(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.9

Äku¤fkLke çkze çkw Ãkku÷eMk ÷kELk ÃkkMku økík{kuze hkºku ½hÚkk¤ yLku ðkzkLke s{eLk çkkçkíku yufs ÃkheðkhLkk çku swÚkku ðå[u {khk{khe ÚkE níke.ÄkheÞk ÷kfzeyku ÷E Mkk{Mkk{u ykðe økÞu÷kçkLLku swÚkLkk 14 sux÷k ÔÞÂõíkykuLku LkkLke {kuxeEòyku ÚkE níke. WÃkhkuõík ík{k{ EòøkúMíkkuLkuMkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞkníkk. su{ktÚke ºkýLku y{ËkðkË nkuMÃkex÷{ktMkkhðkh {kxu {kuf÷e ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke.

«kÃík {krníke {wsçk Äku¤fkLkk swLkk þkf{kfuoxLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ çkze çkw Ãkku÷eMk÷kELkLkk ÃkkMkuLkk rðMíkkh{kt økík {kuze hkºku yuf sÃkrhðkhLkk çku swÚkku ðå[u ½hÚkk¤ yLku ðkzkLkes{eLk çkkçkíku íkfhkh ÚkE níke. WÃkhkuõík s{eLkçkkçkíkLke Mk{kÄkLkLke ðkík çkkçkíku çkLLku ÃkûkLkk÷kufku yufXkt ÚkÞk níkk. su çkkçkíku {kÚkkfwx Úkíkktfkuxo rðMíkkh{ktÚke ykðu÷k ÔÞÂõíkyku yLku MÚkkrLkfÃkrhðkhLkk MkÇÞku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞkníkk. òuík òuíkk{kt çkLLku ÃkheðkhsLkku {khk{kheWÃkh Wíkhe ykÔke yufçkeò WÃkh íkwxe Ãkzâk níkk.su{kt çkLLku swÚkLkk fw÷ 14 sux÷k ÔÞÂõíkykuLkuLkkLke {kuxe Eòyku ÚkE níke. su{kt ík{k{EòøkúMíkkuLku Äku¤fkLke Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞkníkk ßÞkhu ºký sux÷k EòøkúMíkkuLku y{ËkðkËLke nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu {kuf÷kÞk níkk.

çkkð¤k,íkk.9çkkð¤k þnuh{kt ykðu÷k {kÄð

fkìBÃ÷uõMk yLku Ëuð ykfuoz{ktÚkeÍzÃkkÞu÷k çkkuøkMk ËMíkkðuòu Q¼kfhe s{eLkku çkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkhkfhkuzkuLke s{eLkkuLkk fki¼ktzeykuLkkuçkkð¤k Ãkku÷eMk íku{s y{ËkðkËøkúkBÞ yu÷Mkeçkeyu ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku. íku{s ykhkuÃkeykuLku Äku¤fk

fkuxo{ktÚke 7 rË’Lkkrh{kLz {u¤ððk{ktykÔÞk níkk. íkuËhr{ÞkLk ¼q{ k r V Þ k y k u y uytøkqXkLkk rLkþkLk íkÚkkMkneðk¤ku LkkuxheLkku[kuÃkzku Äku¤fkLkk

yuzðkufux yuLz Lkkuxhe yÕíkkVyuLk.{r÷fLkwt Lkk{ ¾q÷íkk ÃkkuíkuLkkMke Aqxâku níkkußÞkhu økík hkusçkkð¤k Ãkku÷eMkuÄku¤fk ¾kíkuÚkeyÕíkkV {÷ufLkeÄhÃkfz fhe níke.

(‚t.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.9

hký…wh Œk÷wfk™k W{hk¤k „k{uÚkkuzk rËð‚ku y„kW yuf Ãkrhýeíkk™uŒu™k …rŒ y™u ‚k‚w yu ‚¤„kðeËuðk™ku «Þí™ fÞkuo nŒk. yk çkkƒŒuyk …ezeŒ {ne÷kyu zeyu‚…e™u{éÞk ƒkË Œu ƒkƒŒu VheÞkË hký…wh…ku÷e‚ îkhk ÷uðk{k ykðe nŒe.…htŒw yks rË™ ‚wÄe …ku÷e‚u fkuR™ffh …„÷k Y…u fkuR ykhku…e™eÄh…fz fhe ™Úke.

hký…wh™k W{hk¤k „k{u ¾t¼kŒŒk÷wfk™e Ãkrhýeíkk™u …hýkððk{kykðe nŒe y™u ‚w¾Ë ÷ø™ Sð™ËhBÞk™ ƒu rËfheyku™ku sL{ ÚkÞkƒkË Œu™k ‚k‚w y™u …rŒ îkhk Œu™uþkrhhef y™u {k™r‚f heŒu Œu™u…huþk™ fhe Ënus™e {kt„ýeykufhðk{k ykðŒe nŒe.yrŒ ‚k{kLÞ…heðkh™e yk rËfhe™u Úkkuzk rËð‚kuy„kW ‚k‚w y™u …rŒ îkhk‚¤„kðe Ëuðk™ku rn™ «Þk‚fhðk{k ykÔÞku nŒku. …htŒw‚Ë]™‚eƒu Œu ƒ[e „R nŒe …htŒw Œu

økt¼eh heŒu ËkÍe økE nkuðkÚke íkuLku‚khðkh yÚkuo ¾MkuzkE níke. suËhBÞk™ Œuýe™ku yuf nkÚk fkÃkðk™kuðkhku ykÔÞku nŒku. yk çkkƒŒLke¼kuøk çkLkLkkh Ãkrhýeíkkyu hký…wh…ku÷e‚{kt VheÞkË ™kutÄkððk™ku Ãký«Þk‚ fÞkuo níkku. …htŒw su-Œu Mk{Þu…ku÷e‚u VheÞkË ™ktuÄe ™ nŒe. ykÚkeíkuýe yLku íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyu ¼uøkkt{¤e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku {¤eLkuhswykík fhe níke. su çkLkkðLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLku ÷E yu‚…eyuVheÞkË ™ktuÄðk™ku ykËuþ fhŒk…ku÷e‚u VheÞkË ™ktuÄe nŒe y™u ykƒkƒŒu Œ…k‚ ‚e…eykR ™u‚ku…ðk™e Œsðes fhe nŒe. …htŒwVheÞkË ™kutÄkÞk™u Ãkkt[-Ãkkt[rËð‚™ku ‚{Þ rðrŒ sðk AŒkt…ku÷e‚ îkhk yk ƒkƒŒu ykhku…eykurðYæÄ fkuR Ãký «fkhLkkt ™¬h…„÷kyku ™rnt ÷uðkŒk «ò{kt hku»kËu¾kR hnÞku Au. hký…wh …ku÷e‚™ku‚t…fo fhŒk Œu™k …eyu‚ykR™ku‚t…fo ÚkR þfGkku ™ nŒku.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 10-10-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

íkçkeçku «MkwíkkLku Lkþku ykÃke øk¼koþÞLkkt xktfk ÷eÄk níkk

økh{kðkuíkçkeçke çkuËhfkheÚke «Mkqíkk-çkk¤fLkkt {kuík

MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

÷ªçkze íkk÷wfkLkkt çkkuzeÞk økk{Lke«MkwíkkLku y[kLkf ÃkuxLkku Ëw:¾kðkuWÃkzíkk Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ðZðkýrðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkxu÷ nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt«Mkwíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk çku¼kLkÚkE síkk ðÄw Mkkhðkh {kxu LkSfLkesLkMkuðk nkurMÃkx÷u ¾Mkuzíkk Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷k {kuík rLkÃksíkk {k{÷kuíktøk çkLke økÞku níkku. «MkwíkkLke ÷kþLkuÃkxu÷ nkurMÃkx÷u Ãkhík ÷kðíkk ÷kufkuLkwtxku¤w yufXw ÚkE síkk sLkMkuðknkurMÃkx÷Lkkt zkufxhu Ëkuze ykðe{k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku «ÞíLk fhíkkøkh{k økh{e MkòoE sðk Ãkk{e níke.yk ½xLkk{kt «Mkwíkk yLku øk¼o{kthnu÷ rþþ]Lkw t {kuík rLkÃksíkkÃkhrýíkkLkkt Ãkríkyu ðZðký Ãkku÷eMk{Úkfu sðkçkËkh nkurMÃkx÷Lkkt zkufxhMkkÚku çkuËhfkheÚke {kuík rLkÃksÞkLkeVrhÞkË LkkutÄkðíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

ðZðký rðMíkkh{kt ykðu÷zku.S.su.Ãkxu÷Lke Ãkxu÷ nkurMÃkx÷{ktMkku{ðkhu çkÃkkuhu çkkuzeÞk økk{LkeÃkrhýeíkk ¼kðLkkçkuLk Äwzk¼kEMkeíkkÃkhk fku¤e (W.ð.yk.hÃk) Lkuyufkyuf ÃkuxLkku Ëw:¾kðku WÃkzíkkÃkrhðkhLkkt fLMkÕxªøk S.su.Ãkxu÷LkenkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt«MkwíkkLke yøkkW Ëðk, Mkkhðkh [k÷wníke.íÞkhu Mkku{ðkhu «Mkwíkk

¼kðLkkçkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞkníkk. sÞkt íkçkeçku sýkÔÞw níkw fu,øk¼o{kt hnu÷ rþþw ÷Mkhe Lk òÞ íku{kxu øk¼koþÞ{kt xktfk ÷uðk Ãkzþu íku{

fne Lkþku ykÃke xktfk ÷eÄk níkk. yk½xLkk çkkË yufkyuf «MkwíkkLke rMÚkíkefÚk¤e síkk yLku ¼kLk{kt Lk ykðíkkMkkhðkh fhe hnu÷ zkufxhu «MkwíkkLku

sLkMkuðk nkurMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh{kxu sýkÔÞw níkw. ykÚke «MkwíkkLkeMkk{uLke nkurMÃkx÷u ÷E síkknkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçk zku.{wtsÃkhkyu

{rn÷kLke Mkkhðkh ÚkkÞ íku Ãknu÷k«Mkwíkk yLku øk¼o{kt hnu÷ rþþwLkwt Ãký{kuík rLkÃksÞkLkwt sýkÔÞw níkw. ykÚkeyk ½xLkkÚke ÔÞrÚkík çkLke ÃkhrýíkkLkktïMkwh ÃkûkLkk MkrníkLkktykuLkwt xku¤wÃkxu÷ nkurMÃkx÷u yufXw ÚkE síkktøkh{k økh{e ÚkE sðk Ãkk{e níke.½xLkk ytøku zku.S.su.Ãkxu÷uzku.{wtsÃkhkLku {kuíkLke ½xLkk ytøkuðkfuV fheLku nkurMÃkx÷u çkku÷kðe÷uðkíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku. ykçkLkkðLke ÃkhrýíkkLkkt Ãkrík Äwzk¼kELkhþe¼kE rMkíkkÃkhkyu sðkçkËkhzku.S.su.Ãkxu÷ Mkk{u çkuËhfkheËk¾ðe {kíkk yLku rþþwLkkt {kuíkrLkÃkòÔÞkLke ½xLkk ytøkuLke VrhÞkËðZðký Ãkku÷eMku LkkutÄe níke .

zku.Ãkxu÷Lke nkurMÃkx÷ {k{÷ku rçk[õÞku

Ãkxu÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk fku¤eÃkhrýíkkLkwt {kuík rLkÃksÞkLke ykþtfk MkkÚku Ãkxu÷ nkurMÃkx÷uÃkhrýíkkLkwt MðsLkkuLkwt {Ähkºku xku¤w yufXw ÚkE økÞw níkw.ykÚke Mkkhðkh fhíkk zku.S.su.Ãkxu÷u yLÞ nkurMÃkx÷LkktzkufxhLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk nkurMÃkx÷ WÃkh çkku÷kðíkkMðsLkku yLku zkufxh ðå[u økh{køk{e ÚkE níke. ykËhr{ÞkLk yLÞ nkurMÃkx÷{ktÚke Ëkuze ykðu÷ zkufxhuÃkkuíkkLke rhðkuÕðh çknkh fkZe ÷kuzuz fhíkk ðkíkkðhý íktøkçkLke økÞw nkuðkLke [[ko WXe Au. yLÞ ykøkuðkLkkuLke{æÞMÚke Úkfe rhðkuÕðhÄkhf zkufxhLku xku¤k{ktÚke hðkLkkfhe ËeÄk níkk.

yLÞ nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçku rhðkuÕðh fkZe ?{]íkËunLkwt ÃkkuMx {kuxo{ hksfkux

fhkÞwt : ¼khu [f[khðZðkýLke nkurMÃkx÷{kt íkçkeçke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk«MkwíkkLkwt LkMkku ykÃke xktfk ÷eÄk çkkË íkçkeçke çkuËhfkhLkeykþtfk MkkÚku «Mkwíkk ¼kðLkkçkuLk rMkíkkÃkhk yLku øk¼o{kthnu÷ rþþwLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkw. yk[f[khe ½xLkk çkkË «MkwíkkLke ÷kþLku økktÄe nkurMÃkx÷uÃke.yu{. yÚkuo ¾MkuzkE níke. Ãkhtíkw yk çkLkkðLkeøkt¼ehíkk Mk{S ÷kþLku ÃkkuMx {kuxo{ yÚkuo hksfkux¾MkuzkE níke.

«MkqíkkLku ÃkuxLkku Ëw:¾kðku WÃkzíkk nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke : íkçkeçk yLku xku¤kt ðå[u økh{køkh{e(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

ÃkrhýeíkkLku ‚¤„kðLkkhkMkkMkrhÞkt nsw ykÍkË !

yu‚Ãke™e Mkq[Lkk 5Ae økwLkku LkkutÄkÞku níkku

çkkð¤k s{eLk fki¼ktz{kt yuzðkufux-LkkuxheLke ÄhÃkfzçkkuøkMk ËMíkkðuòu Q¼k fhe s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkhk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku

[kuxe÷k{kt «kiZ yLkuÚkkLk{kt ÞwðfLkwt {kuík

MkwhuLÿLkøkh : hksfkux Úke y{ËkðkË íkhVsE hnu÷ økkutz÷ yuMkykhÃke økú]ÃkLkexkxkMkw{ku [kuxe÷k LkSf nkEðu WÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu {tøk¤ðkhuMkðkhu fwËhíke nksíku sELku nkEðu WÃkhÃkMkkh Úkíkk þkËwo÷¼kE ¼hðkz(W.ð.70) (hu.[kuxe÷k)Lku yzVuxu ÷eÄkníkk. yk çkLkkð{kt økt¼eh heíku Eò Ãkk{u÷«kiZLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkw.yfM{kíkLkkt yk çkLkkðLke xkxkMkw{kuLkkt[k÷f rËLkuþ¼kE hkÞÄLk¼kE Lkkøk÷k(hu.økkutz÷)Mkk{u [kuxe÷k Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkðLke ðÄwíkÃkkMk ÃkeyuMkykE Ãke.fu.økkune÷ [÷kðehÌkk Au. çkeò çkLkkð{kt ÚkkLk LkSf{tøk¤ðkhu Mkðkhu ÚkkLk-÷k¾k{k[e ðå[uykðu÷ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku sÞuþ¼kEÄh{þe¼kE ðkÄhkuzeÞk (W.ð.18)(hu.økwøk÷eÞkýk)yu hu÷ðu xÙuf WÃkh Ãkzíkw{wfe xÙuLk yzVuxu økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkíku{Lkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw.ÞwðfLkkt {kuíkLkkt çkLkkð ytøku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt {kuíkLku ¼uxLkkh sÞuþ¼kELkuLkkLkkÃkýÚke {kÚkkLkkt Ëw:¾kðkLke rçk{kheníke. ykÚke íkuykuyu ftxk¤e sE hu÷ðu xÙufWÃkh Ãkzíkw {wfe ykÞ¾w xwtfkðe ÷eÄw nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMks{kËkh yuLk.S.Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au.

14 ÔÞÂõíkykuLku LkkLke {kuxe Eòyku ÚkE : Ãkku÷eMk VrhÞkË

rËðkLke fkuxo rðMíkkhLkk EòøkúMíkkunMkLk {nt{Ë yçËw÷ ðfe÷ íkkEyçËu hnu{kLk yçËw÷ ðfe÷íkkEVfYÆeLk yçËw÷ðfe÷ íkkEyçËw÷þfwh yçËw÷ðfe÷ íkkEMkçkkLkkçkkLkw yçËw÷Mkfwh íkkEfkiMkhçkkLkw yçËu hnu{kLk íkkEVhòLkkçkkLkw nMkLk {nt{Ë íkkE{nt{Ë nLkeV yçËuhnu{kLk íkkE

çkze çkw rðMíkkhLkk EòøkúMíkkuyçËw÷økVkh yçËw÷fhe{ íkkEysYÆeLk yçËw÷fhe{ íkkE{nt{Ëyk÷{ {nt{ËMkVe íkkE{nt{ËMk÷e{ {nt{ËMkVe íkkEsheLkkçkkLkw yçËw÷økVkh íkkEyÕ÷kh¾k yçËw÷fhe{ íkkE

EòøkúMíkkuLkk Lkk{

s{eLk {wÆu Ãkrhðkh{ktÄkrhÞkt-÷kfze QAéÞkt

(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,íkk.9

Äúkt„Äúk-{k÷ðý nkRðu W…hÚke …‚kh ÚkŒefåA™e xÙf{ktÚke {„-Ëk¤™e 35 ƒkuheyku[kuhkŒk ‚{„ú rðMŒkh™k zÙkRðhku{kt VVzkxÔÞk…e „Þku Au. {k÷ðý nkRðu W…hÚkeðkhtðkh xÙfku{ktÚke ‚k{k™ [kuhkðk™e ½x™kƒ™u Au íÞkhu y{ËkðkË [kt„kuËhÚke ytòh…kuŒk™e xÙf{kt Ãk70 çkkuhe {øk-Ëk¤ ¼heLku

ykneh Ëuðk¼kR zkÞk¼kR sR hnÞk níkk.yk Mk{Þu íkuykuu rðh{„k{ …k‚u [k …eðk W¼khnÞk níkk. su çkkË {kuze hkºku Äúkt„Äúk ™Sf™enkux÷u W¼k hne …kA¤ Œ…k‚ fhŒk Œkz…ºkeŒkuze íku{ktÚke 35 ƒkuhe (rf. 45 nòh)™efkuR [kuhe „Þk™wt sýkŒk Œkífk÷ef Äúkt„ÄúkŒk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™u òýðk sku„ ™kutÄfhkðe nŒe.

xÙf{ktÚke Y.45 nòh™e{„-Ëk¤™e ƒkuheu [kuhkEÄúkt„Äúk-{k÷ðý nkRðu ÃkhLke ½xLkkÚke xÙf[k÷fku ¼Þ¼eík

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 10 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABADII Ík÷kðkz-y{ËkðkË

fze íkk÷wfkLkkt yuf økk{Lkku ySçkkuøkheçk rfMMkku

çkk¤fLkwt {kU {kíkkLkefq¾{kt s hne økÞwt,Äz çknkh ykðe økÞwt!

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.9

÷øLkLkkt 3 ð»ko çkkË MktíkkLkMkw¾Lkeíkk÷kðu÷e{kt ¾wþeÚke Íq{e WXu÷kÃkrhðkh{kt Aêk {rnLku s øk¼o{kLkktçkk¤fLkwt {kuík ÚkkÞ íkku... ? rð[khku fuyu Ãkrhðkh Ãkh þwt ðeíkþu ? ykðku sfkh{ku ½k fze íkk÷wfkLkkt yuf ÃkrhðkhuÍeÕÞku Au. yk rfMMkkuySçkku økheçk yu{kxu Au fu øk¼oðíke{kíkkLku Aêk {rnLkuyMkÌk Ãkezk ÚkíkkfzeLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkE níke. ßÞkt«MkwríkLke Ãkezk WÃkzíkktzkìõxhkuyu çkk¤fLku¾U[e ÷eÄwt níkwt. su{ktçkk¤fLkwt Äz çknkhykðe økÞwt níkwt yLku{kÚkw øk¼koþÞ{kt shne síkk zkìõxhku [kUfeQXâk níkk. {kÚkw tçknkh fkZðk íkçkeçkuyMk{oÚkíkk Ëþkoðíkk{rn÷kLku çkeòËðk¾kLku ÷E sðkEníke ßÞkt zkìõxhkuyufwLkunÃkqðof çkk¤fLkwt{kÚkw t øk¼koþÞ{ktÚkefkZe {rn÷kLkku Sðçk[kÔÞku níkku.

fze íkk÷wfkLkkt yuf økk{Lkeøk¼oðíke {rn÷kLku 6êk {rnLku Ëw¾kðkuWÃkzíkkt íkuLkk Ãkrík íkuLku fze þnuhLkeyuf nkìÂMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞk níkk.ßÞkt zkìõxhkuyu ÃkrhýeíkkLkku Sðçk[kððk çkk¤fLku yÄwhk {rnLku s

çknkh fkZe ÷uðwt {wLkkMkeçk {kLkíkkçkk¤fLku ¾U[e fkZâwt níkw t. Ãkhtíkwçkk¤fLkwt {kÚkwq {rn÷kLkkt øk¼koþÞ{kts hne økÞwt níkwt yLku Äz yLku Ãkøkçknkh ykðe síkk zkìõxhku ®[íkkíkwhçkLke økÞk níkk. yk rfMMkk{ktnkìÂMÃkx÷Lkkt zkìõxhkuyu nkÚk yØh

fhe ËE {rn÷kLkuy{ËkðkË rMkrð÷÷E sðkLke Mk÷knykÃke níke Ãkhtíkw íÞktsíkkt hMíkk{kt s{rn÷kLkwt {kuík ÚkðkLkeÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk níkeykÚke fzeLkkt s çkeòzkìõxhu yk srx÷ fuMknkÚk Ãkh ÷E{ r n ÷ k L k køk¼koþÞ{ktÚke {]íkçkk¤fLkwt {kÚkwt çknkhfkZe ÷E {rn÷kLkkuSð çk[kðe ÷eÄkuníkku. ÃkrhýeíkkLkku Sðçk[íkkt Ãkrhðkhunkþfkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. Ã

khtíkw «Úk{rzr÷ðhe ð¾íku sçkk¤fLkwt {kuík ÚkíkktÃkrhðkh{kt øk{økeLkeAðkE økE níke. {]íksL{Lkkh yu

f{LkMkeçk çkk¤f Akufhku níkku...! çkk¤fLkk {kuík {kxu fkuý sðkçkËkh zkuõxhkuLkeçkuËhfkhe fu ÃkAe çkk¤fLkwt LkMkeçk ? íku«&™ fze íkk÷wfkLke sLkíkk{kt [[koEhÌkku Au.

6{rnLku

rzr÷ðhe

¼khu «ÞkMkku çkkËçkk¤fLkwt {kUfq¾{ktÚke fkZe{rn÷kLkku Sðçk[kðkÞku

{kuík {kxu zkuõxhkuLkeçkuËhfkhesðkçkËkh fuçkk¤fLkwt LkMkeçk,[[koíkku «&™

n¤ðË,íkk.9

økwshkík «Ëuþ rðãk¼khíkeykÞkursík h{ík øk{ík MÃkÄkoLkw tykÞkusLk n¤ðË ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. yk h{ík-øk{ík MÃkÄko{ktMkkihk»xÙ rð¼køkLkk MkwhuLÿLkøkh,ÚkkLkøkZ, ðktfkLkuh, {kuhçke, ÃkzÄhe,y{hkÃkh, xtfkhk, Äúku÷ ÃktÚkfLkk350Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk MÃkÄko{kt 15 sux÷eh{íkkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. su{kt100 {exh, 200 {exh, 400{exh íkÚkk 3 nòh {exh Ëkuz, ÷ktçkefwË, Ÿ[e fwË, økku¤kVUf, [¢Vutf,fçkœe, ¾ku¾kuLke MÃkÄko ÞkuòE níke.«Úk{ Lktçkhu(1) 100 {e. Ëkuz- {unw÷òÞzk- n¤ðË, çknuLkku{kt MkkÄLkkçkuLkÃkzÄhe(2) 200 {e. Ëkuz- ËþhÚk{wÄðk- n¤ðË çknuLkku{kt {kÄðeçkuLkðktfkLkuh(3) 400 {e. Ëkuz-yfçkh¼kE MkwhuLÿLkøkh- çknuLkku{ktrhØeçkuLk- MkwhuLÿLkøkh, (4) 800{e. Ëkuz- {unw÷¼kE -n¤ðËçknuLkku{kt LkerfíkkçkuLk hkXkuz- n¤ðË(5)1500 {e. Ëkuz- Lke÷uþ¼kE-n¤ðË- çknuLkku{kt ßÞkuríkçkuLk-n¤ðË(6)3 nòh {e. Ëkuz-rðþk÷¼kE- {kuhçke- çknuLkku{ktsi{eLke Ãkh{kh- n¤ðË(7) Ÿ[efwË- sÞhks zkurzÞk (ÃkzÄhe)-

çknuLkku{kt MkkuLke fwzu[k- n¤ðË (8)økku¤kVUf- {nuþ Mkku÷tfe-ÃkzÄheçknuLkku{kt neh÷çkuLk- ÃkzÄhe íku{s(9) [¢VUf- rfþLk ze. ðktfkLkuh íkÚkk

çknuLkku{kt òLkðe «òÃkrík- ðktfkLkuh.rðãk¼khíke n¤ðËLkk ½Lk~Þk{¼kEËðu, {nuLÿ®Mkn Ík÷k, sÕÃkkçkuLk,òøk]ríkçkuLk, «fkþ¼kE nksh níkk.

n¤ðË{kt h{ík-øk{ík MÃkÄkoo

Mkh.su.þk¤k Þkuøk MÃkÄko{kt hkßÞ{kt ÃkúÚk{÷ªçkze : ÷ªçkze{kt ©e ¼økðkLk ÷fw÷eþ Þkuøk rðãk÷Þ fkÞkðhkuný ¾kíku økw-

shkík hksÞ økúk{eý ÞkuøkMkLk MÃkÄko (ytLzh -19)Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. su{k ÷ªçkze fu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷eíkMkh.su.nkRMfw÷Lkk Äku.11 {kt yÇÞkMk fhíkku ÄkuheÞk ÃkúfkþòuY¼kEyu hksÞfûkkLke MÃkÄo»kk{kt Aêk Lktçkhu rðsuíkk ÚkEþk¤k íku{s ÷ªçkze þnuhLkwt økikhð ðÄkÞwO Au. yk rMkæÄe {u¤ððkçkË÷ þk¤kLke ÃkúkÚkoLkk Mk¼k{kt rðãkÚkeoLku rçkhËkðe þk¤kLkk

yk[kÞo yu{.ze.òuøkhkýk íkÚkk MxkV Ãkheðkhu ÃkúkuíMkkneík fÞkuo níkku.÷etçkze rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt [ûkwËkLk ÷uðkÞw÷etçkze : ÷ªçkze þnuhLkk fýçkeðkz{kt hnuíkk þktíkkçkuLk Äh{þe¼kE Ãkxu÷Lkwt

yðMkkLk íkÚkkíkuykuLkk Ãkheð k h s L k k u L k u¼ k ð u þ ¼ k EykuZk îkhk[ûkwËkLk fhðk{kxuLke Mk{sýy k à k í k k{]íkfLkk Ãkheð k h s L k k u y u[ û k w Ë k L k{kxuLke íkiÞkheË k ¾ ð í k k

nkuMÃkex÷Lkk MxkV îkhk {]íkfLke çkLLku ykt¾kuLkw MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe y{ËkðkËykE nkuMÃkex÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke.MkwhuLÿLkøkh{kt «ð[Lk rþrçkh ÞkuòþuMkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt ÷kVªøk f÷çk îkhk nkMÞÚkuhuÃke yLku íktËwhMíke {kxuy{ËkðkËLkkt òýeíkk zku.{wfwt˼kE {nuíkkLke «ð[Lk rþçkeh yûkh ÃkwY»kku¥k{Mðk{eLkkhkÞý {trËh, Lkðk stfþLk ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh ¾kíku íkk.14 ykufxku.Lkuhrððkhu MkktsLkk Ãk f÷kfu Þkuòþu. su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufku ÷k¼ ÷uðk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Happy Birthdayrfíkeoçkk ðk½u÷k

ÃkÃÃkk : {nuLÿrMktn{B{e : fi÷kMkçkksL{ íkk.10-10-h009MkwhuLÿLkøkhMktMf]ríkçkk Ãkh{khÃkÃÃkk : Ä{uoLÿrMktn{B{e : LkÞLkkçkksL{ íkk.10-10-h008xefh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[kh

(Mkt.LÞw.Mk.) n¤ðË, íkk.9

Mk{økú Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt n¤ðËLkk ÷kzw yLku n¤ðËLkeÞkuòíke çkúñ[kuÞkoMkeLkku RríknkMk yuf ykøkðe yku¤¾ ÄhkðuAu. MkkÚku MkkÚku çkúñ[kuÞkoMkeLkk Þs{kLkkuLke Ãkk½zeÞk

MkL{kLkLke ÃkhtÃkhk yfçktÄ òuðk {¤e hne Au. hrððkhuÞkuòÞu÷e çkúñ[kuÞkoMke{kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk¤wÃkwhLkkøkkËeÃkrík fkiþ÷uLÿ«MkkË {nkhksLke WÃkÂMÚkríkÚke ík{k{¼qËuðku íkÚkk n¤ðËðkMkeyku{kt ykLktË AðkR økÞku níkku.

n¤ðË Lkøkhe yu ¼qËuðkuLkeLkøkhe økýkÞ Au. ykðe ÃkrðºkLkøkhe{kt Xuh-Xuh þtfh {trËhkuykðu÷k Au. ykðe Lkøkhe{kt Þkuòíkeçkúñ[kuÞkoMke Mk{økú Ëuþ yLkuËwrLkÞk{kt òýeíke Au. n¤ðË ¾kíkuhrððkhu Mkktsu {w¤ n¤ðËLkk ðíkLkeyLku nk÷ y{ËkðkË hnuíkk fkiþef-fw{kh ð]s÷k÷ ÃkkxzeÞk ÃkrhðkhíkÚkk zkì. n»ko˼kR ͪÍwðkzeÞkÃkrhðkh îkhk ykÞkuSík ykçkúñ[kuÞkoMke{kt fk÷wÃkwhMðkr{LkkhkÞý {trËhLkk økkËeÃkíkeÃk.Ãkq.fkiþ÷uLÿ«MkkË {nkhksWÃkhktík yLkuf Mktíkku-{ntíkku íku{sMk{økú n¤ðË þnuhLke ¼qËuðku {kuxeMktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. yk íkfun¤ðË çkúñMk{ks îkhk WÃkrMÚkíkçkúñ[kuÞkoMke{kt Þs{kLk ÃkrhðkhkuLkuÃkhtÃkhkøkík Ãkk½ze Ãknuhkðe MkL{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. íÞkhçkkËn¤ðLkk ¼qËuðku íkÚkk Mk{økúçkúñ[kuÞkoMkeLkk Þs{kLk Ãkrhðkhkuîkhk yk[kÞo {nkhksLkwt ¼ÔÞMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.íÞkhçkkË Ãkq.yk[kÞo {nkhksuykþeðo[Lk ÃkkXðe çkúñ[kuÞkoMkeþY fhkðe níke. þnuhLkk ¼qËuðkuyu

nh nh {nkËuðLkk Lkkhk MkkÚku yLkurðrðÄ &÷kufLkk ÃkXLk MkkÚkun¤ðËeÞk ÷kzw ykhkuøÞkníkk.ËuðkuLku Ãký Ëw÷o¼ økýkíken¤ðËLke çkúñ[kuÞkoMkeLke ÃkhtÃkhkyLku çkúñ[kuÞkoMkeLkk Þs{kLkkuLkeÃkk½zeÞk MkL{kLkLke ÃkhtÃkhk yksuÃký yfçktÄ Au.

çkúñ[kuÞkoMke{kt Þs{kLkkuLkeÃkk½rzÞk MkL{kLkLke ÃkhtÃkhk

Akuxk fkþe íkhefu òýeíkk n¤ðË{kt çkúñ [kuÞkoMke QsðkE

{ktz÷ : f¤eÞwøk{kt fkøkzkLke ®f{ík ðÄe økE Au. ntMkku «kýeMktøkúnk÷Þ{kt fuË ÚkELku hne økÞk Au. òufu, yksu íkku ÔnkExfku÷h ÷qtxkhkykuLku ÷eÄu ntMk yLku fkøkzk ðå[uLkku ¼uË Ãkkh¾ðkuÃký {w~fu÷ ÚkE økÞku Au. ykðk f¤eÞwøk{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Ëhuf Ëuðk÷Þku{kt ¼ez Ãký ðÄðk ÷køke Au.¼økðkLkLkk îkhu ykðíkku Ëhuf ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke ykøkðeMk{MÞk Au. Ãkhtíkw ÷kufkuLke ykMÚkkLku f{kýeLkwt MkkÄLkçkLkkðLkkhk ÷kufkuLkku Ãký hkVzku Vkxâku Au. su{kt õÞkhuf Mkk[kMkkÄw-MktíkLku yku¤¾ðk {w~fu÷ çkLke òÞ Au. xufLkku÷kuSÚkeVkxVkx Úkíke yksLke 21{e MkËe{kt Ãký fkuE V¤ fuþkf¼kS{kt ¼økðkLkLke «ríkf]rík Ëu¾kððe, fkuE ð]ûk{ktÚkeËqÄLkwt ðnuðwt fu ©eV¤{ktÚke [qtËze Lkef¤ðk suðk çkLkkðkuyðkhLkðkh [{fíkk hnu Au. nðu, suLke suðe ©Øk íkuðe ÿrüÚkeíku ykðe ½xLkkykuLku {w÷ðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw ©Øk yLkuytÄ©Øk ðå[u ¾qçk Ãkkík¤e ¼uËhu¾k nkuÞ Au, íku Mk{sý nkuðe

sYhe Au. nsw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s {ktz÷ ÃkkMkuLkk yuføkk{{kt çku {rnLkk Ãknu÷kt yuf {trËhLkku rsýkuoØkh fhkÞku níkku.íÞkt økk{{kt íkkðLkk ðkÞhk þY ÚkE økÞk níkk. yk Mk{MÞkrLkðkhðk fkuE ¼qðkyu {kíkkSLkk Lkk{Lkwt ©eV¤ ðÄuhðkLkwt fÌkwtníkwt. suÚke økk{Lke yuf ËefheLkk nkÚku ©eV¤ ykÃke íkuLkuðÄuhðk fnuðkÞwt níkwt. yk ©eV¤ ðÄuhkíkktLke MkkÚku s íku{ktÚke[qtËze Lkef¤íkkt økk{÷kufku ykùÞo{kt {qfkE økÞk níkk. òufu,fux÷kfu ©ØkÚke {kÚkwt Lk{kÔÞwt níkwt íkku fux÷kfu yk ðkíkLkuytÄ©Øk {kLke íÞktÚke [k÷íke Ãkfze ÷eÄe níke.

{kLkÃkwh{kt ©eV¤{ktÚke [qtËze Lkef¤e! 21{e MkËe{kt Ãký ykðwt çkLku Au !

©Øk yLku ytÄ©Øk ðå[u ¾qçkÃkkík¤e ¼uËhu¾k Au, Mk{òÞ íkku

øktøkk LknkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

÷¾íkh íkk÷wfkLkkt rðê÷kÃkhk yLkurðê÷økZLke ðå[u Mkku{ðkhu {kuze hkºkurVÕ{e Zçku ÃkeAku fheLku ÷¾íkh Ãkku÷eMkunkEðu WÃkh ðknLkku{ktÚke WXktíkhefhíke økUøkLkkt çku þÏMkkuLku Y.Ãk.h0÷k¾Lkkt {wÆk{k÷ yLku çku ðknLkku MkkÚkuËçkku[e ÷eÄk níkk.

yk ytøkuLke ÷¾íkh Ãkku÷eMk MkwºkkuÃkkMkuÚke «kÃÞ {krníke {wsçkrðh{økk{ yLku ÷¾íkh ðå[u yòÛÞkðknLkku MkkÚku hkºkeLkkt Mk{ÞuðknLkku{ktÚke [esðMíkwyku [kuhíke økutøkMk¢eÞ nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. ykçkkík{eLkkt ykÄkhu Mkku{ðkhu {kuze hkºku÷¾íkh ÃkeyuMkykE økkune÷ íkÚkkÃkku÷eMk MxkVLkkykuyu rðê÷kÃkhk yLkurðê÷økZLke ðå[u rhûkk Lkt.S.su.1MkeÍuz h434 yLku yuLke ÃkkA¤MfkuÃkeoÞku Lkt.S.su.6 Mkeçke 39Ãk LkuþfLkk ykÄkhu W¼e hk¾ðk «ÞkMk fÞkuoníkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk òuíkk çktLku ðknLkkuÃkwhÍzÃku [÷kðíkk Ãkku÷eMku íkuLkku rVÕ{eZçku ÃkeAku fhíkk nkEðu WÃkh rVÕ{eÿ~Þku MkòoÞk níkk.

ytËksu 3 rf.{e. ÃkeAku fheÃkku÷eMku çktLku ðknLkkuLku yktíkheLku ík÷kMke÷uíkk rhûkk{ktÚke fÃkkMkeÞk íku÷Lkkt 14zççkk rft.Y.h4,Ãk00 íku{s MfkuÃkeoÞku{ktÚke h0 íku÷Lkkt zççkk rft.Y.3Ãk nòhíkÚkk [kuf÷uxLkkt çku çkkufMkrft.Y.Ãk,Ãk00 Lkku sÚÚkku {¤e ykðíkkÃkku÷eMk [kutfe WXe níke. Ãkku÷eMku [kuhkW{k÷Lkkt sÚÚkk MkkÚku {wMíkkf¼kE{n{˼kE ½kt[e (W.ð.h3)(hu.rðh{økk{) yLku ynuMkkLk¼kE{wMíkkf¼kE {tz÷e (W.ð.h4)(hu.rðh{økk{) Mkrník çktLku þÏMkkuLkufw÷ {wÆk{k÷ Y.Ãk.h0 ÷k¾ MkkÚkuËçkku[e ÷eÄk níkk. yk{, rðh{økk{,÷¾íkh yLku rðh{økk{-n¤ðË nkEðuWÃkh hkºkeLkkt Mk{Þu ðknLkku{ktÚke[esðMíkwykuLke íkMfhe fhíke økUøkLkkt çkuþÏMkkuLku çku ðknLkku yLku [kuhkW{wÆk{k÷ ÷¾íkh Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷uíkkðknLk [k÷fku{kt nktþfkhku yLkw¼ðkÞkuníkku. yk çkLkkðLke ÷¾íkh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ðkÞ.çke.økkurn÷ [÷kðe hÌkkt Au.

MkwhuLÿLkøkh : ËMkkzk LkSf{tøk¤ðkhu Mkðkhu çkkík{eLkk tykÄkhu ËMkkzk ÃkkxzeÞkðkMk{ktÃkeyuMkykE su.Ãke.hkuSÞk yLkuMxkVLkkykuyu yku[ªíke huz ÃkkzeËuþe ËkY økk¤ðkLke [k÷w ¼êeÍzÃke Ãkkze níke. yk huzËhr{ÞkLk Ãkk u÷eMk u hkÞMktøkS

{w¤S¼kE Xkfkuh(hu.ÃkkxzeÞkðkMk, ËMkkzk)Lk uËkYLke ¼êeLkk t MkkÄLkk u, ËkY,ykÚkk u, øk uMkLkk u [w÷ku, çkkx÷kuMkrník ytËksu fw÷ Y.çku nòhLkkt{wÆk{k÷ MkkÚku Ëçkku[e ÷eÄku níkku.yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhykh.çke.zk¼e [÷kðe hÌkk Au.

ËMkkzk{kt ËkYLke ¼êe ÍzÃkkEyuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhkE

çkúñ[kuÞkoMke{kt Ãk.Ãkq.fkiþ÷uLÿ«MkkË {nkhksLke WÃkÂMÚkrík

15 MÃkÄko{kt 6 Akºkku,6 Akºkkykuyu Lktçkh {u¤ÔÞku

økku¤k Vtuf

Wt[e fqË

÷¾íkh{kt Y.Ãk.h0 ÷k¾LkeþtfkMÃkË {íkk MkkÚku çku Íççku

fÃkkMkeÞk íku÷Lkkt 34 zççkk,h [kuf÷uxLkktçkkufMk MkkÚkuLkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku

Mkt

çkkð¤k,íkk.9

çkkð¤kLkkt yuf Lkk{u økík hkus çktÄ{fkLkLke çknkh Vex fhu÷e ÃkkýeLkeÃkkEÃk yLku ðkÞhLke [kuhe Úkíkkt çkkð¤kÃkku÷eMku økwLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhçkkð¤k íkk÷wfkLkk rþÞkðkzk øk{uhnuíkk çk¤Ëuð¼kE Akuxk¼kE Ãkxu÷¾uíke fhe ÃkkuíkkLkk ½hLkwt økwshkLk

[÷kðu Au. suyku økík hkus ÃkkuíkkLkkfwxwtçk MkkÚku íku{Lke MkkMkhe{kt økÞk níkk.íku Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ½hLke ðtze fqËefux÷kf yòÛÞk íkMfhku ½hLke çknkhVex fhu÷e ÃkkýeLke {kuxh yLku ðkÞhkuWXkðe økÞk níkk. su rð»kuLke VrhÞkËçk¤Ëuð¼kEyu yòÛÞk þ¾MkkurðhwØ LkkUÄkðe níke. ßÞkhu çkkð¤kÃkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

{kuxh - ðkÞhLke [kuhe

çkkð¤k : suík÷ÃkwhLke Ãktzâk nkEMfq÷ ¾kíku y{ËkðkË rsÕ÷k fûkkLkwt økrýíkrð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. yk «ËþoLk{kt rðrðÄ íkk÷wfk{ktÚke ©uc ònuh ÚkÞu÷f]r¥kyku hsq fhðk{kt ykðe níke. su{kt «k.þk¤k MkkfkuËhkyu hsq fhu÷ rð¼køk-2{kt “fwËhíke †kuíkku yLku Mkthûký”{kt heðMko E÷uõxÙku zkÞkr÷MkeMkLke f]rík (1)çku÷Ëkh r«Þtfk (2) {fðkýk {kÞk îkhk yLku rð¼køk-4{kt {krníke yLkuþiûkrýf xufTLkku÷kuS{kt þiûkrýf WÃkfhýLke f]rík (1) økkuMðk{e sÕÃkk (2) Mkku÷tfeytsw yuMk îkhk Ãkh{kh [uíkLkfw{khLkkt {køkoËþoLk nuX¤ hsq fhðk{kt ykðe níke.su f]rík hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{íkkt þk¤k MxkV,yk[kÞoyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.

økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{ktMkkfkuËh «k.þk¤k ͤfe

økhLkk¤kLke Ëeðk÷ íkqxe síkkt ÷kufkuLku nk÷kfe(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.9

Äku¤fk íkk÷wfkLkk [÷kuzk økk{LkeYÃkkðxe sðkLkk {wÏÞ {køko WÃkhøkhLkk¤w ykðu÷w Au.ðhMkkËe ÃkkýeLkkfkhýu yk økhLkk¤k WÃkhLkku hkuz íkwxeøkÞku Au íku{s íku{kt ¾kzkt Ãkze [wõÞk

Au. hkuzLke çkLLku MkkEz{kt ðhMkkËeÃkkýe ¼hkE [wõÞk Au. yuf MkkEzLkkhkuzLke Äkh íkwxðk {ktze Au.suÚke hkºkeËh{eÞkLk ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku,ðknLk[k÷fkuLku yøkðzíkk Ãkzu Au. ykhkuzíkwxíkk òu¾{e çkLke [wõÞku Au.

[÷kuzk-YÃkkðxe hkuzLkktøkhLkk¤k{kt ¾kzk Ãkzâkt

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË ËMk{, çkwÄðkh, 10-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 24-ËeLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{f. 27-10 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 13-41 MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.

Þkuøk : rMkØ f. 13-35 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ.rðþu»k Ãkðo : ËMk{Lkwt ©kØ. *r[ºkk{kt MkqÞo f. 12-19Úke. ðknLkçkfhe. * rðrü (¼ÿk) f. 15-09Úke 27-10 MkwÄe. * ©eMknòLktË Mðk{e íkÚkk ÞkuøkeS{nkhksLkwt M{]ríkÃkðo. * [tÿ-çkwÄLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo {kxu W¥k{rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz-øktsçkòhLkku yÇÞkMk- LkðeLkykÞkusLk fhe yøkíÞLkk ðuÃkkh {kxuþw¼ Mk{Þ. yksu ÷kuLk-fhs- ËuðwtfhðkLke Mk÷kn LkÚke. hknwfk÷: rËðMkuf. 12-00Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{krsf, fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkzeþfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku hwfkðxku Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ Mkns. «ðkMk.«ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkfMk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤òu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.«ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkhfkçkq sYhe çkLku. ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkkuLkku n÷ {¤u.ÄehsLkkt V¤ {eXkt [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøkeçkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.ykÃkLke fk{økehe ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ððk Äehs sYhe.Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuòu. ¾[o Ãkh fkçkq.ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku çkøkzíke yxfkððk Äehs sYhe çkLku.r{ºkLkku MkkÚk. ¾[o ðÄíkwt ÷køku.Mktòuøkku MkwÄhíkk Mk{Þ ÷køku, Ãký Lkfkhkí{f V¤ sýkþuLknª. «ÞíLkku [k÷w hk¾ðk Ãkzu. r{÷Lk.ÃkrhÂMÚkrík rðfx nkuÞ íkku Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íku{ ÷køkíkwtnkuÞ. ‘®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk’ yu WÂõík MkkÚkof ÚkkÞ.yøkíÞLke fk{økehe ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ.fkixwtrçkf Mk{MÞkLku n¤ðe çkLkkðe þfþku. «ðkMk.ykÃkLkk {kLkrMkf ykðuþ-ykðuøkLku MktÞ{ sYhe. Ëw:MkknMkÚkeËqh hnuðwt. íkrçkÞík s¤ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-24 18-18

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÃkrhÃkkxe (4) AkÃkku (6) rsLkk(8) {{ík (9) íkehfþ (10) fíkhý (12) çkkfwt (13) h{k (14){køk (17) þ{kËkLk (19) ðkMkku (20) MktøkeLk (21) íkkhks (22)fV (23) ¼kh (25) çkes÷ (27) sLkðkË (29) hþLkk (31)LkkËkh (33) fktËku (34) {ík÷çk (35) íksðes Q¼e [kðe : (1)Ãkrhfh (2) Ãkk{h (3) xe{ý (5) Ãkkuíkefwt (6) rsfh (7) Lkkþ(11) ík{kþøkeh (12) çkkøk (14) {kLkíkk (15) ykMkku (16) íkkheV(18) {kLk (19) ðksçke (20) Mkt¼kðLkk (22) f÷þ (24) ËeLk(26) shËkus (27) shík (28) ðkÞ÷ (30) Lkk[es (32) Ëk{(33) fktík

ËËMMkk{{LLkkwwtt ©©kkØØ,, rr[[ººkkkk{{kktt MMkkqqÞÞoo,, MMkknnòòLLkkttËË MMððkk{{ee-ÞÞkkuuøøkkeeSS {{nnkkhhkkssLLkkwwtt MM{{]]rrííkkÃÃkkððoo

ykze [kðe(1) Äkhku, «Úkk (4)(4) yku®[íkku nw{÷ku (2)(6) ÔÞr¼[kh (2)(8) Ëwhkøkún, nX (3)(9) çkkýLkku ¼kÚkku (4)(10) fkøk¤, fkÃkz E. fkÃkíkktÃkzíkku f[hku (4)(12) fkýwt, çkkfkuhwt (2)(13) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(14) ¾Ãkík, {køkýe (2)(17) {eýçk¥keLke Ëeðe (4)(19) {wfk{ (2)(20) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)(21) ¾uËkLk {uËkLk, VLkk (3)(22) ¾ktMke, øk¤Vku (2)(23) çkkus, ðsLk (2)(25) çkeðk¤wt (3)(27) ÷kufku{kt yÃkfeŠík (4)(29) S¼, ÷økk{ (3)(31) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3)(33) ftË, zwtøk¤e (2)(34) nuíkw, ¼kð (4)(35) fkurþþ, «ÞíLk (4)

Q¼e [kðe(1) f{hçktÄ, ÃkrhsLk (4)(2) ftøkk÷, hktf (3)(3) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(5) ÃkkuíkkLkwt, MðfeÞ (3)(6) fÚkLk, ðkík[eík (3)(7) ¾wðkhe, íkkuxku (2)(11) ík{kþku fhLkkh (5)(12) çkøke[ku (2)(14) yk¾ze, çkkÄk (3)(15) rð.MktðíkLkku çkkh{ku {kMk(2)(16) «þtMkk, ð¾ký (3)(18) íkku÷, {kÃk (2)(19) ÞkuøÞ, ½rxík (3)(20) fÕÃkLkk, þõÞíkk (4)(22) f¤þ, ÷kuxku (3)(24) økheçk, htf (2)(26) fMkçk ¼hLkkhku (4)(27) ½hzwt, ð]Ø (3)(28) áZíkk rðLkkLkwt (3)(30) Lkfk{wt, LkSðwt (3)(32) ®f{ík, {qÕÞ (2)(33) «eík{, Ãkrík (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1809

MMkkwwzzkkuuffww 1208

1 2 7 6 4 8 5 9 34 3 9 2 7 5 6 1 86 5 8 3 1 9 4 2 72 8 4 5 6 1 3 7 95 9 1 7 2 3 8 6 47 6 3 9 8 4 2 5 19 4 2 8 5 7 1 3 68 7 5 1 3 6 9 4 23 1 6 4 9 2 7 8 5

1 72 5 3

7 5 8 45 7 6

8 6 93

9 7 1 4 85 2

4 6

Mkwzkufw 1207Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

]20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

5 rh Ãkk xe