RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf ·...

12
Ss-.- jn leder stuk deze OMOAt lt«tO tt WT CN.t|FOU£ EN'QMD^T NJFCTS TE A IS 6H DE HUIO SACHr-.'TtH.AKÇN «N TE VWfXAAllN m o r o e WAAROM IS OIE COSDE PALM' Q LIVE ZSEP 2CO ?<CNT? , -mt^'/', I M iïg^/ 1 ONOAT IK NÇT ALS Gij EEN MÓOIt. FKl$SCHt GSVAATSlUEUK EN ftUWCEUACHTE TiNtsvti. HEeasri f] !h'\ ' *»,vl ! PUMOUV{.ÏIEPf /pi ' t I < • • Pm \j !/fta VOOR EEN TEERf HytD » « V E L E N 20.0Q0 S P E C I A L I S T E N OLIJFOLIE AAN. K INDEREN, wier huid zoo teer is, hebben een bijzonder zachte zeep noodig, die de huid volstrekt niet prikkelt en die puistjes en roode vlekjes voorkomt... Palmolive- zeep is geheel aangewezen voor een fijne huid, wegens de olijfolie die bij de fabri- katie wördt gebruikt. ' Dit is' tevens een reden te meer waarom 2e wordt aanbevolen aan alle vrouwen, die haar jeugdige, frischheid willen behouden. Het gebruik ervan 's morgens en 's avonds is een ware schoonheidsbehandeüng, die de huid fluweelzacht en de gelaatstint blank en zuiver maakt... WlEUsilJUiiX. \ i üüiu.a^ wcril K- SCHELLE hot bau-s^ii.oeii vuur bïroopsivniiers definitief geslUc-u. Micl.el lVHo-jge die dit jaar oea verbluffend puik »ji/.j -:i gviiad h^eft. wil- d>; het dan ook op waardige wijze sluiU'n, wat hom ten andere best ge -;.:;t Zie her- oik ^r maar cvcmji-j den ui ! hia:: : 1, D'HOOGHli Miehei, 110 km. in 3 u. 3 min. ; 2. Braspenninx junior, op 1 lengte ; 3. lCemp ; 4. Van Hossel; 5. Vinck : 6. Moyis . op 25 st-c. ; 7. France ; 8. Duevloo ; 9. Deryck ; 10 l.auwors ; 11. Eaelemtv.is ; 12, Vttaderruyt ; 13. Claeys ; 14. Rolus ; 15. Schepers Juul ; 16. Ccrthout ; 17. lloose- mont ; 18. Leemans ; .19. Rü.'ige ; 20. Clsp- • dorp ; 21. De Me.ver. Te WANKICRCEE-BOUCLET v.";vd bondag eveneens een siu'lingswedstr'jü op de bami verreden en vel voor on.-ifhan'c 'ii- ken li-rrnont die een sterke belofte schijnt te z.ju biucht 'net e p r a c h t i g .">ƒ < n won met bijna een minuu' voorspro.'i.; o;: ; '•ƒ!:. naakter, tegenstr Orde der aar: ':r,i;'..\:i. J. ') P.RMONT M. in 3 u. 25 m. . 2. " o n Ramb^ke, op 50 sec. ; 3. Pirmez ; 4. Mi- ddels ; 5. Joly ; 6. Vanden Bergh ; T. Van ' Hove ; 8. Quinaux ; 9: Van Diest ; 11. Bu- ty; 11. Piraux ; 12. De Coninck. — Is het met de baanwedslrijc'cn zooveel als afgelopen, op de winterveloiroms gaat her er zooveei te geweldiger naartoe want overal spetteren de wielen ceer de planken d-ii lt stof in de burri, v'i:.'f Het is mogelijk dat het rennen in de velo- droms niet zoo erg de belangstelling der massa gaande houdt lijk bijvoorbeeld een klassieker op de baan. En toch... ja tcch verdient een mooie plcegkoers, een serieuse sprintwedstrijd, een hardnekkige koers ach- ter moto's of een aehtervolgingsmatch van belang onze aandacht, -want zoovele staal- tjes van athletische waarde -worden er ons soms tentoongesteld. Zoo hadden we Zaterdag avond te GENT een ploegkoers en 'k twijfel er geen oogen- blik aan of de vele sportliefhebbers die er aanwezig waren hebben er veel, heel vee! genoegen aan beleefd. De overwinnaars zijn dezelfde van acht dagen voordien en geioof me vrij, 't zullen sterke ploegen moeten ' 2ijn om De Kuysscher-Billiet te Gent hun meesterschap te ontnemen. Ziehier den uitslag van den 100 km. ploeg- koers : 1. DE KUYSSCHER-BILLIET, in 2 «. 5 m, 20 sec., 12 punten ; 2. Slaats-Pellenaars 2 p. ; S. Loncke-Braeckeveldt ft'.' p. — Op 2 ronden : 4. Carpriaux-Thys 6 p. ; 5. Raes- Verlinden 1 p. — Op 3 ronden : 1. De Bruy- cker-Verhaegen 3 p.; Degre^f-Vernlers 3 p. — Öp 4 ronden : $. r ^nneels-Van Eena?me 1 p. — Op 6 rqndert: 9. Van Cauter-Verniers 13 p. ; Bonduel-Grysbile opgegeven. — Te PARIJS werd een omnium in drie •reeksen-betwist tussohe'n'4 franöchen. De •nieuwbakken 'beroepsrenner s Charpentier veroorloofde zich de'-weelde dé drie'reek- sen te winnen. — Eindklassement : 1. CHARPENTIER. 3 p. : 2. Richard, 8 p. 3. Lapebie, 9 p.; 4. Debenne 10 p. Daarna werd er gestayerd en de -wereld- kampioen Kaynaud kreeg er geweldig op zijn vest. — Algemeen klassement: 1. LACQUEHAT, 3 p. ; 2. Severgnini, 4 p. 3. Raynaud, 5 p.; 4 Metze. 8 p.; 5. Minar- di, 10 punten. — Te MILAAN speelde men eveneers met een heel stel puike ploegen, natuuniik overwegend uit Italianen bestaande. De flinke combinatie Olmo-Bin! was toch al óe anderen te sterk en 't was na het tentoon- sellen van grooe kunde dat ze een ronde voorsprong wisten te nemen. De uitslag van den 100 km. ploejrkoors was dus : 1. OLMO-BINI, in 2 uur 9 min. fi sec. Ge- middeld 46 km. 650 ni„ 47 punten. — Op 3 ronde : 2. Guerra-Ratte.'ini 45 n. : 3 Kuster 33 p. ; 4. Ignat-Diot 25 - : 5 r 'a- zulani-Canotza 17 p. : 6 F!3i-f«i' i ' » 1M p. AchtervnlK-'ng Italië— niiit"-l-inrt. De Italiaansche plo^s (Olmn Bini, Dl Pa- co en Guerrnl vervoepen de Buitenlanders (Ignat-Diot. Z'ms-Kus'--^ m 4 km ?f)0 ter in 5 r^ pcr^^-lon ht HO 1014. LINUliJIUNT on — GROOT KANON - STELT TENTOON de NIEUWE MODELLEN VOOR WiNTER PARDESSUS , V A N A F 250 l-'K s'TWERPEiN was :i<st Zutei lac avohd ,;? yoUen bak wat gewoonlijk het ^ovat is aiarGaarges Ronsse. de lieveling der sin- jorén,,|!r ^ptreed. Benev^iis een snelheidsmatch vooi juni<n> hadden' we een omnium tiifschcn Kaor< J:in Aerts tegen Jecqiieiix-Ricliard Karei K-JI-IV toonde zich de beste van de vier en won prachtig zon.i.s ondprst-jand klassement zien laat : 1, K A E R S 7 punten . 2 PeoipiPtix (1 p ; 3. Richard 12 p. , 4. Atits 12 p. . — Daarna kresen we de staoyrrs aan het werk en Geoiges Ronsse V.peft zijno concur- renten die nochtans geen duu-cn .' w,<ven. propertjes weten af te druüeii on wereld- kampioen Raynaud kreeg er zoo geweldig van 't leer. dat hij het zich IMIR Keheusen zal. Ziehier de eindstand : RONSSE, 5 ptr.U-n ; Metze, 5 punten ; Lacquchaey, 11 p. ; Raynaud, 15 p. Utt hier nu nog onkels andere nieuws- jes : II liT VX KAJIPIOENSCUAP \'AN 1TALIK. In de vergadering van dsn Italiaanschen wielerbond, dewelke a s. Zondag te Milaan gehouden wordt, zal een voorstel ingediend worden om l-.?t lcampicenschap der baan over 3 proeven te doen doorgaan. Deze drie koersen zouden op enkele da- gen afstand betwist worgen ten einde den «atio:»\len kalender niet te zwaar te ma- ken en de renners toe te laten aan de grpo- te buitenlandsche pvoewn deel te nemen. JAN' VAN HOUT WIL NAAR MILAAN. Het is drie jaar geitden, dat i'e Hollan- der Jan Van Hout het uurrfkord van Egg verbderde. Drie dagon ticv.t hij zich slechts in het bezit van het rekord mogen verheu- gen. Want toen kwam Richard en sindsdien is Van Hout niet aan bod gekomen. Voor Van Hout stelt de kwestie van het rekord zich echter op dezelfde wijze als voor Richard. Het bezit ervan heeft hem een wereldnaam gegeven, door een nieuwe poging l:an hij weer opnieuw in de belang- stelling komen. Het lu'.rrekord laat hem niet los i.'n nvir ons verteld is geworden, is hij thans fel in training om in het ko- mende jaar vroeg in forme te zijn en dan van een gunstige gelegenheid te profiteeren voor een poging. Uiteraard wii Van Hout zijn nieuwe po- ging te Milaan ondernemen. Het staat r.u wel boven twijfel verheven dat deze piste zich het beste voor een dergelijken rit leent. Het is dan ook niet uitgesloten, dat Loncke, zijn oefenmaat, hem op die reis zal verge- zellen en eveneens het waagstuk onder- neemt. OLMO ZAT, TRACHTEN RICHARD TE ONTTRONEN! De Italiaansche wielerkorrespondent aan «Paris-Soir» V. Cottorelli. heeft Olmo ge- sproken en diens vooruitzichten gevraagd voor wat betreft een ev.-ntueele aanval op het rekord van Richard. Ongetwijfeld ga ik 'n nieuwe aanval doen op het verloren re- kord, maar de juiste datum weet ik nog niet zegde Olmo. Veel zal ook afhangen van de forme, voegde hij er aan toe. Vorig jaar beproefde Olmo het na de Ronde van Lombardie, welke thans ook voor de deur staat. Naar alle waarschijn- lijkheid, besloot Olmo, zal ik deze maand de beslissende aanval wagen om het verlo- ren z-ekord te herovèien. ' SYLVEER MAJSS HOG VOOR TWEÈ ; JAAR BIJ AI^CÏON. Geruchten deden in'fg^ laatste dagen de ronde alsdat de overwinnaar der laatste Ronde van Frankrijk.-l^^tuis Alcyon zou verlaten. Daaë ?s ftfëtSyyan gii Sylveer Sliies' blijft. aan ^ kleuren ên aan het rljwièi waarop hij zijne jongste overwinningen behaalde. IJK STRIJD OM HET UUKREKORD. « Sportwereld » en « Les Sports » hebben samen een som van 10.000 frank uitgeschre- ven aan de Belgischen renner die het re- kord van Richard kloppen kan en dit in den tijd weike verloopt tusschen 1 Novem- ber 1936 en 1 November 1937. We zijn eens benieuwd te weten wie on- zer renners het eerst de proef wagor. zat. RUREN MAEKrSNS, Hoogpoort 24. GENT Tel. 30.571 IHUIS GESTICHT IN 1T86) VLAAMSCIIE VOETBALBOND Eere Klasse Sottegom-lifde S- 1 ; iïcu'Wm-lH-u^sehaat 5—1 ; Aurelüi-ïioslvo Kruis 2- 3 ; lHHirue-Rapül Antwei-ix-n 2-1 : Oxfm-il-'lVrliasreu l ' - i : Kort- iijk-.\k-l ! 1 ; lu-ljri-a-(!i'iit 2 2. Da Stand. 1. Soti.-sem 11 p. -- 2. Terluisen 10 p. — 3. Hc- inixem 9 i>. - - 4. s. V. ('ent 8 ti. — 5. U. Aut- \u rpeii 7 p. — C. l!e!irir:i ? p. — 7. Bercheiu 7 p. — 8. Kortrijk 5 p. — 9. U-ito j |i. — lû. .Vie! 4 p. — li. liniSî-i-huat -1 p. -- K. M. Krui.-i 4 p. — 13. LUurm 1 2 }v. - A4. Aurelia i> Üost-Vlaanderen. — Overgangsklasse. St. Xilil:iai--Moorsxvle 1 7 : .Malik'gem-Aalst 6-3 ; iftH'.'lbeKe-Kremliüiicsem 9 6 : Keuuefce- ^ttt'iuloi-p ö-4 ; Kiitliio-iA-ljbcke 1 - 1 i Aardeu' l.vrjt-naalH'rt B 1 : Uomlcrleeiiw-KwatreoUt 8—1. StanU. 1. l,el)ht-ko 11 p. - 2. l-fudt-rleeuw 9 p. — 3. ^u-etidorp 6 !». - 4. Aul.-i tt p. • 5. äloortzele 6 p. - S. MeivÜR'ki' 6 p. 7. Kalloo 5 p. -- 8. AuuU'nlmvg 5 i>. ~ Htialteit 4 p. — 10. Krem- bixlegftii 3 p. — 11. St. Niklaî.s 3 p. — 12. Kt'in- Ji'ke 3 p. — 13. Mahlt'îi'iu 3 p. 14. K walrecht 1 p. West-Vläanderan -- Overgangsklasse liop.-e.'aK'-'rrelt 0 4 ; Ziille-Mui-hc-len 0 0 ; Be- vtieii-liigeltmiti .-U'i' 3-2: Uost-lïoos-o!ieke-Oos- tei-ile 4 2: Feerncm-lUnitlmUt î-1 : Asaebroeek — Vichts 2-3. De Stand 1. Assebroeok 9 p. •• 2. Violite S p. — 3. Tielt 8 p. — 4. Hevtieri 7 p. — 5. Unité 7 il. — 6. Ma- ohelen 6p. — ï. Beetneat 5 p. -- 8. Oost-Roosebe- ke 5 p. • 9. Oostende 5 p. — 10. lugelmunster 5 p. — 11. Koeselare 3 p. — 12. IloutliuUt 2 p. SELCISCHE VOETBALBOND. Eareklass» Daring Brus-Standard S--0 : Lyra-P. C. Me- ubelen 1—1 ; Ja tlantoise-hiersclie 1—3 ; Beei^ ichot-F. ('. Turnhout 5-1 ; K. C. Ik'clielini-Whi- Star 1-2 ; ». C. AnilerUvlu-Autwerp ü -1 : 1'. C. Brugse-l'n. St. (Ullis 0 3. De Stand 1. Daring P. B. 10 i>. - 2. Vnion St. Gillis 10 p. 3. hu-rschi» S. K. 10 p. — 4. lîeerschot A. t.'. 10 p. — 5. Antworp F. C'. 9 p. — 6. K. C. Brutree 9 p. — 7. White Star 9 p. - 8. Standard C. L. p. — 9. L.vra 6 p. 10. Amlerlccht 5 p. — 11. F. 0. itechelen 5 p. — 12. t,?. Gantoise 4 p. — 13. R. C. Mechelen 3 ». - 14. K C. Turnhout l p. Eerste Klasse B. La rorestoise-l'. S. Centre ! 1 ; E. Aalst- Duffel F. P. 5-3 ; Tnbantia-V. O. Oostende 1-0 ; Doom P. C.-X'kkel Sport 4 1; Ol. Cbarleroi-C.- S. Club Ronse-K. (!ent 3 -2. • --» OvBrgangsklutst O R. C. Doornik-Koi'trijk S|>. 1 - 3 : Domtcrmoit- 'le-K. C. lleist 0-< : S. V. Bl;uikcul)orïe-t.!. S, Doornik 1-2 ; Toinsrtu' S. K.-Üar. lihuikinborge 3-2 : E. St. Niklaas S. K. 3-0 : A. K. C. Uer- ven-A. S. House 1—3 : Jleoin-ii-WetU'ivii 5-4. De Slaitd. 1. A. S. Bonsc 14 p. -- 2. St. Niklaas 10 p. - ï. Kic. St. Niklaas 10 p. — 4. A. K. t". Herscn 9 p. - 5. U. S. Doornik 8 p. - 6. tt. t \ Doornik 8 ]i. — ?. I'. C. Heist 7 p. — 8. R. C. l ooruik 6 p. - 9. Kortrijk Sn. 5 p. - 10. Dar. Blank. 6 p. - 11. S. C. Meeueti 6 p. — 12. 'IVmsi'he .f. K. 4 p. - 13. Uenilerntondc 3 p. — 14. S. V. lilaiiliiMib. 2 p. UIT MOERKERKE VLAAMSCHE VOETBALBOND. Na drie matchen gespeeld te hebben heult V.V. iloerkerke lioli op kop der rangschikking »e- plaatst in het kampioenschap III klasse A van Wcet-Vla.imleren. Morgen Zondag om 212 ure komt de ertluclitissten tegenstrever l'lieiiix Hrugge met rijn et-rste t-lftal ons bekampen. Zal Moerkerke het halen ? Wij wensclien het ! Doch oppassen is de boodschap, want speler* als Lelmcq en Mans zijn geen katten soniler als I.ebacQ en Mans zijn geen katten om ïi-u- iler ltamlschoenen aan (e pakken. Sportlii'flH'b- hou komt in metssa «aar het plein van V. V, Moerkerke, spannend zal den strijd ttjit. Wit-ïcoo». NEEMT EKÎ ABONNEMENT OP •t G E T R O U W E M AJL D E O E M UIT LEMBEKE — VOETBAL. — Bij den vijfden kompetiedttï mogen we buiten ile elt spelers van beidt par- tijen, den scheidsrechter er a»n toevoegen dl« naarmate lijn kwaliteit en •gezindheid. Ris twaalfden man nu eens niet de oettö dan met de andere partij meespeelt ! Ku ook de wind t'ie als ware spelbreker optreedt. l.einbeke uint den toss en plaatst tieh licht- jes bevoordeeld dour den schuin of*r het plein waaienden wind. l)e ploegen tijn pas voor goed inggespeeld, als de Tijlen reeds doelen lAngk de centervoor. Het spel is overigens mooi verdeeld cn uiterst aangenaam om volgen, vooral belde •erdedigingon doen zich opmerken. Spijtig dat sommige spelers uit. de voorlijn liet ioo ner- veus opnemen, hierdoor verliest liet spel veel van zijn samenhang. Anderzijds hadden we inch wat b.iteis verwacht van ome buitenspe* I f r s : -!>»- ' i n w l1nkn"W'«Btem76r'~ deden liet iSjie««»;, .tfi«™ " Ê A 1-0 wordt.«e- muile^KÜÖ ifW»» volledig >u ,'t voordeel van Zwijnaarde, ze 'weten dan ook ge- IfTk Ie. sïellen, mi-j itfn kenjard" schot. In dtxc iïM ^ IsMeidsresMiËfcicnlffc HM*' 1 * IftlCKii.'tiraSklt «flMpnBlBBMVolieii; ln' laatste minuten kan herpakken' maar lukken er niet in hun voorsprong te ne- men. Wij bezetten thans de achtste plaat» in de al- ctmeene iangs<hikking. Mannen van "Tijl" ona Vxtët&cJL . MALDEUKM-AALST WAS EEN PRACHTIGE MATCH. Zond-ig middag, ondanks den ttojmaenü- ge wind hebben we ons voorgenomen ec-ns naar Maldegem te tu ts.p. om er den vutt- balmatch Sportkring Maldegcm—Sportkring Aalst bij te wonen. Ons voorgenomen be- sluit werd dan ook dadelijk bevve'. l.ótehigd cn vooruit waren we, de baan op i.^ar *\lal- degem. 't Was rond 2 uur dat we op den Akker aanlandden, dus een halfuur vóór tijd, tn ioch wii; het er rc-eds één en al b<:wt';ir.g en in groepjes van drie, vier, of vijf wfird er nsui het plein opgemarcheerd met liet gevolg dat er, wanneer om 2,30 uur de match begon, zich een 500-tal voHbal- enthousiasten rond het terrein hadden ge- schaald. De match te beschrijven is niet onze laak, nwaï de indrukken die ons daar te pakken kregen waren overweldigend. Bijzonderlijk de sportiviteit van de honderden toeschou- wers werkte diep cp ons gemoed en het mag gezegd dat ze volledig liet spel begrepen en zoowel de prachtige doden der bezoekers a,.s deze van hunne eigene jongens wisten te waardeeren en hoog te schatten. En dit is iets wat men niet op alle terreinen nan- treft. En het spel ? Prachtig was het. Aalst had een flinke ploeg afgestuurd en in den be- ','inne vreesden we voor Maldegem het erg- ste. doch de kansen keerden en na de ci- troentjes waren de bezochten werkelijk de meerderen en 't was onder luide'toejuichin- gen dtr mussa dat de match winnend voor Maldegem besloten werd. I> t we intussclien het besluit namen nog .iaat .Maldegem terug te komen is een feit geworden ril we raden tevens eenieder a.'in, zelfs de/ .'n welke nog nooit een voetbal- match hijwoonden, eens eene verplaatsing naar 't plein der Sportkringera te onderne- nii'ii. Vervelen zal het hen zeker niet, en wzijn er zelfs van overtuigd dat ooi; zij na het bijwonen van een paar wedstrijden evenals wij, hevige supporters zullen wor- den «n na het sluiten van eene match reeds verlangend naar de komende zuilen uitzien. R. Matthys. •m*** •V- ^ i y. . ' ' BEELD CENOMEN TIJDENS DE MATCH MALOECEM -AALST. Maldegem tentl hier een onhoudbare bal in de netten van Aalst en wisl e«n overwin- _ nltig te boeken v?ft S -3. üe Heer Henry E. Rey van 's Oravenhaga m zijn vriendelijke« omging mat z'n duilies. . (nei'!;eii..im-M uil "De Posldiiil I-i m|. Heupjicht W*d*rom o?> werk _ 9e*» IIjtf«« matr Do folteringen door licujijicht veroorzaakt zullen snol ophouden wanneer men Liniment Sloan aanbretmi fcene k-lemc hoeveelheid van dit middel op de pijnlijke p ek toegepast zal de pijn radikaal doen verdwijnen, liet is oimoodtg allerhande remedies in te nemen welke het gestel bedwelmen. Be.trijd de pijn door ul1W0»dlge toepas*)»? op de plet w » « de pijn ont- tta«». Daarom sebruik Liniment .Sloan tegen Rheu m.tiek, Verkoudheden op de Bor*t, Lendenpijn, Rugpijn en »11e «ftd,r» Spi«- en Zenuwpijnen. I.immtnt «anstoiid« door «n verdrijtt de pijn. Prij»: Fr. 9.75 per (lasch ook »roote «conomiscl.e_ «e.ch Ir. u._. II,] s « d e Apotheken. Heupjicht, Sloan driii'i: t ordewoord is : ' hooKer <;:>' zsklu'ii doen wij niet. anders jijn wc tfcen oelite Tijlen meer. '/omlag 23 Ovt'iber. feestdag van t'hrictns Ko- «illg. \*onlt lie ÏH'l'iladiglU'idMiwlstrijd gespeel,! te.i voortleele der kerk. Ken koning lioort evu 1-uleib, en wij, ïsjii ioïg<»Uiigen, tullen het ble- ien. Waur I-Mets de kerkc-n woldeti in brand »restoken. zullen wij in diep geloof de oute in eere houden. Het Kti&tu.i Koning-leesi vieren niet de daad. ons gcloul IM ) tie truditio ar il tg, niet i*» kolen iiiiinr aUcn ujh <T aatt îjudiîwi'rken. We biodtn u iu rgil etn t>USktn t amelijk !.i-!ulu»kp»J40vi k »«!«seM. laat- iti vt^rmo^il^lijke kamri^u va» Ut* ci'reanU'i*- K.V.S. Heg»» om 2,id w. Inifiiijf 2 fr. 2ÜRCEN OIE VËttOW)JNEN Juist 4 wirken gä'U'ücn schtt?ve» wc ouiJcr U»?- xolliie Jioor«J>nic. «lal iu**t alWrt taorcei. maar vat in do hindi»*' lijd ook to omlerbcliat- U v i< is. n.ui. ook »ife Vinftiü^lie Voet- ba lbo it ii uit <itm brand Ia. Wij mcenilen tie hand va» tmnwba re ilokumffiteii tu mo?<N> voor$tuHt i », dat het huidige komf.eïitiejattr *«.H*r sou tt<mU»»i» voordat î.vtteïî de \ a it Jiet pu* bliek. Hijionder u dfeie \oor»p«*Hing dvor üo .'eiteu ft«hterh4:tl»i. «»ijiitg c«n siaar fl lcii«<ftftf /.öïidatf«'"' het »1er», de & etui inwr oiitfan^ïL* van äPprOottit-• k!«n v«rwe:»iiï>»»g romirr ^in^t^Ja^ ' Oiö HHHla-* ui St. u» Ua«.r st'twU met ven Kromten»!« r«ettv «oiu «i'.IIa.hjL tlur.r Ja» INibh^k word*« Uti ii» ùe UM'ii'» dei yio foruut V i .Z.W.l.»."' a4hM>r Huune öffici^U; bvnaiüititf j laaiM-n. Oe VVU. renwaJe ^oor jverj en cordvidt het lUaiom nutlïtf en »I»; uandach: o|> tï ve-»t«if«'ft dat de tevredenli« k »<l der Uundaieuiuty in verlamt met hmiger \enuH"jiidt» yunitixir un ^Ittjfen. voordI njn woiftprynjf Mfult TM bet mooie vooruitinhi lier Äind» Janj? U'oogd»* agel te be- reiken. Nameüjk a..n dr eluus 100 j»M>cenl der •).eM*r»vhtrj ^«'ü'ii te verifotnien. Wie ep/Hjfstiis ih««( de \tH-th;ihvere»d venrwtiwd is w e t . dat »Ie W i l o'ab» îâ C 0 hunner «>*it- »iinjfsie» aa»» «»en h«>nd aïdratfen. In andere o-*"- i* dt» pre.eenl v^'J hrrOKer. ))»• fcchfids- ivehU'ts uit^.nea \teloti tn VVH. vel. HM' ten It- u der U'iueMe eiiuiü«»»» Siüd? « en paar j^ar re* du weidi-i» «lese k. -ten fedeeitrJijk lernjrhe («uid. De tfitejffuie KÖ 0 i> dienen evenwel hc uil.'t. Aî> }»•'• weder ?ieii met nreh^nngntisînf \otud\H-t iit'lfMrii vu» iU'.n ook reeUa d«l j.tur wel- licht de fi'ijde ueU-niieni» : d.i. n;i:isr hel lie- Umid d»'r la tv ïi ö 0 Ki;drajfe. het volïed^ te- ristr hetnïe». v;m de aehet(Jsreeh{er«.kns,ti-ri um» de Hubs. PJfakotnÇMu OEMKKXTK MA LD EC HM, Molentje Ter gelegenheid von KEiUlIS NINHDAG HO M .I NO bij Albert Brnet. 100 fr. gratli. plua inleg erblj r»an 2 fr, per man, Losen voor moat. Kegln om 5 u. stlpt. 4i Gemeente MAl.OKGK.M, MOt.KNTJK. Ter ^elêgvnheid der kerm!« op Dtn«d»g 2T October, Kroute prijskamp met de kaart 1 BiedenV. ÏS0 fr prijken gewaarborgd tn verdeeld als volgt : 1BO-13O-11O-80-7!)-60-IJ frank, lnle« ó fr. Inschrijving bij Wwe Ca- micl Van de Wallc van 5 tot 6 ure o- prijskamp wordt gsspeeld op 200 meters af. stand, (ie.n<Nm(e KM.SSKI.AKK Op Zondag S5 Octobor IMfi Groot« Uü- !urtprljskftmp op 2 nieuwe blljorts bij Anhur De Joegher en Kduiirtl Verhcye SQQ fr. priireii. Inschrijving In belde café« Inleg 3 fr. per «ytn. Lnton voor maat. Be- gin om -t ure ntipL De mies wordt teiug ifcgoven aan de 10 eerste ,t;lll(ttmehde die voor. 4 ure ingeschrevca zijn., »tok en kl-JJt 1« töt'gelftleh. . "*' ' " diiii'MbMl* B O L p , E ' H b O I K K K « n ' P L A p : « B U U U2N In ROÖDÈ POK m alle maten i Jaar waar- borg. Gsaltiollen — Wlldo pnshollen - Pokhout vo^r bollcndraater» In hoornen of blokken. Keu» u»n fXtt gedraalde bollen. OHONUT IIrltuit elimn, U. (JUNI fftlhMM-v Gratis § üm ook k nnis te ir.ttuen met onze * i ot Ueifelijke Purolpeeder vooi a^ii id ale luiiilvetzoiying ott.angi U bij kooj.1 va:i e<;ne doos Puroi van 7.50 fr. tijdelijk een bus.e i'u- lolpoeder grat.;. Purol Is verkrijg- baar in nlie goede Apotheken. EEN OVERZICHT VAN HET UURREKORQ SNELHEID VOOR wiELRIJDERg VAN 1393 TOT 193«. clUkUEnÜ^.wd tL.V iIJN HECHT" Bogaard« gevejtigil bij ÜSCAR LATESTE. Aan de vrienden ciulimüklicrs die lerleden /i.üiliig de attelneene Ml-gilderillf eu iirjjä- .«mil met Kulmen buwonoit liebben. ne?.e liier dat idle» a.s zi-er gelukt HUIK be.wliouwd , i.rdeii. .-> u < i il i de \uurzit tel met ecu iiuukivoonl ami de aan»«i,'i le.ieu lie vergadert»; geoiieud Had. weed liet VMMÏI-II veilei-i,ï. aan een onzer Lest tl ui -leden, die ,iii ut. re en zakelijke wijze liet % el teile.i zcünel aU «Ie tocKolust onzer club »vist te iH'ApiX'Ken. Ileï v.as dan ook met te lerwomtcri'ii <lat zijne woorden die aan duide- li.iUheid niet le we.nselieii liel,"i. ten vollik door de aansvezige leden weiden heüi'eijeii. De -Dekret tria g:'.t daarna lezmsc vitn den nl- yeiiieene inehïaiid dei li:-.», waarna rfprckei ingitliiuls liet woord nuin oui enkele nieinve ininteii bellend ie nmiieii en nog een woordje te siiielten üm-i- tien toniIiuUi »,;i:iii(uii leder lui liet ul.s zijn Iil.elit lie^eliouwd. llietle U' wirken. Men vijl'tieiilnl menue lellen ilie verleileii y.ciiiluir vveitlen f,|'4,'e.sehre\ril l,reii(ft liet totaal un 15ü ; zou liet dim toch vv:utr zijn dat in, van ln-1 eerste .i:\ur île 15Q zullen bereiken. \V;ii de pru^iiiini! betreft, tlir/.e weril fel lie tttisl. zie ten umlere ïniliir een> de imnieii iler w ; nnei-s. w:'.;* ronder welltelil de l;:nni,ieen zil li Latente tl^ear en I.uznen Kudoll. die Zou- dag in extra li.iii,e waren ; Hiiy-sse Orner en \au lïie Me<l?.nl; l,ii>s Henri en Ile hange Maui-its ; 4» Vim Keiutenie v\dolf en Timmer- man Alloua ; 5i Martens Mauiits en l.asot'li Napoleon , lie lîiiets J'elirieii en Ilott-y Iti- «•l'aril; ?! In-b'iaiii t yr:el en Validen bosselle 'I lienfiet ; tv.H,.m- Filmtrd en Hlomine lier- Hand. ll.i'iiliili .htMh aan alle deeli.eillei'K. Hïiorlniaii. . •STA1) KKCI.OO Ter gelegenheid vin 2»ndVleuge kermis Oroote mohslerbolllng gegeven door de vereenSgdo herbergiers bij Francie» I Bee- «•ens. Achiet Ik Keyzer en Maurlce Hael- man. Op Xoiulag den 2ü October. Vooruit .W fr. Htwanrborgd. Pnjsverdeellrig • 136- '25-106-711-56 f t . Een prachtige beker te winp.cn voor do club die het meest getal '•olders vertegenwoordigt. Inleg 5 fr. per '5uw» (peleton van 2 man!. Men speelt met bollen tot cn met 22 cm. hoogte en zuiver van hout. Eenmaal drank. Inschrijving bij Miiurice Haelman. Begin om 2 ure Alle geschillen zullen door de Commissie en ï gekende bolders : August Dhooge en Ju- .'••s Heer.e inpnr'ijdig beslist worden. SINT .YIAliüHIfVJ'K (Vlfluiing.traa:) Corner kermis Prljsbolling bij Pptrus Overmeire cp Zon- dag 25 October 1936. Prijzen 200 fr. ï lil f f o fr. per 2 man. Prljien bij boven de 200 fr. tnlegge).-). Bollen zuiver tot 20 om Bealu te 2 u 6 44 Oemoentf CK8EL, Op Maandag 2(5 O k t o b e r 1936 Kaartine (Bieden). 500 fr. prijren gewaarborgd en Ö flessclien wijn gratis geschonken door den hkeurist Emiel De Baots, Urse! dorp in- schrijving bij de Kinderen Van t-aeré tot ure aan 2.50 fr. por man. OPGELET : 2 premleri van 10 fr. worden verlot onder al de spelers, Ingeschreven voor 5 ure. De voorwaaiden zullen voor het beqin afgelezen worden. (lemeorils Wlngeii,» Oj> 1 November gioote Monsterkaartlng 1 bieden) in een goed Ingerichte zaal waar de apelsrs afzonderlijk kunnen zitten. 3500 frank prijzen. 1ste prijs 300 fr. en twee prachtige bekers. Hegtn om i u. zeer stipt. Inleg 5 fr. I Liefhehbers, de kaarting ?,aj rond 10 u gedaan zijn, er zal hier orde zijn ' De Inrichter -. I.EON CAM .ENS Duivc-nlokaal. WIngene. 48 SINT l.Ali'Kl'INS (Knrelïhock) Prlj-skaarting fMinetten) op Zondag 8 November 1036. Prijwn 300 fr. Inleg 3 fr. iij August Htiebens cn Catnlcl Cauwels, Kocln te 5 me ^g (icinucntc WVNtiENK Op bondag * November 193G Oroote Mon- iterkaartlng (Bieden). 2000 fr. prijzen, bij Mmuits van Craimeersch (Garage» ; Renè Schoonaort (Den Anker» : R«nr> Mne'iens (Sportwereld) ; Jules Van de Wlele (Hipo droom). Men spte 1 2 tegen 2. m.ichnj- »ing bij alle 4 de herbergiers. Begin om 2 uur zeer stipt Tnleg 5 fr. Alle reglementen zulhm afgelezen wor- den cn alle geschillen zullen ,-loor de Com- missie onri^rUidiii b"Hlivl worden 45 Stovenfabriek "S'-Anna.. Tel, 326.69. BRUGCE HUIS LOWIJCK, Opv. Ed. DE*VOS aeKter S' e Annatccrk (BI.) DE LANGKSTRAAT) Cuisinieren è'n kachels — Bijzondere verloop van haarden DEMOULlN en TAMINE3 Buizestoven eigen fabrikaat. Zelfde huis te ASF.RROF.K. WANTRSTRAAT. 94.

Transcript of RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf ·...

Page 1: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

Ss-.-

jn leder stuk deze

OMOAt lt«tO tt WT CN.t|FOU£ EN'QMD T NJFCTS

TE A IS 6H DE HUIO SACHr-.'TtH.AKÇN «N TE VWfXAAllN

m o r o e WAAROM IS OIE COSDE PALM' Q LIVE • ZSEP 2CO ?<CNT?

, • - m t ^ ' / ' , I M

i ï g ^ / 1

ONOAT IK NÇT ALS Gij EEN MÓOIt. FKl$SCHt GSVAATSlUEUK EN

ftUWCEUACHTE TiNtsvti. HEeasri

f ]

!h'\ ' * » ,v l

! PUMOUV{.ÏIEPf / p i ' t I < • •

Pm \ j ! / f t a

V O O R EEN T E E R f H y t D » « V E L E N 20.0Q0 S P E C I A L I S T E N

O L I J F O L I E A A N .

KINDEREN, wier huid zoo teer is, hebben een bijzonder zachte zeep noodig, die

de huid volstrekt niet prikkelt en die puistjes en roode vlekjes voorkomt... Palmolive-zeep is geheel aangewezen voor een fijne huid, wegens de olijfolie die bij de fabri-katie wördt gebruikt.

' Dit is' tevens een reden te meer waarom 2e wordt aanbevolen aan alle vrouwen, die haar jeugdige, frischheid willen behouden. Het gebruik ervan 's morgens en 's avonds is een ware schoonheidsbehandeüng, die de huid fluweelzacht en de gelaatstint blank en zuiver maakt...

W l E U s i l J U i i X . \ i üüiu.a^ wcril K- S C H E L L E hot

bau-s^ii.oeii vuur bïroopsivniiers definitief geslUc-u. Micl.el lVHo-jge die dit jaar oea verbluffend puik »ji/.j -:i gviiad h^eft. wil-d>; het dan ook op waardige wi jze sluiU'n, wat hom ten andere best ge -;.:;t Zie h e r -oik ^r maar cvcmj i - j den ui!hia:: :

1, D ' H O O G H l i Miehei, 110 km. in 3 u. 3 min. ; 2. Braspenninx junior, op 1 lengte ; 3. lCemp ; 4. Van Hosse l ; 5. Vinck : 6. Moy i s . op 25 st-c. ; 7. France ; 8. Duevloo ; 9. Deryck ; 10 l.auwors ; 11. Eaelemtv.is ; 12, Vttaderruyt ; 13. Claeys ; 14. Rolus ; 15. Schepers Juul ; 16. Ccrthout ; 17. lloose-mont ; 18. Leemans ; .19. Rü.'ige ; 20. Clsp-

• dorp ; 21. De Me.ver. — T e W A N K I C R C E E - B O U C L E T v.";vd

bondag eveneens een siu'lingswedstr'jü op de bami verreden en v e l voor on.-ifhan'c 'ii-ken li-rrnont die een sterke belofte schijnt te z.ju biucht 'net e prachtig .">ƒ < n won met bijna een minuu' voorspro.'i.; o;: ; '•ƒ!:. naakter, tegenstr Orde der aar : ':r,i;'..\:i.

J. ') P .RMONT M. in 3 u. 25 m. . 2. " o n • Ramb^ke, op 50 sec. ; 3. P i rmez ; 4. Mi-dde ls ; 5. Joly ; 6. Vanden Bergh ; T. Van

' Hove ; 8. Quinaux ; 9: Van Diest ; 11. Bu-t y ; 11. Piraux ; 12. De Coninck.

— Is het met de baanwedslrijc'cn zooveel als a f g e l o p e n , op de winterve lo i roms gaat her er zooveei te geweldiger naartoe want overal spetteren de wielen ceer de planken d-ii l t stof in de burri, v ' i : . ' f

He t is mogelijk dat het rennen in de velo-droms niet zoo erg de belangstelling der massa gaande houdt l i jk bijvoorbeeld een klassieker op de baan. En toch... ja tcch verdient een mooie plcegkoers, een serieuse sprintwedstrijd, een hardnekkige koers ach-ter moto's of een aehtervolgingsmatch van belang onze aandacht, -want zoovele staal-t jes van athletische waarde -worden er ons soms tentoongesteld.

Zoo hadden we Zaterdag avond te G E N T een ploegkoers en 'k twij fel er geen oogen-blik aan of de vele sportliefhebbers die er aanwezig waren hebben er veel, heel vee! genoegen aan beleefd. De overwinnaars zijn dezelfde van acht dagen voordien en geioof me vrij, 't zullen sterke ploegen moeten

' 2ijn om De Kuysscher-Bill iet te Gent hun meesterschap te ontnemen.

Ziehier den uitslag van den 100 km. ploeg-koers :

1. D E K U Y S S C H E R - B I L L I E T , in 2 « . 5 m, 20 sec., 12 punten ; 2. Slaats-Pellenaars 2 p. ; S. Loncke-Braeckeveldt ft'.' p. — Op 2 ronden : 4. Carpriaux-Thys 6 p. ; 5. Raes-Verlinden 1 p. — Op 3 ronden : 1. De Bruy-cker-Verhaegen 3 p.; Degre^f-Vernlers 3 p. — Öp 4 ronden : $. r^nneels-Van Eena?me 1 p. — Op 6 rqndert: 9. Van Cauter-Verniers 13 p. ; Bonduel-Grysbile opgegeven.

— T e P A R I J S werd een omnium in drie •reeksen-betwist tussohe'n'4 franöchen. De •nieuwbakken • 'beroepsrenner s Charpentier veroorloofde zich de'-weelde dé dr i e ' r eek-sen te winnen. — Eindklassement :

1. C H A R P E N T I E R . 3 p. : 2. Richard, 8 p. 3. Lapebie, 9 p . ; 4. Debenne 10 p.

Daarna werd er gestayerd en de -wereld-kampioen Kaynaud kreeg er geweldig op zijn vest. — Algemeen klassement:

1. L A C Q U E H A T , 3 p. ; 2. Severgnini, 4 p. 3. Raynaud, 5 p.; 4 Metze. 8 p.; 5. Minar-di, 10 punten.

— T e M I L A A N speelde men eveneers met een heel stel puike ploegen, natuuniik overwegend uit Italianen bestaande. De f l inke combinatie Olmo-Bin! was toch al óe anderen te sterk en 't was na het tentoon-sellen van grooe kunde dat ze een ronde voorsprong wisten te nemen.

De uitslag van den 100 km. ploejrkoors was dus :

1. OLMO-B IN I , in 2 uur 9 min. fi sec. Ge-middeld 46 km. 650 ni„ 47 punten. — Op 3 ronde : 2. Guerra-Ratte.'ini 45 n. : 3 Kuster 33 p. ; 4. Ignat-Diot 25 - : 5 r 'a-zulani-Canotza 17 p. : 6 F!3i-f«i'i ' » 1M p.

AchtervnlK-'ng Italië— niiit"-l-inrt. De Italiaansche plo^s (Olmn Bini, Dl Pa-

co en Guerrnl vervoepen de Buitenlanders (Ignat-Diot. Z 'ms-Kus ' - -^ m 4 km ?f)0 ter in 5 r^ pcr^^-lon

ht HO 1014. L I N U l i J I U N T on — G R O O T K A N O N -

S T E L T T E N T O O N de N I E U W E M O D E L L E N

VOOR

WiNTER PARDESSUS

, V A N A F 250 l-'K

s 'TWERPEiN was :i<st Zutei lac avohd , ;?yoUen bak wat gewoonlijk het ^ovat is aiarGaarges Ronsse. de lieveling der sin-jorén,,|!r ^ptreed.

Benev^iis een snelheidsmatch vooi juni<n> hadden' we een omnium tiifschcn Kaor< J:in Aerts tegen Jecqiieiix-Ricliard Karei K-JI-IV toonde zich de beste van de vier en won prachtig zon.i.s ondprst-jand klassement zien laat :

1, K A E R S 7 punten . 2 PeoipiPtix (1 p ; 3. Richard 12 p. , 4. A t i t s 12 p. .

— Daarna kresen we de staoyrrs aan het werk en Geoiges Ronsse V.peft zijno concur-renten die nochtans geen duu-cn .' w,<ven. propertjes weten af te druüeii on wereld-kampioen Raynaud kreeg er zoo geweldig van 't leer. dat hij het zich IMIR Keheusen zal. Ziehier de eindstand :

RONSSE , 5 ptr.U-n ; Metze, 5 punten ; Lacquchaey, 11 p. ; Raynaud, 15 p.

Utt hier nu nog onkels andere nieuws-jes :

I I l i T VX K A J I P I O E N S C U A P \ 'AN 1 T A L I K .

In de vergadering van dsn Italiaanschen wielerbond, dewelke a s. Zondag te Milaan gehouden wordt, zal een voorstel ingediend worden om l-.?t lcampicenschap der baan over 3 proeven te doen doorgaan.

Deze drie koersen zouden op enkele da-gen afstand betwist worgen ten einde den «atio:»\len kalender niet te zwaar te ma-ken en de renners toe te laten aan de grpo-te buitenlandsche pvoewn deel te nemen.

JAN' V A N H O U T W I L N A A R M I L A A N .

Het is drie jaar geitden, dat i'e Hollan-der Jan Van Hout het uurr fkord van E g g verbderde . Drie dagon ticv.t hij zich slechts in het bezit van het rekord mogen verheu-gen. Want toen kwam Richard en sindsdien is Van Hout niet aan bod gekomen.

Voor Van Hout stelt de kwestie van het rekord zich echter op dezelfde wi jze als voor Richard. Het bezit ervan heeft hem een wereldnaam gegeven, door een nieuwe poging l:an hij weer opnieuw in de belang-stelling komen. Het lu'.rrekord laat hem niet los i.'n n v i r ons verteld is geworden, is hij thans fel in training om in het ko-mende jaar vroeg in f o rme te zijn en dan van een gunstige gelegenheid te prof iteeren voor een poging.

Uiteraard wi i Van Hout zijn nieuwe po-g ing te Milaan ondernemen. Het staat r.u wel boven twi j fe l verheven dat deze piste zich het beste voor een dergel i jken rit leent. Het is dan ook niet uitgesloten, dat Loncke, zijn oefenmaat, hem op die reis zal verge-zellen en eveneens het waagstuk onder-neemt.

O L M O ZAT, T R A C H T E N R I C H A R D T E O N T T R O N E N !

De Italiaansche wielerkorrespondent aan « P a r i s - S o i r » V . Cottorelli. heeft Olmo ge-sproken en diens vooruitzichten gevraagd voor wa t betreft een ev.-ntueele aanval op het rekord van Richard. Ongetwi j fe ld ga ik 'n nieuwe aanval doen op het verloren re-kord, maar de juiste datum weet ik nog niet zegde Olmo. Veel zal ook afhangen van de forme, voegde hij er aan toe.

Vor ig jaar beproefde Olmo het na de Ronde van Lombardie, welke thans ook voor de deur staat. Naar alle waarschijn-lijkheid, besloot Olmo, zal ik deze maand de beslissende aanval wagen om het verlo-ren z-ekord te herovèien. '

S Y L V E E R MAJSS H O G V O O R T W E È ; J A A R B I J A I ^ C Ï O N .

Geruchten deden i n ' f g ^ laatste dagen de ronde alsdat de overwinnaar der laatste Ronde van F r a n k r i j k . - l ^ ^ t u i s Alcyon zou verlaten. Daaë ?s ftfëtSyyan gii Sylveer Sliies' blijft. aan ^ kleuren ên aan het rl jwièi waarop hi j zijne jongste overwinningen behaalde.

IJK S T R I J D OM H E T U U K R E K O R D . « Sportwereld » en « Les Sports » hebben

samen een som van 10.000 frank uitgeschre-ven aan de Belgischen renner die het re-kord van Richard kloppen kan en dit in den tijd weike verloopt tusschen 1 Novem-ber 1936 en 1 November 1937.

W e zijn eens benieuwd te weten wie on-zer renners het eerst de proef wagor. zat.

R U R E N MAEKrSNS, Hoogpoort 24. GENT

Tel. 30.571 IHU IS G E S T I C H T I N 1T86)

VLAAMSCIIE VOETBALBOND Eere Klasse

Sottegom-lifde S- 1 ; iïcu'Wm-lH-u^sehaat 5—1 ; Aurelüi-ïioslvo Kru is 2- 3 ; lHHirue-Rapül Antwei-ix-n 2 - 1 : Oxfm-il-'lVrliasreu l ' - i : Kort-i i j k - . \ k - l ! 1 ; lu-ljri-a-(!i ' i i t 2 2.

Da Stand. 1. Soti.-sem 11 p. -- 2. Terluisen 10 p. — 3. Hc-

inixem 9 i>. - - 4. s. V. ('ent 8 ti. — 5. U. Aut-\u rpeii 7 p. — C. l!e!irir:i ? p. — 7. Bercheiu 7 p. — 8. Kortrijk 5 p. — 9. U-ito j |i. — lû. .Vie! 4 p. — li. liniSî-i-huat -1 p. -- K. M. Krui.-i 4 p. — 13. LUurm1 2 }v. - A4. Aurelia i>

Üost-Vlaanderen. — Overgangsklasse. St. Xilil:iai--Moorsxvle 1 7 : .Malik'gem-Aalst

6 -3 ; iftH'.'lbeKe-Kremliüiicsem 9 6 : Keuuefce-^tt t ' iuloi-p ö -4 ; Kiitliio-iA-ljbcke 1 - 1 i Aardeu' l .v r j t -naalH' r t B 1 : Uomlcrleeiiw-KwatreoUt 8—1.

0« StanU. 1. l,el)ht-ko 11 p. - 2. l-fudt-rleeuw 9 p. — 3.

^u-etidorp 6 !». - 4. Aul.-i tt p. • 5. äloortzele 6 p. - S. MeivÜR'ki' 6 p. 7. Kal loo 5 p. -- 8. AuuU'nlmvg 5 i>. ~ Ht ia l te i t 4 p. — 10. Krem-bixlegft i i 3 p. — 11. St. Niklaî.s 3 p. — 12. Kt'in-Ji'ke 3 p. — 13. Mahl t ' î i ' iu 3 p. 14. K walrecht 1 p.

West-Vläanderan -- Overgangsklasse liop.-e.'aK'-'rrelt 0 4 ; Ziille-Mui-hc-len 0 0 ; Be-

vtiei i- l i igeltmit i.-U ' i ' 3 - 2 : Uost-lïoos-o!ieke-Oos-tei-ile 4 2 : Feerncm-lUnit lmUt î - 1 : Asaebroeek — Vichts 2-3.

De Stand 1. Assebroeok 9 p. •• 2. Violite S p. — 3. Tielt

8 p. — 4. Hevt ier i 7 p. — 5. Unité 7 il. — 6. Ma-ohelen 6p. — ï. Beetneat 5 p. -- 8. Oost-Roosebe-ke 5 p. • 9. Oostende 5 p. — 10. lugelmunster 5 p. — 11. Koeselare 3 p. — 12. I l ou t l i uU t 2 p.

SELCISCHE VOETBALBOND. Eareklass»

Dar ing Brus-Standard S--0 : Lyra-P. C. Me-ubelen 1—1 ; J a tlantoise-hiersclie 1—3 ; Beei^ ichot-F. ('. Turnhout 5 - 1 ; K. C. Ik 'c l iel ini-Whi-

Star 1 - 2 ; ». C. Ani lerUvlu-Autwerp ü -1 : 1'. C. Brugse- l 'n . St. (Ull is 0 3.

De Stand 1. Da r i ng P. B. 10 i>. - 2. Vn ion St. Gi l l is 10 p.

3. hu-rschi» S. K. 10 p. — 4. lîeerschot A. t.'. 10 p. — 5. Antworp F. C'. 9 p. — 6. K. C. Brutree 9 p. — 7. Whi te Star 9 p. - 8. S tandard C. L.

p. — 9. L.vra 6 p. 10. Amlerlccht 5 p. — 11. F. 0. i techelen 5 p. — 12. t,?. Gantoise 4 p. — 13. R. C. Mechelen 3 ». - 14. K C. Turnhout l p.

Eerste Klasse B. La rorestoise- l ' . S. Centre ! 1 ; E. Aalst-

Duffel F. P. 5-3 ; Tnbant ia-V. O. Oostende 1 - 0 ; Doom P. C.-X'kkel Sport 4 1 ; Ol. Cbarleroi-C.- S. Club Ronse-K. (!ent 3 -2. • - - »

OvBrgangsklutst O R. C. Doorn ik-Koi ' t r i j k S|>. 1 - 3 : Domtcrmoit-

'le-K. C. l le is t 0 -< : S. V. Bl;uikcul)orïe-t.!. S, Doornik 1 - 2 ; Toinsrtu' S. K.-Üar. l ihu ik inborge 3 -2 : E. St. Nik laas S. K. 3 - 0 : A. K. C. Uer-ven-A. S. House 1—3 : Jleoin-ii-WetU'ivii 5-4.

De Slaitd. 1. A. S. Bonsc 14 p. - - 2. St. Niklaas 10 p. -

ï. K ic . St. N ik laas 10 p. — 4. A. K. t". Herscn 9 p. - 5. U. S. Doornik 8 p. - 6. tt. t \ Doornik 8 ]i. — ?. I '. C. Heist 7 p. — 8. R. C. l ooru ik 6 p. - 9. K o r t r i j k Sn. 5 p. - 10. Dar. Blank. 6 p. -11. S. C. Meeueti 6 p. — 12. 'IVmsi'he .f. K. 4 p. -13. Uenilerntondc 3 p. — 14. S. V. l i laii l i iMib. 2 p.

UIT MOERKERKE VLAAMSCHE VOETBALBOND.

Na dr ie matchen gespeeld te hebben heult V.V. i loerkerke l i o l i op kop der rangschikk ing »e-plaatst in het kampioenschap I I I klasse A van Wcet-Vla.imleren. Morgen Zondag om 2 1 2 ure komt de er t luc l i t issten tegenstrever l ' l ie i i ix Hrugge met r i j n et-rste t - l f ta l ons bekampen. Zal Moerkerke het halen ? W i j wensclien het ! Doch oppassen is de boodschap, want speler* als Lelmcq en Mans z i jn geen kat ten soniler als I.ebacQ en Mans z i jn geen kat ten om ïi-u-i ler ltamlschoenen aan (e pakken. Sportli i ' f lH'b-h o u komt in metssa «aar het plein van V. V, Moerkerke, spannend zal den s t r i j d t t j i t .

Wit- ïcoo».

N E E M T E K Î A B O N N E M E N T O P

•t G E T R O U W E M AJL D E O EM

UIT LEMBEKE — VOETBAL. — B i j den v i j fden kompetiedtt ï

mogen we bui ten ile elt spelers van beidt par-t i jen , den scheidsrechter er a»n toevoegen d l« naarmate l i j n kwa l i te i t en •gezindheid. Ris twaalfden man nu eens niet de oettö dan met de andere p a r t i j meespeelt ! Ku ook de wind t' ie als ware spelbreker optreedt.

l.einbeke u i n t den toss en plaatst t ieh l icht-jes bevoordeeld dour den schuin o f * r het plein waaienden wind. l)e ploegen t i j n pas voor goed inggespeeld, als de T i j l en reeds doelen lAngk de centervoor. Het spel is overigens mooi verdeeld cn uiterst aangenaam om volgen, vooral belde •erdedigingon doen zich opmerken. Sp i j t i g dat sommige spelers uit. de voor l i j n l iet ioo ner-veus opnemen, hierdoor verliest liet spel veel van z i j n samenhang. Anderzi jds hadden we inch wat b.iteis verwacht van ome buitenspe* I f rs: -!>»- ' i n w l 1 n k n " W ' « B t e m 7 6 r ' ~ deden liet i S j i e « « » ; , . t f i « ™ " Ê A 1 - 0 w o r d t . « e -

m u i l e ^ K Ü Ö i f W » » volledig >u , ' t voordeel van Zwi jnaarde, ze 'weten dan ook ge-IfTk Ie . sïellen, mi-j i tfn kenjard" schot. I n dtxc i ï M ^ IsMeidsresMiËfcicnlffc HM*'1*

IftlCKii. 'tiraSklt « f lMpnBlBBMVol ie i i ; ln' laatste minuten kan herpakken'

maar lukken er n ie t in hun voorsprong te ne-men.

W i j bezetten thans de achtste plaat» in de al-ctmeene iangs<hikk ing. Mannen van " T i j l " ona

Vxtët&cJL . M A L D E U K M - A A L S T W A S E E N

P R A C H T I G E M A T C H . Zond-ig middag, ondanks den t to jmaenü-

ge wind hebben we ons voorgenomen ec-ns naar Maldegem te tu ts.p. om er den vutt-balmatch Sportkring Maldegcm—Sportkring Aalst bij te wonen. Ons voorgenomen be-sluit werd dan ook dadelijk bevve'. l.ótehigd cn vooruit waren we, de baan op i.^ar *\lal-degem.

't Was rond 2 uur dat we op den Akker aanlandden, dus een halfuur vóór tijd, tn ioch wi i ; het er rc-eds één en al b<:wt';ir.g en in groepjes van drie, vier, of vij f wfird er nsui het plein opgemarcheerd met liet gevolg dat er, wanneer om 2,30 uur de match begon, zich een 500-tal voHbal-enthousiasten rond het terrein hadden ge-schaald.

De match te beschrijven is niet onze laak, nwaï de indrukken die ons daar te pakken kregen waren overweldigend. Bijzonderlijk de sportiviteit van de honderden toeschou-wers werkte diep cp ons gemoed en het mag gezegd dat ze volledig liet spel begrepen en zoowel de prachtige doden der bezoekers a,.s deze van hunne eigene jongens wisten te waardeeren en hoog te schatten. En dit is iets wat men niet op alle terreinen nan-treft .

En het spel ? Pracht ig was het. Aalst had een f l inke ploeg afgestuurd en in den be-','inne vreesden we voor Maldegem het erg-ste. doch de kansen keerden en na de ci-troentjes waren de bezochten werkeli jk de meerderen en 't was onder luide'toejuichin-gen dtr mussa dat de match winnend voor Maldegem besloten werd.

I> t we intussclien het besluit namen nog .iaat .Maldegem terug te komen is een feit geworden ril we raden tevens eenieder a.'in, zelfs de/ .'n welke nog nooit een voetbal-match hijwoonden, eens eene verplaatsing naar 't plein der Sportkringera te onderne-nii'ii. Vervelen zal het hen zeker niet, en w z i j n er zelfs van overtuigd dat ooi; zij na het bi jwonen van een paar wedstrijden evenals wij , hevige supporters zullen wor-den «n na het sluiten van eene match reeds verlangend naar de komende zuilen uitzien.

R . Matthys.

•m*** •V- ^

i y . . • ' '

BEELD CENOMEN TIJDENS DE MATCH MALOECEM -AALST. Maldegem tentl hier een onhoudbare bal in de netten van Aalst en wisl e«n overwin-

_ nl t ig te boeken v?ft S -3.

üe Heer Henry E. Rey van 's Oravenhaga m zijn vriendelijke« omging mat z'n duilies. . (nei'!;eii..im-M uil "De Posldiiil I-i m|.

Heupj icht W*d*rom o?> werk _

9 e * » IIjtf«« matr

Do folteringen door licujijicht veroorzaakt zullen snol ophouden wanneer men Liniment Sloan aanbretmi fcene k-lemc hoeveelheid van dit middel op de pijnlijke p ek toegepast zal de pijn radikaal doen verdwijnen, l i e t is oimoodtg allerhande remedies in te nemen welke het gestel bedwelmen. Be.tr i jd de pijn door ul1W0»dlge toepas*) »? op de plet w » « de pijn ont-tta«» . Daarom sebruik Liniment .Sloan tegen Rheu m.t iek, Verkoudheden op de Bor*t, Lendenpijn, Rugpijn en »11e «ftd,r» Spi«- en Zenuwpijnen. I.immtnt «anstoiid« door «n verdrijtt de pijn.

P r i j » : F r . 9 . 7 5 per (lasch ook »roote «conomiscl.e_ «e.ch Ir. u._ . II,] s « d e Apotheken.

Heupjicht, Sloan driii'i: t

ordewoord is : ' hooKer <;:>' zsklu'ii doen wij niet. anders ji jn wc tfcen oelite Tijlen meer.

' /omlag 23 Ovt'iber. feestdag van t 'hr ic tns Ko-«i l lg. \ *on l t lie ÏH' l ' i ladiglU' idMiwlstr i jd gespeel,! te.i voortleele der kerk. Ken koning l ioort evu 1-uleib, en wi j , ïs j i i ioïg<»Uiigen, tu l len het ble-ien. Waur I-Mets de kerkc-n woldeti in brand »restoken. zullen w i j in diep geloof de oute in eere houden. Het Kti&tu.i Koning-leesi vieren

niet de daad. ons gcloul IM) tie t r u d i t i o ar il tg, niet i*» kolen iiiiinr aUcn ujh <T aatt

îjudiîwi'rken. We biodtn u iu rgil etn t>USktn t amelijk !.i-!ulu»kp»J40vik»«!«seM. laat-

iti vt^rmo^il^lijke kamri^u va» Ut* ci'reanU'i*-K.V.S. Heg»» om 2,id w. Inifiiijf 2 fr.

2ÜRCEN OIE VËttOW)JNEN

Juist 4 wirken gä'U'ücn schtt?ve» wc ouiJcr U»?-xolliie Jioor«J>nic. «lal iu**t alWrt taorcei. maar vat in do hindi»*' lijd ook to omlerbcliat-Uvi< is. n.ui. ook »ife Vinftiü^lie Voet-ba lbo it ii uit <itm brand Ia.

Wij mcenilen tie hand va » tmnwba re ilokumffiteii tu mo?<N> voor$tuHti», dat het huidige komf.eïitiejattr *«.H*r sou tt<mU»»i» voordat î.vtteïî de \ a it Jiet pu* bliek. Hijionder u dfeie \oor»p«*Hing dvor üo .'eiteu ft«hterh4:tl»i. «»ijiitg c«n siaar f l lcii«<ftftf /.öïidatf«'"' het »1er», de & etui inwr oiitfan^ïL* van äPprOottit-•

k!«n v«rwe:»iiï>»»g romirr ^in^t^Ja^ ' Oiö HHHla-* ui St. u» Ua«.r st'twU met ven Kromten»!« r «e t tv «oiu «i'.IIa.hjL tlur.r Ja» INibh^k word*« U t i ii» ùe UM'ii'» dei y io foruut V i .Z.W.l.»."' a4hM>r Huune öffici^U; bvnaiüititf j laaiM-n.

Oe VVU. renwaJe ^oor jverj en cordvidt het lUaiom nutlïtf en »I»; uandach: o|> tï ve-»t«if«'ft dat de tevredenli«k»<l der Uundaieuiuty in verlamt met hmiger \enuH"jiidt» yunitixir un ^Ittjfen. voordI njn woiftprynjf Mfult TM bet mooie vooruitinhi lier Äind» Janj? U'oogd»* agel te be-reiken. Nameüjk a..n dr eluus 100 j»M>cenl der

•).eM*r»vhtrj ^ « 'ü ' i i te verifotnien. Wie ep/Hjfstiis ih««( de \tH-th;ihvere»d venrwtiwd

is we t . dat »Ie W i l o'ab» îâ C 0 hunner «>*it-»iinjfsie» aa»» «»en h«>nd aïdratfen. In andere o-*"-

i* dt» pre.eenl v^'J hrrOKer. ))»• fcchfids-ivehU'ts uit^.nea \teloti tn VVH. vel. HM' ten It- u der U'iueMe eiiuiü«»»» Siüd? « en paar j^ar re* du weidi-i» «lese k. -ten fedeeitrJijk lernjrhe («uid. De tfitejffuie KÖ 0 i> dienen evenwel hc uil.'t. Aî> }»•'• weder ?ieii met nreh^nngntisînf \otud\H-t iit'lfMrii vu» iU'.n ook reeUa d«l j.tur wel-licht de fi'ijde ueU-niieni» : d.i. n;i:isr hel lie-Umid d»'r la tv ï i ö 0 Ki;drajfe. het volïed^ te-ristr hetnïe». v;m de aehet(Jsreeh{er«.kns,ti-ri um» de Hubs.

PJfakotnÇMu O E M K K X T K MA L D EC HM, Mo l en t j e

T e r gelegenheid von K E i U l I S N INHDAG HO M .I N O bi j Albert Brnet. 100 fr. gratli. plua inleg erbl j r»an 2 fr, per man, Losen voor moat. Kegln om 5 u. stlpt. 4i

Gemeente MAl .OKGK.M, M O t . K N T J K . Ter ^elêgvnheid der kerm! « op Dtn«d»g

2T October, Kroute pr i jskamp met de kaart 1 BiedenV. ÏS0 fr prijken gewaarborgd tn verdeeld als volgt : 1BO-13O-11O-80-7!)-60-IJ frank, l n l e « ó fr. Inschri jv ing b i j W w e Ca-micl Van de Wallc van 5 tot 6 ure o -pr i jskamp wordt gsspeeld op 200 meters af. stand,

(ie.n<Nm(e K M . S S K I . A K K Op Zondag S5 Octobor IMfi G roo t « Uü-

!urtprljskftmp op 2 nieuwe bll jorts bij A n h u r De Joegher en Kduiirtl Verhcye SQQ fr. priireii. Inschrijving In belde café« Inleg 3 fr. per «ytn. Lnton voor maat. Be-gin om -t ure ntipL De mies wordt teiug ifcgoven aan de 10 eerste ,t;lll(ttmehde die voor . 4 ure ingeschrevca zijn., »tok en kl-JJt 1« töt'gelftleh. .

" * ' ' " oé dii i i 'MbMl*

B O L p , E ' H b O I K K K « n ' P L A p : « B U U U 2 N In R O Ö D È P O K m alle maten i Jaar waar-borg. Gsaltiollen — Wlldo pnshollen - Pokhout vo^r bollcndraater» In hoornen of blokken. K e u » u»n fXtt gedraalde bollen. — O H O N U T IIrltuit elimn, U. ( JUNI fftlhMM-v

G r a t i s § ü m ook k nnis te ir.ttuen met onze * i ot Ue i fe l i jke Purolpeeder vooi a^ii id ale luii i lvetzoiying o t t . a n g i U bi j kooj.1 va:i e<;ne doos Puroi van 7.50 fr. tijdelijk een bus.e i'u-lolpoeder grat. ; . Purol Is verkrijg-baar in nlie goede Apotheken.

EEN OVERZICHT VAN HET UURREKORQ SNELHEID VOOR w i E L R I J D E R g VAN 1393 TOT 193«.

clUkUEnÜ^.wd tL.V iIJN HECHT" Bogaard« gevejt ig i l b i j ÜSCAR LATESTE.

Aan de vrienden ciulimüklicrs die lerleden /i.üiliig de attelneene Ml-gilderillf eu iirjjä-. «mi l met Kulmen buwonoit liebben. ne?.e liier

dat idle» a.s zi-er gelukt HUIK be.wliouwd , i.rdeii.

.-> u < i il i de \uurzit tel met ecu iiuukivoonl ami de aan » « i , ' i le.ieu lie vergadert»; geoiieud Had. weed liet VMMÏI-II veilei-i,ï. aan een onzer Lest tl ui -leden, die ,iii ut. re en zakelijke wijze liet % el teile.i zcünel aU «Ie tocKolust onzer club »vist te iH'ApiX'Ken. Ileï v.as dan ook met te lerwomtcri'ii <lat zijne woorden die aan duide-li.iUheid niet le we.nselieii liel,"i. ten vollik door de aansvezige leden weiden heüi'eijeii.

De -Dekret tria g:'.t daarna lezmsc vitn den nl-yeiiieene inehïaiid dei li:-.», waarna rfprckei ingitliiuls liet woord nuin oui enkele nieinve ininteii bellend ie nmiieii en nog een woordje te siiielten üm-i- tien toniIiuUi »,;i:iii(uii leder lui liet ul.s zijn Iil.elit lie^eliouwd. llietle U' wirken.

Men vijl'tieiilnl menue lellen ilie verleileii y.ciiiluir vveitlen f,|'4,'e.sehre\ril l,reii(ft liet totaal un 15ü ; zou liet dim toch vv:utr zijn dat in, van ln-1 eerste .i:\ur île 15Q zullen bereiken.

\V;ii de pru^iiiini! betreft, tlir/.e weril fel lie tttisl. zie ten umlere ïniliir een> de imnieii iler w;nnei-s. w:'.;* ronder welltelil de l;:nni,ieen zil

li Latente tl^ear en I.uznen Kudoll. die Zou-dag in extra li.iii,e waren ; Hiiy-sse Orner en \au lïie Me<l?.nl; l,ii>s Henri en Ile hange Maui-its ; 4» Vim Keiutenie v\dolf en Timmer-man Alloua ; 5i Martens Mauiits en l.asot'li Napoleon , lie lîiiets J'elirieii en Ilott-y Iti-«•l'aril; ?! In-b'iaiii t yr:el en Validen bosselle 'I lienfiet ; tv.H,.m- Filmtrd en Hlomine lier-Hand. l l. i ' i i l i i l i .htMh aan alle deeli.eillei'K.

Hïiorlniaii. .

•STA1) KKCI .OO Ter gelegenheid v i n 2»ndVleuge kermis

Oroote mohslerbolllng gegeven door de vereenSgdo herbergiers bij Franc ie » I Bee-«•ens. Achiet I k Keyzer en Maurlce Hael-man. Op Xoiulag den 2ü October. Vooruit . W fr. Htwanrborgd. Pnjsverdeel lr ig • 136-'25-106-711-56 ft . Een prachtige beker te winp.cn voor do club die het meest getal '•olders vertegenwoordigt. Inleg 5 fr. per '5uw» (peleton van 2 man! . Men speelt met bollen tot cn met 22 cm. hoogte en zuiver van hout. Eenmaal drank. Inschri jv ing bij Miiurice Haelman. Begin om 2 ure Alle geschillen zullen door de Commissie en ï gekende bolders : August Dhooge en Ju-.'••s Heer.e inpnr ' i jd i g beslist worden.

S I N T .YIAliüHIfVJ'K (V l f lu i ing . t raa: ) Corner kermis

Prl jsboll ing bij Pptrus Overmeire cp Zon-dag 25 October 1936. Pri jzen 200 fr. ï lil f f o fr. per 2 man. Pr l j i en bij boven de 200 fr. tnlegge).-). Bollen zuiver tot 20 om Bealu te 2 u 6 4 4

Oemoentf CK8EL, Op Maandag 2(5 Oktober 1936 Kaart ine

(B ieden) . 500 fr. prijren gewaarborgd en Ö flessclien w i jn gratis geschonken door den hkeurist Emiel De Baots, Urse! dorp in-schrijving bi j de Kinderen Van t-aeré tot

ure aan 2.50 fr. por man. O P G E L E T : 2 premleri van 10 fr. worden

verlot onder al de spelers, Ingeschreven voor 5 ure. De voorwaaiden zullen voor het beqin afgelezen worden.

(lemeorils Wlngeii,» Oj> 1 November gioote Monsterkaartlng

1 bieden) in een goed Ingerichte zaal waar de apelsrs afzonderli jk kunnen zitten. 3500 frank prijzen. 1ste prijs 300 fr . en twee prachtige bekers. Hegtn om i u. zeer stipt. Inleg 5 fr. I

Liefhehbers, de kaarting ?,aj rond 10 u gedaan zijn, er zal hier orde zijn '

De Inrichter -. I .EON C A M . E N S Duivc-nlokaal. WIngene.

48 S I N T l .A l i 'K l ' INS (Knre l ïhock )

Prlj-skaarting fMinetten) op Zondag 8 November 1036. P r i j w n 300 fr. In leg 3 f r . iij August Htiebens cn Catnlcl Cauwels,

Kocln te 5 m e ^g

(icinucntc W V N t i E N K Op bondag * November 193G Oroote Mon-

iterkaart lng (Bieden) . 2000 fr. prijzen, b i j Mmuits van Craimeersch (Garage» ; Renè Schoonaort (Den Anker» : R«nr> Mne ' iens (Sportwereld) ; Jules Van de Wlele ( H i p o droom). Men spte 1 2 tegen 2. m.ichnj-» ing bi j alle 4 de herbergiers. Begin om 2 uur zeer stipt Tnleg 5 fr.

Alle reglementen zulhm afgelezen wor-den cn alle geschillen zullen ,-loor de Com-missie onri^rUidiii b"Hlivl worden 45

Stovenfabriek "S'-Anna.. Tel, 326.69.

B R U G C E HUIS LOWIJCK, Opv. Ed. DE*VOS

aeKter S'e Annatccrk (BI.) DE L A N G K S T R A A T ) Cuisinieren è'n kachels — Bijzondere ver loop van

haarden DEMOULlN en TAMINE3 Buizestoven eigen fabrikaat.

Zelfde huis te ASF.RROF.K. W A N T R S T R A A T . 94.

Page 2: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

ZONDAG 25 OCTOBER ÏOSG TTJFDE BLADZIJDE. T W E E D E DEEL.

VERKEERSONGELUK TE OOSTENDE. Zondag namiddag wild» juffrouw Angèle

Hubert, 20 jaar, woonachtig Dankaaiiisti^at 5. te Breedene, het rijwielpad van do Ocn-golaan verlaten ten einde het rijwielpad aan de tegenovergestelde kant te nemen, om nour Groenendyek te rijden.

Op het zelfde oogenblik kwam een auto, geleid door A. Van Walle, handelaar te Brugge, aangereden en de wlelrijdst«r werd gevat en met erge kwetsuren ten gronde geslingerd. Zo kloeg ook over inwendige pijnen. AUTO MET MILITAIREN GEKANTELD. Te Kaggevinne is een militaire transport-

auto, waarin zich een aantal soldaten be-vonden, tengevolge van een defekt op een helling omgekanteld. Het ongeluk gebeurde juist op het oogenblik dat de soldaten aan het ontbijten waren en de meesten dus mes-sen in handen hadden. Een viertai soldaten werden ernstig gewond afin het hoofd.

AUTO-ONGELUK TE GENT. Aan de verlcngenls van de Sint Lievens-

doorgang worden door den heer Hlllaert, ondernemer, wonende Akkergemlaan nr 41 te Ger.t, grondwerken uitgevoerd voor het leggen van' elektrleke kabels, waardoor den doorgang voor voertuigen aldaar verboden is. Rond 3 ure kwam nu in volle snelheid een auto-taxi aangereden die de bnrrik&de omWlerp, alsook twee werklieden die bezig waren den gemaakten put op te vullen. De-ze werden met geweld weggeslingerd en lie-pen zeer ernstige kwetsuren op. De auto-voerder was In dronken toestand.

De twee werklieden werden weggeslingerd <>n erg gekwetst, de auto-taxi bolde nog eenlge meters ver.

V E R G I F T I G I N G S Z A A K TK L I ' I K .

I N I E U W S T E M O D E L L E N • a , - ™ « , , . H o e d e n

Groot® keus

Renards vanaf 250 f r. Koopt ter trouw In het gekend Hu!»

R. Van «1« Voido-Van do Wall« Groot* Markt 70, EECLOO.

VJC.

A F T R O O d E L A R I J T E B E R G E N . Vtrtcitftldsae personen kochten hier en

d * u oud* onbruikbare werkhuizen, om het a a U j l M J voort te verkoopen : zij betaalden de ov«re«agekomen prijs niet. alhoewel zij «1 * » « t hun kon dienen meedroegen. Daor-•nbor*n beloofden zij het oud materiaal te

. Icvarwn u a kooperr die een vbors'ehot be-UAM«B ; van de levering kwitni niets in

' hul«. t$an «chat d » schade, berokkend aan '. .kaob«r«. en vfrkoopors op 3 & 400.000 frank. '> bv'x^iiU k w i m « w het licht op aanklacht

1 ( «en koöp t o in in |wtlf metalen to Hoe-'de&tOo<9grnlM. Deze had'èen voorschot be-Uulld vma verscheidene duizendo frank.

D « aftruggelaars worden natuurlijk door de politie opgezocht

Floche. Sayetten BREIWOL

N T E Ü W E K L E O K E N G R O O T E KEUS L A O K P R I J Z E N O N Z E LEUS

MagnxIJn V w d e Foe le -8 »ut «w Molenstraat 81 — KKÜLO

M A N V E R O N G E L U K T T E A N T W E R -P E N . — Aan boord van een schip, gemeerd aan nr. 107 der dokken werd de 42-jarlge Em. V«y t , dte mede aan het werk was a&n boord, eensklaps door zijn werkgezel-len vermist. Men ging op zoek en ln het ruim vond men den ongelukkige stervend liggen

Vloer- en Muurtegels G E V E L S T E E N - D O R P E L S

I S O L A T I E M A T E R I A L E N enz. Bouwstoffenhandel

•JOS. V A N D E R CRÜYSSE ST. A N D R l E S — BRUGGE

Verleg, vcor Eecloo >.n omtrek : GEORGES V E R H A S S E L T

Hotel Groenen Boomgaard — EECI.OO. Telefoon 111 20.9

T R E I N B O T S I N G T E H E R E N T H A L S . — ln de statie te Herenthals, waar omstreeks halfelf 's avonds e<m botsing plaats had tusschen een tramtreintje en een stilstaan-den trein, werd een ernstige ramp verme-den. Do machinist kon inderdaad. voor len. Toch werden de reizigers doorheen Je b.otsing plaats had de remmen overha-geworpen en een tiental personen bekwa-men kneuzingen.

S T O R M T E K N O K K E Zelden is onze badstad Knokke door zul-

ke hevige stormen geteisterd geworden lijk het in de eerste dagen dezer week is ge-weest. De rukwinden waren zoo geweldig dat het bijna onmogelijk was naar den dijk op te stappen.

De schade door den storm veroorzaakt is Jan ook betrekkelijk groot. Van sommi-RO huteen werden de luiken afgerukt, de vensters stukgeslagen cn de meubels ver-brijzeld.

( Ock de foorkramers hadden het gewei , dig te verduren, want dezen die niet tijdis I de deltzeilon hunner inrichtingen hadden • kunnen inhalen zagen ze door hevige ruk-| winden heelcmaal stuk gescheurd worden j Door de golven welke onophoudend te-• gen den dijk aanbeukten ontstond er zelf.« ' gevaar voor dijkbreuk wat een onoverzlen-, bare ramp had kunnen worden. Stortvla-' gen zotten eens te meer verscheidene stra-i ten onder water wat voor gevolg had dat ) vele kelders volliepen. I Dinsdag namiddag, met het hooge tij. ! sloeg het water op verschillende plaatsen ' In greote massa's over den dijk met het

gevolg dat zeer vele huizen erg be-1 schadigd werden. De reddingsdienst was

bestendig op post. De eirkus Libot welke op de markt stond werd bijna totaal vev-nletigd. Ook zijn verscheidene golfbrekers

: tusschien Knokke en Duinbergen door de golven verzwolgen.

j P R I E S T E R L I J K E B E N O E M I N G E N . • Mgr de Bisschop van Brugge heeft he-1 noemd tot onderpastoor : op St. Marssnre-ta te Knokke. E. H. Dovriendt. onderpns-

' toor te Wntou. in vervanging van 'fl H De-' puydt. die bestuurder benoemd -vortil- aan 'le abdij « T e n Pu t t e » te Chist»! : np RL Jozef te Oostende ff, H Vnlckonnnre .->r,-(I.tti pnsfoor te-OarkHner. » ; on SI A«n<t te P.vii'"-'p R H. Cnueic* •ir-derpnjfocr

Dit is da Weduw« BECKERS Te Luik ging de politie over tot de aan-

houding van de 54-jarlge vrouw Reekers, en dit in verband met eene vergiftigings-zaak die, zoo de geruchten waarheid bevat-ten, de meest ophefmakende moordzaak van deze eeuw zijn zou.

Vrouw Beckers stond namelijk bekend als iemand die een voorliefde had om zieke menschen, en liefst deze die alleen woon-den, te verzorgen. Wonder genoeg echter kwam met haar ook bijna steeds de dood in huis, en toen de familie vaa de afgestor-vene, wan bet feit verwittigd, ter plaatse kwamen, bestatlgden ze dat alles wat teni-ge waarde had uit het sterfhuis verdwenen wa3. Een twaalftal gevallen van dien aard worden nu reeds onderzocht, en lijk het in zulke zaken gewoonlijk gaat, komen er da-gelijks nog klachten bij.

Toen men haar aanhield werd zij In het bezit gevonden van een fleschje digitaïine. Zij ging toen juist een zieke bezoeken aan wien zij geld had geleend. Ondervraagd be-weerde de vrouw dat zij dit goedje bij haar droeg omdat zij aan hartziekte leed. Zij is echter niet bekwaam de kwaal waaraan z i j lydt te beschrijven en toen men haar vroeg waar ze eigenlijk pijn had voelde zij aan de rechterborst wat laat vermoeden dat ze toch in geen gevai het hart op de rechte plaats draagt.

Een der klachten welke door het gerecht werden ontvangen, betreft het overlijden van Marlt' Wlllems, weduwe Bulté, wonen-de Rue des Franchlmontols en die op 69-ja-rlgen leeftijd op 20 September 1.1. is gestor-ven. Zij had een klein pensioen dat haar werd betaald door haar zoon, die te Milaan I* geveatlKö. Toen zij een achttal degen ziek waals de weduwe Beckers haar komen ver-plegen. Aan eer. medehuurster van het huls had de vrouw gezegd dat vrouw Beckers voor haar een wit poeder meebracht en dat zij telkens ziek werd na het te hebben In-genomen, Het parket heeft een klein over-schot van dit poeder kunnen In beslag ne-men. Men vermoedt echter niet dat het vergi f t bevat. Het parket heeft echter op-dracht gegeven tot de ontleding van de in-gewanden van de afgestorvene vrouw.

Een ander geval Is dit waarin de man van vrouw Beckers gestorven is zoogezegd tengevolge van.., kanker. Doch men vraagt zich nu af of deze dood niet in verband >.ou staan met het overlijden van een echtge-noote van een minnaar van vrouw Beckers. Zooala men zlet'Lzijn dit verschrikkelijke, veronderstellingen., . . , ,--. ' • ••

Men spreekt ook over het *gëva) van *en verloofde van .de vrouw, met name-, Lam-bert Beyer, 35 jaar oud. die 'iilleen -woonde aan de Rue Sairtt-Laurent', Hi j Wérkte ,n iel on het is mogelijk' dat hij ' 'dus tntiato)stj>.n had. De verdachte weduwe had met h^m kennis gemaakt in een herberg van het centrum der stad. Na acht dagen was de verloving offleleel. Een maand later in Oc-tober 1931, stierf Beyer.

Zooals het thans uit de feiten blijkt is dit een heet zonderlinge zaak en meri vraagt zich af of het gerecht de noodlge bewijzen in handen zal krijgen van de beschuldigin-gen die tegen de vrouw worden aangevoerd.

In elk geval, we houden onze lezers van deze ophefmakende zaak op de hoogte.

PARDESSUS

«UIIUV • cvuat

Regenmantels

voor Heeren en Kinderen Do sehoenste nieuwigheden ! Grootste

keus en laagste prijzen ! Nieu. e modet>en Heeren-pardessws vanat

175-230-240-315-360 fr. enz. Jongellu^n-pardessus vanaf 115 fr. Kind-ar-pardessus vanaf 62.50 fr .

alle soorten overgroot« keus

Laagste prijzen. Voor .leeren .Dames en Kinderen.

Ziet enze uitstalling, laatste modéllen ln Hoeden en Klakken

AUe soort manskleederen, gemaakt of /iaar maat. Bijzondere okkasles in jónge-ling--kostumén. Profiteerd ervan.

Komt U overtuigen, niets verplicht U. 's Zondags open. Oudst gekend Huls der streek :

V E R S T R A K T E - V E R S C H O O T E K E R K P L E I N 1 — EECLOO. v.x.

B O S C H B R A N D E N I N KAL1FOKNXE. — In Noord-Kalifornle woeden op het oogen-blik niet minden dan 31 boschbranden.

De branden zijn ln de meeste gevallen ontstaan tengevolge van een orkaan waar-door de palen van de hoogspanningsleidin-gBn afkapten en de electrische draden ln het bosch kortsluiting veroorzaakten. De drooge denneboomen stonden onmiddelijk tn vlammen en door den krachU-gen wind grepen de branden met buitengewone snel-heid om zich heen. Op. sommige plaatsen sloegen de vlammen twintig meter boven de brandende boenren uit.

Brandweer et. burgers hielpen uit alle macht bij de bestrijding van de vuurzee maar tot nu toe zonder veel sukses. Reeds Is een oppervlakte van 10.000 hektaren ge-heel door het vuur vernisld. Drie brand-weerlieden zijn tijdens het blusschingswerk-in de vlammen omgekomen.

Pianos C NU D DE Rechtstreeks van fabriek. Voordeellgste prijzen

Q } Beste hoedanigheid " Ernstige waarborg.

Gemak van betaling Vervoer gratis. Groot? keus okkasles

V O L D E R S T R A A T 9 — G E N T . V x

B E L A N G R I J K E D I E F S T A L T E LISSA-BON. — In volle dag, in het Pantheon te Lissabon, waar het grootste deel der ko-nvngen en prinsen van' het Portugeesch Huis, zijn begraven, werd eene kreon ge-stolen, versierd met edelgesteenten.

Men verdenkt een koppel, dat menigmaal in het Pantheon kwam en neerknielde om te bidden, eerst op het graf van Koning Cr-rlos en vervolgens op het graf van den M-fprins Louls-Philippe. Het op het oo-genblik dat de poorten werden gesloten dat motv de diefstal vaststelde. • j •

M O D E M , Kleine to;iiki|

Kchtg. - P O H T O §

V o o r h e t Dames!

Iets KEU-R IGS wacht U in 't

\ MODE-PALEIS

: Hoek Botermarkt E E K L O O

HUIS Maurlce

VKKBIEST-V E R S T R A E T K Uitgelezen keus gemaakte Da-

meskleederen Mantels, Kin-derpaletots. en zoovoert. Alles kan 3i< op maat gele-verd. Alle her stel wordt in onze werkhui-zen gedaan.

Komt Donderdag kijken s Zondags open tot 12 ure i

VAN D E R S T R A E T E i V Oudste mnde-firma

der stad HOOIAARD. 2

G E N T

M a d e l k oei Kwaiiteiv. cn £oeo!

afw-orksel zijn onze re-klaam.

Hoeden werden .naar keus op-gemaakt. 's Zondags open -ot 12 uur.

Vx

G E W E L D I G I N C I D E N T I N DE P R O V I N C I E R A A D V A N LTJrK.

De provincieraad van Luik vergaderde Dinsdag namiddag voor de bespreking der begrooting. Bij ordemotie verklaarde de rexist Amand, dat de « P a y s R é e l » zijne beschtldiging tegen den gouverneur dei-provincie staande houdt.

De socialistische provintieraadsleden wer-den daarop zoo woedend, dat zij hunne ban-ken verlieten en op den rexist Armand, toe-sprongen. De Voorzitter slaagde er niet in de kalmte te herstellen en schorste de zit-ting. Daar het kabaal voortduurde, mce.st rit* zaal ontruimd worden.

Koopt een GOED en GEPAST

O O h S E T rechtstreeks bij de

Corset-maakster A N G E L E H E T S S B

(echtgenoote O. Lippens > la het B E S T E CORSE'l Koning Aibertstraat l (vroeger Brugsehestr)

EEKLOO. Sierlijke, terke en ge-makkelijke modellen. Alle soort .Buikbanden voor Dames en Heeren. om te dragen na opera-tie enz. Trouwe be-diening *

Overal en Altijd Brengt Poïasch Profijt.

Z U L L E N DE OUDE V E S T I N G E N ' T E BRUGGE GESLOOPT W O R D E N ?

Het vraagstuk waarmede m«n zich wel het meest bezig- houdt, is of. Brugge al dan niet met een vertakking van den auto-weg Brussel-De Kust zal bediend worden.

Inderdaad, de Staat cn het beheer van Bruggen en Wegen hadden een plan op-gemaakt waarbij de autoweg langs den Rijselschen steenweg Brugge zou aandoen om ter hoogte van de Bouveriepocrt de vestingen te gebruiken die natuurlijk groo-terdeels zouden moeten gesloopt worden. Het schepenkollege en de Staat waren reeds overeen gekomen voer de regeling van de kosten, doch toen de zaak voor den gemeenteraad voorkwam kon de stemming niet doorgaan daar het publiek in de eer-ste plaats het behoud van haar oude wal-len wenschte, daar overlalrijke familie's .leze den Zendag geregeld voor wandeling gebruikten.

Onmiddelijk werden nieuwe voedstellen ingediend die allen zeer ernst'g onderzocht zullen worden en waarover Dinsdagvoor-middag in het stadhuis een uitspraak zaï vallen.

Vooreerst stelt men voor de vertakking van den autoweg te dam bouwen langs d ï thans bestaande spocrwegbanen die. door het nieuwe 'tation, onbruikbaar zou-den gesteld worden. Meteen zou het ver-keer in het midden van de stad gebracht zijn en zou men over meer ruimte beschik-ken dan langs de eerder smalle vestingen. Dit voorstel biedt het r.ndeel dat om de verbinding tusschen de Bouveriepoort er. da. c-ude spocrwegbaan te bekomen een bocht over een honderdtal meters zou moe-ten gemaakt worden. Nadeel dat met eens zou vermeden worden indien men recht-streeks de Bouvetiestraat bezigde, dra zeer breed is en ook op het huidige stationpiel-n uitmondt. Zooals men weet zou, bi j een gebeurlijk . akkoord de autobaan ssbrachi worden langs de oude spoorwegbaun Brug ge-Lophen). Wel te verstaan is het all?en over de verbinding cp het grondgebied St Micbiels en Brugge dat de betwisting loopt. Vraagstukken die een levensbel.mg voor Rrugffe hebben.

au waarom lijden aan

HOOFDPIJN M I G R A I N E T A N D P I J N

G R I E P R H E U M A T I E K

Z E N U W K O O R T S E N P IJN der

MAANDSTONDEN als de

Wonderharp B R U I N E POEDERS vab.

i ROOS KRUIS! dei apotheek DE P O O R T E R E S INT - N I K L A A S • WAAS

O oogenblikkelijk. zonder schadelijiu gevolgen van deze pijnen bevrijden

I > 'Inos v;m S poeders fr «.00 — o —

L>e driedubbele doos 25 poeilvi» fr. 10.00 ~ — o —

Te verkrijgen ln alle goede Apotheken of vrachtvrij

tegen postmandaat

Gebruik ze eens. U zult nooit j andere mee»

sreljtuikpn

V IJFJARIG K N A A P J E DOOD G E M A R T E L » '

Toen de politie van Belle-Epine;op 1 Ja-nuari het l i jk je vond van een .v i j f j a r ig kind, dat midden In het veld, en inleen kist was gelegd, achtergelaten w.as..vj3,telde /.e alles in het werk om de onwaardige ou-ders op te sporen. Het Parijsche gerecht belaste zich met de zaak, en nu zien zt hun onvermoeibaar .»treven beloond. De va-der van het knaapje, Moise, is nu aange-houden. Zooals men weet droeg het kin-derli jkje speren van mishandeling, en men kreeg dan ook ras het vermoeden dat de dood te wi j ten was aan deze mishandelin-gen en dat de ouder3 hun misdaad hadden willen verbergen.

Moise werd dan ook- ondervraagd en ziehier zijn verklaringen :

H i j had voor zijn hbVrlHljk betrekkingen aangeknoopt met zekeri; Mevr. Tanneiu, en daaruit was een kind gespreten. Na zijn huwelijk met mej. Otterman had Moise het kind erkend en bi j zich genomen. Het werd echter spoedig uitbesteed. De vader verklaarde echter aan-, de politie, dat het knaapje niet goed verzorg werd « n dat hij het in Juli 1935 weer bi j zich in huis geno-men had. y

Moise deed daarbij,, g^ j , .y^rhaal van ie-mand die hij in een "e.étiiüia had ontmoet en die hem in kennis .had" gebrarht met een Spaansche vrouw,, die het kind zou hebben meegenomen naar Oviedo. De pc-litie geloofde echter niet veel van dit ver-haal en het verhoor van'de Vróuw van Moi-se bracht alles aan ïfet licht.

De vrouw echter verhaalde heel iets ar. anders, en... bekende dat hc-t kindje in haar armen -. -.s gestorven. Het knaapje was zwak en ziekelijk, en bij zijn terug-keer in het vaderlijk, huis was het wicht groot verkouden. Ondanks de beste zor-gen overleed het enkele dag'en nadien.

Teen hadden de ouders het lijkje in een kist geborgen. Daarop ondervroeg' men te-rug de vader en deze bekende thans ook dat het kindje in zijn huis. gestorven was. Daar het kindje echter exm gebroken arm en ingedrukte ribben had, wilde de politie een verklaring over deze gevallen. Moise vertelde dat het kindje van den keldertrap gevallen was, en daar hij benauwd was dat de schuld cp hem zou zijn ge;choven, heeft hij h n li jkje in een ki=t geoorgen. De verschillende -verklaringen van .beide be-schuldigden z i jn- nogal tegmuiti ijdig.; Bê\:

-den^srijn-tteTr-ct» k-^"opgesiotp-nr 'beschuldigd . vi-j-v in- - - aivs * -s-

n d e ï s che

.s. m o t o r wéïkê V"wênseht te fcoopen of te buren

Jules Rogge Heogstr. 78 G Ê N T

Telefoon 11395 • 16934 •V.x

EEN' / O N D E R L I N G E MAN IE . — In een hospitaal te Parijn wordt thans een perscon veiv-or.jd die cfé. •zondu.iinge manie had opgenomen van .gjle inktpotten iedii; te drinken. Dit geschiedde -til de leesza-len- der hotels, in d'ö^postbüï'eelen, in ci<-koffiehuizen-, enz. i ^ ï y j f f * ;

De geneesheeren wamsopêo.' hem te reu den want de versc.hili'eflde/Soorten van inki hebben leeds gedeeltelijk de wanden der maag aangetast.

en Z E I L E N voor ajls DIENST1- Iv D E K S E L S v^fe- ÏCOEIEN

Heiman D I W I A ^ T Molenstraat 139-1-j] — KEKI.OO

Alle herstel en ,herverveiv van Rnrh"". V.x

DE A A R D B E V I N G IN ITALIJS. — lt. d-j porvincies Udine en Belluno heeft een nieuwe aardbeving plaats gehad. l )e bevol-king is in paniek uit de hukvn gevlu.-ht «li heeft den nacht i » de open lucht door-gebracht, ondanks het slechte weer.

In de provincie Beüuno zijn 150 huiven ingestort ; drie dorpen zijn geheel ver-woest.

In de streek van Pordenone heeft de aardbeving zes slachtoffers geeiseht.

Nabij Sarrono zijn geweldige scheuren in den grond ontstaan.

H E T STOOMSCHIP « V A N D E R W U C K » .

HOLLANDSG'HE STOOMBOOT V E R G A A N .

Dinsdag morgen is de Hollandsche stoom-boot « Van der W i j c k » op de kust van Tandjong-Pakis gekapsijsd en op een tijd van minder dan 2 minuten gezonken.

Aan boord van het schip bevonden zich, de bemanning inbegrepen, 250 personen. Zijn draagvermogen was 2.600 ten.

Niettegenstaande op zee wrakken dre-ven van het schip, dat ganseh verbrijzeld werd, hebben de luchtvaarders niet geaar-zeld, op de golven te landen, ten einde het reddingswerk te verzekeren.

De Hollandsche oorlogsschepen, in de kolonie aanwezig, zijn eveneens dadelijk ter plaats gesneld om aan de reddingswerken deel te nemen.

De loodsen der watervliegtuigen, die gedurig heen en weder naar Surabaya, de plaats der schipbreuk afzoeken, deelen mede dat zij overal schipbreukelingen aan-treffen die zich vastklampen aan stoelen, tafels en wrakken van het schip.

Meer dan honderd personen werden dcor visschersbooten gered. Uren en uren worstelden drenkelingen met de golven en beleefden tragische momenten fa de wa-teren. die wemeVen van haaien. Gelukkig

-werden de vraatzuchtige visschen op een afstand gehouden door de df i jvende olie van het gezonken schip. •

Sommige geredden zwalpten^ ' hulpeloos rond op het water, met de vrees vcoï' dèn dood, die elk oogenblik ook kon komen, wegens de haaien. De schipbreukelingen waren doordrenkt met olie, op het water verspreid, om de dieren op afstand te hcij-den. - .. .

Kapitein Akkerman, ondüi^'ivHdere. dreef zeven uur rond, alvorens redding opdaagde. H i j vond middel om een. vi-ou'w « n haar kindje op zijn rug vast ttfuüfaden en-"al dien tijd boven water te houden.

Er was bok een 7-jarig meisje, dat haar mosder en jonger zusje was kwijtgeraakt. I^iter bleek gelukkig dat deze alle twee eveneens gered waren.

Als het aantal geredden boven - verwach-ting is, dan is zulks hoofdzakelijk te dan-ken aan één enkelen man, den marconist M. J. Uytermerk, die op zijn post bleef in he't zinkende schip, en een heldendood vond bij de uitvoering van zijn plicht. H i j meldde ten koste van zijn eigen leven, bet vreeselijlc drama. '

Tot nog toe zijn 34 passagiers, van de « V a n der Wyck » vermist.

U IT *T K A N T O N OOSTEKZEELE Mijn goede Vlaamsche medemenschen,

hebt u er reeds aan gedacht een abonne-ment te nemen op dit blad hier. Het is het blad bij uitstek voor onze nederige buiten-mensehen. Dit blad is in dien zin opgesteld, en dit met cpzet, opdat zi j die maar een alledaagsche geleerdheid hebben, het van den eersten keer zouden verstaan. Wie er in wekelijks de twee eerste bladzijden leest, zal op de hoogte zijn van de ware binnen- en buitenlandsche toestanden. Daarbij hebt g i j die kostelijke, wekiT.ij<t-sche raadgeving-en, zoo voordeelig voor cn-ï e gezondheid — Dit van de hand van Di. De Lilie. — Lees dit nog vandaag. Lees het blad ganseh ui't en gij zult er buiten-mate tevreden over zijn. 't Is een Vlaamsch katholiek blad bij uitstek. In geen enkel Christen, Vlaamsch huisgezin mag liet ont-breken. Oprechte Vlamingen steunen hiin pers, hun vrienden. Niet langer onze vij-anden, onze leugenaars, onze verdrukkers ondersteund. Genoeg van hen. De deur mceten ze uit ! Zuivere, Vlaamsche kost willen w i j !

Getrouw abonné

H E E R A L F O N S DE W U L F is N s I-:T MKSCK :

Verleden Züteidu.^ werd alhier, onder een allergrootste, al^emeene belangstelling, den lieer en vr;«nd ALFONS DE W U L K gepensioneerd gemeenteantvang?r, ter, gra-ve- gedragen.

Eik huisgezin was er vertegenwoordigd ! Vrienden en kennissen van elke gemeente van o:is kanten Oosterzeeie waren opge-komen om e-cn laatste hulde te brengen aan een der joviaalste keppen, der edelste zielen die zi j ooit hadden gekend. Zijn heeie leven ging hij op in plezieren doen »li den vrede huldigen, daar waar hij zoo dikwijls als bemiddelaar mocht optreden.

De diepbetreuide afli jvige werd ten nui-afgehaald door de gemeenteoveiiieid en

-'ie geniecntebedirnden. De kinderen cier ge ino >nt'-school gi ieid doer iuin onderwij-zeis, vormden de haag. Indrukwekkend, grootsch. aandoenlijk, was de doodenstoot.

Het kerkplein bood met moeite plaats ge-noeg aan de autos. De plechtige lijkdienst duurde van 9 tot 11 ure. De offerande. ï< minuten. -100 doodbeeldekens werden' er Uitgedeeld. Toen het « I n paxadilum » werd aangeheven, en dat onZen vriend. Alfon's voor altijd de kerk ging verlaten, wc3 het een algemeen gesnik. Die orgeltonen, die zoo dikwijls zijn machtige, nooit. ,cf nooit genoeg volprezen kunstenaarsstem bege-leidden, wat klonken die nu dubbel droe-vig, en als verlaten in onze droefgestemde harten !

Ter kerkhof nu, waar hij zooveel goede, oude trouwe vrienden met zijne innig mee-slepende stem, naar hun laatste rustplaats vergezelde ; '

Zelden ging men meer ingetogen, met ix meer benepen harte dé trappen' .op van onzen doodenakicer. •

Bij het graf las de heer Burgemeester, René Verlinden, in naam van .hei gemeen'-tebestuur, in naam der gemeentèbedte'n-den en in naam der leden van de 'oud-zang-maatschappij « D e Vriendenschaar» een prachtige lijkrede.

Wanneer hij op een klare, gevoelige" ma-nier al den lof, al de verdiensten opsomde van den intienwn vriend van allen, konden de aanhoorders hun tranen niet wederhou-ten. Kinderen, vrouwen, mannen, ouder-

• tingen haaldèri den zakdoek, boven om hun-'iie traiiën ; a f ' t é drc~-- " • v Dé - 'h '&F SuïgfeiJtfe-éSfeV' 'ln l e n . afgjèï.tttryéhk " t ö 6 i S l M & H & e é . • vyit ig-..jarjga :lo;>pl>aan.-AW»i.^getrouw» mt^t, voor-jbeeldisf •fi'.waqF.yooihdiiJi riiet min-der dan . es.-.ijereteekens -ilaili.wam.1 Hi j hul-digde hem tevens als uiterst bekwaam, be-stuurder dor mngmaatschapplj. Hi j huldig-de hem vooral als den braaffeteiu den reeht-vaardigsten, den verdrr.agzaamsten man. der gemeente. De man voor don arbeider, den burger, den geleerde, den rijk.e Op-recht een man naar Gods hart, cm • bi j een eerste kennismaking de genegenheid e>i achting te winnen voor altijd ! •

De spreuk «A l l e hartjes zijn gezusters» welke honderden van ons hen) meer dan eens hoorden uitspreken, wist hij door zi jn levenswijze te bewerkstelligen. •

Hartverscheurend klonk het woord van den spreiter «Beste, doorgoede, nocit vol-prezane Alfons, waarom zijt g i j heenge-gaan, waarom hebt gij ons verlaten ? Wist

i j dan niet dat uw heengaan een blijve«.* de leemte zou brengen in uwen' huis -en familiekring, bij uwe parochianen, bi j uw ontelbare vrienden van uren in het ronde» Stel u voor hoe aandoenlijk het was wan-neer de heer Bu.sjemeester en wi j met ge-broken hart en liefdevol snikkend, het te-gen ds borst stcotende, het laatst? vaalwel uitspraken !

Diep aangedaan en steeds nog onder den geweldigen indruk verlieten we liet plein van tranen.

Vele jaren zal een zulkdanige' begrafe-nisplechtigheid in ons geheugen blijven.

Langs « ' t Getrouwe Maldegem » het blad naar het hari en den geest van Qnzen be-UTU'den Alfons, brengen w i j nogjivaals een laatste innig- rouwbeklag aan zijnrtjjerbare gade. jrelipfde kinderen en bloedverwanten.

..-.„iiMunta

Ch romeeren

ERNST IG ONGKLU l ï IN A U S T R A L I Ë . — Op de rivier Hawkesbury is een sloep door een plotacllngcn rukwind omgeslagen. Twaalf van de veertien inzittenden kwa-men door verdrinking om het leven. De twen overlevcnd-n moesten zioh den gehee len .nacht va'tk'.ampv» aan d- rot «en. li> Ir Porter-hani on kenden eerst den vo'g ' i i len m w e n hij het aanbreken van den da^

w«.! den

Alle toebehoort:-- voor Auto's, iHuto* Velos, Badinrichtingen, Rtovrn. Lepels en Vorketten, on wordin e;cdann in de beste voorwaarden door het hul«

P R O S P E R VA? D E VELDK-DE KEU Vrrkoperpti — NI eleeren — Chromeeren

Eninllleeren. K O E L A E R S T R A A T KS.'fVT F.KC.MH» Tel 12« steeds in voorraad : Beste .inskolen. Stlk-stone : Borasehe sr>ovp stukken ; Anthra-rj^tpri Me" oppft ili' mauve Re'~ eri Va-- - • • V *

C e s ! a c k i z e i l e n V E L Z I E K T E N Dokter M A R T KA l '

Van 9 tot 19 uur, uitgezonderd den Zaterday LOUSBERGLAAN 24. GENT.

Tram 7. - Tel. 15208. V.a v

RECHTBANK VAN GENT. Aüce Vynckier, 21 jaar oud, van Tiiourout.

aangehouden wegens a ft roggela rijen ge-pleegd ten nadeele van verscheidene peixi nen van Eekloo, had zich ook aangemeld in het klooster der E. Zusters van Oost-Duin-kerke en door allerlei leugens er eene som losgemaakt van 230 fr. aisook een valies.

Bovendien heeft zij nog een gansehe reeks andere feiten ten haren laste, ge-ploegd te Kortri jk. te Veurne, te Iep«ivn en te Brugge, feiten waarvoor zij later zal te verantwoorden hebben.

De rechtbank van Gent. verzachtende om-standigheden in acht n£niendet. gezien haar jeugdigen ouderdom „vftpwysti halr tot t-en maand en acht dagen aevang.

-5W Beschut uw Bezit tegen

dlefte en brand ! W i j heb-ben alle modellen van de Idpinste koffertjes tot de grootste Opffi'g-fcyts (Brand kastenV '.cèbreyet'eerd. »lip? gewaarborgd'1

H U I ^ L p i J I S STUBBE t;hfprwijnstraat, 18. (in de <> V fC.eldmiin» BBT^I' -. '-

FOURRUREN HUIS

M A S S E U S (achter St. Salvatorskerk)

B »» U G G E

R-oururen. Pelsmantels. — Laatsté mndellen. — Vermaak en veranderingen.

Alles wordt in het huis zelf vervaardigd. Huis van vertrouwen. Concur-

rentie onmogelijk. V x -

Page 3: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

•• I "••"• _ _ _ _ _ • f « ' t Getrouw» J f l M f l q f r * » » 86 P e t i t o r i m

"Ho « l ^ Z W E I T

UNION MARGAR1N1ÊRE BELCE. U.V., MERXEM-ANTWERPEN • mWTOCTM

Ï»W P E S T NOG' IN ÏÈT b ï T Ö B T L A N Ü ! 1

Onze" lezers zullen ai<?& .herinneren hoe.in Januari 11. heel Antw.erpen in rep en roer stond omdat è'en jonge man zijn waïg niet meer bedwingen kon en een heel pak vuil-sehMften In volle straat verscheurde. De spontanq reacties! der openbare meening waren na de vele artikels en karikaturen van de pers zoo gezond en zoo overtuigend dat die kleine sensatie er wel toe bijgedra-gen heeft om de Wet tegen, de vullschrtf-ten gestemd te krijgen. Nu krijgen wij ein-del i j * de officieele tekst der rechterlijke uitspraak in handen: Gepubliceerd in Zc-denadel — Orgaan der beweging voor openbare zedelijkheid. Het document be-wijst zoo afdoende het nuchter moreele in-zicht onzgr magistratuur dat wij hier de voornaamste passages wel moeten mededee-len.

Rechtbank van Politie, Antwerpen. N r van het Vonnis.

I N N A A M DES KONINGS.

Gezien door de Rechtbank de gedingstuk-ken ten laste van D E BOUCK Willem Era-manuel Maurits, bediende, geb. te Borger-hout 33-11-1911, wonende te Borgerhout, Borgerhout, Rechtestraat 16.

Gehoord het Openbaar Ministerie in zij-ne besluiten;

Gehoord betichte in zijn verdedigingsmid-delen, ;

Overwegende dat de betichte niet ontkent uit den winkel der burgerlijke partij een aantal bladen en tijdschriften tq hebben medegenomen zonder deze te betalen en ae*e voor de woning der burgerlijke partij te hebben verscheurd ;

Dat de betichte verklaart dit te hebben gedaan (Jaar hij deze publicaties als onzede-lijk beschouwde en 'de uitstalling ervan door de wet verboden achtte ;

Overwegende dat de betichte natuurlijk niet Het recht had eigenmachtig uit uen winkel der burgerlijke partij tijdschriften en bladen mee te nomen die hij niet betaald had of kosteloos ontvangen ; en hi j dien-volgens d<j schade vergoeden moet die I.ij aan de burgerlijke partij heeft toegebracht;

Overwegende dat de burgerlijke partij be-weert de volgende schade te hebben gele-den : f r . 86,30- zijnde de Inkoopprijs der ver-nielde publicaties,' Fr. 50,00 op den verkoop dezer uitgaven ; ' j"r. 3000,00 wegens schade toegebracht aan den goeden naam en Fr. oOOO.QO wegens schade toegebracht aan de handelszaak der burgerlijke pa r t i j ;

Overwegende dat ae betichte ket bedrag dat de burgerlijke partij zelf betaald had of schuldig was voor de vernielde tijdschrif-ten vergoeden moet namelijk Fr. 36,30.

Maar dat het gevraagde bedrag van Fr. 50.00 slechts een verhoogde winst doch geen werkelijke schade voor de burgerlijke partij beteekent;

E«ït h i j het overige deel van den eisch der burgerlijke partij strekkende tot beta-ling van fr. 6000, wegens schade welke zij beweert te hebben geleden in haar goeden nanm en faam en hare handelsbelangen, niet gegrond achten ;

E'it door den betichte werden verscheurd: 1 ex. Beauté Magazine, 3 Paris Magazines, l Paris Album, 2 Parasol, 1 Pour lire a deux, 1 Parts Magazine Januari;

Overwegende dat al deze uitgaven, met uitzondering van Paris Album reeds v o l -komen in de eerste lijst der buiten'andsche publicaties waarvan door het Kr.ninkhiK bt-siutt van 29 Mei j.l., genomen ..ïgevolg • de Wet van 11 April 1938, ter vrijwaring iler openbare moraliteit, de invoer in Belgia wérd verboden ;

Overwegende dat het feit vc.ir hetwelk de betichte terecht staat, welisv.aar heHehieóde op 12 Januari 1.1., maar dat h'»t karakter en dé strekking die de verniukle ait?aven hadden, aan de burgerlijke partij niet onbe-kend kunnen geweest zijn ;

Dat een boekhandelaar die desondanks •d.e^s ..publicaties uitstalt voor het raam o ^ op de toonbank, niet gerechtigt is te b c ^ - ' ' .ren dat. zijn g-oede naam en zijne handel belangen zoudenig6seBaa'4'Sn)):<(Èffli.'üoor.^e^T

ópéu&Qk verscheuren daarvan ; f' a W - Dat de betichte' rf<&r "hét:<Wr6ïélen|4ljtflety dezer uitgaven in voormelde omstanatgU'e-den zijn rechten niet overschreden heeft ;

Overwegende dat gezien de beweegrede-nen die den betichte tot het overgaan van voormelde overtreding hebben gedreven, de toepassing billijken van de meest verzach-tende omstandigheden ;

OM D E Z E R E D E N E N D E R E C H T B A N K

veroordeelt betichte tegensprekelijk tot de boet van één frank, die bij toepassing der wet van 2 Januari 1S26 gewijzigd den 27 December 1828 verhoogd wordt met zestig deciem derwijze dat deze boet» f r . 7.00 zal bedragen, en tot de kosten samen berekend op zes frank.

verwijzen betichte haar te betalen ten ti-tel van schadevergoeding de som van zes en tachtig frank 30 centiem, wegens ver-nieling der tijdschriften.

Aldus gedaan en uitgesproken te Antwer-pen, in openbare zitting van 14 Juli 1936.

Tegenwoordig de Heeren. . . . Aan deze rechterlijke verklaringen hebben

wij niet veel toe te voegen. Wanneer men na het lezen van de wet en na het lezen van deze teksten nu moet vaststellen dat de vuilschriften spijts de wet en het ge-recht meer dan ooit verspreid worden, dat niet enkel meer dan een dozijn fransche vuilschriften waarvan enkele slechter zijn dan deze welke door het ministerieel be-sluit nog steeds met heele pakken binnen-komen, en daarbij nieuwe bclgische uitga-ven voor volksverpesting ontstonden, dan is het besluit toch al te klaar, ofwei geen wet en geen gerechtelijke maatregelen aangaan-de vuilschriften, ofwel wetten en maatrege-len die het doel bereiken. De Pest moet uit het land en de zelfde volksstrooming die de eerste lialve wetten afdwong zal nu in het winterseizoen een logische en afdoen-de wetgeving tot stand moeten bren^c-i. Het woord is dus weer aan U alien, lezers, aan de afdeellng van Zedenndel, Offensief Brigades, Mannenverbonden aan alle orga-nisaties voor Kath. Actie, Wij hopen dat dit woord klaar en beslissend zal zijn. •

F. Morilon, O. P.

DE S C H R I K K E L I J K E MOORD j T E BRUGGE. ' Osciar Van Cracynest, de beenhouwer, die zijn vrouw te Brugge vermoordde en haar lijk aan stukken sneed, zal op 16 November aanst. voor het Assisenhof van West-Vlaan-deren verschijnen.

T E , H U U R . e r Eene schoone A R B E I -D E R S W O O N ^ f , nieuw opgebouwd ;met stöliJngen H o o u S | ^ l n M ^ i a t ^ O è pe-nr 28, Eekgjo. Zal geteed zi jn 1 Novem-bei4. T e bevragen bij August Pau, 32a Nleu-

— V R A A G T V A N H E D E N A F A A N UW GA '/ÊTVERKOOPER, D U I M P J E S A L MANAK 1937. — Prijs 1 frank.

T E H U R E N : Adegem-Dorp (Kerkstraat-je), N E T WOONHUIS, Schoonen tuin. In lichtingen bij R . Tuypens. Adegem. 25.10x

T E KOOPEN. — BROUWERIJ te lande 2 uren van Gent. 6 uren van Brugge, in werking met verplichte helbergen, winstge-vende zaak, deel der koopsom mag blijven staan. Bi j notaris Martens te Gent, Sa-vaenstraat 36. N.44

Studie van den notaris V E R M A J T te Maldege—

— 0 — OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOO-PING VAN EEN SCHOON EN WELGELE-GEN WOONHUIS MET GROOTZT; TUIN TE ADEGEM, GROOTE STEENWEG, 97.

Bewoond .n gebruikt door Mr. Henri Matthys-De Jaeghe,, mits 1000 fr. 's jaars vallende 1 December 19S7.

Z I T )x»GEN : T O E S L A G : W O E N S D A G i NOV. 1938.

te 2.30 ure - namiddag te Adegem, Groote Steenweg, ter herberg gehouden dcor de Kindérs De Pré.

Studie van den notaris V E R M A S T te Maldegem

- 0 -De notaris V E R M A S T te Ma'degem zal

openbaar verkocpen ten verzoeke van de G E M E E N T E L I J K E COMMISSIE V A N O P E N B A R E N ^ O N D E R S T A N D der Stad Brugge op " .fes-I DINSDAG 10 NOVjSi936 om 1.30 n. nam. te Eecloo Nieuwendorp en 't Wagendreef-ken (Hofstede;- Hamerlinck).

12 K A N A D A S van^l . ï o m. omtrek 36 E I K E N van 1.50 meter omtrek. 2 K A N A D A S moer dan van 2 m. omtrek

staande Raveschoo'sfr.iat. land RriM. wel-ke zullen vekoeht worden zonder ter plaats to f;aan. .

Vergai ring aan. .kftop een aan de hof-stede van Mr. Harrt^rtinck, Witte Brug.

Comptant.

Studie van den notaris V E R M A S T te Maldegem

- 0 -De notaris V E R M A S T te Mi 'd -gem zal

w n b a a r vcrkocpen ren verzof^e van de G E M E E N T E L I J K E COMMISSIE V A N O P E N B A R E N O N D E R S T A N D der Stad Brugge op DONDERDAG 'JS NÖV. 1030 te 1 u. nam. te Eecloo in de Zielingen, Moerstraat en Sint Jansgojd :

70 K A N A D A S van 1,50 tot 2 m. omtrek. 20j>EIKEN van 0.80 tot 1.40 m .omtrek.

1 OLM. Vergadering aan koop een in de Zielln

gen, aan het land gebruikt door De Bruy-ckere.

Comptant.

Voor hef bouwen Voor hypotheeMeeningen slechts één adres :

N. V. Algemeene Bouw- en Hypotheek Maatschappij.

Hoofdhuls ! St. Jacohrtraat, 28, Brugge. Steeds de beste voorwaarden ; het groot-

ste krediet en maximum gerief voor uw geld !

Plans en uitgebreide lastenboeken kos-teloos.

Bijkantoren . Slelbo, Mirystraat 8», Gent, Louis MereeHs-Smitz, Statlestr. 38, Eecloo. De Beul, Havenlaan, Selzaete. x

Studiën van Meesters V E R M A S T te Maldegem

D A U W E te Eecloo en P O L L E T te Eessen. — o -

M E R K W E E R D I G E L A N D B O U W V E N D I T I E

op D INSDAG 27 OCTOBER 193« ten hove en ten verzoeke van Mevrouw Renè Sys-De Baets en Kinders te Maldegem, Torre-dreef.

1. — Te 9 u. voormiddag : H U I S M E U B E L E N : stoven, stoelen,

keukengerlef, kassen, commoden, tafels, koffers, bedden met beslaping, enz.

E A N D B O U W A L M : Yzeren ploeg en eeg-den, ladders, aamschingen, reepen, beer-pomp en beerbak. aardappelploeg, kuipen, vaten, melkgerief, zeefden, vleesehblok, slijpsteen, afroomer, aardappelmolen, tui-melkaarn, enz.

2. — 's Namiddags 13 1.30 u. B E E S T I A L E N : Een peerd, 4 koeien, ge-

kalfde vaars, bekalfde vaars, ,vj>erzerund, veerzekalf, een zeugezwljn, 3 beviggende zeugen, 8 looperszwijns, een nonderdtal ben-nen, kiekens en haans.

Ingeoogste vruchten : aardappelen, ha-ver, beeten, rogge, tarwe, stroo, hooi, mest en beer, loof velde.

Alaam : 2 wagens met toebehoorten, drle-»vlelkar, manége met aorseher, 4Ü

Studtejvftn Meester V E R M A S T to Maldegem

O — VICNUITIE V A N H O U T W A R E N

Ten versoeke eu, ten hove van de Heeren Gebroeders Verstrjnge te Maldegem. Mo-lentje op : M A A N D A G 26 OK*\ 1936. Molentjes kermis te 2 ure namlqdags.

75 koopen B R A N D H O U T . 75 kcopeu P L A N K E N , L A T T E N en KE-

PERS. Comptant. 40

Studio v$u> den notaris B A U W E N S te St, Lfturetaa

— o — De verkooptng van het Z A A I L A N D te

Maldegem-Yaecke gaat niet docr, 13

Studio v»ut don notaris V A N BMSSBRQÜCK te Eecloo

_ 0 — Door uitscheiding van boSrijf O P E N B A R E V E R K O O P I N G

van «en welgelogon NIJTVERHEÏDSEIGENDOM

te Eecloo, Molenstraat nevens het huis geteeltend nr. 223, hebben-de aldaar eene fagade van 5 m .50, thans dienende voor weverij, geschikt voor alle nijverheid of handelsuitbating, kunnende dienen voor weveri j , pieubeltabr'ek, gara-ge, enz... groot volgons moting 5^5 m2.

Onmtddelljke ingonottreding. Zichtbaar allo dagvn.

Z I T D A G E N : I N S T E L ; D O N D E R D A G 5 NOV. 1930

TOESLAG : D O N D E R D A G 19 NOV. 1936 telkens om 3 u. 's namiddags in de Her-herg t De Gouden Pluim » Groote Markt te Eeeloo.

Met gewin van 1/2 t.h. Instelpremie. 43

Studiën van (Je notarissen M A E Y E N S 10 Knessolac-te t-u

G O E M I N N E te Aelter

O P E N E A R E V E R K O O P I N G H O F P L A A T S E K E N te Aftitcr, Drlesoh

— o — De notaris Maeyeijs verblijvende te Knes-

selaere zal met tussch'enkomst van zijnon ambtgenoot Meester Goentfnue, notaris te Aelter openbaar i,erkoopon.

G E M E E N T E A E L T E R Een schoon en welgelegen H O F P L A A T -

S E K E N met boomgaard en medegaande land, gelegen ter w i jk Driesch en bobbende eene grootte van 43 « . 60 ca.

Ingcbruiktreding met oe betaling. Laatst bewoond door Mr. Keaiicl. Vangaever.

SLECHTS I N G E S T E L D t 88.000 Fr. T O E W I J S : D I N S D A G 81 Ó K T . '30 te 3 ii. ter herberg van Mr. Frederlk De Me.vor te Knesselaerg Drlesoh. 40

StudiJ van den notaris V E R H E E C K E te Moerkerke

— o — SCHOONE VENDITJCEN

van B E S T E P L A N K E N — B E S L A G B O R G — K E P E R S — L A T T E N - E I K E N S T A K E N

en B ALTEN •e Moerkerke

3. S C H E E W E G H E : bi j Leon Joorls. Op M A A N D A G 26 OCT. 1938 om 3 U. Op Comptant. 43

Studio van den Notaris V E R H E E C K E te Moerkerke

- 0 — O P E N B A R E V E R K O O P I N G

van een goed en best gelegen

H O F S T E D E K E N en B O U W G R O N D te Moerkerke, Steenweg naar Sysseele

Groot H. 3.68.77. Verdeeld in 3 loten. In gebruik door Verlinde Cyrlel mits 1000

fr. de kektaar tot 1 Oktober 1939. I N S T E L : D INSDAG 3 NOV. 1938.

oni 14 uur te Brugge in het Café «Charle-magne » N r . 14, Kuiperstraat.

1/2 t.h. ins^'ipenning. Zie affichen. J2

Leeningen op eigendommen

L A N D B O U W E R S 4 2 5 t h

andere eigenaars 5 t.h, ook voor . »ANK - van i U I Z E N OM' T E B O U W E N en AFLOS van hypotheken. Z ICH W E N D E N : 8egijnhofiaan 97, Gent

Tram .

8 x

Notaris • V A N D E R 3^1, denburg bericht, dat he*t1?d. ling gebrachte

HUIS en E R F te Wzendljke, sccti« D 1736, groot 2,30 are. is Ingesteld op f. 1501.

T O E S L A G : M A A N D A G 20 OCT. 1936. nam. 7 uur in het café 's Lands Welvaren te IJzendijke, Markt. 43

Studie van den notaris M A E Y E N S te Knesseiaere

1 O P E N B A R E V E R K O O P I N G

van een WOONHUIS cn L A N D te Adfgem, De Zweep

dicht bi j den steenweg van Eekloo naar Thieit samen groot 91 aren 60 centiaren.

Ingebruik zonder schriftelijke voorwaar-de bi j Mr. René De Bruyne.

.TNGESTELD : 46.000 fr. TOEWTIJS : D O N D E R D A G 29 QKT . 1936

om 2 ure namicdag ter herberg der Kinderen Van de Velde te Urscl, Dorp.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G van een

HOFSTEDE, ZAAI - EN W E I L A N D E N E N ZES W E R K M A N S B U I Z E N

T E A E L T E R en K N E 8 S E L A E R E G E M E E N T E A E L T E R

Wijk Marfa-Aetter bi j de Statie springbarreel

1. — HOFSTEDE, schuur, ruime stallin-gen en schoonen boomgaard, ook geschikt voor allen har.ael. Groet 88 a. 10 qa. On-middelijk vrij.

2. — 33 a. 46 ca. weide. Onmiddelijk vr i j 3. — 42 a. 87 ca. zaailand. Onmiddelijk vr:-4. — W E R K M A N S H U I S en land 11 a.

80 ca. tBockaert Achle l l . 5. — ld. 14 a. 05 ca (Schoonaert Gustsaf) 6. — ld. 24 a. 28 cn. (I.aseur Achiel). 7. — ld. 22 a. 44 ca. (Laseur Gustaaf) 8. — 30 a. 67 ca. Z A A I L A N D (Laseur

Achiel). 9. — 53 a. 24 ca. Z A A I L A N D (Bockaert

en Schoonaert voorn). u0. r - 75 a. 03 ca. Z A A I L A N D (Veracnei-

dene), G E M E E N T E K N E S S E L A E R E (Vaart ) 11— W E R K M A N S H U I S met tuin. 7 H.

60 ca. (Wittevrongcl 12. — ld. 5 a. 30 ca. 'Van Hulle August)

BEN IGE Z ITDAG : W O E N S D A G 4 N O V E M B E R 1936 te 2.30 u. ter herberg van den heer Henri Verhoe-straete te Knesseiaere derp, ten overstaan van den heer Vrederechter des Kantons Somergem.

Voor verdere Inlichtingen en plans zich wenden ter studie. i ï

I I I V E N M T I E

van VOLLEDIGE I N R I C H T I N G VOOR M A A L T I J D E N en K E I S D U I V E N

te Knesseiaere, Dorp. ten verzoeke e:i ten huize van Mr. Alfons Verplaetse.

OP Z A T E R D A G 7 NOV. OM 1 u. rinT" V O L L E D I G E I N R I C H T I N G VOOR

M A A L T I J D E N : tellooren in alle slag ; soepkommen ; sauspannen ; schotels ; tas-sen ; bier- en wijnruimers ; karaffen ; koffiekannen ; melkkannen ; lepels ; vor-ken ; messen enz. enz.

Ketels, braadpannen, potten cn alle keu-kengerief.

Verders een luster, porte-manteau en schouwgarnituur.

26 B E S T E R E I S D U I V E N van d«n genen-den liefhebber Alfons Verplaetse te Knes-seJaere. (Nadere bijzonderheden daarom-trent volgen).

Te bezichtigen ?aterdag 7 November 1936 van 9 tot 12 ure voormiddag.

Gewone voorwaarden. Komptante beta-ling. 43

studie van «Jen Notaris G O E M I N N E te Aeitre.

— 0 — O P E N B A R ® V E R K O O P I N Q

van W E L G K I i l G B N B O U W G R O N D E N te Aettre, Maria Aalteratwmt

- 0 ~ De notaris Aug. G O E M I N N E te Aeltrc,

zal openbaar verkoopen eene schooe partij goed L A N D en B O U W G R O N D E N , gelegen alsvoren, langs den steenweg naar Maria-Aaltre, Sectie H, Nrs, 447c en 411,

Grootte volgens cadac' ,t 75 a. 60 ca., vol gons meting 77 a. 05 ca. Verdeeld In 11 koojren. Zie plakbrieven.

In gebruik tot Kerstdag 1936, door M. A. Coddons-Davld.

I N G E S T E L D : Koop 1 ; 3.100 fr. Koop 2 : 3.600 fr. ; Koop 3 : 2.200 fr. Kcop 4 : 2.200 fr. ; Koop 5 : 2.800 fr. ; Koop 6 : 4.300 fr. ; Koop 7 : 4.500 fr. ; Koop 8 : 4.000 fr. ; Koop 9 ; 4 400 fr. ; Koop 10 : 4.300 fr. ; Koop 11 : 0.200 fr. te 3 u. In den <t Casino» Aeltra, Markt. T O E S L A G : W O E N S D A G 88 OCT. I9S8.

te 3 u. in den c Casino > Aeltre, Markt.

Studie van den Notar l » G O E M I N N E te Aeltte

- O — O P E N B A R E V E R K O O P I N G van een onlangs gebouwen

W E L G E L E G E N B l ! K G E K S H l : I S to Aeltre, Statie, lang* den fcramtreotel, 17.

De notaris AUG. G O E M I N N E zal, op na-bcpaalde aitdigen openbaar verkoopen een welgelegen BUROERSHUIS , mot tuin. ge-legen alsvoren, Sectie H. Nr. 480p. groot 3 a. 40 ca., bestormde uit : gelijkvloers : salon, eetplaats, keuken, achterkeuken en gerief, kot ; kelder ; Boven : 3 schoone «laapka-••vers en zolder. Vr i j met den toeslag.

INSTEL : WOENSDAG 4 NOV. 19M-TOESLAG : WOENSDAG II NOV. 1PSS.

telkens om 3 u. nanoen, bi j M. O. Dp Sple-gelaere. Statiestraat, Aeltre.

1/2 t.h. instolpcnnlng. 42

Studie van don Notaris G O E M I N N E te Aeltre

L A N D B O L ' W V Ë X D I T I E to Mariu-Aettre

bij Wwe Edunrd De Caluwè Op D O N D E R D A G 5 NOV. 193« te 12 uur.

B E E S T I A L E N : Drlejoaraehe treko«, 3 melkkoeien, waaronder 2 trekkoclen on I bekalfd, twcej&arscbe bekalfde vaars, jaar-ling vaazorund.

L A N D A L M : drlewlelkar, plcegen, eegde. gareelon. aalkordeel, tulmelkern. bceten-me&lder, enz. enz.

V R U C H T E N : 10.000 kg. bceU'n, 15 aren • , 42

•• .;.<•• .. 1. 2 St&dJè' van den notarlt vpOUCKE te Som«r j fhe» l

Óp' W O BK ST) A G i NOV. 10S6 orii U u. vm. ter Gemcentanhuize, Vreslegerc^htsiaal, So-merghem door Notaris COUCKE, Somer^ gh'.m, met tusschenkomat van notaris Macyon* te Knes3elacre. ten overatsan van den bevoegden heer Vrederechter, van

W O O N H U I S M E T TUHx Mccrcndré, Durr.ion aan 't- Uns

Bewocnd door Mr. Muurtce GeSaiiae, zon-der voorwaarde en groot 7 aren. Slcclits Ingesteld : 15C00 fr, 13

De Notaris S P A E Y te Eecloo. zal op D O N D E R D A G 5 NOV. n.s. om 3 u. nam. in het Hotel * Groenen Boomgaard» open-baar verkoopen ;

1. Een W O O N H U I S zijnde winksihuis met bakkerij, gelegon te Eeclr.t, Bcoiaar-straat 142.

Beschikbaar met de geldtell'.r,^. •>.. Een \VOON;-U'!B rn erve guicgan als-

voren nevens vonrgsande. Ver~-<r'p< -n'i :•'! Achiel Mollnt to Eec-

loo mits 115 fr. Zonder voorwaarde. Belde huizen ssr..an :;roat 8 trun 20 ca. Voor nazicht ->cuiel ter studie van tien

Notaris. 43

O P E N B A R E VEKKOOI ' iN ' " » van B O U W G R O N B E N te Ertvrldp-Rleme.

- 0 — De Notaris J. OI.AF.YR BOUUAERT , te

Gent. Gouvernementstraat 12. zal openbaar verkoopen.

Zeven perceelen B O U W G R O N D gelegen •- r.vi v,-.|(je-Kienie, dloht. de steenwes va-Ertvelcle dorp naar Ri-ïme. [alande aan d-. ICerkwegel, v/ederzijda p i c - t m2. !»:« m2, 319 m2, 314 m2. 440 m2. Ö39 m2 on 285 m2.

O N M I D D E L I J K B E S C H I K B A A R . Vraag aff iche met plan, 1/2 t.h, Instelpremie te winnen V E R B L I J F : M A A N D A G 23 OCT. 1936.

om 3 u. namiddag ter herberg « Het Veer 5 eehouden door Jan De Meester, te Gent-Riemc aan het kanaal van Terneuzen. 11

WIL U GELD om een hula te knopen, te bouwen, naucie. uit te breiden, -nkoopen van hofsteden landen .beesten, landbouwtuigen of voor het aflossen van dure hypotheken.

W E N D T U T O T ; J. CLOET Villa Guido. 119, S T E E N B R U G G E L A A N

BRUGGE Z k

M O D E S T E HUYG11EBAE K T bestuurder von goederrji te Oostcamp.

— o — J A A H L I J K S C H E

M E R K W E E R D I G E V E N D I T I E N Op M A A N D A G 2 NOV. om 1 ure.

ten voordeele van Mr. Joseph Deryckere te Beernem, Herberg Lindeveld bi j Doone,

O P E N B A R E V E R I i O O Ï ' I N G V A N 100 koopen schoone larixen dienstig voor kepers, stelling, wagens en radiopersen. — 40 koopen larlxplanken dienstig voor wa-gens en karregronden. — 70 Koopen pan-nelatten cn Bilkstaken, larixen, achtkan-ten, eiken, enz.

Op M A A N D A G 18 NOV. om 1 uro ten voordeele van Mr. Baron Albert Peers de Nleuwburgh, burgemeester, Oosteamp, in de Woesten en Breydels Waerdamme en Oosteamp.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N 100 zeer schoone beuken 1.30 m. & 2.25 m. 50 lange eiken 1.20 m. ä 2 m. Vergadering b i j Eu. De Grave, Boschwach-ter Breydels,

Comptante betaling — Gewone voorwaar-den.

Ambt deurwaarder Scharpé. Brugge, 43

Ktuitoron de i Notarissen V I A E N E te Aerseelo on SNOffiCK te Thieit

— O — Door uitscheiding van bedrijf

Buitengewoon beUuttrijke B O E R D E R I J V E I L I N G

ten hove en ten verzoeke van den Hoer Burgemeester De Koo te Aorseole en deel-genooton.

1. HLHSRAAD, M E U B E L E N en K E R N -G E R I E F .

2. V O L L E D I G L A N D B O U W A L M waaron-der : 5 wagens, 4 karren, resaortkar, tilbu-ry. zaaJ- maai- eu pikniachiwen, pikbin-der, vettestrooior, suikerijuitrooicr, aardap-pelplant- ophul- on uitfooimachluuen, pla-net, ploegen, jumellen, rollon, extirpateurs. enz. enz.

3. M E R K W E E I ï D I G r V iT i rSTAPBL be-staande uit veertig stuks Ingeschreven ln hot stamboek van het rcod-West Vlaomsch ras.

•t. P A A R D E N : i inerviv-n 17. 5. 4 en a Inren oud) Ingeschreven in het Belgisch Stud Book : 1 renpaard (2 jaar) : l paard voor twee diensten.

R. Beeten. wassend loof, heel en strooi. Brandhout, persen, dread. enz.

O R D B D E R V E N D I T Ï E M A A N D A G 16 N O V E M B E R 1936.

's Voormiddags : huisraad en klein alm. 's Namiddags : Groot landbouwalm.

D I N S D A G 17 N O V E M B E R 1038. 'a Voormiddags : Hoornvee, 's Namiddags : Paarden en vruchten. Aanvang : 9 re met één uur oponthoud

to middag, Gewone voorwaarden, — Komptw>*

V.i3

Studie van den Notarl » AUG. V I A E N E te Aer*e« lo

I N S T E L : D O N D E R D A G 6 NOV. 1938 T O E $ L A G : D O N D E R D A G 1« N O V . 1938, telken« om 3 u nanoen ter herberg t Het Gcmoentehuia > te Kpnegom van : T W E E A A N E B N P A L E N D E W O N I N G E N te Ivanegem op ds plaaU kadastraal be-kend sectie B nrs. 670, 672, 673a en 673b, samen groot 5 aren 66 ca.

Verdeeld ln twee koopen : Het Noorde-lijk huls met erve gebruikt door den eige-naar Keer I vo Btaems en vri j met toeslag. Het zuidelijke huis met erve in pachte b i j Mr. Al fons Lahouase. Valdagen 1 Mei en November.

1/3 t.h. Inatetpracni». 42

UIT T K K HA.S'l. Tfc KOOF Grondgebied Syssoeio steenweg oaar

Oedeicm. mooi brokje Uouwgrond juist gepast om een mooi huls op t* t*Uen en «en mooten tuin a«n te leggen. Goedkoop.

Klch wendcr Rwvmond MiiHhvj t » n»d<s Dorp

Studio van tien notart» DE WEF.HT, lïrugge, Predlkhoerenstr. ÏT.

n -INSTEL

Op M A A N D A G 2(3 O K T O B E R 103« te Süu des namiddags in den < Grand Café Char. lemagne > te Brugge, Kulparïtr., van Kcop 1. — Eene H O F S T E D B met »tallln-gcn. welde en tand te AsBCbrock, Gemeens Weicwltraat, groot 1.07.50 Ha. Boomprlj-slo ; 2400 f r

Koop 2. — Een pereetl i&AAtLAND en W E I D E , to Assebroek. neven* koop 1, groot 63 a. 20 ca. Boomprljtia : 1.875 fr,

Koop 3. — Een perceel Z A A I L A N D , te Assebroek, nevens kcop t, groot 84 aren S0 centiaren .Boomprijzle : 1J>00 fr.

Koop 4. — Ben perceel W E I D E te Moer-kerke, Bricvenrweg-, groot 98 aren.

Koop 8 ~ Een perceel W E I D E te Moer-kerk.), palende aan koop 4, groot *9 1. 20 e t .

Koop 6. — Een puresel Z A A I L A N D te i£eer:.»rke, palende aan koop S, groot 6* 80 ca. k. :

Koop 7. Een perceel Z A A I L A N D t » üa ldeg im, peybejutr , groot 1.^60 Hfc Makiegem. Heybeyetraat, groot 1.26.10 H* .

Genot-vw> i - ï f t r W ^ , Vt i ) , gsbrulk^, rnot 1-10-193«. , ' " • 1/3 th . lri«tetp«nulng.

Studie »-an den N'otarU A. V A N D E R B E K K ,

St. Catimrlnastraat, 7, BrufKe - 0 -

M E B K W A A E R D I G E U O O ^ n E N D I T I l S Op V R I J D A G 8 N O V E M B E R 1938

Ten verzoeke der Commissie vut Open» baren Onderstand der Stad Brugge

G E M E E N T E O E D E L E M •uUfrSisewone schoone auivera C A N A D A , 'L 'LGSN cn E I K E N boomen. De canada»

met'^n tot 2.70 m. omvivng op 1,50 m. hoogte Ktaande to Oedelem. wi jk R&venneit, xul<}-dummestraat, hofsteden Coene, Vincent ea Leera.

40 koopen zware Canadas, 4 koopen Wui-801), u koopen Eticen en 8 koopen JElken op den eigendom van Mr. Goorraachtigh Andrê.

Vergadering aan koop een, om l ure «eer stipt, Zuidamme langs den gravier.

Komptant met 15 t.h. verhoog. +2

Studie van den notaris A. V A N D E R B E K E

Ste CatharLnastraat 7 te Brugge. — I s-

B O O M V E N D I T I E

OP V R I J D A G 13 N O V E M B E R 1936 ten verzoeke van de Commlesle van Open-haren Onderstand der stad Brugse.

G E M E E N T E SYSSEELE «1 E I K E N van 0.80 tot 1.40 m. omtrek op het lar,d van Edmond Van Loo.

4 E I K E N en 2 B E U K E N bij de Statie van Donck, I E I K E N aan de hofstede van August Verleye.

Vergadering aan koop een, land Var. Loo om een ure zeer stipt,

Komptant met 15 t.h. verhoog. 43

Studio va.11 den notaris V A N C A U W E N B E R G H E . te De!n*e

- 0 -Door •lit-icheidlng van bedrijf :

De notaris Maufice Van Cauwonberghe, t'. Deinze, zal op M A A N D A G 10 NOV. 1036 om 8 ure voorm. openbaar verkoopen ten verzoeke en ten hove van Mr. Maurice De Beek, te Delnze, Dhoye.

1. H U I 3 M E U B E L E N : 1 slaapkamer ln eiken hout, 2 eetplaatsen in eiken hout, bed mot ressort, stoof met toebehoorten.

2. L A N D A L M , G E R I E F E N G E R I J : vorken, spaden, bijlen, rieken, hakken, pik met zeis3en, raken, houweclen, beotemo-•en, maaimachien met plktoestel, vette-«trooiei*, zaaimachien, raakmachien, braak-machien, aardappeluitrooler, jumellen, ijze-ren voet.iesploeg, vorentrekker, ijzeren cn houten egge, rolle, aalstukken cn aalpomp, aulgoten, windmolen, acrdappeltrleur, ont- " roomer « M e l o t t e » boterkarn, aanschijnen, paardegjareelen, vlseschkuip, vleioschblok, boerden, melkemmers, fornuis, waachma-chien met olektricke motor, legbaklcen dll-tepeersen, bascuul met gewichten en aller-hande keukengerlef, 2 ladders, 3 karren, klelno wagen, vlerdulmsche wagen 4500 kg. draagvermogen, 2 derde zwijngen, een hoeveelheid brandhout en wat verder zal te koop geboden voorden,

3. V E L D V R U C H T E N : 50.000 kgr. bee-ten, 2 hectaren loof te velde, 10.000 kgr. strooi.

4. B E E S T I A L E N : 2 paarden Ingeschre-ven in stamboek, 2 veulens, 6 allerbeste melkkoeien, 5 volle vaarzen, 2 vaarzen 16 maand oud, 2 tweejaarsche ossen, 6 vaar-zerunders van i maand tot 1 jaar, 4 stier-kalvers, 1 sprlngstier, 1 vaarzekalf, 3 zeu-gen.

De beestialen zullen verkocht worden om 1 uur stipt.

Gewone voorwaarden — Komptante be-> taling. 43^

Page 4: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

pTCtatraUWO MaWeghoro » October 1936 d e r d e b l a d z w e .

IIFTEN — 295 fl'- u i t den offerblok VAN II. iwia'B kapollckcii, met melding : ü'Maldeeera aan üorw. Valer Baeoke 60 fr.

6 II Ifisseu voor overledenen. Aan Berw. ïlorgonjon W tr. om een li. Mi« voor

SïleiUm vader. Aan liet Juvonaat der l'a-vaui het H. Hart (BivifcroS 10 fr. om oeu

i , ( i 3 te l. eer« van O. L. Vrouw van Lourdes, I TYcesie eu 11. Boruardelle, opdat mijn ge-f ' vorhoord worden. Uit Elsene ter eere

ÏT Trecsjo 10 fr. om een gunst to bekomen. ' vereffening van een abonnement op 't üe-

»i-we uit Amerika, to fr. voor een zieke be-l l d en noe van Maldegem 15 fr. üit Donck Ifr aan do Kloosterzusters der U. Harten en f »itijddnrendo Aanbidding te Mluucourt.

weldoeners kunnen verzekerd zijn dat hun-iutentios dikwijls aau Jezus zuilen aaube-

Ben worden iu do Vredekapel van II. Treesje. Banifs gebouwd. Aan Berw. t'ater Surmont s China 50 fr. Aan l'&ter Vander Donokt uit Ildoirem 50 fr. voor een bekomen gunst, ver-ï ld in • 10 fr. voor liet H. Hart yan Joïus

O Ij ' Vrouw, om zegen over ons huisgezin ïbe'komon; 10 fr. voor een U. ïtis voor ons Lieden ouders : 10 fr. voor den U. Jozef

« , „ bekomen gunst; Uit Kekloo 10 fr. E» H Jozef en H. Antonius en H. Treesje. £r oen bijsoinlere intentie ; 10 fr. voor een

MI» voor ouae overleden ouders en broeder. v ' lieverlee, IS-tO-lTO.

Mevrouw, Ik kom V Innig danken voor 't afgestuurd drag van ML tr. waarvan 166 fr. voor de

Inderkribbe van DM. Aiodia en 175 fr. voor irdnorwerk van onze weesje«. Heb duizend-tal DANK voor uw iniklen steun. Qod cegene • oïorvlöcilig alsook al do weldoeners die JJR UWE bemiddeling ons imn siffc laten ge-Irden Ü WAT 11100 VOOR LLTH;L' <JO01 Ï A I U

nmer verloren I . . . (•LI aanvaarden, Mevrouw. de verzokenng

oiite e r k e n t e l i j k e gevoelens in Xto. Voor do Overste : Dm. Bernard.

Missiën van Scheut, Brussel. ontvinger, « d dc overschri jv ing v a n 675 fr.. gedaan t int

-ordecle der opgegeven paters : zullen hen BES Spoedig cvermaken ; bieden, niet besten fnk. zeer eerbiedige groeten. — Op 31 OKTOBER 1936 o m 14 u., open-re verkooplng op h e t tolkantoor t e Stroo-uggo van EEN bekaUde VAARS. p.44

V.T.H. MA 14)EGKS! IjOp Zondag 25 Oktober deelneming aan T herfst wandeling in het Zonietibosch onder (ding van H. JTUI Do Weerdt , stichter van

* §onlenvrienden *. F'Vertrek te Maldegem om 6.44 u. over HCKO W.E.-kaart to t Brussel.

FVurug vertrek Brussol Zu id o m 19.22 u. jiAomst te Maldegem om 21 u .

foPoMick. IN de maand die komt z a l de Commissie

van Openbaren Onderstand herkozen wor-den. H e t mandaat der tegenwoordige com-missieleden eindigt op 31 December 1936. Deze leden zijn op 't oogenb l i k : de h,H. J u -llen Van Hoorebeke, Leonard V a n Hyfte, Honoré De Vos, René Parreln, e n Verstrin-ghe Alfoi is van de o u d-katholieken en Alfred V a n Moffaert, l iberaal .

Zeker en vost zul len (ie helft dezer leden niet meer terugkomen. Intusschen, alhoewel d e dagen dezer com-

missie geteld zijn, w i l ze nog kost wat kost e e n n ieuwe schuur bouwen. De commissiele-den moeten op commando dulzende en dul-zende f r a n k e n meer uitgeven als vroeger. De som die sedert vier j aa r meer uitgege-ven is beloopt biina EEN half ml l l ioen . ER moet geld verbrast worden, zeggen de le-den, h o e meer hoe beter, dan zuilen zij b i j do volgende klezing kunnen uitroepen : « K i j k eens : zooveel te kort 1»

W i j mogen ons dus aan een nieuwe strijd verwachten, want i n die commissie zal er s t r i jd te voeren vallen. W a n t rechtvaardig-heid ken t men daar niet. Hunne talrijke gronden verkoopen ZE nu sedert de laatste jaren zoo snel ze kunnen , maar hun gronden afstaan voor een nuttig werk Ris voor de Middelbars School, daar -willen ze niet van hooren, Slechts één l i d stemde voor den afstand.

De leden die door de nieuwe partij zullen aangeduk". worden, zullen veel te doen hebben. ZE zullen nu zelve kunnen tellen of e r 44 zwijnen worden geslacht, o f er 36.000 fr. landvette, en2., wordt aangekocht of er 80.000 kgr. kolen worden gestookt, ens. Werkelijk, ze zullen veel t e contïolee-ren hebben.

I S T T O U W & U K G , i M M E G E I N ! DEZE WEEK hebben wij in de Sottouwburg

d e greote Parljsche f i l m « D E B E N D E V A N BOUBOULBJ» d e geestige O l m vol gekende liedjes. H e t le de gekende Geor-ges Milton die de hoofdrol vertolkt.

Ziehier het Programma 1. Wereldgebeurtenissen, 2. Documentair. 3. Pouct de onversaagde, Franseh gespro-

ken f i lm , POOS.

4. De groote f i lm « D B BENDE VAN BOUBOULE» met GEORGES MILTON.

Opgepast, ter gelegenheid v a n Molent jes kermis geen namlddagvertooning DE Zon-dag.

Dus slechts 3 vertooningen : Zaterdagavond om 7,30 U. Ingang 1-2-3 FR. Zondagavond om 7 u . Ingang 2 en 3 tr. Maandagavond o m 7.30 u . I n g a n g 2 en 3 f r .

Volgende week twee groote filmen, t en eerste « E E N D R O E V E P L I C H T » een Drachtige cowboy en « D E L IEFDES BROOMEN V A N M S Z T » een superf i lm..

DE week van 11 November wordt ver-toond t e r gelegenheid van den Wapenst i l-stand de groote sprekende Oorlogsfilm

« D E L A A T S T E T O C H T » te samen met da wonderschoons film wel-ke speelt aan het Wolfgangschsee, namelijk BRUILOFT.' A A N H E T WOLFGANGSEE.

De Winter is daar ! nȣr r& e e n * o w i e OVERJAS, DEMfS-SAISON ot R E G E N M A N T E L . Deze kunt g i j u voordeeUgst R.anschaffen bij

Albert Dumon M A R K T S T R A A T 80, MALDEGEM.

G O p het oogenblik is de Maldegemsche •ectriciteltakwestle in o e n dood straatje. ••WIJ hebben nu zelf een voorstel gedaan FCN Desclée, Juist zooals de stad Tleit L.eeft JIKOMEN, h e t «lectriach net over ganaeh de FEM.tente uit te breiden, mits een algemce P opleg van 20 centiemen per ki lowatt

L - DEZEN' WOENSDAG 21 Oct. 1036 rond Ln MIDDAG heeft een framche auto door BN onvoorzichtige op r i j vanaf het priva.F Igcndom v a n hot Sanatorium te Donck op T gr.oote Stftfitsbaan e e n aanrijding veroor-jiakt tegen 'JE « u t o van Dr Delllie. Name-RTVT DO fraasche auto nam een plotse breode raai over do. groote b a a n naar Sysseele toe B beitste onvermijdelijk op de auto v a n en dtvkter die van Sysseele kwam. De auto EM D:r Delille wöa daardoor ont redderd en jep OP de stilstaande camion van Albert Ran Geucht. Deze tweede botsing vernielde Jjna totaal do auto VAN DOKTO^ neülle. Nie-iand LI*kwam eenlg letsel

Wast), $ a a t *ox>. v£u$ t N u r KMI KL DHONDT

M E E S T E R K L E E R M A K E R BLOE1KESTRAAT SS

)aar virldt men de' nieuwste 'stoffen »oor »rdeaauil HU.verwerkt ook nl de stoffen reik» mttn draagt. De prijzen rijn Uiag en « t werlt goed vqi-y.orgd, w » t kan men aeer verhingen, Kont medo on gy zu'l vcrtulgd 2ijn. ' 'P-fl

V. O. S. . B. V. O. S MALDEGEM. Op 1 November HULDIGING van onze sneuvelden on overleden makkers . Om 10 < N&menltomat LN ' t lokaal.

Op 11 November : Om 9 ure bijwonen v a n |O H. Mis,, opgedragen t e r nagedachtenis

an onze gTesneuvelden en overleden mak-ier». Om 12 ure, samenkomst bij makke r FTONÉ De Ctmlnck, Cafft Velodroom, hoek Jarkt- on Noordstraat; O m 13 u r e geza-nentl i jk EE1TMAAL ln ons lokaal en i n de

o t a r m»rkt. Om 16 ure GEZELLIG SV ITENZIJN IN 't Hof van Brussel. M a r k t .

De makke:«» die n iet deelnemen n a n het Sezamontlljk Eetmaal worden eveneens ver-dacht OP het Gezellig Samenzijn.

Voor een uoeden BR IL of PINCE-NEU. Bpoedlge en zorgvuldige uitvoering der re-cepten der I rH. Oogmeester».

Wendt U b i l MAT'RI ' vS V A N O E N B R O U C K E

S T A T I E S T R A A T 18. 48

G R O O T E KEUS V A N WCILLEN SAUGIRN

ln al le pri jzen «N tn ALL» kleuren Alsook V R O U W K L E E D E R E N . MANS-<OSTUMEN IJN W INTERJASSEN b i j :

JUI.LL CN' WIT.LEMARCK N O O R D S T R A A T 103.

U l e r h e i l i g i » » ! A l l e r h e i l i g e n ! Zoekt U schoone C R Y S A N T H E N "

|Komt en g e zi lt. ze gevonden hebben In HI* ETABLISSEIWBNT « 8 T E R I F O L I A »

. LKON DE C OMNCK-VEHMAEGI IE I ST.VTIESTRAAL f 121 — M A M l E f ' K M I Het zijn de achct mste CN aan matigo pr i jzen [Er z i jn eole te b e k o m e n a l lerhande soorten (groene en bloeiende winterplanten

("INT» ""»Inde. "NI-EL en SELDER. TÓ

| UindbdinvuitiUflc ii — Onsmettingsmlddols Uygteulsche e n Caoutchouc artikels.

Zutlver »eem. Trouw aanbevolen.

MA17RJTS ^ fANDENBROUCKE S T A T I E S T R A A T 18. 48

Regen en Koude! f Voorziet U VAN een goede R E G E N MANTEL, Gj VBA.RDIEN, I .ODEN of L E D E R E N V12ST ann biiitongcwone Prijzen, Regenmantels vanaf 00 fr. tot 200 fr Zwarte cirés aan 75 fr. Peierlntjes voo r kinders van 25 fr. Lederen vestei I vim 200 tot 275 fr. Orooto kous Ic ieren en stoffen hand-schoenen.

HUIS DK ZUTTMK-KDMBAUT KEDESTR/IAT 18 (L'nirlwn)

MALDEGEM. Tel. 308. N.45

Voor de nieuwe kachels e n haarden « T A M I N E S » wendt '0 in volle vertrouwen EN vraagt prijs aan

IWETALIJNION SAM. VENN. M A R K T — 1HALDEGEM

'n vortecenwoordigersL 12

TANDARTS FERD. RUB URECI IT

'S MAANDAGS V A N S.S0 u. tot 16 u. N I K M V S T R A A T <I ^ALDEGEM

li 47

FEESTZAAL CEtJlLIA Zaterdag en Zondag

1. Gesproken dagblad. 2. In uw hnrt. Vrooh )k blijspel. S. DE K O N I N G V A I Ï CAMAHUUE :

Een wonderschoone ope nliichtfilni, geheel opgenomen to Zuid-EYamkrijk en vertolkt door uitstekende artlsten.

Toökomende week : :=fet wereldsucces « W 'T W I T T E P A A R D »

TOONEEL : Maandag, 16 November, de schoone operette « E V A M E T FABRIEK-MEISJE » opgevoerd door de Kon. Vlaam-sche Schouwburg. Gent. G snummertle kaar-ren op voorhand te bekomen bij Pascal Do Candt, Mar. .,

Heden Zondag Molent jes-kermia met een foore die niet moet onderdoen voor die der vorige jaren . Met Maldegem-kermls was het slechter. Den ongekozene ging zich dit jaar eens zelve do foore aantrekken van Malde-gem-kermls.

D o Gemeentelijke Feestcommissie die i n de laatste Jaren het Inkomgeld der foore van Maldegem-kermls van enkele honderde franken to t duizenden had opgevoerd, mocht hel zich niet meer aantrekken, de inkom-sten waren te groot bij vroeger, en dit moest kapot.

HIJ was hoofd van politie en de foore van Üaldegem-kormis was op een slag dooQ. -Dit kostte weer cuur aan de gemeente. Maar

zijn slag was gesiegen, er waren minder IN komsten, men kon min doen en hij was tevreden.

W i j zullen 't einde jaar h e t verschil van Inkomsten h ierdoor alleen eens beken«? ma-ken,

— o — Deze week meldde de radio dat voortaan

de uitgaven o p militair gebied niet meer zullen bekend worden gemaakt. Doch toen was de gewone begrooting v a n landsverde-diging reeds uitgegeven en volksvertegen-woordigers en plaatsvervangende volksver-tegenwoordigers hadden ze reeds i n handen

Het Is wel interessant er 't e e n on 'T ander uit t o vertellen. Lee» dus '.

E r zijn in 'T land 26 Luitenant-generaals met e e n wedde van 815.600 fr. tot 95.600 fr. Kost aan ' t land 2.356.600 fr.

38 Generaal-miijoors, jaarwedde 75.600 to t 85.800 fr. SAMEN 3.062.800 fr,

116 Kolonels 68.400 to» 75.400 fr. samen 8.746.400 fr.

135 Luitenant-kolonels 54.800 tot 66.8C0 fr, samen LÜ.351.000 fr.

123 Kaplterins-commandanten 39.200 tot 45.200 fr. eamen 6.847:100 fr. -. 1462 KAPLT$%4AIW(K> iöt 45.200, fr,-»AJNANI 61.624.400 Ö F . - M V » W . > T»-

2371- LUITE^M)TÓ%$T.200 tot 34,200 *r.. samen 83.305.700:. Tr, ... «

Te samen IF'4É|YÖJ<J (|ÓTÓREN kosten AAP 't land hondenl« 'eeh*-VIÏV ' z e v e n t i g millicen acht honderd en-e e n -dulund .franken.,.

Verders. 6 Adjudanten Kapelmeesters 17.200 tot

35.200 f r . samen 138.000 fr. 1911 Adjudanten 15.200 tot 22.200 fr. sa-

men 43.379,700 fr. 1625 Eerste sergeant-majoors 14.900 tot

19.100 fr. samen 30.306.250 fr. 102 Muzikanten 1ste Klasse 14.300 tot

18.000 fr. samen 25.505.100 fr. 1667 Eerste aergeantion 13.200 tot 15.700 fr.

samen 25.505.100 fr, 5476 Sergeanten, Wachtmeesters, muzi-

kanten 3 d e klasse 12.600 tot 14.400 fr. = 7.118.800 fr.

211 Sergeanten mllitlens 't is te zeggen hun diensttijd doende. 2 ft-, solde daags , 154.030 fr.

262 Korporaals Brigadiers en muz ik « ten 5 d e klas 10.450 tot 12.150 fr. 2.960.600 f rank .

250 Korporaals vrijwilligers 1.60 fr. daags samen 146.000 fr.

1355 Korporaals uit diensttijd doende 0.60 f r ank daags, samen 296.745 fr .

864 Weddetrekkende soldaten 9.300 fr. tot 11.200 fr. samen 8.899.200 fr.

250 Vrijwilligers soldaten 1 fr. per dag Is 91.250 fr.

37.878 soldaten 0.30 fr. daags Is 4.147.422 frank.

142 Hoefsmeden 12.850 tot 15.000 fr. sa-men 2.130.000 fr.

Samen 52055 onderofficieren en soldaten kosten aan 'L land 191 mlllioen aan wedde alleen.

Bijna voor ieder 12 soldaten is een offi-cier en voor leder 4 soldaten een onderof-ficier of korporaal.

Het boek der begrooting v a n landsver-dediging is vijfmaal dikker dan gelijk wel-ke a n d e r begrooting. Het begint natuurlijk met dc jaarwedde van den Minister 95.000 frank. Kosten voor gebruik van een auto •10.000 fr. Directeur generaal 80000 fr. Ins-pecteur generaal 80.000 fr. 7 Directeurs 50.000 tot 68.000 fr. samen 470.050 fr. 7 On-derdirecteurs 10.000 tot 54.000 fr. samen 369.C00 f r . 14 Bureelhoofden 30.000 tot 44.000 fr. samen 611.650 fr. 3 Docters In d e rechten 24.000 tot 51.000 fr. samen 87.00U CO. 21 Eerste osptcllcrs 25.000 tot 54,000 aa-nton 710.600 fr. 47 ls to klas opstellers 19.000 tot 26.000 fr. samen 1.228.700 fr. 1!) 2rtc klas opsteller« 12 600 tot 22.500 sa N-"> 312.G50 fr. 8 Stenotypisten 12.600 tol ASJ" ' fr. samen 160500 fr. 110 Schrijvers 11.00 'ot 25.000 fr. samen 2.000.500 fr. 21 Typis-ten 11.000 tot 20 001 fr san-en 317.0^0 FR 20 Vertalers 13.009 tot 54.0UÜ fr. samen 672.550 fr. 5 Afschrijvers 11.000 tot 20.000 fr. samen 08.000 fr. 32 Bedienden 10.000 'ot 20.000 fr. samen D84.C00 fr.

Samen 330 man voor ' t personeel van t ministerie kosten meer d a n S millioen.

Wat hierboven staat beslaat maar enlte bladzijden van het boek der begrooting

die 263 bladzijden groot is. Op fle laatste bladzijde lezen w i j de to-

alen der gewone begrooting van het le-ger voor 1937.

Uitgaven aan personeel 585.386.425 fr. Uitgaven voor Materiaal 280.967.974 fr Subsidies en tegemoet-komingen. 204.040 fr. Uitgaven voor voorzorg 300.000 f r Werken en aankoopen 14.331.470 fr. Allerlei u i tgaven 2.901.S50 fr. Uitzonderinga uitgaven 1.633.000 fr. Samen 885.924.259 fr. Lees goed ! Samen voor volgend Jaar " :

acht honderd vi j f en tachtig mlllioen ne-gen honderd vier en twintig duizend twee honderd negen en v i j f t ig frank.

Eigenaardig, d o Generaals kosten een mlllioen frank meer aan 't land dan de soldij van 37.876 soldaten op een jaar.

Volgende week zul len w i j eon begroóting der Rijkswacht ontleden. X .

We hebben er niets meer bi j te voegen. — G. —

p.42

SPORTKRINC - MALDEOEM. Zondag laatst h«eft Sportkring zija aanhan

gers aangenaam verraat door het sterke elftal van Aalst onverrichterzake naar hnta toe te Sturen. Niet dat de onzen het onder de markt hebben gehad, verre van daar j Aalet gaf hen goed de rejliok en een uunteadeeUo» ot eeu mne overwinning der onzen hadde beter de «eergave van het spel kunnen zijn dan het twee doe «aversobil ; ja. hadde de aohlerhoede niet schitterend gepresteerd, het zou weerom «P eea nederlaag kunnen uitloopen hebben.

De ontmoeting, pas 6 minuten oud, dreigde weder eea ramp to worden yoor de oaien : rueds twee doelpunten o» onzo rekening na amper een begin. Maar nadien hervatten de Snortkriiigers zich, de linkervleugel der te-Bcnatrevers, die uiterst gevaarlijk was, werd goed bewaakt, ea even voor do rust gelukte onze middenvoor er iu het aohterstel mat een ucel te verminderen, dat gemakkelijk belet kou geweest zija, hadde de doelyerdediger van Aalst toegesprongen op het leder, dat «ttDer over de krijtlijn rolde.

Na de ru.it, nu, tien minuten spel. «telde Van HjEte juet een onhoudbaar schot dfi stand ge-lijk. Toen scheen aan de toejuichingen der supporters geen einde te konten, ea dat was do spoorslag der overwin alug, want eren later bezorgde den lelfdea speler ons de leiding. Maar de inauueu van Aalst lieten zich tnet ontmoedigen, eu na vruchteloos» pogingen ge-lukte hun linksbinnen, eindelijk eens door onje rotsvaste verdediging te .uinsen en den gelijkmaker binnen te «enden. Onze luannen vielen thans verwoed aan. en met een ver sc-bot weet oase oen ter-half terug ons de leiding te besorgen. Even later geeft d'Aubioul de vijfde ma»l het nakijken aan Aalst's doel-wachter. Onze mannen trokken zich daarna terug op verdediging en niettegenstaande de heftige aanvallen van Aalst, zullen wij. de overwinning behouden.

Bekeuren wij than» een» de prestatie'» door ouie ploeg geleverd : Van Speybroeok Bobert dl« wel het «pelgehalte en kennis van zijn biecder *r<ui» niet heen, heeft zich eervol van « i j « taak gekweten en stukken beter gespeeld dan de vorige wedstrijden. Van Ityfte speelde uiuondorlljk goed, «venals den middenvoor Vfm^Hoeck»,-at» -«ea flink»'**Bwta»t blijkt,Ïe *Uu. „ d'Aptato^ UK "WW eerder matige -«erste helft, verrichtte ; j i * de ,njst rsuienwerk nog. tweó wedstrijden en" hij. z i l het hoogtepunt bereikt lieblJ?n, Da Ky.qite, ge/ijk eeu vlugge rat vetsoüalKte meermalen de tegenstrevers

k u m " ï spél. Daar Stoeit «eri p r t W luïfeKl uit. Hf net Prorpér beeft-door liet'.' be-waken der ünkortHugal een groot deal gehol-pen aan het bewerken der overwinning. Dau hebben wij onze flinke center-half Van Spey-bjoeok, een voetbalkwutenaar, die met het leder doet wat hij wil. Voor ieder voetballief-hebber van fijne kuude. is het een genot de-len talentvollen speler aan bet werk to zien Keu gekend» ilaldegeuische voetballiefhebber ah Zondag l.l. nog ; om mooi spel te ateu en fijne kunhe moet men het naar Brugge niet gaau roeken. De Koo Honore, he spelbreker, die alle aanvallen der tegenstrever» door zijn machtig spei brak. l>an Komt onze achterhoe-de, paraat al« een onoverkomelijke rots. Be l'oorter heeft een prachtwedstrijd geleverd, hij «as de ster van 't veld, nog nooit heeft hij een wedstrijd geleverd als dezen vati Zondag. Hij werd eveuwel Hitstenend ter zijde gestaan <H.«,1 Lieyne Ililaire, die in 't kopspel onzeg-Kehjii Vèei vooruitgang heeft gemaakt. Keeper iüiiions niae op een verdienstelijke partij te-rugblikken. /,ijn geschokt zelfvertrouwen komt urug en binneu eeu paar weken zullen l i j veer Jen ouden tusach-ii de palen slen staan

Tinins een woord van dank aan alle aaawe-sit-eu die er liet luinne bijgedragen hebben door hun gee»ciin,-c,ge aanmoedigingen, Den giooteu volkatoemo^ van Zondag LI. heelt ge-toend dat 'er nog liefhebbers zijn vun mooi sport ; daarom siet liet bestuur het als plioht van een tweeae elltal in lijn te brengen, dat In don Zondag 2a Oktober reeds debuteerd en een wedstrijd op het terrein zal leveren tegen dc "Kriteriumvrieuden" van Brugge. De wed-strijd begint om half twee. Supporters allen op post. Komt de jonge generatie aanmoedi-gen. Een praohtbeker, geschonken door August koets, Akkers, zal aan de overwinnaars over-hand, gd worden. Dus tfoiwuï 25 Oktober

Maldegem S.K. II - ïvriteriumvrienden. Al trap om 1,30 uur. - Ingang 1 fr. Ons eerste gaiu naar Sloortzele. Kampioen

geeft ons wel geen l'aioriet. onze ïuanneu zul-len er echter anders over denken ea beide ïnmten in do waciu slepen. Vertrek op de imukt om 12 me.

LAND- EN TUINBOUWKRINC Keuze der Fruitboomen.

Door gebrek aan noodlge vakkennis zijn er nog te veel fruitkweekei's die niet weten welke aiieteitmi fruitgewassen en onderstammen ze

iu hunnen grond moeten planten. Daarom was liet alleen wel noodzakelijk dat onze hofbouw-ilile tot stand kwam. Deto : Koopt voor l' en

.11111 matigen prijs de fruitsoorteu en versohei-li nlieden welke na onderzoek in uwen gr>.nd best passen : Ui Ze doet U het belang inzien van do keuze der onderstammen der aan te eopt-ii fruitgewassen welke bestemd -<ijn v"f i

uwen grond : 3) De vakverceniging vestigt u dc aandacht dat de jonge plantsoenen moeten besproeid «orden om ontsmet, te zijn van de schadelijke insekten (bloed-sohlldluisl ea de evreeade sohnrftziekte en kanker. Koopt dus uwe fruitboomen in den bond. N.l!. - Dinsdas J November oih 7,30 ur« In

dei- Schouwburg, algemeene vergadering voi.r de leden en voor iedereen die belang stolt in ir-zo werking. Dagorde : Hoe besturen de aangeslotenen

zelf hunne ogianisatle ? •, 2) Planting en keu-•Zij der soorten in variëteiten fruitboomen : 3) Keuzo van aanbevelenswaardige Tulpen welker bloembollen iu October-November geplant wor-den eu aangeschaft worden hoor de I,and- en l'iiinbouwkring.

Dezo studiottvond zal zooals tot nu ton tel-kenmale door nieuwe leden bijgewoond wor-den en zeer in don smaak vallen der iian-.ve-ziisen. Do seorotai'ls? A. De Baiikcre.

Molentjes-Kermis M OCTOBER 1938.

15E Scbakelfeest tusscben Noo rd en Zuid.

Z A T E R D A G 84 O C T O B E R : OEU 7 ure opening d e r kermis door d e Mo-

lentjes Fanfaren . Bijeenkomst bljj Cesar Sa-vat voor DEN Fakkeltocht.

ZONDAG 8ö OCTOBER : Oroot Vliegfeest m e t Grabbelwedstrijd.

Om 3 UREN optocht der muziekmaatschap-pijen » a a r het Vl iegplein .

O m 3.30 u re aankomst boven het vllog-VAN EEN der schoonste toerlsmevlieg-

tulgen van het land, voor den Grooten Grab-belwedstryd van u i t h e t viiegmachlen. KEN honderdtal doosjes en doozen -worden neer-geworpen en 3 radio's on verschUlige schG-v-NE andere prijzen zijn te w innen .

V a n a f den voormiddag en heel d e n na-middag, voor de allereerste maa,' WED-STKIJD voor zeilvliegers op h e t vliegplein, opgetrokken door een motorller gaan ze 200 meter hoog en komen zonder motor weer o p h e t vliegplein.

OM 5.30 U. concert door muziekmaatschap-pij Middelburg.

OM 8.30 ure, LOTK' MUZLEKFLCJ.APJJIJ Sint-CeciUa,

MAANDAG 87 OCTOBER t Om 9 ure, dienst voor de overledenen van

't Molentje. Ota 3 ure, ringsteking met velo, 100 fr.

prijzen. ÖM 4.30 ure, appelkebijt voor de kinde-

ren, schoentjes zoeken. 100 fr. prijzen. Om 7 ure, concert door d e muziekmaat-

schappij « H o u en Trou » . F. DINSDAG 28 O C T O B E R : O m 5 ure, kosteloos bezoek aan DE . Foore

voor d e k inderen van ' t MolentJe/YJNISCH'rifv ven btf R i cha rd De Meulenaere van 4 tot 5 ure. 'I

O m 7 ure, concert op het kiosk door de Molentjes-Fanfaren, aan h e t ca fé «,'t Mo-lentje bij Albert Braet,

D a a r n a taptoe en takkeltocht. Al de vrouwen met hun man worden v r iendel i jk uitgenoodigd deel t.e nemen aan DEP.; tetptoe.

Daarna Verlovingsfeest. -Natnens de Feestcommissie: DE Eere

voorzitter: Jozef De Lllle ; De Voorzitter : R i c h a r d De Meulenaere ; Ondervoorzitters: Robert D e Smet en Omer De Smet ; Schat-bewaarder : Cyr ie l Claeys ; de L e d e n : Ber-trand Savat, Prosper Savat, en Gerard V a n D e n Neste.

MOLENTJES KERMIS . H e t weder z iet er goed uit, «M weer z a l

een zee van menschen dezen Zondag op Molent jes Ke rm is zi jn.

WJJ hebben terug een grootsche Grabbel-wedstrijd uit de lucht. E e n prachtig Gipsy-M o t h vliegtuig, zal vijf maa l juist boven Molentjes vliegplein komen, met als passa-gier' onze voorzitter de h. R i c h a r d De Meu-lenaere, die honderd doosjes gaat uitstrooien voor d e n grabbelwedstrijd.

Wi j hebben buiten dit een zeilyliegtuig mét. motortraktor. H e t zeilvHegtuig wordt verscheidene malen de lucht ingetrokken, en- eenmaal genoegzaam hoog, laat de zeil-vlieger do trekkabel los en komt met e e n halven d raa i zonder motor terug neer.

L e t wel op, het mag geen hondenweer zijn onv aan zeilvliegerij te doen. En de wind m o e t goed zitten. Voor ons plein : uit het Noorden pf uit het Zuiden, of uit het Noord-Westen of uit het Zuid-Oosten. Of nog beter geen wind . Dan kunnen de zeil-vl iegers zeker o p en neer.

Weet , dat men i n Duitschland en Oosten-rijk, waar men opstijgende wind heeft, uren en u ren aan een stuk is boven gebleven m e t zèUVliegtuigen en zonder motor vail dé. eene •DTATT naar dé aödere IS gevlógen oiirtènjgg«?, K « » * . ' . ' ' • ' •• *!• i t o « n ' Daar Iaat TNËRI 'de zellvlie'gtnigéw» 'VTAI SDE

hfeiling v a n een berg afglijden. "Hier^zal men ze S rhet- .een motórlféV' optreiiltéT!. ' MEN-ITEFHÏÈR slëchts IÜL NIFTIWÜTRÏOVIEFI KJVEN? T e h dat wij ' OJ 'H^'SLÉLERIT^ • IÖUÉ5

hadden eren passende wind te bezitten, Dus weer Iets dat w e nog nooit IRI' Malde-

gem gezien hebben. Er wordt geen h e t minste i nkomge ld ge-

vraagd voor de zeilvliegerij. Die heeft plaats op het w'jdste deel van het vliegplein en het is eenleder verboden zoover te loöpen. M e n z a l de zeilvliegers telkens ze opgaan, genoegzaam in de lucht zien. Iedereen moet beslist op afstand blijven. W a n t wie de kabel op-zijn nek krijgt z o u er leelijk a a n toe zijn. De commissie is niet verantwoordelijk. 'Men moet gehoorzamen en op zij staan.

W a t de grabbelwedstrijd betreft, die moet plaats hebben op de weide va i^he t .vlieg-plein, daar betaalt men ook ge'FEH inkom-geld voor. Doch men moet een inleggeld, namelijk 2 frank, geven om mee te doen. Het Is daarmede dat d e prijzen k u n n e n ge-geven worden. Het is dus een. onderlinge algemeëne wedstrijd,

Ziehier de pr i jzen : 1) Een schoone rad io op stadsstroom. • 2) Nog een schoone radio o p stroom.*' 3) EEN Philips radio op batterijen 4) Éen hesp. '7,'1', 6) E e n Natuurkrentenbrood, 8) Een W e k k e r . 7) Een kapstok ; 8) een kapstok 9) een

kapstok. 10) E e n flesch -wijn ; 11) E e n f lesch wi jn . 12, 13 en 14, een paar kousen, enzoovoovts. Vijf en twintig prijzen. Wij willen dat a l le aangekondigde, prijzen

weggaan. Luistert goed : Eesrst hadden we gedacht

de eerste Luxe radio-" aan het dÖ6sjë te g e -ven met nummer 1 doch het 'had kunnen gebeuren dat- nummer 1 verloren viel en daarom hebben we gezegd : Dadelijk, dc eerste minuut , nadat DE vlieger voor d e laatste maa l is over h e t plein gekomen, wor-den de prijzen afgeroepen»: Wie'heeft num-m e r 1 ? wie heeft nummer 1 ? Komt nummer 1 niet, we kloppan 3 keer met den hamer, en h e t is de grabibelaar v a n num-m e r 2, die de schoonste radio mag kiezen en nummer 1 heeft geen énkel Jecht meer. EN-zoovoorts.

Men begrijpt: we moeten er e e n term aanstellen, anders zou men 'sr anderendaags nog met een gevonden doosje yoor den dag kunnon komen.

Ook voor den Grabbelwedstrijd kan de commissie geen verantwoordelijkheid voor bullen o f butsen of hoe dan ook dragen.

Da radio's z i jn gewaarborgd In o rde . ZU zullen ten toon gesteld staan mei al

de prijzen. Eenieder heeft evenveel kans. KROOT en

klein, j o n g en oud. De doosjes zijn -door al-leman te grabbelen, en de prijzen 'door el-keen te verdienen, mits natuurlijk .men t e voren zijn Inleg van 2 frank heeft g «stort

Telkens de vlieger overkomt, zal hij iwaeh-ten 20 doosjes t e gooien naar de V».aide

Dus samen 100 doosjes. — H e t is op 't MolentH onderttis'ïdhien

do grootste foore die er ooita;eweest is: D a n r

/ L

i i i M i i m M n m n n m i i i i n n i n i i i i n n m t » ,

A L S K W A K T E I T : B E N ROTSJES SOORT. ^ D E BKSTiB, ' T ZOOALS 'T B E H O O R T

DROOG, E N V A N V E R V A L S C H I N G VRJJ >

W A N T 'T IS F. a JACOBS S ' KERIJ .

1936-37 Zoekt U een deugdelijk Winterkfeedmgstuk

aan xeer gematigde prijs ? Gaat naar

DE ZWARTE LIEVE VROUW Het greote Kleedermagazijn

voor Hoeren, Jongelingen en Kinderen Züivetbrug 7, - GENT (Gesticht in 1895) Zooals altijd de laatste snede en modellen mimamm

8 fch. aan O. S., Z. A. B. en Talr. Hulsges. — ' » Zondags open va « 8 tot 12 u. Telefoon 12987 Geen hulphuteeii

ZEER UITGEBREIDE AKUb L'LING VOOR M A A T W E R K - d.x.

K 0 0 p t n i l * Ter gelegenheid van Molentjes-Keml'

GROOTE REKLAAMWEEK op « l le artikelen 5 °jo VERMINDERING

slaapkamers, eetplaatsen, salongarnituren, keukens, buffetten, porte-manteaux, zetels, matrassen, ijzeren bedden, stoelen, tafels, wiegen, kinderstoelen, toile, enz. G O E D K O O P P R A C H T I G E UITSTALLING. M O D É B N.

Wed. H. DE CLERCK en Zoon N O O R D S T R A A T 9 5 M A L D E G E M

Ook groote keus GLAS- on G L E I E R W E R K , en BALATUM. p.44

ataat een hooge wiptorec, EEA groote Rups-baan. Daar zijn niet misder dan twee auto-scooters of boks-autos rijbanen aangekon-digd. Een schommel. H e t groote paleis v a n het Pialadium, Sint Antonius mekaniek ma-rionettenspel, enzoovoorts, «nzoovoorta.

M e n weet dat h e t vliegplein van 't Molen-tje GEHEEL dichtbij ligt, Juist over de geka-naliseerde Eede. Het is 400 meter lang.

-..- '.sir •

: i-li • •. ii:.

• lU.:

" • .v

Regenmantels Groote keus en voordeelige prijzen bij

A L B E R T D U M O N M A R K T S T R A A T 20 — MALDEGEM

p.45

E E L V E L D E UITSLAGEN D E R PR IJSKAMPEN

Kaarting : 1. Joca L. en Debbaut Honoré ; 2. Heys-

se Jeroom en CRUL Arthur ; 3. De Clerck Richa rd *en Debbaut Jozef ; 4. De Baets Bertrand en De Decker Phll. ; 5. De Cock Camlel en Crul Gerard ; 5. Lamei re Camiel en Goethals René.

Bo l l i ng voor de vrouwen J l e en 4E Meire Mar ie ; 2e DE Cock Ma-

deleine ; 3e en 5e V incke Phalarie. Rolling, mannen : 1. Lame i re Louis en De Decker PH|l. ;

2. V a n de Gehuchte Maur. en T i m m e r m a n R. ; 3. Caboor Ju l len en V a n Deynze Juul ; 4. Goethals Edrn. en Claeys Albert ; 5. Lon-geuville H e n r i en Van Praet René.

— Zondag avot ' waren wij lustig aan het kaart spelen in het café « N i e u w Oedc-l em» b i j Andre Braet toen almeteens iiim-schoot Cyrlel recht sprong en een achtlen-der van peakens op de tafel legde met als maat Heysse Jules. De tegenspelers waren Goethals Luo ien en 3raet Andre . Gij mo'1

niet vragen dat er natuurlijk e e n goed Krugerken op gedronken is maar in al ons plezier hebben w i j ook een rondeken g e -daan voor 1 et kinderwelzijn en 10 f r . ont vangen.

— BH Raymond Staelens o p den Testen-hoek werd een achttiender getoond van h o r -ten haas door Louis Van Haecke. Medespe-lers waren HeHodore Van Landschoot , de herbergbaas Staelens en Henr i Oaeckaert.

Louis heeft er goed a a n voort gedaan. — URBMI I Draalnlssen,"'oorsuïisingen.

razende hoofdpijn, genezen met « T H E URSAN» . Pri js 2 f r A'poth- OTTO te CLN-viar. P 28»

a .X • - •

.iiiil

. SJ-

'. r-

n t o d e ^ l e n

er-

staan tentoon bi ) \

SAVELKOUL GENT, Srabantstraat, 2. BRUGGE, Groote Markt, 15 Prijzen van 250 tot 695 Fr.

dje

SCHOONE KEUS VAN C H R Y S A N T E N I N P O T T E N

te koop b i j Vrouw ALFONS DE L IXLE

B R I E L S T R A A T — MALDEGEM Vriendelijk aanbevolen.

v o l k s b o e k e r u . Onze Boekerij is thans wijd en zijd bekend

um baar degelijkheid en alzijdige opvattin?. Niet enkel romans en verbalen bij de vloei, maar ook de beste en nieuwste vakboeken zijn er voorhanden.

Voor de volwassenen zijn thans verscheide-ne werken toegekomen, onder andere wer-ken van W. Dcepins, Hutchinson, Werfhorst, Hudset e.a. Nog enkele maanden en we kun-ren wedijveren met cm 't even welke stads-boekerij. Aan U, Intellectneelen, ons werk nan volksontwikkeling to steunen met do daad en ook door goeden raad die steeds met danli aanvaard wordt.

Het spijt ens 1e moeten melden dat de k.ita-iogen 1 li ii ii - volledig uitgeput zijn, maar we Wjn reeds bezig een i?:-.nseli nieuwe en zeei piaktische Uataloog op te stellen, die mei I-ïieuwjaur reeds zal tc krijgen zijn.

De boekerij is thans open : Den Zondag van 9-10 u„ jeugduitleening.

Van 10-11.30 u. volwassenen. Den Dinsdag van 6-7 u.. ieugduitleening.

Van 7-8 u.. volwassenen

UIT KLfc IT Boltlerscluh « D e Vriendenkring»

gevestigd bij Ertiiel Wlt.ïtvronge: Uitslag van e'en prijskamp van Zondag H 1. Van Land-choot And ré cn 1 -

Theofiel ; 2. Martens Alfons en Goethals ' ïoo l r in ; ~ Vv'lUe- ^n -

Herman ; i'. Staelens Cyriel en Cocqult honoré ; 5. Ihaeldeman Camlel meilleure August ; Matthys Jozer en " Coninck Jullen : 7. De Ba'ts Jules en Van Landschoot Emiel : Van den K"e--: rlieofiel en Staelens Henri : P. Van Hul R!~i..> -'i p - '•'oTitiwt René.

Zonils ge ziet zijn het veel eerste v a r -beiders die met de p- t.lzen eaan loepen zi. n doch ik heb ook opgemerkt, dat er enltc Ie van die echte goeie, reeds van de eerrt ronde bij de helft ongelukzalcken waren onderandere, Van den Driessche Leopold Termot Maurlts en Pister, die 'i' geluk heeft een echten sclv ' f^r te h-ben. Doch geeft den moed m-t cp lonctr-v?-misschien is er voor de r.an.ste mnal pp-heetje meer geluk voer ti weigelegd, a do naaste keer, op Kleit kermis, dan moei het bolderssport hoogtij vieren, en gij, ne ring'doeners van Kleit, wenscht gij een g w de reklaam, steunt onze club, hce gerin» ook 't is anngennsm tot voornitgan" van uwen handel, tot cteun van onze en tot verzet van ons al'en.

Prono zegsman

Ultslair Prijskamp Biljart Club « H O O G E R O P »

Een wonderbare biljartspeler van 76 jaar oud wist den 1ste:. prijs te veroveren op de volgende spelers : De Vreeze Aug., Do

j Lille L „ Buysse C., Lr.liaert V.. De !3ree ' W., Meire A., enz.

Uitslag : , lste Coene Pleter (75 jaar oud) en Bob-

lie.laere Alf. ; 2de De Vreeze August Aug. „ g Buyssens Ger. ; 3de Leliaert V. en De V faeze Rich. : 4de De Lille L. en De Li l ! ' Heoiri.

C INEMA CAPITOLE van 23 tot 20 Oktober

1 'Aiktualiteitenfilm, de eerste der wereld 2:'. tbas Messieurs de la Santé, kluc.htfilm 3. M A Z U R K A , een boelende gerechter-

iijke tiwtgedie met Pola Negri, Duit ach aprek, tweetalige tekst,

niet toilgel.

MALDEGEM — MARKT . Jaariykscho MONSTERKAART ING, B ieden

OP ZONDAG 20 DECEMBER 1936 met 6000 f r , en 2000 fr. w inst der laatste kaarting of 8 00 0 f r ank gewaarborgd,' onverschillig het getal spelers en verdeeld1 • als volgt: 1000 800 600 500 400 300 150 150 • 150 150 150 150 70 70 70 70 70 70 70 70 70 7<F 70 70 en 24 prijzen van 35 frank. 'I>:- •"

Groote verrassing voor de spelers dié'-dé eerste ronde afgekaart zijn : 200 150 10d 8Ó 70 60 50 40 40 40 40 40 en 12 prijzen van' 25 f rank . .

150 fr. meest i n getal minstens 25 ni«n, van een en dezelfde gemeente, Maldegem uitgesloten.

160 tr. voor de verstkomende minstens 20 man, van een en dezelfde gemeente.

Verder zal iedere groep van 20 man en 15 km. van Maldegem verwijdert, 50 fr. beko-men.

O m recht te hebben o p een van die prij-zen moeten de l i jsten voorzien zijn vari een stempel der gemeente van herkomst en bin-nen gebracht worden voor h e t begin van den prijskamp.

B E L A N G R I J K : Het Bestuur Is op de goede gedachte gekomen aan alle l iefheb-bers, die 3 maal winnen, twee pistolets met hesp te geven, dit omdat de aanblijvende liefhebbers niet rechts of links zouden moe-ten loopen achter eten en zoo dikwijls de prijskamp vertraging in zijn-T 1 gang. Zocdus de liefhebbers die 3 maal winnen, worden gediend o p bun stoel.

De Inleg is bepaald op 10 frank per man, van 11 tot 1 ure stipt in Nrs 2 4 8 8 10 en 12.

Opgelet, Ucfhekhors 1 — Schikkingen wor-den genomen om de goede gar.g dor kaar-ting. M e n blijft spelen waar MEN gezonden wordt, dus geen groote lotingen. De groote pr i jskamp vertragen jn zijnen gang. Zoodus Da groote prijskamp speelt ln de nummers 1, 2, 3, 4, 5, 6, — De verrassing In de num-mers 7, 8. 9, 10. 11, 12, — De p r i j skamp BE-gint een uur vroeger dan op andere jaren .

Met deze genomen maatregelen kan liet bestuur verzekeren dat de prijskamp voor de laatste treinen zal geëindigd zi jn, zoo- . niet hebben de liefhebbers h e t recht T.VM onkosten te eischen.

Het Bestuur : Ad. en ALB De Conlnclt.

V.N.% — MALDEGEM. Woensdag 28 dezer om 7 uur stipt ln 't

lokaal « H o f van B russe l » kernvergadering, • Beslissende samenstelling der tajrn. »

'OièPèi Vj^ÉUen'fg^geK.zfil aansdé iierniS" - •' •>'• .."- fi DFE-'1 les WÓYDSP gêgpvetv' nópètf S ''SOCIALE' SIWÖ »fa :inhselegenhedën, ' . ' L/ . ' ' ^ "USTC/TJIA-

IEGPV «Inde de winter MOEIEN WIJ; te MUD^:J; ,<V

ghdeijlfgdè p/OEagandi8èen,"1:ot* vêr3ë?ëïS*Tiltr>^ touw van Vaki>oji<tf' e*i JMütu^telt. s l t s ^ « ^

A l deze die in V.N.S. een strijdpost wen-, T

schen te bezetten worden verwacht. Da Kernlejder.;

Toegestane bouwwor l : . — Cyriel Bhoo-ee, bouwen veranda, Kroonekalselde. P lan goedgekeurd. Theof ie l Van Landegepii plaatsen lichtbol, Nieuwstraat. M m e WW9:' Marcel De Meyere, aansluiting met opeti-' bare rl'ool, Westeindestraat.. Plan woon» huis Remi De Jaeghere, toegestaan op 12. Ort. ERN DTEKPURD.

ö A M E S "2222

~ :

-

• — iilv

• • ,'W!

a.-Jtj-l

• r-ef-

• ,-i. ••'

..(é-SMH

..i-.1-

. SV "-•-'•'•Kt

één adres Om geschil.1 te koopen

DE WITTE LELIE 23 'artge Mub! 23. GENT

Lage prijzen ! tl x. an ge I*

Groote Keus

Kind.

UIT DONCK. De oude Kermis nadert met rasse schre-

den. Na het overweldigend .-ijttses van de zo-

NIC-rkermis, wordt getrach ' ook 1.' winter-kermis alle voorgaande te doen overtreffen. En liet laat geen twijfel, of zulks zal geluk-ken. Kr is immers gezorgd voor muziek, dat den Zondag en zelfs tien Maandag de laat-ste nieuwe airkens en de schoonste l iederen ML ten gohoore brengen. Ieder weet bij on-dervinding welken bijval dit jass-muzlek reeds ledermaal mocht oogsten, en dit Jaar zal het zeker voor vroeger niet moeten on-derdoen.

Eovendien wordt er den Zondag een be-schrijf bolling gegeven hij Frederik De Dey-ne, en den Maapdag is het de laatste b o l -ling voor het kampioenschap ven de bofc dfii smaatsehappij « Bclderslust».(

Dat er weer volk zal op Donck ZHU.J-iaat voor n iemand geen den minster twijfel'6vor.

— De tooneelbond «Rech t door » LA weer firn'; OP dreef, en de repetities schle. ten goed op. Nu Meester eGorges D.6 Sucter

1 neelbond zeker zijr. vorige prestaties verbe» zich aan 't hoofd heeft gesteld, zal de TOO-teren, hoewel hij zich reeds een sur.stlg« fa-IM heeft weten te verwerven.

HRT stuk dat aangeleerd wordt IS EEN mac.!itl2 antl-oorlogsdrauia ten volle ln der

V:M de strevingen die heden ten dage H»t Vlaams:che beroerer F wordt 'lan OÓK 'C-N groot sukses van verwacht

De opvoeringen /rullen waarschijnlijk OF het einde van de maand November door-gaan. Daarover zal later ireer MEDETFFDEOLD worde'.',

Fou»ruren * Pelsen Jeroin: ÜIJ uw profijt, wendt U dan tol

HET oud •• -liend •'HUIS van

I'li. GINNKBERGB—DOOM stnntBhiv.in en hoek der Stat iestraat

ADEGEM L)aai vindt U een a r i o t e <teus in alle

'natste modellen en a a n de laagste prijzen zooals : R«nard nrgentê vanaf 500 fr. to» 1000 f r . . specialiteil van echte slmngs var a ' 300 fr. astrakan, petlt gris, ratmusqué, BISSEN, iiposuu..I aiistralio. enz. enz. alles tewaaiborgde kwaliteit.

Men aanvaart ook alle veranderingen, reden kuisehen. vervei, en bewaren. Groote keus mantels op maat. Alles eigen werk en -'omnakt door be-

TTWAME mnakatérs. Huls van vertrou en, 1 TL goed op 't adres

'Crjnfrinn MnlrtciTci.- 174 'VN.4f

— VAN HEDEN A F IS « DUIMP.TF« * MANAK » T E BEKOMEN AAW t F R A N K

Page 5: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

« * * GtfaüUwe MttUleghei«» 2i Ottober 1»S6 T W E E D E IJLA B»ï . » Wc.

ÜJjb dut, fer U I T ZOMERG9EM.

Onza wegen. — We schreven over tijd .over dén eileodigen toestand van onze we. gen, inzonderheid onze grintwegen. Over enkele dagen werd een aanbesteding uitgv-schreven om negen van de voornaamst» grintwegen in behoorlijken staat te brengen, zooals onder andere het Beekstraatje, de Daainwtraai, de Haagstraat waar al zoo lang grint op hoopen ligt, en meer andere.

De uitslag der aanbesteding bracht uit dat de heer De Pauw van Landegeui, aan-geduid werd om dat werk todoen voor 41.000 frank. Kortelings zal er een aanvang ge-maakt worden raet dit belangrijk werk, tot groot genoeg van de bewoners \an langs i;ie grintwegen en van alle autovoerders r'ietsers en andere gebruikers met gerij van die banen.

En kwestie van wegen wordt 6r verteld dat de brug van 't Motje eerlang za! ver nieuwd worden en gelegd met cmrzaam materiaal waar ze nu maar in vooncopige stoffen, hout en ijzer was opgetrokken. Dit tchtynt in verband te staan — want Motjes-brug komt niet meer op haar zelfde plaats — met een ontwerp van verlenging van den betonweg welke men thans aan t »eggen is tusschen Oedejem en Brugge. P i ; ontwerp n u de verlenging, verbreeding en rechtUek-king voorzièui^van de baan Brugge-Gent over Zomergem, Ursel, enz. En inderdaad ware het de reehtste weg tusschen beide hoogergenoemde steden. En 't ware een ont-lasting voox; de groote staatsbaan, waaraan dunkt ons de óntworpene autostrade rdet zal verhelpen. Deze laatste zal immers niet toegankelijk zijn dan bij de groote eentra, N u osAzooveel wordt gedaan aan verbete-ring d w banen, ware zulk ontwerp een nut-tige noodzakelijkheid.

— Zooais elk jaar hebben we onze win-terkermis rond den Patroondag van de pa-rochie Sint Maarten, feestdag 11 November. Hét mag wel eens herinnerd worden dat die kermis voor den oorlog geheel was uitge-storven en dat het oud gemeentebestuur na den oorlog deze kermis weer uit den ver-geethoek heeft gehaald. Hier volgt nu het programma. Op 8 en 9 November, i-jade de twee kermisdagen jaarnjksche prijskamp en tentoonstelling van fruit, landbouw-vruohten, groenten, bloemen, nandelsrekla-man, school- hand- schilder- versierings- en missiewerken, Inschrijving ten gemeente-huls« vóór 5 November. De ingang van de tentoonstelling is kosteloos.

Zondag 8 November om 10 ure ten ge-meentehuize uitreiking van diplomas aan de leerlingen van den 4n Graad en de laurea-ten van de Nationale Arbeidstentoonstelüng.

Qfti 2 ure Voetbalmatch Zomergem-Kties-seiare op het plein in de Diepestraat en ook bij. Aug. Van Hulle, Guido Gezellestraet, schieting op de liggende pers met 700 frank vooruit.

Maandag 9 November om 8 ure plechtige lijkdienst voor da Zomergemsche slachtof-fers van den oorlog 1914-18, daarna hulde-groet aan het gedenkteeken. Dezelfde dag, om: 10 ure, markt en prijskamp voor jonge paarden en vaarzen. Voor s e t grootste ge-tal veulens, minstens 8 stuks, 20 fr. Voor de beste merrie, geboren in 1935, 50 fr. en medalie en 30 en 20 fr. Voor den besten ruin geboren in 1935, idem. Voor het beste merrièveulen geboren in 1936, 30 fr. en me-dalie, 20 en 10 i'r. Voor het beste hengst-veulen geboren ln 1936, idem. Voor het grootste getal hoornvee ter markt gesteld 75 en 50 fr. Voor de beste vaars met tan-den, 30 fr. .en-^TOsdaiie, .20 fr . on 15 fr. Voor j de beste vaars zonder tanden, .idem', Die Maandag om 2 ure bil Au'g. Van Hulle voor-1 noemd, wederom .schieting op de liggend^ 'j pers met 7Q0. frank vooruit.

U I T WAARSCHOOT en R U I S E L E D E Z IE 3IADZÏ .TDE

ROMMEL Suikerijfabriek Koffiebranderij Huls gesticht in 1843 — B. Rommel-Bastien

Opvolg^,;,-. A M A N D ENGELS Statiestraat 13, EECLOO.

Slacht bij uw winkelier de S U I K E R i ) > ROMMEL» . Van ouds gekend, Is deze de ZUIVERSTE, de VOORDEKLIGS n ^ BESTE ï 80 0/0 oplosbaarheid

De KOFFIE 'S der beste merken t..\

— Eerst en vooral moeti.-n we meiden dat sedert September laatstleden de heer Andrè Claeya reeds dertig jaar het ambt van ge-meentesekretaris uitoefent en dit tot eenie-ders voldoening. Daar de heer Claeya er nog flink voorkomt, hopen we, en velen met ons, dat hij nog lange jaren zijn genegen werkkracht moge bedienen. En we wim-schen hem proficiat met zijn lange dienst-jaren.

E E N GELUKKIG F E I T ! Voor het winterdseizoen heeft Mme. A

NOUDTS, SOMERGEM, eren overgroote col-lectie Dames-mantels, Kleederen en Brei-goederen, ook voor kinderen. Naar keus ca beurs voor eenieder. t.44

— De beer Cyrlel Pattyn, gemeenteraads-lid en landbouwer, Kruisstraat, bekwam in de fruittentoonstelling van Gent een beuer van de Nationale Vereeniging.

Hartelijk gefeliciteerd ! — Maandag laatst werd onder groote en

meevoelende belangstelling ter aarde Be-steld, de heer Alberic Vanden Abeele, brei-goedfabrikant. Hij laat een bedrukte we-duwe en drie minderjarige kindei en na. Op i8-jarigen ouderdom ging hij op als vrijwil-liger in de oorlog. Hij was. zooals terecht up zijn doodabeeldeken staat, een i;oed mensch en een bemind meester.

Dat hij in vrede ruste en dat zijn wedu-we en kinderen niet al 'te zeer mochten ge-voelen dat hun ontvallen is een goede echt-genoot en een beste ^ader

Allerheiligen Vcor GRAFZERlvEN en KRUISEN wendt U bij

LUC DE MAEGT, Tel. 7, ZOMEHGEM Altijd 20 tot' 25 modellen in magazijn v'oordeelige prijzen, -spoedige bediening :

t.44 UIT URSEL

1 er gelegenheid van r.e winterkermis op Dinsdag, 27 Oktober, groote sprekende ci-nemavocrstellir^ in de Cinema Van Hulle. Begin om 7 uur stipt.

UIT AALTER . , Het schoonste St. Nikloasgeschenk is een

fototoestel. Bi j René Lamrecht is er een prachtige occasie te koop aan zeer voordeu-lige prijs.

Koudijs legmeel is het cenige middel voor een langdurig-on wlnterslag uwer hennen Bestel het hij René Lambrecht

WIT LOVENDEGEM. Mr Maurits Van Hulle, autovrachtvoer-

der, wonende Kouter alhier, is in de be-stuursverkiezing van het syndlkaat v «n autokamloas der beide V>aanders m« t alge-meens *t«mmen, in het bestuur gekozm. Een bewijs van bekwaamheid en eerlijkheid.

Van r.arte proficiat. — Voetbal. — Ons l e elftal trok verleden

Zondag naar Destelbergen en niet «onder vrees, want best«; iaten er nogal gauw van hun pluimer.. « w a r ?ij hebben hut er goed af g e b w r v «u beM-.- puntjes medege-nomen, ïy ïvono^a niet 4-2.

Ons 2e -jiital trok naar Waarschoot en hooptec. de iwee puntjes mede te brengen, maar de vrienden van Waarschoot beslisten er anders over en hebben hun maar een , puntje mede g«geven, zij spekkien immer« ; 1 - 1 . " I

Venster- & Spiegelglas Algemeen

GLAS voor SKKH ' en alle andi-r;

<W > tie'UM'.;"?« !JRO ASSEN

H. Valcke-Van Ce Hie Algenwene C-JastiaiK!«!

Boelaorstruat 23, EEKLOO. ï e ! . 149.

— De bolling hij .PUter I ' s Kcyzer .-.wiia; van langs om >noor een grootore byvai. want reeds 23 series zija gespeeld. Meu speelt nog Zaterdag avond en VCK,;-en namiddag tot i ure, om daar»v. pr;> zen te kunnen afbolïen, wan.' « r züh ucy schoone prijzen te winnen. i ! :c . Kleine A w -dee, Zondag namiddag op post. ora nog eei:-schoone prijs te kunnen boller. tr.v groei, genoegen van vader Kduavd en moeder Louise.

— Op Zaterdagen en Zondigen 24-25, 31-1 7-8 Oct-Nov. boV.itig hij René Neyrlnck in de Vlaamsche Leeu>.v. Brug. Men speelt met 2 tegen 2. Solde: j. a!l--i> naai de Vlaamsche Leeuw, want daar zal meteen vlaamsehe leute zijn,

— Kath. Universiteit van Leuven. — In de kandidatuur voorbereidend tot artsenijkun-de of tot veeartsenijkunde l e proef heeft Mt De Sonvilie Albert met onderscheiding zijn exaarn afgelegd.

Hartelijke gelukwenschen.

U Ï f K E K L O O . Gouden bruiloftfeest. — Heden Zondag

vieren de eohtgenooten Leon Van Hecke en Leonora Aercke htm gouden huwelijksfeest Uit dit huwelijk zijn zeven hinderen gebo-ren en zij hebben JO kleinkinderen, Leon Ui schoenmaker vah . etlel en geniet van de burgerij van Eekioo een algemeen* achting.

Ganscb Eekloo viert mede en de Jubilaris-sen «uilen ten huize worden gelukgewenscht door den heer schepen van Eekloo.

Leon is geboren 18 Februari 1866 en Leo-nora 2 Juni 1866 en beiden zijn nog frisch en gezond.

De gpburen en zijn groot aantal vrienden wenrchen hem en zijne brave vrouw nog vele gelukkige jaren.

Regenmantels N'iet in:« dan 10.000 rechtstreeks in de Fabviek Prijxen van af ;

36. 45, 5S. 15, en*.

Lederen Vesten i-er-'e t-erg"!". i'ij den specialist in t i-ak, ie kwaliteit ehrome leder;

af 150, 170, 210, enz. Gratis een naar handschoenen aun eiken koo- I yev van evn goede lederen vest.

Bijzondere prijzen voor voortverkoopera

- - .Gratis herstellingen —

Fabriek IDEAAL 94, BURGSTRAAT, 34, ' ; K N T s Zondags epen van * •< L-.

Allo I Allo i De geachte jevolking wordt » »r kennis ge-

bracht dat de schoonste en voordeeligste keus Pardessus in voorraad is b i j de gekende magazijnen « D E D K I E K O N I N G E N » . Gemaakt of naar maat !

Let op : De Drie Koningen, Huis Hono-re Coppens-Braet, Markt 51, Eekloo.

's Zondags open.

U IT ZEf.-<S .»TJC, Zaterdag avond ontstond er in de ver-

bruikznal bij Bauwens op de Groote Murkt, twist tusschen Gerard Van Wonterghenj, van Zeiïat'e, en een vreemdeling. Kr was ten prijskaart lng geweest tlle rond 12 uur afge-ioopen was en verschillende verbruikers wa-ren in de gelagkamer gebleven. Met ver-schillende verbruikers kreeg Van Wanter* ghem, woorden.. Rond 12 wn- had hij uijn. man gevonden waarmede hij bulten ging.

Kort nadien vond politieagent Bracke e?n mensch met gebroken been kermend op hot voetpad liggen. Deze verklaarde een schop gekregen te hebben vau een Holland sr. De agent doorsnuffelde vele cafés dei tot li'ij eindelijk lu het Krugershof den naamden Lotalre Janssens vond. De ivtn waant te Sss van-Gcnt op Siuisdam. worgend stelde de politlekommK-w-Hs Jt-cobs agent Bracke «en grondig nnrtev-zoek in.

Bii Sf anc© ? Het i? nier nin?ihj); om vindor, r College

straat •!• iCeeino. t fuU Theoflel Egg.>r«'out Van doi.'. Bulette. — -~>wiespaU!lof< vr.naf !2r. fr. f?c!:ueS-e kauIer.iaieroU. C,v»u over-tollige luxe, doch goede •jeLg.'eUj/a arti-kel» • D-t. D.-v,d:rdag op f.e xuarkt ;-echt over Gouden T.eiww* - Rouwka.v.eiien In alle klassen. Lx.

U IT AALTSJR. Uit schrik voor het. fnmsche comoiunlsuie

heeft enen het Fransch bloedafekocid opga-zeg?l, de Viaaruscho jongens zuilen dus niet meer Frankrijk geleverd worden. In SYankrijk is men er woedend om. Naar een mededeeUng in een Brusscisch blad, schrij-ven de Fransclve bladen over onthuillinsttn over de omstandigheden van den dood van Koning Albert. W i j zijn benieuwd, schrijft b*t blad, naar den inhoud van die onthullin-gen.

• V#: !ed<\ Zondag voerde de Missiskruis ';ei uioneelstuk « D e Dames met de groene lioecler. n op. Alle speelsters deden hun u'ter-ntfl best en mochten zich ln een buitengewo-n e bijval verheugen.

- B i j de wed. Boirnaert In de Loostraat >-reett men een reusachtige bolling in eon v c « t verwarmde tent. De seriebolling gaat n'oor op 4-8-11-15 en 22 November en ook op alle Zaterdagen.

Er zijn 1040 fr. prijzen berekend op 13 se-ries. 1ste prijs : 250 fr. en 2 prachtige be-kers. Men speelt in serien van 16 man. Eik ki»5t tiitt maat. T i j l Uilenspiegel.

UIT KNESSELAERE Tot over een paar jaren was het biljart-

sport hier volledig in verval geraakt, om de eenvoudige reden dat er geen enkele be-speelbare biljart meer op 't dorp stond. Se-dert zijn er een drietal goede biljarts bij gekomen en is dit edele sport wederom aan t heropleven gegaan. Dan beste speler wel-ke we hier voor 't oogenblik hebben is wel Denis Cooreman, welke regelmatig eiken Zondag series maakt van vijftig carambols en meer. Onder de jongeren zijn er ook reeds tal van goede krachten, het zal echter nog wel een tijdje duren vooraleer ze laatstge-noemde regelmatig zullen kunnen kloppen. Heden Zondag is hier 't biljartprijskaup bij A. De Jaegher en E. Verheye. We zijn eens benieuwd wie e t .daar mei; prmep zal gaan lcopen. V o o r ' vértifeie Siftleg'Ifiérover zie. aankondiging in « P r i j sk*n »ea ».

En' hoever st^t^l^^^ijiT^Ae.B het too-neël en cinema ?-.. Veel bijzonderheden kun-nen we daarover nog niet mededeelen, ten-zij 3at toen neerstig bezig Ü een groote ver-'andering te d<jèa[ Ag ta ' r iJ . e j^o^^a l 'pm er eene van de «aiïgéhaamsfè :'£&ién"vatfte ma-ken uit 't omliggende. De galerijen op zijde worden afgebroken, in de plaats komt er langs achter een groot balcon dat tot 't hal-ven de zaal'zal reiken. De cabine voor de cinema zal ook langs dien kant geplaatst worden. Dat ze dan maar zorgen voor een goede verwarming, want "t is er toch altijd zoo ellendig koud geweest in die zaal

U I T EEKLOO. Uitslag der hengstenkeuring van 19 Okt. Hengsten van 3 jaar. — Er wai'en 3 in-

geschrevenen waarvan er 8 werden voorge-bracht. 5 ervan werden goedgekeurd en 3 geweigerd. Eerste prijs : Carlos d'Alost van Lierkens en De Wispelaere, Aóegem ; 2e prj 's . WUly de Watervliet aan S. Vanden Bossche, te Watervliet. Teruggeroepen en goedgekeurd : Bana de Watervliet aan S. Vanden Bossche voornoemd. Goedgekeurd : Goliath aan S. Vanden Bossche. Afgekeurd: fitan de Glabois aan Boone, Evergem, Joan de Watervliet aan- Maenhout, Watervliet en Norbert de Vasselaere aan De Sutter, Asse-nede.

Werden alle vier goedgekeurd met be-waarpremie de vier volgende hengsten, welke vroeger een eerste prijs behaalden : Espoir d'Etichove aan Jules Schelstracte, Ursel. Barvaux, vos, aan Jules Schelstraete. César, bruin, aan R. V.d. Hamme te Water-vliet. Brin d'or I I de Rhisnies aan Dierkens en De Wispelsere, te Adegem.

Er werden 22 hengsten van 4 jaar en meer ingeschreven, waarvan er 20 werden voorgebracht ; 15 goedgekeurd en 5 afgek.

De prijzen zijn behaald door : l e prijs, Avenir de grand pont aan Rogiers, Assene-de ; 2e prijs Garçon, aan Rogier, voornoemd; 3e prijs Albion de Loo aan M. Olivier te Lootenkulle ; 4e prijs Lambic du Casteau aan. J. Laureyns, Kaprijke. Teruggeroepen en gekeurd : Caseou aan S. Vanden Bos-sche, Watervliet.

Nog goedgekeurd : Goubois de Tassenier aan De Mlllisno, Ooatburg, Holland ; Vain-queur de Loo, aan Vande Steene, Zomergem; l i on de Cloijs aan Camiel Hollebosch. St. Jan ; La fleur de Grootenberg aan Dier-kens en De Wispelaere, Adegera ; Sultan d'Ingoighem aan Cl, D'Huyvetter en Loc-ifie$,i Barnem. de. Lattre aan Vital Veree-, ckel. Zomergem ^ sönHtua jJiHe« aan J. SeUeV-

^s^aete, Ursel ; Espoir de la Banore aan .Ràœioelare, Blondeet-en <€« te St. Margrle-te ; Code de Wuljpjen^aan zelfd^ en Max de

Ç l . iPe ZÙjtier, Àssenede. afg^kejjird^ Par^iy.al' aan Van

te Çoeke ; Duc da Siily aan Van "der Veiinet, Heusden ; Kiodovry de malcijde a-: Standaert, Balgerhoeke ; Major de Zeven-bundet aan Vanden Bossche, Watervliet Brevet de Maldeghem. aan Cuelenaere H. Malde^em.

EERST ZIEN... en vergelijken i voordat

Voor den Winter Alvorens uwe aanknopen te doen voor vrouw en lündcrniantels en kleederen,

pelsen. en dekens bezoekt de

Groote Magazsgnen E d m . D E S m i

LANGEMUNT. 42-4-1-46, UKNT. !en eenlge keus aun voordel ig- prijzen.

t.x.

. g i j uw Interlock-wintetgoed koopt ! Vrijen ingang N.V. KOOSKE. Eocloo

t.»

UIT B E L L E M . •ti- Soclaiiste.1 komen af.

V l i e d e n Zondag heeft onze gemeente het tez>>ek ontvangen van de roode bloedhon-den, l i j deelden Vrlefjes uit over de samen-werking van V.N.V. en Rex sn maken pro-paganda voor Spanje en zijn er f ier op reeds 900.000 fr. ingezameld te hebben om

communisten, die kerken en priesters uitroeien, te steunen. Ja heeren, socialisten, wij zijn verheugd over da samenwerking V.N.V.-Rex, wij zijn bereid ook samen te werken met al degene die bereid gevonden worden het communisme te bekampen. Gij schrijft dat de priesters ook mede vechten in Spanje, daarmede bewijst g i j hoe groot het gevaar is voor godsdienst en beschaving.

Katholieke gezaghebbers, zult g i j voort-gaan ons te bekampen en ons een struikel-blok te leggen in onzen strijd tegen al wat rood is, of zult gi j met ons kampen om te redden al wat ons lief en heilig is. Wi j zijn benieuwd uw strijd te zien losbreken, intus-schen zullen wij zorgen dat de 3 socialisten in onze gemeente niet aangroeien, wij heb-ben geen tijd meer voor kleinzielig gekibbel, de tijd Is ons te kostelijk. E. B

Wollen Dekens! Koopt ze nu nog voor den Opslag '

Grijze dekens 220x170 aan 35 fr. Wollen bayadères 160x220 39 fr. Wollen Jacquard dekens

pracht dessins 220x170 88 fr. Edredons, gewa .rborgd

mi-lalne 220x170 75 fr. N.V. 't KOt 'SKE, Eecloo. Vrijen inang. tjc.

UIT SINT-LAURELN'S. Eenigen tijd geleden werd hier in onze

gemeente een belangrijke landbouwvoor-dracht gegeven over het ontsmetten van zaaigraan. Het moet zijn dat die raad duor onze boeren gevolgd wordt, want we verne-men dat eenige boeren onderling hebben afgesproken om gezamentlijk de onkosten te dragen voor het aankoopen van een or.t-smettingstoestel.

In afwachting op nog een betere inrich-ting wordt dit voorloopig gedaan ln een oude boterkarn bij Leo Dhoore in de Ziede-lingen. Eenieder welke zijn graan wens<'l)t te ontsmetten mag zich tot voornoemden persoon wenden, deze .andbouwer-veredelaar zal U daarbij al de noodigen uüleg geve?)

Werk- & Baanschoenen!

waterdicht en sterk .' vanal 5» fr. Mans-caoutchouc-botten voer jacht si:

waterwerken onder knie : 85 fr. 3/4 l i o ' f i IJzersterke Scnool-schoenen ! DaJTCcslTyroler-sportschoeiien, elegant

"n sterk Daines-sportsclioenen vanaf 49 fr Heeren-Schoenen vanat 55 f r Verzorgde herstellingen.

Schoenmagazljnen « UCONAK1J » Markt 4ft en Herkplcln (nevens de Plulmi

EECLOO tx

V o o r d e

Pardessus, gemankt, wol, nieuwe Engel-sche stof, alle kleur, 175 rr. Pardessus, naar maat in alle prijzen. Gekleede ga-bardinen voor Heeren (blauw) 275 fr. Hee-ren- en Dames-regenmantels (cirés) vanaf 95 fr. of stoffen regenmantels (tweeds) 95 f r Kinder-pelerincn vanaf 35 fr. Cirés vana! 48 fr. Kleed» U beter voor minder geld Magazijnen Nestor Verstraete, Markt 68 Eecloo. Tel. 309. 'u Zondags open. Bijzonde.' prijzen voor voortverkoopers. Men geeft den Mauve Reis- en Vakantiezegei t.x

UIT T H I E L T . Lijnstellingen. — René Schouppe, plaat-

sen van een betonmuur langs de steenweg naar Meulebeke ; Jules O.aus. oprichten van een slachterij langs de Oude'Statiestr.; Francois Loontjens, Vernieuwen van het dali <:jser woning, Sint Michielstraat

t' iïiï \J, n Thi<* t : Lu., V.N.V. en V.O.S. met kinema en feestzaal I Zich wenden bij O. Vermeersch Statieslr 1

en R. Delen Markt.

OPL ICHTER AANGEHOUDEN De duinen van het Zwin op de grens van

ons. land en Holland nabij Knokke worden na het badseizoen weinig bezocht en liggefi daar eenzaam eu verlaten. Alleen kan men er in dezen tijd wel eens een smokkelaar of strooper aantreffen.

Echter heeft men daar nu een andere ontdekking gedaan. Een koopman kwam daarlangs en zag op een boogscheut op Hoi landech gebied, een licht branden ia eeu vervellen tege hut Hi j deelde dit mee aai_ varsqhitlendê personen en s e n tweetal ging een. verkenningstocht doen. Als zij aan de bouwvallige krot waren 'gekomen, zagen eij door, -de,; openingen e^n man, die daar uit-gestrekt Op den grond lag en kermde van pijnei^... Bet Week ook dat 'ge mjin in staat van vervuiling verkeerde en beenen en han-den met zweren overdekt waren. Msn meen-de te doen te hebben met een armen zwer-ver en waarschuwde de politie. Deze was na eenigen tijd ter plaatse en deed den man, die inmiddels ook buiten kennis was eraakt, in een voertuig laden om hem naar en ziekenhuis over te brengen. Toen de politie zijne papleren nazag stond

ze niet weinig te kijken toen het hun bleek, dat ze hier in persoon hadden den 55-jari-gen Hollander W... die een maand geleden er van door was getrokken na een som van 40.000 gulden ts hebben verduisterd ln de stad Alkmaar. Denkelijk is alles verbrast ; en heeft W. niet meer geweten van wat hout pijlen mak?n.

KOOPT IN V E R T R O U W E N UWE

Fourruren- Pefssn RECHTSTREEKS IN HET

OUDST G E K E N D HUIS

Wed. Doom en Boeis-Doom OORPSTR. 43, ADEGEM (voorbij de kerk)

Nog altijd zelfde woonste van vroeger waar alles ten huize zelf gemaakt wordt. Daar vindt U een groote keus in alle soor-ten aan prijzen builen a'.le concurentie.

Ook alle soort vellen voor mantels op maat.

Alie reparatien, verven, reeden, kuischen ,jr. Lesvaren worden aan vocrdeellge prijzen afgeleverd.

LET GOED OP T ADRES, 'fricfoon Malüegem 207. t.22.3x

Aankomst van St-Nik.aas te Brugge.

Het ie Donderdag toekomende. c . : <>• bar, om 2 w e n dat St. Niklaas zal aauuu-men aan de KruHpoort te Brugge. Verge-zeld van een prachtige stcet in dewelke g i j zult zien : het muziek der Lustige Zl gomars, de groote Balonnen in dewelke de groote Heilige bet speelgoed medebren-gende te aangekomen, een groep kleine luchlreizlgertjes zijne landing vergemakke Hikt hebbende, de koets bespannen mei vier witte paarden, enz.... zal St, Niklaas zich naar de Groote Magazijnen & L'lno-v&tion begeven waar hij de inhuldiging zal voorzitten van het K O N I N K R I IK VA HET SPEELGOED Ingericht op het lste Verdiep.

Gansch de kinderlijke bevolking van de stad en het omliggende is ultgenoodlgd de goede Heilige vroolijk '.ce te juichen en hem te volgen naar de Innovatioii. De s t c i tal de Krulspoort verlaten om 2 uur en de volgende doortocht volgen : Langstraat. Hoogstraat, Mallebergplaats, PhiUpstoeU-straat, Groote Markt, Steenstraat, Zuid- : zandstraat, Statteplaata, Noordzandstraat, j Geldmunstraat, Kuiperstraat.

St. Niklaas zal in zijn Koninklijk all? namiddagen de brave kir.ders ontvanger en zal hun lekkernijen uitdeden Z l ' 2» ' len insgelijks mogen deelnemen aan d> kleuren wedstrijd begiftigd met menlsfvu! dige prijzen. t.44

UIT AARSELE. Door het getneent»be»tuur meeat cr hi"r een

ouderdorangrena cestrmii «orden voor tle plaats van gemeoiit^iifffretiiri«. Het voorttel tot 45 jaar werd verworpsn wet 6 tcii-ii 5, du» oii i lstri jdcrs er buiten. Hier op t-.t dorpsplein «taa; een standl)««lii svaar het opsnhritt op tUat "Aai: ome helden".

Zij ïiartn onje broeder» nn eenj stoin!i,n v ij aan huiiDe lijüe in het vuur. Wij, oinUtrijd<"*. Konden <ecn oorlo^iwitittca raak«« eit nu i ' in « i j van het verleden.

JnarUjk» gitaa de tirtester». tevolgi] iluor nud. strijiler» cn familieleden, ua&r het tivari.«'it.—!it bidden, tullen dit 6 \cr»irukk«rs nop •'•.•n iüiviI hfbben deie te darten volj«n of lollen n» niiü' achiea om verfUftni» tnan vragen aati i ;'K< i'ir vielen voor liet rcoht.

Vrienilcn. vw* buil inilKcluif »1« er <i-« ver kleiiiiï »ai sijn. Een ( W M - I W ,

Pardessus Voor heeren en kinderen, deugdelijk l 250 frank. Gabaniinen, regenmantels, enz. Gekende magazijnen :

in St-Niklaas (eigenaar E. Wlèwé ) Kowanvarkt, Gent, (rechtover de Sarma)

s Zondags open tot 12 uur. 5% aan O S.'en kr. gezinnen.

t.*.-

U IT OEDKLKr.ï. Zondag avond stonden enkele rijwiele:*

aan de deur van een café op 't Vlie^ondii Peerd. Toen de verbruikers bulten kwame' ï om verder te fietsen bestatigden ze dat e j negen banden met een mes waren door ge-sneden. Dit is een werk dat natuurlijk door leder deftig mensch ten strengste getaakt wordt.

W e raden de fietsers aan ora al zulke din-gen te voorkomen, nimmer of nooit hun rij wiel onbeheerd aan gelijk wiens deur te ia-ten staan, Immers dan is men zeker nlel het slachtoffer te worden van een of ande-re deugnieterij,

S>f lUNKIiOICïi ' i i t :KAM S1KOOJC werki uitstekend bij KinVUioesi. Doch elscnt we. de echte .' Heufddep.it: Apotheek VAN OE v 'YVERE. Hmiustr.. 3». IIHVC.OK t.a.\

— Heden Zaterdag om 7 ure en Zondag om e ure wordt er in Cinema Forum, vol-gend programma afgerold: 1) 10uders doodt uw kinderen niet >. Deze film grijpt diep in de ziel van den toeschouwer en zelfs liet ruwste Inut wordt eeu traant ontrukt 2s « Het Hart van de Leeuw» cowboy-dra-ma, en als slot eon soede klucht. Kinderen

! minder dan 16 jflar zijn tot deze vortoo-ning niet toegelaten.

— Hoden Zondag 25 Oktober om 5 ure, In de zaal der patronaglc. Gulavertoonlng door i HET VLAAMSCHE T R I O ».

Treden op 3 vroolijke gezellen met een onuitputbaar programma. Prijzen : 5 en 3 fr. K inder « « 1 ft. op 't verhoog.

— 't Is winter, den tijd dat elke vrouw Iets nieuws te breien heeft. Voor zachte «n warme sajettcn la het best bij Celesta ln da Oude Zakstraat. De verscheidenheid In kleu-ren is er zeer groot, de prijzen zijn er zoo laag mogelijk en men toont er U de schoon-ste modellen van alle» wat er op gebied

van breien is uit te denken. Ga maar w n » kijken en ge zult overtuigd wezen.

— A L L E A R T I K E L S voor Kunstschil-ders e-n Teekenaars. Passerdoozen, Schil-derdoek, Pastels, teekenpapieren. — GKO DE K E Y Z E R - V A N HEUKE. PhlUpetock-»traut, 11. BRUGGE. t.S.

— Verscheidene boeren kwamen ons geluk wenschen over ons artikeltje dat we veer-tien dagen geleden, over onze Oedelemsche tnarkt geschreven hebben. Een der ernstig-ste oorzaken dat onze markt den bloei niet kent waarop hij recht heeft, ligt volgens

| hen atin het feit dat er te weinig koopet» I komtsn, wat soms wat ai te gemakkelijk op j esn akkoordje tusschen hen uitdraait. | Daar g«an wc volledig mede ?kkoord. I doch het Is zoo klaar als pompwater, dat « r i ttlisen dan veel koopers komen kunnen, «*£>• ' neer dc t.er markt gebrachte koopwaar «root geno»B Is otn loonend te wezen voor rotv-r-

re kooplietleu. Dus eerst do hoeveelheid koopwsn: op-

dvijven en de koopers komen «tón wel van zelf. Lijk het nu gaat tüu er oog te veel menschen die niet weten dat b^t hier de Vrijdag eier- boter «iv vlggcnsmwkt is.

RAMONA .

UIT BHUtiUE WLN'TKRSVMI ' I IONtE

'/erstandlg is de mensch die als dc wln-|ter komt.

dat, door alle weer, hi j uanseh den dsg [moet trotten,

<5an "s avonds H'wecrsdoornat üljn slechte (schoen verdomt,

•zie

UIT WEVELGEM. Zondag 25 Oktober 1936, te 4.30 ut« stipt

in de zaal van den heer Van Ackere, opvoe-ring door de Kath. VI. Tooneelbond t ik D ien » v an : « H O E SATAN Z I E L E N V A N G T » , dramatische schets iu 1 bedrij. En * T W E E ZUSJES BI.I M E K A A H r, ge mcedelijk spel in 3 bedrijven, door J. Bal Unga.

Kaarten : 6 en 5 frank te bekomen Dijde leden, of in 't lokaal, ofwel aan Telefoon en 104 Wevelgem.

Uurwerken

UIT RUMBEKK Boeicsrlj Vlaamscfi Huis

lederen Zondag van 9.30 tot 11 ure zijn er nuttige en schoone boeken te heicomeii naar eenieders smaak en verlangen en bij-zonderlijk voor de lezers van 't Oetrcuw" die zeker allen anti-militaristen zijn, is ei gezonde lezing te vinden.

Iedereen is welkom. Het Bestuur

Richt mv thuis gezellig in

1000 Meubels en Zetels wachte- u bij

E. De Latter Statiestraat 31 EEKLO '

nevens het Vredegerecht

Tel. 322,

Fabrieksprijzen ! Gewaarborgd. Kosteioo-ze thulsbestelling.

t.x.

KIT THIELT.

Et wordt nu sedert jaren gesproken uv> fiersproken over de zoo belangrijke zaak vau de uitbreiding van de electriciteit te <ande. Al wezen vele landbouwers nu vast overtuigd dat deze zaak nu feitelijk uitge-lost is, en dat ze ln de eerstkomende msiun-duii zullen gezegend worden, zooals overul te lande, zooals in de kleinste, armste ge-nie-enten va.'i de Vlaanderen, van de eicctn-citeit. het schijnt dat nu eerst groote ern-

I stlge moeilijkheden zich voordoen wij nu nog ' wel een tijdje zouden mogen geduld hebben,

dat het plaatsen van de leiding nog wel niet heel bij is. Wat zijn de menschen gelukkig in gemeenten waar de .andbouwers op de i.rsIftle voet staan van de andere standen, waar de gekozenen waarlijk de .belangen der kiezers behartigen en verdedigen.

En svat doen de landbouwers, ledon van het beatuui van de plaatselijke Boeregilde voor hunne vakgenooten ? Zijn ze dflar al-leenlijk om feesten in te richten voor de nieuwe algemeene proost of zijn ze aange-duid om ln de bres te springen als het ei op aankomt hoerebeiangen te verdedigen V

Een Tieltsche Boerenzoon.

ANKE$»naaimachienen staan aan d j . it. van den vooruitgang : Het wonder zig-zeg Anker, naait alles ! Geen beter liaaim^liienen dan Anker,. maar wel veel duurder ! Vraagt inlichtingen .b) ' lden vertegenwoor diger uwer streek : " Üe Taeye A. te Maldcgera, '.oncke. Statiestraat, Oostcamp Teorilnck, te Moerkerke. Wive. Vcrhaeghe en Zonen, Ruddervoorde Ue Mufii, te *!rsel. H. Vci-vaet te Waerschoot. 'l'KSi.nt. .Inogstraat te Thlelt, Moerman, Nieuwe Brug te ">cin-of voor 't troot : :

•I VERHAEGHE. Steendam !l' (i ENT. t.x.

AKEL IGE ONTDEKKING. vVoenudag morgend deden de reinigers in

de statie van Gijsegem een akelige ontc*ek-i'.ing. Enkele oogenbllkken %'oor het aanko-men van den reizigerstrein die te 6.24 u. te Gijsegsrn uit Dendermonde toekomt en naar Aalst rijdt, zagen eenige reizigers in den opkomenden dag een massa op de spoorrig-gels liggen. Bij het naderbij komen zagen zij met ontzetting dat het 't lijk was van de J5-jarige AlexU Van Gijsegem dat midden-door was gereiltn. Nevens hem lag fen spade.

niet! Vergis U .iift vui. nummer. De Ets, Ver-

Drugsje, zijn gtlegen Dampoortstraat 22-24, Oent. Geweldige voorraad schoone versohe zuivere Sargi-en en Bedspreien ; Katocnor Sargien vanaf 13.75 fr. Wollen Sargicn vanaf 37.50 fr. Gewatteerde Bedspreien vanaf 05 fr. enz. Verders : Piaatbeddei:. matrassen, kinderbedden, ressorts voor alie bedden en op alle maten ! Alle her-stellingen : Matrassentnimek VfclUUKxju (JE, Dampoüi iHti'. 22-Ï4. TeL 159.02. t.x.

SMARTELIJK ONGELUK. Dc genaamde De Bras, vischhandelaar te

Zeebrugge, kwam Woensdag avond rond 7 uur met zijn zwaren autokamion langs de baan Veurne-Nleuwpoort gereden. Toen hij dicht Nieuwpoort aan eene groote krom-ming der baan kwam, kon hij, vermoedelijk door overdreven snelheid, zijne zwenking niet kort genoeg nemen. Na verscheidene boompjes afgemaald te hebben, kwam de autokamion ten slotte terecht op een dik-ken boom, die hem onderste boven deed kantelen. De slag was zoo geweldig dat stukken van den auto dertig meter ver weg-geslingerd werden en De Bras werd zoo erg gewond dat hij bij hoogdringendheid naar eene kliniek te Brugge moest vervoerd wor-den.

- JA 1 Tr^es 1 De Van Hom-beschuit Is extra ! Van 't Kruimken uit I Zo " lekker en sproos,

Al? de Van Horn speculoos ! r.s

voor heeren 100 fr., cyltnder werk id. 175 fr., Ankcrwerk, is nsener.

voor Dames, 120 fr., cylindarwt» K |d. 225 fr.. AnkerweiK. 15 steenen ld. ln goud aan 300 fr

Alles met waarborg.

UIT OOSTROOZEBEKE. Op Donderdag 22 October 11 r-,ad de

plechtige liturgische inwijding plaats der nieuwe parochiekerk, prachtig !n Nco-Gothischen bouwtrant opgebouwd, en toegewijd aan den H. Amftudus, tonvijl de relikwieën van O. L, Vr. der Roos er rlevo-telijk aangeroepen werden. Met het gebrui-kelijk liturgisch ceremonieverloon ging s'.D. Hoogw. Mgr Lamiroy, bisschop van Brug-ge over tot de knnonische inzegening dei-kerk.

Het middengewelf heeft 16 meter span-ning en het kruisgewelf meet langs l'lnnen 29 met. 50. De slanke toren langs den West-kant oppreriehi bereikt eene hoogte vnn 50 meter. Het gul el vormt een kunstig ju-weel van kerkh'juwstijl. De biechtstoel in uit marmer zijn In het kruisgewelf ge-plaatst. Het priesterkoor bestaat uit twee trappen en het achterkoor zeven trappen hooger dan den kerkvloer. In het : netter koor zijn twee ambones geptaatst wu'irvnn het een voor het Epistel en het "ndcr voor het Evangelie.

De nieuwe kerk zal door middel van ver-warmde lucht verwarmd worden. De nieu-we krulswegstatlons in wit marmer worden door kunstbeeldhomver Karei Lateur ver-vaardigd.

De volkstoeloop voor de plechtige Inwij-ding was ongemeen groot en de. heele ae-tneente was in feeststemming.

WATERLAND-OUDEMAN. — In t'in vooravond zijn dieven, tijdens de korte af-wezigheid der bewoners, binnengedrongen ln de woning van Edmond Dhondt. gelegen op d e n Waterloosteenweg. De schelmen hebben er een som van 4.400 fr, gestolen.

'ich bij BOSS1ER voorziet van waterdlch-[te botten !

Dan konie t natte v.-oer met dl *Un bHtre (w^- ïn :

hem schelen kan hel niet. want droog Uitten ïl jn t«en !

Volste elkevn foeloi. r&ftd En koope bi j Bowler ter l'.uldzandatraat.

U IT MOERKjBRKK-Hoom, Heden Zondag 25 Oktober om 7 uur

avond» wordt bij Leo Debbaut een w r be-langrijke landbouwvoordracht gegeven over hel ontsmetten van het zaaigraan.

Volgens wetenschappelijke opzoekingen in het laboratorium 1» het bewezen dut bet Kraan, voortkomende van den laatsten oogst besmet is mot allerlei ziektekiemen, welke oen iï.kcr gevaar betaekenen voor onze Inndbouwers. Men zegt dat daitrtogeft een onfeilbaar en «oedkoope ontsmcttlnfcsroc-thode wordt nangepreïen. Men ts nooit te cud om te lecren, zegt een oud vli smach spreekwoord, daarom geven wij aan al onze boeren den wijzen r«»<? eeits te gaan luis-teren.

FOYERS CINEY 8UROIAC

E T N A CUISIN I E R E N — BUIZKSTOVEN

BUFFETSTÖVEN -- K K K K E S T Ü V E N Bestendige tentoonstelling van meer dan

200 modellen in de Magazijnen J. VAN DEN ABJiELB ZUID'ZA N HST R A A T 1« — BHUGGE

(tusschen Statie en Hoofdkerk) t.x.

UIT M O E R K E R K K . Tooneel. -— De opvoering op 15 November

van het heerlijken tropenspel: « By l.et wassen van de Vloed » brengt een verzekerd succes mee voor de t Help U Selfa zoodat we de Feestzaal reeds te klein zien om de grootr r:'issa te slikken.

Om K »'order te vertellen: het tweede be-dr.jf, d i t begint mot een plezant soldaten-tafsri-"!. brengt de hoogspanning, 't Is het hoogtepunt van de strijd tusschen de rogee-ringscommlHsaris Steven en Luitenant Gre-gor>'. Steven geeft Gregory bevel Oakl met zijn peloton te executeercn. Deze weigert, Oregrory staat zelfs op het punt Steven neer e schieten. Na herhaalde verwijten, moot

do guitige sergeant Kimble z'n luitenant arresteeren. Ook deze weigert met de woor-den « Kam me niks bommen ! hij Is niet al-leen mijn overste... ook mijn vriend». Toch wordt Gregory opgerloten en van zijn grand beroofd.

Steeds hooger stijgt dc spanning ais de kleine Paddy. Stevens zoontje, door de in-landers ontvoerd wordt. Ze elschen ln ver-gelding Oaki terug. Stoven moet ofwel: da eroordoclde Oakl vrijlaten, ofwel zijn eigen

kind voroordeelon. Zal hij het doen? Zal zijn .idertlefde het halen boven zijn steenhard

plichtbesef ? Dit zuilen we u op de planken vertolken.

We beginnen om (1 ure. Daar slechts één enkele vertooning gegeven wordt doet men eed zich op voorhand kaarten flnn tcs, chaffen. : Tusschen de bedrijven worden mooie lie-

deren gezongen, ook wordt cr gezorgd voor do kluchtige noot !

Toekomende week iets over hot 3e bedrijf./ H.U-S ;

Z IJT GI.I F L A U W 'f en soms zenuw-achtig ? T H E O B R O M A is goed voor U. Beproeft het eens en koopt oen flesch hl' *.Jw apotheker. Tn alle apotheken tegen 1 tv. per flesch.

AUTOMOBILISTEN! Verbruikt Uw wagen te veel olie, doet dan door Uw garagist de

H Y D R A U L I S C H E ' Z U Ï G E R V E E R E N

Pedrick monteeren en Uw auto zal als nieuw zijn zonder

Agentschap : H. V A N DE CALSEYDE fel. 124.15. 8 Borluutstraat, GENT.

uitboring.

t;46

Page 6: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

.1 •jz'-ifp

(.-.•Ü V.iV,

M M

't QdtKoJwe. & po\ pait

tfads feitdtL HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN

PRIJS VAN NU T O T N IEUWJAAR

4,60 frank

GESTICHT DOOR VICTOR DE L I I X E Oud-Volksvertegenwoordiger

HOOFDO PSTELLER •lozef DE L I L L E Volksvertegenwoordiger.

BRIEF- pii TELEGRAMADRES v t M P M i g M H a n M « H a p i M « M »

D R U K K E R I J DE L ILLE , MALDEGEM.

Telefoon Nr. I ~ Postcheckrcketllng Nr. Sï

ABONNEMENTSPRIJS : Binnenland, tot einde 1936 : 4,60 fr. Frankrijk, per jaar : 36.00 fr. V.S. Amerika en Canada 70.00 fr.

AANKONDIG INGEN Vraag uilgebréid tarief.

PRIJS P E R NUMMER : 35 ets. Bi j dit nummer behoort een bijvoegsel.

1936 *3e ZONDAG

48ste JAARGANG

2U W&ik 7A J W a QmoL — De drie binnenlandsche gebeurtenissen

De diktatuur van minister Spaak. De Katholieken onderhandelen met de

Vlaamsch-Nationalisten.

Minister Van Zeeland verbiedt alle bt toogingen.

b « De grond der zaak Is de volgende

De regeering Van Zeeland voelt dat zo ver drommen wordt. Ten eerste omdat ze het-zelfde soort knoeiers bevat, maatschappij schuimers die, in 's hemels naam, toch geen regeerende ministers van het land zoud mogen wezen.

Ten tweede, omdat de socialisten de helft van de regeering uitmaken, die openlijk schrijven en wrijven met de Spaansche com-munlsten en anarchisten, zelfs wapens heen zenden, en alle gezag missen om het-zelfde anarchisme hier te voorkomen.

Dat is dus de grond van de zaak. * » «

De socialistische ministers, schreeuwen moord en brand en willen niet weg.

Daarom heeft de socialistische minister Spaak Vrijdag avond gezegd : dat de regee-ring den oorlog verklaart aan al wie haar te na staat: Rcx en Vianmsch Nationalisten

Om te beginnen: Hij noemde het niet langer ulthoudbaar dat politieke dagbladen over heel het land tegen de regeering werden verspreid en dat de regeering de orde handhaafde voor betoogingen tegen haar zelf. Zij diende zelf te beginnen met een grootsche betooging. in plaats van D' grelle zoo Iets langer te laten doen.

— Zelfs de oud-verstokste katholieken en liberalen vielen achterover bij zulke oorlogs-verklaring : Wat ? riepen ze. Dcgreüe en de Vlaamsch Nationalisten, die gaan ge-muilband worden ? en die alleen ? en de communisten, daar spreekt Spoak niet van !

« Stemt « t ü » daar mee in ? » telegrafeer-de Staf De Clercq nan de voorzitter, sena-tor Verbist, der verschgebakke-n Katholieke Vlaamsehe Volkspartij.

Verbist antwoordde : « Laa t ons geen te-legrammen zenden, laat zeven leden komen van de Vlaamsch Nationalisten en dadelijk zien of wi j niet liever samen gaan ».

De groote tweesprong : De otid- nu ver-ijongd Vlaamsch Katholieken aamengaan ' met de Vlaamsch Nationalisten en Rex. In ' p luis de socialisten te blijven naloopen. die het communisme In hun troepen KfnoïtèlJ weten. *

9 • *

— De regeering zat zelfde oogenblik In nog meerder neuten. want Degrelle riep uit ; «Spaak wil een bétoogiog van ÏUO-OOO muh op het Heyselstadloii. wel, wij trommelen Zondag 250,000 man samen In het Wyn-gaerdpark >.

Het zal geen waar zijn ! ! 1 Verbiedt de betooging, riopen de socialis-

ten tot Minister Van Zeeland. Verbiedt alle betoog Ingen !

Van Zeeland heeft het gedaan ! Straks verbiedt hij ook de bladonversprel-

dlng, zooals Spaak zinspeelde. Om zich voor de radio te verschoonen, zei

Van Zeeland : het land moet Immers geen schrik hebben, dat het communisme hier meester wordt.

Dat Is de dwaling minister Van Zeeland, gij weet dat de socialisten twee gezichten trekken.

Zoo oprecht mogelijk gezegd : de socialis-ten hebben een rol vervuld. Do ontvoogding van de arbeiders had langer gewacht of ge-duurd zonder hen, dat is waar, doch zij heb-ben meteenen de arbeiders oiitchristend en verliezen heden zoovelen aan hot commu-ftiame, dat er wel gevaar bestaat dat de stoutste vogels der communisten, alles on-derste boven krijgen.

Laat ons nog oprecht zeggen : Van Zee-land kan tienmaal beter regeerensbekwaim zijn dan Dogrolle, doch hij zit met deze onbetrouwbare socialisten opgescheept.

Zou dat niet in twaalf lijnen de meening zijn van het grootste en beste deel der be-volking ?

— De Vlaamsch Nationalisten, buiten hun altijd eerst-aatuvezend streven om zelfstan-dig te zijn, moeten sinds jaar en dag met de meeste aandacht voor eigen toekomstig gebruik jie Euiopeeschc bestuursvormen hebben gevolgd.

En ze hebben den antl-marxistischen of antl-communlstlschen kant gekozen.

Opeens noodigt Degrelle hen uit voor den regeerlngssprong. Zij zeggen ja, maar dan: z e l f b e s t u u r .

Ze worden uitgenoodigd door de verjong-de Katholieke Vlaamsehe Volkspartij, Zij zeggen ja, maar op zijn minst volledige amnestie en zelfbestuur. •

Minister Van Zeeland In der haast roept: Vlamingen luistert even, ik goef u meer dan dit toekomstmuziek, kijkt toch. door al mijn ministers lnit ik u zeggen dat Vlaan-deren zijn zelfstandige ontwikkeling van heden af hebben mag. En sedert gister Innt Van Zoeland erbij zeggen, dot alle Vlamin-gen, alle activisten, Borms aan het hoofd, allo frontsoldaten. De Schaepdrijver Inbe-grepen, geamnestieerd worden, ja in hun ambten hersteld, schadeloos gestold, hun bezoldigingen terug !

Hei, hn.1 ! Wat is het lil Rrussel aan 't veranderen '

Zoo harteloos lang do aktivlster vervolgd en vervolgd, zoovelen In de kerkers en bal-lingschap geknakt en gedood.

Eindelijk achttien jaren te laat. want het wns toch de schuld van den Staat zelf dat er aki (visten moesten bestaan om ei-nip Vlaamsch recht te grijpen. dat de Belgische Staat nooit had willon geven

kei buiten een Oosterschen oorlog blijven, maar zal meedoen in een Westerschen oor-log. België zal Frankrijk helpen tegen Duitschltind.

Ook wanneer Frankrijk aan den bolsje-wistischen kant staat ?

Wat antwoordt ge, heeren katholieken ? Wat antwoordt gij, liberalen ? Ah, ze zullen Dinsdag de vraag niet wil-

len gesteld worden... Maar, het zal de eerste vraag van het

eerste uur van den oorlog zijn. Wie wapent, vecht mee. met wie ? Wie wapent en vecht kan niet onzijdig

zijn. •

* «

— Het is onze oorlog niet, wij willen het fascisme tegen het bolsjewisme niet gewa-penderhand helpen uitvechten.

We roepen : houdt op met wapenen, duit-schers. franschen, komt overeen.

Wie zegt dat ge niet kunt overeenkomen ? Geeft en deelt en versmelt liever. Wi j

ten minste vechten en sterven niet voor uw halsstarrige stommiteit.

Luxemburg heeft nimmer willen wape-nen. Wij doen als Luxemburg.

* • *

— Het gaat er niet om, of het 12 of 16 of 18 maand dienst moet zijn. Want met 36 maand dienst en alle vrouwen soldaat, kun-nen Luxemburg of wij zelf niets uithalen.

Halfslachtigheid, piekeren met 12 of 18 maand Is voiksmoord.

Het gaat er niet om, voor de Vlamingen te eischen dat eerst de officieren moeten Vlaamsch spreken. Dat zijn uitvluchten. Wi j willen geen leger, ook geen Vlaamsch '.eger.

Het gaat niet op, te zeggen : wi j willen bewapenen en tot ter dood eeh vlaam-schen zelfstandigen staat verdedigen. Ware het dan niet even sterke onzin te wapenen en te vechten tegen de eerste die de gren-zen van dezen vlaam3Chen staat zou over-treden ?

Ziet ge de Vlamingen, omdat een ander eerst overkomt, vechten en sterven aan de zijde der bolsjewisten of welk nnder anti-chrisme dat ondertussehen kan ontstaan zijn.

Er is maar ééne uitroep, nu sterktr ttan ooit : Komt overeen ! In elk geval wij vech-ten niet mee. Wi j ontvluchten liever uw kogels en gassen en dolken.

Zoo zullen we het In de Kamer uitroepen. • * *

— Madrid, de hoofdstad van Spanje, schijnt weldra Ingenomen te worden door tle opstandige generaals.

De stad Is meer dan half .ngesloten. 25 ki-lometer In de rondi?.

De president sAzana .is reeds naar Baree-lor«a vertrokken. . i ~ .

Zljn^vrouw en de vrouw en dochter van notolsfèr Prjeto zijn*agar Frankrijk 'gevlo-gen. ,

tVls de laatste dagen van Madrid, maar f?cenplundering j^.ot^en, gelijlf Addls-Abeba heeft gezien...

Reeds nu, waar twee menachen te Madrid praten, komen de arbelders-mIHtles tns-schen. vragen aan den een en den ander: waar hadt ge het over ? en wanneer de ant-woorden niet overeenstemmen, worden oe'de op staanden voet neergeschoten.

Wie 's nachts de straat opdurft. keert niet levend terug.

Een Ingenieur wordt van zijn bed gphmld en gefusilleerd, omdat hij In 1917 (luistert wel : in 1917) was tussrhengekomen In een staking.

* * *

— Het ergste !.s, dat men heden verwacht dat Rusland het niet-lnmengingsakkoord zal opzeggen en volop wapens zenden aan de Spaansche communisten.

Hetgeen wi j veertien dagen geleden zoo gevreesd hebben, is dus nog niet van de baan.

Een Europeesche oorlog op het uitbreken voor Spanje ?

En wij zouden moeten meedoen ? wij ÏOU-den moeten met Rusland meedoen ?

Is het zoo bedoeld, Van Zeeland ? Men kan ons" «'ijsmaken wat men wil,

wie de eerste over de grenzen gekomen zou zijn. Men liegt in den oorlog : de forten van Luik hielden ni„ ' stand, wanneer ze al drie dagen gevallen waren. Makkelijk zouden de socialisten zeggen: Duitschland is e^rst over gekomen en ons doetl vechten voor de bolsjewisten.

Katholieke Vlaamsehe Volkspartij, heden onderhandelt ge met onze leden. Ge hebt te kiezen ? Een ' 'orwich van socialisten of van anticommunisten ;n de regeering

Het moet niet eens ennn met betoogingen op den Heysel of den Wyngaerd.

Stomt de militaire wet af. De regeering valt. Vormt een nieuwe,

die niet meevecht, oolc niét wanneer men hier overvliegt of overkomt.

Dat is de laatste kristen gevolgtrekking. Wii zegden het heel ons leven.

En we hadden, ziet • »•» nu. groot o l i j k . •TOZEF DE L I L L E

Volksvertegenwoordiger.

Geneeskundige Voorlichting door Volksonderwijs.' ^

Vervolg Nr 348. .£•

Brief Nr 468. — AertrUke C. f Oogscheelzlekte. Jt We hebben een zoontje, vijf jaar oud, iftit

sinds twee jaar leed aari ettering en kootjft-jes der oogschelen. Des morgens warende toegaplakt. Door zorgvuldige natuurvoeding van fruit, tomaat, sla met koudgeperste olijfolie, natuurbrood, honig, natuursuiker minerale cacao is het veel meer geholpen geweest dan door het slopend nemen vari'<le-vertraan. Thans is het genezen.

ANTWOORD : Niet alt-en kan natuurvèe-ding dat beter genezen dan levertraan, dpch natuurvoeding baart het bewustworden \Jan den nood aan natuurspijzen. Zich verladen uitsluitend op medicamenten Is roeketóo: spel. Voedsel moet medicament zijn voorcif.

Brief Nr 469. — Kortrijk Mijnheer V.|D. W. — OpwerpUigeit bij het nutten van /Na-tuuïbrood.

Waarde heer Dokter, Mijn levensvreugde kan ik niet verzuimen

u te brieven nu ik door uw bijdragen me tot een ander mensch heb kunnen opwer-ken. Ik had een maag die niets meer wilde teren er. was d >or mijn geneesheeren 'ge-doemd op melk, pap puree en beschuiten. Ik was alle fruit en groente verboden, pok mocht Ik geen volkotcrbrood eten. Naar uw boek '. Wereldziel;'.« en Voedselontaird'ng ;> heb Ik trapsgewijze afgebroken met mijn ••• wit regiem » om over te gaan tot natuur-voeding waaronder dus ook natuurBrqod. Mijn maag is thans genezen. Ik ben een Je-lukkig mensch. Nu wil ik echter ten bate vas allen mijn ervaringen blootleggen.

Toen Ik begon natuurbrood te eten, Jt.ad ik het gevoel van Iets gegeten te hebben tlat leefde in mijn maai*. Daarna kwam er auur op en een gloei. Ik hield echter stand; en klom alle dagen 1/4 sneedje op. Ik . leefde aldus 3-4 maand met een wispelturigheid in de maag, een roering die me in den begin-ne als een fout, tenslotte een weidaad bl^'.k. Ik gevoelde dat stilaan het fruit en het groente, dat ik ook leerde eten, beter teerde. Ten slotte bleef het-zuur weg. Ti? at meer en meer brood, goed kauwend vooral gepaard met allerlei andere natuurspijzen die ik vroeger ontbeerde. Natuurbrood' Jen natuurvoedsel is een noodzakelijkheid voor denzieke, is het geneesmiddel dat in Vli&n-deren al te lang ontbrak. |

ANTWOORD : ons beste heer beschrijft aljn aandoening als een « roe r lpg » waar-

'LAAMSCH N A T I O N A L E KAMERALK.M DIT IS E E N SCHOONE, HOOPVOLLE

TIJD.

Sinds jaar en dag strijdt een heerlijke schaar mannen en vrouwen den Viaa'.nsch Nationalen kamp.

Velen brachten hun Vlaamsch Nationaal, hun anti-militaristisch ideaal mede uit de bioedgrachten van den IJzer, anderen we den gevormd-in de heerlijke studentenbewe-ging, de breede lagen van ons volk door propaganda in woord en schrift.

Wij streden den goeden kamp om een eigen vaderland, om een rechtvaardige so ciale orde, om vrede.

Maar het doel leek ons dikwijls zoo ver af, zoo eindeloos ver af.

Wij stonden tegenover de machtige sterk partijen met hun formidabele politieke cn sociale organisaties.

Wij stonden tegenover de machtige partij-pers.

Wij stonden als een kleine minderheid midden de tergende onverschilligheid van de groote massa, met alle machten tegen-over ons.

Broodroof en miskenning, achteruitstel-ling en spot was ons deel. Het was zoo dik-wijls een werk van de katakomber., men mocht zich in het openbaar niet uitspraken a.s nationalist, niet uitspreken voor zijn '•verk, voor zijn huur.

Loven alles was de houding van de gees telijke overheid ons pijnlijk. Ons ideaai wa: het Alles voor Vlaanderen, Vlaanderen voor Christus. In leden en letóij^r-war-«n-wij luis-tenc menschen, onze strijd was volmaakt in orde met de grondprincipen zelf der Kris-tene Staatsleer, wij wisten dat onze strijd om een Viaamsch Vlaanderen ook het loof in Vlaanderen moest ten goede komen en toch

En toch, in Ierland zegenden de Bisschop pon den nationalen strijd, in Vlaanderen werden wi j veroordeeld, werden gewetens misvormd, onherstelbaar kwaad gesticht

Kameraden, dit alles is het voorbije doode verleden en wij zorgen ervoor, dat bij God d:t verleden nooit maar nooit terugkomt,

Het verleden I Thans is dit alles zoo grondig veranderd Wij staan thans met het vertrouwen van

170.000 mannen uit Vlaanderen. Wij staan met 16 Kamerleden, 9 Senato-

ren. Er Is echter veel meer dan deze nuchtere

cijfers.

Onze grootste vijanden, de oude partijen hebben door eigen verrotting en verwording zich grootendeels gezelfmoord.

Och wij weten het wél de kaders staan

het tëére maagvlies en" fn 't aigemiien het zwakke maagvliés van den huldigen mensch pijn uitwerpt en wel verstaanbaar: rïat is niet de schuld aan het natuurbrood doch wel aan den mensch zelve. Wie pijn gevoelt onder het eten van natuurvoedsels, b.v. van een rauwen appel op rauwen tomaat dat bewijst dat juist dien mensch natuurvoed-sel noodig heeft. Wie pijn gevoelt onder gymnastiek, heeft gymnastiek noodig.

Dat een maag zuur gevoelt onder natuur brood en ander natuurvoedsel is een bewijs dat moet aangehouden worden : het gisten-de in natuurbrood roept zuur uit het bloed, aldus wordt het bloed van zuur verlost Doch bij zuurgevoel moeten we .-ooia! ge-leidelijk bij opklimmen, een weinig per keer natuurbrood eten.

Dit verschil dienen we echter :n ,"cht te nemen : als men onder gewone kost van vleesch enz. zuur gevoelt dat wvze een ver-wittiging. Daar wordt het zuur aangebracht door het dierlijk veodsel zelve, waardoor maagzweeren ontstaan kunnen.

Laten we deze richtlijn aangeven : gezien we zonder eenige afhouding weten 'lat na-tuurbrood noodig is voor eenieder, zon kind, zwakke als zieke, moeten we indien ons zwak lichaam weerspannig is, vooral: het natuurbrood oudbakken eten, nooit boter met honig terzelfdertijd smeeren, beginnen met een weinig en opklimmen.

Het Natuurbrood ga zUn l.ejlzamen gang !

Brief nr 470. — Gansbeko Ch.

ONS RADIOHOEKJE.

— Dezen Dinsdag opent de Kamer, veer-tien dagen te vroeg, om de nieuwe militofre wet voor alles door te drijven.

I-Iet Ml uit den aard der zaak tevens he-spreking der buitenlandsche politiek zijn. i Het zal oen woordcngescherm zijn. zonder einde of zin.

's Konlngs onzijdigheid welke onzijdig-heid ?

De koning zei in zijn toespraak, op din ministerraad van verleden week : buiten e'i-i^n oorlog blijven

De fransche/ministers zeggen: zoo heeft •FLE K :iinir het niet bedoeld ECIRIO wil en- I

We verwachten met de eerste nieuwe zen-ding windvangers een zeer s-ronte voor 32 volt en meer dan een kilowatt sterkte.

Daar 7«1 dan mee kunnen gek imd en ontroomd worden, doch hij zal ietwat .?uur kosten.

W i j zijn nog altijd niet voldoende op dreef mot. de bekende G Volt windvangers. Eik model heeft zooveel verandering, dat we pr zeer wolnig durven van laten komen

Doch men wint er bij in deugdelijkheid en :l:il is 't bizonderste.

Nu worden alle weken hönderde radio-toestellen geplaatst. De S B.R. te beginnen v.an 1200 frank. De Philips vanaf 1600 fr. en 1S75 fr. tot 3300 frank.

Nu ls het de tijd om koopen. Alles ln den R A D I O H A N D E L V A N "T GETROUWE

Noordsiraal 17, Telefoon 150, MALDEGEM

tuurgelei, volkorenmakaronl, huishoudthee, Edelkoffie, dampaardappclen, ajuin. Volle-dig dierl Uk vetvrije koat ; enkel volzout. Dus aanhouden.

NASCHRIFT : er berusten bij me nog oen vijftigtal brieven die nog niet beantwoord werden. Sommige worden schriftelijk beant-woord. Naamlooze dooit.

— o — Thans wordt zooals vorige week gemeld

ook het Maldegemsch Natuurbrood te Gent J groentensoep, peterselie, selder, kervel, sui-verspreid Diensaansaande nieldt ons b.-ilc- Uerijwortels, rauw tomaatje. En beproeven ker Coiickc van Gent dat hij ook zoo ver I kouilgeperste olijfolie te nemen wel 3-5 soep-gekomen is natuurbrood te bakken uit in-[ lepels daags. Oudbakken natuurbrood, na-l.-i r.rl .-"hp imllama . * vnoreaaltdc kOlOllt*

door stilaan hij beter ander voedsel ,-yejte- I nog recht, zij kunnen nog?,tellen met. greote ren kon. Als we weten dat er in »jtgidtir---: cijfers, maar dit is .s lecKts^i t f rr iTdé 'z ie l brpod zooveel fappige mlneralenj'^gjit^'pf-:- - het vertrouwen, het l even-Ver , niét mee"?.", fen eh mineralen--steken - dah -WorS&'^^Ll-JJétuige hun schrik voor oris, in citers 4 roering » ültgelegd.'-Natuurbttood-yoeït'.als 1 gesprqkeiv z i jn . -^ i . t l . og .^^ k'leine minder-'t ware een' soeplfepét médecijtt-mede-.'Dat | held maai: zUc5$"gt,en' eV^goed ' ' a l s Wij. dat

« i j de toekpm'gi,. t j ^pps 'dr^en . . : . ••.••••'!{ . -. Het -is verrassend iïóe' ori.z.è' g"é"dachten ge-

meengoed zijn in Vlaanderen. Onder den druk van onze stuwing Is de

oude unitaire Katholieke partij uiteenge-sprongen.

Om nog iets te redden in Vlaanderen is ela katholieke partij in Vlaanderen zelfstan dig georganiseerd

Zij heeft den ouden nationalisth naam aangenomen : ^ iiclieke Vlaamsehe Volkspartij — de naam der nationalistische organisaties van Thomas De Eacker en Romsee

Niet alleen den naam . maar ook de begin-selen van de eens zoo verketterde Vlaamsch Nationalisten.

In haar manifest zijn de woorden « Vlaamsch Nationaal» schering en Inslag

Beter hulde kon aan het Vlaamsch Natio-nalisme niet worden gebracht.

Ook het akkoord met Rex is in deze van een uitzonderlijke .beteekenis.

Het is in allereerste plaats een erkenning van de sroote belangrijkheid van het V.N.V.

Men sluit geen akkoord af met niemand <!!e po'Itlpk zonder belang is.

Het feit dat Rex liet voor hem zware risico van het meegaan-, met de «slechte Belp-eii •> in Wallonië en Brussel getrotseerd heeft om met ons zonder' 'de minste verloo-chening van ons programma een verstand houding af te sluiten is een ondubbelzinnige erkenning van Rex dat wij in Vlaanderen de meesters van morgen- zijn.

Rex heeft duizendmaal meer geld dan wij, beschikte over een ontegensprekelijke dyna misme maar desniettemfh- heeft Rex moeten erkennen dat het zonder Ors in Vlaanderen tot onmacht gcdoeml bleef.

Het wordt een schoohè hoopvolle tijd Het akkoord met Rex schenkt ons onver-

'"-"-nte mogelijkheden. Er ziin voor een volksbeweging maar twee

mogelijkheden. De revolutionnaire of de parlementn.ire

weg. De revolutionnaire weg. ni.a.w. de bewa-

penden opstand verwerpen wij, er blijft dan mnir een weg : de parlementaire.

Welnu, op parlementair eebied, is de hulp van alfhnns een deel der Walen onmisbaar voor het veroveren van hervormingen die als zoovele mijlpalen moeten zijn op den we.tr naar een eigen vaderland.

Wi j hebben de siollige belofte dat Re\-ook met zijn Waoljche vertegenwoordiE^rs. de eisch van een federatieve omvorming zal steunen, verder dat Rex al zijn invloed bij zijn Vlaamsehe leden zal gebruiken, omdat deze. voor een groot deel gewezen franskil-jons of op zijn minst onverschilligen tcqen-nvi " de Vlaamsehe volkszaak, met al htm invlced de Vlnflhisch Nationale bcwegrip kracht zouden bijzetten.

Dit zal natuurlijk niet van den eonen da.j tot den andoren dag gebeuren, maar wij we-ten dat. de verstandhouding onafwendbaar er naartoe leidt.

Kameraden, heb Ik dan geen gelijk te schrijven over den sehoonen, hoopvolien lijd.

Wi j komen pas uit de donkere dagen van miskenning en kleinheid, en thans :

onze gedachte wordt gemeengoed in Vlaanderen.

wij krijgen onverhoopte Waalsche bondge-nooten,

de standen welke tc'ffèjn-ons stonden i"» Vlaanderen komen terugl'

Uit dê afzondering waar wij in onze klein-heid steeds hebben gestaan, treden w i j nu op het openbaar forum van de politieke branding.

Ook deKatli. VI. Volkspartij dingt om fen akkoord met ons.

Als er morgen een niet- of anti-soolallati-sehe regeering komt, kan men niet buiten onze hulp.

Wij vormen morgen de macht. Dit is zoo waar dat de regeering zelf de

leiding nemen zal van een laatste tegenof-fensief.

Wi j lachen er mee ! Morgen komt onze tijd. Wi j zullen in de schoons gesloten orde

welke het Vianmsch Nationalisme nu onder de leiding van het V.N.V. geworden is ver-trouwend in de leiding, tuchtvol ons voor-bereiden.

M ijn kameraden, wij staan aan den voor-avond van een nieuwen tijd. onzen tijd.

' j E F P E V R O R Volksvertegenwoordiger

S T U U D T E G E N D E N I E l U i ï

M I L I T A I R E O N T W E R P E N .

A I .AK .5T ! !

Wat voor acht maanden onder den druk der volksopinie niet mogelijk bleek, wordt nu beraamd met allerlei intrigues en volks-bedrog.

De verkiezingen van Mei belette het par-lement die ongelukkige wetten te stemmen, de schtik der kiezers weerhield het, die anti-voiksche ontwerpen van kracht te ma-ken.

De verkiezingen kwamen en stonden in het leeken van « Los van Frankrijk », v.ior vermindering vau militaire lasten en togen verlenging van diensttijd ; liet lanrt kent de uitspraak : De Devèze-poKtiek bleek ve r -worpen. Den ontwerper miek plaats voor een ander.

Edoch, het militair gedrocht is taai en geeft zich zoo rnanr niet gewonnen, de fa— meuze commissie ging aan 't werk om ö» afgestemde en verfoeide ontwerpen er door te krijgen, tle pil werd verguld, de scherpe kanten afgerond om het de bevolking te la-ten slikken. Hoe c'.e commissie hot draaide en keerde, zon aannemelijk kor.den zc het niet maken, dat zelf de zoetwater Vlamin-gen Marck en Vanhoeck.-de eenige die het Vlaamsch Katholieke Vlaanderen zoogezegd vertegenwoordigden. V.et er niet konden hol-' werkep en er uit trokken.

Men begrljpe wat de ontwerpen inhouden, die niet mogen openbaar gemaakt worden, dus «een kat in een zak». Dat zien onze wroede heeren ook ln en gezien het niet goedschiks gaat, beproeven ze het kwaad-schiks ; onder het voorwendsel van drin-gend gevaar, de steeds weerkeerenden boe-man, moeten deze antivolksche en anti-Vlaamsche wetten er door in spoed pröee-duur, zonder grondige besprekingen, geen tijd mag gelaten om het volk de volle draag-wijdte te laten beseffen van de nieuwe of-fers welke ze te brengen hebben ; er blijft zelfs .geen tijd over om de Vlaijipsqhe los-prijs t'o bepalen door sommige\ohbewuStfe Vlaamsehe voormannon gevraagd', een paar twijfelachtige, b.elóft'en houdt ze rteds' zoet; _ Hoe kort de tijd Is. V L A A N D E R E N OP ! !

'té^-èri dit knheiverfc . . 'J GÉfcïf" N W l Ü V m M I L I T A ï R E LASTEN.

GEEN 18 MAANDEN DIENST, volledig' « LOS VAN F R A N K R I J K » l Het kinderrijke Vtaanderen verkoopt zijn

bloed niet voor de volle gelijkheid in rechte en in feite, waar het recht op heeft.

Het kinderrijke Vlaanderen brengt het echtstrecksche offer van 260 mil'.ioen frank

niet aan loonverlies.

Vlaanderen weigert de nieuwe lasten, ge-vergd voor de nieuwe militaire ontwerpen, het ontkent de doelmatigheid der voorgeno-men militaire- maatregelen.

Vlaanderen eischt de ontwikkeling onzer buitenlandsche'betrekkingen in den zin door koning Leopold aangegeven, hetzij Los van elijk welke groot mogendheid en zonder enziidige besprekingen van miV.taire sta-en. naarrm a.len naar de massale protest-

betocging te Gent op Zrndag 25 October r m 10 uur iii de Zasl «Elcker l i jk» Korte Kruis-straat. r 3.

Sprekers ' Sti f Van Nuffel, gewezen staf fficier. en Juliaan Plattean.

Maldegem Hoeger op.

Er is een vraag gekomen vau het M i j »tic van Onderwijs of Maldegem over

voor de leerlingen' nisterie van uiiderwijs een zwemkom beschikt der Rijks-Middelbare School ?

Neen, die hebben we nog niet. Doch het gedacht hebben we nimmer opgegeven. Leer ren en kunnen zwemmen is gezond en nut-tig.

Feitelijk zouden alle jongens en meisjes. , dit best kunnen. n

Er was ook vraag van het Ministerie of we over buiten-speelterreinen beschikken ?

De leerlingen der Middelbare School zu!-' len het voei • Iplein op den Akker mogeh als speelplaats gebruiken en ook de velo-drom die zeer dicht de school ligt. ';."-

— Maandag hopen wij de voorloopige. klassen op het genieentenhuis ter beschik-king te kunnen stellen voor de meisjes; vaii het Middelbaar Onderwijs.

— Wij zijn gaan zien naar de school van den Doorn. De Mei zat er cp. het werk la>; dus reeds ver voltooid.

De tegels van de speelplaats zijn £oeds gelegd, en de palen geplaatst vooé» het.-jchuUgak.

— Vele ouders hebben een laatste waar-schuwing ontvangen uit Gent. voor* hun zoon of dochter die straks veertien jaar ge-worden zijn en onder de verlengde school-tijd vallen, omdat ze werkloos zijn.

Zij mogen zich alle wenden tot Jozef Dé: , Lille, om daglesjen in ts richten met al wat, :

nuttig is voor de jongens. Juist lijk de mels-!. jes van 14 jaar de knipcursus en huishoud^ kunde volgen. De jongens zullen hönderde"'-nuttige dingen lecren, handwerk aan den' werkbank en de bankschroef en aan den< draaibank, en wat een automotor is, eii. wat electriciteit is en radio, en een onderwijzer zal hen een paar uurtjes daags nog moedéi'-~ taal leeren en rekenen en teekenen.

Men mag dus allemaal komen. Van dra wij eenige leerlingen hebben beginnen' de lessen, ze zullen zoo nuttig en aange- ': naam zijn dat de kinderen er heel hun Ier ven zullen dankbaar om wezen. De jongens zullen zooveel te eerder aangenomen woiv den voor vast werk, in gelijk welke nijver-heid. JOZEF DE L ILLE . •

Verrassingen onder Natuurvoeding. Mijnheer de Dokter, Sc I 'i t 3 maanden reeds is onze oude moe-

der lijdend, (moeder Is 80 jaar), naar het oordeel ven onzen huisde kt er, aan kanker. In het begin moest zo, na het eten, braken, en werd de gelaatskleur geel.

Regelmatige lezer zijnde uwer geneeskun-dige bijdragen besloten wi j moeder, drui-ven- en appelsap te laten drinken zoovele ze lustte.

Het braken is sedert weken gedaan en ze verteert alles wat ze eet. Ook de gele kleur is omzeggens niet meer te bespeuren — van kanker lian er dus geen sprake zijn.

Het volgende verschijnsel heeft moeder nog over het gansche lichaam : zoo 'n ver-schrikkelijke jeukte dat het werkelijk is om f r bij te huilen. Tot de oogen toe moet ze met een bol zachte stof steeds wrijven. Van slapen is er geen sprake, want 's nachts is het nog veel erger wanneer het lichaam in het warme bed ligt. Het mest is nuistick-kleurig en het water soms bloedrood.

In een laatste hoop wend ik mij tot U, daar uw wijze raadgevingen reeds zooveel hf>n over ons Vlaanderen hebben gebracht.

ANTWOORD : het is daarom dat we al-tijd zelfs in hopelooze gevallen moeten trachten natuurvoeding Vooral appel cn druivensap, fruit en groentensoep te routen De jeukte die zich thans hev'i/ voordet: is een gevolg van de natuurvoeding. Deze heeft de gal uit de opgepropte zieke lever verdweven in het bloed opdat de gai een uitweg vinde langs de nieren. Doch onder-tussehen dat die gal in het bloed overvloe-dig gestort wordt baart ze die jeukte omdat de nieren onmachtig zijn rap alles " i t te scheiden. Er is dus wedicht volgende letsel bij uw moeder: een hindernis tusschen le-ver en darm. Dat wil zeggen dat de gal die normaal naar den darm moet vloeien weer-houden wordt door een gezwelletje of door galsteenen of door krampen aan den gal-wëg. Die jeukte is een begin van volle ge-nezing.

Wat hoeft moeder thans te doen : besiist verder appelsap drinken ; veel fruit eten,

— V A N H E D E N AF IS « DUIMPIESAL-

M A N A K » TE BEKOMEN BIJ AL ONZE

VOORTVERKOOPERS. — Prijs 1 frank.

VERBOND V. O. S V. Z. W. '

Em. Jacqumainlaan, 37, Brussel. '''-— o — - . t l .

TEGEN VERLENGING VAN DIENSTTIJD E N VERZWARING V A N

M I L I T A I R E LASTEN. • Bij de jongste verkiezingen stemde Vlaan-. -

deren voor « LOS V A N F R A N K R I J K 5>, voor K.*, vermindering der militaire lasten, tegen -verlenging van diensttijd. . '

In weerwil van ,de aangekondigde zelf-standige buitenlandsche, politiële,., is het. Fransch-Belgiscji militair ak'kpórf nóg niet opgezegd, blijft de -verkoopaltfé* "aan" een naburigen Staat van kracht.

wn nieuwe milliarden worden gevraagd, de diensttijd wordt op 18 maanden gebracht.

Het maximum wordt geperst Uit de be-lastingsmogelijkheden van het iand, om wil-le van de dekking, die nooit verzekerd zijri kan.

De verzwaring vaat militaire lasten valt nagenoeg uitsluitend op Vlaanderen. De 10 maand langer dienst alleen beteekeht voor Vlaanderen 260.000.000 fr. meer verlies aan loonen.

Vlaamsehe in"" -Ve man-datarissen dat zij, vooraleer de beslvr-van een commissie in te willen nemen, eerst inwilliging vragen van de Vlaamsehe eisclien.

Eischt van hen dat zij de verhoogde (eger-lasten verwerpen uit eerbied en ontzag voor het bloedoffer der vlaamsehe gesneuvelden.

Komt naar de massale protestmeeting te Gent, in EI .CKERLYC, Korte Kruisstraat, 3, op Zondag 25 October, te 10 uur 's mor-gens.

Sprekers : Staf Van Nuffel, gewezen staf-officier, Juliaan Platteau.

HET VERBOND V, O. S. Deelnemers geven onmiddellijk hun naam

op bij de bestuursleden V.O.S., Maldegem. Vertrek om 8 u. Het Bestuur.

fiMiO"'>u'j''I>tl*t 'bTfUinCiUt PEGetO'Mtb .

-—Spooowec t " AcriEf/ r.feW-ru VEO8i lJ0'~&SWtC.EU V I Ö K M

O O e • OFC.Cf.CinC>

- »» - - " w

Deze kaart geeft den toestand van Madrid weer, zooals zij zich na de vor-deringen der opstandingen heeft ontwikkeld. In het Zuiden en het Zuidwesten opereeren de troepen van Yaguc en Valera. Zij hebben versterkte plaatsen der regeeringstroepen Navalcftrnero, Illescas, reeds ingenomen. Met den val van Na-valcarnero is een zeer belangrijke bics geslagen in de voorlaatste verdedigings-ring om Madrid.

In het Westen opereert Mola. Zijn voorhoede tracht El Escarial te berei-ken, en langs dezen weg om het Guadarrama-gebergte heen te trekken.

In het Noorden was het voornaamste doel der nationalisten de spoorweg-verbinding van Madrid met Barcelona. bij Siguenza. Nu deze weg is afgesneden beschikt de regeering nog slechts c.ver één uitweg, in Zuid-Oostelijke richting. Door den spoorweg naar Valencia vrij te laten willen de opstandelingen den tegenstanders de gelegenheid geven te vluchten daardoor het verzet verzwak-kende.

Page 7: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

Geirïüwe s tówen» « » 1 » " tó Octofcer ïöSe ' ' " ï ï o i > i ' . A i ! 2 t f i t

DUIVEN De Vleugelziekte.

Nu meor dan ooit is het de tijd dat vele duivenhokken geplaagd worden door de zoo gevreesde vleugelziekte

Gevreesde ziekte zeggen we, en terecht, ,wnnt het is zeker geen gehefm dat we ont-hullen als we zeggeii dat vele sterke i.ok-lten aan de gevolgen dei- vleugelziekte zijn ten onder gegaan, of cp zijn roirist toch jaren lang in hot sulckclstraatje hebben 'gezeten, verstoken van genoegens weike alleen de auksessen ons schenken kunnen.

Denk nu maar niet dat alle duiven dia eens door de vleugelziekte werden aange-tast, voor vlucht vn kweek waardeloos ge-worden zijn, neen ver van daar. want met

tientallen kennen wij er, duiven die de vleugelziekte gehad hebbon, zoo erg dat ze ifecn dertig centimeter hocg vliegen konden, die later, wanneer ze weer gene-zen waren, sterke vliegers geworden zijn. We kregen er zelfs In handen die met suk-ses vluchten als Bodeaiuc wisten af te leggen cn dit dan nog met kopwiud.

Maar men moet tijdig weten i;t te grij-pen, tnen moet de kwaal aanpakken eer ze haar volle stadium Is ingetreden.

En een beste middel om d« duiven van die gevreesde vleugelziekte te verlossen, is ze bloed te laten na ze 's morgens eene OPTEX-ptl opgestoken te hebben on z-.: teorna in een drege en warme plaats te bivngen.

Waarin do vleugelziekte, met haar droevigen nusleep nu eigenlijk haar oor-sprong vindt?...

De oorzaken ervan kunnen verlerlel zijn want tal van factoren kunnen er het hun-ne toe bijdragen om de kwaal In de hand t> werken.

Zoo hebben we vooreerst de vochtig-heid. Immer» ook voer de mensch is een vochilge woonplaats oorzaak vun rliuma-tisme, cn is de vleugellichte wel iet» an-ders dan deze pijnende ziekte ? In vele ge-vallen zeker niet.

Koude tochten die vooral des nachts on-ze duiven overvallen zijn eveneens ten zeerste te vreezen. Want let wel : heter nog zatvn de duiven in de cpene lucht, in do opene nfttuui', dun binnen op een hok. waar ze niet beschut zijn tegen tochtige windeji-

Ook de voeding kan oorzaak zijn van vleugulzlekle. Immers wie in dezen tijd te- eenzijdige voeding toedient bestaande uit slecht verteerbare granen, zet de dtur van zijn bok \vais*«Wijd open voer genoem-de kwaal.

Hebben we dan ook nog de te plotse verandering vun doenwijze op het hok. Bij-vooraseld zoo maar ineens alles wegnemen wat cp het hok voorhanden Is, met als reden dut de duiven niet meer met eieren komen niogun.

Deze doenwijze kan op het gestel der duif zoo »terk reageercu dat ze er de vleugeUlekte door krijgvn. Daarom nemen wij de neslschotola eerst dan weg, ala we ilen dat de duiven « le l de minste lusl meer hebben tot nestjagen en van vleugelzleko duiven hadden we nog maar zelden of niet te klagen.

Want dit moeien w® zeggen, Is 't genezen derer gevreesde Kwaal best mogelijk, hon-derd maal beter !* het tcoh de ziekte te voorkomen en dat kan en zal als men hooger opgesomde punt'jes In acht neemt en de duiven verder behandelt itooals we hlürcnder in korte doch bondige bewoor-dingen volgen laten.

t. — Om de maand de duiven, zdovelcn ai» ze zijn, nuchter weg eene OPTEX-pll opsteken. De pillen hebben het groete voor-deel het bloed zuiverder en vloeibaarder te maken wat hltr In dit geval heel wat te b«teek«nen heeft.

2. — Steeds een potje van het wonder-bare SANTEX-poeder, gemengd met na-tuuraulkef in het bereik der duiven te plaatsen. 7,a lusten het gaarne cn bevinden *r zich best medi.

3. — Minstens evnmaal per week de dui-*»!> een goede portie groenten ter beschik-king stallen.

4. — Regelmatig het drinkwater ontsme!-t»n met bij elke liter water een koffiele-pel ORNITHOt , te voegen.

5. — Er steeds voor te zergen dat er op het hok nimmer of nooit gebrek Is aan grit, geklopte steen en oude kalk.

6. —- Al» het weder er zich eenigszlns toe leent de duiven do vrijheid te geven, zoodat te zich naar believen in de lucht be-wegen kunnen. Vrees vooral niet vaor vrieslucht want niets werkt voordeellger op de »pijsvertering der duiven dsn t?en vluchtje ln het ruim op een zonnige vries-dag. Vrieslucht Is niet alleen gezond doch tevens zeer versterkend voor de longen.

Duiventee't. De bijzonderste bekommering van den

echten liefhebber Is nu zijn kolonie iu uit-muntende gezondheid te houden. Want on-gezonde duiven ruien slecht, kweeken , slecht, vliegen slecht. Treuwens, de ge-zondheid is de grootste schat van alle we-zens en Inzonderheid van alle spoi tdleren. Bemerkt de eenheden, ongeruld en verlicht verzwakt van oogkleur, veminderd van go-vederte, lijdend aan snot en vleugelzlekto, ze zijn oud of verzwakt of ongezond en mogen gerust verwijderd worden. Ze kun-nen geen nut meer verschaffen en enkel hun zlekelijkcn en bcsmettenden invlced op de kolonie vemeerderen. Ten andera, het zijn altijd dezelfde liefhebbers, die kla-gen over zieke duiven vooral aangetast door snot en vleugelziekte. In deze periode blij-ven hun hokken dag en nacht blootgesteld aan het Indringen van vochtige lucht, mist en regen. Die liefhebbers zijn aanhangers van het streng regime, het spartaansch re glnic genaamd. Maar gaat bun uitslagen na : fiasco op fiasco, omdat z i j in den herfst en in den winter hun kolonie aan ijskoude vochtigheid blootstellen. Niemand /ieer dan wi j zijn aanhangers van lucht on licht, die de hokken verfrlssclren en opdro-gten. Maar koude, killlge en vochtige lucht ls nadeellg voor de relsdulvon, voor hun ge-stel. hun groei, hun rul, hun toekomst.

De vochtigheid is haar grootste vijand. Z i j tast de plulroen -aaiv vooral het Uitein-de, dat als uitgesteld is- Het vochtig KM-maat, dat overheersch|nd Js, in Engeland, tast aldaar hét: ge'Vederte van de relsrulven aan : dat verplicht de Ertèslache kweekers bestendig hun toevlucht te nemen tot Bel-gische rassen om hun duiven in een be-hoorlijken toestantf te houden. Wanneer men een pijpbeon-van den poot of van don vleugel doorbreekt, dan bemerkt men dat hot hol is, het houdt geen merg, maar lucht in.

Hetzelfde geldt voor oen groot aantal beenderen : de wervels, het heilig- en het borstbeen, de beenderen van de hand en het gróótste gedeelte van het geraamte zelfs van den schedel. De lucht kan dus in dringen, heizij door rechtstreeks verband met de buitenlucht, hetzij dcor tusschen-komst van de iongen, «"ie uit een dun en broos vlies bestaan, bevinden zich tusschen de sleutelbeenen, in de borst cn in de buik-holte. Van uit deze luchtzakken vertrekken vaten, die ln de hoiten van de met lucht gevulde beenderen monden. De lucht kan flus niet alleen ln de longen, maar ook in do luchtzakken en in het grootste gedeelte 3er beenpijpen' dringen. In staat van rust. gaat de lucht in de longen, ln de luehtzak-IfpT- lp •''o rVr.r , "I . -of ' : ' - . - ' ' • - • < .

blik af. dat de 'luchtzakken door de inade-ming uitzetten, drukken zij de naburigs nri-anen samo 1 v.-vWalmec-,r deze hun natuur-lijken hsmemen, persen zi j op hun samen ; op die w i j z e * w S S a M ^ t t e h t ; ten minste ge-deeltelijk, u 9 t i $ B P N $ n stroomt ze twee-maal ln de longen over het blced, waaraan zij hftar zuurstof afgeeft. Gedurende de vlucht, is de aanvoer van do lucht i:i hot lichaam, vermeerderd door een sterkeren druk van de buitenlucht.

De luchtzakken bieden daarenboven dit voordcol, liet soortelijk gewicht van de duif ts verminderen en nlzoo het vliegen te ver-gemakkelijken. Z i j Isoleeren en bedekken de meeste hoofdorganen en beschutten /.e tegen de plotselinge verkoeling der lucht, wanneer do duif hooj; vliegt. Uit deze we-tenschappelijke beschouwinswn blijkt, dat 'Ie vochllge lucht, zwaarder dan do gewo-ne lucht, de vlucht bemoeilijkt en do duif eerder uitput, dn vochtige lucht vermindert tevens de lichaamswarmte en de werking van alle levensverrichtingen. 7,ij verwekt 'umheld, vleugeiziekte en kwalen aan de •idcmhaHngstuigen. Tot hiertoe zijn die na-deelige gevolgen te veel onderschat . cti 'til dien hoofde roepen w i j er de welwillen-de aandacht op van de liefhebbers, bezorgd zich bovon de middellijn te verheffen.

Wi j kunnen voorbeelden aanhalen van eerste ruughokken, waarvan de r.- r.ion en-kel gesloten werden wanneer de thermo-meter op het vriespunt stond. Welnu, vorst is maar te vreezen bij onvoltcol-.ten rui, ter-wij ) vochtigheid altijd gevaarlijk is. Wat 4n de uitslag geweest op z.ulke hokken 7 Tegenspoed op gansch de linie, De eige-naars hadden de alwljsheld in pacht c-n wilden op hun kolonie een regime toepas-sen, zolfs als do doodskilheid ons persoon-lijk dreigde aan het harte te slaan. Een drcog hok Is een prijshok. Uitgaande van dit principe moeten wi j 's nachts de ra men glullvsn, omdnt de afkoeling to gevoe-lig is en vooral om het inslaan van winden, tochten en killige vochtigheid te belek<>n. Tegenwoordig komen de lijnwaden ramen meer en meer in gebruik, want zij kun-nen voordeeüg aangevoerd worden in alle tijdstippen.

Bemerkt ge, cm.anks de voorzorgen, toch duiven, die lustig den invloed van de hui-dige temperatuur verdragen en den kop wegduiken in het opgestoken gevedcrte, dan zijn die sujekten ziek of oud en heb-ben het hoogtjpunt van hun sportieve waarde sedert lang gekend. Hun oog ver-b lek t , hun gewicht neemt at. hun rui blijft steken of is in alle geval toch on-volledig. Houdt hun vleugel in het zonne-licht * i bemerkt ge de vanen van de slag-pennen al« doorboord met speldeprikkcn, dan is dit een bewijs van genr"k aan kleefstof, dus gebrek aan üezondhekl. On-«n in den winter Is zorgen voor den ia:; ze duiven in orde houden in den herfst vnn morgen,

In de beoefening van a'le sporten zijn er gelukkigen en ciigeluUkigen. want ve-len zijn geroepen doch weinigen uitverko-ren. Kortom, zekere liefhebbers word-on be-loond voor hun moeite, terwijl anderen die niets verwaartoozen, geen uitslagen bereiken. Werk, zorgen, verstand, niets helpt : hun ' lonie is ver van aan C* verwachtingen te beantwoorden, De zelf-voldoening ls oen zeldzame zaak.

Wilt ge zoc'n tegenspoed ontwijken ''. Geeft dan nooit of nimmer al uw goede duiven mede op denzelfden prljxïcamp. Ook de gezondheid is een belangrijk" fac-tor. Want zij ls alles. lader gevolg heef' " i n oorzaak. En als men sulekten bezit die hun bewijzen van waarde lubben ge-léverd en nu niet meer willen, zooals men gewoonlijk zegt, dan Is allo twijfel onmo-gelijk : 't is hun gezondheid die te wen-schen laat. Slechte toestand van het hok. onvolledie rui, overdaad van werk, gebrek-kig regime ; dat zijn al oorzaken van mis-lukken, die de vroegtijdige sleet van -ie {,'estellen ln de hand werken. Gedurende een gedeelte van 't jaar hebben we zeer warme dagen gevolgd vnn vochtige nach-ten. Welnu, in de slecht verlichte vn slecht onderhouden hekk-en besmetten de am monlakuitwasemingon. di. iueht, die een noodlottigen Invloed oefent op het orga-nisme van de kolonie. 7.ij zal niets ver-richten omdat zij vergiftigd is.

In alle geval is het bekend, dat een duif. niet volmaakt gezcml, ook niet bekwaam Is een ernstige inspanning te vernehtvn. E r zoodra haar gozondh»id aangetast K rol men het kwaad zien verergeren ; aldus zijn gansche koloniën in de vergetelheid

' revallen. Dit kan ook gebeuren bij slechten of

onvolledlgen ml. Goede rui en qoede ge zondheid gaan samen. De liefhebbers zul-len niets bekomen van de sNeht geruide sujekten in de prijskampen, die aanhou-'Ü-ng en vclhardinr vergen. Want als het lichaam ziek Is zullen de geestelijks un moreels gaven dien nndeeligen invloed on-dergaan. De liefhebbers zeggen : de rui I* het boek, waai in men (le gezondheid van de duif leest. Dat is waar, want zon-der goeden rui zal hot sujekt geen goeden vorm bereiken. De duiven zien er gezond uit cn toch hapert er iets. Om dat te vin-den moet men waarnemer zijn en "t ;s vooral de rui, die onze aandacht moet gaande houden. Wordt dat niet te veel uit het oog verloren ? Do gebrekkige rui heeft een oorzaak, zoekt dl» oorzaak. Over-daad van kweek, van werk, van voeding : neemt ze weg en de bijval zal opnieuw in uw hok zijn Introk nemen.

Unitas ln « Snortwpreld »

V Ï T A P A N 1 V ITA l ' AN ! ! Nu meor dan ooit is het de tijd om de

granen vooraleer ze aan de duiven te voe-deren, met V I T A P A N te Bevochtigen. Vi-T A P A N geeft kloekte .' V I T A P A N is kracht ! V I T A P A N geeft gezonde, zachte (duimen.

KEURDERS EN KENNERS De winter nadert met rasss schreden en

do dulvenkeurders beginnen, zooals ten an-dere alle jaren rond dit tijdstip, van zieh te laten hcoren. Persoonlijk hebben wij, in 't algemeen niet veel vertrouwen in die «special isten» omdat ze doorgaans zelve geen noemenswaardige uitslagen kunnen vorwezentlijken, wel te verstaan als zo zich de moeite geven van met duiven te spe-len. Dit beteekent echter niet dat wij gee-ne keurders kennen, die er feitelijk meer van kennen dan de groote massa. Indien w i j hier de volgende regels neerpennen, dan is 't om de duivcnllefhebbers in 't al- ) gemeen, maar vooral de beginnelingen, !e | waarschuwen tegen gcldkloppors en ze aanraden voorzichtig te zijn met zekere «p ro f e t en » die er- geen gewetensbezwaar in zien, geld t e ' Slaan uit. hun al te ge-makkelijk stieiketi:' 'Twêc voorbeelden zul-len volsluan —, maar wi j zouden er min-stens honderd dergelijke kunnen ophalen uit onze onmlddëlljice omgeving om veler logen te openen. Wij vernamen ze uit don mond van een onzer beste fondspelers uit dft Arleveldestad, die als uiterst eerlijk en erstig bekend staal ln de beweging. Ver-leden winter, vernam hl.i dat de fijnste keurder ( ! ?) — die feitelijk prachtui!sla-gen boekte sedert d«n Wapenstilstand — gemakkelijk kon. zeggen hoeveel slag eti staartpennen een duivenmelker uitgrtrok-l<pn h-.d. Tlfinr hi' nu jviisl ^en lnlpn

tie, in de maatschappij waar hij lid van was, zou konten keuren, besloot hij de proef te wagen : hi j trok al die slagpen-nen met een slag uit en, den dag der keu-ring, ging hij zelve den specialist vinden, die er hoegenaamd niels.van bemerkte. Kr,kolft weken, vooraleer hqt vluchtseizoen 103« ingeluid werd, had hij eenige oude iltiiven tentoongesteld in 't lokaal zijner maatschappij : e e n lid, dat goed speelde, kwam de tentoongestelde duiven nazien en bemerkte er zijn oude duivin, een sterke 'onr'vlieg^ter, dia met zeven oude pennen i'.i den staart blijven staan 'was. Hij verze-kerde den eigenaar dat zi j "óp cn versleten was en. gedurende het komende seizoen, onbekwaam zou geweest zijn een -enkel prij-zelcen të winnen, wegens het slecht ver-pluimcn. Op .staande voet,-in tegenwoordig-heid van talrijke liefhebbers, trok hij al die oude stusrtRenneh ui:. Toen de vluch-fen aanvang» nameri, werd de duivin aan-gïleerd en gespeeld en, spijts de voorspel-ling van den kenner hopgèr vernoemd, deed zij het evenwel als vorige jaren, om do kroon cp het werk te zeiten, ter gele-genheid van een lasteen BordeauxVlucht, met nationalen cmtrek door het winntm van den derden prijs in den Grooten Om-trek en den tweeden voor Oost-Vlaanüeren. Uitzonderingen zullen de keurders opwer-pen doch de feiten deden zich werkelijk voor zooals hier aangehaald.

r «De Landwacht»

R

Uwe duiven worden gemarteld dooi' lut-».en en vlooien. De eenig-onschadelijke en onfeilbare Verdelger er van is

Kwock Liefhebbers : bevoordeelt den

u i met SANTEX cn OKNITHOL. Bestrijdt do P O K K E N met MEKSAN. Alles te ver-krijgen bij uwen apotheker of tegen rem-bours opgezonden door het Hoofddepot voor Selgle :

Apoth. O. VOGELS — B L A N K E N B E R G K

Vraagt er het hoek ever « Duivanverzor-g l ng » de handleiding der kampioenen. KOSTELOOS toegezonden aan al wie het vraagt.

Een lezer schreef ons :

Docherie 6-10-36 Geachte Heer Raymond Matthys,

Verleden jaar rond dezen tijd heb ik U geschreven dat er v.?e) onoo.eie praat ver-eld werd over de duiven;"ongen welke ik

door uwe bemiddeling gekocht h?b aan de s:ebrocders Oometis van Breda (Holland) •en van Ose.-.r Verhelle Caenegem. Naar'at, deren Hauwen praal heb ik natuurlijk niet geluisterd, wa. t dat de duiven, welke Ik 'loer uw tusschenkomst gekocht heb,- goéd' zouden zijn. neen daar heb i•< nooit aan ge-twijfeld. Van deze van Oscar Verhelle bén 'k er twee kwijt. De andere heb ik niet opgeleerd. Deze <'er Gebr. Oomcns echter gingen op reis. Den duiver heeft tweemaal gevlogen en won de Ce prijs na 2 minutéii 'e hebben blijven vliegen. De duivin vloog vijf maal en won 4 keer ln de poelen.

Mijnteerste jongen zijn niet gelukt, zoo-dat ik^siechts met deze die half- Mei bulk-ten kwamen heb kunnen spe!e"ri'. Van dtjri duiver, Oomens met duivin Verhelle vloog een jonge duif viermaal voor prijs en wqrvi 10ü, !8e"en 2e p-ij-; met vela, en dit ln een omtrilt »van 20 kilometer. Twee jongen uit >li:lvin. Oomens r.iet een duiver van mij" vleien* bij mijn zcon Adolf samen 20 vluch-, ten en wonnen daarvan 18 prijzen en 3 doublagen met de oude duiven et} 3 in con-cours nummer 2. Allen kopprijzen waren het met 3 tot vrijen inleg van 25 frank. Ze wonnen ook nog twee clubzstels, drie marmeren schouwgarnituren en nog ver-scheidene andere mocie stukken.

Dat ik U, de heeren Oomens en Oscar Verhelle van harte bedank voor de dui-ven aan mij verkocht, moet ik zeker niet zsggen want ze ï i jn werkelijk het tien-dubbele waard van hetgene ze mij gekost hebb-en.

Wil nu zoo goed zijn mijn brief in uw

blad te laten opnemen want iedereen moet het weten dat er ook nog « ee r l i j ke » ver-kcopers te vinden zijn en dat goed ras nooit liegt.

Ontvang verder mijne beste groeten. Alfons Goethals

Rue de Bayemont, 198A Maichienne-Dochei*,2

Nota van de Redactie. — Aan dit schrij-ven hebben we ni«ts bij te voegen, tnnztl dat we de hser Goethals geluk wenschen met zijn sterk spel, en dat we de heeren Oomens en Verhelle sinds lang kenden als menschen die ten allen tijde te ver-trouwen zijn en dat ze goede, ja beste dui-ven hebben.

3 0 0 . 0 0 0 r o o k e r $ lciez@n

LIEFHEBBERS ! Weet U d«t « De Leieduif » een blad is 'lat

wekelijks verschijnt, prachtige artike'?n geeft, veel nieuws uit de streek afdrukt en een twintigtal jongen, meestal door groote 'liefhebbers geschonken, na Nieuwjaar onder zijn nieuwe abonnenten verloten zal.

i D e Lelcduif » kost van nu tot einde I W slecht t 13 frank.

Laat er u aanstonds op abohtteeren bij Raymond Matthys, Dorp, Oedelem.

Uit Gent ontvingen we volgend "schrij-ven :

Geachte Heer, Op Zondag a.s., 25 October, om 10 uur

voormiddag zeer stipt, zal er een buiten-gewone vergadering plaats grijpen 'n het lokaal «Ho te l ColombophHe», Dierentülh-laan, 6, te Gent, waarop de bestuursleden van al de duivenmaatschappijïn Van:Oost-Vlaanderen uitgenoodigd worden.

Gezien het êig geval in zake } t Dusesoi heeft het Bestuur van den 'Belaiachen Dui-venbond zich voor plicht genomen één li-chaam te maken van de Besehermmaat-schappij, waar alle liefhebbers dezelfde oechten zullen -bekomen en dezelfde plich-'en zulten- te vervullen hebben;,. :-. •

Deze Besehr-rmmaatschappij zal WET-TELIJK erkend werden en zal samenge-steld worden door één afgevaetdl-gde van IEDERE maatschappij, die zich zal aan-sluiten.

Gezien het belangrijke von deze verga-dering durven wij hopen dat er geen en-kele maatschappij zal ontbraken.

N.B. — Mochten er maatschappwen zijn die geen liitnoediging ontvangen hebben, bsde zich aan de controle van het lokaal r. Hotel Colombophile» aan te bieden.

H E T BESTUUR : De Voorzitter van den B. D. B.

M. MATTHIJS. « De Laufentsvr'enden »

L. BLOCK, Eere-Voorzltter. — L. DE REUCK, Voorzitter. — CORNELUS CH..

en B E R T I N E., Onder-Voorzitter.

M A L D E G E M E E I . V E L D E Uitslag MOUSUROEN van 18 October

met 12Z duiven. 1. HEY8SE Jeroom ; 2. Braet Cam. ;

3. Meire Gebr. ; 4. Lamoire Louis ; 5. Ver-beke Jozef ; 6. Lamotte Jules ; 7. Verbeke Tozef ; 8. Van den Drie«sche Alfons ; 9. Berlée Mlch. ; 10. Janssens Camiel ; 11. Dhanneel3 Ernest ; 1Z. Jenssens Camiel ; 13. De Baets René ; 14. Leliaert Cyriel : 15. Dhanncels Ernest.

— o — MALDEOEM-CLEYT

Op Zondag 8 November zullen al de Kampioenduiven van den gevreesden lief-hebber, den heer Theodoor Spiegelaere van Maldegem, tentoongesteld worden van y tot 4 u«fe in-laet lokaal te Cleyt bij August versluis.' Al ' d'eze prachtvogels zullen op-Zondag 22 November openbaar verkocht worden, meest allen in' bis.

Zoodus, liefhebbers, op Zondag 8 Novem-ber allen naar Cleyt om deze wonderduiven te bezichtigen,

ftUMCRLIJKI STAND TROUWRINGEN

Gabriel Delille. Noordstraat 12, MALDEGEM.

GEBOORTEN : Lydle Plorencia August, d.v. Comlllus Hermie en Helena Van Loo. Wärmest raat

OVËRL1JDENS : Geene. BELOFTEN : Andreas De Schepper,

landbouwer, 29 jaar. te Adegem, en Roza Dhoore, weefster, 30 jaar, alhier; Carclus Decuyper. wachtmeester der Rijkswacht, 31 jair, te Gent. en Martha Timmerman, z.b. 33 jaar, alhier.

H U W E L I J K E N : Norbert Savat en Mag-dalena Rotsaert ; Richard Vandevelde en Germains Matthys : Leopold Marclé en Maria Buyfso.

KOOPT UWE M E U B E L E N . M A T R A S S E N

nu G I- E I S W A R E N ln het Oudgekend Huis

Wed. Henri DE CLEIiCK en Zoon, NOOKUSTRAAT. 95, MALDEGEM.

Ook rijke keus BALATUM, 1 fr. do m'-i Maken en verslaan van matrassen op i dn* T e r i t a u w (i o e d G o p d k o » p

WAARSCHOOT. GEBOORTEN : De Meyer Roger, zv.

né, Nieuwst raat; Verbiest Ethel, d.v. Cle-ment, Oostmaer ; Dhooge Annie, d.v. Remi, Keero ; Wolfaert Jcannine, d.v. Medard, St. Kustersstraat : De Kesei Juli-ian, z.v. Jules, Leest ; De Muynck Leona, d.v. Aimé, Oost-moer ; Heyde Jolanthe. d.v. Leon, Patrona-giestraat ; De Groote Arletta, d.v. Irené, Guldensporenwijk.

OVERLIJDENS : Van Nicuwenhuysc Ir-ma, 36 j„ Beke ; Paelman Constant, 'JO j. echtg. Buysse Emma, Nieuwst raat ; Pass-leer Cleinence, 84 j. wed. Tacts Baptist, Arlsdonek; Dossche Hcctor, 35 j.' Arlsdonek.

HUWEL IJKEN : Meiresonne Camiel, en Vande Voorde Rachel ; Van Lierop Kumiel Zwljndrecht, cn Vcrstraete Allee ; Tjo'yn Maurits en Btiysse Bertha ; De Bruynè Re-né en De Wacle Irma ; Heyde Petrus, Zo-mergem en Slirmont Mario ; Verhacghe Fredorik, Sleidinge en Snoeck Maria.

HUISVROUWEN Weet gi-j al waar naartoe om uw VERF VERNIS, BORSTE:,S. DWEILEN en BE HANGPAP IER ? 't Is bij

Bertrand WILLEMS-DE BREE S C H I L D E R

Bogaerdebt raat 25. MALDEGEM dat g i j alles kunt bekomen.

Hi j heeft zich ook ingericht vooi In-t le "oren van alle soort glas aan de meest billijke prijzen. — Aanbevelend.

T H I E L T . GEBOORTEN : Arseen Verheile, zv. Mau-

rits en Liana Ameye, Rame ; Antoon Du-thoit, z.v. Marcel cn Irma De Bel, Kortrijk-straat ; Lucien Bulcaen, z.v. Medard en Sa-ra Meerhaeghe, Nieuwe Statiestraat ; Noel-la De Volder, d.v. René en Modesta Hoste, 8e wijk Reeperstraat ; Luciaan Ryekaert, z. V. Achlel en Susanna Vande Velde, Yperstr.

H U W E L I J K : Maurice Maertens en Geor glne Dupont.

OVERLIJDENS : Emlel Schepens, T3 j echtg. Varl jEeckhoute Marie, Hulst ;. O'ato lus De Dè^ï'^aérdeïy^74>jfïifed. Missant Cle mentine, »Hoogstraat'; Àlfons Leroy, 170

Zoo'n blaffende, droge, pijnlijke hoest, die Uw borst verscheurt, en niet ql*. leen overdag maar vooral 's nachts zoo kwelt, wordt veroorzaakt door de sKjmen dio zich hebben vastgezet-en niet willen loskomen. G e zijl er binnen 24 uur van verlost als gij Akfcer's Abdijsiroop neemt. Abdijsi» roop macikf de slijmen los er> bevrijdt Uw luchipijpen van ziektekiemen. De abdijsiroop bestrijdt krachtdadig ' de gevolgen van koude en geneest -alle ernstiger aandoeningen. Neem vandoag nog bij aandoeningen alsV

HpestGriep-Bronchtet-Asthma

25 FR. per aag en meer met ons ge-.vaarb. Brelmachlen

R A P I D E Onze machlenen zijn van ouds gekend als

de baste en steeds de beste gebleven, door haar laatste verb Geringen die geen ander merk bezit Zi j werken vlugger en breken min naalden. Meer den 100 machienen ln voorraad voor fijn, grof en fantaisiewerk.

Vraag kosteloos kataloog, 10 jaar werk verzekerd per kontrakt. Kosteloos aanleer MAAATSCHAPP IJ RAP IDE , 58, Astrïd-Innn. GENT St. Pieters : Brabantstraat 104. BRUSSEL ; Van Maerlantstraat. 19. ANT-W E R P E N .

Als Gij Geld besteedt voor Duivenspecialiteiten, ifr, e t ^ e , e n ' u p e n l , J K beweren dat zij het niet doen, koopen nog

, ' , t e t K ? l l e l m : j 3 6 ^ 2 ? " bU de vleet ; maar ons princiep luidt : nooit geen h Z l H e ? u s : a U s e W besteedt voer het aanschaffen van Dui-

venspeciuluciten is het niet van zoo groot belang na te gaan W A T gij uitgeeft, dar. U' weten WAL « i j krijst vcor uw geld I Daarom oordeelt wel 1

Ue specialiteiten van Dr. Steinz jun. zijn oogenschijnlijk duurder dan de zooge-van de concurrentie. In feite echter zijn zij mer-produkten naamde * evenwaardige »

kelijK goedkooper, want : Ji Z X '""-"tens VIJFMAAL^ werkdadiger. Vragen dus veel minder verbruik

L-ur , v ï . H A P O T H E l i < E « bereid, gewetensvol, volgens de regels dei zekerheid gewenscl.te waarborg op onder oogpunt van uitwerking en

„ .^P1, te vermijden dat uit louter winstbejag u andere zoogezegd «evenwaardige» Produkten aangeprezen Ol in handen « s t o p t worden eischt g i j altijd de echte pro-

" " " ^ T Ä ^ D ^ ^ S i t N . ^ / z ^ ? 1 1 0 1 8 b i e Ö e f t ° P g 0 e d e D U i t s , a s ' O K M T O Gezun iheidsdranb Flesch van circa 250 ec. f r . 6.50 • Dubbelt flesch van circa 500 cc. Fr ia' Vierdubbele flcsch van circa 1000 to. Kr. 181'.— ' ,

! V o o r d e verzending met den post rechtstreeks uit de apotheek VO-•!ELb te hldnkenberghe | dus niet veikrijgbaar bij db ondet->;enoemde apothekers)

/.gn.

I 'UKEX 'ielUe

\ « s te rkte ORN11 HOL bereld die bij ontvangst door den vrayer-. dadelijk moet w r f gMö i cn worden; in «ene literflesch. e n met gekookt afgekoeld regerMSfèr gè-b ' " c h 1 l l er- Die flesch vosterkte Oinithol wordt i tJANCO tegen remboursemeni gansch hei land dooi opgestuurd voor 20fl.ank. Die bereiding laat toe aan de liefheb-bers die ver van een apotheker afwonen en rechtstreeks aan de apotheek Vogels ••

1 r Ä , r S v e bestellen een liter Om tliol te bekomen voor 20 frank ~ Y e r s ?n<!.e P"1"'!- U e doos viui 10« pillen Fr. 12,-

MEKSAN - Het wonderbare I 'legen g e c l , s t l 0 t i verstopte neusgaten, dijmeri in bek en keel, Keutel. De flesch m e { spec iHal apparaat volstaat voor de radicale behandeling van 100 duiven. Fr uSU

H ? ! , , ! ) ^ d u k ' MERSAN alleen op zijn e l g e n GENEES '1 dezelfde ziekten ' waar-door Vifc-R specMahlelten der 1VVsaIsche) concurrenten worden aangeprezen Let op het woord « OENEEaT ». want Mersan is onfeilbaar en heeft juist aan die kwaliteil zijn groote aftet te denken lüke Uefhebbc- d i e h e t a e n s gebruikte, laat nooit na hei aan vriendEn 0n kennissen aan te prijzen,- Z ó 0 m a a i c t MERSAN zijn eigen reklaam

S A M E X - Poeier om te vermengen in d e Gr l t of te doen kleven op de granen Het is een onontbeerlijk predukt dat ten allen tilde op alle hokken moet aamveziu /.gn. - SAN l kX te samen met ORNI ' l HOL i s ö e p r„ndsteen der gezondheid.

J ., ... Het pak : Fr 7.50 Bloedzuiverende -lllen. A»tiW t e gebruiken bij het begin van ledei>

<te weze zij besmeltelitk of niet. — De doos van 100 p i l W : Fr. 12.— OPTEX — Pillen tegen afloop, besmettelijke ziekten der Ingewanden en mifemet-

if verkwitning — De doos van 50 pillen p r g ' _ VITAPAN, - Geconcentreerde V i tamin e n o l l e VOOI h 4 , k v v e e k c n van kloek» jon

jen en tet versterken van zwakke duiven. De inhoud van een flesch VItapnn rnat ee tijk in versterkende waarde met 500 Kewonetranncapsulen

De flesch kost Fr. 12.- Het medegaande spuitje Fr. -1.75. TKAANC.'t l 'SUU'lN V I T A P A N - Hou,;en dezeldt vltamlnenoiie in als de voor

;aonde. De doos van 100 Capsulen Fr, 1. KWACK — Luizen en tokendooder. Vo(su'ek{ nieuwe specialiteit, eenig in haar aari

levat «een benzine Een flesch volstaat om 150 duiven van hunne luizen te bevr -'en. — De flesch : Fr. 9.—

VELOX — Doppinjtjilllen — Om de duiven In forme te brengen en mthoudings uracl.t en snelheid to verhoogen. De dcos vftn 100 pilltn Fr, 8.—

KLAK — Oogwater voor het behandelen van ontstoken of tranende oogen, plak :<ende ongleden. De flesch : Fr. 8.—

Al doze specialiteiten zijn te verkrUgen |n de apotheek Oct. VOGELS te Blanken terghe die ze opzendt tegen r.emboursement op enkele aanvraag, «onder bijkomende verzendlng:-kosten af te rekenen, uitRenomen voor gewone Ortilthol die te zwafir is voor de poit.

L1E1'HEBBERS 1 Beproeft deze speclantelten en gli zult ei spoedig van overtuig /ijn dat zi.i boven alle andere staan.

Ondergenoemde apothekers uwer streekhebben ook altild de Produkten Steinz tun in voorraad aan de vermelde prijzen. Maldesrem : Houthave ; Gent : BaetBlê , (EliSabetWaaftl ; Boonants «Gasmeterlaan' chielon .Slijpslraat) ; De Pannemaker ' Btirgstr.) ; Van de Ghinste (L. Violetténstr.) von Damme (Heuvelstr.) ; St. AmBndsbsrg Van Coppennolle-Sylva ; Gendbrugge : Var Wacsbürtrhc ; Brugge : Butaye, Dreypondt. De Wolf, Van Ghehiwe. Van Maele Aai ier : Tavcrnier : Thielt : Wostyn : 'Vynrene : Frncyman : Meulübeke : Versaeve! : In-ijelniimster : D.iumerle : Melle : Bocka'ert Wettefen ! De Grseve ; Nedethri»!-«! Van den Dcoren : Zote : Mevsman ; Oudenaarde : DelAcauw, Mme De Biere. De Paept -Sslzrtte ; De Witte : Eekloo i De Ryolte, Hamers : Ninove : Llevens ;OcrRardsbei gen •• Serroels : Aalst : De Ko2el : Delnze : MB'HIV- : ST. Niklaas : Tuypens. Mertens : Lokeren : De Cnusmaker ; Oostende : Beuselinck. De Ketetaere. Dobbelaere, Vande Weghe : Mnrlakerke : Boonen ; Torhout : Da MeyCro. De Zulter : Glilstêl : De Huyper : Wendiivne : Fraevs : Heyst : Lamoral, Maes : Knoek<- • Ohielens : Veur--e : Kinnet Trvrisfeen : De "Panne : Calmeyn ; Nieuwpoort : Anicry : Koksyde-Baden :

. . . , y r n r - • O ' - ' -n • • Rf-f.

ma, Kortrijkstraat V Mathilde Missant,. 71 j. wed. De Volder Abei, Hoogstraat.

Droog en nat ZiltL Z I L T Z A L F

BAETSLÉ stilt aanstonds jeukte en geneest droog en nat zilt, katriennewiei, vervellen en klieven aan handen en voeten, baard en velziekten. Zeer voordeeldig is het terzelfdertijd ge-bruik te maken der Bloedzuiverende Pil-len. Pri js 5 fr. de zalf en 5 fr. de doos Pil-len. Op aanvraag per post gezonden mits opleg van 0,50 fr.

Apotheek BAETSLE, Elisabethlaan 53 GENT (St-Pieters-Statie)

W INGENE. GEBOORTEN : Willy De Vyt, St. Pie

tersveld; Willy De Roust. Wildenburg Christiana Muiier, Luchtbal; Yvonne Scher-rens, Haeze ; Roger Vrielinck, Perstslle ; Daniël Pattyn, Beer ; Carios Vanhee, Kerk-plein ; Ghislène Vandekerclchove, Beer ; Ju-lia. Verbrugge, Poelvoorde ; Frans Lambcrt, Raaksken ; Agnes Simoens, St. Eloy ; Ma-rictte Haeck, Ondank ,- Noella Cloet, Poel-voorde ; Gabrlel Laethem, Beer ; Monique Ide, Wissel : Deniso Depauw, St. Jan.

HUWEL IJKEN : Leon Devooght met Hil-da Delodder ; Edmond Vandeputte met Ivonne Bracckevelt ; Maurits Volcksurt. Ruiseiede. met Elza Lagaeysse ; Cyriel De-vrlese met Bertha Vynclte ; Gerard De Bie met Madeleine Vanderschaeghe; René Lanckriet met Margaretha Devooght.

OVERLIJDENS : Marie Louise Taillieu, 74 j. echtg. Achlel Persyn, Pype ; Juüe Devisch 77 j. echtg. Victor Vannieuwenhuy-

St. Jan ; Andreas Lamhert. 84 j. echtg. Marie Mannens. Molcnstr. ; Julie Van roii-cke. 94 j. wed. Petrus Adam, Wildenbur.-r.

ZWEVEZEELE. HUWELIJK : Depré Victor met Deforehe

Germana. OVERt.TJDENS : Demarez Victor, 81 j.

wed. Mavtens Juliana.; Mccuws Camiel. 72 j. echtg. Vancnuwenberghc Silvia

f i r t r . ü i i c L t f t i

v ä n o e n mum niet durven eten ? en

l 'w maag i-oojit om linlii en gij durft /.e niet, voldoen want elke luip zal de imii'ieliuK vun uw spijsvertering ver-lengen. ( l i j eet steeds minderen min-der en bij grliruk naii voldoende M>ed-sel wurdl inv algi'uieölien U)i!si:ind ziiozi.'iM' M'i'zwsikt dat gij do kriu'hi niet meer bezit om tegen do licsNietlingcn die U omringen to strijilüii. Do /.iranr-ifcii na den ïnaultijd, du iiiiiiiKStoornis-.-eii, lie rielieiideii adem maken den ven vrij viwr iniia^oiitsiekiiig, eiiro-uiseiie sieeiiie spysverloring on zelt's nog ergere kwalen.

In liel iilf,'oiiieoii zijn ilozo Iroelioleii te wijten aan oen overtollig mimgy.mU' dut ^ij ereiMvcl oiisehadelijk kunt iiia-keii il lor na eiken ïminllijil een kleine dosis Magnésie IJisiiiurée in een weinig water te nemen. Door de gisting ili-r xpij/eii te Ijeletien doet de .M:iguésii' BisinliréiMii drie niiiinleii verdwijnen . oprispingen, ziiroii, iiiltero mond: .wuiiiei-itjçl>«"i<l. acropliugio en alle tiiidei'e miseries der spiisvei'tering. Do Miignésie liisnmréo is te koop iu alle apullickeii iu poeder m' tahletteii aan den prijs vun 7 fr. Sn i>i in het gr.int vnnrtiet''io- fo—'i-'-i: f f - "li

VEREEN DER NATUURWTNKJSLS ' . IN V L A A N D E R E N ond?r leiding van - •

DOKTER DELILLE LAGAE. Huldig Biitletljn der voorhanden zijnde

Waren • Verzendingen worden per postpakket ovM

gansch het land uitgevoerd Schrijven recht-/ streeks naar Maldesem. ' ,

FRUITSAPPEN.

Appelwijn Nektar, alkohclvrije flesch inbegrepen 14,75 tt, '

Wit druivensap, alkoholvrije, flesch inbegrepen 17.S0 fr .

Rood Bourgondisch druivensap : do liter, flesch inbegrepen 24,7S ff. 3/4 liter 4 21,00 ft.' 3/8 liter » 14,50 fr.

Deze fruitsappen zijn onder geneeskufidl' ' ge leiding gebotteld en van hoogst voedende (vaarde. Do prijzen zijn lager dan die van om t even welk ander merk lioudgeperste olijfolie,

per bus 1 liter, verzegeld 80.00 f t . Matiiurhonlngkoek uit volrogge 4.75 fr.-Natuurrozijnonhonigkoek 6.20 fr. ue rasp 10,00 tf.-Vülzout pei dous 13,00 fr. ' Edelkoffie koffeinvrij • 7,90 fr, ' Koff i? Hag kofieinvrij 11.80 fr.' Lindenthee verpakt per 100 grs. 4.33 fr. Kellogs All Bran, Rice Crlsples en

COrn Flakes per doos 7,7$ ft . Volrijst. het pak 4,40 fr,. Hoestmentiien 1,70 th Natuur-tatv.'evlokken 1/2 kgi. 8,40 fr. N'atuur-havervlokken oer 1/2 kgi. 6.S:> fr, Maltkoffle verpakt per 1/2 kgr. 4.25 fr. Volrijst, per kgr 3.75 fr Plantenvet (2 pukken) 11.80 fr. Volkorenmakaroni, pak van 1/2 kgr. 5.90 fr, Huishoudthee (zonder g i f t )

per 80 gram ingepakt i2 50 'r. Volkorénnocdels pakking 1/2 kgr. 8.ÖÓ fr'. Natuurgelei 4,90 fr. Aardbess-engelei 5.40 fr. Kt-iekengelei 5.40 fr. V tierstroop 1/4 litei 5,5(j tr. VHerstroo]) 1/2 liter 9.90 fr. Verdikte gesuikerde volle melk

Dr Delille Lagae 5;75 fr, Normandische verdikte volmelk 8.75 fr. Natuurspekuloos, doos van 1/2 kgr. 7.90 fr, Geneeskundig boek Dr De Lille 12,01) rr. Mineralenknkao, de doos 17,80 fr. Natuursuiker per kgr. verpakt 5,35 fr. Natuursuiker, verpakt per 5 kgr. 24.75 fr. Melkbloem. de doos 6,50 fr. Zoutarme Volvetkaas 7,50 fr. Natuurbescliuiten per kgr. 13,00 fr.

Honing groote potjes le kwaliteit 12.90 fr. Pletvlokken (Steinmetz.) verpakt

200 grammen 5,95 fr. Boek «Vrucht-en en Rauwgroenten» 14,00 fr. Boek « Natuurlijke Voeding 1, 15,00 fr. Dampketels, eigen merk met kleine zeef-

gaatjes 16 cm. 34.— fr, 18 cm. 38.— fr. 20 cm. 48.— fr. 22 cm. 58.— fr. 24 cm. 65.— fr. 1

26 cm. 72.— fr. : De ledige flesschen van appelwijn en wit

druivensap worden teruggenomen aan 0.25 fr. ; deze van rood druivensap liter aan 0.50 fr. "j

H O O F D W I N K E L : Van Lecno, Noord- . straat, 11, Mnldegein, Telefoon 75.

A A L T E R : Ornelis, tel. 69 ; ADEGEM ; Martens ; AEKTRIJCKE : Juffrouw Ger- -maine Ramon, aan de Kerk ; ASSENEDE : ' Cyriel Van Sehoonacker Hoogstraat; BAS-SEVELDE : Tack ; BELLEM : Omer Lle-vens ; BRUGGE : De Schepper, Wollestraat -28, tel. 326.90 ; BRUSSEL; Mevr. Hermans . Bonlface, Munthofstraat (Hoek Rhetorie«-straat nr 1) Brussel Sint Gillis, tel. 37.70.00; DENTERGHEM • Kinderen De Laere, tel. . Aerseele 133 ; DE1NZE : Juffrouw Van de Putte, Kortrijkstraat ; DIKSMUIDE : De Jor.ckhcere, Statiestraat 26, tel. 147 ; DUD-ZEELE : Juffrouw Irma Brackx, Kerlcstr. 128 ; . EEKLOO : Verstraete, Kaaistraat; o E N T : Hebbelinck, Kortrijkstr. tel. 30.600; GENT : Cr. Hollanders. Rooigemlaan, 569, tel. 173.G0 ; HANSBEKE: Mar,tens; HEIST; Dhondt, Vlamingstraat, tel 287; I E P E R E N : . 'i'honia. Kruidenierszaak, Rijsselstraat 32, tel. 578; ISEGEM ; Van Ovcrbeke, Statie-straat 42. tel. 547 ; KAPR IJKE : De Cous-Dcmackci ; KNESSKLAEP.E: Strobbe ; KNOCKE : Geldhof, Koninklijke laan, tel. 499; K O E K E L A E R E : Vroedvrouw. De Meyer ; KORTRI. IK : De Jaogher-Sontievil-ie, Doornijkêtraat, 4, tel. 570; l^ANDEGEM; De Brabander, bakker; LEFF1NGHE: Juf-frouw Dcprez Adrlcnno ; LEMBEKE : G. Iiigels ; L IC I ITERVELDE : Pollet. 75, Sta-tiestraat ; LOOTENHULLE : Wed. Helie-buvek ; MALDEGEM: Van Leene, Noord-strnnt 11. tel. 75; MALDEGEM-KLE IT : Ad. Rooze ; MALDEGEM-DONCK : Wed. De Pickere, Kroone ; M E E R E N D R E E : Verholst-De Ren: MOERKEl tKE : Braet; NEVI3LE Juffrouw Van tien Heuvel ; OOST-EEKI.OO Mevrouw Gryp-Tollens ; OOSTENDE: Bosaert 31 Vrijhnvenstraat. tegen de statie, in den Nieuwen Winkel ; >(>ST.ROOy,EBEK12. Gezusters De Boeve» ie, Plaats ; OEnRI.EM-OOSl 'VELD : Döb-

belacrc- ; P ITTHEM : Ivunbreciits: POESE-L E . De Boever; ROESELAERE : Van Nieuwcnhuyse-Soenen, Nooid-traat en Wed. De Vos, Ooststraat (Botermljn en de Kaas-holle) ; RUPDERVOORDE OezUsters .Ols-, RUISELEDE : Matthijs ; ST. .JORIS: Mintier-Hoste : SCTlUIKh'ERSKAPEl ' " Minne ; SLEIDINGE • Rnnschnert ; ST 1 D E N : Joye ; SI.JSBLE : Lameirf Grnr-e Baan ; T IELT : Wed Verliest. Tramstrp it , TORHOUT : Uitroe, Ziiirlstraal. 9 ; t ' !T-KER l tE -BLANKI iNBEROE Wed cliieit. BrtiKs-'chf steenweg 242 : WAAi t SCHOOT : Veirtraetc-De Ctn^nn. tel E?;<-loo, 233 ; W A T E R V L I E T : Vandacle : WO:-•!'•'' PEJl . Eoury. Mcetionstraat ?.2 • .''-•-

G E N E : Hector Pe V'ii':-:e. Kruidenierswa-ren. Tielstraat : 7.ÏÏ1,ZAKTE MiciiPl Bat»-leer-AcU« G-oons:rant. 1»3: ZOMEROK* ' r>ft R""vere Jules. Kloefk*" '•••WV'f V E Z E E L K : E. Dcnoc. tri 73 : APOO0TE: Wed.'" D?clcrck-Vnn Tiet hem • Bnwstraat 302. Pla'ils : OOIGEM Alrls Deivittp.M.icr-to-«. 167. O'mIroosebfkostraat : WIET.fl-RFKK •'« Mniii-"-. ^-'-»b 128:

Page 8: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

T U S N D É B L A D Z I J D E . « ' t Getrouwe M a l d e g h e m » 25 October 1936

tfùtvdfctJwfe&UlQAtU O N T S M E T T I N G A 'AN Z A A I Z A A D .

Reéâs -.verscheidene malen werd de aan-daçb^.jdér landbouwers gevestigd op het' werlCelijfcr.ut en voordeel welke te bereiken is róèt'd'e ontsmetting vau het zaaizaad, vooraleer, dit in den grond te -werpen.

Algemeen is alle » i ad , het eane meer het andere''min, besmet met ziektekiemen voor het blóote oog onzichtbaar en welke nader-hand, wanneer het zaad aan 't kiemen is,

; en later, wanneer de plant in volien groei staat,;.oorziÈiak zijn van. allerlei plagen, waar-d o o r ? ^ opbrengst soms aanzienlijk vermin-dert' 'è'n de kwaliteit der vruchten op een kleinere, lagere marktwaarde brengen.

Dit kan vermeden worden met een kleine moeite en geringe onkosten, namelijk door de ontsmetting van het zaad. Daar waar de bóeren ondervinding hebben opgedaan met die ontsmetting is dit gebruik algemeen geworden. W e kennen uitgestrekte land-bouwstreken in Holland, waar het een zeld-zaamheid is een boer te vindon die zijn zaad en plantgoed niet ontsmet.

W i j zijn vast overtuigd dat ook in onze streek deze behandeling algemeen door alle boeren zal worden toegepast, wanneer de voordel len er van voldoende zullen bekend zijn. Ontsmetting van beetzaad wcrdt reeds veel toegepast, waardoor het afroesten der jonge beetplantjes vermeden wordt. Dit wérd dit jaar te Maldegem door afdoende proeven met Ceresan droogontsimetter klaar en duidelijk bewezen.

W e kunnen alle landbouwers niet genoeg aanraden vooral dit jaar een proef te doen r e t de rogge, omdat de laatste oogst zeer vochf iè Js binnen gebracht en door lageren en andere omstandigheden algemeen besmet?' is met allerlei ziektekiemen.

De droogontsmetting met Ceresan is zeer eenvoudig : het volstaat het zaaigraan met de noodige hoeveelheid Ceresan in een goed sluitende trommel gedurende drie tot v i j f minuten te draaien om te mengelen, waar-na de behandeling is voltrokken. Ziehier de hoodige hoeveelheid Ceresan per 100 kilos zaaizaad : Voor tarwe, rogge, eçwten, boo-nen en lupienen : 200 grammen. Voor gerst, vlas, haver en klaver 300 grammen. Voor beetzaad 800 grammen. Voor groentenzaden neme men van v i j f tot acht grammen per ki lo zaad.

E e n andere behandeling voor ontsmetting is de omscheppingsmethode. Deze kan wor-den toegepast op een dorschvloer. Voor 100 kilos graan schept men om : Voor rogge o f tarwe. 50 gram Ceresan-nat, opgelost in 10 liter water. Voor gerst 60 gram Ceresan-nat opgelost in 12 liter water.

Men moet omscheppen tot volledige be-vochtiging en afdekken met zakken, welke eerst werden gedrenkt ln de ontsmettende oplossing.

Meer en meer wordt de voorkeur gegeven aan de droogontsmetting, we lke de eenvou-digste is, daar de behandeling op een bete-re, aangenamer en minder tijdroovende wij-ze gedaan wordt. Tevens wordt door de droogontsmetting een volkomen onderdruk-king gewaarborgd der volgende plantenziek-ten : het wegsterven (weggaan ) van rogge en tarwe, strepenziekte (roestbladeren) van haver en gerst, het wegkankeren der kla-vers, de stuifbrand in de haver, de wortel-bpana (afroesten) der suiker- en voederbee-ten, de stengêlbrand en dooden harel hij vlas, enz.

Al leen met Ceresan ontsmet zaaigraan gee f t den landbouwer volkomen bedrijfsze-kerheid- en een waarborg voor een goeden oogst. Loop dus niet meer het rislko van een mogeli jke ernstige tegenslag op een veel belovenden oogst, door niet ontsmet zaai-zaad uit te zaaien om enkele f ranken te sparen. Alleen Ceresan gee f t U alle zeker-heid en waarborg.

Koopt altijd Ceresan in de oorspronkelij-ke verpakking, 't is te zeggen in blikken busje», voorzien met het wet t ig gedeponeerd merk. Ceresan we lke U besteld wordt in een papieren zak je moet geweigerd worden, omdat de ontSmettingsstof ln dat geval al-t i jd een deel van z i jn kracht en van zijn waarde heef t verloren.

W i e Ceresan begeert toegezonden te wor-den per post beste'.le dit aan Julien Wil le-marck, Noordstraat 103, te Maldegem. Ver-der is Ceresan in kleine en groote hoeveel-heden ook te bekomen bij Clemant Hermie, W a r m ast raat ; Adol f Roose, K le i t j Freder ik François, Vossenhol ; Julien De "Coussemi-cker, Eibei ; Maurice Van den Broucke. Statiestraat ; Cyriel De Deyne, Donek ; Maurice Van Landschoot, Adegem ; Leo Dhoóre, Ziedelingen, Sint Laurelns ; Arnold Welvaart, Adegem-Kruipuit ; Kare i Fran-cqua, Kapr i jke ; Theof ie l Gillis, Ursel ; Ar -tuur Cattoor, Middelburg.

Leden van den L i n d - en Tuinbouwkring welke begeeren hun graan te laten ontsmet-ten, kunnen zich wenden tot den sekref.aris dezer vereeniglng den heer August De Ba-cker in de Noordstraat te Maldegem (recht-over het postkantoor).

D3S! S T A N D A R D I S E E R I N U V A N D E I N L A N D S C H E T A R W E

t>9 commmissie belast met het aanstel-len van de maatregelen der standardisee-r ing van de inlandsche tarwe, eindigde haar werkzaamheden.

D t minister van Landbouw heeft de ge-nomen besluiten goedgekeurd. Een com-missie van 't ministerie van landbouw, een afgevaardigde van de maalderi j en een af-gevaardigde van de graanhandel, zal ieder jaar, in elke belangri jke landbouwstreek, een gemiddeld t^pe van de beschikbare en voor de maalderij wassende tarwe vaststel-len. Een model-contract zal opgemaakt wor-den. Ingeval zich een geschil voordoet, zal dit beslecht kunnen wordvm door een scheidsrechterlijke commissie die haar ze-tel zal hebben ln het minister;« van land-bouw.

Een commissie voor marktprijslijsten, be-staande uit een afgevaardigde van de drie vermelde partijen, zal werkel i jk den koers van de pn*•^»• '•nssen op iedere belangrij-ks markt bepalen.

Alhoewel men tn de betrokiren middens het onmiddelijk belang van de genomen maatregelen niet overdri j f t , wordt er noch-tans verwacht dat zij een gunstigen in-vloed zullen uitoefenen op den tarwehan-del en op de orienteering van de teelt naar de intensiever productie van prima tarwe

DE KELDER IN DEN TUIN. Wie geen goeden kelder beert, kan zijn groen-

te uitstekend 's winters buiten in aardlionprn omslaan. Natuurlijk is het Bevaar voor rottin« giooter en daarom is hot vooral zaak. voor een goeden waterafvoer te zorgen, vooral op zwareri grond, die weinig yoeht overlaat. Kool wcrdt opgestapeld in hoopen van 1.80 in. breeil en hoogstens 20 m. lang. Men stapelt de kooien m vier rijen op. met de stronken naar hoven sttooit er wat aarde tiKsehen en b et er clan nog eens vier rijen op. Tussohen elke vier rijen komt een laas aarde, opdat, mocht er rot ln komen, de tene laag de andere niet aansteekt Om niet verschillende hoopen tegelijk open te hieven maken, verdient bet aanbeveling in elke hoop verschillende soorten groente te U-waren : men heeft dan toch wat afwisseling ui het gebruik. Bij strenge vorst worden de huopen met blad en stroo toegedekt.

Kool kan ook Ingekuild worden. Of, een droo-ge plants in den tuin wordt de gion.l fi.6n steelt f.iep over een breedte van ong. 1.50 m. als een dam opgeworpen, m deze uitgraving worden de kooien netjes naast elkaar neergevleid zonder elkaar te raken. Bij vorst worden rond-" " 1<?t ' « d - planken gelegd en een d.-.k van Planken eroverheen gemaakt, zooals de tecke-nittg laat zien. Uit deze opslagplaat« kan men altijd gemakkelijk even een k.uien voor bvi gebruik balen.

-\udru-k velbodf-n i

UlTSLAC DER KEURINCÇH EN S>RIJS((AM|>I=N VOOR HËNCSTEN VAN HET BELGISCH

« , ; TftCKIfAf . Gehouden te Srugg« d«n S Qotober 1536.

1. - HRNQSTEN VAN 3 JA AH " : t. Iulernal D'Oostkerke — V. Kantar de Zand — M. Mar-got .d'Oostkerke — Eig. Verra ia Kudose. hap-, scbefire. V- -

2. Avenir de Mercure — Y. îleroure du ï'os-teau — M. Uertha de Varssenaere — Eig. Van-deuliende Kobert, Varssenaere.

I I - HKNUSTBN VAX 4 JAAR KN MKER t l e 2e p remie F a v o r i de L a p M- V . Jad i s de la l i a i

Sa in te — M. Mouche de h a p — Kig . Ve r raes Eu-d c i e , Lapsoheure .

2e premie Landrn de Zand — V . Brillant de Woo -- M. Charmante de Briel — Big. Striib-be Jules, Lapscheure.

I I I . - HENGSTEN MEDEDINGEND VO0K DE BKWAKIKOSPUEMIEN. Bewaringspremie van 10.000 fr. 4e Annuitelt : Jadis de la Haie Sainte — V. Milauo du Dame — M. Flora se la Haie Sainte — Eig. Verraes Eudodoxe, Lapaelieuve. 5e Bewariugspreniie van 1500 fi\ : Kantar de Zana — V. Monarque de YeUique — i l . Char-mante de Briel — Eig. Haegbebaert Camiel, Brugge St. Vieter.

le Bewaringspremie van 1000 fr. i Toois — V. Joubert de Jteuls — M. Julia de Bot et — Eig. Coene Leo ne nDebaene Aehiel. "

le Beivariugsprenxie van 1000 fr. -. Cresces de îlaoheleu — V. César — M. Paula do Meestert -Eig. Vandeuhemlo Robert, Varssenaei*.

4e kewaringspremie van 750 fr. : Cacao de Meule — M. Irène de Iteule — Eig. Vanderhen-de Kobert, Varssenaere.

UlTSLAC OER PAARDEHPRUSKAMP VOOR NATIONALE PREM1EN.

Gehouden te Oostende op 1} September 1936 voor de Provincie West-V laanderen.

INDIV IDUEELE PRIJSKAMP Drie gelijke premien van 375 fr. en een ver-

galden eeremetaal. De uitslag wordt meege-deeld per alphabetische orde van de eigenaars.

Tien medeilinggers : Blok du Pavé aan MM. Beighmau Achiel van Woumen en Oallebêrt Alois van Zarren.

Avenir d'llodoumont aau ür. Siuioens Ca-miel van Stathille.

Fil d'or d'Hoves «an llr. Henri Vandenhende te St. Baafs-Vj-ve.

Prijskamp voor stamhtngsUn. Tien mededingers : le Prijs : 5250 fr. en vergul-den eeremetaal : Mercure du Fosteau aan Mr. Henri Vandenhende te St. Baafs-Vyve

2- Prijs : 5750 fr. en vergulden eeremetaal : Gaulois de Noorduof aan Mr. Brotieke Mau-rice Damseapelle a.'Yzer.

3e Pri js : 3000 fr. eu vergulden eeremetaal : Fil d'or d'Hoves aan Mr. Vandenheode te St. Baafs-Vyve.

2 voorgestelde bijgevoegde premiëu : 4e Prijs : 3000 fr. : Titan de Savenne aan .laies Vanden-broueke te Wielsbeke.

5e Prijs : 3000 tr. : Avenier d'llodoumont aan Simoéns Cainiel te Stalliille.

Ondervermelde Hengstan bekwamen een getu igschr i f t van stamhengst ! Avenir de Petit Rceuls. aan Joye Renê te Yeurni.- - Cre?u= <le Maehelen aan Vauilenheude Robert te Varae-uaere. — Kanbar de Zand aau Baegheoat rt Caœiel te Brugge.

De Staatsveetee l tco i i iu ie i r . .

neg 12 uur, want overspanning van de dieren leidt toch tot niets dan schade. Men kan de kunstmatige verlichting toepassen zoowel 's morgens als 's a.vonds, of ook wel over beide veideeld, als het maar regelmatig gebeurt. Met der. aard van de kippen, die graag vroeg uit de veeren aijn. strookt de morgenverliehting het best. Men begint dan eerst om 5 uur, latei; otu 4 uur. De inorgenverliehting heeft boven-dien het voordeel, dat men dan geen geleide-lijke overgang vau licht naar donker noodig heelt gooals 's avonds, om de kippen op stok te krijgen.

Aangezien het zoo vroeg cp den morgen ge-woonlijk koudst is, moot men er voor zorgen, dat de kippen zich Hink bewegen. Daartoe strooit- men 's avonds tevoren reeds, als de kippen, op stok titten, liefst in het donker, het voer uit en harkt het een beetje tussohen het' Jtrcoisel. Ook de fonteintjes moeten 's avond gevuld worden, tenminste i ls de hokken vorst-vr i j sljn. Anders moet dadelijk un liet aan-dt aaien van b«t kunstlicht 's morgens vroeg vevsoh water worden gegeven. Voor een hok met honderd kippen heeft men ongeveer 8u Watt. noodig.

(XKdruk verboden.)

Al le laatste typen machlenen in ma-gazi jn — Speciali-teit van gecombi-neerde machlenen Al le soort gereed tchuppen, lintza-gen, boor?, riemen, enzoovoort.

- o -

magazi jn open alle dagen en '* Zon-dags van 8 tot 12 n

G. ALDERWEIRELDI OnafKdnkeiiikkeicIsSaan 3.

G E N T Sh p ie te*s ' — Te le f . 188J53

N E D E R L A N D S ™ P R O T E S T . De minister van Nederland te Brussel. M.

Patti jn, begaf zich Zaterdag middag bij dvn m'nister van buitenlandsche zaken, M. Spaak, om zich te beklagen ovfcr do maat-regelen door den minister van arbeid ge-nomen, den invoer stopzettende van Neder-landsche landbouwprodukten in Be.gie, fe it tegenstri jdig met de in voege zijnde rege-lingen.

De Belgische minister erkende de ge-grondheid van den voetstap en verklaarde dat bevel werd gegeven vanwege den mi-nisterraad, opdat de ge t ro f f en maatregel (alleen uitgaande van den minister van landbouw) zou geschorst worden.

D E V A R K E N S P E S T N E E M T A F

In het Staatsblad zijn besluiten versche-nen die bepaalde maatregelen getro f fen tegen de varkenspest verval len verklaren, daar deze. plaag sterk afneemt.

Depothouder i

Bertrand Tytgadi Brouwer M A L D E G E M Tel. 86

: 1. Vandeveldê Ka-

1. B&eoke Prudent,

: l. Cnitdde, Petral.

Neyt Edmond. As<

JAAR- ËN VEEMARKT TE ASSENEDE De anders zoo bloeiende W i n i e r j a a n n a r k t te

Asseuede kende Dinsdag een gewe ld i ge t egens lag dcor het slechte weder. Vele schoone « l ieren die gereed stonden om aan den p r i j s k a m p deel te nemen moesten op stal b l i j v e n . De mark tk ra -mers stondan ver ia ten achter hunne k ramen en het we in i g e v reemde volk diende bmüen t«1 b l i j -ven in de herbergen daar ten al len kanten het e lektr ische Jicht diende te branden om cle hevi-ge duistern is te v e rmi jden . Toch g ing de pr i js-kamp der dieren door en kunnen w i j vo lgende u i ts lag geven :

Vee A . Schoonste melkkoe i : 1. Buysse Theo-f i e ld , Uüuchoute.

B. Vaarzen m e t 4 of 6 tanden : 1. Cnuddft Os-car , '/.cÏ2nc.te • 2. Buysse Theo f i e ld , Bouchaate j 3. I d e m .

C. Vaar zen met 2 tanden mie l , Bassevelde ; 2. Idem.

D. Stieren met 4 tanden : As«*ene<le.

K. Stieren 2öndor tanden Assenede.

ViggenS, schoonste lot : 1 senede ; 2. Ohabo Gebroeders, Assenede ; 3. De< smedt A l f . Assenede.

Grootste ge ta l dieren ter m a r k t gebracht i 1. B lanckaer t i iené, Overme i re , 31 atuks : 2. Blan-ekaer t Kiniel, t ' i t be rgen , 26 stuks.

Ge la l dieren : UZ. P r i j s van 't vee ; 4 a 6 f r . Z w i j n e n : 1G f r .

VOEDERING BIJ KUNSTLICHT Eftn middel om den Winterleg te stimuieeren

Door A . de Haan . Dat de kippen in de lac.inte maanden van het

j ua r zoo we in ig leggen v indt minder ?.iju oor-zaak in het weer, zooals men gewoon lüK aan-neemt dan v.el in hot steeds gchaarscher wor-dende dagl ic l i t . da t de dieren geen t i j d genoeg l a a t om zich zat te vreten. Ze l i j d e n , dan in zekeren zin aan ondervoed ing , d ie . , dit laai zich hooreen - een veel g roo ie r?n belemme-r ing \oor de product ie vau eieren is dan al lo koude, regen en wind. Dit ï e i t in aanmerk ing genomen, l i g t de ged .uhte voor de hand, om dour kunfelmatige ve r l i ch t ing van «le hokken dei. dag voor de dieren te ver lengen. Op dit geb ied is dau ook reeda veel get xpeHmenteerd e i w e t f u s f h ö p ^ n j k e proe fnemingen hebben aange toond , dat kunstmat ige ve r l i ch t ing in-de iduad een invloed tnn gunste heef t op »Ie l egcapac i t e i t \an de kippen mi ts deze ïnaat-lepel niet o v i r d r e v t n wordt toegepast .

De' kippen leveren ouder <ie aJdus gew i j z i g -u.11 omstandigheden een deel van de eieren, die zo anders eerat in het voor jd f t r Jeggen. dus al> ?/i het goedkoopst z i jn . al z i jn «le wintermaau-d e » in hot vooruit , hetgeen de g e lde l i j k * op-brongüt van de geheele k i ppenhoud f r i j niet \.cinig ten goede komt. J^ij deze proe fnemin-gen deed zich zel fs een geva l voor, waar in b i j 120 kippen na de bel icht ing 950 eieren meer gete ld werden dan b i j hetzet jdc aanta l zonder bpl iehhug. Hut groot At e voordeel van deze methode is c h t e r . dat tle l eg t i jden e r gunsti-ger door verdeeld worden. v

W i l mon k u n s t m a t i g e ve r l i ch t ing in de hekken toepassen, d a n - j j j p e t men evenucl be-st hikken over oen voldoende ruime ren. waar de kippen w i j kunnen rondscharre len. Hier-voor rekent men één v i e rkante meter op drie it v ier kippen. Als l ichtbron voldoen het best «iti e lectrKciu» g loe i lamp, omda t die het mak-i:oH.ik#t in ih* behandel ing >« en geen g e vaa r vc.or brand oplovevt, noch moe i l i j kheden met verbrandingsgassen geeft . . Voor dit speciale deel b i j zonder geschikt is de d ieps ! ra le r met oen openingshoek vriu ongeveer 150 graden. De lamp moet zoodanig hangen, dnt niet al leen d j heele ren g e l i j k m a t i g wordt veri ic l i t . m a a r ook moet er l icht vullen op dc; z i tstokken, op-dat de «lieren eraf komen, zoodra het l icht w r i d t opgedraa id . s

De praktijk heeft .geleenl. dat hot het best is. de iong" hennen zoikUt ln'lit te laten begin-'•'•n met loggen, Zfodat inen r^-» ongevoei « inr November met de kunstmatige vn-r•)•«•-h: mg begint. (Jok dan rvi mag de dag niet lam:»-! • Ijii tot ;3 uur u-rifrigd worderi. ht-rt-r i? zelf^

VERDONCK-MINNE Z U I D Z A N D ST R A A ' 28 B R U G G E , S T E E N S T R A A T BIJ DU S T A T l f .

S P E C I A L E B R E P K B A N D E K / .ONDER S T A A L E N Z O N D E R E L A S T I E K welke men D A O efl N A C H T D R A A G T Z O N l . c I R O N G E M A K . B U I K B A N D E N . V O O R D A M f i N E N H E E R E N D H : D E N BUIK O P H O U D E N OO «11* U £ N D E N P U : ; E X O N M I D D E L L I J K \ ' E R « 1 J D E R E N

ORTHOPEDISCHE Ror ie ts om «cLee fgegroc lde Hinden» terttg recht te

brengen. A L L S T O E S T E L L E N

voor M I S V O R M D E B E E N E N

en V O E T E N , voor VER-( ^UKMINU en

B E E N D E R Z I E K T E

R U N S T B E E N E N In D U R A L U M I N

D E M O D E R N S T E en de S T E R K S T E tol H E D E N

U I T G E V O N D E N .

E L A S T I E K E K O U S E N

A L L E K I N D E R - E N Z l E K E N A R ' f l K J E L E N .

OEN W I N K E L I S O P E N riLKKN v\ E R K D A J V A N ?,30 T O T O P ZON- E N F E E S T D A G E N . A L T I J D G E S L O T E N .

Z E L F D E HUIS T E O O S T E N D E .

U R E

M i s s i e n t e u w s .

CatlioIIc Missiën, Kaft KI», Ving tt Vla K*lgan, f.'hitia vla Siberia

Kao Kia Ving ze half verwoest (1). HondewUutlen aau den dobd ontsnapt.

'Ueüe bergvallei van Cheu menn keou (Steen-ijccrt-eeber^té) Is toch niet eoo wreed al» men g-zeu'd heeft ! 7.9 Is ten hoogsten een ultgeleel de, zieltogende l.eeuw I 7.ie een« die breede ijed-diiig, (lroos{ dor «and, kleine keien, groote ret»-nlokken : dat alles vastgelegd tumcheil twee di.t-bel reien machtige, door: jnensolienhanden aangelegde rots-dammen... Het heeft hier mis-schien in vroeger tijden, laten we seggeu in liet neolitiseb tijdvak, wel leelljk geapoolit ; maar dat is nu lang voorbij... en vergeten I"

'/.tib zegt ge, terwijl we daar samen staan öf> den grootrn weg naar Hiwan ze. daar juist waar de bedding van den bergvloeil den groo-teil we? kruist om 2ioh verder te werpen in den Klaren Stroom ITs'ing vhouel I1.0) ginds in het Zuiden, vlak aan aan den voet van de her-gen.

Op een vijftigtal meter van den . «esterdam. een viertal meter lager dan waar we staan, ligt het heerlijke dorp Kao Kia Ying ze i )83 huisgezinnen, waarvan de groote helft christen is i zie. daar te midden van liet dorp, rijat in l aar zuiver» lijnen de gothisclie kerk, ten jare 1902 gebouwd door architect Pater l )e Moerlooie. zaliger gedachtenis op de [juinen der oude hork. in 1900 door do Boxers verwoest.

Dan hebt ge de Residentie met haar vesting ii'Uien en u-rdediginstorens. Vrtlg met het oog den ooJtei-schansmiiur i ge ziet weerom een •/.»•aren sohuutoren met stevige poort, die in-gang verleent tot het Noviciaat der Zusters van het H.Ilart,,

Noordwest ontwaart ee een eotiipleï gehon-wei: : liet ouduiaiiiieiiliuis met zijn 74 ouderlin-Ken bediend door 6 Zusters. Dun tusschen hel ilospice en de kerk, hebt ge h»t Weezenhuis met zijn 64. kinderen binnen en zijn 132 kinde-roi. bij de voedsters uitbesteed, insgelijks door 6 Zujders bediend.

Aan de vier hoeken v?.n liet dorp, bemerkt g'ï do vlei goed onderhouden Pagoden ; het lieldenseh volk is hier nng godsdienstig.

O I Die bergvallei van Ktcnpoort : een doo I ee-.iw :" zeg', ge Spreek zoo niet ! Ander-

lM.-< : • t-M \s..l'l'-- - ' : • < • • " :n '•'

k/elde Woed« alles verslinilen iv^t hij tegen-koril^J VVant het spreekwoord zegt :

(licuel IIöuo Öu trf'illg 1

Verwoesting en dood Zaaien Water en V>-ur 1

1 Atnju?tus. 3 tuir namidda.g. tijd waaror de Geloovigen vele zielen uit het Vagn-uur ver-lossen.. — Ver.-i'brikkelijl; roit de ik-ndei ha-ven Kao lCia Ying' ze. van lier» lot fcegr. Wat er luf het luelutiUiii (Hfgfi-nebten Hfn-dt. weel ik' niet ; mo.lf flut akelig geratel, die korte, al-i afgeknotte, vlug dnoreei.lnnpende Itiuillen voorupellen niet» gord*.. Ik ben 20a even te-iiifgekoiiien t i l d e ke-lt. «nar Ik mijn lirr-vicr gebeden beb en wnar Jezus 111e ia kmri'-n spre-ken \::n den val der Il.Slnrl, vi-.n ik- rerwce*-!ing van den Tempel . en dat niet een sleen op den anderen zfu blijven üp^-n

iHomelle. IX Zoml.i» na Piiikaterenj Ilf was lew^ce pen fleseli v/rtier Ie wljileii en

alle3 las rewls gereed : ritueel «fooi. het ivn Ier en het zont : ik wilde er le meer ."poeil ach-tr-i'Setten dnnr die akel>gi> dorder ratel torli zoo wel (,-eleek op een iingelbuidonder • ik mno i dus klaar zijn mol nii.jn wi.i'wntei- !... Maar liet donderde zon vri-vnarlljk dut il: danrtoe grf-n tijd mrer had Ik nerm ftl. J t h F-v-ingelir zrC-aU men In Vleeiu'eren nïei-'ït te i'nen in ilrrerlijke em-il:indi?lK-d«ii, ik lees : "In den li"?iniip het Woont, enz..." en laat donderen w.it dondert. T.IIPR in (lort* ïliinden ovei-frevende. Dan zcjcen ik de vier Iioofdslreken met hor teelieu der Verlnssfntr,

De repen beginl - Ooddanli. i-rcn hagel»lee-neii ! Wnlhaatt glel het '.«sier. wen lificrlslee-nen • lfet stort regent ineer en me"r locli 7.nr-veivaarlljk . een wnre v,'nll;hr-i,l; ' nr/ j-een hcgelslefnon ?vï.ir opeens ron eorrerdfiftventi '-'edruifnli : daar is hel flrool Water !

CVrool W a t f 1 (Iroot Water ! zco roepen de mi'tiocliPn dut vfln .«.-olti-ili 1 Kn inderdnftd. hel waler dal uit de h^f'-^nt/t^ Wl''f,nj,rioi-l ri:-r |-I'=tnrnnl komt. beeft zi.lr, diil;en i!i"it-r,c. b oken biH werjit 1111 met alle ifrwehï n;i het dorp I Het trelinil drr f-rrnnte n:"r>«'' -het seyeetl de • kinderen, de angstkreten der r.ceder« jtfjn wanrlljk harlvei-S'-lienrend ' (ioer liwfstii" van 'ets te reddMi : vluchten, Ja vlneli-tfi- al flat. de hennen rekken Ituiinen : dat en nieti andere !

In eenige Oóifnnblilike-i ziln <le straten ii. bfigvloeden Ikr»<-hai.en ; een vru'X ilei'l dn l •'.— iie \.fi--f IT--.I --a u-ei pt zich ler-lit op tb

lïi.iten, ilie OIUVM vallen als kaïmenlnilsjci. Mei tram-u in d» cuteii. of ala «UAIU-.IUUB u n Mlirïk. ftaan de menaclten inivlU«looii sti-ren op de «voedende baron .- liet water stijgt meer en me-ir... tlroote teoifti en rouliotuen rollen gelijk bollekeiten vooruit fn bouWc-n it" gi-ti «Ikunder op den hmk-ia visn du etiafttrivléren.

11. versoiitlU-iido h!.> lefi liebHen de nieiisclieti den tijd niet meer freh^il om !o i.iiïkoinnn . »i.< ie dnar aiüén bi.ldetid <»fi wecnend op hun bed-t»i>n : en het w.-.iei- stijg:. »njgt. W^t «al er gt-benren ? ,Vet bekleui'l ïiltrt heteiden je lit h voor tot d«n doc-:l... <»n immer voort komt Je vloed binnortserttkt Wnge «tearvn en >eu ster» f Nu »taan je rwllt 0|t d«n tieil-cvi-n niei wster tol over de iinceai*)» en wclliütsi tot boten de kiilion... de dood jtrtjjil ua*r HJII pitai... uti'.ar ile prooi «al he.ut uiil.»na(>pcii I

Juist te» Zuiden van liet .N'mletaat der '/"in ti-1-3 wonen drie mussiliin, die gphopl hun le-ven voor ito- Kerk geiverlit h^hbim : eon IÏM drie nei rgevc-lri dcor »hiimatisme, jlgt iv(t|k iien ia.-.! onbeweeglijk op In.ar hert-oven : hare k-owlliti-nen '.varen jtii»! .--{«t-iig ; tonder te kunnen veiroeren, net de «u-ke het waicr biriiu-u ml: *.i>i, i-fi rtilverbiikieliili o^ttljceh si" r w «crp^nt cp f i jn prooi belust : '^ls.tr ï l j OfiV, fïoil-di.i-k, ohtth iprier,.

He' M ivonilf.rhiar Uw uiterste gevaren, alter-s* - >• • I Zno pon Urs-ve dit* op mn S0 1111':i'r v.-.r: de kc-rk «rnnr.t. Ii«-(t reiv-voiHJ-j w»g njM i-rruw m klii'.ti'rvn np hef van lift huis «ffworiien ! Müfir g i ' f t er ,i»lit np da: de hulïi-n niet b-v.-g 71.i1>. en dat nl'-i: met de band dc (laken kin lakon.

niI.A.N V.AN Dfi/i 1IAO.

1' i r^a j t tiaar de *loijiom vr.n den onlteilsdag > Wet iK-trtlt de msns«hf>nlev«n>, met een is

vrrloi-eii ^i'iiaan. ».en kinarren t.i-iu'dcn ce 10 jaar en een \ruu-.v weiden v.eiUvvurd dtöi den vloed lileegnlérpt. ggnsrh tn het be^.ii , u aur men heef» «e nuir tij-.lij kuiHiuii wt-g>v;k Ken,

Was het ongeluk 's iiftoltu gebeurd liorali* In-, 't geval was voor dr.e jaar. mnar liet was op \.*ri> na zoo erg met als nu: dan ivarcii tuntalloii. u.i-Afhii'ii honiteniïulleii turn«*'. i-u fimgi'kf luen. Velschillende kceiett heb il» ili-ze laatste dagen met iiK'ii.irhen ife^ijrokt-n die i<>\i-ili"- a..fïi*!i*ii ïetilen dut ongetwiifi-W hoiideid tallen iiit'ii*,. beu zanden verLltonheti 7.1111. hn l ii.» wateru.uod 'a luifii 'i planls t:fli.t<l • ik kan ll>-t best i;i-!oo%f-H ; llf \ l<;.'fl triillWi-IH l'.Wf* s-l.Kl dior de liiiizi'n vu de muren «Ier boringen hein. vif-r we^eii geslagen ! Te inulilell der ilui^trr* riMen. fipKi'jjagd iloor den aehrik. mvi paltkni bf/lailf'ii. toegerr-epen ' ?.n hier. v.r^ueroej *.*n naar daar. te muiileii da! iii-Ucii geilruleeh v:>. 11 bet water, zoiuit-n de ïiif'ii^i-n'.'ii iKïOil?ak''lijk KC-vollr-ii .'.im van y-cyllas 111 nmryliile.. •>!• fniigckoiiieii.

Mum wat al »tollelijk* «einde -.uit uiel le betreuren : Zie eeiij : op de Ifc3 buut-u zijn et 53 ganssli vernHldi ja zelfs van wlv 1» ei ti-.'ii ni.oor meer te zien ! Ken wi-Mel.eiid heiden, die imei duu l.iW dolltli' 113.0,0 Ir., imkei aan gi-ld seilori-n hi-eft, was üM'ituigd ilul lu-i huis (iaar gestaan liail ! Twee Hagen en twee achten, s.i-staan bad I Twee dagen 011 twee imehtrii, sa-n.en met 4 ttcrkileihiii. Heeft bij gcgiuven, ge-dolven, gepiosc-lii... aoiidi'i' mttiittrlijk wat te vinden ; r 11 loeli kon men lif-in Mtn 't.- mieiiing niet alhieiigeri ilut zuil liuu du.".r wel 2011 gektaan hebben I .S'u Is hij volop liuziK den b'ioinl nin te woelen, die pas tien dagen ge-

I,-ilen iifi!,' onze inoe-ilioi wa» • ««ui» ei-u tieut. tl im rii lejii vvi-rUen iiu'.ti.- i»p ili-.i rtilH-\i*Hl. me. <1. :.cii U'rst.ii.ile dat al wie geld opgraaft, de hi'lft ervan w.or y.ii-u mag bonden : :tl5 ini'ii /.i-duur bvzijt xiet undei ile 1 urnleinU- zon, dinlit 11 en siontaaii aan de goniUookers \au l.'alifui 11 ie ! 'C'-i liK-i-tfU' liebtieti 7.« een honderdtal liiillars u-rugyeionileii

lif-iif-veiis iie 63 vcitlwcfien liiiiz(.'ii, zijn i-t u-iiii do honderd onderailoopen 1 alle in<il»cl en aaiiwf/.trt' -.uorrnad. pntlfii en paniieii. klei1-ren en iieksel. de iiiugi're zuur gcwoniii'ii <'<n leu o» tut flen lioil-ovon toi> : allna Is wegge-sp'ielil of ligt begmion onder een tilctir l:..ii.' «tinl.i'iiil slijk ! Men map liet '.voord der II.Schril! toepassen : "et erat videl-e niiscrl-»ui 1" : onlif-rlirijlelijke ellende,

AU li', den ilug van den ramp onze» kolt 'inl-iiii'.ctte die liet avondeten kwam gerend iiiukni, vroei? ik hr-ii! : "lloe is het t' uwen ?" "Hot linis is wf'irgi'.Hpoeld ik weet niet meer waar liet -Ioiiit..." aiitv.oiii'flilc hij. "K11 (I111 pakje jndrr luvcii itriii ?" Met gebroken stem wi-dervin-r bij : " 1 in alles w.'.t 1110 ovi-rlilijït... Onzi- lieve lli-er helft net zoo toeeglaten ; ivn mogoii niet Idagi'n of morren." K11 zeggen «Int die wfi-li-7.D1I1C. voorbeeldige ( lirlstrn te ziirifen heeft oor vrouw en kinderen ! (Iclr.ltkig is Mj

"ng in zijn onccluli. j:>. tien maal Beltikkiaer <1 tl 11 zoovele ri.ikc lieden in Kuropu <lie uwe en in de wcclili' en misschien ii)- (Ie zonde. Hij l'i-t. zir-n van hel geduld van linzen nieuwen Job. kwamen mij tic woorden te binnen dlf .de Vader van stufleiit Vanden liussohn. van op zijn lij-dcnsbcil ipii-.lt : " ' t zijn torli' tti '.Oods' werken. Wc moeten ons naar Zijn'1 Wille gèdi'iigon. Wat. een dingpii moei liet niet, zijn voor nicilpcheii die rrccii ffchiof llchbi'ii ! " tOxclle Kerkbof-blonillleli.J

Muur de flirlslclijke naastenliefde licolt nu ook baar wnnrrt le zeggen ! Zoovele nieiisclien zitten zniiricr huis of kluis, winder voedsel, zon-der stookscl. zonder kleercu iiltecnonifn (leze die ze aan liet lijf hadden den (!:•-•/ ilcr ramp 'enkel en loopzo half nnokti. zonder w a n e n of ••illeii klei'fii. ilio hti-r 1111 t ziiii winter -..ui 5

i.iaai-'l.'i. en zijn 35e ltnii.de. in dit har koude y rrolie g-in»ili olinnl hi'erl i j k zi.'in De I'.l" t .1.!. r i> ! v: s. hei-II den »wn . ' \ m I " ' '

ltjB île /.*'inló van hm dorp co i ' " » " il« nien-toiion • ïoonel hi>i(nitifn als clirlswiur» - s» t i j » t'wh alluii Oods kinderen met nasir ? — nstifK-iï-iieil dat ie i!...vr do Kcudeiitlc wegen konii'n e'.i-n. ahli;*.r,s 'te ilflfleii : tw*e-:ii4:ïl ii.tag» «Ortit li'.in eten up*»itï«'ml In <J* büiii'.-iii.'lünl» lier « « I i lct i i l* : h»4 il wflarlljk «11 n&tidcHMtiiiX wi|)ö«ws|wl ' l i » dempciitari te » i v » »ansit'en « f t » <fe u l » l dor >hrl« ( I IJk» I,!eMo • tien f i ' f i l f 11 dag hndden we er iH-n pa*r linnileni , tut t< b.it Cf-i:il!fui op jon tsehtlf. — In l'et 1 oethilcaan «tip i le. aan dut retd» > hi 'ti i :»irt-a : l i c b b c i i voorgedaan.. W'Kitdéll « i h ken, vujr'i.-cidcn trrkkrn en St. S'aitliii «egt : "« l .arita» «eil i/j«it". dc lieMc liticht I - H*t 1* « e l t<- «friikt-fl «l.-t dt» «-rut» dïgen nog al t-etil-s- «i-ken julien duren ! We n jn piet rijk » a a r Wc -.ijii i>ift isik tii.ia.i- wc f.i|n laatst*,

K'vcüng i-.li-, il.-n uiiileii Tobias aan tijn looli li>* tl:irlitis "ven uw goed. gri f nalmoewn « « a »wi tav. --i'iitiTl.-';-- nie» .11' van cfiiigen » r n c t uià l:tl iï'id (Hik '/î'.i:: isa«lf«»i<;tiS Ilift a fw* »d « l vu n h Vi'i'Cb ijillilihxilg kuoïS» het tl *al lijk l i jn • belli s i j vcet. y » l « e l : liebl g i j **!• li'!.-. Et-tf m«l li'-fite van <i..t weinige ; mant i|»

" !f' -n-, .ï-r'.,»= - i, de «.indu en s£it u « let la-i.ii ingnttn ln hf-t njl ! (1er- dul4!i»rnl»*en. i foh IV, ?

N'a '.-i eten, Millen dr kleuren r.Sn tl» baort Hirn : -Ie pas'.unr ciiilcr-.-intll liet na ici-dsi

w n x r cer.t. het (Ii-Iiiu-cikHIc ! Kft «o«vele aini«re •!.: g.-n. fooal« go lu i we! kunt ïitiwn. »ull»!i fj'ivt-ri'., ('Icliik ..p de dagrti-df koim'll I

I-K TÓKKOMST VAN KAO UIA ÜE. IivilMi niet i!i»t HiUkrarlu « doorslcht ing*-

,-ir.t'. (Lil wordt liet JU-lr!ii dorp r. nvouiiig ftcgei".c^ïfd. eer : i?r». nf drie lafcr iiilonpiiu j'.j.'i : .l'.ar t«iift ' !t niemand 8?ti fit ei- kan milt niet a.-.n ui'iwljfcfd worden. Kn lio«-V..-I iiii-iK-li.-'ilei'eilr julici'i '!;i 11 nl-'-l le betreu-re, - . ] f , ? r>«t bi,ik» i.neg uit betgeen ik !',>.->g,-ï- »ct. indien ih-xi- ui.ial hei noviciaat niet i. om,-er g.--.i,ni,'.l. hft li il'.r.k -.an den vi-r«tr*^ - »mu n f en «an il,» '.-clsiitïorcna" die de Pfts--irf-.r dezen ciui-ii<l"ii lomer haeft letrn boil-win. Maar ïooaU dr iivki 11 nu 't^an. Is er :i::t:lr een uii'Mcl meer over ofwi-l l' i --b l:-'f •l-.ii'ii li^e'.it r op tii-c'iiicii. een f Ijlliuiulcrit tin: I . o f w e l liet een d o e l m i i t b c ^ b e r m i i , ^ g. '.i'-ii.

tv" ,-ii'tï li ''..-„-^ii^ïigc I ("-c'ii'rmiMg i.» M-'*-,- st-hi bot benton »an ïwso ma:h!i«o dam-man, '.1,'cl -'e.-tl: tl.-ll llcr.l' ilic 1.11 : •('!•<• I en tic'--I.yii. en d:i: v.cl op (en leaste vun ?v; meier ; vcrvolRens - i-n 'lat is etennotnlig liet ' e i ..>••. der ii ' jkc». ja mg ii.'oiligi-t, «iaa.r dc d ' r ï i-ll otJ Ai-'il g' f-n Ktöliil klllliipn boliden : :.' r..,lir.iii. of> (ca lient:-! km. n hier. ï 'pt 1'-ïïaimnci» In tci'-api ii.l beton opTCtrolw.'. u, i> : ilrifni-ial ir.e vermeld ! -- ItOt gravin var» eet d i en badtlins voor don vlood, iri-.irchjks m> •> • li'iiirte vun 7-M im-ter

Dal zul veel sjclil vrngen , 111.1'it xbotis H<-r -pl'Çckivo..i'.l M\il • ,'t'llc i.-r:iïiils ïumIa. le» plaints i-cmeilc-i. ' Wc i.-ioiiei} tiiOli ir.ct tod-itfu en: ,-l i l f pi-fii-ïiti-'i' ïiiitsicv,-erken : Noviciu-it. Vtcczc--buis. lln.'ïiire, ^cïinleii en zoovele mertjclicn' -wn« e.N-.,-i-inil'U'lijk verloren gußii !

Aan aai'.j!. Hc»lu llifóiiHrictiilcn. de vernek'" ring mijl:*" r • v'-iicegen en danUbarc gevoe-len! In Jezus CliriBtu=. »

Arth. Siiiiiioiit, Mi.-sion der {'fii'KM-i!. van het Onl-cvl.

Huit van Marin IHeheir'

III Kao Kla Ving zu Hgt vluk bl| den (Irootfti Muur. 2.50 li m NiiOi'ilwest ven Pfpliii;, 60 km. '/":dwc^t MUI Ki Wan ze. op don tv', [;radiu li iiftti' cit vi-adf " lirec.itc. r,atigs bier zijn ntlc iiiU/ii ïiiariK.-ïcti van Scheut, te beltinnen li'c: den II.KT'. Verbist. Ptichler (1er ('ongreg'l-ti- -.au ln" Onbevlekt Htirt van .Marin, tot in i'e: ja-.'.r ' , s e 3 M'or'iij eetrukkcii. op w'eg naar l'f| Oiootc IliK,fllkv'.ai-tlci-. .SI Wnil ZC. Om he-ter .K- snelheid en ilc kracht vr.n bet water, waarvan --Iraks -!.r:iak zal zijn. ecve men er 'i'ht oji dut het w'.itervcrva! per km. van den Maas in Beliric 0.40 m. is ; van dc »'cbclile en • te r.cic. iiiilicii mijn cclieiiircn me niet beilriegl. m lïcvccr 0.10 in. : iiilei'ctiflcel het waterverval vim den Kla-rcii Stroom i« 8 m., eu van den ' -e t , ->> f'lic-t i|if.ft»> Ifnii I-.I Op njctel- •

— V R A A G T V A N H E D E N AI' - A A N U W GA>U</i'VjCRKOÓl'ER, D U I M P J E S A I , -M A N A K 1937. — tftU». » f rank. :

Page 9: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

« ' t Getrouw» MnMoKhom « :»5 ptdohor 1 W .iCVJ'.NUK A. . »MH»-.

HOVENIKR '/.»«Ut l>;a«ts Sch.tijveri V.M. Ui'ireel Blad. «

— Eerlijke jongen, reeds op sti.tl geweest « .Rn« ! plaats bij brood- of paifelbakko:.

'Tc bevragen : Noordstraat Ï23 Ifeldegem. '14

Gr Brouwerij verlangt onderhand elin-, „ „ mot » l E R W T Z l i T T K K S voor MaUte-£™> " « omt. Sehr, : Brussel, S3, USug. De Molüerlftao. c 4 4

~ KEUKENMEID ot meid om aan te lee-,-n gevrnasd, »0 ,Wu.fhag03lr»at, .Brugge.

"dFETIG BIirPSNMElS.J P. -Oi-«!t K<>-vri\!v«d, 16-18 jaar, om Ui huishouden. te hel-pen "jules Dutnon, Lan^cr.r- 12, Riugge.

I IEVRAACD VOvHv G-:KV -. Gt-Ulo meld vior u-llo wurlc, gomt kunncr-rtv koken, zeer Ri-i'de dienst en :rro:-t Siuiii. Ritii'ijvon ni-ti h({ liliwl onder W.I.. 41 ^ »»WSMM^ wpm»—w«—«"W—W—""'» mtmiyn^mmmmmtmnm

IK BESCHIK over «0.000 fr., die Xk be--eer te plaatsen op hypotheek — In eens of lil d^e'cn -- Schrijven burrcl blad. leï-tcrsH-F.U.

ï w a m s m m m m m m m v m

I n k o o p w a n » a d g o u d I

a a n d « n h o o $ j s 1 » n p r i j s

J A D i M ' » i u w e o l l t a n d o !

W o l t e s J r a a » 1 8 , 8 5 R 9 Q O -

GEVr..'..\Gb j AGENTEN : voor de» verl. op van ZAAI-1

•. LANDBOUW- en « H O E K T E N - i ZADEN. . ,

Hoog ComnilHslcloon, {uetlo broodwinning, schrijven of üicli wond-en aan het Huis :

o r a r d I K RYC. iE , Karkt 4. Aalter. Tc-• Ictutxi tic. ''-i

PLAATSEL IJKE VBRTEGBNWOORÏÏI'UJHS

De firma van veredelde ïnaigrnnen t DIS? P.F.l.GIS CUE OOGST 5 te Malle, staat de vertegenwoordiging toe in elke streek aan alle werkzame *n eerlijke personen van den buiten, voor l m kaatsen onzer brste ïBaigranen on Ssmdbouvmvcien bij do landbouwers. Vasi loon If5> t'r per muiml <if hoog comwlfisieloy.'i. werk iT-mnch het jaar, gewaarborgd met kentrski ; vo«r s;oed verkooper tot 300<! fr per maand Heen vakkennis vorcischt. wordt op :1e hoogte gebracht door de firma. Allo aan-biedingen per brief worden oanvaard. 48

T E 1VUU1' : « es te BUJart, schonne cu>o meubelen. In den « Appel » Eecloo. 11.10K

W. HULL. j-JLAUWlON TIC KOOP 't Jaar <ioor K U I K E N S

BLAUWEN, REPS. L&GHORN. enz. KeurSiraederiJ B. STOCKMAN

AöEGEiM. Tel, Wa|(U>gem Dl.

STJSJSNltATU &N — Verlangt te Hoopen, Stccnratten per kleine en. groot* hoeveel-heden. Men verkoopt Fretten, fazanten, ens!, enz. : Vogelpark. Aeltre, -if.

— lieu kooper van elke hoeveelheid R IKBLS «tin den fccoi;Htne pti's. Aanbieden aan R E M I DALLE, Acr.-eele, 'i'el, Kulse-loiie KL

Vergeet niet vóór het zaaien uwer wintergranen, den grond van nieuw VQedscl te voorzien, onder vorm van een volledige bemesting.

Bij een normale dosis asote en fos-foorzuur, mag een gemiddelde hoe-veelheid POTASCH ' van » 00 tot 1200 Kg. Sylviniet-kaïniet of 300 tot 400 Kg. Chloorpotasch per hectare, aller-minst als overdreven aanzien worden.

44

H Y P O T H E K E N Dinsdag en Vrifdag der weck van 9 tot 2 U.

Oostendestraat 23 _ GENT 48

TE BliKOMr.M i-v ! V r DE OOST ER, KNKS3KLARE. 20.0fW !!lli-rï<-h.-on:t,- hrettsüir.i'rtiitbc^men, appel, peer. pruim, keri pochen. veol o t 20 ent. omtrek In de beste soorten, nl-ool: pyd&mlde

espallers, ook schoon* linden, platan salnot. eik, rood» en gewone beuk aan uiterst voorrtceligo prljseti.

Ooit 2 ontroomers persoons mot nieuwe bols vit nieuw fornuis «oor mclkerij in Oc-casie. 48

vour iiet »»n'e^ren vat»

Coiffeurs • Coiffeuien wendt tl tot het gekende Huls :

Eug. BauwenS'Dhondt COIFFEUR, 8TATIEHTRAA1 80,

r " E E K L O O Alle unlffeur-beiioiiiJlKl'cl--: . x

HOO 'I'o liiiop, iiJle soorten prima kwaliteit : J tLAVER. LTIZEI'.N-IIOOI, tHj : TR . DE » Ï I L l l A N O , Llzondljlte, Tel. 81, Belg. Iffens.

ïa.iox

— TE KOOP eiken eetplaats, een buffet, zes stoelen, een tafel, aan üfter voordeell-Ken prijs Sîlrh 1c wenden bureel van 'i Getrouw

NAT1R-ANT\VK»¥«5N. — Aandeel In roü-'lo GBAAN->1 AT I t ; te Schrijven . U.V.A. A f . Stlntx. Hultlevett»»sstm»t, 57.

1 Ant-iveri^en. 41

Veel geld zoekt O N M I D D K L O K K PLAATS ING op alle Eigendom, biiMunter« LAGE INTEREST . Terugbetaling naar keus, GI2NT, 91, Jos Piafeaustrant, Trams 4 of 5 va» 9 lot 12 une Tel, 300.63.

BERICHT Bij ondergeteekende I- te oekomett alle

S M E E R O L I E N en VET. Wordt ook thuis-beateld, '

MAURICE DE PAUW, Geots'ba StSnT-wnï 10». Mftldegern. 48

Ann- m Verkoop vnr

Occcsïewopens - VERWISSELINGEN

W a p e n h a n d e l

E . P 8 I E M - V £ R L ! N D E Ht^rr.^'rant. (!4 I5HIJÜGE. rt.v

— T E HOOP, A'ue soort P A A R D E N , V A A R Z S N -m MELKV8B , bi j l*»trjM I ' I I XE . RoRMrdestmnt 18. IVIALnrGEftl.

ii.AMJiOLAAKS IS HFNNENV (ii^OfciRS • de verkoop der enUtof NODIPHTfcR lT kan helpen uw voederoniict te verhoogen.

H .; ? Antwoord hierop wordt U gaonie ver-

strekt door : K, Hambroucfe, Ingenieur iiernnMin, Aislst. 28 X.

Slijpen en flansen uvvet cylinder» met leverlPK vun iulgtrs 3 à 4ïS fr. Chevrolet. Fotti. Ciiroen. F.N., Fiat. Peugeot. Rennuli. Imperin. Moto.» I^"1 Ir. Allo herncl (tewaar-ljorgd. Vr. Prijs. Heetlfleatlo» Centrale Ajleller E, Dc (,'onlnck, Kani(>!et<!,tr. III. Gent. I Vrijdag' inurl'.tl Tel. iefi„in. *

— Gioot handelaars, Hotelier», Pa^tel-ookker». Winkeliers en I eurders vraagt rechtstreek» aan onderstaand adrea datge-ne wat u het best «n h»t me«<t aan den man kunt brengen de alom gewaardeerde on 200 graas gewilde -VEDE'S KOFS-TK en-MAHGARIXIS. Een tg .adre?,. Molenatp^t. 23. «T » * *1AMnSBRnO. -i'

Poiasch gestrooid Granen gezaaid

Rrjkdom gemaaid.

Comblnéé, met rechte top, peimemachbn, boornvachlen, swar mode). Prijs zonder con-kurentl«. Alle andere houtniochlenen, nieuw-en oklcaile.

II. ERRENS 23, OrehWeestrunt, ST. AMANDSBERG.

46

Y$°BOOM BCORDBN W A A R A A N MEN Z ICH

NOOIT E R G E R T Elfi?«nt :duur zijn linnen overtrek.

I'raotlsch : geen witsscher. en strijken HygleivTscli -. smotvwlige boorden worden eenvoudig weggeworpen, Fr. 21.50 ,,«r dozijn Fr. 10.75 per fi stuKs. Kataioog -net rrijslijst gratis. Verkrijgbaar

Huis HECTOR OAUWELS Marktstraat 5 — MALDEGEM

Op aanvraag een ooi ..ratis ala proef

50 fr. goed geplaats Een Mil.ict van do 'i'.sl-; snode tl?»-

K o l o n i a l e L o t e r i j K A N U EEI1 GROOT r.OT V,'AARD ZIJN

VAN » 1/2 MILJOEN. OjMJetrektiliig vtvn SO Oktohcr t:i Clmrlerüi

I» tr r> t. A <» Gkkasle uiachlenen ..m merken, nieuw ongedaan S (aar waarborg aan w fr. te beginnen Nleu»t <njlsondere ms-rken w prijzen buiten alle non cur ren tle.

EDMOND VAN LANDEU*,-. STATIRVI .KIN «?. EEKLOl

R R E Ï W O L V E K V I A voor handwerk en machlen

Overvloedige ke.w. ~ Gunstige prijzen. Gratis stalen op aanvraag; SPINNt 'KJJKN VERV1A, 15 Rue d'Amereoeur, LUIK .

VUOji UW VERVOER PÜK AUTO-TAX I wendt u tot : Prosper Lavat, Noord-straat, Maldegem.

Luxe voituur voor bruiloft en doop al-tijd ter beschikking. Dag en naeht. Tel. 13)

" '' p.69* T E KOOP by Jules Clauys, veekoopman,

Somergeni, gced occasie rewrtjcar, ijzer-ploeg, slijpsteen voor Maalmachlen, een aardappel sclieler, bals, trog, 2 ontroomers, 200 en 300 liters, een schaafbank, verschei-dene Wielen en aggen, 44

JLmmmmmtmmmmmm

Akkordeons Scancfcslii nieuwe en occasion

Herstellingen. 40 % beterkoop

A L F R E D V A N AOKEF ZuldniDemtraat, 152, EEKLOO.

Komptant — Krediet,

M. MUURT Bliest 14

St, AMANDSBERG

V I T R A U X KUNSTGLAS

RAMEN in alle stijl Vierkante îtei «"ï per stiik

Wie heeft er. nief gedwend« .den Winter twee of drie V4lling»n al een a»nvtf van griep i Gij kun» lhso$ «venwel beslissen een « n ander ie verdrijven, Bij de eerste rilling, bij hel «eiste nieten, snel 2 labletien "ASPRO" ' (liefst in een warmen dr^ofc) 's Anderend«»9» morgens tal er nipis meer v«n overblijven,,-

"A 5 PRO* w«rd g«nui«]it on» )»•• organljme h«lp*n om «ft n«tuw* lijk» wiji« y#|lf|m «n g r i e p v w 4 r i j v « n ; hij snij« de koorts sf in «nk#|e minuien,* Ipjit hel urin» lutir op en bevordert hel tvye«f»n.

H e t f t M n « c h t l n w « n « * l f o n H m « H i r i g i i n < i d < I M .

Verwaarloos nooit een gewone valling, ge weet niet waar dit U brengen kan1' Dpod de kwaal in de kiem met de " ASPRO *: gij tul! veel ongemakken ver-' mijden evenals het verlies aan geld en tijd! Ideaal luiver, tas! de * ASPRO "j hei hart noch de maag aan, dit is 100 waar dat letfs een kind er van nemen kanj

NEEM ' A S P R O ' OOK TEGEN V •fi HOOFOMJNiH Z I W I W M i N i N MWIMATWCK

VAUING

O U H » $LAPÜOOiHEI9

- SCIATICA

JICHT

LU H t AGO

V A L L I N G E N Het is mij een genoegen U te melden dat ik de * ASPRO " steeds me» bijval gebruikt

heb tegen schele hoofdpijn en hoofdpijnen. Ik had ditmaal een zware valling, ik nam

zooals gij het aanduidt 2 tabletten in een citroendrank en de kwaal was in één nacM

afgebeden, OSWM» MAR*B 79, Umhtlaeh» ataaowM

H«mu

G R I E P • ASPRO" heeft mij reeds groote diensten bewezen, Mijn zoon had de griep met 36,5» koorts, ik gaf hem een " Aspro " en in min den een half uur was.zijn temperatuur tot op 37.ï» gedaald, 's Anderendaags was hij bijna geheel hersteld, " Aspro * is mijn inziens een «eer afdoend e" uiterst nuttig familliegeneesmlddel,

„ . „ ^ f ' Oe«CHAMP8 W^IUpMf(aeletreat, Haraiia* (Meveel

mg hMpak 4 A | het pak « A | lyrtpak ' " van 10 («bi. • V I « yan J5 t,bl, » V I«van iO Wot, Dépôt ! Ancienne Malten

Louis SANDERS 3. A. Brussei

— WAT G H ELDERS NIE?:j.'-VINDT koopt het bi j AJgem. LJzertewJèl Gouden tong- Slulzeken, 16 GENT. ^ ©jïófaifere prijzen aan voortverkoo; ers.

KOO0I met volle waarborg!

Rn echte schaapwol flocon of kapok

tägyw.ii'?.:

Twee specialiteiten der gekende firma

De Vieeschauwer O t b m d w CONTRUCTBÜRS OP HASSELT

TeL 146 Geeraardsbergen, 1. — De beroemde beetwortelsnijder « R A P I D E »

welke een wereldfaam bezit. 180.000 beetraoieos i » gebruik. Otjde prijzen 1934. Beterkoop dan nam^te-

2. — De prachtige waschmachlne « R A P I D E » yoorzjen van de allerlaatste verbeteringen,

Hcogst Sn kwaliteit, — laagst In prlje, • Wereldtentwnateiiüig URUSBEI IWS: «GROOTE PRIJS»

Enkele agentschappen zijn nog vrij, 43 Zich wenden tot boogerverroeid adres of tot de lokale agenten.

~ - * f W - f j g ^ S '

^ W r w f j s f e ^ f v c ó r ' g o e d al die «ersatsenS •. van. aargi*npvdie: n i e t - v e rwa rmen ,—waa*—

Wegfea-ea" dèn^ èlaaj? mo?yyk„, ep,zeljp mjs,, mogelijk 'maken. f f j ? DB STER biedt U een overgroots stoisfc • aan van warme wolle dekens, donzige en prachtige spreien, aan uiterst voordeelige prijzen.

En dan ook, niets dat een goede wollen. matras overtreft. Maar opgepast ! De apn . kcop -'an een matras l i eene kwestie van vertrouwen. In « D e Ster » 13 het Iedereen toegelaten het . taken zijner matras bij te wonen. Bezeekt onze „lagazljnenr en over tuigt U door eigen oogen van de hoeda-nigheid onzer waren,

H « i s ( e ! f i n a v a n M a ( r i s f « n

T e r f r o u w e b e d i e n i n g ^

G r o o t e 44v Noordzandstraat Te!.334p27

Goedkoop

D E S T E R B R U G G E

Vrijen ingang.

I l'.'t M-' . 1,>(-1 ,: j., ! i t ^ r e^e fceua •»..

l i É I É i t i r -

. . f l ^ p ^ H O J B ï f B î î ;

BOTTEN

REGENMANTELS

Hu ls ven ver t rpqwen,

GEÎZUSTERS

CHRISTIAEN5 langest raat 6, Brugge

's Zondags open gansch den dag, %

De Vfekjink-ke MEI IB^L&IAKERU

A. WILLEMS-DURAND is «teedg te., -wpn dienste voor al «ral

MEIJBETAVEKK hetrefi

Ze» ^eneeeheeren tegen

Oeeu eok^I hee f t fcem.kuiwun gf iw?en„ ,.. , ;<f.i?ft|»i aatt' v r y k O i f é É M y ' ' 11. m s M

Te • iUkfcél b.tf Bhissé), 19,' Avelöure''Vftiaï"' deraye, schrijft ons Mevrouw D.' DëlvKrn'e "• ' den 16-1-1933.

«M i jn vader had zes geneesheeren - ga-raadpleegt want h|j had st%npal«ten «a . zwer«n. Geen «nkel heeft hem kunnen rsd-den, De zuster overste van de kostschool van Waver heeft mi j uw adres gegeven, 't Is dank aan uw bloedzulver n>. ; - • dat mijn vader ffKJigch genezen ward.»

Extrult Dépuratlf des Alpes, besfeat u!t> sluitejjjk uit zeldzamo en weldoende plan» ten der ffooge Alpen. JS.ijne uitwerking op "it v/rang ot te dik bloed benen - ' t

als geneesmiddel de famiiten voor al 4* plftgen voortkomende van eon sleehte bloedsomloop ; gewrichtsontsteking, rhu-niatlsmen, jjeht, heupjicht, gohel» hoofd-pijnen, verstopping, aandoeningen aan den ' lever, aderspat, verzwering, enz. Bfl al 4 « bijzonderste Apotheken en in hst Labora-torium van het ,Extralt Dépuratif ded A l -pes, Fioreffe (Namen) (Dieast 14). Do fleaeh 22 fr. De halve flesch IS fr.

A A N DE JONGE T R O U W E R S

STERKE SCHOONE

300 #r. J Schoons prachtmodellen,

STOVEN ! ! ZtoqtmtM

480 fr, Met oven

vernickeld of verkroomd.

Ph. Van den Berghe-Gabriël Boelaarstraat 78 - EEKLOO

Alle werk gewaarborgd. — Eigen werkhuis a-vjc.

LGICA DE FIJNSTE EN A A N G E N A A M S T E

A1GLE-EXPORT — AIGLE-SUPER 1EUR BAB LAGER BIER — BOCK — PILSEN, enz.

MODERNE EN AUTOMATISCHE FLESSCHENFABRIEK, Regelmatige diensten ;

Vertegenwoordiger voor HALDEGEM : D E B A E T S (K le i t ) Bmgge s Tel. 327.06 en 330.38

Weergekeerd door

A1ATIIILDK. - 0 _

«Och Wy.io • Ik ha;l gehoord wat Lucic Je opgedragen had o>er het graf van mamo en toen voelde ik mijn geweten zoo onrus-tig worden, Ut verweet mij dut ik mijn goeie moeder zoo schromelijk had verge-ten, maar — zie jc : Drit WHS ook fillos het gevolg van dat andere... llc durfde niet aan haar denkun ik voelde dat ".ij t mi j verwijten '.;cu. hor- ik haar zoon...»

Tranen bel"tton liaut' vorder (e sproken. « E n 11U kwam jc mij dat brengen?» « Ja , ik wou ook mijn aandeel betalen

In dat monument tn je dat duklelij/t mu-iten — maar dnt was wie moeilijk er over te beginnen en drmvori " ''(in il< r.il?rlol <lwa£i£lii:<lcn, maar to.iii liad !!•• nlcl KCda'in, clim -/.ou je mij niet weer - vrlscho ka l » Hebben (ïonoer.itl en ik had j « niet l ierkewl.»

H i j gtif ha'U' hot bankje tcru'j:. « E n mi lioyrijp je liirh, Sul.1, d"* i'c het

i;el(1 van. ïrii.in Klisters nlel lun ; < ï> on (Int hsO. mcnt:mrtil er toch wel ral kr-uien. Jou wil ik 'I wel : p^Efen. tk b'.in eon rijk ïiMin. 1-k verdien i-ii^vcel }?<"I<1 «Is ilt in Itn'l'!, in het I-nul i!or be-'rll'inn*'kiinst wil. Dr n:i.-irf vnn Vcrdinl is rla.".r ginds nog wel, met wem bciictul. Ut k'irs 't ge-rust ZOÜKO.». 'I i t r'*> —ti"'-"!'!! Van-daag n-irt li^tr'n i'-t met het monument.' (lat mijn i-.inr.-i 1" wo, k :üil worden. Wil je dat tegen ;.UC*:L ? &

« J a » , en s-ij vloog ,vef: wa.it >ie werklie-den waren roeds zeor dichtbij.

Zij ging tle trap op, naar Lucies kamer ••in vond de blinde in haar fauteuil zitten met een doek om. Zij zag er bleek en mat uit.

<i Ben j i j dat, Victorine ? » vroeg /.ij, want tegen baar gewoonte had Ursula de deur voorzichtig en zacht.'ev geopend, zou-als Victorine het altijd placht te doen

* Neen Luu3, ik ben't. Stila. Hoe gaat l lc! jc ? »

*Tlt l;on wat koortsig, mijn hoofd do?t /oo'n pijn. t>

«Zou je niet liever naar bed g a a n ? » «Jo , heel graag, mur.r...» '< De meiden kijken niet naa; jc om. li-

•rsloof niet. dat je ergens beter nult zi.ln dun onder :1e dokens. Mag ik je helpen ' ii; 1 en iKijï we. wat onhandig, maar ik zal v i jn best doen.»

Lucic vertrouwde haar ooren niet ; ko'-int Ui'Kiila zijn, die zco hartelijk en vrien-

delijk met haar sprak, en zoo van geedvn willi scheen nm har.r tc r.elpen ? »

41-Ioel gaarne, liave Sula I » antwoordde r:ii dacht bij richzolf :

«Ko'.-.den /ij misschien denken dat ik crir zitit ben en is daarom Sula zoo onge woon lief voor m i j ? »

5!ij liet zich helpan on te bed brengen ; fTrcMl-i vrc;g of alj warme ïimonarlo vei1-'ringde en ei-n heeto ltruik. Lucie bedankte, itianr aan den toen merkte Itrsula wel, dal ?.i: 't alle"!'', dood om Da-ir g?cn last te ve>'-io;-zalccr. cn ','.ii her loot. er dus voor tc zo.r-i;en. Gniloi-tusschen kuste zij hnar hartelijk en zoido :

mo"t dc procten hebben van mijn-'icer Vermin'. 0n h',1 laat je zeggen, dat hij

vandaag nog met Je bestelling begint en dat het ssijn mooiste werk zal worden.»

Haar gelaat werd weer door dien schoo-non inwtndlgen glans bestraald, die des te ;eheimzinniger was, omdat hij zich niet

In de oogen kon weerspiegelen. « H e e f t hij dat gezegd ? O, wat ben ik

blijde ! Als.., als... het misschien niet goed •net mij afloopt... dan... dan is daar ten minste vcor gezorgd.»

Ursula lachte hartelijk — Lucie wist niei .vat zij hoorde, luiar zuster kon spottend if opgewonden lachen, maar zoen harte-

!i.liten cn oprechten lach had zij niet meer "an har.r gehoord in do laatste jaren.

« Kom .1 Jui3t iets voor jou bij elke ver-iii'dheid aan tering en bij elk koortsje aan

'yphus te denlcen. Neen hoor ! Daar is ;cen spraks van. Je zult zi'en, wat vcor gelukkige jaren ons nog wachten. Ik lieb >i een voorgevoel van. »

« Ursula, wat scheelt je ? Je schijnt zoo iclukkig en — zoo go?tl.»

«Ja , ik weet niet of ik gelukkig ben imdal ik mij goed voel, of dat ilt mij goe I •osl omdat ik :;oo geiukkig ben. Zal ik i? nog icta vertellen ? Ik heb Verdlni f 100 gegeven f.ls mijn aandeel in het werk. Ik tien toch ook mama's dochter zoo goed als jij ! »

Grooto'tranen rolden langs Lucle's wan-gen, zij strekte de armen uit naar haar zuster en beide meisjes omhelsd-n elkan-f'or lang en itmiR als nooit tc voren.

« E n nu ik hpen. » zeido Ursula. «cn •'org vcor je gezondhoid. Blijf nu stil en riritig lis'-en, wind je vooral niet op.»

5?ij veegde bahr tranen af en lachend van 'veemoedige blijdschap, licht els een veer. _ g'.-tig zij naar beneden om voor de zieke i

't een en ander te bestellen, Lucie had 4* handen gevouwen en bad.

« Goede Gcd ! Ik dank u voor die veran-dering in Ursula. Dat zij toch blijvend mag zijn. Neen> het offer van mijn leven — op-dat ook Wybo moge wederkeeren en ala een verloren zoon in vaöOrs armen opgê' nomen worden ! »

X I I I Des avonds wandelde Wybo van Hogen-

«••oorde ha volbrachten arbeid naar het kerkhof , niet alleen om het graf van zijn moeder te bezoeken, maar om er -eni-ge epmetingen te doen voor zijn werk.

H i j vond er Victorine, die enm mandje frissche bloemen bracht ; het meisje zag ->r bedrukt uit, Iiaar gelaat droeg sporen «an tranen, mcar toen zij den beeldhou-wer zag, verhelderde haar gezicht.

«O , wat ben ik blij. (lat ik u zie,» riep zi j in haat- kinderlijke onschuld uit. « i k heb zoo verlangd u te spreken en... en... •U ma., niet meer op Groenenzathe komen, s

" Wat zegt u daar ? Niet tneer op Groe-"enzatne komen. En Lucie dan.»

In zijn verwarring vergat hij zijn zuster met juffrouw aan te duiden, maar Victc-• ino lette en er niet eens op.

« Jn , » zelde zij met tranen in de oogen, « da t is liet ergste en nu hoor ik dat die arme Lucie zlelt is. en Ik mag haar niet eens bezoekan. Heeften misschien iet« van haar gehoord ? »

« I k geloof det het een verkoudheid ia, oiets jnders.»

«God geve 't ! Maar zij is zoo zwak en 'eer en...! en... » ,,

5!l.i durfde 't niet zeircen. maar Wybo las i»t uit haar oogen, die. echt Italiaansoh.

evenveel, zoo niet meer konden spreken

dan haar mond. « Z i j heeft zoo w«4nig oppassing en ver-

pleging, Wie zal voor haar zorgen ? » En plotseling begon zij te gnikken, en

" m ernstig en naief aanziende, vroeg zij : • Mag ik mijn tante ongehoorzaam zijn en toch naar Graenezathe gaan om haar op te passen ? Want eigenlijk la tante mijn voogdes niet, en... en., ik ben al zoo oud, bijna drie en twintig.

«Verlangt u er dan zoo naar ? » t Niet om mij, maar om die arme Luus '

Ach, u weet het ook, en ik vertel u geen nieuws als ik u zeg, hoe verlaten 't arme schaap daar ligt. De meiden hebben ge-noeg de handen vol en — men weet hoe meiden zijn — de burgemeester heeft het ?.eer druk, vooral nu, en Ursula, nu ja...»

« I k durf en mag u geen raad geven, vooral niet om zekere omstandigheden.»

Haar oogen schitterden plotseling weer en zij sloeg de handen vol verrukking in-een.

«Hee f t u het portret van mijn moeder terug ? En... en... had u gelijk ? »

«Ja, ik heb 't terug en mijn vermoeden was juist. Mijn beste vriend — mijn vader bijna — is uw oom. H i j roept u naar Ita-lië, hij verwijt zich zijn lang stilzwijgen cn schnijbare onverschilligheid... *

« O , » risp zij met geestdrift, «kon IK maar gauw, maar — die goeie, lieve Lucie ! En dan tante zal mij geen verlof geven... Ach, was ik maar meerderjarig... Wat moet ik doen ? O, ik bid u, geef mij raad 1

Wien moet ik er anders om vragen ? Mag Ik iets doen tegen den uitdruakelijken wil van mijn tante ? Al is het maar naar

Groenezathe gaan ? » « Doe liet niet .' Ik beloof u. dat ik naar

juffrouw Lucies toestond zal vragen e f i ook onderzoeken of zij, wanneer haar on-gesteldheid werkelijk ernstig is, vok&en^a oppassing heeft. Maar nu moet u mf j op-recht zeggen : Weet of vermoedt u w n ; i ' om dit verbod gegeven is ? »

Zij bloosde en slceg de oogen naar. « I k geloof, dat zij bang zijn, dat ik u

spreek. Misschien vermoeden zij dat u mijn belang'en in de hand heeft genomen, misschien is 't ook alleen het kwade gewe-ten ; want ik heb heel leelijke ding-en af-geluisterd zonder het te willen, en al» die waar zUn — maar ik weet niet of ik het zeggen mag. »

« U moet het zeggen ; ik ben hier als afgevaardigde van uw oom. Een der voor-naamste redenen, waarom ik in Holland terugkwam, was cp zijn verlangen naar ti onderzoek te doen en in uw belang te wer-ken. »

Dankbaarheid flikkerde in haar oogen. « Mijn oom Noldanl ? » vroeg zij, de broer

van mijn lieve moeder : O, wat ben Ik blij-de. Ja, dan zal, dan moet ik het u zeggen, maar... maar... O, ais tante wist, dat ik hier met u stond te praten ! »

« ' t Kan niet anders ; het kerkhof zou nu ook niet juist de plaats zijn, die ik mi j zcu uitkiezen om « z a k e n » te behande-len, maar bedenk, dat wij bi j het graf staan van haar, wier man en kinderen w i j voor "en groote ramp bewaren, als de waarheid bekend cn de leugen ontmaskerd wordt.»

•< Dus u denkt dan ook, dat de familie van mijn liefste vriendin te goed Is om in aanraking te komen met menschea als tnnte, Truus vn F r e d ? »

« I k vrees h o t ! » t Vervolgt^, '

Page 10: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

ùbU'dii..«: » S» u c i o u a r \ i A . ! . u a * . - . A f >.- J->

1930

VIV « U l & t e L K U K K N OJit .H. i . l .N 'KK.

U|> 'dór iaaiitfc dagen iuev., u: bezoek val» ecu ouu-^a-n.-.Sia* u.j ue.. S t . l vu i iwee ide

. u.-.l. UjU VeclOUJ d-.i scMi , dv.>:il t 1» t,.,. iiuivc ucUW „ s i ' J ^ - Cl»d uui^JKIo Kiv.i 'iet . l i v . . „Oldau-U

. Van l-UI'ai-c. t>»'w.i*"a -ndcr ons had er een ilauw ver-

ï u - ^ u i vaii i.«c er uiogvi^Kueia fcw-iuiMl in • i t „ oorlog: 16 KUI1IU.11 ».'ij

uACiitcu o.i-s uiiKoi ,1—• . m « — u i " i ' .ei u< ri]ks»vacut ue urn-- m net ut...»onland ie laUüuiVCU. lil U1CI.-.1 liju V, Uicll vtü SüCiix-' luieU juist in wot\l.u$. c U ov t r nol so-L.uiiimc uit Uet veric»^n en ne» ï.citeii dat », IJ mé er een kupet uien ikuucii gv ie-

.-üekaveld, welke >k uasviibcg ia ue volgende regelen zal uitleggen.

i l o t IIcr wau-n zi j in hunne eerste druk-Vcik-ili Iri . vVociui i - en v.L.e f>.upiv. cl) bo-»„nal in lunüicii L,t-rui..(cju «„cul is l jsci ien ea(«cnisinus üieU suciuul en l.uu leer sv». los'ie te noemen, hoe vieicti zij buvonanns op de toenmalige boidtf partijen (katholiek eu lilifciaal). Hei ».upitu-u ni-ci.K.en zij nuf-sial en de üiunuti.^ittvi j ve iov tmars ; zij drukten in vette letters : Niemand iieet't het uv l i t meer ie bezitten da.i zyn evenmenseh, alles moet broederlijk verdeeld worden, uoeh aij ».'orden beschermd a^or de wet,

• maar den tijd zul konu-u. ii i j is nabij, dat wij de wetteumukers zullen »vezen en dan zal recht geschieden.

Dien tijd is verschenen, maar heeft iemand al hooien zeggen dat een socfiiHst met iemand heelt gedeeld, zij houden nog vaster aan Je muunioti Uan deze welke zij als dieven liest» nipeldeit ; nochtans hunne

- » i lsel ie (jiot.-tie lie. it menige a i i iKn drom-mel kapitalist, ju i.elfs hypei-kapiialist ;.:e-niaakt. *

Poch alles heeft zijne twee zijden, ook het socialisme. H i t lot van de arbeiders en in het algemeen dit van alle werkkrachten, wslke uiuiei het liberale juk, maar ook on-der dit iler katholieke, zoo,, miserabei. was, weid stilaan onder den dwang, van- het so-ciale regiem hervormd. Doch daarvoor wa-ren In ons katholieke, kristene land geen socialisten noodig, w i j hadden hier katho-lieke mannen, welke wi j van nabij geker.a lieblen, zooals E. H. Priester Daens en zijn broeder Pieter iter zalige gedachtenis) en t i l van kristen geloovigen, mannen uit één stuk, welke het erbarmelijk iot der minde-ren behartigden. Edoch, zij werkten deze kristenen, met hunne heilige inzichten be-zield, zoo hardnekkig tegen, dat het socia-lisme ook over onze kristene viaamsche gou-wen heerschte ; het kon immers niet an-ders, de wereld stond op een keerpunt, de deinokratie verspreidde zich over den a<ud-bodem.

Ja, riep mijn oud-makker uit, ilc kem daarop nog terug; had men Priester Daons en zijne vrienden niet zoo hardnekkig in hunne verhevene bezieling tegengewerkt en bekampt, zelfs bij den paus in ongenade deen vallen, heden waren onze v la imscne gewesten, buiten enkele uitzonderingen na, ganseh kristen-demokpatisch; daarbi j mag men niet vergeten dat de Dacns ls ten en krl3ten-demokraten der oudheid het zelfde ideaal nastreefden als onzen vlaumsch-na-ti jnalen blok, 't is te zeggen, gelijkheid :n rechte en in fe ite van de lagere standen te-genover de betere bedeelden en aristocratie en inzonderheid hoogere loonen en gelijk-'ri-ehtlsheld der beide landstalen.

Ge moet immers weten dat België een grondwettelijk land is sinds 1830, met een Kamer van Volksvertegenwoordiging en een hoogere Kamer «•Senaat» genaamd, richtstreeksch uit het volk gekozen. Doch

ruim zestig jaren werd daar nimmer een woord viaamsch gesproken, uit reden, de vertegenwoordigers van d;«n t i jd waren al-len kasteelheeren en hoc;;e personaliteiten, onkundige Vlamingen..Priester Daens heef t daar, na deze lange periode, het eerste vlaamsch woord door de gewelven der Ka-mer laten galmen, hij .^ji nog een zestal tje-Icozensn uit de volksktgs legden den eed in 't vlaamseh af, tot verontwaardig ing der oude partijen. — Vervo lg toekomende -,veek.

Waarde lezers, dat verschaft U weinig nieuws, nietwaar ? Düfeh :

Gedenkt dat de zaak meer waarde heeft Als de schrijver zelf ze heef t beleeft En alles grondig heeft bekeken, En ondanJÈfogj^ tijd Er over henèn 'g l i jd f -Er geen woordje heeft-.-van vergeten ! — Kuiselede. — VojJrljïipisr rzograuima

der winterfeesten 1936-37, in de zaal van den Kath. Kr ing :

Op 2ï en 26 Oct. Krlstus-Koning-vieving. Zond i g 15 Nov. eerste tooneelfeest « De Wonderdoktoor » . Woensdag 11 Nov . feest der oud-strijders. Cabaret-avond door « N o g n i e t » . Maandag 23 Nov . Ceciliafeest. Zon-dag 29 Nov . feest voor den werkliedenbond. cinema voor de leden kosteloos. Zondag 6 Dec. St. -Niklaasfeest voor de kinderen. Vri j-dag 25 en Zaterdag 26 Dec. Kerstv ier ing d t r Hoerengilde, eetmaal. Dinsdag 2 Febr. O.L.Vr. Lichtmis, feest voor de jongelingen Congregatie. Zondag 7 Febr. tweede too-neelfeest.

— Zooals ik reeds twee weken achtereen in 't Getrouwe heb bekend gemaakt, zijn op heden Zondag en morgen Maandag groci-te Kristus-Koningfeesten in de zaal der Kath Kr ing, de gevierde tooneelspeelsters uit de V.K.A.J. en B.J.B. voor elk zijn vlag, zullen opvoeren « De sobere Moien » in vier bedrijven en eene excellente klucht 4 Tr ien had een O misz ien» . Daarbi j lustig gezang en dans.

— Heden Zondag is het ook prijskaarti i ig bi j Octaaf Goethals én Henr i Van Gaver. 200 fr . pri jzen. Inleg 2 fr. Inschri jv ing bij Oct. Goethals vanaf 2 ure. Pr i j zen 50 40 30 20 10 c:i voor de afgespeelden der eerste ronde 20 15 10 en 5 f r .

— Bi j kon. besluit van 10 dezer is de li. J. Lambrecht, g r i f f i e r bij het vredegerecht van Tielt . met de bedoening belast van het kan-ton Ruiselede.

— Bi j kon. besluit worden alle gemeenten des lands verplicht een brandweerkorps in te richten. Onze gemeente welke tU3sclien 5 a 10.000 inwoners telt. zal moeten bestaan uit een of f ic ier , een geneesheer, tien onder-o f f i c ieren en zestien brandweermannen. De leden mogen de 40 jaar niet overschreden zijn.

— Uit erkentelijkheid voor de Doomkerlte-naren is het eerste winterconcert, om Haan-t jes kermis niet te schaden, acht dagen ver-schoven. Dus 't is nu def init ief op 15 Nov . Zondag toek. volledig programma.

UIT W A A R S C H O O T .

Zaterdag morsend rotul 9 ure, ii er brand on->t:ian in de schuur van den landbouwer Airaé He ltou wijk Oostnioer. Daar ilour de licht ont-vlambare stoffen welke zioh gewoonlijk in eeue .-» huur heviiKleii het vmir alle voedsel bekomt »-.as dit gebouw weldra in tenen vuurpoel ver-anderd. zoodat er aan blus5i-iien » iet te denken viel. overigens er was tebrek aan water en ook aan... pomiiiers. Heel den inhoud der schuur : lc-ndbouwhalui, w.-.aromler eene dorsmaohien", oosstgoed. aai-dapi-Plen. hooi, stroo. enz. allr-s is de prooi der vkniuiien geworden. Gelukki^lijk hepft iuen met medehulp der toegesnelde gebu-ren. de beesten nog bijtijds kuitueii los snijden. l)e oorzaak van den brand is onbekend, vermoe-delijk kortsluiting aan de eleetrisolie leiding.; De &cl aile is aanzienlij^ eu volsens wij vernemen zou ileze slechts gedeeltelijk door verzekering gedekt zijn. Deze boerderij den eigendom van oi-zc-u vroegei-pn ' d^pffk'pnóot ivotje' De Reu, Ï ! :INS te Oostwmki'L.^f.tfifgés^raa'T, en welke de-

:-.r zomer door die windhoos zoo vcrsehrtkkelijli beproefd jreweest is. liet was hm ge ju reu geno-den dat hier ne keer non serienaeii brand »va voorcevalleii. Niettemin vrttagd ;nou zicli af

-wanneer bet er eindelijk eens puat van koiuen in eene Ri'Oote nijvorlieidsgemecnte seliik Wuar-sohoot, dat hier liet yi-ijwilliï jjompioi-skoi-ps wordt im;ericht. »vaarvun reeds zoob'.ng sprank is daar men tegenover eeueu bruml tli:i.ns gauseli machteloos staat, len dat systeem van blussehen door de sebiueu. emmerken per ommerkou van den ouden bak. eu daarbij londer iiitsl:".s is.

— Zelfden vgoriuiudi'-g rond lt u. k»vaui de irotorfietsor, Kdiuond Sehoonackors. uit de rieli-ting der statie gereden, reolitover de St. Zusters-stiaat stoud eeneu »vaseu ,vau den kolenbaude-laar Hes. eu zijn .knecht Heiiri. Byl. oud 52 jaiwi, kwam v.'.u achter den »Vagen juist toen de mo-toilieisei- daar a-'.nkwam, eu de kuecht in plsats van de straat over te-stekém-sioonis hij OP het plint »vas te doeu .(volgeas «Xe verklaring yau den niotorfictser) Keerde liij op zijn si.-.ppen te-i ut;, eu daaidoor werd een botsiny? oiivei-mijde-lijk, en werd de man met eeweUl ten grouile geslingerd ::lwaar hij bleet' liggen. Men droeg iicm binnen in het liuis v.-n de» -fceer tloklei' We Wispelaere, daar rechtover. Deiie liestiivigde dut lie-t slaehioffei-, benevens eeue ei^i>tige hoofd »vi-ude waaruit liij iievig blowlde. .HU» 'wvu op tvee verschilleude plaatsen was gljbrokéu. Be motorfietser »:-..- sleelu» lichtelijk .lekwets't.'UJe heer l'olitieeoinnnssai-is, . welke ''ipociUsp ,ler plaatse »vas, heeft het sebruikeliilc oiiderzöek Ingesteld, om de vctantwoordelijklftid yiifet' te »u-ileu. Na de eersie uoig;wi t^ iyii'.tocgedièuil U bet shiehtoffer naar eene liiiKic^ 'évërge hiacht. Hoe dikwijls zal -hit : no& moeté?l hm-haald worde», dat meu uivt .te . vóbrsleiii.iK .rij don kan nift moto's en-a,iito.'s in den v » " net dorp. •

— Men »vus nog onder den indruk vuil boven-siaaud ongevat loon Zondag uvoiut omstreeks S ere op den wijk Heke. eene brr.ve en door ie-deieeu g^ïirniï geziene landbouwer August Gij »els, aldaar genoenid lloer lihijs ; welke van zijn hof kwam, te »veeg eens hij zijn gebinir Dolf ilaitens daar i-et-htover. Hi j zag twee au to's a.mkomeu uil de richting »au tleitt ; en het deze eersi voorbij rijden. Dan witdo hij de groote jjtaat-baau oversteken ; door de ver blindende liclueu der t»vee auto's zag hij niet dat een andere .uno uit tegenovergestelde rich-ting kwam auiigei-eden door denwelken hij werd opgeschept eu langs de kassei geslingerd, al-waar liij bewusteloos bleef liggen. Seffens was ecu groote metiigie volk ter plnats »»elke het slailitolTer opnamen en na.-i- zijn huis brachten al»vaju- lui dif...^e.r,itc 2;rgen werd toegediend. döbF'deu 'bijgeroepen geneesheer De Wispelaere. ilie 'gèziett' de ei-ustige hoefdwaade die liij beko-men had, voor eene schedelbreuk vreesde en hem in-i- auto naar de kliniek Kefugitii te Oent deed overbrengen. Door een wonde achter zijn oor door dewelke den schedel weid blootgelegd, w.ls inderdaad ei-u lichte schedelbreuk te bespeuren. Daar üuust nen kleekeu boer is. zal hij er we! dc-oispertcleii. eu dat »vare den »veusch van al de Bekenareii. alsmede van al degene die lieui kennen, daarbij Gunst heeft in den laatsten tijd goed bezocht geweest, altijd maar 't een tegengaans achter t andere en bi j is er veel te brave »oor. En niettegenstaande al die ongeluk-ken blij ft Gunst nog zijn goed humor behoudeu, ten bewijze, als hij Zondag avond in de kliniek kwam zei hij : '"tt is wel de moeite »»eeid voor ec-nige hidleijes in mijnen kop van mij d:\arioor naar (Jent ie brengen".

— Ziellier de winnende nummers van den lui: sietombola welke hier onlangs plaats had :

Xr. 6t5 wnu de velo. $34 het 11. Hartbeeld. 363 d» boekentascii. 411 een handwerk.

Piijzen af ie halen bij Willeke-. ^latiestraat. ÏA. — liet zal bier heden Zondag nog al w-.t gelij-

ken van 't volk met die kaartingen. Ker>t per.e vai» 10.003 fr. gewaarborgd eu in eenrn dag af, bij de herbergiers in de ronde vr-.n 150 meiers van de sti'.tie, dus alle gemak voor degene »velke met den trein komen, aan 10 fr. inleg per man, moeten er duizend kaarters zijn om aan hun geld te komen, dus eer die duizend elk 5 fr. verteei-1 hebben dcor malkaar zal er toch :00j fr.. iil -ie gemeente blijven. Ailes is ten bes-te geschikt en verzorgd in de puntjes om deze kaart i iig jciuintij? tp doen src^chjetten en bij-tï j i l» te kunnen eindigen voor do Inatste treinen, 't Is een voor <V inrioht^rs. v^rnu-mrlijk nu met <lip»c» a^nhotnlendon regen ; doch als iirt Zondarr eindelijk eens ?-<'hcon we-der wa'3 is ïlrn bijval iler kannin^ zoo jroed als verzekerd.

Dan beljhen wij no? j Milc^flip .«erie-

Een ' syne rg i sch geneesn i f dd^ t Pi jnst i l lend - Koor tsverdr i jvend^

Opbeurend Hoofd- er» tandpijn - Pijnlijke maandstonden * Zenuwpijnen

Rheumaftsche pijnen - Griep Öe bi jzonder* heelende kracht der ' W I T K R U I S , poeders vindt haar oorzaak in de synergie der beitanddoelen. d.i. de

f opwakker ing der speciale eigenschappen van iodor der ingre-; dienten dosr hun vereeniging in een complex. Hieruit volgt

dat elk der bestanddeeien zijn eigen en volle werking behoudt ïells bi] k leinere dosis ' W I T KRUIS , poeders zijn juist daarom dan ook gemakkeli jk en door iedereen verdragen en hebben nooit een bi jkomende nadeeüge werking op het organisme

Pijnstillende middele n oefenen dikwijls een deprime&rende invloed uit op het zenuwgestel en verwekken zoodoende slaperigheid en moeheid Dit is geenszins hel geval met de

W I T K U I S . poeders, dank aan hel toevoegen eener kleine dosis cafeine. welke voor doel heelt het mogelijk deprimee-rend uitwerksel der bedarende bestanddeelen te keer te gaan.

W I T KRUIS , poeders hebben nu een ruim 35 jarig bestaan Dank aan hun goede eigenschappen hebben 'ze zich in &l!e middens en vele landen der wereld weten in te werken W i e ze eenmaal kent en gebruikt heelt, blijtt hen de voorkeur geven.

Per koker var» 24 tabletten : 11 fr. De doos van 8 poeders ; 4 fr.

24 » : 11 Ir. 4 8 » : 20 fr. „

Te k o o p in a l le apo theken des lands

DER HET IS EEN BELGISCH PRODUCT '

P H A R M A C E U T I S C H E L A B O R A T O R I A T U Y P E N S TE SINT . N IKLAAS

• I • M I M I

WAAS J. M M ' » ' ^

• • • •

. . . e n g i j hebt twintig zoogen

aamde "scheerzeepen"beproefd,

cle eene duur, de andere spot-

goedkoop. G i j hebt t i j d en geld

verloren...

. . . m a a r , n a e e n ü u r e ;

e r v a r i n g , x u l i g i f d e

w e t e n s c h a p g e w o n n e n '

Q e l i h e n , ü a t e r m a a r e e n

s c h e e r z e e p i s w a a r m e e ]

Deze elegante en onversl i j tbare koker is verkr i jgbaar in de ó GIBBS-kleuren en kan onbeperk t lang gevuld w o r d e n met de stukken.

uartmg in den SeiioolsTraaisr-iien Cambrinua lir- ook nog al een beetje volk zal lokl.-en. want

kaarters zoowel als andere incnsclicn. w-ilU-u laar allemaal zijn. Kti wij t»vt;fe!en en niet

"-'( zooats vorige -..ren ?.jl daar wttleroin ciiie maxa kaarters xiin--T Kn wat joudt g^j nu peizen van de I.ccko-coi-de,-aizoo 'nen afgelegen wijk. diiar is zich c-ne komen (iiaceeren. qn> visneveHen r-n andere ui^Je^ii-lcM te repi-.rrci-cn, i l it mr.akt dat die nijjVerlit-id naar eene vertalen wi:k is afgezeild n. ais liet niet gelooft vraapt bet mar.r eens au "Huiken welke /neï de melk rondrijdt. Hij - üllar iu-ehf tlitrc f..milie v-U die leliaret-rilcr iwit iiij moet er vrouw tegen r.cggen. — l»e ouderen van jaren zulien zich nog her-

innen n »ai; , de srhavulu'uvangers. tïm dit ri-euidaooi-t wiïd ie vangen ujoest. men er op

uit iu lieii macvrthtjii met een*? paatdemaiule zonder bom en eeuen iuliu-erii. Keuen ii.oef-t (ie

aeht iiouüei, bij de m. nde. en d-l Wita naUlilr-jk echeli vviianuede nu u eei s *le '-ijt miiiuteH ilde iioudi-n in tor»»,jl ïnj altijd m.i.u waclit-i' op tle -Miav iitten. war'-n zijn gezellen en ii-

lekens van onder gemuisd, en (ieri dnt.s stctid en idet-f daar staan vvaeiiliii told^.l hu esnilclijk ewaar neril (tal men iiein liggen üaU. lin 'l r-.'iijiu dal III dienen tijd vei-1 lleeiljes uil ue !:;.} n:iar den builen kwamen acIiavuiU-u vau-

< e.i 7.1, h lit-teii beet iteiuca door de Lot-rkes den buiten, want hel is gekend d:'-l ze Sn de

d i-.it.-r Im litgeloovig zijn. .\taar nu dat de av uiten uitgestorven zijn beeft heeft men tl' .-.!!(!(• r wild moeten uilzn-n, i'll ilaarme.ie - l'iitiel idt-n (lii-ni-u niel van ov,-r H dagen

zulk- ! inuar bij trekt er lecli zeer goed o(i; .j. t ( nV.-,'vva.-lltc in eeue lezaiiSunv anyst gevviltkehl. ir.t di..i bei 4 zijnde zag ilij ii:i zijne vei iieeldiugi lensklaii-, nen 1'ezaiil in t-en p-'irtij loof vallen. .-( ffCJJ5 nvt) i.-ij Jll-i-s. : a 11 «len bij zjjïio bevllj • tllig lueni tl-elde. 1.ui-lcr Oees, zei l>i,l, gi j gaat buiigs den eeinein k:uu «ter iiarlij en ik t„ng-• len a'tUei-cn kunt en den fezant is aan ons. ik-eh gij moet gecue anitere lu-tfiers vragen. »MI; m,-r twee het geld delen dat er van i.einl is ui iiiet-i- dan genoeg. Kn vooruit wa-iv,i ze en voorziclitig getoi-ten 0111 gi-tu ai-bier-iloiiii te verwekken 1-ij bet bte-tje. Als ze te-L-e-i de vernieetide plaats waren d--bt l'ollel, ilat is locii aardig, dal den fezant zich niet ii-i toert, en iiochlan-ï zi.111 (ie lezanteli schuw-en aeliti—il'jciitig van natuur. Hel zal mis--diieii ,-.-n tatuine fevant -zijn ilie uit d' een I.f d aiidei-c votière gebroken h. F.r was. eigen-lijk geen beetje te v ei-wonderen, dat d.en baas fezaiu geen teeken van leven want rader komende zagen ze, il:-.t zc vour groo.tcn aai-dehóop i-toudeii, die s Poliet OüJ .'rie'a- fe-zi.nt had aanzien. Al.- hunne vct'fou.W&Wtti'd-beid een beetje voorbij was. schoten' z ^ ï i ccl gicioten laf-ii en gingen nu-t Ouustj^p den liietiiiarsan eentje gaan koopen tiijj scaf met bel fez'aiilen geld die in hun keel gcfcilölcn v. as.

-- Svlerictje en ze itouit al nen. dat haii; \\i I'S t. t

W'attüi zei scbootimama, gij zijt nog u^ai pas getri.-mvd, en ge komt hier al sehreemen.

Ja -Minna, kijk 11e keer, vw.t hij zei tegen mij : Ijoop naar den duivel, en daarop ben ik naar. U gekomen.

VCAAMSCHE VOLKSTOONEEL-CROEP STAF BRUGCEN

De »JJCPIkalender voor ile livtfede helft vair IJctolic-i-, is zeer goed gevuld.. : -Meu spéélt op 27 Qct. te Knocke, ilet Duister Puilt, Xpva. 8 utir : o|i 28 te Keklo^, l't uiinenooi • log, Goijden Leeuw, 7 u. 30 ; ,0|i 29 4e (lont, l'rui-i lueiioori^g, I-.li-kei'tye, 7 11.30.

Inrichjeis. »vie nog een .opvoering wil aan-vragen, "moeten zich haasten. Kr blijft vooi' Nieuwjaar niet veel llicer vrij.

Feu Duister Punt : één laeiislleecs, drie illli lang. „

l'i-uinienoorlog liet successtuk van dit MM zoen. Dé première is pas ai-lïter ili-n rug en di 25e opvoering is rt-e.ds iu 't verschiet. Geen won-der, want Pi-uiiiiPiiooi log is weer een van dit-kostelijke parels, die 't hart van alle toesehou wers verovert.

Vraagt vrije data en inlichtingen aan 't secre-tariaat i Arbeidstiaat, 114, Aalst

BELC1E O P B E W E K E I . D T E N T O O N -S T E L L I N G V A N P A K I J S 1937.

De aanbouw van het Belgische Pavi l joen op de Wereldtentoonstell ing v-'in Parijs, vor-dert snel. Vooral in den loop der laatbtc weken is de vooruitgang werkeli jk opvallend geweest. Onmiddelli jk nadat de grondvestin-gen waren gelegd, werd een b»^in gemaakt met het oprichten van het metalen geraa.t-

te dat, langs de s l jde van de Quai de la Eourdonnais, thans reeds met betonbedek-kingen is afgesloten. Tusschén de Seine en de basis van deh Eifeltoren, kan men nu reeds de gedaante van het pavil joen i a n Belgie zich zien afteekcuen. Sloepen die de

voor dan bouw van het paviljoen benood's-de materialen uit België aanbrengen, l*g-gen aan vlak na»:st de brug van de Pi.--, de la Bourdonnais, war zi j gelost wordcu, dus in de onmiddelli jke nabijheid Van l.ct pavil joen.

-SWil UK. boter u ; &5 bigifeii »

u.a

17

al drie drie weken g'et'sfp.l wd'. bij haar schoonmoeder sMi'rïe-

vent. tegen haar is bezig* ge-

-*»Al.0ECeM. --19 tlotoHfr^-.1 'L7,50 ; 'MO) cieti-11 0,73 A .25.

E E K L 0 0 . - K Okt. ~ « ï !0 kg. bv:tei- l î a ;?.COO eieren 0.8) a O.të : 13 6 » i g g e t u i.VJ t aaidapi ietc i i a 53.

ZOMERCEM. - SÛ t lc tober -- \ iggrns 7 a eieteit 0.75 a '3.7? ; boU-t 15 a

AALTER. - üt Oct. • Hoi er 4»3 kg. 16 1 elil-èn 7S*B st. Ü.R ; v i g ï e l l » Î » , i U a KO.

ANOERLECHT. - 20 Oclobi-r. - IOI-1I<-II. li a CAS : 7S5 va rken » g e - t a r l a .

ANOERLECHT. - u,-t(,i„ , - "2V OS.. H t.'.C ü 5.60 ; 592 dl li»ï r-n j.'io 11 > ; y. l kol 1.-11 3.60 a «.'.0 . 5Î2 » aar zen 4.25 a 5.25. Totr.aî MSJ dierei i .

ANOERLECHT. - H liet i j « ka l v i - i « « 5.60 :-. 9 t i . kalvert 11 aangev e e rd gt-ilurei.di il.j week.

ItKINXi:. - ?.l l i d . - Doler 14 n !8 : eieren 0.76 .1 0.78 ; kon i jnen de kg h-v. 5 a 6 ; omic lieliuen • Hik 9 a tl : jo l ige du iven Uopp ' a 8 . oude dui-ven kopp 4 a 5 ; biaaitkii-ïsi-n. éi. 16 a 18 ; .Î2. v i gge i i s " M a 275 ; k ramers ; 1 t *

ROESELARE. - 30 a-t- lu-r Tri-we 122; rog ge 3C4 : haver S0 : zemelen ta . mais ptilla W ; e im iuan l ino K'i : i.f.eluvei! ',34 ; vnedergers ! 108: zoiliergei-st lCfi 1 w inlerger.-,t 108 ; e rwten M ; paardeboonci i 98 ; l i j n z a a d ! « ; i i j nmcc l Üv . an ier ik . l i jnkoek 112; ruw- v l a s ; in s t roo 60 a UO ; Vdeilel'b'-elen 6 ; Ui-.rttiil»peleli lu ro re j5 : k i u g e r 35; g.-ldcr.-ebe uiuizeii 5S y <0 ; vain-.JLIIUI- JU; industries i ï . 1. n,te slui <0. tarvvi-Nt 1(1(1 22, roggc<l roo 20 , h: e r - l rno 17; -.vel-b-l-,( 01 30; k l . - . c lhoo i 35 : luzi-riieliooi 35 ; ..illke-rijhouMCN liietiive gi-oeite 1937 schip S0 ; uu uwe gK.-citc 1936 wag . 85, ».-hip 85 ; koo l zaado l i e 425 ; l i jnzaado l i ee 285 ; n i t raa t 1!5 ; ammon iak 96 ; cv a l iami i le 83 ; ka Iki-ati e ter 98 ; fosf.-.at 28 ; 111-tronchon 90 ; thoiiia^Hlakki-ii ot, wair. Charli-i-cM 19A ; fe i- l i fos 38 a 40 ; t.li. 80 ; s i l v in ic t 14 a 16 t.h. 28 20 a 22 t.b. VJ ; c l i looi i -otta^ch 40 t.il. 73 ; io

t.11. l ï i ; x«a>«ltiota»ch 13 t.b. 1S7 ; blf«emi iè» • tuk. 6 per k ï : bol*r 17.» R 19.» per kg. ; f i t-re» t «îuk 0,7j a 0.75 : poctdem-trren 0.40 & O.jl ; klompri, IF a 19; dtilvi-ii. îkoptH'h otulr 4 : jotise S ; k-Hî.jiteii |wr kg. » ; (tude tM-niivli -t A 4,M ; Hickeii» ,' -J.; a 8 ; vrilc-i 15,

KORTRIJK, - 19 OctoUcr. - iVitu urwe US a U> ; iogjre U-j a 11? ; haver K' a « piiurde-hot «<•(• l ï « a 11« . tarvtcblo«)» » « ; mi, teiaeJeu

: gorie tvMotcit } « , tioo! ii) n a -, » l f u o £> a il ; noi-daiMielen a 1 37 . boicr 19 a S ; escs-cn i.î» a v,(a ou o.7i a o.fc»,- Totk^lwr tarwe plaia Si ; ,d c-iiquamiiio ici ; l/jiuuad m-i-uul 15« ; ut ittï M2 ; kool23."d viTi-md ',«,5 ; lajnaaad-iiin-i.cu mi. m . :d. atminka ; kootiaad ïs : id. coco bW. J*rt;chi:ie ; U

V..finitriit. • m d.crvoi, -• und irhiit ij< lev. s.' • K«Viril IB8 .. 4.SO a i . ici rtei-, 14!), H f : ïticicii U. 3,x-' a ^ , oüiicu ià. I -i é.

Ci-, en wil'.f - Knli i j iirii 6,50; |;|c-S , ÎK'rilien ,tuk 10 a S2 ; dimcii 3 ccp. eaiiteit 25. li-u-î' W . iinige patrijzen

-el-- kiî lil tl 15 ; ï i . pa'.rljïCit h .

Arachide O.'le lllllt , I-KIMII iia'.c van l'.'iuii 1M . aii,iii..iiiak ::iiut olie 28i7s . kooiia .-dol.,- ï/oo,

>;:ikel 1 îii..(-,ne:i oude 1» . 11!. r,i,-i}t-,(. |i0 Urcciitc.-i eu liait. Worn I» 1 , uitloot 4 1

l.i-oli-x - î î j . rajcii O.'.O . tomaten : bloem-,-,.-..)!.-ri 2 . -elitcns 2 : porei 1 ; api,ets 2.SÖ i,-ii ï . noten 5 : (ilaivcn 6.

Ciriu-Iiv v.-lî-n Jift »tul, van kon;jncti S

i..d.-l 2Ö5 ; ni. diaat « ; lijn-

pee-

ii-ii gel-

kg. -- Schapen 7 : kovu-ii £.85 ; vceriqn tII'ri' 11 5 . r.svl-11 5.90 ; kfllvyin 9, 5.85

DK VI.AhSf.lHK l. - (M-en btjzoi dere v-prando-I-Iiigcn in de bedrijvigheid der vlannarkt, van JtaamliiL', de drukke beweging wa» zoo groot n ct ten gevolge »au het slecht vvt-dcr.

V11u1i1lnre1.de vragen ut de lage »»([te vla»-fi-ii. mïddciiiiiKiiu-u eu al!cibef.ïe kwiillteUun,

Voortdurciiilc leveiingeii aan (ieiitsnbu, Fran-=r<!'0 vil Ktigelsclit spinnci-ijoii. Pri j iqo i a het algemeen vust.

De iioteiniigcti tijn dc volgettdo : i'er 100 kg. f.nge witte vlausen van 950 &

ilSü . ïiie « 'ion van t200 a 1400 ; tei-sle soort van HSü a trn ; eu du allerbest» vlassen bejtemd vtor de Kiigclschc spinnerijen van '.700 a 2200 ea bij uitzondering tot 2300 fr.

De kloddenmai-kt wa» ook in goede werking. I'er kg. — Dc veldroote van 8,50 a 10 fr. j ruvr

Werk 5 a 6.25 ; f i jn werk «,50 a 8 ; vlaa der f-i-le I1.9J ,1 2.

U lijdt aan keelpijn?

... p£âùu>mtr ofi eten VUURSPUWENDEN PIERROT

Bedek de zieke plek m e t

NOGENE > en de p i j n v e r d w i j n t

O e T h e r m o g è n e best r i jd t m e t e v e n v e e l b i j v a l : Hoest« V e r k o u d h e d e n , Bronchit is, R h e u m a t i e k - e n

? " Z e n u w p i j n e n . In alle apotheken : de doos : 4 . 5 0 Fr.

de 1/2 doos: 3 Fr . , de driedubbele doos: iO Fr.

W A T T E N D I E W A R M T | V E R B E K T

Page 11: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

NEGENDE BLADZIJDE,

tf,*^ ** ftett.

„„OS ,00» OS.B.^KSVIJKE» l » " " » « « " » » « VERMINKTEN '< BROW. V EKAKDËMHC V»N DEN LOOP

,-.„ h elf root ing van Arbi . id en Hotfia.o V o o i z e n ! 'ENER Û Î W N , WAAH'AN UE WAVEREN TOT voor 't iMr be loopt in i i i t i j a ï im tot. lii.in.-: I HET GEBRUIK DEH SEVÖLKIKC VAN EEN 735 ui i l l ioen, ( Ie ouilei 'doii iRpwislooiici i . i i i tga*-

niet i i i be t repeu . He t de « t der uitgavi-u aan liet Fonds de r Gelir i i l tkel i j l tr i i en \e i in inkten , u in v e r g e l i j k i n g iü « t 'net. j-.uu- >936. met 10,5 ui i l l ioca f r a n k ve rmeerderd . zoodr.i. e r voor bet kouiend j a a r M mil l iôei i? is i i igesei ireven ) ) e 5 0/0 a fhoud ing *a l vanà t 1 Janua r i 1937 niet niet meer toegepast, w o r d w ^ ^

Meubefen Fourruren

IDE CANDT-FIERS Markt 1ó, MAlDEÖiM I

noRP DIENEN - VïR.iARïNU WAÏ DEN EISCH TÓT VERCQtQf C BETREET,

DEZONDHEIDSBESCHERMINC OER AR8EIOERSJEUCO

I n hot S taa tsb lad van l l a i i i i d i i g . 12 Oktober 1.1., Is een K o n i n k l i j k besluit vc isebenen ."tot roor*»ui«at i<> van bot medisch toezicht op de j ongo a r b e i d e r » " , l i e t beslui t beva t noRon ar t i -kelen. He t voo rnaamste e r v a n is, dat do vverk-gvjvftr» gehouden l i j n hun j onge arbc j i l c rs t o t 18 j » iWi bü hunne a a n v a a r d i n g en verder ten ,iiin»t(! o o m per jftivr gcncesknndig te ilocn on-dertoekan ; zoo uoo f l l g m o e t het onderzoek per t t lMnd. om de dr i e o ! de zes maand geschieden.

W i j reatigci i Op d i t K o n i n k l i j k b c d u i t de b i j -xondere aandacht van al lo j v i i gdgruepen. en ook t a n a l l o » dia wi l len medewerken om onze j e u g d i g » nrbeidubroeders in buit gezondheid ie beschermen.

Schoolborden en tosbehoortec toepasingen

A. Dhanens-Piessens BORLAKUSTRAAT. na EKCI.OO rei 1.«

W E T T E L I J K E BESLCtTKN. Bij Kon, BoMult van 10 Okt. 1336 werd

benoemd tot briefwisselend lid van de Ko-ninklijke Commissie van. Monumenten en Landschappen (afdeellng Monumenten) voor d* provincie West-Vlaandetvn Mgr C.-iile-waart C&mlel, aartspriester der stad Brug-ge, ter vervanging van den heer baron Al-bert van Zuylen v a » Nyevelt, overleden.

EKT H A N G T V A N ZOO WEIN IO A F om Ineens rtjk t * werden

D« Koloniale Loterij «t l op S0 Oktober aanstaande

1B m L J O E f i U ITDEBLEN «WOO BHjetton — 65.862 Loten.

Snede — Donkergroen biljet 50 fr. hot bltjet.

JCEDKDEEIJNG VA* nfer BEsnnjK m m ros rKUjjtsN

if }n Spanje Heerschende toe-ward de poit «net bestemming

Euld-Amorlka, die te Lteabon op 22 * * J L ' l S b e t SS < Highland Chieftain* - » M i l worden geladen, besteld aan poket-boot t Eubée > di« op 21 dRo uit Bordeaux k vwtroklCBZL

Volgens een mededeellng van het Frnn-»efce Fogtbestuur, la deze laatste paket-toot op M Augustus vóór Mintevideo ge-soakaa.

D » aan boord zijnde post voor Uruguay, 'A*jaatitii», Chili on Bolivia dient als ver-teren bench ou wd.

Inkoop Zilver munt

Oud Goud en Zilver Oude GEBITTEN an JUWEELE.V

A N T I Q U I T E I T E N aitn den hoogs ten prijs FA.NTASIO, 34 5Ill«c)eUi9traat GENT

(Dicht Belfort) Steenstraat Z, BRUGGE (aan do Gr. Stärkt)

Ve « igoi ' . ' iai ' i t eene bron, d ie aan de b ivo i -k lng vai: ons ^eoucht wa i e r ve rscha f t , wi l T i j deu loop dezer bron . 'erundeiei i eu verb iedt ons het gebru ik , t e r minste, zoo er hem geen ve rgoed ing h i e rvoor be taa ld wo rd t . Ia- b i j -«cl iu z i j n recht ?

AS 'L 'WOOKl ) . — Zoo de bron a a n d e iuwouer.s van uw gehucht liet uoodige w a t e r versohaf t . mag l i i j bun het gebru ik niet meer verbieden immers , vo lgens <le wet, g a a t liet openbaar out vóó r het voordee l v an b i j z o n d e r e « .

Nochtans, m a g h i j eene v e r g o e d i n g v ragen , desgeva l l end door deskundigen te rege len, in ge->'ul van betwis t ing , indien de inwoners vau l iet gehucht het gebru ik vau dat b ronwa te r , door d e r t i g j a r i g e v e r j a r i n g , n ie t v e rk r e g en hebben.

In bevest igend geva l , kau bedoe lde e i g enaar dor bron geen ve rgoed ing meer eiacheu.

Uoze rogets ge lden ook voo r gemeenten en dorpcu , w a a r v a n de bevo lk ing van b ronwate r gebru ik maakt , voor hu i shoude l i j ke behoeften, vcor he i vee, enz., m a a r n ie t voo r een huisge-zin a f z o n d e r l i j k genomen. I n l aa t s t g enoemd ge-val dienen de rege l » , itt S i . 91 vernie ld , toege-past.

PUTRECHT. - TITEL OF BESTEMMINC OEI HUISVADERS. - RECHT VAN DOORWEC.

CEVAL VAN CEMEENEN PUT. Sedert onheuge l i j k e Jaren, hobbeu w i j het

reotu wa t e r te putton bi.i tien gebuur . Thans - l i i jnt men ons d a t recht butwiatcn. Noch-

lans behoorden de iwoe e igendounneu e e r t i j d s •a', denzel f i le i i e i g enaa r , die m a a r een. put gc-

isr'-akt hee f t voor be ide aanpa l ende bu i l en . Ho gebuur verb iedt ons o » z i j n g r o n d t e komeu om ' t putrccbt uit te oe fenen. W a t denkt u e n o v e r ?

A N T W O O R D . - He t putrccbt is, g e l i j k het rcoht v u » doorweg eone n i e t - . oo r tdurende er f -d i ens tbaarhe id . ëcii gebru ik , z e l f « van onheuge-l i j k e j a r e n is dus onvo ldoende om tn t e vesti-gen . Ér inoct een t i te l bestaan, t.t.z. eene over-eenkomst , oent» schenking onde r levenden, een testament d i e ze vest igt , enz. Ga dus vooreers t de t itels na : s taat het pul recht i a eone a k t e verme ld , dan m o o g t g i j ge rus t v o o r t » w a t e r g a a n putten. He t Is niet nood ig , ia d i t g eva l d a t er een recht op doo rweg op den g rond van den schuur tevens v e rme ld s ta . Immers , be t pu t i cch t beva l nood take l ! jk he t r ech t v a n doo rweg o m tc g a a s pa t t en : da t spreek t v an ze l f . U i j moogt , in d i t geva l , a l l es doen - wat nood i g is om vaa uw recht g eb ru ik t e uiüken, Kun e r recht bestaat .

B i j gebrek aan t i te l , kun uien nog de v es t i g ing van een ptiii-ccbt vers taan, in een bepaa ld ge-vut van bestemming des hu isvaders en we l ia l iet volgend wanneer do e i g e n a a r d e r tvree e r ven. tussclteti dewelke - r een x iohtbaar teeken van d iens tbaarhe id bes taat ( h i e r . : nuulateen v a a den put) « v e r een der e rven beschikt h'-eft, zon-der d a t de ak te me ld ing m a a k t v an d e r g e l i j k e d i ens tbaarhe id . Don b l i j f t d e l e d i ens tbaarhe id heer tchend o f l i j dend bestaan, t ea batr> a f U n l as t e vao het v e r r r e emd e r f . U va l t nu de t t r g na te gaan of de to v oo rwaarden ve r cen l gd z i j n itt zake .

A ls de put gemeen is, bes taat e r n a t u u r l i j k g een d ienstbaarhe id , m a a r medee i g endom. Waar ' die l i u » g e tu i niet .

L-EBIMNG VERWOESTE GEWESTEN 1 l f le trekking. — 20 Oetober 1936. j

Reeks 89X83 nr 3- w.lnt 100.000 frank neek» 339.-183 nr 3 wint ÏOO.OOO frank Reeks 44.440 nr 2 wint 50.000 tranfe Reeki 130.821» ar 3 wint 50.000 frank Reeks 583.061 r>-' : wtnt 60.000 frank Betaalbaar me-, iO.OüO frank: R. -33.V2S n<4 K. 35,«6 nr 2 « . SS.O'jS nr 4 R. 123.834 nr 3 R, 91.i)i7 or 4 A. 9C-.186 n- 1 U. 16Y.5Ó. nr 2 R. 209,01» ur 1 " R. 222.430 nr 1 R. 239.952 nr 2 ' R. 263.689 nr 5 K . 330,208 nr 1 , R. 335.741 nr 4 R, 339.670 nr 1 1

R. 353.713 nr i De andere obiigaties dier reeksen zijn uit-«

keerb&ar a&n 575 of S50 fr. volgens 2ij ja cf niet omgeüe; zijn, ingevolge het bealuifc van-l i Mei 1935.

U3ENENG BELG. KOtSTGO 150.000.000 Ir . ' 292e trekking. — 20 October 1936. v

R . 4557 nr 5 uitkeerbaar met 10.000 fr ; R . 26505 nr 10 uitkeerbaar met 2.000 f r i R. 25489 nr 4 uitkeerbaar met 1.000 jfrJ R . 4557 nr 2 uitkeerbaar met 1,000 tri R. 35454 nr 5 uitkeerbaar met 1.000 -fri

BRÜGSCHE HAVENBKLANGEN . ! Voor de negen eerste maanden van 193®

telde men 1.419 schepen, metende 1.679.406 ton, tegen 1,187 schepen en 1.385,898 toni gedurende hetzelfde tijdperk van 1935, t . tü : eene vermeerdering met 232 schepen en 293,508 ton. ' , ,

Voor dezelfde tijdspanne- boekt de haveii van Gent 1.525 schepen en 1.587.184 ton. >üp gebied van tonhemaat i» Brugge-Zeehaven dua de 2e Belgische haven.

Gedurende 't zomerseizoen 1936 brachten de Harwicbbooten 32.000 psusttgiers 'overj tegen 27.000 in 1935 en 23.000 ln 1984. ."De dienst Zeebrugge-Harwich. wordt zeer :ga-prezen door toeristen en zakenlieden,

In de indeeling; volgens nationaliteit voot de verloopen maand, neemt de Fraosch* vlag de 2e plaats in. Nochtans heeft onz«; haven geen handelsbetrekkingen , met-Frankrijk. ; al de Fransche schepen liepen; aan om te bunkeren. De meeite dier scb«^ pen zijn stoomtreilers uit Boulogne die L-on-J' keren alvorens op vlschvanggt uit te varen.' Ook

nemen die vaartuigen ebn voorraad ^s* aan boord. Zoo werd er in September il. S9Ö;

ton Ijs, uitgevoerd tegen 524 ton in Augus-tus en 261 ton in JUli.

De andere Fransche stoomschepen die te! Zeebrugge aanloopen zijn meestal groote' vrachtschepen van de tMesaageries Mariti-' mes», waarvan 2 gedurende de afgeloopei},' maand bunkerden : * De VlÜé Straaboutg-T 7.138 ton der regelmatige lijn Op Oceariii'i over Panama en de «Sontay* 8.900 ton v «4 den regelmatlgen dienst op h.\ V e r r e - O ^ ten.

De « Sontay » — een der grootste schepen' die dit jaar te Zeebrugge bunkerden —.- nata ook een kleine hoeveelheid ontplóffingsitor, voor het;,Verre-Ooaten bestemd, aan boord.

Hij: Men voelt zich ne rgsn j stoo ge is l l ig als ln zijn eigen huis. t

-Zij: Dat hoor-ik U 'graag M g g e n . D e kindaren br«ngen wel vaal last « n zorg mede, maar

• ï i j l i jn de vreügda van h« t huisgezin an de hoop voor a n » oud* dagtn. '

H i j : W e l i e k « r l Maar al die zorgen beletten U toch niet aan alles hier zoo'n aangenaam « n verzorgd uitzicht te geyen, _

Zij: f a , mijn best«, maar dat Is alleen mogelijk

Hij-.

Ziji

omdal e r B A L A T U M 1«. Daaraan hebben wij on» geld nu eens goed aan besteed! Geen v l o e r en t e schuren o f t e herschiideren... rn»t een stofdoek e r overheen en alles is vroOlijlr, gezond en frisch.

Leve B A L A T U M l V o o r FR. 7 . - D E N V I E R K A N T E N METER, heeft men meer dan vol le waarde voor zijn geld, j

Maar leve ook de B E H A N G S E L P A P I E R E N P . G . Die ziin eveneens meer waard dan hun pcijV

Ba lal um U I T TH IELT ,

Versla« over het toestuur en den toestand der stadszaken, te Thielt, gedurende het

Jaar 1935. Bevolking-, _ Gedurende het jaar 1935

zijn er aihier 243 kinderen geboren; 155 inwoners zijn gestorven en - 81 huwelijken werden gesloten ; geen echtscheidingen wer"

dergelijke partieel* vracht Sedert Jgren U e n dte 'stad ^er l i t ën . — Öp^^31-Dëcemtiër wordt. regelmatig langs ZeebruEgev qni-.l 1935 telde onze stad' 12^47 inwoners,; tegen" D l o f f l n f r e a t o f u l t c e v n e r d ' -. " ' .'I VAÜXfi I n w o n e r » , m i 31 Tlor. 1034 lvst?<: « i n .

2 redenen om d* voor-keur te geven aan de

fe? Gemengde Stroop, % • Dank *!) K««r Imm

*, xtelt het aebrulk van da Ge-Stroop U bi «iaat ladaran

,1. tntnqd* «tag aanzianHjk* besparingen ta cfoan 2. Voedend yrwooen. Da 60% suiker, die ra bevat, mi kan van da Gamangel« Stroop bat gezond* en bij ultnamand-hild krachtopbouwnnda voadsa).

EK6DE STROOP

I plofflngMtof .uitgevoerd. De «Meon i a » 52Ï4'.ton yaart • ' ^dér j^de

| vlag van. de r.eederij « East Asiatic » • ' uit Kopenhagen. De vloot.-van die. réëdêrii-'be-staat enkel uit moderne motorschepen zon-der schoorsteener Het was de eerste maal dat een schip van de ; East Asiatic » te

| Zeebrugge aanliep.

Op de haven ie Brugge stippen we het biunenioopen aan van een voor sloop be-stemd schip, het s/s « Pacuare » 3.896 ton, gebouwd 1905 va • de wereldbekende reerte-rij Elders-Fy ff es > De schepen van die

I reederij zijn spec aa uitgerust op het trans-port van bananen uit de Antillen naar Eu-ropa.

I N A L L E K R U I D E N I E R S W I N K E L S

PROVENDEINE

vProuniieini« wordt

overal verkocht in

doozen van fr. 7.50

en 15 frank.

maakt het geheele verschil uit...

Ondervindt dit zolf, door aan het voedsel van con zeker aautal jongo varkens, dago-lijks een weinig «Provende ine » te meugen, en ziet hoe zij snel opkomen, beter en sneller vervetten dan een aautal andere varkens van dezelfde leeftijd en hetzelfde gewicht, welke hetzelfde rantsoen bekomen, doch zonder bijmengsel van « Provendeine » .

te Provendeine » wekt den eetlust op, bevordert een snel vetmesten, geneest de pootenkwaal, de pneunio-enteritus eu de bleclraielit dor varkentjes.

i

I -«-t csc-'oruik van « Pr^yan^Qj.rie » verzekert U meer succe» profijt l

PR0VENDEINË DE GARANTIE VAN VITAMINE " D "

Ane. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.

Eerst en vooral de

Verstopping doen verdwijnen

De verstopping doen verdwij'nen fs de eer9te bekommering van de ge-netsh'eeren wanneer t i j bij hun zie-ken komen. Z i j wéten inderdaad héél goed dat men niet gezond kan zijn wanneer men verstopt is, en Wéten ook dat de verstopping de basis-fs van schele hoofdpijn, ttoebelen' dér spijsvertering, bloedkwal^n, aandoe-. ningen der huid. riekenden adem. aan-doeningen van de lever en da nieren.

HOE DE VERSTOPPING VERDRIJVEN?

Het is heel eenvoudig. Maak. uw. in« -gewanden gewoon om z ich ' volledig •• en regelmatig te ledigen. Maar daar-voor moet men zijn toevlucht niet né-men tot de. purgeermiddelen en me-dicijnen, die voorzeker eenige goede stoelgangen verwekken maar 'dié de ingewanden prikkelen en ze daarna, nog luier maken. Stel "uw vertrouwen in d« natuurlijke produkten, sin dé planten, die zachtjes werken, op he'él natuurlijke wijze, zonder, kolieken te verwekken, zonder gewoonte te doen ontstaan, tonder gevaar.

HERBESAN is het-beste en a.oel-matigste geneesmiddel tegen de vèr-stopping. H i j is samengesteld uit een groot aantal uitgezochte planten waarvan de eene werken op de spijs-verteringsklieren, de anderen op de ingewandsafscheidingen, nog-- andere op de samentrekking der: ingewands-wanden, zoodanig dat den gezochtéa uitslag steeds bereikt wordt, welke ook de oorzaak weze ci«r verstopping en al ware deze 15 jaar oud! Te koop in alle apotheken aan den

prijs van 7 fr. 50 het grtiot pak. 15 fr. de volledige kuur,

en 25 fr, de familiekuur. Depot : Anc. Maison N , S I *

Louis SANDERS, S. A „ Brussel.

HERBESAN PE GEZONDHEID OOOR DE PLANTEN

XüJÏSö-lBWoner». op 31. Dec. ,.W?4„iietz.U, .eêSi vermcerderlng van 112 inwoners.

Plaatselijk Bestuur. — Gedurende 't jaar 1935 hield de Gemeenteraad 11 vergaderin-gen en"-het Schepencollege 50; ^ , Op hét-kerkhof werden 13 eeuwigdurende grond-vergunningen toegestaan met eene op-brengst van 15.450 i *„ voor de stad en 4.8uü fr, voor de gemeentelijke onderstandscom,

De kiezerslijsten voor 1936-1938 (voor de hernieuwing van den Gemeenteraad en voor de wetgevende Kamers) tellen : 3785 man-nelijke kamerkiezers en 6 vrouwelijke ka-merkiezers. 3763 mannelijke gemeentekie-

': zers. De lijst der vrouwenkiezers" voor den Gemeenteraad voor 1932-1938 telt 3882 na-men van vrouwelijke kiezers.

Geineentepersoneel. — In zitting van 8 April 1935 werden de Heeren D'haveioose Georges en Tanghe Arthur benoemd tot stadabureelsehrijvers. — In zitting van 29 Juni-1935 werden benoemd : . a ) ae heeren Debéïr Luci^n en D'hayeloose-Albert, tot stadsbureeldienstoversteri;;ib) : Mijnheer De Brabant Adhemar, tot stiiüsconcierge én ge-vangenbewaarder in het • huis van door-tocht ên gemeentelijke.-politie.

• GELDWEZEN. Stadabegrooting 1985. — Ontvangsten f r . '

iS.317jl00,i» ; 'Uitgaven 3.311.528,84 , jtsohi fr. 5.571;55. ~

Swóurekenlng 1935. — Ontvangsten fr. 2.661.41*,07 ; Uitgaven - 2,467.(578,92 Boni tr. ivStn&JX. — Hei-bezit varifhet bedienirigs-fondav;éédraagt 4Ö0:0Ó0 frank.-; • •' .

'Commissie, vah'o^onbareh-.onders^and. Begrooting 1935 i- Ontvangsten-v 479.60'i,35;

Uitgaven 4'itf.607,95, Stadstoeiage 193.400 fr. Rekening 1935,-: Ontvangsten 503.900,78 ;

Uitgaven 015.562,62. Te kort 11.661,84 A'. Op 14 Maart 1935 heeft de commissie den

Heer Eelbode Philip "Antoon, tot werkend lid iahgesteld - ter - vervanging van den heer Jules Verhelst, overleden. In zitting van Tl Oogst hééft de (gemeenteraad taijnneer Jo-zet Vervenne benoemd tot werkend lid der copinjissie. ter opvolging van den Keer Eei-bode Philip Antoon, overleden.

, ' EËRBDIENSTEK. ' . . J kerkfabriek van St. Pietars. Ï-'. Begrootihg . 1935 : Ontvangsten 109.027,20 ;

Uitgaven iua.026,01. Boni l,id fr . , itekening 1935 ; Ontvangsten' 84,527,95 Xr.;

Uitgaven 84.527,95 f r , . ' ' De volgende toelagen werden geschonken:

Eehe gewone toelage van 1-i.ÓuU fr.- Een buitengewone toelage van 22,s44,80 Ir, voor het -herstel der Kerkdaken. Een buitenge-wone toelage 'van .41,463,65 fr, voor de uui-tenwerken aan de Dekenij, te betalen ais volgt-: 20.492,41 tr. op het dienstjaar 1935 ; het saido hetzij 20.9(1,24 fr. zal uitgekeerd worden in vier jaren, vanaf het jaar 1936, bij.middei van jaarlijksche afkortingen van ö-242,81 £t\ ieder.

Kerkfabriek van O. L . Vrouw Parochie. Begrooting-- 1D35 : Ontvangsten 10.992,üö ;

ültgaven 10.052,88. Rekening 1925 ; Ontvangsten 10.825,82 ;

Uitgaven-10.433,82 fr. Boni 390 fr, Stads-toeiage 3.000 fr.

Kerkfabriek van Mftrlloüp, Rèkejilng 1935 : Ontvangsten 11.651 fr. ;

Uitgaven 11.651 fr , 'OPENBAAR ONDERWIJS.

De lagere scholen van Thielt werden ge-durende het schooljaar 1934-35 bijgewoond door 1260 kinderen; deze lagere scholen telden te zamen 38 klassen. De bewaarscho-len, niet 10 klassen, werden bezocht, door 443 v kinderen. Voor de verbeteringswerken aan de aangenomen lagere St. UodeKeve-sohool, werd er eene stadstoelage van 165,000 fr. toegestaan, te betalen in tien jaren, bij middel van jaarlijksche stortingen van fr . 16.650, vanaf het jaar 1935.

In zitting van 18 Juli 1935, werd de heer Dr F. Van de Walle benoemd tot medisch opziener der gemeenteschool,

In betrek met het openbaar onderwijs werden de volgende begrrootingen en reke-ningen goedgekeurd :

Vrije beroepschool. Begróoting 1935: Ontvangsten 310.221,35;

Uitgaven 310.221,35 fr. Rekening 1835 : Ontvangsten "301.074.11 ;

Uitgaven 301v074.ll. — Stadstoelage 62.044,27 Getal leerlingen in 1934-35: Dagschool:

houtbewerking. 52, schoenmakerij 47, weve-rij 27. — Avondschool: houtbewerkers'34, handel en talen 91, wevers 37, bouwkundig

teekenen 10. — Zondaglessen, afdeeling schoenmakers 12.

Vrfóe Muziekschool. Begroeting 1935 : Ontvangsten 9.550 f r . ;

Uitgaven 9.550 fr . Rekening. 1935: Ontvangsten 9.572,50 fr.;

Uitgaven 9.570,60 fr. Boni 1,90. — Stadstoe-lage 4.200 fr. ,

De leergangen 1934-35 werden als volgt • bijgewoond.;; Notenleer dpor 9 jongens en ",36 meisjes'; • Piano door;" 1 jongen 'en .26 .meisjes; Viool door Z.jongens en 2 mfei3jes. ' Blaasinstrumenten, door 8 jongens, j i - i Htt^oudklïs-jder . Eerjv. %. • ApostoUnen. " Bègrpotlnsri935T,-Öntvahgsten 16,380 f r . , Uitgaven Vt8,380 ' f f c - . I

Rekening 198J5-: CÜttvangsten 11.988 ; Uit-gavéiix.-15;220,10.- TeTKorfe 3,232,10 fr. Stads-toelage 3.276 fr.

VrO {eerwerkhuis met hulshoudcursus St. Jozef. — Begrooting 1935 : Ontvangsten fr. 123.843,30; Uitgaven i'r. 133.870,30. Te kort 10.027 fr . Stadstoelage 26.494 fr.

Rekening 1935 • Ontvangsten 113.800,55 ; Uitgaven 113.800,55.

Stedelijke Teekenschooi: Begrooting 1935: Ontvangsten 28.770; Uitgaven 28.770.

Rekening 1935 : Ontvangsten 28.160,86 fr.; Uitgaven 28.160,86 fr.

Politie en openbare veiligheid. — De H. Van Hove Ivo, nachtwaker-stadsbode en d.d. politieagent is te Gent overleden op 29 Juli 1935 ; de gemeenteraad heeft tif.liist deze bediening niet meer te vervullen.

Openbare Werken. — De onderhoudswer-ken aan de grintwegen werden toegewezen van openbare werken te Thielt mits don prijs van fr. 191,985 ; de afrekening der wer-ken, opgemaakt door den He'er Den Dcn-cker, Arrondissementsingénieur, beloopt fr. 200.055,45.

Brandweerdienst. — In zitting van 29 Ju-ni 1935 werden benoemd tot : Kapitein-Be-velhebber J. Lambrecht ; Luitenant F. A. D'haveloose ; Onderluitenant E. Minne ; Ge-neesheer-onderluitenant Dr Michel De Era-bandere ; Gezohdheidsoffioier Fr. Impe.

Deze benoemingen werden gedaan voor een termij n van 5 jaar, ingaande bij terug-werking van kracht op 16 Februari 1934.

In zitting van 16 December 1935 werd er besloten tot den aankoop van een snelvc-r-voermlddel, autobus Buick, mits den prijs van 12.000 fr. ; deze uitgave zal gedekt wor-den door een vermindering van fr. 3.000 ; op het gewoon krediet van het pompiers-korps, toe te passen gedurende vier uaeen-volgende jaren, vanaf 1936.

Militie. — De militielichting Van "1935'b?r' stond uit: 84 jongelingen geboren ln 1915, 20-verdaagden van de vorige lichting, 30: tijde.-lijk uitgestelden voor - lichamelijke :onge-• sehiktheid. 134 ingeschrevenen. . ,.. ,

Daarvan bekwamen : 27, tijdelijk uitstel voor één jaar óp aanvraag, 8 vrijstelling als eerstopgerocpene van eén talrijft gezin', 3 ontslaging van dienst wegens kostwin-ning. 11 vrijstelling wegens lichamelijke ph*. geschiktheid,-16 verdaging wegens Lijke -ongeschiktheid, 69 'werden-, V9^r<>,d»n militairen diénst aangewezen,.W, 3.

, nen werden, ontslagen van.'opröepiMg-*,Wèi. gens broederdienst, • '

BELASTINGEN E N TAKSEN , " : . '__' Voor het jaar 1935 werden- de-V9lg|h^e

belastingen en taksen .gegeven .s , Opcentiemen op :"Provinciale..beléfltJp'g op'

de rijwieien 2ó.00Ulr.; :P'rovinciale IjelMtïng op de honden 6.430,25;'; ' Staatstaks ^öp de meuhelen 7.500 ; staalstaks op de 0MSfj«re, vermakelijkheden' -1,850 ; cedulalré' beiaitln^ gen 530.400 ; openingstaks der. herbertsen 14.135 fr. ','- . • ..:.."'-

Belastingen en taksen o p : StraatbeJas-ting 335.958,28 fr. ; Wedden, loon en'en. 'pen-sioenen, 20.000 ; Voordamme.q,. xiolért ..ein randsteenen 15.800 ; Foorkramers "(stand-geld) 9.000 ;. Standgeld op .de wekelijksche markt 35.000 ; Kelderopeningen -867 ;' voer-tuigen 13.500; aanplakken van berichten " 2.500; begraven van vreemdelingen ten-kerkhove 125 ; bedienden- -en arb»ider$per-soneel 30.00C1; het leuren 550 ; stoomtuigen, en motoren 9.000; het vleeschhouwep,, 23,000;' balcons en logias J.QOO; stilstand vlui..voer-tuigen des Donderdags voormiddaga Ö.ÖÖÖ; Ruimdiehst 2.000 fr. ' ' '- '

Openbare gezondheid. — Voor de te doe-ne ontsmettingen- heeft de stad hare aan-, • sluiting bij den ontsmettingsdienst. van tien •' Staat behouden. — In sfttting van ,29 - JuOl 1935, werd de heer Dr Van. de.Walle be-noemd tot lid der plaatselijke .gènee?hun- -. dige commissie. ' . • . \ '

Nationaal. Krlslsfonds. .— f j e t stadsnan-deel ln het gemeenaehappelijk 'werkloos-7-heidsfonds en in het Nationaal Kxislsfönda voor het jaar 1935 beloopt tot 109^21,62 fr.

Maatschappijen van onderllngen bijstand: Voor het jaar 1935 word aan de; iilatttselfl* ite Maatschappijen van onderlingen'bijstand de-som van 30.000 fr. uitbetaalt 'als stede1- • lijk hulpgeld.

Aldus opgemaakt door het Schepencolle-ge der «t&a Thielt, ln zitting, van « Okt. '26.

• • '• • ' - ' •;•• '

m n p v t r r w i r q TKJDENS EEX RADIO.TENTOONSTELLING. W A T E R VAN KOMT. E E N POST RADIO-

S T O M M E R D ! W J W ^ V V A T ^ R A D l 0 s m i U A f E Z E T T E N !

Page 12: RUREN Heupjicht - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1936_10_25.pdf · 2e word aanbevolet aa allnn vrouwene di,e haar jeugdige frischhei, willed behoudenn

\3\ V ^ * . r- • y-~~

-r r • w

« 1 Oeh-auwê^M&Weèhèo» » 35 0ctüb<?r lal«? WATERSNOOD IN WAASLAND

H é t was met immer st i jgende onrust dat de bevolking van ..Waesmunster gedurende de laatste dagen de st i jg ing van het' water peil der Durme gadesloeg. Haandag om 8' 'uur in den Avond had het immer maar jwassende water reeds 5,9.7 meter berei'kt, | ] Het zi jpelde reeds ever de di jken en dit over een lengte van Logeren naar Ham-me. Maar het water verhoogde steeds, en het was ter h c o g t e v a n d e w i j k W a r e s l a g t e Waasmunster dat een bres .in den dijk werd ireslagen. Met aorizlehUIKè senlheid stroom-;de het water binnen, en zette in weinige

•ogepblkkeiv de meerschen die de dorps-kern schelden, blank. De boeren waren »1 in tle weer om hun beesten op het dvo-

:«> te kri jgen. Ta l r i j ke hooimijten werden een prooi van het water, zoodat de Scha-de nog hoog aanzienlijk werd.

Waar vroeg?r de A l d i j van Korenberg /ieh bevond, t.t.z. aan de gtens van het dorp, staat nu een hoeve, die dienst doet als tehuis voor oude menschen. Ook het water spaards dit gebouw niet en drong er langs e «n kleine opening Ui den muur binnen. Op wat tijd de zaal van de oudjfi3 onder water stond kan men niet zeggen. Vooral ln de slaapzaal van de vrouwtjes bereikte het water een hoogte van 25 cm. Daar de kerk dicht b i j deze zaal staat,* deed de moeder-overste onmltldell jk de klokken kleppen, en dit als waarschuwing aan de bevolking. Het duurde dan ook niet lang of de brandweer en de politic v.as ter plaatse en werd het -water den pas afgesnden.

De regen zi jpelde in slierten neer. De » W a r e s l a g » Is ongeveer een 20-tal minu-ten van het dorp verwijderd. De bres die daar door het onstuimige water werd ge-slagen is ongeveer 15 meter breed en 3.50 nieter diep. Een hoeve die daar dicht bij den dijk staat werd er door verrast en het u dan ook ten koste van groote moeite dat h e t - v e e kon gered worden. Reeds van in den vroegen morgen kwam er een ploeg arbeiders ter plaatse die eveneens met het stoppen van het gat begonnen. Lichte takken eikenhout werden daarvoor gebruikt. Wanneer vier of v i j f van de bus--vls in het water z i jn neergelaten vult men dit aan met zakken, een v i j fduizend ln getal, waarop men dan aarde werpt.

Dinsdag namiddag dreigden herhaalde-l i jk onweders boven de streek los te bre-ken. Daar er ook een bres ter hoogte van de t M a n t a » Is geslagen, vrèesde men dat de nieuwe onweders de gaten nog zouden vergrooten. Meer nog, dat er nieuwe bres-sen ïouden geslagen zijn in de dijk, die op sommige plaatsen nog heel ?,wak Is.

De landbouwers vreezen dat de nieuwe >turmen de bres nog zullen vergrooten en er bi jgevolg nog meer gevaar ontstaat. De gemeente verontschuldigt zich dat het haar •vork niet is om de bres te stoppen, maar dat de onkosten hiervan y»n laste z i jn van den SI ast. Maar daarmee kunnen de be-woners maar verdrinken...

Men zal moeten toegeven dat er voor de bewoners van Sele-Durme een toestand heerscht Ule benard kan worden Indien er niet dadelijk. Ingegrepen wordt.

T i jdens den nacht van Dinsdag ep Woensdag ia de toestand te Zele-Durme nog heel wat verergerd. Waar men de vorige dag nog op de steenweg kon gaan, moet men nu door het nat waden. Putten zijn ln den grond geslagen, terwij l verschei-dene hulzen in den omtrek door hel water zijn overvallen. Bi jvoorbeeld in de herberg t In den ouden Bcsch > heett Het water een ware verwoesting aangericht. Daar bereikt het een hoogte van 40 centimeter. Va i ï t i en huisgerief dri jven zoo rond, terwij i de dammen en de schutsels, die door de hul» genooto» werden op gesteld om het water

tegen te houden omver zijn geworpen. F r . Van Eétvekl , een man, die zes kin-

deren telt, hee f t in deze ramp hard g « i e . den. H e t water dreng hier binnen langs de schuur, aldoor, een scheur in den muur in het achterhuis, en stroomde aldaar uit de stallen waaruit het vee met veel moeite kan gered worden. De dijk brokkelt gedu-rig af, en de hoornen die er langs staan knakken om. Daar het thans lage ti j |3>

" loeit het water van uit de meerschen niet lorverdoovet id geluid terug de Durme in.

Dinsdagnamiddag moest op het gemeen-tehuis te Zele de aanbesteding plaats heb-ben van de herstel l ingswerken ; de uitslag hlervap moet echter goedgekeurd worden eerst door de betrokken diensten te Ruw-sel vn nadien door andere te Antwerpen.

De inwoners ul ' het geteisterd gebied drukken den wensch uit dat hHrmede niet •>ou getalmd worden, want elk oogenblll; dat men laat verloren gaan sticht het wa-ter nieuw onheil.

Gansch de streek lijdt ender dezen wa-tersnood en men beleef t weer de droevige tooneeltjes die elke overstrooming kenmer-ken : kinderen worden ln veiligheid ge. bn.cht, terwi j l de Ouders over have en goed bli jven waken. Dammen van klei en <*raszcden worden opgeworpen maar meestal door het onstuimige water neerge-haald.

T e Waasmunster staat alles natuurlijk in rep en roer. TalrUk zi jn de bewoners die voorb i j de brug zakken vullen met zand, en dan deze voor hun deur en gau-gen loggen, teneinde het water at te we-ren. Het water heeft hier reeds felle vor-deringen gemaakt, eu nu ook in de Kerk-straat alles blank gézet. H e t water staat In de kerk zeker 55 cm. hoog. Ook ln hr-t gasthuis staat het water zeer hoog, en >vn vee en verschillende menschen uit aller-hande aaien t »oesten weggedragen wor-den.

He t Is de brandweer, onder leiding van h. Baetens, en geholpen door h. Baert die hier de opruimingswerken doen.

De bewoners van de meeste hulden in de dorpskom werden door het wate r verrast. 7,co geweldig kwam dit laatste ar, dat deu-ren en kaïseldon wegspoelden. Ook ln ver-scheidene stapelplaatsen werd aanzienlijke schade aangebracht. Op het kerkhof ts ook veel schade veroorzaakt en een gedeelte van den muur weggerukt . Verscheidene zerken werden omver geworpen en talrijk zijn de grafsteden die Inzakten. Men vrees, de een oogenbllk tlat de lijkkisten zouden naar boven woelen. Enkele zijn zelfs zicht-baar, maar deïe werden ras met nieuw» aarde bedolven.

Aan de plaats van de groote doorbraak, ter hoogte van de w i j k «Wares lag s. heerscht een groote bedri jvigheid, ~Er moest Maandag toi zulke.^ngunsl lg «

omstandigheden gewerkt worden, dat men niet tijdig versterkingen had kunnen san-htotiRen die aan het watergeweld souden weerstaan. D » di jk, die reedr, een opensti? loonde van 20 nieter, 1* stuk na stuk afg*-brokkeld en thans stroomt daar het wat»r de meerschen ln door «en bres die ruim 40 meter breed U.

Met vereenlgde krachten wordt hl«r ge-werkt voor het vervaardigen van matten, het vullen en het aanvoeren van zakken aarde.

Arbeiders sjouwen ln water en slijk, moedig en vastberaden om het water den paa af te snijden, maar niettemin biyt het 8«vaar bestaan, dat de toestand ernatlger *a> Worden,

Xn »cn hoêk van het Waasland optelt zich weer een tooneel at ven den strijd van enze Vtsamsche oeverbewoners tejjtm b*t (feweld van war er «n wind.

ONZE FOTOREPORTER HEEFT VERSCHEI DF.NE KLARE CEELDEN OENOMEN VAN DE ZWAARST GETEISTERDE STREEK, DIE WE HIERONDER WEERGEVEN. - BEELD J ! DE WERKLOOZEN VAN WAESMUNSTER ZIJN BEZIC HET ZAKJES TE VULLEN EN HEBBEN ER ALZOO 10.003 CEVULD OP DRIEDACEN. - BEELD. 2 : EENE BRES IN DE DURME DIE 41 HETER BREED IS. - BEELD 3 : ZICHT IN DE KERKSTRAAT TE WAESMUNfTER WAAR DE ZAKJES Z IJN OPGESTAPELD VOOR IEOER DEUR EN KELDER. OAT. - BEELD 4 i DE. OVERSTROOMDE LANDERIJEN DIE EEN MEER VORMEN. BEELD Sr D IJKBREUK TE DONKERPUT ZELE DURME, SO METER BREED. - BEELD e i EEN MERKWAARDIC KLAAR BEELD r BIJ HOOC WATER STROOMT HET DURMEWATER MET VQtVE GEWELD NAAR DE l-AOE WEIDEN DOOR DE BRES. - BEELD l i ROND.DE KOM DER CEMEENTE WAESMUNSTER WORDT EEN MUUR VAN ZAND-ZAKJE3 OPGESTELD TECEN DEN KOMENDEN VLOED. EN ZOO ZIEN WE TELKENJARE DE ZELFDE OVERSTROOMINCEN TERUC. EN WORDT ONMETELIJKE SCHADE AANCERICHT. WEER ZAL DE KAMER EEN K L E I N KREDIET STEMME« VOOR ONVOLDOENDE

DIJKHERSTEL EN OP EEN RUK HONDERDEN MILL IOEN STEMMEN VOOR ONNOODICE FORTEN.

Breuk - Orgaansakking N I E U W P R A C T I S C H lOi-SITCL S E ~ J P . I T A S

Z E T E L V I S C H V E R I i O O P E R S " .TKAAT 13, M t . ' S S E L (Beurs ) . Welgekend specialist is weergekeerd met de vrucht v in eigen werk 1

Breukl i jders ! Dames. H?eren ! Ziehier de zoolang - < -nnschte toesiel icn. Scct. us : De toeste .en Sekuritas zi.n vervaar .igd ia jarunlan/e praktische onder-

vinding, gesteund op thtorische medi kale beginselen. ScktirLag is li el Uv-genisch, en duurzaam a f m a a k t . 5eeft de nojdzakcl i jk naar omhoog wer-kende drukking. Schaft Kauikaul de too pi.nli.jk d. i»cud i bilbandsn en iu ; -veer af. ik ïrltas is ste;ds «nbl/ol toe - f past v.ant vóór leus l.eet K:Uuii tas,.« Voorkomen is beter aan generen :

OÜjjfrtZich van de werkelijkheid te overtuigen, .en k o s t e r s ne iek is ge-. .vetfècht te :

T e B R U G G E T e ^ C l . O O

ma^nd. T e D E I X Z E T e T H t K I / r

Hotel « C a f é B e i g e » iS lat ie ) . Laatste Zaterdag ieder maand. Hotel <-. Go jden L e e u w » (Ma, kt ) . Laatste Dondert!, iedere

Hotel « C a f e Coneordi* „ (Statie) . 2e Wocnsd. iedere maand t " f i n u c ï i • C e ' a B ° u c h e r , p » (Stat ie ) . 4e Donderd. ieder maand. T-f V ^ 0 ' - ' « P a t l i a - > 'Noords t rJ . 4e Dinsd. iedere maand, ï ! : * 5 0 t e l t U F l a n d r e » (Stat ie ) . 3e VVoensd. iedere maand, i e K U K I B I J K : f Hotel du N o r d » (Stat ie ) . 4e Maandag iedere maand.

S P E C I A L E apparaten voor M I S G V I E I I N G E N M A T I G E PRI.L.E.N'

/ ,

I.eon V A N HfcC'-OJ en Lcon-ra A R O K E van Eekloo die hid-n liun gouden

bruil-i/t vieren.

De üntijro ,.oo uruk Degane zeeuijk "TTiedt l aii.v iiii its voor liet geven van velokoernen.

::it z ivhtje werd genomen te Knokke-Zoute, i.p Zondag 11 Oktober, een zoo heldere tlag, dat men van de Zoute af de duinen van

Walcheren kon fotografeoren.

•"•; » COUDEN BRUILOFT TE ST. MARGRIETE. CCVEN I UE OPTOCHT VAN DEN GELECENHEID8ST0ET NAAR HET STADHUIS i l E T MUZIEK VOOROP. - ONDER 1 OE JUBILARISSEN KAREL V E R H U L S T - N A T H A L I E HUYS

OMRINCO VAN DE TALRIJKE FAMILIELEDEN.

I 1EKREN- en K I N D K R K O S T t i M E N , gemankt ot naar rnaat, In al le pri jzen 1 Grootste keus Fantasie- Golf- en Tennlsbrockon. Urenwljd gekenu voor Wejrk-Uleoren. VoerliiRcn, vloers, knoiipen, en/, voor kleermakers. Mills bijzonder aanbevolen voor winrtverkoopers.

Marcel DE VREESE Kerkplein S. EEKLOO - Tel. 322

DE verschi l lende m i n e r a l e zouten die Kruschen

beva l v e r s t e r k e n , s t imuleeren en rege len a l onze ver te r ings-e n a f s c h e i d i n g s o r g a n e n ; m a a g , l e v e r , n i e r e n , d a r m e n . Kruschen z o r g l v o o r een dage l l j kschen a f v o e r v a n a l le voedse l res len . H e t re in igt het o r g a n i s m e v a n al de onzu i -v e r h e d e n d ie zicii d a a r i n hebben o p g e h o o p t H e i zuivert het b loed . He t maak» U licht, O p g e w e k t , he ldnr v a n geest en k w i e k . Een " i t l c l n e dosis" K r u s c h e n l e d e r e n m o r g e n . Alle apotheken. 12 7£ Fr. per fleschje

22 Fr. per eraol* flesch. Monopolie voor Belgit :

Charles DELACRE - - BruHt l