ts Le s Province Réunies -...

8
4 de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.Dr ÜEM Geboorten : Kieliar.l, z.v. (.'amille l.ameire < u /.•I. .ii-:.- l'iiiiy, kleit. Willv. Kilniotitl i ii.-liiijt en (.eln.a lie Ba er.-. Moerliuize. — l'r- l.aaa. z.c. Alptiuiisius Trensuu eu Maria Leeis, .«;.»,-r.. — I leruiaii, z.v. Alplioii-i t.:- Treuson «-u M.-.r.a Lu- l ' u . Hoorn. " Overlijden®: Geeae. Beloften : Jplius Maenhout metser 57 j. te \decem , a ltertha lJe ' euninrk, landb 20 j- . iliier. — Cyriel (ir.ethals l»ii<larb. 23 j. en Irma iira-: borduurst« 21 j. l-.'irteu alhier. — Ackiile Aniiri.'-i tandt). ut j. te KnesM-laere, eu Clementine V:.|. I -i in.e.. mail'. :<•' J. alhier. — Theophilii- W i n • . t.. iaüMb. "06 .i. i-u l.otiisii De N (, h- 5S j. alb:e-, Hue.-elijko* : Heué Wiitrvrongel en Marcelle De lio :. -r. AANBESTEDINGEN 3 Mei. — WilhobninapoMer. Riorvlii't. Pvijiop«»«! gevraagd \:in j.'iu mou ki?. l.esMtiisehe \ls»ra«1am t ;«o.t<uu kg. ).«>>siniM-be Macadam 4-4. Leve- r«ii laitgs 0** polti^rP. Briefjes iii voor 3 M*i 1*24. bij- cl*« J>ijkKraUf üij wu>n ioltahttji^en te. bekomen zij*. H»»i B-stuur. Vi.tör DueDs, Dijkgraaf. G. B. Carprvau» Outv>Gr»fi. 17 Mei. — Te lt u., in de bureelen tad d£ü h. IVrtjuy, pfyvin. booMiugr run Buurtspoorwegen, üi, Kuipersstraat, Brugge» werken eu leretin- ü*Mi voor het herstellen en weder in st*at To«ir «Ie ijkins brengen van 13 beschrtiKd* Gemeente Maldegeu», wi*k STROOBHDGGE. bruggen van J«d dienst van "ft est-% la anderen. .. AXf -., _ . - .. smKkeu ter inzage iu voormelde bureelen A«n- QH0OTE PB " S ALC¥0N ' * on,U « » git. inschrijv. 1'. Mei. | Koers »oo» Junior*. Afstand 50 km. op coede 17 Mei — Te 6 u. t avond» te» sladbuize te . baan, 2X1 tr. prijzen gegeven door den (ekeodaa St- Niklaas, legen eener waterleiding binnen j de kom der stail. Raming.Ir. 1,772,891.45. Stuk- ken ter inzage en te k!Jop -ten stad.sccretariaat. Aanzet. in.ehr;jv. 12 -luni. 17 Mei. — Tr 1» 11.. >.'..r den h. Derijeke. hoofd- TRGUWR1NGEN. In alle grootica, prijien en waar ten Îrceei's vouriianc'ig in 'thuis van vertrouwen G. De, Lilie, Noordstraat 12, MaWegem. UKFLOO. Ovcrlijdens : P'.i-'-l M: tl.:lcle 66 j. z.b. Brui; ...... — Va;i-;.|' M::I' . li- .*•'-' j. t.b. erbte, »a« J ; »Ira \er.J::-i'.',-. r.:jnf«'lraatcr»i'tr. — Vati der; . I i.:--rrai'te Amelia 77 j. z.b. ive t. \an Carolus J • M.n-ubuiit. \'iuu.aair.str. - Vau Pe üenaoht , i harlef l.uûis 45 j- z.b. Zamlvleuge. Gcbourtcf. : n an. 1 vrouv». 1. LOVENDEGEM. I'eboor'on : Ca-t-.ii ' Ani nr ell I'r 't..:.- vu Aon".»:» ll'St.-. Ian.Mr. .':•.*»"> z.V. Ai-hiel-De lijver eu ; lu-tiolr. — Ga>trin .uur va» en B en tv vernieuwen der Vijve, "t" 'te l.eir. I :..tkutuer n. 47 van 19S4 tr. i.:iii : ptan : ir. üM'brijvingen 14 Mei. 14 Juni. — Te 6 u. ' a^uhi!-i ten sta.lbuize fe st-.\ikiikia.<. aaiitii-.-ti'.iiii»:.-w i'.lstrijil > u.ir het orichtcn van een waïericren. Raminir I- ^.^IHI i r . iti:!iken ter ni.:a^r en te koop ti-u Stad^>ecr0- iariaat. Aanpet i.-rbnj\. 12 Juni. UITSLAGEN Brusrs». " ^t'rït te 4 1'2 u nam . in t sefre- tanaat van !: >'t huree! van WrlilsdiRheid. i 4. Kaartli.i./ejnnen^tr, ltru«5:i. bouwen vaa 1 dischhuizen \o.>r ici linwiien in .te Van Volden- straat. H---t.'k M.82I.H6 fr. Laagste bod : Do Wul! C„ Steenbrugge, en D* velomakar H. Tan Vynckt en de vomnigd* herbergier». Prijaen 70- 00- 50- 40-30-10-10 en p re- in u-u. Inschrijvinj; ont S uren 7SS0 Velcdrom vaa Harelbeke. — Voor Zondag 27 \j_.ril heeft het he^niur van den Yelodrom van cerkoater 22. te Geat, 1 Harelbeke wederom een prachtig program in- - 1 Vnüii Steyai-rt, \cbiel .iH'ii* \ati Julius Ati^it-.t» Van Holsbeki'. LoüMr. T'ux.-C.'iika*-: Allien l-aneknet t'inmerm. te ' I!-. • I. : ."ft.e en Marc-n-t Van de Vi-lite /.i'. alliier ' • -.1- Uaeok gufiiuilirw. ie K« i-rseti. ''t: «l'lila ! Iii- 'lien-^tm. a'tprr • OverlijaWB ! -Hubert I 'f Mul 2 j. z.v. Victor i-ti Mn Arri-.i. I..'u-tr l'rsieaar Martens tl j- Ï v. Theopliie! eu Maria ficsterlin.'! . Lno-tr. — Kamiel Ue Ztrfter Bakker SS nebt»;. van Mari Hecke Ri-rstr. \nj':«t Foeci. :*'i" "hiiii-h. -12 i'i:. Breedestr. Maria l*riel .-.b. 7S j. • r-i. Ai»pen>\nord' 1 . — K j. o.-ht^. \an Hei.-lrik • V: if in -t ktiMi>ter. •ü-g. •••r.a vier sluisdouraa te St-Elools- f een gestoken niet eec koers van ÏOO km. per ploeg : I -v uit onalhankelijken. Hieronder de vast aangeworven ploegen : Paemers - Declereq ; Spiessens Frans - Martin IlriM.ir ; Van Tsejcbeni - Speybroeek ; Dekoer- spliti-ier - Biinrgois ; Konteyne - D'Honilt ; Maas F. - Van Hyfte ; liuynslaeger - Meesiaeu ; De- vvaete - Vuylsteke : tieliaerts - Buyek. *t 1> een puik programma en de ploeg Daeuiers - Deelereq zal de overwinning duur betalen. Wyngen» Wildenburg. Maamlag 28 April, koer* xoor alle begiunelingen. HM) fr. prijaen : S0-2.''-2i'-la-10. alsook 2 binnenbanden, als premie gi:sehonken door hett l'.uis Vanileeaveye. Crtvelde, Hoekskaa. — Zondag 27 Aytil, koet« voor i'Qdetbeginnelingen met 100 fr. prijzen. In- schrijving om 3 aro bij l.ouis Vereecke. I.ichtervelde, -.Coolseampiieh kalseide en Beve- ren>traat'. — Zondag 27 April iBeïokeu Panehenï, koer> voor Junioni. Inleg : 2 fr: ^Ustand 40 kin. Aanzet, aankomst en pïijMiitdeeUiif *' ia de Peli- kaan .. bii Eugeen TeinpeLaere. Begin om 4 ure. Heenaa — Oroote eerste Meiprii» voor juniors, ingerii-bt door de Werkliedenpartij met da mede- werking van •• Sportwereld ,. op Donderdag 1 Mei ni2t. " kjn. Key Edm. Asjfbrom-k fr .-0.247 6.1 : Delacourt H. j A»«ebr«Mek' «1..W.VS7 : P'Ulte r... Brugge. S2.»9. Priem ].. id. «i.{ivs.i< : Mevns V. Ettegliem en kint R . ^t-An-kr.'^ »s.ii;.r» : Pe Wispelaere F . Hru-se en Verli -tl 1.. id.. st.is.1.S(i ; Bekkers C Napo- ( Briiggo Sl..i27.:.t ; Ta\.-:rne >.'.. l.epheiu, ; : Van Pr.r>< A. i'--.,-k-Tk.- "j.tiM': Bauwen^ A. t'.'in-kelaere. 8S.87y.7n : Blondeel Artb., Brugge »I.ÓS<.S4 : Vat! der Selir.eshe M.. id., 9Ï.6-23.6Ó : Traen Ed. en zn. id.. 84.30». Blankenberehe — lt \prit Te io u.. door de ^.-iinrnvi. .\l;'.,'<h. • Het I i n.'enhof .. in het Hotel di- > H :.i ~ - n.' -. .'-riuite Markt, bouwen van een sroi-]i %an 10 goadkoope woningea nabij het nieuw kerhof Laagste bod : Laawareyos g^br. Sl&nkenberghe. 2.'..'jfoi fr. : I.auu en Van host id.. 253.215 : li Van de Wall» id.. SM.692.09 ; M. Rair.aut. L'lt- kerke 259.529 : f . Boei. Zu.venkerke. 264.517.04 : Vernienwe en Clueker». Blam-kenberghe, SSS.S90 : ''. t.vssens. id. 394.440. DRONGEN. (Van 1 Januari tot 31 Maart.) Deboorten • Xorberlitta 1-ammens d.v. Jau Mar:«. K»s. — Ceellia Faeleus d.v. Leon en Marie . \i.u Huerke. — Irenee Hnysinan z.v. Leopold en 1 rlestiue Bijn. — Eiütli Mattb.js d.v. Adolf en 1 Marie Will«. Margriet Lambrecht d.v. F.n- ijebert en Sylvtc Vande Kaindelaire. — Roger i t.oossens z.r. Eené en Celina Sierens. — Gastou • Sergeant z.v. Alfons en Marie De Schrijver — Ha'bard Verguld z.v. Polidoor en Pélagie Ban- ' i-ke. — Hilda. De Smet 'd.v. Omer en Zultn» ; l.outens. — Simouue Braet d.v. Leonif:. — Karei Bytebier i.v. Cy'riel en Alice De Weiidt. ' Daniel Caus i.v. Leou en Marie Looteng. .ilmer De Smet z.v. Gust&af en Stephanie Ver- r l'idt. - Albert Haesaert z.v. Julius en Marie . Kogge. — Ivonne Pourquoy d.v. Prudent en Odile (Heggerick. — Antoon l>e Iïuo-<- z.v. Edgard en Anna Yaniie Walle. Maurice Vande Moortele !.v. Leopold en Zulma De Vreese. — Mathilde 'lie Pauw il!v. Séraphin en Marie Van Heule.'' Maurice De Keukel^ere z.v. Jules en Etita : Van Maidegern. — Vatere Van Huffei z.v. F.d- • mond an Alirta Vande Velde. — Zoé De Clereq d.v. Petrus en Martha I.eman. — Agnes D'harte [il.v. René en Julia De Oandt. — André Cornelis • z.T. Jan en Mar.« Claeys. — Lucien Van Hecke •' z.v. Joseph en Elodie De Graeve. " Marie De- - liroeck d.v. Maurtee en Eugento'älos — Etienn» •»De Clereq t.v. Joseph en Leontine Rogge. — • F.lza Vsnde Walle 4.t. Alfons cn Marie Rogge. , Overiiidens : Josef MassureeL Marie Van de Caveye — Clarisse D'Haene — Virginie Claer- , hout. — Marcel Baetens — Roman Oostertinck — •August Van Csuweuberge. — Adolf De Weirdt. . Ursula Hbjb. — Adelaide Bauta — Camilla Van Speybroeck — Simonne Bittet — Froncisca De iDraeve — Marie De Schuyter — Henri Bttysse — Petrus Van Damme — Karet Bisschop — Al- fons Verhoowen Hautekeete — Karel De Graeve Sidtmle Willems — Florimond Claey«. 1— AugMt VanderiBoereB. — Augyst De Renke* • laer» ^SMurtü'-De toot — »»raphia -Gevaett. . HuwaDJlton : Aohiel De Meyer en Clemence De -Puydt — Octaaf D'Hont en Maria Van Gansbeke — Alfons SeeftÜMWrt «^Jd/l..I>e.S«^wter —-Aebiol Claeys en Inna De Keyzer — Henri Sloek en Mathilde Vander Helstraete — Adoli De Schrijver ,eu Marie De Puydt — Maurice De Meyer en Marie De Bruyne. — Henri D'Haenen.« en Alice •Snanwaert — Josef Lootens en Anna De Bouvre .— August ïnncke en Marte Haerens — Robert Snauwaert en Otara DTTaenens — August Oos- terlincX en Ivonne Merci — Richard Van Meenen en Anna Beyens — Gustaaf De Sehuyter en Clara lie Meyer — Camiel Vander Siede en F.mma De Kmnia De Doncker. — T:miel Cnllewijn en Marie Cocquyt. THIELT. Geboortes : Jeanne Olingcr d.v. Georges en .lii-i-pbina Buysseus Hougstr. — Julien Sclioonaect ..« . Alfons en Muia Verholst 5 vv. ^teenw. Arr- -1-ele — André Van Maele Z.V. t'ami.'l en Sidonie \ an ColUie 1 w. Bergmolen — André Hi-ytens z.v. i'urnlus en Uodelieve DinneweUi, Bruicstr. Paula Wielfaert d.v. René en Maria Vynrke, l'eestewegel. DKNTERGHEM. Goboorten : Verstraete Andréa d.v. Jules — De- w itte Maria d.v. Patarus. Huwelijkon : Ricart Albert en Vinckier Ida. Sterigevallon : Lambrecht Angele 5 m. d.v. Jozef — Tytgat Coleta 82 j. wed. van Jan Beeuwr- >aert — Vauoost Raymond 9 j. z.v. Karel — Xe- megeer îiarcella fi 111. d.v. Adiel — Beels Rosalie 7a j. wed. van Fred De Smet — Arickx Andrea 14 in. d.v. Tbeophiel — Vandenheede Audréa 1 j. d.v. Aloys. MEÜLEBEKE. Gcboorten : André Vermeersch z.v. Joseph — Maria Xaert d.v. Jules«— Marie Wille d.v. Ai-liiel — Alidor Wulfaert z.v. Jules — Ivuna iteeuw- saert d.v. Henri — André Vatldeviaene z.v. Eine- ric — Pieter Vanstaen z.v. Abdnn. Ovarlljdsns : André Paudder 11 m. z.v. Joseph — Rosa Devriese z.b. 86 j. wed. van Joannes Vnntbournout Valere Callens handetaar in likeuren 29 j. echtg. van Maria De Forche — •lusi-phina Scynliaeve 8 m. d.v. Achtel tvan St- Niklaas) — Martha Devacre 27 j. d.v. Henri. — Just-ph Vanbollebeke fabriekw. 68 j. wed. van Romanie Lefevre en Mathilde Lefevre. ARDOYE. Gebonrten : Deré M.li;.lali-ria d.v. Camiel i'n Platteeuw Flavie — RUnunii! Marie d.v. I.aniiel en Vandewegbe Mattan Ruirrr z.v. Medard 1-n Bekaert Julia — liecler'-ij >iiii"iinc d.i. (îeur- ^'e« en Belaen Maria — Bunte Adrienne d.v. Lmiel en Vau Kcckhoutte Klodte — Duynslager Hoser z.V. Jozef en Maria Hi indri. k v. — Van l.-egbem Joseph z.v. Henri .-n Kti..l;c Rnvse. — Wotteuy Irmina d.v Jules en Kl . ira Di'fuur. — \ ineke K.lirard /.v. Raytii-ind en Marin Iteynaert -- ile Jonikliei-re Irina d.v. Aeliirl 1 Ii F.li-a l.ie- taert — llelaeri- -I. a iietti* d.i. Maurice rn Silij.. Heliiieuel -- lieu itte lî"l>ert 7.\. iaiii:.-l i-n Maria Wattcele — \'ai.steelatit Jnzef /.v. tiustaaf en r.meie Vnnhavrrbcke Van Amlu-aurde Ma- riette. d.v. Boildi-iv \ 11 1-n Kachel Ntra-i.-r. Overiiidens: II karrt " tayie «2 j. un^eli. — !>••* itte i.miise »: j. weil, van ( allon -• Prietu V.rtnr, r-i j. n lit- «ai, .l- l-e Iii,ose — Vanliand- '.••nic Maria 26 .-.-Mir. van I-'.,luar.l Denulf. — Vanbee Louise 66 j. 1 i-htir. «an Karel Decncker. CADZAND. Geboorlen : Jidianna. i1.«.AIt. Baas en Maria ViSSEIiKOEBS. Middenkoer« der waak. I.orvden 7997 1(2 79.47 1(2 Par^ 117.22 1(2 IIb.72 1(2- Amsterdam \-York Geneve Madrid Italie Stockhofm Chrisrinia Kopenhagen Praag Montreal 678. — 672. — 1S.20 IS, OS 324.2 5 321.2S 255.50 253.50 81.30 S0.3il 479. — 474. — 254. — 251. — 307.50 304,50 54.12 1(2 53.12 1(2 17.95 17.80 'flAjrik rij.lv MALDEGEM — Markt van tl April Bc&r IC.710 kilos 1.3- tot 1».— Ir. de kilo. Kieren : stuks, 3-i tot 37 ct het stuk 217 Viggens aan "5 tot iSS frajik per kep. 1Magere betsieu aan 7Cf tct' li'i« fr. per kop 15 Kal'vnarz-D aan 15jC tot iS-ij fr. het stuk. 8 Melksoeie'i aan 1530 'ot }•> 0 fr het stuk Vette tieesten aan -, fr per kiio 8 (aariiogen ain 5 u tot l!o fr. Staa ££K.Lou - Jiarll «au 24 April. Boter 11500 kilos 13X0 tot «.'0 -erkoebt ll.SfO Sieren 1.8.006 stuks 0.35 tot c.M «rkocht 1V8.0C. ^iaean» — t-»t ~ -n.pr. — — *#«rkoeh* - AALTER. — De jaarmarkt van 3 Mei blijft liehuuden op Zaterdag 3 Met. «.AL'Ih'K. - Mark. vao f3 April. Boter 4.09 kilos ian 11 — iut 14.— 1 r. d» Irtlr. Kieren IO.UiKJ stuks, aan 37 tot 38 cent. h«t stuk 7igKeu> 1 « stuks, aao tl tot 150 fraak bet stuk KORTRUK. - Markt vao « april Witte tarwe 85 tot —»0 Ir. — rogge 81..tot —A aater S5 tot — — hooi 18 tot — — stroo i « W tot — frank. Aardappelen 6 1 '«t — tr. at houdera kllo^. >ot»r tot 17.50 fr. — eieron i.3J tot 0.46 ft ttoolsaalolie Ï81 tt. '— fljboirF>75—>. — V m - rtutd .— — lijniaad .— — Kooluadkoekes 5. lynkoeken 84 — — scdaaiUMt ;it — — .3tt7moDfak-siiif»»t"tï".-ii'—• chW-teies Wüie B.< — chicofeloo (hieuw«} 80 ftC'-' : •«.: Vee: 10} koeieo — 71 Taarien — 30 stieren - -7 Oüfcen. Vlasmerkt. — Veldroote »an 1100 tot 1350 fran>- le baal van loo kil. - blauw «lat- 1.00 tm I j .. — witte vlassen Leieroote van U5o tot 16jo - tllerbeste hoeiianigLeid vuo isoo tct Sl'-O — vuil« ilodden »an C.7i tot i.sö tr. — «czwincelde klod len van S.7> tot 3.55 — nuturen 4 itj uit r, 0 DKINZb. — Markt »an Ï3 Aptil. -ioter 13. ;n tot —. fr. — Ujrs 37 'ot - - tonynet: 8.50 tot 6 50— kiekens 18 t"t *• hennen 12 tct H. - — duiven 6 tot 8 vi; lt tot 15j tr. ANDERLKCHT _ Ma'kt van J! Aprii. 13M varkens, 5 JO lot !.7J tr. rte kilt. op v.«t ANDERLECHl. - Markt van »4 April. Ossen ï-^j, 5 lui d, - lt. — ui.-r»n llv 4 tnt 5.- — koeien 048, 3.95 tot 5(0 — Totaal IC! 3 be:sten. üEN'l — Veemarkt van WoeLsdae. Tekoopge teld" dieren : Cssau 115 — vaarzet, U7 — aueieti 1 j;. - stieren >8 — kalveren 44 ' — varkens 13ji - «ch. pen 8: — ara icren 4 — gtiten lu — nugere oeesten 1 1 - jocge v^r kensl . STAATS- en STADSRENTCN van 2» A^ril 1C21. Kritische leenini; 2e ser. 3 ^ idem idem sterling 3 ' 2 :, l;.i idem Nationale 5 79.i'0 idem Schatklstboos 5 iiü.i.'- Verwoeste gewesten 200 fr. 4 I7:.;,ii Verw. gewest 1S22 250 fr. 5 22:.. tl Vi-rw. gewest 1923 {00 fr.'5 45S,7.i Interprovinciale bons 5 te.T.i Kas van Annuïteiten 6?.,00 Buurtspoorwegen s a2.no Belgische Congo-leening 1904 3 50.00 idem 1896-1899 4 70.75 idem 1901-1909 4 '8.00 i(lem 1906 6 5R,ll,l Antwerpen. Provin. 1991 3 49.00 idem Stad. 11117 j 76,50 uil-in 1'itkei-rb. ;a24 i--.;:, idem idem 19:u .*. idem idem ll'."2 6 idem Stad. 1887 2.50 idem Stad. !90.1 2 i Brussel Stad 1S>02 2,50 j idem 190;. 2 J idrm Zeehaven 2 1 lltiurlspiiorwt-ge:. ' Belgiai-te f.inn" ise.i Gemeentekrediet 3 idem 1863 .1 Gent Stad. 2 Luik stad 1 -1'7-j idem jyo.i 2 l;nstenile St.ul. ieiis 2 si hnerbeck (.i-m. i-«); 2 llnornik Stad. >7t :. Verviers Stad. 1.7:; r. LEENING dor VERWOESTE Balaarhooeka. — Uitslag : 1. Vaa Belle O. : 2. Marteaa (Maldegein) : 3 Sebeeris E . 4. He Decker K. ; 5. 11e Meyer » . : 6. Van Hauweiihuize J. : 7. Colpaert F. ; 8. Van Voren J. : 9. Mneiis C. Heel veel volk was maandag ter gelegenheid 4er inhuldiging te Ba1g««rhodk. De koers werd er ook teL betwist eu tyriel Marten* van Mal- degein kampte iu de laatste meters tegen Van Belle van Gent voor de eerste plaats, 't )s enkel ta de laatste seconden bijna onzichtbaar, dat ile Gentenaar Cyriel vloerde. Aalter (Katlewegel). — 1. Gaempelaere Oiliel ; 2. Declercq Huh. ; s. V.vncke Arth. : 4. De Raets ; 5. Vanüesiimpel ; e. Mestdag; 7. Vande Keere : s. Corfier : 9. Huj vaert Eilw. ; to. Declercq Emiel. PitfhaaK — 1. Dedecker. Pitthem ; 2. Maertens ; ó Dujardin ; 4. Vandaele. Meeaao. — Graote prijs " Oas Dorp „ met 63 «ertrekkers. Uitslag : t. Vervaack» Juliaaa; i. Vermeerseh; S Mayeux : 4. Durieiii H. : 5. Van Acker : 6. t)eld. bnf ; 3. Durieux G. : S. Van Belle : 9. Teirlim-k ; au Sintelé : 11. Vainlevyvere Lesafr ; 13. Christiaeni : u Impe : 15. Snoeek. Arrai-Doulons, op Zondag 20 April, werd ge- vs tinnen door Rebrv van Wevelgem, gevolg»! door rsrmentler v<ui lïullesem. Ze waren met een Iranscbman, Govthals 7 minuten vooruit. VOETBAL. — Hetda II, speelde tacea Veoruitaieht, Bekloo, e? 2o. Paascfaïdag en verloor met u-i. Eekloe'a Tornooi, met een Beker ter waanle «au 1000 frank. — Hebben op Paseheu gespeeld L-.'kloo, Ledganckzouen. tegen t Sas van lient e Hollanders verloren met S-4. Deze mate li zal hter niet tellen gezien bet elftal van t Sas n:et aangesloten was bij de Xederlandsche voetbabnnd. Spelen heden Zondag voor het tornooi op het rJrin te Eekloo : Melila, Maldegem tegen Ronse. Zondag 4 Mei : F. 1 . Brugge legen Terneiizen. Itoodag 11 Mei : Kekloo tegen Evergvin i enter. Zondag- 18 Mei : Rust Hoest, Gistfabriek van Brugge tegen de Gantoise. Op 25 Mei en 1 Juni, de atvalnatebea. ' '>p S Juni, de Finaal. Bragge, Schaal De Cloedt.. — Eerste da^. jMmbliHtoo, Kngeianil verliest tegen Deltia.' Hul Mariakerke. — Zaterdag !6 April om 4 ure femt, met 0-1. 25 km. voor onderbeginnelingen naar Waarschoot 'j^Robaais verliest tenen F. (\ Brugge met 1-3 f7.511 99.25 1 R3 75 51,90 :i9.an 5t.'"0 5J.25 6 I I 92.50 ii.*...'i. Itn-.tHI 5.1.5(1 51.75 4S..K1 48.50 46,75 55.11.1 105 GEWESTEN. I'; /.uwaiijkon V. jne j Tatenbove wed van 1 W Srhi-eren? 26 j. en M. Dr Ü. l.eenlinuts 37 j. eu J. van Koose 34 i. Ile Trekkir.g lïeeks .">*. till 111 . Keek s 221. r:6 nr 5 K'.-k, f2.121 nr 1 Krek.- 127.7'H Nr 4 Heeks 109,6113 nr 3 12e Keeks 102.B72 nr 4 Keeks jiti.i: -. nr 4 Keeks 19,H2I- nr 5 Kerks 9.2H7 nr Keeks 65.67y nr 3 11 April 1021. Fr liiti.litio lllll.11(111 iitl.iHiO adan-ti 50.0d0 GEMEENTE SOMERGEM. - Samenw.! „,. ulJi J^catschap. voor Oorlogschade Scbipdonckia.! «..iiti-nd,. M. M. | *>•"" »MS n. 2' Ingevolge onze standregelen hebbnn wij I .:' :, fi 9 ? n ' de eer Üed. _i.it te noodigen tot de Algemee- i si'."" « " Vi ne Vergadering, welke zal gehouden worden >r r j,. j,,.« n op Maandag 28 April 1924, om 3 ure na- Loten middag, ten zetel der Maatschappij, Somer- ?em dorp nr 7. DAGORDE: 1) Verslag over de werkzaamheden van net jaar 1923 door den Beheerraad en het Kollege der Kommissarissen. 2) Goedkeuren der balans vastgesteld op -1 December 1923 en ontlasting te geven eiin de n«.-hterders en KommissarisseD. li Herhiezing ingevolge de slandregelen V - e< een Beheerder en eenen Kommissaris ' E. Deze vergadering is niet verplichtend f alle hoogachting. De Beheerraad. Trekking V'IIOOO * JUtl.l'llll 50.t'<KI :.u.(,oti 50,000 Stad Luik 1897. Leening van 14.222.500 fr. Trekking van 10 April 192'.. He bijzonderste prijzen . ju t.--.«-ijil.rn door de nummers : aflnsb. met fr. ïn.niiti en. terug. Inschrijving bij Alfons Van de Veire, herberg De Leeuw. 2andekea. Belangrijke prijMU Seizaate. — Velokoers voor juniors, op Zondag 27 April 25» fr. prijzeu gewaarborgd, ter gele gekheid der kermis Lappersf«iri. geschonken door Sportvreugd en met de medehulp van Rust-Roest. Inschrijving in 't lokaal •• Sportvreugd „ bij P- De Pauv\. Groenstraat. Omloop van Aalter. — 90 km. voor alle be- ginnelingen op Zondag 4 Mei. «00 fr. prijzen, begin 0111 2 112 ure. De inschrijvingen, verge- zeld vnn 3 frank, worden van heden af ontvangen bij l'rbaiu Anseeuw, in 't lokaal eu Oscar Coore- uian. Statiestraat, Aalter. Cyriel Marlens vaa Maldogen verdient waar- lijk eenieders belangstelling. Wie in Balgerhoeke »as Maandag laatst heeft hem van dichtbij kunnen bewonderen en bij gaf daar den iudruk een trapje honger te staani dan vele zijner tegen- trevers. Jammer dat hij Zomlag niet mede reed in de groote prijs Scbrapnell ofwel in de prijs Ons Dorp van Meenen. Daar hadde hij beel wat beter op zijn plaats geweest dan in het klein straatkoersje voor de Pliime Vainqueur waar se ni.-t iu aan de eindmeet kwamen er bijkans ver- g.-irn was en nadien zevende werd geplaatst. (\«nel sehikt zich hoofdzakelijk op groote koer- sen toe te leggen en als het kan de straattoersjes te laten varen. Zondag 27 April, rijdt hij voor zijn baas te Stroobrugge. De snelbeidskampioenschappan zulten dit jaar betwist worden te Luik op 1 Mei; te Hoei of te Marialiurg op ts Mei: te I-a Louviere op 8 Juni. De uitslag groote prijs Manrits De Waela komt aondcr verandering door de B. W. B. te worden goedgekeurd. Maurits Ville, de beste tranche renner In de ronde van België gaf op na den 2n rit. Hektor Martin zag zich een nieuwe overwinning onttrokken in Brussel-Luik door een bandonge- al 5 kilometer van de aaokomst. Te Schooien wordt heden Zondag een koers voor Juniors verreden, genaamd groote prrijs ge- le Leeuw. 155 kilometers. 1500 frank. STATERS. Voor de pri«« Louis Darragoa Ie Parijs i.p 27 April, over kilometer komen zeven eer.«e kla«se renners iu aanmerking namelijk : Lipart. Sotssii* Snjer, M.iqi«!, «Wiajf H v* e % ?alllaVd. - ÜITSLAOEN. pONDE VAN BEKGIB/'bm«ipM|ttir». :i' le rit, Brtcsisr - Antwerpen, op 'Pksiebéa. ' Overwinning van Rene Vermaadel juii Van Hevel untbrak bij den aaniet.. De kners bracht weinig nieuws. Van Brussel naar Brugge werd er hard doorgereilen doch een pele- tun van 4li man bleef ern nog samen. Aehiel Ver- mand.-. zette eene geweldige tuimelperte en gaf op. Pé vil-l ook en verdween. De Corte ilie aller- hande nnirriallen had kwam in gezelschap van Scii-ur en half uur nadien. Van Brugge voort« re In ze nog -nellcr en dit aan 35 km. in t uur Niettegenstaande dit alles kwamen ze nog niet uiig met 25 rmners aan .le eindmeet waar Ver- mandie met 1.2 lengte won op Sellier gevolgd •Ict.r e Waele — Rangschikking na ilen ln rit. Vermande!. 2 Sellier: 3 Wsele: 4 Van Heek'; 5 Ilesi-.nt n: 6 De Baet»: allen samen Bennit: v;i|e: Th lleiril.eekl Van Aken: De Jaeger: <io- Hi'.lot: Helii'haui Taillieu: Beeeekman: nmeye; M-.iion Frantz: I)e Hnssehere: Tiberghien: Htiys- >e: \Iass,.,n: Muttiat: Tb>-: Hardi: 26. «..Ui: SI Eiigl'-tirrt: 29 Targez: 3u Huyvaert. 2a rit Antwerpn - Luik, op Maandag. Overwinning van den Maldegemnasr Maurits De Wacle Met 50 minuten voorsprong op 't voortiene uur kwamen ze te Luik aan. Er is dus fel gereden niettegenstaande ile kners eentonig was. \ oora ,ip te merken is de sc'ioone houding van Juni Hiiwaert «an Rnysselede. Hij leidde het peletoii soms aan 4tl km in het uur en dit over groote afstanden Gerard De Baets zoc.bt eene ontsnap- ping in ii nabijheid van Luik echter zonder ge- in!.-. Alziio kwamen ze wederom met 21 man sterk -n 'lee vel.idrmn waar Maurits De Waee op mec- sttrli.ke wijze Selder >n De Baets overwoü. I itslaï : 1 De Wiu-lc: 2 Sellier: 3 e Bnets: 1 De ( orie: allen .innen, Verscheuren: De Jaegori Vermandi-l: Vnn Kn.ane; Benoit: Omeie: Debii?- seher • Thvs ; Bolly : Vertrlest : Ville : Sochard ; Moltiot : Bartlielcmy : Gnblllot ; Fram : Despou- tin • 22 Targez : 23 Hellchaut : 24 Thollembeek ; 2". Masson : 26 Huyvaert : 2: Taillieu ; Hector Tiberghien . 29 Ricb : 50 Standaert. 3e rit. Luik - Luxemburg, op Donderdag. Overwinning van Feli* Sellier We vernamen Donderdag morgen reeds beel het spijtiK nieuws van de opgave van Maurits J)e WiM-ie. Be-;w««t>t zijnde aan deo kme. Maurits handelde'" aldus imod gedwongen en hij zag de runde vour hem, met het gevoelen te kunnen winnen. . He derde rit bracht de eerste scheuringen. Met -Ie,-hts 6 renners kwamen ze nu toe te Luxem- burg waaronder natuurlijk Frantz die er gcerne lier-te :-mi komen hij zijne lanilgciinoten. Bartbe- einv. Mas.un in Huyvaert waren de helden van den dag en rapst in het kiiinnii-n. Ze werden later door l.andonsevalleu getroffen. Frantz liep 200 nieter, weg in Iiiekirsili maar Gerard I)e Baets toomde den Luxemburger ln. Uitslag : I. Sellier Felix : 2 Frans Niklaas: S l)e Baels Gerard : 4. Bi-M.it Adelin : 5. Mottiat : 6 Dohillod : 7 Sonebard : * Beekman : 9 Dejaegher : in Van j Briiaeiie : 11 in i-i.rie: 12 Hardy : 13 Huyvaert 14 \ erniaudrl : 1:, Versehueren : 16 Tliys : 17 Masson ; 18 Hellebaut : 19 Despontin : 20 Tliiher- thier, : 21 Van Heckc 22 Tliollembeek : 25 Ver- triest , 24 Huy3.se : ti Bartliélrniy : 26 Jorden» : 27 standaert ; 28 Van Aken ; 29 Targez : S0 Voet M o e d e r l i e f d e . Geen enkel lid van het huisgezin is zoo moeilijk te voldoen als een kind; het beneemt iedereti stond van uwen ti'"d, cn houdt al uwe gedach- ten bezig. Zijne gezondheid en zijn welzijn hangen uitsluitend van uwe moederliefde af, en ziedaar de groote reden waarom gij uwen wasch met Vigor moet doen, want dit zal U toelaten meer tijd aan uw kind en uw huishouden te besteden. Het is voldoende te weeken met PRIJSKAMPEN. Gemeente Maldegem, Vossenhol. Op Zondag 27 April, HDKPF .LItol.l.IVG bij Josef lleinernau voor 2 kgr. drougr b«>rre«v..r.ï ra een Koekrbroivil. Uok een rok voor t vrouwvuk "S A v o o d s souper. 7344 Drinkt het beste bier der itreek —_ - - - - - . - • n *. * finaal tweede dag: F. C. Brugge oMrwou Dellla * et 3-0 DnilMUaad klopte Holland met 1-0 te Atnster- ' datu. , Union van St-Gillis werd in Hougane tegen 51 P. K. Budapest niet 2-1 overwonnen. | ln het tourooi der drie landea te Pari» werd de Cercle van Brugge merwonneu met 6-3 tegen de Red Star. De match Halland-Belgie, alle jaren zoo be- rnrgd gevolgd wordt heden Zondag gc.peeld te Aot «verpen - De Schaal vaa het blad La Derniere Hi ure, ielken jare te betwisten onder de 4 eerst ge- plaatste voetbalclubs der le afdeeliug grijpen Jii echten DUlNcNBROUW. Te bekomen jaar plaats op Zaterdag :: Mei ,1'nion Kacmg en bij R«ne Lampo, Noords tr., Maldejem. 7060 B-ersehot-Cercle) en op Zondag 18 Mn de finaal. . . _ _ . Cercle is houder der schaal. . EVERGEM Het Paasclitornooi goed ge- lukt geweest: K«ergcm-tVntcr V C 1 beeft in eenen scboonen l&.iigen strijd tegen Eendra,-ht V c 1 van Ever «rui-Bclzele in finaal Maandag namiddag met 1 tegen 1 dei. nrachtigen l..-ker der Jaarmarkt g«'- »•ir.i.en nadat beide club. de bovenhand behaald ha.lilen iu volgende afvalii.at. lien van d.-u «rrstri, Pa.-rlidag : Evergem Center V. c. I. 4. White Star V r 1, van Lvergm-Doornzeie V t I ;; • - Le EiL-lraeW V (.: 1, 3) Spaning V C I M r „l,„ f , ., laatste ploeg heeft de medalie welke .. «oor mu lBgs op den Jaarmarktdag tusscnni de «rr- . vso daags te voren moest verspe.-id he. aangezien de White niet is opgi-triden. Zonder koken ! Zonder wrijven ! In de Fabrieken der "Sunlight Zeep" te Vorst Brussel vervaardigt]. Aankondigingen. GOEDE MEID wsnlt gevraagd, 73 Vlamingstraat, HETST aiiee. lioog loco. MEN VRAAGT : Bekwame MEID, voor huishouden zonder, kinderen. — Goed loon. — 134 Nijverheid-' •iTMi, St AMANDSBERG. 7302 Men -raagt voor Kasteel iiet was een heerlijk schouwspel in'de Bnaal in de omstreken van GENT. zeer Katholiek, op lil t -sportpn-ii, van het i. ; naeKen toen de knai- LAAT UW OUD ROOD- aa GEELKOPER BRONS, ALUMINIUM, •ai. varsmeltea. laivsrea. raffineer** aa bergIMM ia euvea, ba«. sen, ot naar model. -- Wij berekenen alleea bet stsoli- es werkleira. DAOBLIJK2CHB (leMsgcti la stakkea lel SM kgr. 7J03 Vraacl prl'i h t | : N1EUWPOORT - BADEN. 1 METAAL GIETERIJ , HOFNDERPARK « ST-FRANCSCÜS „ KIEXENS ta bakomea v.-.a 2 tol 3 dacea oud op aaa* «r«a«, alsook BEENDKn- MECL en Laadbouwzaod HENill COOPMAN ADCQBM, Vlerweegsaka 7T6I lie.ers kon: pe turners der Uantscbe lianda stoetsgewijze m,. t trunipetgeschal toekwamen n» het dorp doorkrui«! te hebben en dat duizrn I toeschouwers ..p af- sta:, .I gehouden door de Boy-scout» van Meute- stede. geestdriftig de zwart-gelen van Evergem- Center en de blauw-roodn van Evergem.Bclxele, on-ruigden. COOLSCAMP. — In de twee matchen als vrien- den gespeeld met Ruysselede-> voetbalclub voelen wij ons verplicht ook eens ons harte bloot le leggen. Ze vonden bet zoo smakelijk mei ons een spel te spelen in Ruysselede. waar zij door hunne voorzichtigheid 5 man uit het spel braeliten w»..r„nder een iu bisteren toesianif. 3 bij««, M a- »KMHêitt W'ejeri« waa. Wij gunnen hen luik» ovor- . J w . «tooi. Ht»W vle^. de vliist »011 handelen. Coolscamp moest echter meermaen den schcusrcchter „p t>,»Xru wijzen , '"er liet luiofil gerien. Na het spel baitdeii we de handen v.,1 bij het v,-morgei, nnzer spel.-rs allen min of meer geknens.l. »Ij Willri, cn. hiermeile verdedigen tegen de k lachte» dl,or Ruys.eled,. verleden we.-k in 1 Getri.uwe Molddecein ver e hen, u betrekkelijk lm- vi-nstaande matehen. duivennieuws. Maldecem - Prij.vlueht uit Arras bij Cl. De I.ille met 4.12 duiven : J 1. Verstring» l am : 2. Spiegelere Til \anden BerL-he Alb.: 4. De Meulenaere | >. De Meyer Firmin: 6. Verstrynge F-lni 7 Verstrynge Louis; ». Willems Victor: 9 Ile Men- lenacre I.er.n lu Debhailt Edw. Tlncbl uit Moeakroea up 2e Pasclnlag. bij Silv Van lie Gen. I lite, ,„,., 2<1 ,i ul>en 1 Rnilt. ( ie,:,ent 2. Spiegeln,-re Tl.. : .1 Bru- neel Aug. : 4. Lonstieville Charles : Ver.'uy. M w . : 6 \emaet Rene: 7. Matth,j» : k Ver- eruysse H. : 9. De Wind Ed. ; 10. Buysse Alf. Maria-Aalter. - Prijsvlucht uit Arras bij P. naeck op Z'liidAfr 20 April met 266 duiven 1. De Kez. l .,,.„... Knea». • 2. Sehijvinek René, ï : H:i, - , k '"les. -V-A. : 4. Ile Sa,. r P -I"' J ' - ' « • " " > • . "I- : «. I»e J«..,clier ; r : •;,.'• : r ' Kerckhove lien,-, id. : ». Srlu.on. acker Alf . „I r 9 . Verplaetse Vic. id. ; in. Scluj- tinek Rene. Mlddol-ju-g. _ Uitslag van den prijsvluciit hij Arth, t attuir : 1 »labinrk M,eh. 2 Cattor.r Anh. • .1 R 0 e|. AII P. : 4 Bii«»,e A< l.iel ; I Van Pouek Pr • 6 B. ysse Al-biel : ; Tie Witte Bieb. : H Buy.se Ach. 9 t revé Willem : 10 Van faseeic. Ade*i«n - Prij-rlucht uit Arras met 245 duiven inj Bern. Bunne. • 1. Bouwer,s Rich. Balge,hoeke : 2 De Vlieger Aimé, Allerem : 3 Pjeters Phil. Balgerhoeke : 4 Iii-Laere Alf Adege,,, ; o en (i De Laere Hector; Mercy Juul ; » u,. Jjlere Hect. ; 9 De Vliegher 10 Standaert Rob. A. D8 duivenmaalsbapplj •• Ile jonge Zwaluw „ van Briisfil zond Zondag laatst met een groot vliegtuig, 'tweedekker niet tivee inntureu) ï«i duiven ln 2" maiiileu 111 ; hiininiiiiu n.iar st-fiueu. ti»> Het vliegtmg vertrok te Brussel te 6.IO ure, daalde te \ alenei,mies voor tolverrichtingen te 7.1<> nre en vertrok met weinig vertraging verder wr.r.r het na 3:, minuten op de bestemmingsplaats landde. De reis duurde dus eene goede KAMERMEID. Zich wenden : Mae Cardoa de Lichtbaer, 7288 Kasteel vaa DESTELBERGEN. D I E N S T M E I D van den bui.en worjt ievra:gd. Zich aan te bieden of schrijven : CONSULAAT vc:i K0l;.MANi\ 7333 53 Kaaistraat Oostende ' M E I D kunnende alle boerewerk wordt gevradleff lot)« !30 ir'jtik. Srtiriivati naar : H^ekwHok KM -'.73B$' ~"":'-kui ure eu ?<;« minuten De dieven «varen tiij'nn-ier frisch en Je liii l.treK bracht niets onaangenaams. —C— G L A Z E N VOOR K L E I N E B E N Z I N 0 8 1 fr. per stnk te verkrijgen hij G. Delllle Noordstraat. 12, maldegem. in de lucht. 1. 1. 1. 1. 6. ». 27 1 12 17 12 17 12 17 12 17 12 16 16 18 .14 23 05 Algemeene rangschikking : 1. Sell.er Felix In tiaets tiérard Bi Milt Muttiat Louis * Frans N'iklnns * r - T tioliilliid t Fr. l; _ ' " Souchard 'Fr') ' Bei-, kn.ai. BRUSSEL - L U I K . UITSLAG : 1. Aogusl Morlelmaus om 4 11. 50 m . : t. Orner Taverne ; 3. Jan Mertens, 'Hobeoken) ; 4 Charles Mnndelaars ; 5. Emiel Vnrbaert ; 6. l.eon Iie- grsevelyiick -. 7 Arinand Thewis ; 8. Henri Me- keiser ; 9. samen : De Hiisscbnre, Arverit, üpey- broeck en Adam I.ambert. Maurits Van Hyfte is werderom in den uitslag niet te vinden. Hij zette nochtans aan met eene overtuiging hij de 10 eersten te komen. Maurits vertelde dat hij onderwege 2 maat was plat ge- vallen en telkens de leiders wist te snappen, lle laatste maal in gezelschap van Thewis, doch juist bij kwam. wanneer een verwoede jacht werd uitgevochten en zoo los geraakte. Hij voelt zich in ieder belaiiKriike Kemcèm^" beschikken- ^ m^'« % T J ™ v ° rige m8 ' ,n ' , " D — Naar we vernemen, zal Maur. Van Hyfte na afl.iiip van zijn contract met de ï.ouvet en Gou- den Hand. een rijwiel lypc Manrits De Waele berijden. 250 250 van Kongo 18>8. Leening van 150,000,000 Ir. 217.- Trekking v«n 20 April 1324. Serie t-129 n. 17 ailosb. met Ir. inti.oon Serie ,".2403 n. s -i (iftft *erle 212511 II. Ui ;;„00 .-••rie 311154 n. 2 1.000 S' rie 34051 n. 19 ^ " ' j^oo É00 FRANK' gemakkelijke maamleliiksche bijverdienste voor ernstig persoon de over een paar uren daags, als uitslni- lelijk anenc der grootste spaarbank van België. Schrijven : N. E. B.. 733u Brederodestraat, G E N T . HUIS DE BAETS, Telef. 3317. Bollig - Geeststraat, te GENT. GEVRAAGD voor de BADSTEDEN Kenken, bo«ma ea mefdea «i»"r alle uerk. tiriMxl- Iragers. balve en volle gasten voor UtKMIIMJ: Borool opea alle dagen Zondac. CJ.17 SCHOONE TOEKOMST Gevraagd : Jongelingen van 16 i en uudet om den Bakker<Le! te leeren. uoed loon kost en inwoon, eenig huis voor dit bedrijt. ïlleenl.'ik deftige plaatsen, bestaat sedert 30 j. vr beide zaken bij Louis Baetien ilaceor der bakkers. Plottersgrachl II Gent ZEEKLST - PLAATS'NGBL!REEL ALLEB DIENSTLODEN Hctel . Reslaursnt Pouiioeu, enz. Zich wocdea EIPBESS OrriCE Hicuwstraal 25, BLA!.KENanRGHE f." - OPGELET. - OPGELET. - Waar wordt men het goedkoopst ge- diend cn waar vindt men de schoonste en meest motfellen van SCHORTEN. BLOUSEN KINDFïRKLEEDJES. enz 7 _ In de welbekenden Winkel bij ANGELE DE CONINCK heek der Noord-en Voorstraat MALDEGEM. 6901Z ZADEN Hoilandsche Zegenhaver, zaailijnzaad, Rigatonzaad, lijnzaad w:t cn blauwe bloem. Duiveboonen en duivevitsen, alle soorten — laodbonw- en hovenierzaden — bi; Theo Bel Cauweis . Hadden 6808 Noords'raat 219. MALO^EM LANDBOUWZADEN Klaverzaden. WeizaJen. Beetzadea Wortelzaden en alle andere voor den landbouw. Ook beste RIGA Zaailijnzaad en REVAL. I AIIe soorten groenten en hoveniers- zaden en planten Geregeld on de Marktdagen te I - MALDEGEM en EFKLOO - HERMAN CAUWELS . DE MEUR i (N-euwe woning.) Katswetf bii 't Ker''hif i 6S53V MALDEGEM. MO rOCYCLISTF.N : Van heden af zijn MI Ons te \erkrljeen Motobanden van aüe maten 13ij/i> - i«iere prij^e ' vnor v; «;r!verkt)op<ts Aicentschap der motor - fietsen Hartey-Davidson 4 Sphynx Huis P. Vnndepiitte cn Cie 7.?5.' star.esira.t 7(1. - IILKLOÜ TORPEDO RENAULT in goedea staat U koop I« BRUGGE Wl5 Wullbateaatraat 39. TE KOOPEN; E«n AUTO-CAROSSliOE, 'LantUrftt,^. 16 plaatsen. Ta bevragen ^if da* lieer i, ig^rt O^afWt. Qmtttf ^Urt^Mt. DE CA NUT - FIERS Markt 14, — — Maldegem. Fourruren-Pelten. veranderin«ten-rcparaties VUt gij eene goede wolle aatras kebbea i Wendt U dan naar de welgekebde MATRAS- EN MEUBELMAKERIJ H. De Clcrck Noordttraal 91. Maldegem. Beveelt sich ook aaa voor bel verslaan vao matrassen. Voorts te bekomen alle soort MEUBELEN tn all« artikelea 6354Z Gleiswaren. VOOR UWE BOUWMATERIALEN. wend: U in vuile vertrouwen bij Richard Vermeulen • Clynckc a a n tl i- m i [ v i n B o u w w w e r k e n Boudewijn • Lipnenstraat. < Markt) - - MALDEGEM - - - Matige prijzen — — Trouwe bediening, Men bestelt ten bnize - 7044 BELGISCHE STADS EN 8TAATSREUTBN BOLDERS POKROUTEN aa BEUKEN BOLLCN bi) Ad. Dhondt, boatdraaler, la alle slag Droacensteeaweg, GENT. 7248 OPLETTENDE LANDBOUWERS lebben bevonden dat driejarige hoenders geen winsten meer opleveren. Daarom vernieuwen zit ieder jaar de helft vaa btin pluimvee BNt met 2 daag .cha klakeaa vaa uitgeleien goede LEGBASSEN dia van heden tot eiade Augustus aan 2 frank het stak te bekomen zijn in de volgende broeierijen : A Sockman, Adegem steenweg. Ed. Van Hulle, Maldegem Kleiti'. J. De Prest. Waarschoot, Keere. H Boelen: Lembcke. R. Dauwe, Kaprijcke Th. Vrombaut, Bassevelde Landsdii*. R. Van Becelare. Waarschoot, dorp. Ach. De Cuyper, St - Joris ten distel. Ev. Steyaert Ursel, Roose. H. Coopman, Adegem, Vlerweegsche. V. De Muynck, Lcmbeke. Th. Driesen, Bassevelde. Landsdijk. C Willems, Adegem, dorp G. Van der Hallen, St-Lanreyns. ' H Brugghenian, Ursel dorp P Beyn Eekloo, Boelaere garat G a uwe inkomsten verhoogen met 1000 - 2000 - 3000 4000 frank per jaar Vraagt dan d e verteuenwoerdi^i ng der door den STAAT aan B enonien Ver zekeringsmaatschappi]. Les Provinces Réunies ( De Vereenixde Provinciën ) 6 KUNSTLAAN te BRUSSEL. Die nationale maatschappij biedt aan het publiek eenen samenhang van waarborsen van 2S.Ono.noO fr. en sedert hare stichting in 1S67, heeft zij aan hare verzekerden zoo op het LEVEN als testen ONöEVAt- LEN en GRAND, eene totale som van 61.863.785 irank aan schadevergoe-dingen uitbetaald. J Uiterst voordeellge commissieloonen aan alle ernstige personen. Aarzelt niet u tot het Bestuur te wenden t ! — 6 KUNSTLAAN, te BRUSSEL — Oeen borgtocht. Kostelooze Opleiding. 0p2leners ter beschlkkfnc'der agenten.

Transcript of ts Le s Province Réunies -...

Page 1: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

4de Bladzijde Burgerlijke Stand

M A l . D r Ü E M

Geboorten : Kieliar.l, z.v. (.'amille l.ameire < u /.•I. .ii-:.- l'iiiiy, kleit. — Wil lv. Kilniotitl i ii.-liiijt en (.eln.a l ie Ba er.-. Moerliuize. — l'r-l.aaa. z.c. Alptiuiisius Trensuu eu Maria Leeis, .«;.»,-r.. — I leruiaii, z.v. Alplioii-i t.:- Treuson «-u M.-.r.a Lu- l ' u . Hoorn.

" Overlijden®: Geeae.

Beloften : Jplius Maenhout metser 57 j. te \decem , a ltertha lJe ' euninrk, landb 20 j-

. iliier. — Cyriel (ir.ethals l»ii<larb. 23 j. en Irma iira-: borduurst« 21 j. l-.'irteu alhier. — Ackiile Aniiri.'-i tandt). ut j. te KnesM-laere, eu Clementine V:.|. I -i in.e.. mai l ' . :<•'' J. alhier. — Theophilii-W i n • . t.. iaüMb. "06 .i. i-u l.otiisii De N(,h- 5S j.

alb:e-,

Hue.-elijko* : Heué Wiitrvrongel en Marcelle De

lio :. -r.

A A N B E S T E D I N G E N 3 Mei. — WilhobninapoMer. Riorvlii't. Pvi j iop«»«!

gevraagd \:in j.'iu mou ki?. l.esMtiisehe \ls»ra«1am t ;«o.t<uu kg. ).«>>siniM-be M a c a d a m 4-4. L e v e -

r«ii laitgs 0** polti^rP. Briefjes

iii voor 3 M*i 1*24. bij- cl*« J>ijkKraUf üij wu>n ioltahttji^en te. bekomen zij*. H»»i B-stuur. Vi.tör DueDs, Dijkgraaf. G. B. Carprvau» Outv>Gr»fi.

17 Mei. — Te lt u., in de bureelen t a d d£ü h. IVrtjuy, pfyvin. booMiugr run Buurtspoorwegen, üi, Kuipersstraat, Brugge» werken eu leretin-ü*Mi voor het herstellen en weder in st*at To«ir

«Ie i jk ins brengen van 13 beschrtiKd* Gemeente Maldegeu», wi*k STROOBHDGGE. bruggen van J«d dienst van "ft est-% la anderen. . . A X f - . , _ . „ - .. smKkeu ter inzage iu voormelde bureelen A«n- Q H 0 O T E P B " S A L C ¥ 0 N ' * o n , U « » git . inschrijv. 1'. Mei. | Koers »oo» Junior*. Afstand 50 km. op coede

17 Mei — Te 6 u. t avond» te» sladbuize te . baan, 2X1 tr. prijzen gegeven door den (ekeodaa

St- Niklaas, l e g e n eener waterleiding binnen j de kom der stail. Raming . I r . 1,772,891.45. Stuk-

ken ter inzage en te k!Jop -ten stad.sccretariaat. Aanzet. in.ehr;jv. 12 -luni.

17 Mei. — Tr 1» 11.. >.'..r den h. Derijeke. hoofd-

TRGUWR1NGEN. In alle grootica, prijien en waar ten

Îrceei's vouriianc'ig in 'thuis van vertrouwen G. De, Lilie, Noordstraat 12, MaWegem.

UKFLOO.

Ovcrlijdens : P'.i-'-l M: tl.:lcle 66 j. z.b. Brui; ...... — Va;i-;.|' M::I' . li- .*•'-' j. t.b. erbte, »a« J

; »Ira \er.J::-i'.',-. r.:jnf«'lraatcr»i'tr. — Vati de r ; . I i.:--rrai'te Amelia 77 j. z.b. ive t. \an Carolus J • M.n-ubuiit. \'iuu.aair.str. - Vau Pe üenaoht

, i harlef l.uûis 45 j- z.b. Zamlvleuge.

Gcbourtcf. : n an. 1 vrouv». 1.

LOVENDEGEM.

I'eboor'on : Ca-t-.ii ' An i nr ell I 'r

't..:.- vu Aon".»:» ll'St.-. Ian.Mr.

.':•.*»"> z.V. Ai-hiel-De lijver eu ; lu-tiolr. — Ga>trin

.uur va» en B en tv vernieuwen der Vijve, "t" 'te l.eir. I :..tkutuer n. 47 van 19S4 tr. i.:iii : ptan : ir. üM'brijvingen 14 Mei.

14 Juni . — Te 6 u. ' a^uhi!-i ten sta.lbuize fe st-.\ikiikia.<. aaiitii-.-ti'.iiii»:.-w i'.lstrijil > u.ir het or ichtcn van een waïericren. Raminir I- .̂̂ IHI i r . iti:!iken ter ni.:a^r en te koop ti-u Stad^>ecr0-iariaat. Aanpet i.-rbnj\. 12 Juni.

UITSLAGEN Brusrs». — " ^t'rït te 4 1'2 u nam . in t sefre-

tanaat van !: >'t huree! van WrlilsdiRheid. i 4. Kaartli.i./ejnnen^tr, ltru«5:i. bouwen vaa 1 dischhuizen \o.>r ici linwiien in .te Van Volden-straat. H---t.'k M.82I.H6 fr.

Laagste bod : Do Wu l ! C„ Steenbrugge, en D*

velomakar H. Tan Vynckt en de v o m n i g d * herbergier». Prijaen 70- 00- 50- 40-30-10-10 en p re-in u-u. Inschrijvinj; ont S uren 7SS0

Velcdrom vaa Harelbeke. — Voor Zondag 27 \j_.ril heeft het he^niur van den Yelodrom van

cerkoater 22. te Geat, 1 Harelbeke wederom een prachtig program in-

- 1 Vnüii Steyai-rt,

\cbiel .iH'ii* \ati Julius Ati^it-.t» Van Holsbeki'. LoüMr.

T'ux.-C.'iika*-: Allien l-aneknet t'inmerm. te ' I!-. • I. : ."ft.e en Marc-n-t Van de Vi-lite /.i'. alliier ' • -.1- Uaeok gufiiuilirw. ie K« i-rseti. ''t: «l'lila ! Iii- 'lien-^tm. a'tprr

• OverlijaWB ! -Hubert I 'f Mul 2 j. z.v. Victor i-ti Mn Arri-.i. I..'u-tr l'rsieaar Martens tl j-Ï v. Theopliie! eu Maria ficsterlin.'! . Lno-tr. — Kamiel U e Ztrfter Bakker SS nebt»;. van Mari

Hecke Ri-rstr. \nj':«t Foeci.

:*'i" "hiiii-h. -12 i ' i : . Breedestr.

Maria l*riel .-.b. 7S j. • r-i. Ai»pen>\nord'1. — K j. o.-ht^. \an Hei.-lrik • V: if in -t ktiMi>ter.

•ü-g. •••r.a

vier sluisdouraa te St-Elools- f een gestoken niet eec koers van ÏOO km. per ploeg : I -v uit onalhankelijken.

Hieronder de vast aangeworven ploegen : Paemers - Declereq ; Spiessens Frans - Martin

IlriM.ir ; Van Tsejcbeni - Speybroeek ; Dekoer-spliti-ier - Biinrgois ; Konteyne - D'Honilt ; Maas F . - Van Hyfte ; liuynslaeger - Meesiaeu ; De-vvaete - Vuylsteke : tieliaerts - Buyek.

*t 1> een puik programma en de ploeg Daeuiers -Deelereq zal de overwinning duur betalen.

Wyngen» Wildenburg. — Maamlag 28 April, koer* xoor alle begiunelingen. HM) fr. prijaen : S0-2.''-2i'-la-10. alsook 2 binnenbanden, als premie gi:sehonken door hett l'.uis Vanileeaveye.

Crtvelde, Hoekskaa. — Zondag 27 Aytil, koet« voor i'Qdetbeginnelingen met 100 fr. prijzen. In-schrijving om 3 aro bij l.ouis Vereecke.

I.ichtervelde, -.Coolseampiieh kalseide en Beve-ren>traat'. — Zondag 27 April iBeïokeu Panehenï, koer> voor Junioni. Inleg : 2 fr: ^Ustand 40 kin. Aanzet, aankomst en pïijMiitdeeUiif *' i a de Peli-kaan .. bii Eugeen TeinpeLaere. Begin om 4 ure.

Heenaa — Oroote eerste Meiprii» voor juniors, ingerii-bt door de Werkliedenpartij met da mede-werking van •• Sportwereld ,. op Donderdag 1 Mei ni2t. " kjn.

Key Edm. Asjfbrom-k fr .-0.247 6.1 : Delacourt H. j A»«ebr«Mek' «1..W.VS7 : P'Ulte r... Brugge. S2.»9.

Priem ].. id. «i.{ivs.i< : Mevns V. Ettegliem en kint R . ^t-An-kr.'^ »s.ii;.r» : Pe Wispelaere F . Hru-se en Verli -tl 1.. id.. st.is.1.S(i ; Bekkers C

Napo- ( Briiggo Sl..i27.:.t ; Ta\.-:rne >.'.. l.epheiu, ;

: Van Pr.r>< A. i'--.,-k-Tk.- "j.tiM': Bauwen^ A. t'.'in-kelaere. 8S.87y.7n : Blondeel Artb., Brugge »I.ÓS<.S4 : Vat! der Selir.eshe M.. id., 9Ï.6-23.6Ó : Traen Ed. en zn. id.. 84.30».

Blankenberehe — lt \prit Te io u.. door de ^.-iinrnvi. .\l;'.,'<h. • Het I i n.'enhof .. in het Hotel di- > H :.i ~ - n . ' -. .'-riuite Markt, bouwen van een sroi-]i %an 10 goadkoope woningea nabij het nieuw kerhof

Laagste bod : Laawareyos g^br. Sl&nkenberghe. 2.'..'jfoi fr. : I .auu en Van host id.. 253.215 : li Van de Wall» id.. SM.692.09 ; M. Rair.aut. L'lt-kerke 259.529 : f . Boei. Zu.venkerke. 264.517.04 : Vernienwe en Clueker». Blam-kenberghe, SSS.S90 : ' ' . t.vssens. id. 394.440.

DRONGEN.

(Van 1 Januar i tot 31 Maart.)

Deboorten • Xorberlitta 1-ammens d.v. Jau Mar:«. K»s. — Ceellia Faeleus d.v. Leon en Marie

. \i.u Huerke. — Irenee Hnysinan z.v. Leopold en 1 rlestiue Bijn. — Eiütli Mattb.js d.v. Adolf en

1 Marie Wil l«. — Margriet Lambrecht d.v. F.n-ijebert en Sylvtc Vande Kaindelaire. — Roger

i t.oossens z.r. Eené en Celina Sierens. — Gastou • Sergeant z.v. Alfons en Marie De Schrijver —

Ha'bard Verguld z.v. Polidoor en Pélagie Ban-' i-ke. — Hilda. De Smet 'd.v. Omer en Zultn» ; l.outens. — Simouue Braet d.v. Leonif:. — Karei Bytebier i .v. Cy'riel en Alice De Wei id t . —

' Daniel Caus i .v . Leou en Marie Looteng. — . i lmer De Smet z.v. Gust&af en Stephanie Ver-r l'idt. - Albert Haesaert z.v. Julius en Marie . Kogge. — Ivonne Pourquoy d.v. Prudent en Odile (Heggerick. — Antoon l>e Iïuo-<- z.v. Edgard en

Anna Yaniie Walle. Maurice Vande Moortele

!.v. Leopold en Zulma De Vreese. — Mathilde ' l i e Pauw il!v. Séraphin en Marie Van Heule.''

Maurice De Keukel^ere z.v. Jules en Et i ta : Van Maidegern. — Vatere Van Huffei z.v. F.d-

• mond an Alirta Vande Velde. — Zoé De Clereq d.v. Petrus en Martha I.eman. — Agnes D'harte

[il.v. René en Jul ia De Oandt. — André Cornelis

• z.T. Jan en Mar.« Claeys. — Lucien Van Hecke •' z.v. Joseph en Elodie De Graeve. " Marie De-- liroeck d.v. Maurtee en Eugento 'ä los — Etienn» •»De Clereq t.v. Joseph en Leontine Rogge. —

• F.lza Vsnde Wal le 4.t . Alfons cn Marie Rogge.

, Overiiidens : Josef MassureeL — Marie Van de Caveye — Clarisse D'Haene — Virginie Claer-

, hout. — Marcel Baetens — Roman Oostertinck — •August Van Csuweuberge. — Adolf De Weirdt. . Ursula Hbjb . — Adelaide Bauta — Camilla Van Speybroeck — Simonne Bittet — Froncisca De

iDraeve — Marie De Schuyter — Henri Bttysse — Petrus Van Damme — Karet Bisschop — Al-fons Verhoowen — Hautekeete — Karel De Graeve Sidtmle Wil lems — Florimond Claey«.

1— AugMt VanderiBoereB. — Augyst De Renke* • laer» ^SMurtü'-De toot — »»raphia -Gevaett. .

HuwaDJlton : Aohiel De Meyer en Clemence De -Puydt — Octaaf D'Hont en Maria Van Gansbeke — Alfons SeeftÜMWrt «^Jd/ l . . I>e .S«^wter —-Aebiol Claeys en I n na De Keyzer — Henri Sloek en Mathilde Vander Helstraete — Adoli De Schrijver ,eu Marie De Puydt — Maurice De Meyer en Marie De Bruyne. — Henri D'Haenen.« en Alice •Snanwaert — Josef Lootens en Anna De Bouvre .— August ï nncke en Marte Haerens — Robert Snauwaert en Otara DTTaenens — August Oos-terlincX en Ivonne Merci — Richard Van Meenen en Anna Beyens — Gustaaf De Sehuyter en Clara lie Meyer — Camiel Vander Siede en F.mma De Kmnia De Doncker. — T:miel Cnllewijn en Marie Cocquyt.

THIELT.

Geboortes : Jeanne Olingcr d.v. Georges en .lii-i-pbina Buysseus Hougstr. — Julien Sclioonaect ..« . Alfons en M u i a Verholst 5 vv. ^teenw. Arr--1-ele — André Van Maele Z.V. t'ami.'l en Sidonie \ an ColUie 1 w. Bergmolen — André Hi-ytens z.v. i'urnlus en Uodelieve DinneweUi, Bruicstr. — Paula Wielfaert d.v. René en Maria Vynrke, l'eestewegel.

DKNTERGHEM. Goboorten : Verstraete Andréa d.v. Jules — De-

w itte Maria d.v. Patarus. Huwelijkon : Ricart Albert en Vinckier Ida. Sterigevallon : Lambrecht Angele 5 m. d.v.

Jozef — Tytgat Coleta 82 j. wed. van Jan Beeuwr->aert — Vauoost Raymond 9 j. z.v. Karel — Xe-megeer îiarcella fi 111. d.v. Adiel — Beels Rosalie 7a j. wed. van Fred De Smet — Arickx Andrea 14 in. d.v. Tbeophiel — Vandenheede Audréa 1 j. d.v. Aloys.

MEÜLEBEKE. Gcboorten : André Vermeersch z.v. Joseph —

Maria Xaert d.v. Jules«— Marie Wille d.v. Ai-liiel

— Alidor Wulfaert z.v. Jules — Ivuna iteeuw-saert d.v. Henri — André Vatldeviaene z.v. Eine-ric — Pieter Vanstaen z.v. Abdnn.

Ovarlljdsns : André Paudder 11 m. z.v. Joseph — Rosa Devriese z.b. 86 j. wed. van Joannes Vnntbournout — Valere Callens handetaar in likeuren 29 j. echtg. van Maria De Forche — •lusi-phina Scynliaeve 8 m. d.v. Achtel tvan St-Niklaas) — Martha Devacre 27 j. d.v. Henri. — Just-ph Vanbollebeke fabriekw. 68 j. wed. van Romanie Lefevre en Mathilde Lefevre.

ARDOYE.

Gebonrten : Deré M.li;.lali-ria d.v. Camiel i'n Platteeuw Flavie — RUnunii! Marie d.v. I.aniiel en Vandewegbe — Mattan Ruirrr z.v. Medard 1-n Bekaert Julia — liecler'-ij >iiii"iinc d . i . (îeur-'̂e« en Belaen Maria — Bunte Adrienne d.v.

Lmiel en Vau Kcckhoutte Klodte — Duynslager Hoser z.V. Jozef en Maria Hi indri. k v. — Van l.-egbem Joseph z.v. Henri .-n Kti..l;c Rnvse. — Wotteuy Irmina d.v Jules en Kl . ira Di'fuur. — \ ineke K.lirard /.v. Raytii-ind en Marin Iteynaert -- ile Jonikliei-re Irina d.v. Aeliirl 1 Ii F.li-a l.ie-taert — llelaeri- -I. a iietti* d . i . Maurice rn Silij. . Heliiieuel -- lieu itte lî"l>ert 7.\. iaiii:.-l i-n Maria Wattcele — \'ai.steelatit Jnzef /.v. tiustaaf en r.meie Vnnhavrrbcke — Van Amlu-aurde Ma-riette. d.v. Boildi-iv \ 11 1-n Kachel Ntra-i.-r.

Overiiidens: II karrt " tayie «2 j. un^eli. — !>••* itte i.miise »: j. weil, van ( allon -• Prietu V.rtnr, r-i j. n lit- «ai, .l- l-e Iii,ose — Vanliand-'.••nic Maria 26 .-.-Mir. van I-'.,luar.l Denulf. — Vanbee Louise 6 6 j. 1 i-htir. «an Karel Decncker.

CADZAND.

Geboorlen : Jidianna. i1.«.AIt. Baas en Maria

V i S S E I i K O E B S .

M i d d e n k o e r « d e r w a a k .

I.orvden 7997 1(2 79.47 1(2

P a r ^ 117.22 1(2 IIb.72 1(2-Amsterdam \-York Geneve Madrid Italie Stockhofm Chrisrinia Kopenhagen Praag Montreal

678. — 672. — 1S.20 IS, OS

324.2 5 321.2S 255.50 253.50

81.30 S0.3il 479. — 474. — 254. — 251. — 307.50 304,50

54.12 1(2 53.12 1(2 17.95 17.80

' f l A j r i k r i j . l v MALDEGEM — Markt van t l Apr i l Bc&r IC.710 kilos 1 . 3- tot 1».— Ir. de ki lo . Kieren : stuks, 3-i tot 37 ct het stuk

217 Viggens aan "5 tot iSS frajik per kep. 1 M a g e r e betsieu aan 7Cf tct' li'i« fr. per kop 15 Kal'vnarz-D aan 15jC tot iS-ij fr. het stuk. 8 Melksoeie'i aan 1530 'ot }•> 0 fr het stuk

Vette tieesten aan - , fr per kiio 8 (aariiogen a i n 5 u tot l ! o fr. Staa £ £ K . L o u - J i a r l l «au 24 Apri l . Boter 11500 kilos 13X0 tot « . ' 0 -erkoebt ll .SfO

Sieren 1.8.006 stuks 0.35 tot c .M «rkocht 1V8.0C. — ^iaean» — t-»t ~ -n.pr. — — *#«rkoeh* -

AALTER. — De jaarmarkt van 3 Mei blijft liehuuden op Zaterdag 3 Met.

«.AL'Ih'K. - Mark. vao f3 Apr i l . Boter 4.09 kilos ian 11 — iut 14.— 1 r. d» Irtlr.

Kieren IO.UiKJ stuks, aan 37 tot 38 cent. h« t stuk 7igKeu> 1 « stuks, aao t l tot 1 5 0 fraak bet stuk

K O R T R U K . - Markt vao « a p r i l Witte tarwe 85 tot —»0 Ir. — rogge 81..tot —A

aater S5 tot — — hooi 18 tot — — stroo i « W tot — frank.

Aardappelen 61 ' « t — tr. at houdera kllo^. >ot»r tot 17.50 fr. — eieron i .3J tot 0.46 ft

ttoolsaalolie Ï81 t t . '— fljboirF>75—>. — V m -rtutd .— — li jniaad .— — Kooluadkoekes 5. lynkoeken 84 — — scdaa iUMt ; i t — —

.3tt7moDfak-siiif»»t"tï".-ii'—• chW-teies Wüie B.< — chicofeloo (hieuw«} 80 ftC'-' : •«.:

Vee: 10} koeieo — 71 Taarien — 30 stieren --7 Oüfcen.

Vlasmerkt. — Veldroote »an 1100 tot 1350 fran>-le baal van loo ki l . - blauw «lat- 1.00 tm I j . . — witte vlassen Leieroote van U5o tot 16jo -tllerbeste hoeiianigLeid vuo isoo tct Sl'-O — vuil« i lodden »an C.7i tot i .sö tr. — «czwincelde klod len van S.7> tot 3.55 — nuturen 4 itj uit r, 0

DKINZb. — Markt »an Ï3 Apt i l . -ioter 13. ;n tot —. fr. — U j r s 37 'ot - - —

tonynet: 8.50 tot 6 50— kiekens 18 t"t *• hennen 12 tct H . - — duiven 6 tot 8 v i ; l t tot 15j tr.

ANDERLKCHT _ Ma ' k t van J ! Aprii. 13M varkens, 5 JO lot !.7J tr. rte kilt. op v . « t A N D E R L E C H l . - Markt van »4 Apri l . Ossen ï-^j, 5 lui d, - lt. — ui.-r»n l lv 4 —

tnt 5 . - — koeien 048, 3.95 tot 5 ( 0 — Totaal IC! 3 be:sten.

üEN' l — Veemarkt van WoeLsdae. Tekoopge teld" dieren : Cssau 115 — vaarzet,

U7 — aueieti 1 j ; . - stieren >8 — kalveren 44 '

— varkens 13ji - «ch. pen 8: — ara icren 4 — gtiten lu — nugere oeesten 1 1 - jocge v^r kensl .

STAATS- en STADSRENTCN van 2» A^ril 1C21.

Kritische leenini; 2e ser. 3 ^ idem idem sterling 3 ' 2 :, l;.i idem Nationale 5 79.i'0 idem Schatklstboos 5 iiü.i.'-

Verwoeste gewesten 200 fr. 4 I7:.;,ii Verw. gewest 1S22 250 fr. 5 22:.. tl Vi-rw. gewest 1923 {00 fr . '5 45S,7.i

Interprovinciale bons 5 te.T.i Kas van Annuïteiten 6?.,00 Buurtspoorwegen s a2.no Belgische Congo-leening 1904 3 50.00

idem 1896-1899 4 70.75 idem 1901-1909 4 '8.00 i(lem 1906 6 5R,ll,l

Antwerpen. Provin. 1991 3 49.00 idem Stad. 11117 j 76,50 uil-in 1'itkei-rb. ;a24 i--.;:, idem idem 19:u .*. idem idem ll'."2 6 idem Stad. 1887 2.50 idem Stad. !90.1 2

i Brussel Stad 1S>02 2,50 j idem 190;. 2 J idrm Zeehaven 2 1 lltiurlspiiorwt-ge:. ' Belgiai-te f . i nn " ise.i

Gemeentekrediet 3

idem 1863 .1 Gent Stad. 2 Luik stad 1 -1'7-j

idem jyo.i 2 l;nstenile St.ul. ieiis 2 si hnerbeck (.i-m. i-«); 2 llnornik Stad. >7t :. Verviers Stad. 1.7:; r.

LEENING dor VERWOESTE

Balaarhooeka. — Uitslag :

1. Vaa Belle O. : 2. Marteaa (Maldegein) : 3 Sebeeris E . 4. He Decker K. ; 5. 11e Meyer » . : 6. Van Hauweiihuize J . : 7. Colpaert F. ; 8. Van Voren J . : 9. Mneiis C.

Heel veel volk was maandag ter gelegenheid 4er inhuldiging te Ba1g««rhodk. De koers werd er ook teL betwist e u t y r i e l Marten* van Mal-degein kampte iu de laatste meters tegen Van Belle van Gent voor de eerste plaats, 't )s enkel ta de laatste seconden bijna onzichtbaar, dat ile Gentenaar Cyriel vloerde.

Aalter (Katlewegel). — 1. Gaempelaere Oiliel ; 2. Declercq Huh. ; s. V.vncke Arth. : 4. De Raets ; 5. Vanüesiimpel ; e. Mestdag; 7. Vande Keere : s. Corfier : 9. H u j vaert Eilw. ; to. Declercq Emiel.

PitfhaaK — 1. Dedecker. Pitthem ; 2. Maertens ; ó Dujardin ; 4. Vandaele.

Meeaao. — Graote prijs " Oas Dorp „ met 63 «ertrekkers. Uitslag :

t. Vervaack» J u l i a a a ; i. Vermeerseh; S Mayeux : 4. Duriei i i H. : 5. Van Acker : 6. t)eld. bnf ; 3. Durieux G. : S. Van Belle : 9. Teirlim-k ; au Sintelé : 11. Vainlevyvere Lesafr ; 13. Christiaeni : u Impe : 15. Snoeek.

Arrai-Doulons, op Zondag 20 April, werd ge-vs tinnen door Rebrv van Wevelgem, gevolg»! door rsrmentler v<ui lïullesem. Ze waren met een Iranscbman, Govthals 7 minuten vooruit.

V O E T B A L . — Hetda I I , speelde tacea Veoruitaieht, Bekloo,

e? 2o. Paascfaïdag en verloor met u-i.

Eekloe'a Tornooi, met een Beker ter waanle «au 1000 frank. — Hebben op Paseheu gespeeld L-.'kloo, Ledganckzouen. tegen t Sas van lient

e Hollanders verloren met S-4. Deze mate li zal hter niet tellen gezien bet elftal van t Sas n:et

aangesloten was bij de Xederlandsche voetbabnnd.

Spelen heden Zondag voor het tornooi op het rJrin te Eekloo : Melila, Maldegem tegen Ronse. Zondag 4 Mei : F. 1 . Brugge legen Terneiizen. Itoodag 11 Mei : Kekloo tegen Evergvin i enter.

Zondag- 18 Mei : Rust Hoest, Gistfabriek van Brugge tegen de Gantoise.

Op 25 Mei en 1 Juni, de atvalnatebea. ' '>p S Juni , de Finaal.

Bragge, Schaal De Cloedt.. — Eerste da^. jMmbliHtoo, Kngeianil verliest tegen Deltia.' Hul

Mariakerke. — Zaterdag !6 April om 4 ure femt, met 0-1. 25 km. voor onderbeginnelingen naar Waarschoot 'j^Robaais verliest tenen F. (\ Brugge met 1-3

f7.511 99.25 1 R3 75 51,90 :i9.an 5t.'"0 5J.25 6 I I 92.50 ii.*...'i.

Itn-.tHI 5.1.5(1 51.75 4S..K1 48.50 46,75 55.11.1

105

GEWESTEN.

I';

/.uwaiijkon V. jne j

Tatenbove wed van 1

W Srhi-eren? 26 j. en M. Dr Ü. l.eenlinuts 37 j. eu J . van

Koose 34 i.

I le Trekkir.g lïeeks .">*. till 111 . Keek s 221. r:6 nr 5 K'.-k, f2.121 nr 1 Krek.- 127.7'H Nr 4 Heeks 109,6113 nr 3

12e

Keeks 102.B72 nr 4 Keeks jiti.i: -. nr 4 Keeks 19,H2I- nr 5 Kerks 9.2H7 nr Keeks 65.67y nr 3

11 April 1021. Fr liiti.litio

lllll.11(111 iitl.iHiO adan-ti 50.0d0

GEMEENTE SOMERGEM. - Samenw.! „,. ulJi

J^catschap. voor Oorlogschade Scbipdonckia.! «..iiti-nd,.

M. M. | *>•"" »MS n. 2' Ingevolge onze standregelen hebbnn wij I .:':,fi

9? n' de eer Üed. _i.it te noodigen tot de Algemee- i si'."" « " Vi ne Vergadering, welke zal gehouden worden >rrj,. j,,.« n

op Maandag 28 April 1924, om 3 ure na- Loten middag, ten zetel der Maatschappij, Somer-?em dorp nr 7.

DAGORDE: 1) Verslag over de werkzaamheden van

net jaar 1923 door den Beheerraad en het Kollege der Kommissarissen.

2) Goedkeuren der balans vastgesteld op -1 December 1923 en ontlasting te geven eiin de n«.-hterders en KommissarisseD.

li Herhiezing ingevolge de slandregelen V - e< een Beheerder en eenen Kommissaris

' E. Deze vergadering is niet verplichtend f alle hoogachting. De Beheerraad.

Trekking V'IIOOO

* JUtl.l'llll 50.t'<KI :.u.(,oti 50,000

Stad Lu ik 1897. Leening van 14.222.500 fr. Trekking van 10 April 192'..

He bijzonderste prijzen . ju t.--.«-ijil.rn door de nummers :

aflnsb. met fr. ïn.niiti

en. terug. Inschrijving bij Alfons Van de Veire,

herberg De Leeuw. 2andekea. Belangrijke prijMU

Seizaate. — Velokoers voor juniors, op Zondag

27 April 25» fr. prijzeu gewaarborgd, ter gele

gekheid der kermis Lappersf«iri. geschonken door

Sportvreugd en met de medehulp van Rust-Roest.

Inschrijving in 't lokaal •• Sportvreugd „ bi j P-

De Pauv\. Groenstraat.

Omloop van Aalter. — 90 km. voor alle be-ginnelingen op Zondag 4 Mei. «00 fr. prijzen, begin 0111 2 112 ure. De inschrijvingen, verge-zeld vnn 3 frank, worden van heden af ontvangen b i j l 'rbaiu Anseeuw, in 't lokaal eu Oscar Coore-uian. Statiestraat, Aalter.

Cyriel Marlens vaa Maldogen verdient waar-lijk eenieders belangstelling. Wie in Balgerhoeke » a s Maandag laatst heeft hem van dichtbij kunnen bewonderen en b i j gaf daar den iudruk een trapje honger te staani dan vele zijner tegen-trevers. Jammer dat hi j Zomlag niet mede reed

in de groote prijs Scbrapnell ofwel in de prijs Ons Dorp van Meenen. Daar hadde h i j beel wat beter op zijn plaats geweest dan in het klein straatkoersje voor de Pliime Vainqueur waar se ni.-t iu aan de eindmeet kwamen er bijkans ver-g.-irn was en nadien zevende werd geplaatst. (\«nel sehikt zich hoofdzakelijk op groote koer-sen toe te leggen en als het kan de straattoersjes te laten varen.

Z o n d a g 27 A p r i l , r i j d t h i j v o o r z i j n b a a s t e

Stroobrugge.

D e s n e l b e i d s k a m p i o e n s c h a p p a n z u l t e n d i t j a a r

betwist worden te Luik op 1 Mei; te Hoei of te Marialiurg op ts Mei: te I-a Louviere op 8 Juni .

D e u i t s l a g g r o o t e p r i j s M a n r i t s D e W a e l a k o m t

aondcr verandering door de B. W. B. te worden goedgekeurd.

M a u r i t s V i l l e , d e b e s t e t r a n c h e r e n n e r In d e

ronde van België gaf op na den 2n rit.

Hektor Martin zag zich een nieuwe overwinning

onttrokken in Brussel-Luik door een bandonge-

al 5 kilometer van de aaokomst.

Te Schooien wordt heden Zondag een koers voor Juniors verreden, genaamd groote prrijs ge-le Leeuw. 155 kilometers. 1500 frank.

S T A T E R S . — V o o r d e pri«« L o u i s D a r r a g o a I e

Parijs i.p 27 April, over kilometer komen zeven eer.«e kla«se renners iu aanmerking namelijk : L i p a r t . S o t s s i i * S n j e r , M . i q i « ! , « W i a j f H v * e %

?alllaVd. -ÜITSLAOEN.

pONDE VAN BEKGIB/ 'bm«ipM|t t i r» . : i '

l e rit, Brtcsisr - Antwerpen, op 'Pksiebéa. ' — O v e r w i n n i n g v a n R e n e V e r m a a d e l —

jui i Van Hevel untbrak bij den aaniet.. De kners bracht weinig nieuws. Van Brussel naar Brugge werd er hard doorgereilen doch een pele-tun van 4li man bleef ern nog samen. Aehiel Ver-mand.-. zette eene geweldige tuimelperte en gaf op. Pé vil-l ook en verdween. De Corte ilie aller-hande nnirriallen had kwam in gezelschap van Scii-ur en half uur nadien. Van Brugge voort« re In ze nog -nellcr en dit aan 35 km. in t uur Niettegenstaande dit alles kwamen ze nog niet uiig met 25 rmners aan .le eindmeet waar Ver-mandie met 1.2 lengte won op Sellier gevolgd •Ict.r e Waele — Rangschikking na ilen ln rit.

Vermande!. 2 Sellier: 3 Wsele: 4 Van Heek'; 5 Ilesi-.nt n: 6 De Baet»: allen samen Bennit: v;i|e: Th lleiril.eekl Van Aken: De Jaeger: <io-Hi'.lot: Helii'haui Taillieu: Beeeekman: nmeye; M-.iion Frantz: I)e Hnssehere: Tiberghien: Htiys->e: \Iass,.,n: Muttiat: Tb>-: Hardi: 26. «..Ui: SI Eiigl'-tirrt: 29 Targez: 3u Huyvaert.

2a r i t A n t w e r p n - L u i k , o p M a a n d a g . — O v e r w i n n i n g v a n d e n M a l d e g e m n a s r —

M a u r i t s D e W a c l e

Met 50 minuten voorsprong op 't voortiene uur kwamen ze te Luik aan. Er is dus fel gereden niettegenstaande ile kners eentonig was. \ oora ,ip te merken is de sc'ioone houding van Juni Hiiwaert «an Rnysselede. Hi j leidde het peletoii soms aan 4tl km in het uur en dit over groote afstanden Gerard De Baets zoc.bt eene ontsnap-ping in ii nabijheid van Luik echter zonder ge-in!.-. Alziio kwamen ze wederom met 21 man sterk -n 'lee vel.idrmn waar Maurits De Waee op mec-sttrli.ke wijze Selder >n De Baets overwoü.

I i tslaï : 1 De Wiu-lc: 2 Sellier: 3 e Bnets: 1 De ( orie: allen .innen, Verscheuren: De Jaegori Vermandi-l: Vnn Kn.ane; Benoit: Omeie: Debii?-seher • Thvs ; Bolly : Vertrlest : Ville : Sochard ; Moltiot : Bartlielcmy : Gnblllot ; F r am : Despou-tin • 22 Targez : 23 Hellchaut : 24 Thollembeek ; 2". Masson : 26 Huyvaert : 2: Taillieu ; Hector Tiberghien . 29 Ricb : 50 Standaert.

3 e r i t . — L u i k - L u x e m b u r g , o p D o n d e r d a g .

O v e r w i n n i n g v a n F e l i * S e l l i e r —

We vernamen Donderdag morgen reeds beel het spijtiK nieuws van de opgave van Maurits J)e WiM-ie. Be-;w««t>t zijnde aan deo kme. Maurits handelde'" aldus imod gedwongen en h i j zag de runde vour hem, met het gevoelen te kunnen winnen.

. He derde rit bracht de eerste scheuringen. Met -Ie,-hts 6 renners kwamen ze nu toe te Luxem-burg waaronder natuurlijk Frantz die er gcerne lier-te :-mi komen hij zijne lanilgciinoten. Bartbe-einv. Mas.un i n Huyvaert waren de helden van den dag en rapst in het kiiinnii-n. Ze werden later door l.andonsevalleu getroffen. Frantz liep 200 nieter, weg in Iiiekirsili maar Gerard I)e Baets toomde den Luxemburger ln . Uitslag :

I. Sellier Felix : 2 Frans N ik l aas : S l)e Baels Gerard : 4. Bi-M.it Adelin : 5. Mottiat : 6 Dohillod : 7 Sonebard : * Beekman : 9 Dejaegher : in Van j Briiaeiie : 11 in i-i.rie: 12 Hardy : 13 Huyvaert 14 \ erniaudrl : 1:, Versehueren : 16 Tliys : 17 Masson ; 18 Hellebaut : 19 Despontin : 20 Tliiher-thier, : 21 Van Heckc 22 Tliollembeek : 25 Ver-triest , 24 Huy3.se : t i Bartliélrniy : 26 Jorden» : 27 standaert ; 28 Van Aken ; 29 Targez : S0 Voet

M o e d e r l i e f d e .

Geen enkel lid van het huisgezin is zoo moeilijk te voldoen als een kind; het beneemt iedereti stond van uwen ti'"d, cn houdt al uwe gedach-ten bezig. Zijne gezondheid en zijn welzijn hangen uitsluitend van uwe moederliefde af, en ziedaar de groote reden waarom gij uwen wasch met Vigor moet doen, want dit zal U toelaten meer tijd aan uw kind en uw huishouden te besteden.

Het is voldoende te weeken met

PRIJSKAMPEN. G e m e e n t e M a l d e g e m , V o s s e n h o l .

O p Z o n d a g 27 A p r i l , H D K P F . L I t o l . l . I V G b i j

Josef lleinernau voor 2 kgr. drougr b«>rre«v..r.ï ra een Koekrbroivil. Uok een rok voor t vrouwvuk "S A v o o d s souper. 7344

Drinkt het beste bier der itreek

— _ — • - - — - - - . - • n *. * f inaa l tweede d a g : F. C. Brugge oMrwou Dellla * et 3-0

Dn i lMUaad klopte Holland met 1-0 te Atnster- ' datu. ,

Union van St-Gillis werd in Hougane tegen 51 P. K. Budapest niet 2-1 overwonnen. |

ln het tourooi der drie landea te Par i » werd de Cercle van Brugge merwonneu met 6-3 tegen de Red Star.

— D e m a t c h H a l l a n d - B e l g i e , a l l e j a r e n z o o be-

rnrgd gevolgd wordt heden Zondag gc.peeld te Aot «verpen

- D e S c h a a l v a a h e t b l a d L a D e r n i e r e H i u r e ,

ielken jare te betwisten onder de 4 eerst ge-plaatste voetbalclubs der le afdeeliug grijpen Ji i e ch t en D U l N c N B R O U W . T e b e k o m e n jaar plaats op Zaterdag :: Mei ,1'nion Kacmg en b i j R « n e L a m p o , Noo rd s tr., M a l d e j e m . 7060 B-ersehot-Cercle) en op Zondag 18 M n de finaal. . . _ _ . Cercle is houder der schaal. .

EVERGEM — Het Paasclitornooi goed ge-l u k t g e w e e s t :

K«ergcm-tVntcr V C 1 beeft in eenen scboonen l&.iigen strijd tegen Eendra,-ht V c 1 van Ever «rui-Bclzele in finaal Maandag namiddag met 1 tegen 1 dei. nrachtigen l..-ker der Jaarmarkt g«'-»•ir.i.en nadat beide club. de bovenhand behaald ha.lilen iu volgende afvalii.at. lien van d.-u «rrstri, Pa.-rlidag : Evergem Center V. c . I . 4. White Star V r 1, van Lvergm-Doornzeie V t I ;; • - Le EiL-lraeW V (.: 1, 3 ) Spaning V C I M r „ l , „ f , .,

laatste ploeg heeft de medalie welke .. «oor m u lBgs op den Jaarmarktdag tusscnni de «rr-. vso daags te voren moest verspe.-id he.

aangezien de White niet is opgi-triden.

Zonder koken ! Zonder wrijven !

In de Fabrieken der "Sunlight Zeep" te Vorst Brussel vervaardigt].

Aankondigingen. GOEDE MEID

wsnlt gevraagd, 73 Vlamingstraat, HETST aiiee. l ioog loco.

MEN VRAAGT : Bekwame MEID, voor huishouden zonder,

kinderen. — Goed loon. — 134 Nijverheid-' •iTMi, St AMANDSBERG. 7302

Men -raagt voor Kasteel iiet was een heerlijk schouwspel i n ' d e Bnaal in de omstreken van GENT. zeer Katholiek,

op lil t -sportpn-ii, van het i.;naeKen toen de knai-

L A A T U W O U D R O O D - a a G E E L K O P E R

B R O N S , A L U M I N I U M , • a i . v a r s m e l t e a . l a i v s r e a . r a f f i n e e r * * a a b e r g I M M i a e u v e a , b a « . s e n , o t n a a r m o d e l . - - W i j b e r e k e n e n a l l e e a b e t s t s o l i - e s w e r k l e i r a .

D A O B L I J K 2 C H B ( l e M s g c t i l a s t a k k e a l e l

S M k g r .

7J03 — V r a a c l p r l ' i h t | : N 1 E U W P O O R T - B A D E N . 1 METAAL G IETER I J ,

HOFNDERPARK « ST-FRANCSCÜS „ K I E X E N S t a b a k o m e a v.-.a

2 t o l 3 d a c e a o u d o p a a a *

« r « a « , a l s o o k B E E N D K n -

M E C L e n L a a d b o u w z a o d

H E N i l l C O O P M A N

A D C Q B M , V l e r w e e g s a k a

7T6I

lie.ers kon:

pe turners der Uantscbe lianda stoetsgewijze m , . t

trunipetgeschal toekwamen n» het dorp doorkrui«! te hebben en dat duizrn I toeschouwers ..p af-sta:, .I gehouden door de Boy-scout» van Meute-stede. geestdriftig de zwart-gelen van Evergem-Center en de blauw-roodn van Evergem.Bclxele, on-ruigden.

COOLSCAMP. — In de twee matchen als vrien-den gespeeld met Ruysselede-> voetbalclub voelen wij ons verplicht ook eens ons harte bloot le leggen. Ze vonden bet zoo smakelijk mei ons een spel te spelen in Ruysselede. waar zij door hunne voorzichtigheid 5 man uit het spel braeliten w»..r„nder een iu bisteren toesianif. 3 bij««, M a -

2 « »KMHêitt W ' e j e r i « waa. W i j gunnen hen l u i k » ovor-

. J w . «tooi. Ht»W vle .̂

de vliist »011 handelen. Coolscamp moest echter meermaen den schcusrcchter „p t>,»Xru wijzen

, ' " e r liet luiofil gerien. Na het

spel baitdeii we de handen v.,1 bij het v,-morgei, nnzer spel.-rs allen min of meer geknens.l.

» I j Willri, cn . hiermeile verdedigen tegen de k lachte» dl,or Ruys.eled,. verleden we.-k in 1 Getri.uwe Molddecein ver e hen, u betrekkelijk lm-vi-nstaande matehen.

d u i v e n n i e u w s . Maldecem - Prij.vlueht uit Arras bij Cl. De

I.ille met 4.12 duiven : J

1. Verstring» l am : 2. Spiegelere Til \anden BerL-he Alb . : 4. De Meulenaere | >. De Meyer F i rm in : 6. Verstrynge F-lni 7 Verstrynge Louis; ». Willems Victor: 9 Ile Men-lenacre I.er.n l u Debhailt Edw.

Tlncbl uit Moeakroea up 2e Pasclnlag. bij Silv Van lie Gen. I lite, ,„,., 2<1 , i u l > e n

1 Rnilt. ( ie,:,ent 2. Spiegeln,-re Tl.. : .1 Bru-neel Aug. : 4. Lonstieville Charles : Ver. 'uy. M w . : 6 \emaet Rene : 7. Matth,j» : k Ver-eruysse H. : 9. De Wind Ed. ; 10. Buysse Alf.

Maria-Aalter. - Prijsvlucht uit Arras bij P. naeck op Z'liidAfr 20 April met 266 duiven

1. De Kez. l .,,.„... Knea». • 2. Sehijvinek René, ï : H: i ,- , k '"les. -V-A. : 4. Ile Sa,.r P - I " ' J ' - ' « • " " > • . "I- : «. I»e J«..,clier ; r : • ; , . ' • : r ' Kerckhove lien,-, id. : ». Srlu.on. acker Alf . „I r 9 . Verplaetse V i c . id. ; in. Scluj-t inek Rene.

Mlddol-ju-g. _ Uitslag van den prijsvluciit hij Arth, t attuir :

1 »labinrk M,eh. 2 Cattor.r Anh. • .1 R 0 e | . AIIP. : 4 Bii«»,e A< l.iel ; I Van Pouek Pr • 6 B. ysse Al-biel : ; Tie Witte Bieb. : H Buy.se Ach. 9 t revé Willem : 10 Van faseeic.

Ade*i«n - Prij-rlucht uit Arras met 245 duiven inj Bern. Bunne. •

1. Bouwer,s Rich. Balge,hoeke : 2 De Vlieger Aimé, Allerem : 3 Pjeters Phil. Balgerhoeke : 4 I i i-Laere Alf Adege,,, ; o en (i De Laere Hector;

Mercy Juul ; » u,. J j l e r e Hect. ; 9 De Vliegher 10 Standaert Rob. A.

D 8 duivenmaalsbapplj •• Ile jonge Zwaluw „ van Briisfi l zond Zondag laatst met een groot vliegtuig, 'tweedekker niet tivee inntureu) ï « i duiven ln 2" maiiileu 111 ; hiininiiiiu n.iar st-fiueu. ti»> Het vliegtmg vertrok te Brussel te 6.IO ure, daalde te \ alenei,mies voor tolverrichtingen te 7.1<> nre en vertrok met weinig vertraging verder wr.r.r het na 3:, minuten op de bestemmingsplaats landde. De reis duurde dus

eene goede KAMERMEID. Zich wenden :

Mae Cardoa de Lichtbaer, 7288

Kasteel vaa DESTELBERGEN.

D I E N S T M E I D van den bui.en worjt

ievra:gd.

Zich aan te bieden of schrijven :

CONSULAAT vc:i K0l;.MANi\

7333 53 Kaaistraat Oo s t e nde

' M E I D kunnende alle boerewerk wordt

gevradleff lot)« !30 ir'jtik. Srtiriivati naar :

H^ekwHok KM -'.73B$' ~"":'-kui

ure eu ?<;« minuten De dieven «varen tiij'nn-ier frisch

en Je liii l.treK bracht niets onaangenaams. —C—

G L A Z E N V O O R K L E I N E B E N Z I N 0 8 1 f r . p e r s t n k

t e v e r k r i j g e n h i j G . D e l l l l e N o o r d s t r a a t . 12,

m a l d e g e m .

in de lucht.

1. 1. 1. 1. 6.

» .

27 1 12 17 12 17 12 17 12 17 12 16 16 18 .14 23 05

A l g e m e e n e r a n g s c h i k k i n g :

1. Sell.er Felix In tiaets tiérard Bi Milt

Muttiat Louis * Frans N'iklnns * r -T

tioliilliid t Fr. l; _ ' " Souchard 'Fr') ' Bei-, kn.ai.

B R U S S E L - L U I K .

U I T S L A G :

1. A o g u s l M o r l e l m a u s o m 4 11. 50 m . : t . O r n e r

Taverne ; 3. Jan Mertens, 'Hobeoken) ; 4 Charles Mnndelaars ; 5. Emiel Vnrbaert ; 6. l.eon Iie-grsevelyiick -. 7 Arinand Thewis ; 8. Henri Me-keiser ; 9. samen : De Hiisscbnre, Arverit, üpey-broeck en Adam I.ambert.

Maurits Van Hyfte is werderom in den uitslag niet te vinden. Hi j zette nochtans aan met eene overtuiging hij de 10 eersten te komen. Maurits vertelde dat hi j onderwege 2 maat was plat ge-vallen en telkens de leiders wist te snappen, lle laatste maal in gezelschap van Thewis, doch juist bij kwam. wanneer een verwoede jacht werd uitgevochten en zoo los geraakte. H i j voelt zich

in ieder belaiiKriike Kemcèm^" beschikken- ^ m ^ ' « % T J ™ v° r i g e m8 ' ,n ' , "D

— Naar we vernemen, zal Maur. Van Hyfte na afl.iiip van zijn contract met de ï.ouvet en Gou-den Hand. een rijwiel lypc Manrits De Waele berijden.

250 250

v a n K o n g o 18>8. L e e n i n g v a n 150,000,000 Ir . 217.- Trekking v«n 20 April 1324.

Serie t-129 n. 17 ailosb. met Ir. inti.oon Serie ,".2403 n. s -i (iftft *erle 212511 II. Ui ;;„00 .-••rie 311154 n. 2 1.000 S' rie 34051 n. 19 ^ " ' j^oo

— É00 FRANK' — gemakkelijke maamleliiksche bijverdienste

voor ernstig persoon

de over een paar uren daags, als uitslni-lelijk anenc der grootste spaarbank van België. Schrijven : N. E. B.. 733u

Brederodestraat, G E N T .

HUIS D E BAETS, Telef. 3317. — B o l l i g - G e e s t s t r a a t , te G E N T . —

G E V R A A G D v o o r d e B A D S T E D E N

Kenken, bo«ma ea mefdea «i»"r alle uerk. tiriMxl-

Iragers. balve en volle gasten voor U t K M I I M J :

B o r o o l o p e a a l l e d a g e n Z o n d a c . CJ.17

SCHOONE TOEKOMST Gevraagd : Jongelingen van 16 i en uudet

om den Bakker<Le! te leeren. uoed loon kost en inwoon, eenig huis voor dit bedrijt. ïlleenl.'ik deftige plaatsen, bestaat sedert 30 j. vr beide zaken bij Louis Baetien ilaceor der bakkers. Plottersgrachl I I Gent

ZEEKLST - PLAATS'NGBL!REEL A L L E B D I E N S T L O D E N

— H c t e l . R e s l a u r s n t • P o u i i o e u , e n z . —

Z i c h w o c d e a

E I P B E S S O r r i C E

H i c u w s t r a a l 25, — B L A ! . K E N a n R G H E f . "

- OPGELET. - OPGELET. -Waar wordt men het goedkoopst ge-

diend cn waar vindt men de schoonste en meest motfellen van SCHORTEN. BLOUSEN

— KINDFïRKLEEDJES. enz 7 _ In de welbekenden Winkel bij

ANGELE DE CONINCK

heek der Noord-en Voorstraat MALDEGEM. 6901Z

Z A D E N Hoilandsche Zegenhaver, zaailijnzaad,

Rigatonzaad, lijnzaad w:t cn blauwe bloem. Duiveboonen en duivevitsen, alle soorten

— laodbonw- en hovenierzaden — bi; Theo Bel Cauweis . Hadden

6808 Noords'raat 219. M A L O ^ E M

LANDBOUWZADEN

Klaverzaden. WeizaJen. Beetzadea — — Wortelzaden — — en alle andere voor den landbouw.

Ook beste RIGA Zaailijnzaad en REVAL.

IAIIe soorten groenten en hoveniers-zaden en planten

Geregeld on de Marktdagen te I - MALDEGEM en EFKLOO -

HERMAN CAUWELS . DE MEUR i (N-euwe woning.) Katswetf bii 't Ker''hif i 6S53V MALDEGEM.

MO rOCYCLISTF.N :

Van heden af zijn MI Ons te \erkrljeen

Motobanden van aüe maten 13ij/i>-i«iere prij^e ' vnor v; «;r!verkt)op<ts

— Aicentschap der motor - fietsen —

— Hartey-Davidson 4 Sphynx

Hu is P . Vnndep i i t te cn C i e 7.?5.' star.esira.t 7(1. - I I L K L O Ü

TORPEDO RENAULT in goedea staat U koop I« BRUGGE

Wl5 Wullbateaatraat 39.

TE KOOPEN; E « n A U T O - C A R O S S l i O E , ' L a n t U r f t t , ^ .

16 plaatsen. Ta bevragen ^if da* lieer i , i g ^ r t O ^ a f W t . Qmtttf ^ U r t ^ M t .

DE CA NUT - FIERS

Markt 14, — — Maldegem.

Fourruren-Pelten. veranderin«ten-rcparaties

V U t gi j e ene goede w o l l e a a t r a s k e b b e a i

Wendt U dan naar de welgekebde MATRAS- EN MEUBELMAKERIJ

H. De Clcrck Noordttraal 91. Maldegem. Beveelt sich ook aaa voor bel verslaan vao matrassen. Voorts te bekomen alle soort MEUBELEN tn all« artikelea

6354Z Gleiswaren.

VOOR UWE BOUWMATERIALEN. wend: U in vuile vertrouwen bij

Richard Vermeulen • Clynckc a a n tl i- m i [ v i n B o u w w w e r k e n

Boudewijn • Lipnenstraat. < Markt) — - - MALDEGEM - - -

Matige prijzen — — Trouwe bediening, — Men bestelt ten bnize - 7044

B E L G I S C H E S T A D S E N 8 T A A T S R E U T B N

B O L D E R S

P O K R O U T E N a a B E U K E N B O L L C N

bi) A d . D h o n d t , b o a t d r a a l e r , l a a l l e s l a g

D r o a c e n s t e e a w e g , G E N T . 7 2 4 8

OPLETTENDE LANDBOUWERS

lebben bevonden dat driejarige hoenders geen winsten meer opleveren. Daarom vernieuwen

z i t i e d e r j a a r d e h e l f t v a a bt in p l u i m v e e B N t

m e t 2 d a a g . c h a k l a k e a a v a a u i t g e l e i e n g o e d e

L E G B A S S E N dia van heden t o t eiade Augustus aan 2 frank het stak te bekomen zijn in de volgende broeierijen :

A Sockman, Adegem steenweg. Ed. Van Hulle, Maldegem Kleiti'. J. De Prest. Waarschoot, Keere. H Boelen: Lembcke. R. Dauwe, Kaprijcke Th. Vrombaut, Bassevelde Landsdii*. R. Van Becelare. Waarschoot, dorp. Ach. De Cuyper, St - Joris ten distel. Ev. Steyaert Ursel, Roose. H. Coopman, Adegem, Vlerweegsche. V. De Muynck, Lcmbeke. Th. Driesen, Bassevelde. Landsdijk. C Willems, Adegem, dorp G. Van der Hallen, St-Lanreyns. ' H Brugghenian, Ursel dorp P Beyn Eekloo, Boelaere

ga ra t

Ga uwe inkomsten verhoogen met 1000 - 2000 - 3000 4000 frank per jaar

Vraagt dan de verteuenwoerdi^i ng der door den STAAT aanBenonien Ver zekeringsmaatschappi].

Les Provinces Réunies ( De Vereenixde Provinciën ) 6 KUNSTLAAN te BRUSSEL.

Die nationale maatschappij biedt aan het publiek eenen samenhang van waarborsen van 2S.Ono.noO fr.

en sedert hare stichting in 1S67, heeft zij aan hare verzekerden zoo op het LEVEN als testen ONöEVAt-

LEN en GRAND, eene totale som van 61.863.785 irank aan schadevergoe-dingen uitbetaald. J

Uiterst voordeellge commissieloonen aan alle ernstige personen.

Aarzelt niet u tot het Bestuur te wenden t

! — 6 KUNSTLAAN, te BRUSSEL —

Oeen borgtocht. Kostelooze Opleiding. 0 p 2 l e n e r s ter beschlkkfnc'der agenten.

Page 2: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

«

2de Bladzijde e«n wachtmeester, dansende boere jongens en deernen en beevaartgan-|gers, venten en wijven, dames en heeren, met brandend kaarsje, dan kunt ge u wat voorstellen.

Dan, elektrisch licht aller kleuren van den regenboog, met schijnwer pers, die op gegevene oogenbikken, de hoofdfiguren beglanzen, inzonder-hrid den plastieken kop van Kristoffel, gelijk de Mozes van Michel Angelo.

De nieuwsoortige belichting — die ongelukkiglijk meebrengt dat de toe-

! schouwers zelf in den donker zitten 'en we niets kunnen teekenen, — i was den Maandag een voornaam punt •' van de dagorde, in haar eigen ook jeen komedie . Een waalsch licht-: kundige gaf met krijt op het bord, 'den noodigen uitleg en een fourier-^ op-den-katheder vertaalde alles aan fde congresleden, die gelijk alle Fla-hminganten, de beste Franschspreken-fden zijn, en onderpastoor Bernaerts Ischonk dm nog de maat vol in zuiver [Nederlandsch voor zijn " Meulebeek-|sche „ parochianen, terwijl aalmoe-| zenier Hanssens, op het punt van

iiichttempeiing door middel van een .Zaterdagschen emmer met zout water, waarschuwde het stuk zink, dat in {t water moet dalen, toch niet aan den metalen emmer te laten raken. 'Raakt het stuk zink aan den emmer, dan steekt er eenvoudig «een weer-stand meer in de lijn, maar gevaar is er niet bij.

Ja, ja de mekanieke wereld reikt heden tot over het voetlicht, dat bip de oude sterren verhuisd is.

— o —

Zaakrijk waa den Zondag het verslag van M. Van Overbeke (die ons te Cent Bernardus en Judas toonde). Het eerste gedacht onze tooneelgilden tot een bond te ver-eenigen, zou in 't Meetjesland ont-staan zijn. Maar 't is wel eerw. heer Bernaerts, die reeds vóór den oorlog de groote leider was en ja bijzondere verdienste heeftdoor zijn tooneelspelen aan het front — De tooneelboekerij, nu te Brussel gevestigd, vergt al zijn dagen en dan de Tooneeigids t 4000 tooneelstukken liggen nog bij hem te beoordeelen.

Den maandag voornoen was 't voor-naamste de rede van Wies Moens : We moeten niet vragen wat het volk begrijpt, maar wat het moet begrijpen : we moeten het volk ver-edelen.

Praktisch nut van 't Congres: Voor iedere VI, provincie zal een bond gesticht worden. Voorloopig blijft Brbsiel de zetel van het middenbe-

omdat daar de boekerij, ta... •

De schermen voor Kriatoffel waren fondpn en gemaakt door M. énier, bestuurder van de Vak-

school te Lokeren.

UK den Lande. UIT SOMEROEM

Op den hoogdag van Pasctan is d" wed Pet De Smet toen zt) van de kerk kwam. door een onvoorzichtige wielrijder omgeworpen De arme vrouw werd door voorbUxanxers opgenomen en Is met moei-te tot aan hare woning genaakt. Ze klaagt over groote plfnen in de zijde en ki den voet. Waarom toch altüd zoo geweidis hard rilden, of bet er spant of niet. of er gevaar is of stat ?

— Vandaag om elf ure begint dan met eene plechtige mis in de dekanale kerk het iubetfeest van Ttestle Geeraett en rijn Mail se.

De koninklijke harmonie zal Het feest opluisteren. En 's namiddags zai een stoet van ruiters en wielrijders de Jubilarissen aan de grens van de wUk afwachten om ze triomfantelijk hi te balen. Om 8 ure en half zal er een prachtig vuurwerk afge-schoten worden, en meer dan een zal na het vuurwerk noe een paar uurtje« van aönen slaap opofferen ah aandenken aan het heugel!]lc Jubileum van Manie Meule-brouck en haren Tleste.

— Zonrfae eene vertelling. FIELE

— Groote keus van stoelen, zetels zeds, behangpapier bij Alfons De Maeght in de dreve. *-.

Un*SOVIERGEM Op het hoogfeest van Pascben werd in

on2e voorloopige kerk den liiurgischen zang meesterlik vertolkt, ho;wel het slechts vier maanden is. dat aan nieuwen zang gedaan wordt. Het eigen aan den feestdag werd in koor gezongen met kin-derstemmen en mannen Iedereen leefde mee van in 't pegin der mis Christus immers verkondigt ons Zijn verrijzenis Ons zangkoor is machtig, omdat aller, schouder aan schouder staan met hun leiders, üe leerlingen der bloeiende meis-jeszond afschoot zullen de strekking heel zeker goed verstaan hebben dank zij hun opleiding door E. H Vermoesen, overal gekend om £i]n kundigheid in de liturgie

We houden or.s niet tevreden met een goed geoeiend koor, neen iedereen moet meedoen, het volk moet zingen.

Op de goede baan vooruit I

U I T G E N T

— De katoenmarkt bleek deze week eerder kalm gestemd Gedurende

eenige dagen waren de prijzen minder vast De verbetering van onzen wissel had een aanzienlijke daling van de prijzen voor gesponnen katoen tot gevolg.

Op de vlasmarkt was verbetering merk-baar : vragen deden zich meer voor en er werden belangrijke koopen gesloten, voor-namelijk voor buitenlandséhe firma's en vooral Fransche. Ook de Uuitsche koo-pers Heten zich niet onbetuigd, terwijl slechts één mlandsche spinnerij tot aan-koopen overging

Toch komt er meer en meer Russisch vlas in de Gentsche haven toe. liroote hoeveelheden liggen er eveneens opgesta-peld ; zij zijn voor Fransche spinnerijen bestemd.

UIT SLEYDINGE. a) l ene groote bedrijvigheid heeft de

geheele week geheersebt m het nieuw ge-meentehuis om alles in gereedheid te orengen tegen de achtdaagsche feesten die op Zaterdag, 26 April, om 6 ure beginnen met de opening der Vlaamsche toor, en op Zondag 17 April voortgezet worden met de wijding en de overhandiging van een vaandel aan de muziekmaatschappij de plechtige inhuldiging van het nieuw Gemeentehuis en de opening der uitge-breide kunstexpositie ; daarenboven foot-balmaltch en monsterduivenvlucht uit Arras met 10 000 Ir. vooruit.

b) De omvangrijke Vlaamsche foor ts •vellicht de grootste onderneming m dien aard, die in de streek ooit heelt plaats ge-had : paardemolen, wafelkraam, museum Voor oorlogstuigen, wijnhuis, drankhui-zen, bazar, kiosk, massacre' kolfiehuis en patisserie, sigaren en tabakkramen, schietkraam, ringenspel én suikerkramen, ^aaiscbietingen, duivenvlucht, en«., niets is vergeten en alles zal in de nauwste bij-«onderheden verzorgd zijn Het zal de moeite waard rijn om Zondag of Maan-dag te gaan zien.

Te iel ver gelegenheid zullen de bezoe-kers de belangwekkende expositie van schilder- en Deeldhou*werken vad 14 be-taamde Vlaamsche kunstenaars kunnen Dejichtigen

c) Zondag, Inhuldiging van het nieuw Gemeentehuis. — Overhandiging van het vaandel aan het muiiek.

Maandag, Jaarmarkt en pttiskeuriag. Allen naar Sleydinge ! Niemand aal

dnte gelegenheid «itlen mankeettn. UIT HANSBEKE

Het inhuldigingsieest van bet gedenk-teelten aan onze gesneuvelden is'opperoest gelukt.

s Voormiddags prachtige muxiakale ïoogmis met « Libéra » waaronder ver-aeerlijkingsrede door een krijgsalmoeze-nier Het hoogkoor opgepropt met bur-gerlijke en kerkelijke overheden, oud-trijders en famtliefedeoronaer gesneuvel-den, benevens de vootnaamsteingeietenen der gemeente.

Reeds vroeg in den namiddag stroomde net volk van alle kanten toe. Een prach-tige stoet gevormd door de oud- strijders onzer gemeente en deze der omliggende gemeenten, benevens onze plaatselijke bonden en maatschappijen me: hunne prachtige vaandels leverde een heerlijk schouwspel op.

Na de straten des dorps, onder het spelen der muzieken, doorkruist te lebben kwamen allen ach scharen rond aet gedenkteeken onzer gesneuvelden, terwijl uit bonderde borsten net : naar Wijd en Zijd werd aangeheven onder de Kunstvolle begeleiding van de muziet van Aalter. Hoe heerlijk en prachtig 1 .. Zang en muziek samen vereenigd 1 Daar <omen de menschen naartoe van einde =n verre. EnvoUfcOveral, «ar l i fc^e-menigte was mettSMBatfen. 9 1 •

Prie redevoeringen wende» uifflUpwil ken namelijk: door M a j o o r n w p ' a n het 3« C M . f a g e l a a ^ i a S ^ e r f a P - '

ring. door luitenant Van Driessche, een volksjongen van Hansbeke door onze oud-strijders zoozeer geacht en bemind en eindelijk door graaf Oe Bougies, burge meester der gemeente. Geestdriftig werd elke rede toegejuicht en begroet met de « Brabançonne * Vervolgens concert door hooçergenoemde muzieken op de kiosk welke de feestviering hoog hielden tot aan den avond

Onze gesneuvelden tot het le /en teiug 'oepen, neen, dat kan niet ; maar huldi-igen en verheerlijken dat beeft Hansbeke <net de omliggende gemeenten op eene prachtige en bijzondere wijze gedaan

Het gedenkteeken in brons aan, of liever in den voorgevel der kerk geplaatst is niet overgroot, (ware naar geld,) maar «unstig en fijn : Twee engelen houden eene kroon boven de omlijsting, waarop der namen onzer gesneuvelden in gulden letteren prijken, ten blijke van vereering en plichtsvervulling tegenover het dank-bare vaderland I

We meenen ons de tolk te maken der bevolking met een hartelijk dankwoord te sturen aan het feest- en inrichtend komiteit met heer notarif Vanden Meer» schaut aan 't hoofd die alleszins het bewijs tieeit gegeven op de hoogte tezijn der hem opgedragen taak

UIT OEDELEM. De kermis van verleden Zondag is

>oed afgeloopen want nog nooit wa< er op Oedelem zooveel volk te zien Ook het weder dat echt zomerse h was beeft veel tot het welgeiukken der leesten bijgedra-gen.

Ook de paardenloopwedstrijden had-den een overgrooten bijval want de in-komsten zouden volgens 't schijnt het iubbel zijn van verleden jaar. De toe-schouwers waren ook zeer tevreden want de koersen waren goed ineengestoken en er hebben 2ich geene incidenten voorge-daan.

— 't Schijnt dat Seppen uit 't Straatje f<oede zaken gemaakt heeft met de ker-misdagen, want Uinidctgavond na het sluiten van den dans gaf hu aan de aan-wezigen gratis een vat bier te drinken, en of er daar gelampet werd hoeft niet ge-legd te worden, en dat er velen pijn in de beenen hadden is ook geen wonder.

Oedelem staat nog altijd aan het hoofd in zake drinkebroers ; ge zoudt leggen dat de menschen bier allen in de Oogst-maand geboren zijn.

— Eindelijk is men begonnen met het verbeteren der steenweg van Oedelem naar Knesselaere, wat hoogst noodig is, want het is bijna onmogelijk met een voertuig van dezen weg georuik te ma-ken. R. M.

UIT DUDZEELE

In "Biekorf,, van Januari vinden we volgende korte doch treffende levenkbe-schrljvinee van zaliger koster Scherperctl

die we niet mogen nalaten mede te deelen

De prijsdaling der vorige week heelt i*"" d e l e ze r s v a n 'tOetrouwe. thans afgedaan en « pnjsvast »schijnt de " 0 p I 6 n ,D Wintermaand 1923 overleed !eus te worden. De gemiddelde koert be- te Dudzeele bij Brugge, Koster Scrherpe-wijst dit: hij bedragen in ponden 140 re*'. geboren te Pltthem in 1840. Twee voor Schwanenburg en 145 voor Pets-i en vijftig Jaar lang, was hij koster te Dud-joef At alles op basis Risten. zeel« en een der beste orgeësten vaa

West Vlaanderen. Een goéde vriend was hij van P. Vyncke, toenmalisten onderpas toor. een Kristen Vlaming van den ouden stempel, lid van St-Lutgardis gilde, een der eerste inteekenaars van "Rond den Heerd,, en van de "Vlaamsche Vlaggo Hl) hielp destijds voor onze vlaamsche werkmansjeugd de gunstig gekende boek-jes van Mgr. de Sesur vervlaamschen. Met hem verdwijnt een man die gehecht was aan zijn ambt en het als de grootste eere aanzag als koster clericus dea Heer te mogen dienen. Moge zijn voorbeeld tot stichting strekken van onae hedendaag-sche West-Vlaamsche kosters.

n Zaagt ge vroeger tijds, hier en daar te lande, te midden de stikken, d' over-blijvende pracht-teeken niet. die mach'te en zeegbaar, de streke versierden ?

Ze wierden geveld met al de schoon-heid die er in leefde en uitschoot. Hen drik Scherpere«!, boven de 80 Jaar, w.-n een van die taaigestamde van die zeldza-me boomen uit het Noorden van Brugge ttii is ook verdwenen en 't doet zuiver aardig hetn niet meer te zien. daar waar hij zoo heerlijk zijn hoofd In óe lucht stik

Kloek vah lijve, schrander van geest, voorbeeldige huisvader, trouwe vriend, vurige kristen, vlaamsche ziele, kunste-naar van top tot teen I — O 'kzie en 'kboore hem nog op zijner

orgel te Dudzeele ! wat ooge I wat Kre-oe ! wat dreunend geluld waar zijn ge-moed in rikle, en waar van onder zijn ge-spierde vingers, 't golven van zijn herte deurespoelde — Zijnen orgel bleef zijn le-ven en 50 jaar lang daar, mocht de kunste naar al de beslommeringen en ai 't loos gedoe van de wereld vergeten — In Hen-drik Scfcerpereel vowlen we 't roerend en 't werkend beeld van ons oude ver-< standige Vlamingen — al die hem kenden

'n zullen hem nooit vergeten.

Deze mengehnare Is van de hand van Eerw. Heere A. Mervillie. destijds onder-pastor te Dudzeele. nu dorpsherder te NleuwcappeÜe, hf) was de beste vriend van koster Scherpereei en wrocht langen tfjd met hem samen voer de goede be-roepsopleldlnge van menig koster orgelist Ze waren trouwe leden van den Vlaam-se hen orgeilstenbond, die zooveel heeft ge daan tot de verbroederinge, en tot de stoffelijke en zedelijke verbetering van onte vlaamsche kotters orgelisten.

Hendrik Scherpereei. de beminde en eenvoudige koster van Dodzeele. kritten vlamlng uit een stuk, kunstenaar met hert en ziele, getronwe leider en raadsman van zoovelen. die nu hun treffelijke broodwfn-ninge aan hem te danken hebben. zalblH-ven voortleven In 't herte van alle kris-tene Vlamingen.

UlT THIELT Volksvertegenwoordiger b . De Gréve,

afgevaardigde van den christen Werklie-dengroep komt zijn ontslag aan te bieden als gemeenteraadslid der stad Zim plaats-vervanger is de beer Arthur Deseyn.

In fitting van 19 April laatstleden bedt

de meeste ontwerpen waren ook twee

vrouwenfiguren aangebrai-ht, de eene

lezende in de Geschiedenis en de andere

hulde brengend aan den grooteu

Zoeuw8oh Vlamiug,

Alleen het zesde ontwerp week van die

gedachte af. 't Was een vierkante zuil

bezet niet massale blokken, die de watleu

van Sluis voorstellen en met het borst

beeld van Van Dale in top. Eeu viertal

trappen waren onder den zuil aansre

bracht, 't Werd 0111 verschillende redenen

al? het meest jrewenseht gekozen.

Past beter op onze wallen en kan door

een hek voor de baldadigheden «Ier jeugd

beschermd wor.len.

Zoodoende krijgen we dan tooh een

standbeeld van Van Dale. mits nog een

zekere som wordt bijeengehanld. En dat

sal gebeuren. De Nederlaudere en wel-

denkende Vlamingen hebben Van Dale

nog niet vergeten. Volgaarne zullen allen

He nog met hebben bijgedragen, hun

penningen willen zenden aan Mr Petrus

Dieteman of den heer Burgemeester van

sluis. Ieder geeft wat z;n portwnonuai

kan geven, en 't ontbrekende zal spoedig

aangevuld zijn. En dan in Augustus allen

naar Sluis, waar "hopelijk. Koningin Wil-

hetoina self het standbeeld zal onthullen.

J. B.

GENTBRUGGE. — Omstreeks 5 ure en drie kwart xeheurde op den Briisselsch-M! steenweg, tetrenover het kastee' van de.: heer Claeys-Bouaert. een zwaar onïeluk.

De 24-Jarixe Eugeen Miiller. werktuig-kundige in dienst van den li. Creniers. die een autobergplaats heeft te St-PenMs-Westrem, was per motorfiets naar l.ode 'insart gereden, om er een bezoek te bre i «en aan zijn ouders.

Op de plaats waar het ongeluk gebeur-de. kwam een tramwagen van HJti l en een auto uit de richting van Gent. De mo-torfietser wilde uitwijken, doch botsu met geweld op den tramwagen. Men nam Jen man op. die schedel, armen en be<' nen had gebroken .

De automobilist, die den tramwagen volgde, bracht den gekwetste over »vi'.r het gasthuis van Getubruggc. waar hii r den loot) van den nacht den geest gaf.

— Zondagnamiddag, rond 5 uur. is langs den steenweg van Gent Deinze, op het grondgebied Astene, een zeer erge autoramp voorgevallen Denkeluk door het springen van een band is een auto te-ien een boom geslingerd, Van de vier in-sittende werden drie erg gekwetst, een ge dood.

De auto hoorde toe aan den heer t r nest Crommelinckx, mecanicien, wonen de Hamerstraat 5, (ient. Het was eer meuw voertuig Men bad een geleider ge-vraagd, denkeluk om een les te nemen Mevr Crommelinckx en at schoonzoor M Haymood Snau«aert waren van hei geselschap. De geleider was Cyriel Gérar Jin, 29 jaar, gehuwd, vader van t*ee kin deren, wonende Maria-Tgeresiastrsat 10. ient. De iteieider is op slag gedood. De eige

naar, tiin vrouw en schoonzoon bekwa men seer erge kwetsuren. en werden tei verzorging naar een gesticht te Hein^t over gebracht

dejpMiwteraadvolgèodeuk»eoges»e»di 1 _ Een nieuwe rouw treit den h. Moy voorlfê'uiar 19*4

a) 40 opcentiemen op de erondbefttting. b) 5o opcentiemen op de belasting op

roerende zaken, geheven op de inkomsten der in Belgie aangewende kapitalen.

c) So centiemen op de bedrijfsbelasting op de in Belgie gemaakte winsten in de' nijverheids- handels-of landbouwexploita-ties en op de winsten der vrije beroepen

d) eene bijzondere belasting van >S •/. der bedriiisbelasting geheven op de wedden, loonen en pensioenen der perso-nen de stad bewonende.

UIT AERStELE Hij heeft er een handje van die Nota-

ris Viaene van Aerseele om een tooneel-stuk te schrijven. Zitn operette t De Held van het Dorp » op Pasctien voor de eerste maal door onze tooneeUilde opge-voerd was eene aangename verrassing en een waar sukses!

Het stuk zit zoo goed ineen en 't geeft <00 natuurlijk en getrouw boeiende tafe-reelen weer uit het innig Vlaamsche dorps-leven gedurende de bange oorlogstijden, dat het publiek volkomen inneemt, het beurtelings diep ontroerd ea hartelijk laat lachen

Geen oorlogsdraak hoor met duitsche p nhelmen. opeischingen. mishandelingen en revolvers, maar eene weergave van bet echt gemoedsleven onzer Vlaamsche be-volking, die, hoewel zedelijk geknakt toch nare vroomheid en vaderlandsche deugd bewaarde en onder hare knapen heldenzielen telt.

Als tooneelwerk heeft het stuk waarde : 't is eene natuurlijke opvolging van boei-ende tafereeltjes. de karakters zijn raak getypeerd en prachtig volgehouden, de muziek is smaakvol gekoten ea passend.

Voor de opvoering ervan heeft de ver-dienstvolle Notaris zijn spelers bezield en ze hebben flink werk geleverd

Onder vele goede rollen was, Naardje Noppe, de eenvoudige verkleefde, luimige boerenknecht eene bijzondere vermelding waard ; in deze rol hebben tooneelscbrij-ver en speler elkaar overtroffen in schep-ping en vertolking.

Dit door-Vlaamsch, diep-Kriste'ijk en stichtend tooneeUtuk is een flinke aan-winst voor het repertorium onzer lietheb-bersgilden.

Toongilden der Vlaamsche gouwe houdt dat in 't oog voor 't naaste tooneel-seizoen, durft het san en gij zl)t sukses versekerd.

__ UIT SLUIS. Het monument voor J. H. van Dale. Zaterdag, 19 April "24, had in 3t Joris

te Middelburg een bijeenkomst plaats van het comité tot oprichting van een monu-ment voor wijlen J. H. Van Dale, oud on-derwijier en archivaris te Sluis en schrij-vtr van j»et bekerde Nederlandsch woor-denboek.

Beeldhouwer P. Puype uit Apeldoorn, had voor het comité een zestal ontwerpen vervaardigd, die allen getuigden van den goeden smaak van den ontwerper.

I'iiype had zich geh. -l gehouden aar. de opdracht, hem reeds lang geleden door eenige studenten gegeven, namelijk had hij zich een monumentale bank gedacht waarop het borstbeeld van Van Dale, in relief of anderszins, was aangebracht. Op

er«oen gewezen minister van Arfeeid . e<;

Nijverheid Zun zoon Alexander, student in

rechten, is Maanaag te Aalst overieden tengevolge eener ziekte opgedaan op Wit ten Donderdag

Onze lezers zullen aich herinneren. da1

de h. Moyersoen onlangs ook een zoo., neett verloren tengevolge van een jachtor geval.

— Het 5 jarig kind Van Overtfeldt Ju hen, te Beveren-Waas, speelde op straa op wijk « Heide t, toen net door een aut" werd gevat. Het werd zwaar gewond aar het hoofd opgenomen

N NOVE — Omstreeks half zeven avonds, kwam Louis Depaepe, per mo-torfiets gereden langs den Lirugdam Aan den bocht der straat, tengevolge van eer verkeeide zwenking, kwam nu met ge weid tegen den gevel van het huis van ju! violon terecht, met het ongelukkig gevol, dat hij bewusteloos ten gronde plotte Men nam bem op met een vermorzelde knie en droeg hem voorzichtig naar zijne woning.

t U S S B E L E . — Verleden week V r i j d ag Ter-

Mkr l k t e h i r r bet paard r a n Banckaer t en l iep

op de Tluclit. Wi i lemecrecb en Leun Clierlet poon

dea bet dier in b e üwang te houden iloch fo l i ik ten

er niet In. Ge l ukk l g l i j k l iep bet paard >d een

bof ja van de Oesujtera Oode f n . boek Mtattr-

straat v a a r he t voor eene baag bleet ataan.

BKi'ütiE — Omstreeks 10 3/4 uur s ochtends had in de Steenstraat een onge-val plaats, dat als bij wonder geen doode-lijke gevolgen veroorzaakte Een paard in een tilbury gespannen, toebehoorende aan den b. Halleux, professor aan de Gentsche Hoogeschooi, verschrikte «n sloeg op hol Het rende in volle vaart door het smalle •>t- Niklaasstraatje, liep in de Steenstraat over en vloog in de groote vitrien van den h Mestdagh-Decloedt. juwelier. De toon-bank, die rijkelijk bezet was met kostel' • ke juweelen, kunstvoorwerpen enz. werH verbnizeld en den inhoud grootendeels op de straat geslingerd. 1 let paard, dat halt in de vitrien hing kon met moeite en zwaar gekwetst, verlost worden. De scha-de is zeer groot

OüSI ENDE — De 42 jarige juffr. U., van Btugge, was erg ziek geweest en thans gene?en «as zii door haar genees heer aangeraden pillen te nemen, om '/ich te verkloeken. Zich voor haar zaken naar Oostende begevende, had 2ij in een herberg een glas water gevraagd om een pil in te nemen, e hei bergiester nam een bronwaterfleschje, waarin zij meende nog een weinig water te zun. De pil werd erin gedaan en de jonge vrouw dronk het vocht uit, nog geen koffielepeltje, doch pas bad zij hei ingezwolgen oi zij gevoel-de een vreeseluke branding. Door vergifi waten de luchtp.jpen verbrand ; er «as geen genezen aan en z() bezweek in de schrikkeliikste p inen.

— in de nabijheid van l'elle, op kor-ten afstand van de Fransch-Heleisch grens had een ophefmakend drama plaats.

De 5o jarige landbouwer Hamel «ilde met paard en kar een weiland verlaten, waar hij oad ijzer had bijeengeraapt, toen een Fransch douanier het gespan tot stand bracht.

Hamel wilde vluchten, doch de doua-nier schoot hem dood Een streng onder-zoek werd ingesteld.

fcw>: AD INKERKB .

Het peerd van H. De Rudder gino op

vlucht door eeu auto verschrikt, de uian

•sprong uit de kar. haperde aan 't wiel en

werd dood gereden. Ziju vrouw, die hij

werd dood gereden. Zijn vrouw, die hij

afhaalde, wierp daarop het kindje uit de

kar en sprong er achter. Ze werd nog al

erg gekwetst, maar het kindje h:ul niets.

De vader van De Rudder zag sinds den

oorlog reeds 5 zonen sterven : drie in den

oorlog, een door den donder, nu de

vijfde.

\UTOBOrSIVG T- WESTMALLE Ten gevolge van den rook en den stoom

uit een voorbijrijdende iram-lokomotief

zijn twee auto's, die elkaar niet hadden

opdemerkt. te Westmalle tegen elkaar ge-

botst.

De schok was zoo he^i«, dat beide rij*

tuigen aan splinters geslagen werdnn.

De zeven inzittenden werden allen te

gronde geslingerd en zwaar gekwetst.

Het parket is ter plaatse afgestapt

— Trdens de atweiigheid van den h

{., ingenieur te St. Genesius-Rode, deed

de autobestuurder Dumont met het voer

tuig van zl n meester een autotochtje, in

sjeztlschap van zitn vriend Omer B . , de-

:es verloofde Augusta Verbrughen en een

andere dame, wonende te t'-lsene.

Aan een bocht van den steenweg van

Charleroi naar Brussel, kwam de auto,

tengevolge van een verkeerde zwenkin«.

>p een boom terecht en kantelde in de

gracht. Omer B. en z r n verloofde liepen

levensgevaarlilke kwetsuren op en werden

in allerijl n i a r het St Llisabethinstietuut

re Uk kei vervoerd

Oe twee andere personen kwamen met

len schrik vrij. Oeau to is geheel ontred-

ierd

A U T O GEKANT l- . LD I N D E A R D l i N -

N E N

Zondagavond, om 7 uur . reed een auto

«aarin zich de echtelingen D. en C. , han-

ielaars uit Brussel, bevonden, over den

«eg van Saint-Hubert naar Neufchateau

3p het gehucht Leupon is de auto tenge-

volge van een plotselinge zwenking, ge-

kanteld en i n de gracht terecht gekomen.

Mevr D . en de h C . werden op *lag ge-

dood.

D e h D heeit een duHbele schedel-

breuk opgeloopen Zijn toestand is hope-

loos De toestand van Mevr. C . hoewel

ernstig, laat toch nog kans op een gene-

!ing. De auto was ennsch ontredderd.

IN ITALIË is Mussoüni J t?c week op lift

'tviDiï -1 mtfOkhreveii .1I5 «ereburger der <tad Rome. Talrijke kamerleden, senato-ren. gemeenteraadsleden en een dichte menigte waren daarVd aanwezig.

Mussoline dankte vou- de sr - »to eer. hem bewezeM door de Eeuwige Stad en sorak een rede uit ter vtri cerlIjkinK van Home. Hii zeide steeds alle* te zuiien doen wat in ziin maclu is. otn de belangen der stad te bevorder«.-;:.

— Op 1 Mei a. s. za! M'.;s»r>!ine in Slcl-• Ie. een nieuwe v-J rw .don a'dajr opije-richt op de pl.ia'.s. waar /vh vroeger Uahaïimne bevond. De nieuwe sUd heet Mu«n!-r,i.i. De fa^cisu;- e i v e ? den naam \an diktatot aan tiezt Mi«J. omdat te Cal tacytope twee der ïrooisrt; vijanden, van het 'fascisme we-den geboren : Dom Stttr-

•yo: tfèkeWW Ifeffor der Voftspart!) Vei-la. eten fler sóclallstische voormannen ft» Italië.

ADELLIJKE TITELS AEOFSCHAFT Een dekreet. afKekond^d door Vusso-

!ine. bepaalt dat de ad'.üijke titels, door .len paus voor 1870 verleend ook door de ltallaansche rcKeerlng worden erkend. De :idere 60.000 In eetal, mogen In Italië

net meer worden icedratren.

— TOONEELOFVOBRINGBN —

Qemaeota LEMBEKE. Op Zondag 27 April en 4 Mei a.s. geen

onze bekende tooneelbond zijn jaarlijks concert Er zal opgevoerd worden :

1) De Hellas, hedendaassch drama 3 bedr 2) In het Rijk der Idealen, mooie komedi;

Begin der cpvoeriag telkens 5 u. toren Wie echt en degelijk tooneeltenot wH

fmaken kome op die dagen naar Lembeke.

T O O N E B L K B I N O " Mal Hart l i d , , Ftttbca taadae tt April 1SU, ta t ara ati**

eane enkel? ver tooo ln f v an :

1. Brucder J acob , i l t am» ln a a s kadt l j t .

I t . VudJen ea Beenen, groot b l l j tpc l In S be-

' l r l j rao . f M l

A U T O M O B I L I S T E N . G A R A G I S T E N

K A S S E N M A K E R S . Wilt Gij uwe automobMen al»

fonkelnieuw herschilderd ? Wilt Gij uwe garuieringen

hersteld of vernieuwd f Wilt Gij uwe paardenrijtuigen

mooi verlakt ?

Wilt Gij uwe letels of canapés herovertrokken ?

Verlangt Gij kappen of bachen in alle prijzen en modellen ?

Wendt U tot Marcel MattWjs Autoschilder en garntardcr

— te OEDELEM. — 11« door jarenlange praktijk in carroaerto

f wieken. iich in dit vak heeft gespecialiseerd. —

Echte EngelscKe

PEPERMINT

SNUIF vOOI

N eus verstopping hoeMptya korUdaalog Zaan v-vartvakftl ag VarooaMkttd. aai.

Te verkrijgen enkel in de beste

winkels. Vraagt wel bet

dooeie met het • haantje *

DAMES, JUFVROUWEN I Wij koopen ooze lUra W » l W » < j l l bij

EsUUa OE JAEGI IER modlite te Haasbek«-D«n>. 73(4

Paardenvervoer met Auto - Camion. Voor uw vervoer van Kcerspaarden,

dekhengst«!. merri-Mi en al a l lerM andere

vrachten, weudt U tot de autonobM •

vervoerdienst, ABEELSTRAAT, 2

7269 Telefoon 3151, GFNT.

'tls Onverstaanbaar dat iedereen zijne

J u w e e l e n e n H o r l o s l ë n

- • R e g u l a t e u r s e n - -

- - Trouwringen - -koopt bij

1 Rosseel-Fraeyman Brugstraat 6 Thielt

Hoe komt dat ? 't Is geheel eenvoudig.

; Door zijne ter TROUWE BEDIENING

I en OVERGROOTE KEUZEN, door zijn

j BESTE GOUD 18 KARAAT, maar nog

! meer daar de prijzen er VEEL BETER.-

| KOOP zijn dan elders.

» » I M > i l > H I M M M I > I I I I I H I I I I I I I I I I I l 4

Page 3: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

L-3 3?d* Bladzijde. ' {Plaatselijk Nieuws

— H(' i n Zondag wordt " I V Dievegge.,

! t ' Malu'itgem opge voerd.

Dit fci het nieuwe tooneel-iuk va»

Alfred Bogaert. Pezen winter w ^ onze

j hoofdopsteller Wj de eerste opvoering te

! Brussel aanwezig eh daarvan ho-ft hij

opgewektt in 't : Getrouwe verteld,

li-ai Zie hi-aronder programma.

V a u , zulk toonepi heeft men in Mal-dtgcm c k t elk jajar tle gelegenlieifl.

Voorzeker zal ér veel publiek wezen

en uit H'bllanil kotnen heel wat liet'lheb-

bers.

De groote "Bh- rij.lt 's avonds img om

11 uur te.ïllg naar Eekloo.

f Verltvieii Zaterdag is te Tr-el over!' -

den de luier Armaml Buitckaert. notaris,

geboren te- Aalter <len '22 Februari IMW.

Overleed ook deze week te Gent de

heer Pruspjrr Notebaert. echtgenoot van

Mevr. Mari.e Van Hoestenberge.

f Per (telefoon : Dezen Vrijdag morgen is zachtjes overleden heer Désiré Mikinaert, stichter van de Gazette van Thielt, geboren te Ur«el, 10 Maart H847

- Zaterdag he*ft er een bespvkiüg

plaat-s gehad te Brugg.-. tinschen d<'

Belgische ovttrheid en 4e lieer Directeur

van ile Suxuntranimaat-i happij Bres-

kt-iw-Mal'leglMiin.

Er wa* t>pr(tak op weike manier de

dienst Ecde-Mialdegera weer zou hersteld

v, orden.

-- Volgend» • iteiiien op de lijn Ko-loo-

Sf»lza*»te 7,ijn jiTgeeehuft :

l it Kteloo HU? en l'.t_':i.

l ' it Seizaete 9.8 en ."<>.

— De trein 3229 «topt niet meer te Bal-

licrtwcki'. dat is de eerste treilt, die van

Ei-JJou »aar Bj-ngge rijdt en te u-e

4 minuten te Balgerhoeke voorbijrijdt.

"Hoeveel is 'iet imi naar K c k ' o ' i

'"lent gaan ? .. vroeg- toen ver. tie te t ikn rvceveur vaei*. de Ai't.o-.is.

" D m te Kaan. ,miin vc'Uie. nicmundi»!.:.. 1 zei <k kaariiesgcver. " mnar met Je 'Hu-, l is hvt drie franken .

- Deze week was een UoÜar.dxch 1,1

tderuüzer met ztle l e e r l i j n tiaa: U-.. I ioo reis. NatuurUfk. nr.-t dv 'Bus. De K-«-.-van de Aigens. wa.trmi.je ze t> >: \\.i:ce-iteui waren gekomen. \\ .-den in de 2.; a-

'• er ssetf geplaatst. opdat •".en ze 'v-r^s vlug bil de ir.uid awu 'i•: •bvt!.

Zoo word! hei » ' > i n- iN de '13 •im h uur W Maktegcm te u-^Komt ieii

ilieete drukte. Er suut aWcht eer: ot ar.'.er r i i t u K v a n V a c k e o f K l e i t te w . v . *r.. u i

allitd z i i n er i i ie i ' . sc i ien > u i hui: k.; ' .-a »of huKSeiMOten af. 'e h. !-:r,.

— U « W W M k « r f t ^ f f U » l T l . M a . n - I C rWrai la

K «p r « l i k i tl oor t-n i-irtt- l ' aw r **•> .»«»rtr <•-I g v w a t r a >™t Juncii .-

10 ' , " r UKdtru. 3<i>t.^.irtii.:

- Uwl|4ttt< ate^üMtf«« PaU«U(»aal, H • i v .1.« italiiK* t i l » » . Ii«-ii-n '/.—< U K ••!" <

I w u n i l J ï olouwi- «aal i.U . bt.if u i ; ' »>j.l -I-'» •: .1"

I t II I•<•(.»!, i a » K r k m » . i ' i i a rn» ... i : .r.

tl- i l irt <• .^««ttliei.i • .n^ i . «au: I ' t K̂ lil kif-

A p r i l

KAMER VAN HANDEL

EN N I JVKRHE iD VAN MALDEGEM.

De Kamer van Handel en Nijverheid

zal tut het gemeentebestuur de aanvraag

ri< lit< li, om o|i liet marktiiiein, een

kiu»k t.- ino^Pii bouweu, in den aard als

• tit welk staat uji de Koorniiiarkt te

Gent.

Uji liet verhoog van het kiosk kunnen

imizieknitvoeringen jilaats lieMien. en op

hel ir,-lijkvlners. zou er »'en wachtzaal

bestaan voor het publiek der autobussen,

er zeilden ook twee winkeltjes zijn om

den Maandag aan marktkramers te ver-

i'.'iehten. Tevens zou aan df penieMite,

'•'•ii ruimte jreseveu worden om een mo-

derne publieke waterplaats in te riehten.

In de wai hr/.aal kunnen dan ook de

iKukters ^hu i len , als het eeus i-lajr-

rr^-eni.

De Kamer van Handel en Nijverheid

/mi d'-n intreM van het gebouw opbren-

gen. door het verpachten der twee win-

keltjes en door de opbrengst der recla-

meborden van Margarine en sigarettefa-

brikanten. Want hef kiosk zou daartoe

een witte band drasjpn. waar publiciteit

kan op aangebracht worden.

Verder zou de Kamer van de gemeente

de l")0 frank jaarlijks ontvangen, die nu

ritgei;eve'i wieden om een armentierig

verplaatsbaar tln-aterke te huren op ieder

kei mi- 'mi zoo «-r iemand van het theater

verlangt gebruik te maken om het een

<>' ander ten toon te stellen, dan zou de

Ka daar ook rechten voor eischen.

" i ize muziekgezelschappen zouden in-

tus.M-hPii dl' gelegenheid hebben, elketi

eersten /uüdag van de inaaud. overhands

i en niu/iekuit voering te geven, zooals

!ie: in Aardeubtirg gebeurt, en vermoede-

lijk ook wel in F.ekloo. daar beide plaat-

sen reeds over een sternen kiosk be-

schikken.

In h'-t alj'-meen zou het aanzicht der

j gemeente veraangenamen, want het Sio>k

kan z«-t.-r li. f ni:L'i v... rd worden, en onze

1 .oeniLsteriieii win Mal iegPlll zouden 7.t>r-

^f'n voor planten versiering, lijk ze dit nu

reeds in K.-kii'O ilo.'ll.

Dit zijn bondig <.im -ïrevat de gedach-

ten die aati !.et gene enteU'-tuur znllen

voi>rg' ''•::•! worden.

I>' -en X'iuier wordt er over gespro-

ken een -ei-je in g'oep te maken, naar

^ r o i ' t s

We'i.e !;ll

RIJDT MET DE 'BUS - MALDEGEM - EEKLOO - GENT. -

HET UUR-ROOSTER Voormiddag Namiddag Voormiddag Namiddag

Maldegem 8.UU 1.00 Geut-Koommarkt 11.00 c.ao

Adegem 6.10 1 . 10 Mariakerke 11.20 0.50

Balgerhoeke 8.20 1.20 Lovemlegeni 11,30 7,00

Eekloo S..'i0 1.80 Waarschoot 11.40 7.10

Waarschoot 8.45 ï.45 Eekloo 12.O0 7.30

Loventlegem 9.00 2.00 Balgerhoeke 12.10 7.40

Mariakerke 9.10 2.10 Adegctn 12.20 7.50

Gent (Koornmarkt 9,:w 2.30 Maldegem 12.30 6.00

PLAATSEL I JKE AANKONDIG INGEN

GROENTEN TE BEKOMEN — Salade - Rad#zen Tomaten —

Alle suorUn planten — Blotrukoolplanten Po.-ey - Selderij - Tabak

TIJLOOZEN. *

Als 't voog'lenpaar in *. houtgewas

Het nestjen Ls aan 't bouwen.

Zie ik alhier aldaar in t graa

De tijloosjes ontvouwea ;

A N D E R E TI JDEN,

ANDERE ZEDEN.

Hun gouden hertjes vlei -n mij,

Omlijnd van hooge tinten.

Zoo staan z i n tuiltjes los en vrij

Het nieuwe groen te pinten I

Ik plukke van die bloemenweeld',

Zoo rijk aan lente-glansen

Kn wil het lieve Maria-beeld,

Met tijloozekes kransen !

• — Iemand van Kttesselare ot Aalter kan r.C ' ;ii-t voorstellen wat e»n aarttat auto-~i(.':>ielen 0D Paaschavond en Paaschmor-•ien over onze staatsoaai; naar Oostende /i'fi gereden.

Dat verkeer groeit aa-u liik twe: en 'wee is vier. OD deze e'ers'e aaz v in het <ez'>en. waren er nn rewis neer automo-: !elen. dan op half Ooust- van verleden iaur.

En wat Rebeurde er ? Den Zaterdag stonden de gendarmen aan het West-eln-duke ODKesteld. om de automobielen te verhnliseeren voor snel rilden. Op twee-di.- Paaschdag als d-e au tos terugkwamen

Van onzen Liedjeszanger. •• stonden nogmaals sandapixn verdekt op-. , . „ t Kesteld aan <k Oostzijde der gemeei-te,

In V\ eatr\ laamBch Tielouze. m Oost-, t „ takenden enkele Heni'aHen autonuin-Vlaamsch Bakkertjes ; ook .Sleutelbloe- mers op. De overheid verplicht do riiks-

wacliters achter een hoek of boom te staan en te ktfken op eer, chronometer.

Wat onnoozelheid. \v-' onnooielheid ! .Miisso'ilni. de dfkt^tor van Italië, zoo-

veier afgod, heeft hatst van Milaan natr Rome gereden met een Alfa Romeo •uto-inoblel. aan 80 Ulomete.- gemiddeld in tiet uur. Dat wil ze«<en. dat sonim ze noKeubllkken zijn auto. dk- liii zelf stuurde meer dan 120 kilometer in het uur deed ! !

Wat moeten de ftaliaanso'ne gendatmies Jaar mee doen ?

Men begrliDe toch. iiinduizend gen-darmen onder of boven dtn normalen

— Op Zondag 4 Hel 19-'t —

— OPENING van het NIEUW ~

M O D E - M X G A Z I J N — CLAEYS-GADEVNE —

— Alarkt 23. — - Maldewm. — , waar steeds zal te verkrijgen zijn alle gerief jbij Honoré DE CROIX, 124 statiestraat

' roor kleermaakster*, mode journals, confec- (7335 MALDEGEM tien, opgemaakte bloasea, regenmantels, fonrrnren (pelsen) parfureerien en alle

i andere fantaisie artikels. Men mijdt er patroon« op maat, maakt er

knopen, point-clalri, plisseert, brodeert en heritelt iourraren.

BIJ DE2ELFDE FIRMA IN DE EEDE-STRAAT Nr 20, kan nier. voorts verkrij-gen : manshemden, cols, plastrons, foulards, écharpen, normals, bretelles, zakdoeken, enz. «nz. Voor vrouwen alle ondergoed, corsets, kousen, handschoenen, saccochen, parhime-rien, enz. enz.

Voor de kinderen alles wat hun kleeding aangaat en vooral een schoone keos doop-artikelen en wit goed. 7377

I t-CIl. II- w in " - —

' n | j | i M I * * i t n f « t t m a i l t a i Vflu

I t a ^ a m u » i « k m » a i ^ | » W > i i ' -Vut v " "

f M a l d t g t m V I S ^ i n m f i i n M : « u a n t » i i * i 1 nm£tB Jtri a»u

'.. t :ii(ii>nsfel!iug van de wereld

t.- W.-niV '. v l'ii Londen wordt

tle m u u r

— K a a a d a c ï » H* i , «<.r,lt In h«t U r » « J I.»»'1.

« in « i l l S ur* , a.ior tw(-.'-,be.o«ipli! p ir-.meu f b *

i vo.ir Irtn-M »eg « » » » »»er ' 4 » »pï IrcKPli n n> h.-i

' TOMbaVpaft . A l l » l l « (ü*bb . r» w o i acn »r . i.a>--

i,j)c uiSf«o«<»iiit('. Vrij«- ' » i » ' «

UIT BALGERHOEKE Zoodsk voormiddag werd alhier het '^k

topgeviadit van d«n 17 jariijen jongeling. De (Mol ven Gent, {••({« «ene maand v«ro: :.

't W a r « spelende kinderen, die een iak

Izagen zwemmee,v M dachten dat het een doode hond was en wierpen er naar met

.steunen, het lijk keerde zich en 't was het • een doode menach. Loopen dat de kinderen 'deden.—

Het lijk werd naar het doodenhtiis te

Het /nu een drie 'aagsche rei' worde".

!•> is nog • . :i tietnal weken tijd. om daar

v. er te -paren en wat oven'.ren te wer.

ken De VOORZITTER.

— In de l.ntete lacen was het verke'r

op de sciielde niet <oo heel bijzonder

druk

vaar sedert /aterdaeochtend is daar

plotseling een arome verandering in ee-

Kortien. vooral op den stroom beneden

•Vn: wti ren

Vaii Z^erciaijoc^.tend. tot op het oo-

aenblik der hoo#e tij, hebben een zestig-;

tai*chep<o van al e afmetingen en vani

verjct-i!lende nationaliteiten de haven

vtrla'en

i ! r waren er onder met een diepgang

j v j n ï i en 2 : voe;

! O >k het aantal binnenvarende schepen

' is a' dien tiid i-etr-rklceliik groot geveest

Het s een zeer aangenaam ?chouw-

sp.l t'i'; kleurige drukte op den grauwen

, stroom ie kunnen gadeslaan.

men genaamd.

W.-VL GOUWBOND der K.-VL. MEISJES.

KORTRIJK 1919 - 1924 BOESSSELAPE

VandaaK oo Beloken Pasehen heeft de Gouwdag plaats te Roessdare

Dagorde : 9.30 ure Plechtige H. Mis in de kerk der EE. PP. Redcintoristen, ge-zon«en door de VI. meisjes (Engelenmis) met Sermoen — na de Mis Vi. Psalm.

10,45 ure Moricenzittlng in 't klooster der " Grauwe Zusters ,. Beknopte en za-kelirke verslagen over de werking in de zes verscheidene gewest« : Brugge, Veurne. Rousselare Tliielt Meerien.

2 ure (zeer stipt) Feestzitting In I k l oos . ter der " Grauwe Zusters „

Inleiding door Marsr. Hosrens. Aan-spraak door Mevr. Lotl. Dosfel, over " de Katli, \'l. Hoogeschool voor vrouwen va l Antwerpen en d» VI. melsies "

Feestrede door Meester Loü. Dosfel. Muziek en Zang. 5.30 ure (zeer stipt) Kunstavond door

Dr. O. J. De Gruyter in 't klooster der " Grauwe Zusters..

, : ' i -rang van een beschaving niet kunnen be-.Waeregheih !e n ,m eren.

Die manier van folteren d-ior femind achterbaks voor 'tgerootit te sleuren, noet afgeschaft worden IMk dc p'inigincs-raderen voor beschiilJigdo-i u!t ae iarcr. 11;00 , mettertijd weerzinwekkend zijn ge-bleken.

Men wint er niet mede. Moest men morgen biivoorbeeld in Bïl-

sie liik in vele andere landen reeds be-staat. door een nieuwe we!, de autoni0-;2lsneiheid onbeperkt maken, er zou daar-

om geen voet vlugger gereden worden.

Wel neen. een auto riidt 2 i jn normalen sang. Sn verhouding met '.iin constructie en in verhouding met den toesranj van den w eg.

De meeste wagens rijden normaal iets van 35 kilometer in liet uur.

Iemand die alle da>te:i met zijn wagen riidt, doet van lieverlede nooit meer dar 40 kilometer.

Alleen met zware toeristw^-- - dat ziin Amerikanen boven de 1200 dollar en

Bouw- Schrijn- en Meubelwerk.

Vraag inlichtingen en prijzen aan ALFRED VAN DE WALLE

— Molenstraat 77, EekMo — voor de uitvoering van alle bouw- schrijn-en meubelwerk. Verzorgd en eigen werk Jarenlange ondervinding. Plans, teekening, devis worden door hem gemaakt op aan-vraag. 6958D

Alwie begeert zijn S C H R I J N W E R K

te laten afmaken ruet de machien kan di' bekomen aan de voordeeligste

voorwaarden en alles naar teekening en model bij Camiel De Graev«-Sr»— l;5man

L HBYLES0NNE — — — Ga iworan landmeter — — —

— — — Hospioe — 81- Laurayni. — — — Sl ipte bediening- — Gemat igde pri jzen. 7300

KEUKENSTOVEN in alle slach en in de aatste nieuwigheden Matige prijzen bii Adoli Bekaert. Voorstraat, Maldegem. 6450

KOLENHANDEL Edm. Verstringe statiestraat 73, Maldegem-Beste «oorten - Biilijke priis - Thuis geleverd

- VERANDERING -Hierbij maakt de Wwe MatthiJ» . Vaa

Hooreweder aan het jjoacht pukliek bekend dat zij haar glelswinkel van Nr 93 overge-bracht heeft naar Nr 81 (Noordstr.) bii de Wwe Ed. Lampo. Vriendtlnke aanbeveling.

6812 Brogsche steeaw»^ 218 O1"" « EM ROBERT J A X X

— — 70 V E I . D S T H A A ? 70 — —

G E N T . Zijne Regenmantels, Kostümen en

— Goeden, zijn de beste. —

MEKANIEKE SCHRI JNWERKERI J .

— Moderne Eiecktrieke inrichting --\!lc soorten HOUTWERK voor bouwwerk,

uitstallingen -— landbouwmachienen, enz. — Specialiteit van kassen voor —

— Autokamions. — Biizondere prijzen voor seriewerk. Verders alles wat den stiel betreft.

Verzorgd werk. — Spoedige bediening. MARCEL GEIRNAERT - VAN PARIJS

6980. Noordstraat 151. MALDEGEM.

— — De Gezuster- Vincke — —

maken aan hunne talrijke kalanten bekend

dat hunnen WINKEL overgebracht is, van

nnmmer 23 tot nr 25 Noordstraat

en bevelen zich voortdurend aan voor

behangpap: er, glas en gleierwerk, kloefen,

ijzerwaren, speelgoed, alle soorten kruide-

nierswaren, Amerikaansch spek en vet,

bonbons en chocolade Voordeelige prijzen.

7254.

De Groote Cirk Hend iko's STANDPLAATS : MARKT. AIALDEGHM.

ft UI» »•!>. 'Adegem gebracht.

— De heeren ministers Tbeunis en Hv-

Imanj zullen zich Maandag naar Parijs bege-ven, waar zij een onderhoud zullen hebben, inat Poincaré. Het h i < r aUcen een ge-

iwoh'e wisseling van gedachten over den toe-[atmd geschapen door bet indienen van het ivesalag der deskundigen. Daarna zullen zij jook \ «en onderhoud nebben met Mac Do-fnald* over heticlfde onderwerp, te Lon-iden, ^vermoedelijk aan het einde der vol-Wende-, week.

IN ZWITSERLAND.

N'.itij Be'J'nzuna zijn twee sneltreinen op elkaar gereden.

F-.-n Du:t:.chc wagon, die voorzien was van gasverlichting, heeft \ uur gevat.

— Di sneltreinen die op elkander bot-ster.. zijn deze van Milaan en deze van

(man* zullen zien Maandag naar rariis oege- c I (

r ™ ' n ^ . 1 ! ' t ? n iLe„b^.ni * Men meldt dat er reeds 15 dooden terug-| gevonden zijn. ' Ook de stoffelijke schade is zeer aanzien-lijk. Twee personenwagens werden ve-koold.

— Het ongeluk zou te wijten aan de nala-tigheid van een der machinisten, die het station te Bellinzona binnenreed, ofschoon het sein op onveilig stond.

Bellinzona is een kleine Zwitsersche stad in 't kanton Tessino, nabij de Italiaansche grens.

De aanrijding gebeurde om halldrie, in den ! ochtend. Volgens zekere berichten zou •het aantal dooden en dat der gekwet-sten 50 bedragen.

Verscheidene lijken zijn gansch verkoold, zoodat het moeilijk is ze te herkennen.

— Bij de treinramp te Bellinzona geraak-1 ten door den geweldigen schok twee elck.

. — . — Itr'sclie lokomotieven in brand. 1 De drie machinisten werden verkoold.

Autos uit Bellinzona vervoerden tiental-_ len gekwetsten naar de naburige zieken-

PROGRAMMA DER TURNFEESTEN ^oTzwiUorsche overheden en de inge-( j i e g e v e n op ZONDAG 4 MEI, om 5 ora stipt n ; , .u r s „i t Milaan kwamen op de plaats der Rtorenuur) in de Zaal der Gilden, Statie- r a n l p a a n

W'raat, met medewerking van de bekende ]jc v a n de ramp is te wijten aan fliurnniaatschappij " GANDA „ van Gent. d e aan>:jCHiijS<e vertraging van den trein , Eerste Deel : 1) Keurturnen aan de dub- u i t M i | a a n vertraging veroorzaakt door het p>e>le barren, 2) levende tafereelen, 3) boksen, n a 2 j c n y a n hei reisgoed te Chiasso en der :4Kballet : levenslust. passen van een groot aantal Italiaansche

Tweede Deel i 1) Marmergroepen, 2) me- ^er^jeden, die zich naar Zwitserland be-ltho4lisch turnen aan de dubbele bi-rren, -jaVBn

|3) l^rachtnummer aan de trapeze, 4) ballet : o r Helfferich, de bekende duitsche •• n . n ^ . » leider der nationalisten, moest te Halle een

Oojor Het Vlaamse Volkstoneel wordt

' te :£«« loo ypor het bestuur, van 't Davids-

^loóds^ op 'Maandag 28 April 1924 opge-

voerd }

• H « t E i n d ? k s a * * i r - „

, spe),in<3 bedrijven, naar Mol.c.c vertaald

• door\\ies.Moegs.

Beginzom 4 i / j uur

Katholieke Turnkring 1

WILLEN IS KUNNEN „ te Maldegem,

KRULMELKES : Een jaarkrans vut ge-dichtjes, verschenen in 't Getrouwe, gedrukt

oii Vicior 1-11.̂ , Maldegem. ten jare 1924.

Op de titelplaat krijgen wij niet te lezen wie de dichter of de dichteres is van dat bevullig bundeltje. Maar de lezer« van ons blad zullen haar wel kennen : het '* dezelfde, die, in de loop van de laatste jaren, nu en dan één van die smakelijke versjes berijmde voor 't Getrouwe. De lezers , „ , , . „ , . kennen er eenige maar niet alle : veel van 1)6 Belgische en Frans-He merken boven de schoonste zullen dengene, die het boekje de 4 0 , « H I frank, dairnv.-da wordt gc;i:id-koopt, een verrassing zijn ! In den volk«- J e l d 5 0 kilometer ged ia». En moest n.en trant kan de ongenoemde schrijfster dichten <*n Statistiek opmaken, dar. zou men dui-gelijk de beste. Dat is vroolijk van opvat- tle-IïïK zien. dat deze katcsorie van snoi-t ng, raak van zegging, dikwijls vol meesle- riiders. het minst ongeiukken aan derden pende kracht. veroorzaken.

Eenige zijn, om zoo te zeggen, gansch van Want deze ziin uit den aard van de zaak zelf ontstaan, gelijk een bloem ontluikt iri' beter' onderhouden. I'.ehben reininneht'n-de weide, gelijk een appelkwi rijpt op-«fen *en op voor en achterwielen, en da-iren-boom :'zij heelt maar aan 't bootnkKftiaae- J»«X<tlidlfclR®S>Snll^^^ft W h ten schudden ,en de versjes ztjn haar m den»ge»- 1

«choot gevallen," j . Ket moet eenniaaf v.ei'ktaard wórden inr J S b m i & d'dèn i t i Q t ö ' i i i i ï f c t ö A VÖf JflM het.ftQMbaar .dar.:^ . . , v i

ouden tijd ; en het spreekwoord'1 Zfe$vröeJ oude liedjes zijn de schoonste: ;

Dat moet wel zijn, want verscheidene, toondichters hebben reeds één of een paar gedichtjes uit deze verzameling op muziek gezet ; ik noem : A. Moortgat, J . Tinei, S. Gebruerj. De Saffel, H. Meulemani. Dat zegt genoeg. Zij zullen met mij oordeelen, dat er een hartelijkheid en een levensvreugde ia die versjes heerscht, die bekoren en verlei-den, ja, die eenigszins den trant evenaren van den knappen Broeckaert, een meester van het volkslied.

De dichteres is niet altijd even gelukkig en bij haar is het i 'aar, wat het spreek-woord zegt : alle scheuten zijn geen hazen. Bijwijlen is de vorm niet genoeg afgerond en ik meen ook herinneringen aan bekende gedichten van anderen aangetroffen te heb-ben. Tot de boste nummers reken ik : Zintf een LicUen, Maart Slnt-Jozei-maand, Brom, Juni, Zoune-KoUeblom, Mijn Liekeen, 't Vlaamsche Meisje, Huwelijkslied, Huwelijks-blij, 't Vaantje op den Toren. Aan mijn Nichtje, HeHst-Trouwgedichtfe, Te Oost-aeker, Moederke* Geduld. J, Noben. '

De alom vermaarde Pro-H. Bloed, zal uitgaan op

D«' Oogst „ 5) apotheose. Dtturen open om 4 1)2 ure. Gc^-dijn «tipt 5 ure (torenuur)

BRUGGE. -cessie van het Maandag 5 Me

— De 22-jarige metselaar August Cors-st.int. werkzaam in de militaire gebouwen, aan de haven, werd door een elektri-schen kabel doodgebliksemd. Het " ' 'uk gebeurde bii het verplaatsen van den ka-bel.

— In de kolenmiin Le Cerisier te Mar-cinelle-Noord had een zware mijngasont-pioifing plaats, terwijl talrijke arbeiders in de schacht werkzaam waren.

Negen arbeiders waren werkzaam op 200 meter diepte, toen het mljngas ont-vlamde.

I Achtereenvolgens werden Jules Brillo, Italiaan de Pool Isaac Flac, Louis Doiicy Rene Plette. Alphonse Piette. Petit Henri Alloiii Horace en ingenieur René Cerbam bovengehaald. De Italiaan was reeds een llik de anderen waren gewond.

— :Y1. oiemans schonk aan de universi-

teit van l'ariis een miiUoen dollar

Mevr Biemans. geboren te Laporte. is

van Belgisch 1 lollandsche afkomst en ver-

blult in Canada,

vcrkïezïngsrede houden, en is onder de doo- ! „ P»e s , °m ™ e t f

t e n « 0 ep

d e , . k o m e n a a n d e

den I Belgische studenten te Parijs.

Groote Tooneelävond O P Z O N D A G 27 A P R S L 1924,

om 7 1/2 ure atipt

in de Zaal Cinema Splendid, gegeven door de

Maatachappij " EiKENLOOVERTJES „ van Eekloo, onder leiding van Mr Romaan Defreyn.

= P R O G R A s M M A =

!• DEEL :

D E D I E V E G G E TOONEELSFEL IN DRIE BEDRIJVEN door ALF BOGAERD.

Opgevoexd gn den Kon. VI. Schouwburg te Brussel —

ter'studie aan het Nat. Toonecl te Gent —

PERSONEN i .'LUCIE BfïRSON • Me/. Marg. Wiemeersch. ISIDOOR STEYN ' ZENOBIE — zijne vrouw PETER STEYN — advokaat — hun zoon BF.NEDICTUS - priester SMITS — beeldhouwer — antikaris ALIDA — zijne dochter

. BERSON — Lucie's vader PROBA — Peters min — huismeid bij -Steyn

Mef. Mad. Van Poucke. TRSffHON — kojter Hr Alb, Verschoote.

i ^ ' f l MINUTEN POOS, -

Hr Nest. De Boever. Mef. Iv. Kindt«.

Hr M. Vande Velde. Hr Ram. De Frayn.

Hr Jul. Colpaert Mej. Den. Bastien.

Hr Pr. Bert.

ISfif' C f e % ' Wc1k?° /nïiVAii^stóltfefd f bij de wet' vastgesteld een onnoozelheid is.

2de De baan Brussel •Oostende, v'.or negentig ten honderd gebruikt wordt door motorvoertuigen en de bevolking nu reeds verondersteld wordt er van af te wetcr,. dat die baan geen koedreve is.

De tiiden ziin veranderd.

Is bijvoorbeeld de groot; na m in Eckioo niet breed genoeg, om daar alle snelheids-beperking te schrappen ? Moet men het Eekloosch publiek als ?oo dom aanschou-wen. dat het met 50 nieter breedte van weg en tien meter breedte van voetpaden nog onder de wielen zal geraken Als men daar werkelijk zoo ongeletterd is, dat men de voetgangers dan ..cliter een af-sluiting doe loopen. -ïdiik de Kiekens . ! !

De steenweg is voor de automobielen. Weet toch dat de groote haan onze trots

wordt, en een bron van vnruitgang. Wij. met de groote haan, ziin bijvoorbeeld rechtstreeks bereikbaar door den goede-rendienst van Van Gend en Cie. Doordat we langs de groote iiaun wonen, ontziet*, zich de handelsreizigers -n particulieren niet. uit stad met hun autos ons te bezoe-ken en onze industrien " erk te brengen. Laat men dus de auto noHüsten niet zoo-danig folteren, dat men beginne te gewa-gen van een specialen \v g aan te leggen ergens over Poesele en Scimvüersc.ipiie)-le. naar zee toe.

Welke winkelier nr:kke't ziin dienten

Gendarmachtige ïutoritciten. gecenKt Mtissolini in eigen persoon !

Heeren rechters, die nu honderden vreemdelingen, ia dan r.ceti. boetstraffe-lijk zult treffen, gedenkt dat deze men-schen niets misdaan hebben. .-hsoUnit nè--mmd. noch anderen, nocli fr-„r! eigen /si-ven. noch den Staat iets hebben te kort gedaan !

Waagt het uw gewete>; af.' J

o o o o o o o o o o o o o o

— Pe Britscbe stoomboot Sunharem.

die van Calcutta naar de eolf van Siarn

vaarde, heett in den Intf ischen Oceaan i3

matronen opgepikt, Cie sedert 28 dagen

aan boord van een onttakeld scnip rond

2 w a l t < ten

De schipbreukelingen, die sedert al dien

tijd op een kang rantsiien leefden, waren

op het oogenbliK der redding zeer uitge-

put.

— Volgens een telegram uit Ne«'-York

aan de l.ondensche bladen is er brand

uitgebroken in Curran Hal l te Chicago.

en heeft die brand een vreeselijke ontplof-

fing veroorzaakt Vier verdiepingen stort-

ten op elkander in. Een ploeg brandweer-

mannen werd in den vuurpoel geworpen

Vijf der oogelukkigen stierven een ijselu-

Aangekomen ,net ziin nieuwe troep artisten. twaalf gedreseerde ;>aarden en kluchtige klown.s. Onnoodig den roem dezer Clrk -te maken, eikoen weet nog welken Srcoten bijval hij alhier het verleden jaar verwierf.

Voorstellingen op Zaterdag 26. Zondag 27, Maandag 28 Aorll. telkens om 7 1)2 ure s avonds. — — Zondag namiudag dagvertoonlng om 3 ure. "ieuwe tlld.

ALLEN DAARHEEN, r i k zegge het voort.

eenige rechtstreeksche consessionaris voor

••> , ••••• • Ooct-VlaAiKteren sni-

M i & f H f S

rechtstreeksche concessie

der werkhuizen voor

de twee Vlaanderen.

1

I

J 1

Garage NATIONAL Lange Kruisstraat 13,, G E N T !

Telefoon 999 - Telegri adres : EFDEMBLON

» M M M H M M M M M M M M M M U M I H I U m M W «

2dc DEEL:

KEUKENMEID EN KOK, luimig duo, door . n . . - . a n o „ • >1 j \i r» 1 ,1, .1 1; 1 v i i ken dood, en twaait andere zwaar ce

Mej Mad. Van Poucke en H' M. Vancje Velde. k w e t s t n a a r he t ..,.L-,.ni„„c

'T MUZIEKALE KLAVERBLAD, komiek trio, door Mej. lv. Kindts, H , e a Pr. Bert en M. Vande Velde

Tot Slot: LAKSKE van GASTON H A R T E N S .

Mej. Iv. Kindts. Hr Ser. Vercauter.

'n Getond zeer laohverwekkenit blijspal PERBONEN 1

MEVROUW DERMON EDGARD — hun zoon LAKSKE (titelrol) Mej. Den. Bastien. JOHN ANTOINE DE MEGHEM Hr Maur. Van de Velde. KOOPIE VEREECKE Hr Ram. De Freyn. SEELE — zijhe vrouw Mef. Mad. Van Poucke.

PRIJZEN DER P L A A T S E N : le rang: 4 fr. — 2e r. 3 fr. — 3e r. 2 fr

Kaarten op voorhand te bekomen bij den heer Spiegelaere. Een ware Vlaamsche tooneelkunstavond die door alle lief-hebbers en kunstbroeders van Maldegem en omliggende zal gesteand worden door hunne tegenwoordigheid. — Aldus kopen de " Eikenloovertjes ,„

ïekenhuis overgebracht.

— Ten einde de handelsbetrekkingen

met Polen en fsjecho-Slowakije en het

internationaal verkeer te bevorderen is de

Roemeensehe regeering van plan vjijha-

vens te vestigen op den Donau, te Hraila

en Galatz, nismede te Konstant7a, de

Roemeensehe haven aan de Zwarte Zee.

Het ontwerp is bijna klaar en zou reeds

bij de aanvang van de volgende parle-

mentaire zittijd door de Kamer worden

besproken

Men zal vroep ot laat alle tolrechten

afsctialten

— Men moet niet vergelen dat, al kun-

nen citfers niet liegen, leugenaars wel

kunnen cijferen. (Arthur Aslam).

Page 4: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

Vfi

f':

tg?---

m' * * V . - V

-i

37e JAARGANG

Gesticht in Juti 1888.

^GETROUWE MALDEGHEM

telt tien-duizendtallen lezers in Oost-v

Wctt- i n Zetuwftob • ViaaudereQ«

t G I T R O U W E MALDEGHEM

<aat wekelijks.; in hondertalleo naar Ame-

rika, bet is het eenigste Europeescbe blad

dat »ooVeel lezers in de Vereenigde Staten

en Canada telt Ibuitenl. orijs 20 fr. te jare.l

EERSTE DEEL. J j * t m c f f t t o e t r f t p r t f t t J P f f h b l a ï » i n H l a a r i t r e i i . HOOFDOPSTELLER : VICTOR DELILLE.

— — — — Brief- en Telegram-adres: Getrouwe Maidegem. Tirfej|ipn.': Maidegem Nr I. Postcheckrekening N' 32. — — —

2 0 c» per nummer. 10 fr. Ie jare. Alle dagen kan men een postabonnement, femen aan zooveel maal 20 cs als er nog Zondagen in het jaar zijn.

ZONDAG

27 April 1924

17« Z O N D A G

« f l

De Paaschweek begon in lieflijk lenteweder en'ook de politiek deel-de ervan mee.

Vroeger werd er wel eens gevoch-ten, want de Paaschdagen zijn Con-gresdagen, maar 't is al in 't zoete vergaan.

Ook de tijd verandert. De stok-slagen waren vroeger de liberalen (Oostacker) dan de socialisten (Se-li*ker*t) maar nu zijn 't de socia-listen die 't goede voorbeeld geven. Zie maar eens hunne stoeten.

(Wij spreken «totode Franskiljons niet: die «pelen met den revolver en noemen z i c h Fascisten.)

Welnu te Antwerpen zijn 't de socialisten geweest die eerst en hardst de les aan onze fascisten ge-speld hebben, bijzooverre dat een gesel voorstelde, ze van 't zelfde la-ken een broek te geven, gelijk waar men ze zou ontmoeten 1

't ls nu tien (lagen geleden dat Berten Vallaey. te Leuven door den fascist Colback geschoten is, Berten is niet aan zijne wonden bezweken, er is zelfs alle hoop dat hij welhaast op de been zal zijn. Zooveel te be-ter. Hij zal den ook zelf kunnen ge-tuigen voor de rechtbank, want daar zal wat gedaan worden om dien ko-lenbak wit te wasschen. Hij zit toch neg altijd v a a t .

De liberalen hebben ook een «toetje gehad te Gent. Maar "t wa-ren Vlaataechgeziride liberalen en we moeatea aebewonderen die hee-ren Boedt ' van Brugge, Vercouillie van Gent en Hoste van Bruesel, al-at ob nog te||en wind op, té durven uittreUten.»- «.

ren de Als geld geluk is, dan sim de boe-

igsten. Op nun con-gres te Letrvqa bleek dat de boeren-bonden ia 1923 voor 2 milliards f r a n k hebben zaken gedaan.

# j M f ^ ^ - f K w » « ! .

Dat woördt een Staat in den Staat. Spijtig maar dat zoo dikwijls

wanneer de beurs vergroot het hart vermindert I

Wij zagen dat ook bij de socialis-ten, die toch eerst en vooral voor Moeders Taal moesten zijn en die nu haar Hoogeschool in den brand lie-ten.

En zagen wij nu laatst ook met den Boerenbond hetzelfde niet ? Zijn kamerleden stemden het Fransch Verbond, tegen 't gedacht van de boeren in I

Nog een dergelijk geval : De anti-socialisten te Cent zijn boven den kop der aloude katholieke partij ge klommen. : zij zetelen zelfs in het historisch gebouw van den katholie ken kring:.

Dus, ze zijn er bovenop, maar hun liefde voor Moederken Vlaan-deren zakt.

Men mag er zelfs niet meer zeg-gen dat zelfbestuur een vrije " kwestie „ is 1

Als een toren, daartegenover, rijst

ineens liet beeld op van.., den Raad van Vlaanderen.

Als de nood het hoogst is, is de redding naastbij.

De Raad van Vlaanderen.

Niet de Read uit den tijd der Aktivisten.

Niet de Raad uit de middeleeuw-schen tijd, maar de Raad van Vlaan-deren, geboren uit den drang van Onzen lamlendigen naoorlogschen tijd, grondwettelijk gevestigd.

Raad van Vlaanderen I Het klinkt als een klok...

De lijdenshistorie van het Herstel komt uit op 35 tot 40 milliatd door de Duitschers te storten...

We „zijn verre van de 132 milli-ards !

Gezien dit groote verschil in de rek^nihg, vraagt Belgie een grooter {fercent/d'ari'hem te Spa werd tóe-gestaan en dat maar 8 ten honderd waa.

Maar hoe kan men een grooter bedrag verwachten van menschen (gelijk de Franschen) die zeiven zich te kort bedeeld achten !

Belgie's eerst-bedeeling8-recht is zelfs niet zeker meer.

Hoever zijn we van Wilson, die wilde dat Belgie alleen in gelde moest betaald worden, omdat het alleen gansch onplichtig was 1

Hier moeten we onze kronijk af breken : we ontvangen daareven de uitnoodiging om mee te gaan met de pers, in het gevolg van prins Leopold, naar Brugge-Zeehaven, ter inhuldiging van de Ferry bootjes die op een andere wijs de pondster-ling in België moeten brer.gen.

De plechtigheid om 11 uur en half, het feestmaal om 12 en half, terug om 4? ea half. juist het uur dat 't Getrouwe aan 't draaien gaat.

ONZE PAASCHDAGEPT TE BRUSSEL.

Het stroopte rond mijn deur van de autos, die door 'Matdeghem, naar den zeewind boldqH, \om, in de Kuuisaal, zich wat van hun^oorlogs winst te ontlasten. ^

Wi j trokken op ons eentje naar de.. Vier Windenstiaat te Brussel en wawpn reeds «fn de Viaan^che Poogt

j j y p M i i i i I l f . » | , die

Hef drama vän Schillerhorst.

Oorspronkelijke Detectiveroman van

William Holt. 21

Als ik u de volkomen waarheid zeggen moet, juffrouw Burton,, zeide hij, " dan was ik niet aan het denken, maar half aan het soezen. Het is hier zoo behaaglijk, als u nog even langer uitgebleven waart, had u mij in die-pen slaap aangetroffen. Een vreemd idee zoudt u dan van den wakkeren detective gekregen hebben, niet waar ? Maar tot mijn verontschuldi-ging strekke, dat ik misschien nog niet bekomen ben van den tik dien ik op in'n hoofd gehad heb „

" U hebt moeten vechten, men heeft u geslagen ? „ riep Dora.

" Gevochten heb ik niet. Maar, ja, geslagen ben ik wel ; men heeft mij een slag op het hoofd gegeven, die mij bewusteloos deed neerstorten. Maar ik schijn nog al een harden schedel t<? hebben „

" Vertel me toch wat er gebc ird is ,, zei Dora dringend.

Nu, dat is gauw gedaan. Ik heb een kijkje genomen op den Eikenhof, of liever in het park dat er bij be-hoort. Ik had daar een ortt^aoeting met iemand, die mij^ardige inlichtin-

(Verscbdusn la boekvorm bl) Hel Hederlaadieh

Bceklniis Ti lburg.)

($oetfe». die onaen dëed! — In de stad hadden wij bij den zoon van een schilder, iets van het landschap gezien der Vier Win-denstraat, zestig jaren her : een strooien hutje... Tot daar, en, nu reeds veel verder, dan St Jans Molen-beek, ja tot Waterloo toe, was het nu Brussel geworden en... Fransch

Om in de steenen huizen, die het strooien hutje vervangen hadden, en in de villas verderop, den ouden Vlaamschen geest herop te frisschen, heel het aanschijn der Vlaamsche aarde te vernieuwen, door het mach-tigste der middelen; het tooneel, waren wij tot daar gereisd.

Daar, in de parochie van " Janne-ken Bernaerts „ dien wij reeds kenden vóór hij het heilig priesterkleed droeg, en die nu een heele jan geworden is, hebbende hij heel den oorlog door-gemaakt, met de Vlaamsche soldaten, werd nu het I1<J* katholiek Nedér-landsch Tooneelcongres gehouden, om te beraadslagen over de middelen om dat arme tooneel, zonder onder-steuning van Staatswege, zoo rijk te maken als de verfranschte officieele schouwburgen, zoo nieuw en aan trekkelijk als alles wat de wufte mode van Parijs kan uitvinden en vooral om de verspreide krachten, uit alle hoeken van het Vlaamsche

gen zou kunnen geven maar werd plotseling van achteren neergesla-gen. „

En toen ? ,, Toen vond ik mezelf terug, net-

jes verpleegd in een kamer van het kasteel. Men heeft waarlijk alle zor-gen aan mij besteed. „

" Ja, en verder ? „ Verder. Nu, ik heb nog iets ge-

hoord, dat mij van belang leek, na-melijk dit, dat de jonge dame, met wie ik sprak, krankzinnig is. En dat zi; verdwenen is, na die ontmoeting met mij. En zij zou de grens over gaan met mijnheer van Beekum. ,,

Met Frans van Beekum ? ., Weineen, met den ouden heer.

O ja, u weet nog niet, dat die terug-gekomen was. „

Teruggekomen, hierheen ? „ Ja, hij wilde zich bij de justitie

aangeven, maar is weer terugge-keerd. ,,

" Gelooft u dat ? „ " Ja zeker, ik geloof, dat hij terug-

kwam en werkelijk het plan had zich aan te geven, want hij wilde zich vrij pleiten van de beschuldiging van moord op uw oom. „

" Maar waarom deed hij dat niet?,, Ja, vaar om ? En waarom nam

hij .dat meisje mee ? Dat weet ik nog niet.'

Maar u weet meer dan zeggen wilt. „

Toch niet, misschien vermoed ik wel een en ander, doch wat hebt u aan vermoedens. Vertel mij eerst eens. wie heeft u het briefje öezon-

Land tot één bond te vereenigen. Wij hooren al dadelijk den voor-

zitter, wiens goede naam als dichter en rechtsgeleerde den wrekenden- arm van het Geiecht verlamde, toen Gerecht hem geoordeeld had dat hij te veel zijn Vlaanderen had bemind: Lod^'-ijk Dosfel.

Hoor hoe voorzitter Dosfel in zijn openingsrede spreekt over het tooneel:

" De ziel der vernieuwing- ia de-vernieuwing der ziel... „

Wij moeten als Vlaming en 'Ka-tholiek niet achter blijven in hetgèien men nu heet de h o o g f e kunst in h e t

tooneel r ons ideaal geeft Wat ftereidtfch pogen ftiët geven kan... „ '

— o —

Dit zagen wii weldra bij de op-voering van " Christoffel, „ een spël in vier bedrijven van Anton Van cffe Velde, opgevoerd door het Katholiek Tooneel verbond van Antwerpen, onder leiding van den schrijver zelf.

Ge hebt nog gehoord van C^risto-forus — Kristus-drager, — dié" toen hij nog heiden was, wilde dienen de grootste macht en die over den stroom een kind droeg, dat langsom, zwaarder werd, tot dat hij in het kind Kristus erkende,

Vande Velde heeft de vertelling op zijne wijs uitgebeeld.

Hij vertoont eerst een blinden Koning, die bevindt dat hij door zijn hovelingen en ministers niet meer behoorlijk gediend wordt en daarom den armen zwerver den reus Kristotfel in dienst heeft genomen.

Het kost geen moeite aan Kristoffel om te ondervinden dat die koning niet de machtige is dien hij zoekt en hij gaat heen.

— o —

H.-' veede bedrijf vertoont een dorp c-rg naar de schilderijen van Jan L .i en Tenieis. Een lakei van

euwe beeren niet zoo kloek in hun boenen staan en wanneer Bekkeneel ; jobstijding brengt dat hun leger blagen is en de Staf ad Paties,

hij tot de Dood : Zoolang uw cht alles overheerscht, wil ik u

Inen.

De Wereld in een Pennetrek. HET KORT HAAB BIJ DE VROUWEN !

Uit vrees vuor ziektekiemen heeft 't ge-rechtshof te Ohio allen typisten getast het haar kort te knippen. (Typisten dat zijr. de meisjes die in de hu roeien m'et de

• schrijfmachines schrijven)

fe. merken op dat wij in het slot, iide bedrijf, niet zien dat de Dood

overwonnen wordt. Enkel zegt |stoffeI, in een versregel : Ik wijk br dood noch duivel meer. Maar wonen een vrij nutteloozen strijd I tusschen Dood en Duivel om het'

;. van den gevallen geldman, die l a p t e in pen... beevaart

[ort te voren had, de duivel zelf jfïieist van Kristus gesproken. i J o o r hoe .hjn .de duivel, door de' kor' , g-.-knict li j a r .

i.van den dichter, hier tot Kristoffel' reekt: - - j

_ ted ik; zoowel het schaamte 'fcevocl, ! niet van eigen neerlaag spreken.... I

•n^jar breekt er 'n snaar en klinkt het w a ' (valsch...

zanikt dé vedel nóg dansende deuntjes.

«Dat woord " neerlaag „ is voorj iatoffel genoeg : óok de duivel is ' [ machtigste niet! Deze pleit voort j prachtig, maar Kristoffel antwoordt |

etajcel: Kristus I Kristus ! en eindelijk : heer l i wil de beevaart te gemoed *;Het slot ligt nu bij der hand :

De laatste van de beevaartgangers is een vrouw, die gansch afgemat haar kreupel jongentje draagt. Kristof-fel neemt haar last op : • Ik zie toch m'n broeder dien ik draag 4r. naast hem z'n moeder. Ik ga met hen de hoogte der stralende bergen op. 'ty draaf alle smart en alle geluk want ik heb aMe macht in God gevonden.

— 0 —

IN HOLLAND

RIJDEN ER DUIZENDEN AUTOBUSJES.

't Zijn meest lichte wagentjes, en nauw zijn d-e wegen.

Vandaar dat men van tijd tot tijd leest van ten gekantelde 'Bus, en vandaar hut liedje dat hieronder grappig den toe-stand overdTiiit :

Doch een bewijs dat ze populair zijn.

Daarop is de mnde '/rits-taan v i:i !te!

I "Is 't tui nog ni;t ko;t senneg men-

Dat is nu toch wel Kristene, hooge Künst, naar het woord van Dosfel: ziel der • vernieuwing, vernieuwing ;ijer ziel, maar veel sterker, gedragen 'door tooneelkunst, dan het een alleenstaand redenaar kan uiten. ' ^kls ge nu weet dat, benevens de

den blinden koning is hier aange-land om het volk tegen zijn onbe-holpen meester op te maken. Kristoffel is op de hoogte van den staatsaan-slag. Hetvolk zal dus meeeter worden U ^ - b ^ a t : " e e n i o t . o r e e rend kapel en motflok* zal d.t de groote macht E k a — i . e en ronde herbergier, een

m f t e e n d r a a i o j g g l t j e ,

nséds genoemde personen, het lijstje

K tfen lakei neer en klaagt:

Ook hier dat weifelen j • Niet bij de menschen vondt ge de

[macht.

— o —

In het derde bedrijf zien wij de republikeinsche regeering aan 'twerk Wij hooren den opstel maken der boodschap aan het volk :

Het heeft den genadigen vorst be-haagd van kroon en scepter afstand te doen....

En meteen de oorlogsverklaring aan den laffen vijand : buiten het vrouwvolk en eenige kreupelen, geen man meer thuis. Maar de pil wordt verzoet door de zege... die ze ver-wachten.

't Is den hoovaardigen hofmeester met den buitzieken geldminister, dien we eerst zien, maar al g^iuw komi er Bokspoot bij, (de duivel) dien we reeds vroeger zagen en die als hans-worts, heel het spel inleidde. Nu ook Bekkennel, de dood, een lang magere heer, met het wezen van een doodshoofd en een stuk zeis en de geharnaste: minister van landsver-dediging

Ze stoefen geweldig, maar wel-haast ziet Kristoffel, die hier ook zijn dienst aangeboden heeft, dat de

n k t u ü t i i j K ^ e t e k t f e c f h t i « ! «

(Vervolg zie '2<Je blatfz.)

' En zoo nog niet. menheer ? ,

DAGBOEK VAN EEN AUTOBUS.

Op Maandag reed een autobus ai in een bderensloot; Drie menschen waren licht gewond, Zes nat en één morsdood.

Op Dinsdag viel een autobus Behoedzaam van een dijk. Zes menschen werden licht gewond. Drie stikten in het slijk.

Op Woensdag reed een autobus Op een collega aan, De passagiers zijn wei-gemoed Naar 't ziekenhuis gegaan.

Op Donderdag kwam een autobus Te slippen in een bocht, Doordat bestuurder-conducteur Juist wisselcenten zocht.

Op ' rijdag werd een autobus Uit de rivier gehaald, Men gat correct de centen t'rug Aan wie reeds had betaald.

Op Zaterdag reed eeri autobus Ken stoomtram achterop. Dat vriend'lijk stoomtuig nam gastvrij De tien gewonden 'op.

Op Zoqdqg maakt), een autobus Een sal-auto-mortaal, Hjj reed te hard maar 't liep goed af: Men vloog in het kanaal

En Maandag weer een dikke,boom

Dinsdag dwars door een muur,

Woensdag een fietier oyerhoop

Door een « defect aan 't stuur *

Een davar-dorulet doodenrit Van Koning Willekeur

, Want « aller* heet maar autobus ' ' « f t » . ! »> t u i « g t i l P i ^ W W y W f t a i . ' 'iftv

Tét. Clinge Dööi'èabósttf^ lüode? •Mpt"?-»v?ss««»:F©n .van-Tas«..in dfc Hyaiiote -Rust.-!-'.! • •'

u mij

den, waarmee u bij mijn vriend Athur Rcger geweest zijt ? ,,

Dora haalde de schouders op. Ik weet het niet, „ zeide zij,

•1 \n Gebracht ? , " Dezelfde jongen, die mijnheer

Roger een briefje bezorgde en die door u uitgehoord werd. „

Rosch glimlachte. " Dien gij dus ook uitgehoord hebt.

Welnu, wat zijt gij van dat spraak-zame jongmensch gewaar kunnen worden. Toch zeker wel wie hem dat briefje had laten bezorgen. „

Hij zei, dat hij het van de huis-houdster had gekregen, die hem ge-zegd had er niet met den baron of de freule over te spreken. Maar als dat waar is kan die huishoudster, dunkt me, slechts tusschenpersoon geweest zijn. „

De detective was ten zeerste geïn-teresseerd. Even zweeg hij en staarde peinzend in het vuur. Dora Burton wachtte, maar zij voelde zich teleur-gesteld toen Rosch opnieuw een vraag stelde. Want opeens roerde hij een geheel ander onderwerp aan.

" Juffrouw Burton „ zeide hij, "uw tante is erg ongesteld. Maar mis-schien bevindt zij zich nog niet te bed. Zou het nu werkelijk onmogelijk zijn, dat gij van avond nog met haar die papieren van uw oom nazocht ?„

" Zij heeft beloofd, dat het morgen zou gebeuren en.... „

" Jawel, en daar nam ik genoegen mee, ik weet wat u zeggen wil. Maar geloof me, niets is voor het oogenblik dringerder dan dat ik vanavond nog

DIT IS DE FAMILIE DE PAUW. TE URSEL VERZAMELD VOOR HET VERTREK VAN PATER DE PAUW NAAR DE PHILIPPINEN.

Veertien dagen geleden hebben we aangekondigd, dat we dit laatste samenzijn in 't Getrouwe zouden gegeven hebben. De photographie is van M. Thooft te Knesselare.

:r.eer daaromtrent weet. Luister eens, ii wilt beslist dat het drama wordt opgelost, dat we precies achter dei waarheid komen ? ,, I

" Dat wensch ik beslist. „ I " Men zegt wel eens dat in den'

oorlog alle middelen geoorloofd zijn Dat gaat te ver, maar men bezigt dan' toch wel heel veel middelen, die men j in andere omstandigheden beslist veroordeelen zou. In zekeren zin is(

dat ook zoo bij een strijd tegen een gewetenloos misdadiger, gelijk wij dien thans ook voeren. Om erger te wtrkomen moeten wij ook over be /.waren heen stappen, die ons in an-dere gevallen zouden weerhouden. „

" Waarvoor die lange inleiding? „ " Omdat ik wel lust heb u tot iets

over te halen, waarin ik weet, dat u niet gemakkelijk zult toestemmen, juffrouw Burton. „

" En wat is dat ? „ " Ik zou u willen voorstellen, dat

u tracht u van iets meester te maken, dat strikt genomen niet aan u be-hoort. Ik bedoel dit : probeer u mees-ter te maken van de papieren, die uw oom toebehooren en die wij dadelijk noodig zullen hebben. „

" Hé ? „ vroeg Dora Burton ver-wonderd, " u stelt me voor, desnoods zonder mijn tante daarin te kennen, die papieren van mijn oom te stelen, ja ik weet er heusch geen ander woord voor. Dat kunt u niet meenen, mijnheer Rosch. „

Rosch haalde heel even de schou-ders op.

" Stelen is een heel hard woord, ..

zei hij, " ik wil niet dat we uw tante zullen berooven van wat haar toebe-hoort. Maar ja, ik heb al gezegd hel is geen mooi middel, dat ik toepassen wil. „

" Stelt u dan zooveel belang in het kennis nemen van die papieren, waar van u nog maar alleen vermoedt dat ze er zijn. ,,

" Ja. „

" Maar u zult ze morgen hebben.,, " Misschien. „ "0, maar ik zal ze met tante nakij-

ken en Als ze er dan nog zijn. ,,

" Wat is dat nu ; u zult me toch niet wijs willen maken, dat ze van nacht nog gestolen zouden worden. Ze liggen veilig bewaard en wie weet er van. wie zou ze willen ? ,,

" Welnu, gestolen zullen ze niet worden, maar vernietigd misschien. ,,

" Door wie ? Kom spreek ronduit mijnheer Rosch. ,,

" Goed dan juffrouw, ik zal ronduit spreken. Ik vrees dat uw tante voor morgen die papieren vernietigen zal,,

" Maar dat is, dat is waanzin, zoo-iets moogt u niet zeggen. Men zou er zoowaar uit kunnen opmaken, dat u mijn tante beschouwt als, als een medeplichtige van den misdadiger, die bij het vernietigen van die papie-ren belang zou kunnen hebben. Ik kan heusch niet toestaan, dat a zoo iets insinueert. Ik ben heusch boos op ii. Het gaat werkelijk alle perken te buiten, hoe durft u zoo iets te insi-nueeren. En hoe durft u mij voorstel-len. dat ik miin tante zoo zou bedrie-

gen. Mijnheer Rosch, u moet werke-lijk dien hevigen slag, dien u op het hoofd gekregen hebt nog niet te bo-ven zijn, anders zoudt u mij en il zelf dit bespaard hebben. ,,

Dora Burton was oprecht boos en verontwaardigd, maar Rosch bewaar-de zijn kalmte, al scheen hij zoo'n uitbarsting niet verwacht te hebben.

" En toch, „ zoo antwoordde hij, " zou ik dan iets anders willen vra-gen. Tracht uw tante te bewegen, dat zij vanavond nog die papieren onder uwe bewaring stelt. Gebruik welk voorwendsel ge wilt om dat van haar gedaan te krijgen. „

" Maar ik begrijp niet.. „ " U zult het later begrijpen. „ Op dat oogenblik werd aan de ka-

merdeur geklopt. Een dienstmeisje ti ad binnen.

" Wat is er ? „ vroeg Dora Burton. Het meisje fluisterde haar iets in. " Een oogenblik, ,, zei Dora Burton

tot den detective, " mijn tante vraagt naar mij, wacht nog even hier, ons gesprek is nog niet ten einde, ik kom zoo terug. ,,

" Vraag liet haar meteen, „ was alles wat de detective antwoordde.

Dora Burton ging en hij wachtte. Maar hij zat nu niet rustig in den fauteuil voor den haard. Onrustig liep hij in de kamer op en neer. Op eens hoorde hij een gil. Snel opende hij de deur en liep de gang in de trap op naar boven.

— Wordt voorlgerel. --

n u i f • i i i i l f ï ï i l i i l i f l i i T i T t t i i i f l a i F l B ËÜKtffttUlMttMi

Page 5: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

r 37c J A A R G A N G

t GETROUWE MAtbEQHEMj Gssticht iir-Jw&tSSS:

telt tien-dtüzer.dlaüeft: lc«rs ' in Ooxt» West- «n Zecuwsch - VtaanSeréir.

. t GETROUWE MALDEGH3M

gaat wekelijks in honjftrdtallen o u i Ame-rika, het is het eenigste Europeesclte blad dat zooveel lezers in de- Vfireenitfde Staten en Canada telt. (prijs JO

ï_ereenigae Ir. ' te jare.)

Z o n d a g 27 A p r i l » 2 4 .

HET MEEST VERSPREIDE

WEEKBLAD IN VLAANDEREN

Tweede Deei Vijfde Bladzijde

Nieuwigheden utf de Mekanieke Wereld. De Grootste Tentoonstelling van de

'The British Empire Exhibition» in Engeland.

Nr 2171 Wereld

WONDEREN VAN WEMBLEY.

Een dagbladschrijver die de voorbei e:-dmgswerken bezocht, vertelt daarover :

Toen ik dezer daj;eu eens een kijkje srmj netnen was de helft non warboel, t;i scheen bet een ra ad sol hoe men zou kun-nen de openingsplechtigheden hojden op 23 April maar er werd razend hard ge-werkt. Doch wie van plan is de Tentoon-stelling te bezoeken zal verstandig doei: zijn reis uit te stclleu tot Juni of J'.ili. Zij büjit waarschijnlijk tot eind Oktober ge-opend.

Is het aan den eeiven kant jamnier dat nog zoo weinig ai is. J.ii slechts enkele inzendingen zijn te /ion. en dat van 't sc-heel nog Keen totaal-indruk is te krijsen, zoo is het aan dc andere zijde interessant een en ander in wording te aanschouwen, «ai Kade te slaan hoe men overal de uiter-ste krachten inspant om het van Vader TiiJ te winnen. Ken kleine tienduizend man tc zijn aan het werk. Overal klinkt irdumcr e:> het zoemen van stoomzjgcu en moto re iik Goederen-treintjes snellen lietn en weert Kr worden tegelijkertijd grasperken ïereed gemaakt en sieigcis opgesteld, muren gewit en eletriciteit aati-geleEd. Kr ï i i iets titanisch in de koortsach-tige bedrijvigheid.

I>e Enxelvclieii wilden v-ui ds t-eutoon-sitilliiK " tlie biggest thi«« tn the World.. maken : en het ziet er naar uit dat ü.l hun zal gelukken. Ou ten terrein van bij-na precies een vierkanten ki'ometer bau-wen zii ceti teutooustellitr-tisuvi op. gejijk er zeker nooit te voren een *erd aaf-sehouwd. Het phnt dateert van voor den oorlog, en Kina uit van l.otd Strathcona. een der stichters der Caiiadian PacUic k.iflway. tiedurende den oorlog motM mei» het pian naiuiuliik laten usteii : doch natiwcliiks was de wapenstilstand getee-kend oi tnen toog aan het werk. In WJl was de krachtige stewi var. alle Domini-ons verzekerd ; en in. 19-2 kon men een aanvaoï maken mei den aanleg. Wembley een klein plaatste ten N. W. van Londen, wertf er voor gekozen omdat zijn verb.n-dlnftn met de hooMsfcUi berer • Z"" dan die van andere voorsteden, Het Is per " tube .. ol onder,u[?isdi . spoor in een kwartier te bereikö'n.

De stuwkracht der Tentoonstelling 1« <xn jong ingenieur, dé heer WiHiainS. Zitn plannen werden In 1022 met aiceme-.Jie stemmen aangenomen tor de Commissie waarvan de Prins van Wales voorzitter is. en staan voor een groot deel In het tee-ken van bctpn. Alle hoofdgebouwen (Pa-lace ol Engineering. PalaCe <A lndustiy-en Stadion) ziiri büna geheel van dit ma-teriaal. en de o.iMfceiDW l< er in geslaagd heit tn weerd van groote soberheid van kleur en lun biuondep MUt»»<|nt te nukui H O g e ^ ^ ^ ^ ^ W ^

de aanlegkosten wel meer bedrage;,. Voegt men daarbij- tfc koeten van verveer en de inkinsióke waande van het tentoon-gestelde, dan wohft aao deze Reu2^pre-•elanie vóór het Reazenrilk een bedra? be-steed waarvoor men respect moet hebben en het verbaasde*»* don ook niet te ver-nemen dat aells Ametlkanusche journai.s-teti die den bouwt««** . toegaven dat #»k de "States., nog #opit. zoo '.ets hebben aangedurfd. Deze zeJfdè Amer)kaoen bo

JMW»«"l l IC lll-in-m.

i ' h e ï ^ l f W i r J z i i w t i

d|n 1.500 M2. Dit gebouw zal voor het gfóote pub'iek misschien niet zoo interes-sant blijken als voor den vakman, iitiia zijn belet-kennis voor business zal onge-twijfeld van de eerste orde zijn. Een Merk-waardigheid is. dat hier Je inzending van Ulster wordt ondergebracht ; Ulster im-mers maakt geen deel uit van den ler-schen Vrijstaat, en is nog 'Britsch,. Ier-land daarentegen ressorteert onder de Do-iruiuotis.

Het Palace of Engineering is liet groots-te betonnen gebouw ter wereld. Met be-slaat 5U,Uüo M2 maar er js nog niet zeer veel te zien. Hier en daar een paar klei-nigheden als een Daar locomotieven en voorts wat stoomkranen. l'iuor dit ge l juw lo< pen vijf stel rails, die den aanvoer van de inzendingen vergemakkelijken : er zijn negen groote dwarswegen en vakken, elk zoo breed als een flink heerenl.uis.Wlc van machinerieen houdt zul hier zijn hart kunnen ophalen. De veftamt-Iing m.itrines bijeengebracht door de " Briisch Eng.neers Association zal de compleetste mechani-sche '1 entoor stelling worden die er ooit is geweest. Onder meer za! hier .'.••( reus-achtige kraehtsi-atioii tn werking zijn dat do geheele tentoonstelling van kracht en licht voorziet.

Wanneer wij deze betonnen hallen heb ben verlaten komen allerlei paleizen var hout en gips aan de beurt. De Te n toonvel -lingsgeboiiwen der Kolonie». Deze zijn ie-der op zich zeli. heel mooi. Maar het en-semble wordt bedorven doordien uien tel-kens twee gebouwen van absoluut ande-ren stijl bij elkander zier M.,an. Een Moor-sche tempel strekt ztjti blanke minaretten ten hemel achter de »erKulde sp,"ts van een pagode uit Birma d^:. op lu«r beurt weer vreemd afsteekt tegen de rood-hrui-ne wallen van een Wejt-Arrikaansdie stad Overal is het een vreemde iiK-iiCelini; van bouwstijlen. Maar dit w:k uiteraard on-Vertnijde'iik doordien elke kolon ale re-gewing geheel werd vrijgelaten jn de^kfu-, ze \an haar architect : en het spreekt* van zelf dat iedere Kolonie een gebouw liet ontwerpen m haar eigen bouu'ir.iu'.

Ue mooiste koloniale gebouwen üiin o-^ tewenzegcenlilk die vatï öritscii-lndie. W est-Afrika en Birma. Britsch-Indie geeft; eet» palcis dat blijkbaar werd geïnspireerd door het beroemde mottsoletar. Taj-Mthal. l>e tentoonstellmgszafcn liggen om Dle'ai. bijna zoo Kroot ais 'ïtt lIaa£s;!)L-Plein, met een lotusvijver in het midden Ken attractie zijn. dat men hier aller-lei Indische handwerkers ..au den arbeid zal kunnen zien. De "Burmesc Tenipje.. is. een wonder van ragfijn houtsuilweï, au misschien wel van alle irebouweii het mooi6te. Zilveren klokii-s tinkelen er in den -wind en men verwacht wierook en" mysterieuze godenbeelden aS nnn binnen

gebouw komt de "Art Sectic .. w a r -Jj Kunst en Nijverheid van het Riik (vanaf ongeveer 170ti) zal worden tentoongesteld In het West-Afrikaansche gebouw ibu'ten-gewoon fraai) k»mcn inzendingen van dj Goudkust en Nigeria : ivoor. Kruiden en exotische graansoorten. Da ir zit thans een compleet uit Afrika geimnnrtcerd Neger-doro te bibberen in Je kou. Men vertelde mli echter dat deze stakkers niet lanKmeer re klagen zuller. heiben. daar hunne hut-den eventjes 500 Pond per week vooreen

muur \an den ImfSjehei»- TemtJè! voor re^Éteii met elecirische kacheis verwarmd clame-doeleinden. " worden. In het Zuid-Aifikaansche gebouw

fk had het voorrecht te woid^ii roud geleid door een der drgiitïsatoren. en kon dus de verschillende streng bewaakte ge-bouwen binnentreden, en er ronddwalen tusschen de duizenden nog .n kisten ver-pakte inzendingen en de honderden stands Na een middag te midden van deze enor-me bedrijvig beid te hebben doorgebracht moet men wei vol bewondering heengaan voor hen die dit alles zoo grootsch gedacht hebben, en voor het volk dat in een tijd van ernstige malaise zoo iets aandurft. Maar vermoedelijk zal deze tentoonstel-ling Handel en Industrie voldoende ten goe-de komen om de reusachiige uitgaven en de nog kolossaler krachtinspanning te bil-lijken. Bovendien. Engeland is nog steeds riik en kan zich een derdelijke reclame-campagne veroorloven. De handelsgeest der ondernemers wordt krachtig gesteund door het Imperialisme van de Regeering. Vandaar dat deze voor Wembley vrijwel •mbepeifcte credieten heeit verleend. Zij wil door deze tentoonstelling den band tusschen Kngeland en de Dominions ver-sterken, en voor beide nieuwe markten openen. En daar men minsten« 25 milliüïn bezoekers verwacht, waarvan honderd-.luizenden uit buitenland en kolonién zu' len komen. Iaat men niets ongedJan om de British Empire Exhlbition imposant en to' een groot succes te maken.

Wanneer Wembley gereed is zal liet eene w.>re Wereldtentoonstelling zijn. waarop vrijwel geen enkele grondstof, geen enkele taak van nijverheid, en geen enkel handelsproduct zal ontbreken.

l>e Tervtoonsiellingsgebouwen vormen twee groote groepen : Moederland (In-dustrie) en Koloniën (Grondstoffen).

üroot-BritaJink' heeit drie enorme ge-bouwen : I. Het Britschfc Regeeringsgc-bouw : 2e het Palace of IndustrV en 3e. het Palace oi Etvgineerlng. Het Uegee-ringsgebouw bevat o. a. ontvangkamers voor den Koning, " bewaukt „ door zes grimmige betonnen leeuwen die zooals er in het prospectus staat, de macht en waar-digheid van liet Injperiiini verzinnebeel-den. en een enorm» wereldkaart w:iarop door veranderende lichtvakken de gro". vuti het rijk in beelü wordt gebracht. Ver-der allerlei statistische voorstellingen, die de uitgebreidheid en de macht van hst j^iik op boeiende w iize voorstellen, en een groote JiKissTi dingen 'ïttc »Vfrband houden met leger, vloot, en-^ijidSOTsttiur. Er is

kunt gij oi een lezing hoor^rt, of een film gaan zien. of de veeren uit de struisvogels zien plukken (dit 'aaUte echrcr alleen op Zondagen). Van Zuid-AfuK.i i , h^: sitcitts een paar schreden iu.ir Ca;iacia of Austra-lië, Hong-Kong of Ceyïoii. Ove.>i treft liet u. hoeveel zorg en geld er aan e.ke inzen-ding is besteed, zij iict verz.unelmg hout-soorten of het modol van een haven.

Wie moede is va-i liet ioopen vinJ: rustkamers en leeszalen in ovei vloed. W :c Eekomen is om te usn vindt er Restau-rants die grooter zijn dan hij ze ooit in Holland zal vinden, o;i waar het eitn even slecht is als ergens anders in Engeland.

Voor de kinderen (ook boven üe 30 jaar) is er een wonderlijke ecu wig-door r'jdende trom. die bestuurder noch conducteur noo-dig heeft. Deze tram is een geliecl uiöuwe uitvinduig die misscnien in Londen zal worden toegepast. *:r loopt in een beton-nen schacht een steeds draaiende stalen schroei : bij de stations is de schiotïdraad vele malen per meter 0,11 d«-n as be-legd : buiten de : iiions steeds i;.l::djr. De tramwagens die dixr den scl.roc/draad worden als voortbewogen als waren zij kurken op een kurketrekker. of een moer op een schroef, bewegen zich nauwelijks in de stations, doch daarbuiten tamelfjk snel. Zijn de kinderen nier i:iet mee tevre-den. dan moeten zii maar verdwijnen in het Lunapark. Dit is Je grootste speeltuin ter wereld, waar gii behalve vernuftige schomroc's, vliegmachines en " wibbely-wobbelys „ om u naar of opgewonden te maken, allerlei amusante nieuwigheden zult kunnen vinden, die u zeker aange-naam zullen bezigimiiden, en die Wem-bley een eervolle olants verzekeren üi de annalen van het kermis» ez?n. Is msn te oud voor deze liclitzinniglicden. dan kan men .iltiid nog de Settleni-'nts, het (ir.if van 'I utaiikliameit (die iioort er natuurlijk bii) of het miniatuur poppenhuis gaan be-kijken.

Aan het eind van hen middag waarin men verrassend veel krejg te zien, door gebouwen klom die nog niet klam Z'jn om bezoek te ontvin^c:', en door de modderige wegen • i.i iJe die gebruikt worden door vrachtauto's en karren maar nog lang n.ct lUs.hikt zij;i voor menschen met gewone clioenen. is men niet meer ten volle vatbaar voir nieuwe indrukken. Toch ik was vei i.ouwereed van het. meef- dan koloss iie Stadion, een be-

biivoorbteld een con: phstzegeiver- tonnen gebouw, dat tw etmaal zoo groot zameling eri een compleet -tel munten. Er is als het Collisc.im te Wome. en dat op

ook een werkend m icliien van "sRiik-. een heuvel gelegen, Jc geheel Tentoon Munt. waar gedenkpenningen van de Ex hibition zullen worden geslagen. De Roy ti

stelling djimtneert. Het neeft meer dan tachtig iiigimgen. en biedt plaatsruimte

Society zal de nieuwste niejiwigiiejen op voor IStl.OtX» toeschouwers ! Op zijn dak liet gebied der wetenscüa;» voor oog.-n werden mij nog eens d? verscliillci.de ge-stellen op een w0*iii Hdiu zeer stciiig het bouwen aangewezen. c:i toen kwam Ü: 011-groote publiek zal boeien ; en zoo voorts der de bekoring van het geheel. Deze en-De twee andere Briische gebouwen :<ijn orme schepping van lur.u.! en nijverheid, de grootste ven de geheple tentoonstelling oprijzende uit mist ci: rook in liet .ich: Het Palace of Industry is ongeveer vier van de ondergaande zon. is van treilende inaal. het Palice oi Engineering ongeveer schoonheid. E11 terwijl mijn beminnelijke? zesmaal zoo groot als li et Alexanderveld gids mij uitlegde hoe ')ii avond .;ï;cs zai

;n Maag (Het is de corsesponden: van de Haies.lie Post die verte ) In het Paleis der Industrie is de grootste " stand., die der chemische industrie : deze be-slaat ten oppervlakte van niet minder dan the world lias yet ss.;n 1

worden verlicht door ilu;zenden booglam-pen en tientallen zoekixhren. nam ik mijn hoed af en zeide : " Those Americans are right. This will he the biggest Exhibition

De Britsche Ri jkstentoonsteüing. P L E C H T I G E O P E N I N G D O O H D E N K O N IN U.

ben geweldige menigte haa zien Woensdagochtend naar Wembley bege-ven, om de plechtige opening door den koning bij te wonen van de Britsche ri|kstentoonstetlinK

Het weder begunstigde deze plechtig* heid, die plaats had in een paviljoen van rood en goud, opgericht te midden van het stadion en waarrond zitplaatsen waren aangebracht voor meer dan 100 000 per-sonen. Al deze plaatsen waren bezet en velen moesten het zonder zitplaats doen

De ganSche tentoonstelling door waren luidspiekers aangebracht, die den bezoe-kers zouden toelaten op alle punten da. koninklijke openingsreden te hooren. Radiotoestellen zouden verder de rede aan iiuliioenen toehoorders overseinen.

Toen de prins van Wales per rijtuig de rond; van het stadion deed. werd hi) door de geestdriftige meoiRte luide tosgejuicht. Daarna besteeg hij het paviljoen om er de "orsten te ontvangen.

Enkele minuten later kwam de koning aan in gezelschap van de kodingin. Ze verden aangekondigd door trompetge-schal en langdurig toegejuicht

Toen de peins van Wales aan dan koning had gevraagd de tentoonstelling geopend te verklaren, zegde hij vorder nog : « Voor U ziet gij een volledige en levende worsteliDg van geheel uw Rijk. )e dara,inipns. Indië, de Koloniën, de

gebieiéo onder mandaat bebben zien aan-gesloten bij de reusachtige taak om een beeld te vormen van onze groote rejpu-b'iek van natiën.

Oete tentoonstelling, wil ik hopen, zal dan de wereld den indruk geven, dat de 'machtigste beschavingsagent slechts'.vre-delievende doeleinden en de welvaart der menschheid wil nastreven 1

Dé koning zegde in zijn redevoering • « Deze tentoonstelling geéh aan de

wereld eea grafisch beeld van o b a a gejMf tran vrijwillige en verdraagzame samen-werking »

Tet, slotte wees hij op het w$tepschap pelijk belang, voorat-in pp^icht van. ge-neeskunde, van deze kolootffe tentoon-stelling.

C t T S I N T L A U R B I N S .

Vni lag&Toj) . i , üaaron t i cn t om " uer, W e a

rraa^cj) \tie(rtaig ne«vgekoii iea op den O^mer ,-oy

jtrontlKt-bieU r u i S in t Laure ina ei^ W u ^ i s d a f n i i é ? K btet weer rtoor -de luvbt vertrokken.

M U e « U nef i ie lMa- >iju m er Z a n i »

, ( ( f l t J j r i u i l> .19 grf-oi v k » 8 i a t Mkrs f l e l e , j pen <MwiM!»< i " ;

weg leidt er niet heen zooHat i re een t ien ta l

minuuf jes uioe^tea te Toet stAppeji.

19 een zaad-kom. M i f f e t e gerund met T e e l k i e n e UailarbflLiier - kals jes. W inke l t j e s m e t AChoenblinkdooi.jf» voor 't Te&sterrakin, eu ber-

brrgrjes in leder groep.

Wemel ingen inet h agen be»ooiu<l, hqoper_ dan

liet «-aal 't i l j t i oude d i j k sn . of nrt«schit*i

is üe t an i l l a ag van 't land uitfremiind.

Een onvemi int ler i l V laamscb boekje is de Co-

nier. Uceneeu n i euv-bakken huisje.

He l v f l J da t óf v l ieger beef u i tg i 'koten om

l>- landen is eea p le in w a a r nu nog n t t l a nd

u-onlt gi'trrrav»»D, eo waa r verder vlas w o r t t op

gebleekt.

Op de herberg a a n den hoek. staat in groote

du ide l i jke l.-lter» : " C . 4FE D ü S O B D — B i l l l W ..

Zou de TÜeger dat missrh ien sien staan h e b V n

en gemeend bebben dat b i j in F r ank r i j k landde V

W a n t de v l ieger was na tuur l i j k een Tue&waalde.

Daar stond het -rliegtnlg met s l jn staart b i j een

«Ier huisjes gereden.

Het is een tweedekker genummerd met groote

letters S056 — A E C X .

De motor is een ach t eylindtpr i n V , merk His

pano 150 paardekraebt . F.r t l j n twee xitplaatsen.

l>e vorenste is Toor den passagier, de aebterste

i n den staart Is roor den s tuurman . £ r is geen

wiel om te sturen m a a r een bexemsteel (mancb<*

A bu la i ) . W i e een goede memor ie heeft, xal Heli

nog herhlnneren da l er i n F r ank r i j k een ophef-

makend proces heeft bestaan, van den ui tv inder

van den bezemsteel voor v l iegtu igen tegen oor-

logsfabr ikanten d ie z i jn brevet n amaak ten .

Als we goed opletten, dit i s : oen leerllng-

vüegtu ig . W a n t er k a n tegel i jkert i jd ook een

bezemsteel om te s turen, a an de voorste s i t t ing

je,.maakt won len . Doet de leer l ing iets verkeerd

.Ie meester herstek de fout, se sturen met bun

beide.

Men weet dat v l iegen in de opent» lucht niet

zoo moei l i jk is, m a a r we l zachtjes neerkomen.

Daarvoor heeft d i t leer l ingv l iegtu ig niet twee,

iiiuar vier wie len v an voren. Het eerst** koppel

strekt zich uit voor het andere, en belet dat de

vogel over den kop slaat, a ls b i j den grond

genaakt .

" E h waar is de vl ieger ? „ vroegen we a a n

de men»chen.

" D i e zit tot Peetje Sentens, waa r dat h i j

sl&apt „ antwoordt iedereen.

Nu stond hot v l ieg tu ig onder de oplettendheid

van een oud-strijder v an de Corner, de eenige

die een woord Fransch kon .

Xeen, de vl ieger was niet t r iomfante l i jk bi i

den beer burgemeester tbuis gaan l i ggen , en do

polit io h ie ld hier niet de wacht , h i j bleef l iever

zelf in deu omtrek van z i jn n iach ien . A l s we

hem dus g i ngen v inden, moesten we g a an tot

a an De Zonne b i j l4 t tomme, waa r h i j bez ig was

met bi l jar . lcn.

Keu jonden van tw in t i g j a a r was bet, S n o u f

Henri , is z i jn n a am .

H i j vertelde

zeer vr iendel i jk dat -hij was op-

gestegen op het plein van Le Ccotüy, in de

Somm« . -Daftr is een' bu rge r l i j ke 'V l f e ^só foo l ofcn

aan een vl iegbrevet te geraken .

Hij was ook gewoon burger. ' E r zi jn v ier soor-

ten van brevetten, zei hi j . Het kleinste kost OÓtD

f rank , daarmede m a g men slechts e e n ' 2 0 kilo-

meters buiten zi jn vl iegveld rondvaren. ' D an is

er eerf brevei van lü.noo fr. een van 15.000 fr. eu

eindel i jk het groote bre\et van 3U.00U fr. waa r

de jongens knii i ien voor leeren m^ t een beurs van

staatswege, l i jk h i j deed.

H t j was Vr i jdagavond om 6 uur opgestegen.

Het was de vierde maa l dat b i j a l leen vloog, en

door wolken eu w ind geroebt h i j z i jn w e g kwi j t .

H i j wist ilus heeteniaal niet d a t , h i j in Sente

viel, op v i j f i minuut jes van Bol la iv l .

H i j telefoneerde naar 't v l iegveld i n F rankr i j k

en kreeg voor antwoord dat ze een meester-pilote

g ingen zenden, om terug te v l iegen.

Kn zoo z i jn ze dan met bun beide Woensdag-

m iddag terug vertrokken, na eerst de voorraad

benzine te hebben aangevu l d .

W a n t daarvoor had Henr i geen eenten genoeg

op zak. ampe r een f rank . H i j was i n Sente uit

de lucht geva l len met een wekedaags vestje eu

broekje en een schoteltje voor hoofddeksel . J .

— Te Farnborough, graafschap Kent, in Engeland vierde Jonh Edward, een oud timrherman, e'enige tijd geleden zijn hon-dersten verjaardag en zijn vrouw Sofie.

POMPIERS

AI Je kanten van Wevelghem-dweersch door Je \!asstreek. heeft daaromtrent i:der dorp. uit noodzakelijkheid des ne-bods. zijiK korps pompiers. Er hoei! geen oogeoMik betwijfeld te worden dat die pomp.crs groote diensten bewijzen en be-wezfc-, hebben want branden in de vlas-stree- z.;;! Jagelijksch lircod dus liet zij niet i-emeeud dat ik met de pompvrs gek- : schee-en wil. Niet te min iedereen zul, tocgfc'en dut alle pompierskorpsen dooi-den 1 aiü de flinkste operetteutroepen den > loef steken : ge zult gaan hooren. |

Te Wevelgbein in den tijde was de comt.'undaut van de pompiers wijlen-heer-' brotuer-Gheysen. Hij is reeds Unge ja.- j ren ivtrleden en genoot de ^sympathie i van iedereen. De bevelen bij de pompiers ' lijk j'ij den troep waren vroeger in liet : Iraas.li alleen gegeven en zoo gebeurde ; e>cas het volgende: de processie was ge- j daaïi en de pompiers stonden aan de kerk gerangschikt. Commandant Gheysen uitte het evtl : Rompez vos rangs maar nie- . ma»4 vt-roerde tot dut een pompier die ' soldaat geweest was uit Je rangen stapte i en zei aan de pompiers en aan den com manJant dit natuurlijk ook blijven staan1

was : " Allez, gup, 't is gedaan, we moe-!

tetj. uit ten gaan, d i t is rompez vos rangs.. :

T-e Heule. was de processie ook gedaan çn Je pompiers keerdeu terug naar hun arstiaal dat stond binnen het bel.nik van het loodwlt-fabriek. Er dienen nog il 2we krngen enz. gemaakt te worden eer de i-ion van die doening bereikt is. He' had aittid maar geklonken van : par le flâne droit, par le flanc gauche enz. mal-ais c .- draai moest gemaakt worden om de poort binnen te treden galmde de gulle s.te^ van commandant Laperre ee-ivoudi?, "Rechte de poorte van 't loodwit in.

Al> t-r een brand uitbrak te Weve1-fiher;; in den tijde gingen de pompiers dit ramp te keere met een oprechte furia. noeg om hel en vagevuur te bfusschen. be " d r i e sleutels.. branden af en er biet! nog een half vunzend achtérkotje recht staar "Commandant, wat zullen we daar-,mçe doen ? kwam er een pompier vr.a-xen aan Louis Qheysen — "Smijt life' verViuekt in „ sprak de commandant.

Dt oude pompiers ir. het zelfde dorp aanzagen het oprecht als een eer. een plicl t. een gala feest van eerste klas bii rederen brand te komen aangestormd. Een oude pompier was Free. Hij kon met moe te nog eaan verre zij van 'oopen — De Jonder was eens gevallen op ergens een /wingelkot. De brandklok luidde en de pompiers kwamen ai met Free die op een stoel zat op de steekkar met de lad-

Onze aanbevelingen.

K AL VENT 13 D voor Koeien en Veerzen.

KOKOSKOEKEN (GOPRAH) O. C. O. KOEKEN voor de MELKGEVING (DAIBY) O. C. O.

PALMKOEKEN O. C. O. ön^e producten worden ook geleverd onder vorm van nootjes en meel.

KWEEKT 13 D vopr KALVERS: KALVERMEEL O. C. O.

v o b r V I G G E N S : V A R U E N S M E E L O . C . O .

Voor beschrijving en onderwijzing vraagt t^rochuur kosteloos toegestuurd, en schriilt'aan

Atbert VAN WANGHE, 28 Beurssfr. Antwerpen Agent der Oliefabrieken en Werkhuizen O l y m p l t l O l l and Cake C ° L

Nopens " Vragenlijst over Maldeghem 't Getrouwe van 20 4 24,

uit

1 _ _ De oudste charter d ie van Maldeghem k l a nk ; vergeten w i j nooit dat talen be>tumi

gew-agt is vau " September 839,, — ls Ma lde- i vooruit en vooral om gesproken te wordeu —

ghe ia ouder Uaa die jaren V Best moge l i j k , maar dus louter klar-keu z i jn — dat al le geschrift tnter-c

Ue naam " Ma l d eghem , , is zonder den miusteu gebrekk ig is eu onvoldoende om die duizend eu

tw i j fe l niet veel ouder. Bestond dit dorp, b.v. één k lanken weer te g e t e u en dut de sufïerifc.*

in de jaren 500, 600, 700, enz. zi jn n a am was granmiut iek a l le talen verknoe id heeft i® stee

niet Ma l deghem . Hoe was rijn n a a m d a n '! Da t : van zich aan te passen en ootmoedig te ónder-

weet i k niet en dat is ook onmoge l i j k te weten werpen a a n : den k l a n k , hier het levende ge.

of ten is dat ergens autentisehe oude geschriften sproken woord. De " m „ is druiper, een gedaao-

opdoken en ten tweeden dat de toponymie of telooze letter, een tumel i jk neutraal , wezenloos

ylaatsben&ming iu die geschriften voorkomende, - k l ankdrc t o f medek l inker , die of te veel druipt

mioTustootbaar bewezen, k a n aanz ien worden als vergeli jk Humbe r l en Hubert of tc veel nim-t

— Het Belgische Telegraatbestuur zal binnenkort een nieuwigheid invoeren, na-melijk o luxe telegrammen » Men hoopt dat het pubhek daarvan ruim gebruik zal maken voor bijzondere gelegenheden : hu-welijksaankondiging, kennisgeving van geboorten, geluk wenschenot rouw bet ui gingen.

Die telegrammen worden gedrukt ei. getikt op zeer iraai papier, doch zijn on-derworpen aan een extra recht, waarvan het beoiag ten goede komt aan liefdadige instellingen : bet Nationaal Kinderwerk, d i Oorlogsweezen, de Oorlogsinvaliden, dén Bond tot bestreding der Tering, enz

—o—

' E E N F R A N S C H tl R O M A N O V E R H E T V L A S B E D R I J F

Van den Franschen schrijver Pierre Homp, die vooral het werkmansleven tot onderwerp kiest, is een nieuw boek ver-schenen ; t Le L in ». Het is het veertien-de van een reeks die heet : La peine des hommes, dokumentaris, maatschappelijk werk, waarin vooral de ryt^rae van den eeuwigen arbeid en het menscnehjk lijde > klopt

In <t Le Lin » beschrijft hij het bedrijl van het vlas, van den aanvang, aan de oe-vers der Leie tot aan bet altairideed ge boriuurd door zusterClaire eu het trouw-kleed van Jeartne Wawelet Het is een 2achte geschieden1« r> >a een legende, t ' . ' ï •• — 0 — •. E E N \\ Oi.ls. ,s K R A B B E R

Antwerpen gaai zun wolkenkrabber krijgen. O p den hoek der Conscience straat en Charlottelei wil de h. Janssens der firma Auoer een gebouw optiekken van i5 verdiepingen, of 53 meter hoog De kosten worden op 13 milloen geraamd Gezien den woningnood zal toelating worden veileend mits goedkeuring dei plannen door den tecnniscren dienst en inancieele waarborgen.

— Met het boven water, halen van de op l i Jun i 1919 te Scapa- i rlaw, door de Duitscners zelt tot zinken gebrachte scbe pen van de Ouiische oorlogsvloot, zal nu worden aangevangen. Aldaar zijn gezon " e n : 11 pansterschepen, 5 pansterdek-schepen, 8 lichte kruisets en 5o torpedo-jagers.

fclen maatschappij is bereid gevonden tot het vlotbrengen als proef van twee der pansterschepen : « De Hindenburg •> en de t Seidiitz », ieder 27,000 ton, en 24 der 5o torpedojagers. Wordt het weri; tot

I De " p „ is de sterke lipletter en " m ,, wordt

met de l ippen ui tgebracht . Probeer eens — als

voorbeeld uit de levende taal . luister eens wel

vuld . —

De na&m " M A L D E G H E M „ is zeer eenvoudig, etymologisch gesproken. Gewagen van 11 maa i l egerkamp is een groote m is — gewagen vau , u u l r ongeletterde pretentielooze menschen en g i j

.. bezrav imr b i i d « oude Genua- 2 U " a l f f i uw een " p „vernemen achter " m „ b.v. m a a l „ " mol „ begrav ing b i j de oude Gerrna

nen (fcle O. Clezelle Loquela , over " mo l is

ook mis en idem voor. Tem Audeghem . 't I k zon

h i j k w a m er om ,, k l i nk t " ie k w u m p r o m „ dus

Kampei is kaïnel , vergel i jk " D t k n s A l c , tami-

er sü j f a an twijfelen of er juist wel moet U e n a a m Kemmelberg , van Caamelbeke , Komen

gelesen worden " Tem Audeghem „ ? Moet niet aan Leie . — is " nt „ en k is h , g , w , enz.

zijüile de n a a m v a n het dorp dat nu heet Malde- versterkt worden door een suverl&sslgen bond-

ders — Bii Iedere donderslag, zaten er , gbem. Die tweede vereischte is zeer zelden ver- genoot, ge l i j k de OoMenci jkeis binst den oorlog,

pomoiers gereed in de huizen rond iiet kot waarin de pompen stonden, oin de 'eerste bii het a'aam te.zijn. De haast om bii den brand te zijn was zoo groot dat de pompiers van Lauwe bij ergens een laaiende doening aankwamen met pompen ,en leeren maar zii hadden de spetten e:i de darmen vergeten.

Te Wevelghem hadden de pompiers clairon en trommel maar de trommelaar Wiet Vaiidaele R. I. P. was een metisch me- een vhegende gezichte. Hij kon moei-lijk in rechte lün Kaan. hij noenschde rsta.i^v^stig af en liep tegen den dam, de •»«zén', óè boeMtéh. de - processie-persen ; pon»1 " er mef' stappen en als hij afnoenschde, hem te-gen te houden.

Het sport der pompiers bestond en be-sta&t zeker nog in den vuurvogel te schie-ten. Bij ieder schieting waren er scheuten die te recht kwamen in de ruiten, en als er eenige ronden gedronken waren en de gemoederen iets of wat in kermisstem-niing wierd gewoonlijk geatnbaeht met bajonetten en de kolf van het geweer en het een oi het ander drankhuis kort er. klein geslegen. Kortom de pompiers waren en zijn kordate kerels — Te naaste keer over de muzieken Slnnesael.

gelezen worden Te Mandeghem ? De Fransehc d u s d e H o n d , > ' ' • " l- Antwerpen . - D e Kejnmel-

vo tm « a u d e n g h i e n is een reden te meer om tc b e k e un«»">®t «e Kemme lbe rg - E r moet

zeggen Ma ldeghem. De druiper " 1 „ laat in het ," c t p d a e b t worden aan het dier k eme l b i j

fraus en in het v laamsch nog a l d ikw i j l s als " kemelberg , g e b j k ook niet a an k amp , c amp , cam-

spoor " u ., achter b .v . hout, dttitsch Holz : Ronen ' c ampan i a , (dat 1.« la t i jn ) b i j » a m » a l — dat

u i tgesproken Rouan eu Bo lan Ba l end , Bolon, % v & r e v i e r k » n t e t neffens. Is er geen waterloop

Ho l l e ahem . ' m c c r a a n kampe i , mogeUjk , maa r water kan

' " i a i l e g i i M i l a g " ' « n e t ó r ^ e e a ' t u m w '''' ' " » K verande ien o l verdwi ju fu .

hoofdstad van Xormand ien . T\>» » I j a .1« M ' e i - ^ l ü j t j i o twi j fe l »_ -»KMen bedVIetfSu Heelt. -

V l am i ngen , de Zeeuwen, dc Oost-Vlamingen - • 'Nota v an 't G e t r o u w e : er is d a a r inderdaad

Fr iezen en Noormannen . * W i e was Kare i f^e water : de Eede, die van t.'rsel, door Maldeghem,

Goede 1 W i e heeft Bi jsel gest icht Hobreckt nu langs de vaart naar de zee stroomt.)

de Fr ies — Fr iezen en Noormannen zi jn zuatèr ^ u i t leg van de andere namen Di'soamp,

en broer. — , I K u m b e r , e l u 1S n u gemakke l i j k . Ik schr ik ïe l

Naast Maldegl iem bestaan de namen de Molilec, 1 n v e r , over K L E I T w i l ik oiet spreken omdat het

De Mul. Smolders,, de noorscbe * ' a „ - k l i n k t " 0 , . . I v e P i t l jfl zou v r a g e n : in alle geval slaat

Ooswaarts hebben w i j " Ka leco te „ vergel i jk ,]e n a am K le i t op k l e i a a r d e ? Indien g i j w i l t

Ten Ka le , Cataberg, Cat legat , zeeengte tusschen — maa r eerst en vooral : " 1,, is wipper ,

Denemarken en Scand inav ien , GoUieiit b i j Deynze , ten tweeden ei is ey, is noorscbe « , ls U. —

De Coster enz. enz. Ooee enz . Al les Frieseh eu Vergel i jk Cnyle , K u h l m e n n , Koolberg te Ghe-

N'oorscü dus.. . luwe, a u f dem Kub l em , vermaarde wande l ing en

W a t beteekent nu M A L E , M A L D E ? Wa t lie- straat te B r c m m . de Calveriok, part i j land te

teekeuen Molenbeek, Meulebeke a a n Mandei . Melle Weve l ghem niet ver van de Lei.-, de Ka l t vaa r t

aan .Schelde, Moll a a n Xethe en belet wel - d.e te Yperen eu de Kalverslraat te Amsterdam,

Xcthe-ariii wordt ook genoemd Moll-Nslhe. E r Cluysan, Decluyse. — Kleit moet de naam zi jn

moet uiet gedacht worden a a n moleus. l»e niu- \an een mueras, uf te wel .!<• naam van het water

lens draa iden nog niet, als de steden en Jorpen dat d i t mueras ontstaan .leed, misschien wel de

J iun n a am kregen. E r moet ook niet gedacht naam vau het water .lat moet of moest door

worden a a n Mau lde duitscb voor mote, plaats Kampe i sjioelen.

ontriugil door water, maa r wel aau water zelf, (Nota van 't Getrouwe : Neen *t is de Bede ,

dat u iaa l l , dut is at' en aana l i jk t en Ma ldeghem maar Ke. dut weten «>j is Aa, dat i n a l le talen

was vroeger aan 't Swyn, dus de zee d ie op en water is.)

a f gaat en zand. meel, mu l , s l i jk achter laat . u e 0 ! u l i „ •• V u s s E N l I o L „ bewijst da t er daar

Malecote is een pleonasme, want vuor " cute „ i„,seb was „ . Dat is eeu ^route niis. B i j Kemmel-

moet niet gedacht worden aan kate , kot, cottage, berg geen kemels, bi j V'os.-enhul geen vossen,

d i t is huis, won ing , maar aan Goes. Ko l t , ituit-u-li 0 f wordt misschien betlueld v is f is b, dus vos,

voor sl i jk : Gaesbeek tbi j Brussel) Caeskerke, j ,OSt buseb. i> j -- vos ., vergeli jk Devos moet

Waes , Waes l en aan Leie, Wesemae l oj in een arm £ozocht wor.len latnrs voos, voys, Feys , Veys,

van Denier, Brabant, do Weze lhook laii>.s <le Vei lh , Fays , Devuyst, Huysse, I aeghem, I J t s r ,

I.eie te Weve lghem, dc Weser stroom iu Duitscli- nogmaa ls water ,-u broek, wan t vergeet het niet :

land . Westermann , V a n de Woes tyne , Woeste te alle v laamsche famil ies en p laa tsnamen s l a a n op

Werv i ck . de Makote enz. enz. ; cote is zooveel water en moer, inbegrepen zelfs de n a m e n van

a ls s l i jk , /amt. E r z i jn ten a l len kan teu . hoeken hei l igen b.v. St-Niklaas. Sint N i k l a a s moet in

die lieeten : de Kat te , b .v . tc 1 bi j den hemel niet gezocht worden 1 — Hue dat

Kor t r i jk dc Ka lerhoek te Weve l g hem . Ken faun- men eeu Sint gephintst heeft voor N l k l en een

lienaiiin die iu het kortr i jksci ie en aan .Ie hui- aas ..-<>! achter X i k l , is eenvoud ig om uit ili>;u taalgrens, veel voorkomt is Catry. De fami-

l ienaam Gratry, Grétt, bestaat ook ; iu het Kn-

isel.seh Carter, c is g is w, dus Waereg l iem aan

Leie, mnet dus een gedropen r verondersteld

wi.r.len in Cote dus Corte ; vergel i jk Decorte,

Kor t r i jk a a n I.eie ? Voorzeker om niet te zpk-

tieii alle.s7.tns ja 1 — W a t is kort b.v. in knrte

vette en ten anderen, k is g is w is v : W a t i-

vort. Üe oudere vorm van Kor t r i jk is Cortricke,

Cortr icken dus ( 'ortriek — en d . i . plaats aan

te le^K'-ii.

'Nota van 't Getrouwe : Daar ls reeds vroeger

iu t Uetruuwe kennis van gemaakt . )

1)1 i S K — l>ie naam duidt geen droogeren

sr . .n i a an W a t is dangeou in 't cngelscb, wat

T- " dank „ i n dezeKde taal. W a t is een " tank „ ?

" n „ is li r u i tier, dus wat beduidt Tack , een

dok ei 11 d i j k i n het West-Vlaamsch, D lxmude

aan ijzer tluiik is a ' wat vui l en smeerig is,

laat ons zeggen superlatief van moer. tïe moet t 'ortr iek, de Oorteriek, de Vor tehck dat is de n i P t a f komen met duk, drooge dokken. Een doek

I.eie : ge ziet dos dut onze voorvaders tamel i jk w a s 0 l i r a I ,r t i<ikel i jk een water waar lekke schepen

den nagel op den kop sloegen. De I.eie is en , |„m , engetrokken waren ; een water dat dan af-

was l i jk a l de waterloopeu in Vlaanderen : eer ' sneilen werd van de zee of de stroom, dus

s l i jkcr ig , dan k laar van water. I , . e n \iJVCr of don.ï vurn: !•• — Het water van

— 0 — I ilien düiutk werd dan mV-ponipt en men bad

3. — & o r l o be»i hr i jv ing enz. De K A M P E I . . — , een doek. Vergel i jk Ter Donck, DonckelB : d is I

I k ben nooit te Maldeghem geweest, maar aan is s is z Sonck, z inken, Saggaert , het Z akske te

of niet ver vau " d e Kampe i ., vloeide of vloeit Meenen, het Schaek te Wevelghem Skage rak ,

vt.or/eker een beek. — Vergel i jk Kemmelberg Zech, Vanzechhroeck enz. enz. ' n . . is natuur»

roet Kemmelbeek . l)e Kampe i is een oude, kost- _ l i jk druiper e\ iiatura.

baro nauu i , omdat h i j de oude oeroude vorm, de i Dat zi jn dus de beiuerkuigeü 'üe ik te maken

sleutel is van eeu heele reeks nan ieu . waarover weet op uw vru^i-nlij-t ou'C Muldegem.

het meereinleel eenvoudig gezeeverd wonl t , om- ; Ten slotte dc " 1 „ v.m Maldeghem is v an

dat die namen daar zelf aan le id i ng aan geven. ' eender naturel, hU iie " |i .. v a n ^ Kampe i . De

l i ie namen zijn : Descamps, Deschamps, Ducamp , " I . , van e.-n.ler naturen a l* de ' m „ j a nog

Cambrn i aau Schelde. I l i ini l ier, stroom of boter zwakker en bemerk wel : de mond bl i j f t open

zeearm in Kngeland. met Hui l nan zijn oevers staan na " ' „ ••>• " « " d « l-n " t „ lner is dus

of strand : Cumhorlaod, Chamhaere , Wan ibckc , w,.er een * n l.n.-ingeu vuor banden . Bestaan

Wambers , Southnmplon in Enge l and en de er geen uri !-re . ,no. n van Ma l dcg l i fm niet een

Hampsh i re , Harnpe, Impo , Cambr idge , Cantor- " t ., M a l f g l o . . ' ' let zou m i j met verwonderen,

bory, Kumpors , Compore, Cappel le , Ramscappel le , I N o | a v a n G e l r , , u w e : -Veen, Mateghem von-

Gevaert en. last not least Weve lghom. i , . l l i a „ r Ma id inehen , MaMeughien . Oaevor, uevaer t en. last not least Weve lghom. ' ^ r l v i J h l i , t l l i a „ r Ma id inghen , Hier lu l len w i j de re.-ks s l u i t e n ; alleen nog M . u i | i „ l : , MandPnghem.)

aaiiiliiideit de duiz inden hein, liaio, heim in het Maldeghem

, laaiii, li. engelsi'h eu duits«-h. — In tapto-lle.

Oaevor. Weve lghem, moet een gedr.,peu ui l-o

oiiiist.-ii mag eeu gedropen " rn „ ier.>foler-f. 11

werden. " tn ,. is druiper even als

II- lie-i iK.nwiiigcn over Maldeghem zijn op

na niet ten einde, maar d.-it is hel geval

Ik.-n naam . niets is be langwekkender en

en dat ' vervelender dan etymologie. Ktymolugie is een

int der nature — zonder ge.lr..,.en " >0 .. ?ijn mooie straai . . . zonder einde. Ik wil nog wijzen

,!.- niimcii ook Uitlegbaar, maar .b-nk dat ••)• de mogel i jke m „ is nt ..

le l o ss i ng : .-en " n, .. i .roieler.--lien m l , , " n> „ en M „ , , wipper, dus Lam, e-

•II dat om veel reden-, maar w- z.ill.-n maar gl iem, I .andegliein. I.amegl,ein Vergel i jk Colle

I nhe i , >k » I de en Locke , Baes en Sabbe, Robbe en Borre, Do-

een 7.er lange cuyper er. Pycko, Rupnl . n Paerels, Tyrel l en

Reutel , Tino! en Nolbo, Nethelbr inck, Deneckere

de " m ., en Caóneghom. -, i, pot en ein Topf , put en diep,

ro'-r een dier redens .-preken,

re.lens wil.le aangaven , zou d.t een

uit'-enzoltifiiî vergen.

Ziellii-r mi jn tlo-or.e ol beter -ti-lli ng . a n Kompe l , i . «een bi jvoeg. . I a aus l . j k i ng maar L ieve et. . . . tuang vil le, van Bambeke en Mabbe

r t ' t n c tot het wcz.cn z.-li van Kampei . I)" soooe, du ikon . 0 huid, enz. en/ .

p . . is bijvoeg-el. b.Mirt ilI—t tot bet wezen, de Nu zal ik o,t--be-de,. var, i " kibbelen -"••>

ev-.-t.iie -van Kumpel W a a r o m V Om zuivere Maldeghem - ik zal m i j n bekkeneel bo„,ie.i

phonetisehe reilen of oni des wi l len van louter i SInnesaol.

J J . z- . J . C . J v,- J . U „ . king gesteld van den Bond der Kroostrij-ial honderd laar worden op 16 Augustus der 5o torpedojagers .Word t het wern tot . u i a . s . De oudjes zijn 63 jaar geleden in hec ten goed einde gebracht, dan zal de on- ke Gezinnen, met het doel aan het ver-huwelijk getreden. dernemme ook met het oereen der ande- dien^teliikste gezin van ieder Limburgsen

De man is nog 2eer goed te been en

, „ , ,, . i _ De tentoonstelling van electriciteit - Senator praaf (.ornet de I eissant,! t g G e n t J a l z e e f U e f z i j n [ e d e r e n i j v e r .

heeft eene som van 13,ooo Ir. ter beschik-1 hejcjsta|[ z a j gehuisvest worden in een

,;.7:i> MKjto i-: i établiti.S.DOü M?, de wol-uiJiisl.ie k.:ii litt niet deen tile: minder half bad i _

. .ye.. zei 'i dc Engelsman. " lt wout be . b e l lange wandelingen H i j heeft tevens r. w a O • een flink seheueen

derneming ook met het oergen der ande-re oorlogschepen worden belast Men meent dat het heele werk een ach tal jaren zal duren.

dien-itelijkste gezin van ieder Limburgsch

kanton, bij den Bond aangesloten, een

premie van iooo frank toe te kennen

daartoe geschikt huis .- deze gebeuren zullen m tie hal gegroepeerd zijn, zooals rondom een dorpsplein. De be-ioeiters zullen in de huizen toegelaten worden, waar 2ij de arbeiders a.in het werk j i •! ZÏpn

- -tl

'1

* ^ - — w » liitiir-uMMti—r~

Page 6: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

mm

6* Bladzijde — UütDTSBÏUUKBS.

Voor allo inl icht ingen becselt D lot

a g e n t : A l t t ns D B L I C H T E • Vaa h»T«a

St • Jor is ateeawec a r 41, K N E W j M . A W B R ,

dia SO jareo io Amer ika Terbleven beef t

Laadbouwwerkara worde« ( a v r a a t d ia Canada .

Twee directe afvaarten per maand uit Ant-

werpen mt t nieuw** praehtfltoombootea vaa de

C A N A D I A N P A O I F I O U N S . tSM

TE KOOPEN :

Schoon en groot HUIS, dienstig voor alle

bedrijven. Te bevragen bij H. Him schoot

te Maldegem, statie. 7256

Uit der hand te koopen Een schoon BURGERSHUIS gerieflijk

en welgelegen met Iochting: Alle dagen te tien. tusschen 9 en 12

uren voormiddag : bij Cyriel Vlaemynek Evergem Brielken nr. 101. 7277

" Pannevenditie „ ofte verkooping — uit ter hand. —

Door vertrek naar Amerika zal er op Zondag 27 April 1924 bij Seraphlen De

Meyere te Adegem, Oudeweg worden ver-kocht : 3 tafels, 6 stoelen, 1 stof, 1 kom-mode, 2 bedstoelen inet ressort onlangs nieuw, 8 matrassen van konijnhaar, 1 t goede regulateur, 1 waschkuip, 1 wasoh-|keitel, onlangs nieuwen VELO en goede karbtfrelamp, wat landalm en wat huLj-

eubelen, eu . Komptant betalen. 7290 Begin om 2 uur.

Venditiën. 'Venditle van afbraak van een houten

K O O R N W I N D M O L E N t« MALDEGEM, Statiestraat.

— o — De Notaris VERMAST te Maldegem,

f zal openbaar verkoopen ten verzoeke van tden hoer Honoré Himschoot, te Malde-} gem, Statiestraat, op :

Maandag 28 April 1924, j om ü ure namiddag (z.u.)

2 Ijzeren roeden, aakop in ijzer, lijf [van de aa, staak, steenbalk, daklijsten, fateenlijsten, koppel witte ateenen l j O a pwijd, koppel grauwe steenen 1.40 m. ' wijd, Idaten, tukken en toebehoorten.

Staakijzers mét geloopen. , Verders alles voortkomende van de

molen en dienstig voor meubelmakers, alsook eenige koopen brandhout

Coaptante betaling.

te A,

VOORLOOPIGE AANKONDIGINa — 0 —

Openbare Verkooping van WOONH IZEN en GRONDEN

MALDEGEM, ADEGEM en St-LAUREYNS.

— O — De Notaris VERMAST te Maldegem.

zal met tusseheukomst van zijnen ambt-genoot Meester BEKAERT, Notaris te Watervliet, openbaar verkoopen :

Gemeente MALDEGEM. Koop 1. WOONHUIS met erve,

Maldegem, Moerhuize, kadaster sectie >.r ro-t/l, gi'.v; 8 a. 90 ca

Onmlddeljke ingebruiktreding. Koop 2. Partij HOVEMERSGROND

te Maldegem, Stroobrugge, sectie A, Nrs 273)d en 274)f, groot 15 a. 90 ca.

In pachte bij Mr Roeland tot 1 Octo-ber 1924.

Koop 8. WOONHUIS met erve te Mal-degem, Akkers, sectie H, Nrs I295)d">° en 1295)z)l. groot 6 a. 40 ca.

In pachte bij Mr R. Bilaev tot Koop 4. Partij BOUWGROND, alsvo

ren, sectie H, Nr 12911b. groot 12 aren 70 centiaren.

In pachte bij Mrs De Roo en Van Speybroeck tot 1 Oct. 1924.

Koop 5. WOONHUIS met erve te Mal-degem, Bogaerde, sectie D, Nr 107)b. groot 2 a. 20 ca.

In pachte bij M. Van Waeyenberghe tot Gemeente ADEGEM.

Koop 6. Partij LAND te Adegem. Heulendonek, sectie B, Nrs 327 en 826. groot 46 a. 50 ca.

In pachte bij Mr Th. De Wispelaere tot 1 Okt. 1924.

Gemeente St-LAUREYNS. Koop 7. WOONHUIS mat erve te

St Laureyns, Oosthoek, sectie A, Nrs 36, 37, 39)e én 39)f, groot 15 a. In pachte bij M. J. Jodts tot 1 Dec. 1924.

EENIGE ZITDAG : Maandag 19 Mei, te 2 BI* (s.a.)

namiddag, ter herberg bewoond door Mme We Andre Clyncke, Maldegem. Marktstraat. 7387

T A N D P I J N wordt onmiddellijk gostult door

DENTÖGÈNE Oe Fleseh: 2 Pr. 59 in alle apotheken

S W Spaar kas Gfold- od G r o n d v e r e ë n i g i n i t ,

NAAMLOOSS MAAT8CBAPPf.T

KAPITAAL : 17.500.000 frank.

ANTWERPEN. Hu iUKva/ iT i tkSSTRAAT 45« OPENBARE VERKOOPING.

van een LANDBOUWERSINSPAN.

Notaris P. G. J. te Aardenburg zal op.

DONDERDAG 1 MEI 1924 ten verzoeke van den heer E. C. MAR-TENS, op de door hem bewoonde hof-stede, nabij de tramhalte De Liter, onder de gemeente Aardenburg, in het open-baar verkoopen •.

• DE NOTARIS VAN WAESBERGHE, {verblijvende te Loveudegem. zal opeu-'baar verkoopen :

VAN DER SCHRIECK ] opZATERDAG 3 MEI 1924, om 2 «re namiddag de volgende boonien, op stam, wassende ter hierna aangedui-de plaatsen : j

Lovendegwn-Vellare 6 Canada»: «ui trek 1.10 tot 1.55 meter.

Lovetiilegem-Meyenbroeckstr. . 10 Wil- ,

gen: omtrek : t mt. tot 1.35 int. Loveudegem-ïschoordani. 13 Eiken om-

trek 1 mt. tot 1.30 mt. LoVenclegem-Sehoordam. 1 Wilg om-

trek : 1.60 mt. Somergem-(Veldeken) 3 Eiken: omtrek

1.25 tot 1,55 mt. Somergem-(Veldekeu") 9 Wilgen: jm-

trek 1,20 tot 1,90 mt.

Te vergaderen aan den voet der bon men te Lovemlegem-Vellare.

COMPTANTE BETALING, ter afspan-ning " De Hert., bewoond door den Hoer r har les De Pauw. te I,ovendegeni-Bree-destraat. 7360.

Beheerraad i M. M Raymond Lippens, Voorzitter Contich. — D de Pr et Rooze d> Calenberg, Cappellea. —

ANDBOUWERS1NSPAN, bestaande alt :

3 PAARDEN : LIZA, donkerbruine merrie

ui 15 jaar. Stamboek, A. no. .13 veulendragend van Ama-

teur, Stamboek B. no. 148. 2: DAME. lichtbruine merrie

oud 10 jaar, Stamboek A no, 11999 veu-lendragend van Germain de Caneghem, Stamboek B no. 865

3: BAY, donkerbruine merrie oud 10 jaar, Stamboek A no. 12000 veulendra-gend van Amateur.

4:CORA, vosse merrie oud 10 jaar. 5: NOFFEL. donkerbruine merrie oud

6 jaar, ~ tmboek B no. 5164, 4 maal be-kroond, veulendragend van Germain de Caneghem.

6: JULMA, voese merrie oud S jaar, Veulenboek, no. 27410. aangegeven voor het Stamboek.

7 : CARLA, lichtbruine merrie oud 3

Antwerpen Edgard Plissait, Schelderode

Commissarissen . Graaf Gustave de Lannoye, Brussel. Eigcnaat cu Burgemeester t- Deurle Oydonck

BESTUURDER Mr Robert van de Werve

Gent. - P. délia Paille de Waertooa Laurent Fleren»,

de Cotter d'lndoye, eigenaar te Harzé. Cail

Bargfit aal H. de Spoelber,: Baron 't Kindt de Rnndenbcke

S P A A R B O E K J E S v a a « - « 1 )1 — s p e r KM.

Voor verder» Inlichtingen

OPENBARE VERKOOPÏNO.

De Notaris VERSTRYNGE, te St Lau-Teyns, zal door H ambt van Meester EN-GELS, Notaris te Caprycke openbaar verkoopen ;

Gemeente St Margnerft*. EENIGE KOOP.

I. Een schoon WOONHUIS, verdere gebouwen, schuur es stalling, staande

7321 16 St Marguerite, dorp, op 0.44.23 cyns-grond der kerkfabriek van St Margurrite

Openbare Verkooping. . sectie A, nr 121 b, 122b, deel 121abis voor

^van HOFSTEDE en ZAAILANDEN te -den e n 122a ) b i s e n d e e l 1 2 1 a ) b i s

MA1J>EGEM, VMMnho). T E Ï S S K . r -

De Notaris VERMAST te Maldegem, v e n a 8 eo t i e A ' m 122)2obis, groot0.03.20, izal met tusschenkomst van rijnen ambt- P a l e o d 0084 voorgaande huis.

noot Meester SNÖECK, Notaris te B e w o o n d e a gebruikt loor da verkoo-ilt, openbaar verkoopen : pers - rgeld tot 15 Md 1924.

Gemeente MALDEGEM. TOÊSLAG Koop 1. Een HOFSTEDE en mede- DINSDAG 29 APRIL 1924

i gaande boomgaanl en saailand, gestaan namiddag St Marguerite, bl^ e.

jaar, Veulenboek no. 25310 aangegeven voor het Stamboek.

8: NORA, xwarte merrie oud 2 jaar, 2oo fr 's iaars Veulenboek no. 27580. "

9: ADA, vosgrijze merrie oud 2 jaar, Veulenboek no. 30288.

10 :JANE, van Noffel no. 5, lichtbruine merrie oud 1 jaar, Veulenboek no. 35131.

11: HECTOR, van Bay no. 3, vosse hengst oud 1 jaar, Veulenboek nr 33869

12: LUX, vos looppaard oud 18 jaar. 13: PETER, voese hengst, looppaard,

oud 8 jaar. 44 stuks

HOORNVEE : 10 baatgevende melkkoeien, twee bekalf-de vaarzen, 7 tweejarige vaarzen, 2 twee-jarige stieren, 8 éénjarige vaarzen, 1 één-jarigen stier, 7 pinken. 7 kalveren.

VARKENS, 5 zeugvarkens, 2 beervarkens, 1 vet var-ken, 10 loop varkens, 11 biggen;

170 Kippen «n Hanen; LANDBOUW GERBEDSCHAPPEN

5 men wagens met ijzeren aasen en ron-gen, driewielskar, sjeeskar, vierwielig rij-tuig, dorschmachine met motor merk Vic-toria en zelfbinder, maaimachine, wiedma

KANTOOR VAN AUG. VIAENE NOTARIS TE AERSEELE (West-Vl.l

— o — TOESLAG : Maandag 28 April 1924,

om 4 ure nanoen te Caeneghem. ter her-berg " in 't Kanou „ van :

Een HUIS, dienstig tot wiukel en bak kerij, met Iochting te Caeneghem aan 't Kanon, groot 4 aren, 70 ceutiaren.

H A L D E Q E M <r lhm Wi l lems, Arcblteclezperl

ea KS'woren Landaa l e r i A O E O E M Zweapa, M>

l'ro>i'«r Bcugtcrmaii, \frokorfni[«nit«m A S S E N E

DE , Mi Kti.ilo Ouuioli'yn KnsterMin : i l I UAL

C E R H O E K E , Mi Ca in . i l Bainvenj-OnJi . namlc

l ua i . B E E K N E M Mi Tli^fbili- Hoslo «einrei i ie

beaniMe. BOUCHODTB Mi Juli-? l l : .morhnck

kcsli .r; C A P B U C K E . Mi *larc-l II rem

inefsl.r C L U Y E E N Mt rr»n<,>i5 olie

flOK.'i D E C H L E Mt E>.tr..t V,,,. ,1, W ido ,

kosl.-r O B O N O E N . Mt Adolphe Matthl jv Kami

Notar.-. E R T V E L D E . Mi Honri Wu.iiit*. l o tp

<traat s ; . E V E B G E M . Mr Ali-: v » n il<» A». Oe

nieenlc,.nlv.|„K,.r K N E S S E L A E B E . Mr J . n n Ma

Iteriiian. k»m<-r. H E R T S B E R O H E . Mfj. Horai ln»

V»n n.lli'itoni: L A N D E G E M , M • M Verplaolse.

verze lc r r ingucrn t : LOOTENHCt .UE . Mt A. V>r-

t-ruy^on ko<l..r M A R I A A A L T E B . Mr K.lmnn.l

/F

Van K,-ri. bto.-ck. hundelanr ; M E E R E N D R E , Mr

vrthiir Oiet ick. dorp 100; O E D E L E M , .Mr llui-ianf

Vao t lul le, n?mci>nleb»amble, O O S T K A M P , Mr ju f

• rouw. i . IH-ipieirliiore. i l j t p . OOST E E K L O O ,

Mr Jut. Rnptlatf Knudde, • t t uomi i ran i . BUTS-

S B L E D E . Ui Van Seol*. hoi i . l f luui

S E L Z A E T E , Mi i-i.ii 1,-i.t Van Cal»«)ril*. Markt l i .

ST-LAURETNS Mi I D« « au l e i . hotrlboud'-r:

8T-J00R1S laa • Oialai. Mt Florem L«|t,itich>f.

„ot .r -kieik 8T-MAB0UER ITB , Mi O i rn lH Van

Oa WH,lp, Mk i i ao- f a r ^ l n t akc r . S L E Y D I N O E

Mt. Or Fi»n< V»n Menjbr i i i tcbe S T 3 S C E L E .

Me»t Lo. i l i Varhar«he , dnrp. W A A R S C R O O T .

Mt Maurt«« O» K*u blo<>ml>t W A T E R t . A K D

O t m C M A M . Mr Jofef Van Voeren. W A T E R V L I E T

Mr. C Voik. ' icKhF. koKtar: W O N D E L O E M . Mt

t r tht i r n r n m i Vi l la \tarlf-l(>«epli(>: URSEt . . Mi

O R a u v r n s . lorp 9>

ex nummer 196, groot 1 Ha. 24 a. 40 ca. Koop S. Partij ZAAILAND, alavoren

(kadast« seetie F, Nrs 197 en ex 196, Igroot 50 a. 40 ca.

Koop 8. Partij ZAAILAND en land-weg, aïsvoren, kadaster sectie F, ex num-mer 190, groot 1 Ha. 44 a. 80 ca.

Soop 4.

chine, kapmaohine, 4 groote ploegen, tweeecharploegen, balanceploeg, 2 aard appelploegen, 6 ijzeren eggen, 4 houten eggen, 2 zempeggen, zlgzagegge, 2 aal-kkken, aalpompi 2 zwingelmofens, graan

';4>wssïstsinisi 8 gtiULnZêef(fèn, maten, zaad- eo atidere zeilen, sleeper, hord , twee land, sleden, een windmolen, knnrtmoeder, brakel, 2 schelfmolens, 2 schroomolens, slijpsteen, dorschdelen, balken, harnassen haamschenen, rieken, schoppen, vorken,

4000 mutsaards,

OPENBARE VERKOOPING van een

Woonhuis op cynsgrond te Sijsseele. — o —

De notaris GOVAERT te Oedelem daar- 2 lange ladders, pl.m toe in reohte benoemd zal ten overstaan 300 poten, 1500 staken

Partij ZAAILAND en land- v»n den Heer vrederechter van het Ikan-1 Melkgereedschap, weg, atevoren, kadaster sectie F, Nrs 191 ton Brugge overgaan op. a I s karn, enz. en ex 190, groot 73 a. 70 ca. Woensdag 30 April 1924 voor den toeslag Huisraad

Koop 5. Partij ZAAILAND « l and- o m 8 w e S i j gsee le ^ ^ Z X Z " wetó«Usvoren, kadaster sectie F, Nrs 167, tf lr hfirhflT(r .< R,Q

J, ^ woraen aangeooden.

'148, groot 13 a. 70ca. . E e n , ^ 0 0 n b u U m e t . verdere bouwge- verkoop PAARDEN 'snam. 1 uur.

In pacht bij den medeverkooper Heer Heori Eelbode, tot 1 Mei 1926, mits

7310

— o — INSTEL : Maandag 12 Mei 1924,

TOESLAG : Maandag 26 Mei 1924, telkens om 4 ure nanoen te Aerseele.

aaA de statie, in " 't Brouwershuis.. vau: WOONHUIS, ZAAI- en WEILANDEN te Aerseele, verdeeld in 11 koopen, heb-bende eene totale grootte van 10 H.a 66 centiaren.

Alle, behalve koop 9, in pachte met andere goederen bij Mr Hrari Vande Walle-De Muynck te Aerseele, tot 24 De-cember 1925, en gedeeltelijk in nage bruik bij verscheidene ; koop 4 is ge-bruikt door Mr Charles Van Hal.

Koop 9 in pachte bij Mr Camiel Maes te Aerseele tot 24 December 1928. mits 425 fr. 's jaars.

1)2 ten 0)0 instelpremie. Voor nadere bepalingen, zie plakbrie

ven. 437fi

landweg, alavoren, kadaater sectie F, Nr 141, en ex 140 en 142, groot 56 aren 70 centiaren.

Koop 8. Partij ZAAILAND, weide en halve landweg, alsvoren, kadaster sectie F* Nts 136, 137 en ex 142, groot 88 aren 30 centiaren.

Koop 9. Partij zaailand en halven landweg, alvorens, kadaster sectie F, No 18è en ex 142, groot 36 a. 80 ca.

Koop 10 Partij zaailand, alsvoren, kadaster sectie F, No 139 en 140, grodt 37 «u 80 ca.

Koop 11. Partij zaailand en weide, alsvoren, kadaster sectie F, Nos. 130,131, 132, 138, 134 en 135. groot a. 30 ca.

Koop 12. Party hooiland, alsvoren. kar daster sêetie F, No 217, groot 81 a. 80 ca.

Koop 18. Partij ZAAILAND, alsvoren, kadaster sectie F, Nrs 81 en 82)a. groot 95 a. 50 ca.

Koop 14. Partij ZAAILAND, alsvoren, kadaster sectie F Nr l)a. groot 86 a. 70 c.

Koop 15. Perceel ZAAILAND, alsvo-ren, kadaster, sectie F, Nr 3, groot 48 a.

Koop 7. Partij ZAAILAND en halve r if7en ,d i®n®nde/ r r, h e r b ^ te Koopen tot en met f. 100. - en kosten ' Sijsseele in het dorp langs den Noordkant contant.

van den 8teenweg Brugge — Geat op Bij contante betaling van koopen boven cynsgrond toebehoorende aan de erven f. 100, — 3 % korting, van Mr. Emmanuel Decloedt te Sijsseele, Overigens betaaldag 1 Augustus a. s. bekend bij laadboek in de sectie E nis. Onbekende koopers moeten bewijs van 1114 E en 1114 F. groot 89 aren 60 een-' gegoedheid, afgegeven door een Notaris tiaren verpacht aan Aimé Philips zonder en borgstelling inhoudende overleggen, geschreven pachtreeht mits 200 frank te Op de hofstede jare. 7208

STUDIE VAN DEN NOTARIS PERSYN TE WYNGENE.

— o — Vrijdag 2 Mei 1924, instel,

Vrijdag 16 Mei 1924, toewijzing telkens om 3 ure namiddag bij René Van

Stalling voor paarden voor Pletsen.

en Bergplaats

KANTOOR VAN DEN NOTARIS SNOECK TE THIELT.

— o — INSTEL : Maandag 5 Mei 1924,

OVERSLAG : Maandag 12 Mei 1924, tqlken« om 4 ure namiddag In het'4* HoW dM Flandreste Thieltj Staüeplein. van: 'Stad^fHIELT, steenweg naar Wacltiw.

EENIGE KOOP. Een gerievlg WOONHUIS met ruime

gebouwen, gediend hebbende voor meka-nieke wagenmakerij, geschikt voor allen handel, aL»voren groot 26 aren 57 centia.

Vrij met 15 Juni 1924. 1)2 0)0 Instelpenning. 7374

I I INSTEL : Donderdag 8 Me) 1924,

OVERSLAG : Donderdag 15 Mei 1924. telkens om 3 ure namiddag te Thielt. Markt, ter herberg " De Botermarkt van :

Stad THIELT, 3t Jansstraat 27. EENIGE KOOP.

Ben schoon RENTENIERSHUIS, met af tangens, broeikas en tuin, groot 2 aren 80 centiaren.

Dadelijk vrij.

1)2 0)0 instelpenning. 7375

STUDIE VAN DE NOTARIS ACHILLE D'HOORE TE BEERNEM

— o — OPENBARE VERKOOPING van :

Benen eigendom, groot 53 aren, 21 ca. reofttover de Markt te Beemem. Verdeeld

her-en

Openbare Verkooping van HOFSTEDEKEN en LANDEN te ta « koopen:

AALTER, Loo.tr.at, nabij het dorp. _ *» t«» dei tut: HandeWruls met _ _ berg en bolbaan onder dak, -schoon

De Notaris PUSSEMIER te Aalter, zal R f t e n , w ! h , i t a ' °®k T r

dm 28 Anrll om 2 nrm _ «^martij) _ handel. Bewoond door M. M. Adolf Van denheede-Fockaert te Wyngene (Leegtje) ^ d ^ ter hOTber̂ van d^eer d € n K e e t e e n C a m i e l D e z o n d e r

Van 0»n unPDi a iTspifpM namiaoags, ter nernerg van a-neer . Jan Gyselbrecht, te Aalter, Loostraat en p . . M . A M n . n , , M P 1

t . ^ , l met Unden, ^ 2 u r e te Beemem, bij Mr te Aalter Loostraat, grw>t 3 hectaren, A d ( J t f y m d e n N e g U j 7849<

Van een goed HOPPLAATSEKEN met 83 aren erve te Eeghem (Nieuw Eeghem) en Coolscamp.

Gebruikt door de medeverkoopers Kin» ders Vandevyvere, onvergeld tot 1 Nov. naast.

Met tusscheckomat van de Notarissen

Samen in pachte bij Mevrouw Weduwe' DAVID te Coolscamp en VERMEERSCH Charles Van Kerschaver-De Clerck, tot

1 October 1924.

EENIGE ZITDiAG : Dinsdag 6 Mei 1924, om 2 ure namiddag (zomeruur) ter herberg bewoond door Mr1

Honoré Himschoot te Maldegem. aan de;

Statie. 7320

te Swevezeele. 7390

STUDIE VAN DE NOTARISSEN

VERMAST TE MALDEGEM EN

GOVART TE OEDELEM.

— e — Door uitscheiding van bedrijf.

Merkwaardige venditie ten verzoeke en in behoeve vaa Bernardi

Daeninck, uitscheidend landbouwer te

Maldegem. Vossenhol op

KANTOOR VAN DEN NOTARIS AUGUST TANGER te STALHILLE

OPENBARE VERKOOPING vao : Gemeente Maldeghent (Butswerve)

Partij ZAAILAND groot H. 1,00.50, c. Sectie H. nrs 661, 552 en 553.

Gebruikt door Camiel Demeyere mits 200 fr 's jaars boven de lasten voor 3-6, of 9 naeenvolgende jaren ingegaan den 1 Oktober 1928.

1/2 % Instelpenning. ZITDAGEN:

Instel: DINSDAG 29 APRIL 1924 Toeslag: DINSDAG 13 MEI 1924.

straat. 7345

Dinsdag 3 Juni 1924 I telkens om 2 ure namiddag te Brugge in om 1 uur namiddag, van drie beste melk- ^ Parijsche Halle, kleine St-Amand-koeien, hekalfd. twee bekalfde veerzen, twee jonge zeugen, merriepaard, oud 7 jaar met veulen. 40 hennen en haan,

waeen. tlriewielkar, twee ploegs, eegde,

'"irbak. kruiwagen, dorschmachien met

manege, afroomcr -•>->«'\ met keern,

brandhout, enz. Y -at er zich ten huize en ten how ... ; ;.cvinden.

Gewone voorwaarden. Komptant geld 7888

FRANKRIJK I

SCHOONE BOERDERIJEN over te nemen, in de Seine et M»rne-(Oise) et (Eure) goede kwaliteit grond. Boerde, rijen van af 20—50—65—75 en 100 Hectaren Kostelooze inlichtingen te bekomen bij den

Heer A. BLICK, _ Grande Ra« 70, ANNET snr Marne, Sdne snr Man« , FRANCS. Teietooa 1L

73M

79 aren 30 centiaren, verdeeld in 5 koo-} ( n a « ! r l A k e l t i I i i / } lU« A a a T k I a j i f a m * pen. Gebruikt door d'heer Jules Lam-brecht tot 24 December 1925, mits 1000 frank 'g jaars en de lasten. 7307

DOOR REDEN VAN VERTREK. Openbare Verkooping

door Mr CRUYT, notaris te Gent, van schoon HOFSTEDEKEN

te Waerschoot, Arisdonck, groot 60 aren 20 centiaren.

Bewoond door C. Boulanger. Ingebruiktreding 1 Oogst 1924.

Slechts ingesteld fr. 16.100.00. VERBLIJF : Woensdag 7 Mei 1924,

om 1 1)2 ure bij Me We Alfons Meire te Waerschoot, Dorp. 7311

Merkwaardige Landbomrveoditie te Sleydinge, Meistnatje.

Door Notaris LOOTEN8 te Sleydinge ten verzoeke van Mme Emiel Vande Roo-stijne

op DONDERDAG 1 MEI 1924, om 9 ure, te Sleydinge, Meistraatje :

I Sehoone en vele meubelen. n Een volledig landbouwgerief: Af-

roomer, ploegen, driewielkarren, wagen, besproeier, loof- en windmolens,

III. Beestiaal: 2 beste melkkoeien 4 runden, kiekens

IV. Veel strooi, hooi, aardappels, braadhont, aast. 7847

u STUDIE VAN DE NOTARIS ACHILLE D'HOORE TE BEERNEM.

UIT TER HAND TE KOOPEN : Twee perceelen ZAAILAND te U t s c I ,

Klaltgoed, groot 2 Ha. 07 a. 60 ca. of 4 gemeten 208 roeden, mits 9.500 frank bovfcn de kosten.

Gebruikt door Mr Vital Wille, zonder pacht. 7373

Openbare Verkooping van een eigendom bestaande uit Herberg, Bouwgrond en Remise, verdeeld in 3 koopen, recht van samenvoeging. — Samen groot 6 aren te

St-KRUIS-bij-Brugge hoek Dampoortstraat, op 2" me-ters afstand van St-Kruispoort en steenweg en vaart Gent-Oos-tende, — dienstig voor .tllen handel.

Vrij 1 September 1924. INSTEL : 28 April 1924. TOESLAG : 12 Mei 1924,

telkens om 2 ure. gaathof " Gou-den Hoorn ., Simon Stevins-plaats te Brugg». 7370

MISGROEIINGEN Onze oreukbanden «onder staal ot zon-

der élastiek, zijn de eenigste welke men dag en nacht draagt zonder het minste ongemak. Bijzondere buikbanden voo> 'waarlijvige personen, voor de afwijking I der organen en «oor gevolg van operatie

'wicht U van kwakzalvers en neemi inlichting over over her ''uis «an uw geneesheer

Honoré Verdonck-MInneA Zonen Oostende dijhuis te BRUGGE: Hoek der Ridder- en Hoogstraat ei 679

Visr mui gtbnritMrd sa gndsi astatts ti dt VirsUtMtMUtolliig te fttat 1913

Oflnssi saagnsasas ltrtrlaaei«« r u 't I i t iaml wsrk 4er (Msgt-IanlMin.

Kostelooze Haadplegingen te URUtiGh, in het bijhuis, den Woensdag en Zaterdag namiddags van z tot 5 uren In het Hotel Gouden Hoorn Simon Stevensplaats den Zsterdag voormiddae

T E K O O P : een eerste klas ; HET GOEDE WERK DER PINK PILLEN. — ZUIG - GAS - MOTOR — | H«t •» recht van de Pink Pillen te fetuL

van 12 tot 14 Paardekracht. met zuizdas-! ÜS l . tV . u j ^

toestel. — Zeer geschikt voor de landbou-

wers aangezien de motor als hij niet een

halven of heelen dag meet draaien, elk

ocgenbllk met osphte kan la cans gezet

worden. Te bevragen aan het

Technisch Bureel vaa

,t Getrouwe Maldexhem

Te koop : Nieuwe vrachtwagen

C H E V R O L H draa t t renao fea iSaee k j r aaa voordaellca pr i t iea.

Carrosserie tkas) in opbouw. Prijzen ^n

voorw .larden worden L' op aanvraag toe-

Kezonden. Kan elke das bezichtigd worden

Zich te wenden :

G A R A G E P . Vandeputte en Cle

7J53.„ „ statiestraat 19, . E E K L O t i .

C L E C T ,

VERLICHTING^

VERWARMIhC

B & L L B M

&R00TEI

I C I T e i T

o r v f k b a c h t

TELÊFOHEN

£ M Z -

k 0 5 T £ R >

4 t ^ j g t g t d l i T R A f i t 4 2

L z x r

gedacht zijn, nauwkeurig uitvoeren. Dit werk is de verdrijving der ziekten, aandoeningen en troebelen, door de veisUppiag de* bloedt en door de zwakte des tenuwateisela te weeg gebracht. Zij doen slechts dit, doch zij doen het opperbest Waar U, dat dit al een schoon werk is. omdat het meerendeel onzer ongesteldheden en ziekten hoofdza-kelijk voortkomt uit vcrderfliik* bloedver-•llpping en lenuwuitputting De too smar-telijke en veelvuldige maagpijnen wordea dan ook meestal door niet« anders veroor-zaakt dan door dat de rijkdom van het bloed vermindert. Ziet hier n^ . en zeker overtuigende verklaring omtrent dtn uit-muntenden invloed der Pink Pillen op de maag : |

Het duurde1

reeds langen tijd

CANADIAN PACIFIC Antwerpen, Montréal Amerika, 3e klas

700 frank, 2e klas 2320 frank met p r a c k U t o o m b o o t e n , sehoone en ruime ia»

tchtingen voor kabien en derde klas-pasta* g era. Vele sehoone en bijzondere plaatsen I- bekomen door onzen

eenlge agent van Gent en omliggende T a VAN LYSEBETTENS

Belgrade«traat, nr 4, 6324 dlcktbii de ZaldsUtie. GENT.

<— schrijft de beer Altxander Poelt, 6, placc du Rond-Point te Armea-

tleres (Nord. Frankrijk, — dat mijne doe liter aan de m a a g leed. Daar men mij ge-zegd had dal de Pink Pillen i o o goed voor de maag zijn, begon ik met haar (wee doosjes te laUn gebruiken Mej. PO ELS waania zij zich reeds veel beter gevoelde. Ik liet haar toen met het gebruik dier pillen voortgaan, en toen verdwenen bare smarten geheel en al. .,

Over de geheele wereld zijn de Pink Pil-len beroemaals een versterkend middel dat krachtig op het bloed en de zenuwen werkt; maar zij doen dit niet alleen, l i j werken ook -~unstig op alle verrichtingen der orga-nen des lichaam». Zij zijn het beste taWdel dat er bestaat tegen de bloedarmoede, de bleekzucht, de neuraithenie, de algetteene lichaamszwakte, de troebelen det (roei* en der leeftijdskeering, de maagpijnen. de

hoofdpijnen, de zenuwuitputting, net weg-blijven der regels.

Zij zijn verkrijgbaar in ril» apotheken en In het Depot voor België i Apotheek Oerneville. 66, Waterloolaaa, te Bneeel Fr 4.50 de doos Fr. M Am set dooien franco.

Ook te bekomen bij t EM. Van D e n Broucke. Apotheker. MALDEGEM.

Een goede winkelier wordt gevraagd op al de gemeenten waar 't Getrouwe Maideghem gelezen wordt voor 't verkoopen van winstgevende artikelen, be-taalbaar na verkoop.

Een winkelier per gemeente of groo-

ten wijk zal maar aanveerd worden.

Schrijven aan 't Bureel van 't Getrouw« Maldegem met bijvoeging te bestellen aan A. B. C.

bib»

I) op onroerende eigendommen ; 2} voor aankoop of bouwen van huizert".

hofsteden, landerijen,'enz.

kapitalen beschikbaar - Onmiddellijke oploiaing en

volstrekte geheimhouding - Geene onkosten hand te betalen - Voordeelige voorwaarden. \t

C r é d i t Beige H y p o t h é c a i r e Bestuur voo» beide Vlaanderen : BurgplaafS 17. B R U G G E .

Bureelen open op werkdagen van 9 U»6 11 urd Goede agenten moge» zicht OftBisdfflt

Page 7: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

Garage de L'ETOILE R S Y X Ï V ' K Ö ^ Statiestraat 70 E C K L 0 O

TIL . 1«

B A N D E N ENGLR9ERT

MICHEL IN

DUNLyOP

MILLER

JENATZY

Agentschap CITROËN F- N.

Chevrolet

O L I E N M O B I L O I L

T E X A C O

B O L I D E

W I S S E L S T U K K E N

E N A L L E A N D E R E

B E N O O U I G H E O E N

S N E L L E en V E R Z O R G D E U I T V O E R I N G yan A L L E H E R S T E L L I N G E N

AAN M A T I G E P H 1 J Z E N .

S P É C I A L I T É l i U I T B O R E N V A N C Y L I N D L R S EN M A K E N VAN

NIEUWE PISTONS

100 LANZ Motordorschmachienes

IN VOORRAAD

: .Wi>

Etablissements Industriels et commercieux :

A. DOYEN & FILS H A R E N - N O O R D

VERTEGENWOORDIGD DOOR :

Max B U Y C K , Villa Mercedes, Lichtervelde

W e r k M i voor Herstellingen vas

BINNEN- «a BUITENBANDEN («ato-moto)

Jarenlange oodervinding. — Verzorg ' werk.

— Voorwaard** zonder mededinging —

, — „'. ApakopB Tf* °»da banden.

— — Modèiia materieel — —

Medard MATtHYS.

lyerielW - Henteller, Bnsgscke straat

7253 EEKLOO.

Huis Van de Voorde Collegeetraat 13. E E K L O O .

Geweren - Kartouchen — Revolver» — Reparation — Réparante. — Olièn voor Auto* en Motoren

T.-lefoon nr 41 N I E U W E r O R O P R I J Z E N .

K le i ne c h a u l i «00 Kg. Truck R . E . O . ( tonder demarreur)

Treek S. O . 8 . (mei demarrenr)

Rtanabonl

N E V E L S . — Voor kasbons Biet osd*r ï fev l f a a s T a a r i H e

das beurskoers (geld bll|lt geld) word a s da rol- Coopé (condul la l a l . 2 plaalsea)

geado io lraslan vergoed : 4.75 voor kasbon terug- Sedaa (conduite la l . 4 plaatsen) 2 deuren

Voor EEKLOO EN O M L I G G E N D E : TELEFOON 97.

V. Pauwels-De Rycke G r o o « « M a r k » n, e ï k l o o

Onderagent: LOUIS SA VAT voor Matdegem, Telefoon 44.

GARAGE A. Van Hoorebeke

FORD Maidesem.

EENE

NAAIMACHIEN O F E E N

O N T R O O M E R

V h R K O O P E N :

D I T K A N \

I E D E R E E N .

Maar ze later O herstellen (

H E T E E N I G E H U I S D I E Z I J N E

M A C H I N E S G E D U R E N D E

10 ] A A R W A A R B O R G T .

Huis Ph. Vande PutteNoé STATIESTRAAT Nr 68

E E K L O O

A. Van Hoorebeke American Garage, Maldegem

MICHEUN COMFORT

O — Voor FORDS, CHEVROLET, OVERLAND

30 x 3 1)2. aan den prijs van 213 bank-— - VOORDEELEN: _ _

Grooter aantal kilometers. Minder antoreparatien.

Grootere snelheid en zekerheid. 2.3 li. ïso 11.0U

u^ia 11.9(0

12.SS0

1S.030

20.330

be taa lbaar aa dr ie maand . 3 p. h . « « I maand ; Sedan (condul la l a l . 4 p laa t tan) 4 deuraa 23.580 S.2S na 1 )aar; 5.50 n a ] Jaar ; S.75 n a bat « • so . Lamjhottwtraotor 1S.3S0

Ja laar . Z i ch waadaa lol K r 0 . V a n de Caaleele, 1 r , , . . . , _ , .

S a m M a t e M k n i ^ . , . i w . . r k o e M e o . . H a iaMoh- « E c h t e T e n r a i i g i t i i k k e n v a n F o r d t e n

l l n g e a . gegeven warden. -7«o « H e » U { d e I e b e k o m e n . . — T „ :

' - j > — — >

M U Z I E K H A N D E L

— - OSCAR DEKIEN - —

— 168 Molenstraat, Eekloo. —

— Phonographes. Accordéons, — —

— Violen en toebehoorten. —

lAccordeeren van Pianos. Alle herstellingen

worden aanvaard 6657

SToVCN.KAOHtlS /OYIHS.OA&VURSH - Q - . | , p D C M " i » ' Lumas.oBusâ^n.KoPCBc «MwtN - r O L L I t - K C r l METAL£H »

Zal 1924 voor U winstgevend zijn ?

Voor den landbouwer zal dezen uit-

slag gemakkelijk bereikt worden door het ge-

bruik van eenen oatroomer S H A R P L E S TU-

BULAR, met Zelfvoedcnder. bol. Al d e i ee

ontroomers worden verkocht gewaarborgd

togen afslag tot cüule van 't seizoen

SCHR I JFT AAN :

A. Verbeke en Zonen, T H I E L T .

Le Cultivateur " I N T E R N A T I O N A L , , LET OP ZIJN GEBREVETEERD VOORSTELSEL.

Beschrijving op aanvraag. Schrijf er vandaag om,

International Harvester Company de Belgique LENTESTRAAT 50, BRUSSEL.

Antwerpsche Hypotheekkas N A A M L O O Z E M A A T S C H A P P I J G E S T I C H T I N l S t l .

E L E K T R I E K MATERIAAL

— — la t groot. —

Robert SIRTAINE, 33 Zerezostraat

— — Brussel-Noord. — —

Huis gesl icht i n 1904.

—O— Klein materiaal. — Waterdicht

materiaal. — Materiaal A D T.

— — TelephQne. — — Lucht materiaal voor hooge

Spaiming en T. S. F. 7142'

Kapitaal ir. 20.000.000,00. Reserven Ir. 18.156.908,96

Maatschappelijke zetel te Antwerpen : Huidevettersstraat,

Zetel te Brussel i Regentlaan, 44.

Leeningen op vaste goederen en om te bouwen.

Grondobligatiën • T-,trest 6 0\0.

Spaarkas : Intresten 4 0\0, 4,75 <K0 en 5,50 0V0.

Vertegenwoordigen In al de bijzonderste steden

en gemeentes 'es lands. 7295

Crossley Motoren — CROSSLEY BROTHERS, LIMITED, OPENSHAW, MANCHESTER, E N G E L A N D .

Oudste en grootste M o t o r e n fabrieken ter wereld.

VERTEGENWOORDIGER :

A DUWAERTS, 37 T f iBS ï r 3 7

— DE NIEUWE —

CROSSLEY RUWE-OLIE-MOTOR.

zonder inspuitlucht - zonder inspultwater

Koud aanzettend is het meest volmaakste krachtwerktulg

— — ter wereld. —

De motor gaat met een kraan te openen, oogenblikkt-lijk in gang. door een hooge driikfle.-scb die

automatisch zouder pomp gevuld wordt. De motor kan niet w.-igeren, want hij heeft geen gloeikop

of magneet.

Met deze uitvinding zijn de gewone zuiggasmotoren (gaz pauvre) met één slag ouderwets ge-worden. Er zullen geen andere, dan deze nieuwe soort motoren no^ worden geplaatst.

Zij werken met olie, van af petroleum tot de zwaarste stookolie en teerolie, zelfs afgewerkte smeerolie. — Zij hoeven geen toezicht op een heelen dag en gebruiken 10 ets per paardekraebt en per uur. Elkeen vrairp zonder et'itige verbinding', aan dpn vertegenwoordiger te Brussel, de mooie

Vlaamsehe catalogi met teekeningen. 67U9

DAMEN i JUFFERS

Vraagt CORSETS merk D. W.

de nieuwste de sterkste

de m e est verkocht,

7319 Corset DW

Likeurstokerij JULES VAN DE VELDE-BUYCK

i Brugschestraat 2 EEKLOO

NOORD-AMERICA—CANADA Groote, snelle schepen -il*

C U N A R D - L IJ N r T Overvaart in 7 dagen.

Berengaria — Aquitania — Mauretania-AGENT :

OCTAAF LEHOUCQ Boelaardstraat 46 EEKLOO

Uncoln Ford Fordson Eenift B 2 0 H T S T B E E K S agantsobap in Maldagom.

Garage ELIAS 1 E L I A S E N ZONEN.

— Gentsche steenweg nr4, —

— — MALDEGEM — N I E U W E F O B O P R I J Z E N

K le i ne obaatla 4M Kg .

Truck R . E . Q. (zonder domarreur)

T rack 8. O . R . (met dtmanaur)

Runabon l

Tour ing

Coupé (condul la Int. 2 plaatsen)

Sadan (condulla Inl. 4 plaatsen) 2 deuren

Sedan (conduite Int. 4 plaatsen) 4 deuren

Landbouwlractor

Verkoop en herstellingen toegelaten. Echte vervangstnkken nlt voorraad verkrifgbaar.

11.110

M.930'

20.330

23.580

ïs.sto

Specialiteit van EECLOOSCHE GENEVER

I rlple sec — Cognac, Rhum en Kummei

Cherry Jules — Vermouth

enz. enz.

Wijnen en Champagne Monopool van den

Champagne Mousseux Veuve Amlot

alsook van den gekenden

Fijnen wi)n : Tokay — Edesbor. bijzonder aanbevolen met quinquina bereid

Prijzen en stalen op aanvraag. 7310

Zeer trouwe bediening.

T. s. F. Appareils voor de radio concerten uit

Parijs, London, Den Haag enz. Verders ook alle Elektrieke benoodigheden, Lusters en pracht abnt-iours voor elektriciteit en gaz.

Cé sar Van Orerberghe - 'erraet Raamstraat Nr 13 ( aan de Stadsschool )

6475 EEKLOO.

GT"TCT\AF VAN DER STRAETEN Steer-5 n 12, Gent.

Metaalgraveerder. St»mT<»ts in caoutchouc

Daf$stemr>"'- i'nnr Overdrachtzeéels.

Hebt gij voor 't aanstaande Zomerseizoen eene schoone Mans- oi Kinderkostuum van noode,

wendt u naar het GROOT CONFECTIEHUIS

Nagel & Esders, Bauwensplaats 1, Gent Het grootste magazijn der Vlaanderen

n r Daar "indt gij de SCHOONSTE en de GROOTSTE K E U S aan de voordeeligste prijzen.

ZWARTE en BLAUWE KOSTUMEN, zuiver wol in alle prijzen.

FANTASIEKOSTUMEN, in laatste Engelsche nieuwigheden.

Bijzondere keus van pardessus, 1(2 seizoen, in 't zwart en gekleurd. H U I S B I J H O N n E R O E K E N D V O O R S I J N O V E R G B O O T E K E U S VAN K I N D E R K O S T U M B N IN AM.F. K L E U R E N E N M O D E L L E N .

N. B Al onze kosiumen zijn van de nieuwste modellen en van eene onberispelijke snede.

Opgelet I Ten gevolge der wet op de Zondagrast zijn de Magazijnen 's ZONDAGS GESLOTEN.

Binst de week GANSCH DEN DAG OPEN van 8 ure 's morgends tot 7 ure s avonds. Op 2e Pasch-

en 2e Sinxendag open tot 12 ure. 7 2 9 7

aTU Afl-Til

O

- s -e ' O

O ö Ù

IL

ONTROOMERS

Stelsel hangende Bol

Scherpe ontroomlng

Verbeterd stelsel Ernstige

Waarborg,

" L A T A I R E ,

E & R. LATAIRE Gebr.

Kroon, EEKLOO. GAZOGENE PIERSON

•oor drijfkracht en verwarming, het meest'

gekende en meest geprezen xuig-gas-toesteL ^ " J ! ! " . ' ' ^ ^

Uitsluitend agent voor België i

JULI EN BAYET, Brussel,

Avenue de la liberti, 6,

proaven In Staate-

I laborator iums, aa

Il n ma lker l len Is be-

s t ä t i g dat de on t roos ten " L A T A I R E „ eene

volstrekt vo l led isa ontroomlng bewerken. >-3

- s i i f i i a

ORAAIVVERK voor MEUBl'-LS.

SPEC IAL ITE IT »an

BOBIJNEN voor sf nnenjen

en weverijen. A . i n aarding

van alle stach D ->lwerk v o l g e n * m o ü . l

6 L L L Y P ? G _

^ U t O W O f c H ^ T f t M [ d {

fefcCL00 ^

Page 8: ts Le s Province Réunies - mail.maldegem.bemail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1924_04_27.pdf4de Bladzijde Burgerlijke Stand MAl.D r ÜEM Geboorten : Kieliar.l z.v (.'amill.,

PS

i ü • S e

Bij R. VIENNE, koster Blankenberghe, 33 Paul de Vauxstr. worden de beste band-elekWseW-aeto-oi vleugel PtAVjDS alsook harmonium* verkocht

GOEDKOOPSTE huis van Vlaanderen.— Slechts kwaliteitsware, schriftelijke waar-berg — Huis van vertroewe*. éeus van omtrent 15 pianoe, talrijke getuigschriften. 6008 - KABJ!1Q?flU.ff

Aankondigingen

!D t GETROUWE

ziin gond waard.

Carnegie, de Amerikaansche mil-jardair heeft ver-klaard ! " Wanneer n> vijf doBaur had om een zaak te begin-nen. ik zou er drie van aan aankondi-gingen besteden. _

VOOR NET OKBiRHOUDEN V i l EER FMS6NE

l O JUT tKLEM ER

SEZQNOHEIDS-

WEM1E6IN6

BELOtSCH

M M N K J U T

V i r k M k l l e

aQe goede winkels.

I.— HET 8TÜK De echte zeep is alleenlijk verkrijgbaar bij i

Coo- - Lampo, en Apothek. Vaadenbroncke bOU MALDEGEM

Antwerpen s Bouw- I Hypothécaire

D E W I T T E C A P S U L L E N van Dr.Davidson genezen radikaal,son-der. werkverlet,alle ziekten en iftfla-raatiën der xeatervrgonen, blaas en nieren, lendepiinen, steen, troebele, pijnlijke of orandende waters, speen, enz. 5 fr. per doos van 30 cap-sullen; 9 fr. per doos van 100 cap-sullen. Brussel : Phorrnacie des Croisades, 15, rue des Croisades, 15 en in alle apotheken. ,

N

Hypotheek Bank, NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ

GESTICHT den 31—12—1908

i E T E L : Twaalf maandenstraaat 13.

ANTWERPEN MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL :

10 VULLIOEN FKANK.

T'OSTCHECKREKENING : 0 1 9 .

TELEFONEN, N" : 434 en 3081

VERZEKERDE PLAATSINGEN :

spaarboekjes aan 4 25, 5 en 6 0/0.

Kasbons op naam aan 5 0/0.

Disconto bons aan 5,50 0/0

Obligaties aan drager aan 6 0/0 '

Leeningen op Hypotheek in i«*0 wng

OORSCHOTTEN VOOR AANKOOP OF

BOUWEN VAN WONINGEN

JROOTE KAPITALEN BESCHIKBAAR

- Gewone Baksteenen -D E R S T R E E K .

PANNEN in alle modellen en van alle herkomst - - -

GEVELSTEENEN in verscheidene kleuren en formaten

BOOMSCHE PLAVEIEN en STEENEN van al de

bestaande soorten

CEMENT voor metserij en verdichtingswerken . . . .

KALK v o o r metselwerken en plafond werken en voor den landbouw

GRESBUIZEN voor waterleidingen

PLAASTER, KOEIHAAR en PLAASTERPLATEN voor

plafond en muren

KUNSTMATIGE SCHALIËN en ONBRANDBARE PLA-

TEN voor plafonds en wanden.

Alle andere BOUWMATERIALEN, uitgenomen glas, ijzer en hout

Firma G. D'Hoore & ]. Vander Cruysse, BRUGGE TEL. 128, 3S6.8M.

TUINSTAKEN

in ijier, zeer sterk.

PINDRAAD.

R A I L S

zijn voordeelig te bekomen

i b i j We R O S S E E J - B E K E

Hoogstraat 211 THIELT.

isâù'

o KOOPT uwe o Horlogien en Juweelen o bij ADOLF DHONDT, o Thieltstraat 36, Pitthem, o Het vermaardste, het sterkste o o en het bestkoopsfe o o huis der Vlaanders. 6069. o

Banque de l'Union Bruxelloise Naamlooze Vennootschap. — Kapitaal 10 milliocn.

- • . Maatschappelijke Zetel i

AGENTSCHAPPEN 'te T ' BRUSSEL, 21 Kantselarijstraai

yBi,;»^ ÇfllIïfWH 21.

GENT : 5 Laorentplaats en Vlaanderen straat Tél. 3788 - 3789. ^ T j :

LUIK : 67 Bonlevard d' Avroy VERVIERS : 36 Rne Trancbée

SPA : 13 Rne Xhrooet. CHARLEROI : 3 Rne dn Commerce.

— Alle Beursverrichtingen - Betaling van Koepons . Beursorders . Wissel . —

— Vreemde munten - Geldleeningen - Bewaring van titels . Geldplaatsing enz.

rar / S o MEUBELS -MATRASSEN

Z V N C O E D K O O P S T ^ ^ W E R K H U I Z E N ALFONS B£TAEY£

I N T E / 4 0 E L S C M B E D B E V R Y D l N G S S R E £ F T a f 5741

KORTRVKSCHE-STRAAT • Q l

Altijd groote keus van Slaapka-

mers. Eetplaatsen, Keuken» Salons,

Engelsche Bedden, Sargiën, Kinder- 2

rijtuigen en Stoelen, enz. enz. ~ * "

„ F A & R I E K : ^ R O P I A A A H Ê S ^ T X ^

Purgeer heden Avond' Uw lichaam is een echte machine, waarvan de organen niet goed kun. in werken zonder een bshcorlijke en regelmatige zuivering. Oe CE Sfj nen

ZONOHEIDSPILLEN DEFENSE verzekeren de volmaaktste zuiverheid va" de maag en de ingewanden door de volledige verwijdering van de over blijfselen der spijsvertering. Zij verwijderen de scherpe stoffen en on

zuiverheden die gemengd zijn mat liet bloed en er den goeien omloop van I verzekeren.

De purgearende, bloedzuiverende, gal- en slijmwerende

Gezondtieidspiilen Bëfense zijn samengesteld uit bestanddeeten die etk bijzondere eigenschappen j hebSen. Zij wérken zonder buikkrampen te veroorzaken en bezitten d?z: I eigensc'iap, die door geen enkel gelijkaardig produkt wordt geëvenaard,! van bij tegelijk ZACHT en DOELMATIG van uitwerksel te zijn, wat nog j nooit werj gelogenstraft

P,

Te koop : per doos

F I J N P R O E V E R S ! Indien gij ter trouw wilt bediend

zijn, wendt U tot het HUIS

Aimé Bekaert-Buijsse daar vindt U zuivere wijnen vanaf

5 oo tot 8.oo franken

Champagne en Champagne

Vin Mousseux van io tot ao (ranken. Allet van eerste kwaliteit. — Voor Holls vrachtvrij tot aan de grens.

Vriendelijk aanbevolen.

AIMÉ BEKAERT-BUUSSK

W I J N H A N D E L .

B O E L A A R S T R A A T 74 EECLOO

- V R A A G T P M J A U F F F T

B A C H E N T E N T E N (Paviljoen)

Z E I L E N Allerhande zeildoeken in het

g r o o t ea in het K l e i n .

Verhoring van BACHEN.

Huis VAN DEN BERGHE

Ham 2, GENT.

Telefoon 3707. 6241

:7t'

Voor nadere Inlichtingen wende meto ich te:

kerseele, M. Ch. Vanryckegem, naadelaar. ialgerhoeke, M. Alb. Verbrugghe, koster

Beernem. M. C. Dhoat, koster & verzek«*»>r ' Bcuchoute, M. Rene Dehaeck. Verzekeraar. | markt 6. i Csneghem, M Maur. Vandevoorde, drukker. Cleit (Maldegem), M. Cyriel Fonck-Verheg-

ge. Verzeker«»». Houcke„M. Med. Cosy, gemeentesekretartr Knesselaere. Theöliel De Lichte, rentenier

| Hellestraat 20 bis. Limbeke, M. Rene Wauterv handelaar Noerkerke, Mevr. H. Opsomer-V&ndesteenc

Vischstraal _ j Poacke s Mevrouw Med. Co»-n,

Ruyssetede, M. K. Delahaye, handelaar. Srhnyfferscapelle, M Ose. Serruys-Dhont,

dorp, ' St-Jooris-ten-Distel, M Ch. De Ruytere, •

Brigadier-veldwachter. | St-Lenreyns, M. H. Vercraeye, onderwijzer. St-Margriete, M. Cl De Smedt.koster. W aarschoot. M. Arthur Geeraert - Paelman

Handelaar, Kerkstraat 2. Watervliet. M Leon Van Hyfte, rentenier,

cstcap'elle, M Rieb Vienne, koster, . Paul Devauxstraat .23. Blankeaberghe |

P.S — In elke gemeente «aar de Bank nog niet vertegenwoordigd is, kunnen' naarstige en alleen hoogst gewaardeerde'

personen zich aanbied«* om ab AGENT op te treden. — Gemakkelijk en weinig v\irk, loonend en sonder verplichting diarvoor rapd te gaan

^ergt niet de minste stoornis in zqn daeelitksch leven 5868

• î G A L E i r i r

Wilt gij uwe kinderen mek den

d&g zien groeien en bloeieu, geeft kleedere

i l lUl

DELACRE'S M2LKVÖE9SEL

Hrsreldberoemd onJer den n u m vau

A L K i E H T O E U C R E

ertrygbaar uy a» ̂ ejustera »1NCKK. t> Noordstraat u lfaldeglMn> ra Ir file ;uad* apotheken.

•slNES > E L A C R h V I L V O O R D E

j a 03 a s s a

ARTHUR WILLEMS - DURANT Meubelmaker

Noordstraai 26, — Maldegem Meubelen naar eigen teekeningen in eigen

werkhuis vervaardigd

• uis van vertrouwen

'inzonderheid van Keukenstoelen.

Vieubileering van

Kamers in pracht-.o> gewone uitvoering

C A N A D A . VEREENIGDE STATEN.

Centraal- en Zuid AMERIKA — AUSTRALIË, enz. —

In alle klassen, voordeeligste voorwaarden.

— Inlichtingen gansch kosteloos. —

Zich wenden : Union Ticket Office,

Keyserlel 46, ANTWERPEN, o! hun agent: Mr Theoüel De Pré

7092. ADEGEM.

ALLES EIGEN WERK. 81aapkanan, Eatplaaliei

Bureaux, Saloacatollorea, klasrkassea, tafels, ipiaiols, Lliawaadkasaaa, Euadra-maalen, klndanateis, nallas, toile cirée, llBolanm, stoel-satan, wlscaa, koperwerk, stoelas, Undervolluren, ma. traaaea In welle, plalasea, flocoos, wladhaar, kapok, eu. eux.

Vriendelijke aaatwTeliac. TBIPaON ne OANDT • FIERS, Markt 1«

TMS. — _ MALDBOBM. - -

- Vooi den atv oei van het overvloedig «•ter. koeot iedereen CIMENTBUIZEN, bil Frsn* HEENE. Znidawerstraat 144. Eekloe

BERICHT aan de DAMEN.

Im j i ^ gthUftafc* de lMtMe awMk'ia aan Vaord,e^ygan ,.{tnfa>''«rüi oaattkKoden

DV° W C f ó V ™

68 Vlaanderenstraat, 68, GENT. ( Bii de ZuidsUtie '

Daar zult U aantrvtien een grootc keus van damenkompleets. fanteziikostumea,

n. mantels, blovzen. boes. allerlei stoffen, zijde, katoenen, enz 0

Komt oaze uitstallingen zien. Overtuigt U van onze prijzen.

— Let wel op bet jdreel — 62«

H E I ECHT

" Koffiewijveken mei spinnewiel .

van Lek loo kost wel is waai eenige

centiemen meei . maa i d an hebt G e

de ZUIVERSTE, de SMAKELIJK-STE. Je PROF1ITIGSTE SU1KERIJ. Probeer eersi mei eer enkel lepel, 't Is hei éénige merk ondei dezen naam gedeponeerd Handelaars en winkeliers vragen staal en oriizen

Aimé De Backer-Rutsaert EEKLOO reletoor. bb 6220

BREUKEN OENEZIN Q tonder operaties

gtrviiar of tijdverlies K a n al-

tcriilij'» bpLomen wnrilen door

de verbindiog der Breukdeelen

..n vi'r^tffrkih^ <loi spieren en

tmikvljes, die tneo bekomt

•toor bet toopaü^en van een

/ .ACHT apeeiaal loe.stel volko-

mes Z O N D E S V E K K E W :

RE( iEI .B\AK naai wi l lekeur

en drnagbaat d ag en oarbt en

vikii alle werken zonder eenlff

ongemak : D IT 18 D E N L IT-

SI.A.0 die de «peclale »leisels

vaD deo G E B R E V E T E E l ! D E N

specialist Breukmeester

ALBEBT mmONCEAO opleveren UeervuMige CiE-

T C l ü S C H K l F T E H van genezen

personen bevestigt dooi ge"»

oeeskundige proteasurs bel Spe-

ciale B L I K l i u l i D K I . S voor zware Navelbreuk :

stolsel voor WATEB- en A D E R B R E U K : de

W B D E R D R 1 K K 1 N 0 , de mindering tot vnlkumene

V E E D W I J S 1 X 0 der zwaasfe I1KEUKF.N is schrif-

teli jk G E W A A R B O R G T : de beel Dnmonceau

voorzien aller toestellen Is PKK4 t lON I .UK spreek-

baar, geeft al len uit leg in VL A AMSCHE taal

van 9 lot S uur te

BRUGGE, de 2de Zaterdag der maand. HOTEL DE COURTRAI, 5 statieplaats

GENT, de te en 3e Vrijdag ieder maand HOTEL de TERMONDE, (/.uidstatie).

Uitlegboek!«, op aaavraag koslelocs

Koopmansstraat 24, BRUSSEL-Noord.

O Y A G E S Gezelschaps- Huwe-

lijksch- en afzonderlijke reizen. NIETS ONVOORZIENS, Alle onkosten inbegrepen

ILLÉGIATURES

NaaznL Maatsch. — Areebergstraat. 19, ANTWERP! Postcheck 8468. - KAPITAAL i Fr. 5.000.000 - Teleioon 5841.

Doet uitsluitend leeningen op le hy potbeek op eig Alle speculatien zijn door de standregeleh Verbod betaling.

GRONDPANDOBLIGAT1EN vanir. SÖO aan « o)q ketreet « i i t maandelijksche koepons op 1 Januari en 1 Juli ; volledijiitetimh

" M ' . 3 V • 7

nterug»

zes-[betaal-

baar 5 jaren ua den dag van uitgifte.

delijksche koepons op 1 Januari en 1 Juli : vollèdlg terugebetaalbaar 5 jaren na den dag van uitgifte

SPAARKAS : intresten van 4 lot 6 0)0. Geldverlies voor de geldplaatsers totaalonmogclik Strikte geheimhouding.

Voor verdere inhcuungen wende men zich io tolle vertrguwen .{41 de agenten der bank : M. Feiiden Maenhout, Veldstraat 40, Knessdette ) Oefair Cocquyl (ekretaris. Meerendrée; jeromt Reyntjes, handeltat. Oedeletn ; Alt. Oe Worm-mee Ac.er, ha delaar, Lovendegem Üorp, Gcrard Van Haute. ko«er, Z#ifneerde; Toe. Ven Canegem, kotter. Metsen : Rob. Van Beule, bandelaar, -©rongen.

WAAR KOOPT CV flffffiiagaHSrii. D I E 2 V N T E V E R K R Y C E F T TW H E T

huis R. QSREU-GOSSIAU* ; KRU I D E I i > £ f t 5 H A N D E L »

V 1 S C H 5 T R A A T 4 6 E E C L O O I S P I C l A L l T E t T VAN A P P t t C I K N e H ~ I c i T R O E M E N • P Ä P 6 N - VVC»EN • VI ACH -I K A A 5 • C O N S E f t V B N • K H Z • E N Z ~

TEM HUIZE PSfK VRACHTAUTO BESTÏLb

Alvorens uwe MEUBELEN te KOOPEN *endt U tot het WELBEKHND HUI^

F. CardonVerhoosele abnek vat.

P r a ch t - & G e w o n e P l M b t l t ,

V r i j d a g m a r k t 38, G e n t

«41 r vmdt ge altijd roote Keus vai> Slaapkamers, Eetplaatsen, en». Ge waarborgd werk Onmogel i jke con

currentie. Let we' op het nr 38

— — — - m m m m m m m m m m ^ *

P a c h t e r s , J B l i e k e n k w e e k e r s

Hebben uwe kiekens 't SNOT, CHOLERA , D IKKEN^KOP , , ^ A R T E N

K A M , zijn ze niel goed vcrpluimd of leggen :e niet

genoeg, verschaft u ecne doos K i e k e n p o e d e r

Steppe, vroeger SALVATOR geheeien.

Het is ontegensprekelijk het eenvoudigste en

volmaakste geneesmiddel tegen alle ziekten van het

pluimgedierte, doet de hennen overvloedig leggen t

daar zij er dc beate gezondheid door bekomen en kost slechts 3> fr. (met

den po<t 3 , Jo fr.) ' * - '

j D u i v e n l i e f h e b b e r s !

t

•• 1 !.. Er bestaan tegenwoordig gecne betere genees-

u^n SNOJ. .y , q & E L r r w

POKKfeN. O ^ G Z I E K T E N ^ J ^ U T E L ^ M Q ^ I W ^ S

I t t ß V m ö . ' enz. dan het alomgekcndf .. t

I deaa l Du i v enpoede r S t eppe

vroeger SALVATOR geheeten, aan 3 fr. (per

/ f ^ l ^ J j ^ ï f * ^ post ï , 3 o fr.) en de K r a c h t e l i x i r S t e p p e

" --V*» a a n 5 (p e r pO S , 5 35 jy ) — Ee t t i p dagen

< geregelde toepassing zijn voldoende om uwe duiven in den vorn

le zttlen voor de vluchten. .» • r

C S * Vra:gt, om ze te bedroeven, een kosteloos staaltje 4êr Veidè duiver»»

prcduklen tegen 0,7s fr. voor verzendingskosten aan het^algeiieiM depOt

K A R E L S T E P P E , APOTHEKER. GEERAARpSJp^GEN Depot voor ivu.iv.v̂ sui : a im).v«<uu«u Brourke «u^, Letl-

liaa. Hoogstraat

• t

Koopt geen Matrassen zonder eerst ei-n - bezoek te brengen aan de Grooie Magazijnen der

Matrassenfabriek " De Ster Steenstra«»! 80, B R U G G E

(rechtover C I N E M A VIEUX BRUGES) Telefoon 427.

Immer zijn er honderden gercedopgemaakte MA-

TRASSEN in alle prijzen in majgazijn, en op verzoek

worden deze ingevuld in 't bijzijn'der koopers. Steeds in

voorraad duizende balen ïnlandsche S C H A A P W O L , FLO-

CONV/OL, K O N I J N H A A R , PLUIMEN. CRIN , enz. enz.

J O N G E T R O U W E R S mogen ook niet vergeten dat men nergens eene schoonere

keus kan vinden van MEUBELS Slaapkamers, — Eetplaatsen, — Fumoirs, — Bureelmeu-

bels en Clubzetels — Afzonderlijk zijn daar ook te be-

komen : Stoelen, Tafels, Kassen, Buffelten, Spiegels,

Zetels, Bedden, en/ Groote bijzonderheid van ENGEL-

SCHE BEDDEN. K I N D E R VOITUREN, W I E G E N . —

Bestgekende huis voor SARG IEN , BEDSPRE IEN en

allerhande B E D D E G O E D

Grootsten keus. — Minste prijzen. — Alles wordt ver-

kocht in volle vertrouwen met waarborg op factuur

Verzending naar e l k e b e s t e m m i n g

N l & U W b U ^ l C t t T i M ! C J ) ® O T & /VftSL f t f r !

•» d* Windbsar-Uatruiea, li ter self ( i I . IkII «eva IS *a OOK.mstit. alt. Ji,™ ,icktb««t. Ook te «r'lrtjf*a ; JlitruM« la Wal, Kapok «a-tlle aoortea , a a Flacon

Ëaaelacke Beddea, «et aleaw atodd v,n rrMortt, Kladar bedJ«« aa Wlegea, T«pijle» «a Xapitokkea, bij '

V / ? t e , 0 & A F T £ . T 6 P V T T £ | ! |

O f t c o T f c M f t f t H T 7» " fc&CLOO-j

„jRjonl»

R U X É JL i l E s RECHTOVER'- DF ' ' f e lwS .

JULES VAN PRAETCTÎÎAAT 18

Bureel 9 tot S 'tóri

. TEL 2f5,2i .... * .„„

•LLETS TOUS P A V S " ; U '

A S I E R Heeft zelf öeduren. de 20 iaar de -e'i

. zigers vergezeld Hoogste aanbever

j lingen.

C R O I S I E R E S