ROTAVER Composites AG · PDF fileROTAVER Composites AG swiss made ROTAVER Composites AG...

download ROTAVER Composites AG · PDF fileROTAVER Composites AG swiss made ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Lützelflüh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 info@  l

If you can't read please download the document

Transcript of ROTAVER Composites AG · PDF fileROTAVER Composites AG swiss made ROTAVER Composites AG...

  • ROTAVER Composites AG swiss made

    ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    Dokumentation Trinkwasser 2016

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 2 swiss made

    Unser Trinkwasser Das Quellwasser in unserem Land spielt in der Trinkwasserversorgung auch heute noch eine ausserordentlich wichtige Rolle. Quellwasserfassungsanlagen (Brunnen-stuben genannt), werden schon seit Jahrhunderten gebaut. Whrend viele alte Brunnenstuben ihre Funktion bis heute noch problemlos erfllen, weisen einige Wasserfassungen (auch durch Umwelteinflsse) schwerwiegende Mngel auf. Da sich die Sanierung veralteter und schwer zugnglicher Bauwerke oft nicht mehr lohnt, haben wir mit unseren bewhrten, glasfaserverstrkten Polyesterbehltern bereits viele Anlagen mit Erfolg saniert oder ersetzt.

    Die ROTAVER glasfaserverstrkten Kunststoffbehlter, zylinder- wie kugelfrmiger Art, sind vom Schweizerischen Verein des Gas- und Wasserfaches geprft und zugelassen. Unsere Behlter werden in verschiedenen Grssen und Ausfhrungen nach Kundenwunsch angefertigt und nach dem Produktionsprozess sorgfltig auf Massgenauigkeit und Dichtheit geprft.

    Geeignet zur Verwendung als:

    - Brunnenstuben - Pumpstationen

    - Trinkwasserreservoire - Anlagenbau-Systeme

    Trinkwasser, ein kostbares Gut

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 3 swiss made

    Was ist GFK - Glasfaserverstrkter Kunststoff? GFK ist ein Produkt aus glasfaserverstrktem Polyesterharz, das in verschiedenen Arbeitsverfahren hergestellt werden kann. Die hervorragendste Eigenschaft eines GFK-Behlters fr Trinkwasser besteht darin, dass das Wasser absolut geschmacksneutral gelagert werden kann und auch vom hygienischen Standpunkt aus problemlos ist. GFK, auch Polyester genannt, wird aus Polyesterharz und einer Verstrkung aus Glasfasern hergestellt. Dies geschieht mit verschiedenen Arbeitstechniken. Unsere Behlter werden ausschliesslich im Schleuder- oder Wickelverfahren gefertigt.

    GFK - Ein vielseitig einsetzbarer Werkstoff

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 4 swiss made

    Vorteile Durch die glatten Wnde knnen kaum Anstze von Algenbildung entstehen Die glatten Wandungen sind ideal, um die Behlter leicht zu reinigen Zylinderbehlter knnen entweder einteilig oder wenn es die Einbauverhltnisse erfordern mehrteilig geliefert werden. Der Zusammenbau mehrteiliger Behlter erfolgt

    mit einfachen Mitteln vor Ort Der enorme Vorteil unserer Behlter besteht darin, dass sie, im Gegensatz zu anderen

    Materialien keine komplizierten Einrichtungen oder ein aufwendiges Betonfundament bentigen, sondern ohne grossen Aufwand in ein Sandbett verlegt werden knnen.

    Sicherheit der Behlter Ein Behlter aus glasfaserverstrktem Polyester verbindet gute chemische

    Dauerbestndigkeit und hohe spezifische Festigkeit mit niedrigem Gewicht Die glasfaserverstrkten Kunststoffbehlter werden in unserem Betrieb maschinell nach

    den neusten Methoden und mit grsster Genauigkeit hergestellt Die Rohmaterialien Harz und Glas sind auf den genauen Verwendungszweck

    abgestimmt Ein - an die heute geforderte Sicherheit - angepasstes Qualittssicherungssystem,

    garantiert einwandfreie Produkte

    Fertigung eines Zylindertanks

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 5 swiss made

    Einsatzgebiet

    Die Einsatzorte sind oft schwierig und nur mit Helikoptern oder leichten Zugfahrzeugen zu erreichen. Das geringe Gewicht unserer Behlter ermglicht die Einstze dieser Transportmittel auch in schwer zugnglichen Gebieten. Durch die eigenen Spezialisten - mit viel Erfahrung in diesen Transporten - knnen kostensparende Lsungen gefunden werden. In hochalpinen Zonen ermglicht die kurze Montagedauer Lieferungen auch bei zeitlich begrenzten Schnwetterperioden.

    Vernetzte Kugeltanks

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 6 swiss made

    Transportvorteile unserer Behlter Gute Transportmglichkeiten mit eigenen Spezialfahrzeugen Geringe Gewichte gegenber konventionellen Materialien. Auch bei schwierigsten Verhltnissen und bei ungefestigten Strassen transportierbar, unter Vermeidung von Umweltschden.

    Platzierung eines Zylindertanks mit dem Helikopter

    Montage

    Da unsere Reservoire und Brunnenstuben im Betrieb einbaufertig vorbereitet werden, knnen die Behlter mit kleinem Aufwand verlegt, montiert und angeschlossen werden. Unsere langjhrige Erfahrung und die sehr grosse und zufriedene Kundschaft, dienen uns als Referenzen fr unsere Qualitt, Liefertreue und Service. Wir lsen Ihre Trinkwasserprobleme mit unserem Wissen, unseren Technologien und unserer Beratung in Zukunft einfacher, sicherer und kostengnstiger.

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 7 swiss made

    KUGELTANK TYP K3 45930 (aus glasfaserverstrktem Polyester)

    - Nasseinstieg - Betonaufsatz bauseits - fr Erdeinbau gemss Einbauvorschrift Masse / Inhalte

    Standardausrstung - KD Kunststoffdeckel - EP Entlftungspilz - K Kransen

    Inhalt Liter

    Inhalt nutzbar

    Liter

    Kugel mm

    Mannloch mm

    4000 3940 1970 600

    5000 4960 2120 600

    6000 5960 2260 600

    8000 7960 2500 600

    10000 9960 2680 600

    12000 11960 2840 600

    14000 13960 3000 600

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 8 swiss made

    KUGELTANK TYP K3 - 45930 Standardausfhrung

    Aus glasfaserverstrktem Polyester, ohne Einbau Fllgut: Wasser, Abwasser, Fkalien etc.

    Typ K3-45930 Nennvolumen Liter

    Nutzvolumen Liter

    Kugel mm

    Gewicht ca. kg

    ROTAVER 4000 3940 1790 160

    ROTAVER 5000 4960 2120 210

    ROTAVER 6000 5960 2260 230

    ROTAVER 8000 7960 2500 280

    ROTAVER 10000 9960 2680 340

    ROTAVER 12000 11960 2840 400

    ROTAVER 14000 13960 3000 480 Zubehr und Zwischengrssen auf Anfrage Preis ab Werk exkl. MWST, freibleibend Transport nach Ergebnis soweit Zufahrt mit LKW oder PW Talbahnstation Montage bauseits

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 9 swiss made

    TRINKWASSER RESERVOIR TYP K3 - 45929 (aus glasfaserverstrktem Polyester)

    - Nasseinstieg - Betonaufsatz bauseits - fr Erdeinbau gemss Einbauvorschrift Masse / Inhalte

    Einbau - Beispiel - A Einlauf bis G 2 - B Standrohr mit Konus NW 50 - C ber-Leerlauf bis NW 100 siphoniert - D Entnahmestutzen mit Seiher bis G2 - E Entlftung bis G2 - K Kransen ML Mannloch - KD Kunststoffdeckel - EP Entlftungspilz

    Inhalt Liter

    Inhalt Nutzbar

    Liter

    Kugel mm

    Mannloch mm

    4000 3940 1970 600

    5000 4720 2120 600

    6000 5700 2260 600

    8000 7670 2500 600

    10000 9650 2680 600

    12000 11620 2840 600

    14000 13550 3000 600

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 10 swiss made

    TRINKWASSER RESERVOIR TYP K3 - 45929 Standardausfhrung

    Kugeltank aus glasfaserverstrktem Kunststoff fr die Lagerung im Erdreich. Im Preis inbegriffen: - Einlauf bis G 2 - berlauf NW 100 - Entnahme bis G 2 - Entlftung bis G 2 - Seiher bis G 2 - 2 Ringmuttern - 2 Kransen

    Zubehr und Zwischengrssen auf Anfrage Preis ab Werk exkl. MWST, freibleibend Transport nach Ergebnis soweit Zufahrt mit LKW oder PW Talbahnstation Montage bauseits

    Typ K3-45929

    Nennvolumen Liter

    Nutzvolumen Liter

    Kugel mm

    Gewicht ca. kg

    ROTAVER 4000 2940 1970 160

    ROTAVER 5000 4720 2120 230

    ROTAVER 6000 5700 2260 250

    ROTAVER 8000 7670 2500 300

    ROTAVER 10000 9650 2680 360

    ROTAVER 12000 11620 2840 420

    ROTAVER 14000 13550 3000 500

  • ROTAVER Composites AG Kunststoffwerk, CH-3432 Ltzelflh Telefon 034 460 62 62 Telefax 034 460 62 63 [email protected] l www.rotaver.ch

    ROTAVER Composites AG Seite 11 swiss made

    TRINKWASSER RESERVOIR TYP K3 - 45928 (aus glasfaserverstrktem Polyester)

    - Nasseinstieg - fr Erdeinbau gemss Einbauvorschrift Masse / Inhalte

    Standard Ausrstung A Einlauf bis G 2 B Standrohr mit Konus NW 50 C ber-Leerlauf bis NW 100 D Entnahmestutzen mit Seiher bis G 2 R Reservoirdeckel mit Insektennetz K Kransen Sonderzubehr Einstiegleiter Einbauten nach besonderem Wunsch Stellung der Stutzen A und D knnen im Grundriss frei gewhlt werden.

    Inhalt Liter

    Inhalt Nutzbar

    Liter

    Kugel mm

    GFK-Domsc