Prijslijst België 2020 Dakramen, zoldertrappen en toebehoren...het vlak van veiligheid en...

Franco levering vanaf een bedrag van €250.Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

Roto prijslijst België 2020 1Prijslijst geldig met ingang van 1 maart 2020

Prijslijst België 2020Dakramen, zoldertrappen en toebehoren

Roto prijslijst België 2020 Franco levering vanaf een bedrag van €250.Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

Roto prijslijst België 20202 3

AlgemeenInhoud

AlgemeenVoorwoord

Geachte Roto-partner,

Ware kracht laat zich zien in een sterk partnerschap.

Dit bewijst onze samenwerking, die al vele jaren gebaseerd is op

professionaliteit, betrouwbaarheid en gemeenschappelijke waarden.

Dit zal zo blijven in de toekomst. Het distributiekanaal in drie stappen is hierbij een belangrijke pijler –

en de enige juiste manier voor Roto. We zijn er immers van overtuigd dat oplossingen pas echt goed

zijn als ze door de professional worden geproduceerd, geadviseerd en geïnstalleerd. In het bijzonder

bij een veranderende marktomgeving is de combinatie van uw jarenlange expertise, uw vakmanschap

en de Roto dakraamoplossingen een belangrijk concurrentievoordeel.

Bovendien willen we nog beter worden om u bij uw werk te ondersteunen.

Deze visie op blijvende optimalisering geldt ook voor onze productportfolio, die altijd is gekenmerkt

door eenvoudige installatie, premium kwaliteit en energie-efficiëntie. Met goed doordachte product-

vernieuwingen zullen we deze koers in het nieuwe jaar voortzetten: de nieuwe Designo buitenzonnewering

en het nieuwe rolluik op zonne-energie overtuigen met hun nog vereenvoudigde montage, wat het

werk nog sneller en betrouwbaarder maakt.

Tegelijkertijd kunt u blijven vertrouwen op ons kwaliteitslabel: „german made“.

Laat ons u ook in 2020 aantonen wat we met partnerschap kunnen bereiken.

Ik kijk er naar uit!

Met vriendelijke groeten,

Christoph Hugenberg Bestuursvoorzitter Roto Frank DST

Algemeen 4568

10

5 goede redenen om Roto te kiezen150% garantie op alle producten De visie van de vakmanAfmetingen Beglazing

14161820

AssortimentMeisterstück

Assortiment MeisterstückDesigno i8 QuadroDesigno R8 Quadro Designo R6 Quadro

222628

343638

AssortimentHandwerk

Assortiment HandwerkRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 met zelfregulerend ventilatiesysteemRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 PVCDesigno R7 top-tuimeldakraam met openingshoek van 38°Standaard & gekoppelde gootstukken

4446

AssortimentMaßstab

Assortiment MaßstabDesigno R4 dakraam met centraal scharnierpunt

4850

Aansluitsystemen Voor alle warmte-geïsoleerde dakramenMontage- isolatie- en aansluitkaders

525456

Renovatie-dakramen

RenovatiedakramenVervangingstabelVervanging oude ramen

586061

Speciale dakramen

ProductoverzichtDesigno R5 dakvenster voor rookafvoer in PVC of houtDomotica en motoren voor WRA

Domotica 80Domotica

Zoldertrappen 84Zoldertrappen

Toebehoren 63646667697072747678

Roto buitenzonneweringBuitenrolgordijn elektrischBuitenrolgordijn zonne-energie of elektrischZonnewerend buitenrolgordijn ScreenBinnenaankleding met Designo en RotoQVerduisteringsgordijn voor Designo en RotoQVouwgordijn manueelJaloezie manueelInsectenhorren manueelOude dakramen

Techniek 90Technische gegevens van de Roto beglazingen

Roto prijslijst België 2020 Roto prijslijst België 20204 5

In België, maar ook in de rest van de wereld Roto staat u bij!

Technologie is geen doel op zich. Roto ontwikkelt reeds 80 jaar producten voor jullie, onze klanten. Dit doen we

middels innoverende technieken en een op kwaliteit en technologie gerichte productie. Roto dakramen zijn

discreet en elegant. Hun unieke ontwerp zorgt voor een super eenvoudige bediening in één enkele beweging.

5 goede redenen om Roto te kiezen

Een gemakkelijke, intuïtieve en veilige installatieBetrouwbaarheid is onze troef: het isolerende blok, de dampwerende kraag en de

montagebeugels worden reeds in de fabriek aangebracht. Dankzij ons eenvoudig

montagesysteem kan RotoQ in alle veiligheid en op eenvoudige wijze gemonteerd worden

met de garantie op een perfecte afdichting.

Uitzonderlijke kwaliteit “made in Germany”Duits vakmanschap, optimale productie-expertise en voortdurende verbetering: het zijn maar

enkele argumenten die bewijzen dat Roto een uitzonderlijke kwaliteit “made in Germany”

aanbiedt. Bovendien worden hoogwaardige materialen gebruikt die op een zorgvuldige en

nauwkeurige manier verwerkt worden.

Energie-efficiëntie die voldoet aan de hedendaagse verwachtingenWat u ook wenst, wij bieden u het juiste raam aan, of het nu gaat om energie-efficiëntie of

levenslange comfortgarantie in nieuwe gebouwen. Onze dakramen beantwoorden aan de

huidige verwachtingen door standaardbeglazing met hoge energie-efficiëntie en driedubbele

beglazing met een coëfficiënt van UW 0,77 W/m2K.

Betrouwbaarheid en duurzaamheidDe Roto dakramen zijn even betrouwbaar als ramen gemaakt door een schrijnwerker.

Wij bieden 15 jaar garantie tegen glasbreuk door hagel, breuk van beslag en breuken in

het PVC kozijn.

Een eerlijke en klantgerichte serviceWe verkopen niet rechtstreeks aan de eindklant en zijn absoluut loyaal en gericht op

de belangen van onze gespecialiseerde dealers en partners.

150 % garantie op alle producten van topkwaliteit

Roto garanties Sterke beloftes

Hoogwaardige materialen, toekomstgerichte technologieën en tientallen jaren ervaring in het produceren

van dakramen, garanderen u de hoogste zekerheid. De garantie op alle Roto producten kan hierdoor aanzienlijk

verlengd worden en dit zorgt mee voor een gerust gevoel.

* 5 jaar garantie:

+ Bescherming tegen verborgen

gebreken (materialen en productie)

+ Dakverbindingen

+ Gootstukken

+ Schaartrappen

+ Tegen condensatie in de ruimte

tussen het glas

* 2 jaar garantie (exclusief installatie):

+ Binnentoebehoren

+ Elektrische componenten

+ Rolluiken

+ Zoldertrappen

+ Elektrische binnenzonnewering

+ Originele Roto vervangonderdelen

* TÜV is een Duitse controle- en standaardise- ringsinstelling die als de referentie geldt op het vlak van veiligheid en certificering van diensten en producten.

* 15 jaar garantie:

+ Bescherming tegen glasbreuk

veroorzaakt door hagel bij dak-

ramen met een ESG-buitenruit

+ Bescherming tegen breuk van

het beslag bij normaal gebruik

en belasting van het product

+ Bescherming tegen breuk van

het kozijn bij conforme belasting

volgens kwaliteits- en testeisen

van de RAL716/1

Enkel materialen van onberispelijke

en hoogwaardige kwaliteit worden gebruikt

jaar garantie*

jaar garantie*

* Vraag ons naar FSC® gecertificeerde producten

Roto prijslijst België 2020 Roto prijslijst België 20206 7Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

Basisprijs Afmeting 7/11vanaf 558 €

(Designo R88C H WD AL met opening van 45°)

vanaf 330 € (RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 H2S)

vanaf 314 € (Designo R45 H AL met centraal scharnierpunt)

Bediening Manueel

Zonder isolatieblok

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4

Designo R7 top-tuimeldakraam met openingshoek van 38°

Met isolatieblok

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 Plus

Designo R7 top-tuimeldakraam met openingshoek van 38°

Bediening Elektrisch

Zonder isolatieblok

RotoQ Tronic gemotoriseerd dakraam QT4

Met isolatieblok

Varianten

Driedubbele beglazing

Versterkte geluidsisolatie

Afmetingen

Visie van de vakmanDakramen en toebehoren in topkwaliteit

Roto staat dicht bij de klant, is betrouwbaar en zet in

op langdurige samenwerking. Wij vertrekken vanuit

het stand-punt van de vakman en delen het assortiment

op in drie categorieën met telkens de garantie op

topkwaliteit van Duitse makelij met oog voor precisie

en duurzaamheid.

HandwerkVoor elke klant de perfecte oplossing.

MaßstabRamen voor iedereen die ook bij een eenvoudige uitrusting hoge kwaliteit verwacht.

Deze ramen zijn grensverleggend. Door de

Duitse ingenieurskunst komt de klant met deze

instapproducten niets te kort en wordt betrouwbare

kwaliteit geleverd voor een interessante prijs.

MeisterstückDe oplossing op maat. Alleen het beste is goed genoeg.

De ramen van het Meisterstück assortiment zijn qua

design en functionaliteit onze topproducten.

Dit assortiment bevat het grootste aantal modellen,

beglazingen, afmetingen en materialen.

Hoogwaardig verwerkt en met een hoge energie-

efficiëntie overtuigen zij de meest veeleisende klant.

Natuurlijk blijven ook deze dakramen trouw aan de

Roto waarden en schitteren zij met topkwaliteit in elk

opzicht – Meisterstück!

Deze dakramen voldoen aan alle Roto waarden en

garanderen hoge kwaliteit in hun klasse.

Door de samenwerking met de vakman zijn deze

ramen ontwikkeld overeenkomstig de eisen van de

eindklant: hoge energie-efficiëntie, eenvoudige

montage en bijzondere duurzaamheid. De dakwerker

of timmerman kan deze kenmerken beamen.

Designo R8 Quadro Uitzet-tuimeldakraam met opening van 45°

Designo R4 RotoTronic gemotoriseerd dakraam

Designo R4 dakraam met centraal scharnierpunt

Designo RotoComfort i8Quadro gemotoriseerd uitzet-tuimeldakraam

Designo R6 Quadro dakraam met centraal scharnierpunt (gekoppelde inbouw met WDF R8)

Designo R6 Quadro RotoTronicgemotoriseerd dakraam (gekoppelde inbouw met WDF R8)


RotoAfmetingen

RotoAfmetingen

Standaard assortiment *Renovatie

Q-4 / QT4 / WDF R4 / WDF R7 / WDT R4WDF R6 / WDT R6 / WDF R8 / WDC i8

Overzicht van de beschikbare afmetingenIdeaal voor professionals

78

014

00

Q-4*

69

59

80

16

00

118

018

00

540

78

/714

0/1

47

09

8/9

98

16

0/1

611

8/1

118

0/1

8

55 Grootte

mm

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7

Q-4QT4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

Q-4QT4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

Q-4QT4

Q-4QT4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4

Q-4QT4

Q-4QT4

WDF R7

Q-4QT4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

WDF R7WDF R4WDT R4

Q-4QT4

Q-4QT4

Q-4*

660/650550/540 700 780/740 1140 940 1340

66/655/5 70 78/7 114/1194/9 134/13

Overzicht van de beschikbare afmetingenIdeaal voor professionals

98

0

WDF R6WDT R6WDF R8

WDF R6WDT R6WDF R87

80

118

0

140

016

00

540

18

00

97

11

1416

18

5 Grootte

mm

WDF R6WDT R6WDF R8

WDF R6WDT R6WDF R8WDC i8

WDF R8WDC i8

WDC i8

WDF R6WDT R6WDF R8

WDF R6WDT R6WDF R8

WDF R6WDT R6WDF R8

WDF R6WDT R6WDF R8




WDC i8 WDF R6WDT R6WDF R8WDC i8

740 940 1140 1340

WDF R8WDC i8

WDF R8WDC i8

WDC i8

7 9 11 13 OpmerkingVoor ontoegankelijke plaatsen raden wij in eerste instantie dakvensters aan met centraal scharnierpunt Designo R6; wanneer deze gecombineerd worden met een eronder geplaatst Designo R8-venster zorgen ze voor nog meer licht en voor een betere ventilatie.

Te noterenDe in de tabel vermelde modellen zijn beschikbaar in hout of PVC, wel niet met alle soorten beglazingen.

WDF R6Q-4WDF R4

WDC i8 WDF R7WDF R8

WDT R6 QT-4WDT R4

Dubbele vlakkeglasoverkapping wordt op aanvraag gemaakt in de afmetingen vermeld in het gearceerde kadertje.

* Tegen glasbreuk door hagel bij ramen voorzien van een ESG-buitenruit, tegen breuk van beslag, tegen breuk van kunststofkozijnen bij belastingen conform RAL GZ 716/1

De afmetingen in lichtere kleur zijn op aanvraag leverbaar.

Q-4 Q-4


De juiste beglazing voor iedere behoefteGlashelder – dat is duidelijk!

Dubbele beglazing Drievoudige beglazing 2 3

Aanbeveling van Roto naargelang de behoefte

Warmtewerendwarmte blijft binnen, koude

blijft buiten

GeluidsisolatieLawaai blijft buiten

WarmteweringWarmte blijft buiten

Dubbel Standard Drievoudig Comfort

De gewone De heldere

Behoefte Dubbel Comfort Drievoudig Premium Drievoudig Acoustic

De veilige De spaarzaame De stille

Gewoonweg goed –

ook im de standaard

hagelwerende glas buiten.

Geniet van een duidelijke

doorkijk dankzij de

antidauwcoating.

Neem het zekere voor het

onzekere – hier gelaagd

veiligheidsglas binnen en

hagelwerend glas buiten.

Steeds de juiste beglazing

voor wie energie wil

besparen.

Als het echt stil moet zijn,

is dit de beste oplossing.

Tip

Tip



BeglazingVoor elke toepassing het juiste glas

Overzicht beglazing Designo en RotoQ*

Dubbel StandardDe gewone beglazing

Dubbel ComfortDe veilige beglazing

Designo RotoQ Designo RotoQ

Glasstructuur • ESG hagelbeschermingsglas buiten

• Float binnen

• ESG hagelbeschermingsglas buiten

• veiligheidsglas binnen (VSG)

Coating

Thermische transmissie waarde Uw*

5 (R4/R7)Uw = 1,5

2SUw = 1,2

8C (R6/R8)Uw = 1,1

8 (R4/R7)Uw = 1,5

2CUw = 1,2

Energie-efficiëntie

Totale energie permeabiliteit(volgens DIN EN410) g = 52% g = 52% g = 51%

Geluidsisolatie waarde in dB RWP 29 RWP 31 RWP 34 RWP 29 RWP 32

Geluidsisolatie klasse I I II I II

Beschikbaar met PKVW®

Geschikt voor passiefwoningen

Designo R6/R8 Designo R4/R7 Roto Q4

* Uw-waarden kunnen verbeterd worden door voorgemonteerde isolatie (WD) te bestellen voor de dakvensters WDF R4/R7 en Q4.

Designo R6/R8 Designo R4/R7 Roto Q4

Optimaal binnenklimaat, minimaal energieverbruik

Drievoudig ComfortDe heldere beglazing

Drievoudig Premium De spaarzaame beglazing

Drievoudig AcousticDe stille beglazing

Designo RotoQ Designo RotoQ Designo RotoQ

• ESG hagelbeschermingsglas buiten • Enkel veiligheidsglas midden (ESG)

• Gelamineerd veiligheidsglas binnen (VSG)

• ESG hagelbeschermingsglas buiten • Enkel veiligheidsglas midden (ESG) • Gelamineerd veiligheidsglas binnen

(VSG)

• Gelamineerd veiligheidsglas buiten (VSG)

• Enkel veiligheidsglas midden (ESG) • Gelamineerd veiligheidsglas binnen

(VSG)

Anti-dauw coating Anti-dauw coating

9G (R6/R8)Uw = 1,0

3CUw = 0,90

9P (R6/R8)Uw = 0,82

3PUw = 0,77

6E (R6/R8)Uw = 1,0

3AUw = 0,78

g = 47% g = 47% g = 43%

RWP 37 RWP 38 RWP 37 RWP 38 RWP 43 RWP 42

III III III III IV IV


Uitvoering van profielen in Hout wit / Hout / PVC

Bediening

Product

Pagina

Productbeschrijving

MeisterstückDe oplossing op maat

Manueel Elektrisch Elektrisch radio gestuurd Zonne-energie

16 20

RotoComfort i8 Designo WDC i8

R6 TuimeldakraamDesigno WDF R6/WDT R6

Elektrisch radio gestuurd Bediening: - met druk op knop - via smartphone of tablet*

Geschikt voor service- en rolstoel-toegankelijke woningen.Automatisch bedienbaar uitzet-tuimeldakraam zonder zichtbare aandrijving.Een baanbrekende ontwikkeling inzake wooncomfort.

De handmatige of elektrisch

aangedreven R6 is geschikt voor

het ventileren van vertrekken met

moeilijk bereikbare ramen.

Meisterstück

Uitvoering in hout: Naast het klassieke witte PVC frame, is een breed gamma van hout-motieven beschikbaar.De PVC binnenafwerking is gemakkelijk te reinigen en, naast wit, ook beschikbaar in grenen en gouden eik houtmotief.

Gouden eik (KG)

Grenen (KK)

Notenboom (KN)

Wit (KW)

Manueel

R8 Uitzet-tuimeldakraam Designo WDF R8

18

Maximale hoofd- en bewegingsvrijheid. Het Roto uitzet-tuimel-dakraam met scharnierpunt bovenaan, laat optimaal ventileren toe en beschikt over een mooi design.

Productoverzicht Meisterstück

* Via een apart verkrijgbare WLAN/radiozender van Becker.

Meer informatie op aanvraag.

Roto prijslijst België 202014

Mei

ster

stüc

k



DakramenDesigno RotoComfort i8 Quadro gemotoriseerd uitzet-tuimeldakvenster in PVC

DakramenDesigno RotoComfort i8 Quadro gemotoriseerd uitzet-tuimeldakvenster in PVC

Bestelvoorbeeld matchcodeWDCi88CKWDAL714

1 Voor dakhellingen vanaf 40°.

Designo RotoComfort i8 Quadro gemotoriseerd uitzet-tuimeldakvenster in PVC, dubbele en drievoudige beglazingWDC i8. K

Toegelaten dakhellingen: 20° tot 65°

Overzicht van de voordelen

+ Volledig voorgemonteerd

in de fabriek voor eenvoudige

implementatie en snel

+ Het venster opent en sluit vanaf

volautomatische manier

+ Oplossing in overeenstemming

met de installaties lage energie en

passieve huizen: energieprestaties

voorbeeldige en thermische

isolatie verhoogd dankzij het

isolatiesysteem voorgemonteerd

apparaat in de fabriek en dubbele

of driedubbele beglazing zeer lage

emissiviteit

+ Onontwarbaar in een systeem

huisautomatisering

Technische gegevens beglazing*Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %

Geluidsisolatie-maat in dB

Lucht-dichtheids- klasse

Comfort (8C) dubbel – de veilige

1,0 1,1 52 34 4

Comfort (9G) drievoudig – de heldere

0,8 1,0 47 37 4

Premium (9P) drievoudig – de spaarzaame

0,5 0,80 47 37 4

Meerprijs verschillende houtmotieven

KG, KN, KKhoutmotieven zie pagina 15

75,-

Meerprijs voor buitenafwerking

WDF in CU/TV/RAL 250,-

EDR in CU / TV / RAL 150,-

Quadro veiligheidstoebehoren

Vergrendelbare greep,voorgemonteerd

35,-

Kinderslot, voorgemonteerd 35,-

WDC = Dakraam RotoComfortK = PVCWD = Isolatieblok

EDR Rx = Standaardgootstuk1x1 = Individuele montageZIE = Mechanische dakpannenBTN = Leien/roofing, leien/vlakke dak pannen

ZRO = BuitenrolluikE = ElektrischZRV = VerduisteringsgordijnM = Manueel

R703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVCAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

AL = Aluminium CU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuze

Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor Nederland (21 %).

Des

igno

i8M

eist

erst

ück

Meerprijs

Met

iso

lati

eblo

k

Venstergrootte 7/14 7/16 7/18 9/14 9/16 9/18 11/14 11/16 11/18 13/14 13/16

Buitenmaat kozijnen, mm 740/1400 740/1600 740/1800 940/1400 940/1600 940/1800 1140/1400 1140/1600 1140/1800 1340/1400 1340/1600

Groefmaat binnenafwerking, mm 680/1340 680/1540 680/1740 880/1340 880/1540 880/1740 1080/1340 1080/1540 1080/1740 1280/1340 1280/1540

Comfort 8C dubbele beglazing

WDC i88C K WD AL 1820,- 1840,- 1980,- 1904,- 1980,- 2096,- 1980,- 2096,- 2224,- 2088,- 2224,-

Comfort (9G) drievoudige beglazing

WDC i89G K WD AL 2189,- 2218,- 2421,- 2311,- 2421,- 2590,- 2421,- 2590,-1 2775,-1 2578,-1 2775,-1

Premium (9P) drievoudige beglazing

WDC i89P K WD AL 2230,- 2260,- 2470,- 2356,- 2470,- 2644,- 2470,- 2644,-1 2836,-1 2632,-1 2836,-1

Gootstukken met isolatieblok (WD)EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 96,- 97,- 104,- 101,- 104,- 115,- 109,- 115,- 121,- 115,- 121,-

EDR Rx WD 1x1 BTN AL 96,- 97,- 104,- 101,- 104,- 115,- 109,- 115,- 121,- 115,- 121,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen.

ZRO E R703 565,- 627,- 649,- 629,- 649,- 687,- 658,- 687,- 725,- 689,- 725,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M W/AL 1-V.. 144,- 172,- 178,- 168,- 178,- 204,- 186,- 204,- 214,- 206,- 214,-

Bediening via Smartphone / tablet

Bediening via een draadloze zender

Afstandsbediening met 5 kanalenZEL STG HS 5 II

Prijs: 97,-

Afstandsbediening met 10 kanalenZEL STG HS 10 II

Prijs: 110,-

Afstandsbediening met tijdschakelklokZEL STG ZSU HS 10 II

Prijs: 238,-

Bediening via wandschakelaar

Wandschakelaar reeds bij de levering inbegrepen

Via een apart verkrijgbare WLAN / radiozender van Becker kunt u uw RotoComfort i8 via elk voor WLAN-communicatie geschikt toestel bedienen.

WLANRadiografisch

Manchet voor buitenaansluitingEZB ASA

Prijs: 35,-

Toebehoren

(afzonderlijk te bestellen)

Quadro-uitvoering Het draag- en kraanhulpstuk is standaard voorzien voor een gemakkelijker transport en een veiligere montage op de werf.

Karl Karl, onze draaghulp, maakt het werk lichter en spaart uw rug.

Prijs per set: 151,-

Vergeet niet om de dakhelling in te dekenbij het bestellen.


DakramenDesigno R8 Quadro uitzet-tuimeldakraam in hout wit, hout en PVC

DakramenDesigno R8 Quadro uitzet-tuimeldakraam in hout wit, hout en PVC

Designo R8 Quadro uitzet-tuimeldakraam met opening van 45° in hout wit, hout en PVC – dubbele en drievoudige beglazingWDF R8. HW / H / K



+ Duitse kwaliteit

+ Hogere energiebesparing door

thermisch geïsoleerde beglazing.

Isolatieblok tegen warmteverlies.

Dampwerende verbindingskraag

voor optimale luchtdichtheid.

+ Roto drievoudige beglazing Premium

(9P) geschikt voor passief-woningen.

+ Optimaal bedieningscomfort door

greep onderaan het raam voor alle

functies: openen, ventileren en

reinigen.

+ Eenvoudige en snelle plaatsing.

+ PVC uitvoering met vezel-versterkt

hol kamerframe is stabieler en

energie-efficiënter.

Technische gegevens beglazing*

Bestelvoorbeeld matchcodeWDFR88CHWDAL711

Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %



Comfort (8C) dubbel

1,0 1,1 52 34 3

Comfort (9G) drievoudig

0,8 1,0 56 37 3

Premium (9P) drievoudig

0,5 0,82 47 37 3

Acoustic (6E) drievoudig

0,7 1,0 43 43 3

Des

igno

R8

Mei

ster

stüc

k

WDF = DakraamH = HoutHW = Hout witK = PVCWD = Isolatieblok



R703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

AL = Aluminium CU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuze



75,-


WDF in CU/TV/RAL 250,-




35,-


Meerprijs acoustic beglazing (6E)

Prijs Comfort (9G) + toeslag 25,-

Meerprijs voor hout wit gelakt (HW)

WDF in HW 20,-* Technische waarden geldig voor houten ramen.

Meerprijs

Met

iso

lati

eblo

k

Afmetingen 5/7 5/9 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 11/16 13/9 13/14

Buitenmaat kozijnen, mm 540/780 540/980 740/980 740/1180 740/1400 940/1180 940/1400 940/1600 1140/1180 1140/1400 1140/1600 1340/980 1340/1400

Groefmaat binnenafwerking, mm 480/720 480/920 680/920 680/1120 680/1340 880/1120 880/1340 880/1540 1080/1120 1080/1340 1080/1540 1280/920 1280/1340

Comfort (8C) dubbele beglazing grotere warmte-isolatie met geluidsisolatie (gehard 4 / argon 15 / gelaagd 4)

WDF R88C H WD AL 432,- 464,- 556,- 558,- 684,- 702,- 754,- 817,- 756,- 817,- 914,- 754,- 907,-

WDF R88C K WD AL 518,- 557,- 667,- 670,- 820,- 842,- 904,- 980,- 908,- 980,- 1096,- 904,- 1088,-

Comfort (9G) drievoudige beglazing met antidauw coating en hoge warmte-isolatie (gehard 4 / argon 10 / gehard 4 / argon 10 / gelaagd 4)

WDF R89G H WD AL 627,- 673,- 807,- 810,- 992,- 1018,- 1094,- 1185,- 1097,- 1185,- 1326,- 1316,-

WDF R89G K WD AL 752,- 808,- 968,- 972,- 1189,- 1221,- 1311,- 1421,- 1317,- 1421,- 1590,- 1578,-

Premium (9P) drievoudige beglazing met antidauw coating en hoge warmte-isolatie (gehard 4 / krypton 10 / gehard 4 / krypton 10 / gelaagd 4)

WDF R89P H WD AL 648,- 696,- 834,- 837,- 1026,- 1053,- 1131,- 1226,- 1134,- 1226,- 1371,- 1361,-

WDF R89P K WD AL 777,- 836,- 1001,- 1005,- 1230,- 1263,- 1356,- 1470,- 1362,- 1470,- 1644,- 1632,-

Gootstukken met isolatieblok (WD)EDR Rx WD 1x1 ZIE/BTN AL 71,- 79,- 89,- 90,- 96,- 95,- 101,- 104,- 108,- 109,- 115,- 108,- 115,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen

ZRO E R703 462,- 479,- 506,- 532,- 565,- 572,- 629,- 649,- 631,- 658,- 687,- 638,- 689,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M W/AL 1-V.. 95,- 105,- 120,- 143,- 144,- 152,- 168,- 178,- 171,- 186,- 204,- 161,- 206,-

Toebehoren






Prijs: 35,-


DakramenDesigno R6 Quadro dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en PVC

DakramenDesigno R6 Quadro dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en PVC

Designo R6 Quadro dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en PVC - dubbele en drievoudige beglazingWDF R6. HW / H / K



+ Snelle plaatsing dankzij in de fabriek

voorgemonteerde componenten

+ Uitstekende energetische waarden

dankzij voorgemonteerde isolatie en

drievoudige beglazing Premium

UW 0,82 W/m2K

+ Vakkundige montage met merkbare

besparing qua werktijd dankzij de

montage-, isolatie- en aansluitkaders

van Roto

+ PVC uitvoering met vezel-versterkt

hol kamerframe voor meer stabiliteit

en energie-efficiëntie

Bestelvoorbeeld matchcodeWDFR68CHWDAL711

Des

igno

R6

Mei

ster

stüc

k




R703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

CU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuze



75,-


WDF in CU / TV / RAL 250,-




35,-


Meerprijs Acoustic beglazing (6E)

Prijs Comfort (9G) + toeslag 25,-

Meerprijs voor WDT Elektrisch

Elektrische bediening 400,-

Elektrisch radio gestuurd 450,-

Zonne-energie 500,-


WDF in HW 20,-


waardeUW

waardeg-waarde in %



Comfort (8C) dubbel

1,0 1,1 52 34 3

Comfort (9G) drievoudig

0,8 1,0 56 37 3

Premium (9P) drievoudig

0,5 0,82 47 37 3

Acoustic (6E) drievoudig

0,7 1,0 43 43 3

* Technische waarden geldig voor houten ramen.

Meerprijs

Met

iso

lati

eblo

k

Afmetingen 5/7 5/9 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/9 13/14

Buitenmaat kozijnen, mm 540/780 540/980 740/980 740/1180 740/1400 940/1180 940/1400 940/1600 1140/1180 1140/1400 1340/980 1340/1400

Groefmaat binnenafwerking, mm 480/720 480/920 680/920 680/1120 680/1340 880/1120 880/1340 880/1540 1080/1120 1080/1340 1280/920 1280/1340

Comfort (8C) dubbele beglazing grotere warmte-isolatie met geluidsisolatie (gehard 4 / argon 15 / gelaagd 4)

WDF R68C H WD AL 375,- 403,- 483,- 485,- 594,- 610,- 655,- 710,- 657,- 710,- 655,- 788,-

WDF R68C K WD AL 450,- 484,- 580,- 582,- 713,- 732,- 786,- 852,- 789,- 852,- 786,- 946,-

Comfort (9G) drievoudige beglazing met antidauw coating en hoge warmte-isolatie (gehard 4 / argon 10 / gehard 4 / argon 10 / gelaagd 4)

WDF R69G H WD AL 544,- 585,- 701,- 704,- 862,- 885,- 950,- 1030,- 953,- 1030,- 950,- 1143,-

WDF R69G K WD AL 653,- 702,- 841,- 844,- 1034,- 1062,- 1140,- 1236,- 1145,- 1236,- 1140,- 1372,-

Premium (9P) drievoudige beglazing met antidauw coating en hoge warmte-isolatie (gehard 4 / krypton 10 / gehard 4)

WDF R69P H WD AL 563,- 605,- 725,- 728,- 891,- 915,- 983,- 1065,- 986,- 1065,- 983,- 1182,-

WDF R69P K WD AL 675,- 726,- 870,- 873,- 1070,- 1098,- 1179,- 1278,- 1184,- 1278,- 1179,- 1419,-

Gootstukken met isolatieblok (WD)EDR Rx WD 1x1 ZIE/BTN AL 71,- 79,- 89,- 90,- 96,- 95,- 101,- 104,- 108,- 109,- 108,- 115,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen

ZRO E R703 462,- 479,- 506,- 532,- 565,- 572,- 629,- 649,- 631,- 658,- 638,- 689,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M W/AL 1-V.. 95,- 105,- 120,- 143,- 144,- 152,- 168,- 178,- 171,- 186,- 161,- 206,-

Toebehoren





Schakelaar voor 230 V~ -netspanningZEL STG S

Prijs: 18,-


Prijs: 35,-


Productoverzicht Assortiment Handwerk

Manueel

RotoQ Dakraam

Q-4

26/34 26/34

RotoQ Tronic Dakraam QT4

Eenvoudige, snelle en vanzelfsprekende montage door kliksysteem. Als optie met warmte isolatieblok, dampwerende kraag en montagebeugels in fabriek gemonteerd.

Elektrisch Elektrisch radio gestuurd Zonne-energie

Elektrisch dakraam

aanbevolen voor moeilijk

bereikbare plaatsen, uit-

gerust met regensensor,

motor en aandrijving.


Bediening

Product

Pagina

Productbeschrijving

HandwerkVoor elke klant de juiste oplossing

Manueel

Designo R7 Toptuimel- dakraam WDF R7

Toptuimeldakraam waar-

van de vleugel kantelt in

het bovenste derde deel.

Handige bediening van

alle raamfunctionaliteiten

door handgreep onder-

aan.

36


Dak

raam

Han

dwer

k


Geschikt materiaal

RotoQ dakvenster met centraal scharnierpunt Q-4Handwerk in hout met de eenvoudigste montagetechniek

2

3

1

Effectieve warmte- en koudebescherming ook optimale licht- en privacy garantie dankzij de diverse buiten- en binnentoebehoren, die achteraf bijna zonder gereedschap kan worden gemonteerd

Uniek installatie gemakmet akoestischeklikmelding

Uitstekende productkwaliteit voor absolute zekerheid

Hoge energie-efficiëntie voor optimale klanttevredenheid

Foutloze, zekere en snelle montagedankzij een slim steeksysteem met akoestische klikmelding

Instelbaar tuimellager de venstervleugel kan ook na elke montage weer opnieuw nauwkeurig worden ingesteld

Hoge stabiliteit en duurzaamheid dankzij massief, multi- gelamineerd, vervormings- vrije en waterdicht gelijmdgrenen hout – optioneel wit gelakt

Gecertificeerde kwaliteitmet 15 jaar garantie*

Standaard voorgemonteerde roterende ventilator voor weersonafhankelijke ventilatie

Meer comfort, meer woonkwaliteit en lagere verwarmingskosten reeds bij standaarduitvoering

1

2

Optionele toebehorenvoor maximaal resultaat

Professionele dakverbindingzonder koudebruggendankzij Roto-verbindingssystemen(MSA) (pagina 49)

Flexibele aanpassing van de binnenafwerking aan de dakhelling door flexibele platen voor een eenvoudige plaatsing (op aanvraag)

Nog betere energie-efficiëntie dankzij het optionele voorgemonteerde warmte isolatieblok

1

3

2

3

* Tegen glasbreuk door hagel in ramen met ESG-buitenruit. Tegen breuk van de armaturen, door in tweeën te breken. of meerdere onderdelen voor een gemeenschappelijk gebruik en een gemeenschappelijke belasting van het product. Tegen breuk van het frame onder belasting overeenkomend met de kwaliteit en testcondities van RAL 716/1.

Productvoordelen


Roto Handwerk


Roto-Q ventilatie brengt frisse lucht van buiten naar binnen

+ Geen extra werk door montage in de fabriek

+ Meer zekerheid door conformiteit

aan de wettelijke norm

(volgens NEN 1087 en Bouwbesluit)

+ Voldoende verse lucht voor uw klanten

door weersonafhankelijkeen zelfregulerende

ventilatie

+ 7 maal grotere luchtstroom vergeleken

met het manueel bedienbare ventilatierooster

op de RotoQ*

* Van raambreedte 78

Voor elke behoefte de juiste oplossingGezond binnenklimaat door frisse buitenlucht

Meer informatie over Roto Q-4 met geïntegreerd ventilatiesysteem vindt u op pagina 30



DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in hout wit en hout

DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in hout wit en hout

RotoQ dakraam met centraal scharnierpuntin hout wit en hout – dubbele en drievoudige beglazingQ-4 H / W


+ Meer veiligheid voor u: foutloos,

zonder stress, tijdbesparend dankzij

een slim montagesysteem met

hoorbare klikmelding

+ Meer comfort, meer woonkwaliteit en

lagere verwarmingskosten reeds bij

standaarduitvoering

+ Instelbare tuimellager – raamvleugel

kan ook na elke montage opnieuw

nauwkeurig worden ingesteld

Bestelvoorbeeld matchcode Q-4H2SAL134118S1

Rot

oQ

dakr

aam

Han

dwer

k

Q-4 = DakraamW = Hout witH = HoutS1 = Met ventilatieroosterS0 = Zonder ventilatierooster

EDW = Standaardgootstuk1x1 = Individuele inbouwS_ = Voor dakraam Q zonder isolatieblokZRO = BuitenrolluikE = Elektrisch

ZAR = Zonnewerend buitenrolgordijnZRV = VerduisteringsgordijnM = ManueelCU = Koper TV = Zink-titanium

RAL = RAL-kleur naar keuzeR703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt hout


Meerprijs dubbele ornamentsbeglazing

Ornament (2O) 50,-


Q-4 in CU / TV / RAL 250,-


Meerprijs isolatieblok

Q-4 P_ met voorgemonteerd isolatieblok

50,-

Meerprijs voor QT4 (Tronic)

Elektrisch gestuurd 400,-


Zonne-energie 500,-

Technische gegevens beglazing

AL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %



Standard (2S) dubbel – de gewone

1,0 1,2 52 31 4


1,0 1,2 51 32 4

Comfort (3C) drievoudig – de heldere

0,7 1,0 47 38 4

Meerprijs

Afmetingen 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/160 114/98 114/118 114/140 114/160 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Buitenmaat kozijnen, mm 550/774 550/974 550/1174 660/974 660/1174 660/1394 780/974 780/1174 780/1394 780/1596 942/974 942/1174 942/1394 942/1596 1140/974 1140/1174 1140/1394 1140/1596 1340/774 1340/974 1340/1174 1340/1394 1340/1596

Groefmaat binnenafwerking, mm 495/719 495/919 495/1119 605/919 605/1119 605/1339 725/919 725/1119 725/1339 725/1541 887/919 887/1119 887/1339 887/1541 1085/919 1085/1119 1085/1339 1085/1541 1285/719 1285/919 1285/1119 1285/1339 1285/1541

Raam met dubbele en drievoudige beglazingStandard dubbele beglazing

Q-4 W2SAL S1 272,- 287,- 318,- 318,- 330,- 359,- 325,- 350,- 374,- 429,- 367,- 406,- 433,- 515,- 406,- 424,- 472,- 522,- 378,- 446,- 483,- 516,- 657,-

Q-4 H2SAL S1 252,- 267,- 298,- 298,- 310,- 339,- 305,- 330,- 354,- 409,- 347,- 386,- 413,- 495,- 386,- 404,- 452,- 502,- 358,- 426,- 463,- 496,- 637,-

Comfort dubbele beglazing

Q-4 W2CAL S1 298,- 314,- 348,- 348,- 361,- 393,- 356,- 383,- 410,- 470,- 402,- 445,- 475,- 565,- 445,- 465,- 518,- 573,- 414,- 489,- 530,- 566,- 721,-

Q-4 H2CAL S1 278,- 294,- 328,- 328,- 341,- 373,- 336,- 363,- 390,- 450,- 382,- 425,- 455,- 545,- 425,- 445,- 498,- 553,- 394,- 469,- 510,- 546,- 701,-

Comfort drievoudige beglazing

Q-4 W3CAL S0 411,- 434,- 482,- 482,- 501,- 546,- 493,- 532,- 569,- 654,- 558,- 619,- 661,- 788,- 619,- 647,- 721,- 799,- 575,- 681,- 738,- 789,- –

Q-4 H3CAL S0 391,- 414,- 462,- 462,- 481,- 526,- 473,- 512,- 549,- 634,- 538,- 599,- 641,- 768,- 599,- 627,- 701,- 779,- 555,- 661,- 718,- 769,- –

Gootstukken EDW voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenEDW 1x1AL S_ 67,- 68,- 70,- 70,- 77,- 80,- 77,- 80,- 84,- 93,- 87,- 91,- 95,- 98,- 91,- 94,- 100,- 103,- 88,- 100,- 101,- 106,- 119,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V*, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E Q4 AL 389,- 412,- 413,- 413,- 420,- 464,- 440,- 464,- 485,- 488,- 464,- 485,- 488,- 556,- 485,- 488,- 574,- 570,- 485,- 532,- 574,- 619,- 624,-

ZAR M 74,- 74,- 74,- 77,- 77,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,- 122,- 122,- 122,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M AL/W 1-V.. 95,- 105,- 121,- 115,- 130,- 147,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 178,- 151,- 171,- 186,- 204,- 151,- 161,- 184,- 206,- 214,-


Prijs: 18,-

Manchet voor buitenaansluitingEZB MSA

Prijs: 35,-

Toebehoren


Meer bescherming tegen inbraak Ombouwset met 2 sloten

Prijs per set: 79,-


DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in hout wit of hout met zelfregulerend ventilatiesysteem

DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in hout wit of hout met zelfregulerend ventilatiesysteem

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in hout wit en hout Q-4 H / W met zelfregulerend ventilatiesysteem

Bestelvoorbeeld matchcode Q-4H2SAL134118S2

Q-4 = DakraamW = Hout witH = HoutS2 = Met zelfregulerend ventilatiesysteem EDW = Standaardgootstuk

1x1 = Individuele inbouwS_ = Voor dakraam Q-4ZRO = BuitenrolluikE = ElektrischZFA = Vouwgordijn

M = ManueelAL = Aluminium antraciet-metallicR703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen wit gelakt hout

AL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-F.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..


Rot

oQ

dakr

aam

Han

dwer

k

Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %




1,0 1,3 52 25 3


1,0 1,3 51 25 3


Raambreedte (cm)

55 66 78 94 114 134

Volume stroom bij 2 Pa [m3/h]

18,5 24,7 31,4 40,5 51,7 62,9

Slagregendichtheid

Klasse A9 tot 600Pa in gesloten stand

Bestendigheid tegen windlast

Klasse C3

Technische gegevens ventilatie



50,-

Uitgebreide technische informatie verkrijgbaar op aanvraag / download technische fiche online

Verduistering en ventilatie op hetzelfde moment mogelijkBeschikbaar met binnen toebehoren ZFA

Perfect

combineerbaar

met buiten-

rolgordijn

ZAR


+ Meer veiligheid voor u:

foutloos, zonder stress,

tijdbesparend dankzij een slim

steeksysteem met akoestische

klikmelding

+ Meer comfort, meer woonkwaliteit

en lagere verwarmingskosten

reeds bij standaarduitvoering

+ Instelbaar tuimellager –

de raamvleugel kan ook na

elke montage weer opnieuw


+ Met zelfregulerend ventilatie-

systeem – voor een uitgebalan-

ceerde natuurlijke luchttoevoer

Meerprijs

Venstergrootte 55/78 55/98 66/98 66/118 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/160 114/118 114/140 114/160 134/98 134/118 134/140

Buitenmaat kozijnen, mm 550/774 550/974 660/974 660/1174 780/974 780/1174 780/1394 780/1596 942/974 942/1174 942/1394 942/1596 1140/1174 1140/1394 1140/1596 1340/974 1340/1174 1340/1394

Groefmaat binnenafwerking, mm 495/719 495/919 605/919 605/1119 725/919 725/1119 725/1339 725/1541 887/919 887/1119 887/1339 887/1541 1085/1119 1085/1339 1085/1541 1285/919 1285/1119 1285/1339

Raam met dubbele beglazing en ventilatiesysteemStandard (2S) dubbele beglazing

Q-4 W2SAL S2 372,- 387,- 418,- 430,- 425,- 450,- 474,- 529,- 467,- 506,- 533,- 615,- 524,- 572,- 622,- 546,- 583,- 616,-

Q-4 H2SAL S2 352,- 367,- 398,- 410,- 405,- 430,- 454,- 509,- 447,- 486,- 513,- 595,- 504,- 552,- 602,- 526,- 563,- 596,-

dubbele beglazing Comfort (2C) op aanvraag

Gootstukken EDW voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenEDW 1x1AL S_ 67,- 68,- 70,- 77,- 77,- 80,- 84,- 93,- 87,- 91,- 95,- 98,- 94,- 100,- 103,- 100,- 101,- 106,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V*, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E Q4 AL 389,- 412,- 413,- 420,- 440,- 464,- 485,- 488,- 464,- 485,- 488,- 556,- 488,- 574,- 570,- 532,- 574,- 619,-

ZAR M 74,- 74,- 77,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,- 122,-

Vouwgordijn ZFA manueel (M)ZFA M AL/W 1-F... 95,- 105,- 115,- 130,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 178,- 171,- 186,- 204,- 161,- 184,- 206,-


Prijs: 18,-


Prijs: 35,-

Toebehoren



Roto prijslijst België 202032 33Roto prijslijst België 2020 33

Passende Ausstattung

2

2

3

3

1

Effectieve warmte- en koudebescherming ook optimale licht- en privacy garantie dankzij de diverse buiten- en binnentoebehoren, die achteraf bijna zonder gereedschap kan worden gemonteerd

Beste energie-efficiëntie voor optimale klanttevredenheid

Meer comfort, meer woonkwaliteit en lagere verwarmingskosten door hoogwaardige isolerendebeglazing en innovatieveenergiebesparende oplossingentot de passiefhuisstandaard

1

1

3

2

Optionele toebehorenvoor maximaal resultaat

RotoQ dakvenster met centraal scharnierpunt Q-4 PlusHandwerk in PVC met de eenvoudigste montagetechniek

Uitstekende productkwaliteit voor absolute zekerheid

Hoogste stabiliteit en duurzaamheid dankzij vezelversterkt kunststoffen meerkamerprofiel met stalen versterking

TÜV-testwinnaar* met topmerken voor productkwaliteit, montage en gebruiksgemak

Gecertificeerde kwaliteitmet 15 jaar garantie** op Roto dakvenster

Uniek installatie gemakmet akoestischeklikmelding

Foutloze, zekere en snelle montagedankzij een slim steeksysteem met akoestische klikmelding

Hoogste montageveiligheid en luchtdichtheid door in de fabriek voorgemonteerde montagebeugel, warmte-isolatieblok en dampwerende verbindingskraag

Naderhand instelbaardankzij de flexibele bijstellingvan de vleugel

Professionele dakverbindingzonder koudebruggendankzij Roto-verbindingssystemen(MSA) (pagina 49)

Flexibele aanpassing van de binnenafwerking aan de dakhelling door flexibele platen voor een eenvoudige plaatsing (op aanvraag)

Individuele vrijheid van ontwerpdankzij de selecteerbare raamkrukkenin zilver, wit of grijs

Produktvorteile

* RotoQ is de algemene winnaar van het tevredenheidsonderzoek 2017 van TÜV Rheinland, getest in de categorieën productkwaliteit, montage en installatie. Gebruiksvriendelijkheid. In test: 3 dakramen per stuk. Gedetailleerde testresultaten op: www.roto-dachfenster.de/testergebnisse** Tegen glasbreuk door hagel in ramen met ESG-buitenruit. Tegen breuk van de armaturen, door in tweeën te breken. of meerdere onderdelen voor een gemeenschappelijk gebruik en een gemeenschappelijke belasting van het product. Tegen breuk van het frame onder belasting overeenkomend met de kwaliteit en testcondities van RAL 716/1.

Roto Handwerk



DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in PVC

DakramenRotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 in PVC

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt in PVC – dubbele en drievoudige beglazingQ-4 K Plus


+ Meer veiligheid voor u: foutloos,

zonder stress, tijdbesparend

dankzij een slim montagesysteem

met hoorbare klikmelding

+ Meer comfort, meer woonkwaliteit

en lagere verwarmingskosten

reeds bij standaarduitvoering

+ Instelbare tuimellager – raamvleugel

kan ook na elke montage opnieuw


+ Hoogste stabiliteit en duurzaamheid

dankzij vezelversterkt kunststoffen

meerkamerprofiel met

stalen versterking

Bestelvoorbeeld matchcode Q-4K2SAL134118P5

Rot

oQ

dakr

aam

Han

dwer

k

Q-4 = DakraamK = PVCP5 = Met isolatieblok

EDW = Standaardgootstuk1x1 = Individuele inbouwP_ = Voor dakraam Q met isolatieblokZRO = BuitenrolluikE = Elektrisch

ZAR = Zonnewerend buitenrolgordijnZRV = VerduisteringsgordijnM = ManueelCU = Koper TV = Zink-titanium

RAL = RAL-kleur naar keuzeR703 = Aluminium antraciet R703W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC


Meerprijs

AL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %




1,0 1,1 52 33 4


1,0 1,1 51 37 4

Comfort (3C) drievoudig – de heldere

0,7 0,9 47 38 4

Meerprijs dubbele ornamentsbeglazing

Ornament (2O) 50,-


Q-4 in CU / TV / RAL 250,-




50,-


Elektrisch gestuurd 400,-


Zonne-energie 500,-


Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor Nederland (21 %).

Afmetingen 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/160 114/98 114/118 114/140 114/160 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160


Groefmaat binnenafwerking, mm 495/719 495/919 495/1119 605/919 605/1119 605/1339 725/919 725/1119 725/1339 725/1541 887/919 887/1119 887/1339 887/1541 1085/919 1085/1119 1085/1339 1085/1541 1285/719 1285/919 1285/1119 1285/1339 1285/1541

Raam met dubbele en drievoudige beglazingStandard dubbele beglazing

Q-4 K2SAL P5 359,- 383,- 418,- 417,- 452,- 492,- 443,- 492,- 506,- 580,- 491,- 542,- 598,- 709,- 544,- 606,- 648,- 737,- 525,- 627,- 670,- 723,- 810,-

Comfort dubbele beglazing

Q-4 K2CAL P5 395,- 422,- 460,- 459,- 498,- 542,- 488,- 542,- 557,- 638,- 541,- 597,- 658,- 780,- 599,- 667,- 713,- 811,- 578,- 690,- 737,- 796,- 891,-

Comfort drievoudige beglazing

Q-4 K3CAL P5 557,- 594,- 648,- 647,- 701,- 763,- 687,- 763,- 785,- 899,- 762,- 841,- 927,- 1099,- 844,- 940,- 1005,- 1143,- 814,- 972,- 1039,- 1121,- –

Gootstukken EDW voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenEDW 1x1AL P_ 67,- 68,- 70,- 70,- 77,- 80,- 77,- 80,- 84,- 93,- 87,- 91,- 95,- 98,- 91,- 94,- 100,- 103,- 88,- 100,- 101,- 106,- 119,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V*, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E Q4 AL 389,- 412,- 413,- 413,- 420,- 464,- 440,- 464,- 485,- 488,- 464,- 485,- 488,- 556,- 485,- 488,- 574,- 570,- 485,- 532,- 574,- 619,- 624,-

ZAR M 74,- 74,- 74,- 77,- 77,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,- 122,- 122,- 122,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M AL/W 1-V.. 95,- 105,- 121,- 115,- 130,- 147,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 178,- 151,- 171,- 186,- 204,- 151,- 161,- 184,- 206,- 214,-


Prijs: 18,-


Prijs: 35,-

Toebehoren



DakramenDesigno R7 top-tuimeldakraam in hout wit, hout en PVC

DakramenDesigno R7 top-tuimeldakraam in hout wit, hout en PVC

Designo R7 top-tuimeldakraam met openingshoek van 38° in hout wit, hout en PVC – dubbele beglazingWDF R7. HW / H / K



+ Snelle plaatsing dankzij in

de fabriek voorgemonteerde

componenten

+ Veiligheidsglas aan de buitenzijde,

thermisch isolatieglas aan de

binnenzijde

+ Door verhoogde draai-as meer

hoofdruimte. Tuimel blijft bij

opening buiten leefruimte

+ Bedienbare greep onderaan

Bestelvoorbeeld matchcodeWDFR75KWDAL711


CU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuzeR703 = Aluminium antraciet R703ZRV = Verduisteringsgordijn

EDR Rx = Standaardgootstuk1x1 = Individuele inbouwZIE = Mechanische dakpannenE = ElektrischM = Manueel

W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..ZRO = Buitenrolluik





Isolatieblok (WD) 50,-

Des

igno

R7

Han

dwer

k


waardeUW

waardeg-waarde in %



Standard (5) dubbel – de gewone

1,0 1,5 52 29 4

Comfort (8) dubbel – de veilige

1,0 1,5 51 29 4


Meerprijs

Afmetingen 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 9/9 9/11 9/14 11/9 11/11 11/14 13/9 13/14

Buitenmaat kozijnen, mm 540/780 540/980 650/1180 740/980 740/1180 740/1400 740/1600 940/980 940/1180 940/1400 1140/980 1140/1180 1140/1400 1340/980 1340/1400

Groefmaat binnenafwerking, mm 480/720 480/920 590/1120 680/920 680/1120 680/1340 680/1540 880/920 880/1120 880/1340 1080/920 1080/1120 1080/1340 1280/920 1280/1340

Standard (5) dubbele beglazing

WDF R75 HW AL 320,- 338,- 375,- 384,- 413,- 440,- 505,- 432,- 480,- 510,- 487,- 500,- 558,- 528,- 602,-

WDF R75 H AL 300,- 318,- 355,- 364,- 393,- 420,- 485,- 412,- 460,- 490,- 467,- 480,- 538,- 508,- 582,-

WDF R75 K AL 360,- 382,- 427,- 438,- 472,- 505,- 629,- 494,- 553,- 589,- 560,- 577,- 645,- 610,- 699,-

Comfort (8) dubbele beglazing

WDF R78 HW AL 350,- 370,- 411,- 421,- 453,- 482,- 554,- 474,- 526,- 559,- 534,- 548,- 612,- 579,- 661,-

WDF R78 H AL 330,- 350,- 391,- 401,- 433,- 462,- 534,- 454,- 506,- 539,- 514,- 528,- 592,- 559,- 641,-

WDF R78 K AL 396,- 421,- 470,- 482,- 520,- 556,- 692,- 544,- 609,- 648,- 616,- 635,- 710,- 671,- 769,-

Gootstukken voor ZIEEDR Rx 1x1 ZIE AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 91,- 95,- 101,- 95,- 108,- 109,- 108,- 115,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E R703 462,- 479,- 532,- 506,- 532,- 565,- 627,- 546,- 572,- 629,- 581,- 631,- 658,- 638,- 689,-

ZAR M 74,- 74,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M W/AL 1-V.. 95,- 105,- 130,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 151,- 171,- 186,- 161,- 206,-


Prijs: 18,-


Prijs: 35,-

Toebehoren




Roto gootstukken slim doordacht. Via een knap inhaaksysteem zonder buitenliggende schroefverbindingen

kunnen de gootstukken op een snelle en veilige manier worden aangebracht.

Standaard uitgevoerd in Roto Designo antraciet-metallic-lakwerk maar tevens verkrijgbaar op aanvraag in koper,

gepatineerde titaanzink of elke andere gewenste RAL-kleur.

GootstukkenStandaard en gekoppelde gootstukken

Designo gekoppelde gootstukken

Designo gootstukken standaard

Inhaaksysteem voor een gegarandeerd

snelle en veilige montage

Zonder buitenliggende schroefverbindingen:

water doorlaatbaarheid

Hoge staande sponning aan de zijkant:

betere bescherming tegen regen,

sneeuw en ijs

Standaard waterafvoergoot

Gekoppelde opbouw in systeembouw:

grenzeloze uitbreidingsmogelijkheden

Inhaaksysteem voor een gegarandeerd

snelle en veilige montage

Zonder buitenliggende schroefverbindingen:

geen water doorlaatbaarheid

Hoge staande sponning aan de zijkant:

betere bescherming tegen regen,

sneeuw en ijs

Standaard waterafvoergoot

Des

ign

o g

oo

tstu

kken

Roto DesignoGootstukken buitenafwerkingen dakbedekking voor Designo en RotoQ

Gootstukken voor Designo en RotoQBuitenafwerking en dakbedekking

Standaard Optioneel Optioneel Optioneel

Koper Zink-titanium bv. RAL roodAluminium antraciet R703

De buitenafwerking

Soorten dakbedekking

EZI

EDS

Mechanische vlakke

dakpannen

BTN

EDL

Mechanische

dakpannen

met vlakke

onbedekte delen

BTN

EDL

Leien / roofing, leien /

vlakke dakpannen

met ombuiging

HZI

EDW

Dakpannen met hoge

golving

Reliëf < 120 mm

DesignoZIE

RotoQEDW

Mechanische

dakpannen

Reliëf < 50 mm

Informatie

EDR: standaardgootstuk voor alle soorten Designo dakbedekkingen (ook leien) Minimale dakhelling 15° (27 %)

EFA: gootstuk voor glazen hoekoverkapping voor gevelraam.

EDX: Steunplaten EDX RotoQ voor aansluiting op het werk (aan de zij- en onderkant)

Goed om te weten

De gootstukken worden aangebracht onder de dichtingsmanchet van de dakramen en verzekeren een optimale en duurzame water- en luchtdichtheid.


Gootstukken standaardRoto Designo en RotoQ

Gootstukken standaardRoto Designo en RotoQ

Bestelvoorbeeld matchcodeEDRRxWD1x1ZIEAL711

DesignoEDR Rx = StandaardgootstukWD = Isolatieblok1x1 = Individuele inbouwZIE = Mechanische dakpannenHZI = Dakpannen met hoge golvingBTN = Leien /roofing, leien /vlakke dak pannenBTN = Mechanische dakpannen met vlakke onbedekte delenEZI = Mechanische vlakke dakpannenCU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuze

RotoQEDW = Dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenEDL = Leien met nokkenEDS = Leien/vlakke dakpannenEDX = Steunplaten zijkant en onderkant voor aansluiting op het werkMSB = Wiggen van schuimstof en afdichtband van butylS_ = Voor dakramen Q4 en QT4 TronicP_ = Voor dakramen Q-4 Plus (dakraam met isolatieblok)


Gootstuk in CU / TV / RAL 150,-

EDX in CU / TV / RAL 25,-

Meerprijs

Des

ign

o g

oo

tstu

kken

Designo gootstukken standaardvoor dakraam Designo

Afmetingen 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 9/9 9/11 9/14 9/16 9/18 11/9 11/11 11/14 11/16 11/18 13/9 13/14 13/16

Buitenmaat kozijnen, mm 540/780 540/980 650/1180 740/980 740/1180 740/1400 740/1600 740/1800 940/1180 940/1180 940/1400 940/1600 940/1800 1140/980 1140/1180 1140/1400 1140/1600 1140/1800 1340/980 1340/1400 1340/1600

Gootstukken ZIE voor mechanische dakpannen EDR Rx 1x1 ZIE AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 91,- 95,- 101,- 104,- 95,- 108,- 109,- 115,- 108,- 115,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 104,- 91,- 95,- 101,- 104,- 115,- 95,- 108,- 109,- 115,- 121,- 108,- 115,- 121,-

Gootstukken HZI voor dakpannen met hoge golvingEDR Rx 1x1 HZI AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 91,- 95,- 101,- 104,- 95,- 108,- 109,- 115,- 108,- 115,-

EDR Rx WD 1x1 HZI AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 104,- 91,- 95,- 101,- 104,- 115,- 95,- 108,- 109,- 115,- 121,- 108,- 115,- 121,-

Gootstukken BTN voor leien / roofing, leien / vlakke dakpannen met ombuiging / mechanische dakpannen met vlakke onbedekte delen EDR Rx 1x1 BTN AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 91,- 95,- 101,- 104,- 95,- 108,- 109,- 115,- 108,- 115,-

EDR Rx WD 1x1 BTN AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 104,- 91,- 95,- 101,- 104,- 115,- 95,- 108,- 109,- 115,- 121,- 108,- 115,- 121,-

Gootstukken EZI voor mechanische vlakke dakpannenEDR Rx 1x1 EZI AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 91,- 95,- 101,- 104,- 95,- 108,- 109,- 115,- 108,- 115,-

EDR Rx WD 1x1 EZI AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 97,- 104,- 91,- 95,- 101,- 104,- 115,- 95,- 108,- 109,- 115,- 121,- 108,- 115,- 121,-

RotoQ gootstukken standaardvoor RotoQ en RotoQ Tronic dakramen met centraal scharnierpunt Q-4 / Q-4 Plus / QT4

Afmetingen 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/160 114/98 114/118 114/140 114/160 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160


Gootstukken EDW voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenEDW 1x1AL S_ 67,- 68,- 70,- 70,- 77,- 80,- 77,- 80,- 84,- 93,- 87,- 91,- 95,- 98,- 91,- 94,- 100,- 103,- 88,- 100,- 101,- 106,- 119,-

EDW 1x1AL P_ 67,- 68,- 70,- 70,- 77,- 80,- 77,- 80,- 84,- 93,- 87,- 91,- 95,- 98,- 91,- 94,- 100,- 103,- 88,- 100,- 101,- 106,- 119,-

Gootstukken EDL voor leien met nokkenEDL 1x1AL S_ 61,- 62,- 63,- 63,- 70,- 72,- 70,- 72,- 76,- 84,- 79,- 82,- 86,- 89,- 82,- 85,- 90,- 93,- 80,- 90,- 91,- 96,- 108,-

EDL 1x1AL P_ 61,- 62,- 63,- 63,- 70,- 72,- 70,- 72,- 76,- 84,- 79,- 82,- 86,- 89,- 82,- 85,- 90,- 93,- 80,- 90,- 91,- 96,- 108,-

Gootstukken EDS voor leien / vlakke dakpannenEDS 1x1AL S_ 61,- 62,- 63,- 63,- 70,- 72,- 70,- 72,- 76,- 84,- 79,- 82,- 86,- 89,- 82,- 85,- 90,- 93,- 80,- 90,- 91,- 96,- 108,-

EDS 1x1AL P_ 61,- 62,- 63,- 63,- 70,- 72,- 70,- 72,- 76,- 84,- 79,- 82,- 86,- 89,- 82,- 85,- 90,- 93,- 80,- 90,- 91,- 96,- 108,-

Steunplaten EDX voor aansluiting op het werk (aan de zij- en onderkant)

EDX 1x1AL S_ 34,- 34,- 35,- 35,- 39,- 40,- 39,- 40,- 42,- 47,- 44,- 46,- 48,- 49,- 46,- 47,- 50,- 52,- 44,- 50,- 51,- 53,- 60,-

EDX 1x1AL P_ 34,- 34,- 35,- 35,- 39,- 40,- 39,- 40,- 42,- 47,- 44,- 46,- 48,- 49,- 46,- 47,- 50,- 52,- 44,- 50,- 51,- 53,- 60,-

Montage-toebehoren voor de afdekking van golfplaten (schuimstof en butyl) zie pagina 45


Gekoppelde gootstukkenRoto Designo en RotoQ

Gekoppelde gootstukkenRoto Designo en RotoQ

Gekoppelde gootstukkenvoor dakramen Designo en RotoQ

Bestelvoorbeeld matchcodeEDWMEAL055078 S_

Bestelvoorbeeld matchcodeEDRRxMEZIEAL711ZIE = Mechanische dakpannen

EDW = Dakpannen, hoge dakpannen, golfplatenUBL = U profielMEB = Middenstuk

EDR Rx = StandaardgootstukWD = Isolatieblok2x1 = Inbouw naast elkaar

AL = Aluminium antraciet-metallicCU = Koper TV = Zink-titanium RAL = RAL-kleur naar keuze

Venstergrootte

Roto Designo 5/7 5/9 – – 6/11 – 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 9/9 9/11 9/14 9/16 9/18 11/9 11/11 11/14 11/16 11/18 – 13/9 – 13/14 13/16

RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 – 94/98 94/118 94/140 94/160 – 114/98 114/118 114/140 114/160 – 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Gootstukken basiselement ZIE voor Roto Designo EDR Rx ME ZIE AL 89,- 99,- 104,- 108,- 112,- 113,- 120,- 122,- 114,- 119,- 127,- 130,- 110,- 119,- 135,- 137,- 152,- 135,- 144,- 152,-

EDR Rx ME ZIE CU/TV/RAL 239,- 249,- 254,- 258,- 262,- 263,- 270,- 272,- 280,- 264,- 269,- 277,- 280,- 294,- 260,- 269,- 285,- 287,- 294,- 302,- 285,- 294,- 302,-

Gootstukken basiselement EDW voor RotoQ EDW MEAL S_ / P_ 74,- 75,- 77,- 77,- 85,- 88,- 85,- 88,- 93,- 103,- 96,- 101,- 105,- 108,- 101,- 104,- 110,- 114,- 97,- 110,- 112,- 117,- 131,-

EDW MECU/TV/RAL S_ / P_ 224,- 225,- 227,- 227,- 235,- 238,- 235,- 238,- 243,- 253,- 246,- 251,- 255,- 258,- 251.- 254,- 260,- 264,- 247.- 260,- 262.- 267,- 281,-

In geval van afwijking van standaard-afstand naast elkaar per UBL

UBL AL 30,-

UBL CU / TV / RAL 60,-

In geval van afwijking van standaard- afstand over elkaar heen per MEB

MEB AL 30,-

MEB CU/TV/RAL 60,-



Des

ign

o/R

oto

Q

go

ots

tukk

en

Gekoppelde gootstukken naast en boven elkaar

Gootstukken ZIE – voor dakramen Designo Voor geprofileerde dakpannen tot 5 cm hoogte

bij dakhellingen van 15° – 90°

Gootstukken EDW – voor dakramen RotoQ

Voor vlakke en geprofileerde dakbedekkings-

materialen, alle gangbare dakpannen tot ca. 8 cm

hoogte en golfplaten met profiel 5, 6 of 8.

Bij dakhellingen van 15° – 90°

Goed om te weten

Designo gootstukken voor dakpannen met hoge golving

(HZI) en leien / roofing, leien / vlakke dakpannen met

ombuiging (BTN) hebben dezelfde prijs als gootstukken

voor mechanische dakpannen (ZIE).

Leien met nokken (EDL) en leien / vlakke dakpannen (EDS)

hebben dezelfde prijs als EDW. Geef bij de bestelling

EDL / EDS op in plaats van EDW (RotoQ).

Bij meervoudige plaatsing altijd de afstand tussen de

raamkozijnen op de bestelbon vermelden. Bij combinaties

van verschillende afmetingen is het grootste element

bepalend voor de prijsberekening.

Standaard- en minimumafstand tussen naast of boven elkaar geplaatste dakramen

Afstand tussen de frames

Standaard afstand naast elkaar: 120 & 140 mm

Standaard afstand boven elkaar: 120 & 140 mm

Minimale afstand naast elkaar: 120 mm

Minimale afstand boven elkaar: 120 mm

Goed om te weten

Als er gecombineerde componenten, met buitenrolluiken

of buitenzonwering, boven elkaar worden geïnstalleerd,

dan moeten de volgende minimale kaderafstanden worden

nageleefd.

Voorbeelden

Naast elkaar

2 x 1

3 x 1

4 x 1

Boven elkaar

1 x 2 1 x 3

Informatie Prijzen voor 1 basiselement (ME) per stuk

Nasst en boven elkaar

2 x 2 3 x 2

2 x 3 3 x 3

Serie van het onderste venster

WSA R8 minstens 240 mm

R8 K, R8 H minstens 200 mm

R8 K, R8 H (met openingsbegrenzer 30°) minstens 180 mm

R8 K, R8 H (met openingsbegrenzer 30° en bij niet gelijktijdige opening van de dakvensters)

minstens 140 mm

R6 K, R6 H, R7 minstens 140 mm

Afstanden bij inbouw boven elkaar met rolluik M, E, EF, SF

Meerprijs

Franco levering vanaf een bedrag van €250.Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).


Productoverzicht Assortiment Maßstab

Maßstab

Manueel

Roto

WDF R4

46 46

Roto WDT R4

Deze ramen zijn grensverleggend. Door de Duitse ingenieurs kunst komt de klant met deze instap producten niets te kort en wordt betrouwbare kwaliteit geleverd voor een interessante prijs.


Elektrisch dakraam

aanbevolen voor moeilijk

bereikbare plaatsen, uit-

gerust met regensensor,

motor en aandrijving


Bediening

Product

Pagina

Productbeschrijving

MaßstabRamen voor iedereen die ook bij een eenvoudige uitrusting hoge kwaliteit verwacht.


Des

ign

o R

4 M

aßst

ab


DakramenDesigno R4 dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en kunststof

DakramenDesigno R4 dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en kunststof


Afmetingen 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 9/9 9/11 9/14 11/9 11/11 11/14 13/9

Buitenmaat kozijnen, mm 540/780 540/980 650/1180 740/980 740/1180 740/1400 940/980 940/1180 940/1400 1140/980 1140/1180 1140/1400 1340/980

Groefmaat binnenafwerking, mm 480/720 480/920 590/1120 680/920 680/1120 680/1340 880/920 880/1120 880/1340 1080/920 1080/1120 1080/1340 1280/920

Standard (5) dubbele beglazing

WDF R45 HW AL 260,- 274,- 304,- 311,- 334,- 356,- 349,- 388,- 412,- 393,- 404,- 450,- 426,-

WDF R45 H AL 240,- 254,- 284,- 291,- 314,- 336,- 329,- 368,- 392,- 373,- 384,- 430,- 406,-

WDF R45 K AL 288,- 305,- 341,- 350,- 377,- 404,- 395,- 442,- 471,- 448,- 461,- 516,-

Comfort (8) dubbele beglazing

WDF R48 HW AL 284,- 300,- 333,- 341,- 366,- 390,- 382,- 425,- 452,- 431,- 443,- 493,- 467,-

WDF R48 H AL 264,- 280,- 313,- 321,- 346,- 370,- 362,- 405,- 432,- 411,- 423,- 473,- 447,-

WDF R48 K AL 317,- 336,- 376,- 385,- 415,- 445,- 435,- 487,- 519,- 493,- 508,- 568,-

Gootstukken voor ZIEEDR Rx 1x1 ZIE AL 71,- 79,- 86,- 89,- 90,- 96,- 91,- 95,- 101,- 95,- 108,- 109,- 108,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E R703 462,- 479,- 532,- 506,- 532,- 565,- 546,- 572,- 629,- 581,- 631,- 658,- 638,-

ZAR M 74,- 74,- 77,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 122,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M W/AL 1-V.. 95,- 105,- 130,- 120,- 143,- 144,- 136,- 152,- 168,- 151,- 171,- 186,- 161,-

Bestelvoorbeeld matchcodeWDFR45HWDAL711

WDF = DakraamHW = Hout witH = HoutK = KunststofWD = IsolatieblokEDR Rx = Standaardgootstuk

1x1 = Individuele inbouwZIE = Mechanische dakpannenE = ElektrischZRV = VerduisteringsgordijnZRO = Buitenrolluik

W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

M = ManueelCU = KoperTV = Zink-titaniumRAL = RAL-kleur naar keuzeR703 = Aluminium antraciet R703

Des

ign

o R

4 M

aßst

ab

Designo R4 dakraam met centraal scharnierpunt in hout wit, hout en PVC – dubbele beglazing WDF R4 HW / H / K






Isolatieblok (WD) 50,-

Meerprijs voor WDT R4 (Tronic)

Elektrisch 400,-


Zonne-energie 500,-


+ Dezelfde binnen- en

buitenafwerking als Designo R7

+ Betere thermische isolatie dankzij

warmte isolatieblok en damp-

werende verbindingskraag, voor-

gemonteerd in de fabriek in optie

+ Veiligheid: automatische

blokkering in onderhoudspositie

+ De unieke handgreep onderaan

is multifunctioneel


waardeUW

waardeg-waarde in %



Standard (5) dubbel – de gewone

1,0 1,5 52 29 4

Comfort (8) dubbel – de veilige

1,0 1,5 51 29 4


Meerprijs


Prijs: 18,-


Prijs: 35,-

Toebehoren


Roto prijslijst België 2020 49Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

Aan

slui

t-

syst

emen

Roto AansluitsystemenVoor alle warmte-geïsoleerde dakramen

Professionele aansluitingen zijn cruciaal bij de montage van dakramen. De grootste aandachtspunten zijn de regen -

en winddichtheid en de installatie zonder koudebruggen. Net zo belangrijk als de luchtdichte aansluitingen aan

de binnenkant, is de professionele uitvoering aan de buitenkant. Let in het bijzonder op: regen- en winddichtheid

en de montage zonder koudebruggen.

Außenan-schluss-Set AAS

Aansluitkit voor buiten (EZB AAS)


+ Verkrijgbaar voor alle typen Roto

dakramen en voor alle Roto afmetingen

+ Gemakkelijke en snelle plaatsing

+ Winddichte aansluiting volgens de Duitse

ZVDH-regels

+ Geschikt voor gebruik bij alle raam-

afmetingen

EZB AAS Prijs 45,-

Manchet voor buitenaansluiting (EZB ASA / MSA)


+ Gemakkelijke en snelle plaatsing

+ Deze is beschikbaar voor alle afmetingen

Roto dakramen (vaste breedte,

aanpasbare lengte)

+ Geef de breedte van het dakraam op bij

bestelling

EZB ASA (Designo) Prijs 35,-

MSA (RotoQ) Prijs 35,-

AAS – Aansluitkit voor buiten (Roto Designo)ASA – Manchet voor buitenaansluiting (Roto Designo)MSA – Manchet voor buitenaansluiting (RotoQ)

ToepassingsgebiedDe manchet maakt een eenvoudige water en winddichte aansluiting mogelijk tussen het dakraam en het onderdak.

ToepassingsgebiedDe Roto-aansluitkit voor buiten maakt een precieze water en winddichte aansluiting mogelijk tussen het dakraam en het onderdak.


ToebehorenRoto aansluitsystemen


MCO Prijs 70,-

Toebehoren

Roto aansluitsystemen

Toebehoren

Roto aansluitsystemen

Außenan-schluss-Set AAS

Het Roto montage-, isolatie- en aansluitkader (MDA) Vensterkruis (MCO)


+ Montageframe uit drukvast en vormvast

EPS (WLG 038) voor de opname van het

latwerk. Mogelijke dakopbouw: pan- en

tengellat 30/30 mm en 40/30 mm (60/70)

+ Koudebruggenvrije verbinding tussen

dakraam en dak. (Verbetering van de

montage-PSI-waarde met zo’n 0,03 W/m2K.

Rekenkundig komt dit overeen met een

verbetering van het raamoppervlak met

ca. 0,1 W/m²K)

+ Regendichte aansluiting d.m.v. dichting

+ Winddichte aansluiting d.m.v. kleefband

Afmetingen Designo 5/7 5/9 - - 6/11 - 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 9/9 9/11

Afmetingen RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 - 94/98 94/118

Designo montage-, isolatie- en aansluitkader - uit drukvast en vormvast EPS

EZB MDA Rx 60/70 97,- 101,- 109,- 110,- 109,- 117,- 119,- 120,- 125,- 117,- 119,-

RotoQ montage-, isolatie- en aansluitkader - uit drukvast en vormvast EPS

MDA Q_ 60/70 97,- 101,- 105,- 106,- 109,- 110,- 109,- 117,- 119,- 120,- 117,- 119,-

Aansluitingen optimaal beschermd

Het montage-, isolatie- en aansluitkader garandeert dat het Roto

dakraam montagevriendelijk en professioneel op het dak wordt

aangesloten. Dankzij de op elkaar afgestemde montagetechniek

wordt de montagetijd beduidend verminderd. Door de uitstekende

isolatie worden koudebruggen vermeden.


+ Om ons architectonisch erfgoed ten volle

te laten profiteren van onze huidige

kennis van thermisch rendement heeft

Roto dit accessoire uitgedacht

Butyldicht-band EZB & Schaumstoff & Butyl MSB

Kleefstrook voor loodslab (EZB/MSB)


+ Voor een bijkomende bevestiging van

de loodslab op de dakbedekking

+ Zinvol bij een sterke windlast

Kleefstrook loodslab EZB 1,55 m (Designo) Prijs 5,-

MSB (RotoQ) Prijs 25,-

Manchet voor binnenaansluiting (ASI)


+ Het doordringen van vochtige lucht in

de dakopbouw wordt verminderd

+ Condensatie en schimmelvorming wordt

vermeden

+ Prijsgunstige en tijdbesparende oplossing

voor beveiligde interne verbinding

ASI (Designo) Prijs 29,-

Afmetingen Designo 9/14 9/16 9/18 11/09 11/11 11/14 11/16 11/18 - 13/9 - 13/14 13/16

Afmetingen RotoQ 94/140 94/160 - 114/98 114/118 114/140 114/160 - 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Designo montage-, isolatie- en aansluitkader - uit drukvast en vormvast EPS

EZB MDA Rx 60/70 122,- 125,- 127,- 120,- 123,- 125,- 127,- 130,- 119,- 123,- 130,-

RotoQ montage-, isolatie- en aansluitkader - uit drukvast en vormvast EPS

MDA Q_ 60/70 122,- 125,- 127,- 120,- 123,- 125,- 127,- 130,- 120,- 119,- 124,- 123,- 130,-

MDA = Montage-, isolatie- en aansluitframesASI = Aansluitkit voor buiten (Roto Designo)MCO = Vensterkruis MDA 60/70 = Voor latwerk 30/30 en 40/30

Nieuw

Aan

slui

t-

syst

emen

Montage-toebehoren voor de afdekking van golfplaten (schuimstof en butyl)


RenovatieDakramen vervangen is de moeite waard!

Ter vervanging van oude Roto dakramen maar ook voor dakramen van andere producenten, levert Roto

vervangdakramen. De installatie gebeurt in no time en is zeer eenvoudig. Roto biedt de professional een volledige

en perfecte service aan.

Eigenaren kunnen opgelucht ademhalen; de vervanging van een dakraam is super snel klaar en gebeurt zonder

breekwerk op het dak.

Standaard renovatie dakraam - RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 met V20 gootstukken

Renovatie dakraam op maatMeer informatie en prijs op aanvraag

Standaard renovatie dakramen worden gebruikt ter vervanging van bestaande dakramen

met standaard afmetingen. Het standaard renovatie dakraam heeft dezelfde afmetingen

als het te vervangen dakraam.

Meer informatie over onze renovatie dakramen vindt u op onze website www.roto-dakvensters.be


Ren

ovat

ie

dakr

amen



RenovatiedakramenVervangingstabel

RenovatiedakramenVervangingstabel

* Alle andere afmetingen kunnen door MR dakramen vervangen worden

Dakvenster van ander fabrikant na 2000 Vervangen met Roto ramen

Venstergrootte en cm 2000 – 2013 vanaf 2013 Dakvenster met centraal scharnierpunt in hout

RotoQ

55 × 70 C01 CK01 –

55 × 78 C02 CK02 ü55 × 98 C04 CK04 ü55 × 118 C06 CK06 ü66 × 98 F04 FK04 ü66 × 118 F06 FK06 ü66 × 140 F08 FK08 ü78 × 98 M04 MK04 ü78 × 118 M06 MK06 ü78 × 140 M08 MK08 ü78 × 160 M10 MK10 ü94 × 98 P04 PK04 ü94 × 118 P06 PK06 ü94 × 140 P08 PK08 ü94 × 160 P10 PK10 ü114 × 118 S06 SK06 ü114 × 140 S08 SK08 ü114 × 160 S10 SK10 ü134 × 98 U04 UK04 ü134 × 140 U08 UK08 ü134 × 160 U10 UK10 ü

Vervangen loont zich!Dakraamrenovatie met Roto

Van oude dakramen van een ander merk overstappen op Roto dakramen

Stap over op premium kwaliteit.

Voor elk oud dakraam vindt u bij

Roto het passende nieuwe.

Vervangen met Roto – eenvoudig,

betrouwbaar en snel. Zie voor

informatie de vervangingstabel.

Neem bij vragen contact op met

de Roto dakraam Klantenservice Telefoon +31 800 0232 114

Van oude Roto dakramen overstappen op nieuwe Roto dakramen

Vervangen met Roto ramen

Roto dakvenster voor 1994 WDF R8 H/K SR Roto Classic1994 – 2010

Uitzet-tuimeldakvenster en dakvenster met centraal scharnierpunt in PVC1970 – 1981 : H1 / H3

1988 – 1994 : 5 (...) / 320* Designo SR Type WDF 6x, 73, 43, 84 Designo AR

05 / 08 ü 05 / 07 ü

08 / 11 ü 05 / 09 ü

10 / 11 ü 05 / 11 ü

10 / 14 ü 06 / 09 ü

06 / 11 ü

06 / 14 ü

07 / 09 ü

07 / 11 ü

07 / 14 ü

07 / 16 ü

07 / 18 ü

09 / 11 ü

09 / 14 ü

09 / 16 ü

09 / 18 ü

11 / 11 ü

11 / 14 ü

11 / 16 ü

13 / 09 ü

13 / 14 ü

Argumenten voor vervanging

+ Premium kwaliteit + Montagevriendelijkheid + Energie-efficiëntie + Bedieningscomfort + Lange levensduur + Klantenservice

RotoQ Dakvenster met centraal scharnierpunt in hout – ideaal voor het vervangen van oude dakramen van andere merken

Roto Designo renovatieraam op maatUitzet-tuimeldakvenster en dakvenster met centraal scharnierpunt in PVC – passen altijd en overal

Ren

ovat

ie

dakr

amen

Dakvenster van ander fabrikant voor 2000 Vervangen door een Roto dakvenster

Venstergrootte en cm voor 1991 1991 – 2000 Dakvenster met centraal scharnierpunt in hout + EDW* V20

Uitzet-tuimeldakvenster en dakvenster met centraal scharnierpunt in PVC

RotoQ V20 Designo MR

55 × 70 9 55 × 78 102 ** 55 × 98 6 104 ** 55 × 118 106 66 × 98 204 66 × 118 206 66 × 140 208 70 × 118 5 78 × 98 1 304 78 × 118 306 78 × 140 2 308 78 × 160 310 94 × 118 406 94 × 140 408 94 × 160 3 410 114 × 118 4 606 114 × 140 608 114 × 160 610 134 × 98 7 804 134 × 140 8 808

* EDW voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplaten ** Verschillen bij groefmaat


* Berekend bij een standaard montagehoogte van -35 mm1 Indien de afmetingen van de binnenafwerking niet 100% passen: mogelijkheid 1: vervanging van de binnenafwerking door een nieuwe mogelijkheid 2: aanpassing van de binnenafwerking.

RenovatiedakramenRotoQ oude ramen vervangen

Vervanging oude ramen van andere fabrikanten

RenovatiedakramenRotoQ oude ramen vervangen

S1 = Met ventilatieS_ = Voor dakramen Q-4

Perfect te combineren met

Toebehoren binnenaankleding p. 69

Toebehoren buitenzonnewering p. 63

Binnenafwerking op aanvraag


+ Past op de meest gangbare

dakramen van andere fabrikanten

van 1991 – 2000: probleemloze

vervanging

+ Eenvoudige montage van

binnenuit: snel, netjes en veilig

Bestelvoorbeeld matchcode Q-4 H2SAL 078118 S1

V20 = Vervanging oude ramen van andere fabrikanten tot bouwjaar 2000

Horizontale doorsnede van het bestaande dakraam

Breedte

Vertikale doorsnede van het bestaande dakraam

Dakramen EDW V20 – dakpannen, hoge dakpannen,golfplaten

Dakramen EDL V20 – leien met nokken

Hoo

gte

Afmetingen bepalen van de binnenafwerking

Bouwjaar 1970 – 1992 9 6 5 1 2 3 4 7 8

Bouwjaar 1992 – 2000 102 104 106 204 206 208 304 306 308 310 406 408 410 606 608 610 804 808

Roto 1:1 Maat vervangende ramen 55/70 55/781 55/981 55/118 66/981 66/1181 66/140 70/118 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/140 94/160 114/118 114/140 114/160 134/98 134/140

Buitenmaat van de kozijnen in mm 550/695 550/780 550/980 550/1180 660/980 660/1180 660/1400 703/1174 780/980 780/1180 780/1400 780/1600 940/1180 940/1400 940/1600 1140/1180 1140/1400 1140/1600 1340/980 1340/1400

Groefmaat binnenafwerking, mm 495/640 495/719 495/919 495/1119 605/919 605/1119 605/1339 648/1119 725/919 725/1119 725/1339 725/1541 887/1119 887/1339 887/1541 1085/1119 1085/1339 1085/1541 1285/919 1285/1339

Raam met dubbele en drievoudige beglazingStandard (2S) dubbele beglazing

Q-4 H2SAL S1 252,- 252,- 267,- 298,- 298,- 310,- 339,- 330,- 305,- 330,- 354,- 409,- 386,- 413,- 495,- 404,- 452,- 502,- 426,- 496,-

Comfort (2C) dubbele beglazing

Q-4 H2CAL S1 278,- 278,- 294,- 328,- 328,- 341,- 373,- 363,- 336,- 363,- 390,- 450,- 425,- 455,- 545,- 445,- 498,- 553,- 469,- 546,-

Comfort (3C) drievoudige beglazing

Q-4 H3CAL S0 391,- 391,- 414,- 462,- 462,- 481,- 526,- 512,- 473,- 512,- 549,- 634,- 599,- 641,- 768,- 627,- 701,- 779,- 661,- 769,-

Gootstukken EDW V20 voor dakpannen, hoge dakpannen, golfplaten en EDL V20 voor leien met nokkenEDW 1x1AL S_ V20 78,- 78,- 79,- 81,- 81,- 89,- 92,- 92,- 89,- 92,- 97,- 107,- 105,- 110,- 113,- 109,- 115,- 119,- 115,- 122,-

EDL 1x1 AL S_ V20 71,- 71,- 72,- 73,- 73,- 81,- 83,- 83,- 81,- 83,- 88,- 97,- 95,- 99,- 103,- 98,- 104,- 107,- 104,- 111,-

Buitenrolluik ZRO elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, en Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M)ZRO E Q4 AL 389,- 389,- 412,- 413,- 413,- 420,- 464,- 464,- 440,- 464,- 485,- 488,- 485,- 488,- 556,- 488,- 574,- 570,- 532,- 619,-

ZAR M 74,- 74,- 74,- 74,- 77,- 77,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M AL/W 1-V.. 95,- 95,- 105,- 121,- 115,- 130,- 147,- 143,- 120,- 143,- 144,- 172,- 152,- 168,- 178,- 171,- 186,- 204,- 161,- 206,-


Q-4 in CU/RV/RAL 250,-



Elektrisch 400,-


Zonne-energie 500,-


WDF in HW 20,-

Rot

oQR

enov

atie

da

kram

en

Technische gegevens beglazing**Ug

waardeUW

waardeg-waarde in %



Standard (2S)* dubbel – de gewone

1,0 1,2 52 31 4

Comfort (2C)* dubbel – de veilige

1,0 1,2 51 32 4

Comfort (3C)* drievoudig – de heldere

0,7 1,0 47 38 4

**Technische waarden geldig voor houten ramen.Informatie

Gedetailleerde informatie over de technische waarden vanaf pagina 90.

Ook verkrijgbaar in PVC incl. warmte-isolatieblok.

Meerprijs


Prijs: 18,-


Prijs: 35,-

Toebehoren



Uitvoering van profielenin Hout wit / Hout / PVC

Bediening

Product

Productbeschrijving

Speciale toepassingen Speciale toepassingen


Spe

cial

e da

kram

en

Dakramen voor speciale toepassingenVoor elke aanvraag het juiste raam

Manueel

VerbindingsgevelraamDesigno R1

Meer licht, meer zicht-baarheid.Kan met alle Roto Designo dakramen gecombineerd worden.

Manueel

Dakramen voor onbewoonde zolders WDL R20

Dakraam om de zolder te

verlichten.

Niet verwijderbare hand-

greep met 3 ventilatie-

standen en een vergren-

delingsstand.

Manueel

DakuitgangDesigno WDA R3

Dakvenster voor rookafvoerDesigno WRA R58

De WDA is overal instal-leerbaar om bij noodgeval-len via het dak te ontsnap-pen vanuit verwarmde lokalen (R8/R3) niet-geïso-leerde dak ruimtes (R25).

WRA dakvenster voor rookafvoer met schoor-steeneffect in geval van brand. Kettingmotor opent automatisch in geval van brand (in combinatie met RWA-bedieningspakket).

Voor meer informatie, check onze website www.roto-dakvensters.be

Meer licht, meer uitzicht,

meer wooncomfort.

Met Roto vouwgordijnen

combineerbaar voor

optische accenten en

een aangename sfeer in

de ruimte. Ook op maat

geproduceerd leverbaar.

Elektrisch


Designo R5 dakraam voor rookafvoer in PVC / hout, dubbele beglazing WRA R58 K / H (kettingmotor inbegrepen)

Speciale dakvenstersDesigno R5 dakvenster voor rookafvoer in PVC of hout

Toegelaten dakhellingen: van 20° tot 45° afhankelijk van de nuttige afvoeroppervlakte (SUE); van 20° tot 65° afhankelijk van de geometrische oppervlakte van de opening (SGO)


+ Systeem getest volgens norm

DIN EN 12101-2

+ Automatische opening, uitsluitend

elektrisch, met een kettingmotor

bovenaan het raam voor een

optimale afvoer van rook en warmte

+ Met het elektrisch openingssysteem

Roto heeft U de mogelijkheid om

te ventileren zonder de veiligheids

functie van het venster te wijzigen

+ De binnenbeglazing is gelaagd

veiligheidsglas

+ Versterkte thermische isolatie:

in de fabriek voorgemonteerde

verbindingskraag om periferische,

hinderlijke luchtinlaat te vermijden

en isolatieblok om koudebruggen

te verminderen

WRA = Dakvenster voor rookafvoerEDR Rx = StandaardgootstukWD = Isolatieblok1x1 = Individuele inbouw K = PVCH = Hout

ZIE = Mechanische dakpannenBTN = Leien / roofing, leien / vlakke dak pannenAL = Aluminium antraciet- metallic

Informatie

Andere afwerkingen in RAL gelaktaluminium en ander materiaal (titanium-zink, koper): op aanvraag.

Andere kleuren voor de RWA-centrale op aanvraag.

Bestelvoorbeeld matchcodeWRAR58KWDAL614

Centrale rookafvoer RWA Autonome detector, uitschakelmechanisme RWA aangesloten op Designo WRA

1 rookafvoerkastje met elektrische besturing (centrale

RWA 4503-T incl. behuizing) bevat een afzonderlijk

blok voor voeding en voor ventilatiefuncties

Manuele overhangende

ontgrendelmechanismen glasbreuk

1 optische rookdetector

1 ingebedde drukknop voor ventilatie

Voeding: 3 A (2 x WRA 6/14; 1 x WRA 9/..., 11/...)

Venstergrootte 6/14 9/14 11/11 11/14

Buitenmaat kozijnen, mm 650/1400 940/1400 1140/1180 1140/1400

Groefmaat binnenafwerking, mm 590/1340 880/1340 1080/1120 1080/1340

PVC

Comfort (beglazing 8)dubbele beglazing grotere warmte-isolatie en geluidsisolatie (gehard 4 / argon 16 / gelaagd 6)

WRA R58 K WD AL 1391,- 1448,- 1527,- 1561,-

Hout

Comfort (beglazing 8)dubbele beglazing grotere warmte-isolatie en geluidsisolatie (gehard 4 / argon 16 / gelaagd 6)

WRA R58 H WD AL 1237,- 1283,- 1328,- 1376,-

Gootstukken met isolatieblok (WD)EDR Rx WD 1x1 ZIE/BTN AL 87,- 101,- 108,- 109,-

Centrale rookafvoer RWAZEL RWA SPA RO met drukknop RWA 997,-

Domotica en motoren voor RWA

ZEL RWA RT-LT 45 Oranje

Prijs: 130,-

Erkend volgens DIN EN 12101-9RT 45-LT/OR RAL 2011 (oranje)RT 45-LT/GR RAL 7035 (grijs)RT 45-LT/GE RAL 1004 (geel)RT 45-LT/RO RAL 3000 (rood)

RWA schakelaar metgeïntegreerde ventilatieschakelaar

Regendetector Temperatuurdetector TH4

Brandmelder

ZEL RWA SD-O 371

Prijs:154,-

Optische brandmelder om de RWA sturing bij brandrook automatisch in werking te zetten

ZEL RWA TH4

Prijs: 98,-

Bewaking van motoren en kabelsVerbonden met RWA-aadrijvingOpbouwmontage

ZEL RWA RS 24 V

Prijs: 149,-

Regendetector voor het automatisch sluiten van het dakvenster voor rookafvoer Verwarmd sensorvlak

ZEL RWA LT 84U

Prijs: 31,-

Voor het sturen van een ventilatiegroep. Funktie: ,,Openen-stop-sluiten“ met dubbele drukknop voor inbouw in een ingebouwde behuizing

Ventilatieschakelaar 24V U

ZEL RWA KA 21 600

Prijs: 440,-

Elektrische kettingmotor spanning 24V

Kettingmotor RWA Designo

ZEL RWA ZA 31 500

Prijs: 321,-

Tandstangmotor laagspanning 24 V DC/0,5 ATÜV-certificaatIncl. de bevestigingsconsoles voor de Roto-dakvensters

ZEL NRS Q4 RWA V0 600

Prijs: 421,-

Met bevestigingskonsole voor RotoQ dakvenster Kettingmotor 600mm in te bouwen bij een lengte vanaf 780mm en een hoogte van 1180 mm Kettingmotor 800mm in te bouwen bij een lengte vanaf 942mm en een hoogte van 1400 mm

Tandstangmotor RWA Designo Motor RWA RotoQ

Roto prijslijst België 202062 Roto prijslijst België 2020 Roto prijslijst België 202062 63

Buitenrolluik ZRO Q4 Buitenrolluik ZRO Designo

Aangename binnentemperatu-

ren in de zomer en lagere ver-

warmingskosten in de winter.

Betrouwbare bescherming te-

gen warmte, koude en inbraak.

Buitenzonwering ZMA voor RotoQ + Designo

Betrouwbare bescherming

tegen warmte met hoge licht

doorlaatbaarheid. Werken

zonder te worden verblind bij

een aangenaam binnenklimaat.

Buiten zonnescherm Screen ZAR voor RotoQ + Designo

Efficiënte bescherming

tegen de warmte met

onbelemmerde lichtinval.

Snelle en eenvoudige

installatie van binnenuit.

Het topproduct in termen van

efficiëntie, gebruiksgemak en

design.

Het buitenrolluik houdt licht,

warmte en koude buiten.

+ Snelle en gemakkelijke montage van binnenuit in enkele logische stappen+ Klik-montage systeem

Roto buitenzonneweringHet geschikte rolluik binnen het assortiment Handwerk

Bediening

Bediening

Product

Product

Productbeschrijving

Productbeschrijving

Elektrisch Zonne-energie



Manueel

Roto buitenaankleding

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


RotoQ Buitenrolluik elektrisch met bekabelde bediening of op zonne-energie ZRO Q4 E/S


+ Optimale bescherming tegen hitte,

koude en inbraak

+ Ventilatie mogelijk zelfs bij gesloten

rolluik

+ Snelle en eenvoudige installatie van

binnenuit

+ Werkt op 230V zonder

transformator (E)

+ Beschikbaar op zonne-energie

zonder extra bekabeling (S)

+ Geleverd met voorgeprogram-

meerde afstandsbediening (S)

BuitenzonneweringZRO RotoQ

BuitenzonneweringZRO Designo

Buitenrolluik manueel, elektrisch met bekabelde bediening of op zonne-energie ZRO Designo M / E / EF / SF


+ Optimale bescherming tegen hitte,

koude, inbraak en het geluid van

regen

+ Snelle en eenvoudige installatie van

binnenuit

+ De volledige functionaliteit van het

dakraam blijft behouden (opening,

ventilatie en poetsen)

+ Werkt op 230 V zonder transformator

(E, EF)

+ Beschikbaar op zonne-energie zonder

bekabeling (SF). Mag niet worden

gecombineerd met RotoTronic

gemotoriseerde dakramen

Exemple de commande matchcode ZROER6R8R7037/11

ZRO = BuitenrolluikM = ManueelE = Elektrisch met bekabelde bediening

EF = Elektrisch met radiobesturingSF = Op zonne-energie met radiobesturing AL = Aluminium antraciet R703

R6/R8 = Voor WDF R6, R8, i8 Quadro en WSA R8R4/R7 = Voor WDF R4, R7

* Niet leverbaar voor R4 / R7 / 43 / 73

Nota

De toebehoren voor de dakramen 6x/84 en 43/73 zijn aan dezelfde prijs beschikbaar. Gelieve bij bestellinghet volledige referentienr. van hetdakraam te vermelden.

Venstergrootte

Roto Designo 5/7 5/9 – – 6/11 – 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18* 9/9 9/11 9/14 9/16* 9/18 11/9 11/11 11/14 11/16* 11/18* – 13/9 – 13/14 13/16*

RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 – 94/98 94/118 94/140 94/160 – 114/98 114/118 114/140 114/160 – 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Buitenrolluik ZRO Q4 elektrisch met bekabelde bediening (E) voor RotoQ 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen

ZRO E Q4 AL 389,- 412,- 413,- 413,- 420,- 464,- 440,- 464,- 485,- 488,- 464,- 485,- 488,- 556,- 485,- 488,- 574,- 570,- 485,- 532,- 574,- 619,- 624,-

Buitenrolluik ZRO Q4 op zonne-energie met radiobesturing (S) voor RotoQ batterij, sensor met zonnecellen en geïntegreerde radio-ontvanger

ZRO S Q4 AL 539,- 562,- 563,- 563,- 570,- 614,- 590,- 614,- 635,- 638,- 614,- 635,- 638,- 706,- 635,- 638,- 724,- 720,- 635,- 682,- 724,- 769,- 774,-

Buitenrolluik ZRO manueel (M) Roto Designo Met aan de binnenkant aangebrachte zwengelbediening 100 cm, speciale lengte op aanvraag.

ZRO M R703 437,- 454,- 489,- 489,- 507,- 546,- 481,- 507,- 540,- 602,- 624,- 521,- 547,- 604,- 624,- 662,- 556,- 606,- 633,- 662,- 561,- 613,- 664,-

Buitenrolluik ZRO Designo elektrisch met bekabelde bediening (E) voor Designo en RotoQ 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen

ZRO E R703 462,- 479,- 514,- 514,- 532,- 571,- 506,- 532,- 565,- 627,- 649,- 546,- 572,- 629,- 649,- 687,- 581,- 631,- 658,- 687,- 725,- 586,- 638,- 663,- 689,- 725,-

Buitenrolluik ZRO Designo elektrisch met radiobesturing (EF) voor Designo en RotoQ 230 V, ingebouwde radio- ontvanger.

ZRO EF R703 562,- 579,- 614,- 614,- 632,- 671,- 606,- 632,- 665,- 727,- 749,- 646,- 672,- 729,- 749,- 787,- 681,- 731,- 758,- 787,- 825,- 686,- 738,- 763,- 789,- 825,-

Buitenrolluik ZRO Designo op zonne-energie met radiobesturing (SF) voor Designo en RotoQ batterij, sensor met zonnecellen en geïntegreerde radio-ontvanger.

ZRO SF R703 612,- 629,- 664,- 664,- 682,- 721,- 656,- 682,- 715,- 777,- 799,- 696,- 722,- 779,- 799,- 837,- 731,- 781,- 808,- 837,- 875,- 736,- 788,- 813,- 839,- 875,-

Bediening via draadloze zender ZRO Q SInbegrepen voor zonne-energie

Bediening via voorgeprogrammeerde radio-schakelaar ZRO EF / SFInbegrepen en voorgeprogrammeerd voor elektrisch met radiobesturing en zonne-energie

Minimumafstand tussen, boven elkaar geplaatste dakvensters– met rolluik ZRO Q4: minstens 220 mm– met rolluik ZRO Designo: minstens 140 mm

Nieuw

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


ToebehorenBuitenzonnewering

ToebehorenBuitenzonnewering

Zonnewerend buitenrolgordijn ScreenZAR M voor Designo en RotoQ


+ Gecombineerd met een dubbele,

lage-emissie beglazing, laat het

zonnewerend buitenrolgordijn

een intelligent en individueel beheer

van warmtetoevoer en lichtinval

in de ruimte toe

+ Wordt rechtstreeks ingebouwd

in de buitenbovenkap en kan in

alle standen van het raam worden

gebruikt (geopend, ventilatie,

reiniging), met behoud van de

volledige functionaliteit

Buitenrolgordijn op zonne-energie of elektrischZMA E/ EF/ SF voor Designo en RotoQ


+ Optimale hittebescherming

en hoge lichtdoorlatendheid

+ Laat niet-verblindend daglicht

binnen om te wonen en te werken

+ Weerbestendig, slijtvast en

ongevoelig voor vuil

+ Is ook bij geopend raam geheel

functioneel

+ Standaard elektrische aandrijving.

Verkrijgbaar in de bedienings-

varianten elektrisch, draadloos

elektrisch en op zonne-energie

Bestelvoorbeeld matchcode ZAR M R6/R8 R703 711

ZAR = Zonnewerend buitenrolgordijn ScreenZMA = Buitenrolgordijn

M = ManueelE = Elektrisch met bekabelde bediening

EF = Elektrisch met radiobesturingSF = Op zonne-energie met radiobesturingAL = Aluminium antraciet R703

Informatie

Voor technische redenen, is het aangeraden om op dakramen met de Roto acousticLine (6E) beglazing of op de gemotoriseerde dakramen RotoTronic uitsluitend de bekabelde bediening of de radiobesturing te voorzien.Toebehoren voor bediening ziijn afzonderlijk te bestellen (p. 81).



Nota


Venstergrootte

Roto Designo 5/7 5/9 – – 6/11 – 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18* 9/9 9/11 9/14 9/16* 9/18* 11/9 11/11 11/14 11/16* 11/18* – 13/9 – 13/14 13/16*

RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 – 94/98 94/118 94/140 94/160 – 114/98 114/118 114/140 114/160 – 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Buitenrolgordijn ZMA elektrisch met bekabelde bediening (E) 230 V, schakelaar afzonderlijk te bestellen

ZMA E R703 462,- 479,- 514,- 514,- 532,- 571,- 506,- 532,- 565,- 627,- 546,- 572,- 629,- 649,- 581,- 631,- 658,- 687,- 586,- 638,- 663,- 689,- 725,-

Buitenrolgordijn ZMA elektrisch met radiobesturing (EF) 230 V, ingebouwde radio-ontvanger.

ZMA EF R703 562,- 579,- 614,- 614,- 632,- 671,- 606,- 632,- 665,- 727,- 646,- 672,- 729,- 749,- 681,- 731,- 758,- 787,- 686,- 738,- 763,- 789,- 825,-

Buitenrolgordijn ZMA op zonne-energie met radiobesturing (SF) Batterij, sensor met zonnecellen en ingebouwde radio- ontvanger.

ZMA SF R703 612,- 629,- 664,- 664,- 682,- 721,- 656,- 682,- 715,- 777,- 696,- 722,- 779,- 799,- 731,- 781,- 808,- 837,- 736,- 788,- 813,- 839,- 875,-

Zonnewerend buitenrolgordijn ZAR manueel (M) ZAR M 74,- 74,- 74,- 77,- 77,- 77,- 87,- 87,- 87,- 87,- 110,- 110,- 110,- 110,- 117,- 117,- 117,- 117,- 122,- 122,- 122,- 122,- 122,-

Bediening via voorgeprogrammeerde radio-schakelaar ZMA EF / SFInbegrepen en voorgeprogrammeerd voor elektrisch met radiobesturing en zonne-energie

Nieuw

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


Verduisteringsgordijn ZRV

Geen lichtinval – ook

niet van opzij.

Door zijdelingse geleiders

blijft het gordijn in elke

positie vastzitten.

Vouwgordijn ZFA Vouwgordijn ZFA Q Jaloezie ZJA

Lichtregeling en privacy

naar wens. Grote keuze

aan geplooide stoffen;

voor elke kamer een

eigen design.

Zeer decoratieve priva-

cyregeling. Tweezijdige

bediening afzonderlijk

verstelbaar – eigen sfeer

in elke kamer.

Individuele dosering

van licht en privacy.

Binnentoebehoren voor Designo en RotoQGeschikte oplossingen voor binnen

+ Optimale lichttempering voor elke kamer + Verschillende kleuren en patronen

Manueel Duo Elektrisch Prijs op aanvraag

Manueel Elektrisch (alleen Designo)

Manueel Manueel

RotoQDesigno DesignoDesigno en RotoQ

ToebehorenZonnewering en andere toebehoren

Rolgordijn Rollo Exclusiv ZRE

Bescherming tegen fel

licht en inkijk. Instelbaar

in elke gewenste positie.

Manueel Prijs op aanvraag

Designo en RotoQ

Rolgordijn Rollo Basic ZRB

Bescherming tegen fel

licht en inkijk. Door-

schijnende stoffen voor

heldere en aangename

ruimtes.

Insektenhorren ZRI

Bescherming tegen

insecten.

Manueel Prijs op aanvraag

Manueel

RotoQ Designo en RotoQ

Bediening

Bediening

Product

Product

Productbeschrijving

Productbeschrijving


Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


ToebehorenBinnendecoratie


VerduisteringsgordijnZRV M / E – voor Designo en RotoQ

Kleuren en motieven

Optimale verduistering

1-V01 wit 1-V02 lichtbeige 1-V03 beige 1-V04 bruinbeige 1-V05 lichtgrijs 1-V06 donkergrijs

Standaard effen*

Trend effen*

Trend bedrukt*

ZRV = VerduisteringsgordijnM = Manueel E = Elektrisch met bekabelde bediening

W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-V.. / 2-V.. / 3-V.. = Kleur 1-V.. / 2-V.. / 3-V..

2-V21 rood

2-V22 nachtblauw 2-V23 turquoise 2-V24 petroleum 2-V25 appelgroen

2-V26 geel 2-V27 oranje 2-V28 roze 2-V29 rozerood 2-V30 paars

2-V31 bruin 2-V32 zwart

3-V53 lijnen-zwart

3-V54 balken-wit 3-V52 lijnen-beige 3-V51 bloemen-beige

3-V55 balken-zwart 3-V56 cirkels-grijs 3-V57 cirkels-bruin

3-V60 matrix-paars

3-V61 matrix-turquoise 3-V62 sterren-marineblauw

3-V58 matrix-wit 3-V59 matrix-oranje

Bestelvoorbeeld matchcode ZRV M R6/R8 AL 055078 1-V..


+ Effectieve verduistering

+ Ideaal geschikt voor een

verkwikkende slaap

+ Traploos verstelbaar, stopt in elke

gewenste positie

+ Gemakkelijk in onderhoud

+ In de bedieningsvarianten manueel

of elektrisch voor meer comfort

+ Voor een effectieve hittebescherming

raden wij het verduisterend rolgordijn

aan in combinatie met toebehoren

van Roto voor buiten

Informatie

Verkrijgbaar met witte zijdelingse geleiders (W) voor dakramen in PVC of wit gelakt hout of aluminium zijdelingse geleiders (AL) voor houten daramen te vermelden bij de bestel-ling: bv.. ZRV E W 1-V.. ou ZRV M AL 3-V..

Toebehoren voor bediening ziijn afzonderlijk te bestellen (p. 81).

Kleine kleurafwijkingen om productieredenen onder voorbehoud. De kleurenmonsters zijn druktechnisch vervaardigd. Kleurafwijkingen van het origineel zijn technisch van aard en onvermijdbaar.


** Niet leverbaar voor R4 / R7 / 43 / 73* Bestellen kan, zolang de voorraad strekt

Nota


Venstergrootte

Roto Designo 5/7 5/9 – – 6/11 – 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18** 9/9 9/11 9/14 9/16* 9/18** 11/9 11/11 11/14 11/16* 11/18** – 13/9 – 13/14 13/16**

RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 – 94/98 94/118 94/140 94/160 – 114/98 114/118 114/140 114/160 – 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M) voor Designo en RotoQ ZRV M W/AL 1-V.. 95,- 105,- 121,- 115,- 130,- 147,- 120,- 143,- 144,- 172,- 178,- 136,- 152,- 168,- 178,- 204,- 151,- 171,- 186,- 204,- 214,- 151,- 161,- 184,- 206,- 214,-

ZRV M W/AL 2-V.. 110,- 121,- 140,- 133,- 150,- 170,- 138,- 165,- 166,- 198,- 205,- 157,- 175,- 194,- 205,- 235,- 174,- 197,- 214,- 235,- 247,- 174,- 186,- 199.- 237,- 247,-

ZRV M W/AL 3-V.. 110,- 121,- 140,- 133,- 150,- 170,- 138,- 165,- 166,- 198,- 205,- 157,- 175,- 194,- 205,- 235,- 174,- 197,- 214,- 235,- 247,- 174,- 186,- 199,- 237,- 247,-

Verduisteringsgordijn ZRV elektrisch met bekabelde bediening (E) Designo (24V/0,5 A) Een transformator en een schakelaar of een transformator gekoppeld aan een radio-ontvanger en een afstandsbediening zijn nodig voor het plaatsen van elektrische toebehoren op een niet-gemotoriseerd dakraam, afzonderlijk te bestellen (zie Domotica pagina‘s 81 - 83).

ZRV E W/AL 1-V.. 245,- 255,- 271,- 265,- 280,- 297,- 270,- 293,- 294,- 322,- 286,- 302,- 318,- 328,- 301,- 321,- 336,- 354,- 301,- 311,- 356,- 364,-

ZRV E W/AL 2-V.. 260,- 271,- 290,- 283,- 300,- 320,- 288,- 315,- 316,- 348,- 307,- 325,- 344,- 355,- 324,- 347,- 364,- 385,- 324,- 336,- 387,- 397,-

ZRV E W/AL 3-V.. 260,- 271,- 290,- 283,- 300,- 320,- 288,- 315,- 316,- 348,- 307,- 325,- 344,- 355,- 324,- 347,- 364,- 385,- 324,- 336,- 387,- 397,-

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen




Vouwgordijn manueel ZFA M – voor alle RotoQ dakramen

Kleuren en motieven

Witte of alu zijdelingse geleiders

1-F01 wit

2-F26 geel

3-F59 vlinder-wit

3-F58 cirkels-rood

2-F24 jade

1-F02 lichtbeige

3-F54 stengels-wit

3-F62 vlinder-roze

2-F23 turquoise

1-F03 beige

3-F51 strepen-wit

3-F55 stengels-pruim

1-F04 lichtbruin

3-F60 vlinder-beige

3-F57 cirkels-paars

2-F31 bruin

1-F05 lichtgrijs

3-F52 strepen-beige

3-F56 stengels-bruin

2-F32 zwart

1-F06 donkergrijs

3-F53 strepen-blauw

3-F61 vlinder-lichtgroen

Standaard effen*

Trend effen*

Trend bedrukt*

2-F28 oranje 2-F21 rood 2-F30 roze 2-F29 paars 2-F25 appelgroen


+ Zeer decoratieve bescherming

tegen inkijk

+ Ruime keuze aan plisséstoffen die

elke ruimte een eigen uitstraling geven

+ Traploos verstelbaar, stopt in elke

gewenste positie

ZFA = VouwgordijnQ = Voor dakramen RotoQM = Manueel

Informatie

Verkrijgbaar met witte zijdelingse geleiders (W) voor dakramen in PVC of wit gelakt hout of aluminium zijdelingse geleiders (AL) voor houten dakramen te vermelden bij de bestelling: bv... ZFA QM W 1-F..

Kleine kleurafwijkingen om productieredenen onder voorbehoud. De kleurenmonsters zijn druktechnisch vervaardigd. Kleurafwijkingen van het origineel zijn technisch van aard en onvermijdbaar.

W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-F.. / 2-F.. / 3-F.. = Kleur 1-F.. / 2-F.. / 3-F..

Venstergrootte

RotoQ 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/160 114/98 114/118 114/140 114/160 134/78 134/98 134/118 134/140 134/160

Vouwgordijn ZFA Q manueel (M) ZFA QM W/AL 1-F.. 95,- 105,- 121,- 115,- 130,- 147,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 178,- 151,- 171,- 186,- 204,- 151,- 161,- 184,- 206,- 214,-

ZFA QM W/AL 2/3-F.. 110,- 121,- 140,- 133,- 150,- 170,- 138,- 165,- 166,- 198,- 157,- 175,- 194,- 205,- 174,- 197,- 214,- 235,- 174,- 186,- 212,- 237,- 247,-

ZFA QM W/AL 4-F.. 133,- 147,- 170,- 161,- 182,- 206,- 168,- 201,- 202,- 241,- 191,- 213,- 236,- 250,- 212,- 240,- 261,- 286,- 212,- 226,- 258,- 289,- 300,-

4-F71 wit 4-F72 beige 4-F73 grijs 4-F74 blauw

Plisséstoffen-Verduistering effen**

* Bestellen kan, zolang de voorraad strekt**Geen volledige verduistering

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


ToebehorenBinnenaankleding

ToebehorenBinnenaankleding

Jaloezie manueel ZJA M – voor alle Designo dakramen

Kleuren en motieven

Topkwaliteit en attractief design

1-J01 wit 1-J02 lichtbeige 1-J03 beige 1-J04 zilver 1-J05 lichtgrijs 1-J06 donkergrijs

Standaard effen

Trend effen

2-J24 groen

2-J27 geborsteld zilver

2-J21 thermowit (achterkant zilver)

2-J25 geel 2-J23 nachtblauw 2-J22 rood 2-J26 bruin


+ Flexibel instelbare bescherming

tegen lichtinval en inkijk volgens

eigen behoefte

+ Hoogwaardig ontwerp en uitvoering

+ Vochtbestendig, geschikt voor

keuken en badkamer

+ Ook beschikbaar als zonnewering

door betere bescherming tegen

reflectie

ZJA = JaloezieM = Manueel

W = Witte zijdelingse geleiders voor dakramen in PVC of wit gelakt houtAL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-J.. / 2-J.. = Richtbare lamellen kleur 1-J.. / 2-J..

Informatie

Verkrijgbaar met witte zijdelingse geleiders (W) voor dakramen in PVC of wit gelakt hout of in aluminium zijdelingse geleiders (AL) voor houten dakramen te vermelden bij de bestelling: bv… ZJA M W 1-J.. 43

Om productie redenen kunnen zich minimale kleurafwijkingen voordoen. De kleurmonsters zijn volgens druktechnische richtlijnen vervaardigd.Kleurafwijkingen t.o.v. het origineel zijn onver-mijdbaar.



Bestelvoorbeeld matchcode ZJAMW1-J01711

Nota


Afmetingen

Roto Designo 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 9/9 9/11 9/14 9/16* 11/9 11/11 11/14 11/16* 13/9 13/14 13/16*

Jaloezie ZJA manueel (M) Breedte 13/... toepasbaar vanaf een minimum dakhelling van 25°

ZJA M W/AL 1-J.. 95,- 105,- 130,- 120,- 143,- 144,- 172,- 136,- 152,- 168,- 178,- 151,- 171,- 186,- 204,- 161,- 206,- 214,-

ZJA M W/AL 2-J.. 110,- 121,- 150,- 138,- 165,- 166,- 198,- 157,- 175,- 194,- 205,- 174,- 197,- 214,- 235,- 186,- 237,- 247,-

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


Raam met scharnierpunt, hoogte

Gewen

ste h

oogte

ToebehorenInsectenhorren

ToebehorenInsectenhorren

Gelieve de gewenste breedte en hoogte te vermelden, evenals de gekozen variant (L of W).

Andere afmetingen mogelijk op aanvraag.

Om een dakraam met scharnierpunt te kunnen openen moet de insectenhor in de raamlijst (variant L)

of op de wand worden gemonteerd (variant W).

Insectenhorren op maatZRI M L / W voor Roto Designo of RotoQ

L-variant – Montage in de raamlijst

W-variant – Montage aan de wand

Opmerking

De insectenhor moet weggehaald worden om het dakraam in onderhoudspositie te zetten.

Gewenste breedte B

Gewenste breedte

Gewenste hoogte H

Gewen

ste h

oogte

Raam met scharnierpunt, breedte

Gewenste breedte

Voor uitzet-tuimeldakraam met opening van 45° WDF 84 / Designo R8 zonder de maat te nemen. Montage rechtstreeks

op het raamkozijn.

Designo R8 uitzet-tuimeldakraam met

opening van 45°

Afmet

ingen

te bes

telle

n –

Dakra

amaf

met

ingen

Insectenhorren manueelZRI M voor Designo R8 of reeks 84

Voor de volgende combinaties en inbouwsituaties moet maatwerk worden besteld

Binnenafwerking /Raamkozijn

Gewen

ste h

oogte

Opmerking

De insectenhor moet weggehaald worden om het dakraam in onderhoudspositie te zetten.

Manueel buitenrolluik

Gewen

ste h

oogte


+ Bescherming tegen

insecten bij open raam

+ Kan als individuele

oplossing of in combinatie

met alle andere toebehoren

worden gemonteerd

+ Snelle en eenvoudige

montage

+ Voor elke montagesituatie

en eenvoudig uitbreidbaar

+ Fijnmazig en stabiel weefsel

Bij schuine kanten of een uitspringende binnenbekleding moet een bijkomende maat opgemeten worden.

In combinatie met het manuele buitenrolluik ZRO moet de ZRI insectenhor verder naar binnen worden gemonteerd, zodat de bedieningsstang kan worden bevestigd.

Breedte in cm tot 60 tot 70 tot 80 tot 100 tot 120 tot 140 Hoogte

ZRI M L W 189,- 196,- 205,- 219,- 236,- 252,- tot 180 cm

ZRI M L W 205,- 210,- 220,- 236,- 252,- 280,- tot 210 cm

Breedte in cm tot 60 tot 70 tot 80 tot 100 tot 120 tot 140 Hoogte

ZRI M W W 189,- 196,- 205,- 219,- 236,- 252,- tot 180 cm

ZRI M W W 205,- 210,- 220,- 236,- 252,- 280,- tot 210 cm

Afmetingen 5/7 5/9 6/11 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 9/11 9/14 9/16 9/18 11/11 11/14

Breedte in cm 48 48 65 68 68 68 68 68 88 88 88 88 108 108

Hoogte in cm 72 92 118 92 112 134 154 174 112 134 154 174 112 134

Insectenhorren ZRI manueel (M)ZRI M 84/R8 W / AL 131,- 140,- 154,- 153,- 159,- 168,- 178,- 194,- 173,- 179,- 194,- 206,- 186,- 196,-

Afmetingen 11/16 11/18 13/9 13/14 13/16

Breedte in cm 108 108 128 128 128

Hoogte in cm 154 174 92 134 154

ZRI M 84/R8 W / AL 206,- 211,- 194,- 206,- 211,-

Binnenaankleding

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen


ToebehorenOude reeksen

ToebehorenOude reeksen

Zonn

ewer

ing

buite

n en

bin

nen

* Bestellen kan, zolang de voorraad strekt

Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

VoorbeeldenProduct Reeks Zijdelingse

geleidersKleur Afmetingen

ZRE M 41 AL 1-R01 11/11

ZRV M 31/32/33/52 AL 1-V03 13/14

Oude dakramen310 – 320 – 330 – 410 – 520 – 530

Zonnewerend buitenrolgordijn Screen manueel

Binnenrolgordijn Exclusief manueel

Verduisteringsgordijn manueel

ZAR = Zonnewerend buitenrolgordijn ScreenZJA = JaloezieZFA = VouwgordijnZRE = Binnenrolgordijn ExclusiefZRV = Verduisteringsgordijn M = Manueel

31/32/33/41/52/53 = Dakramen 310 – 320 – 330 – 410 – 520 – 530AL = Aluminium zijdelingse geleiders voor houten dakramen1-J.. / 2-F.. / 3-R.. / 1-V.. = Kleur 1-J.. / 2-F.. / 3-R.. / 1-V..


+ Ook voor onze houten dakramen

types 320 – 520 zijn er

toebehoren verkrijgbaar

+ Aanpassingsprofielen worden

meegeleverd zodat het toebehoren

past op de oude raamvorm

Afmetingen

Roto Designo 5/7 5/9 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/9 13/14

Totale afmeting b x h in mm 540/780 540/980 780/980 780/1180 780/1400 940/1180 940/1400 940/1600 1140/1180 1140/1400 1340/980 13400/140

Zonnewerend buitenrolgordijn Screen ZAR manueel (M)ZAR M 31/32/33/41/52/53 99,- 99,- 112,- 112,- 112,- 135,- 135,- 135,- 142,- 142,- 147,- 147,-

Binnenrolgordijn ZRE Exclusief manueel (M)ZRE M 31/32/33/41/52/53 AL 1-R.. 80,- 90,- 105,- 128,- 129,- 137,- 153,- 163,- 156,- 171,- 146,- 191,-

Verduisteringsgordijn ZRV manueel (M)ZRV M 31/32/33/41/52/53 AL 1-V.. 120,- 130,- 145,- 168,- 169,- 177,- 193,- 203,- 196,- 211,- 186,- 231,-

Standaard effen*Standaard effen*

1-V01 wit1-R01 wit

1-V03 beige1-R03 beige

1-V05 lichtgrijs 1-R05 lichtgrijs

1-V06 donkergrijs1-R06 donkergrijs

Trend effen*Trend effen*

2-V22 nachtblauw 2-R22 nachtblauw

Informatie

Referentienr. van het dakraam is bij de bestelling absoluut te vermelden (zie blz.96 om te weten waar het identificatieplaatje te vinden is).Om productie redenen kunnen zich minimale

kleurafwijkingen voordoen. De kleurmonsters zijn volgens druktechnische richtlijnen vervaar-digd. Kleurafwijkingen t.o.v. het origineel zijn onvermijdbaar.

Roto prijslijst België 2020 81Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor België (21 %).

Toebehoren Domotica

Dom

otic

a


Domoticavoor gemotoriseerde uitvoeringen 230 V / 24 V

ZEL STG S

230 V Prijs: 18,- 24 V Prijs: 18,-

Bediening van de toetsen door blijvend indrukken of door impuls Eén functie per toets (openen, sluiten, stoppen) Past in behuizing van Ø 58 mm

Schakelaar, muurbevestiging

Radio-schakelaar Radio-schakelaar Schakelaar-aansluitkabel 10 m

Programmeerbare schakelaar,muurbevestiging

ZEL STG ZSU

230 V Prijs: 106,- 24 V Prijs: 136,-

Datum, uur en voorgeprogrammeerde start openen/sluiten Vereenvoudigde programmering Geïntegreerde Astro-functie (aan te passen aan zonsopgang en – ondergang afhankelijk van de jaargetijden) Past in behuizing van Ø 58 mm

ZEL STG TAK

Prijs 10 m: 32,-

Voor de eenvoudige aansluiting van taster/schakelaar aan het TRONIC-venster

ZEL STG WS 1 II

Prijs: 59,-

ZEL STG WS 5

Prijs: 97,-

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte Afzonderlijke toetsen voor openen, sluiten, stoppen Eenvoudige montage Tussenpositie programmeerbaar Afzonderlijke bediening, groepsbediening en centrale bediening

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte Afzonderlijke toetsen voor openen, sluiten, stoppen Eenvoudige montage Tussenpositie programmeerbaar Afzonderlijke bediening, groepsbediening en centrale bediening

ZEL STG ZSUF

Prijs: 157,-

Datum, tijd en uur van opening/sluiting voorgeprogrammeerd Vereenvoudigde programmering Geïntegreerde‚ Astro‘-functie (aan te passen aan zonsopgang en -ondergang afhankelijk van de jaargetijden) Past in behuizing van Ø 58 mm

Schakelaar muurbevestigingprogrammeerbare radiozender

ZEL STG HS 5

Prijs: 97,-

5 individueel programmeerbare kanalen Datum, kloktijd van tevoren ingesteld Grote, overzichtelijke displayweergave Eenvoudige programmering door tekstondersteuning Astro-functie ‘s avonds Vakantieprogramma

Afstandsbediening ZROQ 5 kanalen

ZEL STG HS 1 W/S II

Prijs: 59,-

ZEL STG HS 5 W/S II

Prijs: 97,-

Afstandsbediening met 1 kanaal Afstandsbediening met 5 kanalen

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte Voor de bediening van een groep Wandhouder

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte 5 individueel program meerbare kanalen (5 kanalen) Voor de bediening van een groep Wandhouder


Toebehoren

Roto aansluitsystemen Toebehoren Domotica

Toebehoren Domotica

DomoticaControle- en aansluitset buitenrolluiken

ZEL STG ANS 230 V

Prijs: 37,-

Oppervlakte-schakelaar met 2m netkabel 2 m aansluitkabel inclusief connector Eenvoudige aansluiting zonder elektricien Stopcontact voor vochtige ruimtes Kabel, taster, stekker

ZEL STG PRS 230 V

Prijs: 91,-

Ter controle van de werking van het buitenrolluik Elektrisch (E) na de montage en voor de installatie van de elektro

ZUB GRF ASB R6/R8 wit

Prijs: 40,-

ZUB GRF ASB R6/R8 metallic

Prijs: 40,-

ZUB GRF ASB R4/R7 wit (kunststof)

Prijs: 27,-

ZUB GRF ASB R4/R7 geanodiseerd (hout)

Prijs: 27,-

ZUB GRF RotoQzilver

Prijs: 40,-

ZUB GRF RotoQwit

Prijs: 40,-

Andere toebehorenHandgrepen voor dakvensters in PVC en hout

ZUB TFB Q/Rx L 1170-1900Prijs: 40,-

ZUB TFB Q/Rx L 1700-2940Prijs: 49,-

Aansluitset 230 V Proefset 230 V

Handgreep RotoQAfsluitbare greepDesigno R6/R8

Telescopische trekstangvoor Designo en RotoQ

Afsluitbare greepDesigno R4/R7 en WDA R3

ZUB RLA __ Wit

Prijs: 14,-

ZUB PFS H

Prijs: 28,-

ZUB PFS K

Prijs: 28,-

Om kleine lakbeschadigingen snel een eenvoudig bij te werken

Voor alle wit gelakte Roto dakvensters Inhoud: 10 ml witte lak

Houtbalsem 500 ml / PVC reinigingsmelk 500 ml Spray voor hang-en-sluitwerk 100 ml Onderhoudsmiddel voor dichtingen

Onderhoudsset hout en PVC Reparatiesetwitte lakverf RAL 9016

Domoticavoor gemotoriseerde uitvoeringen 230 V / 24 V

ZEL STG LSF

Prijs: 151,-

Radioverbinding naar ontvanger Manuele bediening aan de lichtsensor mogelijk Geïntegreerde glasbreuksensor Geen kabel Compatibel met TRONIC F en ZRO/ZMA F Hoge reikwijdte

ZEL STG FSE 230 V

Prijs: 199,-

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte Past in diepe UP-contactdoos achter bedieningselement Universele bediening Centrale ingang

Radiozender 230 V

Lichtsterktesensor

Afstandsbediening met 10 kanalen

Afstandsbedieningprogrammeerbaar met 10 kanalen Sfeerthermostaat 24 V

ZEL STG HS 10 W/S II

Prijs: 110,-

ZEL STG TS 24 V

Prijs: 69,-

Storingsongevoelige radiofrequentie Hoge reikwijdte 10 individueel program meerbare kanalen Datum, kloktijd van tevoren ingesteld Grote, overzichtelijke displayweergave ‘Astro’-functie ‘s avonds

10 individueel programmeerbare kanalen Datum, kloktijd van tevoren ingesteld Grote, overzichtelijke displayweergave Eenvoudige programmering door tekstondersteuning Astro-functie ‘s avonds Vakantieprogramma

Het venster openen en sluiten afhankelijk van de binnentemperatuur Automatische/Manuele schakelaar

Radio-ontvanger

ZEL STG FEP

230 V Prijs: 139,-24 V Prijs: 139,-

Groot bereik, 30 m Tot 16 afstandsbedieningen Rolling code Past in behuizing van Ø 58 mm

Transformator 24 V

ZEL STG NT 24 V

Prijs: 89,-

Stroomtransformator 230 V in 24 V DC Nodig om de elektrische componenten met 24 V te besturen Past in behuizing van Ø 58 mm

Regensensor 24 V en 230 V

ZEL STG RS

24 V Prijs: 96,-230 V Prijs: 137,-

Voeding door transformator van 24 V of door centrale VCM 1004 Verwarmend Automatisch sluiten van het gemotoriseerde venster bij regen

Luchtvocht sensor

ZEL STG LF Sensor 24V

Prijs: 175,-

Sensor ter overwaking van het vocht- gehalte in de lucht Functiekeuze manueel of automatiek Voor aansluiting op 24 V und 230 V Geschikt voor aansluiting op 24 V en 230 V motoren of sturingen

ZEL STG ZSU HS 10 W/S II

Prijs: 238,-


ZoldertrappenAlle kennis van de uitvinder van de zoldertrap

Sinds de uitvinding van de zoldertrap door Wilhelm Frank in 1937, zijn de Roto trappen een referentie.

De Roto trappen worden aangeboden in aluminium en in hout – nobele materialen en van hoge kwaliteit om veilig

op de zolder te komen. Vouwbaar, inschuifbaar of een schaarmodel, in hout en/of in aluminium, isolerend van hoge

kwaliteit of prijsvriendelijk, Roto heeft een oplossing, aangepast aan uw budget en aan de beschikbare ruimte.

Productkenmerken

Stabiliteit

150 kg per trede QuadroCadet 3 NormEsca Iso - RC

180 kg per trede DesignoDesigno Passiefwoning

Omliggende dichting met gesloten hoeken

Designo PassiefwoningDesignoQuadro

Roto raambeslag NT

Designo PassiefwoningDesignoQuadro

Standaard kasthoogte

29 cm Designo Passiefwoning

20 cm Designo

20 cm Quadro

19 cm Cadet 3 Norm

14 cm Esca 11 Iso - RC

Maatvoering

Designo Passiefwoning

Hoogte vrije ruimteLengte openingKasthoogte

230 tot 330 cm120 tot 160 cm29 - 71 cm

Designo


230 tot 330 cm120 tot 160 cm18,5 - 71 cm

Quadro/3


195 tot 344 cm100 tot 160 cm18,5 - 55 cm

Quadro/2


195 tot 344 cm100 tot 160 cm18,5 - 50 cm


Zoldertrappen

Zold

ertr

appe

nen

sch

arni

ertr

ap-

pen

Roto prijslijst België 2020 Roto prijslijst België 202086 87Franco levering vanaf een bedrag van €250.Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor Nederland (21 %).Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto Prijsen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor Nederland (21 %).

Zoldertrappen Schaartrappen

*Getest conform EN ISO 12567-1 door IFT Rosenheim

Zold

ertr

appe

nen

sch

arni

ertr

ap-

pen

Zoldertrappen

ProduktZoldertrap Designo

ZoldertrapQuadro 3*

Quadro 2

ZoldertrapCadet 2 Norm / Cadet 3 Norm

Zoldertrap Esca 11 Iso - RC

Kenmerk in elke situatie gesloten individuele maten Klassieke

zoldertrap Instapmodel

EnergieA

A+ (met dubbel luik)

AA+ (met dubbel luik)

B C

Uw-waarde W/m²K volgens EN ISO 6946* 0,60 W/m²K 0,77 W/m²K 0,90 W/m²K 1,30 W/m²K

Draagvermogen pertrede

180 kg (420 kg/m²)

150 kg (350 kg/m²)

150 kg(350 kg/m²)

150 kg (350 kg/m²)

LuchtdichtheidKlasse 4 getest ü ü ü ü

Raveelbakhoogte 20 20 19 14

Dekseldikte 67 mm 67 mm 56 mm 36 mm

Luik zichtzijde wit ü ü ü ü

Sluiting6-puntslot

vergrendelingmet raambeslag

4-puntslot vergrendeling

met raambeslag3-puntsnapslot 3-puntsnapslot

Afmetingen standaard (cm)

120 x 60 // 120 x 70130 x 70 // 140 x 70

120 x 60 // 120 x 70130 x 70 // 140 x 70

112 x 60 // 112 x 70120 x 60 // 120 x 70130 x 70 // 140 x 70

120 x 60 // 120 x 70// 140 x 70

Hoogte onderhet plafond 230 tot 280 220 tot 288

alleen geldig voor Quadro 3

220 tot 288alleen geldig voor Cadet 3 Norm

220 tot 285

Maatwerk mogelijk(Prijs op aanvraag) ü ü x x

Standaardtoebehoren

Leuning, montage-schroeven, bescherm-kappen, bedienings-

stok, opsteek-bare witte afdeklijsten,isolatie- & afdichtings-blok op de raveelbak,voorgeboorde raveel-bak (vereenvoudigde

montage)

Leuning, isolatie- & af- dichtingsblok op de

raveelbak, isolatiekor- rels voor isolatie van

holle ruimten,montageschroeven,beschermkappen op de 3-delige uitvoering, trekstang,

opsteekbare witteafdeklijsten

Leuning,montageschroeven,beschermkappen,

trekstang,opsteekbare witte

afdeklijsten

Montageschroevenbeschermkappen,

trekstang,opsteekbare witte

afdeklijsten

Prijs standaard-afmetingen 509,- 2-dig.: 467,-

3-dig.: 435,-

2-dig.: 204,-+ Inschuifbaar trapdeel 90,-3-dig.: 261,-

226,-

Schaartrappen

ProduktSchaartrap

ExklusivSchaartrap

ElektroSchaartrap

EccoSchaartrap

Junior

Kenmerk vederlicht en zwaar belastbaar

comfortabele oplos-sing met elektrische

aandrijving

stevige trap voor kleine

zolderopeningen

prijsgunstige oplossing bij renovatie

Energie A A AA+ (met dubbel luik)

–

Uw-waarde W/m²K volgens EN ISO 6946* 0,58 W/m²K 0,58 W/m²K 0,77 W/m²K –

Draagvermogen pertrede

200 kg (500 kg/m²)

200 kg (500 kg/m²)

150 kg(350 kg/m²)

200 kg (500 kg/m²)

LuchtdichtheidKlasse 4* ü ü ü x

Raveelbakhoogte 24 24 24 -

Luik in sandwich-constructie ü ü ü x

Luik zichtzijde wit ü ü ü x

Sluiting4 - puntslot

vergrendelingmet snapslot

– 4 - puntslot met Roto raambeslag –

Afmetingen standaard (cm)

120 x 60 // 120 x 70130 x 70 // 140 x 70

120 x 60 // 130 x 70// 140 x 70

110 x 60 // 110 x 70 120 x 60 // 120 x 70

62 x 53 - 220 tot 250 67 x 53 - 251 tot 275 62 x 58 - 220 tot 25067 x 58 - 251 tot 275

Hoogte onderhet plafond 220 tot 279 220 tot 279 225 tot 275 220 tot 275

Maatwerk mogelijk(Prijs op aanvraag) ü ü ü ü

Standaardtoebehoren

Telescoopleuning,montageschroeven,

trekstang, opsteekbare witte

afdeklijsten


trekstang, opsteekbare witte

afdeklijsten

Montageschroeven,bedieningsstok,

opsteekbare witte afdeklijsten, isolatie-

& afdichtingsblokop de raveelbak, voorgeboorde

raveelbak(vereenvoudigde

montage)

Bevestigingselement:wit van multiplex,

18 mm, 20 cm hoogtrekstang,

telescoopleuning

Prijs standaard-afmetingen 1228,- op aanvraag 781,- op aanvraag

Tevens

verkrijgbaar als

Passiefwoning

gecertificeerd

+ 100€

Roto prijslijst België 2020 Roto prijslijst België 202088 89Zie leveringsvoorwaarden op p. 99Bruto prijzen in euro excl. BTW. Huidig BTW tarief voor Nederland (21 %).

Zoldertrappen Toebehoren

Leuning voor zoldertrap (360595)

Telescopische leuningvoor schaartrappen

Trekstok (307009)

Traphek, staal/hout (327180) Openingssysteem voor schaartrap (bovenopener)

Houten traphek (341503)

Aftimmerprofielen in hout wit/PVCMontagehulp (390345) Dubbel deksel DD

Montage links of rechts. Aanpasbaar voor alle modellen

Prijs: 22,-

Montage links of rechts.Aanpasbaar voor alle modellen

Prijs: 58,-

In overeenstemming met norm DIN 1055. Houten leuning met metalen steunpunten. Afmetingen 150 x 75 cm of op maat: vraag ons adviesPrijs: 133,-

Hiermee kan de schaartrap van bovengeöpend worden. Deze bovenopenerkan niet achteraf geplaatst worden

Prijs: 158,-

In overeenstemming met norm DIN 1055. Beschikbaar voor alle afmetingen (max. 140 x 70 cm – hoogte 95 cm)

Prijs: 105,-

Vergemakkelijkt de inbouw van schaartrappen. Dit systeem is herbruikbaar.

Prijs: 34,-

Aftimmerprofielen in wit gelakt hout of in wit PVC voor elk type zoldertrap (afdekbreedte: 30 mm voor PVC en 50 mm voor hout)

Prijs: 28,-

Kasthoogte minstens 67 cm. Kan niet op een bestaande trap geplaatst worden. Bouwelement: 0,46 W/m2K (door fabrikant berekend cfr. DIN EN ISO 6946) Prijs: 329,-

Prijs: 16,-

Zold

ertr

appe

nen

sch

arni

ertr

ap-

pen

Platdakuitgangen en brandwerende trappen

ProduktPlatdakuitgang

EccoSchaartrapminiLine

Zoldertrap profiLine 2- & 3-delig

KenmerkDe eerste platdakuitgang met 4-puntvergrendeling,

manueel

getest voor installatie in houten en betonnen

plafonds

getest voor installatie in houten en betonnen

plafonds

Energie B B B

Uw-waarde W/m²K volgens EN ISO 6946*

Bouwelement: 0,40 W/m²KDeksel onder: 0,77 W/m²KDeksel boven: 0,68 W/m²K

0,92 W/m²K 0,92 W/m²K

Draagvermogen per trede 150 kg (350 kg/m²) 150 kg (350 kg/m²) 150 kg (350 kg/m²)

Luchtdichtheid Klasse 4*

Raveelbakhoogte (in cm) 75 22 22

BrandweerstandF30 van onderuit x

Brandweerstand F30Plus van boven- en onderuit x

BrandweerstandF60 van onderuit x

Sluiting 4-puntslot vergrendelingmet Roto raambeslag draaislot (dubbele grendel) draaislot (dubbele grendel)

Afmetingen standaard (cm) – 110 x 60 // 110 x 70 120 x 60 // 120 x 70

120 x 60 // 120 x 70130 x 70 // 140 x 70

Hoogte onder het plafond – 225 tot 275 234 tot 276alleen geldig voor 3-delig

Maatwerk mogelijk(Prijs op aanvraag)

Standaard toebehoren

Opsteekbare witte afdeklijsten,

bedieningsstok,montageschroeven


bedieningsstok,opsteekbare

witte afdeklijsten, montageschuim (2k-fixeer-

schuim PU 2/403)

Leuning, beschermkappen(alleen bij 3-delige trappen)montageschroeven,bedie-

ningsstok, opsteekbarewitte afdeklijsten,montageschuim,

(2K-fixeerschuim PU 2/403)

Prijs standaardafmetingen op aanvraagF30: 1024,-

F30 Plus: 1074,-F60: 1121,-

F30: 696,- // F30 Plus: 724,-F60: 774,-

alleen geldig voor 3-delig



Techniek & OntwerpRoto Designo beglazingen

Techniek & OntwerpRoto Designo beglazingen

Technische gegevens en beglazingen

+++ Sterk aangepast ++ Aangepast + Gedeeltelijk aangepast* Openingssysteem op twee derde van de totale hoogte van het raamTechnische gegevens van beglazingen voor andere speciale ramen: neem hiervoor contact met ons op

Des

igno

tech

nis

che

geg

even

s

Raamtype Glastype Warmte-isolatie coëfficiënt van het raam met of zonder isolatieblok (WD)

Warmte-isolatie coëfficiënt van de beglazing met of zonder isolatieblok (WD)

Zonnetoetredings-factor (g-waarde in % volgens DIN EN 410) met of zonder isolatieblok (WD)

Lichtdoorlaat- baarheid in %

Bestendigheid tegen sneeuw Geluidsisolatie Brandclassificatie Wintercomfort Zomercomfort Akoestiek

Eenheid Uw in W/m²K Ug en W/m²K RW (C, Ctr)

Norm EN 12567-2 EN 673 EN 410 EN 410 EN 20140-3 EN 13501-1

met WD zonder WD met WD zonder WD met WD zonder WD met WD zonder WD

Uitzet-tuimeldakraam met opening van 45°

WDF R88C H dubbele beglazing Comfort 1,1 – 1,0 – 52 – 71 – ESG4 / 15 / VSG4 34 (-2 ; -5) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF R88C K WDC i88C K dubbele beglazing Comfort 1,1 – 1,0 – 52 – 71 – ESG4 / 15 / VSG4 34 (-2 ; -5) B-s3, d0 ++ +++ ++

WDF R89G H drievoudige beglazing Comfort 1,0 – 0,8 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -6) C-s2, d0 +++ ++ ++

WDF R89G K WDC i89G K drievoudige beglazing Comfort 1,0 – 0,8 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -5) B-s3, d0 +++ ++ ++

WDF R89P H drievoudige beglazing Premium 0,82 – 0,5 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -6) C-s2, d0 +++ ++ ++

WDF R89P K WDC i89P K drievoudige beglazing Premium 0,80 – 0,5 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -5) B-s3, d0 +++ ++ ++

WDF R86E H drievoudige beglazing Acoustic 1,0 – 0,7 – 43 – 64 – VSG8 / 7 / ESG4 / 7 / VSG6 43 (-2; -6) C-s2, d0 ++ + +++

WDF R86E K drievoudige beglazing Acoustic 1,0 – 0,7 – 43 – 64 – VSG8 / 7 / ESG4 / 7 / VSG6 43 (-2; -6) B-s3, d0 ++ + +++

Top-tuimeldakraam met openingshoek van 38°*WDF R75 H EFS dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 29 (0 ; -3) C-s2, d0 ++ +++ +

WDF R75 K EXL dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 29 (-1 ; -3) B-s3, d0 ++ +++ +

WDF R78 H EFS dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 31 (-1 ; -2) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF R78 K EXL dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 34 (-1 ; -3) B-s3, d0 ++ +++ ++

WDF R78 H HFS dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 16 / 4 32 (-1 ; -4) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF R78 K HAN dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 16 / 4 32 (-1 ; -3) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF R78G H HFS dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 33 33 70 70 ESG4 / 16 / 4 36 (-2; -5) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF R78G K HAN dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 33 33 70 70 ESG4 / 16 / 4 38 (-2 ; -5) C-s2, d0 ++ +++ ++

Dakramen met centraal scharnierpunt of met gemotoriseerde aandrijvingWDF R45 H EFS dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 29 (0 ; -3) C-s2, d0 + ++ +

WDF R45 K EFS dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 29 (-1 ; -3) B-s3, d0 + ++ +

WDF R48 H EFS dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 29 (-1; -3) C-s2, d0 + ++ +

WDF R48 K EFS dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 29 (-1; -3) B-s3, d0 + ++ +

WDT R45 H dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 32 (-1 ; -4) C-s2, d0 + ++ +

WDT R45 K dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 32 (-2 ; -6) B-s3, d0 + ++ +

WDT R48 H dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 32 (-1; -4) C-s2, d0 + ++ +

WDT R48 K dubbele beglazing Comfort 1,3 1,5 1,0 1,0 51 51 71 71 ESG4 / 15 / VSG4 32 (-2; -6) B-s3, d0 + ++ +

WDF/WDT R68C H dubbele beglazing Comfort 1,1 – 1,0 – 52 – 71 – ESG4/15/VSG4 34 (-2; -5) C-s2, d0 ++ +++ ++

WDF/WDT R68C K dubbele beglazing Comfort 1,1 – 1,0 – 52 – 71 – ESG4/15/VSG4 34 (-2; -5) B-s3, d0 ++ +++ ++

WDF/WDT R69G H drievoudige beglazing Comfort 1,0 – 0,8 – 47 – 56 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -6) C-s2, d0 +++ ++ ++

WDF/WDT R69G K drievoudige beglazing Comfort 1,0 – 0,8 – 47 – 56 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -5) B-s3, d0 +++ ++ ++

WDF/WDT R69P H drievoudige beglazing Premium 0,82 – 0,5 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -6) C-s2, d0 +++ ++ ++

WDF/WDT R69P K drievoudige beglazing Premium 0,80 – 0,5 – 47 – 66 – ESG4 / 10 / ESG4 / 10 / VSG4 37 (-2 ; -5) B-s3, d0 +++ ++ ++

WDF/WDT R66E H drievoudige beglazing Acoustic 1,0 – 0,7 – 43 – 64 – VSG8 / 7 / ESG4 / 7 / VSG6 43 (-2 ; -6) C-s2, d0 ++ + +++

WDF/WDT R66E K drievoudige beglazing Acoustic 1,0 – 0,7 – 43 – 64 – VSG8 / 7 / ESG4 / 7 / VSG6 43 (-2; -6) B-s3, d0 ++ + +++

DakuitgangWDA R35 K dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 32 (0; -2) B-s3, d0 ++ + +

WDA R35 H dubbele beglazing Standard 1,3 1,5 1,0 1,0 52 52 72 72 ESG4 / 16 / 4 32 (-1;-4) B-s3, d0 ++ + +

Dakvenster voor rookafvoerWRA R58 H dubbele beglazing Comfort 1,3 - 1,1 – 51 - 71 – ESG4/14/VSG6 37 (-1 ; -5) B 300-E ++ + ++

WRA R58 K dubbele beglazing Comfort 1,3 – 1,1 – 51 - 71 – ESG4/14/VSG6 38 (-2 ; -5) B 300-E ++ + ++


Roto prijslijst België 202092 93Onder voorbehoud van technische wijzigingen.

Techniek & ontwerpRotoQ beglazingen

RotoQ dakramenTechnische gegevens en beglazingen

Techniek & ontwerpRotoQ beglazingen

Raamtype Glastype Warmte- isolatiewaardevan het element (UW-waarde volgens DIN EN ISO 10077, DIN EN ISO 12567-2)

Warmte- isolatiewaardevan het element met ZRO*(UWs-waarde volgens DIN EN ISO 10077: 2010-05)

Geluids-

isolatiemaat in dB(RWP-waarde (C; Ctr) volgens EN ISO 20140-3, EN ISO 717-1)

Lucht-

doorlatings-klasse(volgens DIN EN 12207)

Warmte- isolatiewaarde van de ruit*(Ug-waarde volgens DIN EN 673)

Energie- doorlatingsgraad(g-waarde in % volgens DIN EN 410)

Lichttrans- missiegraad(TL-waarde in % volgens DIN EN 410)

UV-doorlaat-baarheid(TUV-waarde in % volgens DIN EN 410)

Bestendigheid tegen windlast(volgens DIN EN 12210)

Bestendigheidtegen sneeuw Brand- prestatie (volgens DIN EN 13501-1)

Bestendig-heid tegen brand van buiten (volgens DIN EN 13501-5)

Slagregen-dichtheid (volgens DIN EN 12208)

Draagbesten-digheid van beveiligings-inrichtingen (volgens DIN EN 14609: 2004)

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4Q-4 H2SAL S1 Dubbele beglazing Standard 1,2 1,0 31 (-1; -4) Class 4 1,0 52 72 28 Class C5 ESG4 / 16 / 4 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Q-4 H2CAL S1 Dubbele beglazing Comfort 1,2 1,0 32 (-1; -4) Class 4 1,0 51 71 1 Class C5 ESG4 / 16 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Q-4 H3CAL S0 Drievoudige beglazing Comfort 1,0 0,87 38 (-2; -5) Class 4 0,7 47 65 1 Class C5 ESG4 / 12 / ESG4 / 12 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Q-4 H2OAL S1 Dubbele beglazing Ornament 1,2 1,0 32 (-1; -4) Class 4 1,0 51 71 1 Class C5 ESG4 / 16 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 en ventilatiesysteemQ-4 W2SAL S2 Dubbele beglazing Standard 1,3 1,1 25 (-1; -2) dB Class 3 1,0 52 72 28 Class C3 ESG4 / 16 / 4 C-s1,d0 Broof(t1) 9A Pass

Q-4 H2SAL S2 Dubbele beglazing Standard 1,3 1,1 25 (-1; -2) dB Class 3 1,0 52 72 28 Class C3 ESG4 / 16 / 4 C-s1,d0 Broof(t1) 9A Pass

RotoQ dakraam met centraal scharnierpunt Q-4 Plus met voorgemonteerd isolatieblokQ-4 H2SAL P5 Dubbele beglazing Standard 1,1 0,94 33 (-2; -4) Class 4 1,0 52 72 28 Class C5 ESG4 / 16 / 4 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Q-4 H3PAL P5 Drievoudige beglazing Premium 0,77 0,70 38 (-2; -4) Class 4 0,5 47 65 1 Class C5 ESG4 / 12 / ESG4 / 12 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Q-4 H3AAL P5 Drievoudige beglazing Acustic 0,78 0,70 42 (-2; -6) Class 4 0,5 43 63 1 Class C5 VSG8 / 10 / ESG4 / 10 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

RotoQ Tronic dakraam met centraal scharnierpunt QT4QT4 H2SAL S0 Dubbele beglazing Standard 1,2 1,0 33 (-2; -4) Class 4 1,0 52 72 28 Class C5 ESG4 / 16 / 4 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

QT4 H2CAL S0 Dubbele beglazing Comfort 1,2 1,0 35 (-1; -3) Class 4 1,0 51 71 1 Class C5 ESG4 / 16 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

QT4 H3CAL S0 Drievoudige beglazing Comfort 1,0 0,87 38 (-2; -5) Class 4 0,7 47 65 1 Class C5 ESG4 / 12 / ESG4 / 12 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

QT4 H2OAL S0 Dubbele beglazing Ornament 1,2 1,0 35 (-1; -3) Class 4 1,0 51 71 1 Class C5 ESG4 / 16 / VSG6 C-s1,d0 Broof(t1) E 1200 Pass

Informatie

De opgegeven waarden hebben betrekking op testresultaten van onafhankelijke instituten. De opgegeven geluidsisolatiewaarde IV heeft betrekking op de complete inbouw.

Gedetailleerde informatie over de testen en de montage kunt u bij ons aanvragen.

* U-waarden volgens normen in verticale montagesituaties gemeten.

Rot

oQte

chn

isch

e g

egev

ens



InformatieTips bij het bestellen

Om te kunnen genieten van alle voordelen van de buitenrolluiken en buiten- en binnenrolgordijnen voor Roto-dakramen, is het noodzakelijk dat u het correcte model bestelt. Dat is enkel mogelijk wanneer u ons het serienum-mer van het dakraam doorgeeft. Het nummer bevindt zich op het identifica-tieplaatje van uw dakraam. Vervolgens meldt u ons of uw dakraam in hout of PVC is uitgevoerd, alsook de referentie van het gekozen toebehoren. Om technische redenen is het mogelijk dat er kleine kleurverschillen zijn.

Opgelet

Als het identificatieplaatje beschadigd of verdwenen is, gelieve dan een foto van het product te mailen naar [email protected] met vermelding van uw persoonlijke gegevens en de afmetingen (b x h) in cm van de glasoppervlakte.

Soorten toebehoren en afwerkingen

Toebehoren

1 De elektrische rolluiken zijn

uitgerust met een veiligheid om ze

tegen eventuele beschadiging te

beschermen. Als het rolluik

bijvoorbeeld zou geblokkeerd

kunnen worden door hevige

sneeuwval, stopt het openen of

sluiten ervan automatisch.

2 M = Manueel

E = Elektrisch met bekabelde bediening

EF = Elektrisch met radiobesturing

SF = Op zonne-energie met radiobesturing

Buitenzonnewering (ZRO / ZMA / ZAR)

Binnentoebehoren

Binnenaankleding Bestelling2 Materiaal en kleur Referentie-..

ZJA Jaloezie M, EStandaard effen 1-J..Trend effen 2-J..

ZFA Vouwgordijn M, D, E

Standaard effen 1-F..Trend effen 2-F..Trend bedrukt 3-F..Plisséstoffen-Verduistering effen 4-F..

ZRE Binnenrolgordijn M Standaard effen 1-R..Trend effen 2-R..

ZRV Verduisteringsgordijn M, EStandaard effen 1-V..Trend effen 2-V..Trend bedrukt 3-V..

Designo Oude reeksen

Gemotoriseerd buitentoebehoren Bestelling2 Buitenafwerking

ZRO Manueel M Gelakt aluminium antracietgrijs R703 RAL 8019

ZRO Elektrisch rolluik met bekabelde bediening1 E Gelakt aluminium antracietgrijs R703 RAL 8019

ZRO Elektrisch rolluik met radiobesturing1 EF Gelakt aluminium antracietgrijs R703 RAL 8019

ZRO Rolluik op zonne-energie, radiobediening1 SF Gelakt aluminium antracietgrijs R703 RAL 8019

ZMA Elektr. buitenrolgordijn met bekabelde bediening1 E Doek van glasvezel

ZMA Elektr. buitenrolgordijn met radiobesturing1 EF Doek van glasvezel

ZMA Buitenrolgordijn op zonne-energie, radiobediening1 SF Doek van glasvezel

Manueel buitentoebehoren Bestelling2 Materiaal en kleur

ZAR Zonnewering Screen M Doek van glasvezel bedekt met PVC

NotitiesWaar staat het Roto-serienummer voor dakramen?

Bijvoorbeeld „WDF R88C WD KEW 07/11 AL HAN 105769“

Zoek naar het vleugelframe en het frame. Let op de volgende voorbeelden:

210 Roto Frank Dachsystem-Technologie

BestellhilfeRollo Exclusiv für vorhandene Dachfenster

Anstatt mithilfe der Preisliste können Sie auch mit dem Produktkonfigurator bestellen:

https://www.roto-dachfenster.de/produktkonfigurator.html

Roto

Produkt-

konfigurator

1 Typenschild ablesen

Zum Beispiel „WDF R88C WD KEW 07/11 AL HAN 105769“

34

Materialkurztext notieren & Größe eintragen

Zum Beispiel „ZRE R6/R8 DE 07/11 M W_ 1-R..“

Produkte wie gewohnt bestellen

Typenschild des Dachfensters, Dachfenstermaterial, Materialkurztext der Innenausstattung & Schienenfarbe

angeben.

2 In der Preistabelle den passenden Rollo wählen (ab Seite 212)

Zum Beispiel „Designo Exclusiv“ mit der Schienenfarbe weiß. Bitte beachten Sie die Baureihe.

Zum Beispiel „ZRE R6/R8 DE xx/xx M W_ 1-R..“

Tipp

Beachten Sie zur Auswahl der Innenausstattung für ein neues Dachfenster die Bestellhilfen im Dachfenster-

kapitel.

Suchen Sie am Flügel- und am Blendrahmen. Beachten Sie die folgenden Beispiele:

WDF R85 KBW 9/11 AL 105740 123456www.roto-frank.com

WDF R88CK W WD AL 07/11 __ HAN

Roto Frank DSTProduktions-GmbHWilhelm-Frank-Straße 38-4097980 Bad Mergentheim

Serial 1234 5678 9123 45 10A712

EN 14351-1:2006+A12010

Beispiel Typenschild zum Aufklappen Beispiel Typenschild mit QR-CodeVoorbeeld: Typeplaatje uitklapbaar Voorbeeld: Typeplaatje met QR-code


Garantie

De naam Roto staat voor kwaliteit. Hoogwaardige

materialen, vooruitstrevende technologieën en

decennialange ervaring in de bouw van geavanceerde

dakramen waarborgen maximale veiligheid.

Ongeacht de contractuele of wettelijke aanspraken

waarop u als koper op grond van gebreken, die door

deze garantie niet beperkt of anderszins gewijzigd zijn,

aanspraak kunt maken, verlenen wij de eindgebruiker*

op basis van deze garantievoorwaarden voor Roto-

producten** die na 1 maart 2020 in een EU-lidstaat zijn

gekocht en geïnstalleerd:

1. 15 jaar materiaalgarantie op Roto dakramenTegen glasbreuk door hagel in ramen met buitenruit

van gehard veiligheidsglas

Tegen breuk van de beslagen, door het in stukken

breken, in twee of meer delen, bij nomaal gebruik en

normale belasting van het product

Tegen breuk van het kozijn bij belasting volgens de

kwaliteits- en testomstandigheden van RAL 716/1

en

2. 5 jaar garantie op materiaal-, constructie en/of fabricagefouten

Voor Roto dakramen - voor zover niet gedekt door

de garantie volgens alinea 1 of 3 - en gootstukken

jaar garantie*

Tegen condensatie in de ruimte tussen het glas

en

3. 2 jaar garantie op materiaal-, constructie en/ of fabricagefoutenVoor Roto toebehoren bij dakramen (rolgordijnen,

buitenrolluiken, etc.)

Voor elektrische componenten (ongeacht of deze

voorgemonteerd of afzonderlijk verkocht worden,

bijv.: motoren, besturingen, afstandsbedieningen,

sensoren) of bewegende delen van het Roto

dakvenster

Originele Roto onderdelen

Begin van de garantieDe garantie begint op de dag van aankoop of - in het

geval van installatie door de monteur - op de dag van

installatie of - in het geval van overige toezending van

reserveonderdelen - op de leverdatum. De datum moet

in elk geval worden aangetoond door het voorleggen

van een aankoop- of montagefactuur of een pakbon.

De garantie is niet overdraagbaar en alleen geldig voor

de eindgebruiker.

De bovengenoemde garantietermijnen worden door

garantieservices niet verlengd of vernieuwd.

De garantie begint niet opnieuw door het vervangen

van producten en/of onderdelen daarvan, op reserve-

onderdelen wordt een aparte garantie verleend (zie

alinea 3 hierboven).

Beperking van de garantieUitgesloten van de garantie zijn gebreken die niet

veroorzaakt zijn door materiaal-, constructie- en/

of fabricagefouten van de Roto producten zelf, maar

door bouwkundige omstandigheden, invloeden van

buitenaf, verkeerde behandeling of bediening, het niet

naleven van instructies in onze montage- en gebruiks-

aanwijzing, onjuiste of ongeschikte reparatiemaat-

regelen, gebruik van onderdelen en accessoires die

niet door Roto afkomstig zijn, transport of natuurlijke

slijtage.

Uitgesloten zijn ook:

optische of esthetische omstandigheden, zoals

hangende of golvende stoffen, lamellen of

dergelijke, zolang de algemene functie hierdoor niet

beperkt wordt.

kleurafwijkingen of verbleken van stoffen,

weefsels, kunststof onderdelen etc. door

zonlicht, zure regen of alle andere invloeden met een

materiaalveranderend effect.

zichtbare corrosie, vooral op metalen onderdelen en

glas, die geen functionele beperkingen tot gevolg

heeft.

condensatie en eventuele daaruit voortvloeiende

waterschade, die kan ontstaan door vocht en/of

temperatuurverschillen tussen binnen en buiten.

knoesten, inhomogene tekeningen en optredende

rode kleuraccenten in het hout.

Slijtageonderdelen zoals dichtingen na meer dan

5 jaar gebruik.

Verder uitgesloten van de garantie zijn defecten/

schade veroorzaakt door ondeskundige installatie,

onvoldoende of slecht onderhoud, gebrek aan ventila-

tie of condenswater. Glasbreuk is uitgesloten van de

garantie onder alinea 2.

GarantieservicesIn het geval van garantie volgens alinea 1 is onze

garantie beperkt tot een gratis materiaalvervanging

zonder service, d.w.z. zonder installatie- of vervan-

gingsdiensten. In het geval van materiaal-, construc-

tie- en/of fabricagefouten binnen de garantietermijn

volgens de alinea’s 2 en 3 leveren wij naar onze keuze:

(1) reparatie van het product op onze kosten door

onze eigen of door ons aangewezen servicemonteurs,

(2) gratis levering van vervangend materiaal of

(3) restitutie van de aankoopprijs van het betreffende

product op basis van de voorgelegde factuur.

In het kader van levering van vervangend materiaal

wordt de levering van aanvullende diensten, in het

bijzonder installatie- en vervangingsdiensten, naar

onze inschatting uitgevoerd. Principieel worden deze

diensten niet door ons geleverd in het geval van kleine

gebreken, die de klant zelf gemakkelijk kan verhelpen

en bij producten voor binnenhuisinrichting.

De verschuldigde garantiediensten worden binnen een

redelijke termijn verleend, rekening houdend met de

omstandigheden van het individuele geval.

Wij behouden ons het recht voor om de gemaakte

kosten voor een servicebeurt te factureren indien in

het kader van de service blijkt dat de gemelde schade

niet door de garantie wordt gedekt. Hetzelfde geldt

als ondanks een gemaakte afspraak de klant niet ter

plaatse is en de service kan niet worden uitgevoerd.

Indien bepaalde producten of reserveonderdelen niet

meer worden vervaardigd, dan hebben wij het recht

om het betreffende vervangende product of een ver-

gelijkbaar product te leveren. De voorgaande garanties

zijn exclusief en omvatten in het bijzonder geen

vorderingen tot schadevergoeding of terugtrekking

uit het contract.

Indiening van een garantieclaimDe rechten uit de garantie moeten binnen de garantie-

periode binnen een periode van één maand na het

ontstaan van het garantiegeval schriftelijk aan Roto

Dach- und Solartechnologie GmbH, Wilhelm-Frank-

Straße 38-40, 97980 Bad Mergentheim, Duitsland of

online op www.roto-serviceauftrag.de met een factuur/

pakbon als bewijs (zie hierboven) geclaimd worden.

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbankHet Duitse recht is van toepassing met uitsluiting van

het Weens Koopverdrag.

Als de eindgebruiker een ondernemer is, dan is de

enige bevoegde rechtbank voor alle geschillen die

voortvloeien uit deze garantie, onze vestigingsplaats.

In dit geval hebben wij ook het recht om een rechts-

vordering in te dienen in de woonplaats van de eind-

gebruiker en bij elke andere bevoegde rechtbank.

*Eindgebruiker

Eindgebruiker in de zin van deze garantie is de

natuurlijke of rechtspersoon die eigenaar is van

het Roto-product dat in een gebouw geïnstalleerd of

van een Roto-product dat hiervoor bestemd is.

**Roto-product

Roto-producten in de zin van deze garantie zijn

producten die zijn voorzien van een Roto-typeplaatje

en een zichtbaar origineel Roto-logo (dakramen in

gesloten toestand zichtbaar; een logo uitsluitend in

het vensterglas is niet voldoende).

RichtlijnenRoto Frank NV



De Roto waarborgen en serviceStevige engagementen

De Roto serviceBegeleiding en nabijheid

Uitstekende producten aanbieden volstaat niet, er moet ook gedacht worden aan service en begeleiding

van de klanten! Kiezen voor Roto, betekent kiezen voor:

Geldig vanaf 1 maart 2020Leverings- en betalingsvoorwaarden

InformatieLeverings- en betalingsvoorwaarden

1. Voor alle Overeenkomsten inzake leveringen door Roto Frank N.V. worden de hierna volgende voorwaarden overeengekomen. De afwijkende voorwaarden van de klanten gelden slechts met onze schriftelijke toestemming, en ook wanneer wij de geldigheid van aankoopvoorwaarden niet uitdrukkelijk weerleggen. Beloftes, bijkomende afspraken en wijzigingen van de overeenkomst dienen steeds schriftelijk te worden vastgelegd.

2. Betalingsvoorwaarden: 2.1. De facturen zijn betaalbaar binnen

de 14 dagen na de factuurdatum

met een korting van 1,5 % of

binnen de 30 dagen zonder

korting. Deze korting valt weg

wanneer de klant nog niet aan

al zijn betalingsverplichtingen

tegenover ons zou hebben

voldaan. Betaling in wissels

moeten vooraf schriftelijk

worden overeengekomen.’

2.2. Bij niet betaling op de gestelde

datum is een conventionele

nalatigheidsinterest van 12 %

verschuldigd, vermeerderd met

een forfaitaire schadevergoeding

van 15 % met een minimum van

62 euro.

3. Levering, transportschade, leveringstermijn, vertraging, onmogelijkheid: 3.1. Franco levering voor orders met

een netto waarde > 250,- EUR.

Voor orders met een netto waarde

< 250,- € geldt een toeslag van

25,- €.

Speciale verzendingen worden

altijd aan de koper aangerekend.

Beschadigingen opgelopen tijdens

het transport moeten, bij ontvangst

van de goederen, schriftelijk aan de

transportfirma gemeld worden.

Verborgen gebreken moeten uiterlijk

op de achtste dag na de aflevering

worden gemeld.

3.2. De leveringstermijn vangt aan op

de datum dat de overeenkomst

wordt afgesloten.

Latere verzoeken van de klant tot

wijziging of bijkomende vereisten

verlengen de leveringstermijn

dienovereenkomstig. Dit geldt

eveneens voor gebeuren zoals

b.v. een geval van overmacht,

arbeidsconflicten, te late levering

door de toeleverancier.

Eisen tot schadeloosstelling kan

slechts in geval van zware fout

of opzettelijke nalatigheid.

4. Eigendomsvoorbehoud, vorderingsafstand:4.1. De geleverde goederen blijven

onze eigendom tot de integrale

betaling van al onze vorderingen

in hoofde van de gesloten

transactie, in het bijzonder ook

tot de incassering van alle in

betaling gegeven wissels.

4.2. Bij verzuim van betaling, bij

dreigende staking van betaling,

bij een niet toereikende op-

heldering over de solvabiliteit

van de klant of wanneer tenuit-

voerleggingen of wisselprotesten

tegen hem worden uitgesproken,

hebben we het recht de geleverde

goederen op te eisen en is de

klant tot teruggave verplicht.

5. Garantie, aansprakelijkheid, bijkomende verplichtingen, verjaring:

5.1 Duidelijk zichtbare schade moet

onmiddellijk na de ontvangst van

de levering schriftelijk worden

gemeld. Verborgen gebreken,

onmiddellijk na de vaststelling

ervan. Wanneer een gemotiveerde

klacht geldig bevonden wordt,

mogen de betalingen slechts

worden ingehouden ten belope

van een bedrag dat in een redelijke

verhouding staat tot de gebreken.

5.2. In geval van fabricagegebreken

zorgen we naar onze keuze

voor herleveringen, bijwerkingen,

vervangingen en herstellingen.

Verscheidene bijwerkings-

pogingen of nieuwe leveringen

zijn toegelaten.

Wij zijn niet aansprakelijk voor

schade die het gevolg is van

ongepast of ondeskundig gebruik,

van foute montage of onnauw-

keurig gebruik door de klant of

een derde, van natuurlijke slijtage,

ondeskundige behandeling of

ongepast onderhoud. Onze

garantieverplichting is ook niet

van toepassing als de klant of een

derde zonder onze toestemming

herstellingen of wijzigingen

aanbrengt die in een oorzakelijk

verband staan met het geldend

gemaakt gebrek.

5.3. In geen geval kan een vergoeding

worden geëist aan de N.V. Roto

Frank wegens directe of indirecte

schade welke de koper zou

geleden hebben.

6. Plaats van levering en betaling, toepasselijk recht, bevoegde rechter: Bij gerechtelijke inning of

betwisting is alleen de Handels

rechtbank van Nijvel bevoegd.

Een milieuvriendelijke werkwijze

en een duurzaam engagement

Continue innovatie en een scherp

concurrerende organisatie

Een bevoorrecht en exclusief

partnership tussen professionals

Een dynamisch team dat altijd klaar

staat om te luisteren naar de klanten

en deze te helpen, vanaf de aanvang

van het werk tot de naverkoopdienst

Differentiëring met een waaier van

innovatieve oplossingen, in PVC of

hout, die het milieu respecteren en

die in overeenkomst zijn met de

van kracht zijnde wetgeving

Eersteklas Duitse producten met

een voortreffelijke prijs-kwaliteits-

verhouding die concrete voordelen

bieden aan de gebruikers, zowel

voor nieuwbouw als voor renovatie


Co

pyr

igh

t © 2

020

Ro

to-g

roep

. Mer

k, lo

go

en b

eeld

en z

ijn b

esch

erm

d. A

lle re

chte

n vo

orb

eho

ud

en.

On

der

vo

orb

eho

ud

van

wijz

igin

gen

en

dru

kfo

ute

n. F

oto

‘s e

n kl

eure

n zi

jn n

iet b

ind

end

. Pri

jslij

st_R

oto

Q/D

esig

no

_BE

-NL

/121

9/Tb

KE

/Pav

/110

0Roto Frank SARue du Bosquet 1

Zoning Industriel II

1400 Nijvel

België

[email protected]

BelgiëTel. : +32 (0)67 89 41 30

Fax : +32 (0)67 89 41 72

www.roto-dakvensters.be

Prijslijst België 2020 Dakramen, zoldertrappen en toebehoren...het vlak van veiligheid en...

Documents

Transcript of Prijslijst België 2020 Dakramen, zoldertrappen en toebehoren...het vlak van veiligheid en...