portret camping steinfort 2

1
in Steinfort kamperen in Luxemburg houdt je jong ! en we helpen regelmatig op de camping.” Net komt de moeder van campingeigenaresse Anita aanlopen. Jeanneke: “Ze woont hier en komt een wasje brengen, dat doe ik voor haar.” De familie heeft een bijzondere band met eigenaresse Anita en de camping. Jeanneke: “Anita is echt een supermens. Ze is hartstikke druk met de receptie, het onderhoud, noem maar op. Maar ze lacht altijd, ze is heel gastvrij.” Henk: “We springen voor haar in waar nodig, dat vinden we heerlijk om te doen. Bijvoorbeeld in het voor- en najaar, als Anita eens op vakantie gaat. Dan runnen wij de camping. Die gaat ons echt aan het hart, het is net of de camping ook een beetje van onszelf is. De andere medewerkers respecteren onze rol ook. En als we in Nederland zijn, dan bellen we wekelijks met Anita.” Anita: “Echt geweldig, zoals ze me helpen. Een voorbeeld: Henk is heel handig met hout. Als er iets gerepareerd moet worden, dan kan ik op hem rekenen.” Jeanneke: “Dat hij zo handig is kwam ook goed van pas toen hij jaren geleden het stapelbed kon maken nadat onze zoon daar doorheen was gezakt. Dat gebeurde midden in de nacht en hij kwam terecht op zijn zus die daardoor hard begon te gillen. Gelukkig was er niets aan de hand, hilarisch was het wel!” Ook Judith helpt graag een handje mee: “We houden een oogje in het zeil wat betreft het zwembad, waar we vanaf deze wat hoger gelegen plek op uitkijken. En een paar jaar geleden organiseerden mijn broer en ik activiteiten voor de gasten, bijvoorbeeld een vossenjacht. Nu zijn er twee vaste medewerkers voor de animatie. Vanochtend zijn de kinderen aan het knutselen met takjes en andere materialen uit de natuur. Ook voor volwassenen is er genoeg te doen. Bijvoorbeeld een bingo, waarvoor wij vaak de prijsjes kopen. Het is echt gemoedelijk hier.” Zijn andere vakantielanden in trek bij de familie? Jeanneke: “Jawel, we gaan nog wel eens een week of twee naar Malta of Griekenland. Dat doen we voor het vakantiegevoel, hier in Luxemburg komen we thuis.“ Henk: “We hebben verschillende Luxemburgse kennissen, ook de buurman van de camping, hij komt soms even wat drinken in de kantine. Volgende week word ik 65 en dat vieren we hier. Mijn zoon en dochter komen dan een paar dagen. En campingeigenaresse Anita schuift misschien even aan voor een kop koffie. Vijf minuten vrij maken lukt haar misschien net!” Zoals Jeanneke en Henk Elferink zijn er meer campinggasten van wie al verschillende generaties genieten van camping Steinfort, zoals de familie Passchier en Van Essen. Anita heeft zelfs op 20 augustus een reünie georganiseerd voor de families Verhoek, Hijna, Berendsen, Tieleman-de Kok en Neijtsom om vele gezamenlijke herinneringen op te halen. dit portret wordt u aangeboden door SPROOKJESPARK BETTEMBOURG www.parc-merveilleux.lu 35

description

dit portret wordt u aangeboden door s prooKjesparK b ettembourg

Transcript of portret camping steinfort 2

Page 1: portret camping steinfort 2

in Steinfort

kam

per

en in

Luxe

mbu

rg

hou

dt

je jon

g !

en we helpen regelmatig op de camping.” Net komt de moeder van campingeigenaresse Anita aanlopen. Jeanneke: “Ze woont hier en komt een wasje brengen, dat doe ik voor haar.”

De familie heeft een bijzondere band met eigenaresse Anita en de camping. Jeanneke: “Anita is echt een supermens. Ze is hartstikke druk met de receptie, het onderhoud, noem maar op. Maar ze lacht altijd, ze is heel gastvrij.” Henk: “We springen voor haar in waar nodig, dat vinden we heerlijk om te doen.

Bijvoorbeeld in het voor- en najaar, als Anita eens op vakantie gaat. Dan runnen wij de camping. Die gaat ons echt aan het hart, het is net of de camping ook een beetje van onszelf is. De andere medewerkers respecteren onze rol ook. En als we in Nederland zijn, dan bellen we wekelijks met Anita.” Anita: “Echt geweldig, zoals ze me helpen. Een voorbeeld: Henk is heel handig met hout. Als er iets gerepareerd moet worden, dan kan ik op hem rekenen.” Jeanneke: “Dat hij zo handig is kwam ook goed van pas toen hij jaren geleden het stapelbed kon maken nadat onze zoon daar doorheen was gezakt. Dat gebeurde midden in de nacht en hij kwam terecht op zijn zus die daardoor hard begon te gillen. Gelukkig was er niets aan de hand, hilarisch was het wel!”

Ook Judith helpt graag een handje mee: “We houden een oogje in het zeil wat betreft het zwembad, waar we vanaf deze wat hoger gelegen plek op uitkijken. En een paar jaar geleden organiseerden mijn broer en ik activiteiten voor de gasten, bijvoorbeeld een vossenjacht. Nu zijn er twee vaste medewerkers voor de animatie. Vanochtend zijn de kinderen aan het knutselen met takjes en andere materialen uit de natuur. Ook voor volwassenen is er genoeg te doen. Bijvoorbeeld een bingo, waarvoor wij vaak de prijsjes kopen. Het is echt gemoedelijk hier.”

Zijn andere vakantielanden in trek bij de familie? Jeanneke: “Jawel, we gaan nog wel eens een week of twee naar Malta of Griekenland. Dat doen we voor het vakantiegevoel, hier in Luxemburg komen we thuis.“ Henk: “We hebben verschillende Luxemburgse kennissen, ook de buurman van de camping, hij komt soms even wat drinken in de kantine. Volgende week word ik 65 en dat vieren we hier. Mijn zoon en dochter komen dan een paar dagen. En campingeigenaresse Anita schuift

misschien even aan voor een kop koffie. Vijf minuten vrij maken lukt haar misschien net!”

Zoals Jeanneke en Henk Elferink zijn er meer campinggasten van wie al verschillende generaties genieten van camping Steinfort, zoals de familie Passchier en Van Essen. Anita heeft zelfs op 20 augustus een reünie georganiseerd voor de families Verhoek, Hijna, Berendsen, Tieleman-de Kok en Neijtsom om vele gezamenlijke herinneringen op te halen.

dit portretwordt u aangeboden door

sprooKjesparK bettembourgwww.parc-merveilleux.lu 35