Panoramareisen (87016nl)

Panoramareizen.De mooiste manier om Zwitserland te beleven.SwissTravelSystem.com

Alpine Sensation PlateauJungfraubahn ijspaleis

Jungfraujoch Top of Europe

De beste plaats om sneeuw en ijs te ontdekken · 365 dagen geopend jungfrau.ch

Verdere hoogtepunten in het Jungfrau-gebied:

Schynige Platte – Top of Swissness

gratis met Swiss Travel Pass

Harder Kulm – Top of Interlaken

50% met Swiss Travel Pass

Grindelwald-First – Top of Adventure


korting

25%met

Swiss Travel Pass

JJ STS Mood Broschure 185x245 2016 DE EN FR IT ES NL RU CS CT.indd 6 10.07.15 08:47

F R A N C E

F R A N C E

I T A L I A

I T A L I A

D E U T S C H L A N D

Ö S T E R R E I C H

L I E C H T E N -

S T E I NDijo

n | P

aris

Lyo

n | A

vig

non

Par

is

Inns

bru

ck |

Sal

zbur

g |

Wie

n

Mer

ano

Ulm | München MünchenStuttgartKarlsruhe | Frankfurt | Dortmund | Hamburg | Berlin

Milano | Venezia | Firenze | Roma | Torino

Strasbourg | Paris | Luxembourg | Bruxelles

Ceneri2020

FMV2017

CEVA2019

Delle–Belfort2017

Susten

Grimsel

Gotthard

Nufenen

Rigi-Kulm

Andermatt

Genève

Basel ZürichFlughafen

BaselEuroAirport

BernFlughafen

Genève-Aéroport

Lausanne

St.Gallen

Zürich

Schaffhausen

Bern

Luzern

Tirano

Montreux

Zweisimmen

Zermatt

Interlaken

Chur

St.Moritz

Lugano

FlüelenNeuchâtel

GlovelierDelémont

La Chaux-de-Fonds

Jungfraujoch

LauterbrunnenGrindelwald

KleineScheidegg

Gornergrat

VitznauArth-Goldau

Brig

Domodossola

Meiringen

LocarnoBellinzona

Lötschberg-bergtrajecten Centovalli


Bernina Express

Bernina Express

Wilhelm TellExpress

Wilhelm TellExpress

Gotthard-basistunnel Ingebruikneming dec. 2016

GoldenPassLine

GoldenPassLine

Rigi-rondrit

Jura-rondrit

Rondrit CentraleAlpenpassen

Jungfraujoch-rondrit

GornergratBahn

Glacier Express

Glacier Express

SwissTravelSystem.comStand: 10.2015

0 10 20 30 km

1:1,05 mio.

ST

S-P

-In

sp

ira

tio

n-M

-16

-nl

©

SB

B

Hö

hen

dat

en D

HM

25

/MO

NA

: ©

sw

isst

op

o,

Sat

ellit

e Im

age:

© E

SA

/Eu

rim

age/

swis

sto

po

, N

PO

C (

JA1

00

13

4)

w

ww

.tra

fimag

e.ch

w

ww

.evo

q.c

h

Treinen

Vervoermiddelen

STS-P-Inspiration-M-16-nl.pdf 1 14.10.15 09:27

AdressenSwiss Travel System AGPostfach 1975 CH-8021 ZürichSwissTravelSystem.com

Zwitserland ToerismePostfachCH-8027 ZürichMySwitzerland.com

ColofonUitgegeven door Swiss Travel System AG, ZürichZwitserland Toerisme, Zürich

Vormgeving en realisatie Swiss Travel System AG, ZürichZwitserland Toerisme, Zürich

CoverfotoBernina Express, Lago Bianco, Berninapas, Graubünden Stephan Schacher

Foto’sSwiss Travel System AG, Partners, swiss-image.ch, UNESCO-Destination Switzerland

Kaarten© SBB HöhendatenDHM25/MONA: © swisstopo, Satellite Image: © ESA/Eurimage/swisstopo, NPOC (JA100134) www.trafimage.ch, www.evoq.ch

Druk Merkur Druck Gruppe (Print Hertig), Lyss

Totale oplage171.000

UitgaveNovember 2015

Inhoud.

Ontspannen aankomen in Zwitserland4–5

De Grand Train Tour of Switzerland 6–11

UNESCO-werelderfgoed in Zwitserland38–39

De panoramareizen 12–33

De themaroutes34–35

De Swiss Travel Pass40–45

3

De panoramareizen van Zwitserland.

Mooie uitzichten.

Wie heel Zwitserland wil zien en beleven bevelen wij de afwisselende Grand Train Tour of Switzer-land aan. Deze verenigt de mooiste routes van het land tot een wereldwijd unieke beleving. In deze brochure vindt u bovendien tips rondom het reizen met trein, bus, boot en bergbaan, plus een overzicht van de Zwitserse UNESCO-wereld-erfgoederen.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1290

26.000 kilometer aan treinrails, waterwegen, busroutes en bergbanen: Zwitserland is net een groot pretpark.

Ga op ontdekkingstocht: wij hebben voor u de mooiste panoramareizen van Zwitserland op een rijtje gezet, geïnspireerd door de diversiteit van het landschap, gewaagde treintrajecten en het veelzijdige excursie-aanbod.

Mooie uitzichten. Panoramareizen.

De comfortabelste manier om Zwitserland te beleven

4

ZürichFlughafen

BernFlughafen

BaselEuroAirport

Genève-Aéroport

Basel

LuganoGenève

Bern

Lausanne

Zürich

I T A L I A



F R A N C EInnsbruck 3 h 32 min

Wien 7 h 50 min

München 4 h 30 min

Amsterdam 6 h 42 min

Berlin 7 h 30 min

Hamburg 6 h 30 min

Köln 4 h 00 min

Frankfurt 3 h 00 min

Freiburg i.B. 0 h 45 minParis

3 h 03 min

3 h 35 min

4 h 03 min

3 h 05 min

4 h 03 min

3 h 56 min4 h 06 min

1 h 07 min

Stuttgart 3 h 00 min

MilanoVenezia 6 h 59 minMarseille 3 h 29 min

STS-INT-Anreise-XXS-16.pdf 1 18.09.15 10:58

Heenreis per trein vanuit Frankrijk

Meermaals per dag verkeert de TGV Lyria tussen

Marseille en de Zwitserse steden Genève, Lausanne,

Basel en Zürich. Snelheid, precisie, een hartelijke ont-

vangst en uitgebreide service maken de reis bijzonder

aangenaam. Meer informatie op www.tgv-lyria.com

SwissTravelSystem.com, Webcode: 1200

Ontspannen aankomen in Zwitserland.Ontspannen begint al bij de heenreis. Het maakt niet uit waarvandaan. Met goede treinen vliegverbindingen en snelle aansluitingen begint u ontspannen aan uw vakantie in Zwitserland. De meeste treinen hebben een restauratierijtuig of een bistro, stopcontacten en krantenservice.

Ontspannen aankomen in Zwitserland.

EuroCity-trein bij Villeneuve, Meer van Genève Regio

TGV Lyria, Zürich HB

Panoramareizen.

Alle gegevens zijn minimale reistijden en worden verstrekt onder voorbehoud.

5

ZürichFlughafen

BernFlughafen

BaselEuroAirport

Genève-Aéroport

Basel

LuganoGenève

Bern

Lausanne

Zürich

I T A L I A



F R A N C EInnsbruck 3 h 32 min

Wien 7 h 50 min

München 4 h 30 min

Amsterdam 6 h 42 min

Berlin 7 h 30 min

Hamburg 6 h 30 min

Köln 4 h 00 min

Frankfurt 3 h 00 min

Freiburg i.B. 0 h 45 minParis

3 h 03 min

3 h 35 min

4 h 03 min

3 h 05 min

4 h 03 min

3 h 56 min4 h 06 min

1 h 07 min

Stuttgart 3 h 00 min

MilanoVenezia 6 h 59 minMarseille 3 h 29 min

STS-INT-Anreise-XXS-16.pdf 1 18.09.15 10:58

Ontspannen aankomen in Zwitserland.

Heenreis per trein vanuit Duitsland

De ICE-treinen van Deutsche Bahn rijden naar Basel,

Bern, Thun, Interlaken, Zürich en Chur. Met de klassieke

EuroCity-treinen van de Zwitserse Spoorwegen SBB

gaat het rechtstreeks van München of Stuttgart zonder

overstappen naar Zürich – en van Hamburg naar Zürich

of naar Bern en Interlaken. Dagelijks rijden er meer dan

35 rechtstreekse treinen van de DB en de SBB naar

Zwitserland. Meer informatie op www.bahn.de

Heenreis per trein vanuit Nederland

Met de ICE-treinen is Zwitserland vanuit Nederland

gemakkelijk te bereiken. Geniet van een ontspannen

heenreis dankzij de rechtstreekse treinverbinding

van Amsterdam naar Basel. Meer informatie op

www.nsinternational.nl

Heenreis per trein vanuit Oostenrijk

Nachttreinen van de Oostenrijkse Staatsspoorwegen ÖBB verbinden

Wenen, Graz en Villach met Zürich, het recept voor een ontspannen aan-

komst. Ook met de Railjet, de premiumtrein van de ÖBB, is er diverse

keren per dag een verbinding vanuit Wenen, Salzburg en Innsbruck naar

Zürich. Meer informatie op www.oebb.atHeenreis per trein vanuit Italië

EuroCity-treinen verbinden Milaan

met de steden Zürich, Bern, Basel,

Genève, Lausanne, Luzern en

Lugano. De moderne kanteltrein

ETR 610 glijdt nog sneller en ge-

ruislozer door de bochten. Dat

verkort de reistijd en zorgt tegelij-

kertijd voor meer reiscomfort.

Meer informatie op

www.svizzera.it/intreno

Heenreis per vliegtuig

Er landen talrijke internationale luchtvaartmaatschappijen op de luchtha-

vens van Zürich, Genève, Basel en Bern-Belp. Diverse keren per uur is er

een trein- of busverbinding naar het centrum van de stad of naar elk ander

reisdoel in Zwitserland. De luchthavens van Genève en Zürich hebben een

ondergronds treinstation. In Basel en Bern verzorgen bussen de verbin-

ding van de luchthaven met de binnenstad.

Panoramareizen.

ICE-trein bij Spiez, Berner Oberland

Railjet bij Murg, Walensee, Oost-Zwitserland

6 De Grand Train Tour of Switzerland.

De Grand Train Tour of Switzerland.

Glacier Express op de Richlerenbrug bij Andermatt, Uri

De afwisselende reis voert door steden en dor-pen, over bergen en langs gletsjers, meren en rivieren en dwars door alle taalgebieden. De Grand Train Tour of Switzerland verbindt de high-lights van het Zwitserse openbaar vervoer, brengt bijzondere excursies onder de aandacht en kan

het hele jaar door worden beleefd. Voor de hele tocht is maar één enkel ticket nodig – de Swiss Travel Pass. U kunt op elk gewenst punt langs de route starten en u telkens door excursie-ideeën laten inspireren, bij voorkeur ook buiten de voorgestelde route.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1330

De ultieme treinbelevenis.De Grand Train Tour of Switzerland combineert op een route van 1280 treinkilometers de mooiste panoramaritten tot een unieke reiservaring – iets wat alleen Zwitserland biedt. Instappen alstublieft!

Panoramareizen.

7De Grand Train Tour of Switzerland.

Glacier Express op de Richlerenbrug bij Andermatt, Uri

Voralpen-Express bij Luzern, Luzern-Vierwoudstedenmeer

Bernina Express bij Morteratsch, Graubünden

Beleef de Grand Train Tour of Switzerland

online:

grandtraintour.swisstravelsystem.com

Panoramareizen.

8

Zürich

Schaffhausen

St.Gallen

Appenzell

Säntis

Davos

Basel

Luzern

Engelberg

PilatusStanserhorn

FlüelenBrienzerRothorn

Rigi

Titlis

BernNeuchâtel

Fribourg/Freiburg Interlaken

Jungfraujoch

Schynige Platte

AndermattSchilthornZweisimmen

Locarno

Lugano

BellinzonaGenève

Lausanne

Rochers-de-NayeGlacier 3000

Visp

MontreuxGstaad

Chur

St.Moritz

Tirano

MartignyZermatt Gornergrat

Matterhorn GlacierParadise

Brig

BaselEuroAirport

ZürichFlughafen

Bern Flughafen

Genève-Aéroport

STS-P-GTT-XS-16-Karte1.pdf 1 02.10.15 10:09

4

3

De acht etappen van de Tour.

1 Van Zürich naar St. Gallen

Etappe Zürich–Schaffhausen–St. Gallen

Afstand 133 km

Reisduur 2 u 50 min

Van het multiculturele Zürich naar Oost-Zwitserland. Langs de Rijnwaterval, de grootste waterval van Europa, vervolgens langs het Bodenmeer, dat Zwitserland met Duitsland en Oostenrijk verbindt, naar St. Gallen.Excursietip: Säntis

2 Voralpen-Express

Etappe St. Gallen–Luzern

Afstand 125 km

Reisduur 2 u 15 min

Na St. Gallen passeert u het 99 meter hoge Sitterviaduct, de hoogste spoorbrug van Zwitserland en tegelijkertijd de poort naar het Appenzellerland. In de verte lonken de Säntis en de Churfirsten. Verder gaat de reis langs het rozenstadje Rapperswil en de hoogveenvlakte van Rothenturm naar Luzern aan het Vierwoudstedenmeer.Excursietips: Säntis, Rigi, Pilatus, Stanserhorn, Titlis

Onze grote treinbelevenis is in een aantal deeltrajecten onderver-deeld – die verschillende accenten zetten en zo de grote diversiteit van Zwitserland beleefbaar maken.


Stoptrein Thurbo langs de Untersee bij Ermatingen, Thurgau, Oost-Zwitserland

Voralpen-Express, Sitterviaduct, St. Gallen, Oost-Zwitserland

Panoramareizen.

9

Zürich

Schaffhausen

St.Gallen

Appenzell

Säntis

Davos

Basel

Luzern

Engelberg

PilatusStanserhorn


Rigi

Titlis

BernNeuchâtel


Jungfraujoch

Schynige Platte


Locarno

Lugano

BellinzonaGenève

Lausanne


Visp

MontreuxGstaad

Chur

St.Moritz

Tirano



Brig

BaselEuroAirport

ZürichFlughafen

Bern Flughafen

Genève-Aéroport


1

2

3 GoldenPass Line

Etappe Luzern–Interlaken–Zweisimmen–Montreux

Afstand 191 km

Reisduur 5 u 08 min

Vanaf de oever van het Vierwoudstedenmeer kronkelt de trein over de Brünigpas, daalt af naar de boorden van de Brienzersee en maakt een tussenstop in Interlaken. Dan gaat het verder langs de Thunersee en door het Simmental naar Zweisimmen. Vanaf hier zet de GoldenPass Panoramic koers naar Montreux aan het Meer van Genève. Excursietips: Pilatus, Stanserhorn, Titlis, Brienzer Rothorn, Jungfraujoch – Top of Europe, Schynige Platte, Schilthorn, Glacier 3000, Rochers-de-Naye

4 Van Montreux naar Zermatt

Etappe Montreux–Visp–Zermatt

Afstand 148 km

Reisduur 2 u 31 min

De trein verlaat de Zwitserse Rivièra in de rich-ting van het Wallis, met uitzicht op Slot Chillon en de wijnbergen. Een leuke excursie vanuit Martigny is met de Mont Blanc Express naar het Franse Chamonix. De reis gaat verder door het Mattertal naar de beroemdste top van Zwit-serland: de Matterhorn in Zermatt. Excursietips: Rochers-de-Naye, Gornergrat, Matterhorn glacier paradise

Panoramareizen. De acht etappen van de Tour.

Matterhorn Gotthard Bahn bij Zermatt, Wallis

GoldenPass Panoramic, Gstaad, Berner Oberland

10

Zürich

Schaffhausen

St.Gallen

Appenzell

Säntis

Davos

Basel

Luzern

Engelberg

PilatusStanserhorn


Rigi

Titlis

BernNeuchâtel


Jungfraujoch

Schynige Platte


Locarno

Lugano

BellinzonaGenève

Lausanne


Visp

MontreuxGstaad

Chur

St.Moritz

Tirano



Brig

BaselEuroAirport

ZürichFlughafen

Bern Flughafen

Genève-Aéroport


8

5 Glacier Express

Etappe Zermatt–St. Moritz

Afstand 291 km

Reisduur 8 u 03 min

Welkom in de langzaamste sneltrein ter wereld. U geniet van het moois van de natuur, van veel comfort en eersteklas service. De rit van Zermatt naar het mondaine St. Moritz duurt ongeveer acht uur, de trein duikt door 91 tunnels, balanceert over 291 bruggen en gaat over de 2033 meter hoge Oberalppas heen.Excursietips: Matterhorn glacier paradise, Gornergrat

6 Bernina Express

Etappe St. Moritz–Tirano (Italië)–Lugano

Afstand 183 km

Reisduur 6 u 42 min

Vanuit het Engadin kronkelt de rode Bernina Express over de Berninapas en door het Val Poschiavo naar het Italiaanse Valtellina. In de zomer kunt u de reis vanaf het eindstation Tirano voortzetten met de Bernina Express Bus naar Lugano. Het hele jaar door rijdt de Palm Express vanuit St. Moritz door het Engadin met zijn kenmerkende dorpen, verder door het Val Bregaglia (Bergell) en langs het Comomeer naar Lugano.


Glacier Express bij Andermatt, Uri

Bernina Express bij Morteratsch, Graubünden

Panoramareizen.

11

Zürich

Schaffhausen

St.Gallen

Appenzell

Säntis

Davos

Basel

Luzern

Engelberg

PilatusStanserhorn


Rigi

Titlis

BernNeuchâtel


Jungfraujoch

Schynige Platte


Locarno

Lugano

BellinzonaGenève

Lausanne


Visp

MontreuxGstaad

Chur

St.Moritz

Tirano



Brig

BaselEuroAirport

ZürichFlughafen

Bern Flughafen

Genève-Aéroport


5

67

7 Wilhelm Tell Express

Etappe Lugano–Bellinzona–Flüelen–Luzern

Afstand 182 km

Reisduur 5 u 21 min

In een eersteklas-panoramarijtuig van de SBB gaat de reis van Lugano over de legendarische Gotthardroute met zijn talrijke keertunnels naar Flüelen. Daar wacht al een historisch rader-stoomschip, dat u over het Vierwoudstedenmeer heen naar Luzern brengt. Uw maaltijd wordt in de scheepsrestauratie geserveerd, met uitzicht op het Centraal-Zwitserse panorama.Excursietips: Rigi, Pilatus, Stanserhorn, Titlis

8 Van Luzern naar Zürich

Etappe Luzern–Zürich

Afstand 57 km

Reisduur 46 min

De trein verlaat Luzern en zet koers naar het economisch centrum van Zwitserland – langs de Rotsee, waar elk jaar roeiwedstrijden voor de wereldcup plaatsvinden. Het Meer van Zug fascineert door het grandioze uitzicht op de Rigi. Al snel komt het Meer van Zürich in zicht en dan Zürich, het eindpunt van deze etappe.Excursietips: Titlis, Stanserhorn, Pilatus, Rigi

Panoramareizen. De acht etappen van de Tour.

InterRegio, Rotsee, Luzern-Vierwoudstedenmeer

Wilhelm Tell Express bij Wassen, Uri

12 De panoramareizen.

Van west naar oost, van noord naar zuid en altijd met uitzicht op bergen, meren, bossen en weiden. Ontdek op de volgende pagina’s de bezienswaardigste routes, die tot in totaal tien panoramareizen gebundeld zijn. Ze zijn allemaal ook in omgekeerde richting mogelijk.

De pictogrammen hiernaast laten zien of het om een premium- panoramatrein gaat of om een uitzichtrijke route. En nu: Laat u inspireren! Elke keer dat u de pagina omslaat groeit de voorpret.

Het hele panorama van Zwitserland.Beleef Zwitserland van zijn mooiste kant en helemaal naar eigen voorkeur – met onze panoramareizen en themaroutes.

Meer informatie en routes op SwissTravelSystem.com/panorama

Panoramareizen.

13Panoramareizen. De panoramareizen.

De panoramareizen.

RegioExpress Lötschberger, Kanderviaduct bij Frutigen, Berner Oberland

Premium-panoramatreinenPremium-panoramatreinen zoals de Glacier Express en de GoldenPass Line zijn wereldberoemd. Hun fascinatie ligt in de grote panoramavensters en het uitzicht op bergen, meren en ander natuurschoon.

Uitzichtrijke routesOok de klassieke treinen bieden een mooi uitzicht en een prettige reissfeer. U kunt op elk tussenstation uitstappen en bezienswaardigheden langs de route bezichtigen.

Glacier Express bij Trun, Graubünden

14

Van Zermatt naar St. Moritz. Glacier Express

De langzaamste sneltrein ter wereldEr is zoveel te zien, dat snel reizen jammer zou zijn. In ongeveer acht uur doorkruist u met de roodwitte belevenistrein de Alpenketen, duikt door 91 tunnels en balanceert over 291 bruggen.

Vanuit het vertrekpunt Zermatt met de wereldbe-roemde Matterhorn passeert u de 2033 meter hoge Oberalppas, de tot 400 meter diepe Rijn-

kloof, het kastelenrijke Domleschg met Slot Ortenstein en het Engadin met zijn traditionele huizen met sgraffito-versiering. De plafondhoge panoramavensters van de Glacier Express bie-den vrij uitzicht op alle bezienswaardigheden – en op verzoek serveert de boordkeuken graag een vers bereide maaltijd aan uw zitplaats.

Glacier Express.

Glacier Express, Landwasserviaduct bij Filisur, Graubünden

Panoramareizen.

15

ZürichSt.Gallen

Basel

Luzern

Bern

Neuchâtel

Interlaken

Locarno

Lugano

Genève

LausanneMontreux

Andermatt

Chur

Brig

St.Moritz

Zermatt➀ ➁

➂

➃➄

Route- en ticketinformatie■■ Combineer de reis met de Bernina

Express of de Palm Express vanuit St. Moritz naar Ticino

■■ De Swiss Travel Pass is geldig op de Glacier Express – reservering en toeslag vereist

Excursietips

➀■Matterhorn glacier paradise – uitzicht op Franse, Italiaanse en Zwitserse bergreuzen op bijna 4000 m hoogte

➁■Gornergrat op 3131 m hoogte – met uitzicht op de Matterhorn en 28 andere vierduizen-ders

➂■Rijnkloof – ontdek de Grand Canyon van Zwitserland (tussen Ilanz en Reichenau) te voet, op de fiets of met een raftingboot

➃■Silsersee – hoogst gelegen lijndienstscheep-vaart van Europa op 1800 m hoogte

➄■Corvatsch – hoogste bergstation van de Oostalpen (3303 m hoogte). Een paradijs voor skiërs en wandelaars

Feiten Etappe Zermatt–St. Moritz

Afstand 291 km

Reisduur 8 u 03 min

Meer informatie en logiesmogelijkheden op SwissTravelSystem.com, Webcode: 1291

Panoramareizen. Glacier Express.

Lijndienstschip Silsersee, Graubünden

16

Van Chur naar Tirano en Lugano. Bernina Express

70‰ stijging voor 100% sensatieDe Bernina Express is een waar multitalent: hij verbindt moeiteloos het koude noorden met het warme zuiden. Overwint elke stijging met gemak en biedt ook nog eens een van de mooiste trein-belevenissen van de wereld.

Onderweg rolt de Bernina Express als in een filmdecor over het 65 meter hoge Landwasser-viaduct, het symbool van de Rhätische Bahn. In totaal rijdt u tussen Chur en Tirano door 55 tun-

nels en over 196 bruggen. Daarbij passeert u fenomenale bezienswaardigheden zoals de Montebello-bocht met uitzicht op het Bernina-massief. En de Morteratschgletsjer, de drie meren Lej Pitschen, Lej Nair en Lago Bianco, Alp Grüm en het cirkelviaduct van Brusio. U zou de Bernina- en Albulalijn tot UNESCO-werelderf-goed willen benoemen, als dat niet allang ge-beurd zou zijn. In de zomer reist u met de Berni-na Express Bus van Tirano door naar Lugano.

Bernina Express.

Bernina Express, Alp Grüm, Poschiavo, Graubünden

Panoramareizen.

17

ZürichSt.Gallen

Basel

Luzern

Bern

Neuchâtel

Interlaken

LocarnoGenève

LausanneMontreux

Zermatt

Brig

Andermatt

Chur

St.Moritz

Tirano

Lugano

➀

➃

➁

➄

➂

Route- en ticketinformatie■■ Combineer de reis met de Wilhelm Tell

Express van Lugano verder naar Luzern

■■ De Swiss Travel Pass is geldig op de Bernina Express – reservering en toeslag vereist

Excursietips

➀■Arosa Bahn – in een uur van Chur naar Arosa. Op een afstand van maar 26 kilo meter klimt de trein 100 meter

➁■Treinmuseum Albula – meer dan 600 objec-ten uit meer dan 100 jaar treingeschiedenis, waaronder een van de laatste “Krokodil”- locomotieven

➂■Gandria – een schilderachtig stadje aan de voet van de Monte Brè. Mis niet de kans om het Zwitserse douanemuseum te bezoeken

➃■Monte San Salvatore – een van de mooiste uitzichtpunten aan het Meer van Lugano

➄■Palm Express – een vier uur durende postbusrit vol contrasten van Lugano naar St. Moritz

Feiten Etappe Chur–Tirano (Italië)

Afstand 148 km

Reisduur 4 u 13 min

Etappe Tirano (Italië)–Lugano

Afstand 90 km

Reisduur 3 u 10 min


Panoramareizen. Bernina Express.

Treinmuseum Albula, Graubünden

18

Van Luzern naar Montreux. GoldenPass Line

Een treinreis tussen verschillende wereldenTwee talen, drie regio’s en acht meren – de GoldenPass Line verbindt tegenstellingen en verenigt de veelzijdigheid van Zwitserland tot een grensoverschrijdende belevenis.

’s Morgens nog pure traditie in Centraal Zwitser-land, ’s avonds al Franse flair aan het Meer van Genève. Zoiets bestaat alleen in Zwitserland en op de GoldenPass Line het mooist. Met de Luzern-Interlaken Express rijdt u over de Brünig-

pas naar Interlaken, waar u overstapt. De reis gaat verder langs de Thunersee en door het Simmental naar Zweisimmen. Daarvandaan reist u verder met de GoldenPass Panoramic naar Montreux en geniet van het uitzicht door de plafondhoge vensters of vanaf een VIP-zitplaats. Als u houdt van treinnostalgie, neem dan de GoldenPass Classic – een nagebouwde versie van de elegante belle-époquetreinen.

GoldenPass Line.

GoldenPass Panoramic VIP, Montreux, Meer van Genève Regio

Panoramareizen.

19

ZürichSt.Gallen

Basel

BernNeuchâtel

Locarno

Lugano

Genève

Lausanne

Chur

St.Moritz

Zermatt

Brig

Andermatt

Luzern

Interlaken

ZweisimmenMontreux

➀

➁➂➄➃

Route- en ticketinformatie■■ Combineer deze reis met een boottocht

over de Brienzersee – van Brienz naar Interlaken

■■ Rij vervolgens van Montreux door het wijngebied Lavaux verder tot Lausanne of Genève

■■ De Swiss Travel Pass is geldig op de GoldenPass Line – reservering aanbe-volen

Excursietips

➀■Scheepvaart Vierwoudstedenmeer – ontdek Luzern en omgeving aan boord van een schip

➁■Jungfraujoch – Top of Europe. Adembene-mend uitzicht vanaf het Sphinx-uitzichtterras en genoeglijke momenten in de chocolade-shop Lindt Swiss Chocolate Heaven

➂■Schilthorn – de lievelingsberg van 007. De Bond World en het draairestaurant “Piz Gloria” herinneren aan de film “On het Majesty’s Secret Service”

➃■Rochers-de-Naye – bergmarmotten uit de hele wereld en Mongoolse joerten op 2000 m hoogte

➄■Slot Chillon – waterburcht met wandschilde-ringen, imposante gewelven en pronkzalen

Feiten Etappe Luzern–Interlaken–Zweisimmen–Montreux

Afstand 191 km

Reisduur 5 u 08 min


Panoramareizen. GoldenPass Line.

Luzern-Interlaken Express, Lungernsee, Centraal Zwitserland

20

Van Lugano/Locarno naar Luzern. Wilhelm Tell Express

Op het spoor van het Zwitserland van vroegerOp deze panoramareis begeeft u zich per spoor en schip daarheen, waar Zwitserland is ontstaan – zo ontdekt u de grote geschiedenis van een klein land.

Het is moeilijk om te zeggen wat het mooiste deel van de Wilhelm Tell Express is. Allereerst de treinreis over de wereldberoemde Gotthardlijn, die via veel keertunnels omhoog kronkelt van 200 naar 1100 m hoogte en door de in 1882 ge-

opende, 15 km lange Gotthardtunnel voert. In het zomerseizoen is er in het eersteklas-panora-marijtuig naar Flüelen persoonlijke reisbegelei-ding. Daarnaast is er de onvergetelijke boottocht over het Vierwoudstedenmeer. Vanaf Flüelen vaart u met een historisch raderstoomschip langs historische plekjes, zoals de Tellskapelle, de Rütliweide en de Schillerstein, terwijl in de elegante scheepsrestauratie een heerlijk menu wordt geserveerd.

Wilhelm Tell Express.

Wilhelm Tell Express bij Brunnen, Luzern-Vierwoudstedenmeer

Panoramareizen.

21

ZürichSt.Gallen

Basel

Bern

Neuchâtel

Genève

Lausanne

Chur

St.Moritz

Zermatt

Brig

Interlaken

Montreux

Andermatt

Luzern

Locarno

Lugano

Bellinzona

Flüelen

➀

➁➂➃

➄

Excursietips

➀■Swissminiatur – Zwitserland in pocketfor-maat. Bewonder in detail nauwkeurig nage-bouwde huizen, monumenten en schepen

➁■Monte Brè – op de zonnigste berg van Zwitserland vrij uitzicht op Monte Rosa, Berner en Walliser Alpen

➂■Eilanden van Brissago – subtropisch planten-paradijs in het Lago Maggiore

➃■Drie middeleeuwse burchten in Bellinzona – vroeger dalafsluiting naar de Alpen, vandaag UNESCO-werelderfgoed

➄■Titlis – met de eerste draaibare gondellift ter wereld naar de eeuwige sneeuw

Feiten Etappe Lugano–Bellinzona–Flüelen–Luzern

Afstand 182 km

Reisduur 5 u 21 min

Etappe Locarno–Flüelen–Luzern

Afstand 173 km

Reisduur 5 u


Panoramareizen. Wilhelm Tell Express.

Route- en ticketinformatie■■ Combineer deze reis met de Golden-

Pass Line van Luzern verder naar Montreux

■■ De Swiss Travel Pass is geldig op de Wilhelm Tell Express – eersteklas ticket of klassewissel en reservering vereist

Panoramagondellift Titlis Rotair, Luzern-Vierwoudstedenmeer

22

Van Interlaken naar het Jungfraujoch. Jungfraujoch-rondrit

Helemaal naar de top, naar het dak van EuropaBekroon uw Zwitserlandreis met een bezoek aan het Jungfraujoch. Hier is de hemel een stukje dichterbij: met zijn ligging op 3454 m hoogte is “Top of Europe” het hoogst gelegen station van Europa.

De reis omhoog is al een belevenis. De trein overwint een stijging van tot wel 250 promille en kronkelt daarbij door massieve rots en eeuwig ijs. Van het negen kilometer lange traject liggen er zeven in een tunnel, waar de trein dwars door de

bergen Eiger en Mönch heen gaat. Bij de tussensta-tions Eigerwand en Eismeer stoppen de treinen om u door vensters in de rotswand een blik te gunnen op de fascinerende bergwereld. Boven aangekomen geniet u van een vrij uitzicht over de Aletschgletsjer – onderdeel van het UNESCO-werelderfgoed Zwitser-se Alpen Jungfrau-Aletsch – en het prachtige Alpen-panorama. Welkom in de hoogalpine wonderwereld met 365 dagen sneeuw! Wie meer wil weten over de geschiedenis van de Jungfraubahn is van harte wel-kom op de belevenisrondgang “Alpine Sensation”.

Jungfraujoch-rondrit.

Jungfraubahn, Kleine Scheidegg-Jungfraujoch, Berner Oberland

Panoramareizen.

23

Zürich

Basel

Bern

Neuchâtel

Locarno

Lugano

Genève

Lausanne

Chur

St.Moritz

Zermatt

Brig

Montreux

St.Gallen

Luzern

AndermattInterlaken

Jungfraujoch

➀➁ ➄➂ ➃

Route- en ticketinformatie■■ De treinreis tussen Interlaken en

Wengen/Grindelwald is inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Vanaf deze stati-ons 25% korting met de Swiss Travel Pass op de reis naar het Jungfraujoch

■■ Nieuw: Excursie naar de Schynige Platte inbegrepen bij de Swiss Travel Pass

Excursietips

➀■Harder Kulm – de huisberg van Interlaken is vertrekpunt voor verschillende wandelingen

➁■Scheepvaart Thuner- en Brienzersee – uniek uitzicht vanaf het schip op de bergwereld van het Berner Oberland

➂■Trümmelbachfälle – tien gletsjerwatervallen storten binnen in de berg in de diepte

➃■Grindelwald First – reis naar de Top of Ad-venture: First Cliff Walk, First Flyer, Trottibike

➄■Schynige Platte – met een nostalgische tandradbaan naar de top: Eiger, Mönch en Jungfrau vanuit een ander perspectief beleven

Feiten Etappe Interlaken–Lauterbrunnen–

Kleine Scheidegg–Jungfraujoch

Afstand 34 km

Reisduur 2 u 17 min

Etappe Jungfraujoch–Kleine Scheidegg–

Grindelwald–Interlaken

Afstand 39 km

Reisduur 2 u 24 min


Panoramareizen. Jungfraujoch-rondrit.

Tandradbaan, Schynige Platte, Berner Oberland

24

Van Zermatt naar de Gornergrat. Gornergrat Bahn

De Matterhorn-belevenis Kom heel dicht bij de Matterhorn: de reis brengt u omhoog naar de Gornergrat, waarvandaan u de berg der bergen recht voor u ziet.

De Matterhorn – een majestueuze top. Niemand kan om zijn fascinatie en zijn mystieke vorm heen. Ook de inwoners niet. Er is echter nog meer te zien: Vanaf het uitzichtplatform dat het

hele jaar toegankelijk is kijkt u uit op in totaal 29 vierduizenders. De hoogste, in open terrein aangelegde tandradbaan van Europa vervoert u vanuit Zermatt in 33 minuten veilig naar boven. De reis gaat over bruggen, doorkruist galerijen en tunnels en passeert romantische bossen met lariksen en arven.

Gornergrat Bahn.

Gornergrat Bahn, Zermatt-Gornergrat, Wallis

Panoramareizen.

25

Zürich

Basel

Bern

Neuchâtel

Locarno

Lugano

Genève

Lausanne

Chur

St.Moritz

Brig

Interlaken

Montreux

Luzern

St.Gallen

Andermatt

Zermatt

Gornergrat➀ ➄–

Riffelsee bij Zermatt, Wallis

Route- en ticketinformatie■■ Combineer deze reis met de Glacier

Express van Zermatt naar St. Moritz■■ 50% korting met de Swiss Travel Pass

voor de rit naar de Gornergrat

Excursietips

➀■Gornerkloof – een voetpad over smalle bruggen en trappen, alsmede een kletter-steig voeren door de diep ingesneden kloof

➁■Zermatlantis – inzicht in de geschiedenis van Zermatt in het Matterhornmuseum

➂■Sunnegga – genoeglijke wandeling van de alp naar het gourmetdorp Findeln

➃■Riffelsee – volkomen bergrust. De weerspie-geling van de Matterhorn in het meer is een indrukwekkend natuurschouwspel

➄■Rothorn – uitzicht op de hoogste bergreuzen van de Walliser Alpen

Feiten Etappe Zermatt–Gornergrat

Afstand 10 km

Reisduur 33 min / Terugreis 44 min


Panoramareizen. Gornergrat Bahn.

26

Van Luzern naar de Rigi. Rigi-rondrit

Een koninklijke rondritU zult zich echt majesteitelijk voelen: op deze panoramatocht ziet u een van de mooiste land-schappen van Zwitserland – tot aan de Rigi toe, de koningin van de bergen.

Vanuit Luzern glijdt u met een schip over het Vierwoudstedenmeer naar Vitznau. Hier stapt u over op de oudste tandradbaan van Europa en rijdt omhoog naar Rigi Kulm – de hoogste top van het bergmassief Rigi op circa 1800 m.

Onderweg is er gelegenheid voor een bezoek aan de minerale spa, ontworpen door sterarchi-tect Mario Botta. Gewoon de reis onderbreken bij station Rigi Kaltbad. Boven op Rigi Kulm genieten van een 360°-panorama-uitzicht. Uw blik glijdt over de hele Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de be-sneeuwde Alpen. Hier zou je het liefst voor altijd blijven.

Rigi-rondrit.

Vitznau–Rigi Kulm, Luzern-Vierwoudstedenmeer

Panoramareizen.

27

Zürich

Basel

Bern

Neuchâtel

Locarno

Lugano

Chur

St.Moritz

Zermatt

Interlaken

St.Gallen

Andermatt

Genève

Lausanne

BrigMontreux

Luzern Rigi Kulm ➀

➂

➁

➃

➄

Route- en ticketinformatie■■ Deze rondrit is ook vanaf Zürich via

Arth-Goldau aan te bevelen■■ Combineer deze rondrit met de

Voralpen-Express vanaf Luzern/Arth-Goldau verder naar St. Gallen

■■ De hele Rigi-rondrit is inbegrepen bij de Swiss Travel Pass

Excursietips

➀■Kapelbrug met watertoren – Luzerns sym-bool: de oudste overdekte houten brug van Europa

➁■Verkehrshaus der Schweiz – de historie van het verkeer tastbaar

➂■Stanserhorn – per oldtimer-kabelspoor en futuristische CabriO®-kabelbaan met open bovendek naar de top

➃■Pilatus – Gouden Rondrit: boottocht naar Alpnachstad, bekroond met een fantastisch panorama in de steilste tandradbaan ter wereld (48% stijging) en de nieuwe kabel-baan Dragon Ride

➄■Natuur- en dierenpark Goldau – toevluchts-oord voor herten, wolven, lynxen en andere wilde dieren

Feiten Etappe Luzern – Vitznau – Rigi Kulm

Afstand 21 km

Reisduur 1 u 35 min

Etappe Rigi Kulm–Arth-Goldau–Luzern

Afstand 37 km

Reisduur 1 u 50 min


Panoramareizen. Rigi-rondrit.

Kabelbaan Dragon Ride, Luzern-Vierwoudstedenmeer

28

Van Bern naar Locarno. Lötschberg-bergtraject en Centovalli

De mooiste omwegen van ZwitserlandVaak leiden slingerende wegen het snelst naar het doel: De BLS-Lötschberger en de Centovalli- spoorlijn nemen u via omwegen mee naar sprookjesachtig mooie uitzichten en excursie-doelen.

De Zwitsers mogen dan rechtlijnig zijn, deze panoramareis is het niet. De reis met de Regio- Express Lötschberger van Bern naar Brig gaat niet via de nieuwe Lötschberg-spoortunnel – wel over het meer dan honderd jaar oude bergtraject.

Vanuit Brig bereikt u in korte tijd Domodossola. Van hieruit brengt de Centovalli-spoorlijn u naar Locarno. Op het 50 kilometer lange spoorweg-traject valt er veel te zien en je over te verbazen – bijvoorbeeld de 83 bruggen en viaducten, de lichte kastanjebossen en de wijnstokken van de Merlot del Ticino. Deze wijn kunt u het beste proeven tijdens een van de vele wandelingen in deze regio. Proost!

Lötschberg-bergtraject en Centovalli.Panoramareizen.

RegioExpress Lötschberger, Luogelkin-viaduct bij Hohtenn, Wallis

29

Zürich

Basel

Neuchâtel

Lugano

Genève

Lausanne

Chur

St.Moritz

Zermatt

Interlaken

Montreux

St.Gallen

Andermatt

LuzernBern

Brig

Domodossola

Locarno

➀

➁

➂

➃

➄

Route- en ticketinformatie■■ Combineer deze reis met de Wilhelm

Tell Express van Locarno naar Luzern■■ De hele reis is bij de Swiss Travel Pass

inbegrepen

Excursietips

➀■Oude binnenstad Bern (UNESCO-werelderf-goed) – vergeet niet onder de arcaden door te lopen, een van de langste winkelpromena-des ter wereld

➁■Niesen – beklim de Zwitserse “piramide” per kabelspoor of te voet

➂■Stockalperslot Brig – symbool van het Oberwallis

➃■Intragna – de hoofdplaats van het Centovalli maakt indruk met het 80 meter hoge treinvia-duct en de hoogste kerktoren van Ticino

➄■Verzascadal – jadegroen water, uitgesleten rotsformaties en als bijzonderheid de “Romeinse brug” met twee bogen in Lavertezzo

Feiten Etappe Bern–Brig–Domodossola (Italië)–Locarno

Afstand 212 km

Reisduur 4 u 40 min


Panoramareizen. Lötschberg-bergtraject en Centovalli.

Van Bern naar Locarno. Lötschberg-bergtraject en Centovalli

Centovalli Express, Intragna, Ticino

30

Van Neuchâtel door de Jura. Jura-rondrit

De uurwerkstedentochtDe wereldberoemde Zwitserse uurwerken verte-genwoordigen waarden, waar Zwitserland voor staat – maar waar worden ze precies gemaakt? Niet in de grote steden, maar in de heuvels van de Jura.

Bezoek op deze panoramareis de belangrijkste uurwerksteden van Zwitserland – en ontspan u bij de aanblik van uitgestrekte merenlandschap-pen en bossen en de glooiende hellingen van de Jura.

De reis gaat van Neuchâtel en La Chaux-de-Fonds tot aan Saignelégier, Biel en Delémont, de hoofdstad van het kanton Jura met zijn prachtig gerestaureerde binnenstad. Onderweg komt u door het Drie-Meren-gebied, dat zich rond de meren van Biel/Bienne, Murten en Neuchâtel uitstrekt. Aan het eind van het Meer van Biel ligt het St. Peters-eiland, een schiereilandje dat Jean-Jacques Rousseau al kon bekoren.

Jura-rondrit.

IC-kanteltrein bij Ligerz, Jura & Drie Meren

Panoramareizen.

31

Zürich

Bern

Locarno

Lugano

Chur

St.Moritz

Zermatt

Interlaken

St.Gallen

Luzern

Montreux

Brig

LausanneAndermatt

Genève

Basel

Neuchâtel

DelémontGlovelierLa Chaux-de-Fonds

➀➁➂

➃

➄

Route- en ticketinformatie■■ Reis vervolgens door van Neuchâtel

naar Genève of Basel■■ De hele rondrit is bij de Swiss Travel

Pass inbegrepen

Excursietips

➀■Laténium – een reis door de ruimte en de tijd naar de oorsprongen van de mens in het archeologiemuseum

➁■Areusekloof – ruige Jura-kloof met diepe indrukken

➂■Creux du Van – rondwandeling naar het indrukwekkende keteldal van het Val de Travers

➃■La Chaux-de-Fonds uurwerkmuseum – het grootste op uurwerken gespecialiseerde museum ter wereld

➄■Drie-Merentocht – een rondvaart over de meren van Biel, Neuchâtel en Murten

Feiten Etappe Neuchâtel–La Chaux-de-Fonds–

Glovelier–Delémont–Neuchâtel

Afstand 143 km

Reisduur 3 u

Panoramareizen. Jura-rondrit.

Stoomschip Neuchâtel op het Broyekanaal, Jura & Drie Meren


32

Van Meiringen over vier passen. Rondrit Centrale Alpenpassen

Pure alpenromantiekMet de postbus op één dag over vier van de indrukwekkendste Zwitserse Alpenpassen heen en in totaal 8000 hoogtemeters overwinnen: deze panoramareis is voor liefhebbers van de Alpen de ultieme belevenis.

Op de Grimselpas strijden glinsterende stuwme-ren en fascinerende uitzichten om uw aandacht. De Nufenenpas is de hoogste Alpenpas van

Zwitserland en geeft een sensationeel gevoel. De Gotthard, bekend als koning van de passen, was al in de Romeinse tijd een van de belangrijk-ste noord-zuidverbindingen. Op de route naar de Sustenpas passeert de postbus wel 25 bruggen en evenzoveel tunnels. Langs de hele route is er veel te ontdekken – bijvoorbeeld de beroemde Steingletsjer.

Rondrit Centrale Alpenpassen.

Postauto, blik op de Grimselpas, Wallis

Panoramareizen.

33

Bern

Locarno

Lugano

St.Moritz

Zermatt

Interlaken

St.Gallen

MontreuxBrig

Lausanne

Basel

Neuchâtel

Genève

Chur

Zürich

Luzern

AndermattMeiringen➀➁

➄➂➃

Route- en ticketinformatie■■ Deze panoramareis is alleen in de

zomer mogelijk■■ Reis vervolgens van Meiringen verder

op de GoldenPass Line naar Luzern of Interlaken

■■ De hele rondrit is bij de Swiss Travel Pass inbegrepen

■■ Reservering aanbevolen

Excursietips

➀■Brienzer Rothorn – stoomtreinbelevenis als in vroeger tijden. Het bergtraject is nooit geëlektrificeerd

➁■Openluchtmuseum Ballenberg – originele gebouwen, inheemse veerassen en oude ambachten

➂■Reichenbachfälle – oog in oog met de woeste beek en de imposante, 120 meter hoge Reichenbach-waterval

➃■Aarekloof – in de loop van tienduizenden jaren heeft de Aare een 1,4 kilometer lange en tot 200 meter diepe kloof uitgeslepen

➄■Grimselwelt – een wereld van waterkracht, bergen stuwmeren, met bergbanen, hang-bruggen en ondergrondse krachtcentrales

Feiten Etappe Meiringen–(Grimsel)–(Nufenen)–

(Gotthard)–(Susten)–Meiringen

Afstand 208 km

Reisduur 8 u 45 min


Panoramareizen. Rondrit Centrale Alpenpassen.

Stoomtrein, Brienzer Rothorn, Berner Oberland

34

De themaroutes.

De chocoladetreinU reist in een nostalgisch eersteklas-rijtuig naar de ontstaansplek van onze Zwitserse chocolade. U mag de kwaliteitscontrole zelf uitvoeren aan de hand van zachtsmeltende voorproefjes – tijdens de bezichtiging van de legendarische chocoladefabriek Maison Cailler.

De kaastreinDuik tijdens de treinrit in een nostalgisch rijtuig in de geheimen van onze geliefde Zwitserse kaas. Eerst bezoekt u een originele kaasmakerij en laat u zich door de kaasmeester de fijne kneepjes van het fabricageproces uitleggen. Daarna geniet u in een gezelli-ge sfeer van een traditionele kaasfondue. En de spijsverterings-wandeling voert door het museum “Vieux Pays-d’Enhaut”.

Voor heel speciale reisbelevenissen.Bijzonder geliefd zijn behalve de klassieke panoramareizen ook de thematische belevenisreizen. Bijvoorbeeld de chocoladetrein, de kaastrein of de Kambly-rondreis.

De themaroutes.

Chocoladetrein tussen Montreux en Broc, Fribourg Regio

Panoramareizen.

35

Kambly Experience in Trubschachen, Bern Regio

Showkaasmakerij Le Chalet, Château-d’Œx, Meer van Genève Regio

Kambly-rondreisVanuit Interlaken, Luzern of Bern geniet u van geweldige uitzichten op met sneeuw bedekte bergtoppen, diepblauwe meren en ro-mantische boerderijen. U rondt de dag genoeglijk en smaakvol af in de Kambly Experience. Combineer deze reis met een boot-tocht over de Brienzersee.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1360

Panoramareizen. De themaroutes.

Chocoladetrein tussen Montreux en Broc, Fribourg Regio

Route- en ticketinformatie■■ Deze themaroutes zijn inbegrepen

bij de Swiss Travel Pass■■ Chocoladetrein (mei–oktober):

Reservering en toeslag vereist■■ Kaastrein (december–maart):

Reservering en toeslag vereist

Luzern – Interlaken Express en Luzern – Engelberg Express.

Stap in en beleef een onvergetelijkepanoramarit in het hart van Zwitserland!

Waar vind je de indrukwek - kendste bergen, helderstemeren en mooiste uitzichten?

www.zentralbahn.ch /en/panorama

Brünig SafariPanorama-uitzicht BistroPanoramatrein

37

Gotthard-basistunnel.De nieuwe Gotthard-spoorwegtunnel brengt Noord- en Zuid-Europa dichter bij elkaar en levert als innovatief vlakspoor door de Alpen een bijdrage aan duurzame mobiliteit.

Juni 1882: Zwitserland neemt de langste spoorwegtunnel ter wereld in gebruikAl in 1882 opende Zwitserland met de Gotthard-tunnel de langste spoorwegtunnel ter wereld. Het gewaagde traject voert door 7 keertunnels en over 205 bruggen van Duitstalig Zwitserland naar Ticino – langs veelbesproken plekken zoals de kerk van Wassen, de Schöllenenkloof en de Duivelsbrug.

Eind 2016: Opnieuw heeft Zwitserland de langste spoorwegtunnel ter wereldDe nieuwe tunnel is met een totale lengte van 57 km een technisch meesterwerk. Het brengt Zwitserland en de buurlanden nog nader tot elkaar: de reis door de Alpen duurt nog maar 20 minuten en maakt die nog eenvoudiger en comfortabeler.

Noordportaal van de Gotthard-basistunnel in Erstfeld, Uri

De Gotthardroute heeft veel aspectenHet bergtraject van de Gotthard blijft ook na de ingebruikneming van de nieuwe spoorwegtunnel bestaan. De combinatie van de oude en de nieu-we trajecten in het Gotthardgebied wordt een on-vergetelijke belevenis in het openbaar vervoer van Zwitserland. Het is de rechtstreekse vergelijking tussen oud en nieuw, van een historisch bergtra-ject tot een innovatief vlakspoor door de Alpen.

Alles over de Gotthard-basistunnel:www.gottardo2016.ch

Panoramareizen. Gotthard-basistunnel.

38

STS-P-XXS-16-blanco.pdf 1 10.09.15 14:56

0 20 40 80 km

0 10 20 40 Miles

ZÜRICH

LUZERN

BERN

BASEL

GENEVE

LUGANO

ST.GALLEN

LAUSANNE

34

7

6

28

1

5

9

11

10

1

1

11

1

La Chaux-de-Fonds, Jura & Drie Meren

UNESCO-werelderfgoed in Zwitserland.Dat er geen land zo veelzijdig is als Zwitserland blijkt ook uit de elf UNESCO- werelderfgoederen. Ze staan voor de natuurlijke en culturele bijzonderheden van het land. En: ze zijn allemaal gemakkelijk met het openbaar vervoer bereikbaar.

1 ■Prehistorische paalwo-ningen in de AlpenDe “Prehistorische paalwonin-gen in de Alpen” omvatten 111 paalbouwnederzettingen in 6 landen. 56 daarvan liggen in Zwitserland. Verscheidene vondsten geven inzicht in de tijd rond 5000 tot 500 v.Chr.www.palafittes.org

2 ■Lavaux, wijngaard-terrassenLavaux is een van de grootste wijnbouwgebieden van Zwit-serland. Het cultuurlandschap met zijn 14 wijndorpen toont op indrukwekkende wijze hoe het zich door het samenspel tus-sen bewoners en omgeving kon ontwikkelen.www.lavaux-unesco.ch

3 ■La Chaux-de-Fonds /Le LocleDe beide steden zijn geslaagde combinaties van stedenbouw en uurwerkindustrie! De ge-bouwen getuigen van de lokale ambachts- en industriege-schiedenis en laten zien dat de uurwerkindustrie helemaal is geïntegreerd in het stadsbeeld.www.watchcities.ch

4 ■Historische binnenstad van BernDe hoofdstad van Zwitserland werd in 1191 gesticht en is een voorbeeld van de schitterende middeleeuwse stedenbouw in Europa. Bewonder de fonteinfi-guren uit de renaissance, het Münster en de arcaden.www.bern.com

5 ■Kloosterwijk St. GallenDe kathedraal en het stichtsge-bied van St. Gallen vormen een uniek historisch ensemble. In de kloosterbibliotheek liggen 170.000 boeken en 2000 origi-nele geschriften uit de middel-eeuwen opgeslagen.www.st.gallen-bodensee.ch

UNESCO-werelderfgoed in Zwitserland.Panoramareizen.

39

Contact:World Heritage Experience [email protected]

6 ■Zwitsers tektonisch gebied SardonaUniek inzicht in het ontstaan van de Alpen. Het botsen van Afrika met Europa heeft de Alpen in een miljoenen jaren durend proces opgestuwd. Steenplaten werden over elkaar geschoven, geplooid en gebroken.www.unesco-sardona.ch

7 ■Benedictijner klooster Sint Johannes in MüstairHet kloostercomplex werd in de 8e eeuw door Karel de Gro-te gesticht. Het toont bouwstij-len uit verschillende perioden en herbergt kunstschatten uit meer dan twaalf eeuwen. Er wonen nog altijd nonnen.www.muestair.ch

8 ■Rhätische Bahn Albula/BerninaTwee unieke spoorlijnen die zich dankzij koene bouwwerken zoals viaducten en keertunnels door het gebergte slingeren. De spectaculaire, 122 kilometer lange route is een spoorweg-technisch meesterwerk.www.rhb.ch/unesco

10 ■Monte San GiorgioIn de sauriërberg Monte San Giorgio liggen perfect bewaard gebleven versteende vissen en zeereptielen, een schat van 240 miljoen jaar oud. Het we-reldnatuurerfgoed lokt met het interessante fossielenmuseum in Meride.www.mendrisiottoturismo.ch

11 ■Zwitserse Alpen Jungfrau-AletschEen van de spectaculairste hooggebergtelandschappen! Imposante bergketens, oor-spronkelijke dalen en het grootste aaneengesloten glet-sjergebied van de Alpen zijn hier in harmonie met het om-ringende cultuurlandschap.www.jungfraualetsch.ch

Landwasserviaduct Filisur, Rhätische Bahn, GraubündenBurcht Montebello, Bellinzona, Ticino

Wijnbergterrassen Lavaux, Meer van Genève Regio

Panoramareizen. UNESCO-werelderfgoed in Zwitserland.

9 ■Drie burchten van BellinzonaVroeger dalafsluiting naar de Alpen, tegenwoordig wereld-erfgoed: De drie burchten – Castelgrande, Montebello en Sasso Corbaro – behoren tot de belangrijkste getuigen van middeleeuwse vestingbouw.www.bellinzonese-altoticino.ch

40

De Swiss Travel Pass.

Swiss Travel Pass – één ticket voor allesEen verkeersnet van 26.000 kilometer, verbindin-gen tot in de meest afgelegen uithoeken van het land – en een uitkomst om alle trajecten te gebruiken: de Swiss Travel Pass is de sleutel tot het openbaar vervoer in Zwitserland. Tot treinen, bussen, schepen, bergbanen en stadsvervoer.

Of u nu met een panoramatrein door de ongerepte natuur glijdt, met de postbus over de passen slingert of op een excursieschip nieuwe oevers wilt ontdekken. Voor reizigers die niet in Zwitserland of Liechtenstein wonen is er het Swiss Travel System-ticketassorti-ment, dat wereldwijd verkrijgbaar is en bovendien een hele reeks extra’s biedt – ook voor gezinnen. SwissTravelSystem.com, Webcode: 1030

Met één ticket heel Zwitserland bereizen.In Zwitserland is reizen een bijna grenzeloos genoegen. Met treinen, bussen en boten reist u comfortabel naar elke hoek van het land. En dat onder het genot van unieke uitzichten.

De Swiss Travel Pass.

Swiss Travel Pass – één ticket voor alles

Panoramareizen.

41

Onderweg genieten

Eenvoudig overstappen

Panoramareizen. De Swiss Travel Pass.

Swiss Travel Pass – één ticket voor alles

42 De Swiss Travel System-tickets.

De Swiss Travel System-tickets.De Swiss Travel System-tickets zijn de sleutel tot het openbaar vervoer in Zwitser-land. Dankzij Swiss Travel Pass & Co. reist u bijna onbeperkt met treinen, bussen en boten. Een overzicht van het assortiment.



Swiss Travel Pass 2e klas 1e klas

3 dagen CHF 210 CHF 336




Swiss Travel Pass Youth1 2e klas 1e klas





Swiss Travel Pass & Swiss Travel Pass Youth

Het ticket Vrij reizen met trein, bus en boot, inclusief premium-panoramatreinen en het openbaar vervoer in 75 steden. Jongeren onder de 26 jaar krijgen

15% korting op de normale prijs van een Swiss Travel Pass.

Geldigheid 3, 4, 8 of 15 opeenvolgende dagen.

Bonus 50% korting op de meeste bergbanen, gratis entree tot meer dan 490 musea.

Swiss Travel Pass Flex 2e klas 1e klas

3 dagen binnen 1 maand CHF 239 CHF 382




Swiss Travel Pass Flex Youth1 2e klas 1e klas





Swiss Travel Pass Flex & Swiss Travel Pass Flex Youth

Het ticket Vrij reizen met trein, bus en boot, inclusief premium-panoramatreinen en het openbaar vervoer in 75 steden. Jongeren onder de 26 jaar krijgen

15% korting op de normale prijs van de Swiss Travel Pass Flex.

Geldigheid 3, 4, 8 of 15 vrij te kiezen dagen binnen 1 maand.

Bonus 50% korting op de meeste bergbanen, gratis entree tot meer dan 490 musea.

De Swiss Travel Pass – voor het hele gezin

Panoramareizen.

43

Swiss Half Fare Card

Het ticket Tot 50% korting op reizen met trein, bus en boot, de meeste

bergbanen en het openbaar vervoer in 75 steden.

Geldigheid 1 maand.

De Swiss Travel System-tickets.

De Swiss Travel System-tickets zijn alleen verkrijgbaar voor reizigers met een vaste woonplaats buiten Zwitserland en het Vorstendom Liechtenstein.

Reizigers die in Zwitserland wonen kunnen informatie over de voor hun geschikte tickets krijgen op sbb.ch.

1 Geldig voor reizigers onder de 26 jaar (15% korting)2 Indien gecombineerd met een Swiss Transfer Ticket of een

Swiss Travel Pass Flex – en bij gelijktijdige aanschaf3 Geen verkoop op Zwitserse stations / Zwitserse verkooppunten

KinderenKinderen onder de 6 jaar reizen gratis met een begeleidende persoon (met geldig vervoerbewijs gratis). Kinderen tussen de 6 en 16 jaar reizen onder begeleiding van ten minste één van de ouders gratis met de kosteloze Swiss Family Card. Kinderen tussen de 6 en 16 jaar, die niet begeleid worden door een ouder, krijgen 50% korting op het Swiss Travel System- ticketassortiment.

Wijzigingen voorbehouden.

Alle Swiss Travel System-verkooppunten in één oogopslag: SwissTravelSystem.com/verkooppunten



Swiss Half Fare Card

1 maand. CHF 120

Swiss Half Fare Card Combi2

1 maand. CHF 60

Swiss Transfer Ticket3 2e klas 1e klas

1 maand. CHF 141 CHF 226

Swiss Transfer Ticket

Het ticket Vrij reizen met trein, bus en boot vanaf een grensstation of lucht-

haven in Zwitserland naar de bestemming en terug. Heen- en

terugreis moeten via een directe route worden gemaakt.

Geldigheid Twee transfers binnen 1 maand.

Panoramareizen.


Swiss Family Card 2e klas 1e klas

1 maand. gratis gratis

Swiss Family Card

Het ticket Gratis gezinskaart bij het reguliere Swiss Travel System-ticket.

Kinderen onder de 16 jaar reizen gratis onder begeleiding van ten

minste één ouder, die over een geldig Swiss Travel System-ticket

beschikt.

Swiss Half Fare Card Combi

Het ticket Zoals bij de Swiss Half Fare Card. 50% korting in combinatie

met een Swiss Travel Pass Flex of een Swiss Transfer Ticket

voor extra mobiliteit tussen de gekozen reisdagen.

Geldigheid Tussen de eerste en laatste gevalideerde reisdag, max. 1 maand.


Kinderen onder de 6 jaar reizen gratis

44

Meer voordelen van de Swiss Travel Pass.In Zwitserland valt er veel te ontdekken – ook buiten de voorgestelde panoramaroutes. Een overzicht van het aanbod.

Voor half geld naar de topWist u dat Zwitserland 48 vierduizenders heeft – en wel 3350 top-pen boven de 2000 meter hoogte? Met de Swiss Travel Pass en de Swiss Half Fare Card reist u voordelig omhoog: de meeste bergbanen geven 50% korting. Naar de Rigi en de Schynige Platte hoeft u helemaal niets bij te betalen.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1370

Gratis reizen in 75 stedenBasel, Luzern, Lugano of Genève – elke Zwitser-se stad heeft zijn eigen charme. De Swiss Travel Pass is uw ticket voor trams, bussen, de S-Bahn en boten. In meer dan 75 steden reist u gratis met het openbaar vervoer. Geniet van de histori-sche bezienswaardigheden, trendy boetieks en populaire bars.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1230

Gratis naar het museumZwitserland heeft niet alleen het meest uitgebreide openbaarvervoernet van de wereld, maar ook de grootste museumdichtheid. Wat mooi: De combina-tie van beide. Met de Swiss Travel Pass is de entree van meer dan 490 musea in het hele land gratis. SwissTravelSystem.com, Webcode: 1070

Meer voordelen van de Swiss Travel Pass.Panoramareizen.

45

Zorgeloos met het openbaar vervoer.Dankzij betrouwbare services wordt uw reis met het openbaar vervoer in Zwitserland een aangename belevenis.

Meer comfort zonder bagage Vanaf elke internationale luchthaven in de wereld kan de bagage gemakkelijk naar de vakantiebestemming worden vervoerd en met bepaalde luchtvaartmaatschappijen ook weer terug. Binnen Zwitserland is het mogelijk de bagage van de ene plaats naar de andere te versturen.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1280

De dienstregeling altijd bij de hand Wilt u weten wanneer de volgende trein, bus of boot vertrekt? Alle verbindingen vindt u op SwissTravelSystem.com/dienstregeling of in de smartphone-app van de SBB. Persoonlijke informatie over de dienstregeling is verkrijgbaar bij de stationsloketten.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1270

Smakelijk reizenVan reizen krijg je trek – in Zwitserland is daarvoor in de meeste SBB-treinen een oplossing. Laat u in het restauratierijtuig culinair verwennen, geniet van een snack in de treinbistro of stil uw lekkere trek bij de minibar.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1250

Eenvoudig geld wisselen Op meer dan 200 stations kunnen meer dan 90 valuta’s in Zwitserse franken gewisseld worden. Op de grotere stations zijn de wisselkantoren ook ’s avonds en in het weekend geopend.SwissTravelSystem.com, Webcode: 1380

Panoramareizen. Zorgeloos met het openbaar vervoer.

TITLIS Cliff Walk

PURE�EXTASEBeleef een grandioze dag in de sneeuw op een hoogte van 3020 meter.

TITLIS�ROTAIRHet draait rond. De gondel draait tijdens de rit 360 graden rond en laat je het bergpanorama in zijn volle pracht zien.

TITLIS�GLETSJEROp de enige gletsjer in Centraal-Zwitserland geniet je in elk seizoen van sneeuwpret.

TITLIS�GLETSJERPARKHier kun je lekker vlot op snowtubes de helling afglijden of onze curieuze glijapparaten voor in de sneeuw uitproberen.

TITLIS�CLIFF�WALKJe moet net zo sterke zenuwen hebben als de stalen kabels waaraan de spectaculaire hangbrug bovenop de top hangt om deze te kunnen oversteken.

TITLIS�ICE�FLYERVanuit de stoellift boven de gletsjer heb je een fantastisch uitzicht over de blauwe diepten van de gletsjerspleten onder je.

WWW TITLIS CH

TITLIS��|��CABLEWAYS��HOTELS�&�RESTAURANTS��ENGELBERG��|��ZWITSERLAND��|��TELEFOON��

ENGELBERG

BERN

LUZERN

ZÜRICHWENEN

MÜNCHENSTUTTGART

LONDEN

GENÈVEMARSEILLESBARCELONA

LUGANOMILAANROME

STRAATSBURGAMSTERDAMHAMBURGBASEL

BRUSSELPARIJS

Snow Tubing

NIEUW

Ice Flyer

TITLIS ROTAIR

��REDUCTIE

SWISS�

TRAVEL�PA

SS

�

Partners.Door Zwitserland Toerisme aanbevolen. MySwitzerland.com / strategicpartners

Strategische premiumpartners

Strategische partners

Officiële partners

Shareholder Swiss Travel System AG

sbb.ch rhb.chmgbahn.chgoldenpass.chbls.ch jungfrau.chMySwitzerland.com

swisstravelcenter.chgastrosuisse.ch

swisscom.comsnowsports.chmammut.ch visana.chswissinfo.ch swissrent.com

intersportrent.ch grimselstrom.chappenzellerbier.ch

SWISS ARMY KNIVES | TIMEPIECES | TRAVEL GEARvictorinox.com

American Express in Zwitserlandamericanexpress.ch

Autoverhuureuropcar.ch

De nationale luchtvaartmaatschappijswiss.com

Zwitserse chocoladechocolatfrey.com

De branchevereniging van de Zwitserse hotellerieswisshotels.com

Financiële dienstverleningubs.com

Switzerland Cheese Marketingswitzerland-cheese.com

Gateway to the Alpszurich-airport.com

Belangenorganisatie van de Zwitserse parahotelleriestnet.ch/parahotellerie

Voortreffelijke Zwitsersebiscuitspecialiteitenkambly.ch

holycow.ch

Performance Bikesbmc-switzerland.com

Detail- en groothandelcoop.ch

Zwitserland met trein, bus en bootSwissTravelSystem.com

F R A N C E

F R A N C E

I T A L I A

I T A L I A



L I E C H T E N -

S T E I NDijo

n | P

aris

Lyo

n | A

vig

non

Par

is

Inns

bru

ck |

Sal

zbur

g |

Wie

n

Mer

ano

Ulm | München MünchenStuttgartKarlsruhe | Frankfurt | Dortmund | Hamburg | Berlin

Milano | Venezia | Firenze | Roma | Torino

Strasbourg | Paris | Luxembourg | Bruxelles

Ceneri2020

FMV2017

CEVA2019

Delle–Belfort2017

Susten

Grimsel

Gotthard

Nufenen

Rigi-Kulm

Andermatt

Genève

Basel ZürichFlughafen

BaselEuroAirport

BernFlughafen

Genève-Aéroport

Lausanne

St.Gallen

Zürich

Schaffhausen

Bern

Luzern

Tirano

Montreux

Zweisimmen

Zermatt

Interlaken

Chur

St.Moritz

Lugano

FlüelenNeuchâtel

GlovelierDelémont

La Chaux-de-Fonds

Jungfraujoch

LauterbrunnenGrindelwald

KleineScheidegg

Gornergrat

VitznauArth-Goldau

Brig

Domodossola

Meiringen

LocarnoBellinzona



Bernina Express

Bernina Express

Wilhelm TellExpress

Wilhelm TellExpress

Gotthard-basistunnel Ingebruikneming dec. 2016

GoldenPassLine

GoldenPassLine

Rigi-rondrit

Jura-rondrit

Rondrit CentraleAlpenpassen

Jungfraujoch-rondrit

GornergratBahn

Glacier Express

Glacier Express

SwissTravelSystem.comStand: 10.2015

0 10 20 30 km

1:1,05 mio.

ST

S-P

-In

sp

ira

tio

n-M

-16

-nl

©

SB

B

Hö

hen

dat

en D

HM

25

/MO

NA

: ©

sw

isst

op

o,

Sat

ellit

e Im

age:

© E

SA

/Eu

rim

age/

swis

sto

po

, N

PO

C (

JA1

00

13

4)

w

ww

.tra

fimag

e.ch

w

ww

.evo

q.c

h

Treinen

Vervoermiddelen

STS-P-Inspiration-M-16-nl.pdf 1 14.10.15 09:27

Alpine Sensation PlateauJungfraubahn ijspaleis

Jungfraujoch Top of Europe

De beste plaats om sneeuw en ijs te ontdekken · 365 dagen geopend jungfrau.ch

Verdere hoogtepunten in het Jungfrau-gebied:

Schynige Platte – Top of Swissness

gratis met Swiss Travel Pass

Harder Kulm – Top of Interlaken


Grindelwald-First – Top of Adventure


korting

25%met

Swiss Travel Pass

JJ STS Mood Broschure 185x245 2016 DE EN FR IT ES NL RU CS CT.indd 6 10.07.15 08:47

Panoramareisen (87016nl)

Documents

Transcript of Panoramareisen (87016nl)