pancmahal 31-10-2012

2
rðËuþe ËkY nheÞkýkÚke ËknkuË síkku nkuðkLke «fkþ{kt ykðu÷e rðøkíkku («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 30 þnuhk yýeÞkË [kufze ÃkkMkuÚke yu÷Mkeçke økkuÄhkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu 1190 Ãkuxe Ãkh«ktríkÞ ËkYLkk fðkxheÞk ¼he ÃkMkkh Úkíkwt fLxuLkh ÍzÃke Ãkkzâwt Au. fLxuLkhLkk [k÷f - õ÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkku 40 ÷k¾Lkku Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku sÚÚkku fçsu ÷eÄku Au. Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt sÚÚkku nheÞkýkÚke ËknkuË íkhV ÷R sðkíkku nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku fw÷ A RMk{ku Mkk{u «kurnçkeþLk yuõx yLðÞu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk sÚÚkku ËknkuËLkk hkíkeøkhLkk òuhMkªøk {kðeLku ÃknkU[kzðkLkku nkuðkLkwt Ãký sýkÞ ykÔÞwt Au. ykøkk{e zeMkuBçkh {kMk{kt ÞkusLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkhkuLku heÍððk ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ÃkehMkkíkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku yufºk fhe ÷uðk çkwx÷uøkhku yíÞkhÚke s Mkr¢Þ çkLÞk nkuÞ yuðwt sýkÞ hÌkwt Au. AuÕ÷k C M Y K C M Y K çkwÄðkh, íkk.31 - ykuõxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt. 7 ÷wxkÁyku Ãkku÷eMk f{eoLke hkÞV÷ Ãký ÷qtxe økÞk níkk ËknkuË, íkk.30 ËknkuË íkk÷wfkLke Lkðkøkk{ [kufze [ufÃkkuMx Ãkh økík 7 {eyu ðnu÷e ÃkhkuZu íkiLkkík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh ÷wxkÁykuyu fhu÷ Sð÷uý nw{÷k{kt ÚkÞu÷ økt¼eh RòøkúMík yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR y¼k¼kRLkwt økík {kuze Mkktsu ðzkuËhk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhku þkuf AðkR sðk ÃkkBÞku Au. ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk y.Ãkku.fku. çkkçkw¼kR ðehk¼kR íkÚkk yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR y¼k¼kR çktLku sýk Mkhfkhe {kuxh MkkRf÷ Ãkh økík hkºku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ økk{u [ufÃkkuMx Ãkh ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh økÞk níkk. y™u hkºkeLkk yøkeÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu SykhzeLkk sðkLk hk{uïh h{ý¼kR ¼wheÞk íkÚkk çkkçkw¼kR Mkku{k¼kR {uzk çktLku sýk Vhs Ãkh ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLke VMxo {kuçkkR÷{kt Ãkku.Mk.R. çke.yuLk.hkW÷S ykÔÞk níkk. yLku Vhs ÃkhLkk Ãkku.fku. yu.yuMk.ykR. íkÚkk S.ykh.ze.Lkk çktLku sðkLkkuLku [uf fÞko níkk. íku ÃkAe WÃkhkuõík [khu f{eoyku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nksh hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku.fku. çkkçkw¼kR ðehk¼kR [ufÃkkuMx ykøk¤ ykðu÷ ykux÷kLke WÃkh ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke Mkhfkhe hkÞV÷ MkkÚku ykzk Ãkzâk níkk. y™u yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR y¼k¼kR íktçkw{kt Ãk÷tøk Ãkh Mkqíkk níkk. ßÞkhu SykhzeLkk çktLku sðkLk hk{uïh h{ý¼kR ¼wheÞk íkÚkk çkkçkw¼kR Mkku{k¼kR {uzk òøkíkk çkuXk níkk. MkðkhLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu íktçkw ËknkuË, íkk.30 ËknkuË rsÕ÷k{kt swËeswËe søÞkyu swËkswËk fkhýkuMkh çkLku÷k {khk{kheLkk ºký çkLkkðku{kt A sux÷k RMk{kuLku Ròyku ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË rsÕ÷k{kt swËeswËe søÞkyu yLku swËkswËk fkhýkuMkh çkLku÷k {khk{kheLkk ºký çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð ËknkuË íkk÷wfkLkk ðý¼kuhe økk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt ðý¼kuhe økk{Lkk {kLkMkªøk¼kR ËeíkeÞk¼kR ðzfkÞk íkÚkk hsðeLk çkkçkw Mkhfkhe nku¤e çkLkkðkLke s{eLk{kt {fkRLkk hkzkLkku Zøk÷ku íkuLkk økk{Lkk økkuhÄLk hkÞMkLk ðzfeÞkyu fÞkou Au. íku{ s{eLk MktçktÄe ðkíkku fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk økkuhÄLk hkÞMkLk ðzfeÞkyu ykðe yufË{ W~fuhkR sR rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e íkuLkk nkÚk{ktLke fwnkze {kLkMkªøk¼kR ðzfeÞkLkk {kÚkk{kt {khe {kÚkw ÷kune÷wnký fhe økt¼eh Rò fhe níke. yk ð¾íku {tzkuhLkkt ð]æÄu VktMkku ¾kR SðkËkuhe xwtfkðe ËknkuË, íkk.30 ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk {tzkuh økk{Lkk 75 ð»keoÞ ð]æÄu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh ¾uíkhLke yktçkkðkze{kt yktçkkLkk Íkz Ãkh Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷xfe sR ykÞ¾wt xwtfkÔÞkLkwt òý¤k {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk {tzkuh økk{u rLkþk¤ V¤eÞk{kt hnuíkk 75 ð»keoÞ ð]æÄ Äq¤k¼kR ÃkhÚke¼kR Mkku÷tfeyu økík hkus MkðkhLkk Ëþ ðkøÞkÚke MkktsLkk A ðkøÞk ËhBÞkLk ¾uíkhLke yktçkkðkze{kt yktçkkLkk ÍkzLke zk¤u Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷xfe sR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk MktçktÄu {tzkuh økk{u rLkþk¤ V¤eÞk{kt hnuíkk 25 ð»keoÞ {wfuþ sÞMkªøk¼kR Mkku÷tfeyu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku Ëkuze ykðe níke yLku {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ÄkLkÃkwh Mkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e ykÃke níke. þnuhk ÃkkMku ÍzÃkkÞu÷k 40 ÷k¾Lkk rðËuþe ËkY ytøku 6 Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku ËkY ¼hu÷k ðknLkkuLku MÚk¤ Ãkh sðk [k÷fLku xur÷VkurLkf Mkq[Lkk yÃkkÞ Au çkwx÷uøkhku îkhk Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðk zkfÃkkMko÷{kt WÃkÞkuøk ÷uðkíkk fLxuLkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkLkk Ãkøk÷u çkwx÷uøkhkuLkku rf{eÞku rLk»V¤ Lkeðzâku níkku. økwshkík{kt çkkuzohku ÃkhÚke rðrðÄ {kuzMk ykuÃkhuLzeLkku WÃkÞkuøk fhe çkwx÷uøkhku ËkY ¼he ykðíke xÙf fu fLxuLkhkuLkk [k÷fku ðkhtðkh çkË÷e LkSfLkk MÚk¤ku ÃkhÚke xu÷eVkuLkef Mkq[LkkLkk ykÄkhu ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ Au. suÚke Ãkku÷eMk huRz Ëhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷k zÙkÞðh- õ÷eLkhku [ku¬Mk ÷kufuþLk çkíkkðe þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fkuBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuSLkk MkÚkðkhu çkwx÷uøkhku MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhíke nkuÞ Au. hkßÞLke nË Ãkh LkkfkçktÄe Aíkkt ËkY ÃkfzkÞ Au økwshkík{kt Ãkh«ktíkku{ktÚke ËkYLke ½wMký¾kuhe yxfkððk [wMík LkkfkçktÄe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt çkkuzohkuÚke Auf {æÞ økwshkík MkwÄe ËkY çkeÞh ¼hu÷k ðknLkku ykðe ÃknkUåÞk çkkË ÍzÃkkÞ hÌkk Au. yu Ãký yuf ynku ykùÞo{T Mk{e çkkçkík Au ! rðrðÄ {kuzMk økkuÄhk yu÷.Mke.çke.yu ÃkkMko÷Lkk fLxuLkh{kt ÷R sðkíkku Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku íku ðu¤kLke íkMkðeh. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke) Lkðkøkk{ [ufÃkkuMx Ãkh ºkkxfu÷k ÷qtxkÁykuLkk nw{÷k{kt økt¼eh heíku Rò Ãkk{u÷k yu.yuMk.ykR.Lkwt {kuík ËknkuË rsÕ÷k{kt {khk{kheLkk ºký çkLkkðku{kt 6 sýktLku Rò yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

description

 

Transcript of pancmahal 31-10-2012

Page 1: pancmahal 31-10-2012

■ rðËuþe ËkY

nheÞkýkÚke ËknkuË

síkku nkuðkLke «fkþ{kt

ykðu÷e rðøkíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 30

þnuhk yýeÞkË [kufze ÃkkMkuÚke

yu÷Mkeçke økkuÄhkLku {¤u÷e çkkík{eLkk

ykÄkhu 1190 Ãkuxe Ãkh«ktríkÞ ËkYLkk

fðkxheÞk ¼he ÃkMkkh Úkíkwt fLxuLkh

ÍzÃke Ãkkzâwt Au. fLxuLkhLkk [k÷f -

õ÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ÃkkMk

Ãkh{ex rðLkkLkku 40 ÷k¾Lkku

Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku sÚÚkku fçsu ÷eÄku Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt sÚÚkku

nheÞkýkÚke ËknkuË íkhV ÷R sðkíkku

nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku fw÷

A RMk{ku Mkk{u «kurnçkeþLk yuõx

yLðÞu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk sÚÚkku ËknkuËLkk hkíkeøkhLkk

òuhMkªøk {kðeLku ÃknkU[kzðkLkku nkuðkLkwt

Ãký sýkÞ ykÔÞwt Au.

ykøkk{e zeMkuBçkh {kMk{kt ÞkusLkkh

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkhkuLku

heÍððk ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ÃkehMkkíkku

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku yufºk fhe ÷uðk

çkwx÷uøkhku yíÞkhÚke s Mkr¢Þ çkLÞk

nkuÞ yuðwt sýkÞ hÌkwt Au. AuÕ÷k

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.31 - ykuõxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt. 7

■ ÷wxkÁyku Ãkku÷eMk

f{eoLke hkÞV÷ Ãký

÷qtxe økÞk níkk

ËknkuË, íkk.30

ËknkuË íkk÷wfkLke Lkðkøkk{ [kufze

[ufÃkkuMx Ãkh økík 7 {eyu ðnu÷e ÃkhkuZu

íkiLkkík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh ÷wxkÁykuyu

fhu÷ Sð÷uý nw{÷k{kt ÚkÞu÷ økt¼eh

RòøkúMík yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR

y¼k¼kRLkwt økík {kuze Mkktsu ðzkuËhk

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

LkeÃksíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhku þkuf

AðkR sðk ÃkkBÞku Au.

ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

y.Ãkku.fku. çkkçkw¼kR ðehk¼kR íkÚkk

yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR y¼k¼kR

çktLku sýk Mkhfkhe {kuxh MkkRf÷ Ãkh

økík hkºku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË

íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ økk{u [ufÃkkuMx Ãkh

ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh økÞk níkk. y™u

hkºkeLkk yøkeÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu

SykhzeLkk sðkLk hk{uïh h{ý¼kR

¼wheÞk íkÚkk çkkçkw¼kR Mkku{k¼kR {uzk

çktLku sýk Vhs Ãkh ykÔÞk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk hkºkeLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu

ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLke VMxo

{kuçkkR÷{kt Ãkku.Mk.R.

çke.yuLk.hkW÷S ykÔÞk níkk. yLku

Vhs ÃkhLkk Ãkku.fku. yu.yuMk.ykR.

íkÚkk S.ykh.ze.Lkk çktLku sðkLkkuLku [uf

fÞko níkk. íku ÃkAe WÃkhkuõík [khu

f{eoyku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nksh hÌkk

níkk. íku Ëhr{ÞkLk [khuf ðkøÞkLkk

Mkw{khu Ãkku.fku. çkkçkw¼kR ðehk¼kR

[ufÃkkuMx ykøk¤ ykðu÷ ykux÷kLke

WÃkh ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke Mkhfkhe hkÞV÷

MkkÚku ykzk Ãkzâk níkk. y™u

yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kR y¼k¼kR

íktçkw{kt Ãk÷tøk Ãkh Mkqíkk níkk. ßÞkhu

SykhzeLkk çktLku sðkLk hk{uïh

h{ý¼kR ¼wheÞk íkÚkk çkkçkw¼kR

Mkku{k¼kR {uzk òøkíkk çkuXk níkk.

MkðkhLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu íktçkw

ËknkuË, íkk.30

ËknkuË rsÕ÷k{kt swËeswËe søÞkyu swËkswËk

fkhýkuMkh çkLku÷k {khk{kheLkk ºký çkLkkðku{kt A

sux÷k RMk{kuLku Ròyku ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË rsÕ÷k{kt swËeswËe

søÞkyu yLku swËkswËk fkhýkuMkh çkLku÷k

{khk{kheLkk ºký çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð ËknkuË

íkk÷wfkLkk ðý¼kuhe økk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt

ðý¼kuhe økk{Lkk {kLkMkªøk¼kR ËeíkeÞk¼kR

ðzfkÞk íkÚkk hsðeLk çkkçkw Mkhfkhe nku¤e

çkLkkðkLke s{eLk{kt {fkRLkk hkzkLkku Zøk÷ku íkuLkk

økk{Lkk økkuhÄLk hkÞMkLk ðzfeÞkyu fÞkou Au. íku{

s{eLk MktçktÄe ðkíkku fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk

økkuhÄLk hkÞMkLk ðzfeÞkyu ykðe yufË{ W~fuhkR

sR rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e íkuLkk nkÚk{ktLke fwnkze

{kLkMkªøk¼kR ðzfeÞkLkk {kÚkk{kt {khe {kÚkw

÷kune÷wnký fhe økt¼eh Rò fhe níke. yk ð¾íku

{tzkuhLkkt ð]æÄu VktMkku

¾kR SðkËkuhe xwtfkðe

ËknkuË, íkk.30

ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk {tzkuh økk{Lkk 75

ð»keoÞ ð]æÄu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh

¾uíkhLke yktçkkðkze{kt yktçkkLkk Íkz

Ãkh Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷xfe

sR ykÞ¾wt xwtfkÔÞkLkwt òý¤k {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÄkLkÃkwh

íkk÷wfkLkk {tzkuh økk{u rLkþk¤ V¤eÞk{kt

hnuíkk 75 ð»keoÞ ð]æÄ Äq¤k¼kR

ÃkhÚke¼kR Mkku÷tfeyu økík hkus MkðkhLkk

Ëþ ðkøÞkÚke MkktsLkk A ðkøÞk ËhBÞkLk

¾uíkhLke yktçkkðkze{kt yktçkkLkk ÍkzLke

zk¤u Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷xfe

sR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

yk MktçktÄu {tzkuh økk{u rLkþk¤

V¤eÞk{kt hnuíkk 25 ð»keoÞ {wfuþ

sÞMkªøk¼kR Mkku÷tfeyu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk

MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku Ëkuze ykðe

níke yLku {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu

ÄkLkÃkwh Mkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e

ykÃke níke.

þnuhk ÃkkMku ÍzÃkkÞu÷k 40 ÷k¾Lkk

rðËuþe ËkY ytøku 6 Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

ËkY ¼hu÷k ðknLkkuLku MÚk¤ Ãkh sðk [k÷fLku

xur÷VkurLkf Mkq[Lkk yÃkkÞ Au

çkwx÷uøkhku îkhk Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðk zkfÃkkMko÷{kt WÃkÞkuøk ÷uðkíkk fLxuLkhLkku

WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkLkk Ãkøk÷u çkwx÷uøkhkuLkku rf{eÞku

rLk»V¤ Lkeðzâku níkku. økwshkík{kt çkkuzohku ÃkhÚke rðrðÄ {kuzMk ykuÃkhuLzeLkku

WÃkÞkuøk fhe çkwx÷uøkhku ËkY ¼he ykðíke xÙf fu fLxuLkhkuLkk [k÷fku ðkhtðkh

çkË÷e LkSfLkk MÚk¤ku ÃkhÚke xu÷eVkuLkef Mkq[LkkLkk ykÄkhu ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ

Au. suÚke Ãkku÷eMk huRz Ëhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷k zÙkÞðh- õ÷eLkhku [ku¬Mk ÷kufuþLk

çkíkkðe þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fkuBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuSLkk MkÚkðkhu çkwx÷uøkhku

MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhíke nkuÞ Au.

hkßÞLke nË Ãkh

LkkfkçktÄe Aíkkt

ËkY ÃkfzkÞ Au

økwshkík{kt Ãkh«ktíkku{ktÚke

ËkYLke ½wMký¾kuhe yxfkððk

[wMík LkkfkçktÄe nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au. íku{ Aíkkt çkkuzohkuÚke

Auf {æÞ økwshkík MkwÄe ËkY

çkeÞh ¼hu÷k ðknLkku ykðe

ÃknkUåÞk çkkË ÍzÃkkÞ hÌkk Au.

yu Ãký yuf ynku ykùÞo{T

Mk{e çkkçkík Au ! rðrðÄ {kuzMk

økkuÄhk yu÷.Mke.çke.yu ÃkkMko÷Lkk fLxuLkh{kt ÷R sðkíkku Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku

sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku íku ðu¤kLke íkMkðeh. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

Lkðkøkk{ [ufÃkkuMx Ãkh ºkkxfu÷k

÷qtxkÁykuLkk nw{÷k{kt økt¼eh heíku

Rò Ãkk{u÷k yu.yuMk.ykR.Lkwt {kuík

ËknkuË rsÕ÷k{kt {khk{kheLkk

ºký çkLkkðku{kt 6 sýktLku Rò

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Page 2: pancmahal 31-10-2012

þnuhk ÃkkMku Y. 40

Mkókn{kt Ãkt[{nk÷ Ãkku÷eMku yuf

fhkuz WÃkhktíkLkku Ãkh«ktríkÞ çkeÞh-

ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku Au.

çkwx÷uøkhku rðrðÄ {kuzMk ykuÃkhuLze

ðkÃkhe ÞuLk fuLk «fkhu Ãkh«ktíkku{ktÚke

ËkY- çkeÞhLkku sÚÚkku økwshkík{kt

ÄwMkkzðkLkku rf{eÞku yÃkLkkðe hÌkk Au.

çkeS íkhV Ãkku÷eMk Mkr¢Þíkk Ëk¾ðe

hÌkk Au. suLkk Ãkøk÷u ËkY rçkÞhLkku

sÚÚkku çkwx÷uøkhkuLke {trÍ÷ MkwÄe ÃknkU[e

þfíkku LkÚke. Mkku{ðkhu hkºku yu÷Mkeçke ™u

çkkík{e {¤e níke fu þnuhk yýeÞkË

[kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe ðknLk [u®føk

nkÚk ÄÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk

ðýoLkðk¤w fLxuLkh yu[.ykh. 55

yu÷. 1883 ykðíkk Ãkku÷eMku yxfkðe

zÙkÞðh- õ÷eLkh MkkÚku hk¾e íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. Ëhr{ÞkLk 1190 Ãkuxe

57120 Lktøk ®f{ík 39,98,400

Yk.Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. suÚke

Ãkku÷eMku zÙkÞðh õ÷eLkh ÃkkMku Ãkh«ktríkÞ

ËkY ytøkuLke ÃkkMk Ãkh{exLke {ktøkýe

fhe níke. su Lknª {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe çku {kuçkkR÷ VkuLk

fçsu ÷R fLxuLkh Mkrník ËkYLkku sÚÚkku

þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu fçsu ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMku 50,00,400 Yk.Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k {nuLÿ®Mkn rfþLk®Mkn

hksÃkwík y™u ÷k÷®Mkn rfþLk hksÃkwík

çkÒku hnu. rfÃkk¾uzk-WËÞÃkwh

(hksMÚkkLk)Lke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt

yk sÚÚkku xu÷eVkuLkef Mkq[Lkk yLðÞu

ËknkuË íkhV ÷R sðkLkku nkuðkLke

fçkw÷kík fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku çku

{kuçkkR÷ Lktçkhðk¤k RMk{ku íku{s

ËknkuËLkk hkíkeøkh økk{Lkk òuhMkªøk

rðh®Mkøk {kðe íku{s økýÃkík ðýfh

hnu, ÃkkÕ÷e, ÷e{¾uzk {¤e fw÷ A

RMk{ku Mkk{u økwLnku LkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

hkßÞLke nË Ãkh

çkkçkík Au ! rðrðÄ {kuzMk

ykuÃkhuLze{kt Aªzu [Ze òÞ yus

ÍzÃkkÞ çkkfe çkwx÷uøkhku ÃkkuíkkLke {trÍ÷u

ÃknkU[e síkkt nkuÞ Au.

Lkðkøkk{ [ufÃkkuMx

MkðkhLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu íktçkw

LkSf hnuíkk h{uþ¼kR ðk½S¼kR

ykÔÞk níkk. íÞkhu íktçkw çknkh ykux÷k

Ãkh Mkwíku÷ Ãkku.fku. çkkçkw¼kR ðehk¼kR

òøke økÞk níkk. y™u òuÞwt íkku íku{Lke

Mkhfkhe hkÞV÷ y™u íku{Lke fuÃk íÞkt Lk

níke. suÚke íktçkw{kt Mkwíku÷k

yu.yuMk.ykR. ðk½k¼kRyu hkÞV÷

ytËh {wfe ËeÄe nþu. íku{ {kLke íku

íktçkw{kt økÞku níkku. y™u íktçkw{kt Ãk÷tøk

Lke[u íkÚkk [khu fkuh íkÃkkMk fhe Aíkkt

hkÞV÷ íkÚkk ðk½k¼kRLku søkkzðk

ZtZkuéÞk Aíkkt Lk òøkíkkt y™u Ãk÷tøkLke

Lke[u íkÚkk Ãk÷tøkLke [kËh Ãkh ÷kune

Lkshu Ãkzíkkt Ãkku.fku. çkkçkw¼kRyu

çku¼kLk nk÷ík{kt Ãk÷tøk Ãkh Ãkzu÷

ðk½k¼kRLkk {kÚkk{kt s{ýkfkLk LkSf

ôzku ½k Ãkzu÷ y™u íku{ktÚke ÷kune

Lkef¤íkwt òuR íkuykuyu íku{Lkk

yrÄfkheyku™u VkuLk fhe yk ytøkuLke

òý fhíkkt yuMk.Ãke. íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk

níkk. y™u økt¼eh RòøkúMík

ðk½k¼kRLku ËknkuË Mkeðe÷{kt ¾Mkuzíkkt

ßÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË ðÄw

Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ËknkuË rsÕ÷k{kt {khk{kheLkk

{uLkLk¼kR, {zeÞk¼kR íkÚkk

rËLkuþ¼kR Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku

Akuzkððk ðå[u Ãkzíkkt íkuyku ºký sýkLku

Ãký hksðeLk ðzfeÞk íkÚkk søkðkLk

økkuhÄLk ðzfeÞkyu ÷kfzeyku íkÚkk

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Ròyku

Ãknku[kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

ykÃke níke.

yk MktçktÄu ðý¼kuhe økk{Lkk

RòøkúMík {kLkMkªøk¼kR ËeíkeÞk¼kR

ðzfeÞkyu íkuLkk økk{Lkk økkuhÄLk

hkÞMkLk ðzfeÞk, hksðeLk fk¤w

ðzfeÞk, MkkurLkÞk s¤eÞk ðzfeÞk

íkÚkk søkðkLk økkuhÄLk¼kR ðzfeÞk

rðYæÄ íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo RÃkefku

f÷{ 324, 327, 504,

506(2), 114 íkÚkk çke.Ãke. yuõx

135 {wsçk økwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{kt {khk{kheLkku çkeòu çkLkkð

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk [e÷kfkuxk økk{u

hkºkeLkk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk

ÃkkBÞku níkku. su{kt [e÷kfkuxk økk{Lkk

Rïh {økLk ¼wheÞk íkÚkk {kíkðk

økk{Lkk h{uþ hk{÷k rLkLkk{k íku{s

{÷k økw÷S {¾kuzu [e÷kfkuxk økk{Lkk

ËeÃkk¼kR {u½k¼kR ¼wheÞkLkk ½hu

ykðe fkuR fkhýkuMkh rçk¼íMk økk¤ku

çkku÷e Rïh {økLk ¼wheÞk íkÚkk h{uþ

þ{÷k rLkLkk{kyu ËeÃkk¼kR {u½k¼kR

¼wheÞkLkk økk÷ Ãkh ÷ku¾tzLke ÃkkRÃkkuLkku

{kh {khe Ròyku fhe níke. íkÚkk fk¤w

çk[w ¼wheÞkLku zkçke ÃkktMk¤eyku Ãkh {kh

{kÞkou níkku. ßÞkhu h{÷k økw÷S {¾kuzu

fk¤w çk[w ¼wheÞkLke ÃkktMk¤eyku Ãkh

÷kfzeLkk ÍkÃkxku {khe ÃkktMk¤eyku

£uõ[h fhe økt¼eh Rò fhe òLkÚke

{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yk MktçktÄu [e÷kfkuxk økk{Lkk

ËeÃkk¼kR {u½k¼kR ¼wheÞkyu

÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo [e÷kfkuxk

økk{Lkk Rïh {økLk ¼wheÞk íkÚkk

{kíkðk økk{Lkk h{uþ hk{÷k

rLkLkk{k íkÚkk h{÷k økw÷S {¾kuz

rðYæÄ RÃkefku f÷{ 323, 325,

504, 506(2), 114 íkÚkk çke.Ãke.

yuõx 135 {wsçk økwLkku LkkutÄe ykøk¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu rsÕ÷k{kt {khk{kheLkku

ºkeòu çkLkkð VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk

Lkðkzwtøkhk økk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

su{kt Lkðkzwtøkhk økk{Lkku Ë÷Mkªøk

íkuhMkªøk Lkðkzwtøkhk Ëq¿k {tz¤eLkku

Mku¢uxhe nkuR yLku íkuLke fkuR xÃkk÷

ËqÄ {tz¤e{kt ykðe nkuÞ íkuLke íkÃkkMk

fhðk ËqÄ {tz¤e{kt ykÔÞkuníkku. íku

ð¾íku ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk ytçkk÷k÷

Äq¤k¼kR Ãkxu÷ çkuXk nkuR, ‘{khe

xÃkk÷ ykðu÷e Au fu fu{?’ íku{ ÃkqAíkkt

ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ yufË{ W~fuhkÞk

níkk. yLku rçk¼íMk økk¤ku çkku÷e, ‘íkwt

ynª fu{ ykÔÞku Au?’ íku{ fne

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Ë÷Mkªøk

{k÷Lkk zkçkk nkÚkLkk çkkðzk Ãkh çk[fw

¼he ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku {khe Rò

Ãknku t[kze níke. íku Ëhr{ÞkLk

ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lke ÃkíLke ftfwçkuLk,

Mkku{k ÷ªçkk Ãkxu÷, íkÚkk {LkMkw¾

÷ªçkk Ãkxu÷ Ëkuze ykðe Ë÷Mkªøk

{k÷Lku økzËkÃkkxLkku {kh {khe Ròyku

fhe níke.

yk MktçktÄu Lkðk zwtøkhk økk{u hnuíkk

÷k÷Mkªøk íkuhMkªøk {k÷u Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk

MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk

Mkt˼uo RÃkefku f÷{ 324, 323,

504, 114 íkÚkk çke.Ãke. yuõx 135

{wsçk økwLkku LkkutÄe ykøk¤ fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 31 OCTOBER 201210

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ÄkLkÃkwh, íkk. 30

ÄkLkÃkwh íkk÷wfk{kt nk÷{kt RMÞw fhu÷k çkkhfkuzuz fkzo{kt

Açkhzk Úkíkk ûkríkyku íkkífk÷ef Äkuhýu MkwÄkhðk ÷kuf{ktøk

WXðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {wsçk ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk

rðMíkkh{kt nk÷{kt RMÞw fhu÷k çkkhfkuzuz fkzoLkwt fkZðk{kt

ykðe hÌkwt Au. Mkhfkh íkhVÚke nk÷ çkkhfkuzuz huþLkfkzo swLkk

fkzo çkË÷eLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au su{kt yLkuf Açkhzk

Ãkzâk Au. ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLke «ò{kt yk ytøku WnkÃkkun Mkòoðk

ÃkkBÞku Au. Ãkkhøke [tËw¼kR ¾w{S¼kR {w. fýsx Úkíkk

çkkhfkuzuz fkzo{kt {w. W{rhÞk sýkR ykðu÷ Au. su{kt

huþLkfkzo ÄkhfkuLkk Lkk{ òrík ®÷øk MktÏÞk ðøkuhu{kt yMktÏÞ

¼q÷ku ÚkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÄkLkÃkwh{kt huþLkfkzoLke

AkÃkfk{ ¼q÷Lku fkhýu yhsËkhku ÃkhuþkR ÚkR økÞk Au.

fux÷kÞ huþLkfkzo ÄkhfkuLkk fkzo{kt ¼q÷ku nkuðkÚke ÄkLkÃkwh

ÃktÚkf{kt çkq{ku WXe Au. çkkhfkuzuz huþLkfkzo{kt fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxhLke çkq÷Lku fkhýu ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk yMktÏÞk

fkzoÄkhfkuLku ÃkhuþkLk ðuXðe Ãkzu Au. su huþLkfkzo ÄkhfkuLkk

fkzo{kt ¼q÷ku ÚkR Au íku AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke {k{÷íkËkh

f[uhe{kt yktxkVuhk {khu Au Ãkhtíkw ¼q÷ku MkwÄhíke s LkÚke s

huþLkfkzo Äkhfku ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au.

■ hksuþ Ãktrzík r{ºk

MkkÚku çknkh síke

ðu¤k Lkzu÷ku yfM{kík

■ RòøkúMík {nuþLku

Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk,íkk. 30

økkuÄhk çkk{hku÷e hkuz ¾kíku

ykÞþh xuBÃkku y™u çkkRf ðå[u

MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt

çkkçkk hk{ËuðLkk rþ»Þ yLku Ãktíksr÷

Þkuøk Mkr{ríkLkk Þwðk hkßÞ

«¼kheLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk

¾kíku fYý {kuík LkeÃksíkk çkkçkk

hk{ËuðLkk økwshkíkLkk Mk{Úkofku{kt þkuf

ÔÞkÃÞku níkku.

økkuÄhk yLku Ãkt[{nk÷ ¾kíku

ÞkuòLkkh fkÞo¢{Lke íkiÞkheyku{kt

ÔÞMík çkLku÷k Þwðk fkÞofhLkwt {]íÞw

LkeÃksíkkt s çkkçkk hk{ËuðLkk Mk{Úkofku

ðzkuËhk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk

níkk. yfM{kík{kt íku{Lke çkkRf Ãkh

çkuXu÷k MkkÚkeLku Ãký þhehu Ròyku

Ãknkut[íkk Mkkhðkh {kxu hk¾ðk{kt

ykÔÞk Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhk

çkk{hku÷e ¾kíku hnuíkk hksuþ

Ëk{kuËhËkMk Ãktrzík (42 ð»ko) y™u

íku{Lkk r{ºk {nuþ¼kR çkÒku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh

ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkk{hku÷e hkuz

¾kíku ykðu÷k çkkøku©e yuÃkkxo{uLx

ÃkkMkuÚke íku{Lke {kuxh MkkRÞ÷ {khVíku

hkuz WÃkh sðkLke fkurþ»k fhe hÌkk

níkk. Ëhr{ÞkLk {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku

ÃkMkkh Úkíkk ykÞþh xuBÃkku y™u íku{Lke

{kuxh MkkÞf÷ ðå[u yfM{kík MkòoÞku

níkku. yfM{kík Ëhr{ÞkLk

hksuþ¼kRLku {kÚkk{kt yLku þhehu

økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu

{nuþ¼kRLku £uõ[h Úkðk MkkÚku RòÞku

ÃknkU[íkk çkÒku RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh

{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yu

ðu¤kyu hksuþ ÃktrzíkLke íkrçkÞík ðÄw

Lkkswf sýkíkk økkuÄhk ¾kLkøke

nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh çkkË ðÄw

Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾kLkøke

nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt fYý

{]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. çkkçkk h{ËuðLke

Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkuðk Mkr{rík{kt íkuyku

Þwðk ¼khík{kt hkßÞLkk «¼khe íkhefu

Mktf¤kÞu÷k níkk. WÃkhktík íkuyku çkkçkk

hk{ËuðLkk rþ»Þ Ãký níkk. çkkçkk

hk{ËuðSLkku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 1

LkðuBçkhÚke økkuÄhk- nk÷ku÷ ¾kíku

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.

suLke íkzk{kh íkiÞkheyku{kt Mk{Úkofku

Ëkuzk Ëkuze fhe hÌkk Au. yuðk Mk{Þu s

«¾h rþ»Þ hksuþ ÃktrzíkLkk rLkÄLkLku

÷R MknMkkÚkeyku{kt þkufLke fkr÷{kt

AðkÞ Au.

■ ÞwðíkeLku ¼økkze

sðkLkk «§u ÞwðíkeLkk

MktçktÄeykuLkku nw{÷ku

ËknkuË, íkk. 30

Akufhe ¼økkze ÷R sðkLke yËkðík

hk¾e AkuxkWËuÃkwh fkuxo{kt MkknuËe ykÃke

ËuðøkZçkkheÞk ðk¤k Míku Ãkhík sR

hnu÷k ÞwðkLk íkÚkk íkuLkk rÃkíkk yLku r{ºk

Ãkh Ëu.çkkheÞk yuMk.ykh. nkRMfq÷Lke

Mkk{u hkuz Ãkh ÃkkA¤Úke RLzefk fkh{kt

ykðu÷ Þwðíke ÃkûkLkk {kýMkkuyu RLzefk

økkzeLke çkkhe{ktÚke çktËwf fkZe VkÞhªøk

fhíkkt ÞwðkLk LkkMke síkkt yLku

Ëkíkhzwt {khðk síkkt íku ðkh ¾k÷e

síkkt ÃkkA¤Úke ykðu÷k çkku÷uhku økkze{kt

çkuMke Vhkh ÚkR síkk [f[kh {[e sðk

Ãkk{e níke.

«kó rðøkík yLkwMkkh ðzkuËhk

rsÕ÷kLkk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk

{eXeçkkuh økk{u nku¤e V¤eÞkLkku

hnuðkMke yLku nk÷ zkfkuh ¾kíku hnuíkku

zÙkRðªøkLkku ÄtÄku fhíkku 25 ð»keoÞ

RBíkeÞkÍ {SíkçkkR ½kt[e A {kMk

yøkkW {eXeçkkuh økk{Lkku YMkku WVuo

hkurník ¼ýS hkXðkLke Akufhe

{Lke»kkLku ÷øLk fhðkLkk RhkËu

¼økkzeLku ÷R økÞku níkku. su çkkçkíku

RBíkeÞkÍ {Sík¼kR ½kt[e íkÚkk

Mk{eh¼kR rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

ÚkR níke íku ytøkuLkku fuMk AkuxkWËuÃkwh

fkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. su fuMkLkk {wÆu

AkuxkWËuÃkwh fkuxo{kt økíkhkus íku çktLku

MkknuËe ykÃkðk økÞk níkk yLku {wËíkuÚke

Ãkhík Ëu.çkkheÞk íkuykuLkk rÃkíkk hnuíkk

nkuR yLku íkuykuLku ËuðøkZçkkheÞk çkMk

MxuþLk Ãkh ÷uðk ykÔÞk níkk. yLku

hkºkeLkk Mkkzk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu

RBíkeÞkÍ íkuLkku r{ºk Mk{eh¼kR íkÚkk

RBíkeÞkÍLkk rÃkíkk ºkýu sýkt [k÷íkk

[k÷íkk fkÃkze íkhV síkk níkk íku

ËhBÞkLk hMíkk{kt yuMk.ykh. nkRMfq÷

Mkk{u hkuz Ãkh ÃkkA¤Úke {eXeçkkuh

økk{Lkk ¼e¾k ¼÷S hkXðk RrLzfk

fkh{kt ykÔÞku níkku yLku {Lke»kkLku

¼økkze økÞkLke yËkðík hk¾e fkhLke

çkkhe{ktÚke çktËwf fkZe RBíkeÞkÍLku

rLkþkLk çkLkkðe VkÞhªøk fhe {khe

Lkk¾ðkLke fkuþeþ fhe níke Ãkhtíkw

RBíkeÞkÍ Lk{e síkkt VkÞhLkku ðkh

¾k÷e økÞku níkku íku ËhBÞkLk {eXeçkkuh

økk{Lkk YMkku WVuo hkurník ¼÷S hkXðk,

rð¢{ ÄLkMkw¾ hkXðk íkÚkk rð¢{ ¼kxw

hkXðk Ëkuze ykÔÞk níkk yLku YMkku WVuo

hkurník hkXðkyu íkuLkk nkÚk{kLkwt Ëkíkhzwt

RBíkeÞkÍLku {khðk Wøkk{íkkt RBíkeÞkÍ

Lk{e síkkt ËkíkhzkLkku ðkh Ãký fk÷e

økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke

yuf çkku÷uhku økkze ykðeLku W¼e hnuíkkt

íkuyku ºkýu çkku÷uhku økkze{kt çkuMke LkkMke

økÞk níkk.

yk MktçktÄu {eXeçkkuh økk{Lkk

RBíkeÞkÍ {Sík¼kR ½kt[eyu

Ëu.çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {eXeçkkuh økk{Lkk

¼e¾k ¼÷S hkXðk, YMkku WVuo hkurník

¼÷S, rð¢{ ÄLkMkw¾ hkXðk íkÚkk

rð¢{ ¼kxw rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤

fkÞoðkn nkÚk Ähe Au.

ËuðøkZ çkkheÞk{kt

çku {kÚkk¼khu

ÔÞÂõíkykuLku

íkzeÃkkh fhkÞk

ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 30

ËuðøkZçkkheÞk LkøkhLkk çku

{kÚkk¼khu RMk{kuLku íkzeÃkkh fhíkkt yk

çkLkkðÚke yMkk{kSf íkíðku{kt VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au.

ËuðøkZçkkheÞk rðÄkLkMk¼k{kt

þktíkeÃkqýo [qtxýeyku ÞkuòÞ íku {kxu

«kLík yrÄfkhe çke.ze. LkeLkk{kyu

[qtxýe yk[khMktrníkkLkk Ãkøk÷u fzf

ð÷ýku yÃkLkkðeLku fk{økehe þY fhe

Au. su{kt ðknLk [ufªøk, [ufÃkkuMx þY

fhðk íku{s yMkk{kSf íkíðkuLku

zk{ðkLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt þY fÞwO Au.

MkkÚku MkkÚku ËuðøkZçkkheÞk LkøkhLkk

{kunt{Ë ò{eh {nt{Ë nLkeV þu¾

íkÚkk Mkkurn÷¾kLk òðu˾kLk ÃkXký

yk çktLkuLku ËknkuË Ãkt[{nk÷, ðzkuËhk

y™u ¾uzk rsÕ÷kLke nË{kt Lknª

ykððk {kxu A {kMkLke {wËík MkwÄe

íku{Lkk «ðuþ WÃkh hkuf ÷økkÔÞku Au.

suyku A {kMk MkwÄe íkzeÃkkhLkku nwf{

Úkíkkt yLÞ {kÚkk¼khu íkíðku{kt ¼ÞLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt Au.

■ økúknf Mkwhûkk {tz¤Lkk

«{w¾ îkhk hsqykík

ËknkuË, íkk.30

ËknkuË rsÕ÷k{kt íkku÷{kÃk rð¼køk

îkhk økuMk yusLMkeykuLkk MknÞkuøkÚke

økuMk Mke÷eLzhLke ze÷eðhe ËhBÞkLk

ze÷eðhe çkkuÞ îkhk ðsLk {kxu

ðsLkfktxku hk¾ðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe

MkkÚkuLke Tf ÷ur¾ík hsqykík ËknkuË økúknf

Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾ økkuÃkk÷¼kR Ãke.

ÄkLkfk îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku fhðk{kt

ykðe Au. su{kt sýkðkÞwt Au fu, ËknkuË

rsÕ÷k{kt {kLÞ økuMk yusLMkeyku îkhk

½uh ½uh økuMk Mke÷eLzhLke ze÷eðhe

fhðk{kt ykðu Au. ½hu ½hu ze÷eðhe

fhíkk ze÷eðhe çkkuÞ îkhk økuMkLkk

çkkux÷Lkwt VhSÞkík heíku ðsLk fheLku

zeðe÷he fhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ËknkuË

þnuh yLku rsÕ÷k{kt fkuRÃký søÞkyu

økuMkLkk çkkux÷Lkwt ðsLk fheLku ze÷eðhe

ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. yk ytøkuLke

fux÷kÞu økúknfkuyu VrhÞkË Ãký fhe Au.

økuMkLkk økúknfku rLkÞ{ òýíkk Lknª

nkuðkLkk fkhýu hktÄý økuMkLkk çkkux÷Lku su

ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÞ íku ÃkrhÂMÚkrík{kt

Mðefkhe ÷u Au. økuMk ¼ÞkoLke íkkhe¾,

Ãkufªøk yLku [fkMkýe økuMk Äkhfku fhíkkt

LkÚke. økuMk çkkux÷Lkk rðíkhý fhLkkh

f{o[kheyku fÞkhuÞ ðsLk fktxku hk¾íkk

LkÚke íkuðwt íkÃkkMk{kt sýkÞwt Au.

ðsLk fktxkÚke íkkuÕÞk rðLkk økuMk

Mke÷eLzhLkwt rðíkhý fhíkk økuMk

yusLMkeykuLkk f{o[kheyku Mkk{u fu

MktçktÄeík økuMk yusLMkeyku Mkk{u íkku÷{kÃk

¾kíkk îkhk yksrËLk MkwÄe fkuRÃký

òíkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.

rLkÞík ðsLkLkk økuMk Mke÷eLzh nkuíkk

LkÚke. hktÄý økuMkLkk Mke÷eLzh{ktÚke

yLÞ ¾k÷e Mke÷eLzh{kt økuMk fkZe

÷uðk{kt ykðu Au. yuðe ðkÞfk ðnuíke

Úkíkk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

■ ÷kEMkLMk ðøkh

ÄehÄkh fhLkkhkykuLke

rsÕ÷k¼h{kt ¼khu

¼h{k¤

(«ríkrLkrÄ) AkuxkWËuÃkwh, íkk. 30

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤

økk{zkyku{kt yksu Ãký Ÿ[k ÔÞksu

Lkkýkt ÄehðkLkku ÄtÄku ¾qçk {kuxkÃkkÞu

[k÷u Au. yk ÄtÄku fhLkkhkyku ÃkkMku fkuR

÷kEMkLMk LkÚke Ãkhtíkw yuf rðïkMk WÃkh

ÄtÄku ¾qçk s {kuxkÃkkÞu [k÷u Au.

økk{zkykuLke ytËh ¾uíke MkeÍLk nkuÞ fu

÷øLk {hýLkk «Mktøku ykrËðkMkeyku

yksu Ãký ÃkkuíkkLkk rft{íke [ktËeLkk

ËkøkeLkkyku økehðu {qfeLku yuLkku Wfu÷

÷kðu Au yk {kxu íkuyku Ÿ[wt ÔÞks Ãký

[qfðu Au.

Ãkhtíkw ÍkuÍ rðMíkkhLkk ÃktËh sux÷k

økk{Lkk ykrËðkMkeykuLku yuf MkkuLke ½ýwt

{kuxwt [erxtøk fhe økÞu÷ Au. su{kt ºký

{ý [ktËe nkuðkLkku ytËks Au. yk{kt

¾kuzðkýeÞk ÷økk{e Lkðk økk{ ðZðký

- ½zkøkk{ feze Íh¾ze, ðehÃkwh,

fuðze, ÍkuÍ, ½ku¤e Mkk{u÷ yLku ò{u÷e

íkÚkk yLÞ ykMkÃkkMkLkk økk{ku Ãký

ykðe òÞ Au.

yk ½xLkk MkLku 2005 {kt ÍkuÍ økk{u

MkkuLke rfhex¼kR {ýe÷k÷ MkkuLke,

rfhex¼kR {ýe÷k÷ rfhýfw{kh

rfhxe¼kR rËÃkuþ {ýe÷k÷, Ãkøkkh

{ýe÷k÷ ËkøkeLkk ½zðk ytøku ËwfkLk

fhe níke yLku ËkøkeLkk ½zíkkt ½zíkkt

[ktËe WÃkh Äehký fhíkk níkk. MkkuLkeLku

÷R {tz÷ðk økk{Lkku çkzðku hkXðk

sLkeÞk¼kR ðuMíkk¼kR ðeMk sux÷k

økk{{kt VuhÔÞku níkku yLku çkÄk òuzu

yku¤¾ký fhkðe fÌkwt fu nðu yk{Lku

MkkuLkeLke ËwfkLk ÍkuÍ{kt Lkk¾e Au íkku

ykÃkýu çkkheÞk suðwt Lkrnt Ãkzu íkuyku

ËkøkeLkk WÃkh Ãký Lkkýkt ykÃkþu. Úkkuzku

Mk{Þ síkkt MkkuLkeLke ËwfkLku íkk¤k ðkøke

økÞk yLku hkíkkuhkík yu Ãk÷kÞLk ÚkR økÞku.

ykrËðkMkeyku yksu ÄkhkMkÇÞ

þtfh¼kR hkXðk Mk{ûk yk ytøku ÃkkuíkkLku

ykÃku÷ Ãkkðíkeyku ÷R [kh sýkt ykÔÞk

níkk. íkuykuLku ÃkqAâwt fu ykx÷k ð»ko ÃkAe

ík{ku òøÞk íkku íkuykuyu fÌkwt fu y{kuyu

ÍkuÍ yLku ËuðøkZ çkkheÞk yk ytøku

VrhÞkËku fhe níke.

Ãkhtíkw fkÞËkLkk hûkfku fk¤e {sqhe

fheLku ykrËðkMkeykuyu hf{ ðMkkðe yu

Ãkhík yÃkkððkLkk çkË÷u Yk. Ëþ nòh

suðe hf{ ÷RLku íkÃkkMk [k÷w Au íku{

fnet {kuf÷e ËeÄk íku{ ¼tøkzk hkXðk hu.

¾kuzeðkýe sýkÔÞwt níkwt. MkkuLkw yLku

[ktËeLkk ¼kðku ykMk{kLku yktçke hÌkkt Au

Mkk{kLÞ ÔÞÂõík ¾heËe þfu íku{ Ãký

LkÚke. íkuðk Mk{Þu ytËksu 25 ÷k¾

YrÃkÞkLke [ktËe ykrËðkMkeykuLke síke

hnuíkk ¼khu yk½kík yLkw¼ðe hÌkkt Au.

íkuykuyu yk ytøku ËknkuË rsÕ÷k

zeyuMkÃkeLku híkLkk¼kR LkkÞfk¼kR

hkxðk hu. Lkðk økk{Lkkyu yhS fhe

níke. íÞktÚke yhS ðzkuËhk zeyuMkÃkeLku

yk rðMíkkhLke ½xLkk nkuÞ {kuf÷e níke.

Ãkhtíkw fkuR Ãkøkk÷kt ¼hkÞk LkÚke. suLku

÷R ykrËðkMkeykuyu VheÚke ðzkuËhk

rsÕ÷k zeyuMkÃkeLku hkXðk økw÷eÞk¼kR

¼tøkzk¼kR hu. ÃkðuzðkýeÞkyu

WÃkhkuõík ykhkuÃkeLkk Lkk{ MkkÚku yhS

fhe Au. Aíkkt fkuR sðkçk {éÞku LkÚke

LÞkÞ {kxu ËhËh ¼xfíkkt ykrËðkMkeyku

ykshkus AkuxkWËuÃkwh ykðe [Zâk

níkk. íkuyku ÃkkMku Mkku sux÷k

ÔÞÂõíkykuLke yuf Lkk{kð÷e Au íku{kt

çkÄkLkk Lkk{ku Ãký ðMíkwyku

y™u fux÷k Lkkýkt ÷eÄk níkk yLku

¼hÃkkR fux÷kyu fÞko yuLke rðøkíkku

sýkððk{kt ykðe Au.

çkUfkuLke ytËh yLkuf «fkhLke

{kÚkkfwx nkuÞ MkeÄu MkeÄk yk

heíku Ÿ[k ÔÞksu Lkkýkt ÷R ÷u Au y™u

ðMíkw økw{kððe Ãkzu Au. yk ytøku

ykshkus {kS ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kR

hkXðkyu ðzkuËhk rsÕ÷k ze.yuMkÃkeLku

Ãkºk ÷¾e ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk

hsqykík fhe Au.

ËknkuË : ËknkuË þnuhLkk þ{eËe

{nkuÕ÷k{kt ykðu÷ çkusw÷çkkÃkw÷

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {kuRLk¼kR

{wM÷e{¼kR nkMk{Lke økíkhkus hkºkeLkk

Ãkkuýkçkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk ½h

ykøk¤ ÷kuf {khe Ãkkfo fhu÷ YrÃkÞk

10,000/-Lke MkkÞf÷ fkuR

çkkRf[kuhkuyu ÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðe

[kuheLku ÷R økÞk níkk.

yk MktçktÄu {kuRLk¼kR {wM÷e{¼kR

nkMku ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku

VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo

RÃkefku f÷{ 379 {wsçk [kuheLkku økwLkku

LkkutÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÄkLkÃkwh{kt Vq÷ økw÷kçke

XtzeÚke ÷kufku ¾wþ¾wþk÷

ÄkLkÃkwh, íkk.30

ÄkLkÃkwh ÃktÚkf{kt ðkíkkðhý Xtzwøkkh,

ÄkLkÃkwh{kt çkŠV÷k ÃkðLkLkk MkwMkðkxkÚke

Xtzeyu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kðe ËeÄwt Au.

íku{s Xtzf «Mkhíkk MkwÞoLkkhkÞýLke

nkshe ðå[u Ãký MkðkhÚke s fux÷kf

økúk{ðkMkeyku økh{ ð†ku Mkss ÚkÞu÷k

òuðk {¤u Au. ÄkLkÃkwh økk{{kt AuÕ÷k

ºký [kh rËðMkÚke XtzeLkku yLkw¼ð ÚkR

hÌkku Au. ðnu÷e MkðkhÚke s Mkkts MkwÄe

ðkíkkðhý Xtzwøkkh òuðk {¤u Au.

ËuðøkZ çkkheÞk{kt ÞwðkLk WÃkh

nw{÷k¾kuhkuLkk økku¤eçkkhÚke [f[kh

økkuÄhk çkk{hku÷e hkuz ¾kíku ykÞþh xuBÃkku yLku çkkRf ðå[u yfM{kík

MkòoÞku níkku. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

økkuÄhk- çkk{hku÷e hkuz Ãkh

çkkRf - xuBÃkku ðå[u yfM{kík{kt

çkk{hku÷eLkk ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkfLkk yçkwî y¼ý ykrËðkMkeyku «fkþÃkðo Ãkqðou yxðkÞk

økehðu {qfu÷k [ktËeLkk 60 rf÷ku

ðsLkLkk ËkøkeLkk ÷R MkkuLke Ãk÷kÞLk

økuMk rMk÷eLzhLke rzr÷ðhe fhíkk

f{o[khe ÃkkMku ðsLkfktxku nkuðkLke

{ktøk ytøku f÷ufxhLku hsqykík

[qtxýe yku¤¾fkzo,

¾kíkk Lktçkh y™u

r™ð]r¥k™e Œkhe¾ ™

yk…Œk «ktŒ

yrÄfkheLkwt Ãkøk÷wt

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-30

ytf÷uïh rðÄk™‚¼k™e [qtxýe

ykðŒk™e ‚kÚku nk÷{kt ytf÷uïh «ktŒ

yrÄfkhe™u [qtxýe÷ûke …qhŒe {krnŒe

™ yk…Œk ík{k{ 625 yrÄfkheykuLku

™kurx‚ Vxfkhe™u [kuðe‚ f÷kf{kt

y…qhŒe {krnŒe Ãkqhe Ãkkzðk {kxu

‚q[™k yk…e níke.

{krnŒe ™ yk…™kh yrÄfkheykuyu

yku¤¾fkzo, ƒuLõ yufkWLx ™tƒh

íku{s r™ð]r¥k™e Œkhe¾ suðe

rð„ŒkuLke {krníke …nktu[kze ™ nŒe.

2600 sux÷k f{o[kheyku{kt 625

f{o[kheykuyu sYhe {krníke Ãkqhe Lk

Ãkkzíkkt íku{Lku ™kurx‚ Vxfkhðk{kt

ykðe nŒe.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk

yrÄfkheykuLku yk yøkkW yk

«fkhLke {krníke Ãkqhe Ãkkzðk òý

fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íku{ýu

yÄqhe yÚkðk yÃkqhíke rðøkíkku ykÃke

níke. suLkk Ãkøk÷u «ktík yrÄfkheyu

yk fkÞoðkne fhe níke.

nk÷{kt ‚{„ú „wshkŒ ‚kÚku ¼Y[

rsÕ÷k{kt rðÄk™‚¼k™u [q txýe™k

…z½{ ðk„Œk™e ‚hfkhe rð¼k„

‚Œfo ÚkR „Þwt Au. nk÷{kt ytf÷uïh

íku{s nktMkkux rðÄk™‚¼k {Œ

rðMŒkh™k [qtxýe yrÄfkhe Œu{s «kŒ

yrÄfkhe ƒe.yu{.…xu÷u nk÷{kt

ytf÷uïh Œk÷wfk™k 625 sux÷k

‚hfkhe yrÄfkhe-f{o[kheyku™u

[qtxýe÷ûke …qhŒe {krnŒe ™ {¤Œk

™kurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au.su{kt

ytf÷uïh Œk÷wfk{kt Œ{k{ ‚hfkhe

f[uheyku™k 2600 su xfk

f{o[kheyku™e rð„Œku {t„kððk™e

nŒe.su{kt yku¤¾fkzo,ƒuLf yufkWLx

™tƒh y™u r™ðTr¥k™e Œkhe¾™e

rð„Œku {t„kðe nŒe.su{ktÚke 1975

f{o[kheykuyu ÃkqhŒe rð„Œku yk…e

ËeÄe nŒe.…ý 625 sux÷k f{o[khe

rð„Œku yk…e ™ nŒe.

su™k …„÷u «ktŒ yrÄfkhe

ƒe.yu{.…xu÷ yuðe ™kurx‚ Vxfkhe

nŒe fu 24 f÷kf{kt …qhŒe rð„Œku

‚kÚku ™nte yk…u Œku ykðk

yrÄfkheyku-f{o[kheyku rðYæÄ

¼khŒeÞ VkusËkhe Äkhk 1860 ™e

f÷{ 177,179,186 {wsçk™e

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.su™

…„÷u f{o[kheyku{kt VVzkx Vu÷kR

„Þku nŒku.

ytf÷uïh{kt yÄqhe {krníke yk…™kh

625 ðneðxe yrÄfkheykuLku

™kurx‚ VxfkhŒk VVzkx

ÄkLkÃkwh{kt çkkhfkuzuz huþ®Lkøk fkzo{kt

¼q÷kuLkk ÷eÄu økúk{sLkku {w~fu÷e{kt {qfkÞk

ËknkuË{ktÚke {kuxh MkkRf÷Lke WXktíkhe