pancmahal 30-10-2012

ËknkuË, íkk. 29

økhçkkzk íkk÷wfkLkk ËuðÄk økk{u yuf

½h{kt økwshkík E÷ufxÙef Mkexe çkkuzo îkhk

çkuMkkzðk{kt ykðu÷ E÷ufxÙef ÷kExLkk

{exh{kt yfM{kíku ÚkÞu÷ ÄzkfkLkk

fkhýu ykøk ÷køke síkkt ½h{kt {wfu÷

yLkks, fÃkzk, ðkMký, [kuÃkzk íku{s

SðLk sYhe MkhMkk{kLk çk¤eLku hk¾

ÚkE síkkt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt.

økhçkkzk íkk÷wfkLkk ËuðÄk økk{u hnuíkk

çkËeÞk¼kE SÚkhk¼kE ËunÄkLkk ½h{kt

økwshkík E÷ufxÙefMkexe çkkuzo îkhk

çkuMkkzðk{kt ykðu÷ E÷ufxÙef ÷kExLkk

{exh{kt økík íkk. 27{eLkk hkus

hkºkeLkk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yku®[íkku

Äzkfku Úkíkkt Mk¤øke síkkt ykøk ÷køke

síkkt ½h{kt {wfu÷ SðLk sYhe

MkhMkk{kLk, yLkks, fÃkzk ÷¥kk íkÚkk

çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt

Ãkku÷eMku yxfkÔÞk níkk

ËknkuË, íkk. 29

ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkðfk

økk{u hkuz ÃkhÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt

ÍzÃke Ãkkzu÷ çkkEf Mkðkh çku sýkt

ÃkkMkuÚke nkÚk çkLkkðxLkku Ëuþe ík{t[ku,

{kWÍh íkÚkk ºký Sðíkk fkhíkwMk íkÚkk

çkkEf {¤e fw÷ Y. 46,800Lkku

{wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄkLkwt

òýðk {¤u÷ Au.

çkkðfk økk{u hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk

Ëhr{ÞkLk ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku

çkkEf Ãkh ÃkwhÃkkx ykðe hnu÷k çku

þtfkMÃkË EMk{kuLku hkufðkLkku «ÞkMk

fhíkk çkkEf Mkðkh Lk hkufkíkk Ãkku÷eMku

ÃkeAku fhe ÍzÃke ÃkkzÞk níkk yLku

íkuykuLkk Lkk{ ÃkqAíkk Ãktfuþ {Úkwh

Ãk÷kMk (hnu. ¾swheÞk) hkfuþ

sðMkªøk {kðe (hnu. {kíkðkLkk)

nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.

Ãkku÷eMku çktLkuLke ytøk szíke ÷E

Ãktfuþ {Úkwh Ãk÷kMk ÃkkMkuÚke Y.

1500Lke ®f{íkLkku Ëuþe

nkÚk çkLkkðxLkku ík{t[ku {¤e ykÔÞku

níkku. sÞkhu hkfuþ sðMkªøk {kðe

ÃkkMkuÚke Y. 15,300Lke fw÷ ®f{íkLkk

Ëuþe {kWÍh íkÚkk ºký Sðíkk fkhíkwMk

{¤e ykÔÞk níkk.

yk{ çktLku sýk ÃkkMkuÚke Y.

30,000 Lke ®f{íkLke çkkEf {¤e

fw÷ Y. 46000 Lkku {wÆk{k÷ fçksu

÷eÄku níkku.

yk MktçktÄu ËknkuË yu÷Mkeçke

yuyuMkykE fw÷Mkªøk¼kE Ãkqtò¼kEyu

økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ¾swheÞk økk{Lkk

Ãktfuþ {Úkwh Ãk÷kMk yLku {kíkðkLkk

hksuþ sðMkªøk {kðe rðYæÄ ykBMko

yufx {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

{tøk¤ðkh, íkk. 30 ykuõxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt. 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

yrïLk Ãkøke

rÃkíkk: hksuþ

{kíkk: {tsw÷k

økk{:fkf[eyk

rLk»XkçkuLk Ãkh{kh

rÃkíkk: Ãktfs

{kíkk: òøk]rík

økk{: nk÷ku÷

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

{íkËkLk fhðk síke

ðu¤k {íkËkhkuyu Ãký

rðþu»k MkkðÄkLke

hk¾ðe òuEyu

ðzkuËhk, íkk. 29

ykË»ko yk[kh MktrníkkLkk Mk[kux

Ãkk÷LkLke íkfuËkheyku {kºk hksfeÞ

Ãkûkku, W{uËðkhku fu íku{Lkk xufuËkhkuyu s

÷uðe òuEyu íkuðw LkÚke. {íkËkhkuyu Ãký

yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu

½ýe fk¤S ÷uðkLke hnu Au. íku{kt Ãký

{íkËkLkLkku rËðMk LkSf ykðu íÞkhu

¾kMk íkfuËkhe ÷uðe sYhe çkLku Au.

[qtxýeLkk rËðMku {íkËkhkuLku {íkËkh

ÞkËe{kt íku{Lkk Lkk{ þkuÄðkLke Mkh¤íkk

yLku {íkËkh {ÚkfLke òýfkhe ykÃkðk

hksfeÞ Ãkûkku yLku W{uËðkhku WÃkhkufík

{krníkeLke MkkÚku íku{Lkwt Lkk{ rLkþkLk

Ähkðíke fkÃk÷eyku (ðkuxMko M÷eÃk) ykÃku

Au. ½ýkt {íkËkhku ykðe fkÃk÷eykuLkku

Lkk{ rLkþkLkðk¤e ¼køk y÷øk fÞko

ðøkh, yk¾e fkÃk÷e ÷ELku s {íkËkLk

{Úkfu ÃknkU[e òÞ Au. ykðw fhðkÚke

{íkËkLk {ÚkfLke LkSf fu {íkËkLk

{Úkf{kt «[kh Lk fhðkLkk rLkÞ{Lkku

¼tøk ÚkkÞ Au yLku økwLkku çkLku Au. òu fu

yk ð¾íku [qtxýe íktºku s Vfík {íkËkLk

{Úkf yLku {íkËkh ÞkËe{kt {íkËkhLkku

Lktçkh- ¼køk Lktçkh Ëþkoðíke fkÃk÷eyku

{íkËkhkuLku ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk

fhðkLkwt rð[kÞwO Au. yux÷u fu íktºk îkhk

{¤u÷e fkÃk÷e ÷ELku {íkËkLk {Úkfu sðw

ðÄw rníkkðn çkLke hnuþu.

yk WÃkhktík fux÷kf f]íÞku su {íkËkLk

MktçktÄe økwLkku çkLku Au. íkuLkkÚke Ãký

{íkËkhkuyu Ëwh hnuðw òuEyu. íku{kt fkuE

[ku¬Mk W{uËðkhLku {ík ykÃkðk fu Lk

ykÃkðk {kxu fkuELku Lkkýkt ykÃkðk fu

fkuELke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðk, ËkY

{esçkkLke fu ¼ux MkkuøkkËku ykÃkeLku fu

MðefkheLku ykðw f]íÞ fhðw, Ä{o, òrík,

Mk{wËkÞ fu Mkkt«ËkrÞf {kLÞíkkykuLku

ykøk¤ ÄheLku ykðw fk{ fhðw fu fhkððw

fkuE {íkËkhLku íku fkuE [ku¬Mk

W{uËðkhLku {ík ykÃku yÚkðk Lk ykÃku

íkuðw fhkððk {kxu çkrn»fkhLke Ä{fe

ykÃkðe yLku ½huÚke {íkËkLk {Úkfu sðk

fu Ãkhík ykððk {kxu Vhík ÃkrhðnLkLke

ðknLk MkwrðÄkLkku Mðefkh fhðku suðe

çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sðkçkËkh

Lkkøkrhf yLku {íkËkh íkhefu yk

«fkhLkk fkuE fwtzk¤k{kt Ãkøk Ãkze Lk òÞ

ËknkuË ÃktÚkfLkk çku

ÞwðkLkkuLkk {kuík

hnMÞLkk ð{¤ku

Mksuo Au

ËknkuË, íkk. 29

ËknkuË rsÕ÷k{kt yfM{kík {kuíkLkk

çkLku÷k çku çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð

ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk

økkuheÞk økk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt

økkuheÞk økk{Lkku 40 ð»keoÞ

LkhMkªøk¼kE çkeSÞk¼kE {wLkeÞk

yÂMÚkh {øksLkku nkuE yLku ÃkkuíkkLkk ½h

ÃkrhðkhLkku ¼kh ÃkkuíkkLkk {kÚku nkuE

{Lk{kt ÷køke ykðíkk økík hkus hkíkLkk

ÃkkuíkkLkk ½h{kt Zk¤eÞk{kt Mkwíkku níkku TLku

ðnu÷e ÃkhkuZLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu

WXe Zk¤eÞk{kt Ã÷kMxefLkk yuf

MkeMkk{kt ¼hu÷ fuhkuMkeLk íkuLke òíku s

ÃkkuíkkLkk þhehu AktxeLku òíku s rËðkMk¤e

[ktÃke Ëuíkk ¼z¼z çk¤ðk ÷køkíkk

yk¾k þhehu Mk¾ík ËkÍe økÞku níkku.

suLku Mkkhðkh yÚkuo ËknkuË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw {kuík

rLkÃksÞw níkwt.

yk MktçktÄu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ÃkeyuMkyku Ëuðk¼kE

suXk¼kEyu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ðÄeo ÷¾kðíkk Ãkku÷eMku yk MktË¼uo

yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ëu. çkkheÞk

íkk÷wfkLkk ò{hý økk{u LkkLkeðk¤k

fkuíkh{kt çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt

ò{hý økk{u hnuíkk 55 ð»keoÞ

òu¾Lkk¼kE {Úkwh¼kE LkkÞfLkku

¼ºkeòu 40 ð»keoÞ f÷Mkªøk¼kE

yçk÷k¼kE LkkÞf Ãkkt[uf {kMk yøkkW

y{ËkðkË Aqxf {swhe fk{u økÞku níkku.

suLke ÷kþ økíkhkus Mkðkhu Mkkíkuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk s økk{Lkk LkkLke

ðk¤k fkuíkh{ktÚke {¤e ykðíkk [f[kh

{[e sðk Ãkk{e níke.

½ku½tçkkLkk ¼kýÃkwhk{ktÚke

Yk.48 nòhLkku ËkY-

rçkÞh ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.29

økkuÄhk ík÷wfkLkk AfzeÞk yLku

½ku½tçkkLkk ¼kýÃkwhk {¤e çku MÚk¤u

økuhfkÞËu heíku hk¾ðk{kt ykðu÷ku

73600/-Yk.Lkku Ãkh«ktíkeÞ çkeÞh-ËkY

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMk huRz

Ëhr{ÞkLk çktLku MÚk¤u ËkY Mktøkún fhLkkh

çkqx÷uøkhku Lkne {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

«kuneçkeþLk yLðÞu økwLkku LkkutÄe íkuykuLke

ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk AfzeÞk

(Víkkfk{kLkk {wðkzk) økk{u hnuíkk rð¢{

fk¤w¼kR çkkheÞkyu ÃkkMk Ãkh{ex rðLkk

Ãkh«ktíkeÞ rçkÞh-ËkYLkku sÚÚkku ÷kðe

¾uíkh{kt Mktíkkzâku nkuðkLke íkk÷wfk

Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke. suLkk

ykÄkhu çkkík{eLkk MÚk¤u íkÃkkMk fhíkkt

20 Ãkuxe õðkxheÞkLkku 48000 Yk.

sÚÚkku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku

níkku. Ãkku÷eMk huRz Ëhr{ÞkLk

rð¢{¼kR ½hu Lkne {¤e ykðíkk

Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fhe ÄhÃkfzLkk

[¢ku økrík{kLk fÞko Au. ßÞkhu ½ku½tçkk

íkk÷fkLkk ¼kýÃkwhk økk{u hnuíkk

«¼kík®Mkn WËu®Mkn Ãkh{khLkk hnuýktf

økhçkkzkLke rðòøkZ

þk¤k{ktÚke yLkks

yLku ðkMkýkuLke [kuhe

ËknkuË, íkk. 29

økhçkkzk íkk÷wfkLkk rðòøkZ økk{Lke

¾uzk V¤eÞk ðøko «kÚkr{f þk¤kLku

rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyu þk¤kLke

Y{kuLkk íkk¤ku íkkuze {æÞkLk ¼kusLkLkwt

yLkks, ðkMkýku íku{s yLÞ [es

ðMíkwyku {¤e fw÷ Y. 6280 Lke

{¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞkLkwt òýðk

{¤u÷ Au.

{kYríkðkLk MkkÚku

2.46 ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ só fÞkuo

VíkuÃkwhk, íkk.29

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk

MxuþLkLke nË{kt ykðu÷ fk¤eÞk

½kxkðkzk ykøk¤Úke {kYrík{kt ÷R

sðkíkku rðËuþe ËkY yLku {kYrík Mkrník

YrÃkÞk 2,46,000 Lkku {wÆk{k÷

Mkw¾Mkh Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷ Au. Mkw¾Mkh

Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh Mkw¾Mkh Ãke.yuMk.ykR. yLku

MxkVøký íkÚkk yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLkku

ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku Mk{Þ ËhBÞkLk

økhkzwÚke ÃkMkkh ÚkR fk÷eÞk ½kxkðkzk

íkhVÚke {kYrík fkh Lkt. S.su.-20-yu-

5124 ykðíke níke su Ãkku÷eMkLku òuRLku

MkkRz{kt W¼e hk¾e ytËh çkuMku÷k çku

RMk{ku ¼køke AwxÞk níkk su{kt ÃkeAku

fheLku yuf RMk{Lku Ãkfze Ãkkzðk{kt

ykðu÷ níkku. {kYríkfkh{kt íkÃkkMk fhíkk

$ø÷eþ ËkYLkk çkkufMk Lktøk-40

fðkxheÞk Lktøk- 1920 suLke ®f{ík

YrÃkÞk 96000 íku{s {kYrík Ssu-

20-yu- 5124 suLke ®f{ík YrÃkÞk

1,50,000 {¤eLku fw÷ YrÃkÞk

2,46,000Lkku {wÆk{k÷ só fhe

VrhÞkËe Ãke.yuMk.ykR. çkkheÞkLke

VrhÞkËLkk ykÄkhu «¿kuþ WVuo fk¤w hnu.

Mkw¾Mkh íku{s hkfuþ¼kR hnu. ykVðk

rðYæÄ f÷{ «ku. 66çke, 65yuR, 81

{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne

nkÚk Ähu÷ Au. ÃkfzkÞu÷ «¿kuþLku ÷kufÃk{kt

Ãkwhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.

ðk½kurzÞk ÃktÚkfLkk ÔÞkhk

økk{Lkk hneþkuLku

økkZ®Lkÿk {kU½e Ãkze yuf

s hkík{kt [kh çkkRf

[kuhkíkkt nknkfkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 29

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÔÞkhk økk{u yuf MkkÚku

[kh çkkRfkuLke WXktíkhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞ™

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÔÞkhk økk{u økík {æÞ

hkºkeyu fux÷kf yòÛÞk íkMfhkuyu ÔÞkhk

økk{Lkk ôzk Vr¤Þk{ktÚke yuf MkkÚku [kh- [kh

Lkðe çkkRfkuLke WXktíkhe fhe Ãk÷kÞý ÚkR

síkkt ÔÞkhk økk{Lkk LkkøkrhfkuLke ô½ nhk{

fhe Lkk¾e Au. Ãkku÷eMkLke LkkRx ÃkuxÙku®÷økLkk

Äòøkhk Wzkðe ËeÄk Au.

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÔÞkhk økk{u økík

{æÞhkºkeyu fux÷kf yòÛÞk íkMfhkuyu [kh

çkkRfkuLke WXktíkhe fhe økk{Lkk ÷kufkuLke Wt½

Wzkze ËeÄe Au. Wtzk Vr¤Þk{kt hnuíkkt

søkËeþ¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷Lke, Ä{uoLÿ

nòhku rþ»Þkuyu

økwYLkk ËþoLk {u¤ðe

ÄLÞíkk yLkw¼ðe

nk÷ku÷, íkk. 29

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ íkÚkk íkksÃkwhkLkk

LkkhkÞý Äk{ ¾kíku ykshkus MkhË

Ãkwýeo{kt Ãkðo ©æÄk¼uh WsðkÞku,

¼õíkku ykMkku Ãkwýeo{ktyu {kíkkSLkk

íkÚkk ÃkkuíkkLkk økwYLkk ËþoLk fhe ÄLÞ

çkLÞk.

yks hkus ykMkku Ãkwýeo{kt yux÷u

þhË ÃkwLk{Lkk rËLku ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ

¾kíku ðnu÷e MkðkhLkk 3 ðkøku ËþoLk

¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt {k

ÃkkðkøkZðk¤eLkk sÞ {kíkkSLkk

sÞ½ku»k MkkÚku {kíkkSLkk [hý

f{¤{kt Lkík{Míkf Lk{kðe ÄLÞ çkLÞk

níkk. òufu, ykMkku Lkðhkºke íku{s

[iºke LkðhkºkeLkk Mk{Þ{kt {kíkkSLkk

ËþoLk fhðk økwshkík hkßÞ WÃkhktík

hksMÚkkLk, yu{.Ãke. íkÚkk

{nkhkMxÙ{ktÚke {kLkk ¼õíkku

{kíkkSLkk ËþoLk fhðk {kxu W{xe

Ãkzíkk nkuÞ Au. su{kt ykMkku ÃkwLk{Lkk

rËLku Ãký ¼õíkku ÃkwLk{ ¼hðkLkku ÷k¼

÷u Au. ykshkus MkðkhLkk 3 ðkøÞkÚke

7 ðkøÞk MkwÄe ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez

{kíkkSLkk Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{

ÃkkðkøkZ íku{s LkkhkÞýÄk{ ¾kíku

þhËÃkqLk{Lke ¼Âõík Mk¼h Wsðýe

VíkuÃkwhkLkk fk¤eÞk ½kxkðkzk ÃkkMkuÚke

Y.96 nòhLkku rðËuþe ËkY ÃkfzkÞku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe xkýu ËkYLke hu÷{ Au÷Lke þõÞíkkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku [u®føk

nkÚk Ähíkkt {kYrík{kt ÷kððk{kt ykðu÷ rðËuþe ËkY ÃkfzkÞku níkku. su «Míkwík

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: þççkeh MkwLku÷ðk÷k)

[qtxýeLkk rËðMku {íkËkLk {Úkf{kt

W{uËðkhLkk Lkk{ yLku rLkþkLkðk¤e

fkÃk÷e MkkÚku ÷E sðkÚke økwLkku çkLku Au

yuf ÞwðkLku yÂøLk MLkkLk fÞwO

çkeòLke ÷kþ fkuíkh{ktÚke {¤e

çkkðfk LkSfÚke Ëuþe ík{t[k

MkkÚku çku sýkt ÍzÃkkíkk [f[kh

ËknkuË yu÷MkeçkeLkwt ðknLk [u®føk VéÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh







þhËÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMku íkksÃkwhkLkk LkkhkÞýÄk{ ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt

rþ»Þku økwYSLkk ËþoLkkÚkuo ykðe ÃknkutåÞk níkk. (íkMkðeh : ¼kMfh ËuMkkR)

økhçkkzk íkk÷wfkLkk ËuðÄk økk{u

ðes {exh{kt Äzkfk¼uh ykøk

÷køkíkk ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾

½ku½tçkkLkk ¼kýÃkwhk{ktÚke

{fkLk{kt Ãkh«ktíkeÞ çkeÞh-ËkYLkku

sÚÚkku ðu[ký {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞku

nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkuMkR

su.yuLk.[kðzk yLku MxkV îkhk íkÃkkMk

fhíkk 84 çkkux÷ 25600/-Yk.Lkku

sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLke

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk sÚÚkku þi÷u»k

þk¼R Ãkh{kh {khVíku {u¤ÔÞku

nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞw Au. Ãkku÷eMk huRz

Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík RMk{ku ½hu Lkne

{¤e ykðíkk Ãkku÷eMku «kuneçkeþLk

Äkhk yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe

ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ÃkkðkøkZ íku{s

òuðk {¤e níke. íÞkhçkkË

¼õíkkuLkku ÄMkkhku ykuAku Úkðk ÃkkBÞku

níkku. yks hkus Lkðkhkºke Ëhr{ÞkLk

ykðíkk ¼fíkkuLkk «{ký{kt ykshkus

yux÷k ¼õíkku òuðk {éÞk níkk. Ãkhtíkw

ykuAe økehËeLkk fkhýu ¼õíkkuyu

þktríkÚke ËþoLk fÞko níkk.

ßÞkhu LkkhkÞýÄk{ íkksÃkwhk ¾kíku

çkú{÷eLk ÃkwßÞ LkkhkÞý çkkÃkwLkk

Äk{{kt Mkðkhu 7 ðkøku {tøk¤k ykhíke

fhðk{kt Þykðe níke. íÞkhçkkË 10

ðkøku MkíkMktøk nku÷{kt ¼sLk rfíkoLk

çkkÃkwLkk ¼õíkku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk Mk{Þu yk¾k økwshkík{ktÚke

Ãk.ÃkqßÞ LkkhkÞýçkkÃkwLkk ¼õíkku

Ãkqýeo{kt rLkr{¥ku Ãkðo Wsðýe fhðk

W{xe Ãkzâk níkk. yLku íÞkhçkkË 11

ðkøÞkÚke yðehík {nk «MkkË

(¼kusLk) ¼õíkkuLku ÃkehMkkÞwt níkwt suÚke

¼õíkku çkkÃkwLkk ËþoLk fhe ¼sLk

¼kusLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkk.

yk «fkhu nk÷ku÷ku íkk÷wfkLkk

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku íku{s

LkkhkÞý Äk{ íkksÃkwhk ¾kíku yks

hkus þhË Ãkqýeo{kt ÃkðoLke ¼kð¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt

¼õíkku {kíkkSLkk íku{s økwYSLkk

[hýt MÃkþo fhe ÄLÞ çkLÞk níkk.

W{uËðkhLkk Lkk{

íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe MknwLke Vhs

Au.yk WÃkhktík EÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuzLkk

«fhý 9 y Lke f÷{ku{kt Ãký [qtxýe

÷ûke rðrðÄ økwLkkyku yLku íkuLku {kxuLkk

Ëtz- MkòLke ÞkËe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk økwLkkyku{kt ÷kt[, fkuELkk Lkk{u

{íkËkLk fhðkLkku «ÞíLk fhðku, ¾kuxku

«¼kð Ãkkzðku, [qtxýeLke çkkçkík{kt

¾kuxk rLkðuËLkku fhðk yLku rçkLk

yrÄf]ík, økuhfkÞËuMkhLke [qfðýeyku

fhðe yLku [qtxýe ¾[oLkku rnMkkçk

hk¾ðk{kt rLk»V¤ sðw suðe çkkçkíkkuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ÷kuf

«ríkrLkrÄíð fkÞËku 1951Lke

125Úke 135 MkwÄeLke f÷{ku{kt Ãký

Ëtzkí{f òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe

Au. yux÷u Lkkøkrhfku- {íkËkhkuLke

rLk»Ãkûkíkk Ãký {wfík, íkxMÚk yLku

ÃkkhËþof [qtxýeykuLke ¾kíkhe {kxu

sYhe Au.

yuf ÞwðkLku yÂøLk

yk MktçktÄu ò{hý økk{Lkk {]íkf

f÷Mkªøk¼kE LkkÞfLkk fkfk 55

ð»keoÞ òu¾Lkk¼kE {Úkwh¼kE Lkkxfu

ËuðøkZ çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku òý

fhíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkk

fkøk¤ku fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

økhçkkzkLke rðòøkZ

íkMfhkuyu økík íkk. 22 Úke íkk.

25Lke Ëhr{ÞkLk økhçkkzk íkk÷wfkLkk

rðòøkZ økk{Lke ¾uzk V¤eÞk ðøko

«kÚkr{f þk¤kLku rLkþkLk çkLkkðe

þk¤kLke Y{kuLkk íkk¤k íkkuze Lkkt¾e

Y{ku{ktÚke {æÞkLn ¼kusLkLkk 40

rf.økúk. [ku¾k, 26 rf. økúk{ íku÷,

20 rf. økúk{ Ëk¤, yuÕÞw{eLkeÞ{Lkw

Úkk¤w Lktøk 1, Mxe÷Lke zku÷ Lktøk 1,

íkÃku÷w Lktøk 1, Ãkt¾k Lktøk 4, Mxe÷Lke

fkuXe Lktøk 1 {¤e fw÷ Y. 6280Lke

{¥kk [kuheLku ÷E økÞk níkk.

yk MktçktÄu rðòøkZ økk{Lkk

nMkw{íkeçkuLk MkuLkk¼kE çkk{ýeÞkyu

økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk MktË¼uo EÃkefku

f÷{ 454, 457, 380 {wsçk

½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðes {exh{kt

¼ýíkhLkk [kuÃkzk ðøkuhu çk¤eLku

hk¾ ÚkE síkkt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw

níkwt.

yk MktçktÄu ËuðÄk økk{Lkk

çkËeÞk¼kE SÚkhk¼kE ËunÄkyu

økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkk

Ãkku÷eMku yk MktË¼uo òýðk òuøk LkkUÄe

ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðk½kurzÞk ÃktÚkfLkk

h{uþ¼kR Ãkxu÷ íku{s Ãkh{kLktË

økku®ðË¼kR Ãkxu÷Lke çkkRf 1 ÷k¾

10 nòhLke [kuhe økÞk níkk.

ík{k{ RMk{ku ½h yktøkýu çknkh

Mkwíku÷k níkk y™u íkuykuyu ½h

yktøkýus ÃkkuíkkLke çkkRfLku W¼e fhe

{wfeLku MkqR økÞk níkk. yk ytøkuLke

ÔÞkhk økk{Lkk hksuLÿ¼kR h{ý¼kR

Ãkxu÷u ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

çkkRf [kuhkÞkLke VrhÞkË ÷¾kðíkk

ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku

rðÁØ VrhÞkË LkkUÄe ðÄwt íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 30 OCTOBER 201210

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËknkuË, íkk. 29

÷e{¾uzk økk{u fzeÞk fk{u {swheyu

sðkLkwt fne ½huÚke Lkef¤u÷ ÷e{¾uzk

íkk÷wfkLkk fwL÷e økk{Lke 17 ð»keoÞ

Mkøkehk [kh rËðMk ÃkAe Ãký Ãkhík ½hu

Lk ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

fwL÷e økk{u hnuíkk nu{Mkªøk

MkuLkk¼kE [kinkýLke Ëefhe W.ð. 17

fi÷kþçkuLk økík íkk. 24Lkk hkus

÷e{¾uzk økk{u fzeÞk fk{u {swheyu

sðkLkw t fne Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk

Mkw{khu ½huÚke Lkef¤e níke. su

yksrËLk MkwÄe Ãkhík ½hu Lk ykðíkk

fÞktf økw{ ÚkE økE níke.

yk MktçktÄu fwL÷e økk{Lke økw{MkwËk

fi÷kþçkuLk [kinkýLkk rÃkíkk

nu{Mkªøk¼kE Mke{k¼kE [kinkýu

÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkk

Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe ykøk¤

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷kLkk çkkhçkkze

íku{s f{kuËeykLkk

støk÷ku{kt MkeíkkV¤Lkku

Ãkw»f¤ Ãkkf ÚkkÞ Au

[k÷w ð»kuo ðhMkkË

ykuAku Ãkzíkk Ãkkf

ykuAku LkkUÄkÞku

hksÃkeÃk÷k, íkk. 29

hksÃkeÃk÷k ÃktÚkf{kt Äe{k Ãkøk÷u

rþÞk¤kLkk ykøk{LkLke MkkÚku s

rMkíkkV¤Lkwt ykøk{Lk ÚkÞw Au. Lk{oËk

rsÕ÷kLkk Äeh¾kze, f{kuËeÞk,

çkkh¾kzeLkk støk÷ku{kt Ãkw»f¤

«{ký{kt rMkíkkV¤ Úkíkk nkuE

rMkíkkV¤ ykrËðkMkeyku {kxu Ãkwhf

hkuSLkwt MkkÄLk Au. zwtøkhku{ktÚke

rMkíkkV¤Lkk xkuÃk÷k ¼heLku Afzk

rhûkk, xuBÃkk{kt rMkíkkV¤Lkku {kuxku

sÚÚkku hksÃkeÃk÷k ÷ðkÞ Au.

ykrËðkMkeyku {kuxk ðuÃkkheykuLku

sÚÚkkçktÄLkk ¼kðu rMkíkkV¤ ðu[e Ëu

Au. ykuAk ¼kðu ¾heËe

ykrËðkMkeykuLkwt þku»ký Ãký ÚkkÞ Au.

ykrËðkMkeykuLkwt fnuðw Au fu, [k÷w

Mkk÷u çku {kMk ðhMkkË {kuzku ÚkÞku

nkuðkÚke rMkíkkV¤Lkwt WíÃkkËLk ½xÞw Au.

ykðf ykuAe nkuðkÚke þYykík{kt

rMkíkkV¤Lkk ¼kðku ðæÞk Au. su{ su{

ÃkkfLkwt WíÃkkËLk ðÄíkk síkw sþu íku{

íku{ ¼kðku ðÄe sþu. Aqxf rf÷kuyu

¼kð 80 Úke 100 Y. sux÷ku ô[ku Au.

Mkk{kLÞ heíku MkeÍLk{kt 30 Úke 40

rf÷ku ðu[kíkk nk÷ ¼kðku çk{ýk Au.

rMkíkkV¤Lkku sÞwþ, þhçkík,

ykEM¢e{ çkLkíkku nkuðkÚke Mkðkhu

{eXk rMkíkkV¤ ÷kufr«Þ nkuðkÚke

rMkíkkV¤Lke {ktøk ðÄe Au.

{k Lk{oËk «Ëqr»kík

ÚkðkÚke íkuLkwt yk[{Lk

ykhkuøÞ {kxu

nkrLkfkhf Au

{zËk ðnuíkk {qtfðkÚke

Ãkrðºk LkËeLkwt s¤

Ãkeðk ÷kÞf hnuíkwt LkÚke

hksÃkeÃk¤k, íkk. 29

LkuþLk÷ fkWrLMk÷ Vkuh MkkÞLMk

yuLz xufLkku÷kuS fkuBÞwLkefuþLk yLku

Lk{oËk {tÚkLk ÷kufrð¿kkLk fuLÿLkk

WÃk¢{u fuðzeÞk Mkhfex nkWMk ¾kíku

[kh rËðMkeÞ ðeÍÞwy÷

fkuBÞwLkefuþLk Vkuh MkkÞLMk

fkuBÞwLkefuþLk ðfoþkuÃk rð¿kkLk

rþûkfku {kxu ÞkuòÞku níkku su{kt

rð¿kkLk ÷u¾fku WÃkh ÃkMktËøke Ãkk{u÷

rþûkfkuyu íkk÷e{{kt ¼køk ÷eÄku

níkku. su{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkk xu÷uLxuz

rð¿kkLk rþûkfkuLku ðøko¾tz{kt

çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk rð¿kkLk

rð»kÞ{kt rVÕ{ çkLkkððkLke íkk÷e{

ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt rð¿kkLk

rþûkfkuyu Lk{oËk «Ëw»ký yxfkðku

yr¼ÞkLk økwx¾k ÔÞMkLk yxfkðku

yr¼ÞkLk rð»kÞ WÃkh rVÕ{ çkLkkðe

níke. su{kt Lk{oËk «Ëw»ký

yr¼ÞkLkLke rVÕ{Lkk xe{ ÷ezhLkk

{køkoËþoLk nuX¤ 10 rð¿kkLk

rþûkfkuLke xe{u Lk{oËkLkk «Ëq»ký

çkkçkíku yuf VeÕ{ çkLkkðe níke.

su{kt yk xe{u Lk{oËk LkËeLkk

rfLkkhu {kuxk Ãkw÷ Lke[u «Ëw»ký

yxfkððkLke Mk{s - MktËuþ ykÃkíke

rVÕ{Lkwt þwxªøk WíkkÞwO níkwt. su{kt

Lk{oËk {iÞk «Ëwr»kík ÚkðkÚke íkuLkwt

yk[{Lk ykhkuøÞ {kxu nkLkefkhf

Au.

Lk{oËk {iÞkLku MkkzeLke [w tËze

ÃkÄhkððkÚke Lk{oËk «Ëwr»kík Úkíke

nkuðkLkku MktËuþku ðnuíkku fÞkuo níkku.

Lk{oËk íkxu r[íkkLke hk¾ WÃkhktík

{zËk Lk{oËk{kt ðnkðe Lk{oËkLku

«Ëwr»kík fhíkk nkuðkLke çkkçkíkku

rð¿kkLk rþûkfkuyu òíku f÷kfkhLke

¼qr{fk ¼sðe Lk{oËkLku «Ëw»ký Úkíke

yxfkððkLkku MktËuþku ÃkkXðe MkwtËh

rVÕ{ çkLkkðe yu{MkeMkeyuxe

rËÕneLkk ði¿kkrLkf zku. {Lkkus

ÃkhkheÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt rð¿kkLk

rVÕ{ku «ËŠþík fhíkk íku{ýu ©uc

rVÕ{ íkiÞkh fhðk çkÆ÷ xe{Lku

yr¼LktËLk ÃkkXðe rVÕ{Lku rçkhËkðe

níke.

rþÞk¤kLke ÉíkwLkk ykøk{Lk MkkÚku

MkeíkkV¤u çkòh{kt MÚkkLk s{kÔÞwt

ÄhíkeÃkwºkkuLku ¼qtzkuÚke

Ãkkf çk[kððk {kxu

yk¾e hkík Wòøkhk

fhðk Ãkzu Au

{fkRLkk ÃkkfLku

LkwfþkLk fhíkk ¼qtzkuLkk

ºkkMkÚke Ãkkf ÷uðkLkwt

{ktze ðk¤ðkLkwt

rð[khe hÌkk Au

LkMkðkze, íkk.29

LkMkðkze íkk÷wfkLkk ykþhu Ãk[kMk

WÃkhktík økk{ku{kt støk÷e ¼qtzkuLkk ºkkMkÚke

íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe

WXÞk Au.

LkMkðkze íkk÷wfk{kt ykþhu ºkeMk

nòh nufxh s{eLk{kt ¾uíke÷kÞf Ãkkfku

÷uðk{kt ykðu Au. su{kt {fkR, zktøkh,

fu¤Lkk {wÏÞ Ãkkfku ¾uzqíkku îkhk ÷uðk{kt

ykÔÞk Au. [k÷w Mkk÷u [ku{kMkw MkkY økÞwt

nkuðkÚke LkMkðkze íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku îkhk

÷uðk{kt ykðu÷ Ãkkf ¾qçk s «{ký{kt

ÃkkfÞku Au. íÞkhu LkMkðkze íkk÷wfk{kt

¾uzqíkkuLku {kÚku støk÷e ¼qtzkuLke ykVík

ykðe Au.LkMkðkze íkk÷wfkLkk Ãkk÷k,

fku÷w, LkÒkwÃkwhk, [kuMk÷Ãkwhk, [k{uXk

Mkrník yLkuf økk{ku{kt hkºkeLkk Mk{Þu

¼qtzkuLkk xku¤u xku¤k ¾uíkhku{kt ½wMke sR

W¼k ÃkkfLku {q¤{ktÚke W¾uze Lkkt¾e ¼khu

LkwfþkLk ÃknkU[kze hÌkk Au.

¼qtzkuLkk ºkkMkÚke íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku

îkhk MkkzeykuLke ðkz çkLkkðe ÃkkuíkkLkku

{nk{w÷ku Ãkkf çk[kððk «ÞíLk fhu Au.

Ãkhtíkw ¼qtzkuLkku yux÷ku ºkkMk Au fu,

fkÃkzLke MkkzeLke ðkzku Ãký ¼qtzku Vkze

¾uíkhku{kt yk¢{ý fhu Au. suÚke

íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku îkhk ÷ku¾tzLkk

ðkÞhkuLke fktxk¤e ðkzku ¾uíkh Vhíku

çkLkkððkLke Vhs Ãkze Au. íku{ Aíkkt

¼qtzku ¾uíkh{kt ½wMke sR ¾uzqíkkuLkku W¼ku

Ãkkf çkøkkze hÌkk Au. LkMkðkze íkk÷wfkLkk

fux÷kf økk{kuLkk ¾uzqíkku ¼qtzkuLkk ºkkMkLku

fkhýu W¼k ÃkkfLku çk[kððk hkºkeLkk

Wòøkhk fhu Au. íÞkhu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku

nðu ðÄw {fkRLkk ÃkkfLku LkwfþkLk fhíkk

¼qtzkuLkk ºkkMkÚke {fkRLkku Ãkkf ÷uðkLkwt

{ktze ðk¤ðkLkwt rð[khe hÌkk Au.

LkMkðkze íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku îkhk

sýkððk{kt ykðu Au fu, nðu Lkðe

Mkhfkh su ykðu íku yk hkûkMke ¼qtzkuLkku

ºkkMk Ëqh fhe {kU½e ¾uíke çk[kðu íkuðe

hsqyíkk fhe níke. LkMkðkze íkk÷wfk{kt

¼qtzkuLke ðMíke rËLk «ríkrËLk fwËfu Lku

¼wMkfu ðÄíke síke nkuðkÚke {kLkð

ðMkðkx íku{s ¾uíkhkuLku ¼khu LkwfþkLk

ÚkR hÌkwt nkuðkÚke Mkhfkh íkkfeËu ¼qtzkuLkk

Lkkþ {kxu Ãkøk÷k ¼hu íku sYhe Au.

{kuzu {kuuzu íktºk òøÞwt :

ËçkkýfíkkoykuLku

LkkurxMkku Vxfkhíkk

VVzkx

Mkt¾uzkLkk Lkkøkrhfku

rðrðÄ Mk{MÞkykuÚke

ð»kkuoÚke ½uhkÞu÷k Auu

økku÷køkk{ze, íkk. 29

{ktfýe ÍktÃkkÚke çkkuzu÷e íkhVLkk ½kuhe

{køko Ãkh ËçkkýkuLkku hkVzku Vkxíkk Mkt¾uzk

økk{ Ãkt[kÞík MkVk¤e òøke. íÞkhu yk

rçkLkðkhMke Ëçkký fhLkkhkyku rðYæÄ

÷køkíkk ð¤økíkk íktºkLku ÷u¾eík òý

Ãkt[kÞík îkhk fhkíkk {køko yLku {fkLk

rð¼køk îkhk fk[k fuçkeLk ½khfku îkhk

fk[k{ktÚke Ãkkfe ËwfkLkLkwt çkktÄfk{ fhíkk

ËwfkLk ½khfkuLku rËLk Mkkík{kt LkðeLk

çkktÄfk{ çktÄ fhe Ëçkký Ëwh fhðkLke

ËwfkLk {k÷efkuLku ÷u¾eík LkkuxeMk

Vxfkhíkk Ëçkký fhLkkhkyku{kt VVzkx

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

sÞkhu Mkt¾uzk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk

swLkk MÚkkÞe yu Ëçkkýku Ëwh fhðk çkkçkíku

yk[kh Mktrníkk çkkË fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðþuLkw Ãkt[kÞíke Mkwºkkuyu

sýkÔÞw níkwt. yk çkkçkíku {køko yLku

{fkLk rð¼køk çkkuzu÷e ¼kðMkkhLku

ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu, LkkurxMk

íkku ykÃkðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku Vfík

Ãkkfk çkktÄfk{Lkk fuçkeLk ½khfkuLku s

ykÃku Au. nk÷ yk[kh MktrníkkLkk

¼køkYÃku fkÞoðkne MÚkrøkík h¾kE Au.

Ãkhtíkw íÞkhçkkË ík{k{ Ëçkký

fhLkkhkyku rðYæÄ fkÞoðkne nkÚk

Ähkþu. {ktfýe ÍktÃkk rðMíkkhLkk MÚkkÞe

Ëçkký fhLkkh fux÷kf fuçkeLk ½khfkuyu

sýkÔÞw níkwt fu, økúk{ Ãkt[kÞík îkhk

{kMkeík MíkhLkk Ãkuxu Mkku YrÃkÞk ÷uðk{kt

ykðu Au. Aíkkt Ãký íkuyku rð{kMký{kt

Ãkze økÞk níkk.

íÞkhu WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu

Mkt¾uzk LkøkhLkk {ktfýe ÍktÃkk rðMíkkhLkk

MÚkkrLkf yMÚkk íku{s rçkLkðkhMke

ËçkkýkuLke ðÄíke síke ðýÚkt¼e ðýÍkh

hkufðk MkVk¤e òøku÷e økúk{ Ãkt[kÞík

íku{s {køko yLku {fkLk rð¼køk

rLkýkoÞf Ãkøk÷k ÷uþu fu Lknª íku{ [[koE

hÌkw Au.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf økýkíkk

Mkt¾uzkLkk Lkkøkrhfku hkusøkkh÷ûke

Mk{MÞkÚke ð»kkuoÚke Ãke÷kE hÌkk Au. suLkk

fkhýu {ktfýe ÍktÃkk rðMíkkh{kt

LkkLkk {kuxk MÚkkE yLku yMÚkkE

fuçkeLkkuLkk s{kðzk fhe ykŠÚkf

hkusøkkh {kxu ÍÍw{e hnu÷k

ËwfkLkËkhkuLke Mk{MÞk ÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhLkwt ¼hý Ãkku»ký fhðkLke fkuE

yLku su {q¤¼qík sYheÞkík Mktíkku»k

ykÃkíke ËwfkLk AeLkðkE òÞ íkku íkuLkk

«íÞk½kík fkuLku MknLk fhðk Ãkzþu íku íkku

ykðLkkhku Mk{Þ s çkíkkðþu.

LkMkðkzeLkk Ãk[kMk økk{kuLkk ¾uzqíkku nuhkLk-ÃkhuþkLk

støk÷e ¼qtzku ¾uíkh{kt W¼ku {ku÷

ykuneÞk fhe síkkt nkuðkLke çkq{

Mkt¾uzkLkk {ktfýe ÍktÃkkÚke çkkuzu÷e

sðkLkk {køko Ãkh økuhfkÞËu Ëçkkýku

Lk{oËk LkËe{kt «Ëq»kýLku yxfkððk

rð¿kkLk rþûkfkuyu rVÕ{ íkiÞkh fhe

yu÷.‚e.ƒe™e M…u~Þ÷

Mfðkuz îkhk ðÄw

™k‚Œk VhŒk

ykhku…eyku™u Íz…e

…kzðk™e Íwtƒuþ

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.29

rðÄk™‚¼k™e [wq txýe …nu÷k

y‚k{kSf Œíðku™u suh fhðk™e

rsÕ÷k …ku÷e‚™e fðkÞŒ ðå[u ÷kuf÷

¢kE{ ƒúkL[™e M…u~Þ÷ Mfðkuzo îkhk

níÞk ‚rnŒ™k rðrðÄ „wq™kyku{kt

‚tzkuðkÞu÷k y™u ÷ktƒk ‚{ÞÚke ðkuLxuz

ºký ykhku…eyku™u Íz…e …kze rðrðÄ

…ku÷e‚ Mxuþ™™k nðk÷u fhðk{kt

ykÔÞk Au.

rðÄk™‚¼k™e [wqtxýeyku þktŒ y™u

r™¼oÞ ðkŒkðhý{kt ÚkkÞ Œu {kxu

rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk „kiŒ{ …h{kh îkhk

y‚{kSf Œíðku™u suh fhðk™e

fðkÞŒ nkÚk Ähe Au. {kÚkk¼khu

Œíðku™e ‚kÚku rðrðÄ „wq™kyku{kt ÷ktƒk

‚{ÞÚke …ku÷e‚ [ku…zu {kuMx ðkuLxuz

ykhku…eyku™u …ý …fze …kzðk™e

{wrn{ ÷kuf÷ ¢kE{ ƒúkL[ îkhk þY

fhðk{kt ykðe Au. su™k ¼k„Y…u

yu÷.‚e.ƒe …e.ykE y™u Œu{™e ¾k‚

Mfðkuzo™k …ku÷e‚ f{o[kheyku îkhk

ytf÷uïh hks…e…÷k hkuz …h

2005™k ð»ko{kt níÞk™k yuf

{k{÷k{kt 7 ð»koÚke ðkuLxuz

xef÷k ™xw¼kE hkXðk W.ð.27

hnu. skuu{÷e, Œk. fðktx rs. ðzkuËhk™u

Íz…e …kze ytf÷uïh SykEze‚e

…ku÷e‚™k nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

Au. yk W…hktŒ ËkY™k „wq™k{kt ðkuLxuz

ƒ¤ðtŒ WVuo ƒfku ð‚kðk™u …ý …fze

…kze Í½zeÞk …ku÷e‚™k nðk÷u

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fkhus

ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt

1988™kt „wq™kk{kt ‚tzkuðkÞu÷ku fk¤eÞk

™hkuŒ{ ð‚kðk™u …ý ¢kE{ ƒúkL[u

Íz…e …kze þnuh …ku÷e‚™k nðk÷u fhe

ËeÄku Au. ™k‚Œk VhŒk ykhku…eyku™u

Íz…e …kzðk™e yu÷.‚e.ƒe™e yk

Íwqtƒuþ yk„k{e rËð‚ku{kt …ý [k÷w

hnu™kh Au.

níÞk y™u yLÞ „w™kyku™k ºký

™k‚Œk VhŒk ykhku…e Íz…kÞk

çku yMkhøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo

ðzkuËhk ¾MkuzkÞk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.29

¼Y[ rsÕ÷k{kt …ý zuLøÞwyu …„ …u‚khku fÞkuo Au.

¼Y[ þnuh{kt ƒu ‚„k ¼kRyku™u zuLøÞw™e y‚h ÚkR

nðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. yk ƒt™u ¼kRyku nk÷{kt

ðzkuËhk ¾kŒu ‚khðkh ÷R hnÞk Au. yk ƒt™u ‚„k

¼kRyku™u «Úk{ Mxus W…h zuLøÞw nkuðk™wt Œkhý

fkZðk{kt ykÔÞw Au. Œku ¼Y[™e yuf ™k™e ƒk¤fe

ŒÚkk Í½rzÞk Œk÷wfk™k ¼k÷kuË™k yuf ƒk¤f™u …ý

zuLøÞw™e y‚h ÚkR nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. sku

fu ¼Y[ rsÕ÷k™k ykhkuøÞ rð¼k„™u yk yt„u™e òý

‚wæÄk ™Úke. y™u Œuykuyu yk yt„u™e …wüe fhe ™Úke.

«kÃŒ rð„Œku y™w‚kh ¼Y[ þnuh™k ™hr‚tn …whk

rðMŒkh{kt hnuŒk ƒu ‚„k ¼kRyku hVef …xu÷ ŒÚkk

÷ŒeV …xu÷ AuÕ÷k …kt[uf rËð‚Úke Œkð{kt ‚…zkÞk

nŒk. suykuyu «kÚkr{f ‚khðkh fÞko ƒkË …ý ftR Vuh

™ …zŒk Œuykuyu ytŒu ¼Y[™e Sð™ ßÞkuŒ

nkurM…x÷{kt [fk‚ýe fhkðe nŒe. íÞkt zkuõxh fuŒ™

Ëkuþe™u zuLøÞw™k ÷ûkýku ÷k„Œk Œuykuyu yk yt„u™e ðÄw

[fk‚ýe fhðk ðzkuËhk sðk {kxu™e ‚÷kn yk…e nŒe.

yk ƒt™u ¼kRyku ðzkuËhk ¾kŒu ¾k™„e Ëðk¾k™k{kt

„Þk nŒk y™u íÞkt he…kuxo fZkðŒk «Úk{ Mxus™ku zuLøÞw

nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞw nŒw. nk÷{kt yk ƒt™u ¼kRyku

ðzkuËhk™e ¾k™„e nkurM…x÷{kt ‚khðkh ÷R hnÞk Au.

Œku ¼Y[™e ‚tŒku»ke ð‚knŒ ¾kŒu hnuŒe [kh ð»keoÞ

ykÞuþk ƒk™w …ý AuÕ÷k fux÷kÞ ‚{ÞÚke Œkð{kt

‚…zkR nŒe su™e …ý Œrƒrƒ [fk‚ýe fhŒk Œu™u

zuLøÞw nkuðk™wt Œkhý ™eféÞw nŒw. yk W…hktŒ Í½rzÞk

Œk÷wfk™k ¼k÷kuË „k{ ¾kŒu hnuŒk 5 ð»keoÞ {nt{Ë

sw™uË™u …ý zuLøÞw nkuðk™wt Œkhý ™eféÞw nŒw. yk ƒt™u

ƒk¤fku nk÷{kt ¼Y[™e ŒusMð [eÕzÙ™ nkurM…x÷{kt

‚khðkh ÷R hnÞk Au. yºku ™kutÄ™eÞ ƒkƒŒ yu Au fu

¼Y[ þnuh rsÕ÷k{kt zuLøÞwyu …„…u‚khku fhðk AŒkt

yk yt„u™e òý ykhkuøÞ rð¼k„™u ™Úke. zuLøÞw™k fu‚ku

yt„u ykhkuøÞ rð¼k„™u …wAŒkt Œuykuyu yk yt„u

Œuyku™uf fkuR …ý «fkh™e òýfkhe ™ nkuÞ …wüe fhe

™ nŒe. …htŒw yk Œ{k{ fu‚ku{kt su Œrƒƒku …k‚uÚke

ËËeoykuyu ‚khðkh ÷eÄe nŒe Œu Œrƒƒkuyu zuLøÞw

…kuÍexeð nkuðk™e …wrü fhe nŒe. íÞkhu ykhkuøÞ

rð¼k„ …ý ËwÄ{kt …kuhk þkuÄðk fhŒk ‚Vk¤w ò„e sR

y™u ÞkuøÞ fk{„ehe þY fhu Œu sYhe ƒLÞw Au

ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt zuLøÞqLkku ¼Þ

¼Y[ LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ©{Sðeyku ðMke

hÌkk Au yk WÃkhktík ÍqÃkzÃkèeyku Ãký {kuxk «{ký{kt

Au íÞkhu ykðe ÍqÃkzÃkèe rðMíkkhku{kt øktËfeLkwt «{ký

ðÄw sýkÞ hÌkw Au. ¼Y[ MkuðkMkËLk îkhk øktËfe

nxkððk {kxu zkuh xw zkuh f[hku W½hkððkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. Ãkhtíkw ykðw ykÞkusLk

{kºk yLku {kºk MkkuMkkÞxe rðMíkkhku{k sýkÞ hÌkw Au.

©{SðeykuLke ðMkkník fu ÍqÃkzÃkèe{kt MkVkE fk{

fhðk{kt ykðíkw LkÚke fu {åAh ytøku ÃkkðzhLkku

Atxfkð fhðk{kt ykðíkku LkÚke suLkk fkhýu zuLøkÞw

suðk ¼Þtfh hkuøkku Vkxe Lkef¤íkk nkuÞ Au.

¼Y[{kt zuLøÞqLkk [kh fu‚ ™kutÄkíkk íktºkLke ËkuzÄk{

çkk¤fkuLku zuLøÞqLke yMkh sýkíkk íktºk Ëkuzíkw ÚkE

økÞw Au íkMðeh{kt zuLøkÞwLke Mkkhðkh ÷uíkku çkk¤fku

sýkÞ hÌkk Au. (íkMðeh : «rðý [kufMke)

fzeÞk fk{u økÞu÷e fLÞk økw{

Lk{oËk rsÕ÷kLkk rð¿kkLk rþûkfkuyu ÷kuf{kíkkykuLkk «Ëq»ký MktË¼uo

MkkðÄkLke Mkq[ðíke yuf MkwtËh rVÕ{ çkLkkðe níke. r[ºkkí{f yk

hsqykík «þtMkk Ãkkºk çkLke níke. (íkMkðeh : ËeÃkf søkíkkÃk)

þuhzeLkk ¾uíkhku{kt ykøk

÷køkíkk Ãkkf çk¤eLku ¾k¾

ðk÷eÞk : ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk fhMkkz

økk{Lke Mke{{kt (Ãkkt[) yufh s{eLk{kt

ðkðu÷e þuhze{kt y[kLkf ykøk Vkxe

Lkef¤íkk Y. çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Úkðk

Ãkk{u÷ Au. Mkkzk Ãkkt[ yufh s{eLk{kt

þuhzeLkwt ðkðuíkh fhu÷ su íkk. 28-10-

12Lkk hkus çkÃkkuhu 1 f÷kfu y[kLkf

E÷ufxÙef þkuxo MkfeoxÚke çk¤e síkk Y. çku

÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. suLke

VrhÞkË íku{Lku Ãkku÷eMk {Úkfu fhe Au.

çku ÞwðkLkkuLkku

ykí{níÞkLkku «ÞkMk

fhsý, íkk. 29

fhsý íkk÷wfkLkk ¾uhzk yLku

{eÞkøkk{ ¾kíku Íuhe Ëðk Ãke sE SðLk

xqtfkððkLkk «ÞkMkLkk çkLku÷k çku

çkLkkðku{kt çktLkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

fhsý íkk÷wfkLkk ZkZh LkËeLkk

rfLkkhu ykðu÷k AuðkzkLkk ¾uhzk økk{u

Mkwr{ºkk sÞtrík¼kE ¼e÷ (W.ð. 22)

fkuEÃký fkhýkuMkh fÃkkMk{kt AktxðkLke

Ëðk Ãke síkkt 108{kt íkuýeLku ðzkuËhk

Mkkhðkh nuX¤ ¾Mkuzðk{kt ykðíkk

íkuýeLke nk÷ík Lkkswf nkuðkLkwt Mkwºkku

sýkðu Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt

fhsýÚke LkSf{kt yk{kuË hkuz Ãkh

ykðu÷ {eÞkøkk{Lkku hneþ hksuLÿ

Mkku{®Mkn ÃkrZÞkh (W.ð. 25) Lkkyu

fkuE fkhýkuMkh Íuhe ËðkLkku ½qtx ¼he

÷E {kuíkLku Ônk÷w fhðk síkkt íkuLku

SðLk- {hý ðå[u Íku÷k ¾kíke

nk÷ík{kt ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykðíkk

íkuLke Ãký nk÷ík Lkkswf Au. yk{

íkk÷wfk{kt Íuhe Ëðk Ãke sE {kuíkLku Ônk÷w

fhðkLkk «ÞkMk{kt yuf Þwðf yLku Þwðíke

çktLkuLke nk÷ík økt¼eh Au.

rþûkfku {kxuLke fkÞorþrçkh{kt

pancmahal 30-10-2012

Documents

Transcript of pancmahal 30-10-2012