ORTHO SPECIAL

ORTHOSPECIAL

jaargang 2006

�

Orthodontiespecial

Deze special is speciaal voor de Nederlandse

ortodontistenpraktijken samengesteld.

In deze special vindt u alle specifiek

orthodontische artikelen die Henry Schein

Dental in het assortiment heeft, maar ook

een overzicht met producten die u in uw

orthodontiepraktijk gebruikt.

Wij hebben ook het genoegen om u informatie over

diverse interessante, orthogerelateerde zaken in deze

special aan te bieden. Bijvoorbeeld over de zelf lige-

rende Opal Brackets van Ultradent, panoramaröntgen,

praktijkkleding en nog veel meer.

specialistOnze orthodontiespecialist en relatiebeheerder Gerjan

van Hekken heeft, samen met een aantal in- en exter-

ne mensen, het afgelopen jaar veel energie gestoken

in het samenstellen van een goed en bruikbaar pakket

voor de orthodontiepraktijk.

Naast het adviseren over specifieke orthozaken is

Gerjan ook uw eerste contact als het gaat om onder-

steuning bij uw praktijkmanagement.

bestellenHenry Schein Dental biedt u de mogelijkheid om be-

halve telefonisch uw bestellingen geautomatiseerd te

genereren. Dit kan op verschillende niveaus. Het pro-

gramma KIES, dat on- en off-line gebruikt kan worden

is een handig programma om te gebruiken voor uw

bestellingen. Met DESC, het voorraadbeheersysteem

van Henry Schein Dental gaat u nog een stap verder.

Henry Schein Dental; ook totaalleverancier voor de

orthodontische praktijk!

Schroom niet om naar aanleiding van deze special

contact op te nemen met onze orthodontiespecialist

Gerjan van Hekken. U kunt hem bereiken op

telefoonnummer 06-22457199, of per e-mail via:

gerjan.vanhekken@henryschein.nl.

Wij wensen u veel leesplezier.

Henry Schein Dental

Gerjan van Hekken

Nog iemand

Een derde persoon

�

OrthWin de digitale orthodontische praktijk

Om een orthodontiepraktijk zo goed te

kunnen voeren zijn er, naast de patiënten­

behandeling natuurlijk, veel bijkomende

zaken waar aandacht voor nodig is; patiënt­

gegevens bijhouden, behandelplannen

maken, behandelingen uitvoeren, afspraken

maken, röntgen­ en portretfoto’s maken,

boekhouding bijhouden, factureren …...

Het kan behoorlijk hectisch zijn om dit zon­

der problemen goed bij te houden.

OrthWin® neemt deze zorgen uit handen.

Dit complete praktijkmanagement systeem bevat alles

wat u nodig heeft om makkelijk, efficiënt en kaartloos

te kunnen werken. Het pakket verandert uw praktijk

in een ‘digitale’ praktijk. Alle patiëntgegevens wor-

den opgeslagen in het systeem. U kunt met OrthWin®

kaartvervangend werken. U heeft dus de mogelijkheid

om met een elektronisch patiëntendossier te werken.

Zo worden bijvoorbeeld röntgen foto’s direct van het

röntgensysteem ingelezen en opgeslagen bij de gege-

vens van de patiënt en zijn direct beschikbaar op alle

plekken in de praktijk. Om een indruk te geven wat

er met OrthWin® allemaal mogelijk is, beschrijven we

een aantal functies die OrthWin® zo uniek maken.

PatiëntenOm het patiëntenbestand te beheren bevat OrthWin®

uitgebreide mogelijkheden om specifieke gegevens

van patiënten te zoeken. Via de “Patiënten Zoeken”-

module kunt u zoeken op 85 verschillende eigenschap-

pen van de patiënt. Deze eigenschappen variëren van

n.a.w. gegevens tot factuurbedragen. Om het zoeken

nog specifieker te maken is het mogelijk te zoeken op

een combinatie van eigenschappen.

Digitaal beheerDe digitale module geeft de mogelijkheid om al het

noodzakelijke beeldmateriaal, zoals intra- en extra

orale foto-opnamen, röntgenfoto’s, modellenfoto’s

evenals ingescande documenten digitaal op te slaan.

Zo is al het materiaal op alle werkplekken in de prak-

tijk direct voorhanden.

De digitale module bestaat uit het importeren van

digitaal beeldmateriaal, een overzicht van alle foto's

van de patiënt en het digitaal archief van de patiënt

(ingescande documenten).

Foto's kunnen op vele manieren in OrthWin® worden

ingevoerd. Denk hierbij aan: een fotocamera, geheu-

genkaartje, CD, scanner, digitale röntgenapparatuur,

enz. OrthWin® stuurt de externe digitale opname

apparatuur aan en de gemaakte opnamen worden

vervolgens automatisch bij de betreffende patiënt

opgeslagen. Verder is het mogelijk om direct (bijv.

inhOudOrthospecial �

Orthwin �

DKL D.E.T. chair 6

panoramaröntgen 7

Ormco ­ een productoverzicht 9

Hejco praktijkkleding 11

praktijkautomatisering 12

Ultradent Opal Bite ramps 1�

Ultradent producten 1�

Opal Brackets 15

Opal Brackets meest gestelde vragen 16

Opal metaal brackets 17

Henry Schein Dental uw totaalleverancier 18

Philips Sonicare 19

Micerium Tender Fiber 20

5

bij de receptie) brieven van verwijzers in te scannen,

die vervolgens in het digitale archief van de patiënt

beschikbaar zijn.

In het overzicht wordt het opgeslagen beeldmateriaal,

gegroepeerd per fotosoort, weergegeven. Hier heeft

men de mogelijkheid om de foto's te bekijken en te

manipuleren (roteren, spiegelen, verplaatsen, verwij-

deren, etc.), alles met behoud van de oorspronkelijke

kwaliteit van de opnames. Het versturen van beelden

naar o.a. PowerPoint, email, cd-rom etc. behoort ook

tot de mogelijkheden.

Koppelingen met externe programma’s en apparatuur

OrthWin® bevat ook koppelingen met diverse program-

ma's en apparatuur van derden. Het voordeel hiervan

is dat er tussen deze programma's en OrthWin® een

eenvoudige en snelle communicatie mogelijk gemaakt

wordt. Het voordeel van apparatuurkoppelingen is

dat er geen leertraject nodig is voor het werken met

nieuwe apparatuur doordat men gebruik maakt van de

OrthWin® interface.

Voorbeelden van koppelingen:

Directe koppeling met röntgenapparatuur van

Sirona

Digimodel van OrthoProof (digitale 3D-modellen)

ViewBox® (geïntegreerd in OrthWin®)

HL7 / ZIS (ziekenhuis informatie systeem)

Dolphin (beeldbewerking)

Röntgenapparatuur van Gendex, Planmeca, Morita

Randapparatuur als barcodescanners, digitale

camera's, printers en documentscanners

AfsprakenboekEen van de meest uitgebreide onderdelen van

OrthWin® is het afsprakenboek.

Met het afsprakenboek is het mogelijk om per behan-

delplaats afspraken te plannen en te beheren.

In het OrthWin® afsprakenboek speelt kleur een

belangrijke rol. Iedere afspraaksoort die gepland kan

worden heeft zijn eigen kleur. Dit maakt ook functies

als automatisch plannen mogelijk.

Naast het plannen kunnen via het afsprakenboek nog

vele andere taken verricht worden. Zo kunnen er diver-

se afsprakenoverzichten gegenereerd worden. Men kan

bijvoorbeeld een afsprakenoverzicht per stoel maken

of een overzicht genereren van alle afspraken voor de

komende 2 weken.

AfsprakenmoduleTegenwoordig is het niet meer noodzakelijk om een

afspraak te maken bij de balie. Met OrthWin® kan de

patiënt nu zelf zijn vervolgafspraak maken. Dit kan

hij doen m.b.v. een afspraakzuil die in de praktijk is

geplaatst of via de website van de orthodontist. De

patiënt kan zelf een datum kiezen voor zijn vervolg

afspraak. Zo neemt de druk(te) bij de balie aanzienlijk

af en is er meer tijd voor andere werkzaamheden.

Bent u geïnteresseerd in OrthWin®? Neem dan een kijkje op onze website www.orthwin.nl voor meer informatie.

6

dKL d.E.T. ChAiRde stoel, speciaal voor de orthodontist

Vanaf januari 2006 heeft Henry Schein Den­

tal in Nederland een nieuwe stoel in haar

assortiment opgenomen. Een behandelstoel

die speciaal voor de orthodontie is ontwik­

keld. Binnen de ortodontie worden andere

eisen gesteld aan de behandelstoel dan in

de algemene tandartspraktijk. Vandaar ook

dat wij u graag de D.E.T. Chair L1 van DKL

voorstellen. De stoel voor u, die opvalt in

aspecten als: design, ergonomie, comfort en

flexibiliteit.

designHet design mag uniek en elegant genoemd worden.

Door de combinatie van roestvrijstaal en glas hebben

de D.E.T. Chairs een opvallend ‘clean’ uiterlijk. De high

tech uitstraling geeft elan aan uw praktijk. De stoel is

slank vormgegeven zodat deze weinig ruimte inneemt.

Een aspect dat zeer gewaardeerd wordt wanneer in

één ruimte meerdere behandelplekken ingericht moe-

ten worden.

ergonomieAlles is door de compacte opbouw van de stoel bin-

nen handbereik. In alle behandelstanden kan het

instrumentarium op de gewenste plaats gepositio-

neerd worden. De D.E.T. Chair L1 is voor vele situaties

optimaal te configureren, waar u uw instrumentarium

ook wenst. Daarbij is de L1 ook uiterst geschikt voor

het behandelen van kinderen.

comfortHet aspect comfort heeft zowel betrekking op de

behandelaar als de patiënt. De rugleuning is dusdanig

vormgegeven dat de patiënt in iedere behandelposi-

tie altijd optimaal bereikbaar is. Er is ondermeer een

inkeping in de zitting gemaakt om goed recht voor de

patiënt te kunnen komen. De bekleding van de stoel

is comfortabel, ook bij langere behandelingen.

flexibiliteitDe uitrusting van de L1

bepaalt u grotendeels zelf.

Er zijn meerdere versies le-

verbaar, die voor u op maat

te configureren zijn. Laat u

zich eens uitgebreid informe-

ren over de D.E.T. Chair door

onze equipmentspecialisten.

7

PanoramaröntgenPanoramische / cephalometrische röntgen voor de orthodontie

De beeldvorming wordt in toenemende mate digitaal.

Door de ontwikkeling van steeds krachtiger computer-

systemen, snellere digitale netwerken, digitale opslag-

media met zeer grote capaciteit en programmatuur

voor het beheren van zeer grote bestanden is nu de

mogelijkheid ontstaan een volledig digitaal systeem

voor alle beeldinformatie te realiseren.

Met een dergelijk systeem is het in principe mogelijk

op elk moment overal over beelden en verslagen te

beschikken. Het klassieke röntgenarchief met zijn pa-

tiëntenmappen, waarvan de tekortkomingen algemeen

bekend zijn, zou dan kunnen verdwijnen.

De orthodontist heeft zo zijn specifieke wensen en ei-

sen als het gaat om röntgenologische opnamen. In dit

artikel komt een drietal extra-orale digitale röntgen-

systemen aan de orde. Dit zijn de Sirona Orthophos XG

Plus DS Ceph, de Gendex 9200 DDE Ceph en de Kodak

8000C.

SironaOrthophos XG Plus DS CephAl sinds 1950 heeft Sirona een panoramaröntgensy-

steem in het assortiment. Zij was hiermee een van de

eersten. Vanaf 1996 is Sirona baabrekend bezig op het

gebied van de digitale panoramische en cephalometri-

sche röntgentechnologie.

Wereldwijd werken duizenden tandarts- en orthodon-

tiepraktijken met een Sirona röntgensysteem.

De Orthophos XG plus DS Ceph kenmerkt zich door de

volgende eigenschappen :

Trendsetter in de orthodontie

Zeer Hoge beeldkwaliteit

Optimale patiëntpositionering

Zeer eenvoudig bedienbaar

Uit te voeren met 2 sensoren

Orthophos XG5

8

GendexOrthoralix 9200 DDE CephalometricDe Orthoralix 9200 DDE combineert geavanceerde

imaging-eigenschappen met de laatste generatie

CCD-sensor-technologie. Hij levert maximale kwaliteit

diagnostische opnamen tegen relatief lage kosten.

Het ingebouwde robotmechanisme draagt toe aan een

optimale weergave van de anatomie van de patiënt.

Het resultaat is een meer efficiënte diagnose van de

pathologie en een verbeterde productiviteit van uw

praktijk.

Enkele aspecten op een rijtje.

compacte vormgeving, past in kleine ruimtes

ook conventioneel leverbaar (film)

eenvoudig bedienbaar

zeer goede beeldkwaliteit

standaard met AEC

Kodak8000C SystemHet maken van heldere, goed belichte panoramische

en cephalometrische opnamen worden in een oogwenk

geproduceerd door de Kodak 8000C.

Hij is het eerste digitale cephalometrische opname-

apparaat dat cephalogrammen maakt in één enkele

belichtingsstap. Tot voor kort hadden alle andere

digitale systemen een scanmethode, die zo’n acht tot

achttien seconden in beslag nam, nodig. De Kodak

one shot-technologie maakt het mogelijk een opname

te maken in iets meer dan een seconde. Hierdoor

is het risico op onscherpte drastisch afgenomen en

wordt het comfort voor de patiënt sterk verbeterd.

Enkele eigenschappen van de Kodak 8000C:

one shot cephalometrie

comfortabele, gebruiksvriendelijke patiënt-

positionering

eenvoudige, intuïtieve software

dual-sensor-systeem

Voor meer informatie kunt u contact

opnemen met onze digitale röntgen­

specialist Paul van der Bruggen.

Hij is te bereiken op telefoonnummer

06 20�668�9 en per e­mail op

paul.vanderbruggen@henryschein.nl

Kodak 8000C

Panoramaröntgen

9

Ormcoeen productoverzicht

Ormco, misschien wel de bekendste en zeker

een van de grootste producenten van ma­

terialen die een orthodontische toepassing

hebben, heeft een historie van zo’n vijftig

jaar. Het ontwikkelen van producten en

services die de behandelaar in staat stellen

uitstekende resultaten te boeken, in een mi­

nimum aan tijd en met een zo hoog mogelijk

comfort voor de patiënt, is steeds Ormco’s

streven.

Mede door het recente samengaan met A-Company is

het assortiment van Ormco enorm te noemen.

Hieronder een overzicht.

De voormalige A-Company-bracketsystemen zijn

ontwikkeld vanuit de principes en gedachtes van dr.

Andrews. Dit houdt ondermeer in:

level slot line up

compound contour

torque-in-base

Deze unieke combinatie is in alle bracketsystemen van

A-Company terug te vinden. Ze zijn dan ook allemaal

volledig onderling uitwisselbaar.

Synthesis bracketEigenschappen van dit systeem zijn:

‘mini-sized’ anterior brackets

voor een verhoogd comfort voor de patiënt

‘mid-sized’ posterior brackets

voor een betere rotatiecontrole

romboïde pads

zorgen voor een efficiënte, voorspelbare tand­

verplaatsing door een accurate bracketplaatsing

ruimte achter de tie-wings. 20% meer ruimte bij

de hoektanden en de premolaren en 10% meer

ruimte bij de Upper Anteriors

makkelijker inbinden en plaatsen van een Figure 8

100 gauge pad

voor een optimale bondingretentie

verder noemen we nog de pad-contouren; , mesiaal-

distaal & oclusaal-gingivaal, de in/out-coördinatie

om 1st- en 2nd -order bends te voorkomen. Synthesis

is verkrijgbaar in een Roth, Andrews en een Super

Torque prescriptie.

Mini Twin bracketDe Mini Twin onderscheidt zich door ondermeer een

ten opzichte van de originele Twin bracket 30% klei-

nere afmeting in oclusale- en gingivale dimensie voor

een verbeterde esthetiek. Daarbij zijn de mesiale- en

distale afmetingen met 5% gereduceerd ten opzichte

van de originele twin bracket. Het design is rhom-

boïde, wat het accuraat en gemakkelijk plaatsen ten

goede komt.

Evenals de Synthesis is de Mini Twin leverbaar in

Roth, Andrews en Super Torque.

Mini Twin bracket

10

Tru Straight Wire bracketDit brackettype is een zogenaamd mid-sized bracket.

Het heeft het voordeel van een ideale rotatiecon-

trole van de Twin bracket en de kleinere oclusale- en

gingivale dimensie van een Mini Twin voor een betere

esthetiek. Het ontwerp is rectangular. De Tru Straight

Wire bracket is in dezelfe prescriptie leverbaar als de

twee eerder genoemde.

Copper Niti­draden:Copper Niti is een revolutionaire vierdelige samenstel-

ling, te weten: nikkel, titanium, koper en chroom. Het

heeft duidelijke voordelen ten opzichte van conventi-

onele Niti-draad.

Copper Niti genereerd een meer constante kracht over

een wat langere activatie wat ten goede komt aan de

biomechanica. Het biedt meer weerstand tegen een

permanente vervorming vanwege zijn unieke spring-

back-karastarieken. Als gevolg van de kopertoevoe-

ging samen met het unieke fabricageproces reageert

Copper Niti constant en zeer precies op temperatuurs-

wisselingen.

Inspire Ice bracketPatiënten verkiezen dit bracket boven andere vanwege

de esthetiek; behandelaars vanwege de prestaties!

De voordelen op een rijtje:

verbeterde afronding van de tie-wings

verbeterde compound contour

verbeterde sliding mechanics vanwege het ultra

smooth, heat polished oppervlak dat de frictie

verlaagt

snelle en accurate plaatsing door romboïde vorm,

de tooth specific pad contours en zijn unieke Face

Paint system waardoor het contrast goed is

makkelijk te debonderen door Ormco’s gepaten-

teerde Ball-base-ontwerp

versterkte tie-wings door een betere heat treat-

ment technology

(Mini) Diamond bracketTwee brackettypes op basis van het reeds bewezen en

in 1981 gepatenteerde en geïntroduceerde Diamond-

ontwerp. Door zijn romboïde ontwerp is dit bracket

nauwkeurig te plaatsen. Ze zijn gemaakt van 17-4

Grade roestvrij staal. De Mini Diamond is 30% kleiner

dan de Diamond en daardoor wat comfortabeler voor

de patiënt.

Damon SysteemHet Damon systeem kenmerkt zich door zijn passieve

zelf ligerende eigenschappen. Een passieve manier van

behandelen geeft de behandelaar meer mogelijkheden

bij het opstellen van het behandelplan. Extracties

worden niet meer bepaald door het ruimtegebrek,

maar door het profiel: Face Driven Orthodontics! Min-

der gebruik van auxiliaries, minder headgears, RPE’s/

Hyrax en lipbumpers. Een manier van behandelen op

zoek naar de juiste balans in het gezicht en door de

verminderde druk op de tanden een comfortabeler

behandeling tot gevolg voor de patiënt in vaak nog

eens een kortere behandelperiode.

Ormco­producten; producten voor een geweldige ‘ortho­experience’.

Ormco

Copper Niti-draden

11

hejco praktijkkledingnieuwe collectie

Tijdens de afgelopen openhuisdagen heeft

u live kunnen kennismaken met de nieuwe

dentale collectie van praktijkkledingfabri­

kant bij uitstek, Hejco. Een compleet nieuwe

collectie die mede is ontwikkeld aan de hand

van vragen en wensen uit diverse Nederlandse

tandartspraktijken. Het complete resultaat

dat voldoet aan de hoge eisen die de Neder­

landse markt stelt aan ontwerp, kwaliteit en

functionaliteit is afgebeeld en beschreven in

de nieuwe Hejco catalogus 2006.

Het vernieuwde Hejco-assortiment heeft voor ieder

wat wils. Toch is het assortiment zeer overzichtelijk

gebleven en sluit het goed aan bij de behoefte van de

hedendaagse tandartspraktijk. Er wordt gewerkt met

goed wasbare materialen van hoge kwaliteit en met ge-

vestigde, maar ook met trendy kleuren. Ook is er, zoals

de laatste mode aangeeft, voldoende keus in broekmo-

dellen met laag uitgesneden taille. Functionaliteit en

draagcomfort worden echter bij de ontwikkeling van de

Hejco praktijkkleding nooit uit het oog verloren!

nieuwWellness is de nieuwe kledinglijn die is ontwikkeld

uit de behoeftewens van vele Nederlandse tandarts-

praktijken. Een stijlvol, min of meer gestript ontwerp

met een minimum aan ritsen en zakken. De Charade-

lijn heeft er een aantal nieuwe, trendy kleuren bij

gekregen. Afstemming op de praktijkkleur is hierdoor

mogelijk, waardoor een uniforme uitstraling wordt

gecreëerd. Ook binnen de gevestigde Classic-lijn zijn

enkele modellen vernieuwd en zijn er nieuwe kleuren

opgenomen.

JerseyVan de Jersey-serie wordt veel verwacht. De polo- en

T-shirts zijn gemaakt van 100% piquékatoen. Ze zijn

verkrijgbaar in zes verschillende kleuren, als dames-

en uniseksmodel. De eenvoudigste manier om net

weer iets anders voor de dag te komen is door een

ander model en/of kleur shirt te dragen.

productontwikkeling Hejco heeft ons bij monde van hoofd marketing

Andreas Peterson laten weten dat ze erg blij is met

de gegevens die over de Nederlandse markt verzameld

zijn. “Wij van Hejco hebben veel geleerd over de

werkkledingbehoeften binnen de groep Nederlandse

tandheelkundigen. Uiteraard zullen wij de catalogus-

collectie de komende jaren verder ontwikkelen. Een

van de belangrijkste punten bij productontwikkeling is

kennis van de eisen van de mensen die de werkkleding

daadwerkelijk dragen; de verschillende beroepsgroe-

pen binnen de tandheelkundige zorg in Nederland,”

catalogusAlle praktijken die in het verleden Hejco-kleding bij

ons hebben afgenomen, hebben inmiddels de Hejco

praktijkkleding 2006 catalogus ontvangen. Wilt u ook

in het bezit komen van deze catalogus? Bel dan met

036 53 58 601 om hem aan te vragen.

12

praktijkautomatiseringsoftwareoplossingen

Henry Schein demedis dental biedt een

reeks softwareproducten die een belangrijke

bijdrage leveren aan de efficiency van uw

praktijk en u dus veel kostbare tijd kunnen

besparen.Hieronder een overzicht van de automatise-

ringstoepassingen die Henry Schein demedis dental u

kan bieden.

webwinkelOp onze website, www.henryschein.nl, vindt u onder

andere ons complete productenaanbod. Wilt u direct

producten bij ons bestellen, dan is één telefoontje vol-

doende om uw eigen inlogcodes te krijgen. In de web-

winkel wordt uw bestelhistorie bijgehouden en kunt u

zien of het door u gewenste product voorradig is.

Onze webwinkel sluit naadloos aan op KIES, ons be-

stelprogramma dat u eenvoudig op de harde schijf van

uw computer kunt installeren.

Bestellen met behulp van een van onze softwarepro-

ducten geeft u ook nog recht op extra korting. Het

is dus niet alleen makkelijk en efficiënt, het is nog

goedkoper ook.

boodschappenlijst Om het bestellen zo gemakkelijk en efficiënt mogelijk

te maken, hebben wij voor u het programma KIES ont-

wikkeld. Met KIES heeft u direct inzicht in het product-

gamma, uw bestelhistorie en kunt u hierin bij wijze

van spreken op een kladblokje uw boodschappenlijst

samenstellen. Daarvoor kunt u zelfs gebruik maken van

een barcodescanner. U kunt uw besteling direct via uw

verbinding met uw internetprovider bij ons op onze

computers plaatsen. Voor het definitief verzenden

kunt u nog producten toevoegen uit de webwinkel, het

lijstje nogmaals controleren of wijzigen. Vervolgens

wordt uw bestelling automatisch verwerkt.

voorraadbeheer Nog eenvoudiger wordt het met DESC. Hiermee kunt

u vanachter uw desk uw voorraad beheren en admi-

nistreren. Aan de hand van door uzelf te bepalen

maximum en minimum hoeveelheden per product,

kan DESC automatisch uw bestellingen genereren en,

aan de hand van de elektronische verzendlijst, ook

automatisch uw voorraad bijwerken. Met DESC gaat u

nog een tree hoger in uw praktijkefficiency.

praktijksoftwarePraktijksoftware is een onmisbaar onderdeel in de

moderne praktijk en Integra bewijst dat inmiddels

al meer dan 15 jaar. Henry Schein demedis dental

ontwikkelt niet alleen het pakket, ook een ter zake

kundige helpdesk ondersteunt u, de gebruiker, bij uw

vragen. Integra wordt gedragen door professionals die

de tandartspraktijk van dichtbij kennen.

De Integra praktijksoftware is ontwikkeld vanuit de

visie dat niet de programmeur maar de gebruiker de

werkwijze en organisatie van de praktijk bepaalt. Niet

de software maar de gebruiker is eigenaar van de ge-

gevens die met het programma worden onderhouden.

Een selecte, vaste groep gebruikers heeft nauw con-

tact met de ontwikkelaars waardoor Integra steeds

wordt aangepast aan de in de tijd veranderende eisen

die de gebruiker aan de software stelt.

Wilt u meer informatie over één of meer automatise-

ringsoplossingen voor uw praktijk? Neem dan contact

op met een van onze relatiebeheerders of met een van

onze medewerkers op telefoonnummer 036 53 58 601.

1�

ultradentOpal Bite Ramps

De Opal Bite Ramp, onderdeel van het Ultra­

dent orthoprogramma, is een uniek verstel­

baar orthodontisch hulpmiddel om de beet

te openen en te helpen bij een klasse II

correctie. De beet open houden in de initiele

behandelfase biedt de mogelijkheid om de

beet minder diep te laten worden. Een be­

tere en snellere behandeling is het gevolg.

Andere voordelen van het openen van de beet met Opal

Bite Ramps zijn bracket- en glazuurbescherming en

de mogelijkheid om de onderincisieven in een vroeger

stadium torque te geven. Daarbij zorgen Opal Bite

Ramps ook voor een meer ontspannen spierpositie. Het

gebruik van geleidingselastieken helpt de onderkaak

naar een verbeterde positie te komen tijdens een klasse

II correctie.

Opal Bite Ramps zijn verkrijgbaar in 5 verschillende

maten om te voorzien in individuele patiëntbehoeften.

De Opal Bite Ramp is eenvoudig toe te passen.

1. Ets en spoel de linguale kant van de boven-

centralen.

2. Hecht de Opal Bite Ramp aan het element.

(Opal Prime op de bite ramp en de tand; Opal Bond

op de bite ramp).

3. Hard uit met licht.

4. Pas de hoek van de Opal Bite Ramp aan om hem

passend te maken voor de individuele patiënt.

(De juiste maat dient uiteraard tevoren te zijn

geselecteerd).

5. Vul voor de hoogste duurzaamheid en voor patiënt-

comfort, de driehoekige ruimte van de bite ramp op

met composiet en hardt uit met licht.

6. Vervolg het behandelplan zoals vastgesteld.

Afnemen gaat net als bij brackets.

De Ultradent Opal Bite Ramp sluit goed aan op de Opal

bracket- en Opal M bracketlijn, maar kan natuurlijk ook

prima bij ieder ander bracketsysteem worden toegepast.

ultradentproducten voor de orthodontiepraktijk

In het onderstaande artikel komt een aantal

Ultradent­producten aan de orde die in de

algemene praktijk al hun sporen verdiend

hebben. De toepassingen in de algemene

praktijk zijn legio en bij velen bekend. Min­

der bekend zijn specifieke toepassingen voor

de orthodontische praktijk. Hieronder een

overzicht.

ViscostatViscostat is een gelachtig materiaal op basis van

ijzer(III)sulfaat. Het dient als hemostaticum en kan

dus ook uitstekend worden toegepast als middel om te

voorkomen dat onder andere sulculaire vloeistoffen op

het te behandelen oppervlak komen. Wanneer, alvorens

een orthodontische spalk wordt geplaatst, de gingiva

van de te behandelen elementen wordt ingewreven met

Viscostat, is de kans dat sulculair vocht het te behan-

delen oppervlak contamineert gereduceert tot nul.

1�

De Viscostat wordt opgezogen in een 1,2 cc spuitje en

er vervolgens uitgedrukt en via een Dento-infusortip

geappliceerd. Hierna moet nog grondig gespoeld en

gedroogd worden.

Zo is een perfect schoon, droog en bloedvrij werkgebied

gecreëerd.

Ultra­EtchUltra-Etch is een unieke 35%-ige fosforzuurgel voor het

effectief etsen van onder andere glazuur. Behalve dat

het glazuur effectief etst heeft Ultra-Etch ook nog eens

de eigenschap dat het daar blijft waar het wordt geap-

pliceerd; ook op verticale oppervlakken. Met behulp van

de Blue Micro tip op het plastic 1,2 cc spuitje is Ultra-

Etch exact te appliceren.

Voor het etsen van de vestibulaire vlakken alvorens

brackets te cementeren is Ultra-Etch het aangewezen

etsmiddel. Voor grootverbruikers is er de economische

30 ml IndiSpense uitvoering. Daarmee vult u zelf een-

voudig de handzame 1,2 cc spuitjes.

Porcelain Etch en SilaneEen bracket plaatsen op een porseleinen voorziening

is met Porcelain Etch en Silane van Ultradent geen

giswerk meer. De procedure is als volgt: etsen met de

9,5% waterstoffluoridegel, vervolgens verwijderen,

spoelen en drogen, gevolgd door het aanbrengen van

Silane. Zodra de Silane opgedroogd is kan er aan de

porseleinen voorziening gehecht worden. Dus net als

bij natuurlijke elementen, bijvoorbeeld met primer/

bonding en composiet.

OpaldamOpaldam is een kunsthars die geschikt is om zachte en

of harde weefsels te beschermen tegen bijvoorbeeld

corrosieve of bijtende stoffen. Opaldam is lichtuit-

hardend en wordt vanuit een spuitje via een klein

tipje, hoe kan het ook anders bij Ultradent producten,

aangebracht op de gewenste plaats. Bij het gebruik

van het hiervoor genoemde Porcelain Etch kan Opaldam

uitstekend dienst doen om de omliggende weefsels te

beschermen tegen het fluorwaterstofzuur. Doordat Opal-

dam wit van kleur is en reflecterende eigenschappen

heeft, is de doorgifte van warmte op zachte weefsels

minimaal.

Ultradent­producten; ook voor de orthodontist.

ultradent

ViscoStat

Ultra-Etch

15

Opal Bracketscomfort en esthetiek in de orthodontie

Het Opal Bracket is een passieve, comforta­

bele, esthetische, zelfligerende bracket die

door de Duitse orthodontist Norbert Abels

is bedacht en in samenwerking met Ultra­

dent is uitontwikkeld.

comfortHoewel de neiging er is om eerst de esthetiek, een

belangrijk punt bij dit bracket, te belichten, willen

we toch de nog belangrijker zaken als comfort en de

zelfligerende eigenschap als eerste uitduiden. Als we

kijken naar het ontwerp van het Opal Bracket dan valt

direct op dat ronde vormen de boventoon voeren. Dit

samen met de minimale afmetingen en de bio-inerte

kunsthars, maken het een zeer comfortabel bracket. Uw

patiënt zal het Opal Bracket hierom waarderen omdat

de zachte weefsels niet snel geïrriteerd zullen raken.

zelf ligerendEveneens aantrekkelijk voor u en uw patiënt is de zelf

ligerende eigenschap. De stoeltijd kan, doordat er geen

ligaturen gebruikt worden, aanzienlijk worden verkort.

De vaste bracketkap kan eenvoudig, zonder gissen,

worden geopend en gesloten. Een nieuwe draad is zo

geplaatst en elastiekjes vervangen is passé. Wilt u een

tweede draad plaatsen? Ook daar is ruimte voor in het

Opal Bracket.

esthetiekHet Opal Bracket is zoals gezegd een esthetisch bracket.

Hij is geheel opgebouwd uit een met glasvezel versterkt

kristallijn polymeer. Hierdoor is het translucente bracket

zeer sterk en eenmaal geplaatst vrijwel onzichtbaar.

Het Opal Bracket is daarmee het ideale bracket voor de

steeds groeiende groep volwassen orthodontiepatiënten.

Immers juist de volwassen patiënt verlangt esthetiek;

zowel tijdens als na de behandeling. Natuurlijk kan het

Opal Bracket ook uitstekend worden toegepast bij kinde-

ren. Maar bij deze laatste groep lijkt het ‘kijk-eens-wat-

een-leuke-elastiekjes-ik-heb-fenomeen’ het nog altijd te

winnen van de relatieve onzichtbaarheid.

kleurcodeDe duidelijke kleurcoderingen op de kap van het bracket

maken de kans op fouten tijdens het plaatsen gering.

Wanneer de brackets geplaatst zijn, kan de wateroplos-

bare kleurcode met behulp van bijvoorbeeld de meer-

functiespuit, eenvoudig worden verwijderd.

meer eigenschappenDe hierboven beschreven eigenschappen zijn niet de

enige die gerelateerd zijn aan het Opal Bracket. Wat te

denken van:

de hoge stabiliteit, zowel van het bracket als het slot;

de geoptimaliseerde, grote retentiebasis;

de lage frictie die mede zorgdraagt voor een kortere

behandelingsduur;

het verwijdergemak na afloop van de behandeling;

de ongevoeligheid voor verkleuring;

stuk voor stuk belangrijke eigenschappen dus.

Ultradent zou Ultradent niet zijn als zij voor de Opal

Brackets niet een apart, kwalitatief hoogwaardig bon-

dingsysteem zou hebben ontwikkeld. Met Opal Prime en

Opal Bond blijven de Opal Brackets tot het eind van de

behandeling op hun plaats. Het afnemen na de behan-

deling gaat daarnaast evengoed relatief eenvoudig, net

als bij andere systemen.

Wilt u meer informatie over Opal Brackets? Vraag uw relatiebeheerder of binnendienstcontactpersoon, of neem contact op met onze ortho­dontiespecialist Gerjan van Hekken.

16

Opal BracketsVeelgestelde vragen

V: Van welk materiaal is de Opal Bracket gemaakt?

A: De bracket is gemaakt van een met speciaal glas

hooggevuld polykristallijn polymeer. Dit houdt in dat

de bracket duurzaam maar nog steeds flexibel is en

hij niet verkleurt.

V: Kan de kap breken tijdens openen en sluiten?

A: De kap is zo vormgegeven dat hij bij normaal gebruik

blijft functioneren tijdens de gehele behandeling.

De kap mag niet verder dan 120 graden geopenend

worden.

V: Kan ik mijn gebruikelijke primer en bonding met

Opal Brackets gebruiken?

A: Wij bevelen het gebruik van Opal Prime en Opal Bond

ten zeerste aan. Indien uw huidige primer en bon-

ding lichtuithardend zijn kunt u die wel gebruiken.

Echter Opal Prime primer moet te allen tijde op de

bracket worden aangebracht. Dit is omdat Opal Prime

zorgt voor een optimale mechanische en chemische

hechting. Het negeren hiervan zal leiden tot hech-

tingsfouten.

V: Wat gebeurt er als er primer in het openigs- en

sluitingsmechanisme komt?

A: De kap zal niet meer goed geopend en gesloten kun-

nen worden. Indien er primer in de opening komt,

verwijder deze dan alvorens uit te harden.

V: Hoe wordt de Opal Bracket afgenomen

(de-bonding)?

A: Het verwijderen van de bracket gaat net als bij een

metalen bracket. Plaats de bek van de afneemtang

tegen de tand en de basis van de bracket. Knijp en

maak tegelijkertijd voorzichtige draaiende bewegin-

gen. Als de bracket verwijderd is, verwijder dan het

resterende adhesief van de tand met behulp van een

scaler.

V: Waar kan ik extra haken plaatsen?

A: Extra haken kunnen worden aangebracht in het

secundaire slot (.018x.018) dat de Opal Brackets

hebben als ze zijn gesloten. De cuspidaatbrackets

zijn standaard voorzien van een haak. Zogenaamde

‘crimpable hooks’ kunnen ook gebruikt worden.

V: Hoe kan ik een powerchain gebruiken?

A: Powerchains kunnen gebruikt worden door ze over/

om de Opal brackets te plaatsen. Ze kunnen zelfs, in-

dien dit gewenst is, geplaatst worden in één of beide

sloten, alvorens ze te sluiten.

V: Kan ik de brackets openen zonder gebruik te

maken van het Opal Key instrument?

A: Het design van de bracket en de Opal Key zijn op

elkaar afgestemd. Andere instrumenten kunnen

gebruikt worden, maar worden niet aanbevolen.

V: Hoe weet ik dat de draad goed in het slot zit?

A: De kap zal niet sluiten met een hoorbare klik als de

draad niet goed gepositioneerd is in het slot.

V: Geeft de bracket de volledige torque.

A: Ja, het slot is ontworpen en ontwikkeld om draden te

plaatsen die het toelaten om de volledige torque te

benutten die in het slot is vastgelegd.

V: Wat gebeurt er met de brackets op de ondertan-

den bij een diepe beet?

A: Bij de Opal Bracket zal bij constant contact met de

antagonist, in tegenstelling tot andere keramische

en metalen brackets, die het glazuur kunnen af laten

slijten of breken, de bracket slijten. Beetopeners

worden aangeraden initieel te gebruiken om te voor-

komen dat de boventanden de ondertanden zullen

raken.

Meer informatie is te vinden op de website: www.opalorthodontics.com.

17

Opal metaal Bracketsxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

tekst

18

henry Schein dentaluw totaalleverancier

Henry Schein Dental is totaalleverancier voor

de tandheelkunde. Het mag bekend veron­

dersteld worden dat alles voor de ‘gewone’

tandartspraktijk bij Henry Schein Dental ver­

krijgbaar is. Minder bekend is misschien dat

Henry Schein Dental ook een ruim product­

assortiment heeft voor de orthodontieprak­

tijk. Naast de algemene praktijkproducten

die én in de ‘gewone’ tandartspraktijk en in

de orthodontiepraktijk gebruikt worden, is

er een groot assortiment brackets, banden,

draden, ligaturen, knip­ en buigtangen be­

schikbaar.

Wie is Henry Schein?De Henry Schein-groep richt zich voornamelijk op het

aanbieden van producten aan praktijkhoudende me-

dici. Daarmee is ze wereldwijd de grootste aanbieder

van tandheelkundige producten. Ze is tevens actief op

het veterinaire en het algemeen medische vlak. Henry

Schein heeft wereldwijd bijna 11.000 medewerkers en

biedt haar producten in meer dan 125 verschillende

landen aan.

one­stop­shopHenry Schein Dental biedt de mogelijkheid tot ‘one-

stop-shopping’. Alles voor de praktijk onder één dak.

De grote voordelen daarbij zijn dat u vaste aanspreek-

punten bij het bedrijf heeft die de situatie in uw

praktijk door en door kennen.

Behalve een grote groep verkoopspecialisten op het

algemeen tandheelkundige gebied, is er ook een groep

specialisten. Eén van deze specialisten is Gerjan van

Hekken, ortodontiespecialist. Verder zijn er nog speci-

alisten voor digitaal röntgen, CEREC, endodontologie,

praktijkontwerp etc. en is er een groot team gespecia-

liseerde technici.

U zult begrijpen dat wanneer u uw aankopen bij ons

doet daar ook zeker voor worden beloond. Niet alleen

door middel van een afnamegerelateerd kortings-

percentage, maar zeer zeker ook door de kennis die

binnen het bedrijf aanwezig is en door de verschei-

dene loyaliteitsprogramma’s die wij u bieden.

openhuisdagenIeder jaar worden in het voorjaar openhuisdagen ge-

houden, een groots evenement waar telkens weer een

paar duizend mensen op afkomen. Het is dé plaats

waar u geïnformeerd wordt over nieuwe producten en

procedures en waar u weer eens kunt bijpraten met uw

collega’s.

De volgende openhuisdagen worden gehouden op

vrijdag 20 en zaterdag 21 april 2007. Noteer de data

alvast in uw agenda.

Om ons te bezoeken hoeft u niet tot april 2007

te wachten. Graag nodigen wij u uit in ons Dental

Information Center aan de Veluwezoom 16 in Almere.

Maak eens een afspraak met onze orthodontie-

specialist Gerjan van Hekken op telefoonnummer

06 224 571 99 of met één van onze andere relatie-

beheerders via telefoonnummer 036 53 58 601.

Henry Schein Dental; shared knowledge

19

Philips Sonicareaanbevolen door orthodontisten

Een beugel leent zich uitstekend voor het

achterblijven van etensresten en het ontstaan

van tandplak. Als er tijdens een orthodonti­

sche behandeling geen goede mondhygiëne

op nagehouden wordt, hebben cariës en paro­

dontale aandoeningen al gauw vrij spel.

Een aantal basisregels voor een goede mondhygiëne

bij beugeldragers, dient dan ook altijd in acht worden

genomen. Zoals het gebruik van een zachte of speciale

orthodontische tandenborstel. Flossen, eventueel met

behulp van Superfloss of flosshouders. Een interden-

taalborstel die kan worden gebruikt om te reinigen

tussen de draad van de beugel en de tand en helpt

bij het verwijderen van moeilijk te bereiken plak en

voedselresten. Daarbij draagt het gebruik van een

spoeldrank met fluoride er ook toe bij cariëstegen te

gaan.

elektrisch poetsenVeel orthodontisten adviseren hun patiënten de

Philips Sonicare® omdat bij een orthodontische

behandeling het erg moeilijk is het tandvlees en de

tanden schoon en gezond te houden, mede omdat een

beugel effectief poetsen of flossen rondom de brackets

en draden in de weg staan. Als er plak achterblijft kan

dit ontstekingen, bloeden, cariës en/of verkleuringen

tot gevolg hebben.

De Philips Sonicare® elektrische tandenborstel is zeer

effectief in het verwijderen van tandplak en bacteriën.

Hij maakt gebruik van hoogfrequente borstelbewegin-

gen en maakt extra wijde slagen om zo een dynami-

sche vloeistofwerking in de mond teweeg te brengen.

Het is klinisch aangetoond dat Philips Sonicare®

effectiever dan handtandenborstels de tanden en het

tandvlees van orthodontische patiënten gezond houdt.

klinische feitenOp het EOS 2005-congres werd een tweetal in-vivo-

onderzoeken met elektrisch poetsen als uitgangspunt

gepresenteerd. De onderzoeksgegevens worden op de

volgende pagina in het kort weergegeven.

20

Philips Sonicare

Effect van elektrische tandenborstels op orthodon­tische bracketadhesie in­vivo. Gheewalla E, Perry R, Kugel G. J Clin Orthod 2002;36:85-87.

Doel:Meting van het effect van een elektrische tandenborstel

op behoud van orthodontische brackets bij adolescente

patiënten en regelmatig thuisgebruik.

Methode:Negentig proefpersonen werden na randomisatie ver-

deeld over drie groepen van 30 personen. Op de tanden

van boven- en onderkaak (cuspidaten, centrale en late-

rale incisieven) werden orthodontische brackets beves-

tigd (GAC International) met behulp van Rely-a-Bond®,

een composiet. Het klinisch onderzoek omvatte 1.080

afzonderlijke brackets. Patiënten in Groep 1 ontvingen

een Sonicare Advance tandenborstel, Groep 2 ontving

een Rota-dent® en Groep 3 een Oral-B Ultra apparaat.

De proefpersonen ontvingen de benodigde mondelinge

en schriftelijke poetsinstructies voor correct gebruik

van de apparaten (richtlijnen van fabrikant) en wer-

den gevraagd tweemaal daags twee minuten lang te

poetsen. Klinisch onderzoek van gebit, tandvlees en

orthodontische brackets werd 1, 2, 3 en 6 maanden na

plaatsing van de brackets uitgevoerd.

Resultaten:Van het totaal van 1.080 brackets gingen er slechts 12

verloren als gevolg van beetletsel of door de patiënt

gemelde ongevallen. Er werden geen gevallen gemeld

van bracketdefecten als gevolg van poetsen.

Conclusie: Deze waarnemingen wijzen erop dat geen van de elek-

trische tandenborstels een schadelijk effect had op het

behoud van orthodontische brackets in-vivo. Er werden

evenmin verschillen opgemerkt in behoud van brackets

tussen de drie elektrische tandenborstels

Effectiviteit van de Sonicare tandenborstel in het reduceren van plaque, gingivitis, pocketsondeer­diepte en subgingivale bacteriën bij adolescente orthodontiepatiënten. Ho HP, Niederman R. J Clin Dent 1997;8:15-19.

Doel:Vergelijking van de Sonicare Advance en een handtan-

denborstel op effectiviteit in het verbeteren van paro-

dontale gezondheid bij jonge orthodontiepatiënten.

Methode:Vierentwintig patiënten met een vaste beugel en reeds

aanwezige tandvleesontsteking namen deel aan een

vier weken durende enkelblind klinisch onderzoek. De

proefpersonen kregen na randomisatie een Sonicare

Advance- of een Oral-B P35-tandenborstel voor thuis-

gebruik toegewezen. Klinische parameters rond de

gefixeerde gebitselementen werden bij aanvang en na

vier weken bepaald.

Resultaten:Bij de Sonicare Advance werd een significant grotere

vermindering gezien in supragingivale plaque, tand-

vleesontsteking, bloedingen en pocketdiepte in verge-

lijking met een handtandenborstel (p<0,001). Boven-

dien werd een significante vermindering in het aantal

subgingivale gramnegatieve bacteriën waargenomen in

de Sonicare Advance-groep (p=0,045).

Conclusie:De Sonicare Advance-tandenborstel verbetert de paro-

dontale gezondheid bij adolescente orthodontie patiën-

ten aanzienlijk meer dan een handtandenborstel.

21

Micerium Tender Fibergeïpregneerde glasvezels

Het gebruik van (glas)vezels binnen de

adhesieve, de weefselsparende en de esthe­

tische tandheelkunde is al in veel tandarts­

praktijken een ingeburgerde procedure.

Er bestaan topproducten die lastig te ver­

werken zijn en gemakkelijker te verwerken

materialen die soms iets minder blijken

te zijn dan ze beloven. Micerium zegt met

Tender Fiber ‘the best of both worlds’ te

hebben.

Micerium levert naast vezelstrips voor parodontale

splints en ter versterking van prothetische voorzie-

ningen, de voor de orthodontist interessante Tender

Fiber Ortho. Een glasvezelstrip die speciaal is ontwik-

keld om ‘onzichtbare’ orthodontische retainers mee te

vervaardigen.

sterkHet werken met glasvezel in plaats van met metaal

heeft als belangrijkste voordeel dat er minder tand-

weefsel opgeofferd hoeft te worden. Het is daarbij

goed te weten dat het hecht aan vrijwel alle compo-

sieten en acrylharsen. De gebruikte vezels zijn zeer

sterk en bestand tegen zure en basische invloeden.

Doordat de vezels gesilaniseerd zijn, ingebed in com-

posiet zijn en in één richting liggen, zijn ze onge-

meen sterk en hechten ze optimaal aan de gebruikte

composiet. Verder is het nog van belang te weten dat

er geen MMA of PMMA gebruikt is bij de vervaardiging

van Tender Fiber. Hierdoor is er geen risico op uitdro-

gen van het materiaal. Iets wat de houdbaarheid en

een steeds gemakkelijke applicatie ten goede komt.

malEen aantal factoren is verantwoordelijk voor het ge-

makkelijk aan kunnen brengen van de vezelstrips. De

vezel wordt aangeleverd in een siliconenmal die aan

één zijde open is. De vezel inclusief mal worden op

de gewenste lengte afgesneden en vervolgens aange-

bracht op het geprepareerde oppervlak. Let erop dat

de mal met de open zijde naar de tandboog gericht op

zijn plaats wordt aangebracht. De siliconenmal wordt

na uitharding eenvoudig van de fiber getrokken.

De voordelen opgesomd:

tijdbesparend

gemakkelijke applicatie

één zitting

optimale hechting

onzichtbaar

voor langdurige retentie

metaalvrij

geen plaqueinfiltratie