onder verantwoordelijkheid van advertentiebedrijf MGL Limburg Wonen 2008...

1
De allignamorfose Het aanbod in badkamers en keukens is enorm. De media staan bol van adverteerders die u de hemel op aarde beloven bij de aanschaf van uw ‘droom’keuken of -badkamer. Echter, wie van de heren aanbieders kan de vaak langgekoesterde dromen waar maken? Er zit immers veel kaf on - der het koren? , n e g e l e g d r a t t i S n a v d n a r e d n a a , e d n e k r e W B C t e H Alligna keukens en badkamers kan bogen op een jarenlange ervaring in zowel de particuliere- als de projectsector. Wist tijdens haar bestaan een zeer tevreden klantenkring op te bouwen, afkomstig uit alle windstreken van de regio. “We gaan alleen voor het beste van het beste.” Is de stellige mening van eigenaars Ger Köhlen en zoon Bob. “De beste mer - ken, met inzet van de beste mensen. Dat leidt tot de mooiste resultaten en blije klanten. Bij ons geen kleine lettertjes. We zijn een open en transparant bedrijf. Hanteren een no-nonsense visie. Doen wat we beloven. Nemen u alles uit handen: sloop, in - stallatie, schilderwerk, tot en met de laatste voeg. En steeds binnen de overeengekomen termijn.” Een hele zorg minder. All in the family De ontvangst is allerhartelijkst. Ongedwongen. Je voelt je er meteen thuis. Een trotse Ger Köhlen (met veertig jaar ervaring in het vak) en zoon Köhlen lei - den me door de schitterende showroom, waar je letterlijk van de vloer kunt eten. De showroom is onderverdeeld in twee afdelingen. Een keukenafde - ling en een badkamerstudio. Zo levensecht opge - zet, dat ik de neiging moet onderdrukken om niet ergens aan tafel te gaan, lekker te gaan kokkerellen of ergens in een bubbelbad te duiken. In de gezel - lige lounge kunt u genieten van een lekker hapje of drankje. Alsof je bij vrienden op bezoek bent. Bij de keukens, de crème de la crème op keukengebied. Op levensechte wijze opgesteld in aparte ruimtes, met ieder zijn eigen sfeer. Van design tot mediter - raan, van minimalistisch tot english country. Keu - kens gemaakt door gerenommeerde fabrikanten, met het keukenhart op de juiste plek. Leveranciers van degelijke, up-to-date keukens, topkeukens met glasharde garanties, waar je op kunt bouwen. Fa - brikanten als Poggenpohl en Keller en niet te ver - geten het huismerk Alligna Cuccine. Schitterende, degelijke en betaalbare keukens in een prijsstelling - sen. Maatwerk in optima forma dus. Koken én badderen Ook bij de keukenapparatuur wordt alleen met het beste aanbod gewerkt. Merken als Atag, Bosch, Bauknecht, Gaggenau, Miele, Neff en Solitaire moeten de kenners onder u als muziek in de oren klinken. Bij Alligna kunt u niet alleen kíjken; in de proefkeuken worden door de mensen van Alligna met plezier en kunde alle mogelijke kooksystemen gedemonstreerd. De stoomoven, de combi-oven, de grill, keramisch koken, inductie, de bordenwarm - houder, alle technische snues die uw kookplezier verhogen. Bij de badkamerstudio van hetzelfde la - ken een pak. Ger Köhlen: “Steeds meer tevreden keukenklanten vroegen of wij ook de badkamer en het sanitair voor hen konden verzorgen. Momenteel zijn badkamers het snelst groeiende segment bin - nen ons bedrijf. Ook hier hebben we gekozen voor de beste fabrikanten: Villeroy en Boch, Sphinx, Alessi, Detremmerie, Hans Grohe, Philippe Starck, om een paar kanjers te noemen.” De allignamorfose Bob Köhlen: “Keukens en badkamers worden ge - integreerd binnen de totale woonbeleving. Wij noe - men dat de allignamorfose. Elk individu, elk huis is immers anders. Daar kun je geen standaardformule op los laten. Maatwerk en innovatie worden bij ons met hoofdletters geschreven. Samen met een team van eigen interieurmensen luisteren we naar uw individuele wensen, proberen deze zo nauwkeurig mogelijk in kaart te brengen. Dat doen we middels ‘virtual reality projecties’ op levensgrote schermen. Waardoor u een helder, realistisch driedimensionaal beeld krijgt van hoe uw droomkeuken of badkamer er straks uit gaat zien. Tot op de kraan, de tegel, het voegje nauwkeurig. We laten niets aan het toe - val over. Zo proberen we telkens weer de sfeer en mogelijkheden aan te passen aan uw persoonlijke lifestyle, het leven van alledag. Daarbij schromen we niet om vernieuwingen toe te passen, die u el - ders niet zult aantreffen.” Een van de laatste vindingen van de heren Köhlen is sfeerverlichting, geïntegreerd in een granieten werkblad, variërend van zachtgeel, via hemelsblauw naar sfeervol lila. Kasten worden door middel van elektromotoren geopend en gesloten. Afzuigkap - pen met het uiterlijk van hightech audio apparatuur en afzuigkappen die geruisloos verdwijnen in het werkblad. Kortom, bij Alligna worden uw dromen waar gemaakt. Alligna keukens en badkamers, Bergerweg 51 6135 KD Sittard Tel.: 046 458 89 00 www.alligna.nl Tekst en fotografie: Paul Logister Alligna - uw vertrouwde adres voor betaalbare top droomkeukens en badkamers

Transcript of onder verantwoordelijkheid van advertentiebedrijf MGL Limburg Wonen 2008...

Voor meer informatie over adverteren op deze pagina kunt u contact opnemen met

Media Groep Limburg - [046] 411 72 30 (editie Westelijke Mijnstreek)

Limburg Wonenonder verantwoordelijkheid van advertentiebedrijf MGL

De allignamorfose

Het aanbod in badkamers en keukens is enorm. De media staan bol van adverteerders die u de hemel op aarde beloven bij de aanschaf van uw ‘droom’keuken of -badkamer. Echter, wie van de heren aanbieders kan de vaak langgekoesterde dromen waar maken? Er zit immers veel kaf on -der het koren?

,negeleg drattiS nav dnar ed naa ,ednekre WBC teHAlligna keukens en badkamers kan bogen op een jarenlange ervaring in zowel de particuliere- als de projectsector. Wist tijdens haar bestaan een zeer tevreden klantenkring op te bouwen, afkomstig uit alle windstreken van de regio. “We gaan alleen voor het beste van het beste.” Is de stellige mening van eigenaars Ger Köhlen en zoon Bob. “De beste mer -ken, met inzet van de beste mensen. Dat leidt tot de mooiste resultaten en blije klanten. Bij ons geen kleine lettertjes. We zijn een open en transparant bedrijf. Hanteren een no-nonsense visie. Doen wat we beloven. Nemen u alles uit handen: sloop, in -stallatie, schilderwerk, tot en met de laatste voeg. En steeds binnen de overeengekomen termijn.” Een hele zorg minder.

All in the familyDe ontvangst is allerhartelijkst. Ongedwongen. Je voelt je er meteen thuis. Een trotse Ger Köhlen (met veertig jaar ervaring in het vak) en zoon Köhlen lei -den me door de schitterende showroom, waar je letterlijk van de vloer kunt eten. De showroom is onderverdeeld in twee afdelingen. Een keukenafde -ling en een badkamerstudio. Zo levensecht opge -zet, dat ik de neiging moet onderdrukken om niet ergens aan tafel te gaan, lekker te gaan kokkerellen of ergens in een bubbelbad te duiken. In de gezel -lige lounge kunt u genieten van een lekker hapje of drankje. Alsof je bij vrienden op bezoek bent. Bij de keukens, de crème de la crème op keukengebied. Op levensechte wijze opgesteld in aparte ruimtes, met ieder zijn eigen sfeer. Van design tot mediter -raan, van minimalistisch tot english country. Keu -kens gemaakt door gerenommeerde fabrikanten, met het keukenhart op de juiste plek. Leveranciers van degelijke, up-to-date keukens, topkeukens met glasharde garanties, waar je op kunt bouwen. Fa -brikanten als Poggenpohl en Keller en niet te ver -geten het huismerk Alligna Cuccine. Schitterende, degelijke en betaalbare keukens in een prijsstelling

-sen. Maatwerk in optima forma dus.

Koken én badderenOok bij de keukenapparatuur wordt alleen met het beste aanbod gewerkt. Merken als Atag, Bosch, Bauknecht, Gaggenau, Miele, Ne� en Solitaire moeten de kenners onder u als muziek in de oren

klinken. Bij Alligna kunt u niet alleen kíjken; in de proefkeuken worden door de mensen van Alligna met plezier en kunde alle mogelijke kooksystemen gedemonstreerd. De stoomoven, de combi-oven, de grill, keramisch koken, inductie, de bordenwarm -houder, alle technische snu�es die uw kookplezier verhogen. Bij de badkamerstudio van hetzelfde la -ken een pak. Ger Köhlen: “Steeds meer tevreden keukenklanten vroegen of wij ook de badkamer en het sanitair voor hen konden verzorgen. Momenteel zijn badkamers het snelst groeiende segment bin -nen ons bedrijf. Ook hier hebben we gekozen voor de beste fabrikanten: Villeroy en Boch, Sphinx, Alessi, Detremmerie, Hans Grohe, Philippe Starck, om een paar kanjers te noemen.”

De allignamorfoseBob Köhlen: “Keukens en badkamers worden ge -integreerd binnen de totale woonbeleving. Wij noe -men dat de allignamorfose. Elk individu, elk huis is immers anders. Daar kun je geen standaardformule op los laten. Maatwerk en innovatie worden bij ons met hoofdletters geschreven. Samen met een team van eigen interieurmensen luisteren we naar uw individuele wensen, proberen deze zo nauwkeurig mogelijk in kaart te brengen. Dat doen we middels ‘virtual reality projecties’ op levensgrote schermen. Waardoor u een helder, realistisch driedimensionaal beeld krijgt van hoe uw droomkeuken of badkamer er straks uit gaat zien. Tot op de kraan, de tegel, het voegje nauwkeurig. We laten niets aan het toe -val over. Zo proberen we telkens weer de sfeer en mogelijkheden aan te passen aan uw persoonlijke lifestyle, het leven van alledag. Daarbij schromen we niet om vernieuwingen toe te passen, die u el -ders niet zult aantre�en.” Een van de laatste vindingen van de heren Köhlen is sfeerverlichting, geïntegreerd in een granieten werkblad, variërend van zachtgeel, via hemelsblauw naar sfeervol lila. Kasten worden door middel van elektromotoren geopend en gesloten. Afzuigkap -pen met het uiterlijk van hightech audio apparatuur en afzuigkappen die geruisloos verdwijnen in het werkblad. Kortom, bij Alligna worden uw dromen waar gemaakt.

Alligna keukens en badkamers, Bergerweg 51 6135 KD Sittard Tel.: 046 458 89 00 www.alligna.nl

Tekst en fotogra�e: Paul Logister

Alligna - uw vertrouwde adres voor betaalbare top droomkeukens en badkamers

Uw adr es voor onderhoud en slijpwerk.

NUHEGGEN-SCHARENACTIES

Tuingereedschappen, zit/gazonmaaiers heggen-scharen & bosmaaiers Husqvar naMetabo

Voorheenhandelsonderneming

L.H. Kirkels

Arenbos 4, 6093 ND HeythuysenTel. (0475) 49 12 39 en (0475) 49 24 81Fax (0475) 49 15 81

www .lemmentuinenpark.nl

www.alligna.nl - bergerweg 51- Sittard - T. 046 458 89 00

a lligna keuk ens en ba dka mers

a lligna is stijlvol

betaa lbaa r, compleet

en a nders da n a lle a nder e

We gens ve rbouwin g no genk ele keuk ens en ba dka mersmet ko rtingen tot 60%

v oor stijlv ol le ve n

T immerbedrijf Roger Ev er aers

Sho wr oom met lounge- en tuinmeubelenTIJDENS DE ZOMER VA KANTIE OP COMPLETE SET S 10 TOT 20 % !

Ook uw adr es v oor serr es, tr appen, ko zijnen, deur en, deurbeslag, buit enk euk ens, barbeques en nog v eel meer . Maatw erk!

Openingstijden zijn ge wijzigd! (zie onz e w ebsit e)Tel. sho wr oom: 046 436 27 9 8 - T el. timmerbedrijf: 046 43 7 7 8 35Schutt ersstr aat 21-23 te Elslo o - www .buit eng ew oonopmaat.nl

W einheimer & Zn v.o.f.n a t u u r s t e e n b e d r i j f046 - 449 13 13Rafaelweg 20, 6114 BZ Suster enFax 046 - 449 29 55www.weinheimer natuursteen.come-mail: weinheimer [email protected]

De site van Weinheimer & Zn v.o.f. te Susteren,het familiebedrijf presenteert hier haar historie en de

mogelijkheden van natuursteen,tevens uitgebreide informatie omtrent onderhoudsproducten

en grafmonumentaccessoires.

www .weinheimer natuursteen.com

Er kend lidGilde Nederlandse

Steenhouwers

www .weinheimer natuursteen.com

Week 31 en 32gesloten i.v.m.

bouwvak

1000 m2

showroom,met meer dan 50 keukens!

W IJ MOESTEN MAAR

EENS NADER KENNISMAKEN

• Rijksweg 25 •

• Cadier en Keer •

• tel. 043-4073510 •

www.hetkeukenhuis.nl