Oncologische en functionele resultaten na radicale ... · blaas. De prostaat wordt omgeven door de...
Transcript of Oncologische en functionele resultaten na radicale ... · blaas. De prostaat wordt omgeven door de...
FACULTEIT GENEESKUNDE EN
GEZONDHEIDSWETENSCHAPPEN
Academiejaar 2012 - 2013
Oncologische en functionele resultaten na radicale prostatectomie voor prostaatkanker:
vergelijking tussen open en robotgeassisteerde chirurgie
Barbel ASPESLAGH Jens DE SMET
Promotor: Prof. Dr. Piet Hoebeke Copromotor: Dr. Nicolaas Lumen
Scriptie voorgedragen in de 2de Master in het kader van de opleiding
MASTER OF MEDICINE IN DE GENEESKUNDE
Voorwoord Dit werk was niet mogelijk geweest zonder de steun en hulp van enkele mensen. Allereerst
wensen wij onze copromotor, dr. Nicolaas Lumen, te bedanken omdat hij ons de mogelijkheid
gegeven heeft dit onderzoek uit te voeren.
Onze speciale dank gaat uit naar dr. Charles Van Praet. Hij stond altijd voor ons klaar met
advies, goede raad en constructieve feedback. Zijn steun tijdens het analyseren en
interpreteren van de statistiek heeft ons op vele momenten vooruit geholpen.
Daarnaast wensen wij ook het personeel van de diensten urologie van het OLV ziekenhuis
Aalst en het UZ Gent te bedanken voor hun hulp bij het verzamelen van de data.
Tenslotte wensen wij ook de vele patiënten die bereid waren om deel te nemen aan onze
studie te bedanken. Zonder hen was deze thesis niet mogelijk geweest.
Barbel en Jens
Inhoudstafel Voorwoord ....................................................................................................................................
Inhoudstafel ..................................................................................................................................
Abstract ...................................................................................................................................... 1
Inleiding ..................................................................................................................................... 2
1 Anatomie en histologie van de prostaat ....................................................................... 2
2 Prostaatkanker .............................................................................................................. 4
2.1 Risicofactoren voor prostaatkanker ......................................................................... 4
2.2 Diagnose .................................................................................................................. 5
2.2.1 Digitaal rectaal onderzoek van de prostaat ....................................................... 5
2.2.2 PSA-bepaling .................................................................................................... 5
2.2.3 Beeldvorming van de prostaat .......................................................................... 6
2.2.4 Prostaatbiopsie .................................................................................................. 6
2.2.5 Anatomopathologische aspecten en staging ..................................................... 7
2.3 Behandeling ............................................................................................................. 8
2.3.1 Radicale prostatectomie .................................................................................... 8
A. Open radicale prostatectomie .............................................................................. 9
B. Robotgeassisteerde radicale prostatectomie ...................................................... 10
2.3.2 Radiotherapie .................................................................................................. 11
A. External beam radiotherapy (EBRT) ................................................................. 11
B. Brachytherapie ................................................................................................... 12
2.3.3 Actieve opvolging ........................................................................................... 12
2.3.4 Hormoontherapie ............................................................................................ 13
2.3.5 Overzicht van primaire therapie voor prostaatkanker .................................... 14
Materialen en methoden ........................................................................................................... 17
1 Mater ialen .................................................................................................................... 17
1.1 Doel van de studie .................................................................................................. 17
1.2 Literatuurstudie ...................................................................................................... 17
1.3 Patiëntenrekrutering .............................................................................................. 17
1.4 Gebruikte vragenlijsten en scores .......................................................................... 18
1.5 Statistische verwerking .......................................................................................... 19
2 Methoden ...................................................................................................................... 20
2.1 Algemene kenmerken en tumorkarakteristieken .................................................... 20
2.2 Functionele scores ................................................................................................. 20
2.3 Biochemisch herval ................................................................................................ 21
Resultaten ................................................................................................................................. 22
1 Algemene kenmerken .................................................................................................. 22
1.1 Open vs. robot ........................................................................................................ 22
1.2 Open responder vs. open non-responder ............................................................... 23
2 Tumorkarakter istieken ............................................................................................... 23
2.1 Open vs. Robot ....................................................................................................... 23
2.2 Open responder vs. open non-responder ............................................................... 24
3 Functionele resultaten ................................................................................................. 25
3.1 Scores en evolutie in de beide groepen .................................................................. 25
3.2 Voorspellende factoren van de functionele resultaten ........................................... 28
3.2.1 Leeftijd ............................................................................................................ 28
3.2.2 BMI ................................................................................................................. 28
3.2.3 Radiotherapie en hormoontherapie ................................................................. 28
3.2.4 Zenuwsparing ................................................................................................. 29
3.2.5 Snijranden ....................................................................................................... 30
3.3 Voorspellende factoren van functionele resultaten: regressieanalyse .................. 30
3.3.1 Open groep ..................................................................................................... 34
3.3.2 Robotgroep op 3 maanden .............................................................................. 34
3.3.3 Robotgroep op 12 maanden ............................................................................ 34
4 Biochemisch herval ..................................................................................................... 35
4.1 Open vs. robot ........................................................................................................ 35
4.2 Open responder vs. open non responder ............................................................... 36
4.2.1 Leeftijd (< 60 jaar / 60 tot 70 jaar / > 70 jaar) ................................................ 36
4.2.2 BMI (< 25 / 25 to 30 / > 30) ........................................................................... 36
4.2.3 Stadium (T2 / T3) ........................................................................................... 36
4.2.4 Zenuwsparing (geen / uni- of bilateraal) ........................................................ 37
4.2.5 Snijrand (vrij / ingenomen) ............................................................................. 37
4.2.6 Gleasonscore (<7 / 7 / >7) door pathologisch onderzoek ............................... 37
4.2.7 Risicoclassificatie ........................................................................................... 38
Discussie ................................................................................................................................... 39
1 Studie-opzet .................................................................................................................. 39
2 Algemene kenmerken .................................................................................................. 39
2.1 Open vs. robot ........................................................................................................ 39
2.2 Open responder vs. open non-responder ............................................................... 40
3 Tumorkarakter istieken ............................................................................................... 40
3.1 Open vs. robot ........................................................................................................ 40
3.2 Open responder vs. open non-responder ............................................................... 40
4 Functionele resultaten ................................................................................................. 41
4.1 Scores en evolutie in beide groepen ....................................................................... 41
4.2 Voorspellende factoren van de functionele resultaten ........................................... 42
5 Biochemisch herval ..................................................................................................... 43
Conclusie .................................................................................................................................. 45
Literatuurlijst ........................................................................................................................... 46
Bijlagen ........................................................................................................................................
Bij lage 1 ...................................................................................................................................
Bij lage 2 ...................................................................................................................................
Bij lage 3 ...................................................................................................................................
Bij lage 4 ...................................................................................................................................
Bij lage 5: EORTC QLQ-C30 .................................................................................................
Bij lage 6: EORTC QLQ-PR25 ..............................................................................................
Bij lage 7: ICIQ-mLUTS .........................................................................................................
Bij lage 8: I IEF .........................................................................................................................
1
Abstract DOEL: Deze studie wil de klassieke open retropubische radicale prostatectomie (ORP)
vergelijken met de nieuwere robotgeassisteerde radicale prostatectomie (RARP) op basis van
functionele en oncologische resultaten.
MATERIALEN&METHODEN: Patiënten die ORP ondergingen werden schriftelijk
gecontacteerd om retrospectief de vragenlijsten EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-PR25,
ICIQ-UI, ICIQ-mLUTS en IIEF in te vullen. In totaal werden 244 patiënten gecontacteerd en
108 vragenlijsten werden teruggestuurd. Voor de RARP groep werden gegevens verzameld
van de patiënten die in het OLV ziekenhuis Aalst geopereerd werden door dr. N. Lumen. In
totaal werden gegevens van 78 patiënten verzameld die voorgaande vragenlijsten reeds
hadden ingevuld.
RESULTATEN: De ORP groep en de RARP groep werden met elkaar vergeleken. Dit
toonde geen verschil tussen beide technieken voor functionele scores of voor de tijd tot
herval. De discrepantie in follow-up tussen beide groepen kan echter wel de resultaten
beïnvloeden. De hospitalisatieduur was significant korter in de RARP groep (6 dagen) dan in
de ORP groep (7 dagen). Enkel de zenuwsparing en behandeling met hormoontherapie
hadden een belangrijke invloed op de functionele scores. Patiënten zonder zenuwsparing
(3,85/25) hadden een slechtere erectiele functie dan patiënten met zenuwsparing (8,12/25).
Hormoontherapie gaat gepaard met meer vermoeidheid, misselijkheid en braken, verminderde
eetlust, minder participatie in het huishouden, minder emotioneel functioneren, minder sociaal
functioneren, meer diarree, minder continentie en meer constipatie. Gleasonscore > 7 en hoog
risico groep (volgens EAU classificatie) hadden een hoger risico op herval.
CONCLUSIE: ORP en RARP zijn gelijkwaardige technieken in de behandeling van
prostaatkanker. Verder onderzoek met een langere follow-up van de RARP groep is nodig.
2
Inleiding
1 Anatomie en histologie van de prostaat
Een normale prostaat heeft een volume van ongeveer 20 gram (ongeveer de grootte van een
walnoot) en is gelokaliseerd in het kleine bekken achter de symphysis pubis, boven het
perineaal membraan. Ventraal wordt de prostaat ondersteund door de puboprostatische
ligamenten, dorsaal door de fascia van Denonvilliers die de prostaat scheidt van het rectum,
caudaal door de externe urethrale sfincter en het perineaal membraan en craniaal door de
blaas. De prostaat wordt omgeven door de musculus levator ani. De vesiculae seminales
liggen craniodorsaal van de prostaat tegen de achterwand van de blaasbasis. Ze monden uit in
het terminaal deel van de ductus deferens waar deze overgaat in de ductus ejaculatorius
alvorens deze de prostaat binnengaat.
Vanuit embryologisch opzicht stammen de prostaat, vesiculae seminales en ductus deferens af
van twee verschillende structuren: de prostaat ontstaat uit een budding van de sinus
urogenitalis, terwijl de vesiculae seminales en de ductus deferens worden gevormd uit de
ductus mesonephricus of de ductus van Wolff.
Histologisch bestaat de prostaat voornamelijk uit klierweefsel, omgeven door fibromusculair
stroma en een kapsel. De klieren zijn georganiseerd in concentrische lagen rond de urethra:
een binnenste laag van mucosale klieren, een middenste laag van submucosale klieren en een
buitenste laag met de hoofdklieren van de prostaat. De klieren produceren prostaatvocht dat
talloze glycoproteïnen en enzymen (waaronder citraat, choline, zink, calcium en het
prostaatspecifiek antigen of PSA) bevat. Dit vocht wordt in de prostaat opgeslagen en wordt
vrijgesteld tijdens de ejaculatie. Het maakt 25-30 % uit van het semen.
De prostaat wordt ingedeeld in drie zones: de centrale zone, de transitiezone en de perifere
zone. De transitiezone omgeeft de urethra prostatica en omvat ongeveer vijf procent van het
prostaatvolume. In dit deel monden de mucosale of para-urethrale klieren rechtstreeks uit in
de urethra. De centrale zone omgeeft de ducti ejaculatorii, omvat ongeveer 25 % van het
prostaatvolume en bevat de submucosale of peri-urethrale klieren. De perifere zone omvat
ongeveer zeventig procent van het prostaatvolume en bevat de hoofdklieren van de prostaat.
De prostaat wordt in verschillende kwabben verdeeld door septa van het kapsel. (1, 2)
3
Figuur 1: Verschillende histologische zones van de prostaat
Bron: Tanagho et al., Smith’s general urology
De arteriële bloedvoorziening voor de prostaat wordt voornamelijk geleverd door de arteria
vesicalis inferior en arteria rectalis media die ontspringen uit de arteria iliaca interna. De
arteria vesicalis inferior splitst in twee takken: de urethrale takken bevloeien de urethra, peri-
urethrale klieren en de transitiezone, de capsulaire takken bevloeien het klierweefsel. Veneuze
drainage gebeurt via de periprostatische plexus, ook wel plexus van Santorini genoemd.
Lymfatische drainage gebeurt hoofdzakelijk naar de lymfenodi t.h.v. de fossa obturatoria en
langs de arteria iliaca interna. In mindere mate is er ook drainage naar de lymfenodi langs de
arteria iliaca externa en communis en de presacrale en para-aortische lymfenodi. De autonome
innervatie van de pelvische organen en de externe genitalia komt van de plexus pelvicus die
bestaat uit een parasympatische component, gevormd door vezels die voortkomen uit het
sacrale centrum (S2-S4), en een orthosympatische component via de nervus hypogastricus uit
het thoracolumbale centrum. De prostaat wordt bezenuwd via de caverneuze zenuwen. Deze
lopen samen met de takken van de capsulaire arteriën. Parasympathische innervatie stimuleert
secretie door de acini; orthosympatische innervatie stimuleert contractie van de gladde
spiercellen van het kapsel en stroma, wat nodig is voor ejaculatie.(3, 4)
4
Bilateraal loopt posterolateraal langs de prostaat een neurovasculaire bundel, net oppervlakkig
van het prostaatkapsel, die perforerende takken afgeeft die in de prostaat dringen. Deze
bundel vormt een netwerk van fijne zenuwbanen die langs het prostaatkapsel lopen en verder
naar de zwellichamen van de penis. Deze zijn noodzakelijk voor de fysiologische erectiele
functie.
2 Prostaatkanker
Prostaatkanker is na huidkanker de meest voorkomende kanker bij volwassen mannen in de
westerse wereld en de op één na meest voorkomende oorzaak van kankergerelateerde sterfte.
(5) In 2010 werden in België 8863 nieuwe diagnoses van prostaatkanker gesteld. (6)
2.1 Risicofactoren voor prostaatkanker
Hoewel de specifieke oorzaken van prostaatkankerinitiatie en -progressie nog niet volledig
gekend zijn, is uit onderzoek gebleken dat een hele reeks risicofactoren betrokken zijn. Het
proces van carcinogenese is een complexe wisselwerking tussen genetische -, gedrags- en
omgevingsfactoren en het proces van veroudering.
Het risico om prostaatkanker te ontwikkelen is hoger bij mannen die een eerstegraads verwant
hebben met de ziekte. (7) Het relatief risico neemt ook toe in relatie tot het aantal aangetaste
familieleden, de graad van verwantschap en de leeftijd waarop zij kanker kregen. (7-9)
Zwarte Afrikanen hebben een hoger risico op prostaatkanker in vergelijking met Kaukasiërs.
Natieve Aziaten daarentegen hebben een lager risico op prostaatkanker. Een aantal studies in
verband met migratie en geografische variatie van het voorkomen van prostaatkanker tonen
een zekere invloed van dieet en omgevingsfactoren op de prevalentie van prostaatkanker. Bij
een eerste generatie Japanse en Chinese migranten in de Verenigde Staten werd een toename
van de incidentie van prostaatkanker waargenomen in vergelijking met natieve inwoners van
Japan en China. (5, 10)
Chronische inflammatie die leidt tot overmatige cellulaire proliferatie om het beschadigd
weefsel te vervangen, draagt bij tot de ontwikkeling van kanker. Dit is reeds bewezen bij
infectiegeassocieerde kankers van colon, oesophagus, maag en lever. Er zijn indicaties dat dit
proces ook een rol kan spelen in het ontstaan van prostaatkanker. (11)
Een toegenomen vetconsumptie zou ook het risico op prostaatkanker kunnen verhogen. Het
onderliggend verband bevindt zich mogelijk in wijzigingen in het hormoonprofiel. (5, 12) Op
5
dit moment lopen nog diverse studies die de invloed van voeding op de ontwikkeling van
prostaatkanker willen verduidelijken.
2.2 Diagnose
Diagnose van prostaatkanker wordt meestal gesteld bij asymptomatische patiënten. Dit
gebeurt op basis van afwijkingen bij PSA-bepaling in het serum of rectaal toucher. Indien een
patiënt zich toch aanbiedt met symptomen, zijn deze ontstaan op basis van lokale groei of
metastasen. Lokale groei kan klachten veroorzaken, lijkend op deze van benigne
prostaathypertrofie: toegenomen urinaire frequentie, verminderde urinestroom, urgency en
hematurie. Symptomen van metastasen kunnen zijn: gewichtsverlies, anemie,
beenmergsuppressie, botpijn (voornamelijk rugpijn, al dan niet met pathologische fracturen)
of compressie van het ruggenmerg met neurologische uitvalstekenen.
2.2.1 Digitaal rectaal onderzoek van de prostaat
Rectaal toucher geeft de onderzoeker informatie over de grootte van de prostaat en het aspect
van het prostaatweefsel (hard of zacht). Grotere tumoren in de perifere zone worden door
middel van rectaal toucher vaak gedetecteerd, maar kleine tumoren of tumoren in andere
zones van de prostaat worden vaak gemist.
2.2.2 PSA-bepaling
Het prostaatspecifiek antigen (PSA) is een serineprotease van de kallikreine familie. (13) Het
wordt door zo goed als alle cellen van de prostaat gesecreteerd, zowel normale,
hyperplastische als cancereuze cellen. Neoplastische cellen produceren minder PSA. Immers,
hoe minder gedifferentieerd, hoe minder PSA de tumorcel produceert. Echter, door
toegenomen celproliferatie en neo-angiogenese komt er meer PSA in de bloedbaan terecht.
(14) Een verhoogde PSA-serumconcentratie is echter niet specifiek voor prostaatkanker; het
komt ook voor bij benigne prostaathyperplasie en prostatitis. (13, 14)
De interpretatie van de totale PSA-waarde is daarom niet zo eenvoudig, mede door de
aanwezigheid van een belangrijke analytische en biologische variabiliteit. (14) PSA kan ook
met 20-30 % stijgen na rectaal toucher of na langdurig fietsen. Dit houdt in dat men
voorzichtig moet zijn met het beoordelen van twee consecutieve PSA-metingen teneinde een
pathologische verandering te detecteren. Er is ook geen betrouwbare cut-off-waarde: als men
de klassieke grens van 4 ng/ml neemt, zal reeds 15 % van de mannen met een PSA < 4 ng/ml
6
op biopsie prostaatkanker vertonen. (15) De diagnostische grijze zone bevindt zich vooral bij
een PSA tussen 4 en 10 ng/ml. (14) Om de interpretatie van PSA te verbeteren, zijn een aantal
verfijningen ontwikkeld: PSA-ratio (vrij PSA ten opzichte van totaal PSA, < 0,15 is
verdacht), PSA-densiteit (PSA ten opzichte van het prostaatvolume in milliliter, > 0,15 is
verdacht), leeftijdsafhankelijke cut-off waarden voor PSA en snelheid van PSA-stijging (>
0,75 ng/ml per jaar is verdacht). (4)
2.2.3 Beeldvorming van de prostaat
Bij plaatsing van een echoprobe in het rectum kan een echografisch beeld bekomen worden
van de prostaat (transrectale ultrasonografie). Hierop kunnen abnormale zones, waaronder
tumoren, gevisualiseerd worden. De sensitiviteit en specificiteit van zo’n hypo-echogene zone
is echter laag en het onderzoek is in belangrijke mate afhankelijk van de operator. Het wordt
vooral gebruikt voor het evalueren van het prostaatvolume en het begeleiden van
prostaatbiopsie. (4) Het biedt de mogelijkheid om een meer accurate lokale staging uit te
voeren in vergelijking met rectaal toucher en om evaluatie van het volume uit te voeren.
Sensitiviteit en specificiteit van transrectale echografie kan verhoogd worden wanneer dit
wordt gecombineerd met elastografie of histoscanning. Hierbij wordt de densiteit van het
weefsel geanalyseerd om verdachte zones te identificeren. Een ander beeldvormingonderzoek
van de prostaat dat wordt toegepast is magnetische resonantie met een combinatie van T2-
gewogen beelden, diffusie en dynamische contrastonderzoeken. (16) Hoewel veelbelovend
zijn al deze onderzoeken echter nog geen standaardpraktijk.
2.2.4 Prostaatbiopsie
De feitelijke diagnose van prostaatkanker wordt gesteld d.m.v. biopsie onder geleiding van
transrectale ultrasonografie. (17) Het al dan niet uitvoeren van een prostaatbiopsie wordt
bepaald door resultaten van de PSA-bepaling, rectaal toucher en beeldvorming. (4, 17) Er
worden biopsies genomen van de hele perifere zone van de prostaat (apex, midden en basis),
dus niet enkel van de verdachte zone. Voor een prostaatvolume van 30-40 ml worden
minstens 8 cilinders gepreleveerd. Het nemen van meer dan 12 cilinders is niet bewezen meer
conclusief. (18)
Doorgaans wordt er lokale anesthesie en antibioticaprofylaxe (quinolones) toegediend. (4, 18)
De voornaamste bijwerking is koorts door prostatitis (incidentie 3-4 %), de meest
voorkomende verwikkelingen zijn hemospermie en hematurie, ook mineure rectale bloeding
is mogelijk. (4, 19)
7
2.2.5 Anatomopathologische aspecten en staging
Het merendeel (> 90 %) van de maligne neoplasmata van de prostaat zijn adenocarcinomen.
Het grootste deel, ongeveer 70 % van de carcinomen, ontstaan in de perifere zone van de
prostaat, 15-20 % in de centrale zone en 10-15 % in de transitionele zone. Prostaatkanker is
frequent multifocaal; het presenteert zich als synchrone carcinomata die ontstaan op
verschillende plaatsen. Het adenocarcinoom wordt gekenmerkt door een ongecontroleerde
woekering van klierbuisjes in de prostaat. (4)
De Gleasonscore is een pathologische staging en is gebaseerd op de glandulaire architectuur
en cellulaire kenmerken van een biopt. Ze bestaat eigenlijk uit twee graden die bij elkaar
opgeteld worden: een primaire en een secundaire graad. De primaire graad is het cijfer dat
door de patholoog gegeven wordt aan het patroon dat het meest dominant aanwezig is. De
secundaire graad is het cijfer dat gegeven wordt aan het patroon dat het op een na meest
dominant aanwezig is. De graden variëren van één tot vijf, in dalende graad van differentiatie.
Als er slechts één patroon aanwezig is, dan krijgen primaire – en secundaire graad hetzelfde
cijfer. De Gleasonscore wordt dus uitgedrukt als een som, met de primaire graad als eerste
vermeld, en varieert van twee tot tien. (4, 20-22) Hoe hoger de Gleasonscore, hoe minder
gedifferentieerd en dus hoe agressiever de tumor.
Staging gebeurt aan de hand van pretherapeutische parameters en kan gebeuren zowel op
klinische als pathologische basis. Lokale staging gebeurt op basis van rectaal toucher of MRI.
Staging op afstand kan d.m.v. CT en botscan; het doel is het detecteren van eventuele
metastasering (voornamelijk naar bot, maar kan ook naar lever en longen). Het geeft een
beeld over de globale prognose en heeft een invloed op de keuze van behandeling. (23)
Het TNM staging systeem is een klinische staging op basis van digitaal rectaal onderzoek,
beeldvorming en pathologisch onderzoek in geval van radicale resectie van de prostaat. (23)
Onderstaande tabel geeft de verschillende stadia met kenmerken weer.
Tabel 1: TNM staging systeem voor prostaat kanker T – pr imaire tumor Tx Kan niet beoordeeld worden T0 Geen bewijs van primaire tumor Tis Carcinoma in situ (PIN) T1a ≤ 5 % van het gereseceerd weefsel voor benigne aandoening bevat kanker, normaal RT T1b ≥ 5 % van het gereseceerd weefsel voor benigne aandoening bevat kanker, normaal RT T1c Detectie enkel door verhoogd PSA, normaal RT en TRUS T2a Palpabele tumor bij RT of zichtbaar op TRUS unilateraal. Inname van minder dan een halve lob, beperkt
tot de prostaat T2b Palpabele tumor bij RT of zichtbaar op TRUS unilateraal. Inname van meer dan een halve lob,beperkt tot
de prostaat T2c Palpabele tumor bij RT of zichtbaar op TRUS bilateraal
8
T3a Extracapsulaire extensie uni- of bilateraal T3b Invasie van vesiculae seminales T4 Tumor invadeert blaashals, sfincter, rectum, levator spieren of pelvische zijwand N – regionale lymfenodi (obturator, iliaca interna, iliaca externa, presecraal) Nx Kan niet beoordeeld worden N0 Geen metastasen naar lymfenodi N1 Metastase naar 1 of meer lymfenodi M – metastasen op afstand Mx Kan niet beoordeeld worden M0 Geen metastasen op afstand M1a Metastase in niet-regionale lymfenodi M1b Metastase naar bot M1c Metastase naar andere lokatie PIN = prostatische intra-epitheliale neoplasie; RT = rectaal toucher; PSA = prostaatspecifiek antigen; TRUS = transrectale ultrasonografie
Bron: gewijzigd uit Tanagho et al., Smith’s general urology
Op basis van pathologische en klinische staging worden patiënten zonder metastasen
ingedeeld in vier groepen: (24)
• Laag risico: in deze groep bevinden zich patiënten met klinisch stadium T1 tot en met
T2a, PSA van minder dan 10 ng/ml en een Gleasonscore van minder dan 7. Deze
criteria dienen allemaal te zijn voldaan. Indien er een hogere PSA of hogere
Gleasonscore is, komen patiënten in een andere groep terecht.
• Gemiddeld risico: klinisch stadium T2b-c, PSA tussen 10 en 20 ng/ml of een
Gleasonscore van 7.
• Hoog risico: klinisch stadium T3a, een PSA van meer dan 20 ng/ml of een
Gleasonscore van meer dan 7.
• Zeer hoog risico: klinisch stadium T3b tot T4 of ingenomen lymfenodi.
2.3 Behandeling
2.3.1 Radicale prostatectomie
Radicale prostatectomie omvat het volledig verwijderen van de prostaat met de vesiculae
seminales, een stuk van de blaashals en de urethra prostatica. Eventueel kan in eenzelfde tijd
een lymfadenectomie van het kleine bekken uitgevoerd worden in geval van intermediair of
hoog risico tumoren. (25) Radicale prostatectomie kan uitgevoerd worden zowel via open
chirurgie als laparoscopie (al dan niet robotgeassisteerde). Het belangrijkste voordeel van
radicale prostatectomie is dat het een kans biedt op genezing met minimale collaterale schade
aan omgevend weefsel. (26)
De belangrijkste doelen van heelkunde zijn dan ook, in volgorde van belangrijkheid:
kankercontrole, behoud van urinaire continentie en seksuele functie.
9
Om in aanmerking te komen, moeten patiënten aan een aantal criteria voldoen. Eén van de
belangrijkste factoren is de stagering. Radicale prostatectomie wordt alleen uitgevoerd bij
patiënten met gelokaliseerde tumoren: T1, T2 of T3a prostaatcarcinoom (dus zonder invasie
van de vesiculae seminales of naburige organen). Er mogen tevens geen metastasen aanwezig
zijn, noch contra-indicaties voor chirurgie (zoals vb. sommige hart- of longaandoeningen).
Daarnaast wordt de voorkeur gegeven aan patiënten met een levensverwachting van tien jaar
of meer, bepaald door de leeftijd en de aan- of afwezigheid van belangrijke comorbiditeit.
(27)
Bij patiënten die zich in de groepen bevinden met gemiddeld en hoog risico wordt er
standaard een dissectie uitgevoerd van de pelviene lymfenodi uit de fossa obturatoria en langs
de arteria iliaca externa en interna.
A. Open radicale prostatectomie
Open radicale prostatectomie (ORP) gebruikt een retropubische (abdominale) of perineale
benadering. Abdominale incisie heeft het voordeel dat er toegang is voor pelvische
lymfadenectomie en mogelijkheid tot preservatie van de neurovasculaire bundel. Er is ook een
lager risico op rectale schade en postoperatieve incontinentie in vergelijking met perineale
benadering. Perineale benadering geeft geen toegang tot pelvische lymfadenectomie, meer
risico op rectale schade en het is moeilijker om zenuwsparend te werken. (28)
Er wordt een extraperitoneale incisie gemaakt op de middellijn, tussen navel en pubis. De
lymfadenectomie wordt uitgevoerd voor men overgaat tot prostatectomie. Het dorsaal veneus
complex wordt afgebonden om bloedverlies te beperken. Vervolgens wordt er een incisie
gemaakt door de anterieure component van de prostato-urethrale junctie. De neurovasculaire
bundels worden gelokaliseerd en ligging ten opzichte van de tumor wordt bepaald. (29, 30)
De posterieure urethra wordt doorgenomen. De anterieure laag van de fascia van
Denonvilliers, die het rectum overdekt, wordt ingesneden en de prostaat wordt gemobiliseerd
van het rectum. Vervolgens wordt de viscerale laag van de endopelvische fascia ingesneden.
Nadat een incisie werd gemaakt t.h.v. de laterale pelvische fascia wordt de neurovasculaire
bundel mediaal geretraheerd van de prostaat (indien zenuwsparing mogelijk is). De pedikels
van de prostaat worden doorgenomen. (31) Nadat de prostaat is verwijderd, wordt d.m.v.
afzonderlijke hechtingen de vesico-urethrale anastomose gemaakt.
Complicaties na ORP omvatten incontinentie, impotentie en urethrastrictuur.
10
B. Robotgeassisteerde radicale prostatectomie
Robotgeassisteerde heelkunde biedt enerzijds de voordelen van minimaal invasieve chirurgie:
sneller herstel voor de patiënt met kortere hospitalisatietijd en minder bloedverlies.
Anderzijds heeft robotgeassisteerde heelkunde niet de nadelen van de klassieke laparoscopie:
de chirurg zit comfortabel en heeft een uitvergroot 3D zicht van het operatieveld, hij beschikt
over instrumenten met een ruime bewegingsgraad, er is onderdrukking van de fysiologische
tremor en de chirurg kan fijner werken doordat de bewegingen worden verkleind door de
robot. Door dit alles is de leercurve voor de chirurg beduidend korter in vergelijking met
klassieke laparoscopie. (32) Robotgeassisteerde radicale prostatectomie is wereldwijd de
meest uitgevoerde ingreep met behulp van robotica. (32) Met behulp van de robot is ook een
betere sparing van de neurovasculaire bundel mogelijk. De operatie kan uitgevoerd worden
via transperitoneale of extraperitoneale benadering. (33)
De patiënt wordt in extreme Trendelenburgpositie gelegd. Via een supra-umbilicale incisie
wordt het abdomen opgeblazen, gevolgd door plaatsing van de trocars. In totaal worden zes
insneden gemaakt: een poort voor de camera, twee assisterende poorten en drie poorten voor
de robotarmen. (4) De robot bevindt zich tussen de voeten van de patiënt.
Via de ruimte van Retzius wordt de prostaat opgezocht en ontvet en wordt de endopelvische
fascia ingesneden. De blaashals wordt doorgenomen en de vesiculae seminales en vasa
worden vrijgedissecteerd. De anterieure fascia van Denonvilliers wordt doorgenomen en
vervolgens de pedikels van de prostaat. De neurovasculaire bundel wordt gepreserveerd
indien oncologisch verantwoord. Nadien wordt het dorsaal veneus complex afgebonden en
wordt de apex van de prostaat vrijgedissecteerd van de urethra. Er wordt een vesico-urethrale
anastomose aangelegd volgens de Van Velthoven techniek. Via de blaassonde wordt water in
de blaas gespoten om na te gaan of de anastomose niet lekt. Tot slot wordt de prostaat uit het
lichaam verwijderd en wordt de huid in lagen gesloten. (34)
Preoperatief krijgt de patiënt profylaxe voor diepe veneuze trombose onder de vorm van laag
moleculair gewicht heparine, samen met antibiotica profylaxe onder de vorm van een
cephalosporine. (32, 35) Er dient een periode van minimaal zes weken te worden
gerespecteerd tussen prostaatbiopsie en de operatie.
Mogelijke bijwerkingen van robotgeassisteerde radicale prostatectomie omvatten
incontinentie (op 12 maanden postoperatief gemiddeld 16 %) (36), impotentie (potentie op 12
maanden postoperatief varieert van 54 % tot 90 %) (37) en urethrastrictuur.
11
2.3.2 Radiotherapie
A. External beam radiotherapy (EBRT)
Doel van EBRT voor mannen met gelokaliseerd prostaatkanker is het toedienen van de
geplande dosis straling voor de tumor met zo minimaal mogelijke bestraling van omliggende
weefsels om bijwerkingen, zowel acuut als op lange termijn, te beperken. (38) Vroegtijdige
bijwerkingen omvatten genito-urinaire klachten (urge en urge-incontinentie, toegenomen
plasfrequentie en nycturie, pijn bij plassen en hematurie) en gastrointestinale klachten
(buikkrampen, toegenomen stoelgangfrequentie tot diarree, rectaal slijm- of bloedverlies en
anale pijn). (39) Laattijdige bijwerkingen kunnen soms jaren na de radiotherapie optreden en
omvatten ook vooral genito-urinaire (urethrastrictuur, radiocystitis) en gastrointestinale
klachten (radiorectitis, vesicointestinale fistels). Daarnaast is er een risico op inductie van
secundaire tumoren door de bestraling.
Driedimensionele conformele radiotherapie (3DCRT) maakt gebruik van medische
beeldvorming en software om via computer de behandeling uit te tekenen. Op die manier is
het mogelijk om een hoge dosis straling toe te dienen aan het doelvolume (prostaat en
zaadblaasjes) met sparen van de omgevende normale weefsels. (38) 3DCRT gebruikt een set
van vaste stralenbundels die gekozen worden op basis van de eigenschappen van het
doelvolume. (38)
Intensity modulated radiotherapy (IMRT) is een meer geavanceerde vorm van 3DCRT die
toelaat om hogere dosissen straling toe te dienen met lagere toxiciteit. Het laat toe om een
dosisverdeling te creëren rond een complex en onregelmatig doelvolume. (38) Dit gebeurt
door het doelvolume uit verschillende hoeken en met een verschillende vorm te bestralen en
de intensiteit van de straling in elke bundel te moduleren, waardoor een niet-uniforme
stralingsintensiteit ontstaat (in tegenstelling tot de uniforme stralenbundels bij 3DCRT). Zo
ontstaat een dosisgradiënt tussen doelvolume en omgevende weefsels. (38) IMRT laat op deze
manier toe om de dosis t.h.v. het doelvolume op te drijven tot minimaal 72 Gy, wat de
uitkomst duidelijk verbetert, zonder toename van bijwerkingen. (39)
Indicaties: curatief voor niet-gemetastaseerde tumor, adjuvant of salvage na radicale
prostatectomie.
EBRT wordt soms gecombineerd met androgeen deprivatie therapie (ADT). Bij intermediate
risk tumoren wordt 6 maand ADT geassocieerd, bij high risk tumoren 3 jaar. (24)
12
B. Brachytherapie
Naast externe radiotherapie bestaat ook brachytherapie. Hierbij wordt radioactief materiaal
ingebracht in de prostaat. Dit kan via low-dose rate brachytherapie met permanente
implantatie van radioactief materiaal of via high-dose rate brachytherapie met tijdelijke
implantatie. Bij prostaatkanker wordt permanente implantatie gebruikt: onder echografische
geleiding worden tot 100 zaadjes ingeplant. Over een periode van verschillende weken tot
maanden geven deze radioactieve zaadjes hun straling continu af, tot ze inactief geworden
zijn. Het belangrijkste voordeel is dat een hoge dosis kan toegediend worden aan een beperkt
gebied.
Inclusiecriteria voor transperineale brachytherapie is laag risico prostaatkanker: klinisch
stadium tussen T1c en T2a zonder nodale invasie of metastasen, Gleasonscore van zes of
minder (gediagnosticeerd met voldoende aantal biopsies), initiële PSA van 10 ng/ml of
minder, niet meer dan 50 % van biopsiecilinders ingenomen door kanker, prostaatvolume van
minder dan 50 cm³. (40) Brachytherapie wordt voornamelijk toegepast bij patiënten met een
gemiddelde levensverwachting van vijf jaar, zonder uitgesproken lower urinary tract
symptoms (LUTS klachten). (40)
2.3.3 Actieve opvolging
Actieve opvolging heeft de laatste jaren steeds meer belangstelling gekregen als aanpak voor
patiënten met klinisch laag risico tumoren. Dankzij de moderne diagnostische technieken,
waaronder PSA-bepaling, worden veel meer tumoren gediagnosticeerd en ook behandeld,
soms terwijl de patiënt tijdens zijn leven hiervan geen enkele last zal ondervinden. (41-43)
Niet alle prostaattumoren behoeven behandeling. Elke behandeling gaat gepaard met een kans
op complicaties en heeft een impact op de kwaliteit van leven. (41, 42)
De voornaamste criteria voor selectie van patiënten die in aanmerking komen voor actieve
opvolging zijn een Gleasonscore van 6 of minder, PSA minder dan 10 ng/ml, T1-T2a
tumoren. (41, 44)
Actieve opvolging tracht overbehandeling van prostaatkanker te reduceren door patiënten op
regelmatige basis op te volgen met PSA meting en rectaal toucher (om de 6 maanden tijdens
de eerste 2 jaar) en herhalingsbiopsies, waarvan de eerste ten laatste 1 jaar na de initiële
biopsie. Hiermee wordt getracht om tekenen van ziekteprogressie zo vroeg mogelijk te
onderscheppen. (41, 44) Wanneer de patiënt niet langer laag risico is, is dit een reden om
curatieve behandeling (chirurgie of radiotherapie) in te stellen, m.a.w. bij stijging PSA > 10
ng/ml of bij stijging van de Gleasonscore naar > 6. Verschillende studies hebben uitgewezen
13
dat behandeling na een periode van actieve opvolging dezelfde resultaten geeft als een
vergelijkbare groep die onmiddellijke behandeling kreeg. (41, 44, 45)
2.3.4 Hormoontherapie
In de normale prostaat is testosteron de drijfveer voor groei, differentiatie van epitheliale
cellen en regulatie van transcriptie van proteïnen die noodzakelijk zijn voor de functie van de
prostaat (waaronder PSA). De functie van testosteron in prostaatcarcinomen is minder
duidelijk, maar er wordt aangenomen dat het zorgt voor stimulatie van de expressie van een
reeks genen betrokken in regulatie van de celcyclus die nodig zijn voor overleving van cellen
of groei. (46)
Castratie zorgt voor inkrimpen van het prostaatvolume en van metastasen (46, 47) en kan
chirurgisch of medicamenteus. Chirurgische castratie (intratunicale orchiëctomie) is
grotendeels verlaten door het onomkeerbare aspect en de psychologische impact. (48)
Medicamenteuze castratie (androgeen deprivatie therapie, ADT) kan op verschillende
manieren. (49) LHRH-agonisten (triptoreline, leuproreline, gosereline) worden het meest
gebruikt. Deze induceren een centraal hypogonadisme door downregulatie van de
gonadotropinereceptoren in de hypofyse. (49) Initieel is er een massale loslating van LH
vanuit de hypofyse, met een stijging van het testosteron uit de testes (= flare-up fenomeen).
Dit effect kan tegengegaan worden door toediening van een antiandrogeen gedurende 1
maand. (47) Een alternatief zijn de recente LHRH-antagonisten (degarelix). Deze blokkeren
de LHRH-receptoren in de hypofyse onmiddellijk en zorgen niet voor een flare-up. (47) Anti-
androgenen (bicalutamide, flutamide, cyproteronacetaat) blokkeren de androgeenreceptoren
(er is dus wel nog productie van testosteron, maar deze heeft geen effect meer). (47)
Anti-androgenen kunnen geassocieerd worden aan LHRH agonisten om het flare-up
fenomeen te verminderen of bij stijgen van de PSA onder ADT. Monotherapie met
bicalutamide kan gebruikt worden als alternatief in lokaal gevorderd niet-gemetastaseerd
prostaatcarcinoom.
ADT gaat gepaard met significante bijwerkingen waaronder libidoverlies en impotentie,
vermoeidheid, warmteopwellingen, verminderde spiersterkte, toegenomen vetmassa, anemie,
osteoporose, gynaecomastie. (47, 49, 50) Indicaties voor hormonale therapie: primair bij
gemetastaseerde tumoren, concomitant bij radiotherapie voor intermediair en hoog risico
tumoren en adjuvant bij N+ patiënten.
14
2.3.5 Overzicht van pr imaire therapie voor prostaatkanker
Onderstaande tabel geeft een overzicht van de EAU guidelines voor primaire behandeling van
prostaatkanker met de beschikbare behandelingen die hierboven besproken werden.
Tabel 2: Samenvatting van de guidelines voor pr imaire behandeling van prostaatkanker Stager ing Behandeling Commentaar Graad van
aanbeveling
Laag risico T1 – T2a PSA < 10 ng/ml Gleason ≤ 6
Active surveillance
Voor patiënten met > 10 jaar levensverwachting, herstaging d.m.v. TRUS en biopsie wordt aangeraden
B Optie voor patiënten met cT1c-cT2a, PSA < 10 ng/ml, biopsie Gleasonscore ≤ 6, ≤ 2 positieve biopsies, ≤ 50 % kankerinvasie op elke biopsie
Watchful waiting Standaard behandeling voor Gleasonscore ≤ 6 adenocarcinomata en < 10 jaar levensverwachting
B
Radicale prostatectomie
Optioneel voor jongere patiënten met lange levensverwachting (>10 jaar) die niet in aanmerking komen voor active surveillance
A
Radiotherapie
Optioneel voor jongere patiënten met lange levensverwachting (> 10 jaar) die niet in aanmerking komen voor active surveillance
B
LDR brachytherapie kan overwogen worden voor laag risico patiënten met een prostaatvolume van ≤ 50 ml en een IPSS ≤ 12
B
Gemiddeld risico T2b – T2c 10 < PSA < 20 ng/ml Gleason = 7
Radicale prostatectomie met PLD
Standaardbehandeling voor patiënten met een levensverwachting > 10 jaar die de complicaties aanvaarden
A
Radiotherapie Patiënten met een levensverwachting > 10 jaar die de complicaties aanvaarden
B
Patiënten met contra-indicaties voor chirurgie
Hormoontherapie
Symptomatische patiënten die palliatie van symptomen nodig hebben, niet fit voor curatieve behandeling
C
Anti-androgenen zijn geassocieerd met een slechtere outcome vergeleken met active surveillance en zijn niet aangeraden
A
combinatie
neoadjuvante hormoontherapie en concomitante hormoontherapie+radiotherapie (externe RT met 6 maanden ADT is de gouden standaard) resulteren in hogere algemene overleving
A
Watchful waiting Voor patiënten met een lage levensverwachting (< 10 jaar)
Active surveillance
Plaats in deze groep is nog onduidelijk, geen standaard
Hoog risico T3a PSA > 20 ng/ml Gleason ≥ 8
Radicale prostatectomie met PLD
Optie voor geselecteerde patiënten met T3a, PSA < 20 ng/ml, biopsie Gleason ≤ 8 en levensverwachting > 10 jaar
C Patiënten moeten geïnformeerd worden dat RP geassocieerd is met risico op positieve snijranden, ongunstige histologie, positieve lymfenodi en dat daardoor adjuvante/salvage therapie zoals bestraling of androgeen deprivatie therapie nodig kan zijn
Radiotherapie met
Algemene overleving wordt verbeterd door concomitante en adjuvante hormonale therapie
A
15
hormoontherapie (2-3jaar) gecombineerd met external beam radiotherapie
Watchful waiting
Optie bij asymptomatische patiënten met T3, goed gedifferentieerde en matig gedifferentieerde tumoren en een levensverwachting van < 10 jaar die niet fit zijn voor lokale behandeling
C
Active surveillance
Geen plaats
T3-T4
Watchful waiting
Optie bij asymptomatische patiënten met T3, goed gedifferentieerde en matig gedifferentieerde tumoren en een levensverwachting van < 10 jaar die niet fit zijn voor lokale behandeling
C
Radicale prostatectomie
Optie voor geselecteerde patiënten met T3a, PSA < 20 ng/ml, biopsie Gleason ≤ 8 en levensverwachting > 10 jaar
C Patiënten moeten geïnformeerd worden dat RP geassocieerd is met risico op positieve snijranden, ongunstige histologie, positieve lymfenodi en dat daardoor adjuvante/salvage therapie zoals bestraling of androgeen deprivatie therapie nodig kan zijn
Radiotherapie T3 met > 5-10 jaar levensverwachting. Dosis escalatie van > 74 Gy lijkt voordelig te zijn. Combinatie met 2-3 jaar ADT
A
Hormonaal
Symptomatische patiënten, extensieve T3-T4, hoog PSA (> 25-50 ng/ml), PSA verdubbelingstijd < 1 jaar
A Patiëntgedreven, niet-fitte patiënten Hormoon monotherapie is geen optie voor patiënten die fit genoeg zijn voor radiotherapie
Combinatie
Algemene overleving wordt verbeterd door concomitante en adjuvante hormonale therapie (3jaar) gecombineerd met external beam radiotherapie
A
N+, M0
Watchful waiting Asymptomatische patiënten. (PSA < 20-50 ng/ml), PSA DT > 12 maanden. Vereist nauwe follow-up
B
Radicale prostatectomie
Optioneel voor geselecteerde patiënten met een levensverwachting > 10 jaar als onderdeel van multimodale behandelingsaanpak
C
Radiotherapie
Optioneel voor geselecteerde patiënten met een levensverwachting > 10 jaar, combinatietherapie met adjuvante androgeen deprivatie voor 3 jaar is vereist
C
Hormonaal
Standaard adjuvante therapie na radicale prostatectomie of radiotherapie. Hormoontherapie zou alleen als monotherapie mogen gebruikt worden voor patiënten die niet fit zijn voor gelijk welk type lokale therapie
A
Combinatie Geen standaard optie. B
M+
Watchful waiting Is een optie bij asymptomatische patiënten, nauwe opvolging is noodzakelijk
B
Radicale prostatectomie
Geen standaard optie C
Radiotherapie Geen optie voor curatieve intentie; therapeutische optie in combinatie met
C
16
androgeen deprivatie voor behandeling van lokale kankergerelateerde symptomen
Hormonaal Standaard optie. Vereist voor symptomatische patiënten
A
DT = verdubbelingstijd; NHT = neoadjuvante hormonale behandeling; IPSS = International Prostatic Symptom Score; PSA = prostaatspecifiek antigen; TRUS = transrectale ultrasonografie; TURP = transurethrale resectie van de prostaat; PLD = pelvic lymph node dissection De derde kolom geeft de graad van aanbeveling voor de behandeling in kwestie: A: gebaseerd op klinische studies van goede kwaliteit en consistentie die de specifieke aanbevelingen ondersteunen en op zijn minst 1 randomised trial bevatten. / B: gebaseerd op goed uitgevoerde klinische studies, maar zonder randomised clinical trials. / C: geen direct toepasbare klinische studies van goede kwaliteit. Bron: gewijzigd uit guidelines on prostate cancer (EAU), 2012
17
Materialen en methoden
1 Mater ialen
1.1 Doel van de studie
Het doel van deze studie is het vergelijken van de klassieke open radicale prostatectomie met
de robotgeassisteerde radicale prostatectomie. Deze vergelijking gebeurt aan de hand van
functionele en oncologische resultaten. De eindpunten voor functionele outcome zijn
levenskwaliteit, functionele scores, plasklachten en erectiele functie. Oncologische resultaten
werden bekeken aan de hand van biochemisch hervalvrije overleving. In beide groepen werd
ook gekeken naar eventuele voorspellende factoren voor deze eindpunten.
1.2 Literatuurstudie
De artikels die nodig waren voor het onderdeel literatuurstudie rond prostaatkanker werden
opgezocht via Pubmed en Web of Knowledge. Er werd gebruik gemaakt van gerichte
zoektermen en van MeSH-termen. Gebruikte zoektermen waren ‘prostate cancer’ , ‘prostate
cancer risk factors’ , ‘hormone therapy’ , ‘ radiotherapy’ , ‘ radical prostatectomy’ , ‘ transrectal
ultrasonography’ , ‘quality of life after prostatectomy’ , ‘ robotic assisted prostatectomy’ , enz.
Na het lezen van een aantal publicaties werd meer literatuur gevonden door toepassen van het
sneeuwbaleffect (gebaseerd op de referentielijsten en citaties van de geselecteerde publicaties,
maar ook literatuursuggesties automatisch gesuggereerd door de gebruikte databases). Er
werd voorkeur gegeven aan reviewartikels en guidelines.
1.3 Patiëntenrekrutering
Alvorens de patiëntenrekrutering te beginnen werd een voorstel aan het ethisch comité van het
Universitair Ziekenhuis in Gent voorgelegd in oktober 2011. Na enkele kleine aanpassingen
werd de tweede versie begin 2012 goedgekeurd (Belgisch registratienummer
B670201213545).
De patiënten die een open radicale prostatectomie ondergingen in het UZ Gent tussen 1997 en
2011, uitgevoerd door prof. dr. A. Verbaeys of prof. dr. W. Oosterlinck, werden gecontacteerd
met de vraag tot deelname aan deze studie. Zij werden schriftelijk gecontacteerd om
retrospectief de vragenlijsten (EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-PR25, ICIQ-UI, IIEF, ICIQ-
mLUTS ) in te vullen en toestemming te geven tot het gebruiken van hun gegevens uit het
patiëntendossier. Alle patiënten werden ook telefonisch gecontacteerd om verdere toelichting
te geven en eventuele vragen te beantwoorden. In totaal werden 244 patiënten gecontacteerd,
18
108 vragenlijsten (44,2 %) werden teruggestuurd. Hier moet wel bij vermeld worden dat er
zo’n 50 patiënten niet telefonisch bereikt werden omdat het telefoonnummer was afgesloten
en de patiënt in kwestie vermoedelijk reeds verhuisd was. Dat brengt de respons van de
personen die de brief daadwerkelijk gekregen hebben op ongeveer 55 %. Robotgeassisteerde
radicale prostatectomie gebeurde door dr. N. Lumen met behulp van het Da Vinci® Surgical
System in het OLV Aalst. In totaal werden gegevens verzameld van 78 patiënten. Deze groep
vulde de prospectief vragenlijsten 1 maand, 3 maanden, 12 maanden en 24 maanden na de
ingreep in. Deze data waren beschikbaar omdat de patiënten die met de robot geopereerd zijn
deze vragenlijsten standaard moeten invullen op bovenstaande vermelde tijdstippen (in het
kader van terugbetaling van materiaal voor robotchirurgie door het RIZIV). Hiervoor was ook
al een informed consent getekend.
1.4 Gebruikte vragenlijsten en scores
De EORTC Quality Of Life (QLQ) vragenlijsten (zie bijlage 5 en 6) zijn een manier om bij
kankerpatiënten de gezondheidsgerelateerde levenskwaliteit systematisch na te vragen. De
QLQ-C30 versie 3.0 omvat 30 vragen met een Likert 1-4 schaal (gaande van 1 = helemaal
niet, 2 = een beetje, 3 = nogal, 4 = heel erg). Deze worden gebundeld in vijf functionele
schalen, negen symptoomscores en een schaal voor globale gezondheidstoestand (tabel m1).
De functionele scores zijn fysiek functioneren, emotioneel functioneren, sociaal functioneren,
cognitief functioneren en participatie. Met het laatste wordt gepeild naar de participatie in het
dagelijkse leven en het huishouden. Scores worden herleid naar een schaal van 0 (minimum)
tot 100 (maximum). Een hoge waarde bij de globale gezondheidstoestand of een functionele
score wil zeggen dat de persoon in goede gezondheid verkeert of goed functioneert. Een hoge
score bij een symptoomscore wil zeggen dat de persoon veel last of hinder ondervindt.
Tabel m1: samenvatting van de scores uit EORTC QLQ-C30
score range Aantal vragen Functionele scores Fysieke functionering 1-4 5 Participatie 1-4 2 Emotionele functionering 1-4 4 Cognitieve functionering 1-4 2 Sociale functionering 1-4 2 Symptoom en klachtenscores Symptoom- en klachtenscores
Vermoeidheid 1-4 3 Misselijkheid en braken 1-4 2 Pijn 1-4 2
19
Dyspnoe 1-4 1 Slapeloosheid 1-4 1 Verminderde eetlust 1-4 1 Constipatie 1-4 1 Diarree 1-4 1 Financiële moeilijkheden 1-4 1 Globale gezondheidstoestand 6 2
Bovenstaande tabel geeft een overzicht van de verschillende topics die ondervraagd worden in de vragenlijst EORTC QLQ-C30. Bron: Scoring Manual EORTC QLQ-C30 (51)
De EORTC PR25 versie 1 peilt naar specifieke symptomen gerelateerd aan prostaatkanker
behandelingen en drukt deze uit in symptoomschalen. Gezien de voornaamste bijwerkingen
van chirurgie (zoals urinaire klachten) ook in de volgende vragenlijsten werden nagevraagd,
werden deze schalen niet opnieuw opgenomen. Uit deze vragenlijst werden wel een aantal
specifieke symptoomvragen genomen en geanalyseerd.
ICIQ-MLUTS (ICIQ male lower urinairy tract symptoms) (zie bijlage 7) evalueert
symptomen van de lagere urinaire tractus. Deze wordt onderverdeeld in 2 scores, namelijk een
incontinentiescore en een mictiescore. De incontinentiescore gaat van 0 tot en met 24, waarbij
een score van 0 wil zeggen dat er geen incontinentie is. De mictiescore evalueert het plassen
zelf en gaat van 0 tot en met 20. Een score van 0 betekent dat er geen plasklachten zijn.
IIEF (international index of erectile function) (52) (zie bijlage 8) evalueert de erectiele
functie. De vragenlijst bevat 5 vragen met een Likert schaal van 0-5 (behalve 1 vraag naar
erectiele functie met een schaal 1-5). De score varieert van 1 tot 25 waarbij een score > 16
wijst op een adequate erectiele functie.
1.5 Statistische verwerking
De datacollectie werd afgesloten op 31 november 2012. Voor de statistische analyse werd het
programma Statistical Package for Social Sciences (SPSS) versie 20.0 gebruikt. Er werd
voornamelijk gebruik gemaakt van de niet-parametrische testen en dan in het bijzonder de
Mann-Whitney U-test om na te gaan of 2 groepen van elkaar verschilden. Ook werden
Kaplan-Meier-analyses gebruikt om de biochemisch hervalvrije overleving te bepalen en de
bijhorende log-ranktest om verschillen tussen groepen afhankelijk wan één te onderzoeken
factor na te gaan. Regressieanalyse werd toegepast om de voorspellende waarde van bepaalde
factoren na te gaan en hun invloed op functionele scores. Een P-waarde < 0.05 wordt
beschouwd als statistisch significant.
20
Bij de rapportering van de resultaten werd gekozen om steeds het gemiddelde te vermelden,
hoewel de resultaten doorgaans niet-parametrisch verdeeld waren. Voor de volledigheid is bij
de belangrijkste testen ook steeds de mediaan en het minimum en maximum vermeld.
De vergelijking van de resultaten van de open en de robotgeassisteerde prostatectomie werd
steeds gemaakt op 12 maanden opvolging en op 24 maanden opvolging.
2 Methoden
2.1 Algemene kenmerken en tumorkarakteristieken
Als algemene kenmerken werden leeftijd, Body Mass Index (BMI), follow-up, Hemoglobine
(Hb) daling op de eerste postoperatieve dag, hospitalisatieduur, operatieduur en zenuwsparing
genomen. Tumorkarakteristieken bestaan uit staging, preoperatieve PSA waarde,
Gleasonscore, postoperatieve behandeling met radiotherapie of hormoontherapie, positieve
snijranden (PS+) en geïnvadeerde klieren (N+). Algemene kenmerken en
tumorkarakteristieken werden vergeleken tussen de open groep en de robotgroep. Eveneens
werden deze vergeleken tussen de open groep die de vragenlijsten heeft teruggestuurd
(responders) en de open groep die ze niet terugstuurde (non-responders), om zo na te gaan of
er een response bias was.
2.2 Functionele scores
Om de evolutie van elke score in de tijd na te gaan in de robotgroep, zetten we de
gemiddelden uit op een grafiek. Voor de open groep werden de scores vergeleken voor
patiënten met een follow-up korter dan 5 jaar en langer dan 5 jaar. Resultaten in de open
groep werden vergeleken met resultaten in de robotgroep op 12 maanden en op 24 maanden
met een Mann-Whitney U-test.
Nadien is er nagegaan of bepaalde factoren een voorspellende waarde hebben op de
functionele resultaten. Eerst wordt de groep ingedeeld in klassen naargelang leeftijd (jonger
dan 60, 60 tot 70 en ouder dan 70 jaar), BMI (minder dan 25, 25 tot 30, meer dan 30 kg/m²),
radiotherapie (wel radiotherapie, geen radiotherapie), hormoontherapie (wel hormoontherapie,
geen hormoontherapie), staging (T2 of T3) waarbij T4 wordt weggelaten, zenuwsparing (geen
zenuwsparing, unilaterale zenuwsparing of bilaterale zenuwsparing), snijranden (positieve
snijranden of vrije snijranden) en Gleasonscore verkregen bij biopsie (kleiner dan 7, 7 of meer
dan 7).
21
Vervolgens werd de invloed van diezelfde factoren nagegaan in regressieanalyse in de
robotgroep op 3 maanden en 12 maanden en in de open groep. Wegens te kleine aantallen
werd regressieanalyse op 24 maanden achterwege gelaten.
2.3 Biochemisch herval
Biochemisch herval na prostatectomie wordt gedefinieerd als een stijging van de PSA tot 0,2
µg/l of meer. Omdat adjuvante radiotherapie de hervalvrije periode aanzienlijk verlengt werd
met behulp van cox-regressie steeds gecorrigeerd voor adjuvante radiotherapie. De open
groep en de robotgroep werd vergeleken en de open responders met de open non-responders.
Volgende factoren werden onderzocht: leeftijd, BMI, T stadium, zenuwsparing, snijranden,
Gleasonscore en de risicoclassificatie volgens de EAU.
22
Resultaten
1 Algemene kenmerken
1.1 Open vs. robot
De totale groep bestaat uit 322 patiënten waarvan er 78 met robot en 244 via open benadering
geopereerd werden. 108 van de 244 gecontacteerde patiënten uit de open groep hebben
geantwoord en van hen zijn de functionele resultaten beschikbaar. Van de 136 andere zijn er
geen functionele resultaten. Voor de algemene kenmerken werd de hele open groep in
beschouwing genomen. Leeftijd, Body Mass Index (BMI) en het verlies aan hemoglobine
waren niet significant verschillend. Hospitalisatieduur was significant korter bij de patiënten
die met de robot geopereerd werden (P-waarde = 0,002), terwijl de operatieduur langer was
(P-waarde < 0,001). De follow-up was bij de robotgroep significant lager dan bij de open
groep (P < 0,001).Ook is de verdeling voor de zenuwsparing ongelijk voor beide groepen
(P < 0,001).
Tabel r1: Algemene kenmerken vergeleken tussen de robotgroep en de open groep.
Robot Open P-waarde Leeftijd 63,38 jaar SD: 6,57 5 mv 61,48 jaar SD: 6,51 2 mv 0,875 BMI 27,6 kg/m² SD: 4,06 51 mv 26,2 kg/m² SD: 3,07 116 mv 0,082 Follow up 11,5 maand (1 – 35) 56 maand (1 – 158) <0,001 Hbdaling gemeten op dag 1 post-op
1,73 g/dl (-6 – 5) 25 mv 2,8 g/dl (-6 – 7) 129 mv 0,333
Hospitalisatie-duur
6 dagen (3 – 20) 5 mv 7 dagen (4 – 18) 125 mv 0,002
Operatieduur 200 min. (120 –360) 7 mv 178 min. (85 – 360) 101 mv <0,001 Zenuwsparing
3 mv
142 mv
<0,001
Geen 15 (20,0%) 51 (50,0%) Unilateraal 39 (52,0%) 26 (25,5%) Bilateraal 21 (28,0%) 25 (24,5%) Aantal 78 244 mv = missing values / SD = standaardeviatie / Hb = hemoglobine Indien de waarden normaal verdeeld zijn is het gemiddelde en de standaarddeviatie gegeven, indien ze niet normaal verdeeld zijn is de mediaan en het minimum en maximum gegeven. In de open groep zijn er 16 patiënten overleden, in de robotgroep zijn er geen overledenen. De
patiënten overleden niet aan prostaatkanker of de gevolgen ervan.
23
1.2 Open responder vs. open non-responder
Tabel r2: Algemene kenmerken vergeleken tussen de open responders en de open non-responders. Open responder Open non-responder P-waarde Leeftijd 61,40 jaar SD: 6,68 0 mv 61,54 jaar SD: 12,8 1 mv 0,896 BMI 25,97 kg/m² SD: 3,1 3 mv 27,03 kg/m² SD: 2,9 113 mv 0,128 Follow up 48 maand (0 – 158) 1mv 50,5maand (0 – 155) 8 mv 0,984 Hbdaling* 1,31 g/dl (-6 – 6) 31 mv 1,45 g/dl (-6 – 7) 98 mv 0,043 Hospitalisatie-duur
7 dagen (4 – 18) 29 mv 6,5 dagen (5 – 10) 96 mv 0,425
Operatieduur 180 min. (85 –280) 4 mv 200 min. (120 –360) 97 mv 0,554 Zenuwsparing
45 mv
97 mv
0,741
Geen 30 (47,6%) 21 (53,8%) Unilateraal 16 (25,4%) 10 (25,6%) Bilateraal 17 (27,0%) 8 (20,5%) Aantal 108 136 * : gemeten op dag 1 postoperatief mv = missing values / SD = standaarddeviatie Indien de waarden normaal verdeeld zijn is het gemiddelde en de standaarddeviatie gegeven, indien ze niet normaal verdeeld zijn is de mediaan en het minimum en maximum gegeven. Enkel de hemoglobinedaling gemeten op de eerste postoperatieve dag is significant (P =
0,043) hoger bij de non-responders.
2 Tumorkarakter istieken
2.1 Open vs. Robot
Tabel r3: Tumorkarakteristieken vergeleken tussen de robotgroep en de open groep.
Robot Open P-waarde Stadium 4 mv 5 mv
T2 totaal 51 (68,9 %) 142 (59,4 %) 0,306 T3 totaal 23 (31,1 %) 94 (39,3 %)
T4 0 (0,0 %) 3 (1,3 %)
T2a 6 (8,1 %) 30 (12,6 %)
0,174 T2b 3 (4,1 %) 16 (6,7 %)
T2c 42 (56,8 %) 96 (40,2 %)
T3a 19 (25,7 %) 70 (29,3 %)
T3b 4 (5,4 %) 24 (10,0 %)
Pre-op PSA (PSA range)
7,65 µg/l (3,4 – 162,0)
4 mv 8,80 µg/l (0,6 – 100,0)
3 mv 0,388
Radiotherapie 15 (23,1 %) 13 mv 108 (45,6 %) 7 mv < 0,001 - adjuvant 10 (66,7 %) 75 (69,4 %) 0,689 - salvage 5(33,3 %) 33 (30,6 %)
Hormoontherapie 8 (12,5 %) 14 mv 69 (29,1 %) 7 mv 0,004 PS+ 10 (13,9 %) 6 mv 87 (36,4 %) 5 mv < 0,001 - T2 1 (1,9 %) 25 (17,6 %) N+² 5 (10,2 %) 29 mv 10 (6,8 %) 96mv 0,430
Gleasonscore 11 mv 5 mv 0,491
24
≤ 6 21 (31,3 %) 90 (37,7 %)
=7 35 (52,2 %) 109 (45,6 %)
≥8 11 (16,4 %) 40 (16,7 %)
aantallen 78 244 PS+: positieve snijranden / N+: geïnvadeerdelymfenodi / mv: missing values De absolute aantallen of de mediaan is telkens gegeven. Percentages of de range staan telkens tussen haakjes.
Het verschil in staging van de tumoren bij de beide groepen is niet significant, net zoals de
PSA of de Gleasonscore. Het aantal patiënten dat radio- of hormoontherapie moest ondergaan
is wel significant hoger in de open groep. De P-waarden waren respectievelijk < 0,001 (45,6
% t.o.v. 23,1 % in de robotgroep) en 0,004 (29,1 % t.o.v. 12,5 %). Er zijn significant meer
positieve snijranden in de open groep (36,4 %) dan in de robotgroep (13,9 %) (P < 0,001).
2.2 Open responder vs. open non-responder
Tabel r4: Tumorkarakteristieken vergeleken tussen de open responder en de open non-responder groep.
Open responder
Open non-responder
P-waarde Stadium 4 mv 5 mv
T2 totaal 69 (63,9 %) 73 (55,7 %) 0,428 T3 totaal 38 (35,2 %) 56 (42,7 %)
T4 1 (0,9 %) 2 (1,5 %)
T2a 15 (13,9 %) 15 (11,5 %)
0,486
T2b 10 (9,3 %) 6 (4,6 %)
T2c 44 (40,7 %) 52 (39,7 %)
T3a 26 (24,1 %) 44 (33,6 %)
T3b
4 (11,1 %) 12 (9,2 %)
Pre-op PSA (PSA range)
7,60 µg/l (2,1 – 47,9)
0 mv 9,80 µg/l (0,6 – 100,0)
3 mv 0,119
Radiotherapie 54 (50,4 %) 1 mv 53 (40,8 %) 6 mv 0,102
- adjuvant 40 (74,1 %) 35 (70,1 %) 0,195 - salvage 14 (25,9 %) 18 (29,9 %)
Hormoontherapie 33 (33,8 %) 1 mv 38 (29,2 %) 6 mv 0,788
PS+ 40 (37,0 %) 0 mv 47 (35,9 %) 5 mv 0,853
- T2 14 (20,3 %) 11 (15,1 %)
N+ 7 (11,7 %) 48 mv 3 (3,4 %) 48mv 0,049 Gleasonscore 0 mv 5 mv 0,234
≤6 37 (34,3 %) 53 (40,5 %)
=7 50 (46,3 %) 59 (45,0 %)
≥8 21 (19,4 %) 19 (14,5 %)
aantallen 108 136 PS+: positieve snijranden / N+: geïnvadeerdelymfenodi / mv: missing values De absolute aantallen of de mediaan is telkens gegeven. Percentages of de range staan telkens tussen haakjes.
25
Enkel het aantal patiënten met geïnvadeerde lymfenodi is significant (P = 0,049) hoger in de
respondergroep, namelijk 11,7 % tegenover 3,4 %. Andere tumorkarakteristieken zijn voor de
respondergroep en de non-respondergroep niet significant verschillend.
3 Functionele resultaten
3.1 Scores en evolutie in de beide groepen
Globaal gezien verbeteren de functionele resultaten naarmate de follow-up toeneemt. De
grootste verbetering zien we tussen 1 en 3 maanden en tussen 3 en 12 maanden. De
verschillen tussen 12 en 24 maanden zijn vaak beperkt.
Figuur r1: De functionele scores uitgezet volgens de opvolging en op het einde ook het gemiddelde van de
open groep. A: participatie, cognitief functioneren en de globale gezondheidstoestand. B: fysiek, sociaal en
emotioneel functioneren. C: Mictieklachten, incontinetiescore en erectiele functie.
A.
B.
50556065707580859095
100
participatie
cognitief functioneren
globale gezondheidstoestand
50556065707580859095
100
Fysiek functioneren
emotioneel functioneren
sociaal functioneren
26
C.
Let wel: Voor alle de scores uitgezet in een grafiek geldt dat een hogere waarde een betere
functie weergeeft, behalve voor mictieklachten en incontinentie, daar betekent een hogere
waarde meer klachten. De overige 9 single items die niet in een grafiek zijn gezet
(vermoeidheid, misselijkheid en braken, pijn, dyspnoe, slapeloosheid, verminderde eetlust,
constipatie, diarree en financiële moeilijkheden) zijn ook klachtenscores en ook hier is een
hogere waarde in overeenstemming met meer klachten.
Om een beeld te krijgen van het aantal continente patiënten kijken we naar vraag 36 uit de
PR25 vragenlijst (“heeft u onbedoeld urine verloren?“). Een score van ≥ 3 (schaal van 1-4, 3
= (“nogal“ )) werd als grens hiervoor genomen. Daaruit blijkt dat 13 patiënten (12,26 %)
incontinent zijn in de open groep en 5 (17,24 %) in de robotgroep op 12 maanden. Dit verschil
is niet significant (P = 0,404).
De verschillen tussen de opvolging van de robotgroep op 12 maanden en de open groep zijn
nooit significant, behalve voor de laatste parameter, financiële moeilijkheden, die significant
(P = 0,028) slechter is op 12 maanden (0 (0 – 0)) dan bij de open groep (0 (0 – 67)).
De vergelijking tussen 24 maanden en de open groep geeft eveneens geen significante
verschillen (zie tabel r5).
0
2
4
6
8
10
12
14
16
mictieklachten
incontinentie
erectiele functie
27
Tabel r5: Vergelijking van de robotresultaten op 12 en 24 maanden met de open populatie.
ROBOT OPEN VERGELIJKING
Pre- operatief
1 maand
3 maanden 12 maanden
24 maanden
12m - open 24m - open
Functionele scores P-waarde P-waarde Fysiek functioneren 94,11 75,10 85,08 86,66 93 (20 – 80) 93,81 100 (73 – 100) 91,03 100 (47 – 100) 0,100 0,703 Participatie 93,41 50,66 75,19 85,63 100 (33 – 100) 91,66 100 (66 – 100) 88,57 100 (17 – 100) 0,497 0,840 Emotioneel functioneren 79,79 73,63 78,15 92,60 100 (42 – 100) 82,05 92 (33 – 100) 86,97 100 (0 – 100) 0,138 0,403 Cognitief functioneren 91,67 84,00 85,93 89,51 100 (33 – 100) 93,59 100 (66 – 100) 87,62 100 (17 – 100) 0,473 0,259 Sociaal functioneren 92,46 74,66 83,70 91,39 100 (0 – 100) 89,74 100 (50 – 100) 88,84 100 (0 – 100) 0,193 0,784 Globale gezondheidstoestand 75,99 61,90 70,74 77,47 83 (33 – 100) 79,48 83 (58 – 100) 76,18 83 (17 – 100) 0,840 0,637 Absolute functiescores Mictieklachten (0 - 20) 0,19 4,48 3,19 3,44 3 (0 – 11) 2,75 2 (0 -10) 3,63 3 (0 – 16) 0,755 0,518 Incontinentie (0 – 24) 0,21 10,58 8,31 6,44 5,5 (1 – 14) 6,00 2 (0 – 10) 5,46 5 (0 – 20) 0,316 0,848 Erectiele functie (1 –25) 14,29 2,13 3,83 3,39 1 (1 – 14) 3,43 4 (1 – 16) 5,73 2 (1 – 25) 0,383 0,429 Pijn- en klachtenscores Vermoeidheid 11,64 32,88 20,74 13,99 0 (0 – 55) 13,68 0 (0 – 44) 15,97 0 (0 – 78) 0,523 0,806 Misselijkheid en braken 0,40 3,33 0,74 0,62 0 (0 – 16) 0 0 (0 – 0) 1,59 0 (0 – 33) 0,553 0,339 Pijn 4,47 19,33 7,04 4,94 0 (0 – 50) 8,97 0 (0 – 50) 8,41 0 (0 – 83) 0,147 0,730 Dyspnoe 2,32 5,88 6,66 11,49 0 (0 – 100) 4,76 0 (0 – 33) 8,18 0 (0 – 67) 0,582 0,583 Slapeloosheid 12,40 23,53 12,60 8,05 0 (0 – 100) 21,43 0 (0 – 66) 16,66 0 (0 – 100) 0,100 0,629 Verminderde eetlust 0,00 8,50 4,44 1,15 0 (0 – 33) 0 0 (0 – 0) 3,46 0 (0 – 100) 0,357 0,259 Constipatie 7,14 10,00 6,66 7,41 0 (0 – 100) 0 0 (0 – 0) 5,71 0 (0 – 100) 0,755 0,147 Diarree 0,00 4,66 3,70 0,00 0 (0 – 0) 10,26 0 (0 -66) 4,40 0 (0 – 67) 0,068 0,214 Financiële moeilijkheden 5,56 13,33 5,30 6,41 0 (0 – 66) 0 0 (0 – 0) 2,20 0 (0 – 67) 0,028 0,381
Aantal 43 50 45 27 14 103 De gegeven waarden zijn gemiddelden, de waarden schuin en tussen haakjes zijn respectievelijk de mediaan en het minimum en maximum. Alle variabelen zijn niet-parametrisch verdeeld. Rechts staan de P-waarden. Significante waarden (P < 0,05) staan vetgedrukt. Ter herinnering: een score van 100 op een functionele score wil zeggen dat de patiënt hier zeer goed scoort. Een score van 100 op een pijn- of klachtenscore wil zeggen dat de patiënt veel last heeft. De range gaat van 0 tot 100. Bij de absolute functiescores staat de range tussen haakjes vermeld.
28
3.2 Voorspellende factoren van de functionele resultaten
Hiervoor werd enkel de open groep (responders) bekeken. Telkens werden de patiënten
opgedeeld in groepen afhankelijk van de te onderzoeken factor. De verschillende groepen
werden met elkaar vergeleken door middel van een Mann-Whitney U-test of een Kruskall-
Wallis-test als er meer dan 2 groepen waren.
3.2.1 Leeftijd
Opgedeeld volgens leeftijd (jonger dan 60, van 60 tot 70 en ouder dan 70 jaar) werden
dezelfde scores als in tabel r5 met een Kruskall-Wallis-test vergeleken voor de 3 klassen.
Niets bleek significant verschillend (zie bijlage 2).
3.2.2 BMI
BMI werd opgedeeld in 3 groepen: minder dan 25, tussen 25 en 30, meer dan 30. Opnieuw
werd met een Kruskall-Wallis-test nagegaan of er verschillen waren. Geen enkele score is
significant verschillend (zie bijlage 3).
3.2.3 Radiotherapie en hormoontherapie
Door middel van een Mann-Whitney U-test werd een significant verschil gevonden op vlak
van sociaal functioneren. Dat is beter voor de groep zonder radiotherapie (100 (17 – 100)) dan
voor de groep met radiotherapie (100 (0 – 100)) (P = 0,040) (zie tabel r6).
Sociaal functioneren is beter in de groep zonder hormoontherapie (100 (17 – 100)) dan in de
groep die wel hormoontherapie kreeg (83 (0 – 100)) (P < 0,001). Incontinentiescore is
opnieuw beter zonder hormoontherapie (4 (0 – 18)) dan met hormoontherapie (7 (0 – 20)) (P
< 0,001). Ook emotioneel functioneren is beter zonder hormoontherapie (100 (0 – 100))dan
met hormoontherapie (83 (33 – 100)) (P = 0,010) (zie tabel r6).
Tabel r6: De functionele scores in de open groep, eerst opgesplitst naargelang radiotherapie, dan naargelang
hormoontherapie.
Radiotherapie Nee Ja
P-waarde Hormoontherapie Nee Ja
P-waarde
Functionele scores
Fysiek functioneren 90,47 92,01 0,933 91,76 90,32 0,340
Participatie 86,01 90,74 0,547 88,58 88,17 0,705
Emotioneel functioneren 86,56 89,10 0,507 88,84 82,26 0,010 Cognitief functioneren 88,67 86,71 0,751 88,58 85,48 0,330
Sociaal functioneren 91,83 86,11 0,040 92,56 80,10 < 0,001 Globale gezondheidstoestand 76,63 76,08 0,755 76,91 75,00 0,237
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 3,21 3,83 0,339 3,25 4,05 0,149
Incontinentie (0 – 24) 4,83 6,10 0,077 4,42 7,55 < 0,001 Erectiele functie (1 –25) 6,03 5,54 0,860 6,07 5,18 0,359
29
Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 15,41 15,93 0,954 15,12 17,03 0,606
Misselijkheid en braken 1,30 1,26 0,961 0,91 2,15 0,268
Pijn 8,00 8,02 0,877 7,99 8,06 0,653
Dyspnoe 10,45 6,17 0,327 8,55 7,52 0,880
Slapeloosheid 16,34 15,43 0,589 14,87 18,28 0,738
Verminderde eetlust 4,57 2,46 0,644 3,60 3,22 0,811
Constipatie 8,00 3,70 0,291 7,31 2,15 0,128
Diarree 2,61 6,17 0,245 2,70 8,60 0,086
Financiële moeilijkheden 1,96 2,46 0,962 1,35 4,30 0,249
Aantallen 50 55 74 31 De gegeven waarden zijn gemiddelden.
3.2.4 Zenuwspar ing
Tabel r7: De functionele scores van de open groep, opgedeeld volgens zenuwsparing.
Geen unilateraal bilateraal P-waarde Functionele scores
Fysiek functioneren 89,88 92,88 89,01 0,735
Participatie 81,03 94,44 87,25 0,166
Emotioneel functioneren 88,27 91,66 87,25 0,467
Cognitief functioneren 86,20 95,55 88,23 0,201
Sociaal functioneren 85,55 84,44 90,20 0,893
Globale gezondheidstoestand 69,72 80,00 78,92 0,102
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 3,70 4,42 4,56 0,487
Incontinentie (0 – 24) 5,07 4,85 7,43 0,509
Erectiele functie (1 –25) 3,85 6,12 10,00 0,038 Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 18,51 13,33 16,99 0,752
Misselijkheid en braken 1,66 3,33 0,98 0,679
Pijn 13,21 5,55 6,86 0,595
Dyspnoe 7,77 6,66 5,88 0,919
Slapeloosheid 18,88 11,11 13,72 0,602
Verminderde eetlust 6,66 0,00 11,76 0,281
Constipatie 4,44 0,00 11,76 0,137
Diarree 6,66 4,44 1,96 0,551
Financiële moeilijkheden 3,33 2,22 3,92 0,885
Aantallen 30 15 17 De gegeven waarden zijn telkens gemiddelden.
30
De spreiding van de erectiele functie is significant verschillend (P = 0,038). Daarom worden
aanvullend de Mann-Whitney U-testen uitgevoerd en elke klasse met de 2 andere klassen
vergeleken. De invloed van zenuwsparing op de erectiele functie werd ook nagegaan voor de
robotgroep op 12 en 24 maanden. Ook worden 12 en 24 maanden vergeleken met de open
groep. (zie tabel r8)
Tabel r8: I IEF-score in de open groep opgedeeld volgens de zenuwsparing en telkens vergeleken met de
robotgroep op 12 en 24 maanden.
I IEF score (1 – 25) 12 maanden
24 maanden
Open Open – 12m
Open – 24m
Geen zenuwsparing
1,00 1 (1 – 1)
1,00 1 (1 – 1)
3,851 (1 – 24)
0,057 0,422
Unilaterale zenuwsparing 3,573 (1 – 12)
2,38 1 (1 – 6)
6,12 5 (1 – 23)
0,224 0,097
Bilaterale zenuwsparing 4,884 (1 – 14)
5,603 (1 – 16)
10,00 5 (1 – 25)
0,296 0,422
Wel zenuwsparing 4,05 4 (1 – 14)
3,61 1(1 – 16)
8,12 5(1 – 25)
Unilateraal – geen sparing 0,025 0,487 0,046 Bilateraal – unilateraal 0,619 0,265 0,474 Bilateraal – geen sparing 0,023 0,351 0,027 Geen sparing – wel sparing 0,017 0,409 0,012 Aantal 28 14 61 Gemiddeldes zijn gegeven, de mediaan en het minimum/maximum staan er telkens schuingedrukt onder.
In de open groep geven bilaterale en unilaterale zenuwsparing een significant betere erectiele
functie dan geen zenuwsparing (P = 0,027 en P = 0,046 respectievelijk). In de robotgroep op
12 maanden zien we eenzelfde effect (P = 0,025 en P = 0,023 respectievelijk). Op 24
maanden was er geen significant verschil. Vergelijking tussen open en robot (12 of 24
maanden) geeft geen significant verschil.
3.2.5 Snij randen
De invasie van de snijranden hebben geen significante invloed op de functionele scores. De
Mann-Whitney U-test werd gebruikt (zie bijlage 4).
3.3 Voorspellende factoren van functionele resultaten: regressieanalyse
Naast de bovenstaande methode om na te gaan of bepaalde karakteristieken een voorspellende
waarde hebben voor functionele resultaten kan er ook met univariate logistische regressie
gewerkt worden. Deze testen werden uitgevoerd voor alle scores met bovenstaande factoren
en zowel voor de open groep als voor de robot op 3 en 12 maanden. Resultaten staan in
onderstaande tabellen r9, r10 en r11.
31
Tabel r9: Regressie van potentiële voorspellende factoren voor de functionele scores in de open groep.
OPEN Leeftijd BMI RT HT Stadium ZS SR PSA Gleason Functionele scores
Fysiek functioneren -0,012 (0,019) -0,074 (0,459) 0,063 (0,528) -0,051 (0,608) -0,183 (0,063) 0,035 (0,786) -0,069 (0,486) -0,006 (0,950) -0,005 (0,834) Participatie -0,073 (0,461) -0,090 (0,366) 0,115 (0,244) -0,009 (0,926) -0,061 (0,536) 0,208 (0,108) 0,028 (0,777) -0,003 (0,975) 0,003 (0,847) Emotioneel functioneren -0,049 (0,621) -0,060 (0,549) -0,014 (0,887) -0,160 (0,108) -0,036 (0,720) 0,036 (0,786) -0,067 (0,498) -0,099 (0,320) -0,017 (0,310) Cognitief functioneren -0,144 (0,144) -0,117 (0,239) -0,055 (0,579) -0,081 (0,416) -0,086 (0,381) 0,158 (0,225) -0,113 (0,251) -0,050 (0,613) 0,001 (0,995) Sociaal functioneren 0,025 (0,795) -0,092 (0,355) -0,152 (0,121) -0,007 (0,002) -0,161 (0,099) 0,051 (0,695) -0,085 (0,386) -0,138 (0,160) 0,011 (0,495) Globale gezondheidstoestand -0,116 (0,238) -0,073 (0,459) -0,016 (0,874) -0,050 (0,616) -0,111 (0,259) 0,008 (0,029) -0,180 (0,064) -0,068 (0,489) -0,028 (0,122) Absolute functiescores Mictieklachten (0 - 20) -0,077 (0,414) -0,010 (0,925) 0,094 (0,320) 0,116 (0,220) 0,103 (0,272) 0,120 (0,356) 0,064 (0,494) 0,160 (0,087) 0,038 (0,663) Incontinentie (0 – 24) 0,107 (0,256) 0,167 (0,103) 0,147 (0,119) 0,038(<0,001) 0,129 (0,171) 0,121 (0,354) 0,053 (0,576) 0,169 (0,073) -0,075 (0,280) Erectiele functie (1 –25) -0,027 (0,002) -0,079 (0,430) -0,034 (0,731) -0,057 (0,568) -0,152 (0,123) 0,019 (0,025) 0,051 (0,605) -0,150 (0,129) -0,054 (0,203) Pijn- en klachtenscores Vermoeidheid 0,054 (0,589) 0,043 (0,668) 0,013 (0,893) 0,046 (0,648) 0,144 (0,146) -0,080 (0,547) 0,040 (0,691) 0,082 (0,409) 0,002 (0,890) Misselijkheid en braken -0,054 (0,584) -0,007 (0,942) -0,004 (0,964) 0,103 (0,300) -0,027 (0,788) 0,031 (0,812) -0,032 (0,743) 0,160 (0,104) -0,039 (0,426) Pijn -0,008 (0,932) 0,090 (0,364) 0,001 (0,994) 0,002 (0,984) -0,040 (0,684) -0,179 (0,167) 0,101 (0,304) -0,102 (0,300) -0,011 (0,559) Dyspnoe 0,166 (0,090) 0,007 (0,038) -0,121 (0,219) -0,027 (0,788) 0,096 (0,328) -0,045 (0,730) 0,016 (0,870) 0,053 (0,593) 0,007 (0,683) Slapeloosheid 0,059 (0,549) 0,008 (0,935) -0,017 (0,860) 0,060 (0,545) 0,070 (0,479) -0,120 (0,352) 0,156 (0,110) 0,092 (0,346) 0,008 (0,469) Verminderde eetlust 0,149 (0,128) -0,032 (0,750) -0,081 (0,410) -0,013 (0,892) 0,052 (0,599) -0,190 (0,139) -0,053 (0,590) -0,101 (0,302) 0,012 (0,606) Constipatie 0,009 (0,047) -0,153 (0,122) -,0137 (0,165) -0,151 (0,126) 0,008 (0,006) 0,056 (0,664) 0,190 (0,052) -0,041 (0,675) -0,002 (0,936) Diarree -0,055 (0,575) 0,039 (0,692) 0,136 (0,166) 0,007 (0,035) -0,049 (0,615) -0,134 (0,298) -0,108 (0,271) -0,072 (0,466) 0,025 (0,301) Financiële moeilijkheden 0,010 (0,915) 0,001 (0,992) 0,027 (0,787) 0,142 (0,150) 0,099 (0,311) -0,009 (0,944) 0,098 (0,317) 0,033 (0,735) 0,023 (0,478)
Aantallen 108 RT = radiotherapie / HT = hormoontherapie / ZS = zenuwsparing / SR = snijranden RT: neen=0 ja=1 / HT: neen=0 ja=1 / stadium: T2=2 T3=3 T4=4 / ZS: 0=geen 1=unilateraal 2=bilateraal / SR negatief=0 positief=1 Gegeven waarden zijn richtingscoëfficiënten van de regressierechten. Tussen haakjes staat telkens de P-waarde.
32
Tabel r10: Regressie van potentiële voorspellende factoren voor de functionele scores in de robotgroep op 3 maanden. 3 maanden robot leeftijd BMI RT HT stadium ZS SR PSA Gleason Functionele scores
Fysiek functioneren -0,120 (0,454) -0,191 (0,434) 0,038 (0,824) 0,155 (0,360) -0,101 (0,524) 0,058 (0,718) -0,185 (0,246) -0,224 (0,155) -0,051 (0,124) Participatie 0,252 (0,098) 0,369 (0,110) 0,155 (0,339) 0,203 (0,209) -0,071 (0,641) -0,060 (0,701) -0,069 (0,654) -0,155 (0,309) -0,003 (0,879) Emotioneel functioneren -0,230 (0,133) 0,195 (0,410) 0,111 (0,495) 0,061 (0,709) 0,062 (0,686) 0,083 (0,594) 0,049 (0,751) -0,047 (0,760) -0,010 (0,383) Cognitief functioneren -0,038 (0,807) -0,052 (0,828) -0,069 (0,673) -0,054 (0,742) -0,001 (0,994) 0,189 (0,220) 0,022 (0,885) -0,142 (0,352) -0,044 (0,060) Sociaal functioneren 0,197 (0,200) 0,260 (0,269) 0,154 (0,343) 0,287 (0,072) -0,012 (0,940) -0,089 (0,568) -0,129 (0,404) -0,136 (0,373) -0,024 (0,201) Globale gezondheidstoestand -0,122 (0,432) 0,047 (0,845) 0,138 (0,397) 0,210 (0,193) 0,074 (0,628) 0,048 (0,758) 0,000 (1,000) -0,143 (0,349) 0,030 (0,261) Absolute functiescores Mictieklachten (0 - 20) 0,126 (0,549) 0,022 (0,942) 0,069 (0,010) 0,067 (0,008) 0,081 (0,695) -0,071 (<0,001) 0,050 (0,808) 0,339 (0,090) 0,295 (0,057) Incontinentie (0 – 24) 0,168 (0,422) 0,070 (0,817) 0,362 (0,090) 0,317 (0,141) 0,047 (0,820) -0,121 (0,554) 0,129 (0,531) 0,305 (0,130) 0,229 (0,054) Erectiele functie (1 –25) 0,070 (0,665) 0,137 (0,576) -0,086 (0,609) -0,030 (0,860) -0,179 (0,257) 0,155 (0,333) -0,099 (0,538) -0,064 (0,688) -0,212 (0,019) Pijn- en klachtenscores Vermoeidheid 0,055 (0,743) 0,160 (0,500) 0,066 (0,687) 0,027 (0,868) 0,126 (0,410) -0,121 (0,436) 0,023 (0,882) 0,168 (0,269) 0,019 (0,303) Misselijkheid en braken 0,041 (0,103) -0,047 (0,843) -0,124 (0,447) -0,096 (0,554) 0,100 (0,511) -0,142 (0,358) -0,069 (0,565) -0,039 (0,802) -0,126 (0,263) Pijn -0,140 (0,364) 0,012 (0,960) 0,222 (0,168) 0,046 (0,779) 0,082 (0,594) 0,078 (0,614) 0,205 (0,182) 0,869 (<0,001) 0,044 (0,083) Dyspnoe -0,007 (0,965) 0,069 (0,773) 0,026 (0,873) -0,031 (0,852) 0,043 (0,777) 0,124 (0,422) 0,032 (0,839) 0,218 (0,150) 0,023 (0,373) Slapeloosheid -0,097 (0,533) 0,022 (0,013) -0,130 (0,423) -0,038 (0,815) -0,132 (0,386) 0,114 (0,463) -0,162 (0,294) -0,138 (0,366) 0,005 (0,746) Verminderde eetlust 0,163 (0,289) Geen gevallen -0,141 (0,385) -0,110 (0,499) 0,007 (0,049) -0,162 (0,293) -0,079 (0,611) -0,058 (0,706) -0,023 (0,287) Constipatie 0,111 (0,474) 0,161 (0,499) 0,120 (0,462) 0,210 (0,193) 0,287 (0,056) -0,088 (0,569) -,0110 (0,476) -0,092 (0,547) 0,028 (0,163) Diarree -0,045 (0,770) 0,161 (0,499) 0,020 (0,903) 0,093 (0,567) -0,069 (0,651) 0,023 (0,881) -0,113 (0,464) -0,072 (0,639) 0,061 (0,096) Financiële moeilijkheden -0,189 (0,225) -0,050 (0,839) -0,221 (0,177) -0,172 (0,296) 0,110 (0,479) 0,196 (0,208) -0,122 (0,436) -0,117 (0,450) 0,008 (0,755)
Aantallen 45 RT = radiotherapie / HT = hormoontherapie / ZS = zenuwsparing / SR = snijranden RT: neen = 0, ja = 1 / HT: neen = 0, ja = 1 / stadium: T2 = 2, T3 = 3, T4 = 4 / ZS: 0 = geen, 1= unilateraal, 2 = bilateraal / SR: negatief = 0, positief = 1 Gegeven waarden zijn richtingscoëfficiënten van de regressierechten. Tussen haakjes staat telkens de P-waarde.
33
Tabel r11: Regressie van potentiële voorspellende factoren voor de functionele scores in de robotgroep op 12 maanden.
12 maanden robot leeftijd BMI RT HT stadium ZS SR PSA Gleason Functionele scores
Fysiek functioneren -0,009 (0,196) 0,016 (0,177) -0,004 (0,315) -0,002 (0,497) -0,009 (0,082) 0,004 (0,394) -0,002 (0,449) -0,108(0, 090) -0,004 (0,906) Participatie -0,006 (0,259) 0,025 (0,048) -0,004 (0,153) -0,005 (0,040) -0,005 (0,205) 0,005 (0,192) 0,001 (0,519) -0,039 (0,454) -0,025 (0,341) Emotioneel functioneren 0,001 (0,966) 0,038 (0,479) -0,007 (0,153) -0,009 (0,049) -0,003 (0,650) 0,008 (0,182) 0,001 (0,598) 0,081 (0,357) -0,049 (0,220) Cognitief functioneren -0,007 (0,290) 0,007 (0,912) -0,005 (0,203) -0,007 (0,067) -0,008 (0,133) 0,006 (0,181) 0,001 (0,549) 0,061 (0,387) -0,045 (0,159) Sociaal functioneren -0,001 (0,875) 0,009 (0,342) 0,003 (0,391) 0,002 (0,468) 0,001 (0,834) -0,002 (0,549) 0,001 (0,689) -0,016 (0,776) 0,032 (0,222) Globale gezondheidstoestand -0,015 (0,075) 0,006 (0,782) -0,007 (0,172) -0,008 (0,070) 0,002 (0,812) 0,006 (0,308) 0,001 (0,641) 0,046 (0,608) -0,017 (0,682) Absolute functiescores Mictieklachten (0 - 20) -0,024 (0,734) -0,124 (0,680) 0,001 (0,975) 0,023 (0,321) 0,047 (0,314) 0,016 (0,708) -0,022 (0,343) -0,364 (0,603) 0,412 (0,105) Incontinentie (0 – 24) -0,010 (0,801) 0,279 (0,101) 0,007 (0,727) 0,014 (0,294) 0,001 (0,971) 0,026 (0,297) -0,008 (0,578) -0,424 (0,299) 0,110 (0,479) Erectiele functie (1 –25) -0,029 (0,470) 0,067 (0,495) -0,042 (0,185) -0,010 (0,573) -0,042 (0,185) 0,010 (0,573) -0,010 (0,573) -0,315 (0,288) -0,133 (0,416) Pijn- en klachtenscores Vermoeidheid 0,006 (0,304) -0,014 (0,404) 0,005 (0,145) 0,006 (0,035) 0,001 (0,781) -0,006 (0,125) -0,001 (0,494) -0,033(0,589) 0,016 (0,564) Misselijkheid en braken 0,016 (0,665) Geen gevallen 0,053 (0,013) 0,055 (0,003) -0,016 (0,564) -0,051 (0,033) -0,002 (0,849) 0,163 (0,671) 0,148 (0,402) Pijn 0,016 (0,052) -0,024 (0,202) 0,006 (0,266) 0,006 (0,140) 0,003 (0,649) -0,005 (0,397) -0,001 (0,736) -0,038 (0,656) -0,012 (0,753) Dyspnoe 0,004 (0,502) -0,012 (0,184) 0,001 (0,651) 0,002 (0,424) 0,003 (0,484) 0,001 (0,966) -0,001 (0,635) -0,026 (0,578) 0,006 (0,803) Slapeloosheid -0,002 (0,727) -0,003 (0,912) 0,001 (0,997) 0,001 (0,797) 0,005 (0,181) -0,001 (0,698) -0,001 (0,707) -0,064 (0,227) 0,026 (0,333) Verminderde eetlust 0,005 (0,795) Geen gevallen 0,027 (0,010) 0,028 (0,002) -0,009 (0,547) -0,025 (0,048) -0,001 (0,854) 0,083 (0,652) 0,084 (0,365) Constipatie 0,011 (0,028) Geen gevallen 0,005 (0,102) 0,006 (0,038) 0,011 (0,003) -0,004 (0,185) -0,001 (0,753) -0,028 (0,590) 0,031 (0,193) Diarree Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Geen gevallen Financiële moeilijkheden -0,001 (0,920) -0,016 (0,208) -0,003 (0,355) -0,003 (0,434) 0,004 (0,392) 0,001 (0,810) -0,001 (0,665) -0,055 (0,372) -0,021 (0,464)
Aantallen 27 RT = radiotherapie / HT = hormoontherapie / ZS = zenuwsparing / SR = snijranden RT: neen = 0, ja = 1 / HT: neen = 0, ja = 1 / stadium: T2 = 2, T3 = 3, T4 = 4 / ZS: 0 = geen, 1 = unilateraal, 2 = bilateraal / SR: negatief = 0, positief = 1 Gegeven waarden zijn richtingscoëfficiënten van de regressierechten. Tussen haakjes staat telkens de P-waarde.
34
3.3.1 Open groep
In de open groep zien we bij regressieanalyse dat een hogere leeftijd een slechter fysiek
functioneren (P = 0,019), een slechtere erectiele functie (P = 0,002) en een slechtere
constipatiescore (P = 0,047) geeft. Een hoge BMI is dan weer geassocieerd met een slechtere
dyspnoescore (P = 0,038). Hormoontherapie geeft een hogere incontinentiescore (P < 0,001),
een slechter sociaal functioneren (P = 0,002) en een slechtere score voor diarree (P = 0,035).
Een hoger stadium van de tumor geeft een slechtere score voor constipatie (P = 0,006). Een
uitgebreidere zenuwsparing geeft een betere globale gezondheidstoestand (P = 0,029) en een
betere erectiele functie (P = 0,025).
Snijranden, preoperatieve PSA waarden en Gleasonscore verkregen bij biopsie hebben geen
significante invloed op de functionele scores.
3.3.2 Robotgroep op 3 maanden
In de robotgroep op 3 maanden geeft een hogere BMI een hogere slapeloosheidsscore (P =
0,013). Radiotherapie en hormoontherapie geven beiden meer mictieklachten. (P = 0,010 en
0,008 respectievelijk). Een hogere staging geeft een slechtere eetlust (P = 0,049). Een
uitgebreidere zenuwsparing leidt dan weer tot minder mictieklachten (P < 0,001). Hogere
preoperatieve PSA geeft een beduidend slechtere pijnscore (P < 0,001). Een hogere
Gleasonscore gaat gepaard met een verminderde erectiele functie (P = 0,019).
Leeftijd en snijranden hebben geen significante invloed op de functionele scores.
3.3.3 Robotgroep op 12 maanden
In de robotgroep op 12 maanden gaat een hogere leeftijd gepaard met meer constipatie (P =
0,028), een hogere BMI gaat gepaard met een verbeterde participatie (P = 0,048).
Radiotherapie geeft meer misselijkheid en braken (P = 0,013) en minder eetlust (P = 0,010).
Hormoontherapie geeft een slechtere participatie (P = 0,040) en een slechter emotioneel
functioneren (P = 0,049). Ook is er bij hormoontherapie meer vermoeidheid (P = 0,035), meer
misselijkheid en braken (P = 0,003), minder eetlust (P = 0,002) en meer constipatie (P =
0,038). Een hoger stadium geeft meer constipatie (P = 0,003). Meer uitgebreide zenuwsparing
geeft minder misselijkheid en braken (P = 0,033) en een betere eetlust (P = 0,048).
Snijranden, PSA waarden en Gleasonscore geven geen significante regressiewaarden.
35
4 Biochemisch herval Men spreekt van biochemisch herval als de PSA postoperatief stijgt tot 0,2 µg/l of meer. Men
behandelt dit vaak met radiotherapie. Er werd dan ook gecorrigeerd voor deze radiotherapie
en gebruik gemaakt van een cox-regressie analyse.
4.1 Open vs. robot
Onderstaande curven geven de tijd tot herval weer. Omdat de robotgroep een duidelijk kortere
follow-up heeft, werd ook een curve gemaakt die slechts tot 36 maanden loopt om een visuele
vergelijking mogelijk te maken. Er is geen significant verschil tussen beide, na correctie voor
radiotherapie (P = 0,877) Er zijn 236 gevallen in de open groep en 70 in de robotgroep. De
vijfjaars hervalvrije overleving voor de open groep bedraagt 68,2 %.
Figuur r2: de hervalvrije overleving van de open groep en de robotgroep.
36
4.2 Open responder vs. open non responder
In de open groep zijn responders (107 gevallen) en niet responders (129 gevallen) vergeleken.
(P = 0,987)
Figuur r3: De hervalvrije overleving van de open responders en de open non-responders.
4.2.1 Leeftijd (< 60 jaar / 60 tot 70 jaar / > 70 jaar)
In de 3 klassen zijn er respectievelijk 40, 140 en 111 gevallen. (P = 0,509)
4.2.2 BMI (< 25 / 25 to 30 / > 30)
In de 3 klassen zijn er respectievelijk 55, 73 en 20 gevallen. (P = 0,920)
4.2.3 Stadium (T2 / T3)
T4 werd omwille van de kleine aantallen (3) buiten beschouwing gelaten. T2 heeft 186
gevallen, T3 113. De vijfjaars hervalvrije overleving bedraagt 82% voor het pT2-stadium en
50% voor het pT3-stadium. (P < 0,001)
Figuur r5: De hervalvrije overleving van het pT2- stadium en het pT3- stadium.
37
4.2.4 Zenuwspar ing (geen / uni- of bilateraal)
In beide groepen zijn er respectievelijk 60 en 92 gevallen. (P = 0,251)
4.2.5 Snij rand (vr ij / ingenomen)
In beide groepen zijn er respectievelijk 199 en 91 gevallen. De vijfjaars hervalvrije overleving
bedraagt 77 % bij een vrije snijrand en 54 % bij een geïnvadeerde snijrand. (P = 0,005)
Figuur r6: Hervalvrije overleving voor vrije snijranden en geïnvadeerde snijranden.
4.2.6 Gleasonscore (<7 / 7 / >7) door pathologisch onderzoek
In de 3 klassen zijn er respectievelijk 110, 133 en 48 gevallen. De vijfjaars hervalvrije
overleving is respectievelijk 85 %, 64 % en 48 %. (P < 0,001).
Figuur r7: Hervalvrije overleving opgedeeld volgens Gleasonscore bij het pathologisch verslag.
38
4.2.7 Risicoclassificatie
De patiënten zijn ingedeeld in 3 groepen naargelang risicoclassificatie volgens de EAU
guidelines (24):
- laag risico: PSA < 10 en Gleasonscore< 7 en stadium (pathologisch) ≤ T2a
- intermediair risico: PSA ≥ 10 of Gleasonscore = 7 of stadium (pathologisch) T2b-c
- hoog risico: PSA ≥ 20 of Gleasonscore ≥ 8 of stadium (pathologisch) ≥ T3a
Er zijn respectievelijk 21, 136 en 134 gevallen. De vijfjaars hervalvrije overleving is voor de
3 groepen respectievelijk 95 %, 81 % en 53 %.(P < 0,001)
Figuur r8: De hervalvrije overleving opgedeeld volgens risico.
39
Discussie
1 Studie-opzet
Deze studie heeft een aantal zwakke punten. Vooreerst is er de follow-up die in de open groep
(56 maanden) veel langer is dan in de robotgroep (11 maanden). Doordat we voor de open
groep retrospectief resultaten zijn nagegaan, zijn er geen resultaten op dezelfde tijdstippen
(preoperatief, 1 maand, 3 maanden, 12 maanden en 24 maanden) als de patiënten van de
robotgroep. Dit maakt het moeilijk om conclusies te trekken over mogelijke verschillen
tussen beide operatietechnieken. De kleine aantallen in de robotgroep zijn nog een
bijkomstige factor die dit bemoeilijken. Daarom is bij de vergelijking tussen beide technieken
niet alleen naar de 24 maanden follow-up (14 gevallen) gekeken, maar ook telkens naar de 12
maanden follow-up (27 gevallen). Doordat de resultaten in de open groep retrospectief zijn
nagegaan, zijn er van de 244 oorspronkelijke gevallen veel die geen vragenlijst terugstuurden
of waar we bepaalde gegevens in hun medisch dossier niet meer konden terugvinden. De 138
patiënten in de open groep die wel een vragenlijst terugstuurden vormden een representatieve
groep waarbij we konden nagaan of er bepaalde voorspellende factoren waren van de
functionele resultaten.
2 Algemene kenmerken
2.1 Open vs. robot
De open groep en de robot groep zijn qua leeftijd en BMI vergelijkbaar. De follow-up is
beduidend langer in de open groep. Hierdoor moeten er een aantal kanttekeningen gemaakt
worden bij andere significante verschillen, vooral bij de tumorkarakteristieken. Deze komen
later aan bod. De opnameduur is beduidend korter bij de robotgroep. Voor patiënten is dit
gunstig, daar ze sneller naar huis kunnen. Ook voor zorgcentra is dit belangrijk want dit
betekent dat er een snellere turn-over kan zijn van de ziekenhuisbedden wat op zijn beurt een
belangrijke financiële impact heeft. De operatieduur is langer in de robotgroep, terwijl het
bloedverlies niet verschilde tussen de twee groepen. Dit terwijl minder bloedverlies in de
literatuur als één van de voordelen van robotchirurgie wordt gezien. Deze bevindingen
kunnen door twee zaken verklaard worden. Enerzijds hadden de artsen die de open operaties
uitvoerden al jaren ervaring, terwijl dit de eerste robotgeassisteerde operaties waren die de
arts in de robotgroep uitvoerde. Mogelijk daalt de operatieduur voor toekomstige
40
robotgeassisteerde operaties eens de chirurg over zijn leercurve is. (53, 54) Anderzijds werd
er meer zenuwsparing uitgevoerd in de robotgroep. Zenuwsparing is tijdrovend en peri-
operatief wordt gebruik van coagulatie beperkt om de zenuwbanen niet te beschadigen. Dit
laatste is op zijn beurt nadelig voor de hemostase.
2.2 Open responder vs. open non-responder
Bij vergelijking van deze 2 groepen was er slechts 1 significant verschil, namelijk de
hemoglobinedaling. Deze was hoger bij de non-responders, maar het belang van deze
bevinding voor evaluatie van oncologische en functionele resultaten op lange termijn lijkt ons
te verwaarlozen. De follow-up is erg gelijklopend: dit betekent dat we zowel recent
geopereerde patiënten als patiënten die al vele jaren geleden geopereerd zijn, hebben bereikt.
Gezien de goede overeenkomst tussen deze groepen kunnen we geen duidelijke respons bias
aantonen.
3 Tumorkarakter istieken
3.1 Open vs. robot
Verdeling qua T stadium, Gleasonscore en PSA-waarden verschilden niet significant tussen
beide groepen. Het aantal positieve snijranden is significant lager in de robotgroep. Om te
corrigeren voor een verschil in pT-stadium werden ook het aantal snijranden in de
gelokaliseerde prostaattumoren onderzocht (pT2). Opnieuw bleek het aantal positieve
snijranden significant lager in de robotgroep. Robotchirurgie stelt de chirurg in staat om een
meer precieze dissectie uit te voeren, wat dit verschil kan verklaren. Patiënten in de open
groep hadden meer nood aan radiotherapie en hormoontherapie. Enerzijds kan dit deels
verklaard worden door het grotere aantal patiënten met positieve snijranden en pT3b-tumoren
in de open groep. Dit zijn beide indicaties voor adjuvante radiotherapie. (55) Anderzijds is,
gezien de langere follow up in de open groep, het risico op biochemisch herval en dus salvage
radiotherapie, al dan niet met concomitante hormonale therapie, in deze groep groter.
3.2 Open responder vs. open non-responder
Beide groepen waren opnieuw heel gelijkaardig. Enkel het aantal geïnvadeerde lymfeklieren
is significant hoger in de respondergroep. Hier kan in zekere mate sprake zijn van een
response bias, gezien ingenomen lymfeklieren geassocieerd is met een minder goede
prognose. Er is dus geen selectiebias in de open groep aangezien de responders en de non-
responders zeer weinig verschilden voor de algemene kenmerken en de tumorkarakteristieken.
41
4 Functionele resultaten
4.1 Scores en evolutie in beide groepen
In de robotgroep is voor elke functionele score de preoperatieve waarde de beste. Op figuur r1
zien we dat de preoperatieve score in het algemeen beter is dan de score verderop in de
follow-up, behalve bij het emotioneel functioneren. Dat laatste is niet verwonderlijk
aangezien de preoperatieve vragenlijsten worden ingevuld in de periode tussen het meedelen
van de diagnose en het starten van de behandeling. Doorgaans is dit een periode die voor de
patiënt gepaard gaat met veel stress over de gekregen diagnose, onrust omtrent het maken van
een behandelingskeuze en angst voor de uitkomst van deze behandeling. (56) Voor deze score
zien we, met uitzondering van de waarde op 1 maand, telkens een hogere score t.o.v. de
preoperatieve score.
Vanaf de eerste maand geeft figuur r1 de indruk dat deze scores telkens verbeteren naarmate
de follow-up toeneemt. Statistische testen toonden aan dat de waarden op 24 maanden en bij
de open groep van eenzelfde grootteorde zijn als de preoperatieve waarde.
Bij de 3 absolute functiescores is dit niet zo. De erectiele functie zakt zeer sterk na de operatie
en herneemt slechts zeer beperkt postoperatief. Men mag concluderen dat de erectiele functie
door een prostatectomie erg sterk afneemt. Waar de erectiele functie voordien behoorlijk was
met een gemiddelde van 14,3/25, wat net geen goede erectie is (> 16), daalt deze tot een erg
zwakke erectiele functie met een gemiddelde score van 3,4/25 op 24 maanden t.o.v. 5,7/25 in
de open groep. Verschillen tussen de robot- en de open groep waren niet significant. Dit
terwijl wordt aangenomen dat robotchirurgie geassocieerd is met een meer precieze
zenuwsparing en beter herstel van erectiele functie. (54) Tevens werd meer zenuwsparing
uitgevoerd in de robotgroep. Opnieuw kan de leercurve van de robotchirurg hier een
mogelijke verklaring zijn. Daarnaast kan er meer erectiele recuperatie geweest zijn in de open
groep gezien de langere follow-up. Er werd niet nagegaan of patiënten hulpmiddelen
gebruikten voor erectiele functie (medicatie, intracaverneuze injecties of erectieprothese).
Na de ingreep nemen ook de mictieklachten toe. Deze zijn het hoogst op maand 1 en nemen
daarna progressief af. De incontinentiescore is het hoogst 1 maand postoperatief en neemt
gradueel af. De situatie op 12 en 24 maand is vrij stabiel, wat de gestelde recuperatieperiode
van 1 jaar voor urinaire incontinentie bevestigt.
Het vergelijken van beide technieken geeft slechts eenmalig een significant verschil. De
robotgroep op 12 maanden had meer financiële moeilijkheden. Op 24 maanden waren er dan
weer helemaal geen financiële moeilijkheden, wat de relevantie van deze bevinding in vraag
42
stelt. Alle andere vergelijken voor functionele scores tussen de open groep en de robotgroep
op 12 en 24 maanden waren niet significant verschillend. Mogelijk waren de aantallen in de
robotgroep op deze tijdstippen echter te gering om duidelijke verschillen aan te tonen.
4.2 Voorspellende factoren van de functionele resultaten
De BMI en de snijranden hebben geen invloed op de functionele scores.
Een hogere leeftijd geeft in de open groep minder fysiek functioneren, minder erectiele
functie en meer constipatie. Dit kan verklaard worden door de leeftijd (57), maar dit sluit een
invloed van de ingreep niet uit. In de robotgroep op 12 maanden is een hogere leeftijd
eveneens geassocieerd met hogere constipatiescore.
Radiotherapie is in de robotgroep op 12 maanden geassocieerd met meer braken en
misselijkheid en een verminderde eetlust. Dit is niet te verklaren door de radiotherapie daar de
dosissen op de dunne darmen verwaarloosbaar zijn. Op 3 maanden is radiotherapie
geassocieerd met meer mictieklachten. Vermoedelijk is dit te wijten aan de pijn die kan
optreden tijdens de mictie na radiotherapie. (58)
Hormoontherapie is in de open groep opnieuw geassocieerd met minder goed sociaal
functioneren en meer incontinentieklachten. Bij regressie analyse zijn er duidelijk ook meer
klachten van diarree. Dit kan opnieuw verklaard worden doordat de meeste van deze patiënten
ook radiotherapie ondergingen. In de robotgroep op 12 maanden is hormonale therapie
geassocieerd aan minder goede participatie en emotioneel functioneren, wat opnieuw kan
verklaard worden door mogelijke bijwerkingen van hormonale therapie (vermoeidheid,
depressieve stemmingen). (47)
Er waren dan ook meer klachten van vermoeidheid, maar ook van verminderde eetlust,
constipatie en misselijkheid of braken. Het feit dat er in de robotgroep op 12 maanden meer
negatieve invloeden waren van hormonale therapie t.o.v. de open groep, kan verklaard
worden door de grote discrepantie in follow-up duur. Hierbij moet vermeld worden dat niet is
nagevraagd wanneer patiënten in de open groep hormoontherapie kregen. Indien postoperatief
radiotherapie wordt toegediend en concomitante hormonale therapie noodzakelijk is, wordt dit
doorgaans gedurende 6 maanden toegediend. Enige uitzondering hierbij zijn ingenomen
lymfeklieren, waarbij tot 3 jaar hormonale therapie wordt geassocieerd. Patiënten 12 maanden
na de ingreep hebben veel meer kans om op dat moment actief de hormoontherapie te nemen
of nog maar net beëindigd te hebben dan de patiënten in de open groep die gemiddeld 5,5 jaar
terug geopereerd zijn. Dit kan de verschillende invloed van hormoontherapie tussen beide
groepen verklaren. Patiënten die hormoontherapie kregen hadden ook een minder goede
43
incontinentiescore. Postoperatieve radiotherapie had ook de neiging om meer incontinentie te
geven, maar dit was net niet significant (P = 0,077). Een mogelijke verklaring is dat
hormoontherapie kan leiden tot sarcopenie (47), met tevens verzwakking van de
bekkenbodemspieren. Daarnaast ondergingen de meeste van deze patiënten (94,9 %)
eveneens postoperatieve radiotherapie
Op vlak van staging is er meer constipatie bij een hoger T stadium. Dit wordt vastgesteld
zowel in de open groep als in de robotgroep op 12 maanden. Een mogelijke verklaring kan
zijn dat bij een hoger stadium dichter bij het rectum wordt gedissecteerd, waardoor er meer
kans is op schade aan de autonome innervatie.
Bij de zenuwsparing zien we zoals verwacht een invloed op de erectiele functie. Dit enkel in
de open groep. Daarnaast heeft het in deze groep ook een positief effect op de algemene
levenskwaliteit. Dit is overigens de enige factor die voorspelt voor een betere levenskwaliteit.
In de robotgroep op 3 maand waren er wel minder mictieklachten na zenuwsparing, op 12
maand was er een betere eetlust en minder misselijkheid en braken. Hiervoor hebben wij geen
voor de hand liggende verklaring. Bilaterale of unilaterale zenuwsparing is significant beter
dan geen zenuwsparing. Onderling is er echter geen verschil tussen bilaterale- en unilaterale
zenuwsparing. Dit zowel in de robot- als in de open groep.
In de robotgroep op 3 maanden is een hogere Gleasonscore geassocieerd met minder goede
erectiele functie. Patiënten met een hogere Gleasonscore zijn doorgaans ouder (24) en hebben
meer kans op ongunstige factoren die kunnen noodzaken tot nabehandeling met radiotherapie
en hormoontherapie. Zenuwsparing wordt ook minder uitgevoerd bij meer agressieve
tumoren. Al deze factoren samen kunnen een mogelijke verklaring zijn voor deze bevinding.
Tot slot is in de robotgroep op 3 maanden een hogere preoperatieve PSA geassocieerd met
meer pijn.
We zien duidelijk dat de resultaten van de regressie analyse in de robotgroep op 3 en op 12
maanden sterk uiteenlopen. Dit kan enerzijds verklaard worden doordat patiënten na 12
maanden op verschillende vlakken reeds beter hersteld zijn van de ingreep. Anderzijds
beschikken we op 12 maanden slechts over gegevens van 27 van de 45 patiënten die
geanalyseerd werden op 3 maanden.
5 Biochemisch herval
De kans op vroeg biochemisch herval is gelijk voor de robotgroep en de open groep. Er was
eveneens geen verschil tussen open responders en de open non-responders. Opdeling volgens
leeftijd, BMI of zenuwsparing gaf geen significante verschillen. De pT-staging gaf wel
44
duidelijke verschillen in hervalvrije overleving. Een pT2-stadium heeft een vijfjaars
hervalvrije overleving van 82 % terwijl dit bij een pT3-stadium 50 % is. Geïnvadeerde
snijranden geven een vijfjaars hervalvrije overleving van 54 % terwijl een vrije snijrand 77 %
vijfjaars hervalvrije overleving heeft. De Gleasonscore uit pathologisch onderzoek gaf ook
een significant verschil. De Gleasonscore kleiner dan 7 had met 85 % een beduidend hoger
hervalvrije vijfjaarsoverleving dan de Gleasonscore van 7 (64 %) of hoger dan 7 (48 %).
Ondanks deze hogere hervalfrequentie worden de levenskwaliteit of de functionele scores er
niet door bepaald, want regressie toonde nergens een verband.
De opdeling naargelang het risico op progressie is eveneens sterk verschillend. Een laag
risico patiënt heeft een vijfjaars hervalvrije overleving van 91%, terwijl een intermediair
risico of een hoog risico patiënt een vijfjaars hervalvrije overleving hebben van
respectievelijk 81% en 53%. Het zijn dus de tumorkarakteristieken die een rol spelen bij de
hervalvrije overleving terwijl de algemene kenmerken dit niet doen.
45
Conclusie
Men kan concluderen dat RARP en ORP oncologisch en functioneel gelijkwaardige
behandelingen zijn voor prostaatkanker. Resultaten op 12 of 24 maanden van de RARP groep
verschilden enkel voor de parameter financiële moeilijkheden van de ORP groep. Alle andere
functionele resultaten waren niet significant verschillend. Ook wat betreft het herval is er geen
verschil tussen beide technieken. De RARP methode stelt de chirurg wel in staat tumoren weg
te nemen met een beduidend lager aantal positieve snijranden en patiënten kunnen het
hospitaal ook gemiddeld 1 dag vroeger verlaten.
Wat in deze studie ontbreekt zijn gegevens over de kosten. RARP op zich is een duurdere
techniek, maar betaalt zich deels terug door de kortere opnameduur en het lager percentage
positieve snijranden waardoor op korte termijn minder radiotherapie nodig is. Dit bleek ook
uit de resultaten, maar door het verschil in follow-up kan je over het percentage patiënten dat
radiotherapie kreeg moeilijk een uitspraak doen. Verder onderzoek die ook rekening houdt
met de kosten en met een langere follow-up voor de RARP groep is dan ook nodig.
Voorspellende parameters zijn gevonden, maar dit bleef hoofdzakelijk beperkt tot de te
verwachten parameters, namelijk hormoontherapie en zenuwsparing. Hormoontherapie in de
RARP groep gaf meer klachten, mogelijk omdat de therapie veel recenter was gegeven dan in
de ORP groep. Hoewel zenuwsparing voordelig bleek voor erectiele functie, bleek bilaterale
zenuwsparing geen meerwaarde te bieden in vergelijking met unilaterale zenuwsparing.
46
Literatuurlijst 1. Young B, Lowe JS, Stevens A, Heath JW. Wheater's functional histology. A text and colour atlas. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier; 2006. 2. Vral A. Histologie van het geslachtsstelsel of genitaal systeem: uit BLOKBOEK VOORTPLANTING EN SEKSUALITEIT. Universiteit Gent, 2010; 8-45. 3. Hansen JT. Netter's Clinical Anatomy. 2 ed. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2010. 470 p. 4. Tanagho EA, McAninch JW. Smith's general urology. 17th edition ed. Columbus: The McGraw-Hill Companies; 2008. 5. Bostwick DG, Burke HB, Djakiew D, Euling S, Ho SM, Landolph J, et al. Human prostate cancer risk factors. Cancer. 2004 Nov 15;101(10 Suppl):2371-490. PubMed PMID: 15495199. Epub 2004/10/21. 6. Belgian Cancer Registry [cited 21/03/2013]. Available from: www.kankerregister.org. 7. Colloca G, Venturino A. The evolving role of familial history for prostate cancer. Acta Oncol. 2011 Jan;50(1):14-24. PubMed PMID: 20874046. 8. Zeegers M, Jellema A, Ostrer H. Empiric risk of prostate cancer carcinoma for relatives of patients with prostate carcinoma: a meta-analysis. Cancer. 2003;97:1894-903. 9. Hemminki K. Familial risk and familial survival in prostate cancer. World journal of urology. 2012 Apr;30(2):143-8. PubMed PMID: 22116601. 10. Shimizu H, Ross RK, Bernstein L. Cancers of the prostate and breast among Japanese and white immigrants in Los Angeles County. Br J Cancer. 1991 Jun;63(6):963-6. PubMed PMID: WOS:A1991FU82300025. English. 11. De Marzo AM, Platz EA, Sutcliffe S, Xu J, Grönberg H, Drake CG, et al. Inflammation in prostate carcinogenesis. Nat Rev Cancer. 2007;7:256-69. 12. Marks LS, Kojima M, Demarzo A, Heber D, Bostwick DG, Qian J, et al. Prostate cancer in native Japanese and Japanese-American men: effects of dietary differences on prostatic tissue. Urology. 2004 Oct;64(4):765-71. PubMed PMID: 15491717. Epub 2004/10/20. 13. Payne H, Cornford P. Prostate-specific antigen: An evolving role in diagnosis, monitoring, and treatment evaluation in prostate cancer. Urologic Oncology-Seminars and Original Investigations. 2011 Nov-Dec;29(6):593-601. PubMed PMID: WOS:000297443300002. 14. Shariat SF, Semjonow A, Lilja H, Savage C, Vickers AJ, Bjartell A. Tumor markers in prostate cancer I: Blood-based markers. Acta Oncologica. 2011 Jun;50:61-75. PubMed PMID: WOS:000290871000012. 15. Thompson I, Pauler D, Goodman P, Tangen C, Lucia M, Parnes H, et al. Prevalence of prostate cancer among men with a prostate-specific antigen level < or = 4,0 ng per milliliter. N Engl J Med. 2004;350(22):2239-46. 16. Barentsz JO, Richenberg J, Clements R, Choyke P, Verma S, Villeirs G, et al. ESUR prostate MR guidelines 2012. European radiology. 2012 Apr;22(4):746-57. PubMed PMID: 22322308. Pubmed Central PMCID: 3297750. 17. Punnen S, Nam RK. Indications and timing for prostate biopsy, diagnosis of early stage prostate cancer and its definitive treatment: A clinical conundrum in the PSA era. Surgical Oncology-Oxford. 2009 Sep;18(3):192-9. PubMed PMID: WOS:000270183700004. 18. Heidenreich A, Bellmunt J, Bolla M, Joniau S, Mason M, Matveev V, et al. EAU guidelines on prostate cancer. Part 1: screening, diagnosis, and treatment of clinically localised disease. European urology. 2011 Jan;59(1):61-71. PubMed PMID: 21056534. Epub 2010/11/09. 19. Wagenlehner F, van Oostrum E, Tenke P, Tandogdu Z, Cek M, Grabe M, et al. Infective complications after prostate biopsy: outcome of the Global Prevalence Study of Infections in Urology (GPIU) 2010 and 2011, a prospective multinationel multicentre prostate biopsy study. European urology. 2013;63(3):521-7. 20. Egevad L, Granfors T, Karlberg L, Bergh A, Stattin P. Prognostic value of the Gleason score in prostate cancer. BJU Int. 2002 Apr;89(6):538-42. PubMed PMID: 11942960. 21. Egevad L, Mazzucchelli R, Montironi R. Implications of the International Society of Urological Pathology modified Gleason grading system. Arch Pathol Lab Med. 2012 Apr;136(4):426-34. PubMed PMID: 22458905. 22. Epstein JI. An update of the Gleason grading system. The Journal of urology. 2010 Feb;183(2):433-40. PubMed PMID: 20006878. Epub 2009/12/17. 23. Cheng L, Montironi R, Bostwick DG, Lopez-Beltran A, Berney DM. Staging of prostate cancer. Histopathology. 2012 Jan;60(1):87-117. PubMed PMID: 22212080. Epub 2012/01/04. 24. Heidenreich A, Bastian P, Bellmunt J, Bolla M, Joniau S, Mason M, et al. EAU guidelines on prostate cancer. 2012. 25. Briganti A, Blute M, Eastham J, Graefen M, Heidenreich A, Karnes J, et al. Pelvic lymph node dissection in prostate cancer. European urology. 2009;55(6):1251-65.
47
26. Han M, Partin AW, Pound CR. Long-term biochemical disease-free and cancer-specific survival following anatomic radical retropubic prostatectomy. The 15-year John Hopkins experience. Urol Clin North Am. 2001;28:555-65. 27. Droz JP, Balducci L, Bolla M, Emberton M, Fitzpatrick JM, Joniau S, et al. Management of prostate cancer in older men: recommendations of a working group of the International Society of Geriatric Oncology. BJU Int. 2010 Aug;106(4):462-9. PubMed PMID: 20346033. Pubmed Central PMCID: 3258484. 28. Ficarra V, Novara G, Artibani W, Cestari A, Galfano A, Graefen M, et al. Retropubic, laparoscopic, and robot-assisted radical prostatectomy: a systematic review and cumulative analysis of comparative studies. European urology. 2009 May;55(5):1037-63. PubMed PMID: 19185977. Epub 2009/02/03. 29. Bivalacqua TJ, Pierorazio PM, Su LM. Open, laparoscopic and robotic radical prostatectomy: optimizing the surgical approach. Surgical oncology. 2009 Sep;18(3):233-41. PubMed PMID: 19286370. 30. Walsh PC, Schlegel PN. Radical pelvic surgery with preservation of sexual function. Ann Surg. 1988 Oct;208(4):391-400. PubMed PMID: 3178328. Pubmed Central PMCID: 1493736. 31. Lepor H. A review of surgical techniques for radical prostatectomy. Rev Urol [Internet]. 2005; 7(Suppl 2):[S11-S7 pp.]. 32. Colombo Jr. JR, Santos B, Hafron J, Gianduzzo T, Haber G-P, Kaouk JH. Robotic assisted radical prostatectomy: surgical techniques and outcomes. International Braz J Urol. 2007;33(6):803-9. 33. Stolzenburg JU, Türk IA, Liatsikos EN. Laparoscopic and robot-assisted surgery in urology. Atlas of standard procedures. Berlin Heidelberg: Springer; 2011. 34. Frota R, Turna B, Barros R, Gill IS. Comparison of radical prostatectomy techniques: open, laparoscopic and robotic assisted. International braz j urol : official journal of the Brazilian Society of Urology. 2008 May-Jun;34(3):259-68; discussion 68-9. PubMed PMID: 18601755. 35. Dasgupta P, Kirby RS. Outcomes of robotic assisted radical prostatectomy. International journal of urology : official journal of the Japanese Urological Association. 2009 Mar;16(3):244-8. PubMed PMID: 19207612. Epub 2009/02/12. 36. Ficarra V, Novara G, Rosen RC, Artibani W, Carroll PR, Costello A, et al. Systematic Review and Meta-analysis of Studies Reporting Urinary Continence Recovery After Robot-assisted Radical Prostatectomy. European urology. 2012 Sep;62(3):405-17. PubMed PMID: WOS:000306999400014. English. 37. Ficarra V, Novara G, Ahlering TE, Costello A, Eastham JA, Graefen M, et al. Systematic review and meta-analysis of studies reporting potency rates after robot-assisted radical prostatectomy. European urology. 2012 Sep;62(3):418-30. PubMed PMID: 22749850. 38. Budiharto T. HK, Kovacs G. External beam radiotherapy for prostate cancer. J Endourol. 2010;24(5):781-9. 39. Fonteyne V, Villeirs G, Speleers B, De Neve W, De Wagter C, Lumen N, et al. Intensity-modulated radiotherapy as primary therapy for prostate cancer: Report on acute toxicity after dose escalation with simultaneous integrated boost to intraprostatic lesion. Int J Radiat Oncol. 2008 Nov 1;72(3):799-807. PubMed PMID: WOS:000259894300024. English. 40. Wojcieszek P, Bialas B. Prostate cancer brachytherapy: guidelines overview. J Contemp Brachytherapy. 2012 Jun;4(2):116-20. PubMed PMID: 23349655. Pubmed Central PMCID: 3552635. 41. Dall'Era MA, Cooperberg MR, Chan JM, Davies BJ, Albertsen PC, Klotz LH, et al. Active surveillance for early-stage prostate cancer - Review of the current literature. Cancer. 2008 Apr 15;112(8):1650-9. PubMed PMID: WOS:000255018900003. 42. Klotz L. Active surveillance for favorable risk prostate cancer. Pro. The Journal of urology. 2009 Dec;182(6):2565-6. PubMed PMID: 19836767. 43. Singer EA KA, Turkbey B, Couvillon A, Pinto PA, Parnes HL. Active surveillance for prostate cancer: past, present and future. Current opinion in urology. 2012;24(3):243-50. 44. Cooperberg MR, Carroll PR, Klotz L. Active Surveillance for Prostate Cancer: Progress and Promise. Journal of Clinical Oncology. 2011 Sep 20;29(27):3669-76. PubMed PMID: WOS:000294952300012. 45. Mambourg F, Jonckheer P, Piérart J, Van Brabandt H. A national clinical practice guideline on the management of localised prostate cancer. Good Clinical Practice (GCP). Brussels: Belgian Health Care Knowledge Centre (KCE). 2012. KCE Reports 194C. D/2012/10.273/101. 46. Reis LO. Old issues and new perspectives on prostate cancer hormonal therapy: the molecular substratum. Med Oncol. 2012 Sep;29(3):1948-55. PubMed PMID: 21626233. 47. Pagliarulo V, Bracarda S, Eisenberger MA, Mottet N, Schroder FH, Sternberg CN, et al. Contemporary role of androgen deprivation therapy for prostate cancer. European urology. 2012 Jan;61(1):11-25. PubMed PMID: 21871711. Pubmed Central PMCID: 3483081. 48. Klotz L. TP. Androgen deprivation therapy in advanced prostate cancer: is intermittend therapy the new standard of care? current oncology. 2012;19(supplement 3):S13-S21. 49. Basaria S. LJ, Tang A.M., DeWeese T., Carducci M., Eisenberger M., Dobs A.S. Long-term effects of androgen deprivation therapy in prostate cancer treatments. clin endocrinol. 2002;56(6):779-86.
48
50. Higano CS. Side effects of androgen deprivation therapy: monitoring and minimizing toxicity. Urology. 2003 Feb;61(2 Suppl 1):32-8. PubMed PMID: 12667885. 51. Fayers PM, Aaronson NK, Bjordal K, Groenvold M, Curran D, Bottomley A, on behalf of the EORTC quality of life group. The EORTC QLQ-C30 Scoring Manual (3rd Edition). Published by: European Organisation for Research and Treatment of Cancer, Brussels 2001. 52. Rosen RC, Riley A, Wagner G, Osterloh IH, Kirkpatrick J, Mishra A. The international index of erectile function (IIEF): a multidimensional scale for assessment of erectile dysfunction. Urology. 1997 Jun;49(6):822-30. PubMed PMID: 9187685. 53. Van Praet C, Lumen N, De Troyer B, Fonteyne V, Decaestecker K, De Meerleer G, et al. Surgical outcome of robot-assisted radical prostatectomy after a training program in a high-volume robotic centre. Prostate Cancer, Global congress, Abstracts. 2012. . 54. Novara G, Ficarra V, Rosen RC, Artibani W, Costello A, Eastham JA, et al. Systematic review and meta-analysis of perioperative outcomes and complications after robot-assisted radical prostatectomy. European urology. 2012 Sep;62(3):431-52. PubMed PMID: 22749853. 55. Ost P, Cozzarini C, De Meerleer G, Fiorino C, De Potter B, Briganti A, et al. High-Dose Adjuvant Radiotherapy After Radical Prostatectomy With or Without Androgen Deprivation Therapy. Int J Radiat Oncol. 2012 Jul 1;83(3):960-5. PubMed PMID: WOS:000305256000050. English. 56. Gwede CK, Pow-Sang J, Seigne J, Heysek R, Helal M, Shade K, et al. Treatment decision-making strategies and influences in patients with localized prostate carcinoma. Cancer. 2005 Oct 1;104(7):1381-90. PubMed PMID: 16080181. 57. Scott NW, Fayers PM, Aaronson NK, Bottomley A, de Graeff A, Groenvold M, Gundy C, Koller M, Petersen MA, Sprangers MAG on behalf of the EORTC Quality of Life Group. EORTC QLQ-C30 Reference Values. EORTC Quality of Life Group Publications, Brussels, 2008. 58. Pettersson N, Olsson C, Tucker SL, Alsadius D, Wilderang U, Johansson KA, et al. Urethral Pain Among Prostate Cancer Survivors 1 to 14 Years After Radiation Therapy. Int J Radiat Oncol. 2013 Jan 1;85(1):E29-E37. PubMed PMID: WOS:000312204700005. English. 59. Stephenson AJ, Bolla M, Briganti A, Cozzarini C, Moul JW, Roach M, 3rd, et al. Postoperative radiation therapy for pathologically advanced prostate cancer after radical prostatectomy. European urology. 2012 Mar;61(3):443-51. PubMed PMID: 22036777.
Bijlagen
Bij lage 1 Tabel rb1: De gemiddelde waarden van de functionele scores vergeleken in de open groep met follow-up
korter dan 5 jaar en langer dan 5 jaar.
< 5 jaar > 5 jaar P-waarde Functionele scores
Fysiek functioneren 91,49 100 (53 – 100) 91,05 100 (47 – 100) 0,579
Participatie 86,11 100 (17 – 100) 92,54 100 (50 – 100) 0,252
Emotioneel functioneren 86,20 100 (0 – 100) 87,94 91 (42 – 100) 0,804
Cognitief functioneren 88,13 100 (17 – 100) 86,84 83 (33 – 100) 0,271
Sociaal functioneren 89,80 100 (0 – 100) 87,28 100 (17 – 100) 0,453
Globale gezondheidstoestand 75,37 83 (17 – 100) 78,07 83 (50 – 100) 0,632
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 3,42 3 (0 – 12) 3,68 4 (0 – 13) 0,456
Incontinentie (0 – 24) 4,86 4 (0 – 20) 6,60 5 (0 – 18) 0,076
Erectiele functie (1 –25) 5,83 2 (1 – 25) 5,71 1 (1 – 25) 0,521
Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 17,95 22 (0 – 78) 11,71 0 (0 – 56) 0,126
Misselijkheid en braken 1,26 0 (0 – 33) 1,32 0 (0 – 33) 0,880
Pijn 8,83 0 (0 – 83) 6,58 0 (0 – 50) 0,519
Dyspnoe 8,96 0 (0 – 67) 7,02 0 (0 – 67) 0,712
Slapeloosheid 13,93 0 (0 – 100) 19,30 0 (0 – 100) 0,333
Verminderde eetlust 3,49 0 (0 – 10) 3,51 0 (0 – 33) 0,611
Constipatie 4,55 0 (0 – 33) 7,89 0 (0 – 100) 0,690
Diarree 4,98 0 (0 – 67) 3,51 0 (0 – 67) 0,415
Financiële moeilijkheden 2,48 0 (0 – 67) 1,75 0 (0 – 33) 0,868
Aantallen 70 38
De gegeven waarden zijn links in elke kolom gemiddelden, rechts de mediaan en het minimum en maximum steeds tussen haakjes.
Bij lage 2 Tabel rb2: De functionele scores in de open groep, opgedeeld naargelang de leeftijdscategorie.
< 60 jaar 60 tot 70 jaar > 70 jaar P-waarde Functionele scores
Fysiek functioneren 94,22 93,46 86,83 0,051
Participatie 88,89 90,62 86,11 0,282
Emotioneel functioneren 89,44 86,80 86,50 0,717
Cognitief functioneren 91,11 89,23 84,52 0,233
Sociaal functioneren 92,22 86,05 90,87 0,176
Globale gezondheidstoestand 77,22 78,57 73,02 0,475
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 4,40 3,36 3,82 0,719
Incontinentie (0 – 24) 4,26 5,44 5,47 0,318
Erectiele functie (1 –25) 8,93 6,82 3,03 0,060
Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 17,04 13,72 18,16 0,640
Misselijkheid en braken 0,00 3,06 0,41 0,094
Pijn 8,89 8,33 8,33 0,726
Dyspnoe 0,00 8,84 10,32 0,118
Slapeloosheid 11,11 17,68 17,46 0,709
Verminderde eetlust 0,00 2,72 5,56 0,360
Constipatie 2,22 3,40 9,76 0,171
Diarree 4,44 5,44 3,17 0,873
Financiële moeilijkheden 0,00 3,40 1,58 0,461
Aantallen 15 50 42
De gegeven waarden zijn gemiddelden.
Bij lage 3 Tabel rb3: De functionele scores in de open groep, opgedeeld volgens BMI.
< 25 kg/m² 25 tot 30 kg/m² > 30 kg/m² P-waarde Functionele scores
Fysiek functioneren 93,01 88,89 92,72 0,125
Participatie 92,08 86,53 89,39 0,628
Emotioneel functioneren 89,10 87,09 86,36 0,841
Cognitief functioneren 90,00 87,82 83,33 0,688
Sociaal functioneren 89,02 91,03 78,79 0,133
Globale gezondheidstoestand 78,45 75,48 75,75 0,607
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 3,82 3,68 3,80 0,956
Incontinentie (0 – 24) 4,64 5,40 7,10 0,338
Erectiele functie (1 –25) 6,51 5,33 5,00 0,990
Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 15,55 15,77 19,19 0,857
Misselijkheid en braken 2,08 0,96 3,03 0,870
Pijn 7,50 7,05 15,15 0,279
Dyspnoe 3,25 10,89 12,12 0,086
Slapeloosheid 17,07 14,10 21,21 0,735
Verminderde eetlust 3,25 4,48 0,00 0,562
Constipatie 8,13 5,13 0,00 0,137
Diarree 4,87 3,21 9,09 0,202
Financiële moeilijkheden 2,43 1,92 3,03 0,879
Aantallen 15 50 42
Gegeven waarden zijn gemiddelden
Bij lage 4 Tabel rb4: De functionele scores in de open groep, opgedeeld volgens de snijranden..
Vr ij Geïnvadeerd P-waarde Functionele scores
Fysiek functioneren 91,71 89,82 0,240
Participatie 88,13 89,31 0,680
Emotioneel functioneren 87,94 85,30 0,394
Cognitief functioneren 89,14 85,04 0,279
Sociaal functioneren 90,04 86,75 0,258
Globale gezondheidstoestand 78,60 72,01 0,094
Absolute functiescores
Mictieklachten (0 - 20) 3,44 4,13 0,292
Incontinentie (0 – 24) 5,24 5,33 0,979
Erectiele functie (1 –25) 5,46 6,24 0,192
Pijn- en klachtenscores
Vermoeidheid 15,38 16,95 0,527
Misselijkheid en braken 1,74 1,31 0,671
Pijn 7,07 10,68 0,174
Dyspnoe 7,96 8,54 0,600
Slapeloosheid 13,43 22,22 0,183
Verminderde eetlust 3,98 2,56 0,807
Constipatie 3,48 9,64 0,119
Diarree 5,47 2,56 0,352
Financiële moeilijkheden 1,49 3,41 0,477
Aantallen 67 38
Gegeven waarden zijn telkens gemiddelden.
Bij lage 5: EORTC QLQ-C30
Bij lage 6: EORTC QLQ-PR25
Bij lage 7: ICIQ-mLUTS
Bij lage 8: I IEF