Omroeper 21 2009

Shirtsponsor...pagina 10

Zwemmers succesvol...pagina 14deze week

Wie?Wat?Waar?...pagina 12

2109huis-aan-huis in Stiens e.o.61e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

Stienseromroeper

Woning van de week!

Voor meer informatie betreffende deze

schitterende woning kunt u contact

opnemen met ons kantoor, of een bezoekje

brengen aan onze website

(www.germeraadengermeraad.nl).

Pieter Jellessingel 9

9051 BV Stiens

T. (058) 257 18 25

Hallum - Rondweg 28

Graag advertenties enkopij voor

dinsdag 19 mei aanleveren voor 12.00 uur i.v.m.Hemelvaartsdag

Fryske wikefan 2 o/m 6 juny

Yn de wike nei Pinkster is ynStiens wer in Fryske wike. Yn

it koart wat aktiviteiten:

Tiisdei 2 juny: priuwerij fanalderhande lekkere dingen byferskillende saken en middeis

it shantykoar “DeKoekefretters” út Hallum.

Woansdei 3 juny is der jûnsin grutte ringriderij op de

Langebuorren.

Tongersdei 4 juny: Sterkeman Wout Zijlstra komt mid-deis mei in optreden foar de

skoalbern en de jûns foar elke-nien op it gemeentehûsplein.

Freed 5 juny: Mei in boatfarre fan mole De Hoop nei

Doniastate en mei in JanPlezier werom of oarsom.

Sneon 6 juny: Boekemerk meifierder de ferkeap fan ûnder

oare Fryske produkten. Der is in optreden fan berndy’t meidien hawwe oan de

Foardrachtkriich en de útslachfan in wedstriid foar skoalbern

wurdt bekend makke. It jeugdkorps fan Takostu spi-let de hiele middei en der istwa kear in rûnlieding troch

Stiens mei Durk Reitsma.

Nije wike mear ◆

Het nieuwe appartementen-complex Zuiderpoort op dehoek van de Langebuorren ende Wylpstrjitte in Stiens opentop vrijdag 5 juni tussen 16.00en 20.00 uur zijn deuren voorhet publiek. Belangstellendenkunnen een kijkje nemen indit nieuwe gebouw dat bestaatuit acht koopappartementenen vier winkelruimtes, waar-van reeds meerdere verkochtzijn of waar een optie op isgenomen.

WinkelruimtesIn één van die ruimtes heeft kin-derkledingzaak Lico Lico reedshaar deuren officieel geopend enin het bedrijfspand met tevenseen ingang aan de Wylpstrjitteworden Makelaardij VanAmerongen en Architecten -bureau Puur (lees: Arjen van derSchaaf) gevestigd.

BijzonderAlle appartementen beschikkenover een woonkamer, ruimtevoor een keuken, twee slaapka-mers en een badkamer waarvande eigenaar zelf nog de indelingkan bepalen. Elk appartementheeft een balkon en aan de ach-terzijde bevinden zich galerijenen ruime bergingen. Het woon-plezier wordt verder nog ver-groot door het zonlicht dat ’smorgens en ’s avonds binnen-komt. Twee van de acht appartementen

zijn heel bijzonder vanwege deronde vormen en het prachtigepanorama-uitzicht over deUniawei, de ijsbaan, het kaats-veld en de molen. Voor alle appartementen geldtdat ze op een unieke locatie zijngebouwd, in de nabijheid van allevoorzieningen die Stiens rijk is.En dat worden er met dit gebouwalleen maar meer.

Open DagOp vrijdag 5 juni zijn twee appar-tementen ingericht door de firmaBronSnijder en Ypma’sBloemenhandel zorgt voor denodige kleur en fleur, zodat u eenindruk kunt krijgen van eenmogelijke woonindeling. Maarook de bedrijfsruimtes zijn tebezichtigen.

InformatieVoor informatie over de verkoopis makelaar Jerry van Amerongen

aanwezig en over alle anderezaken, zoals de mogelijkhedenten aanzien van de keuken en debadkamer, kunnen Siep-Klaas enTrudy Bijland u alle informatieverstrekken. Al met al een idealegelegenheid eens een kijkje tenemen in dit nieuwe gezichtsbe-palende appartementencomplexnabij het winkelcentrum en devoorzieningen van Stiens. En wieweet, woont u straks op dezeunieke locatie. Lees verder op bladzijde 6...

Bijland Bouw opent Zuiderpoortmet Open Dag op vrijdag 5 juni

In het begin van dit jaar heeft VV Stiens 2 een grote actie op touw gezet om de clubkas te spekken.Dat dit team meer kan dan uitstekend voetballen is wel gebleken; de actie werd een groot succes.Met man en macht werden zo’n 300 ontbijtjes aan de man gebracht. Door de kosteloze hulp vansponsors werd de opbrengst groter dan verwacht.

Omdat het team vindt dat je als voetbalvereniging midden in de samenleving hoort te staan, werd beslo-ten om een gedeelte van de opbrengst aan een maatschappelijk doel te schenken. Dit werd de tuingroepvan Talant. Deze groep is namelijk dagelijks vol enthousiasme aan het werk. De mannen schoffelen, snoei-en en ruimen troep op. Helaas had men hier te weinig gereedschap voor. Met de gift van Stiens 2 kan hetnodige gereedschap worden aangeschaft. De cliënten onder leiding van Jan en Hans zijn erg ingenomenmet de gift en hebben besloten om elke dinsdag troep op en rond de voetbalvelden op te ruimen.Natuurlijk is de VV Stiens hier ook erg tevreden mee ◆

Tuingroep Talant krijgt € 500,- van VV Stiens 2

De Zuiderpoort is bijna klaar.

Stienser Omroeper 2

Liever krijgt niet altijd zin

de sulveren

rinkelbelfan dizze wike:

Stiens20 meiRapworkshop van 19.30-20.00 u.vrijdag 22 mei 9.00-13.00 Elfstedenwandeltochtdoor Stiensvrijdag 22 mei 16.00-17.30 Filmmiddag met defilm KungFu Panda vanaf 6 jaarvrijdag 22 mei 19.00-21.00 Kinderdisco 8 t/m 12jaarzaterdag 23 mei Elfsteden Oldtimer Rallyvrijdag 29 mei Tussen 08.00-10.00 Starten voorde Fietstoertocht ‘ De StienserOmloop’ bij Café De Kernzaterdag 30 mei 11.00 Stienserloop. Start bijSportcomplex It Grynvrijdag 12 t/ m 14 juniKermist/m 31 juniExpositie van Dick Noordhoek inBibliotheekt/m 1 juliExpositie van David Kampen inGemeentehuis2 t/m 6 juni Fryske wike11 tot 14 juni Stienzer Keatsdagen27 juni Taptoe27 juni Triathlon5 september Braderie

COLLECTE 17 t/m 23 mei:vrije periode24 t/m 30 mei:Epilepsie Fonds

Britsum28 tot 30 mei Dorpsfeest5 juni19.00-21.00 Rommelmarkt in deHoekstien

Hijum/Feinsum21 tot 23 mei Dorpsfeest

Jelsum/Cornjum19 t/m 21 juni Dorpsfeest22 en 23 mei DTDweekendjuni t/m september14.00-17.00 Iedere woensdagmid-dag Open Kerk in Herv. KerkJelsum

Oude Bildtzijlt/m 1 juniExpositie over Tichelwerk Biermaen andere oude fabriekjes samen-gesteld door Peter Adrichem

St. AnnaparochieIedere zaterdag t/m 26 september11.00-16.00 Open Deuren in vanHarenskerk met expositie vanMark Glotzbach

Hallumvrijdagavond 12 juniPromsconcert m.m.v. HallumerFanfare, Coverband Stream,Hermien Swart etc..

Marrumzaterdag 23 mei9.30 u. Groene Oase Toertochtvoor Motoren en Klassieke brom-fietsen.

Hegebeintumt/m 1 juniExpositie van Gerty v.d. Meer, foto-grafische kunst inBezoekerscentrumt/m 1 juniExpositie van Rienk Kruiderink,ruimtelijk werk van voor de handliggende materialen inBezoekerscentrum

Leeuwardent/m 27 septemberExpositie ‘Onmetelijk Licht’ vanEllen Floris in NatuurmuseumFryslân

Hege Stins, Stienszondag 24 mei 09.30 u. ds. S. Benedictus, Hurdegaryp

St. Vitus, StiensHemelvaartsdag 21 mei 09.30 u. mevr. A.A. D. Vegt-Vellengazondag 24 mei 09.30 u. ds. G. Wessels

Doopsgezinde gemeente, Stienszondag 24 mei 09.30 u. br. M. Span

Gereformeerde kerk, BritsumHemelvaartsdag 21 mei 09.30 u. ds. A.R. v.d. Honing, gezamenlijke

dienst in de Hoekstienzondag 24 mei 09.30 u. ds. A.R. v.d. Honing.

Bevestiging ambtsdragers

Hervormde gemeente, Cornjum, Britsum, JelsumHemelvaartsdag 21 mei 09.30 u. ds. A.R. v.d. Honing, gezamenlijke

dienst in de Hoekstien Britsumzondag 24 mei 09.30 u. ds. M. Hulzebos, Jelsum

Gereformeerde kerk, HijumHemelvaartsdag 21 mei 10.00 u. dhr. J. Helffrich, tentdienst te Finkumzondag 24 mei 10.00 u. ds. T. Korteweg, Ferwert

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, Annaparochiezondag 24 mei 10.15 u. Pastoor M. Conijn, Eucharistieviering

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 23 mei 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistieviering zondag 24 mei 09.30 u. Pastor A. Buter en Cantores

Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te LeeuwardenHemelvaartsdag 21 mei Pastores A. Buter en P. Vermaat

en Dom.koorzondag 24 mei 11.00 u. Pastor A. Buter en Vrouwenschola

Eucharistieviering

De Salvator, Leeuwarden Hemelvaartsdag 21 mei 10.00 u. Jelmer Woudstra

thema: “Met vaart naar de hemel”Zendingzondag 24 mei 09.30 en 11.45 u. Gospelzanger Martin Brand

thema: “Hier ben ik...”

Baptisten Gemeente Parkkerk, Leeuwarden Hemelvaartsdag 21 mei 10.00 u. ds. E van Duyl, openluchtdienst in de

Prinsentuin m.m.v. ‘Grace’ zondag 24 mei 10.00 u. ds. E van Duyl

Zevendedags Baptistengemeente Rehoboth, Leeuwarden Zaterdag 23 mei 10.30 u. br. Gerard Wijtsma

Volle Evangelie Gemeente De Opstandingskerk, LeeuwardenHemelvaartsdag 21 mei 19.30 u. dhr. K. Goedhart

m.m.v. gospelzangeres Eline Postmazondag 24 mei 10.00 u. dhr. A. van Slooten

Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Ferwert-HallumHemelvaartsdag 21 mei 09.30 u. ds. P. Groen zondag 24 mei 09.30 u. ds. T.P. Nap

14.00 u. ds. L.G. v.d. Heide

Leger des Heils in Leeuwarden zondag 24 mei 10.00 u. majoor mevr. A.E. Wimmers,

eerste bijeenkomst op de Wollengaastdam

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.Hemelvaartsdag 21 mei 09.30 u. drs. A.A.D. Vegt-Vellenga,

Herv. Kerk Stienszondag 24 mei 09.30 u. ds. G. Wessels, Herv. Kerk Stiens

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging ◆

UitAgenda

KerkdienstenStiens e.o.

Nije Poarte 33, 9051 MB Stiens(058) 257 61 00

Skilhiem voor thuiszorg, verpleging & verzorging en dienstverlening

altijd in de buurt www.paletgroep.nl

Ook voor dagverzorging en dagbehandeling

Thuiszorg Het Friese land en ...de nieuwe wijkverpleegkundige

Het volgende nummer verschijnt op maandag 25 mei 2009. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op deredactie aanwezig te zijn.Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl

Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezonden alsartikelen van maximaal 150 woorden, hetliefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's.

Ingezonden sportverslagen die verschij-nen, kunnen eveneens niet langer zijn dan150 woorden. Bij te veel kopij selecteert deredactie op nieuwswaarde.

Ondernemers die zakelijk nieuws hebben,kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel.058-2574906 of via [email protected]

Advertentietarieven: € 0,25 per mm/kolom excl. BTWInfo: Dhr. Larooi (058) 2574906

Productie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.

Verspreidingsgebied:Jelsum, Cornjum, Britsum, Stiens, OudeLeije, Finkum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.

Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten

Colofon

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele

fouten in de publicaties aanvaardt deuitgever geen aansprakelijkheid.

www.regiostiens.nl

In de afgelopen jaren hebben we u via de columns regelmatiggeïnformeerd over verschillende zorggerelateerde onderwerpen.Onder andere over de zorgmogelijkheden binnen onze organisa-tie, ziektebeelden en verschillende (nieuwe) projecten denkendaan het Ite mei…project in Britsum, het Consultatiebureau voorvolwassenen, etc.

Wat gaat er veranderen?Per 1 juni a.s. gaan wij een nieuwe uitdaging aan bij een andere orga-nisatie binnen deze gemeente. Vanaf deze datum neemt wijkver-pleegkundige Dicky Wiersma onze taken over en samen met het teamverpleging en verzorging zal zij de zorg in Leeuwarderadeel voortzet-ten.

Wij kijken terug op een hele plezierige tijd en willen u hierbij dan ookhartelijk bedanken voor uw vertrouwen in ons.

Hoe kunt u thuiszorg Het Friese Land bereiken?Mocht u vragen hebben over zorggerelateerde zaken, dan kunt urechtstreeks bellen tijdens het spreekuur van maandag t/m vrijdag van13.00 – 14.00 uur op telefoonnummer: 058 – 2576306. Ook kunt u tij-dens bovenstaand spreekuur binnen lopen. Het kantoor is gevestigdaan de P. Jurjenstrjitte 21 te Stiens. U hoeft hiervoor geen afspraak temaken.

Daarnaast is thuiszorg Het Friese Land bereikbaar op het centrale tele-foonnummer: 0900 – 8864, “dag en nacht bereikbaar”.

Marjan Tromp en Coby Oomen-Hitman

Prijzenpot bijKeurslagerBrolsma StiensGelukkige winnaars tot nu toezijn Harry Hayma en LindaBloemhof, zij hebben eenechte Weber Smokey Joe bar-becue gewonnen!

Het is nl. actie bij uw buiten kookspecialist, elke week heerlijkebuiten en binnen kookaanbiedin-gen met gratis krasloten. Iedereweek kans op een Weber buiten-keuken of een van de 8 WeberSmokey Joe barbecue’s. Verder isde prijzenpot gevuld met nog2000 andere prijzen De actieloopt van 4 tot en met 30 mei ◆

Keurslagerij Brolsma, [email protected]

Stienser Omroeper 3

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kanalleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en ugeld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

1,50

3,00

4,50

6,00

7,50

9,00

10,50

12,00

13,50

15,00

Naam: Tel.:

Straat: Postcode/woonplaats:

Datum: Paraaf:

✂0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

Met alle festiviteiten op Hemelvaartsdag is een goed gevuld ontbijt – of uitgebreide brunch – geen overbodige luxe. En dus trakteert de Keurslager deze week op gratis eiersalade bij aankoop van 150 gram Keurslagerham. Een combinatie die prima samengaat, maar natuurlijk ook los van elkaar gegeten kan worden. Kortom: de lekkerste bodem leg je bij de Keurslager!

Hemelse traktatie

KEURSLAGERKOOPJE

50

VLEESWARENKOOPJE

95 00

35 60 50

Aan

bie

din

gen

gel

dig

van

18

-5-2

00

9 t

/m 2

3-5

-20

09

Houthakkersteaks

4 stuks 5Bij 150 gram Keurslagerham

GRATIS 100 gramEiersalade

MAANDAG WEEKSTARTER

4 STIENSERLEKKERBEKJES

SAMEN

2

DINSDAG PIEKENDAG

VINKEN

div.soorten, per stuk

1

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN IN DERECLAME

Tip: HAM-KAASGEHAKT

TIP VAN DE KEURSLAGER

ENTRECOTE

100 gram

2

SPECIAL

Kip-atjar

100 gram

1

VRIJDAG EN ZATERDAG

SHOARMA PAKKETvlees, saus & broodjes

SAMEN

5Brolsma, keurslagerLangebuorren 13, 9051 BD Stienstel. 058-2571271, fax. 058-2575316www.brolsma.keurslager.nl

Deze actie is geldig van 18 t/m 23 mei 2009

MAAIEMOANNEBloeimoanne

Bôle fan de Moanne:VIKORNBÔLE

fan 1.36 foar 1.10

Koek fan de Wike:AMARILLO’S

fan 0.90 foar 0.65Wykeinoanbieding:APPELTAARTSJE OF APPELCAKE

fan 6.75 foar 5.50

CAKEfan 3.15 foar 2.50

HazewindusOpenhaardhout vanaf45,- per m3. Meer info:www.hazewindus.com ofbel 0518-413130/06- 25132378

Katten- en dierenoppasbij u thuis.HondenuitlaatserviceBessing Ingrid Schaaf0518-432235 of 06-14337512 of hondenuit-laatservicebessing.nl

Nieuw: zonnebank 50 lam-pen 5 gezichtsbruiners 20min 1x€7,- 10x€60,-. Hierword je goed bruin van!Reserveer ook voor massa-ge of lichaamspakking.Massagepraktijk JolandaNumans Vrouwen -parochie 0518-850595 of06-51282821 www.maref-rysicum.nl

Uit eten bij Klaas.Mexicaans menu (3 gangen)‘Sopa de Pollo’ (soep)‘Pote Gallego’ (hoofdgerecht)‘Flan a la Mexicana’ (nage-recht). 16,- euro p.p.Smalle Brug Stiens (058) 257 1263. Op vrij-dags en zaterdags

Aankomen - afvallen -vitaliteit - sportvoeding -huidverzorging Onafh.distr. Herbalife Martine deVries. Bel voor afspraak:058-2574097

Hartverwarmend washet voor mij al die

aandacht in de vormvan kaarten en telefoon

na het overlijden vanmijn dochter

Karin

Willie Bouma

SCHILDERSBEDRIJF

van Lingen* Schilderwerk

* Glas

* Wandafwerking

* Hoogwerkerverhuur

Seerob 8 - 9051 VA Stiens

Telefoon: 058 - 257 29 31

Internet: www.vanlingenschilders.nl

op Onderhoud

Stienser Omroeper 4

Gemeente L eeuwarderadeel

GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereik-baar van: Maandag- t/m vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en maandag- t/mdonderdagmiddag van 13.00 - 16.00uur. Dinsdagmiddag is het gemeente-huis zelfs bereikbaar tot 17.00 uur.

AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.

[email protected]

MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groenTijden: 09.00 - 12.00 uurTel.nr.: 058-2576677 Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERING0800-3330030(AquarioWatermanagement)

OPENBARE VERLICHTING0800-9009 (NUON)

POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE058 -2100217

DIERENAMBULANCEtelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

WEEK 21 GemeentehuisGesloten

In verband met Hemelvaartsdag(donderdag 21 mei) is het gemeen-tehuis ook GESLOTEN op vrijdag 22mei aanstaande. Graag zijn demedewerkers u op maandag 25 meia.s. weer van dienst.

Het gemeentebestuur vanLeeuwarderadeel.

Aanleg sportontmoetingsplaats van start!

In opdracht van de gemeente Leeuwarderadeel is Grontmij Nederland BV gestart met de aanleg van de sportontmoetingsplaatsaan de Griene Leane in Stiens, tussen volkstuinen en de brug aan de Brêgeleane.

Sportontmoetingplaats, een initiatief van GO-4 SportAl in 2004 heeft het Breedtesportproject GO-4 SPORT, een samenwerkingsverband op het gebied van (jeugd)sport van hetBildt, Menaldumadeel, Ferwerderadiel en Leeuwarderadeel, het plan bedacht om sportontmoetingsplaatsen te realiseren in devier gemeenten. Kort samengevat gaat het er hierbij om om de jeugd meer aan het bewegen te krijgen en anderzijds heeftzo’n plek een sociale functie. De doelgroep is primair 12-18 jaar, maar jonger en ouder mag uiteraard ook van de sportont-moetingsplaats gebruikmaken. GO-4 SPORT heeft destijds een prestigieuze prijs van Je Maintiendrai Friesland van€ 50.000,00 gewonnen voor het project, te investeren in een sportontmoetingsplaats in alle vier gemeenten. Verdere financie-ring komt voor rekening van de gemeente (en provincie).

Locatie en voorzieningenEind 2008 is via een enquête in de Stienser Omroeper en op de gemeentelijke website de jeugd in de gelegenheid gesteld ominvloed uit te oefenen op de locatie en de voorzieningen op de sportontmoetingsplaats.Uiteindelijk is het de Griene Leane geworden en op die locatie kan prima worden aangesloten bij al bestaande voorzieningen(trapveld en pannaveld). Verder is in grote mate rekening gehouden met de door de jeugd geuite wensen. Het uiteindelijke plaatje ziet er dan als volgt uit:A. Basketbalveld; B. Beachvolleybalveld; C. Pannaveld; D. Upgraden trapveld E. Skatebaan (optioneel).

Het pannaveld krijgt een omheining (transparant hekwerk) en de ondergrond is kunstgras.Upgraden van het trapveld betekent egaliseren en aanbrengen van drainage.Over het wel of niet verplaatsen van de skatebaan van de Truerderdyk naar de sportontmoetingsplaats valt uit financieel oog-punt pas later dit jaar een definitief besluit.

Verdere aankledingIn het projectplan is ook een ‘meetingpoint’ opgenomen. Dat is een transparante overkapping waar je gezellig kunt kletsen ofeven kunt schuilen bij een buitje.Deze voorziening zal op een centrale, nog nader te bepalen plek van de accommodatie komen. Om planologische redenen is realisatie hiervan op dit moment nog niet mogelijk.Aan passende beplanting zal volgend jaar ook nog de nodige aandacht worden geschonken.

Multifunctionele accommodatie!Hoewel de sportontmoetingsplaats in eerste instantie is opgezet voor de doelgroep van 12-18 jaar, biedt deze incidenteelnatuurlijk ook mogelijkheden voor andere gebruikers.Daarbij valt te denken aan basisscholen (schoolsportdag) of aan sportieve buurtverenigingen!

Wij zijn er hoe dan ook van overtuigd dat de gemeente straks een prachtige accommodatie rijker is.Het gemeentebestuur van Leeuwarderadeel.

Verloren voorwerpen week 21

-Fietssleutel+huissleutel met felroze fruithanger

-Zwart leren portemonnee-Bruin leren tas met inhoud

Voor meer informatie kunt u terechtbij de receptionistes van hetgemeentehuis, tel. 058 2576666.

Aangevraagde kapvergunning

De burgemeester van Leeuwar -deradeel maakt bekend dat er eenaanvraag voor een kapvergunningis binnengekomen voor:

• één paardekastanje aan deBûtenskilwei 44 9051 LM Stiens(K. R Kuiken).

• één esdoorn en twee essen bijArjen Roelswei 2 9071XC AldeLeie (gemeente Leeuwar deradeel)

Ingevolge de Algemene WetBestuursrecht ligt de aanvraag omvergunning met ingang van 18 mei2009 twee weken voor een ieder terinzage bij de infobalie van hetgemeentehuis te Stiens.

Belanghebbenden worden geduren-de deze termijn in de gelegenheidgesteld om hun zienswijze omtrentde aanvragen of de voorgenomenvergunningenverlening schriftelijkof mondeling kenbaar te maken bijburgemeester en wethouders.

Stiens, 18 mei 2009,drs. E.J. ter Keurs, Burgemeester.

Ontvangen aanvragen:

• 2de Fase reguliere bouwvergun-ning 20090065 voor het plaatsenvan een opbouw op de garage/berging, plaatselijk bekendSkûtsje 10 en 8, 9051 PR teStiens. Ontvangstdatum 06-05-2009.

• 2de Fase reguliere bouwvergun-ning 20090066 voor het vergro-ten van de woning, plaatselijkbekend Mieddyk 6, 9054 LB teHijum. Ontvangstdatum 06-05-2009.

• Reguliere bouwvergunning20090067 voor het vernieuwenvan de bestaande schuur, plaatse-lijk bekend Wurgedyk 19, 9051 LEte Stiens. Ontvangstdatum 07-05-2009.

Deze publicatie is ter voldoeningaan het bepaalde in artikel 41 vande Woningwet. Bezwaren kunnen indit stadium niet worden gemaakt.De publicatie heeft slechts ten doelde gelegenheid te bieden de proce-dure te volgen.

Openbare Vergadering“Kleine Welstands -commissie”

De eerstvolgende tweewekelijk-se vergadering vindt plaats a.s.woensdag (20 mei) van 10.00tot plm. 12.00 uur in hetgemeentehuis te Stiens.

Deze vergadering is openbaar endus toegankelijk voor publiek. Dithoudt in dat zowel de aanvragerals eventuele belangstellenden bijde beoordeling van de bouwplan-nen aanwezig kunnen zijn. Het stre-ven is om zoveel mogelijk bouw-plannen op het gemeentehuis af tehandelen. In sommige gevallen iseen nadere en uitgebreidere toet-sing noodzakelijk. Deze plannenzullen dan worden afgehandeld inde grote commissie van Hûs & Hiemte Leeuwarden. De agenda van deaanvragen die in deze vergaderingworden behandeld ligt op de dins-dag vooraf aan de woensdag bijafdeling Bouw-en Woningtoezicht,ook kunt u de agenda inzien oponze website: www.leeuwardera-deel.nl/home/laatste nieuws.

Voor meer informatie kan contactworden opgenomen met de afde-ling Bouw- en Woningtoezichtmevrouw T. Geertsma, telefoonnum-mer 058-2576645, e-mail;[email protected].

Stienser Omroeper 5

Kindermishandeling,wat kan ik doen?

Jaarlijks worden naar schatting ruim100.000 kinderen in Nederland ver-waarloosd of mishandeld. Het doelvan de aanpak van kindermishande-ling is om kinderen te beschermentegen elke vorm van kindermishan-deling. Zo staat het in hetInternationaal Verdrag van deRechten van het Kind.

Ik weet het niet zeker….Kindermishandeling is moeilijk tezien. Lichamelijk geweld, bijvoor-beeld blauwe plekken, is nog wel teherkennen. Vooral als het vaak voor-komt. Maar er zijn ook andere vor-men van kindermishandeling. Denkaan seksueel misbruik. Of uitschel-den en vernederen van een kind. Ofaan verwaarlozing. Ook wanneereen kind te weinig aandacht oflichamelijke zorg krijgt, noemen wedat kindermishandeling. Voor beelden van kindermishande-ling:• Een jongen van 14 krijgt thuis

geen goede kleren of slecht teeten. Zelfs als hij ziek is, wordt hijniet goed verzorgd.

• Ouders schelden hun achtjarigezoon zeer regelmatig uit. Ze ver-nederen hem zelfs waar anderenbij zijn.

• Een vader reageert zijn stress afdoor zijn dochter een pak rammelte geven.

• Ouders hebben dagelijks knallen-de ruzie voor de ogen van huntwee kinderen.

Dit zijn slechts een paar voorbeel-den. Bedenk dat elk geval uniek is,en ga op uw gevoel af als u denktdat er iets niet pluis is. Vermoedt ukindermishandeling in uw omge-ving, dan kunt u altijd iets doen:• Let op signalen van kindermishan-

deling. Als u het gevoel heeft dater ‘iets’ aan de hand is, klopt datvaak ook. U bent waarschijnlijkniet de enige die iets ziet, maarmisschien wel de eerste die watdoet.

• Ga na hoe lang u al iets merkt vankindermishandeling. Hou signalenvan kindermishandeling bij doorze bijvoorbeeld op te schrijven.Noteer wat u wanneer heeftgezien.

• Praat met iemand uit uw eigenomgeving over uw vermoeden.Bijvoorbeeld een vriend(in), ken-nis, buurtgenoot, leraar, collega offamilielid. U kunt ook contactopnemen met de StichtingKorrelatie via 0900 -1450 (15cpm) Of praat met mensen waar uzelf bekend mee bent, bijvoor-beeld op school, de kinderopvang,bij het consultatiebureau of uwhuisarts.

• Praat met het kind zelf of met deouders. Besef dat kindermishan-deling vaak het gevolg is vanonmacht. U kunt al helpen door erte zijn voor het gezin. Of door hetkind een luisterend oor te bieden.

Bel het Advies en MeldpuntKindermishandeling (AMK) anoniemvoor advies via 0900-123 1230. Demedewerker aan de telefoonbespreekt de situatie met u enbepaalt wat de volgende stappenzijn. Als het nodig is kunt u een mel-ding doen van kindermishandeling.Kijkt u voor meer informatie op despeciale campagnesite: www.wat-kanikdoen.nl.

Verkiezing Europees Parlement 2009

STEMMEN BIJ VOLMACHTDe burgemeester van Leeuwarderadeel maakt bekend dat het bij de aanstaande verkiezing van de leden van het EuropeesParlement op donderdag 4 juni 2009 een kiezer is toegestaan bij volmacht te mogen stemmen. Daarbij gelden de volgende bepalingen.

A MACHTIGING DOOR SCHRIFTELIJKE VERZOEK1. Bij Bureau Burgerzaken van de gemeente zijn kosteloos formulieren verkrijgbaar voor de verzoekschriften om bij volmacht

te mogen stemmen.2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op maandag 25 mei 2009, door de kiezer worden ingediend bij de burgemeester van de

gemeente, waar hij/zij op woensdag 22 april 2009 als kiezer is geregistreerd.3. Het verzoek wordt niet ingewilligd wanneer het aan de verzoeker is toegestaan om in een stembureau naar keuze of per

brief aan de stemming te mogen deelnemen.4. Degene die zich bereid heeft verklaard als gemachtigde op te treden, moet op woensdag 22 april 2009 als kiezer zijn gere-

gistreerd.5. Bij inwilliging van het verzoek ontvangt de gemachtigde een volmachtbewijs.

B. MACHTIGING DOOR OVERDRACHT VAN DE OPROEPINGSKAART1. De kiezer kan ook een andere kiezer, die in hetzelfde stemdistrict, is ingeschreven, machtigen om voor hem/haar te stem-

men. 2. de kiezer tekent daartoe het formulier dat voorkomt op de oproepingskaart en laat de kaart door de gemachtigde medeon-

dertekenen.3. De kiezer draagt de, aldus in een volmachtbewijs omgezette, oproepingskaart aan de gemachtigde over.4. Het overdragen, van de in volmachtbewijs omgezette oproepingskaart, kan tot en met dag van de stemming.

Een kiezer mag niet meer dan 2 (twee) volmachten aannemen. Een volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekkenof zelf aan de stemming deel te nemen.

De volmachtstem dient tegelijk met de eigen stem te worden uitgebracht.Nadere inlichtingen worden verstrekt door Bureau Burgerzaken, Gemeentehuis te Stiens, 058-2576671

Wijziging stembureau Britsum

Tijdens de verkiezingen is in Britsum de gereformeerde kerk aangewezen voor de inwoners van Britsum om daar hun stem uitte brengen. Voor de komende verkiezing, op 4 juni, van de leden van het Europees Parlement is het niet mogelijk om van dezelocatie gebruik te maken. U kunt voor deze verkiezing terecht bij Ontmoetingscentrum Britsenburgh, Menno van Coehoornwei16 A te Britsum.

Algemene wetbestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeen-telijke besluiten.Indien u het niet eens bent metgenoemd besluit dan kunt u binnenzes weken na verzending hiervanschriftelijk een bezwaarschriftindienen bij het bestuursorgaan dathet besluit heeft genomen. Hetorgaan is: “burgemeester en wet-houders”, tenzij anders is aangege-ven. Het adres is: postbus 24, 9050AA in Stiens.Het bezwaarschrift dient te wordenondertekend en bevat tenminste;naam en adres indiener, dagteke-ning, omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gericht,grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten eninformatie over de datum van ver-zending kunt u contact opnemenmet de receptie van het gemeente-huis in Stiens, tel. 058 2576666.Tevens bestaat de mogelijkheidnaast het indienen van bezwaar dePresident van de Arrondissements -rechtbank Leeuwarden, Postbus1702, 8901 CA te Leeuwarden, teverzoeken een voorlopige voorzie-ning te treffen indien onverwijldespoed, gelet op de betrokken belan-gen, dat vereist.

Afgegeven vergunningen:

• Lichte bouwvergunning20090064 voor het plaatsen vaneen tuinhuisje, plaatselijk bekendSkûtsje 24, 9051 PR te Stiens.Verzenddatum 07-05-2009.

• Lichte bouwvergunning20090040 voor het vergroten vande woning, plaatselijk bekendBurmaniastrjitte 2, 9051 BP teStiens. Verzenddatum 07-05-2009.

• Lichte bouwvergunning20090063 voor het plaatsen vaneen tuinberging, plaatselijkbekend Kinkhoarn 12, 9051 MJ teStiens. Verzenddatum 11-05-2009

• 2de Fase reguliere bouwvergun-ning 20090034 voor het oprich-ten van een woning, plaatselijkbekend Holdingawei 85 (kavel 7),9053 LV te Feinsum.Verzenddatum 12-05-2009.

Stiens, 18 mei 2009.J.J. Kingma, secretaris

Drs. E.J. ter Keurs, burgemeester

Gemeente L eeuwarderadeel

Stienser Omroeper 6

Bosch Car Service Overeinder deel -nemer ANWB VakantieCheck campagneBosch Car Service Overeinder in Stiens is één van de BOVAGbedrijven waar ANWB de komende tijd actief vakantiegangersnaar toe gaat sturen voor een technische inspectie van hun voer-tuig. De ANWB verwacht dat er dit jaar veel meer mensen rij-dend over de weg op vakantie gaan. De consumentenorganisatiewil voorkomen dat deze groep voortijdig met pech onderwegstrandt langs de weg omdat hun vervoermiddel niet in orde zouzijn. De ANWB is daarom een grote landelijke campagne gestartin samenwerking met BOVAG. Onder de noemer ‘Veilig naar jeStek met de VakantieCheck’ gaan beide organisaties heel Neder -land oproepen om op tijd hun voertuig te laten controleren.

VoordeelDe samenstelling van de VakantieCheck is veelomvattend. Dit geeft jeals klant veel zekerheid. Ook levert de VakantieCheck je bij Bosch CarService Overeinder in Stiens de klant de nodige extra voordelen enaanbiedingen. Deze worden vanaf 7 mei wekelijks bekend gemaaktvia www.anwb.nl/vakantiecheck. Bij een goed resultaat wordt hetvoertuig bovendien voorzien van het VakantieCheck 2009 Vignet(zolang de voorraad strekt). Een duidelijke bevestiging dat het voertuigeen grondige inspectie heeft ondergaan.

ANWB leden krijgen bovendien 10% extra korting op deVakantieCheck die BCS Overeinder aanbiedt. Indien er reparatiesnodig zijn, neemt BCS Overeinder contact op met de klant voor goed-keuring om deze uit te voeren. Voor deze werkzaamheden geldt hetnormale tarief van BCS Overeinder. Op vertoon van het ingevuldeVakantieCheck formulier met de stempel van het autobedrijf, krijgenANWB leden vanaf begin juni bovendien, zolang de voorraad strekt,een goed gevulde, gratis VakantieTas bij de ANWB winkels.

SelectieHans Overeinder directeur van Bosch Car Service Overeinder: “We zijnerg verheugd dat we tot de selectie van BOVAG bedrijven behorenwaar de ANWB actief vakantiegangers naar toe stuurt in de vakantie-periode om hun voertuig te laten controleren. Wij zien hier eenbelangrijke rol voor ons weggelegd. Wij constateren ook dat men vaakte laat of helemaal geen aandacht besteedt aan de vraag of het voer-tuig wel klaar is voor de lange reis. Dat is buitengewoon jammer wanttijdens je vakantie wil je juist zo min mogelijk stress en vervelendeervaringen.”◆

VervolgZuiderpoortDe appartementen voldoenaan de nieuwste normen voorisolatie en wooncomfort en denieuwe eigenaar heeft nogvolop invloed om de inrich-ting van het appartement naareigen inzicht te vervolmaken.In de centrale ingang, diealleen voor bewoners toegan-kelijk is, bevinden zich eentrap en een lift en vanwege deveiligheid is er een camerasys-teem aangebracht om ongeno-de bezoekers te weren.

Het probleem van de containersen de fietsen wordt opgelost dooreen ruime berging. Daar is ookeen achteruitgang om gemakke-lijk met de fiets op straat tekomen. Naast het complexkomen in de Wylpstrjitte negenparkeervakken voor de bewo-ners. Indien nodig komen er beu-gels, waardoor alleen de bewo-ners er kunnen parkeren.

VoetgangersgebiedVoor het gebouw komt een voet-gangersgebied met een boom eneen bankje eromheen en eenvoetpad dat aansluit op deUniawei en een voetpad om vande Langebuorren in de Wylp -strjitte te komen. Midden in debestrating komt een grote drie-hoek van echte, antracietkleuri-ge Chinese natuursteen en dewandelpaden worden gelegd vanbruingebakken klinkers. Een enander wordt nog afgewerkt meteen kunstwerkje en een groen-strook en zo wordt het een lustom daar eens langs te wandelenof om te vertoeven.

Met dit fraaie woon- en winkel-complex van Bijland Bouw heeftStiens weer iets gedaan aan zijnupgrading, waardoor het nogaantrekkelijker wordt om er tewonen en te winkelen. En deOpen Dag is de ideale gelegen-heid om eens een kijkje tenemen in de Zuiderpoort. De koffie staat klaar ◆

Nieuwe aanwinsten BibliotheekStilton, Geronimo - Knagers in het donkere woudDetective en uitgever Geronimo Stilton (ik-figuur) is ineens overalbang voor. Hij wordt door zijn vrienden opgegeven voor een cursusom zijn angsten te overwinnen.Vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar

Stilton, Geronimo - De glimlach van LisaDetective en uitgever Geronimo Stilton heeft gehoord dat er onder hetschilderij de Muis Lisa verborgen aanwijzingen zijn gevonden. Samenmet zijn familie gaat hij op onderzoek uit.Vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar

Ross, Tony - Ik wil mijn nieuwe schoenenDe Kleine Prinses krijgt nieuwe schoenen. Ze draagt ze overal en altijd,zelfs in bad en bed.Vanaf ca. 4 jaar

Pilon, Liesbeth - Margriet tuinbasisboekInformatief volwassenen

Hartnett, Sonya - Het elfenkindWanneer er een onbekende jongen bij haar op bezoek komt, verteltMaddie hem haar bijzondere levensverhaal en over haar liefde voor devogelman Feather.Vanaf ca. 15 jaar

Berg, Sandra - Reis naar het noordenDrie vriendinnen ondernemen een avontuurlijke vakantie naarZweden om afstand te nemen van hun problemen.Roman volwassenen

Voskuil, J.J- Binnen de huidRoman volwassenen

McNamee, Graham - Koud zweetDanny en Howie worden bedreigd door een monster dat de koudstewinters van Canada onveilig maakt.Vanaf ca. 14 jaar

Kings, Karen - Recht in het hartEen hulpsheriff is een kille, meedogenloze en gedreven misdaadbe-strijder geworden, nadat zijn vader als brandweerman bij 9/11 in deTwin Towers is omgekomen.Roman volwassenen

Steenbeek, Rosita - Ander LichtRoman volwassenen

Braam, Richard - HartwijzerInformatief volwassenen

Auck, Peanstra - Tommie jierboekVerhaaltjes, liedjes en gedichtjes over de belevenissen van Tomke enzijn vriendjes.Vanaf ca. 2 jaar ◆

In het tweede artikeltje vandeze reeks van 4 over de klok-ken van de St.Vitus hebt uenkele afbeeldingen gemist,die waren bedoeld als verdui-delijking van de tekst.Daarmee is er nog geen manover boord, want wij hebbenbesloten om u uit te nodigenom de klokken en het uur-werk zelf in ogenschouw tenemen. Daarvoor stellen wijde toren open op de zaterda-gen 30 mei en 6 juni ‘s mor-gens van 10.00 – 12.00 uur.

U zult verbaasd staan van degrote en hoge torenruimte en vanhet geluid van het tikken vanhet uurwerk, dat door de heletoren is te horen. Er is sinds devroegste tijden wel iets veran-derd. De koster hoeft het klokge-wicht niet meer met eigen handop te hijsen om het uurwerk aande gang te houden. En ook het

trekken aan het klokkentouw isverleden tijd. In plaats van eenklokkenluider hangt er nu eengewicht aan de klok en de bewe-ging wordt door middel van eenelektromotor geregeld.

Op de vloer waar de klokken zichbevinden en dat is natuurlijkwaar de galmgaten zijn, krijgt ueen toelichting op de restauratievan de toren en de klokkenstoel.Bovendien hangen er enkeletekeningen waarop u kunt zienwaar het restauratiegeld in wordtgeïnvesteerd.

En natuurlijk kunt u de fraaieklokken van dichtbij aanschou-wen. En als u een fototoestelmeeneemt , dan kunt u door deopeningen tussen de galmplan-ken een deel van Stiens in vogel-vlucht vastleggen.

Om het iedereen wat gemakke-lijker te maken om langs de ste-nen wenteltrap naar boven te

klimmen hebben we een touw-leuning aangebracht. (zie foto ).

Stichting MonumentenzorgLeeuwarderadeel Gerrit v. d..Meulen

De klokken van de Sint Vitus deel 4 Kijk ook eens op www.stienseromroeper.nl voor prijzen,

formaten, maar ook voor het archief van 12 weken terug

Stienser Omroeper 7

Topslager SchreiberNijebuorren 4, 9172 MZ Ferwert,

Telefoon 0518 4116 43 www.topslagerijschreiber.nl

Voor (H)eerlijk vlees met traditie.

Spec

ialit

eit

van

de

wee

k

Maandag/dinsdagGekruide Procureurlapjes500 gram voor 395

Lente burgers4 voor 295

Vrijdag/zaterdag

Hollandse Biefstukjes 3 voor 695

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 23 mei 2009

tot 16 uur geopendWoensdag

Half om half gehaktkilo voor 395

Rundergehaktkilo voor 495

Nasi of Bamimet Babi Pangang

per persoon495

DonderdagGesloten ivm Hemelvaartsdag

Hele week

Frysk Gehak500 gram voor 275

Kip-Wokpakketvoor 395

Broodje Deens gemakper stuk 325

Palingworst100 gram 099

Sellery salade150 gram 125

BRADERIE + ROMMELMARKT te Stiens

zaterdag 5 september van 10.00 tot 17.00 uur

opgave voor kraam/deelname kan bij: [email protected]

of bij Dhr. L Seerden (Primera Stiens) 058 - 257 55 26

Dagelijks geopendvan 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 17.00 uur.

Aan de weg tussen Oude Leye en VrouwbuurstermolenAANHANGWAGEN AANWEZIG

• Bomen in containero.a. Leilinde, Rode Esdoorn en Gouden Regen

• Fruit- en Groenteplanten• Struiken en Heesters• Coniferen (Frieslandia’s), Taxus en Laurier• Geraniums en Perkplanten• Terrasplanten• Chrysantenstekken

Jaap de JongLeyesterhegedyk 72, 9077 TV [email protected]

Hemelvaartsdaggeopend

Praktijk voor psychotherapieDe Levensvraag

Jezelf (her) ontdekken en ontwikkelen.Begeleiding bij de ontdekkingsreis en

bewerkstelligen te ontdekken de mogelijk hedentot groei en inzicht.

O.a. bij gevoelens van onmacht, wanhoop, onbehagen, angst, depressie, onzekerheid,

dwang gedachten, identiteitsproblemen, overlijden en scheiding. Ervaring bij het

begeleiden van jongeren en jongvolwassenen.

Sipke NicolaiPompeblêdstrjitte 8 9051 ES Stiens

Telefoon: 058-2573307E-mail: [email protected]

Cliëntgerichte psychotherapie

Stienser Omroeper 8

SportAgenda 1370erip\l

SportPaginaOp donderdag 7 mei jl. vondin de kaatskantine “It Span”de ondertekening plaats vanhet contract met de nieuweshirtsponsor ACERA accoun-tants & raadgevers en keats-club de Boer uit Stiens.Vergezeld met de K.N.K.B. kaat-sers van keatsclub de Boer warenFred van Gelderen namensACERA accountants & raadgeversen Any van Straten als voorzittervan keatsclub de Boer aanwezigvoor het ondertekenen.

Fred van Gelderen, oud Stienser,sprak de jeugdleden toe met dewoorden dat ze moesten probe-ren zoveel mogelijk prijzen tij-dens de K.N.K.B. wedstrijden tebehalen. Dit zou voor beide par-tijen een goed teken zijn, ener-zijds voor de jeugdleden zelf enanderzijds voor de naamsbekend-heid voor ACERA accountants &raadgevers.Any van Straten sprak de kaatsersen Fred van Gelderen toe dat dekeatsclub enorm blij was met deshirtsponsor ACERA accountants& raadgevers, en hoopte dat diteen grote stimulans zal zijn voorde jeugdleden ◆

ACERA nieuwe shirtsponsor Keatsclub de Boer

Op de foto staan de voorzitter van K.C. de Boer Any van Straten (L) en namens ACERA accountants & raadgevers Fred vanGelderen (R) geflankeerd door de K.N.K.B. kaatsers van keatsclub de Boer.

CSC F1 plaatst zich voor KNVB Beker finaleOp zaterdag 9 mei jl. heeft F1 van voetbalvereniging CSC zich geplaatst voor de KNVB bekerfinale, door een 2-0 overwinning opVAKO F1(Vries). Door deze overwinning plaatst CSC F1 zich bij de laatste 4 ploegen die in Hoogezand onderling gaan uitmaken wiezich bekerwinnaar mag gaan noemen. CSC plaatste zich door in de kwalificatie af te rekenen met: Bergum BCV comb. F1 (9-0), Broeksterwalden F1 (12-0) en Be Quick Dokkum F1 (5-2) St. Annaparochie F1 (5-1), Drachtster Boys F1 (3-2) en VAKO F1 (2-0). Vooral de overwinning op hoofdklasser Drachtster Boys, winnaar van denajaarscompetitie, was een knappe prestatie. De overige finalisten van het KNVB bekertoernooi welke 6 juni in Hoogezand gehouden zal wor-den zijn: LAC Frisia1883 F1 (Leeuwarden), GVAV Rapiditas F1 (Groningen) en d’ Olde Veste ’54 F1 (Steenwijk).

Op 6 juni zullen ongeveer 60 teams in de categorieën A tot en met F zullen strijden om de grote prijzen. Er worden ongeveer 1000 voetballersen enkele duizenden toeschouwers (waarvan een flink aantal uit Stiens) verwacht. Naast de voetbalwedstrijden worden op deze dag op en rond-om de velden diverse activiteiten georganiseerd. Hierbij valt onder andere te denken aan G-voetbal, voetvolley, voetbaltennis, keeperstrainingen straatvoetbal. We wensen CSC F1 heel veel succes en plezier toe tijdens het toernooi ◆

Boven v.l.n.r. Albert Schaafsma (Trainer), Hotze de Witte, Ruben de Jong, Stef van Seijst, Tim Bijkerk en Hans Huiskamp (leider)Onder v.l.n.r. Edwin Schaafsma, Ate Ruisch, Harmen van der Zee en Max Huiskamp.

Dinsdag 19 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 13.30 u. Dames Di.mi. Stiens 2 -

Leechkamp 2 18.00 u. Dames Di.av. Stiens 2 -

Vierslag 1 18.00 u. Dames Di.av. Stiens 3 -

Schatzenburg 1

Woensdag 20 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 18.00 u. Heren 35+ Stiens 1 -

Drie Posten 2 18.00 u. Heren 35+ Stiens 3 -

Metslawier 1

Donderdag 21 meiVoetbal (Sportveld Cornjum/Jelsum ) 10.00 u. DTD 3 - Frisia 6

Vrijdag 22 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 17.00 u. Jongens t/m 17 Stiens 2 -

Metselawier 1 Kaatsen (Sportveld St. Anne) 16.00 u. JeugdledenpartijDTD Weekend 18.30 u. AA-Loop

Zaterdag 23 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 13.30 u. Heren Stiens 1 - Jlst 1 13.30 u. Heren 35+ Stiens 1 -

Trynwalden 2Korfbal (Sportveld, Britsum) 10.00 u. CSL c1 - MNenW c110.00 u. CSL f1 - Wez Fluch f211.00 u. CSL f2 - Wez Fluch f111.15 u. CSL b1 - MNenW b114.00 u. CSL 4 - De Granaet 3Voetbal (Sportveld, Cornjum/Jelsum) 09.15 u. DTD f1 - Hardegarijp f109.15 u. DTD e2 - Rood Geel e7Kaatsen (Sportveld St. Anne) 12.00 u. Dorpspartij A,B,C en

damesklasse DTD Weekend Voetbal (Sportveld, Cornjum/Jelsum) 13.00 u. Damesvoetbaltoernooi

Zondag 24 meiTennis (Sportpark ‘t Gryn) 10.00 u. Heren Stiens 1 -

Bildtse TC 1Voetbal (Sportveld, Cornjum/Jelsum) 10.00 u. DTD 3 - Harkema op. 3Kaatsen (Sportveld St. Anne) 12.00 u. Herenhoofdklasse v.f.

Maandag 25 meiVissen: Fiskklup Stiens (Kletsefeart) 17.00 u. Vertrek21.30 u. Wegen

FietstoertochtStienser OmloopVrijdagavond 29 mei 2009wordt de jaarlijkse rijwieltoer-tocht ‘de Stienser Omloop’weer georganiseerd. Deomloop start vanuit Café DeKern in het centrum vanStiens. De route is duidelijkgepijld.

U kunt kiezen uit 2 afstanden: 30en 60 kilometer. Starten kan tussen 18:00 en19:00 uur. Deelname is voor jongen oud en er ligt een fraaie herin-nering klaar voor de deelnemers.Voor meer informatie kunt u kij-ken op www.fietsclubstiens.nl ◆

Stienser Omroeper 9

Seerob 7a, STIENS, tel. (058) 2574111, W.Dijkstrastraat 6, HOLWERD tel. (0519) 561254, Hoge Eggenweg 1, NES (AMELAND) tel. (0519) 542426 ,

[email protected] www.bronsnijder.nlOpeningstijden: Stiens di-vrij 10.00-18.00, zat 10.00-17.00, do. koopavond, Holwerd: di-vrij

10.00-18.00, zat 10.00-16.00. Nes di, do, vrij 9.00-18.00 wo 10.00-18.00, zat 10.00-16.00.

M A A K T U W H U I S E E N T H U I S

Eeuwen geleden bedachten de oude Grieken shutters, om de hoeveelheid zonlicht te kunnen regelen. Shutters lijken een beetje op louvredeuren, met verstelbare lamellen, voor aan de binnenkant van de woning. Shutters zijn naast praktisch, ook bijzonder sfeervol. De hoeveelheid lichtinval en privacy is op deze manier prima te regelen. Shutters zijn functioneel en gemakkelijk in onderhoud. Daarnaast passen ze in elk interieur!

TA

PI

JT

GO

RD

IJ

NE

N

L

AM

IN

AA

T

P

AR

KE

T

S

LA

AP

CO

MF

OR

T

H O L W E R D - N E S ( A M E L A N D ) - S T I E N S

Als u shutters bij ons koopt mon-teren wij deze gratis bij u thuis!

Aktie tot en

met 20 mei!

D o o r t r a n s p a r a n t i e , r e s u l t a a t !

Relaxedondernemen?Bel Johan van der Graaf

0518 - 46 18 00voor uw administratieve

werkzaamhedenwww.vandergraafac.nl

LANDELIJK GELEGEN DIJKWONING

OUDE BILDTDIJK 216

SINT ANNAPAROCHIE

MET VRIJSTAANDE STENEN GARAGE

slaapkamer, bergruimte en hobbykamer.

VRAAGRPRIJS: �164.000,= k.k.

www.amerongen-varwijk.nl

Indeling: Entree, hal, toilet, woonkamer,

slaapkamer, gesloten keuken v.v. div. app.

Badkamer met wasmachineaansluiting,

berging, CV-ketel. Zolderverdieping met

Voor meer info: Tel.: (058) 257 13 00

WONING STAAT OP ERFPACHT 355m2

OUDE

ASINT

E BILDTDIJK 216

AROCHIEANNAPPA

OUDEE BILDTDIJK 216

LANDELIJK

MET VRIJST

slaapkamer

VRAAG

Indeling: E

, slaapkamer

Badkamer m

berging, CV

WONING ST

K GELEGEN DIJKWONING

AANDE STENEN GARAGTTA

, bergruimte en hobbykamer

164.000,= k.k.�RPRIJS:

ntree, hal, toilet, woonkame

. ap. div.vgesloten keuken v

met wasmachineaansluiting

-ketel. Zolderverdieping meVV-

ACHT 355m ERFPPAT OPAAATTTA

G

GE

.r

,r

pp.

,

et

m2

.awww

oor meerVVo

amerongen-varwijk.nl

el.: (058) 257 13 00r info: TTe

GLAScombinatie

Hoekstra• glaswerk

• schilderwerk• kozijnen

• onderhoud

Leeuwarden/Stiens (058) 288 12 21email: [email protected]

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw gevel

of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88

of (06) 22 42 86 03

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Voor al uw bloemen en planten

Op zoek naar goedeopvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeftu kinderopvang nodig, of zoekt u vooruw peuter een fijne plek om met leef-tijdsgenootjes te spelen dan…

biedt Stichting Welzijn Middelsee u:

- gastouderopvang (0-13 jaar)

- kinderdagverblijf (0-4 jaar)

- voorschoolse opvang (0-13 jaar)

- naschoolse opvang (4-13 jaar)

- vakantie opvang (4-13 jaar)

- peuterspeelzalen (2-4 jaar)

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblij-

vend onze uitgebreide brochures aanvragen

Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: [email protected]

PedicureCorine Pondman

Behandeling bij u thuis

Bel of mail voor een afspraak

0518-411527 - [email protected]

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

www.stienseromroeper.nl

Stienser Omroeper 10

Judoka’sPoelstra sterkin DrachtenIn Sportcentrum Drachtenwerd voor de 1e maal deBokaal van het Noorden geor-ganiseerd door JudoschoolMarco Oord. De judoka’s vanSportschool Poelstra wisten 11medailles mee naar huis tenemen.Bij de heren –90 kg was Robertvan der Wal een klasse apart. Metprachtig judo wist hij zijn tegen-standers te verslaan. In de eersteronde won hij met yuko vanWilco Boomsma. De andere tweepartijen tegen Fabian Nuus en inde finale tegen Sjaak vanLeeuwen werden binnen eenminuut met ippon gewonnendoor Robert.Bij de jongens –17 jaar –73 kgwist Reinier de Vries de strijd omhet brons in zijn voordeel tebeslissen met een prachtigeheupworp. Bij de meisjes –12jaar –40 kg waren er twee judo-ka’s van Poelstra die zich op hetpodium wisten te judoën. SanneVermeer judode voor de eerstekeer in deze klasse en dat hetzeer overtuigend. Met alleenmaar ippon overwinningen wistSanne ook in deze klasse de eer-ste prijs voor zich op te eisen.Angelique Folkertsma deed hetprima. Met aanvallend judo wistzij 4 partijen te winnen en zo hetbrons voor zich op te eisen. In deklasse -15 jaar -36 deed SilkeKloetstra het ook weer goed. Inde klasse –36 kg wist zij een aan-tal partijen met ippon te winnenen zodoende het zilver te pak-ken. Bij de jongens –15 jaar –42kg was Jesse Krekelaar zeer sterkop dreef. Met prachtig judo wisthij al zijn partijen te winnen enzo het goud te pakken. JorritKloetstra deed het weer goed inde klasse –46 kg. Met sterk judowist hij het brons voor zich op teeisen ◆

1370erip\lfSportVervolg

CSC D4 heeft een shirtsponsorVoetballend wil het dit jaar niet zo met het team van CSC D4. Op andere gebieden zijn de mannen wel erg actief. Zo heeft het teamzich erg goed ingezet voor de grote clubactie. Het aantal verkochte loten was enorm!De kwaliteiten werden ingezien en vrachtautorijschool WAGENAAR besloot om shirtsponsor van dit team te worden. De fotosessie was eengroot succes en na afloop mochten de mannen zelfs een ritje maken in de grote truck met aanhanger.

Rinse-Jan en Janke Kammenga kunnen in de toekomst ongetwijfeld een aantal van deze mannen terugzien in de vrachtauto. Wil je ook jevrachtautorijbewijs of je CCV-B halen? Kijk dan eens op www.vrachtautorijschool.nl ◆

Op dinsdag 19 mei starten om07.00 uur de wandelaars voorde 63e keer vanuit Leeuwardenom in vijf dagetappes de Elf -stedenroute af te leggen. Deaanmelding is op maandag 18mei in stadsschouwburg DeHarmonie in Leeuwarden.Vanaf 16.00 uur halen de wan-delaars daar hun startbewijzenop en schepen de wandelaarsdie gebruik maken van deslaapschepen, zich in.

Vijf- en eendaagse lopersOok dit jaar is de belangstellingvoor dit zware loopevenementweer groot. De aanmeldingbestaat uit ruim 800 deelnemersaan de vijfdaagse (waaronderruim 200 bootslapers) en meerdan 450 deelnemers aan een dag-afstand. Sinds enkele jaren is hetmogelijk om eendaagse afstan-den te lopen en op die manier uit-

eindelijk de totale tocht te vol-brengen. Per dag zullen ruim1000 wandelaars onderweg zijn.

DeelnemersDe grootste groep deelnemerskomt uit Nederland, daarnaastzijn de Belgen met een grotegroep vertegenwoordigd maarook enkele deelnemers uitDuitsland en Noorwegen. Onder de deelnemers bevindtzich ook een finalist van hetFriese songfestival Liet 2009. RobFaltin (artiestennaam Rob duJardin) is al enkele jaren een trou-we wandeldeelnemer, hij moetna de finish van de tocht op 23mei ’s avonds in De Harmonienog spelen in de finale van Liet2009. Maar ook Klasina Seinstra(Schaatselfstedenwinnares 1997)loopt mee voor het felbegeerdeElfstedenbrevet. In het kader van

de aanstaande Europese verkie-zingen loopt ook lijsttrekkerThijs Berman van de PvdA meevanaf Leeuwarden tot Sneek. Bijzondere deelnemers zijn 5scootmobielers met begeleiders.Op verzoek van het NationaalFonds Ouderenhulp wordt d.m.v.van een proefdeelname gekekenof een evenement als deElfstedenwandeltocht rolstoel-proof is.

Personele inzetVoor de verzorging wordt weereen grote groep (ca 65) vrijwilli-gers ingezet. Naast Het RodeKruis zijn dat mensen die eten endrinken aan de deelnemers uit-reiken maar ook deelnemersad-ministratie, verkoop merchandi-sing, verkeersregelaars etc. Eengroep masseurs is beschikbaar alsde wandelaars na hun dagafstandbinnenkomen.

SponsorenDit alles wordt onder andereondersteund vanuit sponsoringvan De Friesland Zorgver -zekeraar. De Friesland is al eenaantal jaren hoofdsponsor van detocht. Als zorgverzekeraar inFriesland vindt zij het belangrijkdit typische Friese evenement teondersteunen. Tevens biedt wan-delen mensen de mogelijkheidop een laagdrempelige manier inbeweging te komen en zogewoon goed bezig te zijn. De gel-den worden o.a. besteed aanmedische verzorging en ook devrijwilligers worden in herkenba-re kleding gestoken. Als vermaakzal rapper Remon de Jong,bekend van o.a. Omrop Fryslânop vrijdag op de route in Stiensactief zijn. Er zijn een aantal klei-nere sponsoren (meestal in natu-ra) die de organisatie voorzienvan kaas, beschuit, auto’s etc.

Nieuw dit jaar is distilleerderijBoomsma uit Leeuwarden. Zijwillen bekendheid geven aan dekruidenbitter ClaerkampsterCloosterbitter. De deelnemerskrijgen van deze sponsor o.a. eenknijpballetje (tegen dikke vin-gers) en alle deelnemers krijgeneen kortingsbon om in slijterijendit drankje te kunnen aanschaf-fen en uit te proberen.

De tocht duurt van dinsdag 19mei t/m zaterdag 23 mei en voertdag 1 van Leeuwarden naarSloten (49,5 km), dag 2 vanSloten naar Workum (45 km), dag3 van Workum naar Franeker (42km), dag 4 van Franeker naarDokkum (44 km) en dag 5 vanDokkum naar Leeuwarden (27km) waarbij de finish opnieuw instadsschouwburg De Harmonie is◆

63e Elfstedenwandeltocht start op dinsdag 19 mei a.s.


Eerste Credion-CSC F-pupillen toernooiLangzaam maar zeker is CSC in de wereld van het voetballenzich als jonge vereniging aan het vestigen. Een nog altijd groei-ende voetbalvereniging ontstaan uit de moederverenigingenStiens en CSL met meer dan 400 leden. Op sportief gebied voormenige club een tegenstander waar rekening mee gehoudenmoet worden.

Met veel enthousiasme worden door de jeugdleden de velden betre-den voor trainingen, wedstrijden en toernooien. Op het gebied van de toernooien moest de club nog een stap zetten.Meer dan duidelijk is dat de jeugd het spelen van een toernooi vaakals een van de leuke activiteiten van een seizoen ziet. Waar je in eencompetitie gedurende het seizoen al vrij snel ziet wat de sterkere enminder sterke teams zijn heb je op een toernooi op 1 dag een kans omeen geheel seizoen achter je te laten en als winnaar naar huis te gaan. Dit in ogenschouw genomen is een groep vrijwilligers bereid gevon-den om in een toernooicommissie plaats te nemen. Achter de scher-men werkt deze groep al enkele maanden aan het organiseren vaneen eigen toernooi, te spelen op sportpark “it Gryn” te Stiens.Bewust is gekozen om het eerste toernooi klein op te zetten. De doel-groep is de F-pupillen. Opgedane ervaring zal een mogelijke stap naareen groter toernooi voor meerdere doelgroepen kunnen zijn. Er zullen op deze dag 20 teams in 4 verschillende poules strijden omals poule winnaar naar huis te mogen gaan. De tegenstanders zulleno.a. uit St. Anna, Dokkum, Jelsum, Sneek, Leeuwarden en Oenkerkkomen.Iedereen is op 6 juni a.s vanaf 13.00 uur van harte welkom.

Uiteraard kan er geen toernooi georganiseerd worden zonder definanciële steun van sponsors. De volgende bedrijven hebben dan ookeen belangrijke bijdrage geleverd aan het tot stand komen van dittoernooi: Assurantiën bij de Leij, Bakker training/therapie, BijkerkStucadoorsbedrijf, Bijland Bouw, Bokma Wonen, Bouwbedrijf Kolthof, BroekensBV, Credion, De Kern, Formido, Garage van der Weij, ID Interieur, HaijmaInstallatiebedrijf, Haijma Witgoed, Middelsee Assu rantiën, No Problem, Poiesz,RRS, Tandtechn. Laboratorium Kooistra, Wadcharter.nl, Winands Autobedrijf,Wooncentrum Zijlstra, Ypma’s Bloemenhandel ◆

4e Boeren-PC op 11juni in StiensEén dag niet bij gewas en vee,maar kaatsen op de Boeren-PC.Deze slogan staat ook dit jaarweer garant voor een exclusiefkaatsgebeuren onder de actie-ve veehouders en akkerbou-wers en/of hun partners.

De organisatie, Reproplus NWF &NH, Wynsma Mechanisatie enWeidse Blik, is inmiddels gestartmet de voorbereidingen.Ontspanning, sportiviteit engezelligheid staan voorop.Kaatskwaliteiten zijn niet bepa-lend voor deelname. De aange-paste loting en telling zorgenvoor een gelijke verdeling vankans op een van de prachtige prij-zen. ’s Avonds, na het warmebuffet, zal ‘Die Twa’ optreden inde feesttent. Niet-kaatsers zijnoverdag, maar juist ook ’s avondsin Stiens in de feesttent van harteuitgenodigd. ‘Oud-deelnemers’ontvangen in mei een uitnodi-ging. Opgave is mogelijk tot enmet maandag 8 juni. Dit kanrechtstreeks bij een van boven-staande bedrijven, of via de web-site www.boerenpc.nl ◆

Jarno en Nadine Smits succesvolZaterdag 9 mei was een prima zwemdag voor zowel Jarno als Nadine Smits.Jarno deed mee aan een minioren zwemwedstrijd in Dokkum. Dit is een zwemwedstrijd voor de jeugd t/m12 jaar. Jarno geboren in 2001 en zwemmend voor zv ORCA behaalde hier 2 keer een bronzen medaille.Op de 50m schoolslag in een tijd van 1.03.19 en op de 50m vrijeslag 56.32 sec. Als afsluiter was er nog de8x25m estafette waar zv ORCA 3e werd, hier werd een snoeptaart mee gewonnen.Nadine Smits (1998) moest naar Haren voor de laatste zwemwedstrijd voor doven en slechthorende zwem-mers van dit seizoen. 3x Goud is het resultaat. Op de 50m vrijeslag, 100m wisselslag en de 50m schoolslag.Ook deze wedstrijd werd afgesloten met een estafette de 4x50m vrijeslag ◆

Uitslag 1e ledenpartij KV ’t CentrumAlde LeieDeze partij werd gesponsorddoor NIFELNOCHT te Stiens.

A KLASSEG. vd WalSj. OsingaL. Ynema

VRIJDAGMIDDAG 19 JUNI

Sponsorloopvoor restauratieSint Vitus torenDe toren en de klokken van deSint Vitus kerk zullen wordengerestaureerd. Daar is veelgeld voor nodig. Een grootdeel is al beschikbaar gestelddoor het Rijk, de Provincie eneen aantal landelijke fondsen.De Stichting MonumentenzorgLeeuwarderadeel (SML) pro-beert via allerlei acties hetrestbedrag bij elkaar te krij-gen.

Een sponsorloop is een van deacties. De stichting nodigt ieder-een uit om deel te nemen aandeze actie. De sponsorloopbestaat uit een stevige wande-ling, in groepjes van vier of vijf,van ongeveer 12 kilometer doorde gemeente Leeuwarderadeel.De datum is vrijdagmiddag 19juni a.s.

De bedoeling is dat iedere deelne-mer minimaal 5 sponsors zoekt.Iedere sponsor geeft een bijdragevan 5,00 euro voor de restauratieaan de deelnemer.

Deelnemers kunnen zich totuiterlijk maandag 1 juni opgevenbij de secretaris van de stichting,de heer R. Stavast, via telefoon2571735 of via [email protected].

Voor verdere informatie over o.a.tijdstip en startplaats volg deberichtgeving in de StienserOmroeper ◆

PostduivenhoudersOp Eigen Wjukken Stiens

Duivenuitslag DeNoordervlucht Blija

Zaterdag 9 mei j.l.De duiven zijn om 08.00 uurgelost vanuit Boxtel (195 km),met een zuidwestenwind. Erwerden 216 duiven ingekorfdvan 13 deelnemers. De eersteduif werd geconstateerd doorSipke Talsma uit Hegebeintumom 9.57.20 uur welke een snel-heid van 1651 m/min (99 km/h)maakte. Dit terwijl Sipke zijnderde duif 1 seconde later werdgeklokt en zijn eerste twee indezelfde seconde,. Verdere uitslag:S. Talsma 1, 2, 3, 13, 17, 19, 21A. Hiemstra 4, 11, 12, 22, 47P.J. Hiemstra 5, 6, 9, 15, 16, 18, 20,36, 44; S.J. Bootsma 7, 25, 27, 28,34, 43, 53; Ronner & Zn. 8, 31 50, 51J. Hiemstra 10, 45J. van Leeuwen 14, 24, 29, 30, 32, 33,35, 37, 38, 42, 46, 48, 49R. Ronner 23D. Hiemstra 26, 52, 54W. en G.P. Dijkstra 39, 40D. Wolbers 41

Tevens werd dit weekend de eer-ste fondvlucht vervlogen vanuitLa Ferté Jouarre (525 km) ookmet een zuidwestenwind gelostom 7.30 uur. Hiervoor werden155 duiven van 13 deelnemersingekorfd. De eerste duif werdgeconstateerd door Dirk Wolbersuit Hijum om 13.58.44 met eensnelheid van 1331 m/min (80km/h) maakte. Verdere uitslag:D. Wolbers 1, 2, 4, 13: R. Ronner 3P. v/d Akker 5, 12, 16, 37: S.J. Bootsma6, 9, 10, 17, 38, 39; P.J. Hiemstra 7, 11,20, 23, 28; A. Hiemstra 8, 18, 21, 22,24, 27, 31, 35; W. Cuperus 14, 33Ronner & Zn. 15, 19, 36; J. Hiemstra25, 29, 30, 32; J.J. Hoekstra 26; D.Hiemstra 34 ◆

Uitslag: 4 de Vitesse vlucht en1 ste Fondvlucht ( langeafstand). Op donderdag 7 meiwerd er door de liefhebbersvan Op Eigen Wjukken inge-korfd voor de eerste fondvlucht La Ferté Jouarre inNoord Frankrijk voor eenvlucht van meer dan 500 km .Op vrijdag werd er ingekorfdvoor de 4 de Vitesse vlucht vanBoxtel 190 km. Het werd danook weer een druk weekendvoor onze duivenliefhebbersmet een korte en een langevlucht.

Zaterdagmorgen werden de dui-ven onder zeer gunstige omstan-digheden gelost met een zuiden-wind hadden de duiven de windop de staart waardoor ze met eenhoge snelheid richting hok kon-den vliegen. De snelheid van deduiven uit Boxtel was 97 km peruur. De eerste duif die met dezehoge snelheid zijn hok wist tebereiken was van de Comb SpanHoogland uit Cornjum op de voetgevolgd door een duif van voor-zitter Herman Bootsman uitMarum. Binnen 10 minutenwaren alle prijsduiven in OpEigen Wjukken geklokt. Nu er 4van de 6 Vitesse vluchten zijngevlogen wordt het kampioen-schap Vitesse nog steeds aange-voerd door R van der Zwaag uitBritsum op de voet gevolgd doorP.Boschma en Comb Span. De Fond vlucht uit La FertéJouarre Frankrijk was net alsBoxtel een zeer snelle vlucht deeerste duiven kwamen met een

snelheid van meer dan 78 km peruur naar Friesland stormen.Weer was ook nu de Comb SpanHoogland het snelste. De duivenwerden gelost om 7.30 uur in LaFerté Jouarre om 1 minuut overtwee was de eerste duif terug inCornjum. Waar ook binnen 9minuten nummer 2 .3 en 4 arri-veerden. De Comb SpanHoogland klokte 10 van de 16ingekorfde duiven in de prijzeneen prima resultaat.

Uitslag: Boxtel 9.5.09 aantal ingeko-rfde duiven 103 .Comb Span Hoogland 1.8.21.32.Herman Bootsman 2.14. P.Boschma3.7.17.22.26.29.R van derZwaag4.9.10.19.20.23.L Hamersma11.13.31.33.34. P van der Veen 18Comb Wijbenga 24.32.35 CombDekker 30

Uitslag : La Ferté Jouarre 9.5/09aantal Duiven 63. 1 Comb SpanHoogland 1.2.3.4.6.10. 12.15.16.20.Herman Bootsman 5.13.17.19 21 LHamersma 7.11.14 Comb Wijbenga8.P.Boschma 9.18. Volgende weekwordt er ingekorfd voor Chiney detweede Midfondvlucht ◆

B KLASSEP. WesterhuisSj. Minnema ◆

Maak eens een sportfoto in actie.Graag minstens 1MB (1000kb) groot


Rommel-marktOp vrijdag 5 juni a.s. organi-seert “Zanggroep De Welle”weer een rommelmarkt ingebouw “De Hoekstien” teBritsum van 19.00 - 21.00 uur.

Heeft u nog goederen (geen TV’sen grote bankstellen), bewaar zevoor ons en bel voor 3 juni a.s.met Lysbeth Lubberts (tel. 058257 5855) of Sjoerd Mulder (tel.058 257 5117). Wij komen de spullen halen opwoensdagmiddag/avond 3 junia.s.Mogen wij weer rekenen op uwsteun?En ………. 5 juni vindt tijdens derommelmarkt ook de trekkingvan de loterij plaats ◆

STIENS – Na het succes vanzijn 1e uitgave, komt HermanGaarman Reclame uit Stiens innovember van dit jaar met zijn2e uitgave van BedrijvengidsWie? Wat? Waar? De gids zalook dit jaar weer gratis Huis-aan-Huis (inclusief buitenge-bieden) verspreid worden in deGemeente Leeuwarderadeel.Tevens is hij gratis verkrijg-baar in het Gemeentehuis teStiens en bij diverse onderne-mers/winkeliers in Stiens enomgeving.

Alle bedrijven uit de gemeenteLeeuwarderadeel kunnen ook indeze uitgave weer kosteloos in degids worden opgenomen en wor-den dan ook weer keurig over-zichtelijk en op alfabetische volg-orde, gerangschikt. Overigens kunnen ook bedrijvenvan buiten de gemeenteLeeuwarderadeel in de gids opge-nomen worden, maar daar wor-den wel (geringe) kosten voorberekend.

Terugkijkend op zijn eerste uitga-ve is Herman zeer positiefgestemd m.b.t. de 2e uitgave.De reacties zijn zeer positief vanzowel de consument als de onder-nemers, geluiden als “Eindelijkeen duidelijk en goed overzichtvan de bedrijven in onze eigenomgeving” en “De gids ziet erperfect uit en ik heb er ook alnieuwe klanten aan overgehou-den”´, daar doe je het uiteindelijkallemaal voor volgens Herman envult aan “dat geeft je een goedgevoel als uitgever en de spiritom er mee door te gaan”.

Aanmelden!U kunt uw bedrijfsgegevens doorons laten opnemen, maar dandient u zich wel vóór 1 juli bijons aan te melden. Het enige watu hoeft te doen is ons een mailtjesturen ([email protected]) met hierin uwbedrijfsgegevens en de branche(s)waarbij u wilt worden opgeno-men. Uw opname in Wie? Wat?Waar? is dan zo geregeld.

Afsluitend verteld Herman dat degehele gids ook op het internet teraadplegen is, neem maar eenseen kijkje op: www.bedrijven-gidswiewatwaar.nl

Voor meer informatie kunt ucontact opnemen met:Herman Gaarman ReclameLangebuorren 1, Stiens, Tel. 058 -216 39 38. E-mail: [email protected] ◆

BINNENKORT WEER IN ELKE BRIEVENBUS!

2e uitgave van Bedrijvengids Wie? Wat? Waar?

Kinderdisco in jeugdhonk 8 Op vrijdagavond 22 mei wordt er in jeugdhonk 8,Pyterjurjenstrjitte 17, een kinderdisco georganiseerd voor dekinderen in de leeftijd van 8 t/m 12 jaar.

Kinderen kunnen dan weer lekker dansen op de swingende muziekdie gedraaid wordt. Natuurlijk mogen de bezoekers ook hun eigenmuziek meenemen, het is dan wel handig als je je naam op de cd zet.De avond begint om 19.00 uur en eindigt om 21.00 uur. Zoals altijd isde entree weer gratis.

Mocht u nog vragen hebben over de kinderdisco dan kunt u contactopnemen met Johan Adema (jeugd – en jongerenwerk De skalm) Tel:058 – 2575220 ◆

Kung Fu Panda injeugdhonk Stiens!Vrijdagmiddag 22 mei wordter in jeugdhonk 8 te Stiens(Pyter Jurjensstrjitte 17) defilm Kung Fu Panda gedraaid.

Po is groot, een beetje onhandigen een heel enthousiast type, eneen grote fan van een bijzonderevechtsport, het geheimzinnigekungfu. Daar droomt hij van tij-dens zijn werk in de bamiwinkelvan zijn ouders. Dan gebeurt eriets totaal onverwachts: Po wordtdoor een onbegrijpelijk toevalverkozen tot leerling bij de ver-maarde kungfuleraar meesterShifu. Opeens werkt Po zich inhet zweet naast zijn idolenKraanvogel, Tijger, Mantis, Aapen Adder. Meester Shifu, debelangrijkste trainer in dewereld van het kungfu, geeft deonelegante Po gelukkig wat extraaandacht.

De film wordt gedraaid voor kin-deren vanaf 6 jaar en de entree iseen euro. De kinderen mogengeen eigen consumpties meene-men. In het jeugdhonk kunnende kinderen drinken en snoepkopen. De film wordt gedraaidvanaf 16.00 uur tot ongeveer17.30 uur.

Voor eventuele vragen kunt ucontact opnemen met JohanAdema 058 2575220 (jeugd enjongerenwerk) ◆

DEBITEURENBEHEER FRIESLAND

Kent u ons al ?Zo niet dan willen we onsgraag even voorstellen.Diverse bedrijven hebben deafgelopen weken deze folderin de bus gehad.Na alweer een jaar actief te zijnricht Debiteurenbeheer Fries -land zich nu op Stiens e.o. Wanttenslotte zit het bedrijf ookgevestigd in Stiens.Onze hoofdtaak is het betalings-gedrag van onze klanten terug tebrengen naar 30 tot 35 dagen.De laatste jaren zie je dat de bet-alingen gemiddeld 45 tot 60dagen duurt en bij sommigeondernemingen al een uitloopheeft van 90 dagen.Door na +/- 30 dagen telefonischcontact op te nemen met dedebiteur en dit toezicht scherp tehouden zie je dat het betalings-gedrag weer terug gaat naar rondde 35 dagen.

Debiteurenbeheer Friesland doetdit op een klantvriendelijkemanier, zodat de klant het nieteen agressieve benadering vindt.De ondernemers worden snellerbetaald, zodat beide partijentevreden zijn en de klant, klantblijft. Want dat is toch wel hetbelangrijkste motto voor goedondernemen.

Wilt u meer informatie kijk danop onze website www.dbfrl.nl ofneem contact op met 058-2159890 / 06-28781629 ◆

GedichtenDeze 2 gedichten zijn voorge-dragen door Joost Klein enAnnemarie vd Galiën vanopenbare basisschool DeTwilling, tijdens de doden -herdenking op 4 mei in de St. Vituskerk te Stiens.

DE OORLOG.

Oorlog, wat is oorlog,Oorlog draait om macht,Het geeft verdriet en kracht.Leiders die zeggen dat ze vooroverwinning gaan,Terwijl ze alleen maar aan dekantlijn staan. Ze hebben geen last van al depijn en verdriet,Van alle explosies en geschiet. Het is het volk wat eronder lijd,Dus laat oorlog iets zijn wat jevermeid.Als we in vrede verder leven,Heeft de wereld veel meer tegeven

AnnemarieGroep 8b – OBS De Twilling

GEVEN & NEMEN

4 mei herdenken wijde Nederlandse doden die stre-den om iets te zijn

“vrij”

zij zijn gevallen tijdens oorlogssi-tuatiesen jammer genoeg ook bij vre-desoperaties

in Nederland doen wij dat door 2minuten stil te zijnen dan denken we aan hen metverdriet en pijn

het is de verantwoordingvan de oudere het over te bren-gen aan de jongerenwant het gaat om communicatieonderling

niet alleen met “mooie” woordenof dingen die je toevallig op de tvhoorde

want 4 mei heeft een betekenisen is dus een waardevolle erfenis.

ik ben 11 jaar geleden geboren inde hoofdstad van Frieslandeen plaats niet door mij gekozen,het is mijn thuisland

op goed geluk ben ik hier belandeen geluksvogel dus, geland ineen vrij land

maar een dodo wil ik niet zijndan ben ik alleen op de werelddat lijkt me niet fijn

weer een moment dat eronschuldige gewonden en dodenzijn gevallenKoninginnedag is in het hartgestoken op 30 april 2009ik wil niet ook Koninginnedaggaan herdenkendat staat me zwaar tegen.

we mogen blij zijn dat vele vanons geen oorlog kennenen dat we nooit voor onze ang-sten hoeven weg te rennen

Joost Klein Groep 8b – OBS De Twilling ◆

ZendingszondagSalvator metMartin BrandOp 24 mei a.s zal de jaarlijkseZendingszondag in de Salvator teLeeuwarden gehouden worden.Het thema van dit jaar is: “Hierben ik…”. Wat beteken ik voormijn omgeving? Ben ik beschik-baar om de boodschap van hoopdoor te geven ver weg en dicht-bij? Ben ik bereid en enthousiast?Kan ik net als Jesaja zeggen:”Hierben ik…zend mij”? Met deze vra-gen gaat jong en oud zich dezedienst bezighouden.Martin Brand (28) van OperatieMobilisatie zal komen sprekenen zingen. In 2001 kwam Martintot geloof en sinds 2004 werkthij bij Operatie Mobilisatie.Tegenwoordig trekt Martin alsspreker en zanger door heelNederland, waarbij hij veel men-sen aansteekt met zijn enthou-siasme voor God. Hij heeft inmid-dels drie cd’s op zijn naam staanmet Nederlandstalige liedjes.“Iedereen zou gek van me wor-den als ik niet zou kunnen spre-ken, zingen of schrijven. Als ikergens enthousiast over ben, wilik iedereen daar over vertellen!”Dit is voor Martin een vanzelf-sprekendheid voor zichzelf, engelijk ook zijn grote hobby enpassie. Lees meer over Martinwww.martinbrand.nu. De dien-sten in De Salvator aan deArchipelweg te Leeuwardenbeginnen om 9.30 uur en 11.45uur. Meer informatie over deZendingszondag is te vinden opwww.desalvator.nl ◆

D.T.D. weekend ‘09Ter ere van het 70 jarig bestaanvan voetbalvereniging D.T.D. zaler op vrijdag 22 mei a.s. de AA-Loop plaats vinden, een wed-strijdloop voor iedereen uit degemeente van jong tot oud, nl. jeugd 6 t/m 12 jaar, senioren 5km en 10 km. Aanvang 18.30 u.Opgave bij Hanelore Terpstra tel:058-8449114. Met aansluitendLIVE MUZIEK VAN “JC AND THEGANG” in de feesttent achter devoetbalkantine te Cornjum.Zaterdag 23 mei a.s. is er vanaf13.00 uur een groot damesvoet-baltoernooi, waar zal wordengestreden door acht teams uit deprovincie om de D.T.D.cup,tevens vallen er wedstrijdballente winnen aangeboden door devele sponsoren. Na afloop van dittoernooi ±17.00 u. zal de prijsuit-reiking plaats vinden, en de trek-king van de grote verloting.Aansluitend gezellige feestavondmet medewerking van drive inshow“It Lûd”. Het hele weekenddiverse jeugd activiteiten ◆


S

INBOUW APPARATUUR

TEGEN INTERNETPRIJZEN

OOK LOSSE VERKOOP !!!

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980

Gemengd gehakt

kilo

Meer C1000 Kooistra voordeel kunt u vinden in de folder die vanaf deze week, wekelijks bij u door de bus komt

C1000 Kooistra Voordeel

Openingstijden: maandag t.m woensdag 8.00 - 20.00 uur - Donderdag en Vrijdag 8.00 - 21.00 uur - Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

2.793.78

Zespri Kiwi’s Green of Gold

500 gram 0.891.99

Mona Yokidrinkalle varianten

2 pakken à 1 liter

1.491.98

GekruideVarkensrollade

kilo 4.49

VerseSperziebonen500 gram 1.191.69

Page toiletpapiervoordeelpak à 40 rollen

BronsBeerenburg

liter fles 8.4910.99

Knipbroodtarwe of witgesneden/verpakt

0.891.19

7.48 8.9913.23

Heineken ofGrolsch bierset 6 blikjes à 330mlalcohol onder de 16 natuurlijk niet 2.994.43 4.68

Skilwei 18 9051 AG Stiens

T. 058 - 257 37 08 M. 06 - 51382534

www.stucadoorstiens.nl

Langebuorren 2, Stiens (058) 2573622

De nieuwe zomercollectie


OP 22 MEI LIVE DE BAND

VAN GEEFT’M

De band : Van Geeft’MNeem een gitaar, basgitaar,accordeon, basdrum en drieenthousiaste jonge mannen, datis Van Geeft 'M.

Deze van Ameland afkomstigeband is hard op weg om de nieu-we sensatie van het noorden vanNederland te worden. De band bestaat uit Sander Metz(Gitaar en Zang) Marijn Oud(Accordeon en zang) en RobinOud (Basgitaar en zang).

Op 10 oktober 2008 vond heteerste hoogtepunt plaats name-lijk een optreden op het "PuurHollands" festival in het FEC teLeeuwarden.Na dit grote succes staan ze voordit jaar alweer te boek en dan zalhet op zaterdag 3 oktober plaatsvinden.

Op dit moment wordt er gewerktaan het eerste album die op 13juni gepresenteerd wordt in deBidler te Wergea!Het album wordt opgenomen instudio (h)it fabryk te Giekerk.Info : www.vangeeftm.nl

Relax Radio, elke vrijdagavondvan 20.00 – 24.00 op RadioMiddelse. 105.3 ether, 96.1 kabelen op www.radiomiddelse.nl enwww.relax-radio.nl

Luister gezellig mee, of komlangs in de studio en proef desfeer. Presentatie HenkSchippers ◆

PROGRAMMERING WEEK 21

Maandag 18 mei19:00 - 23:00 Middelsé Nonstop Nonstop gevarieerde muziekmix

Dinsdag 19 mei20:00 - 24:00 Popspectrum Themaprogramma met popmuziek door de jaren heen

Woensdag 20 mei19:00 Middelsé Actueel, Actualiteitenprogramma20:00 The highway of country, Countrymuziek21:00 - 23:00 Middelsé Nonstop, Nonstop gevarieerde muziekmix

Donderdag 21 mei10:00 Middelsé ActueelActualiteitenprogramma (herhaling van woensdag)11:00 The highway of country, Countrymuziek (herhaling van woens-dag)17:00 Geestelijke Noten, Geestelijke muziek op verzoek 18:00 Tsjerke yn beweging, Kerkelijk nieuws 19:00 - 23:00 Middelsé NonstopDeze week is er geen raadsvergadering dus hoort u nonstop muziek

Vrijdag 22 mei18:00 Uur cultuur, Informatie en rapportages over culturele zaken20:00 - 24:00 Middelsé Relaxcafé, Popmuziekprogramma – Deze weekmet live muziek van de band Van Geeft’M.

Zaterdag 23 mei18:00 - 20:00 NumberOne, Muziek en info voor en door jongeren20:00 - 22:00 Bass In Your Face, Programma met Hardstylemuziek

Zondag 24 mei09:00 Rechtstreekse KerkdienstDeze week vanuit de hervormde kerk te StiensVoorganger is ds. G. Wessels11:00 Tsjerke yn beweging, Kerkelijk nieuws (h.h. van donderdag)12:00 De TorenvogelPiratenprogramma - muziek op verzoek15:00 The highway of countryCountrymuziek (herhaling van woensdag)16:00 Een uur cultuur, Informatie en rapportages over culturele zaken(herhaling van vrijdag)18:00 Radio Active, Infotainment20:00 Middelsé FM, Prettig gestoord muziekprogramma.22:00 - 23:00 Middelsé Nonstop, Nonstop gevarieerde muziekmix

Waar te vinden?Radio Middelsé is op de kabel te ontvangen op 96.1 Mhz en in de etherop 105.3 Mhz. Er kan ook worden geluisterd via onze websitewww.radiomiddelse.nl. Buiten de eigen uitzendingen om hoort uOmrop Fryslân op onze zenders ◆

HOE IS DE ONTVANGST?

Hoe goed of slecht kunt u Radio Middelsé ontvangen op uw wekkerradio, keukenradio, de radio met bui-tenantenne of de autoradio? Wij willen graag van u weten hoe het signaal op 105.3 FM te ontvangen is enof dat voorheen beter of slechter was. Alle reacties zijn zeer welkom. We zijn vooral benieuwd naar de uit-einden van ons doelgebied. Bijvoorbeeld Jelsum, Birdaard, Jannum, Lichtaard, Hogebeintum, Blija enz. Reacties kunnen worden gestuurd via het mailformulier op onze website www.radiomiddelse.nl. Via de post kan ook: wythûsterwei 4, 9051 EJ Stiens, o.v.v. “techniek / ontvangst”◆

Tentoonstelling ‘Onmetelijk Licht’, waddenfoto’s van Ellen FlorisVan 24 april tot en met 27 september is de expositie ‘Onmetelijk Licht’ te zien in het Natuurmuseum Fryslân. Deze waddenfoto’s van Ellen Floris vormen de hoofdten-toonstelling van de zomer. Rond de expositie zullen verschillende activiteiten georganiseerd worden.

Eind ’99 is Ellen Floris aan de Friese waddenkust komen wonen. Sindsdien heeft ze zich meer en meer toegelegd op het fotograferen van dit natuurgebied. Het wad is een onuit-puttelijke inspiratiebron voor haar: het licht, de kleuren, de stilte, de ruimte, het gevoel van alleen op de wereld zijn. De essentie van dit gevoel probeert ze vast te leggen in haarkleurenfoto’s. Dit levert vaak schilderachtige beelden op.

In haar andere onderwerpen zoekt ze naar het kleine, het gewone. Door kleurgebruik, compositie en haar oog voor detail brengt ze de schoonheid van het alledaagse op een ver-stilde, vaak vervreemdende manier in beeld. Floris is gefascineerddoor water en glas. Weerspiegelingen, de weerkaatsing van licht en dekleuren die de omgeving aanbrengt: ze probeert het te vangen methaar camera. Deze foto’s liggen vaak op de grens van figuratieve enabstracte fotografie.

De tentoonstelling ‘Onmetelijk Licht’ laat een overzicht zien van haarwaddenfoto’s. De expositie toont het wad in al zijn schakeringen; metimposante wolkenpartijen, dreigende luchten, een prachtige zonson-dergang. Ook de verschillende seizoenen komen aan bod: een sneeuw-landschap, een herfststorm over zee, een avondlucht in pasteltinten.De foto’s worden afgedrukt op groot formaat en bij elkaar in groepengehangen. Iedere cluster heeft zijn eigen sfeer en beleving. Zo is hetnet alsof je zelf op het wad bent.

Sinds 1995 doet Floris mee met Noorderlicht, de internationale foto-manifestatie die om en om in Groningen en Friesland plaatsvindt.Daarnaast exposeert ze haar werk binnen en buiten het galeriecircuit.Ook werkt ze in opdracht. Haar grootste project verzorgt ze voor hetFriesland College in Leeuwarden. Gedurende een aantal jaren legt ze,op haar eigen speelse wijze, het bouwproces van de nieuwbouw vast.Diverse bedrijven hebben werk van haar aangekocht. Ook levert ze opverzoek foto’s voor o.m. websites en folders.

Voor meer informatie over het werk van Ellen Floris: www.elbowworks.nl ◆

Radio MiddelséLIVE-OPTREDENS IN DE MAAND MEI

22 mei : Van Geeft’M29 mei : Van WierenBen jij muzikant en wil je voor de radio optreden of ken je mensendie dat willen? Grijp dan deze kans! Iedere vrijdagavond is er in het programma Relax Radio een optredenvan een band of artiest en ook op zaterdagen en zondagen is er in deprogramma’s regelmatig plaats voor live muziek. De optredens worden opgenomen, dus je houdt er zowiezo een leukedemo aan over!Aanmeldingen kun je sturen naar: [email protected]. Via depost kan natuurlijk ook: wythûsterwei 4, 9051 EJ Stiens, o.v.v.“muziekredactie”.En ben je niet in de gelegenheid om live op te treden maar wil je welbij ons op de radio te horen zijn? Stuur dan je CD of mp3 met daarbijwat informatie naar ons toe.

WORD RADIOMAKER!

Wil je redacteur, verslaggever ofpresentator worden? Of spreektgeluidstechniek je aan? Worddan vrijwilliger bij RadioMiddelsé!

De lokale radio is ook zeergeschikt als stageplaats voor, bij-voorbeeld, techniek, communi-catie en journalistiekstudenten.Geïnteresseerd? Neem dan con-tact op via het mailformulier oponze website: www.radiomiddel-se.nl.

Via de post kan ook: wythûster-wei 4, 9051 EJ Stiens, o.v.v. “pro-grammaleiding / vacature”.Of bel met programmaleiderWouter van der Wal: 06-30168737 ◆

NIEUWS MELDEN

Hebt u iets leuks te melden; eenactiviteit of festiviteit, eengewonnen prijs of een verkregensubsidie enz, of iets waarvan uvindt dat de luisteraars en debezoekers van onze website opde hoogte moeten zijn; gemeen-tebesluiten, onveilige verkeerssi-tuaties, vandalisme etc., laat hetons weten! Het hoeft geen wereldschokkendnieuws te zijn. De lokale omroepis er juist voor bedoeld om dátnieuws wereldkundig te makendat door de grotere media nietbelangrijk genoeg wordt gevon-den.Stuur uw tips en (pers)berichtennaar:[email protected],via het mailformulier op onzesite of met de post: wythûsterwei4, 9051 EJ Stiens, o.v.v. “nieuws-redactie”◆

www.radiomiddelse.nl

Geur was vroeger heel gewoon.Een bos bloemen geurde altijd,een tuin ook. Die hunkeringnaar heerlijk rozenzoete ofkruidige aroma’s is er nog.Kwekers selecteren er weer open oude geurplantenrassenworden weer volop aangebo-den. Zeker ook bij klimplan-ten. Die hebben het voordeeldat ze zelfs in een klein tuintjenog toepasbaar (ze vragenbijna geen bodemruimte,alleen iets om tegenop te klimmen) en ze verspreidenhun geur van zithoogte op hetterras tot het open slaap -kamerraam op de verdieping.Sommige soorten (vooral wit-bloeiers) geuren met name’s avonds en ’s nachts. Beleefweer zwoele zomeravondenmet de geur van kamperfoelie,jasmijn en andere klimmers.

Blauweregen (Wisteria) bijvoor-beeld verdient veel meer aan-dacht als geurplant. Laat hemonder en rond een slaapkamer-raam uitgroeien. De subtiele,zoete geur die van de bloemenbinnen komt, is heerlijk en roe-zig makend. En dat al vroeg inhet seizoen. Er is keuze uit diver-se soorten en tal van cultuurva-riëteiten, met niet alleen lilalau-we, maar ook roze, paarse enwitte bloemen. Wisteria sinensisheeft tegen de zon in windenderanken en bloeit vaak al half mei,Wisteria floribunda uit Japan(bloei eind mei-begin juni) windtzich met de zon mee omhoog,net als de prachtige, maar veelzeldzamere Wisteria brachybot-rys die heel dikke, tot 20 cmlange trossen violetblauwe, witte

(‘Shiro Kapitan’) of zachtroze,zacht geurende bloemen draagt. De geur van klim-kamperfoeliesis veel sterker. De ook bij onsinheemse wilde kamperfoelie(Lonicera periclymenum) ruik jesoms al op honderden metersafstand. Veel andere Lonicera’sgeuren ook, maar niet allemaal.Dus laat u goed voorlichten bijuw keuze. De gewone tuinkam-perfoelie (Lonicera caprifolium)geurt in ieder geval wel (en heellekker!). Een goede cultivar is‘Inga’ die na de bloei ook oranje-rode bessen vormt. Ook de tot 6m hoge Japanse kamperfoelie(Lonicera japonica) geurt gewel-dig (juni-oktober).

Over klimrozen hoeven we het,als het om geur gaat, nauwelijkste hebben. Op één na dan, de fan-tastische Rosa ‘ZéphirineDrouhin’ (zie foto). Deze al meerdan 100 jaar gekweekte roosbloeit buitengewoon rijk, metgrote donkerroze, rijk geurendebloemen. En dat de hele zomerlang en zelfs in lichte schaduw!En wat nog mooier is: deze roos iswat je noemt ‘doornloos’: er zit-ten absoluut geen stekels aan. Maar ook de oude ‘Paul’s ScarletClimber’ met zijn (of haar) schar-lakenrode bloemen noemen wetoch nog even (bloeit overdadigrijk in juni-juni). Bij rozen is erqua geur één stelregel: hoe meerbloemblaadjes, des te meer geur!Daarom waren de oude rozenras-sen zo sterk gevuld! De geuren van de talloze rassenvariëren van fris en kruidig tothoningzoet en bijna bedwel-mend.

Trachelospermum jasminoideswordt wel de Toscaanse jasmijngenoemd. Het is een groenblij-vende, tot 6 m klimmende hees-ter met glanzend groen blad, dievan juni tot september volopbloeit met stervormige, ongeloof-lijk lekker geurende, witte bloe-men.

En zo is er veel meer. Zelfs debloemen van klimop (in oktober)geuren heerlijk. En alle soortenklimplanten kunt u, als ze in potzijn gekweekt, ook nu planten.

Tuintips voor meiPas geplante bomen en struikenregelmatig water geven. Onkruidwieden. Bij late nachtvorst gevoe-lige planten tijdelijk bedekkenmet tuinvlies of noppenfolie.Wortelopslag bij fruitbomen weg-halen. Zaaien en planten. Na mid-den mei kuipplanten definitiefbuiten zetten. Water- en moeras-planten uitplanten. Gras maaien.Grond open houden of mulchen.Aantastingen door insecten enschimmelziekten tegengaan.Meer tips voor de tuin in mei opwww.colour-your-life.nl

Foto rechts: Een blauwe regen(Wisteria) geeft je kleur en geur alvroeg in het tuinseizoen.


“Persoonlijke matchmaker opentdeuren in Groningen en Friesland!”Op dit moment telt Nederland ruim 2,7 miljoen singles. In 2015 zul-len dat er naar verwachting 3 miljoen zijn. Het merendeel van de sing-les staat open voor een relatie. Steeds meer alleenstaanden kiezenvoor persoonlijke relatiebemiddeling. Mevr Match opende in april jl.haar deuren in het noorden van het land. Er zijn reeds vestigingen inde Randstad, het midden, oosten en zuiden van het land. Mevr Match biedt maatwerk in de liefde. De consulenten zijn per-soonlijke matchmakers en liefdescoaches. Singles uit heel Groningen en Friesland zijn van harte welkom. Naast maatwerk in relatiebemiddeling biedt Mevr Match ook coachingen activiteiten voor alle singles uit Nederland.

Relatiebemiddeling de gewoonste zaak van de wereldMarjolein Ferwerda, consulente van Groningen en Friesland, vindtrelatiebemiddeling de normaalste zaak van de wereld: “Voor een baanga je naar een werving- en selectiebureau, voor een huis naar eenmakelaar en voor een relatie? Naar een relatiebemiddelingsbureau!”Mevrouw Match maakt het de single gemakkelijk: Zij gaat op zoeknaar die ene speciale persoon, helpt en coacht bij eventuele obstakelsén biedt boeiende, ontspannende activiteiten waar men gelijkgestem-de singles kan ontmoeten. Kortom, een compleet pakket voor de sing-le van nu om te slagen in de liefde.

Marjolein zelf ook ´geluk gevonden´De consulente van Groningen en Friesland, Marjolein Ferwerda, is eenenthousiaste, vlotte vrouw van achtenveertig jaar. Matchen is haarlust en leven. Voordat ze met dit werk begon koppelde ze al verschil-lende mensen aan elkaar. “Het gaat gewoon vanzelf” verklaartMarjolein. Zij heeft ruime ervaring op het gebied van werving & selec-tie, en gaat zich nu ook helemaal richten op het bij elkaar brengenvan mensen. Ze kent veel singles in Groningen en Friesland en ze kandaarnaast putten uit het grote landelijke bestand van Mevr Match. Zelfis Marjolein alweer 5 jaar opnieuw gelukkig na een moeizame perio-de in haar leven. Ze heeft zelf ook een tijd gedate en uit ervaring weetze hoe vermoeiend en tijdrovend het kan zijn om zelf een partner tezoeken, maar vooral ook te vinden! “Een relatiebureau is de idealeoplossing voor mensen die geen zin meer hebben om zelf zoveel tijden energie te stoppen in het vinden van een partner”. “Wij maken hetde klant makkelijk. Ze schrijven zich in en krijgen daarna (indiennodig) meerdere partnervoorstellen. Zij gaan verder met hun leventerwijl wij voor ze op zoek gaan. Dit past helemaal in deze tijd!” aldusMarjolein. “En vaak ziet een ‘buitenstaander’ meer mogelijkhedendan jij zelf”.

Specialiteit van het huis: Maatwerk in relatiebemiddeling Klanten van Mevrouw Match zijn zelfbewuste, goed opgeleide singlestussen de 30 en 70 jaar die midden in het leven staan. Zij hebben hunleven op orde maar zoeken die ene speciale persoon om het leven meete delen. Om deze doelgroep te bedienen, is de aanpak van MevrouwMatch persoonlijk, eigentijds en exclusief. Volgens Marjolein zijn“gevoel en chemie” de peilers waar het om gaat in de liefde. Bij MevrMatch voelt men dit precies aan. Het bureau biedt singles een totaal-pakket om 100% te slagen in de liefde. Heeft het bureau geen passen-de kandidaat in het bestand? Dan gaat Mevr Match zelf op zoek, netzo lang tot zij de juiste partner heeft gevonden. Meer weten over MevrMatch? Kijk op www.mevrmatch.nl ◆

In het kader “Investeren inleefbaarheid” van WonenNoordwest Friesland, kunnende dorpen Ouwe-Syl en Nije-Sylsinds 12 mei beschikken overeen nieuwe website. De boven-genoemde corporatie voeltzich mede verantwoordelijk deleefbaarheid op de dorpen tevergroten.

Jaarlijks reserveert de corporatieeen half miljoen om dit doel tebereiken. Het fenomeen internetis een ideaal instrument om deleefbaarheid in kleine gemeen-schappen te vergroten.

Mede door de financiële inputvan Wonen Noordwest Frieslandkan het meest oostelijkeBildtdorp beschikken over eenfraaie en overzichtelijke website(www.ouwe-syl.nl). De fraaiewebsite ziet er mede door denieuws en agenda functie profes-sioneel uit.

Communicatiebureau Terp 10 uitOosterbierum staat garant voorde bouw van de site. De wensenvan de dorpssite commissie zijndaar waar mogelijk door Terp 10ingebouwd. De site is dusdanigopgebouwd, dat de menustruc-

tuur steeds aan de linkerzijdeblijft staan. Dit maakt hinderlijkterugklikken overbodig. Hetbeheer is in handen van de dorps-site commissie van Ouwe-Syl.Met de komst van de nieuwe sitehopen de initiatiefnemers datniet alleen dat bezoekers van bui-ten het dorp Ouwe-Syl ontdek-ken. De site is ook nadrukkelijkbedoeld als communicatiemiddelbinnen de kleine gemeenschap.Alles wat u wilt weten over huis-arts, verengingen, bedrijven,wonen enzovoort is te vinden opde zeer toegankelijke site. Zelfsde afvalkalender heeft er een

plaatsje gekregen. Alsiedere vereniging, stich-ting, ondernemer ofparticulier zijn of haarbijdrage levert, dan pasgaat de site echt leven. Ukunt uw informatieeventueel aangevuldmet foto’s mailen [email protected] Ouwe-Syl is niet alleeneen dijk (van een) dorp,maar ook een wereldsdorp! ◆De trotse dorpssite com-missie met op de achter-grond de thûs pagina vande nieuwe website, vlnrHerta Miedema, BertusDijkstra, Eppie v/d Veer,Geeske Hoff en Sytse Keizer

Ouwe-Syl heeft nieuwe website!

Geurende klimmers


2 oant en mei 6 juny 2009

Fryske wike yn Stiens

Dizze wike krije jo in kânskaart by jo oankeapen mei kâns op moaie prizen

tiisdei 2 juny

woansdei 3 juny

tongersdei 4 juny

freed 5 juny

sneon 6 juny

13.00-18.00 oere Priuwerij op ferskate plakken

16.00 oere Shantykoar “De Koekefretters” út Hallum

19.00 oere Ringriden op de Langebuorren

16.30 oere Fryske Highlands GamesSterke Man Wout Zijlstra foar de skoalbern

19.00 oere Optreden Sterke Man Wout Zijlstraop it gemeentehûsplein

14.00 oere Mei de boat nei Doniastate en en 16.00 oere yn de Jan Plezier wer werom

De hiele dei Boekemerk en oare kreamkes

13.00 oere Jeugdkorps Takostu13.30 oere Foardracht troch bern foar it gemeentehûs

14.00 oere Rûnlieding troch Stiens mei Durk Reitsma

15.30 oere Foardracht troch bern16.00 oere Rûnlieding troch Stiens

Omroeper 21 2009

Documents

Transcript of Omroeper 21 2009