Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni...

174
Nummer 25/16 22 juni 2016

Transcript of Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni...

Page 1: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 22 juni 2016

Page 2: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 2 22 juni 2016

Inleiding Hoofdblad Het Blad de Industriële Eigendom verschijntop de derde werkdag van een week. IndienOctrooicentrum Nederland op deze dag isgesloten, wordt de verschijningsdag van het bladverschoven naar de eerstvolgende werkdag,waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Hetblad verschijnt alleen in elektronische vorm. Elknummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken. BijbladVerschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli,oktober) in elektronische vorm via www.rvo.nl/octrooien. Het Bijblad bevat officiële mededelingenen andere wetenswaardigheden waarmeeOctrooicentrum Nederland en zijn klanten temaken hebben. Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratisin elektronische vorm op de website vanOctrooicentrum Nederland. Bezoekadres: Octrooicentrum NederlandPrinses Beatrixlaan 22595 AL Den HaagPostadresPostbus 103662501 HJ Den HaagTelefoon: 088-6026656Telefax: 088-6029024Bankrekeningnummer:Voor taksen en depotrekeningen:ING 0705001296Iban: NL41INGB070500129BIC: INGBNL2A

Introduction Patent Bulletin The Patent Bulletin appears on the 3rd workingday of each week. If the Netherlands Patent Officeis closed to the public on the above mentionedday, the date of issue of the Bulletin is the firstworking day thereafter, on which the Office isopen. Each issue of the Bulletin consists of 14headings. Official JournalAppears four times a year (January, April, July,October) in electronic form on the www.rvo.nl/octrooien. The Official Journal containsannouncements and other things worth knowingfor the benefit of the Netherlands Patent Office andits customers. Subscription rates per calendar year: Patent Bulletin and Official Journal: free ofcharge in electronic form on the website of theNetherlands Patent Office. Visiting address: Netherlands Patent OfficePrinses Beatrixlaan 22595 AL Den HaagPostadressPost Office Box: 103662501 HJ Den HaagTelephone: +31(0)88 602656Telefax: +31(0)88 6029024Account:Fees, deposit accounts:ING 0705001296Iban: NL41INGB070500129BIC: INGBNL2A

Page 3: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 3 22 juni 2016

Inhoudsopgave Blz. Content Page Rubriek NP1Bevat gegevens betreffendeoctrooiaanvragen die zijn ingeschrevenop grond van de Octrooiwet 1995.

7 Heading NP1Contains data concerning Netherlandspatent applications which have beenentered in the patent register under thePatents Act 1995.

7

Rubriek NP2Bevat gegevens betreffendeingeschreven en verleende octrooien opgrond van de Octrooiwet 1995.

8 Heading NP2Contains data concerning Netherlandspatents which have been entered in thepatent register under the Patents Act1995.

8

Rubriek NP3Bevat gegevens betreffende Nederlandseoctrooien na gedeeltelijke afstandconform artikel 63 van de Octrooiwet1995.

11 Heading NP3Contains data concerning Netherlandspatents after partial renunciation confirmArticle 63 of the Patents Act 1995.

11

Rubriek EP1Bevat gegevens betreffendevertaalde conclusies van Europeseoctrooiaanvragen.

12 Heading EP1Contains data concerning translationsof the conclusions of European patentapplications.

12

Rubriek EP2Bevat gegevens betreffende voorNederland verleende Europeseoctrooien.

13 Heading EP2Contains data concerning Europeanpatents granted for The Netherlands.

13

Rubriek EP3Bevat gegevens betreffende voorNederland verleende Europese octrooienwaarvoor een vertaling is ingediendconform artikel 52 lid 1 of 6 van deOctrooiwet 1995.

124Heading EP3Contains data concerning Europeanpatents granted for The Netherlandsin which a translation was filed confirmArticle 52 par. 1 or 6 of the Patents Act1995.

124

Rubriek EP4Bevat gegevens betreffende voorNederland verleende gewijzgdeEuropese octrooien.

152Heading EP4Contains data concerning Europeanpatents granted in amended form for theNetherlands.

152

Rubriek EP5Bevat gegevens betreffende voorNederland verleende gewijzigde

153Heading EP5Contains data concerning Europeanpatents granted in amended form for

153

Page 4: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 4 22 juni 2016

Europese octrooien waarvoor eengewijzigde vertaling is ingediend.

The Netherlands in which an amendedtranslation was filed.

Rubriek SPCBevat gegevens betreffendeingeschreven en verleende certificaten

154Heading SPCContains data concerning applicationsfor- or granted Supplementary ProtectionCertificates.

154

Rubriek VB1Bevat gegevens betreffende rechtenwaarvoor een verzoek of bezwaarschriftis ingediend conform de Octrooiwet 1995.

155Heading VB1Contains data concerning requests andnotices of opposition under the Generaladministrative law.

155

Rubriek VB2Bevat gegevens betreffende rechtenwaarin een beslissing is genomenof waarvoor een nieuwheidsrapportis uitgegaan op een verzoek- ofbezwaarschrift conform de Octrooiwet1995.

157Heading VB2Contains data concerning requests andnotices of opposition under the Generaladministrative law in respect of which adecision has been taken or in respect forwhich a report has been made.

157

Rubriek MEDBevat gegevens betreffende overigemededelingen.

158Heading MEDContains data concerning othercommunications.

158

Rubriek VRVBevat gegevens betreffende verval ofnietigverklaring.

159Heading VRVContains data concerning lapse orannulment.

159

Rubriek VRBBevat gegevens betreffendeverbeteringen op eerdere publicaties.

171Heading VRBContains data concerning corrections onearlier publications.

171

Rubriek COBevat gegevens betreffende wijzigingenin het octrooiregister.

172Heading COContains data concerning changes in theNetherland patent register.

172

Rubriek TVHBevat gegevens betreffende topografieënvan halfgeleiderproducten.

174Heading TVHContains data concerning depots oforiginal topographies of semi-conductorproducts.

174

Page 5: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 5 22 juni 2016

Overzicht van Inid codes INID CODESInid codes worden gebruikt op de voorpaginavan octrooigeschriften en in octrooibulletins.Ze dienen om de verschillende bibliografischegegevens te kunnen begrijpen zonder kennis tehebben van de taal. INID is een acronym vanInternationally agreed Numbers for Identificationof Data. De definities van INID codes wordtgegeven in de WIPO standaard ST. 9.

INID CODES“INID” Codes are used on the front pages of patentdocuments and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of thelanguage used and the industrial property lawsapplied.“INID” is an acronym for “Internationallyagreed Numbers for the Identification of Data”.The INID Codes are usually given in parenthesisadjacent to the appropriate bibliographic data item.The definitions of the INID Codes are given in WIPOStandard ST. 9 (as of November 1998) and are listedbelow:

(11)(13) (15)(21)(22)(23)(25) (26)(30)(31)(32)(33) (34) (40)(41) (42) (43)

OctrooinummerSoort document volgens WIPO standaard 16 Correctie informatieOctrooiaanvraagnummerDatum van indieningDatum tentoonstellingTaal van indiening Taal waarin de aanvraag is gepubliceerdVoorrangsgegevensNummer voorrangDatum voorrangLand van herkomst voorrang Oorspronkelijk land van indiening Datum van inschrijvingDatum van inschrijving van een octrooiaanvraag Datum van inschrijving van een onderzochteaanvraag (openbaarmaking) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd

(11)(13) (15)(21)(22)(23)(25) (26)(30)(31)(32)(33) (34) (40)(41) (42) (43)

Patent numberKind of document code according to WIPOstandard ST.16Patent correction informationApplication numberDate(s) of filing application(s)Date of exhibitionLanguage in which the published application wasoriginally filedLanguage in which the application is publishedPriority DataNumber(s) assigned to priority application(s)Date(s) of filling of priority application(s)WIPO Standard ST.3 Code indetifying thenational patent office alloting the priorityapplication number or the organization allotingthe regional priority application number: forinternational applications filed under the PCT,the code "WO" is used.For priority fillings under the regional orinternational arrangements, the WIPO StandardST.3 Code indentifying at least one countryparty to the Paris Union for which the regional orinternational application was made.Date(s) of making available to the publicDate of making available to the public byviewing, or copying on request an unexaminedpatent document, on which no grant has takenplace on or before the said date.Date of making available to the public byviewing, or copying on request an examinedpatent document, on which no grant has takenplace on or before the said date.Date of publication by printing or similar processof anexamined document on which no grant hastaken place on or before said date

Page 6: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 6 22 juni 2016

(44) (45) (46) (47)(48) (51)(54)(62) (68)(71)(72)(73)(74)(75) (81)(83) (84) (86) (87) (92) (93) (94)(95)

Datum van openbaarmaking Datum van kracht worden van een Europeesoctrooi in Nederland Inschrijvingsdatum conclusies Verleningsdatum octrooiDatum waarop een verbetering van een octrooiis uitgegevenInternationale OctrooiclassificatieKorte aanduidingNummer moeder aanvraag Nummer basis octrooiNaam aanvrager(s)Naam uitvinder(s)Naam octrooihouder(s)Naam gemachtigdeNaam van uitvinders die tevens aanvrager zijn Aangewezen landen volgens de PCTInformatie over micro organismen Aangewezen landen bij regionale octrooien Nummer van omgezette aanvraag Datum en nummer van een PCT aanvraag Certificaten: nummer en datum van de eerstenationale vergunning voor een geneesmiddel Datum en nummer van de eerste EU vergunningvoor een geneesmiddel Expiratiedatum voor een topografieCertificaten: naam van het product

(44) (45) (46) (47)(48) (51)(54)(62) (68)(71)(72)(73)(74)(75) (81)(83) (84) (86) (87) (92) (93) (94)(95)

Date of publication by printing or similar processof an examined document on which no grant hastaken place on or before said dateDate of publication by printing or similar processof a document on which no grant has takenplace on or before said dateDate of publication by printing or similar processof the claim(s) only of a documentDate from which the patent takes effectDate of issuance of a corrected patent document International Patent ClassificationTitle of the inventionNumber and, if possible, filling date of the earlierapplication from which the present documenthas been divided outNumber of the basic patentName(s) of the applicant(s)Name(s) of the inventor(s) if know to be suchName(s) of grantee(s)Name(s) of the attorney(s) or agent(s)Name(s) of inventor(s) who is (are) alsoapplication(s)Designated States(s) according to the PCTInformation concerning the deposit ofmicroorganismsDesignated Contracting States under regionalpatent conventionsApllication number of a PCT-application ornumber of European patent which is convertedinto a national applicationPublication date and number of a PCTapplicationFor an SPC, number and date of the firstnational authorization to place the product on themarket as a medicinal productFor an SPC, number and date and whereapplicable, country of origin, of the firstauthorzation to place the product on themarket as a medicinal product within a regionaleconomic communityCalculated date of expiry of the topographyName of the product protected by the basicpatent and in respect of which the SPC has beenapllied for or granted

Page 7: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 7 22 juni 2016

Rubrieken/Headings NP1 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van deOctrooiwet 1995.Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in thepatent register under the Patents Act 1995.

(51) A01F 15/02A01F 15/04B30B 9/30

(21) 2012935(22) 03.06.2014(54) Pressing arrangement and method for

creating a polygonal bale.(71) Forage Innovations B.V.(74) ir. M.J.F.M. Corten(72) Willem Jacobus Reijersen van Buuren

Cornelis Christianus Franciscus Havermans(41) 22.06.2016(51) A01G 9/02

A47G 7/06B65D 85/52B65D 5/02

(21) 2012931(22) 02.06.2014(54) Vaas voor een bloem- of plantbol.(71) Suseela Design & Photography(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(72) Suseela Gorter

ir. Mark van der Woning(51) A42B 3/06

A42C 2/00(21) 2014168(22) 21.01.2015(54) Werkwijzen voor het vervaardigen van een

gepersonaliseerde helm.(71) Codan B.V.(74) ir. F.E. Hoeben(72) Robert Hilbrand Nicolaas Dam(31) 2013374(32) 27.08.2014(33) Netherlands(51) A61B 6/10

A61B 19/08(21) 2012936(22) 03.06.2014(54) Thyroid protector.(71) GENTLECEPH B.V.(74) ir. H.V. Mertens c.s.(72) Reinier Cornelis Hoogeveen(41) 22.06.2016(51) B26D 3/28

A47J 43/25B26B 3/03

(21) 2015176(22) 16.07.2015(54) Slicer.(71) Benriner Co., Ltd(74) ir. C.M. Jansen c.s.(72) Hajime Yamamoto(31) 2014-186317(32) 12.09.2014

(33) Japan(51) B28B 5/04

B28B 7/10(21) 2012937(22) 03.06.2014(54) Uitstootinrichting, alsmede daarvan voorzien

vormbakdeel en vormbak-persinrichting.(71) Beheermaatschappij De Boer Nijmegen B.V.(74) ir. P.J. Hylarides c.s.(72) Wilhelmus Jacobus Maria Kosman(51) B29C 67/00(21) 2012934(22) 03.06.2014(54) Layered manufacturing process and forming

device.(71) Grundel Investments B.V.(74) ir. H.V. Mertens c.s.(72) Hermanus Hendrikus Kleizen

Gerardus Hermanus Kleizen(41) 22.06.2016(51) B29C 67/00(21) 2012940(22) 03.06.2014(54) Inrichting en werkwijze voor het door

middel van stereolithografie vormen van eengekleurd werkstuk.

(71) Leapfrog B.V.(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(72) Martinus Petrus Otten

Petrus Johannes Marie Otten(41) 22.06.2016(51) E04F 11/18(21) 2012944(22) 04.06.2014(54) Kleminrichting voor een plaatvormig

lichaam.(71) Schmolz+Bickenbach B.V.(74) ir. C.W.A.M. Klavers(72) Albertus Johannes Wijbenga(41) 22.06.2016(51) E04F 19/06

E04F 11/18E06B 3/58E04F 19/04

(21) 2012943(22) 04.06.2014(54) Kleminrichting met twee onderling

scharnierbare profielen.(71) Schmolz+Bickenbach B.V.(74) ir. C.W.A.M. Klavers(72) Albertus Johannes Wijbenga(41) 22.06.2016(51) F41H 5/007

F41H 5/04(21) 2012932(22) 02.06.2014

(54) Electric reactive Armour.(71) Nederlandse Organisatie voor toegepast-

natuurwetenschappelijk onderzoek TNO(74) ir. C.M. Jansen c.s.(72) Berend Hendrik Evenblij

Petrus Jacobus Marie HeskesAndré Marcel DiederenFrederik Johannes HilversWalterus Wilhelmus Johannes BorsboomFrederik M. Verhorst

(51) H02M 1/42(21) 2013932(22) 05.12.2014(54) Power converter circuit, supply assembly

provided with said power converter circuit,load assembly provided with said powerconverter circuit, and use of said powerconverter circuit.

(71) Powerboxx B.V.(74) ir. H.V. Mertens c.s.(72) Cornelis Georg Riddering

Page 8: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 8 22 juni 2016

NP2 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van deOctrooiwet 1995.Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patentregister under the Patents Act 1995.

(51) A01B 39/18A01G 23/06

(11) 1040969(47) 21.06.2016(22) 26.09.2014(54) Inrichting en werkwijze voor het verwijderen

van houtopslag.(73) H. Lotterman Beheer B.V.(72) Jan Kleis

Roelof Harman HuisjesRene Rumph

(51) A01F 15/02A01F 15/04B30B 9/30

(11) 2012935(47) 22.06.2016(22) 03.06.2014(54) Pressing arrangement and method for

creating a polygonal bale.(73) Forage Innovations B.V.(72) Willem Jacobus Reijersen van Buuren

Cornelis Christianus Franciscus Havermans(74) ir. M.J.F.M. Corten(51) A01G 1/08(11) 2015609(47) 21.06.2016(22) 13.10.2015(54) Een set van afboordingselementen voor een

afboording tussen bodembedekkingen.(73) LW-GROUP(72) Wim Kuysters(74) J.M.H. Duyver lic.(31) 2014/5027(32) 23.10.2014(33) Belgium(51) A01G 5/00

B07C 5/38(11) 2013889(47) 21.06.2016(22) 27.11.2014(54) Inrichting en werkwijze voor het sorteren van

bloemen.(73) HGR Mechatronica B.V.(72) Martinus Cornelis Maria Heemskerk(74) ir. J.H.W. Assendelft(31) 2011851(32) 27.11.2013(33) Netherlands(51) A01G 9/02

A47G 7/06B65D 85/52B65D 5/02

(11) 2012931(47) 16.06.2016(22) 02.06.2014(54) Vaas voor een bloem- of plantbol.(73) Suseela Design & Photography(72) Suseela Gorter

ir. Mark van der Woning(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(51) A21B 3/16

C11D 3/00C11D 7/06

(11) 1040706(47) 21.06.2016(22) 05.03.2014(54) A Cleaning gel, what is only and specially

applicable for cleaning al sorts of cast ironbaking plates of industrial wafer bakingovens which is baking soft or hard wafermade of cereal flour based batter or dough.

(73) B+C ConsultancyDavid van Zanten

(72) David van Zanten(51) A42B 3/06

A42C 2/00(11) 2014168(47) 16.06.2016(22) 21.01.2015(54) Werkwijzen voor het vervaardigen van een

gepersonaliseerde helm.(73) Codan B.V.(72) Robert Hilbrand Nicolaas Dam(74) ir. F.E. Hoeben(31) 2013374(32) 27.08.2014(33) Netherlands(51) A45B 17/00(11) 2012960(47) 21.06.2016(22) 06.06.2014(54) Zonnescherm.(73) Phaeton Manufacturing LLC.(72) Xiong Luo(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(31) 201320333165(32) 08.06.2013(33) China(51) A47K 13/10(11) 1040940(47) 21.06.2016(22) 28.08.2014(54) Toiletconstructie voor gemak en hygiëne.(73) Marinus Johannes Stokman MSc(72) Marinus Johannes Stokman MSc(74) dr. G. Visser-Luirink(51) A61B 6/10

A61B 19/08(11) 2012936(47) 22.06.2016(22) 03.06.2014(54) Thyroid protector.(73) GENTLECEPH B.V.(72) Reinier Cornelis Hoogeveen(74) ir. H.V. Mertens c.s.(51) A61F 2/16

(11) 2012031(47) 21.06.2016(22) 27.12.2013(54) Lens-holder for intraocular lens with two

optical elements.(73) AKKOLENS INTERNATIONAL B.V.(72) Aleksey Nikolaevich Simonov

Michiel Christiaan Rombach(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(31) 2010073(32) 31.12.2012(33) Netherlands(51) B01D 53/48

C01B 17/04(11) 2011471(47) 21.06.2016(22) 19.09.2013(54) A Process for Reducing Sulfur Emission of

Sulfur Plant.(73) China Petroleum & Chemical Corporation(72) Aihua Liu

Yongchang XuQinshu LiJianbang RenJianli LiuYiling Zhang

(74) ir. C.M. Jansen c.s.(31) 201210349499(32) 19.09.2012(33) China(51) B26D 3/28

A47J 43/25B26B 3/03

(11) 2015176(47) 16.06.2016(22) 16.07.2015(54) Slicer.(73) Benriner Co., Ltd(72) Hajime Yamamoto(74) ir. C.M. Jansen c.s.(31) 2014-186317(32) 12.09.2014(33) Japan(51) B28B 5/04

B28B 7/10(11) 2012937(47) 22.06.2016(22) 03.06.2014(54) Uitstootinrichting, alsmede daarvan voorzien

vormbakdeel en vormbak-persinrichting.(73) Beheermaatschappij De Boer Nijmegen B.V.(72) Wilhelmus Jacobus Maria Kosman(74) ir. P.J. Hylarides c.s.(51) B29C 53/58(11) 1040710(47) 21.06.2016(22) 07.03.2014(54) Method of Manufacturing Continuous

Composite Pipe while Pipe Laying.

Page 9: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 9 22 juni 2016

(73) Ahmed El Faramawy Eng(72) Ahmed El Faramawy Eng(51) B29C 67/00(11) 2012934(47) 22.06.2016(22) 03.06.2014(54) Layered manufacturing process and forming

device.(73) Grundel Investments B.V.(72) Hermanus Hendrikus Kleizen

Gerardus Hermanus Kleizen(74) ir. H.V. Mertens c.s.(51) B29C 67/00(11) 2012940(47) 22.06.2016(22) 03.06.2014(54) Inrichting en werkwijze voor het door

middel van stereolithografie vormen van eengekleurd werkstuk.

(73) Leapfrog B.V.(72) Martinus Petrus Otten

Petrus Johannes Marie Otten(74) ir. H.Th. van den Heuvel c.s.(51) B60J 7/22(11) 2011877(47) 21.06.2016(22) 02.12.2013(54) Wind Deflector for a Sliding Roof System.(73) Roof Systems Germany GmbH(72) Stefan Vogel

Waldemar Schmidt(74) ir. J.M.G. Dohmen c.s.(31) 102012111915(32) 07.12.2012(33) Germany(51) B64F 1/26(11) 1040945(47) 16.06.2016(22) 11.09.2014(54) Op- en inklapbaar windrooster t.b.v.

vliegvelden.(73) Lengkeek Service and Maintenance B.V.(72) Jeroen Lengkeek(51) B65B 69/00

B30B 9/20(11) 2013757(47) 16.06.2016(22) 07.11.2014(54) Apparatus for separating a liquid product

from a package containing the liquid product.(73) Fluidor Equipment B.V.(72) Robbert Christianus Antonius Wouters(74) drs. J. Renkema(51) B82Y 15/00

A61B 5/00A61B 5/145

(11) 2013393(47) 21.06.2016(22) 30.08.2014(54) Integrated (bio) detection with micro fluidic

micro needles for analytical application.(73) Technische Universiteit Delft(72) Liza Rassaei(74) dr. A. Ellens c.s.(51) C01B 15/026

C12P 7/40C07C 51/00

(11) 2013351(47) 16.06.2016(22) 22.08.2014(54) Enzymatic conversion using hydrogen

peroxide.(73) Technische Universiteit Delft(72) Frank Hollmann

Yan Ni(74) dr. A. Ellens c.s.(51) C09K 8/46(11) 2013995(47) 21.06.2016(22) 17.12.2014(54) High temperature resisting temporary

plugging agent with self deplugging forwater-based drilling fluid and preparingmethod thereof.

(73) Sinopec Oilfield Service CorporationDrilling Technology Research Institute ofSinopec Shengli Petroleum Engineering Co.,Ltd.

(72) Qiang LanGongrang LiXueqin WuYunbo XuPeng ZhangChengsheng ZhengJinghui ZhangXuqiang Sui

(74) ir. C.M. Jansen c.s.(31) 201310693283.8(32) 17.12.2013(33) China(51) E01C 23/09

E01C 7/18(11) 2012145(47) 21.06.2016(22) 24.01.2014(54) Werkwijze voor de naad tussen twee

asfaltstroken.(73) KWS Infra B.V.(72) Jan Albert Elfring(74) ir. J.H.W. Assendelft(31) 2010178(32) 24.01.2013(33) Netherlands(51) E04F 11/18(11) 2012944(47) 22.06.2016(22) 04.06.2014(54) Kleminrichting voor een plaatvormig

lichaam.(73) Schmolz+Bickenbach B.V.(72) Albertus Johannes Wijbenga(74) ir. C.W.A.M. Klavers(51) E04F 19/06

E04F 11/18E06B 3/58E04F 19/04

(11) 2012943(47) 22.06.2016(22) 04.06.2014(54) Kleminrichting met twee onderling

scharnierbare profielen.(73) Schmolz+Bickenbach B.V.(72) Albertus Johannes Wijbenga(74) ir. C.W.A.M. Klavers

(51) E04F 21/22(11) 1040864(47) 21.06.2016(22) 23.06.2014(54) Gereedschap en werkwijze voor het

verbinden van laminaat vloerpanelen.(73) Robert Max Alt(72) Robert Max Alt(31) 1040659(32) 07.02.2014(33) Netherlands(51) E06B 3/22

E06B 3/263(11) 2011890(47) 21.06.2016(22) 04.12.2013(54) Profielelement uit kunststof alsmede

raamvleugel en vleugelframe uit een dergelijkprofielelement.

(73) Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG(72) Stefan Diekmann(74) ir. M.F.J.M. Ketelaars c.s.(31) 202012011763(32) 07.12.2012(33) Germany(51) E21B 7/20

F16L 1/032(11) 2014727(47) 20.06.2016(22) 28.04.2015(54) Ondergrondse buis verwijderen en door een

nieuwe vervangen.(73) Visser & Smit Hanab B.V.(72) Gerard Schuiling(74) ir. J.H.W. Assendelft(31) 2012713(32) 29.04.2014(33) Netherlands(51) F04D 29/30

F04D 29/16(11) 2013972(47) 21.06.2016(22) 12.12.2014(54) Radial compressor stage.(73) Man Diesel & Turbo SE(72) Thomas Mokulys

Sebastiano MauriMarcel BühlerDamian SchärzChristian Rufer

(74) ir. P.J. Hylarides c.s.(31) 102013020826.2(32) 17.12.2013(33) Germany(51) F16K 11/044

F16K 11/056(11) 2014231(47) 21.06.2016(22) 04.02.2015(54) Dual check valve and method of controlling

flow through the same.(73) Hamilton Sundstrand Space Systems

International, Inc.(72) Roger Corallo(74) ir. P.J. Hylarides c.s.(31) 14/244,991(32) 04.04.2014

Page 10: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 10 22 juni 2016

(33) United States(51) F41H 5/007

F41H 5/04(11) 2012932(47) 16.06.2016(22) 02.06.2014(54) Electric reactive Armour.(73) Nederlandse Organisatie voor toegepast-

natuurwetenschappelijk onderzoek TNO(72) Berend Hendrik Evenblij

Petrus Jacobus Marie HeskesAndré Marcel DiederenFrederik Johannes HilversWalterus Wilhelmus Johannes BorsboomFrederik M. Verhorst

(74) ir. C.M. Jansen c.s.(51) G01N 21/956(11) 2013244(47) 21.06.2016(22) 23.07.2014(54) Phase-controlled model-based overlay

measurement systems and methods.(73) JSMSW Technology LLC(72) J. Hwan Jeong(74) mr. ir. J. van Breda c.s.(31) 61/863469(32) 08.08.2013(33) United States(51) G06F 9/48(11) 2011613(47) 21.06.2016(22) 15.10.2013(54) System and method for batch evaluation

programs.(73) Palantir Technologies, Inc.(72) Eugene Edward Marinelli III

Yogy Namara(74) mr. drs. A.J.W. Hooiveld c.s.(31) 13/657635(32) 22.10.2012(33) United States(51) G06F 21/32(11) 2013335(47) 21.06.2016(22) 18.08.2014(54) User verification for changing a setting of an

electronic device.(73) Apple Inc.(72) Avner Meir

Gilad Elrom(74) ir. A.R. Aalbers(31) 14/020662(32) 06.09.2013(33) United States(51) G06F 21/62

G06Q 10/10G06F 21/84G06Q 50/26

(11) 2011729(47) 21.06.2016(22) 05.11.2013(54) System and method for sharing investigation

result data.(73) Palantir Technologies, Inc.(72) Khan Tasinga

Kevin RichardsDavid Cohen

(74) ir. H.V. Mertens c.s.(31) 13/669274(32) 05.11.2012(33) United States(51) G08B 29/18

G08B 13/16(11) 2012327(47) 21.06.2016(22) 26.02.2014(54) Selective intrusion detection systems.(73) UTC Fire & Security B.V.(72) Mathias Pantus

Jeroen te PaskePascal van de MortelLeon MintjensSorin CostinerMichael GieringRobert LaBarreMark VogelVijaya Lakamraju

(74) mr. drs. A.J.W. Hooiveld c.s.(31) 61/915868(32) 13.12.2013(33) United States(51) G08C 17/02(11) 1041053(47) 21.06.2016(22) 18.11.2014(54) Systeem voor het via een mobiele terminal

bedienen en/of monitoren van elektrischeverbruikers.

(73) Distributed Organisms B.V.(72) Petrus Maria Antonius van Tooren(51) H01L 27/146(11) 2012891(47) 21.06.2016(22) 27.05.2014(54) Biometric sensor chip having distributed

sensor and control circuitry.(73) Apple Inc.(72) Milind Bhagavat

Jun Zhai(74) ir. A.R. Aalbers(31) 61/831586(32) 05.06.2013(33) United States

Page 11: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 11 22 juni 2016

NP3 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en gewijzigd verleende octrooien van deOctrooiwet 1995.Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patentregister (after limitation procedure) under the Patents Act 1995.

Page 12: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 12 22 juni 2016

EP1 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.Contains data concerning translations of the claims of European patent applications.

Page 13: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 13 22 juni 2016

EP2 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

(51) A01B 15/10(11) EP2798927(21) EP14401046.9(47) 22.06.2016(22) 16.04.2014(54) Mouldboard(73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co.

KG(72) Laumann, Bernhard

Resch, Rainer(31) 102013104372(32) 30.04.2013(33) Germany(51) A01B 73/04(11) EP2959760(21) EP15175409.0(47) 22.06.2016(22) 23.08.2013(54) SOIL WORKING MACHINE(73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co.

KG(72) Bornhorst, Werner

Gieseke, Reinhart(31) 102012108852

102013011694(32) 20.09.2012

12.07.2013(33) Germany

Germany(51) A01C 3/00

A01C 3/02(11) EP2667694(21) EP12704494.9(47) 22.06.2016(87) DK2012000003

02.08.2012(22) 23.01.2012(54) A METHOD AND A SYSTEM FOR

ADDING ACID TO MANURE IN AMANURE STORAGE TANK

(73) Sørensen, Harry Højvang(72) Sørensen, Harry Højvang(31) 201100058(32) 30.01.2011(33) Denmark(51) A01C 23/00

A01M 7/00(11) EP2526756(21) EP12401082.8(47) 22.06.2016(22) 08.05.2012(54) Agricultural distribution machine with

sprayboom(73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co.

KG(72) Austermann, Stefan

Oberheide, FriedrichResch, Rainer

(31) 102011050579(32) 24.05.2011(33) Germany

(51) A01D 34/00F23H 1/00H02K 5/00F02M 21/06F02B 43/10

(11) EP2111096(21) EP07837303.2(47) 22.06.2016(87) US2007018716

21.08.2008(22) 27.08.2007(54) PORTABLE GAS POWERED

INTERNAL COMBUSTION ENGINEARRANGEMENT

(73) Herzer, Bernardo J.(72) Herzer, Bernardo J.(31) 702381(32) 06.02.2007(33) United States(51) A01D 41/127

G01N 15/10G01N 15/14

(11) EP1832863(21) EP07103883.0(47) 22.06.2016(22) 09.03.2007(54) Analysis of components of a stream of

material(73) CNH Industrial Belgium nv(72) Missotten, Bart M.A.

Calmeyn, Pieter W.J.De Ketelaere, Bart

(31) 0604860(32) 10.03.2006(33) United Kingdom(51) A01D 57/20

B65G 15/46(11) EP2502484(21) EP12151856.7(47) 22.06.2016(22) 20.01.2012(54) Sealing system for a mower conveyor belt(73) CLAAS Saulgau GmbH(72) Ober, Martin(31) 102011014770(32) 23.03.2011(33) Germany(51) A01D 75/18

A01D 34/82A01D 34/66

(11) EP2647278(21) EP13159759.3(47) 22.06.2016(22) 18.03.2013(54) Mowing machine with a cutter bar(73) CLAAS Saulgau GmbH(72) Ober, Martin

Assfalg, MarkusZwanzger, MatthiasSchneider, Bernd

(31) 102012005544

(32) 21.03.2012(33) Germany(51) A01D 90/04

B65G 19/04A01F 15/10

(11) EP2689654(21) EP13176027.4(47) 22.06.2016(22) 11.07.2013(54) Conveyor device and baler with such(73) Deere & Company(72) Biziorek, Stephane(31) 102012212846(32) 23.07.2012(33) Germany(51) A01G 9/02

A01G 9/04(11) EP2668841(21) EP12195336.8(47) 22.06.2016(22) 03.12.2012(54) PLANT POT AND CARRIER ASSEMBLY(73) Patentstar BV(72) van der Starre, Bart(31) 2008923

12170611(32) 01.06.2012

01.06.2012(33) Netherlands

European Patent Office (EPO)(51) A01H 15/00

C07H 21/04C12Q 1/25A01H 17/00C12N 1/00C12N 1/14C12Q 1/68

(11) EP2521442(21) EP11731629.9(47) 22.06.2016(87) AU2011000020

14.07.2011(22) 07.01.2011(54) ENDOPHYTES AND RELATED

METHODS(73) Agriculture Victoria Services Pty Ltd(72) SPANGENBERG, German

GUTHRIDGE, Kathryn MichaelaFORSTER, John WhiteSAWBRIDGE, Timothy IvorLUDLOW, Emma Jane IsobelKAUR, JatinderROCHFORT, Simone JaneRABINOVICH, Maia AndreaEKANAYAKE, Piyumi

(31) 20109028212010900054

(32) 25.06.201007.01.2010

(33) AustraliaAustralia

Page 14: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 14 22 juni 2016

(51) A01K 1/015A01K 1/02

(11) EP2845472(21) EP14183584.3(47) 22.06.2016(22) 04.09.2014(54) Stable module and stable built up from such

stable modules(73) Happy Animal Comfort B.V.(72) van Beek, Albertus(31) 2011379(32) 04.09.2013(33) Netherlands(51) A01K 1/10

A01K 5/01A01K 1/00

(11) EP2567612(21) EP12182011.2(47) 22.06.2016(22) 28.08.2012(54) APPARATUS FOR COVERING A

FEEDING APERTURE OF AN ANIMALSHELTER AND AN ANIMAL SHELTER

(73) Arkkitehtitoimisto Jouni Pitkäranta Oy(72) Pitkäranta, Jouni(31) 20115877(32) 07.09.2011(33) Finland(51) A01K 13/00

A01L 15/00A61D 11/00

(11) EP2737794(21) EP13075073.0(47) 22.06.2016(22) 08.11.2013(54) Hoof spraymat(73) Vink, Gerrit Jan(72) Vink, Gerrit Jan(31) 1039890(32) 12.11.2012(33) Netherlands(51) A01K 61/00

F04F 10/00(11) EP2301331(21) EP09804849.9(47) 22.06.2016(87) JP2009062705

11.02.2010(22) 14.07.2009(54) CLEANING DEVICE FOR CLEANING

INSIDE OF WATER TANK(73) Ogawa, Soichi(72) OGAWA Soichi

YOSHIDA Yutaka(31) 2008205807

2009047726(32) 08.08.2008

02.03.2009(33) Japan

Japan(51) A01M 1/02

A01M 1/10(11) EP2375891(21) EP09774840.4(47) 22.06.2016(87) EP2009008784

24.06.2010(22) 09.12.2009

(54) TRAPPING DEVICE FOR FRUGIVOROUSINSECTS

(73) Probodelt S.L.(72) RAMONEDA MOLINS, Juan, Evangelista

ROIG REVERTÉ, Jordi(31) 200802584 U(32) 19.12.2008(33) Spain(51) A01M 1/02

A01N 25/00A01P 7/04

(11) EP2326168(21) EP09789155.0(47) 22.06.2016(87) US2009004697

25.02.2010(22) 18.08.2009(54) BAIT MATERIALS, PEST MONITORING

DEVICES AND OTHER PESTCONTROL DEVICES THAT INCLUDEPOLYURETHANE FOAM

(73) Dow AgroSciences, LLC(72) EGER, Jr., Joseph, Edward

WILLIAMS, Donald, E., IIIMIRASOL, Sol, M.TOLLEY, Mike, P.DEMARK, Joseph, J.MESSENGER, Matthew, T.HOWARD, Phillip, J.

(31) 189379 P(32) 19.08.2008(33) United States(51) A01N 25/04

A01N 43/80(11) EP2534948(21) EP12169194.3(47) 22.06.2016(22) 24.05.2012(54) Method of preparation of aqueuous

dispersions of 1,2-Benzisothiazoline-3-one(73) Rohm and Haas Company

Dow Global Technologies LLC(72) Lenoir, Pierre, Marie, Alain

Felder, Patrick, ThomasMettler, Anton, Oskar

(31) 201161498218 P201261590978 P

(32) 17.06.201126.01.2012

(33) United StatesUnited States

(51) A01N 25/30A01N 25/20

(11) EP1755386(21) EP05751626.2(47) 22.06.2016(87) EP2005005525

15.12.2005(22) 21.05.2005(54) LOW-FOAMING AQUEOUS

FORMULATIONS USED FOR CROPPROTECTION

(73) Bayer Intellectual Property GmbH(72) FRISCH, Gerhard

SCHNABEL, GerhardRUDE, Janine

(31) 102004026938(32) 01.06.2004

(33) Germany(51) A01N 25/34

A01N 43/40A61K 8/44A61K 8/02A61K 8/49A61Q 17/00D06M 16/00D06M 101/20D06M 101/32

(11) EP2443924(21) EP11182662.4(47) 22.06.2016(22) 26.09.2011(54) Textile sheetlike structure impregnated with

an antimicrobial active ingredient solution foruse on animate surfaces

(73) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etudeet l'Exploitation des Procédés GeorgesClaude

(72) Dettmann, AndreasSpuida, ThomasBehrends, SabineWolff, Michael

(31) 102010049114(32) 22.10.2010(33) Germany(51) A01N 33/12

A01N 25/28A61K 9/127A61K 47/40A01P 1/00

(11) EP2369923(21) EP09764888.5(47) 22.06.2016(87) IB2009055242

03.06.2010(22) 20.11.2009(54) METHODS FOR INHIBITING GRAM-

POSITIVE BACTERIA USING NON-PHOSPHOLIPID LIPID VESICULES

(73) Viroblock SA(72) PELET, Thierry

MATHEUX, Franck(31) 118374 P(32) 26.11.2008(33) United States(51) A01N 43/40

A01P 1/00A01P 3/00A01N 47/04A01N 47/14A01N 47/26

(11) EP2369928(21) EP09759949.2(47) 22.06.2016(87) EP2009065874

03.06.2010(22) 26.11.2009(54) BIOCIDAL COMPOSITIONS

COMPRISING THIOL GROUPMODULATING ENZYME INHIBITORSAND PYRION COMPOUNDS

(73) Janssen Pharmaceutica NV(72) BOSSELAERS, Jan, Pieter, Hendrik

BYLEMANS, Dany, Leopold, JozefienKEMPEN, Tony, Mathilde, Jozef

(31) 08170087

Page 15: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 15 22 juni 2016

(32) 27.11.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) A01N 43/42

A61K 31/44(11) EP2575462(21) EP11787245.7(47) 22.06.2016(87) US2011037742

01.12.2011(22) 24.05.2011(54) HETEROCYCLIC COMPOUNDS AND

USES THEREOF(73) Intellikine, LLC(72) REN, Pingda

LIU, YiLI, LianshengCHAN, KatrinaWILSON, Troy, EdwardCAMPBELL, Simon, Fraser

(31) 201161445981 P201061426466 P347814 P

(32) 23.02.201122.12.201024.05.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A01N 43/42A61K 31/52

(11) EP2608669(21) EP11820438.7(47) 22.06.2016(87) US2011048541

01.03.2012(22) 22.08.2011(54) NOVEL PYRAZOLO[1,5-a]PYRIMIDINE

DERIVATIVES AS mTOR INHIBITORS(73) Merck Sharp & Dohme Corp.(72) ZHAO, Lianyun

LIU, DuanTANG, ShuyiMANDAL, Amit, K.MANSOOR, Umar, FarukVITHARANA, Lalanthi, DilrukshiREDDY, Panduranga, Adulla, P.SIDDIQUI, M., Arshad

(31) 375944 P(32) 23.08.2010(33) United States(51) A01N 43/54

C07D 239/42A01N 25/00

(11) EP2557925(21) EP11714597.9(47) 22.06.2016(87) GB2011000531

20.10.2011(22) 06.04.2011(54) CO-CRYSTALS OF CYPRODINIL(73) Syngenta Limited(72) GEORGE, Neil

FORREST, James, OwenBURTON, Rebecca, ClaireAAKEROY, Christer, Björn

(31) 201006326(32) 15.04.2010(33) United Kingdom

(51) A01N 43/90A01P 7/04A01P 7/02A01P 5/00A01P 9/00A01N 47/18A01N 47/06

(11) EP2804478(21) EP13700325.7(47) 22.06.2016(87) EP2013050794

25.07.2013(22) 17.01.2013(54) PESTICIDAL MIXTURES INCLUDING

SPIROHETEROCYCLIC PYRROLIDINEDIONES

(73) Syngenta Participations AG(72) BUCHHOLZ, Anke

HATT, FabienneRINDLISBACHER, AlfredMUEHLEBACH, Michel

(31) 12151447(32) 17.01.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) A01N 47/38

A01N 25/02A01P 7/00

(11) EP2066179(21) EP07837549.0(47) 22.06.2016(87) US2007019096

13.03.2008(22) 30.08.2007(54) FORMULATIONS CONTAINING

INDOXACARB FOR LOCAL TOPICALADMINISTRATION

(73) E. I. du Pont de Nemours and Company(72) GUERINO, Frank

FREEHAUF, Keith, AlanSARGENT, Roger, MervynO'NEIL, Peter, AndrewSIMMONS, Robert, D.WANG, Chen-Chao

(31) 841846 P(32) 01.09.2006(33) United States(51) A01N 49/00

A01P 3/00C09J 11/06C09D 5/34

(11) EP1455581(21) EP02804900.5(47) 22.06.2016(87) EP2002014306

26.06.2003(22) 16.12.2002(54) INHIBITION OF THE ASEXUAL

REPRODUCTION OF FUNGI(73) Henkel AG & Co. KGaA(72) BOCKMÜHL, Dirk

BREVES, RolandWEIDE, MirkoHEINZEL, Michael

(31) 10162142(32) 18.12.2001(33) Germany(51) A01P 9/00

A01N 59/26

A01N 25/00A01N 37/44A01N 59/16

(11) EP2568808(21) EP11719271.6(47) 22.06.2016(87) EP2011057751

17.11.2011(22) 13.05.2011(54) BAIT FORMULATIONS FOR

CONTROLLING SLUGS AND SNAILS(73) COMPO GmbH(72) SCHWEINSBERG, Otto

ZIEGLER, Arthur(31) 10162814(32) 14.05.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) A01P 13/00(11) EP1885803(21) EP06759689.0(47) 22.06.2016(87) US2006018457

23.11.2006(22) 12.05.2006(54) AGRICULTURAL ADJUVANT

COMPOSITIONS, HERBICIDECOMPOSITIONS, AND METHODS FORUSING SUCH COMPOSITIONS

(73) Solvay USA Inc.(72) MODARESSI, Hedieh

DOUGLASS, Andrew(31) 681839 P(32) 17.05.2005(33) United States(51) A21D 10/00

A21D 8/04(11) EP2747574(21) EP12753597.9(47) 22.06.2016(87) NL2012050582

28.02.2013(22) 24.08.2012(54) USE OF AN ANTI-STALING ENZYME

MIXTURE IN THE PREPARATION OFBAKED BREAD

(73) Bakery Supplies Europe Holding B.V.(72) ELSE, Anthony James

TRONSMO, Kari MargreteNIEMANN, Ludger-AndreasMOONEN, Johannes Hubertus Elise

(31) 11178839(32) 25.08.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) A22C 15/00(11) EP2823711(21) EP14173632.2(47) 22.06.2016(22) 24.06.2014(54) DEVICE FOR FEEDING LOOPS AND

CLIPS(73) Tipper Tie technopack GmbH(72) Aderhold, Uwe(31) 202013005916 U(32) 02.07.2013(33) Germany(51) A22C 21/06(11) EP2779836(21) EP12794536.8

Page 16: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 16 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(87) NL2012050788

23.05.2013(22) 08.11.2012(54) ORGAN REMOVAL DEVICE AND A

METHOD FOR ORGAN REMOVAL(73) Marel Stork Poultry Processing B.V.(72) DRABBELS, Bastiaan Wilhelmina Johannes

Elizeus JosephusPETERS, Erik Hendrikus WernerVAN OSS, Maarten Leonardus

(31) 2007786(32) 15.11.2011(33) Netherlands(51) A23C 9/13

A61K 36/00A21D 2/36A23C 9/152A61K 31/05A61K 31/7048A61K 36/63A61K 36/752A23L 2/52A23L 33/105

(11) EP2027783(21) EP07730462.4(47) 22.06.2016(87) ES2007000222

13.12.2007(22) 13.04.2007(54) FUNCTIONAL FOOD COMPOSITION

THAT IS RICH IN PHENOLICCOMPOUNDS AND USE OF SAIDCOMPOSITION

(73) Furfural Espanol, S.A.(72) BENAVENTE-GARCÍA GARCÍA, Obdulio

CASTILLO SÁNCHEZ, JuliánLORENTE SALINAS, Juan

(31) 200601505(32) 05.06.2006(33) Spain(51) A23C 9/154

A23C 13/16A23C 19/09A23L 29/219

(11) EP2224824(21) EP08861830.1(47) 22.06.2016(87) US2008013815

25.06.2009(22) 18.12.2008(54) NOSA-MODIFIED STARCH AS AN

ADDITIVE IN DAIRY PRODUCTS(73) Cargill, Incorporated(72) KLEMASZEWSKI, Joseph(31) 14657(32) 18.12.2007(33) United States(51) A23C 19/068(11) EP2476318(21) EP12151682.7(47) 22.06.2016(22) 03.05.2005(54) Cheese and methods for making such cheese(73) LEPRINO FOODS COMPANY(72) Merrill, Richard, K.

Singh, Mayank(31) 568029 P

(32) 03.05.2004(33) United States(51) A23D 7/00

A23D 7/015A23L 33/00A23L 33/10

(11) EP2983484(21) EP14708919.7(47) 22.06.2016(87) EP2014054743

18.09.2014(22) 11.03.2014(54) SPREAD(73) UNILEVER N.V.(72) BALENTINE, Douglas, Ashley

BECKER, Nicole, DawnTOBOLEWSKA, Monika, Maria

(31) 201313837651(32) 15.03.2013(33) United States(51) A23D 9/00

C11C 3/10A23G 1/00A23G 3/00A21D 13/00

(11) EP2173185(21) EP08773928.0(47) 22.06.2016(87) EP2008005601

15.01.2009(22) 09.07.2008(54) COMPOSITION COMPRISING

TRIGLYCERIDES(73) LODERS CROKLAAN B.V.(72) 'T ZAND, Imro

SLAGER, Hendrikus(31) 07252777(32) 11.07.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) A23D 9/007

B01D 11/04C11B 1/10C11B 7/00C11C 1/00C11C 1/08C11C 3/00

(11) EP1979450(21) EP06830716.4(47) 22.06.2016(87) EP2006069899

28.06.2007(22) 19.12.2006(54) DHA ENRICHMENT PROCESS(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT(72) MARCIACQ, Florence

SOULAYRES, MathieuFREISS, Bernard

(31) 0512933(32) 20.12.2005(33) France(51) A23J 3/00

A23J 3/14A23L 27/60A23L 33/00A23L 23/00

(11) EP2112888(21) EP08706786.4(47) 22.06.2016

(87) DE200800011231.07.2008

(22) 22.01.2008(54) AQUEOUS PLANT PROTEIN

PREPARATION AND METHOD FORPRODUCING THE SAME

(73) Prolupin GmbH(72) MÜLLER, Klaus

EISNER, PeterSCHOTT, MichaelBEZ, JürgenBADER, StefanieHASENKOPF, KatrinFRANKL, Michael

(31) 102007003263(32) 23.01.2007(33) Germany(51) A23L 7/113

A23L 7/109(11) EP2687105(21) EP12757301.2(47) 22.06.2016(87) JP2012056620

20.09.2012(22) 15.03.2012(54) DRIED NOODLES MANUFACTURING

METHOD(73) Nisshin Foods Inc.(72) HIGUCHI, Masahiro(31) 2011056360(32) 15.03.2011(33) Japan(51) A23P 10/00

A23C 9/20A23L 33/00A61K 35/20

(11) EP2572593(21) EP12188676.6(47) 22.06.2016(22) 10.12.2007(54) Compositions of human lipids and methods

of making and using same(73) Prolacta Bioscience, Inc.(72) Medo, Elena M.

Eaker, Scott(31) 869150 P(32) 08.12.2006(33) United States(51) A41H 3/08

A41H 42/00(11) EP2730185(21) EP12191526.8(47) 22.06.2016(22) 07.11.2012(54) Process for making clothes(73) Eurojersey S.p.A.(72) Calissoni, Laura(51) A42B 3/04

A42B 3/22A42B 3/16

(11) EP2693903(21) EP12716829.2(47) 22.06.2016(87) US2012031498

04.10.2012(22) 30.03.2012(54) HELMET ACCESSORY ADAPTER(73) MSA Technology, LLC

Page 17: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 17 22 juni 2016

(72) KLOTZ, RobertKREKE, RebeccaKETTERER, Kevin, R.

(31) 201161470775 P(32) 01.04.2011(33) United States(51) A42B 3/12

A42C 2/00A41D 13/015

(11) EP2835069(21) EP14180171.2(47) 22.06.2016(22) 07.08.2014(54) Method for providing a padded lining,

particularly for crash helmets, and paddedlining provided with the method

(73) Teca25 S.r.l.(72) Dall'Oglio, Alberto(31) PD20130233(32) 09.08.2013(33) Italy(51) A42B 3/22

A42B 3/10A41D 13/05A61F 9/04

(11) EP2844098(21) EP12726154.3(47) 22.06.2016(87) FR2012050967

07.11.2013(22) 30.04.2012(54) PROTECTIVE HELMET FOR

MECHANICAL, ELECTRICAL ANDTHERMAL STRESS PROTECTION, FORELECTRICIANS

(73) Société Anonyme des Ets. CATU(72) HILLION, Nicolas(51) A43B 17/00(11) EP2713793(21) EP12725271.6(47) 22.06.2016(87) US2012039602

06.12.2012(22) 25.05.2012(54) SHOE WITH COMPOSITE UPPER AND

METHOD OF MAKING THE SAME(73) NIKE Innovate C.V.(72) SCHAEFER, Emily, B.

WILLIAMS, Robert, C.LEE, YongSeonYANG, JongHoon

(31) 201161460776 P201213467477

(32) 27.05.201109.05.2012

(33) United StatesUnited States

(51) A44B 18/00(11) EP2592960(21) EP11807603.3(47) 22.06.2016(87) US2011044266

19.01.2012(22) 15.07.2011(54) DIMENSIONALLY FLEXIBLE TOUCH

FASTENER STRIP(73) Rocha, Gerald(72) Rocha, Gerald

(31) 367197 P365724 P364996 P

(32) 23.07.201019.07.201016.07.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A45D 1/04(11) EP2200475(21) EP08862389.7(47) 22.06.2016(87) FR2008001375

25.06.2009(22) 02.10.2008(54) PORTABLE APPARATUS FOR THE

STEAM TREATMENT OF HAIR(73) SEB S.A.(72) SERRES-VIVES, Gérald

SIMOND, Bénédicte(31) 0706927(32) 03.10.2007(33) France(51) A45D 34/04

B43K 1/06B43K 3/00B65D 83/00B05C 17/00

(11) EP2319358(21) EP09805054.5(47) 22.06.2016(87) JP2009064025

11.02.2010(22) 07.08.2009(54) LIQUID APPLYING TOOL(73) Mitsubishi Pencil Co., Ltd.(72) UEHARA Junya(31) 2008206030(32) 08.08.2008(33) Japan(51) A46B 5/00(11) EP2827737(21) EP12712818.9(47) 22.06.2016(87) US2012030114

26.09.2013(22) 22.03.2012(54) ORAL CARE IMPLEMENT HAVING

FLEXIBLE HANDLE(73) Colgate-Palmolive Company(72) MOSKOVICH, Robert

MINTEL, ThomasWECHSLER, AndreasHOHLBEIN, DouglasMULLER, Jan FelixSORRENTINO, AlanSPROSTA, Al

(51) A46B 7/06A46B 9/04A46B 9/06

(11) EP2016861(21) EP08016867.7(47) 22.06.2016(22) 09.03.2004(54) Toothbrush head(73) The Gillette Company(72) Brown, William R., Jr.

Christman, Thomas A.Depuydt, Joseph ADuff, Ronald R., Jr.Mangan, Edward J.Braun, Phillip M.Claire-Zimmet, KarenZimmet, HelgeDeng, Joanna Q.Majthan, RudolfHans, Rainer

(31) 389448(32) 14.03.2003(33) United States(51) A46B 9/02

A61C 17/22A61C 17/34

(11) EP2543277(21) EP11005504.3(47) 22.06.2016(22) 06.07.2011(54) Cleaning section for an electric oral hygiene

device(73) De'Longhi Braun Household GmbH(72) Driesen, Georges, Dr.

Trebitz, Bernd, Dr.Thurnay, Eva Susanne DominiqueSchmelcher, HeidrunHaas, MartinFritsch, ThomasKlimeck, JoachimSchaefer, NorbertGliemroth, Frank

(51) A46B 9/04A46D 3/00B29C 45/00

(11) EP2863772(21) EP13708609.6(47) 22.06.2016(87) US2013027751

27.12.2013(22) 26.02.2013(54) ORAL CARE IMPLEMENT AND

METHOD OF FORMING THE SAME(73) Colgate-Palmolive Company(72) MOSKOVICH, Robert

LEE, David(31) 201261662092 P(32) 20.06.2012(33) United States(51) A47B 67/04(11) EP2001326(21) EP07701336.5(47) 22.06.2016(87) AT2007000093

07.09.2007(22) 23.02.2007(54) ASSEMBLY COMPRISING ELECTRIC

DRIVE UNITS FOR DRAWERS(73) Julius Blum GmbH(72) SCHEFFKNECHT, Uwe

HUBER, Edgar(31) 3622006(32) 03.03.2006(33) Austria(51) A47C 5/04

A47C 5/06A47C 31/02A47C 3/023

Page 18: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 18 22 juni 2016

(11) EP2893840(21) EP15150495.8(47) 22.06.2016(22) 08.01.2015(54) Chair with sled-base frame(73) WS Wöstmann S-Kultur GmbH & Co. KG(72) Ballendat, Martin(31) 202014100094 U(32) 10.01.2014(33) Germany(51) A47C 13/00

A47D 1/10B60N 2/28

(11) EP2727498(21) EP13192358.3(47) 22.06.2016(22) 17.05.2005(54) Modular child restraint system(73) Orbit Baby, Inc.(72) Hei, Joseph

White, Bryan(31) 571791 P

610800 P611177 P610774 P610686 P

(32) 17.05.200417.09.200417.09.200417.09.200417.09.2004

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) A47C 17/86A47C 19/04

(11) EP2789263(21) EP13382393.0(47) 22.06.2016(22) 08.10.2013(54) Ottoman storage bed with a single front(73) Bedline Industrial Iberica, S.L.(72) González Carrera, Javier

Alcántara de la Peña, Héctor(31) 201330428 U(32) 10.04.2013(33) Spain(51) A47D 9/00

A47D 7/04(11) EP2409605(21) EP11175044.4(47) 22.06.2016(22) 22.07.2011(54) Baby crib(73) Wonderland Nurserygoods Company Limited(72) Li, Jian Qun(31) 201010236850(32) 23.07.2010(33) China(51) A47H 15/02(11) EP2865300(21) EP14190589.3(47) 22.06.2016(22) 28.10.2014(54) Hanging slider with roller bearings(73) ARLINEA INDUSTRIES CO.

(72) Yu, Yu-Heng(31) 102220024(32) 28.10.2013(33) Taiwan, Province of China(51) A47J 19/02(11) EP2779874(21) EP12794426.2(47) 22.06.2016(87) FR2012052537

23.05.2013(22) 31.10.2012(54) DEVICE FOR EXTRACTING BEVERAGE

JUICES(73) SEB S.A.(72) RAUDE, Christian

SENTAGNES, Clémence(31) 1160341(32) 14.11.2011(33) France(51) A47J 27/00

A47J 43/07(11) EP2574261(21) EP12185996.1(47) 22.06.2016(22) 26.09.2012(54) Method for a user-defined activation of an

electric kitchen appliance and electricallyoperated kitchen appliance

(73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH(72) Caldewey, Uwe

Kemker, UweBrech, OliverSchomacher, JuttaLang, Torsten

(31) 102011053990(32) 27.09.2011(33) Germany(51) A47J 27/08(11) EP2653078(21) EP13174165.4(47) 22.06.2016(22) 16.12.2009(54) Pressure-cooking device with dual-function

locking / unlocking control element(73) SEB S.A.(72) Cameroy, Eric

Roussard, Philippe(31) 0859144(32) 30.12.2008(33) France(51) A47J 31/00

A47J 31/54A47J 31/36A47J 31/44

(11) EP2651269(21) EP10807675.3(47) 22.06.2016(87) IT2010000452

18.05.2012(22) 12.11.2010(54) AC AND/OR DC VOLTAGE POWERED

MACHINE FOR PREPARING ESPRESSOCOFFEE AND OTHER INFUSED DRINKSAND BEVERAGES

(73) Giacomin, Lorenzo(72) Giacomin, Lorenzo(51) A47J 31/44

(11) EP2693924(21) EP12713698.4(47) 22.06.2016(87) EP2012056092

11.10.2012(22) 03.04.2012(54) SET OF BEVERAGE PREPARATION

MACHINES DIFFERING BY THEIRSIZES

(73) Nestec S.A.(72) REUST, Alexis

BRUNNER, Yann(31) 11161214(32) 05.04.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) A47J 31/44

A47J 31/40A47J 31/58A47J 31/36

(11) EP2608704(21) EP11718373.1(47) 22.06.2016(87) EP2011057235

01.03.2012(22) 05.05.2011(54) SIMPLE MOTORIZED BREWING UNIT(73) Nestec S.A.(72) MÖRI, Peter(31) 10174412(32) 27.08.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) A47J 39/02

A47J 37/00A47J 37/01A47J 36/24A47J 37/06

(11) EP2730202(21) EP13005010.7(47) 22.06.2016(22) 19.10.2013(54) Salamander(73) Hellweg Marketing GmbH(72) Bartscher, Hans(31) 202012010786 U(32) 10.11.2012(33) Germany(51) A47J 43/04

A47J 43/046A47J 43/07

(11) EP2666397(21) EP13167279.2(47) 22.06.2016(22) 10.05.2013(54) Kitchen appliance with a mixing bowl and

method for installing the same(73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH(72) Starflinger, Frank

Arnold, Hans-Peter(31) 102012104495(32) 24.05.2012(33) Germany(51) A47J 43/07

A47J 43/08A47J 43/046A47J 43/04

(11) EP2211674(21) EP08872054.5(47) 22.06.2016

Page 19: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 19 22 juni 2016

(87) FR200800161513.08.2009

(22) 18.11.2008(54) CONTAINER FOR ELECTRICAL

HOUSEHOLD FOOD PREPARATIONAPPLIANCE COMPRISING A LOWERTRANSMISSION COMPONENT

(73) SEB S.A.(72) DURRIS, Cyril

SUPERBIE, Marc(31) 0708108

08028220803000

(32) 19.11.200726.05.200802.06.2008

(33) FranceFranceFrance

(51) A47J 47/02B65D 51/18

(11) EP2762046(21) EP12836114.4(47) 22.06.2016(87) CN2012000257

04.04.2013(22) 29.02.2012(54) BOTTLE BODY STRUCTURE(73) Ningbo Chefshere Kitchen Technology Co.,

Ltd(72) DING, Lv(31) 201120372679 U(32) 30.09.2011(33) China(51) A47L 9/16

B01D 45/16B04C 5/103B04C 5/181

(11) EP2923625(21) EP14161279.6(47) 22.06.2016(22) 24.03.2014(54) Cyclone vacuum cleaner and cyclone

separation device thereof(73) X'Pole Precision Tools, Inc.(72) Chen, Bach Pangho(51) A47L 9/24

A47L 5/38F16L 21/03F16L 47/08

(11) EP2276385(21) EP08741896.8(47) 22.06.2016(87) SE2008050406

15.10.2009(22) 09.04.2008(54) PIPE COUPLING FOR A VACUUM PIPE

LINE(73) Stanger, Roland Artur(72) CAGNER, Björn(51) A47L 15/00(11) EP2786693(21) EP12853319.7(47) 22.06.2016(87) JP2012006904

06.06.2013(22) 29.10.2012(54) DISHWASHER

(73) Panasonic Corporation(72) UESAKI, Masayoshi

TANIGUCHI, YutakaHIROMATSU, Naoki

(31) 2011259959(32) 29.11.2011(33) Japan(51) A47L 15/44

D06F 39/02(11) EP2291107(21) EP09772015.5(47) 22.06.2016(87) DE2009000929

07.01.2010(22) 01.07.2009(54) DOSING DEVICE(73) Henkel AG & Co. KGaA(72) EICHHOLZ, Heinz-Dieter(31) 102008030923(32) 02.07.2008(33) Germany(51) A61B 1/00(11) EP2640254(21) EP11842069.4(47) 22.06.2016(87) IL2011050014

24.05.2012(22) 16.11.2011(54) IN-VIVO IMAGING DEVICE AND

METHOD FOR PERFORMING SPECTRALANALYSIS

(73) Given Imaging Ltd.(72) PASCAL, Amit(31) 414060 P(32) 16.11.2010(33) United States(51) A61B 1/00

G02B 23/24A61B 1/12

(11) EP2821002(21) EP13874437.0(47) 22.06.2016(87) JP2013082724

14.08.2014(22) 05.12.2013(54) STEREOSCOPIC ENDOSCOPE(73) Olympus Corporation(72) AONO Susumu(31) 2013021577(32) 06.02.2013(33) Japan(51) A61B 1/018

A61B 17/32(11) EP2498665(21) EP10779386.1(47) 22.06.2016(87) US2010055832

12.05.2011(22) 08.11.2010(54) SURGICAL ADAPTER FOR USE WITH

AN ENDOSCOPE(73) Nico Corporation(72) MARK, Joseph L.

DOUGHERTY, Brian C.LAMAR, Chad

(31) 258922 P(32) 06.11.2009

(33) United States(51) A61B 1/06

G03B 21/20H04N 5/74H04N 9/31

(11) EP2525703(21) EP10732676.1(47) 22.06.2016(87) EP2010058813

29.12.2011(22) 22.06.2010(54) PHOSPHOR DEVICE AND LIGHTING

APPARATUS COMPRISING THE SAME(73) OSRAM GmbH(72) BRUEMMER, Matthias

MORKEL, Matthias(51) A61B 3/10

A61B 3/117A61F 9/00G01B 5/12

(11) EP2139379(21) EP08746574.6(47) 22.06.2016(87) US2008061180

06.11.2008(22) 22.04.2008(54) ANGLE INDICATOR FOR CAPSULAR

BAG SIZE MEASUREMENT(73) Abbott Medical Optics Inc.(72) DEACON, Jim

GERAGHTY, EdwardZALESKI, Edward

(31) 739392(32) 24.04.2007(33) United States(51) A61B 3/103(11) EP2309916(21) EP09777773.4(47) 22.06.2016(87) EP2009005781

18.02.2010(22) 10.08.2009(54) SYSTEM AND METHOD FOR

PRESCRIPTION OF VISUAL AIDS(73) Carl Zeiss Vision GmbH(72) CABEZA-GUILLEN, Jesús-Miguel

KRATZER, TimoMORRIS, Michael A.

(31) 192463(32) 15.08.2008(33) United States(51) A61B 5/00

G01N 21/956(11) EP2160974(21) EP09008554.9(47) 22.06.2016(22) 30.06.2009(54) Imaging system(73) Olympus Corporation(72) Igarashi, Makoto

Gono, Kazuhiro(31) 2008227141(32) 04.09.2008(33) Japan(51) A61B 5/02

A61B 5/024A61B 5/022

Page 20: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 20 22 juni 2016

A61B 5/025(11) EP2355695(21) EP09825072.3(47) 22.06.2016(87) SG2009000386

14.05.2010(22) 20.10.2009(54) METHOD AND SYSTEM FOR

MEASURING PARAMETERS OFAUTONOMIC DYSFUNCTION TESTS

(73) Healthstats International Pte Ltd(72) Ting, Choon Meng

Chua, Ngak Hwee(31) 200808334(32) 10.11.2008(33) Singapore(51) A61B 5/021

A61B 5/024G06F 19/00

(11) EP2408354(21) EP10709252.0(47) 22.06.2016(87) GB2010000378

10.09.2010(22) 03.03.2010(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

MONITORING HEART RATE ANDBLOOD PRESSURE CORRELATION

(73) Nellcor Puritan Bennett Ireland(72) ADDISON, Paul, Stanley

SETHI, RakeshWATSON, James, Nicholas

(31) 398826(32) 05.03.2009(33) United States(51) A61B 5/0478

A61B 5/0484(11) EP1933702(21) EP06815213.1(47) 22.06.2016(87) US2006037045

05.04.2007(22) 22.09.2006(54) ELECTRODE ARRAY(73) BrainScope Company, Inc.(72) CAUSEVIC, Elvir

CHRISTIANSEN, ChristianMETZGER, Daniel

(31) 719943 P(32) 23.09.2005(33) United States(51) A61B 5/05(11) EP2097001(21) EP07859408.2(47) 22.06.2016(87) IB2007055177

03.07.2008(22) 17.12.2007(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR

INFLUENCING AND/OR DETECTINGMAGNETIC PARTICLES IN A REGIONOF ACTION

(73) Koninklijke Philips N.V.(72) GLEICH, Bernhard

WEIZENECKER, Jürgen(31) 06126574(32) 20.12.2006(33) European Patent Office (EPO)

(51) A61B 5/05(11) EP2608715(21) EP11820380.1(47) 22.06.2016(87) US2011047607

01.03.2012(22) 12.08.2011(54) IMPLANTABLE BIOSENSOR DEVICE

AND METHODS OF USE THEREOF(73) Microchips, Inc.(72) COPPETA, Jonathan, R.

FARRA, RobertHILTS, Kenneth, L.SHEPPARD, Norman, F., Jr.

(31) 376339 P(32) 24.08.2010(33) United States(51) A61B 5/145

A61B 5/1486G01N 27/327

(11) EP1770396(21) EP06255055.3(47) 22.06.2016(22) 29.09.2006(54) Method for rapid electrochemical analysis(73) Lifescan, Inc.(72) Guo, Sherry

Hodges, AlastairChatelier, RonZhang, Bin

(31) 240797(32) 30.09.2005(33) United States(51) A61B 5/145

A61B 5/15A61B 5/151A61B 5/155

(11) EP1638454(21) EP04776189.5(47) 22.06.2016(87) US2004017063

06.01.2005(22) 28.05.2004(54) APPARATUS FOR BODY FLUID

SAMPLING AND ANALYTE SENSING(73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH(72) BOECKER, Dirk

FREEMAN, Dominique, M.ALDEN, DonSHUMANN, MattBEADMAN, Mike

(31) 452815474915 P613517

(32) 30.05.200330.05.200303.07.2003

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61B 5/15A61B 5/155

(11) EP2701602(21) EP12776089.0(47) 22.06.2016(87) US2012035122

01.11.2012(22) 26.04.2012

(54) SYSTEMS AND METHODS FORPHLEBOTOMY THROUGH APERIPHERAL IV CATHETER

(73) Velano Vascular, Inc.(72) Devgon, Pitamber(31) 201161479223 P

201113234857(32) 26.04.2011

16.09.2011(33) United States

United States(51) A61B 6/00(11) EP2840970(21) EP13719460.1(47) 22.06.2016(87) EP2013058272

31.10.2013(22) 22.04.2013(54) DETERMINING STANDARD

OPERATIONAL VALUE FOR DELAYTIME OF A RADIOGRAPHIC SYSTEM

(73) AGFA Healthcare(72) EXELMANS, Walter

PANDELAERS, PatrickLAMBRECHTS, Patrick

(31) 201200268(32) 23.04.2012(33) Belgium(51) A61B 6/00

H05G 1/30(11) EP1509132(21) EP03749965.4(47) 22.06.2016(87) IB2003001638

20.11.2003(22) 29.04.2003(54) APPARATUS AND METHOD FOR

REDUCING IMAGE ARTEFACTS(73) Koninklijke Philips N.V.(72) GIPP, Thomas

WISCHMANN, Hans-AloysBUSSE, Falko

(31) 10220293(32) 07.05.2002(33) Germany(51) A61B 17/115

A61B 17/072(11) EP2283784(21) EP09738812.8(47) 22.06.2016(87) JP2009058328

05.11.2009(22) 28.04.2009(54) SURGICAL SYSTEM FOR NATURAL

ORIFICE TRANSLUMINALENDOSCOPIC SURGERY (NOTES)

(73) Educational Foundation Jichi MedicalUniversity

(72) OHDAIRA, Takeshi(31) 2008119277(32) 30.04.2008(33) Japan(51) A61B 17/115

A61B 17/34A61B 17/11A61B 17/072A61B 17/22A61B 17/29

Page 21: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 21 22 juni 2016

A61B 17/00(11) EP2598056(21) EP11741384.9(47) 22.06.2016(87) US2011045538

02.02.2012(22) 27.07.2011(54) CIRCULAR STAPLING INSTRUMENTS

WITH SECONDARY CUTTINGARRANGEMENTS

(73) Ethicon Endo-Surgery, Inc.(72) SHELTON, Frederick, E.

WILLIS, John, W.(31) 846968(32) 30.07.2010(33) United States(51) A61B 17/16

A61B 17/17(11) EP2704648(21) EP12722997.9(47) 22.06.2016(87) US2012036830

08.11.2012(22) 07.05.2012(54) ORTHOPEDIC SURGICAL GUIDE(73) Microport Orthopedics Holdings Inc.(72) STEMNISKI, Paul

OBERT, RichardLANCIANESE, Sarah

(31) 201161482657 P201113330091201213464175

(32) 05.05.201119.12.201104.05.2012

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61B 17/22G10K 15/06

(11) EP2884911(21) EP13756766.5(47) 22.06.2016(87) US2013055431

20.02.2014(22) 16.08.2013(54) SHOCK WAVE CATHETER SYSTEM

WITH ARC PRECONDITIONING(73) Shockwave Medical, Inc.(72) ADAMS, John

HOLMBERG, Randy(31) 201261684398 P

201313777807(32) 17.08.2012

26.02.2013(33) United States

United States(51) A61B 17/32(11) EP1819284(21) EP05818143.9(47) 22.06.2016(87) US2005038588

11.05.2006(22) 26.10.2005(54) SAFETY SCALPEL(73) Medipurpose Pte. Ltd.(72) YI, Patrick

FOO, Kook-Ting

NEO, Poh-Hock(31) 623741 P(32) 29.10.2004(33) United States(51) A61B 17/32

A61B 17/3209A61M 16/00A61M 13/00

(11) EP2688485(21) EP12761159.8(47) 22.06.2016(87) US2012029931

27.09.2012(22) 21.03.2012(54) MEDICAL INSTRUMENTS AND

METHODS FOR FABRICATING SAME(73) Chang He Bio-Medical Science (Yangzhou)

Co., Ltd.(72) YU, Chris C.

DU, Xuedong(31) 201161466076 P(32) 22.03.2011(33) United States(51) A61B 17/34(11) EP2630929(21) EP13156300.9(47) 22.06.2016(22) 22.02.2013(54) Multi-portion wound protector(73) Covidien LP(72) Smith, Robert C.(31) 201261602099 P

201313755212(32) 23.02.2012

31.01.2013(33) United States

United States(51) A61B 17/62

A61B 17/66A61B 90/00

(11) EP2571433(21) EP11723796.6(47) 22.06.2016(87) US2011037128

24.11.2011(22) 19.05.2011(54) ORTHOPEDIC FIXATION WITH

IMAGERY ANALYSIS(73) Synthes GmbH(72) NIKONOVAS, Arkadijus(31) 201008281(32) 19.05.2010(33) United Kingdom(51) A61B 17/70(11) EP1633259(21) EP04749757.3(47) 22.06.2016(87) US2004010447

13.01.2005(22) 05.04.2004(54) POLYAXIAL BONE SCREW WITH

SPLINE CAPTURE CONNECTION(73) Jackson, Roger P.(72) Jackson, Roger P.(31) 464633(32) 18.06.2003(33) United States

(51) A61B 17/70(11) EP2386258(21) EP11161088.7(47) 22.06.2016(22) 05.04.2011(54) Holding device for spine vertebrae(73) Ulrich GmbH & Co. KG(72) Kast, Erich(31) 102010016854(32) 10.05.2010(33) Germany(51) A61B 17/72(11) EP2570092(21) EP12184025.0(47) 22.06.2016(22) 12.09.2012(54) Marrow nail(73) Wittenstein AG(72) Stauch, Roman(31) 102011053638(32) 15.09.2011(33) Germany(51) A61B 17/88

B25B 23/10A61B 17/86

(11) EP2131770(21) EP08735156.5(47) 22.06.2016(87) EP2008002847

16.10.2008(22) 10.04.2008(54) BONE SCREW HOLDING DEVICE(73) Stryker European Holdings I, LLC(72) SCHWAGER, Manuel

DORAWA, Klaus(31) 922599 P(32) 10.04.2007(33) United States(51) A61B 18/00

A61B 18/18(11) EP2641559(21) EP13169462.2(47) 22.06.2016(22) 24.03.2010(54) Apparatus for tissue sealing(73) Covidien LP(72) Nau, William H.

Rossetto, Francesca(31) 410195(32) 24.03.2009(33) United States(51) A61B 18/02(11) EP2231048(21) EP08866358.8(47) 22.06.2016(87) US2008086620

09.07.2009(22) 12.12.2008(54) SYSTEM FOR CONTROLLABLY

DELIVERING LIQUID COOLANT TO ACRYO-ABLATION DEVICE

(73) Boston Scientific Scimed, Inc.(72) HON, Raphael(31) 17131 P(32) 27.12.2007(33) United States(51) A61B 90/98

Page 22: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 22 22 juni 2016

A61B 17/17A61B 5/06A61B 17/72

(11) EP2755580(21) EP11761010.5(47) 22.06.2016(87) EP2011004657

21.03.2013(22) 16.09.2011(54) INTRAMEDULLARY NAIL LOCKING

HOLE ARRANGEMENT(73) Stryker European Holdings I, LLC(72) GRACA, Claudia

HOMEIER, AnnikaHOWLING, IlanKAISER, Edgar

(51) A61C 5/10A61C 13/00A61C 13/083A61C 13/09

(11) EP2146664(21) EP08755461.4(47) 22.06.2016(87) US2008063611

27.11.2008(22) 14.05.2008(54) METHOD OF MAKING A FACING FOR A

DENTAL RESTORATION AND FACINGFOR A DENTAL RESTORATION

(73) 3M Innovative Properties Company(72) BURGER, Bernd K.

HAUPTMANN, Holger(31) 07108206(32) 15.05.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) A61C 7/08

A61C 19/06A61B 5/00G07C 3/00

(11) EP2166978(21) EP08754199.1(47) 22.06.2016(87) US2008005680

13.11.2008(22) 02.05.2008(54) DENTAL APPLIANCE WEAR

INDICATION AND RELEASE AGENTRECEPTACLE

(73) Align Technology, Inc.(72) CHEN, Jennifer, C.

LI, ChunhuaMOREFIELD, Anthony, W.SU, Li-Hung

(31) 79997911942

(32) 03.05.200729.01.2008

(33) United StatesUnited States

(51) A61C 8/00(11) EP1581139(21) EP03783012.2(47) 22.06.2016(87) SE2003001975

15.07.2004(22) 17.12.2003(54) DEVICE AND ARRANGEMENT FOR

FIXTURE INSTALLATION

(73) Nobel Biocare Services AG(72) BRAJNOVIC, Izidor(31) 0203898(32) 30.12.2002(33) Sweden(51) A61C 8/00

B82Y 30/00C04B 35/115C04B 35/632C04B 35/634C04B 35/638C04B 35/645

(11) EP1960319(21) EP06819913.2(47) 22.06.2016(87) EP2006069381

14.06.2007(22) 06.12.2006(54) METHOD OF MAKING A

TRANSPARENT ALUMINA CERAMICMATERIAL

(73) CeramTec GmbH(72) BRÄUER, Volker

KLOTZ, DietmarSTINGL, Peter, Dr.WITTIG, FrankZIMMERMANN, Ulf-Dieter, Dr.

(31) 102005059099(32) 08.12.2005(33) Germany(51) A61C 11/00

A61C 19/05(11) EP2712575(21) EP13401106.3(47) 22.06.2016(22) 20.09.2013(54) Method for positioning of at least one dental

arch model to an articulator, computerprogram, and articulator

(73) Sabine und Udo Plaster GbR(31) 102012018997(32) 27.09.2012(33) Germany(51) A61C 13/00(11) EP2692311(21) EP12179125.5(47) 22.06.2016(22) 03.08.2012(54) Dental blank comprising a pre-sintered

porous zirconia material , process of itsproduction and dental article formed fromsaid dental blank

(73) 3M Innovative Properties Company(72) Hauptmann, Holger

Schmittner, SybilleKolb, Brant U.Schechner, GallusHerrmann, Andreas

(51) A61C 17/22A46B 9/04A46B 9/06A46B 15/00

(11) EP2158872(21) EP08015418.0(47) 22.06.2016(22) 01.09.2008(54) Mouth cleaning device with a function

element and method for its manufacture

(73) Braun GmbH(72) Stief, Christian

Haas, MartinStörkel, JensRähse, SteffiHustedt, Siegfried

(51) A61F 2/00A61F 2/04A61F 5/445A61M 25/10A61B 17/22

(11) EP1492585(21) EP02714611.7(47) 22.06.2016(87) KR2002000614

23.10.2003(22) 09.04.2002(54) INDWELLING FECAL DIVERTING

DEVICE(73) Kim, Jae Hwang

Yushin Medical Co., Ltd(72) KIM, Jae Hwang(51) A61F 2/07(11) EP2777609(21) EP14275052.0(47) 22.06.2016(22) 11.03.2014(54) Device for treating vascular dissections(73) Cook Medical Technologies LLC(72) Rasmussen, Erik E.

Kolbel, Tilo(31) 201304428

201308966(32) 12.03.2013

17.05.2013(33) United Kingdom

United Kingdom(51) A61F 2/07

A61F 2/97A61B 17/11A61B 17/06A61F 2/89A61F 2/06

(11) EP1973497(21) EP07718010.7(47) 22.06.2016(87) US2007001645

26.07.2007(22) 19.01.2007(54) DEVICE FOR RAPID REPAIR OF BODY

CONDUITS(73) W.L. Gore & Associates, Inc.(72) CULLY, Edward, H.

DUNCAN, Jeffrey, B.FLURY, Keith, M.GOODMAN, Paul, D.HOUSE, Wayne, D.LEVERING, Vrad, W.OFF, Philip, P.O'SHEA, Daniel, M.VONESH, Michael, J.WIERSDORF, Jason, M.

(31) 760594 P624513

(32) 20.01.200618.01.2007

(33) United StatesUnited States

Page 23: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 23 22 juni 2016

(51) A61F 2/24(11) EP2572675(21) EP12196437.3(47) 22.06.2016(22) 26.09.2008(54) Collapsible prosthetic heart valves(73) St. Jude Medical, Inc.(72) Braido, Peter N.

McCarthy, Andrea L.Figueiredo, Rubem L.Neuman, Julia A.

(31) 995648 P(32) 26.09.2007(33) United States(51) A61F 2/24

A61F 2/01A61F 2/91

(11) EP1906884(21) EP06788593.9(47) 22.06.2016(87) US2006029080

08.02.2007(22) 26.07.2006(54) SYSTEMS FOR CARDIAC VALVE

DELIVERY(73) Medtronic 3F Therapeutics, Inc.(72) BERGHEIM, Bjarne

CUEVAS, WalterDUMONTELLE, Jeff

(31) 702892 P717879 P734429 P740694 P762909 P

(32) 27.07.200516.09.200508.11.200529.11.200527.01.2006

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) A61F 2/30A61F 2/46

(11) EP2377494(21) EP11173980.1(47) 22.06.2016(22) 26.03.2010(54) Devices for delivering and affixing tissue

scaffolds(73) DePuy Mitek, LLC(72) Sengun, Mehmet Z.

Dimatteo, Kristian(31) 412499(32) 27.03.2009(33) United States(51) A61F 2/34

A61F 2/30(11) EP2563280(21) EP11717609.9(47) 22.06.2016(87) EP2011056838

03.11.2011(22) 29.04.2011(54) INCREASING THE BREAKING LOAD OF

CERAMIC CUP INSERTS FOR HIP JOINT

PROSTHESES BY A DEFINED BACKSIDE COLLISION OF THE CUP INSERTAND ACETABULAR CUP

(73) CeramTec GmbH(72) PREUSS, Roman

PANDORF,Thomas(31) 102010031438

102010028402(32) 16.07.2010

30.04.2010(33) Germany

Germany(51) A61F 2/38

A61B 17/58(11) EP2178468(21) EP08782538.6(47) 22.06.2016(87) US2008071629

05.02.2009(22) 30.07.2008(54) SYSTEM FOR PATELLA TENDON

REALIGNMENT(73) Halbrecht, Jeffrey(72) Halbrecht, Jeffrey(31) 953325 P(32) 01.08.2007(33) United States(51) A61F 2/46(11) EP2083762(21) EP07858722.7(47) 22.06.2016(87) FR2007052374

05.06.2008(22) 21.11.2007(54) PROSTHESIS HOLDER AND

APPLICATION THEREOF(73) Spineart SA(72) FUHRER, Christophe

LEVIEUX, Jérôme(31) 0610416(32) 28.11.2006(33) France(51) A61F 2/50

A61F 2/64A61F 2/68A61F 2/74F16F 9/342F16F 9/512A61F 2/60A61F 2/76

(11) EP2339995(21) EP09760952.3(47) 22.06.2016(87) GB2009002557

06.05.2010(22) 27.10.2009(54) A HYDRAULIC PROSTHETIC JOINT(73) Boender, Jennifer A.

Boender, Jacob Quintus Laurens Anthony(72) Boender, Jennifer A.

Boender, Jacob Quintus Laurens Anthony(31) 0819554(32) 27.10.2008(33) United Kingdom(51) A61F 2/64

A61F 2/68A61F 2/72A61F 2/76

A61F 5/01(11) EP2816979(21) EP13706924.1(47) 22.06.2016(87) EP2013000519

29.08.2013(22) 22.02.2013(54) METHOD FOR CONTROLLING

AN ARTIFICIAL ORTHOTIC ORPROSTHETIC KNEE JOINT

(73) Otto Bock HealthCare GmbH(72) ALBRECHT-LAATSCH, Erik(31) 102012003369(32) 22.02.2012(33) Germany(51) A61F 2/91(11) EP2752172(21) EP14162762.0(47) 22.06.2016(22) 28.01.2011(54) Crush recoverable polymer stents(73) Abbott Cardiovascular Systems Inc.(72) Trollsas, Mikael O.

Ngo, Michael HuyAnukhin, BorisNikanorov, AlexanderHossainy, Syed Faiyaz AhmedPapp, John E.Jayasinghe, DudleySolter, Zella

(31) 299968 P385895 P385902 P385891 P201113015474201113015488

(32) 30.01.201023.09.201023.09.201023.09.201027.01.201127.01.2011

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) A61F 2/95(11) EP2612621(21) EP12199010.5(47) 22.06.2016(22) 21.12.2012(54) Delivery system for staged stent release(73) Cook Medical Technologies LLC(72) Bowe, Jason(31) 201161579962 P(32) 23.12.2011(33) United States(51) A61F 2/95(11) EP2704668(21) EP12717775.6(47) 22.06.2016(87) EP2012058085

08.11.2012(22) 03.05.2012

Page 24: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 24 22 juni 2016

(54) METHOD AND APPARATUS FORCOMPRESSING/LOADING STENT-VALVES

(73) Symetis SA(72) ESSINGER, Jacques

DELALOYE, StephaneHEFTI, Jean-LucMANTANUS, LucPARIS, Michael

(31) 11164926(32) 05.05.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) A61F 2/95

A61F 2/966(11) EP2382947(21) EP10741294.2(47) 22.06.2016(87) JP2010052085

19.08.2010(22) 12.02.2010(54) STENT DELIVERY SYSTEM(73) Terumo Kabushiki Kaisha(72) YAMASHITA Hideaki(31) 2009033280(32) 16.02.2009(33) Japan(51) A61F 2/95

A61F 2/966A61F 2/04

(11) EP1971298(21) EP06838407.2(47) 22.06.2016(87) US2006045422

07.06.2007(22) 27.11.2006(54) OVER THE ENDOSCOPE INTRODUCER

FOR STENTS(73) Cook Medical Technologies LLC(72) KENNEDY, Kenneth C. II

SKERVIN, Gregory J.(31) 740900 P(32) 30.11.2005(33) United States(51) A61F 5/01(11) EP2525748(21) EP11721225.8(47) 22.06.2016(87) DK2011000044

10.11.2011(22) 06.05.2011(54) GRASPING AID DEVICE INCLUDING

A TOOL AND AN ATTACHING OF THETOOL

(73) MANUXA ApS(72) PEDERSEN, Hans, Jørgen

HANSEN, Jesper, Allan(31) 201000398(32) 06.05.2010(33) Denmark(51) A61F 5/045

A61H 1/00A61H 1/02

(11) EP2764853(21) EP12839956.5(47) 22.06.2016(87) CN2012082655

18.04.2013(22) 09.10.2012

(54) THREE-DIMENSIONAL SPINECORRECTION ROBOT

(73) Zhang, YiZhang, Jilin

(72) Zhang, YiZhang, Jilin

(31) 201110300155(32) 09.10.2011(33) China(51) A61F 5/56(11) EP2349140(21) EP09832364.5(47) 22.06.2016(87) US2009065923

17.06.2010(22) 25.11.2009(54) MEDICAL DEVICE FOR A PATIENT(73) Lumen Devices LLC(72) FRIEDMAN, Michael

IRWIN, John, N.GORMAN, William, J.GARIBOTTO, John, T.FLAHERTY, J., Christopher

(31) 209635 P200172 P203758 P

(32) 09.03.200925.11.200829.12.2008

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61F 7/00A61F 7/12A61M 1/36

(11) EP1885306(21) EP06751647.6(47) 22.06.2016(87) US2006016037

02.11.2006(22) 27.04.2006(54) APPARATUS AND METHOD FOR

PROVIDING ENHANCED HEATTRANSFER FROM A BODY

(73) ZOLL Circulation, Inc.(72) SCOTT, David

BRIAN, Ben F.WRIGHT, Lloyd F.CHIN, Leo A.HOLLMEN, Edward W.SEEGARS, Daniel W.LOGAN, Mark A.

(31) 594662 P695800 P

(32) 27.04.200529.06.2005

(33) United StatesUnited States

(51) A61F 7/02F28D 20/02A61F 2/78A61F 2/80F28D 20/00

(11) EP2568935(21) EP11780227.2(47) 22.06.2016(87) DE2011001050

17.11.2011

(22) 10.05.2011(54) DEVICE FOR TEMPERATURE

REDUCTION(73) Otto Bock HealthCare GmbH(72) RADSPIELER, Andreas

FIEBACK, KlausBÜTTNER, Dirk Carsten

(31) 102010020262202011001473 U

(32) 11.05.201013.01.2011

(33) GermanyGermany

(51) A61F 9/00B65D 47/18

(11) EP2531154(21) EP11713035.1(47) 22.06.2016(87) IB2011000182

11.08.2011(22) 03.02.2011(54) VIAL FOR PACKAGING A LIQUID

HAVING A DRIP DISPENSING HEAD(73) Laboratoires THEA(72) DEFEMME, Alain

MERCIER, Fabrice(31) 1000457(32) 04.02.2010(33) France(51) A61F 9/007(11) EP2187851(21) EP08801972.4(47) 22.06.2016(87) EP2008007400

26.03.2009(22) 10.09.2008(54) PHACOEMULSIFICATION DEVICE(73) Carl Zeiss Meditec AG(72) HEYMANN, Manfred

EICHLER, MichaelDÜVER, ErikKRAUS, Martin

(31) 102007043612(32) 13.09.2007(33) Germany(51) A61F 9/008

A61B 3/10(11) EP2779971(21) EP12809545.2(47) 22.06.2016(87) US2012070434

27.06.2013(22) 19.12.2012(54) INTRA-SURGICAL OPTICAL

COHERENCE TOMOGRAPHIC IMAGINGOF CATARACT PROCEDURES

(73) Alcon LenSx, Inc.(72) GOLDSHLEGER, Ilya

HOLLAND, GuyJUHASZ, AdamKURTZ, Ronald, M.VARDIN, Kostadin

(31) 201113329529(32) 19.12.2011(33) United States(51) A61F 9/009

A61F 9/008(11) EP2540262

Page 25: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 25 22 juni 2016

(21) EP12006586.7(47) 22.06.2016(22) 07.02.2008(54) Ophthalmological apparatus for breakdown

of eye tissue(73) Ziemer Holding AG(72) Rathjen, Christian(31) PCT/CH2007/000078

901083(32) 14.02.2007

14.02.2007(33) World Intellectual Property Office (WIPO)

United States(51) A61F 13/15(11) EP2376046(21) EP10701588.5(47) 22.06.2016(87) US2010020954

22.07.2010(22) 14.01.2010(54) TWO-PIECE WEARABLE ABSORBENT

ARTICLES(73) The Procter & Gamble Company(72) ROE, Donald, Carroll

WIGGINS, Elaine, Mary(31) 144866 P(32) 15.01.2009(33) United States(51) A61F 13/15

A61F 13/53A61L 15/28

(11) EP2689759(21) EP12763755.1(47) 22.06.2016(87) JP2012052536

04.10.2012(22) 03.02.2012(54) ABSORBENT BODY, AND ABSORBENT

ARTICLE(73) Unicharm Corporation(72) KONISHI, Takayoshi

YOSHIDA, MasakiKAMEDA, Noritomo

(31) 2011068277(32) 25.03.2011(33) Japan(51) A61F 13/15

D04H 13/00B26D 7/26B26F 1/20D04H 1/559D04H 1/593

(11) EP1806117(21) EP07250031.7(47) 22.06.2016(22) 04.01.2007(54) Method of producing an undergarment(73) Curt G. Joa, Inc.(72) McCabe, John A.(31) 324923(32) 04.01.2006(33) United States(51) A61F 13/42(11) EP2713973(21) EP12727964.4(47) 22.06.2016(87) US2012039943

06.12.2012

(22) 30.05.2012(54) SENSOR SYSTEMS COMPRISING

AUXILIARY ARTICLES(73) The Procter & Gamble Company(72) LAVON, Gary Dean

SCHOBER, UweLISSECK, LutzHOLLINGER, Stefan Hubert

(31) 201161493095 P(32) 03.06.2011(33) United States(51) A61F 13/535

A61F 13/534(11) EP2701661(21) EP12719858.8(47) 22.06.2016(87) US2012034860

01.11.2012(22) 25.04.2012(54) ABSORBENT MEMBERS HAVING

DENSITY PROFILE(73) The Procter & Gamble Company(72) MARINELLI, Luigi

LAKE, Kirk, WallaceORR, Jill, MarleneWEISMAN, Paul, ThomasPRIESSMAN, Keith, RobertCIMINI, CarmineDI PILLA, Mario

(31) 201113094265(32) 26.04.2011(33) United States(51) A61G 7/057

A47C 21/04(11) EP2473147(21) EP10812717.6(47) 22.06.2016(87) US2010047173

03.03.2011(22) 30.08.2010(54) CLIMATE-CONTROLLED TOPPER

MEMBER FOR MEDICAL BEDS(73) Gentherm Incorporated(72) BRYKALSKI, Michael, J.

MARQUETTE, DavidTERECH, JohnVIDOJEVSKI, Robert

(31) 238655 P(32) 31.08.2009(33) United States(51) A61G 7/10(11) EP2783670(21) EP14161068.3(47) 22.06.2016(22) 21.03.2014(54) Apparatus and method for assisting impaired

or disabled persons(73) Revac ApS(72) Hjort, Mogens

Grotner, JimmyHjort, Henrik

(31) 201300176(32) 26.03.2013(33) Denmark(51) A61H 3/04

B62B 5/00(11) EP2851055(21) EP14182898.8

(47) 22.06.2016(22) 29.08.2014(54) Manually propelled vehicle(73) Funai Electric Co., Ltd.(72) Masaki, Yasuo

Kojina, AtsushiKatayama, Takahiro

(31) 2013180202(32) 30.08.2013(33) Japan(51) A61J 1/14

B65D 47/06A61J 1/06A61J 1/20

(11) EP2747734(21) EP12753345.3(47) 22.06.2016(87) US2012051880

28.02.2013(22) 22.08.2012(54) HIGH RECOVERY VIAL ADAPTOR(73) ALLERGAN, INC.(72) MUCIENTES, David

VERGEL DE DIOS, Anthony L.(31) 201161526649 P(32) 23.08.2011(33) United States(51) A61J 1/20

A61J 1/22(11) EP2320851(21) EP09776032.6(47) 22.06.2016(87) DE2009001062

11.02.2010(22) 30.07.2009(54) METHOD AND DEVICE FOR

TRANSFERRING A SUBSTANCEBETWEEN CLOSED SYSTEMS

(73) Pobitschka, Walter(72) Pobitschka, Walter(31) 102008035835(32) 02.08.2008(33) Germany(51) A61J 3/00

A61K 9/20A23P 20/20

(11) EP1568346(21) EP03812359.2(47) 22.06.2016(87) JP2003015338

17.06.2004(22) 01.12.2003(54) PROCESS FOR PRODUCING EDIBLE

ORALLY ADMINISTERED AGENTOF LAMINATE FILM FORM ANDCOMPRESSION BONDING APPARATUS

(73) KYUKYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.(72) HAYASHI, Yasuo, c/o KYUKYU

PHARMACEUTICAL CO., LTD.YANO, Kazuya, c/o KYUKYUPHARMACEUTICAL CO., LTD.AWAMURA, Tsutomu, c/o KYUKYUPHARMACEUTICAL CO., LTD.SUDEJI, Kazuyoshi, c/o KYUKYUPHARMACEUTICAL CO., LTD.

(31) 20023499082003315503

(32) 02.12.2002

Page 26: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 26 22 juni 2016

08.09.2003(33) Japan

Japan(51) A61J 3/07

A61J 1/14A61M 11/00A61M 11/06B05B 17/06B05B 17/00B65D 25/08A61M 15/00A61M 15/08

(11) EP2709700(21) EP12722812.0(47) 22.06.2016(87) GB2012051082

22.11.2012(22) 16.05.2012(54) DOSE CONTAINER(73) The Technology Partnership PLC(72) SELBY, Robert Gordon Maurice

POLLOCK, NeilCRICHTON, DanielBRADSHAW, Douglas Robert Saunders

(31) 201108102201204429

(32) 16.05.201114.03.2012

(33) United KingdomUnited Kingdom

(51) A61J 9/00A61J 1/20

(11) EP2785305(21) EP12779028.5(47) 22.06.2016(87) EP2012070847

06.06.2013(22) 22.10.2012(54) ADAPTER FOR CONTAINERS(73) BNOVA SPRL(72) GUERY, Jean-Claude

HERLIN, Corinne(31) 201100689(32) 28.11.2011(33) Belgium(51) A61J 15/00(11) EP2486911(21) EP12154151.0(47) 22.06.2016(22) 07.02.2012(54) Low profile gastro-jejunal feeding tube(73) Applied Medical Technology, Inc.(72) Williams, Derek M.

Phillips, Grant W.(31) 201113024003(32) 09.02.2011(33) United States(51) A61J 15/00

A61B 17/34(11) EP1755527(21) EP05747831.5(47) 22.06.2016(87) EP2005004464

10.11.2005(22) 26.04.2005(54) GASTROSTOMY TUBE EXTENSION

DEVICE(73) Covidien AG

(72) NAGATA, Katsuki, Nippon SherwoodMedical Ind. Ltd.BABA, Yasuyuki, Nippon SherwoodMedical Ind. Ltd.

(31) 2004135258(32) 30.04.2004(33) Japan(51) A61K 8/02

A61K 8/04A61K 8/44A61Q 19/02C07C 227/42C07C 229/46

(11) EP2509559(21) EP10790635.6(47) 22.06.2016(87) EP2010068852

16.06.2011(22) 03.12.2010(54) COMPOSITION FOR EXTERNAL USE

AND METHOD FOR PRODUCING THESAME

(73) Chanel Parfums Beauté(72) MIYAMOTO, Masayoshi

KUROMIYA, TomomiSUZUKI, Daisuke

(31) 2009281969(32) 11.12.2009(33) Japan(51) A61K 8/35

A61K 8/06A61Q 17/04A61K 8/31A61K 8/34A61K 8/36A61K 8/37A61K 8/86A61K 8/891

(11) EP2531263(21) EP11700549.6(47) 22.06.2016(87) EP2011050620

11.08.2011(22) 18.01.2011(54) A PHOTOSTABLE SUNSCREEN

COMPOSITION(73) Unilever N.V.(72) DUGGAL, Charu

RAUT, Janhavi, Sanjay(31) MU02812010(32) 03.02.2010(33) India(51) A61K 8/36

A61K 8/37A61K 8/44A61K 8/46A61K 8/92A61Q 19/10

(11) EP2627307(21) EP11764162.1(47) 22.06.2016(87) EP2011066926

19.04.2012(22) 28.09.2011(54) STABLE LIQUID CLEANSING

COMPOSITIONS COMPRISINGCRITICAL WINDOW OFHYDROGENATED TRIGLYCERIDE OILS

(73) Unilever N.V.(72) LIU, Hongjie

TSAUR, Liang, ShengMILLER, Jamie, LynnVASUDEVAN, Tirucherai, VarahanVILLA, Virgilio, Barba

(31) 904571(32) 14.10.2010(33) United States(51) A61K 8/36

A61Q 5/02A61Q 19/10A61K 8/02

(11) EP2928447(21) EP13792373.6(47) 22.06.2016(87) EP2013074076

12.06.2014(22) 18.11.2013(54) CONCENTRATED LAMELLAR LIQUID

PERSONAL CLEANSING COMPOSITION(73) Unilever N.V.(72) PALLA-VENKATA, Chandra, Sekhar

HU, Yuntao, ThomasHERMANSON, Kevin, DavidDAVE, Rajendra, MohanlalYANG, LinEARLY, James, AndrewSHUTAK, Alexander, KingstonSHILOACH, AnatMOADDEL, Teanoosh

(31) 201213708012(32) 07.12.2012(33) United States(51) A61K 8/90

A61K 8/91A61Q 1/02A61Q 1/10A61Q 1/12

(11) EP1862162(21) EP07107572.5(47) 22.06.2016(22) 04.05.2007(54) Cosmetic composition comprising a vinyl

polymer and an olefin copolymer(73) L'Oréal(72) Arnaud, Pascal

Collette, Annick(31) 0651988(32) 31.05.2006(33) France(51) A61K 9/00

A61K 31/00(11) EP2113246(21) EP09010226.0(47) 22.06.2016(22) 05.08.2004(54) Compositions for delivery of therapeutics

into the eyes and methods for making andusing the same

(73) ALLERGAN, INC.(72) Vehige, Joseph, G.

Chang, James, N.Graham, RichardLyons, Robert, T.Kuan, Teresa, H.Chang, Chin-Ming

(31) 493188 P

Page 27: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 27 22 juni 2016

493178 P(32) 07.08.2003

07.08.2003(33) United States

United States(51) A61K 9/08

A61K 31/4535(11) EP1922059(21) EP06802301.9(47) 22.06.2016(87) US2006033161

01.03.2007(22) 24.08.2006(54) STABILIZED AND PRESERVED

KETOTIFEN OPHTHALMICCOMPOSITIONS

(73) Novartis AG(72) TSAO, Fu-Pao

WONG, Michelle, P.YEN, Shau, Fong

(31) 212959(32) 26.08.2005(33) United States(51) A61K 9/14(11) EP1565167(21) EP03789725.3(47) 22.06.2016(87) US2003035250

27.05.2004(22) 06.11.2003(54) NUTRACEUTICALS AND METHOD OF

FEEDING AQUATIC ANIMALS(73) Advanced Bionutrition Corporation(72) HAREL, Moti(31) 424324 P(32) 07.11.2002(33) United States(51) A61K 9/14

A61K 9/16A61K 31/355

(11) EP2911651(21) EP13762138.9(47) 22.06.2016(87) EP2013069111

03.04.2014(22) 16.09.2013(54) A STORAGE-STABLE DUST-FREE

HOMOGENEOUS PARTICULATEFORMULATION COMPRISING ATLEAST ONE WATER-SOLUBLEVITAMIN E-DERIVATIVE AND ATLEAST ONE HYDROPHILIC POLYMER

(73) BASF SE(72) GUTH, Felicitas

KOLTER, KarlSCHÖNHERR, MichaelMÜLLER, Michael Klemens

(31) 12186326(32) 27.09.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) A61K 9/20(11) EP1799196(21) EP05789026.1(47) 22.06.2016(87) DK2005000648

13.04.2006(22) 07.10.2005

(54) CONTROLLED RELEASEPHARMACEUTICAL COMPOSITIONSCOMPRISING A FUMARIC ACID ESTER

(73) Forward Pharma A/S(72) NILSSON, Henrik

SCHÖNHARTING, FlorianMÜLLER, Bernd, W.ROBINSON, Joseph, R.

(31) 200401546200401736200500211200500419691513 P

(32) 08.10.200410.11.200411.02.200523.03.200516.06.2005

(33) DenmarkDenmarkDenmarkDenmarkUnited States

(51) A61K 9/24A61K 9/28A61K 31/403

(11) EP2298288(21) EP10179007.9(47) 22.06.2016(22) 26.05.2005(54) Coated tablet formulation and method(73) AstraZeneca AB(72) Desai, Divyakant S.

Li, Bing V.(31) 575319(32) 28.05.2004(33) United States(51) A61K 9/28

A61K 9/48A61K 9/50A61K 31/138A61K 31/616

(11) EP2857014(21) EP14199791.6(47) 22.06.2016(22) 05.05.2011(54) A pharmaceutical composition comprising

aspirin and bisoprolol(73) CAL INTERNATIONAL LIMITED(72) Donegan, Ann

Closs, Stephen PaulMallappa, Danashankar

(31) 331916 P(32) 06.05.2010(33) United States(51) A61K 9/72

A61J 3/00B65B 9/04B65B 37/00A61K 9/00

(11) EP1996173(21) EP07759133.7(47) 22.06.2016(87) US2007064654

04.10.2007(22) 22.03.2007(54) POWDER FILLING PROCESSES(73) Adamis Pharmaceuticals Corporation

(72) HODSON, Peter, D.WILBY, Matthew, J.

(31) 0605723(32) 23.03.2006(33) United Kingdom(51) A61K 31/00

A61K 31/519A61P 33/00

(11) EP2237774(21) EP08864594.0(47) 22.06.2016(87) EP2008067326

02.07.2009(22) 11.12.2008(54) THE USE OF 6-HALOGENO-(1,2,4)-

TRIAZOLO-(1,5-a)-PYRIMIDINECOMPOUNDS FOR COMBATING PESTSIN AND ON ANIMALS

(73) Merial Limited(72) BAUMANN, Ernst

POHLMAN, MatthiasCLARK, Jeffrey NormanPOWELL, Kerrie MariaBOECKH, AlbertSOLL, Mark David

(31) 16091 P(32) 21.12.2007(33) United States(51) A61K 31/275(11) EP2605772(21) EP11818552.9(47) 22.06.2016(87) US2011046885

23.02.2012(22) 08.08.2011(54) PROCESS FOR PREPARING

AMINOCYCLOHEXYL ETHERCOMPOUNDS

(73) Cardiome International AG(72) LIMANTO, John

BEUTNER, Gregory, L.YIN, JingjunKLAPARS, ArtisASHLEY, Eric, R.STROTMAN, Hallena, R.TRUPPO, Matthew, D.CHUNG, Cheol, K.HUGHES, GregoryLIU, ZhijianGRAU, BrendanJANEY, Jacob

(31) 201161510213 P373966 P

(32) 21.07.201116.08.2010

(33) United StatesUnited States

(51) A61K 31/506A61P 7/00A61P 35/02

(11) EP1879584(21) EP06724677.7(47) 22.06.2016(87) EP2006004084

09.11.2006(22) 02.05.2006

Page 28: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 28 22 juni 2016

(54) PYRIMIDYLAMINOBENZAMIDEDERIVATIVES FORHYPEREOSINOPHILIC SYNDROME

(73) Novartis AG(72) MANLEY, Paul, W.

MESTAN, JürgenFABBRO, Doriano

(31) 676751 P(32) 02.05.2005(33) United States(51) A61K 31/5575

A61P 1/00(11) EP1575596(21) EP03768289.5(47) 22.06.2016(87) JP2003016857

22.07.2004(22) 26.12.2003(54) DERIVATIVES OF PROSTAGLANDINS

FOR TREATING IRRITABLE BOWELSYNDROME AND/OR FUNCTIONALDYSPEPSIA

(73) Sucampo AG(72) UENO, Ryuji

KUNO, Sachiko(31) 436462 P

436463 P(32) 27.12.2002

27.12.2002(33) United States

United States(51) A61K 31/575

A61P 1/16A61P 37/00

(11) EP2392336(21) EP11176271.2(47) 22.06.2016(22) 12.05.2005(54) 24-norUDCA for treating autoimmune

hepatitis(73) Medizinische Universität Graz(72) Trauner, Michael

Hofmann, AlanFickert, Peter

(51) A61K 31/592A61K 31/593A61K 9/20A61P 3/02A61P 19/08

(11) EP1993559(21) EP07763210.7(47) 22.06.2016(87) US2007061521

16.08.2007(22) 02.02.2007(54) TREATING VITAMIN D INSUFFICIENCY

AND DEFICIENCY WITH 25-HYDROXYVITAMIN D2 AND 25-HYDROXYVITAMIN D3

(73) OPKO Renal, LLC(72) BISHOP, Charles, W.

CRAWFORD, Keith, H.MESSNER, Eric, J.

(31) 764665 P(32) 03.02.2006(33) United States(51) A61K 33/42

A61K 9/08

A61P 9/10(11) EP2560663(21) EP11717157.9(47) 22.06.2016(87) US2011033571

27.10.2011(22) 22.04.2011(54) METHODS AND COMPOSITIONS

FOR REDUCING OR PREVENTINGVASCULAR CALCIFICATION DURINGPERITONEAL DIALYSIS THERAPY

(73) Baxter International Inc.Baxter Healthcare S.A.

(72) RISER, Bruce L.WHITE, Jeffrey A.DALTON, Christopher R.

(31) 327429 P(32) 23.04.2010(33) United States(51) A61K 35/12

C12N 5/073(11) EP2334783(21) EP09737162.9(47) 22.06.2016(87) IL2009000846

11.03.2010(22) 01.09.2009(54) ADHERENT CELLS FROM PLACENTA

TISSUE AND USE THEREOF INTHERAPY

(73) Pluristem Ltd.(72) MEIRON, Moran

TOREN, AmirOFIR, RachelDRORI-CARMI, Nirit

(31) 136375 P202050 P

(32) 02.09.200823.01.2009

(33) United StatesUnited States

(51) A61K 35/15C12N 5/0784

(11) EP2913394(21) EP15161369.2(47) 22.06.2016(22) 18.12.2013(54) CO-DIFFERENTIATION AND

ACTIVATION OF MONOCYTES FROMALLOGENEIC DONORS TO PROVIDEPRO-INFLAMMATORY DENDRITICCELLS

(73) Immunicum AB(72) Karlsson-Parra, Alex

Andersson, Bengt(31) 12197687(32) 18.12.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) A61K 35/20

A61K 39/395A61K 35/54A61K 39/00A61P 35/04C07K 16/02C07K 16/04C07K 16/28G01N 33/574A61K 35/57

(11) EP2061510(21) EP07800240.9(47) 22.06.2016(87) AU2007001282

06.03.2008(22) 31.08.2007(54) TREATMENT AND/OR PREVENTION

OF BARRETT'S ESOPHAGUS USINGANTI-EPHB4 ANTIBODY-CONTAININGCOMPOSITIONS

(73) A.C.N. 135 493 391 Pty Ltd as trustee forConca Unit Trust

(72) SCAMMELL, Antony William(31) 2006904752(32) 31.08.2006(33) Australia(51) A61K 35/50

A61P 9/10A61K 35/28A61K 35/35A61K 35/36

(11) EP2591789(21) EP12177032.5(47) 22.06.2016(22) 02.09.2008(54) ADHERENT CELLS FROM ADIPOSE

OR PLACENTA TISSUES AND USETHEREOF IN THERAPY

(73) Pluristem Ltd.(72) Meiron, Moran

Toren, AmirOfir, RachelAberman, ZamiDrori-Carmi, Nirit

(31) 960184 P(32) 19.09.2007(33) United States(51) A61K 35/74

C12N 1/20(11) EP2498789(21) EP10779340.8(47) 22.06.2016(87) IE2010000066

19.05.2011(22) 11.11.2010(54) PROBIOTIC BIFIDOBACTERIUM

STRAIN(73) Alimentary Health Limited

The Procter & Gamble Company(72) O'MAHONY, Liam

KIELY, BarryCRYAN, John FrancisDINAN, TimothyMURPHY, Eileen Frances

(31) 616752344030 P

(32) 11.11.200911.05.2010

(33) United StatesUnited States

(51) A61K 36/886A61K 36/22A61P 17/00

(11) EP2827881(21) EP13721088.6(47) 22.06.2016(87) IB2013052243

26.09.2013

Page 29: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 29 22 juni 2016

(22) 21.03.2013(54) RHUS CORIARIA L. EXTRACT

FOR USE IN THE TREATMENT OFHYPERHIDROSIS

(73) Biomedical Research S.r.l.(72) ZARBO, Giuseppa(31) MI20120462(32) 23.03.2012(33) Italy(51) A61K 38/04

A61P 25/28C07K 7/08

(11) EP2520308(21) EP10840806.3(47) 22.06.2016(87) JP2010065483

07.07.2011(22) 09.09.2010(54) COMPOSITION FOR IMPROVING

BRAIN FUNCTION AND METHOD FORIMPROVING BRAIN FUNCTION

(73) Asahi Group Holdings, Ltd.(72) OHSAWA Kazuhito

UCHIDA NaotoOHKI KohjiGOTO Hiroaki

(31) 20101471562009297022

(32) 29.06.201028.12.2009

(33) JapanJapan

(51) A61K 38/17A61P 13/12A61K 38/22A61K 38/00A61K 38/10A61K 38/08

(11) EP2349320(21) EP09820116.3(47) 22.06.2016(87) AU2009001367

22.04.2010(22) 16.10.2009(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR

TREATMENT OF KIDNEY DISORDERS(73) Vectus Biosystems Limited(72) DUGGAN, Karen, Annette(31) 2008905378(32) 17.10.2008(33) Australia(51) A61K 38/21

A61P 35/00(11) EP2621516(21) EP11829825.6(47) 22.06.2016(87) US2011053681

05.04.2012(22) 28.09.2011(54) INTERFERON-BETA FOR USE AS

MONOTHERAPY OR IN COMBINATIONWITH OTHER CANCER THERAPIES

(73) Biogen MA Inc.(72) BAKER, Darren, P.

JOSEPH, Ingrid, B.J.K.WANG, Xinzhong

(31) 389009 P(32) 01.10.2010

(33) United States(51) A61K 39/02

A61P 31/04C12N 1/20C12N 1/36

(11) EP2453913(21) EP10777221.2(47) 22.06.2016(87) AU2010000590

25.11.2010(22) 19.05.2010(54) A TEMPERATURE SENSITIVE

VACCINE STRAIN OF MYCOPLASMAHYOPNEUMONIAE AND USESTHEREOF

(73) Bioproperties Pty LtdThe University of Melbourne

(72) YOUIL, RimaABS EL-OSTA, YoussefBROWNING, GlennMARKHAM, Phillip

(31) 2009902255(32) 19.05.2009(33) Australia(51) A61K 39/39

A61K 31/70A61K 31/7024A61K 39/00A61K 31/7004A61P 37/00A61K 45/06

(11) EP2621530(21) EP11831026.7(47) 22.06.2016(87) US2011001661

12.04.2012(22) 27.09.2011(54) IMPROVED ADJUVANT SYSTEM FOR

VACCINE ADMINISTRATION(73) Vaxform LLC(72) MOREFIELD, Gary(31) 387349 P(32) 28.09.2010(33) United States(51) A61K 39/42

A61P 31/18C07K 16/04C07K 16/10

(11) EP2555798(21) EP11764957.4(47) 22.06.2016(87) AU2011000407

13.10.2011(22) 11.04.2011(54) METHODS AND COMPOSITIONS FOR

INHIBITING HIV TRANSMISSION(73) Reef Pharmaceuticals Pty Ltd(72) RAWLIN, Grant, Thomas

PURCELL, Damian, Francis, JohnCENTER, Robert, JohnKRAMSKI, MaritROBINS-BROWNE, Roy, MichaelLICHTI, Gottfried

(31) 322399 P(32) 09.04.2010(33) United States(51) A61K 41/00

A61K 33/24

A61K 33/30A61K 47/32A61K 47/34A61K 47/48A61P 35/00A61P 43/00B82Y 5/00A61K 9/19A61K 9/00

(11) EP1834646(21) EP06822361.9(47) 22.06.2016(87) JP2006321392

03.05.2007(22) 26.10.2006(54) ULTRASONIC CANCER THERAPY

ACCELERATOR AND CYTOTOXICAGENT

(73) TOTO LTD.(72) KANEHIRA, Koki

SONEZAKI, ShujiOGAMI, YumiBANZAI, Toshiaki

(31) 2005311871200608375720061718432006246757

(32) 26.10.200524.03.200621.06.200612.09.2006

(33) JapanJapanJapanJapan

(51) A61K 45/00A61K 39/395A61P 37/06

(11) EP1967207(21) EP06832657.8(47) 22.06.2016(87) JP2006322726

24.05.2007(22) 15.11.2006(54) AGENTS FOR SUPPRESSING THE

INDUCTION OF CYTOTOXIC T CELLS(73) National Hospital Organization

Shinshu UniversityCHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA

(72) OKADA, MasajiTAKAHASHI, MasafumiIZAWA, AtsushiOHSUGI, Yoshiyuki, CHUGAI SEIYAKUKABUSHIKI KAISHAMIHARA, Masahiko, CHUGAI SEIYAKUKABUSHIKI KAISHA

(31) 20053306372006170950

(32) 15.11.200521.06.2006

(33) JapanJapan

(51) A61K 45/06A61K 31/454A61K 31/537A61K 31/5377A61K 31/551

(11) EP2655357

Page 30: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 30 22 juni 2016

(21) EP11801711.0(47) 22.06.2016(87) EP2011073015

28.06.2012(22) 16.12.2011(54) INDAZOLYL TRIAZOLE DERIVATIVES

AS IRAK INHIBITORS(73) Merck Serono S.A.(72) JORAND-LEBRUN, Catherine

CROSIGNANI, StefanoDORBAIS, JeromeGRIPPI-VALLOTTON, TaniaPRETRE, Adeline

(31) 201061424890 P10195867

(32) 20.12.201020.12.2010

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(51) A61K 47/48(11) EP2068936(21) EP07818479.3(47) 22.06.2016(87) EP2007008396

03.04.2008(22) 26.09.2007(54) MEANS AND METHODS OF

ENHANCING DELIVERY TOBIOLOGICAL SYSTEMS

(73) Botti, Paolo(72) Botti, Paolo(31) 06020286

07013218(32) 27.09.2006

05.07.2007(33) European Patent Office (EPO)

European Patent Office (EPO)(51) A61K 48/00

C12N 15/11C12N 15/113

(11) EP2428227(21) EP10193685.4(47) 22.06.2016(22) 26.01.2007(54) Compositions and their uses directed to

Huntingtin(73) Ionis Pharmaceuticals, Inc.(72) Freier, Susan M.(31) 762954 P

836290 P(32) 26.01.2006

07.08.2006(33) United States

United States(51) A61K 48/00

C12N 15/63C12N 15/74C12N 15/86

(11) EP2420256(21) EP11169633.2(47) 22.06.2016(22) 02.05.2006(54) Gene therapy for neurometabolic disorders(73) Genzyme Corporation(72) Passini, Marco A.

Dodge, JamesStewart, Gregory R

(31) 677057 P

685808 P(32) 02.05.2005

31.05.2005(33) United States

United States(51) A61K 49/00

A61M 5/178(11) EP2532370(21) EP12183372.7(47) 22.06.2016(22) 18.12.2009(54) Dye solution(73) FLUORON GMBH(72) Lingenfelder, Christian

Theisinger, BastianHiebl, WilfriedHagedorn, Nadine

(31) 102008064065(32) 19.12.2008(33) Germany(51) A61K 49/00

C07K 14/00C40B 50/00C40B 40/08C40B 40/02C40B 30/04C07H 21/00C12N 15/63C12N 1/21C12N 1/19C12N 5/10A61K 38/16A61P 25/00A61K 38/22A61P 7/00A61P 27/02A61P 35/00A61P 9/00

(11) EP2571531(21) EP11775616.3(47) 22.06.2016(87) US2011034512

03.11.2011(22) 29.04.2011(54) STABILIZED FIBRONECTIN DOMAIN

COMPOSITIONS, METHODS AND USES(73) Janssen Biotech, Inc.(72) JACOBS, Steven(31) 329980 P(32) 30.04.2010(33) United States(51) A61K 51/10

A61P 35/02(11) EP2705857(21) EP13195682.3(47) 22.06.2016(22) 28.01.2011(54) RADIOIMMUNOCONJUGATES AND

THEIR USE(73) Nordic Nanovector ASA(72) Larsen, Roy H.

Dahle, JosteinBruland, Øyvind S.

(31) 299524 P20100143

(32) 29.01.201029.01.2010

(33) United States

Norway(51) A61L 2/08

A61F 5/00(11) EP2087913(21) EP09250305.1(47) 22.06.2016(22) 06.02.2009(54) System and method of sterilizing an

implantable medical device(73) Ethicon Endo-Surgery, Inc.(72) Dlugos, Jr., Daniel F.

Ortiz, Mark S.Plescia, David N.Leuenberger, Mark

(31) 28344(32) 08.02.2008(33) United States(51) A61L 27/12

A61L 27/22A61L 27/46

(11) EP1833522(21) EP06707674.5(47) 22.06.2016(87) EP2006050069

13.07.2006(22) 06.01.2006(54) SUPPLEMENTED MATRICES FOR THE

REPAIR OF BONE FRACTURES(73) Kuros Biosurgery AG(72) SCHENSE, Jason

WATSON, JohnARRIGHI, Isabelle

(31) 641715 P642644 P

(32) 06.01.200510.01.2005

(33) United StatesUnited States

(51) A61L 27/58A61K 31/58A61K 31/56A61L 27/54

(11) EP2462959(21) EP11010270.4(47) 22.06.2016(22) 12.07.2006(54) Methods and products for treatment of

diseases(73) Ampio Pharmaceuticals, Inc.(72) Bar-Or, David(31) 698723 P

711157 P711158 P

(32) 12.07.200524.08.200524.08.2005

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61L 29/08A61L 29/16

(11) EP2958607(21) EP14720973.8(47) 22.06.2016(87) EP2014058959

06.11.2014(22) 01.05.2014(54) BALLOON SURFACE COATING

Page 31: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 31 22 juni 2016

(73) Cardionovum GmbH(72) ORLOWSKI, Michael(31) PCT/EP2013/059191

PCT/EP2013/002936(32) 02.05.2013

01.10.2013(33) World Intellectual Property Office (WIPO)

World Intellectual Property Office (WIPO)(51) A61L 29/08

A61L 29/16A61L 31/10A61L 31/16A61K 31/4523A61K 9/00A61F 2/915A61F 2/958A61M 25/10A61K 31/337A61K 31/715A61K 31/727

(11) EP2763655(21) EP13724470.3(47) 22.06.2016(87) US2013040104

14.11.2013(22) 08.05.2013(54) COATED MEDICAL DEVICES

COMPRISING A WATER-INSOLUBLETHERAPEUTIC AGENT AND ANADDITIVE

(73) Cook Medical Technologies LLC(72) LESLIE, Julia, E.

SHIRLEY, Gary, B.SARASAM, Aparna, R.GRABLE, CharityBARNETT, Angela, R.

(31) 201261644720 P201313834339

(32) 09.05.201215.03.2013

(33) United StatesUnited States

(51) A61M 1/10A61M 1/12

(11) EP2496280(21) EP10778873.9(47) 22.06.2016(87) EP2010006863

12.05.2011(22) 08.11.2010(54) BLOOD PUMP(73) Berlin Heart GmbH(72) PETERS, Hans-Erhard

MÜLLER, JörgGRAICHEN, KurtNÜSSER, PeterGÖLLNER, ManfredARNDT, Andreas

(31) 09075495258932 P

(32) 06.11.200906.11.2009

(33) European Patent Office (EPO)United States

(51) A61M 1/10A61M 1/12

(11) EP2774633(21) EP14158009.2

(47) 22.06.2016(22) 06.03.2014(54) Flow through mechanical blood pump

bearings(73) Everheart Systems, Inc.(72) Aber, Greg

Rhodes, Allan(31) 201313790239(32) 08.03.2013(33) United States(51) A61M 1/30(11) EP2797643(21) EP12824740.0(47) 22.06.2016(87) IB2012057759

04.07.2013(22) 27.12.2012(54) APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL

BLOOD TREATMENT(73) Gambro Lundia AB(72) CAPPELLA, Rocco

LANCELLOTTI, Mirco(31) MI20112455(32) 30.12.2011(33) Italy(51) A61M 1/36(11) EP2324871(21) EP11153847.6(47) 22.06.2016(22) 22.11.2006(54) Citrate anticoagulation system for

extracorporeal blood treatments(73) Nikkiso Co., Ltd.(72) Lannoy, Jean-Michel(31) 739086 P

602827(32) 22.11.2005

21.11.2006(33) United States

United States(51) A61M 1/36

A61B 5/00A61B 5/021

(11) EP2823834(21) EP13175841.9(47) 22.06.2016(22) 10.07.2013(54) Apparatus for extracorporeal blood treatment(73) Gambro Lundia(72) Stefani, David

Ruffo, Mariano(51) A61M 5/145

A61M 5/00(11) EP2481430(21) EP12165303.4(47) 22.06.2016(22) 05.04.2010(54) Medical fluid delivery system with reusable

RFID fixture(73) Liebel-Flarsheim Company LLC(72) Bruce, John K

Gibson, Chad MStrobl, Geoffrey S

(31) 167548 P(32) 08.04.2009(33) United States(51) A61M 5/315

A61M 5/24(11) EP2812054(21) EP13704002.8(47) 22.06.2016(87) EP2013000358

15.08.2013(22) 06.02.2013(54) INJECTION DEVICE(73) Haselmeier AG(72) KEITEL, Joachim(31) 202012001410 U(32) 10.02.2012(33) Germany(51) A61M 5/50

A61M 5/20A61M 5/315A61M 5/32

(11) EP2632518(21) EP11776826.7(47) 22.06.2016(87) GB2011051950

19.04.2012(22) 11.10.2011(54) INJECTION DEVICES(73) Owen Mumford Limited(72) COWE, Toby

MARSHALL, Jeremy(31) 394896 P

201017363(32) 20.10.2010

14.10.2010(33) United States

United Kingdom(51) A61M 15/00(11) EP1744800(21) EP05742117.4(47) 22.06.2016(87) GB2005001538

03.11.2005(22) 21.04.2005(54) INHALER(73) Innovata Biomed Limited(72) PENG, Weidong

TOWNSEND, Christopher Andrew(31) 0408817

04244000426910

(32) 21.04.200404.11.200408.12.2004

(33) United KingdomUnited KingdomUnited Kingdom

(51) A61M 16/00(11) EP2376160(21) EP09801778.3(47) 22.06.2016(87) IB2009055248

17.06.2010(22) 21.11.2009(54) AUTOMATIC RISE TIME ADJUSTMENT(73) Koninklijke Philips N.V.(72) DUFF, Winslow, Kevin

HILL, Peter, D.(31) 120955 P(32) 09.12.2008(33) United States(51) A61M 16/00

Page 32: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 32 22 juni 2016

A61F 5/56A61B 5/08A61B 5/103A61B 5/0205A61B 7/00

(11) EP2323721(21) EP09771905.8(47) 22.06.2016(87) CN2009000749

07.01.2010(22) 02.07.2009(54) EXTENDABLE AIR DELIVERY SYSTEM(73) Chou, Chang-An(72) Chou, Chang-An(31) 200810135704(32) 03.07.2008(33) China(51) A61M 16/04(11) EP1885422(21) EP06743983.6(47) 22.06.2016(87) GB2006001909

30.11.2006(22) 24.05.2006(54) LARYNGEAL MASK AIRWAY DEVICE

AND METHOD OF MANUFACTURE(73) The Laryngeal Mask Company Limited(72) BRAIN, Archibald Ian Jeremy(31) 0510951(32) 27.05.2005(33) United Kingdom(51) A61M 16/04(11) EP2621571(21) EP11782455.7(47) 22.06.2016(87) GB2011001421

05.04.2012(22) 29.09.2011(54) ARTIFICIAL AIRWAY DEVICE(73) The Laryngeal Mask Company Ltd(72) BRAIN, Archibald Ian Jeremy(31) 201016562(32) 01.10.2010(33) United Kingdom(51) A61M 16/04

A61M 16/08(11) EP1928530(21) EP06815525.8(47) 22.06.2016(87) US2006037591

05.04.2007(22) 28.09.2006(54) MEDICAL DEVICE TUBE HAVING A

FLANGE WITH OPPOSING SUPPORTEARS FOR IMPROVED ALIGNMENTAND RETENTION OF AN INNERCANNULA IN AN OUTER CANNULA

(73) Covidien LP(72) MATLOCK, George

MOORE, Donald, L.(31) 237168(32) 28.09.2005(33) United States(51) A61M 16/06(11) EP1632262(21) EP05019159.2(47) 22.06.2016(22) 02.09.2005

(54) Respiratory device(73) Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co.

KG(72) Frerichs, Arnold

Eifler, MartinFeldhahn, Karl Andreas

(31) 102004043208(32) 03.09.2004(33) Germany(51) A61M 16/06(11) EP2529781(21) EP12170279.9(47) 22.06.2016(22) 31.05.2012(54) Mask assembly supporting arrangements(73) ResMed Ltd.(72) Swift, Lance Ian

Edwards, Craig David(31) 201161457769 P

201161527837 P(32) 31.05.2011

26.08.2011(33) United States

United States(51) A61M 16/06(11) EP2708258(21) EP13197251.5(47) 22.06.2016(22) 27.02.2009(54) Mask system(73) ResMed Ltd.(72) Ng, Eva

Lockwood, David, JamesWehbeh, Jamie, GraemeValcic, ZoranD'Souza, Errol, Savio AlexEves, MatthewSari, Mahsita

(31) 64406 P71893 P136617 P

(32) 04.03.200823.05.200819.09.2008

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61M 16/06A61M 16/00A61M 16/08

(11) EP2696926(21) EP12770681.0(47) 22.06.2016(87) IB2012000858

18.10.2012(22) 13.04.2012(54) INTERFACE COMPRISING A ROLLING

NASAL BRIDGE PORTION(73) Fisher&Paykel Healthcare Limited(72) OLSEN, Gregory, James

BEARNE, Peter, David, AlexanderEVANS, Leon, EdwardSTEPHENSON, Matthew, RogerPRENTICE, Craig, RobertIP, Bernard, Tsz, LunSPEAR, Tony, WilliamMCLAREN, Mark, ArvindPATEL, Roheet

HOWARTH, Brad, MichaelHARWOOD, Jonathan, David

(31) 201161476188 P201161504295 P201161553067 P

(32) 15.04.201104.07.201128.10.2011

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) A61M 25/00A61M 39/10

(11) EP2475415(21) EP10754390.2(47) 22.06.2016(87) US2010048278

17.03.2011(22) 09.09.2010(54) METHOD FOR SIMULTANEOUSLY

DELIVERING FLUID TO A DUALLUMEN CATHETER WITH A SINGLEFLUID SOURCE

(73) Abiomed, Inc.(72) CORBETT, Scott C.(31) 240887 P(32) 09.09.2009(33) United States(51) A61M 25/01

A61B 18/00(11) EP1708777(21) EP05700090.3(47) 22.06.2016(87) AU2005000058

04.08.2005(22) 20.01.2005(54) A CATHETER ASSEMBLY WITH AN

ADJUSTABLE LOOP(73) Cathrx Ltd(72) BOOTH, Norman(31) 539519 P(32) 26.01.2004(33) United States(51) A61M 25/02

A61M 29/00A61B 17/132A61B 17/135A61M 25/00A61M 25/06

(11) EP2529782(21) EP11762719.0(47) 22.06.2016(87) JP2011057427

06.10.2011(22) 25.03.2011(54) HEMOSTATIC BAND(73) Terumo Kabushiki Kaisha(72) OKAMURA, Ryo(31) 2010074563(32) 29.03.2010(33) Japan(51) A61M 25/06

A61M 25/04C08J 7/00A61L 29/00A61M 25/01A61L 29/04A61M 25/00

Page 33: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 33 22 juni 2016

A61L 29/14(11) EP2810680(21) EP13743062.5(47) 22.06.2016(87) JP2013052249

08.08.2013(22) 31.01.2013(54) CATHETER(73) Terumo Kabushiki Kaisha(72) SHIBATA, Hideaki

ISHII, Naoki(31) 2012018859(32) 31.01.2012(33) Japan(51) A61M 25/16

A61B 17/16(11) EP2585158(21) EP11798537.4(47) 22.06.2016(87) US2011031202

29.12.2011(22) 05.04.2011(54) CANNULATED FLEXIBLE DRIVE

SHAFT(73) Lenkbar, LLC(72) PAPENFUSS, Erik H.

PAPENFUSS, Hans B.(31) 357651 P

968556(32) 23.06.2010

15.12.2010(33) United States

United States(51) A61M 29/00

A61M 15/08A61F 5/08A61F 2/18A61K 9/00A61M 31/00A61M 25/00A61F 2/01A61F 2/82A61B 6/00

(11) EP2754463(21) EP14156004.5(47) 22.06.2016(22) 13.05.2010(54) Expandable devices(73) Intersect ENT, Inc.(72) Abbate, Anthony, J.(31) 178896 P(32) 15.05.2009(33) United States(51) A61M 31/00

A61M 25/00A61B 90/00A61M 25/09A61B 17/00A61B 17/34

(11) EP2242531(21) EP09784532.5(47) 22.06.2016(87) GB2009000376

20.08.2009(22) 11.02.2009(54) Neurosurgical catheter(73) Renishaw (Ireland) Limited(72) DERRICK, Hugo George

STRATTON, Matthew David FrederickFIELDER, Paul David

(31) 0802634(32) 13.02.2008(33) United Kingdom(51) A61N 1/00

H04R 25/00(11) EP2125102(21) EP08744124.2(47) 22.06.2016(87) US2008057690

25.09.2008(22) 20.03.2008(54) STIMULATING AUDITORY NERVE

FIBERS TO PROVIDE PITCHREPRESENTATION

(73) Cochlear Limited(72) VAN DEN HONERT, Christopher(31) 723696(32) 21.03.2007(33) United States(51) A61N 1/04

A61N 1/32(11) EP2691148(21) EP12765789.8(47) 22.06.2016(87) US2012028400

04.10.2012(22) 09.03.2012(54) TWO-PART ELECTROTRANSPORT

DEVICE(73) Incline Therapeutics, Inc.

Alza Corporation(72) NETZEL, Zita, S.

LEMKE, JohnSEWARD, DavidREAD, Brian, W.WHITE, Bradley, E.CHEN, Corinna, X.HAYTER, Paul

(31) 201161470352 P201113250031

(32) 31.03.201130.09.2011

(33) United StatesUnited States

(51) A61N 1/04A61N 1/34A61N 1/375A61N 1/36

(11) EP2211977(21) EP08850473.3(47) 22.06.2016(87) US2008082435

22.05.2009(22) 05.11.2008(54) NERVE STIMULATION PATCHES FOR

STIMULATING SELECTED NERVES(73) Ethicon, Inc(72) DIUBALDI, Anthony

TRACEY, Michael R.BARE, Rex O.SARGENT, Bradley J.WAHLGREN, Stephen B.

(31) 941508(32) 16.11.2007(33) United States(51) A61N 1/05

A61N 1/36A61B 5/04

(11) EP2617458(21) EP13151575.1(47) 22.06.2016(22) 17.01.2013(54) Implantable neural interface device with a

connector having a slitted deformable section(73) NeuroNexus Technologies, Inc.(72) Kipke, Daryl R.

Hetke, Jamille FarrayeVetter, Rio J.Seymour, John P.

(31) 201261587606 P(32) 17.01.2012(33) United States(51) A61N 1/36

A61N 1/04A61B 5/00A61N 1/05

(11) EP2522388(21) EP12167209.1(47) 22.06.2016(22) 09.05.2012(54) Sympathetic skin response measuring

apparatus(73) Nihon Kohden Corporation(72) Motogi, Jun

Ono, YoshinobuUshijima, RyosukeKojima, Takeshi

(31) 2011105199(32) 10.05.2011(33) Japan(51) A61N 1/36

A61N 1/368(11) EP1904162(21) EP06752374.6(47) 22.06.2016(87) US2006017637

30.11.2006(22) 08.05.2006(54) IMPLANTABLE NEURAL STIMULATOR

WITH MODE SWITCHING(73) CARDIAC PACEMAKERS, INC.(72) LIBBUS, Imad

KRAMER, AndrewLINDER, WilliamSTAHMANN, Jeffrey

(31) 137038(32) 25.05.2005(33) United States(51) A61N 1/37

A61N 1/372(11) EP2231271(21) EP08860337.8(47) 22.06.2016(87) US2008013484

18.06.2009(22) 08.12.2008(54) IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE

WITH HALL SENSOR(73) Cardiac Pacemakers, Inc.(72) LINDER, William J.

MUTTONEN, Angela M.(31) 7455 P(32) 12.12.2007(33) United States

Page 34: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 34 22 juni 2016

(51) A61N 1/372(11) EP2321004(21) EP09747003.3(47) 22.06.2016(87) US2009003049

19.11.2009(22) 15.05.2009(54) CLINICIAN PROGRAMMER SYSTEM

AND METHOD FOR GENERATINGINTERFACE MODELS AND DISPLAYSOF VOLUMES OF ACTIVATION

(73) Intelect Medical Inc.(72) SPARKS, Troy

BARNHORST, JordanBLUM, David, ArthurCARLTON, KeithKOKONES, Scott

(31) 201037 P55398 P113927 P111523 P53449 P79362 P

(32) 04.12.200822.05.200812.11.200805.11.200815.05.200809.07.2008

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) A61N 5/10A61K 45/06C07F 9/6558C07F 9/09A61K 31/675C07F 9/6561

(11) EP2829545(21) EP14178030.4(47) 22.06.2016(22) 22.07.2014(54) New phosphate derivatives, method

of preparing same and pharmaceuticalcompositions containing them

(73) Les Laboratoires ServierVernalis (R&D) Limited

(72) Le Tiran, ArnaudLe Diguarher, ThierryStarck, Jérôme-BenoîtHenlin, Jean-MichelGuillouzic, Anne-FrançoiseDe Nanteuil, GuillaumeGeneste, OlivierDavidson, James Edward PaulMurray, James BrookeChen, I-Jen

(31) 1357259(32) 23.07.2013(33) France(51) A62B 17/04

A42B 1/24(11) EP2823859(21) EP13175486.3(47) 22.06.2016

(22) 08.07.2013(54) HEAD PROTECTIVE HOOD(73) Scaldis St-Martin(72) Vanneste, Vincent(51) A62B 35/00

E04G 21/32(11) EP2762201(21) EP14153392.7(47) 22.06.2016(22) 31.01.2014(54) Mobile anchoring device for rail(73) Capital Access Sarl(72) Kempnich, Pierre(31) 92144(32) 01.02.2013(33) Luxembourg(51) A62C 13/62

B05B 7/12B05B 7/24B05B 15/06B05B 7/02

(11) EP2444123(21) EP11189961.3(47) 22.06.2016(22) 22.10.2003(54) Modular spray gun apparatus and methods(73) Trade Associates, Inc.(72) Turnbull, Clifford W.(51) A63B 21/06

A63B 21/00(11) EP2644230(21) EP13159458.2(47) 22.06.2016(22) 15.03.2013(54) Device for exercising a person's back and

neck(73) Origene Group B.V.(72) Jansen, Roland Fred Anton

Bertina, Franciscus MariaHeijerman, Arie Bastiaan

(31) 2008524(32) 22.03.2012(33) Netherlands(51) A63B 41/04

A63B 41/02A63B 45/00

(11) EP2704804(21) EP12728860.3(47) 22.06.2016(87) US2012036128

08.11.2012(22) 02.05.2012(54) SPORT BALL WITH AN INFLATION-

RETENTION BLADDER(73) NIKE Innovate C.V.(72) BERGGREN, Scott, R.

MCNAMEE, MarkJOHNSON, Scott, W.FLISS, Eric, L.

(31) 201113101041(32) 04.05.2011(33) United States(51) A63B 41/08(11) EP2665528(21) EP11808387.2(47) 22.06.2016(87) PT2011000045

05.07.2012(22) 16.12.2011(54) INFLATABLE BALL FOR

FOOTBALLING AND RECREATIONALACTIVITIES

(73) Instituto Superior Técnico(72) RUA, Maria Helena Neves Pereira Ramalho(31) 2010105457(32) 27.12.2010(33) Portugal(51) A63B 49/02

A63B 59/00A63B 49/00

(11) EP2805751(21) EP14168801.0(47) 22.06.2016(22) 19.05.2014(54) Racket(73) Yonex Kabushiki Kaisha Joint-stock

company of Japan(72) Yamanaka, Yosuke

Ohtani, Kazuya(31) 2013108579(32) 23.05.2013(33) Japan(51) A63B 60/62

A63B 53/04A63B 53/02A63B 24/00A63B 69/36A63B 15/02

(11) EP2411100(21) EP10705078.3(47) 22.06.2016(87) US2010024901

30.09.2010(22) 22.02.2010(54) GOLF CLUB HEAD AND HEAD

COVER COMBINATION PROVIDINGENHANCED FUNCTIONALITY

(73) NIKE Innovate C.V.(72) LEE, David, S.(31) 410804(32) 25.03.2009(33) United States(51) A63F 7/02

A63F 7/36A63F 9/14

(11) EP2744578(21) EP12759648.4(47) 22.06.2016(87) EP2012003531

28.02.2013(22) 20.08.2012(54) BALL GAME(73) Buchberger, Herbert(72) Buchberger, Herbert(31) 4632011(32) 19.08.2011(33) Austria(51) A63H 17/26

A63H 19/18(11) EP2620195(21) EP12196984.4(47) 22.06.2016(22) 13.12.2012(54) Coupling(73) Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG

Page 35: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 35 22 juni 2016

(72) Bruder, Paul Heinz(31) 102012201132(32) 26.01.2012(33) Germany(51) A63H 17/26

A63H 33/00A63H 11/06A63H 17/00A63H 29/22

(11) EP2862606(21) EP14188818.0(47) 22.06.2016(22) 14.10.2014(54) Multi-position rolling and jumping toy(73) Parrot(72) Barse, Thomas(31) 1360153(32) 18.10.2013(33) France(51) A63H 27/00

B64C 39/02(11) EP2873614(21) EP14193116.2(47) 22.06.2016(22) 13.11.2014(54) Rotary-wing drone with direct-drive

propellers and quick assembly(73) Parrot(72) Caubel, Christine(31) 1361061(32) 13.11.2013(33) France(51) B01D 3/00

B01D 3/20B01D 53/18B01J 19/30B01J 19/32F25J 3/04

(11) EP2027900(21) EP08162453.8(47) 22.06.2016(22) 15.08.2008(54) Liquid collector and redistributor for packed

columns(73) Air Products and Chemicals, Inc.(72) Kovak, Kenneth William

Chalk, CliveSawyer, Stephen Graham

(31) 842220(32) 21.08.2007(33) United States(51) B01D 35/143

B01D 46/00G01N 15/08

(11) EP2675545(21) EP12713854.3(47) 22.06.2016(87) AT2012050022

23.08.2012(22) 17.02.2012(54) FILTER TEST DEVICE(73) Hirtenberger Aktiengesellschaft(72) Mayer, Hanspeter(31) 2072011(32) 17.02.2011(33) Austria(51) B01D 35/16

B01D 29/96F01M 11/03F16N 39/06

(11) EP1980307(21) EP08160093.4(47) 22.06.2016(22) 05.12.2005(54) Liquid filter(73) MANN+HUMMEL GmbH(72) Weindorf, Martin

Kolczyk, MarkusBlum, Ralf

(31) 102004058885(32) 06.12.2004(33) Germany(51) B01D 39/04

B82Y 30/00B01D 39/16

(11) EP2222385(21) EP08851464.1(47) 22.06.2016(87) US2008083206

28.05.2009(22) 12.11.2008(54) FILTRATION MEDIAS, FINE FIBERS

UNDER 100 NANOFIBERS, ANDMETHODS

(73) Elmarco s.r.o.(72) GREEN, Thomas B.

KING, Scotty L.LI, Lei

(31) 989218 P(32) 20.11.2007(33) United States(51) B01D 53/00

B01D 53/34B01D 53/44B01D 53/78

(11) EP2644248(21) EP13151056.2(47) 22.06.2016(22) 11.01.2013(54) Process and apparatus for treatment of

volatile organic compounds(73) Cheng Yuan Environmental Technology Co.,

Ltd.(72) Lin, Yi-Cheng(31) 201210092287(32) 31.03.2012(33) China(51) B01D 53/14(11) EP2679295(21) EP13173088.9(47) 22.06.2016(22) 20.06.2013(54) Carbon dioxide recovering apparatus and

method for operating the same(73) Kabushiki Kaisha Toshiba(72) Saito, Satoshi

Kitamura, HideoUdatsu, MitsuruKiyokuni, Toshihisa

(31) 2012141781(32) 25.06.2012(33) Japan(51) B01F 3/08

B01F 5/04B01F 15/02

B01F 15/04(11) EP2958667(21) EP14709989.9(47) 22.06.2016(87) FI2014050132

28.08.2014(22) 21.02.2014(54) AN ARRANGEMENT FOR MIXING A

FLUID TO A PROCESS LIQUID ANDA METHOD OF OPERATING THEARRANGEMENT

(73) Wetend Technologies Oy(72) MATULA, Jouni

MATULA, Jussi(31) 20135156(32) 22.02.2013(33) Finland(51) B01F 3/12

B01F 5/04B01F 5/06

(11) EP2734293(21) EP12751481.8(47) 22.06.2016(87) EP2012065990

21.03.2013(22) 16.08.2012(54) MIXING DEVICE FOR MIXING

AGGLOMERATING POWDER IN ASUSPENSION

(73) Primetals Technologies Germany GmbH(72) BLENDINGER, Stefan

HARTMANN, Werner(31) 102011082862(32) 16.09.2011(33) Germany(51) B01J 13/02(11) EP2293871(21) EP09761661.9(47) 22.06.2016(87) EP2009056889

17.12.2009(22) 04.06.2009(54) CORE-SHELL PARTICLE AND METHOD

FOR MANUFACTURING THE SAME(73) Unilever N.V.(72) CAO, Jian

LIU, WeichangWANG, XiaoliZHOU, Weizheng

(31) PCT/CN2008/001116(32) 10.06.2008(33) World Intellectual Property Office (WIPO)(51) B01J 20/28

B01J 20/32B01J 20/20B01J 20/286B01J 13/02B01D 15/08

(11) EP2288440(21) EP09747291.4(47) 22.06.2016(87) US2009043483

19.11.2009(22) 11.05.2009(54) POROUS COMPOSITE PARTICULATE

MATERIALS, METHODS OF MAKINGAND USING SAME, AND RELATEDAPPARATUSES

Page 36: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 36 22 juni 2016

(73) Brigham Young University(72) LINFORD, Matthew, R.(31) 52185(32) 10.05.2008(33) United States(51) B01J 23/63

B01J 35/02B01J 37/02B01D 53/94B01J 35/00B01J 35/04

(11) EP2542339(21) EP11751399.4(47) 22.06.2016(87) US2011027120

09.09.2011(22) 04.03.2011(54) CARBON MONOXIDE CONVERSION

CATALYST(73) BASF Corporation(72) LIU, Xinsheng

LIU, YeTRAN, Pascaline, HarrisonALIVE, KeshavarajaGALLIGAN, Michael, P.

(31) 310922 P201113038784

(32) 05.03.201002.03.2011

(33) United StatesUnited States

(51) B01J 23/883C10G 47/02B01J 35/10

(11) EP2303455(21) EP09774150.8(47) 22.06.2016(87) US2009048649

07.01.2010(22) 09.07.2009(54) A CATALYST COMPOSITION

AND A PROCESS THAT USES THECATALYST COMPOSITON FOR THEHYDROCONVERSION OF A HEAVYHYDROCARBON FEEDSTOCK

(73) Shell Internationale Research MaatschappijB.V.

(72) GINESTRA, Josiane, Marie-rose(31) 78078(32) 03.07.2008(33) United States(51) B01J 35/04

B01D 53/94B01J 23/02B01J 23/04B01J 37/04B01J 37/08F01N 3/021F01N 3/023F01N 3/035F01N 3/10C04B 35/478B01J 21/06B01J 35/00B01J 37/00B01J 21/14B01J 21/16C01G 23/00

C04B 35/626(11) EP2626132(21) EP11830510.1(47) 22.06.2016(87) JP2011071588

12.04.2012(22) 22.09.2011(54) EXHAUST GAS PURIFICATION FILTER,

AND METHOD FOR PRODUCING SAME(73) Otsuka Chemical Co., Ltd.(72) MORI, Hiroyoshi

MISHIMA, TakahiroFUKUDA, MasaakiFUKUOKA, Sachio

(31) 2010224532(32) 04.10.2010(33) Japan(51) B01J 38/48

B01J 38/66B01J 23/94B01J 37/20C10G 49/02

(11) EP1737571(21) EP05711715.2(47) 22.06.2016(87) US2005001825

04.08.2005(22) 19.01.2005(54) A METHOD OF RESTORING

CATALYTIC ACTIVITY OF A SPENTHYDROPROCESSING CATALYST

(73) Shell Internationale Research MaatschappijB.V.

(72) GINESTRA, Josiane, Marie-RoseLEE, Kenneth, ScottSEAMANS, James, Dallas

(31) 537499 P(32) 20.01.2004(33) United States(51) B01J 38/48

B01J 38/66B01J 23/94B01J 37/20C10G 49/02

(11) EP1718408(21) EP05711716.0(47) 22.06.2016(87) US2005001826

04.08.2005(22) 19.01.2005(54) A METHOD OF RESTORING

CATALYTIC ACTIVITY TO A SPENTHYDROPROCESSING CATALYST

(73) Shell Internationale Research MaatschappijB.V.

(72) GINESTRA, Josiane, Marie-RoseLEE, Kenneth, ScottSEAMANS, James, Dallas

(31) 537502 P(32) 20.01.2004(33) United States(51) B01L 7/00

G01N 21/64(11) EP1784505(21) EP05781170.5(47) 22.06.2016(87) KR2005002899

09.03.2006

(22) 01.09.2005(54) MINIATURIZED APPARATUS FOR

REAL-TIME MONITORING(73) Bioneer Corporation(72) PARK, HAN Oh

PARK, HaneeBAEK, Jong Soo

(31) 20040069866(32) 02.09.2004(33) Korea (Republic)(51) B02B 1/04(11) EP2651562(21) EP11791564.5(47) 22.06.2016(87) EP2011071938

21.06.2012(22) 06.12.2011(54) DEVICE AND METHOD FOR WETTING

GRAIN WITH A LIQUID(73) Vibronet Gräf GmbH & Co. KG(72) GRÄF, Dieter Otto(31) 102010061318(32) 17.12.2010(33) Germany(51) B02C 13/28

B02C 13/04(11) EP2394741(21) EP11166317.5(47) 22.06.2016(22) 17.05.2011(54) TOOL INSERT FOR A DEVICE FOR

GRINDING LUMP MATERIAL ANDDEVICE COMPRISING SUCH ANINSERT

(73) Stahlwerke Bochum GmbH(72) Mayer, Dipl.-Ing., Bruno(31) 102010022492(32) 02.06.2010(33) Germany(51) B02C 18/00

B02C 18/22(11) EP2857102(21) EP14186245.8(47) 22.06.2016(22) 24.09.2014(54) METHOD AND DEVICE FOR

SHREDDING SHEET MATERIAL(73) Schwelling, Hermann(72) Schwelling, Hermann(31) 102013015968(32) 25.09.2013(33) Germany(51) B03C 1/033

B03C 1/28(11) EP1684909(21) EP04798267.3(47) 22.06.2016(87) FI2004000658

19.05.2005(22) 09.11.2004(54) PARTICLE SEPARATING DEVICE(73) Thermo Fisher Scientific Oy(72) KÄRMENIEMI, Timo

TUUNANEN, Jukka(31) 20031635(32) 11.11.2003(33) Finland

Page 37: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 37 22 juni 2016

(51) B04B 1/08B04B 7/14

(11) EP2866944(21) EP13735231.6(47) 22.06.2016(87) EP2013063550

03.01.2014(22) 27.06.2013(54) LAMINAR FLOW CENTRIFUGAL

SEPARATOR(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux

Énergies AlternativesFlowersep

(72) CHEZAUD, DavidFERAUD, Jean-PierreROBIN, JoëlRANDRIAMANANTENA, Tojonirinia

(31) 1256276(32) 29.06.2012(33) France(51) B04C 11/00(11) EP2822695(21) EP12821279.2(47) 22.06.2016(87) FR2012000543

27.06.2013(22) 20.12.2012(54) DEVICE FOR THE DETECTION OF

RISKS OF BLOCKAGES OF A CYCLONEIN THE CEMENT MANUFACTURINGPROCESS

(73) Iteca Socadei SAS(72) HAIDER, Anis

ROUX, JimmyDAVIN, Philippe

(31) 1104031(32) 22.12.2011(33) France(51) B05B 11/00

F04B 13/00(11) EP2490822(21) EP10781819.7(47) 22.06.2016(87) EP2010006513

28.04.2011(22) 23.10.2010(54) METERING DISPENSER(73) Holzmann, Werner(72) Holzmann, Werner(31) 202009014316 U(32) 23.10.2009(33) Germany(51) B05B 12/12

B05B 12/00B05B 13/04G01B 11/00B05B 12/08G01S 19/38G01S 5/02H04N 13/02

(11) EP2618941(21) EP11760473.6(47) 22.06.2016(87) EP2011066356

29.03.2012(22) 20.09.2011(54) SURFACE SPATTERING DEVICE(73) Hexagon Technology Center GmbH

(72) PETTERSSON, BoSCHNEIDER, KlausZEBHAUSER, BenediktSIERCKS, Knut

(31) 10178353(32) 22.09.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) B06B 1/06

H01L 41/09G06F 3/01

(11) EP2488266(21) EP10771231.7(47) 22.06.2016(87) US2010049553

21.04.2011(22) 21.09.2010(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

PROVIDING HAPTIC FEEDBACK ATMULTIPLE RESONANCE FREQUENCIES

(73) Immersion Corporation(72) MODARRES, Ali

GREGORIO, PedroGRANT, Danny, A.

(31) 580375(32) 16.10.2009(33) United States(51) B07C 5/18

G01G 19/393(11) EP2620756(21) EP11826533.9(47) 22.06.2016(87) JP2011002854

29.03.2012(22) 23.05.2011(54) WEIGHING SYSTEM AND WEIGHING

WORK METHOD(73) Yamato Scale Co., Ltd.(72) KAWANISHI, Shozo(31) 2010211605(32) 22.09.2010(33) Japan(51) B08B 3/04

B08B 9/20B67B 3/00B67C 3/00

(11) EP2786811(21) EP13162424.9(47) 22.06.2016(22) 05.04.2013(54) Device for supplying cleaning devices with

cleaning and/or disinfecting fluid(73) Krones AG(72) Schottdorf, Olaf

Vogelsang, ChristianDonhauser, Udo

(51) B08B 5/02B08B 9/34B08B 9/46

(11) EP2688689(21) EP12705618.2(47) 22.06.2016(87) EP2012000729

27.09.2012(22) 18.02.2012(54) DEVICE FOR BLOWING OFF BOTTLE

BOTTOMS(73) KHS GmbH(72) WIEMER, Heinrich

FRITSCHE, Claas(31) 102011015069(32) 24.03.2011(33) Germany(51) B08B 9/043

B08B 9/047(11) EP2891526(21) EP14199558.9(47) 22.06.2016(22) 22.12.2014(54) Device and method for processing channel

walls by means of high pressure liquid jets(73) Mauerspecht GmbH(72) Galinsky, Volker(31) 202014000026 U(32) 07.01.2014(33) Germany(51) B08B 9/043

E03F 9/00E03B 7/00

(11) EP2393615(21) EP10707207.6(47) 22.06.2016(87) EP2010000768

12.08.2010(22) 08.02.2010(54) METHOD AND DEVICE FOR

HYDRODYNAMICALLY ELIMINATINGDEFECTS IN THE INTERIOR OFPIPELINES

(73) Herm, Jürgen(72) Herm, Jürgen(31) 102009007946(32) 06.02.2009(33) Germany(51) B08B 15/00(11) EP1333748(21) EP01993423.1(47) 22.06.2016(87) US2001046808

16.05.2002(22) 09.11.2001(54) SMOKE EVACUATION SYSTEM(73) NASCENT SURGICAL, LLC(72) THOMPSON, Barry, M.

DROGUE, Jeffrey, K.(31) 710288(32) 10.11.2000(33) United States(51) B08B 15/02

B08B 5/04A47L 7/00

(11) EP2248606(21) EP10004417.1(47) 22.06.2016(22) 27.04.2010(54) Vacuum cleaner for isolator operation(73) HOSOKAWA ALPINE Aktiengesellschaft(72) Born, Olaf(31) 102009020529(32) 08.05.2009(33) Germany(51) B09B 3/00

A61K 9/70A61F 13/02

(11) EP2266718(21) EP10010917.2

Page 38: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 38 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(22) 23.04.2002(54) Disposal system for transdermal dosage form(73) EURO-CELTIQUE S.A.(72) Marcenyac, Geraldine

Alfonso, MarkGerhlein, LaneHoward, StephanTavares, LinoGreenbaum, RonaldLevy, SethOshlack, Benjamin

(31) 285862 P292601 P

(32) 23.04.200122.05.2001

(33) United StatesUnited States

(51) B21B 19/04B21B 23/00B21B 25/00

(11) EP2650060(21) EP11847768.6(47) 22.06.2016(87) JP2011006813

14.06.2012(22) 06.12.2011(54) METHOD FOR MANUFACTURING

SEAMLESS PIPE(73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation(72) SAITOU, Kenichi

SHIMODA, KazuhiroYAMAKAWA, Tomio

(31) 2010273205(32) 08.12.2010(33) Japan(51) B21D 15/00

B21D 43/10B25J 15/00B23Q 7/04B65G 47/90

(11) EP2783768(21) EP14155745.4(47) 22.06.2016(22) 19.02.2014(54) Method for removing workpieces from a

processing machine and processing machine(73) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co.

KG(72) Büttner, Stefan

Kerscher, StefanLaib, Wolfgang

(31) 102013103121(32) 27.03.2013(33) Germany(51) B21D 28/24

B21D 53/36A43C 11/14

(11) EP2881193(21) EP14194658.2(47) 22.06.2016(22) 25.11.2014(54) Die for producing lever arms/clips for

sports footwear starting from an aluminiumextruded profile provided with extrusionholes

(73) VEGA S.r.l.(72) Voltolina, Elia

(31) VE20130064(32) 04.12.2013(33) Italy(51) B22F 7/00

B22F 3/11B23P 17/04F16J 15/06

(11) EP2401100(21) EP10722534.4(47) 22.06.2016(87) DE2010000198

02.09.2010(22) 24.02.2010(54) POWDER-METALLURGICAL BODY

AND METHOD FOR THE PRODUCTIONTHEREOF

(73) PMG Füssen GmbH(72) MINEIF, Rudolf(31) 102009010371(32) 26.02.2009(33) Germany(51) B22F 7/04

B22F 3/26H01L 23/373H05K 7/20C22C 1/04C22C 9/00C22C 27/06C22C 30/02C22F 1/08C22F 1/11C22F 1/18B21B 3/00B32B 15/01

(11) EP2485257(21) EP10820165.8(47) 22.06.2016(87) JP2010005923

07.04.2011(22) 01.10.2010(54) HEAT SINK FOR ELECTRONIC DEVICE,

AND PROCESS FOR PRODUCTIONTHEREOF

(73) JFE Precision Corporation(72) TERAO, Hoshiaki

KOBIKI, Hideaki(31) 2009229270(32) 01.10.2009(33) Japan(51) B23C 3/34

B23C 5/12(11) EP2186586(21) EP08829346.9(47) 22.06.2016(87) JP2008002444

12.03.2009(22) 04.09.2008(54) GROOVING WORK METHOD, AND

GROOVING WORK APPARATUS(73) Kabushiki Kaisha Toshiba(72) NAGASE, Yasuo(31) 2007231683(32) 06.09.2007(33) Japan(51) B23C 5/10(11) EP2730359(21) EP11869035.3(47) 22.06.2016

(87) JP201106538110.01.2013

(22) 05.07.2011(54) VARIABLE LEAD END MILL(73) OSG Corporation(72) OSAWA Jiro

ITOH TasukuUKEI ShigetoshiTOMITA Hiroshi

(51) B23C 5/10B23C 5/22B23B 31/11

(11) EP2769791(21) EP11874305.3(47) 22.06.2016(87) JP2011073817

25.04.2013(22) 17.10.2011(54) HEAD REPLACEMENT-TYPE CUTTING

TOOL(73) Mitsubishi Materials Corporation(72) ABE, Taro

KIMURA, YoshihikoAZEGAMI, Takayuki

(51) B23D 45/10B23D 59/00B27G 19/10

(11) EP2433731(21) EP11180880.4(47) 22.06.2016(22) 12.09.2011(54) Board partitioning assembly for partitioning

plate-shaped work pieces(73) HOLZMA Plattenaufteiltechnik GmbH(72) Blaich, Markus

Reinauer, Josef(31) 102010041375(32) 24.09.2010(33) Germany(51) B23D 51/16(11) EP2481508(21) EP12250014.3(47) 22.06.2016(22) 27.01.2012(54) Power tool with reciprocating blade(73) Techtronic Power Tools Technology Limited(72) Jerabeck, Jesse J.

Parel, ThomasMcCurry, Ronald CecilOhi, TakuHarrison, RyanWatson,Elton

(31) 201113015027(32) 27.01.2011(33) United States(51) B23H 3/00

B23H 7/26B23Q 1/48B23H 9/10

(11) EP2707167(21) EP12742784.7(47) 22.06.2016(87) DE2012000472

15.11.2012(22) 07.05.2012(54) MACHINE FOR ELECTROCHEMICAL

METAL MACHINING(73) EMAG Holding GmbH

Page 39: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 39 22 juni 2016

(72) LAUN, JochenNOLLER, Alexander

(31) 102011101100(32) 10.05.2011(33) Germany(51) B23K 1/00

B23K 35/02C23C 26/00C23C 30/00C23C 26/02B23K 35/30B23K 35/32

(11) EP2809826(21) EP13719438.7(47) 22.06.2016(87) EP2013057418

14.11.2013(22) 10.04.2013(54) METHOD FOR APPLYING A

PROTECTIVE LAYER TO A TURBINECOMPONENT

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) GOLLERTHAN, Susanne

KERN, Torsten-Ulf(31) 12166937(32) 07.05.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) B23K 11/24

B23K 11/31H01F 27/40H01F 27/08H01F 27/29H05K 1/18H05K 3/34

(11) EP2913136(21) EP15152081.4(47) 22.06.2016(22) 31.10.2012(54) Method of producing a high voltage

transformer(73) Fronius International GmbH(72) Artelsmair, Bernhard

Schultschik, ChristophNeuböck, JohannesWolfsgruber, Stefan

(31) 16012011(32) 31.10.2011(33) Austria(51) B23K 11/30(11) EP2072170(21) EP08104826.6(47) 22.06.2016(22) 22.07.2008(54) CARTRIDGE UNIT FOR A SPOT

WELDING CAP EXCHANGER FORA ROBOTIC OR STATIONARY SPOTWELDING DEVICE

(73) Kyokutoh Co., Ltd.(72) Kaeseler, Werner(31) 202007017935 U(32) 22.12.2007(33) Germany(51) B24B 37/14

B24B 37/24H01L 21/304H01L 21/02H01L 29/16

(11) EP2886249

(21) EP14197460.0(47) 22.06.2016(22) 11.12.2014(54) Resin lapping plate and lapping method using

the same(73) Fujibo Holdings, Inc.(72) Itoyama, Kouki

Suzuki, Motofumi(31) 2013260556

2014197550(32) 17.12.2013

26.09.2014(33) Japan

Japan(51) B24B 37/24

C08G 18/48C08G 18/66C08G 18/08C08G 18/32C08G 18/42C08G 101/00H01L 21/3105C08J 9/12

(11) EP1927605(21) EP06810673.1(47) 22.06.2016(87) JP2006319215

29.03.2007(22) 21.09.2006(54) POLYMER MATERIAL, FOAM

OBTAINED FROM SAME, ANDPOLISHING PAD USING THOSE

(73) Kuraray Co., Ltd.(72) OKAMOTO, Chihiro

KATO, ShinyaKANEDA, ShunjiKIKUCHI, Hirofumi

(31) 20052757682006094698

(32) 22.09.200530.03.2006

(33) JapanJapan

(51) B25C 5/15B25C 5/02

(11) EP1874506(21) EP06716986.2(47) 22.06.2016(87) SE2006000301

02.11.2006(22) 09.03.2006(54) ELECTRICALLY POWERED STAPLER(73) ISABERG RAPID AB(72) PALMQUIST, Mattias

ANDERSSON, MatsGUSTAVSSON, Trygve

(31) 0500911(32) 25.04.2005(33) Sweden(51) B25F 5/00

B25D 17/04(11) EP2875907(21) EP14194519.6(47) 22.06.2016(22) 24.11.2014(54) Power tool(73) Makita Corporation(72) Machida, Yoshitaka

(31) 2013244446(32) 26.11.2013(33) Japan(51) B25H 1/00(11) EP2412489(21) EP11006107.4(47) 22.06.2016(22) 26.07.2011(54) Guide device for a hand-held tool machine(73) Festool GmbH(72) Spengler, Wolfgang

Reuss, Torsten(31) 102010032989

202011100699 U(32) 31.07.2010

13.05.2011(33) Germany

Germany(51) B25J 19/00(11) EP2772337(21) EP12843316.6(47) 22.06.2016(87) JP2012006431

02.05.2013(22) 05.10.2012(54) MULTI-AXIS ROBOT(73) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha(72) DEMURA, Nobuhiro

TANIUCHI, Ryo(31) 2011237379(32) 28.10.2011(33) Japan(51) B26B 15/00

B23D 29/02B23D 29/00B26D 1/26

(11) EP2625010(21) EP11831720.5(47) 22.06.2016(87) US2011055465

12.04.2012(22) 07.10.2011(54) POWERED CUTTING TOOL(73) Milwaukee Electric Tool Corporation(72) WINKEL, Steven, N.

THORSON, Troy, C.GEHRING, Todd, M.

(31) 201161474062 P201161431099 P391170 P

(32) 11.04.201110.01.201108.10.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) B26B 17/00B26F 3/00

(11) EP2845700(21) EP14183594.2(47) 22.06.2016(22) 04.09.2014(54) Clippers for separating chocolate pieces(73) Rütjes, Thomas(72) Rütjes, Thomas(31) 202013104051 U(32) 06.09.2013

Page 40: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 40 22 juni 2016

(33) Germany(51) B26B 17/02

B23D 29/02B25B 7/12B25B 25/00H02G 1/00

(11) EP2656981(21) EP11850204.6(47) 22.06.2016(87) JP2011074284

28.06.2012(22) 21.10.2011(54) HAND-OPERATED TOOL(73) Minoru Kogyo Co., Ltd.(72) TAKAHASHI, Isao(31) 2010286999(32) 24.12.2010(33) Japan(51) B26D 1/24

B26D 1/143B26D 1/00

(11) EP2653276(21) EP13163856.1(47) 22.06.2016(22) 16.04.2013(54) Multiple rotary knife for longitudinal splitting

of webs(73) Turmond S.p.A.(72) Colombatto, Alessandro(31) TO20120346(32) 18.04.2012(33) Italy(51) B26D 3/16

B26D 7/02(11) EP2877326(21) EP13765485.1(47) 22.06.2016(87) IB2013055730

30.01.2014(22) 12.07.2013(54) LOG SAW CLAMP(73) Fabio Perini S.p.A.(72) MADDALENI, Romano

CHIOCCHETTI, Mario Gioni(31) FI20120155(32) 27.07.2012(33) Italy(51) B26D 7/18

B26F 1/38B26D 5/00B26D 5/32B26D 5/28

(11) EP2796253(21) EP14165422.8(47) 22.06.2016(22) 22.04.2014(54) Punching machine(73) Horizon International Inc.(72) Horii, Yoshiyuki

Mochizuki, JunTakeuchi, ToyokiOhuchiyama, Kou

(31) 20130923212014056148

(32) 25.04.201319.03.2014

(33) Japan

Japan(51) B27G 15/00(11) EP2217417(21) EP08846943.2(47) 22.06.2016(87) US2008081437

14.05.2009(22) 28.10.2008(54) AUGER BIT INCLUDING A REAMER(73) Robert Bosch GmbH(72) DOST, Hagen, Walter

IBARRA, Javier(31) 982942(32) 06.11.2007(33) United States(51) B28B 1/20

C04B 28/04(11) EP2837476(21) EP14180164.7(47) 22.06.2016(22) 07.08.2014(54) Concrete building element, prepared by a

centrigual process being pilar or pole shapedand made of ultra high performance concrete

(73) Europoles GmbH & Co. KG(72) Lieb, Helmut

Kastner, RolandDittmar, FrankMa, Jianxin

(31) 102013108836(32) 15.08.2013(33) Germany(51) B28B 7/02

B28B 7/16B28B 7/06B28B 7/00

(11) EP2300206(21) EP09751490.5(47) 22.06.2016(87) US2009044702

26.11.2009(22) 20.05.2009(54) ADJUSTABLE MOLD AND ASSOCIATED

METHOD FOR MAKING A DRAINAGECHANNEL

(73) ABT, Inc.(72) GUNTER, Charles, E.(31) 154052(32) 20.05.2008(33) United States(51) B28D 1/00

B28B 11/08(11) EP2152485(21) EP09761347.5(47) 22.06.2016(87) EP2009002535

17.12.2009(22) 06.04.2009(54) METHOD OF, AND APPARATUS FOR,

PROCESSING PLASTER ELEMENTS(73) Angermüller Bau Gmbh(72) STOTTELE, Dieter(31) 102008027554

102008044745(32) 10.06.2008

28.08.2008(33) Germany

Germany(51) B29B 17/00

B29C 45/18B29C 49/06B29K 67/00B29K 105/26B01J 19/00B29B 9/16B29B 13/02B29C 31/04C08G 63/80C08G 63/90C08J 11/06

(11) EP2357066(21) EP11150211.8(47) 22.06.2016(22) 05.01.2011(54) DEVICE FOR MANUFACTURING

CONTAINER PREFORMS(73) Krones AG(72) Humele, Heinz

Senn, Dipl.-Phys. Konrad(31) 102010002054(32) 17.02.2010(33) Germany(51) B29C 31/04

B29C 43/34B29L 1/00

(11) EP2024153(21) EP07735637.6(47) 22.06.2016(87) IB2007051513

08.11.2007(22) 24.04.2007(54) DEVICE AND PROCESS FOR FORMING

A PLASTICS ARTICLE(73) Aisapack Holding SA(72) HANOT, Dominique(31) 06113344(32) 01.05.2006(33) European Patent Office (EPO)(51) B29C 33/38(11) EP2452796(21) EP11189455.6(47) 22.06.2016(22) 16.11.2011(54) Tool half for a moulding tool and method for

its production(73) Willi Lauber GmbH(72) Rompf, Matthias(31) 102010060578(32) 16.11.2010(33) Germany(51) B29C 33/76

B29C 53/38B29C 53/82

(11) EP2042285(21) EP07117229.0(47) 22.06.2016(22) 26.09.2007(54) Method for forming an elongate, hollow

article of a fiber-reinforced compositematerial

(73) SAAB AB(72) Westerdahl, Anders

Brewler, Jan-OleTuresson, Ingemar

Page 41: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 41 22 juni 2016

(51) B29C 41/18B29C 41/46B29C 37/00B29C 35/16

(11) EP2749388(21) EP12199618.5(47) 22.06.2016(22) 28.12.2012(54) Method and device for producing plastic

parts from a plastic material in powder form(73) SMP Deutschland GmbH(72) Paulus, Jakob

Stitzl, LotharMaier, Stefan

(51) B29C 45/16A47K 10/24

(11) EP2310179(21) EP09745785.7(47) 22.06.2016(87) EP2009055832

19.11.2009(22) 14.05.2009(54) DISPENSER PART MANUFACTURED

BY TWO-COMPONENT INJECTIONMOULDING

(73) SCA Hygiene Products AB(72) ZAJTAI, Csaba

PÓCZIK, Imre(31) 0801138(32) 16.05.2008(33) Sweden(51) B29C 45/17

B29C 45/14A61M 25/00B29C 45/16

(11) EP1694489(21) EP04813762.4(47) 22.06.2016(87) US2004041497

30.06.2005(22) 09.12.2004(54) INJECTION MOULDING OF

FUNCTIONAL CAVITIES(73) William A. Cook Australia Pty. Ltd.

Cook Medical Technologies LLC(72) JUNGER, Michael, Carl

O'BRIEN, David, SeanSMITH, Allan, Joseph, Hilling

(31) 528421 P(32) 10.12.2003(33) United States(51) B29C 45/28(11) EP2892704(21) EP13759969.2(47) 22.06.2016(87) CH2013000155

13.03.2014(22) 03.09.2013(54) HOTRUNNER NOZZLE FOR INJECTING

THERMOPLASTICS INTO A MOULD(73) Schöttli AG(72) MANZ, Willi(31) 15742012(32) 04.09.2012(33) Switzerland(51) B29C 45/66

B29C 45/68F16H 35/00

(11) EP2906404(21) EP13774207.8(47) 22.06.2016(87) EP2013071192

17.04.2014(22) 10.10.2013(54) CLAMPING UNIT FOR A TWO-PLATEN

INJECTION MOULDING MACHINE(73) KraussMaffei Technologies GmbH(72) HANKE, Uwe

RADERMACHER, TobiasAMMER, DanielHOLZINGER, Georg

(31) 102012109705(32) 11.10.2012(33) Germany(51) B29C 47/90

B29C 47/34(11) EP1967350(21) EP08003670.0(47) 22.06.2016(22) 28.02.2008(54) Guide device for extruded tubular plastic

films(73) Sanplast Di Santoro Raimondo(72) Santoro, Raimondo(31) MI20070449(32) 06.03.2007(33) Italy(51) B29C 49/48

B29C 33/30B29C 49/06

(11) EP2803468(21) EP14180647.1(47) 22.06.2016(22) 06.05.2010(54) Blow moulding assembly(73) Krones AG(72) Meinzinger, Rupert

Voth, KlausAlbrecht, ThomasBlochmann, ErikSeger, MartinSenn, KonradWinzinger, FrankWallner, MatthiasStoiber, ChristianSteinberger, HaraldHöllriegl, ThomasFleischmann, Hans-Jürgen

(31) 102009019845102009050637

(32) 06.05.200926.10.2009

(33) GermanyGermany

(51) B29C 51/16B29C 51/44

(11) EP2644357(21) EP13001561.3(47) 22.06.2016(22) 26.03.2013(54) Method for decoration of moulded parts

made of a thermoplastic sheet with labels(73) ILLIG Maschinenbau GmbH & Co. KG(72) Scheithauer, Michael(31) 102012005915(32) 26.03.2012

(33) Germany(51) B29C 65/34

B29C 70/82B29C 65/44B29K 23/00

(11) EP2219850(21) EP08861116.5(47) 22.06.2016(87) CA2008002140

25.06.2009(22) 11.12.2008(54) METHOD FOR PLACING A RESISTIVE

IMPLANT FOR WELDING ASSEMBLIESOF PLASTIC COMPONENTS

(73) Magna International Inc.(72) GRGAC, Steven

ARMSTRONG, Bradford D.LUCKWELL, Bruce

(31) 8110 P(32) 17.12.2007(33) United States(51) B29C 65/48

B29C 65/00B29L 11/00G01L 11/02G01L 1/24G01K 11/32G01V 8/10G01V 8/24G02B 6/36

(11) EP2739996(21) EP12819329.9(47) 22.06.2016(87) US2012044230

07.02.2013(22) 26.06.2012(54) OPTICAL FIBER SENSOR AND METHOD

FOR ADHERING AN OPTICAL FIBER TOA SUBSTRATE

(73) Baker Hughes Incorporated(72) LAING, Malcolm S.

HOMA, Daniel S.HARMAN, Robert M.LAMBERT, Christopher H.

(31) 201113197499(32) 03.08.2011(33) United States(51) B29C 67/00

B22F 3/00B22F 3/105

(11) EP2389285(21) EP10803580.9(47) 22.06.2016(87) EP2010068672

09.06.2011(22) 01.12.2010(54) HOPPER FOR A RAPID PROTOTYPING

INSTALLATION(73) Exone GmbH(72) HÖCHSMANN, Rainer

MÜLLER, Alexander(31) 102009056689(32) 02.12.2009(33) Germany(51) B29C 70/34

B29C 70/54(11) EP1943085(21) EP06791443.2

Page 42: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 42 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(87) DK2006000552

12.04.2007(22) 04.10.2006(54) A METHOD FOR PRODUCING A FIBRE-

REINFORCED PRODUCT(73) LM WP Patent Holding A/S(72) HANSEN, Tim, Møller(31) 200501390(32) 04.10.2005(33) Denmark(51) B29C 70/54

B29C 70/44B29C 70/08B29L 31/08B29K 105/08

(11) EP2481558(21) EP11400010.2(47) 22.06.2016(22) 31.01.2011(54) METHOD FOR MANUFACTURING OF

PREIMPREGNATED PREFORM(73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND

GmbH(72) Kaiser, Michael

Weimer, ChristianParlevliet, PatriciaDorn, Florian

(51) B29D 30/06B29C 33/20

(11) EP2785517(21) EP12798661.0(47) 22.06.2016(87) EP2012073856

06.06.2013(22) 28.11.2012(54) SELF-LOCKING TYRE MOULD

INCLUDING A FORCE-LIMITINGMEANS

(73) Compagnie Générale des EtablissementsMichelinMICHELIN Recherche et Technique S.A.

(72) FERRAND, Jean-CharlesAPERCE, Jean-ClaudeMONDOLO, Adrien

(31) 1160965(32) 30.11.2011(33) France(51) B29D 30/16

B29D 30/30B29D 30/58

(11) EP2747990(21) EP13786548.1(47) 22.06.2016(87) NL2013050754

15.05.2014(22) 28.10.2013(54) TYRE LAYER APPLICATION

ASSEMBLY AND METHOD(73) VMI Holland B.V.(72) FISCHER, Florian

JANSZEN, Cornelis Wouteres(31) 2009769(32) 07.11.2012(33) Netherlands(51) B29D 30/24(11) EP2804749(21) EP13704159.6

(47) 22.06.2016(87) FR2013050093

25.07.2013(22) 16.01.2013(54) ASSEMBLY DRUM FOR A GREEN TYRE

HAVING MOBILE ELEMENTS(73) Compagnie Générale des Etablissements

MichelinMichelin Recherche et Technique S.A.

(72) LEBLANC, Dominique(31) 1250570(32) 20.01.2012(33) France(51) B31B 1/80

B31B 29/00(11) EP2711164(21) EP12185656.1(47) 22.06.2016(22) 24.09.2012(54) Apparatus and method for opening an end

area of a tubular sack body(73) Starlinger & Co. Gesellschaft m.b.H.(72) Kowarik Matthias

Grill, Hannes(51) B31B 19/92

B31B 29/00(11) EP2864114(21) EP13733360.5(47) 22.06.2016(87) FR2013051295

27.12.2013(22) 06.06.2013(54) MACHINE FOR MANUFACTURING

FLAT BOTTOM BAGS(73) Holweg Group(72) SCHALCK, Vincent(31) 1255766(32) 20.06.2012(33) France(51) B31D 5/00(11) EP2470355(21) EP10749992.3(47) 22.06.2016(87) US2010047040

03.03.2011(22) 27.08.2010(54) DUNNAGE DEVICE AND HANDLER

DISENGAGEMENT(73) Pregis Innovative Packaging LLC(72) WETSCH, Thomas, D.

TEGEL, Robert(31) 550306(32) 28.08.2009(33) United States(51) B32B 5/02

B32B 5/04B32B 5/08B32B 7/12B32B 5/26B32B 5/14D04H 1/42D04H 1/70A61F 13/49D04H 13/00

(11) EP2133453(21) EP08722678.3(47) 22.06.2016(87) JP2008055362

16.10.2008(22) 24.03.2008(54) NONWOVEN STRETCH FABRIC(73) Unicharm Corporation(72) MITSUNO, Satoshi

GODA, Hiroki(31) 2007094903(32) 30.03.2007(33) Japan(51) B32B 7/06

B32B 7/12B32B 3/14B32B 3/18B32B 3/26

(11) EP2948301(21) EP14825400.6(47) 22.06.2016(87) FR2014053123

11.06.2015(22) 02.12.2014(54) SHIM FOR INSERTION BETWEEN THE

FACING SURFACES OF TWO PARTS(73) Gastel, Daniel André(72) Gastel, Daniel André(31) 1362251(32) 06.12.2013(33) France(51) B32B 9/00

H01L 31/042(11) EP2687363(21) EP12758160.1(47) 22.06.2016(87) JP2012056596

20.09.2012(22) 14.03.2012(54) LAMINATED MOISTURE PROOF FILM(73) Mitsubishi Plastics, Inc.(72) AKAIKE, Osamu

TAKAGI, ShigeharuAYA, TetsuyaNINOMIYA, Naoya

(31) 20110566212011072838

(32) 15.03.201129.03.2011

(33) JapanJapan

(51) B32B 27/34B32B 5/18B32B 27/18F16L 59/00B64C 1/40B32B 5/22B32B 25/04B32B 25/16B32B 25/18C08K 3/00B32B 27/28C08J 9/36F16L 59/02

(11) EP2738000(21) EP12817993.4(47) 22.06.2016(87) JP2012068998

31.01.2013(22) 26.07.2012(54) LAMINATE AND THERMAL-

INSULATION MATERIAL USING SAME

Page 43: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 43 22 juni 2016

(73) UBE Industries, Ltd.(72) HOSOMA, Toshinori

YAMAMOTO, Shigeru(31) 2011165283(32) 28.07.2011(33) Japan(51) B41F 5/24

A61F 13/15B41J 3/407B41J 15/16

(11) EP2926995(21) EP15000608.8(47) 22.06.2016(22) 03.03.2015(54) METHOD FOR MODERNISING AN

EXISTING SERVIETTE PRODUCTIONMACHINE FOR TREATING SHEETSOF MATERIAL AND MODERNISEDSERVIETTE PRODUCTION MACHINE

(73) SDF Schnitt-Druck-Falz SpezialmaschinenGmbH

(72) Rother, AndreasAllard, Peter

(31) 102014005032(32) 05.04.2014(33) Germany(51) B41J 2/01

D06B 15/04B41J 3/407B41J 11/06B41J 11/00

(11) EP2711187(21) EP12782532.1(47) 22.06.2016(87) JP2012061604

15.11.2012(22) 02.05.2012(54) INKJET RECORDING DEVICE(73) Mimaki Engineering Co., Ltd.(72) YAMAURA, Tsukasa(31) 2011103753(32) 06.05.2011(33) Japan(51) B41J 2/14

B41J 2/16(11) EP2749424(21) EP13197893.4(47) 22.06.2016(22) 17.12.2013(54) Inkjet head and method for manufacturing

inkjet head(73) Konica Minolta, Inc.(72) Takamatsu, Hikaru(31) 2012288429(32) 28.12.2012(33) Japan(51) B41J 2/175

B41J 2/18(11) EP2724867(21) EP13188372.0(47) 22.06.2016(22) 11.10.2013(54) Printer, ink supply device and printing

method(73) Mimaki Engineering Co., Ltd.(72) Nakamura, Tohru(31) 2012233476(32) 23.10.2012

(33) Japan(51) B41J 11/00(11) EP2551119(21) EP12004773.3(47) 22.06.2016(22) 26.06.2012(54) Sheet processing apparatus and printing

apparatus(73) Canon Kabushiki Kaisha(72) Yamaguchi, Yoshinori - Engineer(31) 2011166766(32) 29.07.2011(33) Japan(51) B41J 11/00

B41J 3/407(11) EP2782762(21) EP12783111.3(47) 22.06.2016(87) EP2012004360

30.05.2013(22) 18.10.2012(54) DEVICE FOR APPLYING IMAGES TO

CANS(73) KHS GmbH(72) PRECKEL, Katrin

REINIGER, MarkusSCHACH, Martin

(31) 102011119169(32) 23.11.2011(33) Germany(51) B41J 17/32

B41J 13/10(11) EP1989056(21) EP07737311.6(47) 22.06.2016(87) JP2007053244

30.08.2007(22) 15.02.2007(54) CASSETTE FOR A PRINTER(73) Canon Kabushiki Kaisha(72) TANABE, Minoru(31) 2006041768

2006050591(32) 20.02.2006

27.02.2006(33) Japan

Japan(51) B41J 31/00

B41J 32/00B41J 35/36B41J 35/28

(11) EP2525980(21) EP11735101.5(47) 22.06.2016(87) US2011021698

28.07.2011(22) 19.01.2011(54) INTELLIGENT RIBBON CARTRIDGE(73) Printronix, LLC(72) MOORE, Kevin P.(31) 296247 P(32) 19.01.2010(33) United States(51) B41M 3/14

B41M 3/10B42D 25/41B42D 25/43

B42D 25/29B42D 25/333B42D 25/00B42D 25/435

(11) EP2817155(21) EP13705397.1(47) 22.06.2016(87) EP2013000489

29.08.2013(22) 20.02.2013(54) METHOD WITH REGISTER BETWEEN

PRINT ELEMENT AND WATER MARK(73) Giesecke & Devrient GmbH(72) SCHIFFMAN, Peter

REINER, HaraldKECK-ANGERER, AngelikaKISSELOVA, Jana

(31) 102012003601(32) 21.02.2012(33) Germany(51) B41M 5/52

C09D 11/322C09D 11/40C09D 11/54B41M 5/00

(11) EP2692537(21) EP12763759.3(47) 22.06.2016(87) JP2012002107

04.10.2012(22) 27.03.2012(54) INKJET RECORDING METHOD AND

INK SET FOR INKJET RECORDING(73) DNP Fine Chemicals Co., Ltd.(72) INUMARU, Masaki

MIYATA, EiichiOTOMARU, TakaoSUGITA, YukioTAMURA, MitsuyoshiYAMAZAKI, FumieSHIRAISHI, Naoki

(31) 2011072384(32) 29.03.2011(33) Japan(51) B42C 3/00

B42C 9/00B42C 19/06B65H 39/11B41J 11/70B41J 15/04B65H 39/075B65H 39/16

(11) EP2327562(21) EP10192574.1(47) 22.06.2016(22) 25.11.2010(54) Apparatus for making a booklet-like product(73) Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd.(72) Kaneko, Isamu

Yasuzawa, HiroshiOhno, TetsuKusume, Kou

(31) 2009269443(32) 27.11.2009(33) Japan(51) B44D 3/00(11) EP2351653(21) EP10194335.5

Page 44: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 44 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(22) 09.12.2010(54) Relative measuring device for artists(73) Nicholas, Panno(72) Nicholas, Panno(31) 642801

943083(32) 19.12.2009

10.11.2010(33) United States

United States(51) B60C 11/03

B29D 30/06B60C 11/04B60C 11/12

(11) EP2463121(21) EP12158627.5(47) 22.06.2016(22) 11.09.2008(54) Variable surface area tire tread(73) Michelin Recherche et Technique S.A.

Compagnie Générale des EtablissementsMichelin

(72) Voss, StefanD'Harcourt, Jean-MarcGodsey, Jeff

(51) B60C 11/12B29D 30/06

(11) EP1937496(21) EP06826099.1(47) 22.06.2016(87) US2006040523

26.04.2007(22) 17.10.2006(54) A REINFORCED BLADE FOR USE IN A

VULCANIZATION MOLD TO FORM ASIPE IN A TIRE

(73) Bridgestone Americas Tire Operations, LLC(72) BYRNE, Francis(31) 253225(32) 19.10.2005(33) United States(51) B60C 11/24(11) EP2867036(21) EP13770859.0(47) 22.06.2016(87) EP2013069434

10.04.2014(22) 19.09.2013(54) METHOD, CONTROL DEVICE AND

SYSTEM FOR DETERMINING APROFILE DEPTH OF A PROFILE OF ATYRE

(73) Continental Automotive GmbH(72) KRETSCHMANN, Matthias(31) 102012217901(32) 01.10.2012(33) Germany(51) B60C 17/04

B60C 17/06(11) EP2585319(21) EP11729016.3(47) 22.06.2016(87) US2011041683

29.12.2011(22) 23.06.2011(54) MULTI-PIECE RUN-FLAT INSERT(73) Hutchinson Industries, Inc.

(72) GARDETTO, William, W.MARQUART, Michael, D.

(31) 357835 P201161477139 P

(32) 23.06.201019.04.2011

(33) United StatesUnited States

(51) B60C 23/00(11) EP2318222(21) EP08798947.1(47) 22.06.2016(87) US2008074765

04.03.2010(22) 29.08.2008(54) 1-D TIRE APPARATUS(73) Compagnie Générale des Etablissements

MichelinMICHELIN Recherche et Technique S.A.

(72) WESTON, David, ACHRISTENBURY, Damon, L.

(51) B60D 5/00B61D 17/02B61D 17/20B62D 37/02B62D 47/02B62D 35/00

(11) EP2236323(21) EP09008237.1(47) 22.06.2016(22) 24.06.2009(54) Air flow guidance element in the area

between two interconnected railway vehicles(73) Hübner GmbH & Co. KG(31) 202009004545 U(32) 01.04.2009(33) Germany(51) B60G 13/08

B60G 17/044B60G 21/05

(11) EP2576248(21) EP11735776.4(47) 22.06.2016(87) DE2011001157

01.12.2011(22) 27.05.2011(54) AXLE MODULE, IN PARTICULAR

TWIST-BEAM REAR AXLE(73) KSM Castings Group GmbH(72) BUSCHJOHANN, Thomas

LACHMUND, HeikSCHALLER, EnricoHÖLIG, BenjaminKIESEL, Andreas

(31) 102011103093102010021674

(32) 26.05.201127.05.2010

(33) GermanyGermany

(51) B60G 21/055B60G 11/50B60G 11/15

(11) EP2767421(21) EP14155040.0(47) 22.06.2016(22) 13.02.2014

(54) Torsion bar spring system for a wheelsuspension of a motor vehicle

(73) AUDI AG(72) Mohrlock, Dominik

Schindler, AndreasBeringer, HeinrichSchmitt, Joachim

(31) 102013002713(32) 16.02.2013(33) Germany(51) B60J 10/16

B60J 10/20B60J 10/235B60J 10/24B60J 10/30B60J 10/777B60J 10/79

(11) EP2607128(21) EP12197836.5(47) 22.06.2016(22) 18.12.2012(54) Seal member of automobile door(73) Nishikawa Rubber Co., Ltd.(72) Kuwabara, Hirokazu(31) 2011282145(32) 22.12.2011(33) Japan(51) B60K 1/02

B60K 6/26B60K 6/28B60K 6/40B60K 6/365B60K 6/442

(11) EP2125415(21) EP08719339.7(47) 22.06.2016(87) IB2008000653

25.09.2008(22) 10.03.2008(54) HYBRID PROPULSION AND

TRANSMISSION SYSTEM FORMOTORCYCLES

(73) PIAGGIO & C. S.p.A.(72) MARTINI, Federico

CALEO, AlessandroCARMIGNANI, LucaCAPOZZELLA, Paolo

(31) MI20070528(32) 16.03.2007(33) Italy(51) B60K 6/20

B60K 1/02B60K 5/08B60K 6/48B60L 11/12B63H 21/20B60W 10/06B60W 10/08B60W 10/30B60W 20/00B60L 1/00B60L 11/00B60L 11/18B63B 35/66B60L 11/14

(11) EP2225118(21) EP08858434.7(47) 22.06.2016

Page 45: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 45 22 juni 2016

(87) US200808672418.06.2009

(22) 12.12.2008(54) HYBRID PROPULSION SYSTEMS(73) Foss Maritime Company

Aspin Kemp & Associates Holding Corp.Xeropoint Energy

(72) BARRETT, JohnBOYD (NEE REYNOLDS), ElizabethSTEWART, TimMCKENNA, RickASPIN, JasonELDRIDGE, JohnJAMER, PaulSTRATTON, JohnWRIGHT, Chris

(31) 13113(32) 12.12.2007(33) United States(51) B60K 6/40

B60K 1/04(11) EP2848445(21) EP12876122.8(47) 22.06.2016(87) JP2012061735

14.11.2013(22) 08.05.2012(54) ELECTRIC VEHICLE(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) SAKAMOTO Yusuke(51) B60K 6/52

B60K 6/48B60W 30/20

(11) EP2560834(21) EP11718933.2(47) 22.06.2016(87) EP2011001917

27.10.2011(22) 15.04.2011(54) DEVICE FOR OPERATING A DRIVE

UNIT OF A MOTOR VEHICLE(73) Audi AG(72) MAIER, Ruben

KRUSE, Alexander(31) 102010015425(32) 19.04.2010(33) Germany(51) B60K 6/543

B60K 6/547B60K 6/383B60K 6/52B60K 6/48

(11) EP2722212(21) EP13188834.9(47) 22.06.2016(22) 16.10.2013(54) Hybrid propulsion system for a vehicle and

transmission for such a propulsion system(73) OERLIKON GRAZIANO S.P.A.(72) Piazzolla, Renato(31) TO20120915(32) 17.10.2012(33) Italy(51) B60K 15/03(11) EP2865553(21) EP13190352.8(47) 22.06.2016(22) 25.10.2013

(54) TANK COMPRISING AREINFORCEMENT MEMBER ANDMETHOD FOR MANUFACTURING SUCHA REINFORCEMENT MEMBER

(73) Inergy Automotive Systems Research(Société Anonyme)

(72) Criel, Bjorn(51) B60K 15/04

B60K 13/04(11) EP2927040(21) EP15161345.2(47) 22.06.2016(22) 27.03.2015(54) FILLING HEAD FOR A LIQUID TANK(73) VERITAS AG(72) Desch, Christian(31) 102014104822(32) 04.04.2014(33) Germany(51) B60K 17/36(11) EP2601066(21) EP11740840.1(47) 22.06.2016(87) EP2011003766

16.02.2012(22) 27.07.2011(54) MOTOR VEHICLE DRIVE TRAIN

DEVICE(73) Daimler AG(72) KRAJEWSKI, Christian(31) 102010034224(32) 07.08.2010(33) Germany(51) B60K 31/00

B60W 30/16(11) EP2800670(21) EP12700545.2(47) 22.06.2016(87) EP2012000002

11.07.2013(22) 02.01.2012(54) METHOD AND SYSTEM FOR

CONTROLLING A DRIVING DISTANCE(73) Volvo Lastvagnar AB(72) ERIKSSON, Anders

BJERNETUN, Johan(51) B60K 37/02

B60Q 3/04B60K 35/00

(11) EP2874845(21) EP13734969.2(47) 22.06.2016(87) EP2013002013

30.01.2014(22) 09.07.2013(54) DISPLAY ELEMENT, DISPLAY

INSTRUMENT, DISPLAY METHOD, USEOF AN OPTICAL FIBRE AND VEHICLE

(73) Audi AG(72) SCHWANTNER, Stephan(31) 102012014452(32) 21.07.2012(33) Germany(51) B60L 1/00

B60L 7/10B60H 1/00B60L 11/18

B60H 1/32B60W 10/30B60W 20/00

(11) EP2648936(21) EP10792827.7(47) 22.06.2016(87) EP2010007390

14.06.2012(22) 06.12.2010(54) A VEHICLE COMPRISING A

REFRIGERATOR ARRANGEMENT(73) Volvo Lastvagnar AB(72) TEMPLIN, Peter

BERGLUND, SixtenERIKSSON, Anders

(51) B60L 5/24(11) EP2839982(21) EP14178492.6(47) 22.06.2016(22) 25.07.2014(54) Pantograph for railway vehicle comprising

deicing means and method for deicing apantograph

(73) SNCF Mobilités(72) Goeres, David(31) 1358098(32) 21.08.2013(33) France(51) B60L 11/18(11) EP2734402(21) EP13702448.5(47) 22.06.2016(87) EP2013052016

24.10.2013(22) 01.02.2013(54) COIL UNIT AND ELECTRIC VEHICLE(73) Conductix-Wampfler GmbH(72) WECHLIN, Mathias

ASSELIN, PascalGREEN, Andrew

(31) 102012103315(32) 17.04.2012(33) Germany(51) B60L 11/18

H02J 3/00G06Q 50/06

(11) EP2476578(21) EP12151324.6(47) 22.06.2016(22) 16.01.2012(54) Dynamic load profiling(73) General Electric Company(72) McMullin, Dale Robert(31) 201113008097(32) 18.01.2011(33) United States(51) B60L 15/20

B60K 6/445B60W 10/08B60W 20/00

(11) EP2623365(21) EP11857620.6(47) 22.06.2016(87) JP2011052245

09.08.2012(22) 03.02.2011(54) ELECTRIC VEHICLE AND CONTROL

METHOD THEREOF

Page 46: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 46 22 juni 2016

(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) MORISAKI, Keisuke(51) B60N 2/16

F16L 41/08B60N 2/68

(11) EP2250046(21) EP09709370.2(47) 22.06.2016(87) EP2009000079

13.08.2009(22) 09.01.2009(54) BEARING ARRANGEMENT(73) Johnson Controls GmbH(72) SPRENGER, Erik(31) 102008007735

102008025266(32) 05.02.2008

27.05.2008(33) Germany

Germany(51) B60N 2/235(11) EP1899194(21) EP06776085.0(47) 22.06.2016(87) EP2006006166

04.01.2007(22) 27.06.2006(54) LOCKING AND RELEASING

MECHANISM COMPRISING A SAFETYCATCH TO PREVENT SELF-OPENING

(73) Johnson Controls GmbH(72) ABRAHAM, James

ALBERT, Kirubaharan, ReginoldKIENKE, IngoBHAVANI, Prasad, Andhavarapu

(31) 102005030050102005037832

(32) 27.06.200508.08.2005

(33) GermanyGermany

(51) B60N 2/48(11) EP1615798(21) EP04720879.8(47) 22.06.2016(87) EP2004002701

30.09.2004(22) 16.03.2004(54) LOCKING DEVICE AND HEADREST(73) Johnson Controls GmbH(72) METZ, Daniel

NAVARRO, DanielJALLON, BrunoFRÖSE, Ernst-Otto

(31) 10312517(32) 20.03.2003(33) Germany(51) B60N 2/68

B22F 7/00B29C 44/12

(11) EP2178715(21) EP08773604.7(47) 22.06.2016(87) EP2008005092

22.01.2009(22) 24.06.2008(54) STRUCTURE FOR A VEHICLE SEAT(73) Johnson Controls GmbH

(72) FUNK, StefanZYNDA, MartinJOSTEN, StefanENGELS, BerndHANSEN, Andreas

(31) 102007033775102007053962

(32) 18.07.200709.11.2007

(33) GermanyGermany

(51) B60N 2/68B60N 2/70B60N 2/72

(11) EP2730458(21) EP13190694.3(47) 22.06.2016(22) 29.10.2013(54) SEAT(73) Delta Kogyo Co., Ltd.(72) Kurashita, Takashi(31) 2012246269(32) 08.11.2012(33) Japan(51) B60Q 1/14

F16H 59/70F16H 59/68F16H 61/24H03K 17/97

(11) EP2656364(21) EP11788057.5(47) 22.06.2016(87) EP2011005907

28.06.2012(22) 24.11.2011(54) SWITCHING DEVICE WITH

RECOGNITION OF THE SWITCHINGSTATE

(73) Bayerische Motoren WerkeAktiengesellschaft

(72) TILLE, Thomas(31) 102010064007(32) 23.12.2010(33) Germany(51) B60R 9/06

B60R 9/10B60K 31/00

(11) EP2441623(21) EP11008642.8(47) 22.06.2016(22) 10.10.2009(54) Load carrier and vehicular coupling device(73) WESTFALIA - Automotive GmbH(72) Beutin, Jörg

Rauer, GeorgRöscheisen, Daniel

(31) 102008057181(32) 13.11.2008(33) Germany(51) B60R 13/02

B29C 45/16B44C 3/02B44F 9/12B29L 31/30

(11) EP2583866(21) EP12187966.2(47) 22.06.2016(22) 10.10.2012

(54) Resin molded article with a stitch pattern andmethod of producing the same

(73) Inoac Corporation(72) Suzuki, Hiroshi

Kushiya, YoshihiroIto, YuzoSuzuki, Shigeki

(31) 20112292312012140148

(32) 18.10.201121.06.2012

(33) JapanJapan

(51) B60R 13/08(11) EP2753505(21) EP12724589.2(47) 22.06.2016(87) EP2012058323

14.03.2013(22) 07.05.2012(54) SHIELDING DEVICE(73) Federal-Mogul Sealing Systems GmbH(72) KRUS, Ralf(31) 102011082167(32) 06.09.2011(33) Germany(51) B60R 19/18(11) EP2651698(21) EP11801856.3(47) 22.06.2016(87) IB2011055594

21.06.2012(22) 09.12.2011(54) ASYMMETRIC ENERGY ABSORBER

AND METHOD OF MAKING AND USINGTHE SAME

(73) SABIC Global Technologies B.V.(72) NAGWANSHI, Dhanendra Kumar

BOBBA, Somasekhar VenkatMARUR, Sudhakar Ramamoorthy

(31) 970987(32) 17.12.2010(33) United States(51) B60R 19/18(11) EP2852514(21) EP13726385.1(47) 22.06.2016(87) US2013042128

28.11.2013(22) 22.05.2013(54) ENERGY ABSORBER WITH

STAGGERED, VERTICALLY ORIENTEDCRUSH LOBES

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V.(72) MANA, Dinesh(31) 201261650498 P

201313872701(32) 23.05.2012

29.04.2013(33) United States

United States(51) B60S 1/34

B60S 1/28(11) EP2868538(21) EP13400026.4(47) 22.06.2016(22) 05.11.2013(54) Windshield Wiper System

Page 47: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 47 22 juni 2016

(73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLANDGmbH

(72) Miller, VitaliLuik, Roland

(51) B60T 8/17B60T 8/172

(11) EP2523837(21) EP10787102.2(47) 22.06.2016(87) EP2010068695

21.07.2011(22) 02.12.2010(54) METHOD FOR CONTROLLING THE

COUPLING OF A TRAILER THAT CANBE COUPLED TO A TRACTIVE UNITAND CORRESPONDING ELECTRONICDEVICE UNIT

(73) Robert Bosch GmbH(72) SCHMIDT, Oliver

HUEMMER, Armin(31) 102010000825(32) 12.01.2010(33) Germany(51) B60T 8/18(11) EP2885180(21) EP13748294.9(47) 22.06.2016(87) EP2013066773

20.02.2014(22) 12.08.2013(54) LOAD-CONTROLLED BRAKE VALVE

FOR INDEPENDENT PNEUMATICBRAKES

(73) KNORR-BREMSE Systeme fürSchienenfahrzeuge GmbH

(72) COMERLATI, Robert(31) 102012107452(32) 14.08.2012(33) Germany(51) B60T 8/48(11) EP2812217(21) EP12809674.0(47) 22.06.2016(87) EP2012075058

27.06.2013(22) 11.12.2012(54) VEHICLE BRAKE SYSTEM(73) Lucas Automotive GmbH(72) MARX, Andreas(31) 102011121748(32) 20.12.2011(33) Germany(51) B60T 11/16

B60T 11/20B60T 11/236

(11) EP2373527(21) EP09796689.9(47) 22.06.2016(87) EP2009067205

08.07.2010(22) 15.12.2009(54) MASTER CYLINDER(73) Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG(72) RUOPP, Michael

NENNING, Bernd(31) 102008063241(32) 16.12.2008

(33) Germany(51) B60T 17/08

F16D 65/28F16J 15/32

(11) EP2346728(21) EP09736141.4(47) 22.06.2016(87) EP2009007184

22.04.2010(22) 07.10.2009(54) PNEUMATIC BRAKE CYLINDER(73) KNORR-BREMSE Systeme für

Schienenfahrzeuge GmbH(72) ELSTORPFF, Marc-Gregory

EBNER, ChristianMATHIEU, MichaelFUDERER, Erich

(31) 102008051680(32) 15.10.2008(33) Germany(51) B60W 10/103

B60W 10/188B60W 30/18B60T 7/12F16H 59/08

(11) EP2709886(21) EP12709596.6(47) 22.06.2016(87) EP2012054339

22.11.2012(22) 13.03.2012(54) VEHICLE AND METHOD FOR

OPERATING A VEHICLE(73) ZF Friedrichshafen AG(72) LEGNER, Jürgen(31) 102011076034(32) 18.05.2011(33) Germany(51) B60W 20/00

F01N 3/20F01N 9/00

(11) EP2861843(21) EP13814601.4(47) 22.06.2016(87) IB2013002333

01.05.2014(22) 11.10.2013(54) VEHICLE AND CONTROL METHOD OF

VEHICLE(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) HASHIMOTO, Keita(31) 2012232734(32) 22.10.2012(33) Japan(51) B60W 30/20

B60W 20/00B60W 40/06B60G 17/0165B60K 1/02B60K 6/445B60W 10/06B60W 10/08B60K 6/365

(11) EP2429873(21) EP10721203.7(47) 22.06.2016(87) IB2010001072

18.11.2010

(22) 11.05.2010(54) SPRUNG MASS DAMPING CONTROL

SYSTEM OF VEHICLE, AND VEHICLEPROVIDED WITH SAID SYSTEM

(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) OIKAWA, Yoshitaka(31) 2009116942(32) 13.05.2009(33) Japan(51) B60W 50/08

B60W 50/00B60W 30/06B60W 30/12B60W 30/16B60W 30/17

(11) EP2888142(21) EP13753104.2(47) 22.06.2016(87) EP2013002496

27.02.2014(22) 19.08.2013(54) METHOD FOR CONTROLLING AN

AUTONOMOUS VEHICLE SYSTEM ANDMOTOR VEHICLE

(73) Audi AG(72) REICHEL, Michael

SIEDERSBERGER, Karl-Heinz(31) 102012016802(32) 23.08.2012(33) Germany(51) B62D 1/16(11) EP2836414(21) EP13715129.6(47) 22.06.2016(87) EP2013000776

17.10.2013(22) 14.03.2013(54) LIGHTWEIGHT STEERING COLUMN

COMPOSED OF FIBRE COMPOSITEMATERIAL

(73) ThyssenKrupp Presta AGThyssenKrupp AG

(72) HEITZ, ThomasREGNER, SebastianSCHACHT, Arne

(31) 102012007005(32) 10.04.2012(33) Germany(51) B62D 1/19(11) EP2805870(21) EP14169107.1(47) 22.06.2016(22) 20.05.2014(54) Steering system(73) JTEKT CORPORATION(72) Tanaka, Eiji

Imagaki, SusumuYao, HiroyukiMatsuda, Takeshi

(31) 2013109660(32) 24.05.2013(33) Japan(51) B62D 3/12(11) EP2803554(21) EP14168082.7(47) 22.06.2016(22) 13.05.2014

Page 48: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 48 22 juni 2016

(54) Rack guide unit and steering systemincluding the rack guide unit

(73) JTEKT CORPORATION(72) Taenaka, Makoto

Kawakubo, Akitake(31) 2013104205(32) 16.05.2013(33) Japan(51) B62D 3/12

F16H 55/28(11) EP2864180(21) EP13715123.9(47) 22.06.2016(87) EP2013000712

27.12.2013(22) 11.03.2013(54) RACK-AND-PINION STEERING

MECHANISM(73) ThyssenKrupp Presta AG

ThyssenKrupp AG(72) KÖNIG, Walter

STECK, Philippe(31) 102012012248(32) 22.06.2012(33) Germany(51) B62D 3/12

F16H 55/28(11) EP2778018(21) EP14158864.0(47) 22.06.2016(22) 11.03.2014(54) Rack and pinion wear compensation(73) Steering Solutions IP Holding Corporation(72) Arlt, George E.

Ricker, Cory R.(31) 201361777611 P(32) 12.03.2013(33) United States(51) B62D 5/00

B62D 5/04B62D 15/02

(11) EP2822838(21) EP13708350.7(47) 22.06.2016(87) EP2013000631

12.09.2013(22) 05.03.2013(54) METHOD FOR AUTOMATICALLY

PARKING A VEHICLE INCLUDINGAN ACTIVE STEERING PARKINGASSISTANCE SYSTEM AND ASTEERING SUPERPOSITION DEVICE

(73) Audi AG(72) STARK, Sebastian(31) 102012004502(32) 05.03.2012(33) Germany(51) B62D 5/04(11) EP2803557(21) EP14168079.3(47) 22.06.2016(22) 13.05.2014(54) Electric power steering system(73) JTEKT CORPORATION(72) Maeda, Shingo

Tamaizumi, TerutakaItamoto, Hidenori

(31) 2013103241

20131568592014018646

(32) 15.05.201329.07.201303.02.2014

(33) JapanJapanJapan

(51) B62D 6/00B62D 5/04B62D 101/00B62D 113/00B62D 119/00

(11) EP2803558(21) EP14167653.6(47) 22.06.2016(22) 09.05.2014(54) Electric power steering system(73) JTEKT CORPORATION(72) Tamaizumi, Terutaka

Eki, HirozumiKita, MasayukiNamikawa, IsaoHasegawa, JunNishimura, Akihiko

(31) 2013103240(32) 15.05.2013(33) Japan(51) B62D 6/02

B62D 15/00B60W 10/00

(11) EP2834133(21) EP13703087.0(47) 22.06.2016(87) EP2013052531

10.10.2013(22) 08.02.2013(54) METHOD FOR REDUCING THE

STEERING TORQUE OF A TWO-WHEELED VEHICLE DRIVING ONCURVE

(73) Robert Bosch GmbH(72) HAAS, Hardy

LEMEJDA, MarkusWAHL, Anja

(31) 102012205520(32) 04.04.2012(33) Germany(51) B62D 15/02

B60Q 9/00(11) EP2766244(21) EP12769356.2(47) 22.06.2016(87) EP2012068704

18.04.2013(22) 21.09.2012(54) METHOD FOR ASSISTING A DRIVER

OF A VEHICLE IN LEAVING APERPENDICULAR/DIAGONAL PARKINGSPACE

(73) Robert Bosch GmbH(72) WULF, Felix(31) 102011084549(32) 14.10.2011(33) Germany(51) B62D 33/02

B62D 33/037(11) EP1955932

(21) EP08002090.2(47) 22.06.2016(22) 05.02.2008(54) Locking mechanism for a vehicle

superstructure(73) F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co.

KG(72) Klein, Claus-Jürgen

Tiedtke, Henning(31) 102007007064(32) 08.02.2007(33) Germany(51) B62J 15/00

B62J 15/02(11) EP2962923(21) EP14197200.0(47) 22.06.2016(22) 10.12.2014(54) Saddle type vehicle(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha(72) Imamura, Mitsutoshi(31) 2014136635(32) 02.07.2014(33) Japan(51) B62J 35/00

B62J 37/00F02M 25/08F02M 35/16F02M 35/10

(11) EP2502813(21) EP12160290.8(47) 22.06.2016(22) 20.03.2012(54) Evaporated fuel treatment device for

motorcycle(73) Honda Motor Co., Ltd.(72) Kondo, Nobuyuki

Inaoka, HiroshiYamanishi, TeruhideFujihara, KazuoTakigawa, ToshinaoHyodo, ToshiyukiOgawa, Masaaki

(31) 2011063114(32) 22.03.2011(33) Japan(51) B62K 17/00

B62J 25/00B62J 99/00B62K 3/00

(11) EP2213563(21) EP08842570.7(47) 22.06.2016(87) JP2008066713

30.04.2009(22) 17.09.2008(54) COAXIAL TWO-WHEEL VEHICLE AND

METHOD OF CONTROLLING THE SAME(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) OIKAWA, Susumu(31) 2007273544(32) 22.10.2007(33) Japan(51) B62M 25/08

B62K 23/02B62M 9/122B62M 9/132

(11) EP2719616

Page 49: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 49 22 juni 2016

(21) EP13004859.8(47) 22.06.2016(22) 09.10.2013(54) Electromechanical shifting systems and

method(73) SRAM, LLC.(72) Jordan, Brian

Squires, Todd(31) 201261712636 P

201213712616(32) 11.10.2012

12.12.2012(33) United States

United States(51) B63B 21/66

B63B 27/36B63B 27/14B63G 8/00B63G 8/42

(11) EP2855252(21) EP13728697.7(47) 22.06.2016(87) EP2013061272

05.12.2013(22) 31.05.2013(54) SYSTEM FOR LAUNCHING AND

RETRIEVING SUBMARINE VEHICLES,IN PARTICULAR TOWED SUBMARINEVEHICLES

(73) THALES(72) SOREAU, Didier

JEZEQUEL, OlivierJOURDAN, Michaël

(31) 1201573(32) 01.06.2012(33) France(51) B63B 25/14

B63B 27/25B63B 3/56F17C 1/00F17C 13/08B67D 9/00B63B 11/02B63B 17/00B63B 25/08

(11) EP2829467(21) EP12872093.5(47) 22.06.2016(87) UA2012000112

26.09.2013(22) 14.12.2012(54) VESSEL FOR TRANSPORTING

COMPRESSED GAS(73) Akhmed Miavad, El-said Khassan

Hamdo, Abdul KarimMorozov, ValeriyShustyk, Oleksiy

(72) Akhmed Miavad, El-said KhassanHamdo, Abdul KarimMorozov, ValeriyShustyk, Oleksiy

(31) 2012003198(32) 19.03.2012(33) Ukraine(51) B63H 20/14(11) EP2653375(21) EP13174711.5(47) 22.06.2016

(22) 12.12.2007(54) An outboard drive device(73) Cimco Marine Diesel AB(72) Blomdahl, Andreas(51) B64C 1/14

B64C 1/32(11) EP2781451(21) EP13400004.1(47) 22.06.2016(22) 18.03.2013(54) Aircraft with integrated jettison mechanism(73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND

GmbH(72) Steger, Justus

Görlich, Stefan(51) B64C 11/44(11) EP2563654(21) EP11731437.7(47) 22.06.2016(87) FR2011050917

03.11.2011(22) 20.04.2011(54) ACTUATION OF THE BLADES OF AN

UNSTREAMLINED AIR BLOWER(73) Labinal Power Systems(72) DE WERGIFOSSE, Eric(31) 1053350(32) 30.04.2010(33) France(51) B64C 21/04

B64C 23/06F03D 15/00F03D 80/00F03D 1/06F03D 3/06

(11) EP2649310(21) EP11808947.3(47) 22.06.2016(87) IL2011050051

14.06.2012(22) 08.12.2011(54) METHOD AND SYSTEM OF PROVIDING

FLUID FLOW FOR A ROTOR(73) Ramot at Tel Aviv University, Ltd.(72) SEIFERT, Avraham

AVNAIM, Maor Hai(31) 421230 P(32) 09.12.2010(33) United States(51) B64C 21/10

B64C 21/02F15D 1/12B05D 5/08B05D 1/42

(11) EP2419327(21) EP10764730.7(47) 22.06.2016(87) SE2010000091

21.10.2010(22) 09.04.2010(54) PROCEDURE TO MAKE A FRICTION-

REDUCING SURFACE STRUCTURE(73) Winberg, Ragnar(72) Winberg, Ragnar(31) PCT/SE2009/000192

0901319(32) 16.04.2009

14.10.2009

(33) World Intellectual Property Office (WIPO)Sweden

(51) B64C 25/02B64C 25/52

(11) EP2636595(21) EP13158296.7(47) 22.06.2016(22) 08.03.2013(54) Method and apparatus for changing a

deployed position for a tail skid assembly(73) The Boeing Company(72) Justin Duane, Cottet(31) 201213416914(32) 09.03.2012(33) United States(51) B64C 25/40(11) EP2803569(21) EP14165708.0(47) 22.06.2016(22) 23.04.2014(54) Aircraft selectively engageable electric taxi

system(73) Honeywell International Inc.(72) Charles, David Lane

Christensen, Donald Jeffrey(31) 201361822787 P

201314099162(32) 13.05.2013

06.12.2013(33) United States

United States(51) B64C 27/00

B64C 27/51F16C 11/04F16C 11/06F16C 23/02

(11) EP2947007(21) EP15168540.1(47) 22.06.2016(22) 20.05.2015(54) ADJUSTABLE BLADE-TO-HUB LEAD-

LAG DAMPER ATTACHMENT(73) Bell Helicopter Textron Inc.(72) Rauber, Richard E.

Yuce, MithatParham, Thomas C.Newman, Thomas J.Wiinikka, Mark A.

(31) 201414283515(32) 21.05.2014(33) United States(51) B64C 27/04

B64C 27/32B64C 7/00

(11) EP2727832(21) EP12400045.6(47) 22.06.2016(22) 31.10.2012(54) Rotor head of a rotary wing flying machine

and method of manufacturing and assemblingsuch a rotor head

(73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLANDGmbH

(72) D'Alascio, AlessandroMores, SebastianDenecke, UlrichKuntze-Fechner, GeraldSchimke, Dieter

Page 50: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 50 22 juni 2016

Wehle, ChristianKlam, Hans-Philipp

(51) B64C 27/72H01L 41/083

(11) EP2230176(21) EP10156102.5(47) 22.06.2016(22) 10.03.2010(54) Rotor blade assembly with a rotor blade

actuator for a helicopter(73) Airbus Defence and Space GmbH(72) Grohmann, Boris

Storm, Stefan(31) 102009012798(32) 13.03.2009(33) Germany(51) B64C 39/08(11) EP2883792(21) EP14004141.9(47) 22.06.2016(22) 09.12.2014(54) Aircraft configuration(73) Airbus Defence and Space GmbH(72) Stückl, Stefan

van Toor, Jan(31) 102013020601(32) 11.12.2013(33) Germany(51) B64D 11/00

H04B 7/185(11) EP2536629(21) EP11703241.7(47) 22.06.2016(87) GB2011000111

25.08.2011(22) 27.01.2011(54) AIRCRAFT RADIO SYSTEM(73) Thales Holdings UK Plc(72) BADDOO, Geoffrey, James, Akwei

NAYLOR, MichaelMYERS, Andrew, Peter

(31) 201002889(32) 19.02.2010(33) United Kingdom(51) B64D 31/04

B64D 11/00B64D 43/00

(11) EP2675711(21) EP12706647.0(47) 22.06.2016(87) FR2012050189

23.08.2012(22) 30.01.2012(54) CENTRAL PYLON FOR AN AIRCRAFT

COCKPIT AND AIRCRAFT COMPRISINGSUCH A PYLON

(73) Airbus Operations(72) GUERING, Bernard(31) 1151346(32) 18.02.2011(33) France(51) B64D 37/32(11) EP2888168(21) EP13826901.4(47) 22.06.2016(87) US2013052133

17.04.2014

(22) 25.07.2013(54) AIRCRAFT FUEL TANK

FLAMMABILITY REDUCTION METHODAND SYSTEM

(73) The Boeing Company(72) EVOSEVICH, Barbara J.

JOJIC, Ivana(31) 201213594525(32) 24.08.2012(33) United States(51) B65B 17/02

B65B 35/44B65B 35/54B65B 63/08B65G 47/68

(11) EP2930117(21) EP15159222.7(47) 22.06.2016(22) 16.03.2015(54) DEVICE AND METHOD FOR MAKING

PACKS COMPOSED OF ITEMS THATARE BONDED TO EACH OTHER BY ABONDING AGENT

(73) Krones Aktiengesellschaft(72) Kollmuss, Manuel

Winzinger, Frank(31) 102014206672(32) 07.04.2014(33) Germany(51) B65B 25/00

B65B 55/02A23L 3/015A23L 3/02B65B 25/22B65B 29/08B65B 55/18B65B 55/10

(11) EP2164756(21) EP08789069.5(47) 22.06.2016(87) IB2008002120

04.12.2008(22) 29.05.2008(54) PACKAGED FOOD PRODUCTS(73) Mars Incorporated(72) VAN APPELDOORN, Cornelius, Jan

OTTEN, Paul, Alois, MariaBONNA, AnnicaDE VRIES, Martijn, Johannes, MariaVELTHUIS, Marcel, Christian, Anthony

(31) 071022807155790801052

(32) 29.05.200709.08.200721.01.2008

(33) United KingdomUnited KingdomUnited Kingdom

(51) B65B 27/12B30B 9/30B65D 71/02B65D 85/16B65D 71/06B65D 71/08

(11) EP2730511(21) EP13192627.1(47) 22.06.2016

(22) 11.04.2006(54) Method for producing a fiber bale.(73) Celanese Acetate LLC(72) Sanderson, William

Detaille, Johan(31) 125001(32) 09.05.2005(33) United States(51) B65B 31/02

B65B 31/04B65B 43/52B65B 55/02B65B 55/10

(11) EP2448829(21) EP10794438.1(47) 22.06.2016(87) SE2010000177

06.01.2011(22) 24.06.2010(54) A DEVICE AND A METHOD FOR

STERILIZATION OF PACKAGES(73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A.(72) LINDBLAD, Ulf

OLSSON, Jenny(31) 0900907(32) 03.07.2009(33) Sweden(51) B65B 51/10

B65B 51/14B65B 57/02B65B 31/06

(11) EP2735516(21) EP12814578.6(47) 22.06.2016(87) JP2012065746

24.01.2013(22) 20.06.2012(54) SEALING DEVICE(73) Fuji Impulse Co., Ltd.(72) YAMADA, Kazukuni

TARUMOTO, KazuyoshiHASHIMOTO, YasuoKAWAGUCHI, JunichiAKIYAMA, Suguru

(31) 20111590622012124676

(32) 20.07.201131.05.2012

(33) JapanJapan

(51) B65C 3/06(11) EP2456675(21) EP10747278.9(47) 22.06.2016(87) IB2010053217

27.01.2011(22) 14.07.2010(54) APPARATUS FOR LABELING

CONTAINERS BY MEANS OF SLEEVE-LIKE LABELS

(73) Sacmi Verona S.P.A.(72) ORLANDI, Ireneo

MARASTONI, Daniele(31) VR20090112(32) 24.07.2009(33) Italy(51) B65C 3/20

B67C 3/26

Page 51: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 51 22 juni 2016

B67C 3/24B65C 3/24

(11) EP2727849(21) EP13180401.5(47) 22.06.2016(22) 14.08.2013(54) Device and method for providing containers

with adhesive labels(73) Krones AG(72) Leykamm, Dieter(31) 102012220091(32) 05.11.2012(33) Germany(51) B65D 1/02(11) EP2210816(21) EP10151359.6(47) 22.06.2016(22) 22.01.2010(54) Container provided with a groove in the neck

zone(73) Krones AG(72) Zepf, Georg

Knieling, Erwin(31) 102009006004(32) 23.01.2009(33) Germany(51) B65D 5/08(11) EP2389317(21) EP10731956.8(47) 22.06.2016(87) US2010020291

22.07.2010(22) 07.01.2010(54) HEXAGON PACKAGE AND

CONFIGURATION OF SEVERALHEXAGONAL PACKAGES

(73) Perpetual Packaging Llc(72) SHABOO, Joseph(31) 352993(32) 13.01.2009(33) United States(51) B65D 25/46(11) EP2838808(21) EP13720832.8(47) 22.06.2016(87) EP2013057941

24.10.2013(22) 16.04.2013(54) DRINK CAN LID COMPRISING AN

ARTICULATED NECK(73) Son, Paul(72) Son, Paul(31) 201200252(32) 16.04.2012(33) Belgium(51) B65D 30/08

B65D 30/20B65D 30/18B65D 33/01

(11) EP2845820(21) EP14180177.9(47) 22.06.2016(22) 07.08.2014(54) Gusseted bag made of a composite plastic

tissue(73) Mondi Halle GmbH(72) Kösters, Jens

Brauer, Jochen

(31) 102013109656(32) 04.09.2013(33) Germany(51) B65D 33/02

B31B 31/26B31B 31/60B31B 31/74B65D 30/16B65D 33/38

(11) EP2471723(21) EP10811955.3(47) 22.06.2016(87) JP2010064501

03.03.2011(22) 26.08.2010(54) GUSSET BAG, GUSSET BAG WITH

MOUTH MEMBER, AND METHOD FORMANUFACTURING THEM

(73) Hosokawa Yoko Co., Ltd.(72) KUGE Raizo

UMENAKA KazuhiroISHII Akira

(31) 200919561320092920652010188480

(32) 26.08.200924.12.200925.08.2010

(33) JapanJapanJapan

(51) B65D 47/08B65D 47/18

(11) EP2848552(21) EP14450044.4(47) 22.06.2016(22) 17.09.2014(54) Spice shaker(73) Joma Kunststofftechnik GmbH & Co. KG(72) Fries, Rudolf(31) 3042013(32) 17.09.2013(33) Austria(51) B65D 57/00

B65D 81/05B65D 85/48B65D 19/32B65D 19/44H01L 31/02

(11) EP2647581(21) EP11845873.6(47) 22.06.2016(87) JP2011006644

07.06.2012(22) 29.11.2011(54) RECTANGULAR THIN PANEL

CONVEYANCE UNIT(73) Kyoraku CO., LTD(72) SUEOKA, Masaaki

YAMAUCHI, Yoshio(31) 2010265836(32) 29.11.2010(33) Japan(51) B65D 63/10(11) EP2431296(21) EP11191509.6(47) 22.06.2016(22) 08.01.2009

(54) Elastomeric releasable cable tie(73) Panduit Corp.(72) Vermeer, Michael, J.

Krisel, Robert, J.West, David W.

(31) 20032 P349808

(32) 09.01.200807.01.2009

(33) United StatesUnited States

(51) B65D 77/06B65D 90/46B29C 49/04B29C 49/22B29C 49/00

(11) EP2181935(21) EP10000094.2(47) 22.06.2016(22) 01.04.2005(54) Method of manufacturing an anti-static

container(73) Schneider, Ekkehard, Dipl.-Ing.(72) Schneider, Ekkehard, Dipl.-Ing.(31) 102004017326(32) 06.04.2004(33) Germany(51) B65D 77/22(11) EP2504252(21) EP10768924.2(47) 22.06.2016(87) EP2010065685

03.06.2011(22) 19.10.2010(54) PRESSURE RELIEF VALVE FOR A

PACKAGING CONTAINER(73) Robert Bosch GmbH(72) STOTKIEWITZ, Herbert

HAAK, Juergen(31) 102009047170(32) 26.11.2009(33) Germany(51) B65D 83/00(11) EP2238047(21) EP09700492.3(47) 22.06.2016(87) NL2009000001

16.07.2009(22) 08.01.2009(54) COMPOSITE CONTAINER AND

METHOD FOR MANUFACTURINGSAME

(73) Dispensing Technologies B.V.(72) MAAS, Wilhelmus, Johannes, Joseph

VAN WIJK, Dominicus, JanSNIJDERS, Josephus, Cornelis

(31) 1034895(32) 08.01.2008(33) Netherlands(51) B65D 83/04(11) EP2193087(21) EP08802376.7(47) 22.06.2016(87) EP2008007861

09.04.2009(22) 19.09.2008(54) DISPENSER OR SIMILAR

DISCHARGING CONTAINER

Page 52: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 52 22 juni 2016

(73) Pöppelmann Holding GmbH & Co. KG.(72) SCHICK, Werner(31) 202007013517 U

102008009021(32) 27.09.2007

13.02.2008(33) Germany

Germany(51) B65D 85/804

A47J 31/36(11) EP2611713(21) EP11755526.8(47) 22.06.2016(87) US2011050186

08.03.2012(22) 01.09.2011(54) BEVERAGE CARTRIDGE(73) Keurig Green Mountain, Inc.(72) WINKLER, Karl, T.

LAI, Shih-HaoPASQUINI, Richard

(31) 874459(32) 02.09.2010(33) United States(51) B65D 88/54

B65D 90/00(11) EP2860134(21) EP13190503.6(47) 22.06.2016(22) 28.10.2013(54) Container for storing and transporting goods(73) O.T.N.D. - ONET TECHNOLOGIES

NUCLEAR DECOMMISSIONING(72) Vigreux, Jean-Paul

Mucha, Jean-Philippe(31) 1359819(32) 09.10.2013(33) France(51) B65D 90/22

B65D 90/54B65D 90/64G21F 7/005

(11) EP2847102(21) EP13721722.0(47) 22.06.2016(87) EP2013059524

14.11.2013(22) 07.05.2013(54) JUNCTION SEALS FOR A DOUBLE

DOOR FOR LEAKTIGHT TRANSFERAND METHOD FOR OPERATING THESESEALS

(73) Glachet, Charles(72) Glachet, Charles(31) 1254271(32) 10.05.2012(33) France(51) B65F 3/04(11) EP1921026(21) EP07120401.0(47) 22.06.2016(22) 09.11.2007(54) Device for emptying containers(73) Zöller-Kipper GmbH(72) Schmitz, Thomas(31) 102006052796(32) 09.11.2006

(33) Germany(51) B65G 1/04(11) EP2090529(21) EP08002580.2(47) 22.06.2016(22) 12.02.2008(54) Device for handling packets of medicine(73) Marquardt & Partner GbR(72) Marquardt, Michael

Göricke, Peter(51) B65G 1/137(11) EP2102079(21) EP07846947.5(47) 22.06.2016(87) EP2007010458

12.06.2008(22) 01.12.2007(54) COMMISSIONING STATION AND

METHOD(73) KUKA Roboter GmbH(72) EBINGER, Armin(31) 102006057658(32) 07.12.2006(33) Germany(51) B65G 13/10

B65G 39/00(11) EP2361856(21) EP11153888.0(47) 22.06.2016(22) 09.02.2011(54) Conveyor(73) KUKA Roboter GmbH(72) Heitzmann, Michael(31) 102010008970(32) 24.02.2010(33) Germany(51) B65G 15/02

B65G 21/20B65G 15/60

(11) EP2620393(21) EP13002180.1(47) 22.06.2016(22) 07.05.2010(54) Conveyor device(73) WRH Walter Reist Holding AG(72) Reist, Walter(31) 993092009(32) 25.06.2009(33) Switzerland(51) B65G 15/60(11) EP2445818(21) EP10718426.9(47) 22.06.2016(87) CH2010000124

29.12.2010(22) 07.05.2010(54) CONVEYING APPARATUS AND

SUPPORT DEVICE(73) WRH Walter Reist Holding AG(72) REIST, Walter(31) 993092009(32) 25.06.2009(33) Switzerland(51) B65G 17/42

B65G 47/51(11) EP2670689(21) EP12714049.9

(47) 22.06.2016(87) IT2012000023

09.08.2012(22) 26.01.2012(54) ACCUMULATOR FOR PAPER ROLLS OR

OTHER ELONGATED PRODUCTS ANDRELATED METHOD

(73) Fabio Perini S.p.A.(72) CICALINI, Giancarlo

MADDALENI, Romano(31) FI20110020(32) 03.02.2011(33) Italy(51) B65G 21/10

B65G 23/44(11) EP2862820(21) EP14187955.1(47) 22.06.2016(22) 07.10.2014(54) Elevator conveyor belt with adjustable slope(73) Crizaf S.r.l.(72) Cribiu', Luca(31) MI20131705(32) 15.10.2013(33) Italy(51) B65G 47/86

B67C 7/00(11) EP2890624(21) EP13749984.4(47) 22.06.2016(87) EP2013002389

06.03.2014(22) 09.08.2013(54) METHOD FOR CONVEYING

CONTAINERS BY MEANS OF GRIPPERSIN A HANDLING AND TRANSPORTAPPARATUS AS WELL AS THEHANDLING AND TRANSPORTAPPARATUS WITH SELF-ADAPTIVEGRIPPERS

(73) KHS GmbH(72) FAHLDIECK, Andreas(31) 102012017048(32) 29.08.2012(33) Germany(51) B65H 18/02(11) EP2838823(21) EP13718993.2(47) 22.06.2016(87) US2013036916

24.10.2013(22) 17.04.2013(54) MANDREL CUPPING ASSEMBLY(73) The Procter & Gamble Company(72) MEYER, Peter, David(31) 201213449377(32) 18.04.2012(33) United States(51) B65H 19/22(11) EP2694415(21) EP12716307.9(47) 22.06.2016(87) EP2012056328

11.10.2012(22) 05.04.2012(54) METHOD AND DEVICE FOR

SWITCHING WINDING SHAFTS(73) PSA Technology S.a.r.l.

Page 53: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 53 22 juni 2016

(72) LOPEZ MARIN, Jesus(31) 102011007092(32) 08.04.2011(33) Germany(51) B65H 19/22

B65H 19/28B65H 18/02B65H 18/08B65H 18/16B65H 18/22

(11) EP2803609(21) EP14159257.6(47) 22.06.2016(22) 12.03.2014(54) Machine for winding sheet-like materials(73) PSA Technology S.à.r.l.(72) Keipen, Dieter(31) 102013104978(32) 15.05.2013(33) Germany(51) B65H 29/64

B65H 35/04B65H 39/06B65H 39/16

(11) EP2796397(21) EP14166010.0(47) 22.06.2016(22) 25.04.2014(54) Transversal cutting equipment for sheets

separable from overlapped continuous forms(73) TECNAU S.r.l.(72) De Marco, Giuliano

Aprato, ArmandoModica, FrancescoTerrusi, Francesco

(31) TO20130344(32) 26.04.2013(33) Italy(51) B65H 35/02

B65H 35/04B65H 35/06

(11) EP2724967(21) EP13190541.6(47) 22.06.2016(22) 28.10.2013(54) Cutting equipment and method for

continuous paper strips with images arrangedalong multiple rows

(73) TECNAU S.r.l.(72) De Marco, Giuliano

Aprato, ArmandoModica, FrancescoTerrusi, Francesco

(31) TO20120955(32) 29.10.2012(33) Italy(51) B65H 54/553

B65H 54/52(11) EP2666740(21) EP13002364.1(47) 22.06.2016(22) 03.05.2013(54) Winding device with a retaining device for

the winding frame(73) Saurer Germany GmbH & Co. KG(72) Marx, Alexander(31) 102012010458(32) 26.05.2012

(33) Germany(51) B65H 63/08(11) EP2883825(21) EP14003960.3(47) 22.06.2016(22) 25.11.2014(54) Method for operating a winding machine and

a winding machine(73) Saurer Germany GmbH & Co. KG(72) Bungter, Stefan

Flamm, Franz-JosefHennig, PeterKüppenbender, MarcMarx, AlexanderRuh, Wolf-Michael

(31) 102013021316(32) 16.12.2013(33) Germany(51) B66B 1/18

B66B 1/24(11) EP2864230(21) EP13728378.4(47) 22.06.2016(87) EP2013062039

03.01.2014(22) 11.06.2013(54) TRANSFERS IN MULTIPLE-DECK

ELEVATOR SYSTEMS(73) Inventio AG(72) FINSCHI, Lukas(31) 12173379(32) 25.06.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) B66B 5/02(11) EP2727874(21) EP11868708.6(47) 22.06.2016(87) JP2011065086

03.01.2013(22) 30.06.2011(54) ELEVATOR SYSTEM(73) Mitsubishi Electric Corporation(72) RAHMAN, Ashiqur

OFFERHAUS, David, Willem, LodewijkFUJIHATA, Yuji

(51) B67C 3/04B65C 3/16

(11) EP2851333(21) EP13185243.6(47) 22.06.2016(22) 19.09.2013(54) Container handling machine and method(73) Sidel S.p.a. Con Socio Unico(72) Godet, Florian

Molinari, StefanoPace, Raffaele

(51) B67C 3/04F25D 25/04B67C 3/22B67C 7/00

(11) EP2851334(21) EP13185244.4(47) 22.06.2016(22) 19.09.2013(54) Container handling apparatus(73) Sidel S.p.a. Con Socio Unico(72) Le Guen, Vincent

(51) B82B 3/00B29C 70/64C01B 31/02

(11) EP2709948(21) EP12786694.5(47) 22.06.2016(87) US2012000250

22.11.2012(22) 18.05.2012(54) METHOD FOR SELECTIVELY

ANCHORING AND EXPOSINGLARGE NUMBERS OF NANOSCALESTRUCTURES

(73) California Institute of Technology(72) GHARIB, Morteza

RINDERKNECHT, DerekSANSOM, Elijah, B.

(31) 201113110877(32) 18.05.2011(33) United States(51) C01B 33/037

C30B 29/06C30B 11/00

(11) EP2890636(21) EP13762349.2(47) 22.06.2016(87) US2013057465

06.03.2014(22) 30.08.2013(54) METHOD OF DIRECTIONAL

SOLIDIFICATION WITH REACTIVECOVER GLASS OVER MOLTEN SILICON

(73) Silicor Materials Inc.(72) TURENNE, Alain(31) 201261695517 P(32) 31.08.2012(33) United States(51) C01B 39/48(11) EP2858948(21) EP13726405.7(47) 22.06.2016(87) US2013042463

12.12.2013(22) 23.05.2013(54) METHOD FOR MAKING

ALUMINOSILICATE ZEOLITE SSZ-56(73) Chevron U.S.A. Inc.(72) ELOMARI, Saleh Ali

SINGA, Timi Pravin(31) 201213491817(32) 08.06.2012(33) United States(51) C02F 1/44

A61L 2/04A61M 1/16B01D 63/10B01D 61/02B01D 61/12B01D 61/58B01D 65/02C02F 1/48C02F 1/467C02F 1/38C02F 1/02B01D 61/24C02F 1/78C02F 103/02

(11) EP2865651

Page 54: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 54 22 juni 2016

(21) EP15000211.1(47) 22.06.2016(22) 17.03.2012(54) REVERSE OSMOSIS ASSEMBLY(73) Völker, Manfred(72) Völker, Manfred(31) 102011102662(32) 27.05.2011(33) Germany(51) C02F 1/461

C25B 9/06(11) EP2573052(21) EP11783687.4(47) 22.06.2016(87) KR2011002344

24.11.2011(22) 06.04.2011(54) ION WATER DEVICE(73) Ionfarms Co., Ltd.(72) SIN, Jong-Ho(31) 20100045882(32) 17.05.2010(33) Korea (Republic)(51) C02F 1/467

C02F 103/42(11) EP2637974(21) EP11796738.0(47) 22.06.2016(87) FR2011052613

18.05.2012(22) 09.11.2011(54) MULTIFUNCTIONAL COMPOSITION

FOR THE DISINFECTION TREATMENTOF WATER AND USE OF THISCOMPOSITION

(73) Compagnie Des Salins Du Midi Et DesSalines De L'Est

(72) MASSEL, Arnaud(31) 1059262(32) 09.11.2010(33) France(51) C02F 5/08

C02F 1/66C02F 1/00C02F 103/02

(11) EP2792647(21) EP14164599.4(47) 22.06.2016(22) 14.04.2014(54) Method for preventing deposits in cooling

water circuits(73) Messer Group GmbH

Messer Ibérica S.A.(72) Hermans, Dr. Monica

Torcal, MarcosBachleitner, Walter

(31) 102013006504(32) 16.04.2013(33) Germany(51) C03C 17/32

C03C 17/34A47F 3/04C09K 3/18F25D 21/04C09D 175/04

(11) EP1809523(21) EP05796551.9(47) 22.06.2016

(87) US200503323630.03.2006

(22) 20.09.2005(54) ANTI-FOG REFRIGERATION DOOR AND

METHOD OF MAKING THE SAME(73) AGC Flat Glass North America, Inc.(72) CORDING, Christopher, R.(31) 610964 P

700308 P(32) 20.09.2004

19.07.2005(33) United States

United States(51) C04B 11/00

F27D 19/00(11) EP2340237(21) EP09778496.1(47) 22.06.2016(87) EP2009006621

18.03.2010(22) 11.09.2009(54) METHOD AND SYSTEM FOR THE

PRODUCTION OF HARD PLASTER(73) Claudius Peters Projects GmbH(72) GÖCKE, Volker

GEHLE, Tobias(31) 08016047(32) 11.09.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) C04B 111/00

C04B 111/54C04B 26/02C04B 26/06C04B 26/14C04B 26/16C04B 26/18C04B 41/50

(11) EP2548854(21) EP11380058.5(47) 22.06.2016(22) 18.07.2011(54) Hybride polymer coating for petrous or

ceramic substrates, petrous or ceramicsubstrate and obtaining method

(73) Silicalia S.L.(72) Sanchis Brines, Francisco Antonio

Schoneveld, ErikOrtola, AlbertoSanchez Sevilla, Bernardo

(51) C05C 9/00C05B 11/08C05B 3/00C05B 15/00

(11) EP2774907(21) EP14000780.8(47) 22.06.2016(22) 05.03.2014(54) Method for continuous manufacture of

granular USP nitrogen and phosphate typefertilizers

(73) Instytut Nowych Syntez ChemicznychGrupa Azoty Zaklady Azotowe "Pulawy"Spólka Akcyjna

(72) Biskupski, AndrzejMieczyslaw, BorowikDawidowicz, MichalIgras, JanuszKowalski, Zygmunt

Kruk, JanuszMalinowski, PrzemyslawMozenski, CezaryMyka, AgnieszkaRusek, PiotrSas, JózefSchab, SebastianZdeb, ZdzislawZdunek, AnnaBielski, PawelBoleslawska, AgnieszkaSchimmelpfennig, LechZatorski, MarekWielicka, Jolanta

(31) 40302813(32) 06.03.2013(33) Poland(51) C06B 25/36

C06B 47/00C06B 31/12C06B 31/32

(11) EP2812295(21) EP13714699.9(47) 22.06.2016(87) IB2013051107

15.08.2013(22) 11.02.2013(54) OXIDIZER SOLUTION(73) Maxam Dantex South Africa (Proprietary)

Limited(72) ZIMMERMANN, Leon Michael(31) 201202402(32) 10.02.2012(33) United Kingdom(51) C07B 39/00

C07C 67/307C07C 231/12C07C 233/69C07C 69/88C07C 237/46C07C 37/62C07C 51/363C25B 3/06

(11) EP2254850(21) EP09713167.6(47) 22.06.2016(87) EP2009051747

27.08.2009(22) 16.02.2009(54) PROCESS FOR THE IODINATION OF

AROMATIC COMPOUNDS(73) Bracco Imaging S.p.A(72) LATTUADA, Luciano

CAVALLOTTI, CamillaGIOVENZANA, Giovanni, BattistaUGGERI, Fulvio

(31) 08151661(32) 20.02.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) C07C 5/333

C07C 5/48B01J 35/04C10G 70/00C07C 7/148B01J 23/63C01B 3/26B01J 23/62C07C 11/08

Page 55: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 55 22 juni 2016

C07C 11/167(11) EP2897927(21) EP13763254.3(47) 22.06.2016(87) EP2013069329

27.03.2014(22) 18.09.2013(54) METHOD FOR PRODUCING

BUTADIENE WITH REMOVAL OFOXYGEN FROM C4 HYDROCARBONSTREAMS

(73) BASF SE(72) REZAI, Alireza

AVERLANT, Gauthier Luc MauriceDIETERLE, MartinMABANDE, Godwin

(31) 12185150(32) 20.09.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) C07C 7/10

C07C 7/11C07C 11/167C07B 61/00C07C 5/48

(11) EP2826764(21) EP12871461.5(47) 22.06.2016(87) JP2012056388

19.09.2013(22) 13.03.2012(54) METHOD FOR PRODUCING

CONJUGATE DIOLEFIN(73) Asahi Kasei Chemicals Corporation(72) TAKAGAKI, Kazuhiro

YANO, Hiroyuki(51) C07C 13/567

C07D 213/06C09K 11/06

(11) EP1690847(21) EP06101717.4(47) 22.06.2016(22) 15.02.2006(54) pi-conjugated compound having cardo

structure, process for the preparation thereofand use thereof

(73) TOSOH CORPORATION(72) Nishiyama, Masakazu

Matsumoto, NaokiMiyazaki, TakanoriEguchi, Hisao

(31) 2005038241(32) 15.02.2005(33) Japan(51) C07C 29/159

C07C 29/132C07C 45/53C07C 407/00

(11) EP2821384(21) EP12873136.1(47) 22.06.2016(87) CN2012075632

03.10.2013(22) 17.05.2012(54) PRODUCTION PROCESS FOR

PREPARING CYCLOHEXANOL ANDCYCLOHEXANONE BY CYCLOHEXANEOXIDATION

(73) Xiao, Zaosheng

(72) Xiao, Zaosheng(31) 201210091366(32) 31.03.2012(33) China(51) C07C 51/43

C07C 51/377C07C 57/04C08F 120/06

(11) EP2066611(21) EP07802810.7(47) 22.06.2016(87) EP2007058744

28.02.2008(22) 22.08.2007(54) PROCESS FOR PREPARING ACRYLIC

ACID PURIFIED BY CRYSTALLIZATIONFROM HYDROXYPROPIONIC ACIDAND APPARATUS THEREFOR

(73) Evonik Degussa GmbH(72) KUPPINGER, Franz-Felix

HENGSTERMANN, AxelSTOCHNIOL, GuidoBub, Prof. Dr., GüntherMosler, Dr., JürgenSabbagh, Dr., Andreas

(31) 102006039203(32) 22.08.2006(33) Germany(51) C07C 69/732

C07C 67/347C07C 67/60C09K 15/08C10M 129/76

(11) EP1730097(21) EP05713643.4(47) 22.06.2016(87) US2005004880

09.09.2005(22) 10.02.2005(54) PREPARATION OF

STERICALLY HINDEREDHYDROXYPHENYLCARBOXYLIC ACIDESTERS

(73) SI Group, Inc.(72) GATTO, Vincent, J.

ELNAGAR, Hassan, Y.CHENG, Chi-HungADAMS, J. Robert

(31) 788850(32) 27.02.2004(33) United States(51) C07C 209/00

C07C 211/03C07C 211/04C07F 5/00B01J 14/00

(11) EP2559681(21) EP12180424.9(47) 22.06.2016(22) 14.08.2012(54) Organometallic compound preparation(73) Dow Global Technologies LLC(72) Modtland, Curtis D.(31) 201161523521 P(32) 15.08.2011(33) United States(51) C07C 227/42

C07B 63/00

C07C 229/24(11) EP2163539(21) EP08752453.4(47) 22.06.2016(87) JP2008058567

20.11.2008(22) 08.05.2008(54) METHOD FOR PRECIPITATING alpha-

CRYSTALS OF GLUTAMIC ACID(73) Ajinomoto Co., Inc.(72) NAGAI, Hidetada

TAKAHASHI, YoshifumiYAMANE, TakaoKONISHI, Nobuharu

(31) 2007127524(32) 14.05.2007(33) Japan(51) C07C 231/02

C07C 233/47C07C 233/49

(11) EP2736878(21) EP12740172.7(47) 22.06.2016(87) EP2012064772

31.01.2013(22) 27.07.2012(54) METHOD FOR PREPARING FATTY

ACYL AMIDO CARBOXYLIC ACIDBASED SURFACTANTS

(73) Unilever N.V.(72) HARICHIAN, Bijan

AU, VanAHTCHI-ALI, BadreddineWINTERS, John, RobertDIVONE, Peter, Anthony

(31) 201113192489201213343726

(32) 28.07.201105.01.2012

(33) United StatesUnited States

(51) C07C 233/05C07C 235/06A23L 2/56

(11) EP2398766(21) EP10705140.1(47) 22.06.2016(87) EP2010051911

26.08.2010(22) 16.02.2010(54) GERANYL LACTAMIDE AS

FLAVOURING AGENT(73) Givaudan SA(72) KAOUAS, Abdelmajid

RENES, HarryWINKEL, Cornelis

(31) 0902849(32) 19.02.2009(33) United Kingdom(51) C07C 233/18

A61P 25/24A61K 31/165

(11) EP2743255(21) EP13197519.5(47) 22.06.2016(22) 16.12.2013(54) Cocrystal of agomelatine with phosphoric

acid

Page 56: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 56 22 juni 2016

(73) Dr. Reddy's Laboratories Ltd.(72) Kumar, Vujjini Satish

Rao, Badarla Venkata KrishnaCharyulu, Kandala SreenadhaPraveen, CherukupallyReddy, Yerraguntla SeshaDey, Archan

(31) CH52722012CH49632013

(32) 17.12.201201.11.2013

(33) IndiaIndia

(51) C07C 263/10C07C 265/14

(11) EP2079684(21) EP07822249.4(47) 22.06.2016(87) EP2007061932

15.05.2008(22) 06.11.2007(54) METHOD FOR PRODUCING

ISOCYANATES(73) BASF SE(72) DAISS, Andreas

WÖLFERT, AndreasKNÖSCHE, CarstenSTROEFER, Eckhard

(31) 06123629(32) 07.11.2006(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 207/34

C07D 309/14C07D 333/38C07D 333/40C07D 333/70C07C 219/12C07C 219/14A61P 13/10A61P 13/00A61P 29/00A61K 31/24

(11) EP2771320(21) EP12781549.6(47) 22.06.2016(87) US2012061703

02.05.2013(22) 24.10.2012(54) CYCLOHEXYLAMINES(73) Endo Pharmaceuticals Inc.(72) THOMPSON, Scott, Kevin

SMITH, Roger, AstburyGUPTA, SandeepPRIESTLEY, TonyLAPING, Nicholas, JamesSAHA, Ashis, K.RUDRA, Sonali

(31) 201161550489 P201261683519 P

(32) 24.10.201115.08.2012

(33) United StatesUnited States

(51) C07D 213/68C07D 213/71C07D 409/14C07D 401/14C07D 405/14

C07D 413/14C07D 417/14A61K 31/444A61P 25/28

(11) EP2643299(21) EP11787847.0(47) 22.06.2016(87) EP2011070593

31.05.2012(22) 21.11.2011(54) BIPYRIDINE SULFONAMIDE

DERIVATIVES FOR THE TREATMENTOF NEURODEGENERATIVE DISEASESOR CONDITIONS

(73) Noscira, S.A.(72) PALOMO NICOLAU, Francisco

SÁNCHEZ-QUESADA, JorgeLÓPEZ OGALLA, JavierHERNÁNDEZ JUAN, FélixVILLASANTE PRIETO, JavierMEDINA PADILLA, MiguelDOMINGUEZ, Juan ManuelFUERTES HUERTA, AnaHERRERO SANTOS, SusanaALONSO CASCÓN, Mercedes

(31) 10382308(32) 22.11.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 213/81

A61K 31/44A61P 35/00

(11) EP2855434(21) EP13725913.1(47) 22.06.2016(87) EP2013001352

05.12.2013(22) 07.05.2013(54) SOLID STATE FORMS OF N-((S)-2,3-

DIHYDROXY-PROPYL)-3-(2-FLUORO-4-IODO-PHENYLAMINO)-ISONICOTINAMIDE

(73) Merck Patent GmbH(72) BECKER, Axel

SAAL, ChristophKUEHN, ClemensBANKSTON, DonaldPOMA, Marco

(31) 201261653037 P(32) 30.05.2012(33) United States(51) C07D 217/04

C07D 333/12C07D 333/16C07D 205/04C07D 207/16C07C 251/48C07C 251/52C07C 251/54C07D 295/06C07D 211/60C07D 213/30C07D 213/53C07D 213/61C07D 307/10C07D 307/12C07D 307/52C07D 333/22

(11) EP1633336

(21) EP04752597.7(47) 22.06.2016(87) US2004015603

02.12.2004(22) 19.05.2004(54) IMMUNOSUPPRESSANT COMPOUNDS

AND COMPOSITIONS(73) Novartis AG(72) PAN, Shifeng

GAO, WenqiGRAY, Nathanael, S.MI, YuanFAN, Yi

(31) 471931 P561968 P

(32) 19.05.200314.04.2004

(33) United StatesUnited States

(51) C07D 233/32C07D 233/34C07C 67/03C07C 67/08C07C 69/54

(11) EP2729451(21) EP12738052.5(47) 22.06.2016(87) EP2012063073

10.01.2013(22) 05.07.2012(54) METHOD FOR PRODUCING

(METH)ACRYLIC ACID ESTERS(73) BASF SE(72) BETTE, Virginie

DUST, MatthiasPETZOLDT, JochenMEISENBURG, UweMISSKE, AndreaBERGMANN, Hermann

(31) 11172882(32) 06.07.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 233/64

A61K 31/4164A61K 31/4178A61P 3/04A61P 3/06A61P 9/10A61P 43/00C07D 405/04C07D 409/04C07D 233/54

(11) EP2394996(21) EP10738531.2(47) 22.06.2016(87) JP2010051469

12.08.2010(22) 03.02.2010(54) PHENYLIMIDAZOLE COMPOUNDS(73) Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.(72) SHIBUTANI, Tadao

IWATA, KoushiKIDO, Satoshi

(31) 20090237932009255980

(32) 04.02.200909.11.2009

(33) Japan

Page 57: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 57 22 juni 2016

Japan(51) C07D 237/32(11) EP2824098(21) EP14181346.9(47) 22.06.2016(22) 15.10.2007(54) Method for the preparation of 4-[3-(4-

cyclopropanecarbonyl- piperazine-1-carbonyl)-4-fluoro-benzyl]-2H-phthalazin-1-one

(73) Kudos Pharmaceuticals Limited(72) Menear, Keith

Ottridge, AnthonyLondesbrough, DerekHallett, MichaelMullholland, KeithPittam, JohnLaffan, DavidAshworth, IanJones, MartinCheryman, Janette

(31) 829694 P(32) 17.10.2006(33) United States(51) C07D 277/36

C07D 277/58C07D 417/12C07D 417/14A01N 43/80

(11) EP2227458(21) EP08854201.4(47) 22.06.2016(87) EP2008009437

04.06.2009(22) 08.11.2008(54) Chiral 2-(Benzylsulfinyl)-thiazol derivatives

and 2-[(1H-pyrazol-4-ylmethyl)sulfinyl]-thiazol derivatives with S-configuration asherbicide plant growth regulators

(73) Bayer Intellectual Property GmbH(72) DIETRICH, Hansjörg

MARTELLETTI, AriannaROSINGER, Christopher, HughDITTGEN, JanFEUCHT, Dieter

(31) 07023198(32) 30.11.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 307/80

A61K 31/343A61P 3/10C07D 405/12C07D 405/14C07D 407/12C07D 409/12C07D 413/12C07D 413/14C07D 417/12

(11) EP2831053(21) EP13724175.8(47) 22.06.2016(87) EP2013056313

03.10.2013(22) 25.03.2013(54) NEW

INDANYLOXYDIHYDROBENZOFURANYLACETICACID DERIVATIVES AND THEIR USEAS GPR40 RECEPTOR AGONISTS

(73) Boehringer Ingelheim International GmbH(72) ECKHARDT, Matthias

FRATTINI, SaraHAMPRECHT, DieterHIMMELSBACH, FrankLANGKOPF, ElkeLINGARD, IainPETERS, StefanWAGNER, Holger

(31) 12161240(32) 26.03.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 307/89

C07C 51/255C07C 51/21

(11) EP2558453(21) EP11768534.7(47) 22.06.2016(87) IB2011051486

20.10.2011(22) 06.04.2011(54) PROCESS FOR CONTROLLING A

GAS PHASE OXIDATION REACTORFOR PREPARATION OF PHTHALICANHYDRIDE

(73) BASF SE(72) ALTWASSER, Stefan

ZUEHLKE, JuergenCHEN, HaoDOBNER, Cornelia KatharinaROSOWSKI, Frank

(31) 10159827(32) 13.04.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 309/10

A61K 31/351A61P 3/10

(11) EP2703396(21) EP12775960.3(47) 22.06.2016(87) CN2012071375

01.11.2012(22) 20.02.2012(54) INHIBITOR OF SODIUM-DEPENDENT

GLUCOSE TRANSPORT PROTEIN ANDPREPARATION METHOD THEREFORAND USE THEREOF

(73) Beijing Prelude Pharm. Sci.& Tech. Co., Ltd.(72) WANG, Michael(31) 201161478796 P(32) 25.04.2011(33) United States(51) C07D 309/10

C07C 43/29A61K 31/351A61P 3/10

(11) EP2891654(21) EP14000018.3(47) 22.06.2016(22) 03.01.2014(54) Optically pure benzyl-4-chlorophenyl-C-

glucoside derivatives as SGLT inhibitors(diabetes mellitus)

(73) Xuanzhu Pharma Co., Ltd.(72) Wu, Frank(51) C07D 309/30

C07D 313/04C07D 323/04

C07D 307/33C07D 307/77C07D 307/79C07D 307/83C07D 307/88

(11) EP2636665(21) EP11837836.3(47) 22.06.2016(87) JP2011073340

10.05.2012(22) 11.10.2011(54) METHOD FOR PRODUCING ESTER(73) National University Corporation Nagoya

University(72) ISHIHARA, Kazuaki

UYANIK, Muhammet(31) 2010245944(32) 02.11.2010(33) Japan(51) C07D 401/04

A61K 31/4439A61P 35/00

(11) EP2528909(21) EP11701381.3(47) 22.06.2016(87) EP2011050654

04.08.2011(22) 19.01.2011(54) SULFONAMIDO DERIVATIVES OF

3,4-DIARYLPYRAZOLES AS PROTEINKINASE INHIBITORS

(73) Nerviano Medical Sciences S.r.l.(72) PULICI, Maurizio

MARCHIONNI, ChiaraTRAQUANDI, Gabriella

(31) 10151805(32) 27.01.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 401/04

C07D 401/14C07D 413/14C07D 417/14H01L 51/50

(11) EP2616457(21) EP11764631.5(47) 22.06.2016(87) US2011051618

22.03.2012(22) 14.09.2011(54) SUBSTITUTED BIPYRIDINES FOR

USE IN ORGANIC LIGHT-EMITTINGDEVICES

(73) Nitto Denko Corporation(72) SISK, David, T.

KHAN, Sazzadur, RahmanMOCHIZUKI, Amane

(31) 383602 P(32) 16.09.2010(33) United States(51) C07D 401/12

A61K 31/4439A61P 31/12

(11) EP2755964(21) EP12761936.9(47) 22.06.2016(87) EP2012067814

21.03.2013(22) 12.09.2012

Page 58: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 58 22 juni 2016

(54) SULFONIC ACID SALTS OFHETEROCYCLYLAMIDE-SUBSTITUTEDIMIDAZOLES

(73) AiCuris Anti-infective Cures GmbH(72) SCHWAB, Wilfried

SCHIFFER, GuidoVOEGTLI, KurtKYAS, AndreasOSSWALD, Gerd

(31) 102011113749(32) 14.09.2011(33) Germany(51) C07D 403/12

A01N 43/54A01N 43/68A01N 43/84C07D 405/12C07D 239/49C07D 409/12C07D 239/48C07D 401/12C07D 413/12C07D 251/48

(11) EP2595965(21) EP11743699.8(47) 22.06.2016(87) US2011044675

26.01.2012(22) 20.07.2011(54) INSECTICIDAL TRIAZINES AND

PYRIMIDINES(73) Vestaron Corporation(72) KENNEDY, Robert, M.

STEINBAUGH, Bruce, A.(31) 365924 P(32) 20.07.2010(33) United States(51) C07D 403/12

C07D 401/14C07D 401/12C07D 471/04C07D 209/34A61K 31/44A61K 31/506A61K 31/4178A61K 31/404A61K 31/437A61P 25/00

(11) EP2895476(21) EP13759241.6(47) 22.06.2016(87) EP2013068668

20.03.2014(22) 10.09.2013(54) 2-OXO-2,3-DIHYDRO-INDOLES FOR

THE TREATMENT OF CNS DISORDERS(73) F.Hoffmann-La Roche AG(72) BRUNNER, Daniela

MALBERG, JessicaSHANKAR, Bavani G.KOLCZEWSKI, SabineLIMBERG, AnjaPRINSSEN, EricRIEMER, ClausSTOLL, Theodor

(31) 12184249(32) 13.09.2012(33) European Patent Office (EPO)

(51) C07D 403/14A61K 31/4025C07D 207/44

(11) EP2766357(21) EP12839361.8(47) 22.06.2016(87) US2012060086

18.04.2013(22) 12.10.2012(54) PROCESS FOR THE PREPARATION OF

MESO-BILIVERDIN COMPOSITIONS(73) Utah State University(72) TAKEMOTO, Jon

CHEN, DongCHANG, Cheng-Wei

(31) 201161546442 P(32) 12.10.2011(33) United States(51) C07D 413/04

C07D 413/12C07D 413/14C07D 417/12C07D 471/04C07D 487/04A61K 31/5375A61P 25/00C07D 265/30

(11) EP2766358(21) EP12791856.3(47) 22.06.2016(87) IB2012055521

18.04.2013(22) 11.10.2012(54) NOVEL OXAZINE DERIVATIVES AND

THEIR USE IN THE TREATMENT OFDISEASE

(73) Novartis AG(72) HURTH, Konstanze

JACQUIER, SébastienMACHAUER, RainerRUEEGER, HeinrichTINTELNOT-BLOMLEY, MarinaVEENSTRA, Siem JacobVOEGTLE, Markus

(31) 201161546836 P201261695329 P

(32) 13.10.201131.08.2012

(33) United StatesUnited States

(51) C07D 451/10C07D 451/14

(11) EP2814827(21) EP13704817.9(47) 22.06.2016(87) GB2013000050

15.08.2013(22) 08.02.2013(54) PROCESS FOR PREPARING

TIOTROPIUM BROMIDE(73) Hovione International Ltd.(72) SOBRAL, Luis

TEMTEM MarcioANTUNES, RafaelNUNES, Bruna

(31) 10614212(32) 10.02.2012(33) Portugal

(51) C07D 471/04A61K 31/519A61K 31/5025A61P 5/42A61P 9/00

(11) EP2035419(21) EP07725586.7(47) 22.06.2016(87) EP2007004690

13.12.2007(22) 25.05.2007(54) 5-ARYL-SUBSTITUTED

DIHYDROPYRIDOPYRIMIDINES ANDDIHYDROPYRIDAZINES AND USETHEREOF AS MINERAL CORTICOIDANTAGONISTS

(73) Bayer Intellectual Property GmbH(72) FIGUEROA PEREZ, Santiago

KOLKHOF, PeterBÄRFACKER, LarsFLAMME, IngoSCHLEMMER, Karl-HeinzKUHL, AlexanderGROSSER, RolfMÜNTER, KlausKNORR, Andreas

(31) 102006026583(32) 07.06.2006(33) Germany(51) C07D 487/04

A61K 31/4985A61P 25/00A61P 29/00

(11) EP2424869(21) EP10720006.5(47) 22.06.2016(87) EP2010055715

04.11.2010(22) 28.04.2010(54) 5,6,7,8-

TETRAHYDRO[1,2,4]TRIAZOLO[4,3-a]PYRAZINE DERIVATIVES AS P2X7MODULATORS

(73) Glaxo Group Limited(72) DEAN, David Kenneth

MUNOZ-MURIEDAS, JorgeSIME, MairiSTEADMAN, Jon Graham AnthonyTHEWLIS, Rachel Elizabeth AnneTRANI, GiancarloWALTER, Daryl Simon

(31) 173701 P(32) 29.04.2009(33) United States(51) C07D 487/04

A61K 31/5025A61P 3/06

(11) EP2825541(21) EP13712102.6(47) 22.06.2016(87) US2013031242

19.09.2013(22) 14.03.2013(54) LIVER X RECEPTOR MODULATORS(73) Vitae Pharmaceuticals, Inc.(72) DONG, Chengguo

FAN, YiLEFTHERIS, Katerina

Page 59: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 59 22 juni 2016

LOTESTA, StephenSINGH, Suresh, B.TICE, ColinZHAO, WeiZHENG, YajunZHUANG, Linghang

(31) 201261612051 P(32) 16.03.2012(33) United States(51) C07D 487/04

A61K 31/519A61K 31/5365

(11) EP2705037(21) EP12717331.8(47) 22.06.2016(87) EP2012058046

15.11.2012(22) 02.05.2012(54) SUBSTITUTED IMIDAZOPYRIDINES

AND IMIDAZOPYRIDAZINES AND USETHEREOF

(73) Bayer Intellectual Property GmbHBayer Pharma Aktiengesellschaft

(72) FOLLMANN, MarkusSTASCH, Johannes-PeterREDLICH, GordenGRIEBENOW, NilsLANG, DieterWUNDER, FrankLI, Volkhart Min-Jian

(31) 102011075399102012200356

(32) 06.05.201111.01.2012

(33) GermanyGermany

(51) C07D 487/14C07D 487/20C07D 519/00A61K 31/519A61P 35/00

(11) EP2632467(21) EP11838545.9(47) 22.06.2016(87) US2011057749

10.05.2012(22) 25.10.2011(54) CDK INHIBITORS(73) G1 Therapeutics, Inc.(72) TAVARES, Francis, X.

STRUM, Jay C.(31) 406498 P(32) 25.10.2010(33) United States(51) C07D 491/044

A61K 31/407A61P 25/18

(11) EP2710009(21) EP12720511.0(47) 22.06.2016(87) EP2012058962

22.11.2012(22) 15.05.2012(54) NOVEL CRYSTALLINE ASENAPINE

HYDROCHLORIDE SALT FORMS(73) Sandoz AG(72) BLATTER, Fritz

REICHENBÄCHER, Katharina

(31) 11166310(32) 17.05.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 495/04

A61K 31/38A61P 35/00

(11) EP2852595(21) EP13723163.5(47) 22.06.2016(87) EP2013060220

28.11.2013(22) 17.05.2013(54) SUBSTITUTED

BENZOTHIENOPYRIMIDINES(73) Bayer Pharma Aktiengesellschaft(72) KLAR, Ulrich

KETTSCHAU, GeorgKOSEMUND, DirkPÜHLER, FlorianEIS, KnutLIENAU, PhilipBÖMER, UlfSÜLZLE, DetlevWORTMANN, Lars

(31) 1216867213153616

(32) 21.05.201201.02.2013

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(51) C07D 495/04A61K 31/519A61P 29/00A61P 37/00A61P 31/12A61P 35/00A61P 25/28

(11) EP2763985(21) EP12769098.0(47) 22.06.2016(87) EP2012069676

11.04.2013(22) 05.10.2012(54) {(4-(4-MORPHOLINO-

DIHYDROTHIENO[3,4-D]PYRIMIDIN-2-YL)ARYL}UREA OR CARBAMATEDERIVATIVES AS MTOR INHIBITORS

(73) Cellzome Limited(72) LYNCH, Rosemary

CANSFIELD, Andrew DavidHARDY, Daniel PaulFEUTRILL, John ThomasADREGO, RitaELLARD, KatieLADDUWAHETTY, Tammy

(31) 11184358201261649995 P

(32) 07.10.201122.05.2012

(33) European Patent Office (EPO)United States

(51) C07D 495/04C07D 519/00A61K 31/519A61P 35/00

(11) EP2852596(21) EP13725935.4(47) 22.06.2016

(87) EP201306023328.11.2013

(22) 17.05.2013(54) THIENOPYRIMIDINES(73) Bayer Pharma Aktiengesellschaft(72) KETTSCHAU, Georg

PÜHLER, FlorianEIS, KnutKLAR, UlrichKOSEMUND, DirkSÜLZLE, DetlevLIENAU, PhilipHÄGEBARTH, AndreaBÖMER, UlfWORTMANN, LarsGRAHAM, KeithWENGNER, Antje Margret

(31) 1216867013153607

(32) 21.05.201201.02.2013

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(51) C07D 501/12(11) EP2681224(21) EP12706836.9(47) 22.06.2016(87) EP2012053483

07.09.2012(22) 01.03.2012(54) DEGRADATION OF PENICILLIN

COMPOUNDS(73) DSM Sinochem Pharmaceuticals Netherlands

B.V.(72) DEKKERS, Rocus, Marinus(31) 11156792(32) 03.03.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) C07D 519/00

C07D 471/10(11) EP2880034(21) EP13744937.7(47) 22.06.2016(87) US2013052446

06.02.2014(22) 29.07.2013(54) AMINO-HETEROARYL 7-HYDROXY-

SPIROPIPERIDINE INDOLINYLANTAGONISTS OF P2Y1 RECEPTOR

(73) Bristol-Myers Squibb Company(72) QIAO, Jennifer X.

HU, Carol HuiTHIBEAULT, Carl

(31) 201261678190 P(32) 01.08.2012(33) United States(51) C07F 9/38

A61K 31/00(11) EP2861607(21) EP13724722.7(47) 22.06.2016(87) DE2013100150

14.11.2013(22) 23.04.2013(54) POLYSUBSTITUTED ARENES AND

SYNTHESIS THEREOF(73) Jacobs University Bremen gGmbH(72) RÖSCHENTHALER, Gerd-Volker

Page 60: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 60 22 juni 2016

DUDA, BlazejTVERDOMED, Sergey N.

(31) 102012104007(32) 07.05.2012(33) Germany(51) C07F 9/6574(11) EP2663573(21) EP11807920.1(47) 22.06.2016(87) EP2011073762

19.07.2012(22) 22.12.2011(54) METHOD FOR PRODUCING BIPHEPHOS(73) Evonik Degussa GmbH(72) KREIDLER, Burkard

FRIDAG, DirkSCHEMMER, BernhardWECHSLER, BjoernCHRISTIANSEN, AndreaNEUMANN, Doris

(31) 102011002639(32) 13.01.2011(33) Germany(51) C07F 17/02

C07D 401/14C07D 403/14C07D 413/14C07D 417/14C07D 471/08C07D 471/14C07D 491/10C07D 519/00A61K 31/4178A61K 31/4164A61P 31/00A61P 31/12

(11) EP2714036(21) EP12793566.6(47) 22.06.2016(87) US2012039835

06.12.2012(22) 29.05.2012(54) SUBSITUTED ALIPHANES,

CYCLOPHANES, HETERAPHANES,HETEROPHANES, HETERO-HETERAPHANES ANDMETALLOCENES USEFUL FORTREATING HCV INFECTIONS

(73) Achillion Pharmaceuticals, Inc.(72) WILES, Jason Allan

WANG, QiupingHASHIMOTO, AkihiroPAIS, GodwinCHEN, DaweiWANG, XiangzhuGADHACHANDA, VenkatPHADKE, AvinashDESHPANDE, Milind

(31) 201161490881 P201161504905 P201161567216 P

(32) 27.05.201106.07.201106.12.2011

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) C07H 13/06

A23F 5/40(11) EP1854805(21) EP07106777.1(47) 22.06.2016(22) 24.04.2007(54) Coffee-derived surfactants(73) Intercontinental Great Brands LLC(72) Gaonkar, Anilkumar

Zeller, Bary LynBradbury, AllanWragg, Anthony

(31) 381622(32) 04.05.2006(33) United States(51) C07H 15/24(11) EP1809644(21) EP05816515.0(47) 22.06.2016(87) US2005040346

18.05.2006(22) 08.11.2005(54) COMPOSITIONS AND PROCESSES

FOR PREPARING 13-DEOXY-ANTHRACYCLINES

(73) Gem Pharmaceuticals, LLC(72) WALSH, Gerald, M.

OLSON, Richard, D.(31) 982873(32) 08.11.2004(33) United States(51) C07H 17/04

C07D 407/04A61K 31/7048A61P 31/18

(11) EP2736903(21) EP12820561.4(47) 22.06.2016(87) US2012048657

07.02.2013(22) 27.07.2012(54) ARYL NAPHTHALIDE LIGNANS AS

ANTI-HIV AGENTS(73) The Board of Trustees of the University of

Illinois(72) ZHANG, Hongjie

SOEJARTO, DjajaRONG, LijunFONG, Harry HSRUMSCHLAG-BOOMS, Emily

(31) 201161513119 P(32) 29.07.2011(33) United States(51) C07H 19/167(11) EP1989214(21) EP07763545.6(47) 22.06.2016(87) US2007003022

16.08.2007(22) 02.02.2007(54) PROCESS FOR PREPARING AN A2A-

ADENOSINE RECEPTOR AGONIST ANDITS POLYMORPHS

(73) Gilead Sciences, Inc.(72) ZABLOCKI, Jeff

ELZEIN, Elfatih(31) 765114 P

801857 P(32) 03.02.2006

18.05.2006(33) United States

United States(51) C07H 21/02(11) EP1773858(21) EP05804845.5(47) 22.06.2016(87) US2005018582

15.12.2005(22) 26.05.2005(54) CYNOMOLGUS PROSTATE SPECIFIC

ANTIGEN(73) Janssen Biotech, Inc.(72) MARSHALL, Deborah J.

SNYDER, Linda A.(31) 575079 P(32) 27.05.2004(33) United States(51) C07H 21/04

C12N 9/90C12N 9/12C12N 1/21

(11) EP2345662(21) EP10183662.5(47) 22.06.2016(22) 03.05.2004(54) GENETICALLY MODIFIED YEAST

SPECIES AND FERMENTATIONPROCESSES USING GENETICALLYMODIFIED YEAST

(73) Cargill, Incorporated(72) Rajgarhia, Vineet

Koivuranta, KariPentillä, MerjaIlmen, MarjaSuominen, PirkkoAristidou, AristosMiller, ChrisOlson, StaceyRuohonen, Laura

(31) 467727 P(32) 02.05.2003(33) United States(51) C07J 41/00

C07J 43/00C07J 51/00A61K 48/00A61K 31/58

(11) EP2427472(21) EP10772765.3(47) 22.06.2016(87) US2010033729

11.11.2010(22) 05.05.2010(54) LIPOPHILIC POLYNUCLEOTIDE

CONJUGATES(73) Miragen Therapeutics(72) MARSHALL, William S.

VAGLE, Kurt(31) 175690 P(32) 05.05.2009(33) United States(51) C07K 14/025

C12N 15/37C12N 15/63C12N 7/02C07K 1/18A61K 39/295

Page 61: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 61 22 juni 2016

A61K 39/12A61P 31/20A61P 15/00A61P 17/12

(11) EP2154148(21) EP08757380.4(47) 22.06.2016(87) CN2008001049

04.12.2008(22) 29.05.2008(54) A TRUNCATED L1 PROTEIN OF HUMAN

PAPILLOMAVIRUS 11(73) Xiamen University

Beijing Wantai Biological PharmacyEnterprise Co., Ltd.

(72) ZHANG, JunWANG, JinYANG, ChunyanGU, YingLI, ShaoweiXIA, Ningshao

(31) 200710105763(32) 29.05.2007(33) China(51) C07K 14/255

A61K 39/00A61K 39/112A61K 39/12A61K 39/145A61K 39/155A61K 39/295A61K 39/39C07K 14/005C07K 14/11C07K 14/205C07K 14/21C07K 14/24C07K 14/245C07K 14/32C07K 19/00C12N 7/00

(11) EP2280991(21) EP09732473.5(47) 22.06.2016(87) US2009002428

22.10.2009(22) 17.04.2009(54) DELETION MUTANTS OF FLAGELLIN

AND METHODS OF USE(73) VaxInnate Corporation(72) SONG, Langzhou

TUSSEY, Lynda, G.SHAW, Alan, R.BECKER, Robert, S.ZHANG, YiUMLAUF, Scott, W.TAYLOR, David, N.LIU, GeYEAGER, Mark, D.POWELL, Thomas, J.

(31) 124617 P125660 P124604 P124670 P126993 P126978 P132594 P137840 P

199793 P200354 P

(32) 18.04.200825.04.200818.04.200818.04.200808.05.200808.05.200820.06.200804.08.200819.11.200826.11.2008

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) C07K 14/435(11) EP2354793(21) EP10195934.4(47) 22.06.2016(22) 14.08.2002(54) Nucleic acids and proteins of insect OR83B

odorant receptor genes and uses thereof(73) Sentigen Biosciences, Inc.(72) Lee, Kevin J.

Nguyen, Thuy-Ai, T.Kloss, Brian

(31) 312319 P(32) 14.08.2001(33) United States(51) C07K 14/47(11) EP2407484(21) EP11178210.8(47) 22.06.2016(22) 23.06.2006(54) Therapeutic pro-apoptotic BH3-like

molecules and methods for generating and/orselecting the same

(73) THE WALTER AND ELIZA HALLINSTITUTE OF MEDICAL RESEARCH

(72) Colman, Peter MalcolmHuang, David Ching SiangLee, Erinna FaithFairlie, Walter Douglas

(31) 693644 P(32) 24.06.2005(33) United States(51) C07K 14/47(11) EP2639240(21) EP13155985.8(47) 22.06.2016(22) 20.02.2013(54) Peptides able to impair the inhibiting activity

of MDM2/MDM4 heterodimer towards p53and use thereof for cancer treatment

(73) Consiglio Nazionale Delle RicercheUniversita Degli Studi Di Perugia

(72) Pellegrino, MarshaMoretti, FabiolaMancini, FrancescaMacchiarulo, AntonioPellicciari, Roberto

(31) RM20120060(32) 21.02.2012(33) Italy(51) C07K 14/47

A61K 39/35A61P 37/08G01N 33/68

(11) EP2560990(21) EP11772331.2(47) 22.06.2016(87) SE2011050503

27.10.2011(22) 26.04.2011(54) NOVEL ALLERGEN(73) Phadia AB(72) Mattsson, Lars

Lidholm, JonasLundgren, Thomas

(31) 1050406(32) 23.04.2010(33) Sweden(51) C07K 14/47

A61K 39/385C12N 15/62

(11) EP2238160(21) EP09705591.7(47) 22.06.2016(87) IB2009050329

06.08.2009(22) 27.01.2009(54) MULTIMERIC PROTEINS ABLE TO

INDUCE AN ANTIBODY RESPONSEAGAINST THE BETA-AMYLOID ANDUSE THEREOF

(73) CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHE

(72) PRISCO, AntonellaDE BERARDINIS, PiergiuseppeDE FALCO, DianaCAIVANO, Antonella

(31) NA20080006(32) 28.01.2008(33) Italy(51) C07K 14/79

A61K 38/40A61P 31/04A61K 38/16A61K 45/06C07K 14/21

(11) EP2699595(21) EP12774693.1(47) 22.06.2016(87) US2012034705

26.10.2012(22) 23.04.2012(54) FUSION PEPTIDE DESIGNED TO

REDUCE PLAQUE BACTERIA ANDYEAST IN THE ORAL CAVITY

(73) Rutgers, the State University of New Jersey(72) FINE, Daniel, H.

VELLIYAGOUNDER, Kabilan(31) 201161478369 P

201261586449 P(32) 22.04.2011

13.01.2012(33) United States

United States(51) C07K 16/18

Page 62: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 62 22 juni 2016

G01N 33/53(11) EP2310414(21) EP09776166.2(47) 22.06.2016(87) DK2009000156

21.01.2010(22) 25.06.2009(54) PAX 5 MONOCLONAL ANTIBODY(73) Dako Denmark A/S(72) HOFF, Kirsten, Damgaard

GJØRRET, Jakob, O.PII, KurtJENSEN, Sussie, SteenWINTHER, Henrik

(31) 20080090376793 P

(32) 30.06.200830.06.2008

(33) DenmarkUnited States

(51) C07K 16/22C07K 16/28A61P 35/02A61K 39/395C07K 14/515

(11) EP2352761(21) EP09736173.7(47) 22.06.2016(87) EP2009062861

08.04.2010(22) 02.10.2009(54) INHIBITION OF PLGF TO TREAT

PHILADELPHIA CHROMOSOMEPOSITIVE LEUKEMIA

(73) VIB VZWLife Sciences Research Partners VZW

(72) CARMELIET, PeterLOGES, Sonja

(31) 195140 P(32) 02.10.2008(33) United States(51) C07K 16/28

A61K 39/395A61P 31/00A61P 35/00

(11) EP2342226(21) EP09816950.1(47) 22.06.2016(87) US2009058475

01.04.2010(22) 25.09.2009(54) HUMAN ANTI-PD-1, PD-L1, AND PD-L2

ANTIBODIES AND USES THEREOF(73) Dana-Farber Cancer Institute, Inc.

Emory University(72) FREEMAN, Gordon, J.

AHMED, RafiJONES, Timothy, D.CARR, Francis, J.GREGSON, James, P.

(31) 100534 P(32) 26.09.2008(33) United States(51) C07K 16/28

C07K 16/46A61K 39/395A61P 35/00

(11) EP2982694

(21) EP15179545.7(47) 22.06.2016(22) 03.08.2015(54) BISPECIFIC ANTIBODIES AGAINST

CD3EPSILON AND BCMA(73) EngMab AG(72) VU, Minh

STREIN, KlausAST, OliverBACAC, MarinaHANISCH, Lydia JasminFAUTI, TanjaFREIMOSER-GRUNDSCHOBER, AnneHOSSE, RalfKLEIN, ChristianMOESSNER, EkkehardMOSER, SamuelMURR, RamonaUMANA, PabloJUNG-IMHOF, SabineKLOSTERMANN, StefanMOLHOJ, MichaelREGULA, JoergSCHAEFER, Wolfgang

(31) 14179705(32) 04.08.2014(33) European Patent Office (EPO)(51) C08F 8/32

C08C 19/32C08F 210/12C08F 8/40C08C 19/22C08C 19/24C08F 2/06C08F 8/22C08F 8/44

(11) EP2526128(21) EP11700275.8(47) 22.06.2016(87) EP2011050505

28.07.2011(22) 17.01.2011(54) PROCESS FOR PRODUCTION OF

HALOBUTYL IONOMERS(73) LANXESS International S.A.(72) ADKINSON, Dana

GRONOWSKI, AdamKREUDER, CarstenLOVEGROVE, JohnMAGILL, PhilPAUL, Hanns-IngolfFELLER, Rolf

(31) 10000525(32) 20.01.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) C08F 10/02

C08F 2/42(11) EP2447288(21) EP10014098.7(47) 22.06.2016(22) 29.10.2010(54) Method for reaction control of exothermic

reaction and apparatus therefore(73) Linde AG(72) Wellenhofer, Anton

Müller, Wolfgang, Dr.Wöhl, AninaHarff, Marco, Dr.

(51) C08F 10/06C08F 110/06C08F 4/651C08F 4/654

(11) EP2545087(21) EP11707957.4(47) 22.06.2016(87) US2011026024

01.09.2011(22) 24.02.2011(54) PROCATALYST COMPOSITION

WITH SUBSTITUTED AMIDE ESTERINTERNAL ELECTRON DONOR

(73) W.R. GRACE & CO.-CONN.(72) CHEN, Linfeng

LEUNG, Tak, W.TAO, TaoGAO, Kuanqiang

(31) 308596 P(32) 26.02.2010(33) United States(51) C08F 16/38

C04B 35/632H01G 4/12H01G 4/30

(11) EP2607390(21) EP11818159.3(47) 22.06.2016(87) JP2011068459

23.02.2012(22) 12.08.2011(54) POLYVINYL ACETAL RESIN,

SLURRY COMPOSITION PREPAREDTHEREFROM, CERAMIC GREENSHEET, AND MULTILAYER CERAMICCAPACITOR

(73) Kuraray Co., Ltd.(72) SHIMAZUMI Yuhi(31) 2010183815(32) 19.08.2010(33) Japan(51) C08F 22/06

C08B 37/00C08F 290/10A61L 27/18A61L 15/60A61K 31/726A61K 31/727A61K 31/728A61K 31/737

(11) EP2493942(21) EP10830503.8(47) 22.06.2016(87) US2010054745

19.05.2011(22) 29.10.2010(54) POLYMERIC MATERIALS INCLUDING

A GLYCOSAMINOGLYCANNETWORKED WITH A POLYOLEFIN-CONTAINING POLYMER

(73) COLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATION

(72) JAMES, Susan P.YONEMURA, Susan S.VARTANIAN, Ariane

(31) 256275 P(32) 29.10.2009(33) United States

Page 63: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 63 22 juni 2016

(51) C08F 210/12C08F 2/00G05B 13/00B01J 19/00

(11) EP2625211(21) EP11760777.0(47) 22.06.2016(87) EP2011066559

12.04.2012(22) 23.09.2011(54) ACTIVITY MONITORING AND

POLYMERIZATION PROCESS CONTROL(73) LANXESS Deutschland GmbH(72) TRACHT, Ursula

LEIBERICH, RicardaBERGER, MichaelPAUL, Hanns-IngolfWIESNER, Udo

(31) 10013456(32) 08.10.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) C08F 210/16(11) EP2794691(21) EP12806022.5(47) 22.06.2016(87) EP2012075699

27.06.2013(22) 17.12.2012(54) PROCESS FOR CONTROLLING

THE POLYMER COMPOSITIONOF AN ETHYLENE COPOLYMEROBTAINED BY A CATALYST SYSTEMCOMPRISING A TRANSITION METALCATALYST COMPONENT AND AZIEGLER CATALYST COMPONENT

(73) Basell Polyolefine GmbH(72) KRISTEN, Marc, Oliver

RICHTER-LUKESOVA, Lenka(31) 11194812

201161580081 P(32) 21.12.2011

23.12.2011(33) European Patent Office (EPO)

United States(51) C08F 246/00

C08F 212/14C08F 220/56C08F 220/14

(11) EP2748208(21) EP12766101.5(47) 22.06.2016(87) EP2012069208

11.04.2013(22) 28.09.2012(54) PHOTOLABILE LATEX FOR THE

RELEASE OF PERFUMES(73) Firmenich SA(72) HERRMANN, Andreas

BERTHIER, DamienPARET, NicolasTHERRIEN, Mylène

(31) 11184210(32) 06.10.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) C08F 279/02

C08F 255/04C08F 255/06C08F 255/02

(11) EP1824894(21) EP05815836.1(47) 22.06.2016(87) EP2005013081

22.06.2006(22) 06.12.2005(54) A PROCESS FOR THE PREPARATION

OF HIGH IMPACT VINYLAROMATIC(CO)POLYMERS GRAFTED ON ANELASTOMER

(73) versalis S.p.A.(72) CHIEZZI, Leonardo

MONTI, LucaLONGO, Aldo

(31) MI20042401(32) 16.12.2004(33) Italy(51) C08F 299/00

C08F 290/04C09K 3/10

(11) EP2703420(21) EP12775996.7(47) 22.06.2016(87) JP2012060861

01.11.2012(22) 23.04.2012(54) PHOTOCURABLE COMPOSITION(73) Three Bond Fine Chemical Co., Ltd.(72) TANAKA, Masayuki(31) 2011098444(32) 26.04.2011(33) Japan(51) C08G 18/42

C08G 18/00C08G 63/16C08G 63/685C08G 63/91C08G 18/73C08G 101/00

(11) EP2772504(21) EP12844471.8(47) 22.06.2016(87) JP2012076786

02.05.2013(22) 17.10.2012(54) METHOD FOR PRODUCING ALIPHATIC

POLYESTER HAVING INCREASEDMOLECULAR WEIGHT

(73) Showa Denko K.K.(72) ICHIKAWA, Yasushi

KIMURA, HideharuISHII, Akira

(31) 2011232703(32) 24.10.2011(33) Japan(51) C08G 59/44

C08G 59/50C08G 59/54

(11) EP2432816(21) EP10719498.7(47) 22.06.2016(87) US2010033822

25.11.2010(22) 06.05.2010(54) EPOXY RESINS WITH IMPROVED

FLEXURAL PROPERTIES(73) HEXCEL CORPORATION(72) WANG, Yen-Seine

(31) 468926(32) 20.05.2009(33) United States(51) C08G 63/42

C08G 63/60C08G 63/66C08L 67/04

(11) EP2844685(21) EP13727998.0(47) 22.06.2016(87) IB2013053302

07.11.2013(22) 26.04.2013(54) COPOLYMERS BASED ON REACTIVE

POLYESTERS AND PLASTICISERSFOR THE MANUFACTURE OFTRANSPARENT, BIODEGRADABLEPACKAGING FILM

(73) UNIVERSITA' DI PISA(72) LAZZERI, Andrea

PHUONG, Thanh VuCINELLI, Patrizia

(31) MI20120737(32) 03.05.2012(33) Italy(51) C08G 65/00(11) EP2922892(21) EP13791973.4(47) 22.06.2016(87) EP2013073535

30.05.2014(22) 12.11.2013(54) METHOD FOR THE PREPARATION OF

POLYETHER ESTER POLYOLS BASEDON NATURAL OILS AND THEIR USE INPOLYURETHANE SOLID FOAMS

(73) BASF SE(72) KÖNIG, Christian

KOCH, Sebastian(31) 12193438(32) 20.11.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) C08G 69/36

C08L 77/00B32B 27/34H01B 3/38

(11) EP1505099(21) EP04291633.8(47) 22.06.2016(22) 29.06.2004(54) Flexible semi-aromatic polyamides with low

humidity uptake(73) ARKEMA FRANCE(72) Blondel, Philippe

Briffaud, ThierryLinemann, AnnettEgret, HéléneNogues, Pierre

(31) 03096410400906

(32) 05.08.200330.01.2004

(33) FranceFrance

(51) C08G 75/00(11) EP2342263(21) EP09752035.7(47) 22.06.2016

Page 64: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 64 22 juni 2016

(87) US200906266806.05.2010

(22) 30.10.2009(54) CROSSLINKED POLYSULFIDE-

CONTAINING CYCLOALIPHATICCOMPOUND

(73) Momentive Performance Materials Inc.(72) CRUSE, Richard, W.

YORK, William, MichaelRECKER, CarlaKRAMER, ThomasHERZOG, Katharina

(31) 290367(32) 30.10.2008(33) United States(51) C08G 75/23

C08F 2/01(11) EP2892943(21) EP13756481.1(47) 22.06.2016(87) EP2013068187

06.03.2014(22) 03.09.2013(54) PROCESS FOR PREPARING AROMATIC

POLYETHERSULPHONES(73) BASF SE(72) EL-TOUFAILI, Faissal-Ali

STAMMER, AchimGRAMLICH, SimonULZHÖFER, Angela

(31) 12182763(32) 03.09.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) C08G 77/20

C08L 83/04(11) EP2872546(21) EP13732965.2(47) 22.06.2016(87) EP2013063926

16.01.2014(22) 02.07.2013(54) CROSSLINKABLE SILOXANES BY

ACID-CATALYZED POLYMERIZATIONOF OXASILACYCLENES

(73) Wacker Chemie AG(72) HALBACH, Tobias

STOHRER, JürgenRIEGER, BernhardANGER, Christian

(31) 102012013710(32) 11.07.2012(33) Germany(51) C08G 85/00

A61K 31/787A61P 35/00C08G 81/00

(11) EP2070971(21) EP07828587.1(47) 22.06.2016(87) JP2007068841

10.04.2008(22) 27.09.2007(54) COMPOUND OF RESORCINOL

DERIVATIVE WITH POLYMER(73) Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha(72) NAKAMURA, Masaharu

KITAGAWA, MasayukiYAMAMOTO, Keiichirou

SENO, Chieko(31) 2006271425(32) 03.10.2006(33) Japan(51) C08J 3/03

G03G 9/087C08K 5/00C08L 67/02

(11) EP2284214(21) EP10170136.5(47) 22.06.2016(22) 20.07.2010(54) PROCESSES FOR PRODUCING

POLYESTER LATEXES VIA SOLVENT-FREE EMULSIFICATION

(73) Xerox Corporation(72) Faucher, Santiago

Chung, Joo T.Higuchi, FumiiQiu, Shigang S.Leonardo, Joseph L.Andaya, Brian J.

(31) 512398(32) 30.07.2009(33) United States(51) C08J 3/28(11) EP2420527(21) EP11005082.0(47) 22.06.2016(22) 18.08.2006(54) Oxidation resistant homogenized polymeric

material(73) The General Hospital Corporation(72) Oral, Ebru

Muratoglu, Orhun, K.(31) 709795 P(32) 22.08.2005(33) United States(51) C08K 3/22

C08K 5/5399C08L 69/00

(11) EP2855570(21) EP13734510.4(47) 22.06.2016(87) IB2013054316

28.11.2013(22) 24.05.2013(54) FLAME RETARDANT

POLYCARBONATE COMPOSITIONS,METHODS OF MANUFACTURETHEREOF AND ARTICLES COMPRISINGTHE SAME

(73) SABIC Global Technologies B.V.(72) WU, Tong

LI, YingLIN, Yegang

(31) 201261651487 P201261651481 P

(32) 24.05.201224.05.2012

(33) United StatesUnited States

(51) C08K 5/00C08K 7/28

(11) EP2885346(21) EP13747404.5(47) 22.06.2016(87) EP2013066709

27.02.2014(22) 09.08.2013(54) LONG FIBRE REINFORCED FLAME-

RETARDANT POLYESTERS(73) BASF SE(72) ROTH, Michael

USKE, KlausWOLF, Ulli

(31) 12181019(32) 20.08.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) C08K 5/01

C08L 23/02C08K 5/00

(11) EP1539870(21) EP03785201.9(47) 22.06.2016(87) US2003025149

19.02.2004(22) 12.08.2003(54) PLASTICIZED POLYOLEFIN

COMPOSITIONS(73) ExxonMobil Chemical Patents Inc.(72) YANG, Henry, Wu-Hsiang

LI, WenLUNDMARK, BruceLIN, Chon-YieCHENG, Chia, YungCHAPMAN, Bryan, R.EISELT, PetraOURIEVA, GalinaVARMA-NAIR, ManikaCOFFEY, James, N.SCHREGENBERGER, Sandra, DeniseLOHSE, David, J.YANG, NormanZUDOCK, JefferyWITTENBRINK, Robert, J.

(31) 402665 P634351PCT/US03/24667

(32) 12.08.200204.08.200304.08.2003

(33) United StatesUnited StatesWorld Intellectual Property Office (WIPO)

(51) C08K 5/10(11) EP2094778(21) EP07856205.5(47) 22.06.2016(87) EP2007010075

29.05.2008(22) 21.11.2007(54) METHOD FOR IMPROVING THE

WETTABILITY AND/OR THEADHESIVITY OF PLASTIC SURFACES,IN PARTICULAR, TO FACILITATEPRINTING

(73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG(72) JACKE, Joachim

SCHIERHOLZ, Albrecht(31) 102006055384(32) 22.11.2006(33) Germany(51) C08L 3/02

A61K 47/36A61K 9/14

Page 65: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 65 22 juni 2016

C08J 3/12C08J 3/20C12N 11/10C12N 1/20

(11) EP2331629(21) EP09812572.7(47) 22.06.2016(87) CA2009001260

18.03.2010(22) 15.09.2009(54) STARCH-BASED MICROPARTICLES

FOR THE RELEASE OF AGENTSDISPOSED THEREIN

(73) Paladin Labs Inc.Paladin Labs Europe LimitedPaladin Labs (Barbados) Inc.

(72) RAHMOUNI, MiloudKHALID, Mohamed, NabilSANT, VinayakTAFER, AbdelazizSMITH, Damon

(31) 97160 P(32) 15.09.2008(33) United States(51) C08L 23/00

B29C 45/00(11) EP2824141(21) EP13175651.2(47) 22.06.2016(22) 09.07.2013(54) USE OF A POLYOLEFIN COMPOSITION

TO REDUCE SINK MARKS(73) Borealis AG(72) Schiesser, Stefan

Kona, Balakantha raoHauer, AndreasKirchberger, ManfredGsellmann, Günter

(51) C08L 23/08C08J 5/18B29C 47/00

(11) EP2864100(21) EP13725888.5(47) 22.06.2016(87) US2013042143

03.01.2014(22) 22.05.2013(54) A POLYETHYLENE BLEND-

COMPOSITION SUITABLE FOR BLOWNFILMS, AND FILMS MADE THEREFROM

(73) Dow Global Technologies LLC(72) WANG, Jian

SAVARGAONKAR, Nilesh R.DEMIRORS, MehmetGARNETT, John W.

(31) 201261664309 P(32) 26.06.2012(33) United States(51) C08L 27/08

C08J 5/18C08L 67/02

(11) EP2545120(21) EP11707175.3(47) 22.06.2016(87) EP2011053478

15.09.2011(22) 08.03.2011

(54) USE OF A COMPOSITION BASED ON AVINYLIDENE CHLORIDE COPOLYMERTO WRAP GASSING CHEESE

(73) SOLVAY SA(72) DEWAEL, Pascal

CHAPOTOT, AgnèsVANDERVEKEN, Yves

(31) 1051731(32) 10.03.2010(33) France(51) C08L 29/02

C08L 33/00C08F 2/30C09J 129/02C09J 133/00

(11) EP2033991(21) EP06756326.2(47) 22.06.2016(87) JP2006308672

15.11.2007(22) 25.04.2006(54) WATER BASED EMULSION AND USE

THEREOF(73) The Nippon Synthetic Chemical Industry Co.,

Ltd.(72) SHIBUTANI, Mitsuo

SAITO, Masahiro(51) C08L 51/06

C08G 81/02C08K 3/34C08K 7/00B32B 27/08B32B 1/08B32B 27/18B32B 27/32B32B 27/34B82Y 30/00

(11) EP2850132(21) EP13725411.6(47) 22.06.2016(87) FR2013050980

21.11.2013(22) 03.05.2013(54) THERMOPLASTIC LAYER FOR

A CABLE, PIPE, COATING ORANALOGOUS

(73) Arkema France(72) SABARD, Mathieu

JOUSSET, DominiqueFLAT, Jean-JacuesPEES, BernardKHUSRAWY, Maliha

(31) 1254501(32) 16.05.2012(33) France(51) C08L 69/00(11) EP2855589(21) EP13734853.8(47) 22.06.2016(87) IB2013054310

28.11.2013(22) 24.05.2013(54) FLAME RETARDANT THERMOPLASTIC

COMPOSITIONS, METHODS OFMANUFACTURE THEREOF ANDARTICLES COMPRISING THE SAME

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V.(72) CHEN, Lin

SHEN, DakeWAN, ShunSHI, Hongtao

(31) 201261651487 P201361748795 P

(32) 24.05.201204.01.2013

(33) United StatesUnited States

(51) C08L 77/00B32B 27/34B32B 27/40C08K 5/134C08K 5/435C08K 5/10B32B 27/08C08L 77/02B32B 23/08B32B 23/20B32B 27/18B32B 27/20B32B 27/28B32B 27/30B32B 27/32B32B 27/36

(11) EP2581414(21) EP13150458.1(47) 22.06.2016(22) 05.01.2009(54) Polyamide resin molding material and

laminate using the same(73) Ube Industries, Ltd.(72) Kubo, Tsuyoshi

Enomoto, TatsuyaYamasaki, Kouji

(31) 2008003210(32) 10.01.2008(33) Japan(51) C08L 83/07

C08L 83/05H01L 33/50C08J 5/18C08G 77/04C08G 77/12C08G 77/20C08L 83/04F21K 99/00H01L 23/00C08G 77/00

(11) EP2610314(21) EP12800149.2(47) 22.06.2016(87) JP2012062251

20.12.2012(22) 14.05.2012(54) PHOSPHOR-CONTAINING SHEET,

LED LIGHT EMITTING DEVICEUSING SAME, AND METHOD FORMANUFACTURING LED LIGHTEMITTING DEVICE

(73) Toray Industries, Inc.(72) MATSUMURA, Nobuo

INOUE, TakejiroSADAKUNI, HironobuISHIDA, YutakaKAWAMOTO, KazunariYOSHIOKA, MasahiroGOTO, Tetsuya

Page 66: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 66 22 juni 2016

(31) 2011133955(32) 16.06.2011(33) Japan(51) C08L 83/08

H01B 1/24C08L 23/06C08L 83/04

(11) EP2855592(21) EP13729819.6(47) 22.06.2016(87) JP2013065128

05.12.2013(22) 24.05.2013(54) ROOM TEMPERATURE-CURABLE

ELECTRICALLY CONDUCTIVEFLUOROSILICONE RUBBERCOMPOSITION

(73) Dow Corning Toray Co., Ltd.(72) YOSHIDA, Hiroaki(31) 2012121857(32) 29.05.2012(33) Japan(51) C08L 83/10(11) EP2707434(21) EP12723021.7(47) 22.06.2016(87) US2012037339

15.11.2012(22) 10.05.2012(54) SILICONE POLYETHERIMIDE

COPOLYMERS(73) SABIC Global Technologies B.V.(72) GALLUCCI, Robert Russell

BHANDARI, Yashpal J.(31) 201113105575(32) 11.05.2011(33) United States(51) C09D 11/00

B41J 2/01B41M 5/00C08G 59/50H05K 3/06H05K 3/28

(11) EP2620479(21) EP11826824.2(47) 22.06.2016(87) JP2011071335

29.03.2012(22) 20.09.2011(54) CURABLE COMPOSITION FOR INKJET,

AND METHOD FOR PRODUCINGELECTRONIC COMPONENT

(73) Sekisui Chemical Co., Ltd.(72) UEDA, Michihisa

WATANABE, TakashiNAKAMURA, ShigeruKAGE, ShuujiTAKAHASHI, ToshioINOUE, Takanori

(31) 2010212265(32) 22.09.2010(33) Japan(51) C09D 11/03

B60C 1/00C08K 5/00C08K 5/103C08K 5/053C09D 7/12

C09D 11/02C08K 5/06C08K 5/12C09J 11/06

(11) EP2658728(21) EP11852497.4(47) 22.06.2016(87) US2011067572

05.07.2012(22) 28.12.2011(54) BLENDS OF DIBENZOATE

PLASTICIZERS(73) Emerald Kalama Chemical, LLC(72) ARENDT, William D.

MCBRIDE, Emily(31) 201061460329 P

201061460330 P201161464731 P

(32) 30.12.201030.12.201008.03.2011

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) C09D 11/328C09D 11/037C09D 11/103

(11) EP2776519(21) EP12780728.7(47) 22.06.2016(87) EP2012071449

16.05.2013(22) 30.10.2012(54) POLYMER-BONDED POLYCYCLIC

AROMATIC HYDROCARBONSHAVING NITROGEN CONTAININGSUBSTITUENTS

(73) SICPA HOLDING SA(72) PASQUIER, Cécile

WYSS, Patrick(31) PCT/EP2011/069885

201161558236 P(32) 10.11.2011

10.11.2011(33) World Intellectual Property Office (WIPO)

United States(51) C09D 163/00

C09D 181/02C09D 181/04C09D 175/04C08G 18/58C08G 59/06C08G 59/18C08G 59/30C08G 59/40

(11) EP2625232(21) EP11749626.5(47) 22.06.2016(87) US2011046658

12.04.2012(22) 04.08.2011(54) DIETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL

ETHER RESISTANT COATING(73) PRC-Desoto International, Inc.(72) ABRAMI, Siamanto

SONG, JinTANG, Guangliang

(31) 899805

(32) 07.10.2010(33) United States(51) C09D 175/04

C08G 18/00C08G 18/38C09D 5/18

(11) EP2623571(21) EP11828300.1(47) 22.06.2016(87) JP2011004634

05.04.2012(22) 19.08.2011(54) AQUEOUS POLYURETHANE

RESIN COMPOSITION FOR FLAMERETARDANT COATED MATERIALSAND COATED PRODUCTS OBTAINEDBY APPLYING SAID COMPOSITION

(73) Adeka Corporation(72) FUJITA, Naohiro

SHIMAMURA, Nobuyuki(31) 2010217220(32) 28.09.2010(33) Japan(51) C09G 1/02(11) EP2753670(21) EP12830462.3(47) 22.06.2016(87) IB2012054555

14.03.2013(22) 04.09.2012(54) A CHEMICAL MECHANICAL

POLISHING (CMP) COMPOSITIONCOMPRISING A GLYCOSIDE

(73) BASF SE(72) LI, Yuzhuo

LAUTER, MichaelLANGE, RolandGAO, Ning

(31) 201161531654 P(32) 07.09.2011(33) United States(51) C09G 1/02

H01L 21/321C09K 3/14

(11) EP2818526(21) EP14174709.7(47) 22.06.2016(22) 27.06.2014(54) Chemical mechanical polishing slurry

compositions and method using the same forcopper and through-silicon via applications

(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.(72) Shi, Xiaobo

Murella, Krishna P.Schlueter, James AllenChoo, Jae Ouk

(31) 201313929346(32) 27.06.2013(33) United States(51) C09J 7/02

B32B 9/00B32B 5/04

(11) EP2164699(21) EP08755108.1(47) 22.06.2016(87) US2008062858

08.01.2009(22) 07.05.2008

Page 67: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 67 22 juni 2016

(54) REMOVABLE ADHESIVE TAPE WITHFOLDABLE PULL TAB

(73) 3M Innovative Properties Company(72) BARTUSIAK, Joseph T.(31) 769897(32) 28.06.2007(33) United States(51) C09J 133/08

G02B 5/02C08F 290/00C09D 7/12G02B 1/118C08L 33/12C08L 33/08

(11) EP2147073(21) EP08753565.4(47) 22.06.2016(87) KR2008002769

20.11.2008(22) 16.05.2008(54) COMPOSITION FOR ANTI-GLARE FILM

AND ANTI-GLARE FILM PREPAREDUSING THE SAME

(73) LG Chem, Ltd.(72) IM, Sang-Hyuk

CHANG, Yeong-RaeKOO, Jae Pil

(31) 20070047603(32) 16.05.2007(33) Korea (Republic)(51) C09J 175/04

C09J 175/06C08G 18/79C08G 18/42

(11) EP2308939(21) EP08876577.1(47) 22.06.2016(87) JP2008070939

21.01.2010(22) 18.11.2008(54) POLYURETHANE ADHESIVE FOR

OUTDOOR USE(73) Toyo Ink Mfg. Co. Ltd.(72) YASUI, Bungo

MAEDA, SeijiSUGI, HirokiSHIMADA, Kenshiro

(31) 2008184812(32) 16.07.2008(33) Japan(51) C09K 5/04(11) EP2516578(21) EP10799241.4(47) 22.06.2016(87) US2010061611

14.07.2011(22) 21.12.2010(54) COMPOSITIONS COMPRISING

TETRAFLUOROPROPENE ANDDIFLUOROMETHANE AND USESTHEREOF

(73) The Chemours Company FC, LLC(72) LECK, Thomas, J.

MINOR, Barbara, Haviland(31) 288504 P(32) 21.12.2009(33) United States(51) C09K 11/06

H01L 51/00H01L 51/50

(11) EP2714841(21) EP12722074.7(47) 22.06.2016(87) EP2012001950

06.12.2012(22) 07.05.2012(54) ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE

DEVICE(73) Merck Patent GmbH(72) PARHAM, Amir Hossain

BUESING, ArnePLUMM, ChristofMUJICA-FERNAUD, TeresaSTOESSEL, PhilippEBERLE, Thomas

(31) 11004544(32) 03.06.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) C09K 11/77

C09K 11/57C09K 11/02

(11) EP2406343(21) EP10709691.9(47) 22.06.2016(87) EP2010001543

16.09.2010(22) 11.03.2010(54) PARTICLES HAVING A LUMINESCENT

INORGANIC SHELL, METHOD FORCOATING PARTICLES AND USETHEREOF

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.

(72) DEMBSKI, SofiaGELLERMANN, Carsten

(31) 102009012698(32) 11.03.2009(33) Germany(51) C10G 7/00

C10G 2/00C10G 53/16

(11) EP2402419(21) EP10746010.7(47) 22.06.2016(87) JP2010001320

02.09.2010(22) 26.02.2010(54) METHOD FOR UPGRADING

HYDROCARBON COMPOUND ANDAPPARATUS FOR SEPARATINGHYDROCARBON COMPOUNDS BYDISTILLATION

(73) Japan Oil, Gas and Metals NationalCorporationINPEX CorporationJX Nippon Oil & Energy CorporationJapan Petroleum Exploration Co., Ltd.Cosmo Oil Co., Ltd.Nippon Steel Engineering Co., Ltd

(72) TANAKA, YuichiMORITA, YasumasaKAWAZUISHI, Kenichi

(31) 2009046152(32) 27.02.2009(33) Japan(51) C10G 45/00

C10G 67/04C10G 21/28C10G 21/00C10G 21/16C10G 21/20C10G 21/27

(11) EP2212406(21) EP08845460.8(47) 22.06.2016(87) US2008012144

07.05.2009(22) 23.10.2008(54) DESULFURIZATION OF WHOLE CRUDE

OIL BY SOLVENT EXTRACTION ANDHYDROTREATING

(73) Saudi Arabian Oil Company(72) HAMAD, Esam, Zaki

AL-SHAFEI, Emad, NajiAL-QAHTANI, Ali, Salim

(31) 981309(32) 30.10.2007(33) United States(51) C10L 1/00

C10L 1/183C10L 1/14C10L 1/226

(11) EP2771439(21) EP12778929.5(47) 22.06.2016(87) US2012060726

02.05.2013(22) 18.10.2012(54) USE OF DYE-STABLE BIOFUEL BLEND

COMPOSITIONS(73) ExxonMobil Research and Engineering

Company(72) POIRIER, Marc-andre(31) 201113283740(32) 28.10.2011(33) United States(51) C10L 10/06

C10L 5/00C10L 5/44C10L 9/10

(11) EP2434003(21) EP11181946.2(47) 22.06.2016(22) 20.09.2011(54) Solid composition for chemical chimney-

cleaning(73) Chembo S.A.(72) Legrain, Olivier(31) 201000566(32) 23.09.2010(33) Belgium(51) C10M 137/10(11) EP2789679(21) EP14153653.2(47) 22.06.2016(22) 03.02.2014(54) Lubricant composition(73) Afton Chemical Corporation(72) BENDER, Jonathan W.(31) 201313860786(32) 11.04.2013(33) United States(51) C10M 169/04

F16C 33/16

Page 68: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 68 22 juni 2016

F16C 33/28F16C 33/20F16C 33/10

(11) EP2859246(21) EP13726800.9(47) 22.06.2016(87) EP2013061536

12.12.2013(22) 05.06.2013(54) SLIDING LAYER AND SLIDING

ELEMENT WITH SUCH A LAYER(73) Federal-Mogul Deva GmbH(72) GOLOB, Hannes

WALTER, ThomasPITZ, DoritMÜLLER-BRODMANN, MartinPITZ, MartinSCHMIDT, Achim

(31) 102012209592(32) 06.06.2012(33) Germany(51) C11D 1/62

C11D 3/50C11D 3/30

(11) EP2294167(21) EP09761580.1(47) 22.06.2016(87) EP2009056126

17.12.2009(22) 20.05.2009(54) IMPROVEMENTS RELATING TO

FABRIC CONDITIONERS(73) Unilever N.V.(72) BENTLEY, Richard, Edward

CHARLTON, Ian, David(31) 08158038(32) 11.06.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) C12M 1/00

A61K 35/14A61M 1/34A61M 1/36C12N 5/00G01N 33/49

(11) EP2698422(21) EP12770825.3(47) 22.06.2016(87) JP2012058977

18.10.2012(22) 02.04.2012(54) MONONUCLEAR CELL PREPARATION

MATERIAL AND MONONUCLEAR CELLPREPARATION METHOD USING SAME

(73) Kaneka Corporation(72) UMEDA, Nobuyoshi

SATO, NobuhikoTSUKAMOTO, Ayako

(31) 2011087789(32) 11.04.2011(33) Japan(51) C12M 1/00

C12M 1/33B01L 3/00

(11) EP2943562(21) EP14705052.0(47) 22.06.2016(87) EP2014051253

12.09.2014

(22) 22.01.2014(54) A SYSTEM FOR EXTRACTION OF

CELLS FROM A SAMPLE OF TISSUE(73) SWISS STEM CELL FOUNDATION(72) GOLA, Mauro

SOLDATI, Gianni(31) PCT/EP2013/054297(32) 04.03.2013(33) World Intellectual Property Office (WIPO)(51) C12N 1/20

C12P 19/26C12N 5/10C12Q 1/48C12N 9/10C12N 9/00C12N 15/00C12P 21/06C07K 14/00C12N 15/10

(11) EP1576106(21) EP03742422.3(47) 22.06.2016(87) US2003020925

08.01.2004(22) 01.07.2003(54) PROCESS AND MATERIALS FOR

PRODUCTION OF GLUCOSAMINE ANDN-ACETYLGLUCOSAMINE

(73) Arkion Life Sciences LLC(72) DENG, Ming-De

ANGERER, J., DavidCYRON, DonGRUND, Alan, D.JERRELL, Jr., Thomas, A.LEANNA, CandiceMATHRE, Owen.ROSSON, ReinhardtRUNNING, JeffSEVERSON, DaveSONG, LinshengWASSINK, Sarah

(31) 393348 P(32) 01.07.2002(33) United States(51) C12N 5/07(11) EP2464723(21) EP10808270.2(47) 22.06.2016(87) JP2010063953

17.02.2011(22) 12.08.2010(54) METHOD FOR INDUCING

DIFFERENTIATION OF PLURIPOTENTSTEM CELLS INTO NEURALPRECURSOR CELLS

(73) Kyoto University(72) TAKAHASHI, Jun

MORIZANE, Asuka(31) 272055 P

282970 P(32) 12.08.2009

30.04.2010(33) United States

United States(51) C12N 5/16

A61K 39/02A61K 39/395A61K 47/48

C07K 16/12C07K 9/00C08B 37/00C08L 5/00

(11) EP2459708(21) EP10803776.3(47) 22.06.2016(87) CA2010001173

03.02.2011(22) 30.07.2010(54) H. PYLORI LIPOPOLYSACCHARIDE

OUTER CORE EPITOPE(73) National Research Council of Canada(72) ALTMAN, Eleonora

HARRISON, Blair A.CHANDAN, Vandana

(31) 230315 P(32) 31.07.2009(33) United States(51) C12N 9/00

C12N 9/24(11) EP2295544(21) EP10179594.6(47) 22.06.2016(22) 26.06.2002(54) Polypeptides having cellobiohydrolase I

activity and polynucleotides encoding same(73) Novozymes A/S(72) Lange, Lene

Wu, WenpingAubert, DominiqueLandvik, SaraSchnorr, Kirk MatthewClausen, Ib Groth

(31) 200101000(32) 26.06.2001(33) Denmark(51) C12N 9/02

C07K 14/37C12N 15/53C12P 7/64C12N 15/63C12N 15/81C12N 15/82C12N 5/10C07K 16/14C07K 16/40A01K 67/027

(11) EP2500420(21) EP12159684.5(47) 22.06.2016(22) 16.08.2007(54) Pythium omega 3 desaturase with specificity

to all omega 6 fatty acids longer than 18carbon chains

(73) BASF Plant Science GmbHBioriginal Food & Science Corp.

(72) Bauer, JoergWu, GuohaiQiu, Xiao

(31) 06119502(32) 24.08.2006(33) European Patent Office (EPO)(51) C12N 9/12(11) EP2626420(21) EP13165854.4(47) 22.06.2016(22) 31.07.2006

Page 69: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 69 22 juni 2016

(54) Polynucleotides encoding MHC class I HLA-B7-restricted HTERT epitopes, analoguesthereof or polyepitopes

(73) INSTITUT PASTEURINSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE

(72) Langlade-Demoyen, PierreGarcia Pons, FransiscoAdotevi, OlivierCardinaud, SylvainNeuveut, Christine

(31) 05291627(32) 29.07.2005(33) European Patent Office (EPO)(51) C12N 9/18(11) EP2013336(21) EP07724699.9(47) 22.06.2016(87) EP2007003772

15.11.2007(22) 27.04.2007(54) A NOVEL GROUP OF ESTERASES

FOR THE PRODUCTION OF FINE ANDSPECIALITY CHEMICALS

(73) B.R.A.I.N. AG(72) ELEND, Christian

JAEGER, Karl-ErichLEGGEWIE, ChristianVOLLSTEDT, ChristelSTREIT, Wolfgang

(31) 06008953(32) 28.04.2006(33) European Patent Office (EPO)(51) C12N 15/00

C12M 1/00C12N 15/09G01N 33/549G01N 33/564G01N 33/58G01N 33/68C12N 15/866

(11) EP1992688(21) EP07714229.7(47) 22.06.2016(87) JP2007052699

23.08.2007(22) 15.02.2007(54) METHOD OF CONSTRUCTING

RECOMBINANT PROTEOLIPOSOMEFOR DIAGNOSTIC USE

(73) Mie University(72) YOSHIMURA, Tetsuro

TSUMOTO, KantaIMAMURA, KoujiMORINO, KazuhikoKOBAYASHI, Jun

(31) 2006038076(32) 15.02.2006(33) Japan(51) C12N 15/09

C12N 15/82(11) EP2316938(21) EP09804765.7(47) 22.06.2016(87) JP2009003816

11.02.2010(22) 07.08.2009

(54) NON-DIFFUSING PLANT VIRUSVECTOR

(73) National Institute of Advanced IndustrialScience and TechnologyTHE HOKUREN FEDERATION OFAGRICULTURAL COOPERATIVESNational University Corporation HokkaidoUniversity

(72) FUKUZAWA, NorihoMATSUMURA, TakeshiITCHODA, NorikoISHIHARA, TakeakiMASUTA, Chikara

(31) 2008206446(32) 08.08.2008(33) Japan(51) C12N 15/10

C12Q 1/68(11) EP2241640(21) EP09704882.1(47) 22.06.2016(87) JP2009051006

30.07.2009(22) 22.01.2009(54) NUCLEIC ACID-BINDING PROTEIN

ASSAY METHOD AND KIT(73) Hiroshima University(72) TAHARA, Hidetoshi

MIYAGI, Toru(31) 2008011750(32) 22.01.2008(33) Japan(51) C12N 15/14

A01H 5/00A61K 39/145A61P 31/16C07K 14/11C12N 15/63C12N 15/82C12N 5/10C12N 7/00C12N 7/01A61J 1/05A61M 5/178

(11) EP2318530(21) EP09797336.6(47) 22.06.2016(87) CA2009001040

21.01.2010(22) 15.07.2009(54) NEW INFLUENZA VIRUS IMMUNIZING

EPITOPE(73) Medicago Inc.(72) COUTURE, Manon

VÉZINA, Louis-PhilippeLANDRY, Nathalie

(31) 81811 P(32) 18.07.2008(33) United States(51) C12N 15/82

C12N 15/90(11) EP2529018(21) EP10803549.4(47) 22.06.2016(87) US2010062531

07.07.2011(22) 30.12.2010

(54) METHODS AND COMPOSITIONS FORTHE INTRODUCTION AND REGULATEDEXPRESSION OF GENES IN PLANTS

(73) PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL,INC.

(72) GORDON-KAMM, William, J.KLEIN, Theodore, M.LOWE, Keith, S.MCBRIDE, Kevin, E.SCELONGE, Christopher, J.WANG, Bing-BingWANG, NingWU, Xinli, E.

(31) 291257 P(32) 30.12.2009(33) United States(51) C12P 1/04

G01N 33/554C12R 1/07C12R 1/46A23K 10/00A61K 35/74

(11) EP2370585(21) EP09831041.0(47) 22.06.2016(87) US2009066392

10.06.2010(22) 02.12.2009(54) STRAINS AND METHODS FOR

IMPROVING RUMINANT HEALTH AND/OR PERFORMANCE

(73) DuPont Nutrition Biosciences ApSLallemand, Inc.

(72) MERTZ, Keith, J.REHBERGER, Thomas, G.

(31) 119256 P(32) 02.12.2008(33) United States(51) C12P 13/00

C12P 13/02C12R 1/15

(11) EP2013353(21) EP07727257.3(47) 22.06.2016(87) EP2007052783

11.10.2007(22) 23.03.2007(54) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF

CADAVERINE(73) BASF SE(72) ZELDER, Oskar

JEONG, Weol KyuKLOPPROGGE, CorinnaHEROLD, AndreaSCHRÖDER, Hartwig

(31) 06112029(32) 30.03.2006(33) European Patent Office (EPO)(51) C12P 17/06

A01N 43/16A01N 63/02A01P 3/00A61K 31/351A61K 35/74A61P 31/10C07D 309/32C12P 1/06C12P 15/00

Page 70: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 70 22 juni 2016

C12R 1/465(11) EP2772544(21) EP12844397.5(47) 22.06.2016(87) JP2012077229

02.05.2013(22) 22.10.2012(54) NOVEL COMPOUND AND METHOD

FOR PRODUCING SAME(73) The Ritsumeikan Trust

National University Corporation ShizuokaUniversity

(72) IMAMURA, NobutakaNAKAGAWA, KazuyaTOKUYAMA, Shinji

(31) 2011233692(32) 25.10.2011(33) Japan(51) C12Q 1/04(11) EP2729577(21) EP12737747.1(47) 22.06.2016(87) EP2012063123

10.01.2013(22) 05.07.2012(54) SELECTIVE CULTURE MEDIUM

AND METHOD FOR DETECTINGCARBAPENEM-RESISTANT BACTERIAIN A TEST SAMPLE

(73) INSERM (Institut National de la Santé et dela Recherche Médicale)Assistance Publique Hôpitaux De ParisUniversité Paris-Sud

(72) NORDMANN, PatricePOIREL, LaurentGIRLICH, Delphine

(31) 11305860201161507234 P

(32) 05.07.201113.07.2011

(33) European Patent Office (EPO)United States

(51) C12Q 1/68(11) EP1786929(21) EP05787279.8(47) 22.06.2016(87) EP2005008908

23.02.2006(22) 17.08.2005(54) METHOD FOR THE DIAGNOSIS OF A

OVARIAN CANCER(73) ZEILLINGER, Robert(72) ZEILLINGER, Robert

FABJANI, Gerhild(31) 13982004(32) 19.08.2004(33) Austria(51) C12Q 1/68(11) EP2479283(21) EP11009931.4(47) 22.06.2016(22) 17.04.2007(54) Methods and nucleic acids for the detection

of colorectal cell proliferative disorders(73) Epigenomics AG(72) Lofton-Day, Catherine

Ebert, Matthias(31) PCT/US2006/014131

06090119(32) 17.04.2006

27.06.2006(33) World Intellectual Property Office (WIPO)

European Patent Office (EPO)(51) C12Q 1/68(11) EP2426220(21) EP11161778.3(47) 22.06.2016(22) 18.05.2007(54) Tagged microorganisms and methods of

tagging(73) DuPont Nutrition Biosciences ApS(72) Barrangou, Rodolphe

Fremaux, ChristopheHorvath, PhilippeRomero, Dennis

(31) 747682 P904721 P

(32) 19.05.200602.03.2007

(33) United StatesUnited States

(51) C12Q 1/68(11) EP2703497(21) EP12182651.5(47) 22.06.2016(22) 31.08.2012(54) MICROFLUIDIC CHIP, DEVICE AND

SYSTEM FOR THE GENERATIONOF AQUEOUS DROPLETS INEMULSION OIL FOR NUCLEIC ACIDAMPLIFICATION

(73) F. Hoffmann-La Roche AG(72) Froehlich, Thomas

Bolle, Jens Christian(51) C12Q 1/68(11) EP2228454(21) EP10002350.6(47) 22.06.2016(22) 08.03.2010(54) Multiplex quantitative nucleic acid

amplification and melting assay(73) F. Hoffmann-La Roche AG(72) Higuchi, Russell

Holcomb, Cherie(31) 400966(32) 10.03.2009(33) United States(51) C12Q 1/68(11) EP2812448(21) EP13712666.0(47) 22.06.2016(87) AT2013050033

15.08.2013(22) 08.02.2013(54) METHOD FOR ANALYSING FOETAL

NUCLEIC ACIDS(73) IVF Zentren Prof. Zech Bregenz GmbH(72) ZECH, Nicolas(31) 1782012(32) 10.02.2012(33) Austria(51) C12Q 1/68(11) EP2844764(21) EP13721886.3(47) 22.06.2016

(87) US201303936207.11.2013

(22) 03.05.2013(54) BIOMARKERS FOR IAP INHIBITOR

THERAPY(73) Novartis AG(72) CAMERON, John Scott

EMERY, CarolinePORTER, DaleROBINSON, DouglasVENKATESAN, KavithaWANG, Li

(31) 201261642899 P(32) 04.05.2012(33) United States(51) C12Q 1/68

C12N 9/00(11) EP2426221(21) EP11170060.5(47) 22.06.2016(22) 04.05.2007(54) Recombinase polymerase amplification(73) Alere San Diego, Inc.(72) Armes, Niall, Antony

Piepenburg, OlafParker, Mathew, James, David

(31) 798060 P(32) 04.05.2006(33) United States(51) C12Q 1/70(11) EP2427576(21) EP10727839.2(47) 22.06.2016(87) IB2010001158

11.11.2010(22) 10.05.2010(54) GENERIC ASSAYS FOR DETECTION OF

INFLUENZA VIRUSES(73) Seqirus UK Limited(72) ROTH, Bernhard(31) 215704 P

217045 P(32) 08.05.2009

26.05.2009(33) United States

United States(51) C21B 3/08(11) EP2610353(21) EP10856288.5(47) 22.06.2016(87) CN2010076372

01.03.2012(22) 26.08.2010(54) METHOD AND SYSTEM FOR

DISPOSING HIGH TEMPERATURESOLID STATE STEEL SLAG

(73) Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.(72) XIAO, Yongli

LI, YongqianLIU, YinCUI, Jian

(51) C21B 3/08(11) EP2893046(21) EP13750677.0(47) 22.06.2016(87) EP2013066703

13.03.2014(22) 09.08.2013

Page 71: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 71 22 juni 2016

(54) DRY SLAG GRANULATION SYSTEM(73) Primetals Technologies, Limited(72) MCDONALD, Ian(31) 201215915(32) 06.09.2012(33) United Kingdom(51) C21D 9/56

C21D 9/60F27B 9/06F27B 9/36F27B 9/28

(11) EP2577201(21) EP11787235.8(47) 22.06.2016(87) US2011037714

01.12.2011(22) 24.05.2011(54) ELECTRIC INDUCTION GAS-SEALED

TUNNEL FURNACE(73) Inductotherm Corp.(72) LOVENS, Jean

FONTAINE, Michel(31) 348167 P(32) 25.05.2010(33) United States(51) C22F 1/00

C22F 1/10C22C 19/03C22C 14/00A61C 5/02

(11) EP2821518(21) EP14182249.4(47) 22.06.2016(22) 12.09.2006(54) A method of preparing nitinol for use in

manufacturing instruments with improvedfatigue resistance

(73) Tulsa Dental Products LLC(72) Berendt, Carl J.(31) 225223(32) 13.09.2005(33) United States(51) C23C 14/34

B22F 1/00B22F 3/14B22F 3/15G11B 7/243G11B 7/26C22C 12/00C22C 28/00

(11) EP2270252(21) EP08873387.8(47) 22.06.2016(87) JP2008072296

24.09.2009(22) 09.12.2008(54) SINTERED TARGET AND METHOD

FOR PRODUCTION OF SINTEREDMATERIAL

(73) JX Nippon Mining & Metals Corporation(72) FUKUYO, Hideaki

YAHAGI, MasatakaYAMAKOSHI, YasuhiroTAKAHASHI, Hideyuki

(31) 20080673172008112652

(32) 17.03.200823.04.2008

(33) JapanJapan

(51) C23C 14/34B22F 3/14B22F 3/15C22C 9/00B22F 9/08C22C 1/04

(11) EP2784173(21) EP12845804.9(47) 22.06.2016(87) JP2012068033

10.05.2013(22) 06.07.2012(54) SPUTTERING TARGET AND METHOD

FOR PRODUCING SAME(73) Mitsubishi Materials Corporation

Solar Frontier K.K.(72) ZHANG, Shoubin

SHOJI, MasahiroUMEMOTO, Keita

(31) 2011239969(32) 01.11.2011(33) Japan(51) C23C 16/04

C23C 16/46C04B 35/00C23C 16/455C23C 16/458

(11) EP2870272(21) EP13744678.7(47) 22.06.2016(87) FR2013051562

09.01.2014(22) 03.07.2013(54) CHARGING DEVICE AND

INSTALLATION FOR DENSIFYINGSTACKABLE FRUSTOCONICALPOROUS PREFORMS

(73) HERAKLES(72) GOUJARD, Stéphane

BERTRAND, SébastienDELCAMP, AdrienBEAUVAIS, Franck

(31) 1256407(32) 04.07.2012(33) France(51) C23C 18/16

C23C 18/34G11B 5/858

(11) EP2347413(21) EP09821323.4(47) 22.06.2016(87) US2009061011

22.04.2010(22) 16.10.2009(54) METAL PLATING ADDITIVE, AND

METHOD FOR PLATING SUBSTRATESAND PRODUCTS THEREFROM

(73) Atotech Deutschland GmbH(72) SCHELL, Kevin

KEERS, GrantAKHTAR, Shakeel

(31) 106038 P(32) 16.10.2008(33) United States(51) C25D 7/12

C25D 17/00

C25D 17/10H01L 21/683

(11) EP2593588(21) EP11743801.0(47) 22.06.2016(87) EP2011061991

19.01.2012(22) 13.07.2011(54) A CONTACT SHEET FOR

ARRANGEMENT BETWEEN A CHUCKAND A MASTER ELECTRODE IN ANECPR PROCESS

(73) Centre de Recherche Public - GabrielLippmann

(72) MÖLLER, PatrikFREDENBERG, MikaelUTTERBÄCK, TomasSANTOS, AntonioCHAUVET, Jean-MichelLINDGREN, LennartROSÉN, DanielSVENSSON, Stefan

(31) 364989 P1050797

(32) 16.07.201015.07.2010

(33) United StatesSweden

(51) D04B 1/24D04B 21/14

(11) EP1529864(21) EP04256822.0(47) 22.06.2016(22) 04.11.2004(54) Composite fabric with engineered pattern(73) MMI-IPCO, LLC(72) Rock, Moshe

Lumb, DouglasHaryslak, CharlesVainer, Gadalia

(31) 700405(32) 04.11.2003(33) United States(51) D04B 9/14

D01H 5/50(11) EP2758576(21) EP12766280.7(47) 22.06.2016(87) EP2012003918

28.03.2013(22) 20.09.2012(54) FOLDING DRAWING SYSTEM FOR A

SPIN-KNIT MACHINE(73) König, Reinhard(72) König, Reinhard(31) PCT/DE2011/001770(32) 21.09.2011(33) World Intellectual Property Office (WIPO)(51) D04B 15/48

B65H 51/20B65H 51/22

(11) EP2907908(21) EP14003877.9(47) 22.06.2016(22) 18.11.2014(54) Yarn-unwinding sensor for storage yarn

feeders with rotary drum(73) L.G.L. Electronics S.p.A.

Page 72: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 72 22 juni 2016

(72) Bertocchi, GiorgioVarischetti, MauroZenoni, Pietro

(31) TO20140120(32) 13.02.2014(33) Italy(51) D04H 1/42

D04H 1/54E04B 1/74

(11) EP2499285(21) EP10784682.6(47) 22.06.2016(87) DK2010050305

19.05.2011(22) 12.11.2010(54) A NON-WOVEN FIBRE PRODUCT

COMPRISING FIBRES OF RECYCLEDMATERIAL

(73) Formfiber Denmark ApS(72) ANDERSEN, Carsten(31) 200970203(32) 13.11.2009(33) Denmark(51) D04H 3/007

D04H 3/011D04H 3/16D04H 3/04D04H 3/12B01D 39/16

(11) EP1733088(21) EP04725905.6(47) 22.06.2016(87) EP2004003612

17.11.2005(22) 06.04.2004(54) SPUN-BONDED NON-WOVEN MADE OF

POLYMER FIBERS AND USE THEREOF(73) Fitesa Germany GmbH(72) ABED, Jean-Claude

HERDA, EduardROETTGER, HenningSODEMANN, Ralf

(51) D05B 47/00(11) EP2733245(21) EP13189615.1(47) 22.06.2016(22) 22.10.2013(54) SEWING MACHINE(73) Dürkopp Adler AG(72) Mazourek, Milan(31) 102012221060(32) 19.11.2012(33) Germany(51) D06B 11/00(11) EP2047023(21) EP07784583.2(47) 22.06.2016(87) AT2007000352

31.01.2008(22) 18.07.2007(54) DEVICE FOR THE SUPERIMPOSITION

OF COLOR PATTERNS(73) Peter Zimmer KEG(72) ZIMMER, Peter(31) 12882006(32) 28.07.2006(33) Austria

(51) D06F 39/00(11) EP1913192(21) EP06777530.4(47) 22.06.2016(87) EP2006063733

11.01.2007(22) 30.06.2006(54) METHOD FOR DETERMINING THE

WEIGHT OF CLOTHES IN A WASHINGMACHINE AND WASHING MACHINEFOR IMPLEMENTING SAID METHOD

(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) WAN, Xiu

DING, XudongSONG, Tao Room 704, Building 5

(31) 200510080135(32) 30.06.2005(33) China(51) D06F 39/00(11) EP2321455(21) EP08793732.2(47) 22.06.2016(87) KR2008005282

11.03.2010(22) 08.09.2008(54) WASHING/DRYING MACHINE HAVING

AN ODOR SUPPLY APPARATUS(73) LG Electronics Inc.(72) KIM, Kyeong-Hwan

CHANG, Jin-HoWOO, Kyung-Chul

(51) D06F 39/02D06F 35/00

(11) EP2604745(21) EP12197097.4(47) 22.06.2016(22) 13.12.2012(54) Laundry washing machine(73) Indesit Company S.p.A.(72) Arteconi, Leonardo

Ciarletta, AnnalisaBossi, Luca

(31) TO20111154(32) 15.12.2011(33) Italy(51) D06F 39/12(11) EP2126185(21) EP07866829.0(47) 22.06.2016(87) IT2007000897

10.07.2008(22) 20.12.2007(54) MULTI-FUNCTIONAL SUPPORT BASE

FOR WASHING MACHINES, WASHERDRYERS AND DRYERS

(73) Meccanica Generale S.R.L.(72) PARDINI, Simone

PERTICARA', Giuseppe(31) MC20060180(32) 28.12.2006(33) Italy(51) D06F 39/12

A47L 15/42D06F 58/20

(11) EP2778280(21) EP14159443.2(47) 22.06.2016(22) 13.03.2014

(54) HOUSING FOR HOUSEHOLD DEVICESFOR EXAMPLE, A LAUNDRY DRYER,WASHING MACHINE OR THE LIKE

(73) Miele & Cie. KG(72) Moll, Felix

Bayard, Christian(31) 102013102514(32) 13.03.2013(33) Germany(51) D06F 39/12

D06F 58/20D06F 58/24

(11) EP2778278(21) EP14159017.4(47) 22.06.2016(22) 12.03.2014(54) HOUSING FOR HOUSEHOLD DEVICES

SUCH AS A LAUNDRY DRYER, AWASHING MACHINE, OR THE LIKE

(73) Miele & Cie. KG(72) Moll, Felix

Pähler, Margarita(31) 102013102511(32) 13.03.2013(33) Germany(51) D06F 58/20(11) EP2342378(21) EP09782334.8(47) 22.06.2016(87) EP2009061135

25.03.2010(22) 28.08.2009(54) METHOD FOR PROCESSING LAUNDRY

AND LAUNDRY TREATMENT DEVICESUITABLE FOR CARRYING OUT THEMETHOD

(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) HANAU, Andreas

SCHAUB, HartmutSCHULZE, Ingo

(31) 102008042264(32) 22.09.2008(33) Germany(51) D06F 67/04(11) EP2642019(21) EP13001101.8(47) 22.06.2016(22) 05.03.2013(54) Method for feeding laundry items to a mangle

or similar(73) Herbert Kannegiesser GmbH(72) Sielermann, Jürgen

Heinz, Engelbert(31) 102012005457(32) 20.03.2012(33) Germany(51) D06F 75/10

D06F 75/14(11) EP2832922(21) EP14178759.8(47) 22.06.2016(22) 28.07.2014(54) Steam iron(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) Donaire Clavería, Carlos

Goldaracena Jaca, Martin(31) 201331176

102014204279

Page 73: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 73 22 juni 2016

(32) 30.07.201307.03.2014

(33) SpainGermany

(51) D06M 13/00D06M 16/00D06M 13/46D06M 13/17C11D 1/72C11D 3/00C11D 3/50

(11) EP2212465(21) EP08852385.7(47) 22.06.2016(87) EP2008065741

28.05.2009(22) 18.11.2008(54) BIOCIDAL TEXTILE TREATMENT

AGENT(73) Henkel AG & Co. KGaA(72) MAYER, Konstanze

SCHEFFLER, Karl-HeinzSCHRÖTER, Dietmar

(31) 102007056936(32) 23.11.2007(33) Germany(51) D21C 5/02(11) EP1885941(21) EP06733504.2(47) 22.06.2016(87) SE2006050135

23.11.2006(22) 17.05.2006(54) PROCESS FOR DEINKING RECYCLED

FIBERS AND USE OF AN ACID INDEINKING

(73) Linde AG(72) LEINO, Hannu

LEINO, UlrikaRENNEL, MalenaSEILO, Marika

(31) 20055234(32) 18.05.2005(33) Finland(51) D21F 11/08

D21F 1/44D21H 21/42

(11) EP1899527(21) EP06723411.2(47) 22.06.2016(87) EP2006002333

28.09.2006(22) 14.03.2006(54) MULTI-PLY SECURITY PAPER AND

METHOD FOR THE PRODUCTIONTHEREOF

(73) Giesecke & Devrient GmbH(72) KRETSCHMAR, Friedrich

KELLER, MarioLIEBLER, RalfRUCK, JürgenWENSAUER, WolfgangBURCHARD, TheodorBODENDIECK, ThomasGRAUVOGL, GregorREIGL, Horst

(31) 102005013474102005045566

(32) 23.03.200523.09.2005

(33) GermanyGermany

(51) D21G 1/00(11) EP2682520(21) EP12174715.8(47) 22.06.2016(22) 03.07.2012(54) Method for producing fiber webs and

production line for producing fiber webs(73) Valmet Technologies, Inc.(72) Vaittinen, Henri

Linnonmaa, PekkaIlomäki, JariViljanmaa, MikaPietikäinen, ReijoHakola, Jani

(51) D21G 1/00D06C 15/02

(11) EP2913435(21) EP15160553.2(47) 22.06.2016(22) 12.07.2012(54) CALENDER(73) Andritz Küsters GmbH(72) Kubik, Klaus

Bruder, HelmutKrölls, UdoMontag, Karl-HeinzWalterfang, Johannes

(31) 102011052229(32) 28.07.2011(33) Germany(51) D21H 13/36

D21H 27/00B01D 53/00B01D 53/34

(11) EP2466004(21) EP12155556.9(47) 22.06.2016(22) 29.01.2008(54) Flexible fibrous material, pollution control

device, and methods of making the same(73) 3M Innovative Properties Company(72) De Rovere, Anne, N.

Howorth, Gary, F.Mandanas, Michael, Patrick, M

(31) 890548 P(32) 19.02.2007(33) United States(51) D21H 17/43(11) EP2074259(21) EP07853783.4(47) 22.06.2016(87) US2007080513

17.04.2008(22) 05.10.2007(54) METHOD OF PRODUCING ABSORBENT

SHEET WITH INCREASED WET/DRY CDTENSILE RATIO

(73) Georgia-Pacific Consumer Products LP(72) KOKKO, Bruce J.

EDWARDS, Steven L.(31) 850681 P

867113(32) 10.10.2006

04.10.2007

(33) United StatesUnited States

(51) D21H 27/10D21H 19/20D21H 19/36D21H 19/38D21H 19/82B65D 30/24

(11) EP2963179(21) EP14175736.9(47) 22.06.2016(22) 04.07.2014(54) Coated sack paper(73) BillerudKorsnäs AB(72) Almkvist, Jonas

Lindström, OveXenopoulos, Constantinos

(51) E01C 23/088(11) EP2411582(21) EP10706617.7(47) 22.06.2016(87) EP2010052562

30.09.2010(22) 01.03.2010(54) EJECTOR UNIT FOR A ROAD MILLING

MACHINE(73) Wirtgen GmbH(72) BUHR, Karsten

LEHNERT, ThomasABRESCH, StefanBARIMANI, CyrusHAEHN, Guenter

(31) 102009014729(32) 25.03.2009(33) Germany(51) E01F 3/00

A62C 3/08B64F 1/00

(11) EP2382355(21) EP08879235.3(47) 22.06.2016(87) SG2008000496

01.07.2010(22) 22.12.2008(54) A LANDING PAD WITH A BUILT-IN

FIRE SUPPRESSOR(73) Aluminium Offshore Pte Ltd(72) UPPAL, Neelesh(51) E01H 1/08

E01H 1/05(11) EP2586916(21) EP12188678.2(47) 22.06.2016(22) 16.10.2012(54) Surface-cleaning tool for road maintenance

vehicles(73) Nilfisk-Advance A/S(72) Jungo, Nicolas(31) 1103244(32) 24.10.2011(33) France(51) E02B 17/02

B63C 7/10E21B 43/017E02B 17/00F03D 1/00

(11) EP2428616

Page 74: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 74 22 juni 2016

(21) EP11180956.2(47) 22.06.2016(22) 12.09.2011(54) Method and apparatus for installing marine

equipment, especially offshore wind turbines(73) Aubin Limited(72) Collins, Patrick(31) 201015218(32) 13.09.2010(33) United Kingdom(51) E02D 3/054(11) EP2138637(21) EP09305578.8(47) 22.06.2016(22) 19.06.2009(54) Elongated vibrator made from several

removable elements assembled with oneanother by secured links

(73) P T C(72) Dazin, Guillaume(31) 0803578(32) 25.06.2008(33) France(51) E02D 3/08(11) EP2683874(21) EP12717166.8(47) 22.06.2016(87) DE2012200013

13.09.2012(22) 09.03.2012(54) DEVICE FOR MAKING PILES IN A SOIL(73) Degen, Alexander

Degen, Wilhelm(72) Degen, Alexander

Degen, Wilhelm(31) 102011005267(32) 09.03.2011(33) Germany(51) E02D 7/12(11) EP2924172(21) EP14162396.7(47) 22.06.2016(22) 28.03.2014(54) Pile driving hammer(73) Delmag GmbH & Co. KG(72) Heichel, Matthias

Jerch, Leopold(51) E02D 27/42(11) EP2242885(21) EP09712093.5(47) 22.06.2016(87) EP2009001078

27.08.2009(22) 16.02.2009(54) WIND TURBINE AND ASSOCIATED

ERECTION METHOD(73) Senvion GmbH(72) FROST, Bernd(31) 102008010660(32) 22.02.2008(33) Germany(51) E03D 3/06

F16K 21/06F16K 31/48F16K 31/53E03D 5/02E03D 5/10

(11) EP2557242(21) EP12177664.5(47) 22.06.2016(22) 24.07.2012(54) Manually operated servo valve, in particular

for pressure flushing a urinal(73) Viega GmbH & Co. KG(72) Wessel, Heinz-Werner(31) 202011104220 U(32) 10.08.2011(33) Germany(51) E03D 5/02

E03D 5/092(11) EP2388379(21) EP10005266.1(47) 22.06.2016(22) 20.05.2010(54) Actuation device for a cistern(73) Geberit International AG(72) Müller, Samuel

Oberholzer, Marco(51) E04B 1/24

E02D 27/32E04B 1/19E04B 1/38E04C 1/39H02G 3/04F16B 5/07F16B 7/18E04B 5/10

(11) EP2567035(21) EP11777059.4(47) 22.06.2016(87) CA2011000532

10.11.2011(22) 06.05.2011(54) EVOLVING BUILDING STRUCTURES

IMPROVEMENTS(73) 3088-7418 Québec Inc. Mad Mab Corp.(72) BOVET, Marc A.

TREMBLAY, Michelle(31) 331897 P(32) 06.05.2010(33) United States(51) E04B 2/82

E04B 9/24E04B 9/22

(11) EP2839087(21) EP13725385.2(47) 22.06.2016(87) FR2013000103

24.10.2013(22) 15.04.2013(54) RATCHET LOCKING SYSTEM(73) CLIPCONCEPT(72) ABOU ASKAR, Ali

LIOGIER, Jean-Gilles(31) 1201118(32) 16.04.2012(33) France(51) E04B 2/86

E04H 4/00(11) EP2800843(21) EP12813883.1(47) 22.06.2016(87) EP2012077008

11.07.2013(22) 28.12.2012

(54) LOST FORMWORK FOR VERTICALWALLS

(73) Chirtu, Stefan(72) Chirtu, Stefan(31) 1250166(32) 06.01.2012(33) France(51) E04B 9/00

A01M 1/14(11) EP1937908(21) EP06799459.0(47) 22.06.2016(87) NL2006000470

29.03.2007(22) 22.09.2006(54) DEVICE AND CEILING SYSTEM FOR

CATCHING INSECTS IN A BUILDINGSPACE

(73) Inventions Care B.V.(72) KELDERS, Leendert, Maria(31) 1030019(32) 23.09.2005(33) Netherlands(51) E04B 9/18

E04F 13/08E04F 13/21

(11) EP2238303(21) EP08872705.2(47) 22.06.2016(87) FR2008001825

27.08.2009(22) 24.12.2008(54) WALL CLADDING(73) Saint-Gobain Isover(72) LIZARAZU, Dominica(31) 0709170(32) 28.12.2007(33) France(51) E04D 13/03

E04D 13/035(11) EP2748389(21) EP12772708.9(47) 22.06.2016(87) DK2012050376

11.04.2013(22) 04.10.2012(54) A ROOF WINDOW WITH A COVERING

MEANS FOR A FRAME(73) VKR Holding A/S(72) ANDERSEN, Thomas Sirius(31) 201170552(32) 04.10.2011(33) Denmark(51) E04D 13/12

E04G 21/30E04D 15/00F24J 2/46

(11) EP2631382(21) EP13156278.7(47) 22.06.2016(22) 22.02.2013(54) Step and work platform(73) Heidbüchel, Sven(72) Heidbüchel, Sven(31) 202012001759 U(32) 23.02.2012(33) Germany

Page 75: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 75 22 juni 2016

(51) E04F 13/06E04G 21/30E06B 1/62

(11) EP1808565(21) EP07000787.7(47) 22.06.2016(22) 16.01.2007(54) Sealing assembly and moulding for a sealing

assembly(73) Lehrhuber, Konrad(72) Lehrhuber, Konrad(31) 102006002054(32) 16.01.2006(33) Germany(51) E04G 21/04

F16C 11/04(11) EP2890854(21) EP13735279.5(47) 22.06.2016(87) EP2013064639

06.03.2014(22) 11.07.2013(54) CONCRETE DISTRIBUTOR MAST(73) Putzmeister Engineering GmbH(72) RUPPEL, Jochen

HASEL, PeterGUSENBAUER, MartinRIVINIUS, MartinRIEBENSTAHL, RomanWESTERMANN, Karl

(31) 102012215469(32) 31.08.2012(33) Germany(51) E04H 1/04

A01G 9/14(11) EP2386009(21) EP09778475.5(47) 22.06.2016(87) EP2009006596

18.03.2010(22) 11.09.2009(54) HOUSING STRUCTURE(73) Costa, Florencia Julia

Beltrami Gadola, Luca(72) BELTRAMI GADOLA, Luca

VIGANO, Bruno(31) MI20081638(32) 12.09.2008(33) Italy(51) E04H 12/12

E04H 12/16E04H 12/34F03D 1/00

(11) EP2215320(21) EP08845265.1(47) 22.06.2016(87) IB2008002928

07.05.2009(22) 01.11.2008(54) SEGMENTED CONCRETE TOWER FOR

WIND POWER GENERATORS ANDMETHOD OF ERECTING THEREOF

(73) Cortina-Cordero, AlejandroCortina-Ortega, Jose PabloCortina-Cordero, Jose Pablo

(72) Cortina-Cordero, AlejandroCortina-Ortega, Jose PabloCortina-Cordero, Jose Pablo

(31) PCT/IB2007/003319(32) 02.11.2007(33) World Intellectual Property Office (WIPO)(51) E05B 17/10

E05B 81/78B60Q 1/26

(11) EP2561167(21) EP11705531.9(47) 22.06.2016(87) EP2011052659

27.10.2011(22) 23.02.2011(54) EXTERIOR DOOR HANDLE WITH

PASSIVE-ENTRY SUBASSEMBLIESAND A LIGHTING SUBASSEMBLY

(73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG(72) WITTE, Martin

SIEG, Berthold(31) 102010016526(32) 19.04.2010(33) Germany(51) E05B 47/00

G07C 9/00E05B 47/06

(11) EP2452316(21) EP10726106.7(47) 22.06.2016(87) EP2010059041

13.01.2011(22) 25.06.2010(54) Method for operating an access control

system(73) Inventio AG(72) FRIEDLI, Paul

SCHWARZENTRUBER, Josef(31) 09164689(32) 06.07.2009(33) European Patent Office (EPO)(51) E05B 47/06

E05C 3/24E05C 3/00

(11) EP1893834(21) EP06724809.6(47) 22.06.2016(87) EP2006004503

28.12.2006(22) 12.05.2006(54) ELECTRIC DOOR OPENER FOR GLASS

DOORS(73) ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH(72) WITTKE, Norman(31) 102005028957(32) 22.06.2005(33) Germany(51) E05B 77/34(11) EP2795023(21) EP12806538.0(47) 22.06.2016(87) FR2012052672

27.06.2013(22) 19.11.2012(54) STRIKE PLATE FOR THE CLOSING

LOCK OF A MOVABLE PANEL FORA VEHICLE, IN PARTICULAR FOR AMOTOR VEHICLE

(73) Peugeot Citroën Automobiles SA(72) FONSECA, Benoit

CHOFFEL, Cedric

(31) 1162321(32) 22.12.2011(33) France(51) E05B 83/10

E05C 17/04E05C 17/14E05B 13/10

(11) EP2623695(21) EP12425023.4(47) 22.06.2016(22) 02.02.2012(54) Device for locking the door of vehicles, such

as vans, trucks, road trains, trailers and thelike

(73) Pastore & Lombardi S.p.A.(72) Hilbe, Luca(51) E05D 15/02

E06B 3/32(11) EP2534325(21) EP11742715.3(47) 22.06.2016(87) US2011024144

18.08.2011(22) 09.02.2011(54) HINGE MECHANISM FOR A HOME

APPLIANCE PROVIDING DOORMOTION IN A NON-CIRCULAR PATH

(73) Whirlpool Corporation(72) KULKARNI, Harish, Prakash(31) 702494(32) 09.02.2010(33) United States(51) E05D 15/10(11) EP2663709(21) EP12702882.7(47) 22.06.2016(87) IB2012050199

19.07.2012(22) 16.01.2012(54) CONTROL OF A CLOSING MOVEMENT

OF A SLIDING SASH HAVING A SOFT-CLOSE FITTING

(73) Hautau GmbH(72) MUEGGE, Dirk

KORDING, Stefan(31) 102011000165(32) 16.01.2011(33) Germany(51) E06B 1/62(11) EP1992776(21) EP08008000.5(47) 22.06.2016(22) 25.04.2008(54) Profiled connection strip, in particular

profiled connection strip for a reveal(73) Zahner, Roman(72) Zahner, Roman(31) 102007023431(32) 16.05.2007(33) Germany(51) E06B 3/20

E06B 3/34(11) EP2847408(21) EP13722985.2(47) 22.06.2016(87) DK2013050141

14.11.2013

Page 76: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 76 22 juni 2016

(22) 10.05.2013(54) A FRAME STRUCTURE FOR A WINDOW

AND A METHOD FOR MAKING AFRAME STRUCTURE

(73) VKR Holding A/S(72) SINNATHAMBY, Ruben

MELSEN, MichaelNIELSEN, Kristian Ørnsvig

(31) 201270243(32) 11.05.2012(33) Denmark(51) E06B 3/54

E06B 3/92(11) EP2119864(21) EP09397514.2(47) 22.06.2016(22) 13.05.2009(54) Glazing bead which can be snap-fitted on the

edge of a glazing panel(73) Lumon Invest Oy(72) Lehtonen, Markku(31) 20085454(32) 15.05.2008(33) Finland(51) E06B 3/663

E06B 3/673(11) EP2456942(21) EP10718516.7(47) 22.06.2016(87) EP2010054896

21.10.2010(22) 14.04.2010(54) SPACER BAR FOR A MULTIPLE PANEL

GLAZING UNIT AND METHOD OFMAKING A SPACER BAR AND AMULTIPLE PANEL GLAZING UNIT

(73) Beresford, Gary PaulSullivan, Michael William

(72) Beresford, Gary PaulSullivan, Michael William

(31) 09062930914169

(32) 14.04.200913.08.2009

(33) United KingdomUnited Kingdom

(51) E06B 7/36(11) EP2279321(21) EP09727795.8(47) 22.06.2016(87) EP2009052983

08.10.2009(22) 13.03.2009(54) GLASS DOOR COMPRISING AN ANTI-

FINGER PINCHING DEVICE(73) AWEP Produktentwicklungs-und

Verwertungsgesellschaft mbH(72) WEISSOFNER, Claus(31) 5172008(32) 02.04.2008(33) Austria(51) E06B 9/262

E06B 9/68(11) EP2564008(21) EP11775544.7(47) 22.06.2016(87) US2011034239

03.11.2011

(22) 28.04.2011(54) CORD TENSION CONTROL FOR TOP

DOWN/BOTTOM UP COVERING FORARCHITECTURAL OPENINGS

(73) Hunter Douglas Inc.(72) FUJITA, Suzanne M.

DREW, Terrence M.FEARNOW, Jon C.SPRAY, Jeffrey L.

(31) 771101(32) 30.04.2010(33) United States(51) E06B 9/34(11) EP2307654(21) EP08748819.3(47) 22.06.2016(87) DK2008050120

03.12.2009(22) 28.05.2008(54) ROLLER SHUTTER WITH TILTABLE

SLATS(73) VKR Holding A/S(72) EBBESEN, Henning

ULRIKSEN, Ulrik(51) E21B 7/20

E21B 21/00E21B 33/138

(11) EP2670936(21) EP12706756.9(47) 22.06.2016(87) US2012025703

23.08.2012(22) 17.02.2012(54) METHOD FOR STRENGTHENING A

WELLBORE(73) Schlumberger Holdings Limited

Schlumberger Technology B.V.Services Pétroliers Schlumberger

(72) NEIDHARDT, Dietmar J.(31) 201113399722

201161444691 P(32) 17.02.2011

18.02.2011(33) United States

United States(51) E21B 17/07

E21B 17/08(11) EP2699757(21) EP12720942.7(47) 22.06.2016(87) GB2012050863

26.10.2012(22) 20.04.2012(54) SLIP JOINT AND METHOD OF

OPERATING A SLIP JOINT(73) Managed Pressure Operations Pte. Ltd(72) LEUCHTENBERG, Christian

MACGREGOR, Alexander John(31) 201106718(32) 21.04.2011(33) United Kingdom(51) E21B 19/09

E21B 19/22E21B 19/00

(11) EP2847417(21) EP13728256.2(47) 22.06.2016(87) NL2013000025

14.11.2013(22) 06.05.2013(54) OFFSHORE VESSEL AND METHOD OF

OPERATION OF SUCH AN OFFSHOREVESSEL

(73) Itrec B.V.(72) ROODENBURG, Joop

WIJNING, Diederick Bernardus(31) 201261645910 P(32) 11.05.2012(33) United States(51) E21B 21/10(11) EP2844823(21) EP13725581.6(47) 22.06.2016(87) EP2013059314

07.11.2013(22) 03.05.2013(54) METHOD OF DRILLING A

SUBTERRANEAN BOREHOLE(73) Managed Pressure Operations Pte. Limited(72) LEUCHTENBERG, Christian(31) 201207769(32) 03.05.2012(33) United Kingdom(51) E21B 33/06

E21B 33/064F15B 1/24F15B 3/00

(11) EP2697477(21) EP12713177.9(47) 22.06.2016(87) EP2012056738

18.10.2012(22) 13.04.2012(54) CAPPING STACK AND METHOD FOR

CONTROLLING A WELLBORE(73) Shell Internationale Research Maatschappij

B.V.(72) VAN WIJK, Johannes(31) 11162347(32) 14.04.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) E21B 33/12(11) EP2414624(21) EP10711444.9(47) 22.06.2016(87) GB2010000527

07.10.2010(22) 22.03.2010(54) SEAL ASSEMBLY(73) Swellfix B.V.(72) MACKIE, Colin(31) 0905819(32) 03.04.2009(33) United Kingdom(51) E21B 33/13

C04B 28/00(11) EP1625279(21) EP04732993.3(47) 22.06.2016(87) EP2004005478

25.11.2004(22) 14.05.2004(54) SELF ADAPTIVE CEMENT SYSTEMS(73) Schlumberger Holdings Limited(72) LE ROY-DELAGE, Sylvaine

GUILLOT, Dominique

Page 77: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 77 22 juni 2016

DISMUKE, Keith, Etudes et ProductionsSchlumbergerNELSON, Erik, Etudes et ProductionsSchlumberger

(31) 470341 P(32) 14.05.2003(33) United States(51) E21B 43/26

E21B 47/00E21B 47/022E21B 7/04E21B 47/08E21B 43/30E21B 41/00

(11) EP2802737(21) EP12865463.9(47) 22.06.2016(87) US2012021210

18.07.2013(22) 13.01.2012(54) METHOD AND SYSTEM OF PLANNING

AND/OR DRILLING WELLBORES(73) Landmark Graphics Corporation(72) SAMUEL, Robello

GERMAIN, Olivier, R.REDDY, Umesh, N.COLVIN, R., DanielCHADA, Ramakrishna, R.

(51) E21B 47/01E21B 17/02

(11) EP2715064(21) EP12728804.1(47) 22.06.2016(87) IB2012052737

06.12.2012(22) 31.05.2012(54) JUNCTION BOX TO SECURE AND

ELECTRONICALLY CONNECTDOWNHOLE TOOLS

(73) Schlumberger Holdings Limited(72) RAYSSIGUIER, Christophe M.(31) 201161491423 P(32) 31.05.2011(33) United States(51) F01D 5/04

F02C 6/12F04D 29/28F04D 29/66

(11) EP2770163(21) EP14153874.4(47) 22.06.2016(22) 04.02.2014(54) Turbocharger wheel and associated method

of design(73) Honeywell International Inc.(72) Smith, William Joseph

Mohamed, AshrafMagalhaes, Wagner

(31) 201313815373(32) 25.02.2013(33) United States(51) F01D 5/14(11) EP2787171(21) EP14175824.3(47) 22.06.2016(22) 02.08.2012(54) Blade grid with side wall contours and

turbomachine

(73) MTU Aero Engines AG(72) Dr. Engel, Karl(51) F01D 5/16

F01D 5/14(11) EP2805017(21) EP13717223.5(47) 22.06.2016(87) EP2013057170

24.10.2013(22) 05.04.2013(54) GUIDE BLADE ASSEMBLY FOR AN

AXIAL FLOW MACHINE AND METHODFOR LAYING THE GUIDE BLADEASSEMBLY

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) RICHTER, Christoph, Hermann

STÜER, Heinrich(31) 12164299(32) 16.04.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) F01D 5/18(11) EP2798156(21) EP12801486.7(47) 22.06.2016(87) EP2012073354

19.09.2013(22) 22.11.2012(54) GAS TURBINE ARRANGEMENT

ALLEVIATING STRESSES AT TURBINEDISCS AND CORRESPONDING GASTURBINE

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) BLUCK, Richard

HUGHES, Martin(31) 12159202(32) 13.03.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) F01D 5/22

F01D 11/12(11) EP2746537(21) EP12198862.0(47) 22.06.2016(22) 21.12.2012(54) Shrouded rotor blade with cutting tooth(73) MTU Aero Engines AG(72) Böck, Alexander

Williams, Stephen RoystonFeldmann, Manfred

(51) F01D 9/04(11) EP2735706(21) EP12193700.7(47) 22.06.2016(22) 21.11.2012(54) Vane diffuser of an axial turbomachine

compressor and method for manufacturingsame

(73) Techspace Aero S.A.(72) Charles, Xavier(51) F01D 11/12

F01D 25/24F01D 9/02F01D 25/18

(11) EP2826962(21) EP13176503.4(47) 22.06.2016(22) 15.07.2013

(54) Turboengine with sealing segments and guidevane segments

(73) MTU Aero Engines AG(72) Gieg, Walter

Kufner, PetraStanka, Rudolf

(51) F01K 23/06F25J 3/04

(11) EP2655812(21) EP11808189.2(47) 22.06.2016(87) EP2011073353

28.06.2012(22) 20.12.2011(54) INTEGRATED GASIFICATION

COMBINED CYCLE APPARATUSINCORPORATING AN AIR SEPARATIONAPPARATUS

(73) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etudeet l'Exploitation des Procédés GeorgesClaude

(72) NAKASUJI, KensukeNAKAMURA, Kouhei

(31) 2010283295(32) 20.12.2010(33) Japan(51) F01M 13/02(11) EP2740909(21) EP13196322.5(47) 22.06.2016(22) 09.12.2013(54) Blow-by gas processing circuit for internal

combustion engine(73) Honda Motor Co., Ltd.(72) Takada, Hideaki

Koga, Hibiki(31) 2012269161(32) 10.12.2012(33) Japan(51) F01N 3/021

F01N 3/023F01N 9/00F02D 41/02

(11) EP2545261(21) EP11708922.7(47) 22.06.2016(87) FR2011050295

15.09.2011(22) 11.02.2011(54) METHOD FOR REGULATING THE

REGENERATION TEMPERATURE OF APARTICULATE FILTER

(73) Peugeot Citroën Automobiles SA(72) COLIGNON, Christophe(31) 1051717(32) 10.03.2010(33) France(51) F01N 3/027

F01N 3/021F01N 3/28F01N 9/00F01N 3/031B01D 46/00F01N 13/00F01N 3/035

(11) EP2258931(21) EP09715872.9(47) 22.06.2016

Page 78: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 78 22 juni 2016

(87) KR200900084403.09.2009

(22) 23.02.2009(54) PARTICULATE MATTER REDUCING

APPARATUS FOR DIESEL ENGINE(73) Industry-Academic Cooperation Foundation

Jeju National University(72) LEE, Heon-Ju

PLAKSIN, Vadim Yurevich(31) 20080016581

2008008347520080083450

(32) 25.02.200826.08.200826.08.2008

(33) Korea (Republic)Korea (Republic)Korea (Republic)

(51) F01N 3/20(11) EP2809896(21) EP13700068.3(47) 22.06.2016(87) EP2013050079

08.08.2013(22) 04.01.2013(54) METERING MODULE AND EXHAUST

GAS AFTER-TREATMENT DEVICE(73) Robert Bosch GmbH(72) DOEHRING, Jochen(31) 102012201405(32) 01.02.2012(33) Germany(51) F01N 3/20(11) EP2837785(21) EP13198345.4(47) 22.06.2016(22) 19.12.2013(54) Urea solution pumping module(73) Hyundai Motor Company

Kia Motors CorporationHYUNDAM INDUSTRIAL CO., LTD

(72) Ryu, BuyeolChoi, Pil SeonRyoo, Dong MyoungJeon, Chan YoHwang, Yong TaekChoi, Il Kyu

(31) 20130095814(32) 13.08.2013(33) Korea (Republic)(51) F01N 13/18

F01N 13/08F01N 1/08

(11) EP2639423(21) EP13156077.3(47) 22.06.2016(22) 21.02.2013(54) EXHAUST GAS SILENCER(73) Eberspächer Exhaust Technology GmbH &

Co. KG(72) Schmitt, Markus

Schmidt, Michael(31) 102012204114(32) 15.03.2012(33) Germany(51) F02B 29/04

F16K 11/085F02M 26/02

(11) EP2850299(21) EP13728440.2(47) 22.06.2016(87) FR2013051018

21.11.2013(22) 07.05.2013(54) FLUID FLOW VALVE, PARTICULARLY

FOR A MOTOR VEHICLE, AND ATEMPERATURE REGULATION DEVICEINCLUDING ONE SUCH VALVE

(73) Valeo Systèmes De Contrôle Moteur(72) LALLEMANT, Mathieu

GIRARDON, FranckLEBRASSEUR, Patrick

(31) 1254435(32) 15.05.2012(33) France(51) F02C 1/05

F02C 1/10F02C 9/18F02C 3/34F02C 7/26F01K 13/02

(11) EP2334912(21) EP09724776.1(47) 22.06.2016(87) JP2009056931

01.10.2009(22) 27.03.2009(54) METHOD OF CONTROLLING

TURBINE EQUIPMENT AND TURBINEEQUIPMENT

(73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.Pebble Bed Modular Reactor (Pty) Limited

(72) ONO, HitoiSONODA, TakashiTOCHITANI, NaotoKATO, MakotoUMAYA, MasahideFUJII, Fuminori

(31) 2008088592(32) 28.03.2008(33) Japan(51) F02D 41/14

F02D 15/00(11) EP2851538(21) EP13790537.8(47) 22.06.2016(87) JP2013060172

21.11.2013(22) 03.04.2013(54) CONTROL DEVICE FOR VARIABLE-

COMPRESSION-RATIO INTERNALCOMBUSTION ENGINE

(73) Nissan Motor Co., Ltd(72) KAMADA, Shinobu

HIYOSHI, Ryosuke(31) 2012112928(32) 17.05.2012(33) Japan(51) F02D 41/14

F02D 41/04F02D 43/00F02D 45/00F02M 25/08F02M 35/10F02M 35/104F02D 41/02

F01N 11/00(11) EP2682589(21) EP11859785.5(47) 22.06.2016(87) JP2011054624

07.09.2012(22) 01.03.2011(54) CONTROL DEVICE FOR INTERNAL

COMBUSTION ENGINE(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) KIMURA Koichi

SUZUKI JunichiOKAZAKI Shuntaro

(51) F02D 41/22F01M 1/20

(11) EP2538062(21) EP12169443.4(47) 22.06.2016(22) 25.05.2012(54) Device and method for oil pressure sensor

fault sensing for vehicle(73) Honda Motor Co., Ltd.(72) Okoshi, Satoru

Machida, Kenichi(31) 2011137384(32) 21.06.2011(33) Japan(51) F02D 41/26

F02D 41/38(11) EP2748450(21) EP12746284.4(47) 22.06.2016(87) EP2012003379

21.02.2013(22) 08.08.2012(54) COMMON RAIL SYSTEM, INTERNAL

COMBUSTION ENGINE, AND DEVICEAND METHOD FOR CONTROLLINGAND/OR REGULATING AN INTERNALCOMBUSTION ENGINE

(73) MTU Friedrichshafen GmbH(72) BOOG, Manuel

FAST, GeraldGERBETH, RobbyWALDER, MichaelSPEETZEN, RalfREMELE, Jörg

(31) 102011080990(32) 16.08.2011(33) Germany(51) F02F 1/42

F02F 1/38(11) EP1733133(21) EP05726240.4(47) 22.06.2016(87) EP2005002724

06.10.2005(22) 15.03.2005(54) WATER-COOLED CYLINDER HEAD

FOR A MULTI-CYLINDER INTERNALCOMBUSTION ENGINE

(73) Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG(72) PAUL, Michael

ICKINGER, Frank(31) 102004015135(32) 27.03.2004(33) Germany(51) F02M 17/04

Page 79: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 79 22 juni 2016

F02D 19/02F02M 9/08F02D 9/02

(11) EP2638274(21) EP10788412.4(47) 22.06.2016(87) JP2010006542

18.05.2012(22) 08.11.2010(54) AIR SUPPLY DEVICE OF STRATIFIED

SCAVENGING TWO-CYCLE ENGINE(73) Husqvarna Zenoah Co., Ltd.(72) ONO, Ryou

OHNIWA, Takashi(51) F02M 25/08(11) EP2122151(21) EP08734616.9(47) 22.06.2016(87) EP2008002071

18.09.2008(22) 14.03.2008(54) METHOD FOR DETERMINING THE SIZE

OF A LEAK(73) Audi AG(72) KÖHLER, Armin

HÖLSCHER, LudgerFINIS, Uwe

(31) 102007012200(32) 14.03.2007(33) Germany(51) F02M 26/00(11) EP1795731(21) EP06024255.9(47) 22.06.2016(22) 23.11.2006(54) Exhaust gas recirculation in an internal

combustion engine(73) DEUTZ Aktiengesellschaft(72) Bauer, Lothar

Lemme, WernerSanders, Dirk

(31) 102005059060(32) 08.12.2005(33) Germany(51) F02M 26/10

F02M 26/39F02M 26/05F02M 26/23

(11) EP2476886(21) EP10815336.2(47) 22.06.2016(87) JP2010065272

17.03.2011(22) 07.09.2010(54) INTERNAL COMBUSTION ENGINE

WITH SUPERCHARGER(73) Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki(72) MOROI, Takahiro

AKIMOTO, KentaISHIKAWA, ManabuKOBAYASHI, HisaoUCHIDA, Hiroshi

(31) 20092069532010197796

(32) 08.09.200903.09.2010

(33) JapanJapan

(51) F02M 26/28F02M 26/24F02M 26/30F02M 26/05

(11) EP1846651(21) EP06700978.7(47) 22.06.2016(87) SE2006000103

10.08.2006(22) 25.01.2006(54) ARRANGEMENT FOR RECIRCULATION

OF EXHAUST GASES OF AN INTERNALCOMBUSTION ENGINE IN A VEHICLE

(73) Scania CV AB (publ)(72) KARDOS, Zoltan

ALSTERDAL, ThomasÅKESON, Johan

(31) 0500243(32) 02.02.2005(33) Sweden(51) F02M 31/125

F02D 19/08F02M 31/16F02M 37/00

(11) EP2208881(21) EP08850819.7(47) 22.06.2016(87) JP2008070664

22.05.2009(22) 13.11.2008(54) FUEL SUPPLY APPARATUS AND FUEL

SUPPLY METHOD(73) Yanmar Co., Ltd.(72) YAGI, Yukio

CHUN, I HonOTOMO, Yuuki

(31) 2007297060(32) 15.11.2007(33) Japan(51) F02M 33/08

B60K 15/035F02M 25/08F02M 31/20F25B 15/04B60W 20/00

(11) EP2748455(21) EP12756128.0(47) 22.06.2016(87) EP2012065548

28.02.2013(22) 08.08.2012(54) METHOD FOR HANDLING FUEL

VAPORS ONBOARD A HYBRIDVEHICLE

(73) Inergy Automotive Systems Research(Société Anonyme)

(72) VAN SCHAFTINGEN, Jules JosephCRIEL, Bjorn

(31) 11178865(32) 25.08.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) F02M 51/06(11) EP2863042(21) EP13188648.3(47) 22.06.2016(22) 15.10.2013(54) Injection valve(73) Continental Automotive GmbH

(72) Filippi, StefanoGrandi, Mauro

(51) F02N 11/00F02N 11/08F02N 11/04

(11) EP2473729(21) EP10752868.9(47) 22.06.2016(87) FR2010051579

10.03.2011(22) 26.07.2010(54) METHOD FOR CONTROLLING A

MICRO-HYBRID SYSTEM(73) Valeo Equipements Electriques Moteur(72) GRANZIERA, Cyril(31) 0955974(32) 02.09.2009(33) France(51) F02N 11/04

H02P 9/00(11) EP2002115(21) EP07753791.8(47) 22.06.2016(87) US2007007192

04.10.2007(22) 23.03.2007(54) AIRCRAFT ENGINE STARTER/

GENERATOR AND CONTROLLER(73) GE Aviation Systems LLC(72) HUANG, Hao

KARIPIDES, DavidABBAS, MohamedTSUI, David

(31) 785363 P452236

(32) 24.03.200614.06.2006

(33) United StatesUnited States

(51) F03B 7/00(11) EP2601402(21) EP11707556.4(47) 22.06.2016(87) AT2011000079

09.09.2011(22) 17.02.2011(54) HYDROPOWER MACHINE(73) See-Engineering GmbH(72) GRILL, Joachim

STAGL, Karl(31) 10802010

3232010(32) 25.06.2010

02.03.2010(33) Austria

Austria(51) F03B 13/18

F04B 3/00F04B 35/00F04B 53/12F03B 13/24

(11) EP2788615(21) EP12840979.4(47) 22.06.2016(87) DK2012000113

25.04.2013(22) 13.10.2012(54) A POWER STATION

Page 80: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 80 22 juni 2016

(73) Absalonsen, Absalon(72) Absalonsen, Absalon(31) 201100800(32) 19.10.2011(33) Denmark(51) F03D 7/04(11) EP2287465(21) EP08777332.1(47) 22.06.2016(87) JP2008061133

23.12.2009(22) 18.06.2008(54) WIND-TURBINE-DYNAMIC-

CHARACTERISTICS MONITORINGAPPARATUS AND METHODTHEREFORE

(73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.(72) HASHIMOTO, Masayuki

WAKASA, TsuyoshiMATSUSHITA, TakatoshiARINAGA, Shinji

(51) F03D 7/04F03D 7/02

(11) EP1654459(21) EP04763925.7(47) 22.06.2016(87) EP2004008901

24.02.2005(22) 09.08.2004(54) WIND POWER PLANT COMPRISING A

ROTOR BLADE ADJUSTING DEVICE(73) Senvion GmbH(72) BRANDT, Karsten

ZEUMER, Jörg(31) 10338127(32) 15.08.2003(33) Germany(51) F03D 9/00

B63B 35/44F03D 1/00F03D 13/25

(11) EP2463524(21) EP10845453.9(47) 22.06.2016(87) CN2010001034

18.08.2011(22) 12.07.2010(54) MARINE WIND TURBINE WHOLE

MACHINE(73) Jlangsu Daoda Offshore Wind Construction

Technology Co. Ltd(72) LI, Aidong

DING, HongyanHUANG, Xuanxu

(51) F03D 80/00F16C 23/08

(11) EP1564406(21) EP05002470.2(47) 22.06.2016(22) 05.02.2005(54) Wind turbine rotor bearing with damping

capability(73) FM Energie GmbH & Co. KG(72) Mitsch, Franz(31) 04002989(32) 11.02.2004(33) European Patent Office (EPO)

(51) F03D 80/80F03D 13/20H02H 7/06

(11) EP2668399(21) EP12700786.2(47) 22.06.2016(87) EP2012000232

02.08.2012(22) 19.01.2012(54) TOWER OF A WIND ENERGY

INSTALLATION WITH CURRENTCONDUCTION MEANS

(73) Senvion GmbH(72) SCHUBERT, Matthias(31) 102011003208(32) 26.01.2011(33) Germany(51) F03G 6/06

F01K 3/12F22B 1/00

(11) EP2871359(21) EP14189910.4(47) 22.06.2016(22) 22.10.2014(54) Auxiliary steam supply system in solar power

plants(73) ALSTOM Technology Ltd(72) Terdalkar, Rahul J.

Girard, Romain(31) 201314074889(32) 08.11.2013(33) United States(51) F04B 7/00

F04B 17/04F04B 49/03F04B 49/06F04B 49/22

(11) EP2054621(21) EP07766469.6(47) 22.06.2016(87) GB2007050457

31.01.2008(22) 27.07.2007(54) A DIGITAL HYDRAULIC PUMP/MOTOR

TORQUE MODULATION SYSTEM ANDAPPARATUS

(73) ARTEMIS INTELLIGENT POWERLIMITED

(72) RAMPEN, WilliamSTEIN, Uwe Bernhard PascallFIELDING, Michael RichardCALDWELL, Niall

(31) 0614940(32) 27.07.2006(33) United Kingdom(51) F04B 43/00

F04B 43/04F04B 19/00F16K 99/00

(11) EP2643591(21) EP11782422.7(47) 22.06.2016(87) EP2011070061

31.05.2012(22) 14.11.2011(54) FLUIDIC ACTUATOR HAVING

A DEFORMABLE CLOSURE

ARRANGEMENT AND LONG SHELFLIFE

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.Technische Universität Chemnitz

(72) OTTO, ThomasNESTLER, Jörg, Dr.GESSNER, Thomas

(31) 102010061909(32) 24.11.2010(33) Germany(51) F04C 2/08

F04C 2/14F04C 2/18F04C 15/00

(11) EP2199611(21) EP09252832.2(47) 22.06.2016(22) 18.12.2009(54) Gear pump with slots in teeth to reduce

cavitation(73) Hamilton Sundstrand Corporation(72) Ni, Weishun

Heitz, Steven A.Wetch, JosephGriffiths, Christian L.

(31) 337868(32) 18.12.2008(33) United States(51) F04C 2/10

F04C 14/18(11) EP2419638(21) EP10725359.3(47) 22.06.2016(87) IB2010051621

21.10.2010(22) 14.04.2010(54) VARIABLE CAPACITY FLUIDIC

MACHINE(73) VHIT S.p.A.(72) CODECA', Armando

CORTESI, MatteoFERMINI, Franco

(31) TO20090290(32) 15.04.2009(33) Italy(51) F04C 29/00

F04C 15/00F04C 18/107F04C 2/107F04C 13/00

(11) EP2855938(21) EP13730291.5(47) 22.06.2016(87) FR2013051189

05.12.2013(22) 28.05.2013(54) PROGRESSIVE CAVITY PUMP(73) Bratu, Christian(72) Bratu, Christian(31) 1201519(32) 29.05.2012(33) France(51) F04D 13/06

F04D 29/02F04D 29/42H02K 5/128H02K 5/22

Page 81: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 81 22 juni 2016

(11) EP2500577(21) EP11002073.2(47) 22.06.2016(22) 12.03.2011(54) Heat circulation pump(73) Grundfos Management a/s(72) Høj, Finn Mathiesen(51) F04D 13/06

F04D 29/62(11) EP2778424(21) EP14000461.5(47) 22.06.2016(22) 10.02.2014(54) Pump unit(73) WILO SE(72) Strelow, Günter

Eichmann, Andreas(31) 102013004336(32) 14.03.2013(33) Germany(51) F04D 29/02

F04D 29/22F04D 29/28

(11) EP2504581(21) EP10787952.0(47) 22.06.2016(87) US2010057623

26.05.2011(22) 22.11.2010(54) CENTRIFUGAL IMPELLER AND

TURBOMACHINE(73) Nuovo Pignone S.p.A.(72) GAINNOZZI, Massimo

GIOVANNETTI, IacopoMASSINI, AndreaAKSEL, BulentLANAUD, ChristopheO'FLYNN, JulianFINN, Scott

(31) CO20090049(32) 23.11.2009(33) Italy(51) F15B 15/14

B23P 19/02B23P 19/10

(11) EP2943690(21) EP13815767.2(47) 22.06.2016(87) EP2013077967

17.07.2014(22) 24.12.2013(54) DEVICE FOR ASSEMBLING AND

DISASSEMBLING HYDRAULICCYLINDERS

(73) Zeppelin Baumaschinen GmbHTrenkle, Martin

(72) TRENKLE, MartinLUIDL, Werner

(31) 102013000319102013001675

(32) 10.01.201331.01.2013

(33) GermanyGermany

(51) F16B 5/06(11) EP2607720(21) EP12198320.9(47) 22.06.2016

(22) 20.12.2012(54) Clip(73) Newfrey LLC(72) Rosemann, Frank

Jung, MarkusMielke, Karl Heinz

(31) 102011056968(32) 23.12.2011(33) Germany(51) F16B 13/00

F16B 13/12(11) EP2565470(21) EP12181200.2(47) 22.06.2016(22) 21.08.2012(54) Dowel(73) Würth International AG(72) Wieland, Achim(31) 102011081742(32) 29.08.2011(33) Germany(51) F16B 13/04

E04B 1/76(11) EP2740947(21) EP12195622.1(47) 22.06.2016(22) 05.12.2012(54) Attachment system with detachable retaining

plate(73) EJOT Baubefestigungen GmbH(72) Hackler, Erhard(51) F16B 19/08

F16B 37/06(11) EP2618009(21) EP13151949.8(47) 22.06.2016(22) 18.01.2013(54) A method for the attachment of a hollow

element such as a hollow rivet or a nutelement to a component consisting of acomposite material

(73) Profil Verbindungstechnik GmbH & Co. KG(72) Diehl, Oliver

Humpert, Dr. RichardLembach, AndreasSowa, Christian

(31) 102012001068(32) 20.01.2012(33) Germany(51) F16B 19/10

F16B 19/05F16B 5/04

(11) EP1886030(21) EP06753933.8(47) 22.06.2016(87) EP2006005085

07.12.2006(22) 26.05.2006(54) RIVET(73) Singh, Sumanjit(72) KHALIL, Ziad

SIMON, PeterSINGH, Sumanjit

(31) 9332005(32) 31.05.2005(33) Austria(51) F16B 21/06

B60B 3/14F16B 21/16

(11) EP2948319(21) EP14721321.9(47) 22.06.2016(87) EP2014058678

06.11.2014(22) 29.04.2014(54) LOCKING DEVICE(73) Resbig Technology GmbH(72) STOCK, Bernd(31) 102013104389(32) 30.04.2013(33) Germany(51) F16B 25/10

F16B 37/06F16B 19/08

(11) EP2618010(21) EP13151948.0(47) 22.06.2016(22) 18.01.2013(54) A method for the attachment of the bolt

element to a component of compositematerial

(73) Profil Verbindungstechnik GmbH & Co. KG(72) Diehl, Oliver

Humpert, Dr. RichardLembach, AndreasSowa, Christian

(31) 102012001086(32) 20.01.2012(33) Germany(51) F16B 37/14

B64D 45/02(11) EP2860410(21) EP14175808.6(47) 22.06.2016(22) 04.07.2014(54) Systems and methods for use in covering

a portion of a fastener protruding from asurface

(73) The Boeing Company(72) Rawdon, Blaine Knight

Cameron, Michael Scott(31) 201314034114(32) 23.09.2013(33) United States(51) F16C 1/26(11) EP2368052(21) EP09799808.2(47) 22.06.2016(87) US2009068071

08.07.2010(22) 15.12.2009(54) END FITTING ASSEMBLY FOR

MOUNTING A CONDUIT OF ACONTROL CABLE TO A BRACKETWITH A RETAINING CLIP

(73) Kongsberg Driveline Systems I, Inc.(72) TROUVE, Damien

KOONTZ, Harry, EdwardLAPERRIERE, Joseph, Matthew

(31) 201779 P(32) 15.12.2008(33) United States(51) F16C 33/10

F16C 17/02F16C 17/24

Page 82: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 82 22 juni 2016

F16C 9/04(11) EP2461054(21) EP10804228.4(47) 22.06.2016(87) JP2010061437

03.02.2011(22) 06.07.2010(54) BEARING DEVICE(73) Taiho Kogyo Co., Ltd(72) KONDO Masaru

WATANABE KenjiTAGUCHI Yukiyasu

(31) 2009176522(32) 29.07.2009(33) Japan(51) F16C 33/26(11) EP2406510(21) EP10709476.5(47) 22.06.2016(87) EP2010053036

16.09.2010(22) 10.03.2010(54) SLIDING PLUG AND SLIDING

ELEMENT(73) Federal-Mogul Deva GmbH(72) MÜLLER-BRODMANN, Martin

SCHLOSS, Alexander(31) 102009001495(32) 11.03.2009(33) Germany(51) F16C 33/78

F16C 33/80(11) EP2287483(21) EP09754686.5(47) 22.06.2016(87) JP2009059589

03.12.2009(22) 26.05.2009(54) SEALING DEVICE FOR ROLLING

BEARING(73) JTEKT Corporation(72) YAMAGUCHI, Kunihiro

NUMADA, YouichiITO, Ikuo

(31) 2008137936200818847520081884742008188473

(32) 27.05.200822.07.200822.07.200822.07.2008

(33) JapanJapanJapanJapan

(51) F16D 1/033(11) EP2837840(21) EP13180497.3(47) 22.06.2016(22) 15.08.2013(54) Shaft coupling assembly and method for

coupling shafts(73) ALSTOM Technology Ltd(72) Huster, Josef

Hennel, Hyazinth(51) F16D 37/02(11) EP2888496

(21) EP12750761.4(47) 22.06.2016(87) EP2012066464

27.02.2014(22) 23.08.2012(54) MECHANICAL COMBUSTION-ENGINE-

DRIVEN FLUID PUMP(73) Pierburg Pump Technology GmbH(72) SQUARCINI, Raffaele

BARTALESI, ElisaARMENIO, GiacomoBUCCHI, FrancescoFRENDO, FrancescoFORTE, PaolaFRANCESCHINI, AlessandroRIZZO, RoccoMUSOLINO, Antonio

(51) F16F 9/49(11) EP2852777(21) EP13724234.3(47) 22.06.2016(87) EP2013060203

28.11.2013(22) 16.05.2013(54) HYDRAULIC SHOCK ABSORBER THAT

IS OPTIMIZED AGAINST THE RISKS OFBUMPING

(73) EMC(72) SPECK, François(31) 1254674(32) 23.05.2012(33) France(51) F16F 13/06(11) EP2343464(21) EP09823631.8(47) 22.06.2016(87) JP2009068521

06.05.2010(22) 28.10.2009(54) METHOD FOR MANUFACTURING

ANTI-VIBRATION DEVICE(73) Bridgestone Corporation(72) UEKI, Akira(31) 2008276460(32) 28.10.2008(33) Japan(51) F16G 15/06

B66C 1/66B66C 1/10F16G 13/12B66C 1/40

(11) EP2745030(21) EP12817364.8(47) 22.06.2016(87) US2012036593

31.01.2013(22) 04.05.2012(54) SHACKLE APPARATUS(73) Useful Products, LLC(72) SEGURA, Victor, J.(31) 201113189443(32) 22.07.2011(33) United States(51) F16H 55/18(11) EP2791550(21) EP12820919.4(47) 22.06.2016(87) IB2012057386

20.06.2013(22) 17.12.2012(54) ANTI-RATTLE GEAR, GEAR TRAIN

PROVIDED WITH SUCH ANTI-RATTLEGEAR, AND ENGINE PROVIDED WITHSUCH GEAR TRAIN

(73) VCST Industrial Products(72) VAN LIESHOUT, Steven

VANDEWAL, Bart(31) 201100723(32) 15.12.2011(33) Belgium(51) F16H 61/12

F02D 29/02F02N 11/08F16H 59/10B60K 28/00

(11) EP2677214(21) EP11858835.9(47) 22.06.2016(87) JP2011053006

23.08.2012(22) 14.02.2011(54) VEHICLE CONTROL DEVICE(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) KAITA, Keiji

AMANO, MasayaHOSHIBA, TakeshiHOKOI, KojiHIRASAWA, TakahikoYOSHIMI, Masashi

(51) F16J 9/26F02F 5/00C21D 9/40C22C 38/02C22C 38/04C22C 38/24

(11) EP2578909(21) EP11786633.5(47) 22.06.2016(87) JP2011061857

01.12.2011(22) 24.05.2011(54) PRESSURE RING AND METHOD FOR

PRODUCING THE SAME(73) Kabushiki Kaisha Riken

Tokusen Kogyo Co., Ltd(72) SHIMA Yuji

TAKAHASHI JunyaKAMON, Ryouichi

(31) 2010119048(32) 25.05.2010(33) Japan(51) F16J 15/08(11) EP2855983(21) EP13723602.2(47) 22.06.2016(87) US2013038786

05.12.2013(22) 30.04.2013(54) METAL GASKET(73) Federal-Mogul Corporation(72) OKANO, Takashi

HONKALA, StevenKOEHLER, Hubert

(31) 201261654435 P201213488805

(32) 01.06.2012

Page 83: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 83 22 juni 2016

05.06.2012(33) United States

United States(51) F16J 15/32(11) EP2855984(21) EP13730977.9(47) 22.06.2016(87) US2013043973

12.12.2013(22) 04.06.2013(54) RADIAL SHAFT SEAL AND ASSEMBLY

THEREWITH(73) Federal-Mogul Corporation(72) SEDLAR, Brent R.(31) 201261655226 P(32) 04.06.2012(33) United States(51) F16J 15/42

F01D 11/04(11) EP2740976(21) EP13192821.0(47) 22.06.2016(22) 14.11.2013(54) A hydraulic seal arrangement(73) Rolls-Royce plc(72) Greaves, Richard(31) 201221957(32) 06.12.2012(33) United Kingdom(51) F16K 1/52

F16K 31/06(11) EP2833033(21) EP13178875.4(47) 22.06.2016(22) 01.08.2013(54) Electrically actuated valve having two ways

and three positions(73) C.R.F. Società Consortile per Azioni(72) Stucchi, Sergio

Ricco, RaffaeleDe Michele, OnofrioGargano, MarcelloLepore, Domenico

(51) F16K 15/14B62D 5/04

(11) EP2664518(21) EP13167590.2(47) 22.06.2016(22) 14.05.2013(54) Steering system(73) JTEKT CORPORATION(72) Tojo, Hirokazu(31) 2012112705(32) 16.05.2012(33) Japan(51) F16L 1/16

F16L 1/19F16L 1/20

(11) EP2659173(21) EP11808381.5(47) 22.06.2016(87) NL2011050846

05.07.2012(22) 12.12.2011(54) MARINE PIPELINE INSTALLATION

SYSTEM AND METHODS(73) Itrec B.V.

(72) ROODENBURG, JoopNOUWENS, Ronny Lambertus WaltherusVEHMEIJER, Terence Willem August

(31) 201061427644 P(32) 28.12.2010(33) United States(51) F16L 11/08

F02M 35/10B29C 45/16B29C 45/14B29C 61/02B29D 23/00B29L 23/00

(11) EP2689916(21) EP12005406.9(47) 22.06.2016(22) 25.07.2012(54) Method for producing a pressure hose, and

pressure hose so produced(73) Etimex Technical Components GmbH(72) Striebel, Ulrich(51) F16L 11/10

F16L 11/115B60H 1/00F16L 11/11F16L 11/12F16L 27/107B61D 27/00F16L 11/15F24F 13/02

(11) EP2846071(21) EP14183685.8(47) 22.06.2016(22) 05.09.2014(54) Flexible duct(73) Schillig, Heinz-Uwe(72) Schillig, Heinz-Uwe(31) 202013008020 U(32) 09.09.2013(33) Germany(51) F16L 11/11

B29C 49/00B29C 47/00B29L 23/18B29L 23/00B29K 21/00B29C 47/12B29K 27/18B29K 67/00B29K 75/00B29K 77/00F16L 11/15

(11) EP2428716(21) EP11180051.2(47) 22.06.2016(22) 05.09.2011(54) Fluid transfer pipe with corrugated portion(s)

and method for manufacturing same(73) Hutchinson, Srl(72) Bertero, Luciano

Robasto, MarioJeanson, RomainRamaro, Claudio

(31) MI20101671(32) 14.09.2010(33) Italy(51) F16L 11/14

H02G 3/04

H02G 11/00(11) EP2441996(21) EP11177817.1(47) 22.06.2016(22) 17.08.2011(54) Bellows and flexible line element with same(73) Witzenmann GmbH(72) Almeida, Artur

Renard, NicolasSaint-Julien, Patrick

(31) 202010014350 U(32) 18.10.2010(33) Germany(51) F16L 55/00

A61M 25/09(11) EP2719936(21) EP12801080.8(47) 22.06.2016(87) JP2012061674

20.12.2012(22) 07.05.2012(54) RESIN TUBE FOR GUIDE WIRE,

METHOD FOR MANUFACTURINGRESIN TUBE FOR GUIDE WIRE, ANDGUIDE WIRE

(73) Nissei Electric Co., Ltd.(72) NAKAJIMA Tetsuya

KIKUCHI Hideki(31) 2011131168(32) 13.06.2011(33) Japan(51) F16L 55/027(11) EP2876346(21) EP14192918.2(47) 22.06.2016(22) 12.11.2014(54) Device for damping vibrations in a hydraulic

force-transmission circuit, in particular forhydraulic clutch control

(73) Valeo Embrayages(72) Mollier, Christophe

Sevinc, Volkan(31) 1361632(32) 26.11.2013(33) France(51) F17D 1/02

H02J 3/38F02C 1/02

(11) EP2528192(21) EP12169589.4(47) 22.06.2016(22) 25.05.2012(54) Energy storage device, compound system

with energy storage devices and method foroperating an energy storage device

(73) Erdgas Südwest GmbH(72) Biehl, Ralf(31) 102011103144

11187334(32) 25.05.2011

31.10.2011(33) Germany

European Patent Office (EPO)(51) F21K 99/00

H05B 33/08(11) EP2165113(21) EP08755166.9(47) 22.06.2016

Page 84: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 84 22 juni 2016

(87) US200806304513.11.2008

(22) 08.05.2008(54) LIGHTING DEVICES AND METHODS

FOR LIGHTING(73) Cree, Inc.(72) MYERS, Peter, Jay

HARRIS, MichaelNEGLEY, Gerald, H.

(31) 916608 P916596 P916597 P916590 P916607 P943910 P944848 P

(32) 08.05.200708.05.200708.05.200708.05.200708.05.200714.06.200719.06.2007

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) F21S 2/00C08J 5/18F21V 7/04F21V 7/22F21V 8/00G02B 5/08G02F 1/13357G02B 6/00

(11) EP2693102(21) EP12764513.3(47) 22.06.2016(87) JP2012056508

04.10.2012(22) 14.03.2012(54) WHITE-COLORED REFLECTION FILM

FOR EDGE-LIGHT TYPE BACKLIGHT,AND LIQUID CRYSTAL DISPLAYBACKLIGHT USING SAME

(73) Toray Industries, Inc.(72) SAKAGUCHI, Yoshihiko

KAWATA, YujiSUZUKI, Motoyuki

(31) 2011071957(32) 29.03.2011(33) Japan(51) F21S 2/00

F21V 7/04F21V 19/00F21V 7/00F21Y 115/10F21K 99/00

(11) EP2752614(21) EP12827347.1(47) 22.06.2016(87) CN2012072588

07.03.2013(22) 20.03.2012

(54) LARGE-ANGLE OMNIDIRECTIONALLIGHTING LED LAMP

(73) Leeleds Lighting (Xiamen) Co., Ltd.(72) YANG, Xiaoming

LI, Fuwen(31) 201110254731(32) 30.08.2011(33) China(51) F21S 8/02

F21V 21/04F21V 29/00

(11) EP2691690(21) EP12718467.9(47) 22.06.2016(87) US2012030655

04.10.2012(22) 27.03.2012(54) PARTIALLY RECESSED LUMINAIRE(73) Osram Sylvania Inc.(72) DREEBEN, Thomas D.

GOTAY, James A.(31) 201113076118(32) 30.03.2011(33) United States(51) F21S 8/04(11) EP2239496(21) EP10158993.5(47) 22.06.2016(22) 01.04.2010(54) Method for producing a light with a light

frame(73) Zumtobel Lighting GmbH(72) Bechter, Wolfgang

Radoszticz, ReinhardRüf, WolfgangSpiegel, MichaelJussel, MartinEgle, Kurt

(31) 102009016567(32) 06.04.2009(33) Germany(51) F21S 8/10

B60Q 1/14F21V 14/00

(11) EP2154025(21) EP09167465.5(47) 22.06.2016(22) 07.08.2009(54) Automotive headlamp apparatus synthesizing

light distribution patterns of right and leftlamp units

(73) Koito Manufacturing Co., Ltd.(72) SUGIMOTO, Atsushi(31) 2008207428(32) 11.08.2008(33) Japan(51) F21S 8/10

F21V 7/07F21S 8/12F21V 5/00F21V 7/00

(11) EP2828571(21) EP13716173.3(47) 22.06.2016(87) AT2013050069

26.09.2013(22) 20.03.2013

(54) HEADLAMP FOR VEHICLES WITHPROJECTION LENS

(73) Zizala Lichtsysteme GmbH(72) BAUER, Friedrich

KIESLINGER, DietmarMOSER, AndreasRAUCH, MarcelSCHLINGER, Thomas

(31) 500932012(32) 21.03.2012(33) Austria(51) F21S 8/10

F21V 17/00(11) EP2681485(21) EP12717846.5(47) 22.06.2016(87) IB2012051034

13.09.2012(22) 05.03.2012(54) AUTOMOTIVE LIGHTING UNIT(73) Automotive Lighting Italia S.p.A.(72) MARCORI, Franco

PARONI, SaraSVETTINI, Marco

(31) TV20110034(32) 04.03.2011(33) Italy(51) F21S 9/03

F21V 23/04H05B 37/02F21Y 115/10

(11) EP2176584(21) EP07788354.4(47) 22.06.2016(87) EP2007058297

19.02.2009(22) 10.08.2007(54) LIGHTING DEVICE FOR AT LEAST

ONE LED AND TRANSMITTER FORGENERATING A RADIO SIGNAL FORSUCH A DEVICE

(73) OSRAM GmbH(72) BOSNJAK, Zoran

CHROBAK-KANDO, JeanineDELLIAN, HaraldWEMMER, Gert

(51) F21V 9/00F21V 9/16G02B 5/28F21Y 115/10F21Y 103/10

(11) EP2932153(21) EP14799725.8(47) 22.06.2016(87) EP2014074422

28.05.2015(22) 13.11.2014(54) LIGHTING ARRANGEMENT WITH

IMPROVED ILLUMINATIONUNIFORMITY

(73) Philips Lighting Holding B.V.(72) HEEMSTRA, Tewe Hiepke(31) 13194208(32) 25.11.2013(33) European Patent Office (EPO)(51) F21V 17/06

F21V 19/02F21K 99/00

Page 85: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 85 22 juni 2016

F21V 29/00F21Y 115/00

(11) EP2258979(21) EP10164204.9(47) 22.06.2016(22) 28.05.2010(54) LED lamp(73) Zumtobel Lighting GmbH(72) Kenneth, Martin(31) 202009007781 U(32) 03.06.2009(33) Germany(51) F21V 19/00

H01R 13/24H01R 13/717F21K 9/00F21Y 115/10

(11) EP2340393(21) EP09789345.7(47) 22.06.2016(87) US2009005238

08.04.2010(22) 21.09.2009(54) LED INTERCONNECT ASSEMBLY(73) Tyco Electronics Corporation(72) GINGRICH, Charles, Raymond, III(31) 235822(32) 23.09.2008(33) United States(51) F21V 29/00

F21V 17/00F21V 23/06F21V 29/75F21V 31/04F21K 99/00F21V 17/16F21V 23/00F21V 3/04F21Y 115/10F21Y 105/00F21V 29/77

(11) EP2729733(21) EP12810753.9(47) 22.06.2016(87) KR2012005387

17.01.2013(22) 06.07.2012(54) LIGHTING DEVICE(73) LG Innotek Co., Ltd.(72) KIM, Ji Hoo

CHOI, Tae YoungKIM, Do HwanKANG, Sung KuJUNG, Chan Hyung

(31) 20110067673(32) 08.07.2011(33) Korea (Republic)(51) F23C 5/02

F23R 3/28(11) EP2487412(21) EP12152610.7(47) 22.06.2016(22) 26.01.2012(54) GAS TURBINE ENGINE HAVING FUEL

INJECTOR MOUTING SYSTEM(73) Rolls-Royce plc(72) Carlisle, Michael(31) 201102526

(32) 14.02.2011(33) United Kingdom(51) F23C 15/00(11) EP2169305(21) EP09305891.5(47) 22.06.2016(22) 24.09.2009(54) Pulsating boiler(73) Société Muller & Cie(72) Drevet, Jean-Claude

Laspeyres, Marc(31) 0856440(32) 25.09.2008(33) France(51) F23D 1/00

C10J 3/48(11) EP2104801(21) EP08701496.5(47) 22.06.2016(87) EP2008050386

24.07.2008(22) 15.01.2008(54) HIGH CAPACITY BURNER(73) Shell Internationale Research Maatschappij

B.V.(72) DE JONG, Johannes Cornelis(31) 07100646(32) 17.01.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) F23D 14/22

F23D 14/84(11) EP1821036(21) EP07100966.6(47) 22.06.2016(22) 23.01.2007(54) Burner(73) Messer Group GmbH(72) Adendorff, Martin(31) 102006007979(32) 21.02.2006(33) Germany(51) F23D 14/72(11) EP2783160(21) EP12798271.8(47) 22.06.2016(87) EP2012074419

03.10.2013(22) 05.12.2012(54) BURNER ARRANGEMENT,

COMBUSTOR, GAS TURBINE ENGINEAND METHOD FOR DETERMINING ARATE OF SOOT DEPOSITION IN GASTURBINE COMBUSTORS

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) PEARCE, Robert(31) 12161318(32) 26.03.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) F23D 14/72

F23L 11/00F23N 1/04F23N 5/18F23N 5/24

(11) EP1800058(21) EP05803970.2(47) 22.06.2016(87) US2005036565

27.04.2006(22) 12.10.2005(54) A METHOD FOR MONITORING AND

CONTROLLING THE STABILITY OF ABURNER OF A FIRED HEATER

(73) Shell Internationale Research MaatschappijB.V.

(72) HAMILTON, William LarryJOHNSON, Gregory Lynn

(31) 618909 P(32) 14.10.2004(33) United States(51) F23R 3/06

F23R 3/34(11) EP2317226(21) EP10178118.5(47) 22.06.2016(22) 21.09.2010(54) Quench jet arrangement for annular rich-

quench-lean gas turbine combustors(73) Honeywell International Inc.(72) Zupanc, Frank J.

Bronson, Thomas J.(31) 607815(32) 28.10.2009(33) United States(51) F24C 3/12(11) EP1920194(21) EP06801176.6(47) 22.06.2016(87) US2006031254

15.03.2007(22) 10.08.2006(54) TANK RETAINER(73) WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO.(72) BRUNO, Adrian, A.

ZELEK, Leonard(31) 219125(32) 02.09.2005(33) United States(51) F24C 15/00

F24C 15/20(11) EP2627951(21) EP11764297.5(47) 22.06.2016(87) IB2011053677

01.03.2012(22) 22.08.2011(54) IMPROVED COOKING OVEN, IN

PARTICULAR FOR HOUSEHOLD USE(73) Indesit Company, S.p.A.(72) GAMBARDELLA, Fabio(31) TO20100712(32) 25.08.2010(33) Italy(51) F24C 15/20(11) EP2484981(21) EP12154391.2(47) 22.06.2016(22) 08.02.2012(54) Suction apparatus(73) FALMEC S.P.A.(72) Poser, Danilo(31) UD20110017(32) 08.02.2011(33) Italy(51) F24C 15/20

Page 86: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 86 22 juni 2016

(11) EP2829809(21) EP13005619.5(47) 22.06.2016(22) 03.12.2013(54) Self-cleaning kitchen hood(73) Ginox S.A.(72) Wanner, Daniel

Hofer, Jérome(31) 13242013(32) 25.07.2013(33) Switzerland(51) F24D 17/02

F24D 19/10(11) EP2857761(21) EP14162197.9(47) 22.06.2016(22) 28.03.2014(54) Water heater(73) Mitsubishi Electric Corporation(72) Sato, Nobuki

Tarumi, YuujiOobayashi, TomoyoshiYamano, YoshioHoriuchi, Katsunori

(31) 2013208484(32) 03.10.2013(33) Japan(51) F24D 19/06

F21V 33/00(11) EP2778545(21) EP14158480.5(47) 22.06.2016(22) 10.03.2014(54) Radiator for heating a room(73) DL RADIATORS S.R.L.(72) De' Longhi, Giuseppe(31) MI20130362(32) 11.03.2013(33) Italy(51) F24D 19/10(11) EP2728269(21) EP13188426.4(47) 22.06.2016(22) 14.10.2013(54) Method for hydraulic calibration of a heating

system(73) Vaillant GmbH(72) Fischer, Christian

Wriske, Jochen(31) 11652012(32) 30.10.2012(33) Austria(51) F24D 19/10

G05D 7/01F16K 1/52

(11) EP2988071(21) EP14181388.1(47) 22.06.2016(22) 19.08.2014(54) Flow regulator(73) IMI Hydronic Engineering International SA(72) Schmidt, Carina

Henke, BernhardEssfeld, FritzTrantham, John M.

(51) F24F 1/00F24F 11/00

(11) EP2664862(21) EP13165506.0(47) 22.06.2016(22) 26.04.2013(54) Indoor Unit of an Air Conditioner(73) Fujitsu General Limited(72) Taira, Ritsushi

Sugiyama, ShinjiHaruyama, KenjiIwano, SyunTanaka, Fumiaki

(31) 2012103521(32) 27.04.2012(33) Japan(51) F24F 3/14(11) EP2821722(21) EP14175722.9(47) 22.06.2016(22) 04.07.2014(54) Dehumidifier(73) Samsung Electronics Co., Ltd(72) Yun, In Chul

Lee, Ki SupCho, Chang Hwan

(31) 20130078569(32) 04.07.2013(33) Korea (Republic)(51) F24F 13/28

F24F 1/01F24F 3/16

(11) EP2140207(21) EP08736809.8(47) 22.06.2016(87) FI2008050160

09.10.2008(22) 02.04.2008(54) SUPPLY AIR DEVICE AND METHOD

FOR PURIFICATION OF AIR IN ASUPPLY AIR DEVICE

(73) Teknologian Tutkimuskeskus VTT Oy(72) ENBOM, Seppo

LEHTIMÄKI, Matti(31) 20075226(32) 03.04.2007(33) Finland(51) F24F 13/30(11) EP2664863(21) EP13165511.0(47) 22.06.2016(22) 26.04.2013(54) Indoor Unit of an Air conditioner(73) Fujitsu General Limited(72) Taira, Ritsushi

Sugiyama, ShinjiHaruyama, KenjiIwano, SyunTanaka, Fumiaki

(31) 2012103522(32) 27.04.2012(33) Japan(51) F24J 2/36

F24J 2/54H01L 31/04B64G 1/14H02S 30/20

(11) EP2834576(21) EP13718072.5(47) 22.06.2016

(87) AT201305005810.10.2013

(22) 06.03.2013(54) SOLAR MODULE(73) Smart Flower Energy Technology GmbH(72) SWATEK, Alexander

STÖGER, ElmarHOFFMANN, MichaelMATISOVITS, Peter

(31) 501202012(32) 02.04.2012(33) Austria(51) F24J 2/52(11) EP2215712(21) EP08845805.4(47) 22.06.2016(87) US2008081937

07.05.2009(22) 31.10.2008(54) SOLAR COLLECTOR STABILIZED

BY CABLES AND A COMPRESSIONELEMENT

(73) Solaflect Energy, Llc(72) BENDER, William, H.(31) 981457

11366849616

(32) 31.10.200701.05.200801.05.2008

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) F25B 6/04F25D 19/02

(11) EP1872068(21) EP05856004.6(47) 22.06.2016(87) US2005047524

28.09.2006(22) 30.12.2005(54) MULTI-PART HEAT EXCHANGER(73) Carrier Commercial Refrigeration, Inc.(72) SIENEL, Tobias

CHEN, YuVERMA, ParmeshHUFF, Hans-Joachim

(31) 663917 P(32) 18.03.2005(33) United States(51) F25B 25/00

F25B 9/00(11) EP1813889(21) EP05719451.6(47) 22.06.2016(87) JP2005003001

18.05.2006(22) 24.02.2005(54) CRYOGENIC LIQUEFYING

REFRIGERATING METHOD ANDDEVICE

(73) Mayekawa Mfg. Co., Ltd.(72) INO, Nobumi c/o MAYEKAWA MFG.CO.,

LTD.KISHI, Takayuki c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.NISHIO, Toshio c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.

Page 87: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 87 22 juni 2016

MACHIDA, Akito c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.SEKIYA, Yoshimitsu c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.KOHAMA, Masami c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.NOGUCHI, Masato c/o MAYEKAWAMFG.CO., LTD.

(31) 2004330160(32) 15.11.2004(33) Japan(51) F25B 41/00

F24F 1/26F24F 1/34F24F 1/32

(11) EP2402668(21) EP11171260.0(47) 22.06.2016(22) 24.06.2011(54) Refrigerant distribution unit for air

conditioner(73) Fujitsu General Limited(72) Matsuura, Shun

Yamashita, Haruki(31) 2010148523(32) 30.06.2010(33) Japan(51) F25D 17/06

F25D 23/06(11) EP2798285(21) EP12809750.8(47) 22.06.2016(87) EP2012075812

04.07.2013(22) 17.12.2012(54) DOMESTIC REFRIGERATION

DEVICE HAVING A COLD STORAGECOMPARTMENT

(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) WESER, Rainer

CIFRODELLI, Frank(31) 102011090175(32) 30.12.2011(33) Germany(51) F27D 3/04

B22D 41/04B23K 35/26B22D 1/00B23K 35/02F27D 27/00H01L 23/00B23K 101/40

(11) EP1732720(21) EP05728632.0(47) 22.06.2016(87) JP2005006809

13.10.2005(22) 31.03.2005(54) POURING APPARATUS FOR MOLTEN

METAL AND CASTING METHOD(73) SENJU METAL INDUSTRY CO., LTD.(72) UESHIMA, Minoru(31) 2004109628(32) 02.04.2004(33) Japan(51) F28C 1/14

F28D 5/02F28B 1/06

F28F 27/00F28C 1/06F28F 1/36F28D 1/047

(11) EP2722627(21) EP13196749.9(47) 22.06.2016(22) 19.10.2010(54) Hybrid heat exchange apparatus(73) Evapco, INC.(72) BENZ, Steven M.

HEGG, Trevor H.BUGLER, Thomas William, IIIVADDER, Davey Joe

(31) 258004 P(32) 04.11.2009(33) United States(51) F28D 1/04

F28F 9/02F28F 9/00

(11) EP1517108(21) EP04460027.8(47) 22.06.2016(22) 28.06.2004(54) A heat exchanger(73) MAHLE International GmbH(72) Filipiak, Marek

Borowczyk, PawelRacz, Robert

(31) 0321092(32) 10.09.2003(33) United Kingdom(51) F28D 9/00

F28F 3/04F28F 9/00

(11) EP2136175(21) EP08011315.2(47) 22.06.2016(22) 21.06.2008(54) Heat transfer plate, plate pair, plate stack,

compact plate heat exchanger and itsmanufacturing process

(73) Schult, Joachim(72) Schult, Joachim(51) F28D 11/02

F28F 5/00F28F 19/00

(11) EP2103892(21) EP08380345.2(47) 22.06.2016(22) 26.12.2008(54) Machine for heat exchange with a product(73) AURUM FOODS, S.L.(72) Pagan Duran, Jesús M.(31) 200800796(32) 18.03.2008(33) Spain(51) F28D 20/02

F25D 11/00B65D 81/38

(11) EP2221569(21) EP09165135.6(47) 22.06.2016(22) 10.07.2009(54) THERMAL INSULATING KIT AND

METHOD OF ASSEMBLING ATHERMAL CONTROL ENCLOSURE

(73) Pelican BioThermal LLC

(72) Mayer, William T.Corder, Jacob

(31) 389438(32) 20.02.2009(33) United States(51) F28F 1/26

F28F 1/36F28F 1/40F28F 1/42

(11) EP2253922(21) EP10004200.1(47) 22.06.2016(22) 20.04.2010(54) Metallic heat exchange pipe(73) Wieland-Werke AG(72) Gotterbarm, Achim

El Hajal, Jean, Dr.Beutler, Andreas, Dr.Lutz, Ronald

(31) 102009021334(32) 14.05.2009(33) Germany(51) F28F 13/00

F25B 39/02(11) EP2473811(21) EP10770972.7(47) 22.06.2016(87) DE2010001054

10.03.2011(22) 02.09.2010(54) SURFACE FEEDING AND

DISTRIBUTION OF A REFRIGERANTFOR A HEAT EXCHANGER INSORPTION MACHINES

(73) InvenSor GmbH(72) BRAUNSCHWEIG, Niels

PAULUSSEN, SörenLAUFER, Andrej

(31) 102009040248102009053843

(32) 02.09.200918.11.2009

(33) GermanyGermany

(51) F41H 11/16(11) EP2764323(21) EP12781516.5(47) 22.06.2016(87) US2012058303

11.04.2013(22) 01.10.2012(54) IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICE

DEFEAT SYSTEM(73) Harris Corporation(72) SUMMER, Matthew D.

BOSSCHER, Paul M.RUST, John B.

(31) 201113267357(32) 06.10.2011(33) United States(51) G01B 5/008(11) EP2245425(21) EP09708737.3(47) 22.06.2016(87) US2009032549

13.08.2009(22) 30.01.2009

Page 88: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 88 22 juni 2016

(54) MOTORIZED COORDINATEMEASURING DEVICE

(73) Eaton, Homer L.(72) Eaton, Homer L.(31) 27935(32) 07.02.2008(33) United States(51) G01B 5/28

E01B 27/02B61K 9/00B61K 9/08

(11) EP2769173(21) EP12842521.2(47) 22.06.2016(87) US2012060786

25.04.2013(22) 18.10.2012(54) AUTOMATED TRACK SURVEYING AND

BALLAST REPLACEMENT(73) Herzog Railroad Services, Inc.(72) LANDES, Nathan A.

BOUNDS, Ivan E.(31) 201161548429 P

201213654126(32) 18.10.2011

17.10.2012(33) United States

United States(51) G01C 21/20

G01C 21/36G01C 21/00H04M 3/42

(11) EP2220457(21) EP08847885.4(47) 22.06.2016(87) US2008012621

14.05.2009(22) 10.11.2008(54) POINTS-OF-INTEREST PANNING ON A

DISPLAYED MAP WITH A PERSISTENTSEARCH ON A WIRELESS PHONE

(73) TeleCommunication Systems, Inc.(72) WISTRAND, Eric

SEBASTIAN, KevinHAHN, JohnGILL, ReganTSURUTOME, KevinBARCKLAY, Robert

(31) 996308 P(32) 09.11.2007(33) United States(51) G01C 21/32

G06F 17/30(11) EP2503289(21) EP11002357.9(47) 22.06.2016(22) 22.03.2011(54) Management of icons for digital maps(73) Harman Becker Automotive Systems GmbH(72) Spindler, CC

Ivanov, VladimirFischer, MartinSchütz, Simon

(51) G01C 21/34(11) EP2293018(21) EP10172603.2(47) 22.06.2016(22) 12.08.2010

(54) Car navigation system(73) Clarion Co., Ltd.(72) Kono, Toshiaki

Fushiki, Takumi(31) 2009204237(32) 04.09.2009(33) Japan(51) G01C 21/36

B61L 25/04G01C 21/00B61L 15/00B61L 27/00

(11) EP2778013(21) EP12847417.8(47) 22.06.2016(87) JP2012079135

16.05.2013(22) 09.11.2012(54) INFORMATION PROCESSING

APPARATUS, COMMUNICATIONTERMINAL, INFORMATIONPROCESSING METHOD AND PROGRAM

(73) NTT DOCOMO, INC.(72) KIKUCHI, Daisuke(31) 2011247486(32) 11.11.2011(33) Japan(51) G01D 5/14(11) EP2338030(21) EP09748369.7(47) 22.06.2016(87) FR2009001151

29.04.2010(22) 28.09.2009(54) MAGNETIC POSITION SENSOR WITH

FIELD DIRECTION MEASUREMENTAND FLUX COLLECTOR

(73) Moving Magnet Technologies (MMT)(72) FRACHON Didier

MASSON GéraldBIWERSI Stéphane

(31) 0805953(32) 24.10.2008(33) France(51) G01D 5/245

G01D 5/54(11) EP1571426(21) EP05003712.6(47) 22.06.2016(22) 22.02.2005(54) Displacement encoder(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH(72) Yamashita, Mamoru

Haga, HiroshiYamamoto, TakeshiSchramm, Andre

(31) 2004060208(32) 04.03.2004(33) Japan(51) G01D 5/30

G01C 15/00(11) EP1975571(21) EP08006111.2(47) 22.06.2016(22) 28.03.2008(54) Three-dimensional position-measuring

apparatus(73) Kabushiki Kaisha TOPCON

(72) Yoshino, KenichiroKumagai, Kaoru

(31) 2007088195(32) 29.03.2007(33) Japan(51) G01D 11/28(11) EP2641063(21) EP11801868.8(47) 22.06.2016(87) JP2011076974

24.05.2012(22) 16.11.2011(54) ILLUMINATING STRUCTURE OF

METER APPARATUS(73) Yazaki Corporation(72) SANO, Masaaki

MAEBASHI, TetsuyaTOTSUKA, Shigeki

(31) 20102561862011127417

(32) 16.11.201007.06.2011

(33) JapanJapan

(51) G01D 13/22B60Q 3/04B60K 37/02

(11) EP1766337(21) EP05757863.5(47) 22.06.2016(87) FR2005000937

19.01.2006(22) 19.04.2005(54) PANEL INDICATOR WITH BACK-

FOLDED SINGLE-PIECE NEEDLEVISIBLE IN DIAL PERIPHERY

(73) Johnson Controls Technology Company(72) FOURNIER, Joël(31) 0406308(32) 11.06.2004(33) France(51) G01F 1/28

G01F 15/12(11) EP1480018(21) EP04010508.2(47) 22.06.2016(22) 04.05.2004(54) Flowmeter with a filter, especially for hot

water heating apparatus(73) Watts Industries Deutschland Gesellschaft

mit beschränkter Haftung(72) Schehl, Ulrich(31) 20307977 U(32) 22.05.2003(33) Germany(51) G01F 1/58(11) EP2700912(21) EP13001237.0(47) 22.06.2016(22) 12.03.2013(54) Magnetic-inductive flow rate meter and its

manufacturing method(73) Krohne AG(72) Neven, Josef(31) 102012016407

102012017904(32) 21.08.2012

11.09.2012

Page 89: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 89 22 juni 2016

(33) GermanyGermany

(51) G01G 23/36(11) EP2075554(21) EP08021558.5(47) 22.06.2016(22) 11.12.2008(54) Weighing machine(73) Tanita Corporation(72) Suzuki, Shun

Ban, TeruichiroFukada, Kosei

(31) 2007336446(32) 27.12.2007(33) Japan(51) G01J 1/42

G01J 5/60(11) EP2700920(21) EP12181880.1(47) 22.06.2016(22) 27.08.2012(54) Light sensor system and method for

processing light sensor signals(73) ams AG(72) Glover, Kerry

Mehrl, DavidJacobs, Dan

(31) 201261692565 P(32) 23.08.2012(33) United States(51) G01K 1/14

H01M 10/48(11) EP2765401(21) EP12838698.4(47) 22.06.2016(87) JP2012075904

11.04.2013(22) 05.10.2012(54) MOUNTING CLIP FOR BATTERY

TEMPERATURE SENSOR(73) Nifco Inc.(72) NISHIDA, Ryuhei

MASUDA, Naoyuki(31) 2011221282(32) 05.10.2011(33) Japan(51) G01K 7/22

G01K 7/24(11) EP2394150(21) EP10702698.1(47) 22.06.2016(87) EP2010051492

12.08.2010(22) 08.02.2010(54) SEMICONDUCTOR TEMPERATURE

SENSOR WITH ESD PROTECTION(73) EPHY-MESS Gesellschaft für elektro-

physikalische Messgeräte mbH(72) HIX, Werner(31) 202009001611 U(32) 09.02.2009(33) Germany(51) G01K 7/42

G01K 13/02(11) EP2373965(21) EP09801510.0(47) 22.06.2016

(87) FR200905244917.06.2010

(22) 08.12.2009(54) METHOD FOR ESTIMATING A JET

TEMPERATURE IN A JET ENGINE(73) Snecma(72) DJELASSI, Cédrik

GAULLY, Bruno(31) 0858381(32) 09.12.2008(33) France(51) G01K 13/02(11) EP1991847(21) EP07731552.1(47) 22.06.2016(87) FR2007050724

23.08.2007(22) 01.02.2007(54) METHOD FOR DETERMINING THE

TOTAL TEMPERATURE(73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S)(72) BRIVET, Valérie

GAUCHERON, PhilippeSAINT-AROMAN, Stéphane

(31) 0650531(32) 14.02.2006(33) France(51) G01K 15/00(11) EP2343526(21) EP11150506.1(47) 22.06.2016(22) 10.01.2011(54) Vehicle device controller and temperature

sensor anomaly detection method therefor(73) NGK SPARK PLUG CO., LTD.(72) Kimoto, Yuji

Ishiguro, Yasuhiro(31) 2010003499(32) 11.01.2010(33) Japan(51) G01K 15/00

G01F 1/68G01F 25/00

(11) EP2593762(21) EP11745567.5(47) 22.06.2016(87) GB2011051313

19.01.2012(22) 13.07.2011(54) SENSING AND MONITORING

APPARATUS(73) Influx Measurements Ltd.(72) TOWNER, Mark Bernard

SMITH, Melvyn Dean(31) 201011837(32) 14.07.2010(33) United Kingdom(51) G01K 17/10

F24D 19/10(11) EP2244078(21) EP10160097.1(47) 22.06.2016(22) 15.04.2010(54) Water/heat meter with a dispenser casing and

method for producing a dispenser casing(73) QUNDIS GmbH(72) Dobeneck, Wolfgang

Coman, Catalin

Gerner, René(31) 102009018056(32) 21.04.2009(33) Germany(51) G01K 17/20

G01N 25/18(11) EP2836808(21) EP12726632.8(47) 22.06.2016(87) FI2012050357

17.10.2013(22) 11.04.2012(54) METHOD AND APPARATUS FOR

MEASURING HEAT FLOW THROUGHCONSTRUCTIONS

(73) Stiftelsen Arcada(72) PARONEN, Mikael

SKÖN, Kim(51) G01L 3/14

B62M 6/50(11) EP2738533(21) EP13182630.7(47) 22.06.2016(22) 02.09.2013(54) Torque sensing gear structure of an electronic

bike(73) Huang, Yung-Sung(72) Huang, Yung-Sung(31) 101145256(32) 03.12.2012(33) Taiwan, Province of China(51) G01L 7/16

G01L 19/12H01H 35/34H01H 35/38

(11) EP2616788(21) EP11754663.0(47) 22.06.2016(87) EP2011065578

22.03.2012(22) 08.09.2011(54) SPRING-ACTIVATED OPTICAL

PRESSURE DISPLAY DEVICE(73) KNORR-BREMSE Systeme für

Schienenfahrzeuge GmbH(72) KNOSS, Rainer

LOUCA, Sebastian(31) 102010045564(32) 16.09.2010(33) Germany(51) G01M 5/00

B25B 5/12B25B 5/14G01N 3/12G01M 3/02

(11) EP2728334(21) EP11869076.7(47) 22.06.2016(87) JP2011065220

10.01.2013(22) 01.07.2011(54) PIPE CLAMP APPARATUS AND

HYDRAULIC TESTER(73) Nakata Manufacturing Co., Ltd.(72) TSURUTA Satoshi

ITO KatsuhikoISHIGAKI Katsumi

Page 90: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 90 22 juni 2016

YABUTA Hiroaki(51) G01N 1/06(11) EP2859319(21) EP13722682.5(47) 22.06.2016(87) EP2013001411

12.12.2013(22) 14.05.2013(54) MICROTOME(73) Microm International GmbH(72) JOHE, Roland(31) 102012011201(32) 06.06.2012(33) Germany(51) G01N 1/31

G01N 35/00C12Q 1/68G01N 15/14

(11) EP2784474(21) EP14159473.9(47) 22.06.2016(22) 13.03.2014(54) Cell analyzing method(73) SYSMEX CORPORATION(72) Morita, Masakatsu

Oguro, MasahikoYokoyama, KojiYamamoto, Yuka

(31) 20130710412014009537

(32) 29.03.201322.01.2014

(33) JapanJapan

(51) G01N 15/02G01N 15/00G01N 15/14G01N 21/94

(11) EP2469264(21) EP10015858.3(47) 22.06.2016(22) 21.12.2010(54) Monitoring system(73) Grundfos Management A/S(72) Bentien, Anders(51) G01N 15/06

G01N 1/22G01M 15/10

(11) EP2500709(21) EP12159355.2(47) 22.06.2016(22) 14.03.2012(54) Fine particle sensor and mounting structure

therefor(73) NGK Spark Plug Co., Ltd.(72) Sugiyama, Takeshi

Motomura, MasayukiMatsuoka, ToshiyaTashima, KeisukeYokoi, Hitoshi

(31) 2011058627(32) 17.03.2011(33) Japan(51) G01N 21/25

G01N 21/31G01N 21/78

(11) EP2063252

(21) EP08020417.5(47) 22.06.2016(22) 12.12.2005(54) Transmission spectroscopy system for use in

the determination of analytes in body fluid(73) Ascensia Diabetes Care Holdings AG(72) Dosmann, Andrew J.

Nelson, Christine D.Warchal-Windham, Mary Ellen

(31) 635666 P(32) 13.12.2004(33) United States(51) G01N 23/223

G01N 23/225(11) EP2690432(21) EP13176585.1(47) 22.06.2016(22) 16.07.2013(54) X-ray spectroscopic technique using merged

spectral data(73) FEI COMPANY(72) Stoks, Sander(31) 12177454(32) 23.07.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) G01N 23/225(11) EP2755021(21) EP13151344.2(47) 22.06.2016(22) 15.01.2013(54) Method of analyzing a sample and charged

particle beam device for analyzing a sample(73) Carl Zeiss Microscopy Ltd.(72) Hill, Edward

Bean, Stewart(51) G01N 25/68(11) EP2389314(21) EP09804140.3(47) 22.06.2016(87) GB2009002881

24.06.2010(22) 16.12.2009(54) ICING SENSOR SYSTEM AND METHOD(73) Penny & Giles Aerospace Limited(72) PENNY, William

KIDD, Nicholas(31) 0823121(32) 18.12.2008(33) United Kingdom(51) G01N 27/36(11) EP2005150(21) EP07727171.6(47) 22.06.2016(87) EP2007052695

25.10.2007(22) 21.03.2007(54) ELECTROCHEMICAL SENSOR(73) Endress + Hauser Conducta GmbH + Co. KG(72) AUERSWALD, Lothar

FANSELOW, Christian(31) 102006017981(32) 13.04.2006(33) Germany(51) G01N 27/447(11) EP2407777(21) EP10168635.0(47) 22.06.2016

(22) 06.07.2010(54) Extraction of analytes separed by

isotachophoresis(73) molecular control ag(72) Schoch, Reto(51) G01N 27/62

G01N 21/67G01N 21/69G01J 3/443G01N 33/18G01N 1/40

(11) EP2693209(21) EP12864898.7(47) 22.06.2016(87) RU2012001118

18.07.2013(22) 26.12.2012(54) METHOD FOR THE EMISSION

ANALYSIS OF THE ELEMENTALCOMPOSITION OF LIQUID MEDIA

(73) Research And Production Enterprise"Bourevestnik"

(72) SOKOLOV, Michail AndreyevichTSVETKOV, Vladimir IosifovichANUFRIEVA, Oxana Yurievna

(31) 2012101985(32) 12.01.2012(33) Russian Federation(51) G01N 27/72

G01R 33/12G01R 33/02G01R 33/09G01N 35/00

(11) EP2122341(21) EP08719517.8(47) 22.06.2016(87) IB2008050740

12.09.2008(22) 29.02.2008(54) AN ELECTROMAGNETIC BIOSENSOR(73) Koninklijke Philips N.V.(72) VAN LANKVELT, Petrus Johannes

WilhelmusPRINS, Menno Willem JoseIMMINK, Albert Hendrik Jan

(31) 07103629(32) 06.03.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) G01N 29/00

G01R 31/10G01R 31/12G01R 31/08

(11) EP2896969(21) EP15150994.0(47) 22.06.2016(22) 13.01.2015(54) Method and system for protecting against

electric arcs implementing a specificmodulation to a module of the acoustic waveaccompanying an electric arc

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et auxÉnergies Alternatives

(72) Heiries, VincentLacoume, Jean-LouisPerichon, Pierre

(31) 1450316(32) 15.01.2014(33) France

Page 91: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 91 22 juni 2016

(51) G01N 29/04G01N 33/44G05B 19/418G01N 29/44

(11) EP2795309(21) EP12821018.4(47) 22.06.2016(87) EP2012076791

27.06.2013(22) 21.12.2012(54) A METHOD FOR CALIBRATING

AN ON-LINE CONTROL OF AMANUFACTURING PROCESS FOR AMULTICOMPONENT SHEET MATERIAL

(73) Hexcel Composites Limited(72) ELLIS, John

CABALLERO, Andrea(31) 201122329

201207609(32) 23.12.2011

01.05.2012(33) United Kingdom

United Kingdom(51) G01N 30/88

G01N 30/24G01N 30/62G01N 30/02

(11) EP2417447(21) EP09787696.5(47) 22.06.2016(87) IT2009000147

14.10.2010(22) 06.04.2009(54) MODULAR GAS CHROMATOGRAPH(73) Thermo Fisher Scientific S.p.A(72) ZILIOLI, Giacinto

PELAGATTI, StefanoMAGNI, Paolo

(51) G01N 33/02F24F 3/16

(11) EP2041561(21) EP07812448.4(47) 22.06.2016(87) US2007072417

10.01.2008(22) 28.06.2007(54) SYSTEM AND METHODS FOR

TRANSPORTING OR STORINGOXIDATIVELY-DEGRADABLEFOODSTUFF

(73) Global Fresh Foods(72) BELL, Laurence D.

SCHANZER, David G.WESTCOTT, Brian J.

(31) 818269 P871566 P

(32) 30.06.200622.12.2006

(33) United StatesUnited States

(51) G01N 33/487(11) EP1716414(21) EP05708544.1(47) 22.06.2016(87) IB2005000403

01.09.2005(22) 17.02.2005(54) STRIP EJECTION SYSTEM

(73) Universal Biosensors PTY Limited(72) CHAMBERS, Garry

HODGES, AlastairSAYER, David

(31) 545161 P(32) 18.02.2004(33) United States(51) G01N 33/487(11) EP2812687(21) EP13705911.9(47) 22.06.2016(87) EP2013000369

15.08.2013(22) 07.02.2013(54) ELECTROPHYSIOLOGICAL

MEASURING ARRANGEMENT,AND ELECTROPHYSIOLOGICALMEASURING METHOD

(73) Universität Rostock(72) KLINK, Oliver

KÖSTER, Philipp JulianTAUTORAT, CarstenSCHEFFLER, Uwe

(31) 102012002459(32) 08.02.2012(33) Germany(51) G01N 33/487

G01N 27/327(11) EP2908130(21) EP15160465.9(47) 22.06.2016(22) 15.04.2006(54) QUALITY INSPECTION OF

ELECTROCHEMICAL TEST STRIPS(73) Agamatrix, Inc.(72) Harding, Ian

Diamond, StevenWilliams, RichardIyengar, Sridhar

(31) 907813(32) 15.04.2005(33) United States(51) G01N 33/50

G06T 7/00(11) EP2195653(21) EP08803936.7(47) 22.06.2016(87) EP2008061969

19.03.2009(22) 10.09.2008(54) METHOD TO PREDICT TOXICITY

USING THE ANALYSIS OF DYNAMICORGANELLE BEHAVIOUR

(73) Innovative Concepts In Drug Development(ICDD)

(72) COMPAGNONE, Nathalie(31) 0706334(32) 10.09.2007(33) France(51) G01N 33/53

C12M 1/00C12M 1/34C12Q 1/68B01L 3/00G01N 15/06G01N 33/543C12N 5/00

(11) EP2002262

(21) EP07753420.4(47) 22.06.2016(87) US2007006791

20.09.2007(22) 15.03.2007(54) DEVICES AND METHODS FOR

DETECTING CELLS AND OTHERANALYTES

(73) The General Hospital Corporation(72) IRIMIA, Daniel

CHENG, XuanhongTONER, MehmetDEMIRCI, UtkanRODRIGUEZ, William

(31) 782470 P(32) 15.03.2006(33) United States(51) G01N 33/53

G01N 21/31G01N 35/10G01N 33/72

(11) EP2510362(21) EP10836152.8(47) 22.06.2016(87) KR2010008261

16.06.2011(22) 22.11.2010(54) CENTRIFUGAL MICRO-FLUIDIC

STRUCTURE FOR MEASURINGGLYCATED HEMOGLOBIN,CENTRIFUGAL MICRO-FLUIDICDEVICE FOR MEASURING GLYCATEDHEMOGLOBIN, AND METHODFOR MEASURING GLYCATEDHEMOGLOBIN

(73) Samsung Electronics Co., Ltd.(72) KIM, In Wook

KIM, Na Hui(31) 20090122227(32) 10.12.2009(33) Korea (Republic)(51) G01N 33/558

G01N 33/68(11) EP2418485(21) EP09843017.6(47) 22.06.2016(87) JP2009057269

14.10.2010(22) 09.04.2009(54) DETECTOR AND DETECTION METHOD(73) Hitachi Chemical Company, Ltd.(72) HIGUCHI, Masayuki

NAKANO, YuuichiSUZUKI, NahokoNAKAMURA, MikiYAMASHITA, Kouhei

(51) G01N 33/569C07K 14/35A61K 39/04

(11) EP2142931(21) EP07724975.3(47) 22.06.2016(87) EP2007004051

13.11.2008(22) 08.05.2007(54) METHOD FOR THE DIAGNOSIS OF

TUBERCULOSIS(73) Prionics AG

Page 92: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 92 22 juni 2016

(72) OESCH, BrunoSCHILLER, IreneVORDERMEIER, Martin

(51) G01N 33/574(11) EP2733493(21) EP14154679.6(47) 22.06.2016(22) 28.09.2006(54) An in-vitro method for the prognosis of

progression of a cancer and of the outcomein a patient and means for performing saidmethod

(73) INSERM (Institut National de la Santé et dela Recherche Médicale)Université Paris Descartes

(72) Galon, JérômePages, FranckFridman, Wolf-Herman

(31) 05292200764356 P

(32) 19.10.200502.02.2006

(33) European Patent Office (EPO)United States

(51) G01N 33/574A61K 39/00

(11) EP2643698(21) EP11788121.9(47) 22.06.2016(87) EP2011070661

31.05.2012(22) 22.11.2011(54) BIOMARKERS FOR PREDICTING THE

EFFICACY OF AN IMMUNOTHERAPYAGAINST CANCER

(73) Immatics Biotechnologies GmbH(72) WEINSCHENK, Toni

SINGH, HarpreetFRITSCHE, JensMAHR, Andrea

(31) 416981 P201021289423652 P

(32) 24.11.201015.12.201016.12.2010

(33) United StatesUnited KingdomUnited States

(51) G01N 33/66G01N 33/543G01N 33/53

(11) EP2652510(21) EP11793841.5(47) 22.06.2016(87) EP2011072622

21.06.2012(22) 13.12.2011(54) USE OF HYDROGELS FOR BIOSENSORS

HAVING ELEVATED SENSITIVITY(73) EyeSense AG(72) MÜLLER, Achim

HERBRECHTSMEIER, PeterKNUTH, MonikaNIKOLAUS, Katharina

(31) 10195668(32) 17.12.2010(33) European Patent Office (EPO)

(51) G01N 33/68G01N 33/15C12Q 1/68

(11) EP2399136(21) EP10744377.2(47) 22.06.2016(87) US2010024777

26.08.2010(22) 19.02.2010(54) PROTEIN STRUCTURAL

BIOMARKERS TO GUIDE TARGETEDCHEMOTHERAPIES

(73) Kim, Sunyoung(72) Kim, Sunyoung(31) 154121 P

261939 P(32) 20.02.2009

17.11.2009(33) United States

United States(51) G01N 33/68

G01N 33/58(11) EP2847594(21) EP13724482.8(47) 22.06.2016(87) US2013040402

14.11.2013(22) 09.05.2013(54) METHOD FOR HIGHLY MULTIPLEXED

QUANTITATION OF PEPTIDESBY MASS SPECTROMETRY ANDLABELING REAGENT SETS THEREFOR

(73) Thermo Finnigan LLC(72) GROTHE, Robert, A., Jr.

BLETHROW, Justin(31) 201261645311 P(32) 10.05.2012(33) United States(51) G01N 33/96

C08L 51/06(11) EP2678692(21) EP12705857.6(47) 22.06.2016(87) EP2012053163

30.08.2012(22) 24.02.2012(54) SOLID SUPPORT AND METHOD OF

ENHANCING THE RECOVERY OFBIOLOGICAL MATERIAL THEREFROM

(73) GE Healthcare UK Limited(72) HORTON, Jeffrey, Kenneth

TATNELL, Peter, JamesSTUBBS, Simon, Laurence, John

(31) 201103258(32) 25.02.2011(33) United Kingdom(51) G01P 5/26

G01P 3/36(11) EP2504710(21) EP10778847.3(47) 22.06.2016(87) EP2010006226

03.06.2011(22) 12.10.2010(54) OPTICAL MICROARRAY-BASED

SPATIAL FILTER, AND APPARATUSAND METHOD FOR MEASUNG THEVELOCITIES OF MOVING OBJECTS

(73) Micro-Epsilon Optronic GmbH(72) DEGNER, Martin

DAMASCHKE, NilsSCHAEPER, MartinMENN, Ingolf

(31) 102009047198(32) 26.11.2009(33) Germany(51) G01P 13/02(11) EP2851689(21) EP14185489.3(47) 22.06.2016(22) 19.09.2014(54) Aerodynamic measurement probe with

evacuation of penetrated liquid by gravity(73) Thales(72) Bigand, Jean-Louis(31) 1302188(32) 20.09.2013(33) France(51) G01P 13/02

B64F 1/18(11) EP2860531(21) EP14187828.0(47) 22.06.2016(22) 06.10.2014(54) Wind detection apparatus(73) Combustion and Energy S.r.l.(72) Di Giovine, Vincenzo(31) PD20130278(32) 08.10.2013(33) Italy(51) G01P 15/02

G01P 15/097G01C 19/56B81B 7/02B81C 1/00G01P 15/18G01P 15/08G01P 15/125

(11) EP2616772(21) EP11826071.0(47) 22.06.2016(87) US2011052065

22.03.2012(22) 18.09.2011(54) MICROMACHINED MONOLITHIC

3-AXIS GYROSCOPE WITH SINGLEDRIVE

(73) Fairchild Semiconductor Corporation(72) ACAR, Cenk(31) 384246 P

384245 P(32) 18.09.2010

18.09.2010(33) United States

United States(51) G01R 15/18

G01R 15/20(11) EP2515124(21) EP12002706.5(47) 22.06.2016(22) 18.04.2012(54) Current sensor operating in accordance with

the principale of compensation(73) ABB AG(72) Hozoi, Adrian

Disselnkötter, Rolf

Page 93: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 93 22 juni 2016

(31) 11003398(32) 21.04.2011(33) European Patent Office (EPO)(51) G01R 15/20

G01R 33/09G01R 33/00

(11) EP2802886(21) EP13700491.7(47) 22.06.2016(87) EP2013050155

18.07.2013(22) 07.01.2013(54) MAGNETIC FIELD SENSOR(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux

Énergies AlternativesRenault S.A.S.

(72) DELAET, BertrandBACQUET, Sylvain

(31) 1250313(32) 12.01.2012(33) France(51) G01R 33/06

H01L 43/08(11) EP2276082(21) EP09724160.8(47) 22.06.2016(87) JP2009001316

01.10.2009(22) 25.03.2009(54) MAGNETO-SENSITIVE WIRE,

MAGNETO-IMPEDANCE ELEMENTAND MAGNETO-IMPEDANCE SENSOR

(73) Aichi Steel Corporation(72) HONKURA, Yoshinobu

YAMAMOTO, MichiharuHAMADA, NorihikoSHIMODE, Akihiro

(31) 2008085878(32) 28.03.2008(33) Japan(51) G01S 1/02

H04W 64/00(11) EP2406653(21) EP10710715.3(47) 22.06.2016(87) US2010027233

16.09.2010(22) 12.03.2010(54) METHOD AND APPARATUS FOR

SEQUENCING AND CORRELATING APOSITIONING REFERENCE SIGNAL

(73) QUALCOMM Incorporated(72) SAMPATH, Ashwin

PALANKI, RaviKHANDEKAR, AamodBACHU, Raja, Sekhar

(31) 722395160197 P160609 P173154 P

(32) 11.03.201013.03.200916.03.200927.04.2009

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) G01S 17/02G01S 17/93G01S 17/89

(11) EP2634597(21) EP12001421.2(47) 22.06.2016(22) 02.03.2012(54) METHOD FOR DETECTING OBSTACLES

IN RESTRICTED VISIBILITY(73) Airbus Defence and Space GmbH(72) Münsterer, Thomas Dr.(51) G01S 17/42

G01S 17/89G01S 7/48G01C 21/20G06T 7/00

(11) EP2597485(21) EP12192885.7(47) 22.06.2016(22) 15.11.2012(54) RAPID LIDAR IMAGE CORRELATION

FOR GROUND NAVIGATION(73) Honeywell International Inc.(72) Elgersma, Michael R.

Ma, Yunqian(31) 201113302831(32) 22.11.2011(33) United States(51) G01S 17/87

G01B 11/26F41G 3/22G01B 11/03G01S 5/16

(11) EP2811319(21) EP14169668.2(47) 22.06.2016(22) 23.05.2014(54) Optical system for measuring direction and

position with a point source, central mask,photosensitive matrix sensor and cube corner

(73) Thales(72) Barbier, Bruno

Potin, LaurentRouzes, Siegfried

(31) 1301305(32) 07.06.2013(33) France(51) G01T 1/20(11) EP2866056(21) EP14190463.1(47) 22.06.2016(22) 27.10.2014(54) Measuring device and fluidic device for

measuring a quantity of a substance to beanalysed

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.Technische Universität Berlin

(72) Jung, ErikGeorgi, LeopoldKubick, Stefan

(31) 102013221883(32) 28.10.2013(33) Germany(51) G01V 3/10

H03K 17/95(11) EP2312338(21) EP10186674.7

(47) 22.06.2016(22) 06.10.2010(54) Method and device for detecting electrically

conductive objects(73) iControls, k.s.(72) Schmidt, Ralf Philipp(31) 102009049821(32) 19.10.2009(33) Germany(51) G01V 8/20

G01B 11/26G08B 29/22H04B 10/112H04B 10/114G08B 13/183

(11) EP2592608(21) EP12192045.8(47) 22.06.2016(22) 09.11.2012(54) Automatic angle adjustment unit for use in

object detection device(73) Optex Co., Ltd.(72) Ikeda, Hiroyuki(31) 2011246779(32) 10.11.2011(33) Japan(51) G02B 1/04

B41M 3/14B42D 15/00G02B 5/09B42D 25/29

(11) EP2684703(21) EP12754516.8(47) 22.06.2016(87) RU2012000100

13.09.2012(22) 13.02.2012(54) MULTI-LAYERED POLYMERIC

SECURITY ELEMENT WITHOPTICALLY VARIABLE EFFECT(VARIANTS)

(73) Federalnoe Gosudarstvennoe UnitarnoePredpriyatie "Goznak" (FGUP "Goznak")

(72) TRACHUK, Arkadiy VladimirovichKURYATNIKOV, Andrey BorisovichCHEGLAKOV, Andrey ValerievichPISAREV, Alexandr GeorgievichKORNILOV, Georgiy ValentinovichFEDOROVA, Elena MikhailovnaTURKINA, Elena SamuilovnaGUBAREV, Anatoliy PavlovichCHEPURNOY, Alexandr IvanovichSMIRNOV, Andrey Valentinovich

(31) 2011108930(32) 10.03.2011(33) Russian Federation(51) G02B 1/10

C09D 175/16(11) EP2087053(21) EP07854772.6(47) 22.06.2016(87) US2007085551

05.06.2008(22) 27.11.2007(54) POLYMERIZABLE COMPOSITION

COMPRISING PERFLUOROPOLYETHERMATERIAL HAVING ETHYLENE OXIDEREPEAT UNIT SEGMENT

Page 94: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 94 22 juni 2016

(73) 3M Innovative Properties Company(72) KLUN, Thomas P.

POKORNY, Richard J.NOYOLA, Joan M.

(31) 564463(32) 29.11.2006(33) United States(51) G02B 3/00

B29D 11/00(11) EP2612181(21) EP10759573.8(47) 22.06.2016(87) EP2010005374

08.03.2012(22) 02.09.2010(54) STAMPING TOOL, DEVICE AND

METHOD FOR PRODUCING A LENSWAFER

(73) EV Group GmbH(72) KAST, Michael

WIMPLINGER, Markus(51) G02B 5/124(11) EP2267495(21) EP10179861.9(47) 22.06.2016(22) 12.05.1999(54) CUBE CORNER CAVITY BASED

RETROREFLECTORS WITHTRANSPARENT FILL MATERIAL

(73) 3M Innovative Properties Company(72) Smith, Kenneth L.

Benson, Gerald M.Coderre, James C.Frey, Cheryl M.Wilson, Bruce B.Craton, Michele A.Daniels, Michael P.Luehrs, Roger E.

(31) 228367(32) 11.01.1999(33) United States(51) G02B 5/124(11) EP2267494(21) EP10179858.5(47) 22.06.2016(22) 12.05.1999(54) CUBE CORNER CAVITY BASED

RETROREFLECTORS WITHTRANSPARENT FILL MATERIAL

(73) 3M Innovative Properties Company(72) Smith, Kenneth L.

Benson, Gerald M.Coderre, James C.Frey, Cheryl M.Wilson, Bruce B.Craton, Michele A.Daniels, Michael P.Luehrs, Roger E.

(31) 228367(32) 11.01.1999(33) United States(51) G02B 5/124(11) EP2261700(21) EP10179862.7(47) 22.06.2016(22) 12.05.1999

(54) CUBE CORNER CAVITY BASEDRETROREFLECTORS WITHTRANSPARENT FILL MATERIAL

(73) 3M Innovative Properties Company(72) Smith, Kenneth L.

Benson, Gerald M.Coderre, James C.Frey, Cheryl M.Wilson, Bruce B.Craton, Michele A.Daniels, Michael P.Luehrs, Roger E.

(31) 228367(32) 11.01.1999(33) United States(51) G02B 6/00

C08F 20/14C08F 20/22C08F 22/40C08L 33/10

(11) EP2453270(21) EP10797096.4(47) 22.06.2016(87) JP2010061378

13.01.2011(22) 05.07.2010(54) OPTICAL FIBER AND METHOD FOR

MANUFACTURING SAME(73) Sekisui Chemical Co., Ltd.

Keio University(72) YOSHIDA, Hirotsugu

NAKAO, RyosukeINABE, HirokaOKAMOTO, TazuruMASABE, YukiAOYAMA, MasatoKOIKE, Yasuhiro

(31) 200916331720092939552010087570

(32) 10.07.200925.12.200906.04.2010

(33) JapanJapanJapan

(51) G02B 6/126G02B 6/122G02B 6/12

(11) EP2653899(21) EP13176271.8(47) 22.06.2016(22) 27.12.2007(54) Waveguide type optical interference circuit(73) NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE

CORPORATION(72) Nasu, Yusuke

Oguma, ManabuHashizume, YasuakiInoue, YasuyukiTakahashi, HiroshiHattori, KuninoriHashimoto, ToshikazuSakamaki, Yohei

(31) 20070023622007221365

(32) 10.01.200728.08.2007

(33) JapanJapan

(51) G02B 6/27G02B 6/36

(11) EP2385403(21) EP11164047.0(47) 22.06.2016(22) 28.04.2011(54) Polarization maintaining optical rotary joint(73) Schleifring und Apparatebau GmbH(72) Popp, Gregor

Rank, Matthias(31) 769289(32) 28.04.2010(33) United States(51) G02B 6/293

G02B 6/42G02F 1/01

(11) EP2680061(21) EP12749790.7(47) 22.06.2016(87) JP2012054228

30.08.2012(22) 22.02.2012(54) LIGHT MODULATOR(73) Sumitomo Osaka Cement Co., Ltd.(72) KATOU Kei

KANNO ShinsukeSHIMIZU RyoMIYAZAKI NorikazuICHIMEI Hideki

(31) 20110377182011037719

(32) 23.02.201123.02.2011

(33) JapanJapan

(51) G02B 6/44(11) EP2216670(21) EP09001853.2(47) 22.06.2016(22) 10.02.2009(54) Insert for an optical fiber assembly and

optical fiber assembly using such an insert(73) Tyco Electronics Raychem BVBA

ACOME Société coopérative et participativeSociété anonyme coopérative de production àcapital variable

(72) Bryon, Roel Modest WillyVastmans, KristofVan Genechten, GeertVerheyden, Danny Willy AugustBreux, PascalLesueur, Philippe

(51) G02B 6/44(11) EP2767856(21) EP14152793.7(47) 22.06.2016(22) 28.01.2014(54) Apparatus for horizontally guiding optical

fibre cables and for horizontally depositingexcess lengths of the optical fibre cables

(73) CCS Technology, Inc.(72) Fietko, Pawel Stanislaw

Gralewski-Sek, Grzegorz Konrad(31) 202013001434 U(32) 15.02.2013

Page 95: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 95 22 juni 2016

(33) Germany(51) G02B 13/26

F21V 8/00H04N 1/028

(11) EP2681605(21) EP13700773.8(47) 22.06.2016(87) EP2013051136

01.08.2013(22) 22.01.2013(54) OPTICAL ARRANGEMENT AND

METHOD FOR OPTICALLY SCANNINGAN OBJECT PLANE USING AMULTICHANNEL IMAGING SYSTEM

(73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.

(72) BRÜCKNER, AndreasBERLICH, RenéBRÄUER, Andreas

(31) 102012200903(32) 23.01.2012(33) Germany(51) G02B 21/36

H04N 3/14H04N 5/349

(11) EP2682802(21) EP13002082.9(47) 22.06.2016(22) 19.04.2013(54) Attachment image acquisition apparatus for

microscopes(73) Olympus Corporation(72) Kono, Takayuki(31) 2012150537(32) 04.07.2012(33) Japan(51) G02B 23/24

G06T 7/00G01M 5/00

(11) EP2778645(21) EP14158803.8(47) 22.06.2016(22) 11.03.2014(54) Turbomachine component monitoring system

and method(73) General Electric Company(72) Ward Jr., John David

Batzinger, Thomas JamesJanawitz, Jamison WilliamThompson, Christopher Edward

(31) 201313829052(32) 14.03.2013(33) United States(51) G02B 26/08

H01L 21/3065(11) EP2892844(21) EP13771455.6(47) 22.06.2016(87) EP2013070246

03.04.2014(22) 27.09.2013(54) METHOD FOR PRODUCING A COVER

FOR OPTICAL MEMS PACKAGING(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der

angewandten Forschung e.V.(72) LANGA, Sergiu

DRABE, ChristianSANDNER, Thilo

(31) 102012217793(32) 28.09.2012(33) Germany(51) G02B 27/18

G01B 11/25G02B 21/06G03B 21/13G03F 7/20H04N 9/31G02B 3/00G02B 3/08G02B 3/06

(11) EP2710427(21) EP12784867.9(47) 22.06.2016(87) CA2012000204

22.11.2012(22) 12.03.2012(54) HIGH RESOLUTION HIGH CONTRAST

EDGE PROJECTION(73) National Research Council of Canada(72) DROUIN, Marc-Antoine

BLAIS, Francois(31) 201113108378(32) 16.05.2011(33) United States(51) G02F 1/11(11) EP2631708(21) EP13305154.0(47) 22.06.2016(22) 08.02.2013(54) Acoustic-optical device with acoustic

transducer(73) Fastlite(72) Kaplan, Daniel

Maksimenka, Raman(31) 1251683(32) 23.02.2012(33) France(51) G02F 1/13357(11) EP2705406(21) EP12725104.9(47) 22.06.2016(87) FR2012050998

08.11.2012(22) 04.05.2012(54) METHOD OF DECONSTRUCTING

LIQUID CRYSTAL FLAT SCREENS ANDBACK-LIGHTING LAMPS

(73) Veolia Propreté(72) MAITROT, Aude

NAVARRO, StéphanieGALLARD, René-Bernard

(31) 1153876(32) 05.05.2011(33) France(51) G03B 15/03

F21V 14/00G02B 7/00

(11) EP1913303(21) EP06765960.7(47) 22.06.2016(87) IB2006052195

18.01.2007(22) 30.06.2006(54) ILLUMINATION DEVICE FOR

ILLUMINATING AN OBJECT(73) Koninklijke Philips N.V.

(72) RONDA, Cornelis Reinder C/o PhilipsIntellectualHIKMET, Rifat Ata Mustafa C/o Philips

(31) 0510624605108295

(32) 08.07.200509.09.2005

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(51) G03B 21/00(11) EP1754379(21) EP04800047.5(47) 22.06.2016(87) KR2004002859

04.08.2005(22) 05.11.2004(54) APPARATUS AND METHOD FOR

PROJECTION TYPE DISPLAY(73) LG Electronics Inc.(72) KOO, Hee Sool, 306-1501, Halla Apt.

Cheongsolmaeul(31) 2004004656(32) 26.01.2004(33) Korea (Republic)(51) G03F 1/64(11) EP2330462(21) EP10014845.1(47) 22.06.2016(22) 22.11.2010(54) Lithographic pellicle(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.(72) Shirasaki, Toru

Fukuda, Kenichi(31) 2009274283(32) 02.12.2009(33) Japan(51) G03F 7/00

H01L 21/302(11) EP2311073(21) EP09800920.2(47) 22.06.2016(87) US2009051350

28.01.2010(22) 22.07.2009(54) REINFORCED COMPOSITE STAMP

FOR DRY TRANSFER PRINTING OFSEMICONDUCTOR ELEMENTS

(73) Semprius, Inc.(72) MENARD, Etienne(31) 177963(32) 23.07.2008(33) United States(51) G03F 7/004(11) EP2482131(21) EP12000406.4(47) 22.06.2016(22) 23.01.2012(54) Resist composition and patterning process

using the same(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.(72) Nagasawa, Takayuki

Kobayashi, TomohiroTaniguchi, RyosukeOhashi, Masaki

(31) 20110160662011204482

(32) 28.01.201120.09.2011

Page 96: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 96 22 juni 2016

(33) JapanJapan

(51) G03F 7/033G03F 7/021B41M 5/36B41C 1/10

(11) EP1493058(21) EP03718373.8(47) 22.06.2016(87) US2003011358

23.10.2003(22) 10.04.2003(54) ON-PRESS DEVELOPABLE IR

SENSITIVE PRINTING PLATESUSING BINDER RESINS HAVINGPOLYETHYLENE OXIDE SEGMENTS

(73) Eastman Kodak Company(72) HUANG, Jianbing

MUNNELLY, Heidi, M.SARAIYA, ShashikantPAPPAS, Socrates, Peter

(31) 119454(32) 10.04.2002(33) United States(51) G03F 7/20

G03F 7/00(11) EP2577400(21) EP11790137.1(47) 22.06.2016(87) US2011031343

08.12.2011(22) 06.04.2011(54) METHOD OF PRODUCING A

RELIEF IMAGE FROM A LIQUIDPHOTOPOLYMER RESIN

(73) MacDermid Printing Solutions, LLC(72) VEST, Ryan

JOHNSON, Deborah(31) 794238(32) 04.06.2010(33) United States(51) G03F 9/00(11) EP2191333(21) EP08849010.7(47) 22.06.2016(87) JP2008071056

22.05.2009(22) 13.11.2008(54) SURFACE POSITION DETECTING

APPARATUS, SURFACE POSITIONDETECTING METHOD, EXPOSUREAPPARATUS, AND DEVICEMANUFACTURING METHOD

(73) Nikon Corporation(72) HIDAKA, Yasuhiro(31) 996378 P

265572(32) 14.11.2007

05.11.2008(33) United States

United States(51) G03G 9/087

G03G 8/00(11) EP2437121(21) EP11181381.2(47) 22.06.2016(22) 15.09.2011

(54) Toner, printed material, method of preparingprinted material and image forming apparatushaving varnish application means

(73) Ricoh Company, Ltd.(72) Iio, Masato

Matsumoto, KentarouKobayashi, ShinyaTsujita, AkioShinohara, KatsuhiroKasai, TadashiTerao, MasakazuAsami, Tsuyoshi

(31) 2010222373(32) 30.09.2010(33) Japan(51) G03G 9/087

G03G 9/09G03G 9/097

(11) EP2804049(21) EP14167503.3(47) 22.06.2016(22) 08.05.2014(54) Electrostatic latent image developer(73) Konica Minolta, Inc.(72) Yamada, Chiaki

Anno, MasahiroSukeno, Mikihiko

(31) 2013101942(32) 14.05.2013(33) Japan(51) G04B 19/14

G04B 37/00(11) EP2899597(21) EP14152378.7(47) 22.06.2016(22) 24.01.2014(54) Device for attaching a timepiece dial(73) The Swatch Group Management Services AG(72) Tschumi, Philipp(51) G04B 19/253

G04B 19/247(11) EP2902852(21) EP14153395.0(47) 22.06.2016(22) 31.01.2014(54) Device for displaying the date for a timepiece(73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse(72) Rombach, Stefan(51) G04B 21/12

G04B 23/12G04B 47/06

(11) EP2498147(21) EP11157269.9(47) 22.06.2016(22) 08.03.2011(54) Ringer block and wake-up alarm drive

mechanism for ringing timepiece(73) Montres Breguet SA(72) Goeller, Eric(51) G05B 17/00

G05B 17/02G06F 1/26

(11) EP2846204(21) EP14191117.2(47) 22.06.2016(22) 14.03.2013

(54) Methods for simultaneous process and utilitysystems synthesis in partially and fullydecentralized environments

(73) Saudi Arabian Oil Company(72) Noureldin, Mahmoud, Bahy

Al-Owaidh, Mana, M.Al-Nutaifi, Abdulazizz

(31) 201261612470 P201313757467

(32) 19.03.201201.02.2013

(33) United StatesUnited States

(51) G05B 19/042A47L 15/46D06F 33/00D06F 58/28H02J 3/14H04B 3/54

(11) EP2625576(21) EP11761345.5(47) 22.06.2016(87) EP2011066526

12.04.2012(22) 22.09.2011(54) HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING A

CONTROLLER FOR AN ELECTRICALENERGY SUPPLY NETWORK HAVINGAN ASSOCIATED DATA NETWORKAND METHOD FOR OPERATING ACONTROLLER OF A HOUSEHOLDAPPLIANCE ON SAID ENERGY SUPPLYNETWORK

(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) HÄPP, Claudia

GRIMMINGER, JochenHABERLANDER, Tanja

(31) 102010042172(32) 07.10.2010(33) Germany(51) G05B 19/042

H04L 12/64(11) EP2613208(21) EP12199194.7(47) 22.06.2016(22) 21.12.2012(54) Control system for a power application(73) General Electric Company(72) Ridenour III, Harry Paul

Keshava, SunilNekkar, Raghavendra Rao Perampalli

(31) 201213343339(32) 04.01.2012(33) United States(51) G05B 23/02(11) EP2732348(21) EP11731400.5(47) 22.06.2016(87) EP2011062168

24.01.2013(22) 15.07.2011(54) METHOD AND APPARATUS FOR

MONITORING AN OPERATIONALSTATE OF A SYSTEM ON THE BASIS OFTELEMETRY DATA

(73) European Space Agency(72) MARTINEZ HERAS, José Antonio

DONATI, Alessandro

Page 97: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 97 22 juni 2016

(51) G05B 23/02(11) EP2492771(21) EP12156528.7(47) 22.06.2016(22) 22.02.2012(54) Apparatus, system and method for correcting

measurement data(73) Yokogawa Electric Corporation(72) Okuno, Susumu

Himono, RyoichiTakahashi, Kimikazu

(31) 2011037259(32) 23.02.2011(33) Japan(51) G05D 23/275

H05B 1/02A47J 27/62

(11) EP2510413(21) EP10752769.9(47) 22.06.2016(87) EP2010062946

16.06.2011(22) 03.09.2010(54) METHOD FOR CONTROLLING A

COOKING PROCESS(73) MSX Technology AG(72) SMRKE, Albin(31) 102009056980

102009058172(32) 07.12.2009

15.12.2009(33) Germany

Germany(51) G06F 1/04(11) EP2891026(21) EP13763373.1(47) 22.06.2016(87) US2013057614

06.03.2014(22) 30.08.2013(54) TRANSITIONING BETWEEN

RESONANT CLOCKING MODE ANDCONVENTIONAL CLOCKING MODE

(73) Advanced Micro Devices, Inc.(72) SATHE, Visvesh S.

AREKAPUDI, SrikanthOUYANG, CharlesVIAU, Kyle

(31) 201261695702 P201313963300

(32) 31.08.201209.08.2013

(33) United StatesUnited States

(51) G06F 1/16(11) EP2625584(21) EP11771297.6(47) 22.06.2016(87) US2011053073

12.04.2012(22) 23.09.2011(54) ATTACHMENT MECHANISM(73) Apple Inc.(72) LEGGETT, William F.(31) 900120(32) 07.10.2010(33) United States(51) G06F 3/00

(11) EP2244161(21) EP10172959.8(47) 22.06.2016(22) 20.12.2004(54) Item tracking and processing systems and

methods(73) United Parcel Service Of America, Inc.(72) Anderson, Duane

Ramsager, Thomas(31) 763440(32) 23.01.2004(33) United States(51) G06F 3/033(11) EP1650642(21) EP04024943.5(47) 22.06.2016(22) 20.10.2004(54) On-board electronic system for a vehicle,

vehicle multimedia system and method forconfiguring an on-board electronic system

(73) Harman Becker Automotive Systems GmbH(72) Kolletzki, Johannes(51) G06F 3/0354

G06F 3/0488(11) EP1507192(21) EP04010003.4(47) 22.06.2016(22) 27.04.2004(54) DETECTION OF A DWELL GESTURE

BY EXAMINING PARAMETERSASSOCIATED WITH PEN MOTION

(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) Kolmykov-Zotov, Alexander

Somji, ShirazLerner, Matt

(31) 456632(32) 09.06.2003(33) United States(51) G06F 3/041

H02J 7/02H04B 5/00

(11) EP2695041(21) EP12712504.5(47) 22.06.2016(87) US2012030874

04.10.2012(22) 28.03.2012(54) TOUCH SENSOR CONTROLLER WITH

ADJUSTABLE PARAMETERS(73) Qualcomm Incorporated(72) TSENG, Ryan

MUDRICK, Adam A.(31) 201161471012 P

201213357568(32) 01.04.2011

24.01.2012(33) United States

United States(51) G06F 3/042

G06F 3/01G06K 9/00

(11) EP2350792(21) EP09820054.6(47) 22.06.2016(87) US2009060548

15.04.2010(22) 13.10.2009(54) SINGLE CAMERA TRACKER

(73) Qualcomm Incorporated(72) HILDRETH, Evan(31) 104340 P(32) 10.10.2008(33) United States(51) G06F 3/048

G06F 17/24(11) EP2461244(21) EP11192108.6(47) 22.06.2016(22) 12.12.2008(54) Methods and graphical user interfaces for

editing on a portable multifunction device(73) Apple Inc.(72) Van Os, Marcel

Ording, BasLemay, Stephen O.Westerman, Wayne CarlVictor, Michael B.

(31) 33777 P242852

(32) 04.03.200830.09.2008

(33) United StatesUnited States

(51) G06F 3/0482G06F 3/0485G06F 9/44

(11) EP2765495(21) EP13154309.2(47) 22.06.2016(22) 07.02.2013(54) A method and a system for generating a

graphical user interface(73) Advanced Digital Broadcast S.A.(72) Wielgosz, Marcin(51) G06F 7/00(11) EP2011002(21) EP07754351.0(47) 22.06.2016(87) US2007007819

08.11.2007(22) 27.03.2007(54) METHODS AND SYSTEMS TO METER

MEDIA CONTENT PRESENTED ON AWIRELESS COMMUNICATION DEVICE

(73) Nielsen Media Research, Inc.(72) WRIGHT, David, H.

KAMAL, NasserHERRMANN, Jeff, L.RAMASWAMY, ArunMELLO, Brian

(31) 786190 P(32) 27.03.2006(33) United States(51) G06F 7/00

H04L 12/26H04L 12/24

(11) EP2572271(21) EP11783903.5(47) 22.06.2016(87) US2011031937

24.11.2011(22) 11.04.2011(54) PROGRESSIVE CHARTING(73) Solarwinds Worldwide, LLC(72) MALTBY, David, Raymond

DOLISY, Joel

Page 98: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 98 22 juni 2016

(31) 78143210(32) 17.05.2010(33) United States(51) G06F 9/44(11) EP2244184(21) EP10160283.7(47) 22.06.2016(22) 19.04.2010(54) Software reuse support method and apparatus(73) Hitachi, Ltd.(72) Yoshimura, Kentaro

Narisawa, FumioAtarashi, YoshitakaSasaki, Hiroto

(31) 2009102014(32) 20.04.2009(33) Japan(51) G06F 9/445(11) EP2328084(21) EP10192421.5(47) 22.06.2016(22) 24.11.2010(54) Equipment management system, equipment

managing apparatus, electronic equipment,software updating method, and computer-readable storage medium

(73) Ricoh Company Ltd.(72) Tanaka, Hisashi(31) 2009270490(32) 27.11.2009(33) Japan(51) G06F 9/54(11) EP2889771(21) EP14196819.8(47) 22.06.2016(22) 08.12.2014(54) Event handling and notification on a mobile

terminal(73) LG Electronics Inc.(72) Kim, Kwangsik

Kang, MinseokJin, SoojongChoi, KwangheePark, Hyunuk

(31) 20130165448(32) 27.12.2013(33) Korea (Republic)(51) G06F 11/16

G06F 11/20(11) EP2718833(21) EP12796250.4(47) 22.06.2016(87) US2012040622

13.12.2012(22) 02.06.2012(54) AUTOMATIC CONFIGURATION OF A

RECOVERY SERVICE(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) TARANOV, Viktoriya

BLOOD, DanielHOPMANN, AlexanderSHAH, Siddharth RajendraSEVILMIS, TarkanVORONKOV, NikitaSOMASUNDARAM, RamanathanKOKHAN, ArtsiomDOSHI, Bhavesh

(31) 201113154242

(32) 06.06.2011(33) United States(51) G06F 11/34(11) EP2135166(21) EP08735895.8(47) 22.06.2016(87) EP2008054163

23.10.2008(22) 07.04.2008(54) SERVICE WORKLOAD

IDENTIFICATION IN A DATA STORAGESYSTEM

(73) International Business Machines Corporation(72) WILDING, Mark, Francis

BOYD, Kenneth, WaynePALM, Jeffrey, WilliamKERN, Robert, FredericSHACKELFORD, David, MichaelMICKA, William, FrankDILLENBERGER, Donna, N Eng

(31) 734059734097

(32) 11.04.200711.04.2007

(33) United StatesUnited States

(51) G06F 13/16G06F 9/30G06F 12/00

(11) EP2377028(21) EP09837729.4(47) 22.06.2016(87) US2009006741

15.07.2010(22) 30.12.2009(54) MODIFYING COMMANDS(73) Micron Technology, Inc.(72) ASNAASHARI, Mehdi(31) 351206(32) 09.01.2009(33) United States(51) G06F 13/364(11) EP1839167(21) EP05855573.1(47) 22.06.2016(87) US2005047038

13.07.2006(22) 23.12.2005(54) METHOD AND APPARATUS OF

REDUCING TRANSFER LATENCY INAN SOC INTERCONNECT

(73) QUALCOMM INCORPORATED(72) GANASAN, Jaya, Prakash, Subramaniam

REMAKLUS, Perry, Willmann, Jr.(31) 27532(32) 30.12.2004(33) United States(51) G06F 15/16(11) EP1896978(21) EP06770673.9(47) 22.06.2016(87) US2006019475

04.01.2007(22) 19.05.2006(54) SECURE AND STABLE HOSTING OF

THIRD-PARTY EXTENSIONS TO WEBSERVICES

(73) Microsoft Technology Licensing, LLC

(72) HUNT, Galen C.LARUS, James R.GOUNARES, Alexander G.ENDRES, Raymond E.

(31) 692190 P275160

(32) 20.06.200515.12.2005

(33) United StatesUnited States

(51) G06F 17/00(11) EP1250656(21) EP00991388.0(47) 22.06.2016(87) US2000030461

07.06.2001(22) 02.11.2000(54) DYNAMIC EMBEDDING OF LITERAL

OBJECT DATA IN SUPPLIED INSTANCEOF INFORMATION OBJECT

(73) Oracle America, Inc.(72) CASELLA, Karen, A.(31) 454427(32) 03.12.1999(33) United States(51) G06F 17/50

G09B 9/12(11) EP2715701(21) EP12723878.0(47) 22.06.2016(87) EP2012060266

06.12.2012(22) 31.05.2012(54) CONTROL OF A MOTION PLATFORM(73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt

e.V.(72) SEEHOF, Carsten(31) 102011103736(32) 31.05.2011(33) Germany(51) G06F 19/00

A61B 5/00(11) EP1913508(21) EP06789466.7(47) 22.06.2016(87) US2006030594

15.02.2007(22) 04.08.2006(54) METER HAVING POST-MEAL TEST-

TIME ALARM(73) Bayer HealthCare LLC(72) POWER, Barry, D.

CULVER, Jeffrey, A(31) 705957 P(32) 05.08.2005(33) United States(51) G06F 19/00

G01N 33/53(11) EP2045746(21) EP08165486.5(47) 22.06.2016(22) 30.09.2008(54) A device for supporting diagnosis of cancer(73) Sysmex Corporation(72) Hideki, Ishihara

Tomoko, Matsushima(31) 2007259254(32) 02.10.2007

Page 99: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 99 22 juni 2016

(33) Japan(51) G06F 19/00

G06T 19/20A61B 5/00

(11) EP1885241(21) EP06741491.2(47) 22.06.2016(87) CA2006000776

23.11.2006(22) 16.05.2006(54) NEAR-REAL TIME THREE-

DIMENSIONAL LOCALIZATION,DISPLAY , RECORDING , ANDANALYSIS OF ELECTRICAL ACTIVITYIN THE CEREBRAL CORTEX

(73) Cerebral Diagnostics Canada Incorporated(72) DOIDGE, Mark

MOCANU, Joseph(31) 681140 P(32) 16.05.2005(33) United States(51) G06F 21/10(11) EP1242855(21) EP00986345.7(47) 22.06.2016(87) US2000033727

21.06.2001(22) 13.12.2000(54) SERVER FOR AN ELECTRONIC

DISTRIBUTION SYSTEM AND METHODOF OPERATING SAME

(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) DEMELLO, Marko, A.

ZEMAN, PavelKRISHNASWAMY, VinayBYRUM, Frank D.

(31) 172318 P172319 P604540

(32) 17.12.199917.12.199927.06.2000

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) G06F 21/51(11) EP1638031(21) EP05107638.8(47) 22.06.2016(22) 19.08.2005(54) SYSTEM AND METHOD FOR SECURE

EXECUTION OF PROGRAM CODE(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) Morais, Dinarte R.(31) 925657(32) 25.08.2004(33) United States(51) G06F 21/55

G06F 11/00G06F 11/36G06F 9/455G06F 21/53H04L 29/06G06F 21/56

(11) EP2774038(21) EP12844780.2(47) 22.06.2016(87) US2012063566

10.05.2013(22) 05.11.2012(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

VIRTUALIZATION AND EMULATIONASSISTED MALWARE DETECTION

(73) Cyphort, Inc.(72) GOLSHAN, Ali

BINDER, James, S.(31) 201113288917

201113288905(32) 03.11.2011

03.11.2011(33) United States

United States(51) G06F 21/56

H04W 12/12H04W 88/02

(11) EP2159730(21) EP09010881.2(47) 22.06.2016(22) 25.08.2009(54) Mobile terminal to prevent virus infection

and method of controlling operation of themobile terminal

(73) LG Electronics Inc.(72) Kim, Tae Yong(31) 20080086445(32) 02.09.2008(33) Korea (Republic)(51) G06F 21/60

G06F 9/52(11) EP2300914(21) EP09758903.0(47) 22.06.2016(87) US2009042615

10.12.2009(22) 01.05.2009(54) BLOCKING AND BOUNDING

WRAPPER FOR THREAD-SAFE DATACOLLECTIONS

(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) TOUB, Stephen

DUFFY, JoeEL BAGHADY, samerALI, EmadOSTROVSKY, Igor

(31) 131123(32) 02.06.2008(33) United States(51) G06F 21/62

G06F 17/30H04L 29/06

(11) EP1917608(21) EP06788124.3(47) 22.06.2016(87) US2006028390

01.03.2007(22) 20.07.2006(54) SECURITY IN PEER TO PEER

SYNCHRONIZATION APPLICATIONS(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(72) JHAVERI, Vivek, Jawahir

NOVIK, Lev(31) 211119(32) 24.08.2005(33) United States(51) G06K 7/00(11) EP2302560

(21) EP09171264.6(47) 22.06.2016(22) 24.09.2009(54) System and associated nfc tag using plurality

of nfc tags associated with location or devicesto communicate with communications device

(73) BlackBerry Limited(72) Griffin, Jason T.

Fyke, Steven H.(51) G06K 7/00(11) EP2791859(21) EP12808307.8(47) 22.06.2016(87) EP2012075115

20.06.2013(22) 11.12.2012(54) ELECTROSTATIC DISCHARGE DEVICE(73) Ingenico Group(72) BARNERON, Sylvain

SOUBIRANE, Alain(31) 1161502(32) 12.12.2011(33) France(51) G06K 7/08

G01R 33/10G01R 33/00

(11) EP2930651(21) EP14164467.4(47) 22.06.2016(22) 11.04.2014(54) Method and device for measuring a magnetic

field distribution of a magnet along a mainsurface of said magnet

(73) MagCam NV(72) Vervaeke, Koen

Kliché, Stephan(51) G06K 9/00

G06T 7/20(11) EP2701093(21) EP12180995.8(47) 22.06.2016(22) 20.08.2012(54) Sensing system and method for detecting

moving objects(73) Honda Research Institute Europe GmbH(72) Deigmöller, Jörg

Einecke, NilsEggert, Julian

(51) G06K 9/20A61J 7/00

(11) EP2633475(21) EP11805585.4(47) 22.06.2016(87) IB2011002813

03.05.2012(22) 27.10.2011(54) MEDICATION IDENTIFICATION AND

VERIFICATION(73) Mint Solutions Holding BV(72) HELGASON, Ivar, S.

REYNISSON, Gauti, ThorRUNARSDOTTIR, Maria

(31) 408289 P(32) 29.10.2010(33) United States(51) G06K 19/077(11) EP2365466

Page 100: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 100 22 juni 2016

(21) EP11250262.0(47) 22.06.2016(22) 08.03.2011(54) Method for producing reversible

thermosensitive recording medium,production apparatus for the same, andreversible thermosensitive recording medium

(73) Ricoh Company, Limited(72) Owashi, Takeshi

Koga, Noboru(31) 2010051629(32) 09.03.2010(33) Japan(51) G06Q 10/06(11) EP1810250(21) EP05801651.0(47) 22.06.2016(87) EP2005055832

18.05.2006(22) 08.11.2005(54) METHOD FOR INTERLINKING

TECHNICAL DATA AND SYSTEM FOROPERATING AND OBSERVING ANINDUSTRIAL PLANT

(73) Primetals Technologies Germany GmbH(72) HEIMKE, Thomas

WELLENBRINK, Udo(31) 102004054355(32) 09.11.2004(33) Germany(51) G06Q 20/38

G06Q 20/12G06Q 20/42G06Q 20/32G06Q 20/34

(11) EP2521081(21) EP12166532.7(47) 22.06.2016(22) 03.05.2012(54) Mobile transaction method and portable

electronics device for mobile transaction(73) Yang, Chien-Kang(72) Yang, Chien-Kang(31) 100115595(32) 04.05.2011(33) Taiwan, Province of China(51) G06T 7/00

G06K 9/46(11) EP2472473(21) EP12001445.1(47) 22.06.2016(22) 05.03.2007(54) Image analysis device(73) Olympus Corporation(72) Tanaka, Hideki

Nishimura, HirokazuNakamura, KenjiInoue, RyokoSawa, Miho

(31) 2006069818(32) 14.03.2006(33) Japan(51) G07B 15/06(11) EP2860703(21) EP13187687.2(47) 22.06.2016(22) 08.10.2013

(54) Method for checking toll transactions andcomponents therefor

(73) Kapsch TrafficCom AG(72) Nagy, Oliver

Povolny, Robert(51) G07C 5/08(11) EP2316086(21) EP09807287.9(47) 22.06.2016(87) US2009053713

18.02.2010(22) 13.08.2009(54) DOCKED/UNDOCKED VEHICLE

COMMUNICATION INTERFACEMODULE

(73) Bosch Automotive Service Solutions Inc.(72) LIPSCOMB, Edward

LIEBL, Troy, J.CHINNADURAI, Manokar

(31) 88858 P(32) 14.08.2008(33) United States(51) G07C 9/00(11) EP2415028(21) EP10706131.9(47) 22.06.2016(87) CH2010000048

07.10.2010(22) 01.03.2010(54) MECHATRONIC LOCKING APPARATUS(73) ASSA ABLOY (Schweiz) AG(72) SPRENGER, Detlef

MÜNGER, Andreas(31) 500092009(32) 30.03.2009(33) Switzerland(51) G07C 9/00

G06F 21/00G06K 9/00

(11) EP2705503(21) EP12709916.6(47) 22.06.2016(87) FR2012050333

15.11.2012(22) 16.02.2012(54) METHODS FOR BIOMETRIC

REGISTRATION AND VERIFICATION,AND RELATED SYSTEMS ANDDEVICES

(73) Morpho(72) BRINGER, Julien

CAILLEBOTTE, StéphaneRIEUL, FrançoisCHABANNE, Hervé

(31) 1153911(32) 06.05.2011(33) France(51) G07D 11/00(11) EP2068285(21) EP08253883.6(47) 22.06.2016(22) 04.12.2008(54) Cash handling system(73) Airtube Technologies Limited(72) Siddle, Graham

Hawkes, Andrew(31) 0723795(32) 05.12.2007

(33) United Kingdom(51) G07F 19/00

G06Q 30/00(11) EP2435996(21) EP10727115.7(47) 22.06.2016(87) GB2010001055

02.12.2010(22) 28.05.2010(54) A USER TERMINAL SYSTEM AND

METHOD(73) I-Design Multi Media Limited(72) SWINFEN, Richard

HASSELGREN, Ralph(31) 0909277(32) 29.05.2009(33) United Kingdom(51) G08B 25/00

G08B 29/14G08B 17/00

(11) EP2555176(21) EP12177788.2(47) 22.06.2016(22) 25.07.2012(54) Device for detecting fires(73) Atral-Secal GmbH(72) Kroh, Christoph

Hentschel, ManfredViertel, TobiasSchaaf, Norbert

(31) 202011050908 U(32) 04.08.2011(33) Germany(51) G08G 1/01

G08G 1/04G06T 7/00G06K 9/00G06K 9/62

(11) EP2387017(21) EP11003723.1(47) 22.06.2016(22) 06.05.2011(54) Method and device for generating traffic data

from digital aerial image sequences(73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt

e.V.(72) ROSENBAUM, Dominik

LEITLOFF, Jens(31) 102010020298(32) 12.05.2010(33) Germany(51) G08G 1/095

G09F 9/33H01L 25/075H01L 33/60

(11) EP2329477(21) EP09736802.1(47) 22.06.2016(87) DE2009001228

01.04.2010(22) 01.09.2009(54) OPTOELECTRONIC COMPONENT(73) OSRAM Opto Semiconductors GmbH(72) BRICK, Peter

ZITZLSPERGER, MichaelWEBER-RABSILBER, Sven

(31) 102008048846(32) 25.09.2008

Page 101: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 101 22 juni 2016

(33) Germany(51) G08G 5/00(11) EP2790168(21) EP14164240.5(47) 22.06.2016(22) 10.04.2014(54) Aircraft flight management devices, systems,

computer readable media and related methods(73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S)(72) Giuliano, Sébastien

Poux, ThibautMetais, CaroleDrieux, Sébastien

(31) 201313861052(32) 11.04.2013(33) United States(51) G09F 3/02

B23K 26/362G06K 19/06B23K 26/40

(11) EP2587470(21) EP12773905.0(47) 22.06.2016(87) JP2012002377

26.10.2012(22) 05.04.2012(54) READ LABEL FOR INFORMATION

RECORDING MEDIUM ANDINFORMATION RECORDING METHODTHEREFOR

(73) Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd.(72) SHIGEKAWA, Yasushi

KIJIMA, Tomohiro(31) 2011095774(32) 22.04.2011(33) Japan(51) G09F 3/03(11) EP2519938(21) EP09805928.0(47) 22.06.2016(87) FI2009051051

07.07.2011(22) 31.12.2009(54) ELECTRONIC FLUIDIC INDICATOR

AND METHOD OF INDICATING(73) Teknologian Tutkimuskeskus VTT Oy(72) KÄNSÄKOSKI, Markku

KEMPPAINEN, Antti(51) G09F 13/08

G09F 13/18G09F 13/22G09F 13/04

(11) EP2355076(21) EP11153775.9(47) 22.06.2016(22) 09.02.2011(54) Lamp with bendable light influencing means(73) Zumtobel Lighting GmbH(72) Oberhauser, Bernd

Metzler, Bernd(31) 202010002049 U(32) 09.02.2010(33) Germany(51) G09F 21/02

G09F 27/00A45F 3/14F16M 13/04

G09F 9/30F16M 11/10A45F 3/00

(11) EP2494539(21) EP10788367.0(47) 22.06.2016(87) GB2010001978

05.05.2011(22) 25.10.2010(54) A DISPLAY APPARATUS TO BE

CARRIED ABOVE A WEARER'S HEAD(73) Nomadix Media Limited(72) EVANS, Mark(31) 0918743(32) 26.10.2009(33) United Kingdom(51) G09G 3/32(11) EP2531993(21) EP11702378.8(47) 22.06.2016(87) US2011023445

11.08.2011(22) 02.02.2011(54) DISPLAY DEVICE(73) Global OLED Technology LLC(72) MIWA, Koichi(31) 2010023285(32) 04.02.2010(33) Japan(51) G09G 5/36

G09G 5/00(11) EP2515294(21) EP12161320.2(47) 22.06.2016(22) 26.03.2012(54) Method and apparatus to support a self-

refreshing display device coupled to agraphics controller

(73) NVIDIA Corporation(72) Wyatt, David(31) 201113071408(32) 24.03.2011(33) United States(51) G10H 1/00

G10H 1/36H04N 21/242

(11) EP2662853(21) EP11854805.6(47) 22.06.2016(87) JP2011050222

12.07.2012(22) 07.01.2011(54) Audiovisual synchronisation of network

musical performance(73) YAMAHA Corporation(72) UEHARA, Haruki

OKUYAMA, FukutaroYOKOYAMA, TaroMATAHIRA, Kenji

(51) G10K 11/178(11) EP2847758(21) EP13720701.5(47) 22.06.2016(87) US2013037942

14.11.2013(22) 24.04.2013(54) DOWNLINK TONE DETECTION AND

ADAPTION OF A SECONDARY PATH

RESPONSE MODEL IN AN ADAPTIVENOISE CANCELING SYSTEM

(73) Cirrus Logic, Inc.(72) ZHOU, Dayong

LU, YangHENDRIX, Jon, D.ALDERSON, JeffreyMILLER, Antonio, JohnYONG, ChinKAMATH, Gautham, Devendra

(31) 201261645333 P201261701187 P201213729141

(32) 10.05.201214.09.201228.12.2012

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) G10K 15/02G01V 8/20F16P 3/14

(11) EP2713187(21) EP12186667.7(47) 22.06.2016(22) 28.09.2012(54) Light grid and device for surveillance of a

monitoring area(73) SICK AG(72) Bürger, Jürgen

Kienzler, Stefan(51) G10L 19/008(11) EP2002425(21) EP07745765.3(47) 22.06.2016(87) KR2007001602

11.10.2007(22) 02.04.2007(54) Audio signal encoder and audio signal

decoder(73) LG ELECTRONICS INC.(72) OH, Hyen O

PANG, Hee Suk, c/o Sejong UniversityKIM, Dong SooLIM, Jae HyunJUNG, Yang Won

(31) 788092 P789874 P791432 P832390 P

(32) 03.04.200607.04.200613.04.200621.07.2006

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) G10L 19/012(11) EP2936487(21) EP13819029.3(47) 22.06.2016(87) EP2013077525

26.06.2014(22) 19.12.2013(54) GENERATION OF A COMFORT NOISE

WITH HIGH SPECTRO-TEMPORAL

Page 102: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 102 22 juni 2016

RESOLUTION IN DISCONTINUOUSTRANSMISSION OF AUDIO SIGNALS

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.

(72) LOMBARD, AnthonyDIETZ, MartinWILDE, StephanRAVELLI, EmmanuelSETIAWAN, PanjiMULTRUS, Markus

(31) 201261740857 P(32) 21.12.2012(33) United States(51) G10L 19/16

G10L 25/48G10L 25/03H04S 1/00H04S 3/00H04S 7/00H04N 5/232G10L 19/008

(11) EP2502228(21) EP10796353.0(47) 22.06.2016(87) EP2010069669

23.06.2011(22) 14.12.2010(54) An apparatus and a method for converting

a first parametric spatial audio signal into asecond parametric spatial audio signal

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.

(72) SCHULTZ-AMLING, RichardKÜCH, FabianKALLINGER, MarkusDEL GALDO, GiovanniTHIERGART, OliverMAHNE, DirkKUNTZ, Achim

(31) 287596 P10156263

(32) 17.12.200911.03.2010

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(51) G10L 19/26G10L 21/038

(11) EP2888737(21) EP13756417.5(47) 22.06.2016(87) EP2013067730

06.03.2014(22) 27.08.2013(54) APPARATUS AND METHOD FOR

REPRODUCING AN AUDIO SIGNAL,APPARATUS AND METHOD FORGENERATING A CODED AUDIOSIGNAL AND CORRESPONDINGCOMPUTER PROGRAM

(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung derangewandten Forschung e.V.

(72) DISCH, SaschaSCHUBERT, BenjaminMULTRUS, MarkusHELMRICH, ChristianSCHMIDT, Konstantin

(31) 201261693575 P12187265

(32) 27.08.201204.10.2012

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(51) G11C 13/00H01L 27/24

(11) EP2754154(21) EP12756211.4(47) 22.06.2016(87) EP2012067614

21.03.2013(22) 10.09.2012(54) METHODS FOR PRODUCING AND

PREPROGRAMMING A NON-VOLATILERESISTIVE PHASE-CHANGE MEMORY

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et auxÉnergies Alternatives

(72) PERNIOLA, Luca(31) 1158031

1253212(32) 09.09.2011

06.04.2012(33) France

France(51) G21C 17/013

F22B 37/00B62D 55/00

(11) EP2436012(21) EP10781249.7(47) 22.06.2016(87) US2010036489

02.12.2010(22) 27.05.2010(54) STEAM GENERATOR UPPER BUNDLE

INSPECTION TOOLS(73) Rolls-Royce Nuclear Field Services Inc.(72) DEAN, Uriah, C.

JEWETT, Matthew, R.MOSHANO, SteveDELACROIX, Bradley

(31) 181560 P(32) 27.05.2009(33) United States(51) G21F 1/08

G21F 5/005(11) EP2866231(21) EP13190280.1(47) 22.06.2016(22) 25.10.2013(54) Transport and/or storage container(73) GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH(72) Hüggenberg, Roland(51) G21F 5/06

G21F 5/14G21F 7/00G21F 7/06B65G 1/04

(11) EP2852956(21) EP13724576.7(47) 22.06.2016(87) EP2013060391

28.11.2013(22) 21.05.2013(54) STORAGE DEVICE(73) AREVA NC(72) COLIN, Bruno

COLLETTE, Luc(31) 1254664

(32) 22.05.2012(33) France(51) H01B 1/00

H01B 3/44(11) EP2867903(21) EP13728268.7(47) 22.06.2016(87) US2013041053

03.01.2014(22) 15.05.2013(54) POLYMERIC COATINGS FOR COATED

CONDUCTORS(73) Dow Global Technologies LLC(72) HAN, Suh Joon

GUERRA, Suzanne, M.COGEN, Jeffrey, M.MARCHAND, Gary, R.KJELLQVIST, Jerker, B.L.

(31) 201261664779 P(32) 27.06.2012(33) United States(51) H01B 7/295(11) EP2927912(21) EP15000414.1(47) 22.06.2016(22) 11.02.2015(54) FLAT CABLE WITH SHORT CIRCUIT

PREVENTION IN CASE OF FIRE ANDUSE AND MANUFACTURE OF SUCH AFLAT CABLE

(73) Woertz Engineering AG(72) Tamas, Onodi(31) 102014004678(32) 31.03.2014(33) Germany(51) H01B 7/32

H01B 7/18H01B 11/18

(11) EP1864302(21) EP06719886.1(47) 22.06.2016(87) US2006003239

05.10.2006(22) 30.01.2006(54) METHOD AND APPARATUS FOR A

SENSOR WIRE(73) Rockbestos Surprenant Cable Corp.(72) MAGNER, Scott(31) 91259(32) 28.03.2005(33) United States(51) H01F 17/04

H01F 27/29(11) EP2665070(21) EP13167805.4(47) 22.06.2016(22) 15.05.2013(54) Surface mount inductor(73) Toko, Inc.(72) Ohaga, Takeo

Totsuka, MasaakiSasamori, Kunio

(31) 2012114195(32) 18.05.2012(33) Japan(51) H01H 1/54

H01H 50/00

Page 103: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 103 22 juni 2016

H01H 50/54H01H 77/10

(11) EP2372735(21) EP11002370.2(47) 22.06.2016(22) 22.03.2011(54) Electromagnetic relay(73) Anden Co., Ltd.(72) Sugisawa, Masanao

Fujii, ShigekiSunohara, Hitoshi

(31) 20100782172010165098

(32) 30.03.201022.07.2010

(33) JapanJapan

(51) H01H 3/30H01H 3/34H01H 33/666

(11) EP2161730(21) EP09354031.8(47) 22.06.2016(22) 01.07.2009(54) Device for controlling the opening and/or

closing of the contacts in an electrical device(73) Schneider Electric Industries SAS(72) Perrin, Denis(31) 0804891(32) 05.09.2008(33) France(51) H01H 9/28

H01H 31/00(11) EP2367190(21) EP10354084.5(47) 22.06.2016(22) 29.11.2010(54) Locking device designed to prevent the

earthing of an electrical protection device,and the electrical protection device includingsaid device

(73) Schneider Electric Industries SAS(72) Terpend, Serge(31) 1001038(32) 16.03.2010(33) France(51) H01H 9/54

H01H 33/16H01H 33/00

(11) EP2888749(21) EP12755820.3(47) 22.06.2016(87) EP2012066612

06.03.2014(22) 27.08.2012(54) APPARATUS ARRANGED TO BREAK

AN ELECTRICAL CURRENT(73) ABB Technology Ltd.(72) MAGNUSSON, Jesper

LILJESTRAND, LarsSAERS, Robert

(51) H01H 19/11G05G 1/08G05G 5/06

(11) EP2442335(21) EP10401179.6(47) 22.06.2016(22) 18.10.2010

(54) Rotary selector switch for a householdappliance and operating device

(73) Miele & Cie. KG(72) Büse, Oliver(51) H01H 50/54

H01H 1/54H01H 9/44H01H 50/02

(11) EP2711964(21) EP12784922.2(47) 22.06.2016(87) JP2012003040

22.11.2012(22) 09.05.2012(54) CONTACT MECHANISM AND

ELECTROMAGNETIC CONTACTORUSING SAME

(73) Fuji Electric Co., Ltd.Fuji Electric FA Components & Systems Co.,Ltd.

(72) TACHIKAWA, HiroyukiISOZAKI, MasaruKASHIMURA, OsamuTAKAYA, KouetsuNAKA, YasuhiroSHIBA, Yuji

(31) 2011112910(32) 19.05.2011(33) Japan(51) H01H 50/54

H01H 50/00H01H 1/66H01H 51/06

(11) EP2549513(21) EP11756240.5(47) 22.06.2016(87) JP2011055934

22.09.2011(22) 14.03.2011(54) CONTACT SWITCHING DEVICE(73) Omron Corporation(72) YANO, Keisuke

HASHIMOTO, RyuichiHAYASHIDA, YasuoMORI, Shingo

(31) 20100580102010058009

(32) 15.03.201015.03.2010

(33) JapanJapan

(51) H01H 51/06(11) EP2425440(21) EP10719932.5(47) 22.06.2016(87) EP2010055815

04.11.2010(22) 29.04.2010(54) STARTER RELAY AND METHOD OF

MANUFACTURING SUCH A STARTERRELAY

(73) Robert Bosch GmbH(72) BUESSE, Wolfgang

BERARDINELLI, MarcoLUKOSZ, Harald

(31) 102009002757(32) 30.04.2009(33) Germany

(51) H01H 71/12H01H 71/32H01H 77/08

(11) EP2881966(21) EP14195555.9(47) 22.06.2016(22) 01.12.2014(54) Release device for a switching device and

switching device(73) Eaton Electrical IP GmbH & Co. KG(72) Schmitz, Sander(31) 102013113455(32) 04.12.2013(33) Germany(51) H01H 73/08

H01H 71/08H02B 1/056

(11) EP2104129(21) EP09152989.1(47) 22.06.2016(22) 17.02.2009(54) Adapter device for a low voltage switching

device(73) ABB S.p.A.(72) Azzola, Lucio

Besana, Stefano(31) MI20080502(32) 21.03.2008(33) Italy(51) H01J 37/244

H01J 37/304H01J 33/02B65B 55/08A61L 2/08

(11) EP2422351(21) EP10716482.4(47) 22.06.2016(87) EP2010002396

28.10.2010(22) 20.04.2010(54) METHOD AND DEVICE FOR

MONITORING THE INTENSITY OF ANELECTRON BEAM

(73) KHS GmbH(72) KEIL, Gernot

MONZEL, Alois(31) 102009018210(32) 21.04.2009(33) Germany(51) H01J 47/02

G01T 1/185(11) EP2728606(21) EP13188087.4(47) 22.06.2016(22) 10.10.2013(54) Ionization chamber with built-in temperature

sensor(73) Nuclear Energy Research Atomic Energy

Council(72) Lee, Jeng-Hung

Su, Shi-HwaHuang, Tzeng-TeChang, Bor-Jing

(31) 101140305(32) 31.10.2012(33) Taiwan, Province of China(51) H01J 49/42

H01J 49/38

Page 104: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 104 22 juni 2016

H01J 49/22(11) EP2858090(21) EP13004771.5(47) 22.06.2016(22) 02.10.2013(54) Introduction of ions into ion cyclotron

resonance cells(73) Bruker Daltonik GmbH(72) Baykut, Gökhan

Jertz, Roland(51) H01J 61/42

H01J 5/54F21S 8/10G09F 13/20

(11) EP1979929(21) EP07726248.3(47) 22.06.2016(87) EP2007050825

09.08.2007(22) 29.01.2007(54) AFTER-GLOWING LAMP(73) OSRAM GmbH(72) AUER, Frank

HERING, OliverLÜNNEMANN, Marc

(31) 102006004977(32) 01.02.2006(33) Germany(51) H01J 65/04(11) EP2215650(21) EP08789244.4(47) 22.06.2016(87) IB2008052762

04.06.2009(22) 09.07.2008(54) DIELECTRIC BARRIER DISCHARGE

LAMP(73) Koninklijke Philips N.V.(72) BRAUN, Norbert

GREUEL, Georg(31) 07121704(32) 28.11.2007(33) European Patent Office (EPO)(51) H01K 1/14(11) EP2605268(21) EP12194727.9(47) 22.06.2016(22) 29.11.2012(54) AUTOMOTIVE HEADLIGHT WITH

ANISOTROPIC INCANDESCENT LIGHTSOURCE

(73) General Electric Company(72) Mudra, Istvan

Nagy, LaszloGallai, Jozsef

(31) 201113327167(32) 15.12.2011(33) United States(51) H01L 21/027

G03F 7/20G03F 1/00G03F 1/84G03F 1/22

(11) EP2705526(21) EP12779887.4(47) 22.06.2016(87) US2012035915

08.11.2012

(22) 01.05.2012(54) EUV LITHOGRAPHY FLARE

CALCULATION AND COMPENSATION(73) Synopsys, Inc.(72) SHIELY, James

SONG, Hua(31) 201113098495(32) 02.05.2011(33) United States(51) H01L 21/336

H01L 29/786H01L 21/265H01L 29/10

(11) EP2840594(21) EP14179982.5(47) 22.06.2016(22) 06.08.2014(54) Recrystallisation of blocks with source and

drain by the top(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux

Énergies AlternativesSTmicroelectronics SA

(72) Batude, PerrineMazen, FrédéricSklenard, BenoîtReboh, Shay

(31) 1357929(32) 09.08.2013(33) France(51) H01L 21/66

G01B 11/06(11) EP1784855(21) EP05761619.5(47) 22.06.2016(87) GB2005002783

19.01.2006(22) 14.07.2005(54) APPARATUS AND METHOD OF

DETERMINING CHARACTERISTICSOF THIN-LAYER STRUCTURES USINGLOW-COHERENCE INTERFEROMETRY

(73) TAYLOR HOBSON LIMITED(72) MANSFIELD, Daniel Ian,(31) 0415766(32) 14.07.2004(33) United Kingdom(51) H01L 23/495(11) EP2477221(21) EP11191634.2(47) 22.06.2016(22) 01.12.2011(54) Stacked half-bridge package with a common

conductive leadframe(73) International Rectifier Corporation(72) Cho, Eung San

Cheah, ChuanSawle, Andrew N.

(31) 461110 P201113278695

(32) 14.01.201121.10.2011

(33) United StatesUnited States

(51) H01L 27/04H01L 21/322H01L 21/336H01L 21/76H01L 21/761

H01L 21/8234H01L 27/06H01L 27/08H01L 29/739H01L 29/78H01L 29/32H01L 27/07H01L 29/861

(11) EP2477226(21) EP09849004.8(47) 22.06.2016(87) JP2009065606

10.03.2011(22) 07.09.2009(54) SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING

SEMICONDUCTOR SUBSTRATEHAVING DIODE REGION AND IGBTREGION

(73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA(72) NAGAOKA Tatsuji

SOENO Akitaka(51) H01L 31/02

H01L 31/042(11) EP2736081(21) EP12007888.6(47) 22.06.2016(22) 22.11.2012(54) Solar cell module(73) AZUR SPACE Solar Power GmbH(72) Löckenhoff, Rüdiger(51) H01L 31/0236

H01L 31/078(11) EP2351092(21) EP09759709.0(47) 22.06.2016(87) EP2009065369

27.05.2010(22) 18.11.2009(54) MULTIPLE-JUNCTION

PHOTOELECTRIC DEVICE AND ITSPRODUCTION PROCESS

(73) Université de Neuchâtel(72) DOMINE, Didier

CUONY, PeterBAILAT, Julien

(31) 08169424(32) 19.11.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) H01L 31/0352

H01L 31/18(11) EP2951866(21) EP14702923.5(47) 22.06.2016(87) GB2014050251

07.08.2014(22) 30.01.2014(54) OPTOELECTRONIC DEVICE AND

METHOD OF PRODUCING THE SAME(73) Big Solar Limited(72) TOPPING, Alexander, John(31) 201301683(32) 30.01.2013(33) United Kingdom(51) H01L 31/042

C08K 5/14C08K 5/5425C08L 23/08C09K 3/10

Page 105: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 105 22 juni 2016

(11) EP2685508(21) EP12755072.1(47) 22.06.2016(87) JP2012054111

13.09.2012(22) 21.02.2012(54) SEALING FILM FOR SOLAR CELLS AND

SOLAR CELL USING SAME(73) Bridgestone Corporation(72) KATAOKA Hisataka(31) 2011051068(32) 09.03.2011(33) Japan(51) H01L 31/052(11) EP2896074(21) EP13792743.0(47) 22.06.2016(87) IB2013058078

20.03.2014(22) 28.08.2013(54) SOLAR RECEIVER MODULE FOR A

CONCENTRATED PHOTOVOLTAIC(CPV) POWER PLANT

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et auxÉnergies Alternatives

(72) MANGEANT, ChristopheFLEURY, Gatien

(31) 1258653(32) 14.09.2012(33) France(51) H01L 31/107

H01L 27/146H01L 27/144

(11) EP2731148(21) EP11869094.0(47) 22.06.2016(87) JP2011078085

10.01.2013(22) 05.12.2011(54) PHOTODIODE ARRAY, REFERENCE

VOLTAGE DETERMINING METHOD,AND RECOMMENDED OPERATIONVOLTAGE DETERMINING METHOD

(73) Hamamatsu Photonics K.K.(72) SATO Kenichi

KAMAKURA ShogoNAKAMURA ShigeyukiOHTA TsuyoshiHIRAYANAGI MichitoSUZUKI HirokiADACHI Shunsuke

(31) 2011148308(32) 04.07.2011(33) Japan(51) H01L 33/46(11) EP2369650(21) EP10193391.9(47) 22.06.2016(22) 01.12.2010(54) Light emitting device having a dielectric

reflector(73) LG Innotek Co., Ltd.(72) Kim, Sun Kyung

Choi, Woon Kyung(31) 20100025075(32) 22.03.2010(33) Korea (Republic)(51) H01L 33/48

H01L 33/58(11) EP1624498(21) EP05106690.0(47) 22.06.2016(22) 21.07.2005(54) Package for a semiconductor light emitting

device and method for manufacturing apackage for a semiconductor light emittingdevice

(73) Philips Lumileds Lighting Company LLC(72) Epstein, Howard, C., c/o Lumileds Lighting

US, LLC(31) 911443(32) 03.08.2004(33) United States(51) H01L 33/48

H01L 33/60H01L 33/62

(11) EP2053667(21) EP08167507.6(47) 22.06.2016(22) 24.10.2008(54) Package structure of light emitting diode

device and fabricating method thereof(73) Advanced Optoelectronic Technology Inc.(72) Tseng, Wen Liang

Chen, Lung HsinTsang, Jian Shihn

(31) 96139780(32) 24.10.2007(33) Taiwan, Province of China(51) H01L 33/50(11) EP2272102(21) EP09726052.5(47) 22.06.2016(87) JP2009001154

01.10.2009(22) 16.03.2009(54) SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING

APPARATUS(73) Panasonic Intellectual Property Management

Co., Ltd.(72) NAGAI, Hideo

UENO, Yasuharu(31) 2008080597(32) 26.03.2008(33) Japan(51) H01L 35/32(11) EP2710646(21) EP12720023.6(47) 22.06.2016(87) US2012032326

22.11.2012(22) 05.04.2012(54) THERMOELECTRIC ENERGY

HARVESTING SYSTEM(73) The Boeing Company(72) MITCHELL, Bradley James

LARSEN, Ty A.LAIB, Trevor MiltonCALLAHAN, Kevin ScottFLETCHER, Henry VanRensselaer, III

(31) 201113110250(32) 18.05.2011(33) United States(51) H01L 35/32

H01L 35/22H01L 35/06

(11) EP2787545(21) EP12852678.7(47) 22.06.2016(87) JP2012077648

06.06.2013(22) 25.10.2012(54) THERMOELECTRIC CONVERSION

MODULE(73) Nippon Thermostat Co., Ltd.

Tokyo University Of Science EducationalFoundation Administrative Organization

(72) NAKAJIMA, TadaoNEMOTO, TakashiSATO, Junichi

(31) 2011262472(32) 30.11.2011(33) Japan(51) H01L 45/00(11) EP2577731(21) EP11787006.3(47) 22.06.2016(87) US2011000811

01.12.2011(22) 09.05.2011(54) RESISTANCE VARIABLE MEMORY

CELL STRUCTURES AND METHODS(73) Micron Technology, Inc.(72) MARSH, Eugene, P.

QUICK, Timothy, A.(31) 787018(32) 25.05.2010(33) United States(51) H01L 49/02

H01G 4/14H01G 4/18

(11) EP2511921(21) EP12160452.4(47) 22.06.2016(22) 20.03.2012(54) Film capacitor element, film capacitor, and

method of producing the film capacitorelement

(73) Kojima Press Industry Co., Ltd.(72) Terashima, Akito

Ito, KaoruHayakawa, Munetaka

(31) 2011089441(32) 13.04.2011(33) Japan(51) H01L 51/30

C07D 495/04H01L 51/46H01L 51/05

(11) EP2265619(21) EP09731898.4(47) 22.06.2016(87) JP2009057947

22.10.2009(22) 15.04.2009(54) [1]BENZOTHIENO[3,2-B]

[1]BENZOTHIOPHENE COMPOUNDAND METHOD FOR PRODUCING THESAME, AND ORGANIC ELECTRONICDEVICE USING THE SAME

(73) Ricoh Company, Ltd.(72) GOTO, Daisuke

TORII, MasafumiHORIUCHI, Tamotsu

Page 106: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 106 22 juni 2016

ARUGA, TamotsuIKUNO, HiroshiSAGISAKA, ToshiyaYAMAMOTO, SatoshiORITO, TakeshiMOHRI, MasatakaOKADA, TakashiKATO, TakujiMATSUMOTO, Shinji

(31) 20081075812009061749

(32) 17.04.200813.03.2009

(33) JapanJapan

(51) H01L 51/44G02B 6/42H01L 31/0256H01L 31/18H01G 9/20H01L 27/30

(11) EP2304806(21) EP09767298.4(47) 22.06.2016(87) US2009045310

23.12.2009(22) 27.05.2009(54) FIBER PHOTOVOLTAIC DEVICES

AND METHODS FOR PRODUCTIONTHEREOF

(73) University Of Houston(72) CURRAN, Seamus(31) 56135(32) 27.05.2008(33) United States(51) H01L 51/52

H01L 51/56H01L 51/42H01L 51/44B32B 3/26

(11) EP2873104(21) EP13759835.5(47) 22.06.2016(87) NL2013050524

16.01.2014(22) 11.07.2013(54) METHOD AND SYSTEM FOR DIVIDING

A BARRIER FOIL(73) Nederlandse Organisatie voor toegepast-

natuurwetenschappelijk onderzoek TNO(72) UNNIKRISHNAN, Sandeep

VAN MOL, Antonius Maria Bernardus(31) 12176108(32) 12.07.2012(33) European Patent Office (EPO)(51) H01L 51/54

C09K 11/06H05B 33/14H05B 33/18

(11) EP2174364(21) EP08792029.4(47) 22.06.2016(87) JP2008063816

05.02.2009(22) 25.07.2008(54) ORGANIC ELECTROLUMINESCENT

DEVICE(73) UDC Ireland Limited

(72) KINOSHITA, MasaruTOBISE, Manabu

(31) 2007196674(32) 27.07.2007(33) Japan(51) H01M 2/02(11) EP2528131(21) EP12168814.7(47) 22.06.2016(22) 22.05.2012(54) Electric storage device and insulation cover(73) GS Yuasa International Ltd.(72) Yoshitake, Shinsuke

Kishimoto, TomonoriNukuda, Toshiyuki

(31) 2011119602(32) 27.05.2011(33) Japan(51) H01M 2/10

H01M 2/12H01M 10/42A61H 31/00

(11) EP2702621(21) EP12776785.3(47) 22.06.2016(87) US2012035579

01.11.2012(22) 27.04.2012(54) LATCH MECHANISM FOR BATTERY

RETENTION(73) Zoll Circulation, Inc.(72) PENDRY, Craig(31) 201161480286 P

201161522207 P(32) 28.04.2011

10.08.2011(33) United States

United States(51) H01M 2/30

H01M 2/34H01M 10/052

(11) EP2538468(21) EP10846148.4(47) 22.06.2016(87) JP2010067045

25.08.2011(22) 30.09.2010(54) TERMINAL FOR MODULE(73) Piolax Inc.

Nissan Motor Co., Ltd(72) UMETANI, Akira

MOTOHASHI, ToshiyukiAMAGAI, Ryuichi

(31) 2010032338(32) 17.02.2010(33) Japan(51) H01M 4/36

H01M 4/38H01M 4/134H01M 4/62H01M 10/0525

(11) EP1794828(21) EP05794993.5(47) 22.06.2016(87) FR2005050627

02.03.2006(22) 28.07.2005

(54) COMPOSITE NEGATIVE ELECTRODEMATERIAL, PRODUCTION METHODTHEREOF, NEGATIVE ELECTRODEAND LITHIUM-ION BATTERY

(73) CENTRE NATIONAL D'ETUDESSPATIALESCentre National de la Recherche ScientifiqueUniversite de Montpellier II

(72) JUMAS, Jean-ClaudeLIPPENS, Pierre-EmmanuelOLIVIER-FOURCADE, JosetteROBERT, FlorentWILLMANN, Patrick

(31) 0451742(32) 30.07.2004(33) France(51) H01M 4/36

H01M 4/62H01M 4/58H01M 4/04H01M 4/1397C01D 15/02

(11) EP2319110(21) EP09802302.1(47) 22.06.2016(87) CA2009001025

04.02.2010(22) 24.07.2009(54) COMPOSITE ELECTRODE MATERIAL(73) Hydro-Québec

SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA(72) ZAGHIB, Karim

SOTOWA, ChiakiGUERFI , AbdelbastTAKEUCHI , MasatakaCHAREST, Patrick

(31) 2638410(32) 28.07.2008(33) Canada(51) H01M 4/38

C22C 30/04C22C 30/00H01M 10/0525C23C 14/18C23C 14/34

(11) EP2717355(21) EP12788771.9(47) 22.06.2016(87) JP2012056928

29.11.2012(22) 16.03.2012(54) NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE

MATERIAL FOR ELECTRICAL DEVICES(73) Nissan Motor Co., Ltd(72) WATANABE, Manabu

YOSHIDA, MasaoTANAKA, Osamu

(31) 2011116707(32) 25.05.2011(33) Japan(51) H01M 4/48

C01B 33/113H01M 4/131H01M 4/133H01M 4/36H01M 10/052H01M 4/587

(11) EP2618406

Page 107: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 107 22 juni 2016

(21) EP11825129.7(47) 22.06.2016(87) JP2011070743

22.03.2012(22) 12.09.2011(54) NONAQUEOUS SECONDARY CELL(73) HITACHI MAXELL, LTD.(72) TANAKA Naokage

INABA AkiraYAMADA MasayukiYOSHIYA Masayuki

(31) 2010205534(32) 14.09.2010(33) Japan(51) H01M 4/48

H01M 4/485H01M 4/58H01M 10/36H01M 2/16H01M 4/72

(11) EP2639864(21) EP13151720.3(47) 22.06.2016(22) 17.01.2013(54) Lithium secondary battery(73) Samsung SDI Co., Ltd.(72) Ishida, Sumihito

An, JungwooSong, Euihwan

(31) 20120025757(32) 13.03.2012(33) Korea (Republic)(51) H01M 4/48

H01M 4/58C01B 25/45H01M 10/052H01M 4/62H01M 4/131H01M 4/1315H01M 4/136H01M 4/13915

(11) EP1689011(21) EP04792957.5(47) 22.06.2016(87) JP2004015836

06.05.2005(22) 26.10.2004(54) POSITIVE ELECTRODE MATERIAL

FOR SECONDARY BATTERY, ANDMETHOD FOR PRODUCING POSITIVEELECTRODE MATERIAL FORSECONDARY BATTERY

(73) Mitsui Engineering and Shipbuilding Co, Ltd.RESEARCH INSTITUTE OFINNOVATIVE TECHNOLOGY FOR THEEARTH

(72) HATTA, NaokiINABA, ToshikazuUCHIYAMA, Izumi

(31) 2003365790(32) 27.10.2003(33) Japan(51) H01M 4/58

H01M 4/485H01M 4/505H01M 4/525H01M 4/36H01M 10/0525

(11) EP2592677(21) EP12192127.4(47) 22.06.2016(22) 09.11.2012(54) Cathode active material for a lithium

secondary battery containing phosphatefluoride and preparation method thereof

(73) FDG Kinetic (Chongqing) Lithium IonBattery Materials Co., Ltd.

(72) RHO, Young-HoKIM, Hyung MoKIM, Byoung SooJANG, Jae HyeokLEE, Jae Ryong

(31) 20110117804(32) 11.11.2011(33) Korea (Republic)(51) H01M 4/88

H01M 4/90H01M 8/12H01M 4/86

(11) EP2495790(21) EP12157871.0(47) 22.06.2016(22) 02.03.2012(54) Solid oxide fuel cell(73) NGK Insulators, Ltd.(72) Ohmori, Makoto(31) 2011045808

2011266375(32) 03.03.2011

06.12.2011(33) Japan

Japan(51) H01M 8/04

H01M 8/10(11) EP2752930(21) EP12828634.1(47) 22.06.2016(87) JP2012069667

07.03.2013(22) 02.08.2012(54) FUEL CELL SYSTEM(73) Nissan Motor Co., Ltd(72) CHIKUGO, Hayato

NISHIMURA, Hidetaka(31) 2011191814(32) 02.09.2011(33) Japan(51) H01M 8/06

H01M 8/04(11) EP2922131(21) EP15159189.8(47) 22.06.2016(22) 16.03.2015(54) Fuel cell system(73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA(72) Goto, Shunsuke(31) 2014057654(32) 20.03.2014(33) Japan(51) H01M 8/10

H01M 4/86H01M 4/88

(11) EP2454776(21) EP10743018.3(47) 22.06.2016(87) EP2010004308

20.01.2011(22) 15.07.2010(54) MICRO FUEL CELL SYSTEM AND

CORRESPONDING MANUFACTURINGMETHOD

(73) Consiglio Nazionale Delle Ricerche(72) D'ARRIGO, Giuseppe

SPECCHIA, StefaniaICARDI, UgoSPINELLA, Corrado RosarioRIMINI, EmanueleSARACCO, Guido

(31) MI20091270(32) 17.07.2009(33) Italy(51) H01M 14/00

C09D 11/02H01L 31/04C09D 7/12H01G 9/20

(11) EP2151883(21) EP08740414.1(47) 22.06.2016(87) JP2008057328

13.11.2008(22) 15.04.2008(54) PHOTOELECTRICAL CELL, AND

COATING AGENT FOR FORMINGPOROUS SEMICONDUCTOR FILM FORTHE PHOTOELECTRICAL CELL

(73) JGC Catalysts and Chemicals Ltd.(72) MIZUNO, Takaki

KOYANAGI, TsuguoTANAKA, Atsushi

(31) 2007116735(32) 26.04.2007(33) Japan(51) H01P 1/203

H01P 7/08(11) EP2597722(21) EP11190497.5(47) 22.06.2016(22) 24.11.2011(54) Interdigital filter in strip line technology(73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG(72) Kleine, Gregor(51) H01Q 1/24

H01Q 21/08H01Q 5/00H01Q 15/16H01Q 19/10

(11) EP2521218(21) EP12165156.6(47) 22.06.2016(22) 23.04.2012(54) Antenna array arrangement and a multi band

antenna(73) Intel Corporation(72) Arvidsson, Per-Anders

Uddin, Jesper(31) 1150395(32) 05.05.2011(33) Sweden(51) H01Q 15/08

H01Q 19/06H01Q 19/08H01Q 9/04H01Q 5/00

Page 108: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 108 22 juni 2016

(11) EP2896090(21) EP13712385.7(47) 22.06.2016(87) NL2013050195

27.03.2014(22) 15.03.2013(54) LENS ANTENNA, METHOD OF

MANUFACTURING AND USINGSUCH AN ANTENNA, AND ANTENNASYSTEM

(73) The Antenna Company International N.V.(72) CARATELLI, Diego

GIELIS, Johan Leo Alfons(31) 201261705117 P(32) 24.09.2012(33) United States(51) H01R 4/22

H01R 4/72H01R 43/18

(11) EP2467902(21) EP10752367.2(47) 22.06.2016(87) GB2010001583

24.02.2011(22) 20.08.2010(54) ELECTRICAL INSULATING CAP

FORMATION(73) Lamina Dielectrics Limited(72) CLAYTON, Patrick

HESTER, Patrick(31) 0914699(32) 21.08.2009(33) United Kingdom(51) H01R 4/30

H01R 13/512H01R 9/22H01R 9/24H01R 13/04

(11) EP2200124(21) EP09174065.4(47) 22.06.2016(22) 26.10.2009(54) Connection device for flat conductors(73) Weidmüller Interface GmbH & Co. KG(72) Nolting, Reinhard

Feige, TorstenHackemack, FrankPüschner, KlausRichts, JörgWohlgemut, Klaus

(31) 202008016800 U(32) 19.12.2008(33) Germany(51) H01R 4/48

H01H 1/58H01R 9/26H01H 9/02H01H 71/08

(11) EP2355249(21) EP10354092.8(47) 22.06.2016(22) 20.12.2010(54) Elastic clamp connecting terminal with lever(73) Schneider Electric Industries SAS(72) Vanzetto, Daniel(31) 1000383(32) 01.02.2010(33) France

(51) H01R 9/05H01R 24/40H01R 43/02B29C 65/06H01R 103/00B29L 31/34B29C 65/78B29C 65/00

(11) EP2643146(21) EP11842725.1(47) 22.06.2016(87) US2011046052

31.05.2012(22) 30.07.2011(54) CYLINDRICAL SURFACE SPIN WELD

APPARATUS AND METHOD OF USE(73) CommScope Technologies LLC(72) VAN SWEARINGEN, Kendrick(31) 951558

962943201113070934

(32) 22.11.201008.12.201024.03.2011

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) H01R 9/26H01R 12/72H05K 7/14H01R 9/24

(11) EP2569827(21) EP11718701.3(47) 22.06.2016(87) EP2011056953

17.11.2011(22) 02.05.2011(54) SUPPORTING RAIL BUS SYSTEM(73) Weidmüller Interface GmbH & Co. KG(72) GRIESE, Björn

LANGE, StephanBÖCKER, MarcKRONER, MichaelSCHNÜCKEL, MarkusROSE, Gorm

(31) 102010016865(32) 10.05.2010(33) Germany(51) H01R 27/00

G02B 6/38H01R 24/40H01R 24/58H01R 105/00H01R 13/717

(11) EP2301118(21) EP08874254.9(47) 22.06.2016(87) EP2008009593

19.11.2009(22) 13.11.2008(54) CONNECTOR ARRANGEMENT(73) Sony Ericsson Mobile Communications AB(72) BOLIN, Thomas

BERNTSEN, JohnPALMGREN, MarkusTHULIN, IngemarSENDELIUS, Peter

(31) 53678 P

128646(32) 16.05.2008

29.05.2008(33) United States

United States(51) H01R 43/04

H01R 4/62(11) EP1771923(21) EP05774334.6(47) 22.06.2016(87) EP2005007548

09.02.2006(22) 12.07.2005(54) TOOL AND METHOD FOR CRIMPING A

CONTACT ONTO A CABLE(73) AIRBUS OPERATIONS

CONNECTEURS ELECTRIQUESDEUTSCH

(72) CASSAR, Thierry(31) 0408231(32) 26.07.2004(33) France(51) H01R 43/048

H01R 12/69(11) EP2842199(21) EP13728777.7(47) 22.06.2016(87) FR2013050865

31.10.2013(22) 18.04.2013(54) METHOD FOR CONNECTING THE

CONDUCTORS OF A FLEXIBLEBONDED (EQUIPOTENTIAL)CONNECTION LAYER, AS WELL ASCRIMPING TOOL, CONNECTORS ANDWIRING LOOM FITTED WITH SUCHCONNECTORS

(73) Labinal Power Systems(72) BIESSE, Jean-Luc

AYME, Arnaud, CamilleBARRAUD, FlorianBOUTOT, David

(31) 1253935(32) 27.04.2012(33) France(51) H01T 4/14(11) EP2532060(21) EP11731376.7(47) 22.06.2016(87) EP2011062041

09.02.2012(22) 14.07.2011(54) HORN SPARK GAP LIGHTNING

ARRESTOR WITH A DEION CHAMBER(73) Dehn + Söhne GmbH + Co. KG(72) EHRHARDT, Arnd

SCHREITER, Stefanie(31) 102010033293

102011051738(32) 04.08.2010

11.07.2011(33) Germany

Germany(51) H01T 13/16

H01T 13/50F02P 23/04

(11) EP2745362(21) EP12753328.9

Page 109: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 109 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(87) US2012051553

28.02.2013(22) 20.08.2012(54) CORONA IGNITER INCLUDING

TEMPERATURE CONTROL FEATURES(73) Federal-Mogul Ignition Company(72) BURROWS, John, Anthony

LYKOWSKI, James, D.(31) 201161525379 P(32) 19.08.2011(33) United States(51) H01T 13/39

H01T 21/02(11) EP2504896(21) EP10833938.3(47) 22.06.2016(87) US2010058028

03.06.2011(22) 24.11.2010(54) SPARK PLUG WITH VOLUME-STABLE

ELECTRODE MATERIAL(73) Federal-Mogul Ignition Company(72) MA, Shuwei(31) 264111 P(32) 24.11.2009(33) United States(51) H02B 1/20

H02B 1/32H02B 1/42

(11) EP2747223(21) EP13198401.5(47) 22.06.2016(22) 19.12.2013(54) Distribution cabinet or electrical installation

boxes of buildings(73) Hager Electro GmbH & Co. KG(72) Amendola, Ettore

Vannesson, Damien(31) 102012112768(32) 20.12.2012(33) Germany(51) H02B 5/00(11) EP2192663(21) EP09176790.5(47) 22.06.2016(22) 23.11.2009(54) HIGH VOLTAGE METAL ENCLOSED

ELECTRICAL SWITCHGEAR(73) General Electric Technology GmbH(72) Habert, Jean-Louis

Andreoletti, Gilbert(31) 0858052(32) 27.11.2008(33) France(51) H02G 3/04(11) EP1612901(21) EP05013710.8(47) 22.06.2016(22) 24.06.2005(54) Supply device for supplying medical supplies(73) Zumtobel Lighting GmbH(72) Gujénas, Stanislaus(31) 102004030799(32) 25.06.2004(33) Germany(51) H02G 3/22

H02G 3/32F16L 3/16F16L 3/24

(11) EP2499712(21) EP10795424.0(47) 22.06.2016(87) FR2010052398

12.05.2011(22) 08.11.2010(54) MOUNTING FOR HOLDING ELONGATE

OBJECTS IN POSITION RELATIVE TO ASTRUCTURE

(73) Airbus Operations (S.A.S.)(72) PIUZZI, Olivier

PEYSSI, GérardROUYRE, François

(31) 0957903(32) 09.11.2009(33) France(51) H02H 1/04

H02H 3/00H02H 7/04H02H 7/055H01F 27/00G01R 31/02

(11) EP2482410(21) EP12152400.3(47) 22.06.2016(22) 25.01.2012(54) Relay and method for protecting transformer,

and transformer protecting system having thesame

(73) LSIS Co., Ltd.(72) Lim, Ui Jai

Jung, Jong Jin(31) 20110008436(32) 27.01.2011(33) Korea (Republic)(51) H02H 9/00

H05B 41/285H02H 9/04

(11) EP2448077(21) EP10189055.6(47) 22.06.2016(22) 27.10.2010(54) A limiter circuit for limiting voltages(73) Helvar Oy Ab(72) Vihinen, Hannu

Perkiö, Tuomas(51) H02J 1/10

H02J 7/34(11) EP2340594(21) EP09744945.8(47) 22.06.2016(87) EP2009007150

06.05.2010(22) 06.10.2009(54) ELECTRIC POWER SUPPLY SYSTEM, IN

PARTICULAR IN AN AIRCRAFT(73) Diehl Aerospace GmbH(72) KNEPPLE, Ronny

SPETH, Bernd(31) 102008053745

102009005270(32) 29.10.2008

20.01.2009(33) Germany

Germany

(51) H02J 1/10H02M 3/155H02M 1/32H02J 3/38H02H 7/10H02H 7/20H02H 11/00H02J 1/00H02J 7/35

(11) EP2920858(21) EP13802966.5(47) 22.06.2016(87) EP2013076114

19.06.2014(22) 10.12.2013(54) METHOD AND DEVICE FOR

PROTECTING SEVERAL STRINGS OF APHOTOVOLTAIC GENERATOR FROMRETURN CURRENTS

(73) SMA Solar Technology AG(72) BREMICKER, Sven

HÄRING, AdrianWALTER, MatthiasWOLF, HenrikLASCHINSKI, Joachim

(31) 102012112184(32) 12.12.2012(33) Germany(51) H02J 3/18

H02J 7/00B60L 11/18H02J 7/04

(11) EP2501012(21) EP12159147.3(47) 22.06.2016(22) 13.03.2012(54) Charging device, system, and method of

supplying power to at least one load(73) General Electric Company(72) Dougherty, John James(31) 201113048708(32) 15.03.2011(33) United States(51) H02J 3/38

H02J 13/00(11) EP2315331(21) EP10187679.5(47) 22.06.2016(22) 15.10.2010(54) Integrated real-time power and solar farm

control system(73) General Electric Company(72) Cardinal, Mark E.

Shah, Minesh A.Kirchner, AndreasCribbs, Timothy B.Galbraith, AnthonyUbben, Enno

(31) 606134(32) 26.10.2009(33) United States(51) H02J 3/46

G06Q 50/06H02J 3/00H02J 7/35

(11) EP2701265(21) EP12774045.4(47) 22.06.2016

Page 110: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 110 22 juni 2016

(87) JP201206035126.10.2012

(22) 17.04.2012(54) POWER CONTROL SYSTEM(73) Sekisui Chemical Co., Ltd.(72) OKA, Ryuji(31) 2011094727(32) 21.04.2011(33) Japan(51) H02J 7/00

H04B 5/00H04M 1/06B60R 11/02H02J 7/02B60R 16/03B60R 11/00

(11) EP2747236(21) EP13186483.7(47) 22.06.2016(22) 27.09.2013(54) Wireless power transmitting apparatus for

vehicle(73) Hanrim Postech Co., Ltd(72) Jung, Chun-Kil(31) 20120152313(32) 24.12.2012(33) Korea (Republic)(51) H02K 1/14

H02K 21/12H02K 21/24H02K 21/14H02K 15/02H02K 29/03

(11) EP2880741(21) EP13753086.1(47) 22.06.2016(87) EP2013002261

06.02.2014(22) 31.07.2013(54) STATOR FOR AN ELECTRICAL

MACHINE, ELECTRICAL MACHINEAND METHOD FOR ASSEMBLING ANELECTRICAL MACHINE

(73) GKN Sinter Metals Holding GmbH(72) PÜTZ, Thomas

SCHMITT, RainerAYDIN, ÜmitCASELLAS, Antonio

(31) 102012015210(32) 03.08.2012(33) Germany(51) H02K 1/27(11) EP2348614(21) EP11305074.4(47) 22.06.2016(22) 25.01.2011(54) ROTOR OF A ROTATING ELECTRIC

MACHINE PROVIDED WITH A BINDER(73) GE Energy Power Conversion Technology

Limited(72) Durantay, Lionel(31) 1050491(32) 26.01.2010(33) France(51) H02K 5/24

H02K 7/116F16H 25/20A47B 9/04

(11) EP2375548(21) EP10834155.3(47) 22.06.2016(87) CN2010070528

09.06.2011(22) 05.02.2010(54) DRIVE DEVICE FOR ELECTRIC LIFTING

COLUMN(73) Zhejiang Jiecang Linear Motion Technology

Co., Ltd(72) HU, Renchang

ZHANG, Xinfeng(31) 200910154727(32) 01.12.2009(33) China(51) H02K 41/03

H02K 5/20H02K 9/19

(11) EP2439836(21) EP11180430.8(47) 22.06.2016(22) 07.09.2011(54) Linear motor and stage device(73) Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki(72) Hoshi, Toshiyuki

Watanabe, Kenji(31) 2010227325(32) 07.10.2010(33) Japan(51) H02M 1/12

H02J 3/01G01R 31/34G01R 19/06G01R 31/02H02J 3/38

(11) EP2299568(21) EP10173591.8(47) 22.06.2016(22) 20.08.2010(54) System and method for monitoring power

filters and detecting power filter failure in awind turbine electrical generator

(73) Vestas Wind Systems A/S(72) Yin, Bo

Nielsen, John GodskLarsen, Kim BrøndumKristensen, Ove StyhmAng, Kheng Hong

(31) 200970094235839 P

(32) 21.08.200921.08.2009

(33) DenmarkUnited States

(51) H02M 3/156H02M 3/335

(11) EP2678927(21) EP12706766.8(47) 22.06.2016(87) DK2012000015

30.08.2012(22) 20.02.2012(54) A POWER SUPPLY COMPRISING A

STAND BY FEATURE(73) VKR Holding A/S(72) SØRENSEN, Alex(31) 201161445816 P

201100122

(32) 23.02.201123.02.2011

(33) United StatesDenmark

(51) H02M 7/48H02M 7/537H02M 7/5395H02P 27/08

(11) EP2079158(21) EP06822709.9(47) 22.06.2016(87) JP2006321780

08.05.2008(22) 31.10.2006(54) POWER CONVERTER(73) Mitsubishi Electric Corporation(72) KOBAYASHI, Takahiko

KIMPARA, YoshihikoYOSHIMURA, Manabu

(51) H02P 7/00H02H 7/08

(11) EP1416624(21) EP03016488.3(47) 22.06.2016(22) 22.07.2003(54) Method and control system for controlling

electric motors(73) SLEIPNER MOTOR AS(72) Skauen, Ronny(31) 20025207(32) 30.10.2002(33) Norway(51) H03C 5/00

H03C 3/40(11) EP2278703(21) EP10179396.6(47) 22.06.2016(22) 13.07.2004(54) Pseudo-polar modulator for radio transmitters(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) Dent, Paul W(31) 639164(32) 11.08.2003(33) United States(51) H03H 1/00

H03H 7/01H03H 7/075

(11) EP2396884(21) EP10708341.2(47) 22.06.2016(87) FR2010050244

19.08.2010(22) 12.02.2010(54) FILTERING NETWORK IN HR-SI

SILICON TECHNOLOGY(73) Thomson Licensing(72) LO HINE TONG, Dominique

LABABIDI, RaafatBARON, FrançoisLOUZIR, AliJARRY, BernardBARELAUD, BrunoLINTIGNAT, Julien

(31) 0950904(32) 12.02.2009(33) France(51) H03K 17/94

Page 111: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 111 22 juni 2016

G01V 8/20(11) EP2584703(21) EP12188767.3(47) 22.06.2016(22) 17.10.2012(54) Photoelectric switch(73) Azbil Corporation(72) Hatanaka, Hiroshi

Nakao, TakashiSasaki, HiroshiSuzuki, Shinichiro

(31) 2011232272(32) 21.10.2011(33) Japan(51) H03K 17/975

H03K 17/96G06F 3/041G06F 3/044

(11) EP2870695(21) EP13734720.9(47) 22.06.2016(87) EP2013063935

16.01.2014(22) 02.07.2013(54) TOUCH-SENSITIVE OPERATING UNIT

WITH ROTATING TOUCH LAYER(73) PREH GmbH(72) BAUER, Norbert

KLEFFEL, Thomas(31) 102012211935(32) 09.07.2012(33) Germany(51) H03K 19/0185

H03F 3/185H04R 3/00H03F 3/50

(11) EP2612441(21) EP11822649.7(47) 22.06.2016(87) US2011050165

08.03.2012(22) 01.09.2011(54) BUFFERING APPARATUS AND

METHOD(73) Knowles Electronics, LLC(72) BOOR, Steven E.(31) 379588 P(32) 02.09.2010(33) United States(51) H03M 1/08(11) EP2248262(21) EP09716171.5(47) 22.06.2016(87) US2009034868

03.09.2009(22) 23.02.2009(54) TRANSFORMER-ISOLATED ANALOG-

TO-DIGITAL CONVERTER (ADC)FEEDBACK APPARATUS AND METHOD

(73) Cirrus Logic, Inc.(72) MELANSON, John, L.(31) 37932(32) 26.02.2008(33) United States(51) H03M 13/37

H03M 13/15H04L 12/707G06F 11/10

(11) EP2625804(21) EP11831571.2(47) 22.06.2016(87) US2011055038

12.04.2012(22) 06.10.2011(54) DATA TRANSMISSION UTILIZING

PARTITIONING AND DISPERSEDSTORAGE ERROR ENCODING

(73) Cleversafe, Inc.(72) GLADWIN, S., Christopher(31) 201113251566

390472 P(32) 03.10.2011

06.10.2010(33) United States

United States(51) H04B 1/00

H03D 9/00H04B 1/50H04B 7/14H04L 27/00H04W 16/14H03J 1/00H04B 1/16

(11) EP2754246(21) EP12829337.0(47) 22.06.2016(87) CA2012050608

14.03.2013(22) 04.09.2012(54) SYSTEMS AND METHODS FOR

PERFORMING DEMODULATIONAND MODULATION ON SOFTWAREDEFINED RADIOS

(73) Per Vices Corporation(72) WOLLESEN, Victor

YAO, Yi(31) 201161532685 P

PCT/CA2012/000314(32) 09.09.2011

26.03.2012(33) United States

World Intellectual Property Office (WIPO)(51) H04B 1/04

H04J 1/00H04J 11/00

(11) EP2523353(21) EP11731850.1(47) 22.06.2016(87) JP2011050198

14.07.2011(22) 07.01.2011(54) WIRELESS COMMUNICATION

APPARATUS AND WIRELESSCOMMUNICATION METHOD

(73) NTT DOCOMO, INC.(72) OKA, Shinya

OKADA, Takashi(31) 2010003033(32) 08.01.2010(33) Japan(51) H04B 1/10

H04B 1/00(11) EP2464024(21) EP11192261.3(47) 22.06.2016(22) 06.12.2011

(54) Wideband multi-channel receiver withfixed-frequency notch filter for interferencerejection

(73) Honeywell International Inc.(72) Malaga, Alfonso

Gibson, Timothy P.Hunter, Jeffrey K.Triplett, Gregory

(31) 965444(32) 10.12.2010(33) United States(51) H04B 1/44

H04B 1/00(11) EP1768269(21) EP05765179.6(47) 22.06.2016(87) JP2005012003

12.01.2006(22) 29.06.2005(54) HIGH FREQUENCY CIRCUIT, HIGH

FREQUENCY COMPONENT, ANDMULTI-BAND COMMUNICATIONAPPARATUS

(73) HITACHI METALS, LTD.(72) FUKAMACHI, Keisuke

KEMMOCHI, ShigeruHAGIWARA, KazuhiroYAMASHITA, TakahiroUCHIDA, Masayuki

(31) 2004193533(32) 30.06.2004(33) Japan(51) H04B 1/52(11) EP2135362(21) EP08744295.0(47) 22.06.2016(87) US2008058101

02.10.2008(22) 25.03.2008(54) REJECTION OF TRANSMIT

SIGNAL LEAKAGE IN WIRELESSCOMMUNICATION DEVICE

(73) QUALCOMM Incorporated(72) APARIN, Vladimir(31) 691737(32) 27.03.2007(33) United States(51) H04B 1/66

H04L 25/03H04L 25/06H04L 1/00

(11) EP2342832(21) EP09823166.5(47) 22.06.2016(87) IB2009054672

06.05.2010(22) 22.10.2009(54) HIGH-PERFORMANCE FASTER-THAN-

NYQUIST (FTN) SIGNALING SCHEMES(73) Novelsat Ltd(72) WAJCER, Daniel

BEITLER, Uri(31) 108597 P(32) 27.10.2008(33) United States(51) H04B 1/7105

H04B 1/7107(11) EP2767115

Page 112: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 112 22 juni 2016

(21) EP11873911.9(47) 22.06.2016(87) CN2011080775

18.04.2013(22) 14.10.2011(54) METHOD, APPARATUS, RECEIVER,

COMPUTER PROGRAM AND STORAGEMEDIUM FOR JOINT DETECTION

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) TANG, Zhixun

LI, XieZHANG, LipingZHANG, Daijun

(51) H04B 1/713H04L 27/26

(11) EP2119027(21) EP08729200.9(47) 22.06.2016(87) US2008053217

14.08.2008(22) 06.02.2008(54) HOPPING STRUCTURES FOR

BROADBAND PILOT SIGNALS(73) QUALCOMM Incorporated(72) MALLADI, Durga Prasad(31) 888460 P

26501(32) 06.02.2007

05.02.2008(33) United States

United States(51) H04B 3/32

H01R 13/646(11) EP2783469(21) EP12806740.2(47) 22.06.2016(87) US2012066047

30.05.2013(22) 20.11.2012(54) COMPENSATION NETWORK USING

AN ORTHOGONAL COMPENSATIONNETWORK

(73) Panduit Corp.(72) BOLOURI-SARANSAR, Masud

NORDIN, Ronald, A.(31) 201161563079 P(32) 23.11.2011(33) United States(51) H04B 3/54

G05B 13/02(11) EP2630735(21) EP11779198.8(47) 22.06.2016(87) GB2011052025

26.04.2012(22) 19.10.2011(54) POWER AND COMMUNICATIONS FOR

REMOTE ELECTRONIC DEVICES(73) Camcon Oil Limited(72) HOCKLEY, Philip(31) 201017837(32) 22.10.2010(33) United Kingdom(51) H04B 5/02

H04B 5/00(11) EP2490343(21) EP11154629.7(47) 22.06.2016

(22) 16.02.2011(54) Near field communication device(73) NXP B.V.(72) Burtt, Andrew(51) H04B 7/005(11) EP2221988(21) EP10164344.3(47) 22.06.2016(22) 20.07.2006(54) Uplink resource allocation to control intercell

interference in a wireless communicationsystem

(73) Sony Corporation(72) Anderson, Nicholas William(31) 208512(32) 22.08.2005(33) United States(51) H04B 7/04

H04L 5/00H04L 25/03

(11) EP2684328(21) EP11862492.3(47) 22.06.2016(87) CN2011072315

04.10.2012(22) 30.03.2011(54) METHOD AND APPARATUS FOR

OPEN LOOP TRANSMISSION IN AMULTIPLE ANTENNA WIRELESSCOMMUNICATION SYSTEM

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) LIU, Jianghua

ROBERT SAFAVI, AnahidPOPOVIC, Branislav

(51) H04B 7/04H04W 52/24H04W 52/32H04W 16/24H04B 17/24H04B 17/30

(11) EP1597852(21) EP04713438.2(47) 22.06.2016(87) US2004005241

10.09.2004(22) 20.02.2004(54) PILOT SIGNALS FOR USE IN MULTI-

SECTOR CELLS(73) QUALCOMM Incorporated(72) LAROIA, Rajiv

FAN, John, L.LI, Junyi

(31) 449729 P648766648767

(32) 24.02.200325.08.200325.08.2003

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) H04B 7/06(11) EP1590970(21) EP04704943.2(47) 22.06.2016(87) US2004001979

05.08.2004(22) 23.01.2004

(54) METHODS AND APPARATUS OFPROVIDING TRANSMIT DIVERSITYIN A MULTIPLE ACCESS WIRELESSCOMMUNICATION SYSTEM

(73) QUALCOMM Incorporated(72) LAROIA, Rajiv

LI, JunyiRANGAN, SundeepSRINIVASAN, Murari, c/o FlarionTechnologies, Inc.

(31) 442008 P509741 P

(32) 23.01.200308.10.2003

(33) United StatesUnited States

(51) H04B 7/06(11) EP2608420(21) EP13001365.9(47) 22.06.2016(22) 23.01.2004(54) Methods and apparatus of providing transmit

diversity in a multiple access wirelesscommunication system

(73) Qualcomm Incorporated(72) Laroia, Rajiv

Li, JunyiRangan, SundeepSrinivasan, Murari

(31) 442008 P509741 P

(32) 23.01.200308.10.2003

(33) United StatesUnited States

(51) H04B 7/155(11) EP2843851(21) EP14180763.6(47) 22.06.2016(22) 13.08.2014(54) Wireless communication system and data

transmitter(73) Renesas Electronics Corporation(72) Ikeda, Hidetoshi

Mizuno, MasayukiIshizaki, Haruya

(31) 20131744302014102457

(32) 26.08.201316.05.2014

(33) JapanJapan

(51) H04B 7/185(11) EP2869480(21) EP14192239.3(47) 22.06.2016(22) 16.08.2012(54) Overlaying an air to ground communication

system on spectrum assigned to satellitesystems

(73) Qualcomm Incorporated(72) Jalali, Ahmad

Schiff, Leonard N.Ames, William G.

(31) 201113210628(32) 16.08.2011(33) United States(51) H04B 7/26

Page 113: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 113 22 juni 2016

(11) EP2052472(21) EP07812874.1(47) 22.06.2016(87) US2007073409

17.01.2008(22) 12.07.2007(54) UPLINK ACCESS REQUEST IN

AN OFDM COMMUNICATIONENVIRONMENT

(73) Qualcomm Incorporated(72) RANGAN, Sundeep

LI, Junyi(31) 486540(32) 14.07.2006(33) United States(51) H04B 7/26

H04L 5/00H04W 56/00

(11) EP1903813(21) EP06300959.1(47) 22.06.2016(22) 19.09.2006(54) METHOD, SERVER AND BASE

STATION FOR SYNCHRONIZATION OFMULTICAST AND BROADCAST FRAMEPORTIONS IN WIMAX SYSTEMS

(73) ALCATEL LUCENT(72) Fahldieck, Torsten(51) H04B 10/294

H04J 14/02(11) EP2924897(21) EP14305452.6(47) 22.06.2016(22) 28.03.2014(54) Method of equalizing an optical transmission

signal(73) ALCATEL LUCENT(72) Morea, Annalisa

Renaudier, JeremiGhazisaeidi, Amirhossein

(51) H04B 10/296H04J 14/02

(11) EP2319202(21) EP08786538.2(47) 22.06.2016(87) EP2008059897

04.02.2010(22) 28.07.2008(54) CHANNEL POWER CONTROL IN AN

OPTICAL NETWORK NODE(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) CALLAN, Paul, Alexander(51) H04J 3/06(11) EP2901587(21) EP13801768.6(47) 22.06.2016(87) IB2013058764

03.04.2014(22) 23.09.2013(54) PLUGGABLE PACKET MASTER CLOCK(73) Rad Data Communications Ltd.(72) GEVA, Alon

STEIN, Yaakov(31) 201213625876(32) 25.09.2012(33) United States(51) H04J 13/00

H04B 1/712(11) EP2561635(21) EP10850007.5(47) 22.06.2016(87) CN2010000536

27.10.2011(22) 20.04.2010(54) METHOD AND ARRANGEMENT OF

INCREASING IMPAIRMENT CO-VARIANCE MATRIX ESTIMATIONACCURACY

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) WANG, Hai(51) H04L 1/00

H04W 28/06H04L 29/06H04N 21/647H04N 21/442H04N 21/4402H04N 21/4363H04W 28/22

(11) EP1993237(21) EP08251501.6(47) 22.06.2016(22) 23.04.2008(54) Multimedia client/server system with

adjustable packet size and methods for usetherewith

(73) ViXS Systems Inc.(72) Dong, Sui Wu

Girardeau, James, Jr.(31) 799100(32) 30.04.2007(33) United States(51) H04L 1/00

H04W 72/08(11) EP2078388(21) EP07819516.1(47) 22.06.2016(87) EP2007009486

08.05.2008(22) 31.10.2007(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR

TRANSMITTING CQI ON THE UPLINK(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) SAGFORS, Mats

KAZMI, MuhammadPEISA, JanneOSSEIRAN, AfifTORSNER, JohanWAGER, Stefan

(31) 0602299(32) 31.10.2006(33) Sweden(51) H04L 1/06

H04B 7/06H04L 5/00

(11) EP2057757(21) EP07768880.2(47) 22.06.2016(87) KR2007003625

14.02.2008(22) 27.07.2007(54) DATA TRANSMISSION METHOD IN

MULTIPLE ANTENNA SYSTEM(73) LG Electronics Inc.(72) PARK, Hyung Ho

OH, Min Seok

CHO, Ki HyoungCHOI, Jin SooMOON, Sung HoCHUNG, Jae HoonSUNG, Doo HyunKANG, Seung Hyun

(31) 200600744822006011032520060110326

(32) 08.08.200609.11.200609.11.2006

(33) Korea (Republic)Korea (Republic)Korea (Republic)

(51) H04L 1/06H04L 5/00H04L 1/00H04B 7/06

(11) EP2897317(21) EP15152522.7(47) 22.06.2016(22) 16.08.2011(54) Indication method, base station, and system

for CSI feedback(73) China Academy of Telecommunications

Technology(72) Pan, Xueming

Shen, Zukang(31) 201010255329(32) 16.08.2010(33) China(51) H04L 1/08

H04L 1/00H04L 1/18

(11) EP1941646(21) EP06826173.4(47) 22.06.2016(87) US2006040692

10.05.2007(22) 16.10.2006(54) MULTIFRAME CONTROL CHANNEL

DETECTION FOR ENHANCEDDEDICATED CHANNEL

(73) ALCATEL LUCENT(72) BACHL, Rainer, Walter

DOMINIQUE, FrancisKONG, HongweiNABHANE, Walid, Elias

(31) 260319(32) 28.10.2005(33) United States(51) H04L 1/18(11) EP2833571(21) EP13767688.8(47) 22.06.2016(87) CN2013072238

03.10.2013(22) 06.03.2013(54) METHOD FOR IMPLEMENTING HARQ

FEEDBACK, AND METHOD ANDDEVICE FOR ALLOCATING UPLINKSUBFRAME

(73) China Academy of TelecommunicationsTechnology

(72) SI, QianqianSHEN, ZukangLIN, Yanan

Page 114: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 114 22 juni 2016

GAO, Xuejuan(31) 201210082993(32) 26.03.2012(33) China(51) H04L 1/18

H05B 37/02H04W 72/12H04W 28/02

(11) EP2314011(21) EP09786852.5(47) 22.06.2016(87) IB2009053470

18.02.2010(22) 07.08.2009(54) METHOD FOR COMMUNICATING IN A

NETWORK, A SECONDARY STATIONAND A SYSTEM THEREFOR

(73) Koninklijke Philips N.V.(72) BUCKNELL, Paul

HUNT, BernardBAKER, Matthew, P.J.MOULSLEY, Timothy, J.

(31) 08300255(32) 11.08.2008(33) European Patent Office (EPO)(51) H04L 5/00

H04W 16/00H04W 36/00H04W 72/00H04W 72/04

(11) EP2800297(21) EP14175975.3(47) 22.06.2016(22) 29.09.2011(54) SIGNALLING MECHANISM FOR MULTI-

TIERED INTRA-BAND CARRIERAGGREGATION

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) Larsson, Magnus

Kazmi, MuhammadBaldemair, Robert

(31) 391209 P201113216850

(32) 08.10.201024.08.2011

(33) United StatesUnited States

(51) H04L 5/00H04W 72/00H04W 72/04H04W 52/36H04W 52/54

(11) EP2824866(21) EP14187729.0(47) 22.06.2016(22) 14.12.2010(54) Methods and devices for data transmission

via a plurality of carriers(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) Baldemair, Robert

Gerstenberger, DirkLarsson, DanielWiemann, Henning

(31) 286335 P(32) 14.12.2009(33) United States(51) H04L 9/32

H04K 1/00

(11) EP1348280(21) EP01985938.8(47) 22.06.2016(87) IB2001002822

04.07.2002(22) 21.12.2001(54) AUTHENTICATION IN DATA

COMMUNICATION(73) Nokia Technologies Oy(72) HAVERINEN, Henry(31) 20002858

20010080(32) 27.12.2000

12.01.2001(33) Finland

Finland(51) H04L 12/12

H04L 12/28H04N 21/436H04N 21/442H04N 21/462H04L 29/08H04N 21/482

(11) EP2547038(21) EP12007096.6(47) 22.06.2016(22) 11.01.2011(54) Electronic device for managing a network

and operating method of the same(73) LG Electronics Inc.(72) Kim, Taekyoon

Jung, ByunghyukCho, HyeoncheolKim, Byungjin

(31) 296031 P296033 P390615 P

(32) 19.01.201019.01.201007.10.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(51) H04L 12/18H04L 12/54

(11) EP1687647(21) EP04789340.9(47) 22.06.2016(87) US2004032146

23.06.2005(22) 30.09.2004(54) RELIABLE MULTICAST

COMMUNICATION(73) Cisco Technology, Inc.(72) MAMILLAPALLI, Sudhakar

BELAIR, Stephen Paul(31) 721939(32) 25.11.2003(33) United States(51) H04L 12/24(11) EP2605458(21) EP10855882.6(47) 22.06.2016(87) JP2010063611

16.02.2012(22) 11.08.2010(54) MANAGEMENT DEVICE,

INFORMATION PROCESSING DEVICE,

CONTROL METHOD AND CONTROLPROGRAM

(73) Fujitsu Limited(72) TAKAOKA, Masanori

KUBO, Hayato(51) H04L 12/24

H04L 12/26G06Q 50/06

(11) EP2733889(21) EP12779863.5(47) 22.06.2016(87) CN2012072181

08.11.2012(22) 12.03.2012(54) METHOD AND SYSTEM FOR

STATION ENERGY CONSUMPTIONMANAGEMENT AND PRESENTATION

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) GUO, Jia

GAO, Jian(31) 201110216727(32) 30.07.2011(33) China(51) H04L 12/24

H04L 29/08(11) EP2544404(21) EP11835603.9(47) 22.06.2016(87) CN2011080920

03.05.2012(22) 18.10.2011(54) METHOD, SERVER AND GATEWAY

FOR MANAGING TERMINALS INDEVICE MANAGEMENT SYSTEM

(73) Huawei Device Co., Ltd.(72) JIN, Zhihao

WANG, RuiCHANG, XinmiaoLIU, Haitao

(31) 201010527437(32) 26.10.2010(33) China(51) H04L 12/24

H04W 24/00(11) EP2122906(21) EP08717217.7(47) 22.06.2016(87) EP2008052423

18.09.2008(22) 28.02.2008(54) DISCOVERY OF DISCONNECTED

COMPONENTS IN A DISTRIBUTEDCOMMUNICATION NETWORK

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) BOSNEAG, Anne-Marie(31) 894041 P(32) 09.03.2007(33) United States(51) H04L 12/26

G06F 9/44G06F 9/445G06F 11/34

(11) EP2384469(21) EP09785783.3(47) 22.06.2016(87) IB2009000079

22.07.2010(22) 19.01.2009

Page 115: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 115 22 juni 2016

(54) MOBILE SPECIALIZED SOFTWARECODE UPDATE

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) JOHNSSON, Andreas

DAMOLA, Ayodele(51) H04L 12/28

H04L 29/06(11) EP2426864(21) EP10769253.5(47) 22.06.2016(87) CN2010071903

04.11.2010(22) 20.04.2010(54) HOME NETWORK, EQUIPMENT

INFORMATION SHARE METHODAMONG THE HOME NETWORKS, ANDHOME NETWORK SYSTEM

(73) Huawei Device Co., Ltd.(72) FANG, Ping

WU, HuangweiZHANG, QinliangZHU, Yu

(31) 200910139236(32) 27.04.2009(33) China(51) H04L 12/70(11) EP2466811(21) EP10306463.0(47) 22.06.2016(22) 20.12.2010(54) System and method for multi-channel packet

transmission(73) ALCATEL LUCENT(72) Pasotti, Marco

Di Prisco, PaoloCorbetta, GiulianoBarzaghi, GiorgioVodola, FrancescoDe Blasio, GiuseppeGerosa, MarzioGringoli, FrancescoSalgarelli, Luca

(51) H04L 12/709H04L 12/26

(11) EP2627039(21) EP11837425.5(47) 22.06.2016(87) CN2011071976

10.05.2012(22) 18.03.2011(54) METHOD AND DEVICE FOR

SWITCHING AGGREGATION LINKS(73) ZTE Corporation(72) FAN, Huihua(31) 201010532000(32) 04.11.2010(33) China(51) H04L 25/03

H04L 27/26(11) EP2782304(21) EP13159897.1(47) 22.06.2016(22) 19.03.2013(54) METHOD FOR EQUALIZING

FILTERBANK MULTICARRIER (FBMC)MODULATIONS

(73) Fundació Centre Tecnologic deTelecomunicacions de Catalunya

(72) Mestre Pons, Francesc, XavierMajoral Ramoneda, MarcPfletschinger, Stephan

(51) H04L 27/38H04J 14/00H04B 10/079H04B 10/2513H04B 10/2569H04L 7/00H04L 27/20H04L 27/02H04B 10/69H04J 14/02H04L 27/22

(11) EP2666272(21) EP12736186.3(47) 22.06.2016(87) US2012022231

26.07.2012(22) 23.01.2012(54) DIGITAL DEMODULATOR

ARCHITECTURE(73) ViaSat Inc.(72) MO, Fan

THESLING, WilliamNIMON, MatthewDAVE, Sameep

(31) 201161435278 P201113205431

(32) 22.01.201108.08.2011

(33) United StatesUnited States

(51) H04L 29/06(11) EP1867129(21) EP06716997.9(47) 22.06.2016(87) SE2006000312

05.10.2006(22) 09.03.2006(54) PROTECTION OF DATA DELIVERED

OUT-OF-ORDER(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) CHEN, Ta-Wei

NORRMAN, Karl(31) 666597 P(32) 31.03.2005(33) United States(51) H04L 29/06(11) EP1958414(21) EP05819108.1(47) 22.06.2016(87) SE2005001881

14.06.2007(22) 09.12.2005(54) APPARATUS, METHOD,COMPUTER

PROGRAM AND COMPUTER PROGRAMPRODUCT FOR SEAMLESS SESSIONTRANSFER

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) ÖHMAN, Peter(51) H04L 29/06(11) EP2082553(21) EP07824029.8(47) 22.06.2016(87) GB2007003773

22.05.2008(22) 05.10.2007

(54) TELECOMMUNICATIONS SYSTEMWITH RESERVABLE CAPACITY FORVIRTUAL DEDICATED CONNECTIONS

(73) BRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited company

(72) COHEN, Robert DavidFARRIMOND, Peter GeorgeKRAMER, Nicholas PeterPATTERSON, James PeterSWARBRICK, Mark JohnSABERWAL, Harjot Singh

(31) 598230(32) 13.11.2006(33) United States(51) H04L 29/06(11) EP2166727(21) EP09164770.1(47) 22.06.2016(22) 07.07.2009(54) Center apparatus, terminal apparatus, and

authentication system(73) HITACHI, LTD.(72) Umezawa, Katsuyuki

Kashiyama, MasamoriAoshima, Hirokazu

(31) 2008240196(32) 19.09.2008(33) Japan(51) H04L 29/06(11) EP2266281(21) EP09728804.7(47) 22.06.2016(87) GB2009000735

08.10.2009(22) 18.03.2009(54) DYNAMIC SERVICE GENERATION IN

IMS NETWORK(73) British Telecommunications public limited

company(72) CHUA, Hui Na(31) 0800912(32) 31.03.2008(33) Malaysia(51) H04L 29/06(11) EP2879342(21) EP13194935.6(47) 22.06.2016(22) 28.11.2013(54) Real-time execution of MAC control logic(73) Universiteit Gent

iMinds vzw(72) Jooris, Bart

De Mil, PieterTytgat, Lieven

(51) H04L 29/06(11) EP2926527(21) EP13820969.7(47) 22.06.2016(87) IB2013060509

05.06.2014(22) 29.11.2013(54) VIRTUAL SMARTCARD

AUTHENTICATION(73) Entersekt International Limited(72) BRAND, Christiaan Johannes Petrus

VAN TONDER, Albertus Stefanus(31) 201209060(32) 30.11.2012

Page 116: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 116 22 juni 2016

(33) South Africa(51) H04L 29/06(11) EP2797283(21) EP14162141.7(47) 22.06.2016(22) 27.03.2014(54) Communication apparatus and method for

communication(73) Waterfall Security Solutions Ltd.(72) Frenkel, Lior(31) 201313867145(32) 22.04.2013(33) United States(51) H04L 29/06

G06F 7/04(11) EP2761522(21) EP12773179.2(47) 22.06.2016(87) US2012057754

04.04.2013(22) 28.09.2012(54) OAUTH FRAMEWORK(73) Oracle International Corporation(72) SRINIVASAN, Venkataraman Uppili

ANGAL, RajeevSONDHI, AjayBHAT, Shivaram

(31) 201161541026 P(32) 29.09.2011(33) United States(51) H04L 29/06

G06F 21/00(11) EP2453631(21) EP11160321.3(47) 22.06.2016(22) 29.03.2011(54) Data source based application sandboxing(73) BlackBerry Limited(72) Bender, Christopher Lyle

Tu, Van QuyMajor, Daniel JonasCardy, Jonathan Raymond

(31) 413846 P(32) 15.11.2010(33) United States(51) H04L 29/06

H04L 12/70H04L 12/801H04L 12/807

(11) EP2276214(21) EP08873907.3(47) 22.06.2016(87) CN2008073773

22.10.2009(22) 26.12.2008(54) METHOD FOR STATE MIGRATING OF

STREAM CONTROL TRANSMISSIONPROTOCOL

(73) ZTE Corporation(72) ZHANG, Kunzuo

LIANG, QingyongWANG, Ke

(31) 200810090293(32) 17.04.2008(33) China(51) H04L 29/08(11) EP2090075

(21) EP07820687.7(47) 22.06.2016(87) EP2007060300

03.04.2008(22) 28.09.2007(54) METHOD AND ARRANGEMENT FOR

UPDATING PROGRAM DATA OF ADEVICE VIA A UP3I INTERFACE

(73) Océ Printing Systems GmbH & Co. KG(72) WEBER, Johannes

STEIGERWALD, Johannes(31) 102006046090(32) 29.09.2006(33) Germany(51) H04L 29/08(11) EP2223504(21) EP08786142.3(47) 22.06.2016(87) EP2008059190

22.05.2009(22) 14.07.2008(54) TRANSMISSION OF VEHICLE

INFORMATION(73) Continental Teves AG & Co. OHG(72) STÄHLIN, Ulrich

MENZEL, Marc(31) 102007054896

102008015232(32) 15.11.2007

20.03.2008(33) Germany

Germany(51) H04L 29/08

H04L 12/715G06F 9/50

(11) EP2887621(21) EP13382547.1(47) 22.06.2016(22) 23.12.2013(54) Method and apparatus for cross-stratum path

computation in a network(73) Telefonica S.A.(72) Lopez Alvarez, Victor

Contreras Murillo, Luis MiguelR. López, Diego

(51) H04L 29/08H04L 29/06G06F 17/30

(11) EP2882165(21) EP14193084.2(47) 22.06.2016(22) 13.11.2014(54) Data processing method for establishing a

WebRTC communication, correspondingdevice and computer program

(73) Apizee(72) L'Hostis, Michel

Luart, Frédéric(31) 1362202(32) 05.12.2013(33) France(51) H04L 29/08

H04W 4/14H04W 88/16

(11) EP2464148(21) EP10823070.7(47) 22.06.2016(87) CN2010077716

21.04.2011(22) 13.10.2010(54) DEVICE AND METHOD FOR

PROCESSING SHORT MESSAGESERVICE

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) FENG, Li

WANG, ZhihongSHI, Lei

(31) 200910206835(32) 15.10.2009(33) China(51) H04L 29/12(11) EP2822256(21) EP13863673.3(47) 22.06.2016(87) CN2013084145

04.12.2014(22) 25.09.2013(54) NAT TRAVERSAL USING UDP, TCP OR

HTTP(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) LIU, Chang

CAI, JunZHANG, Haobo

(31) 201310206758(32) 29.05.2013(33) China(51) H04L 29/12

H04L 29/08(11) EP2339816(21) EP10252131.7(47) 22.06.2016(22) 16.12.2010(54) DOMAIN NAME SYSTEM LOOKUP

LATENCY REDUCTION(73) Intel Corporation(72) Van de Ven, Adriaan

Holtmann, Marcel(31) 655020(32) 22.12.2009(33) United States(51) H04M 1/21

H04M 1/04G06F 1/16H05K 7/10H04M 1/725

(11) EP2709343(21) EP12782830.9(47) 22.06.2016(87) JP2012061565

15.11.2012(22) 01.05.2012(54) ELECTRONIC DEVICE(73) JVC KENWOOD Corporation(72) WAKI, Michio

KIMURA, JinYOSHIMURA, Satoshi

(31) 2011106061(32) 11.05.2011(33) Japan(51) H04M 1/725(11) EP2683143(21) EP12175167.1(47) 22.06.2016(22) 05.07.2012

Page 117: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 117 22 juni 2016

(54) Method for operating a mobile wirelessdevice, mobile wireless device and methodfor automatically sending a message

(73) Wojak, Ernst(72) Wojak, Ernst(51) H04M 19/00

G05F 1/14H02J 3/00H02J 9/06

(11) EP2314061(21) EP09787536.3(47) 22.06.2016(87) IL2009000805

25.02.2010(22) 16.08.2009(54) POWER BOOSTER FOR CABLE

SYSTEMS(73) Zilberberg, David

Hulda Transformers(72) SAMUEL, Moshe

ZILBERBERG, David(31) 19350208(32) 17.08.2008(33) Israel(51) H04N 1/32

G06F 3/12H04N 1/00

(11) EP2324415(21) EP09813130.3(47) 22.06.2016(87) JP2009065880

18.03.2010(22) 04.09.2009(54) INFORMATION PROCESSING

APPARATUS, IMAGE FORMINGSYSTEM, CONTROL METHOD,PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM

(73) Canon Kabushiki Kaisha(72) TAKAHASHI, Hiroyuki(31) 2008231195(32) 09.09.2008(33) Japan(51) H04N 5/225

G06T 1/20H04N 5/345H04N 13/02

(11) EP2795575(21) EP12799227.9(47) 22.06.2016(87) EP2012075446

27.06.2013(22) 13.12.2012(54) INTEGRATED THREE-DIMENSIONAL

VISION SENSOR(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux

Énergies Alternatives(72) KOLAR, Anthony

DURANTON, Marc(31) 1162308(32) 22.12.2011(33) France(51) H04N 5/232

G01P 15/00H04N 7/18G08B 13/196G01S 3/786

(11) EP2713605(21) EP12847131.5

(47) 22.06.2016(87) CN2012084061

16.05.2013(22) 05.11.2012(54) VISION ANGLE ACQUISITION

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) YANG, Zhiquan(31) 201110350441(32) 08.11.2011(33) China(51) H04N 5/335

H04N 5/378H03K 5/151H03K 5/156

(11) EP2547096(21) EP12174008.8(47) 22.06.2016(22) 28.06.2012(54) Solid-state image sensing apparatus(73) Canon Kabushiki Kaisha(72) Ono, Toshiaki(31) 2011154265(32) 12.07.2011(33) Japan(51) H04N 5/369

G03B 35/08H04N 5/225H04N 9/04H04N 13/02

(11) EP2720455(21) EP12797532.4(47) 22.06.2016(87) JP2012062276

13.12.2012(22) 14.05.2012(54) IMAGE PICKUP DEVICE IMAGING

THREE-DIMENSIONAL MOVINGIMAGE AND TWO-DIMENSIONALMOVING IMAGE, AND IMAGE PICKUPAPPARATUS MOUNTING IMAGEPICKUP DEVICE

(73) FUJIFILM Corporation(72) KAWAMURA Noriko

KAWAI TomoyukiOSHIMA HiroyukiOOTA TakeshiENDO HiroshiINOUE Tomoki

(31) 2011129618(32) 09.06.2011(33) Japan(51) H04N 7/14

H04L 27/32H03M 13/25H03M 13/27H03M 13/35H04L 1/00H04L 27/34H04N 21/436H03M 13/29H03M 13/15

(11) EP2174494(21) EP08712514.2(47) 22.06.2016(87) KR2008000886

12.02.2009(22) 15.02.2008

(54) SYSTEM AND METHOD FOR DIGITALCOMMUNICATION HAVING ACIRCULANT BIT INTERLEAVER FOREQUAL ERROR PROTECTION (EEP)AND UNEQUAL ERROR PROTECTION(UEP)

(73) Samsung Electronics Co., Ltd.(72) NGO, Chiu

XIA, Pengfei(31) 835302(32) 07.08.2007(33) United States(51) H04N 7/14

H04M 3/51(11) EP2448258(21) EP10813261.4(47) 22.06.2016(87) CN2010072512

10.03.2011(22) 07.05.2010(54) VIDEO MEDIA SERVER

FOR REALIZING VIDEOINTERCOMMUNICATIONGATEWAY FUNCTION AND VIDEOINTERCOMMUNICATION METHOD

(73) ZTE Corporation(72) WANG, Wenyuan

CHEN, Hong(31) 200910172918(32) 03.09.2009(33) China(51) H04N 11/02

H04N 19/91H04N 19/70H04N 19/46H04N 19/119H04N 19/174

(11) EP2596639(21) EP11809948.0(47) 22.06.2016(87) SE2011050874

26.01.2012(22) 29.06.2011(54) PICTURE CODING AND DECODING(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) SJÖBERG, Rickard

PRIDDLE, Clinton(31) 366215 P(32) 21.07.2010(33) United States(51) H04N 13/00(11) EP2525580(21) EP12168738.8(47) 22.06.2016(22) 21.05.2012(54) Dynamically configurable 3D display(73) EchoStar Technologies L.L.C.(72) Krishnaswamy, Srinivasan Ravi(31) 201113112888(32) 20.05.2011(33) United States(51) H04N 13/04

G09G 3/00G09G 3/34G09G 3/36

(11) EP2760210(21) EP14163783.5(47) 22.06.2016

Page 118: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 118 22 juni 2016

(22) 30.09.2011(54) Method for displaying stereoscopic image

and display apparatus for performing thesame

(73) Samsung Display Co., Ltd.(72) Goo, Nam-Hee

Lee, Byoung-JunKim, Yun-JaeKim, Myoung ChulChoi, Jae-HoKim, Bo-RamKim, Ji-WoongLee, Jong-Yoon

(31) 2010010983820110046764

(32) 05.11.201018.05.2011

(33) Korea (Republic)Korea (Republic)

(51) H04N 19/50H04N 19/176H04N 19/119H04N 19/147H04N 19/46H04N 19/30H04N 19/122H04N 19/96H04N 19/103H04N 19/132H04N 19/19H04N 19/44H04N 19/105

(11) EP2665267(21) EP13180613.5(47) 22.06.2016(22) 13.08.2010(54) Method and apparatus for encoding video,

and method and apparatus for decoding video(73) Samsung Electronics Co., Ltd(72) Chen, Jianle

Cheon, Min-SuLee, Jae-ChoolMin, Jung-HyeJung, Hae-KyungKim, Il-KooLee, Sang-RaeLee, Kyo-Hyuk

(31) 20090075335(32) 14.08.2009(33) Korea (Republic)(51) H04N 19/895(11) EP1407617(21) EP02762328.9(47) 22.06.2016(87) EP2002007526

30.01.2003(22) 05.07.2002(54) ERROR CONCEALMENT FOR IMAGE

INFORMATION(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) HARTUNG, Franck

SCHUBA, Marko(31) 01116704(32) 17.07.2001(33) European Patent Office (EPO)(51) H04N 21/414

H04N 21/43H04N 21/643

(11) EP2018769(21) EP06806550.7(47) 22.06.2016(87) EP2006010305

22.11.2007(22) 26.10.2006(54) PORTABLE ELECTRONIC DEVICES,

METHODS AND COMPUTERPROGRAM PRODUCTS FOR UPDATINGFREQUENCY SETTINGS

(73) Sony Ericsson Mobile Communications AB(72) JENDBRO, Magnus(31) 433815(32) 12.05.2006(33) United States(51) H04N 21/458

H04N 21/858H04N 21/81H04N 21/63

(11) EP2621188(21) EP12290030.1(47) 22.06.2016(22) 25.01.2012(54) VoIP client control via in-band video

signalling(73) ALCATEL LUCENT(72) Wang, Daping

Whelan, Martin(51) H04N 21/4788

H04L 29/06H04L 12/58H04L 12/18H04N 7/15

(11) EP2700244(21) EP12773703.9(47) 22.06.2016(87) US2012033977

26.10.2012(22) 18.04.2012(54) FLOW-CONTROL BASED SWITCHED

GROUP VIDEO CHAT AND REAL-TIMEINTERACTIVE BROADCAST

(73) Talukder, Shah(72) Talukder, Shah(31) 201161478046 P(32) 21.04.2011(33) United States(51) H04Q 3/66(11) EP2266325(21) EP09728399.8(47) 22.06.2016(87) US2009038016

08.10.2009(22) 24.03.2009(54) MEDIA GATEWAY PREFERENTIAL

ROUTING CIRCUIT ALLOCATIONTECHNIQUES IN UMA

(73) ALCATEL LUCENT(72) NGUYEN, Trinh(31) 79977(32) 31.03.2008(33) United States(51) H04Q 3/68

H04J 3/16(11) EP2916561(21) EP14305314.8(47) 22.06.2016(22) 05.03.2014

(54) Crossbar for a WDM network(73) ALCATEL LUCENT(72) Lewis, Stephen

Razzetti, Luca GabrieleRinaldi, SoniaSorge, Paolo

(51) H04R 1/10H04R 3/00

(11) EP2819429(21) EP13174281.9(47) 22.06.2016(22) 28.06.2013(54) A headset having a microphone(73) GN Netcom A/S(72) Rasmussen, Erik Witthøfft(51) H04R 7/06

H04R 9/04(11) EP2617205(21) EP11764131.6(47) 22.06.2016(87) EP2011066020

22.03.2012(22) 15.09.2011(54) ELECTRODYNAMIC ACTUATOR(73) TRW Automotive Electronics & Components

GmbH(72) BACKES, Ulrich(31) 102010045536(32) 15.09.2010(33) Germany(51) H04R 7/14

H04R 9/04H04R 31/00

(11) EP2725820(21) EP13004484.5(47) 22.06.2016(22) 13.09.2013(54) Vibration module for sound transducer(73) Em-tech. Co., Ltd.(72) Choi, Kyu Dong

Park, Kil DongJeong, In HoKwon, Joong Hak

(31) 20120120484(32) 29.10.2012(33) Korea (Republic)(51) H04R 27/00

H04R 5/02H04S 7/00

(11) EP2898706(21) EP12780670.1(47) 22.06.2016(87) EP2012068784

27.03.2014(22) 24.09.2012(54) METHOD FOR CONTROLLING A

THREE-DIMENSIONAL MULTI-LAYERSPEAKER ARRANGEMENT ANDAPPARATUS FOR PLAYING BACKTHREE-DIMENSIONAL SOUND IN ANAUDIENCE AREA

(73) BARCO N.V.(72) DAUSEL, Martin(51) H04S 5/00

H04S 7/00(11) EP2629552(21) EP13154275.5

Page 119: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 119 22 juni 2016

(47) 22.06.2016(22) 06.02.2013(54) Audio surround processing system(73) HARMAN INTERNATIONAL

INDUSTRIES, INCORPORATED(72) Horbach, Ulrich

Ramesh, Anandhi(31) 201213396987(32) 15.02.2012(33) United States(51) H04W 4/02

H04M 11/00(11) EP2540070(21) EP11748012.9(47) 22.06.2016(87) US2011025946

01.09.2011(22) 23.02.2011(54) INTUITIVE COMPUTING METHODS

AND SYSTEMS(73) Digimarc Corporation(72) RHOADS, Geoffrey, B.

RODRIGUEZ, Tony, F.SHAW, Gilbert, B.CONWELL, William, Y.

(31) 712176(32) 24.02.2010(33) United States(51) H04W 8/18

G06K 19/07G07F 7/10H04L 29/08H04B 1/3816H04W 84/04

(11) EP2649823(21) EP11810810.9(47) 22.06.2016(87) EP2011071731

14.06.2012(22) 05.12.2011(54) METHOD FOR SWITCHING BETWEEN A

FIRST AND A SECOND LOGICAL UICCCOMPRISED IN A SAME PHYSICALUICC

(73) Gemalto SA(72) VERGNES, Fabrice

MATHIAN, Nicolas(31) 10306359(32) 06.12.2010(33) European Patent Office (EPO)(51) H04W 8/24

H04J 11/00H04W 72/04

(11) EP2677786(21) EP12746566.4(47) 22.06.2016(87) JP2012053317

23.08.2012(22) 14.02.2012(54) BASE STATION DEVICE AND USER

DEVICE(73) NTT DOCOMO, INC.(72) ISHII, Hiroyuki

UMEDA, Hiromasa(31) 2011029034(32) 14.02.2011(33) Japan(51) H04W 16/00

H04L 5/00H04W 72/04

(11) EP2469905(21) EP10788608.7(47) 22.06.2016(87) CN2010070190

23.12.2010(22) 14.01.2010(54) METHOD AND SYSTEM FOR MAPPING

LOGICAL CHANNEL TO MAC STREAM(73) ZTE Corporation(72) KE, Yazhu

DOU, Jianwu(31) 200910176384(32) 29.09.2009(33) China(51) H04W 28/08

H04W 72/04H04W 74/08

(11) EP2680650(21) EP11876043.8(47) 22.06.2016(87) CN2011082607

30.05.2013(22) 22.11.2011(54) METHOD AND DEVICE FOR

IMPLEMENTING BASEBANDRESOURCE POOL IN LTE BASESTATION

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) ZHOU, Aiming

WU, Chunjing(51) H04W 36/00(11) EP1883263(21) EP07001723.1(47) 22.06.2016(22) 26.01.2007(54) Mobile communication terminal, method

of operating the same in handover rejectionand method of rejecting handover in portableinternet system

(73) LG Electronics Inc.(72) Park, Seong Jin

Hong, Sung HunSong, Ki Taek

(31) 20060070648(32) 27.07.2006(33) Korea (Republic)(51) H04W 36/00

H04L 29/06H04N 7/14

(11) EP2496013(21) EP09850731.2(47) 22.06.2016(87) CN2009074660

05.05.2011(22) 28.10.2009(54) METHOD AND DEVICE FOR HANDING

OVER VIDEO CALL FROM PACKETSWITCHED DOMAIN TO CIRCUITSWITCHED DOMAIN

(73) ALCATEL LUCENT(72) LEI, Zhengxiong(51) H04W 36/20

H04W 16/14H04L 1/00H04W 52/24H04W 72/04

H04W 72/08H04W 88/06H04W 88/10H04W 24/02H04W 84/04H04W 84/12

(11) EP2852216(21) EP13882623.5(47) 22.06.2016(87) CN2013083256

18.12.2014(22) 10.09.2013(54) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING

MUTUAL INTERFERENCE BETWEENDEVICES COEXISTENT IN NETWORKOF NEIGHBORING FREQUENCY BAND

(73) ZTE Corporation(72) YANG, Jiaojiao(31) 201310229752(32) 09.06.2013(33) China(51) H04W 36/30

H04W 36/14H04W 36/36

(11) EP2140705(21) EP08718810.8(47) 22.06.2016(87) GB2008000972

09.10.2008(22) 19.03.2008(54) HANDOVER TECHNIQUE FOR

WIRELESS COMMUNICATIONSENABLED DEVICES

(73) BRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited company

(72) CHIN, Choong MingLOW, Andy Lock YenCHIEN, Su Fong

(31) 070051607253924

(32) 02.04.200703.10.2007

(33) MalaysiaEuropean Patent Office (EPO)

(51) H04W 48/00(11) EP2753124(21) EP14000053.0(47) 22.06.2016(22) 08.01.2014(54) Systems and methods for network discovery

and selection using contextual information(73) Broadcom Corporation(72) Rahmati, Ahmad

Kalapatapu, DuttMedapalli, Kamesh

(31) 201361750290 P201414149681

(32) 08.01.201307.01.2014

(33) United StatesUnited States

(51) H04W 48/02H04W 48/16H04W 48/20

(11) EP2330834(21) EP11002411.4(47) 22.06.2016(22) 11.09.2009

Page 120: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 120 22 juni 2016

(54) Method of controlling cell selection for awireless communication system and relateddevice

(73) HTC Corporation(72) Wu, Chih-Hsiang(31) 234716(32) 22.09.2008(33) United States(51) H04W 48/16

H04W 88/06(11) EP2749079(21) EP11871365.0(47) 22.06.2016(87) SE2011051413

28.02.2013(22) 23.11.2011(54) FAST NOTIFICATION OF RELATIVE

RADIO-ACCESS TECHNOLOGYPRIORITIES

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) JOHANSSON, Thomas

FREBERG, HenryDIACHINA, John WalterPERSSON, Claes-Göran

(31) 201161526532 P(32) 23.08.2011(33) United States(51) H04W 52/02

G06K 7/00H04W 12/06G06Q 20/32

(11) EP2689614(21) EP12761059.0(47) 22.06.2016(87) FI2012050094

27.09.2012(22) 02.02.2012(54) METHOD AND APPARATUS FOR

BATTERY WITH SECURE ELEMENT(73) Nokia Technologies Oy(72) HAIKONEN, Mikko

KAAJA, Jari-JukkaEKBERG, Jan-ErikARPONEN, Jarmo

(31) 201113052992(32) 21.03.2011(33) United States(51) H04W 52/02

H04M 1/22(11) EP2658224(21) EP13163761.3(47) 22.06.2016(22) 15.04.2013(54) Terminal apparatus, backlight control

method, and backlight control program(73) FUJITSU LIMITED(72) Nakajima, Tomohiro

Sawasaki, NaoyukiOtsuka, KatsumiTakahashi, Yoku

(31) 2012104040(32) 27.04.2012(33) Japan(51) H04W 52/02

H04W 84/18(11) EP2787776(21) EP13290080.4(47) 22.06.2016

(22) 05.04.2013(54) A telecommunications network, a base

station and a method of predicting whethera small cell base station in a group of smallcell base stations has a likelihood of beingaccessed first among the group by userterminals

(73) ALCATEL LUCENT(72) Ashraf, Imran

Ho, Lester Tse Wee(51) H04W 52/12

H04W 52/14H04W 52/20H04W 52/22H04W 52/24H04W 52/28H04W 52/40

(11) EP1788720(21) EP07004545.5(47) 22.06.2016(22) 20.06.2003(54) Apparatus and method for outer loop uplink

power control during link imbalance(73) QUALCOMM INCORPORATED(72) Malladi, Durga, P.

Willenegger, SergeChen, Tao

(31) 179677(32) 24.06.2002(33) United States(51) H04W 72/04(11) EP2688349(21) EP12305868.7(47) 22.06.2016(22) 18.07.2012(54) A method for signaling of control

information, and network devices therefor(73) ALCATEL LUCENT(72) Braun, Volker(51) H04W 72/04

H04W 4/00H04W 72/08

(11) EP2941932(21) EP13824241.7(47) 22.06.2016(87) US2013077069

10.07.2014(22) 20.12.2013(54) MULTIPLE ACCESS SCHEME FOR

MULTI-CHANNELS OF A NETWORKWITH A LIMITED LINK BUDGET

(73) Qualcomm Incorporated(72) TIAN, Bin

GUPTA, Alok K.(31) 201313734942(32) 05.01.2013(33) United States(51) H04W 72/08

H04B 17/30H04W 52/14H04W 52/24

(11) EP2269415(21) EP09735327.0(47) 22.06.2016(87) SE2009050328

29.10.2009(22) 30.03.2009

(54) ESTIMATING AND LIMITING INTER-CELL INTERFERENCE

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) WANG HELMERSSON, Ke

PETREN, MelanieGUNNARSSON, FredrikGEIJER LUNDIN, Erik

(31) 47309 P192643

(32) 23.04.200815.08.2008

(33) United StatesUnited States

(51) H04W 74/08H04W 52/46H04W 52/10H04W 52/48H04W 52/18H04W 84/04H04B 7/155H04W 52/36H04W 56/00H04W 52/50H04W 88/04

(11) EP2770792(21) EP14153752.2(47) 22.06.2016(22) 04.02.2014(54) Apparatus and methods for relay-assisted

uplink communication(73) General Dynamics C4 Systems, Inc.(72) Speight, Timothy

Piggin, Paul(31) 201313774368(32) 22.02.2013(33) United States(51) H04W 76/02(11) EP2469930(21) EP10809538.1(47) 22.06.2016(87) CN2010075609

24.02.2011(22) 30.07.2010(54) METHOD, SYSTEM AND

TRANSMISSION DISTRIBUTIONNETWORK ELEMENT FOR INDICATINGDATA-DISTRIBUTION

(73) ZTE Corporation(72) WANG, Jing

ZHOU, NaHUO, YuzhenZONG, Zaifeng

(31) 200910168452(32) 20.08.2009(33) China(51) H04W 76/02(11) EP2764752(21) EP12787149.9(47) 22.06.2016(87) US2012000491

11.04.2013(22) 03.10.2012(54) METHODS AND APPARATUS FOR

DISTRIBUTED MEDIUM ACCESS INWIRELESS PEER-TO-PEER NETWORKS

(73) Qualcomm Incorporated(72) WU, Xinzhou

TAVILDAR, Saurabh

Page 121: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 121 22 juni 2016

SUBRAMANIAN, SundarCHANG, Christopher S.KHUDE, Nilesh

(31) 201113251849(32) 03.10.2011(33) United States(51) H04W 76/02(11) EP2803241(21) EP13700824.9(47) 22.06.2016(87) US2013020958

18.07.2013(22) 10.01.2013(54) MANAGING A PACKET SERVICE CALL

WITHIN MOBILE COMMUNICATIONSNETWORK

(73) Apple Inc.(72) BALASUBRAMANIAN, Sanjeevi(31) 201213348520(32) 11.01.2012(33) United States(51) H04W 76/02

H04L 12/911H04L 12/923

(11) EP2599359(21) EP11749614.1(47) 22.06.2016(87) US2011046044

09.02.2012(22) 30.07.2011(54) METHODS FOR BEARER

RESERVATION, MAINTENANCE, ANDUSE IN A COMMUNICATION SYSTEM

(73) Motorola Solutions, Inc.(72) BEKIARES, Tyrone D.

AGULNIK, AnatolyMILLER, Trent J.NOWAKOWSKI, James M.TINE, Steven D.THOMAS, Peter E.GRIESMANN, Daniel S.PANDEY, Aparna

(31) 201113194378369698 P

(32) 29.07.201131.07.2010

(33) United StatesUnited States

(51) H04W 76/02H04W 76/06

(11) EP2173110(21) EP07855790.7(47) 22.06.2016(87) CN2007003785

20.11.2008(22) 25.12.2007(54) A REALIZING METHOD FOR RE-

ANSWERING CALL(73) ZTE Corporation(72) QIAN, Pengqing

LI, Liling(31) 200710106821(32) 10.05.2007(33) China(51) H04W 76/02

H04W 80/04(11) EP2122963(21) EP06829842.1

(47) 22.06.2016(87) EP2006012465

03.07.2008(22) 22.12.2006(54) METHOD AND ARRANGEMENT

RELATING TO COMMUNICATIONSNETWORK SERVICES REQUESTACTIVATION

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) OLSSON, Lasse

BACKMAN, JanJASON, PeterSVEDBERG, Per

(51) H04W 76/04(11) EP2880959(21) EP13766706.9(47) 22.06.2016(87) IB2013056331

06.02.2014(22) 01.08.2013(54) BLOCKING EXCESSIVE TRANSMITTER

MESSAGE SIGNALING(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) YAVUZ, Emre

WÄNSTEDT, StefanWIEMANN, Henning

(31) 201261678791 P201313896801

(32) 02.08.201217.05.2013

(33) United StatesUnited States

(51) H04W 76/04H04W 60/00H04W 28/16H04W 84/12

(11) EP2278755(21) EP09745416.9(47) 22.06.2016(87) CN2009071768

19.11.2009(22) 12.05.2009(54) BEARER PROCESSING METHOD(73) ZTE Corporation(72) LU, Fei

ZHU, JinguoLIANG, ShuangWANG, JingYE, Minya

(31) 200810094767(32) 16.05.2008(33) China(51) H04W 76/06

H04W 76/04H04W 80/06H04W 92/06

(11) EP2764754(21) EP12838965.7(47) 22.06.2016(87) SE2012051065

11.04.2013(22) 05.10.2012(54) RADIO EFFICIENT TCP RELEASE(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) KARLSEN, Johnny

WILLARS, Per(31) 201161543500 P(32) 05.10.2011

(33) United States(51) H04W 80/02

H04L 29/12(11) EP2622934(21) EP11767569.4(47) 22.06.2016(87) US2011053762

05.04.2012(22) 28.09.2011(54) LEGACY-COMPATIBLE CONTROL

FRAMES(73) Qualcomm Incorporated(72) WENTINK, Maarten Menzo(31) 201113245555

388896 P(32) 26.09.2011

01.10.2010(33) United States

United States(51) H04W 88/02(11) EP2566285(21) EP11797624.1(47) 22.06.2016(87) CN2011076181

29.12.2011(22) 23.06.2011(54) WIRELESS INTERNET DEVICE(73) Huawei Device Co., Ltd.(72) CHEN, Pengsheng

XIAO, Jianjun(31) 201020241411 U(32) 24.06.2010(33) China(51) H04W 88/06(11) EP2861034(21) EP13867512.9(47) 22.06.2016(87) CN2013078752

03.07.2014(22) 03.07.2013(54) WIRELESS LOCAL AREA NETWORK

CONFIGURATION METHOD ANDWIRELESS TERMINAL

(73) Huawei Device Co., Ltd.(72) WANG, Hongjian

CHEN, WeiLEI, Fang

(31) 201210571782(32) 25.12.2012(33) China(51) H04W 88/08

H04W 24/04H04W 92/12H04L 25/14

(11) EP2521418(21) EP10840585.3(47) 22.06.2016(87) CN2010080475

07.07.2011(22) 30.12.2010(54) METHODS FOR TRANSMITTING OR

RECEIVING COMMON PUBLIC RADIOINTERFACE DATA IN WIRELESSBASE STATION AND WIRELESS BASESTATION

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) YU, Weidong(31) 200910216924

Page 122: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 122 22 juni 2016

(32) 31.12.2009(33) China(51) H05B 3/16(11) EP2186380(21) EP08778779.2(47) 22.06.2016(87) KR2008004121

29.01.2009(22) 14.07.2008(54) ELECTRIC HEATER(73) LG Electronics Inc.(72) KIM, Je-Hoon

KIM, Hyoung-JunPARK, Byeong-Wook

(31) 2007007302220070073024

(32) 20.07.200720.07.2007

(33) Korea (Republic)Korea (Republic)

(51) H05B 3/28(11) EP1702499(21) EP05705126.0(47) 22.06.2016(87) US2005000341

28.07.2005(22) 05.01.2005(54) COMBINED MATERIAL LAYERING

TECHNOLOGIES FOR ELECTRICHEATERS

(73) WATLOW ELECTRICMANUFACTURING COMPANY

(72) MCMILLIN, JamesSTEINHAUSER, Louis, P.PTASIENSKI, Kevin

(31) 752359(32) 06.01.2004(33) United States(51) H05B 3/48

H05B 3/58(11) EP2296433(21) EP10009372.3(47) 22.06.2016(22) 09.09.2010(54) Electrical heating assembly and method for

manufacturing same(73) Turk & Hillinger GmbH(72) Schlipf, Andreas(31) 102009040809(32) 10.09.2009(33) Germany(51) H05B 3/74

F24C 7/06(11) EP2272302(21) EP09721700.4(47) 22.06.2016(87) KR2009001301

24.09.2009(22) 16.03.2009(54) HEATER SUPPORTER AND ELECTRIC

HOB INCLUDING THE SAME(73) LG ELECTRONICS INC.(72) LEE, Young-Jun

PARK, Byeong-WookKIM, Yang-KyeongKIM, Wan-SooKWAG, Dong-Seong

(31) 20080024235

(32) 17.03.2008(33) Korea (Republic)(51) H05B 6/06(11) EP2680668(21) EP11859439.9(47) 22.06.2016(87) JP2011006621

30.08.2012(22) 29.11.2011(54) INDUCTION-HEATING COOKWARE(73) Mitsubishi Electric Corporation

Mitsubishi Electric Home Appliance Co.,Ltd.

(72) NOMURA, SatoshiSHINDOI, TakashiTAKESHITA, Miyuki

(31) 2011035123(32) 21.02.2011(33) Japan(51) H05B 6/06

H05B 6/12(11) EP2688364(21) EP13174940.0(47) 22.06.2016(22) 03.07.2013(54) Hotplate device(73) BSH Hausgeräte GmbH(72) Garcia Martinez, Jose Andres

Garde Aranda, IgnacioLorente Perez, AlfonsoPalacios Tomas, DanielPeinado Adiego, RamonValeau Martin, David

(31) 201231157(32) 20.07.2012(33) Spain(51) H05B 6/64(11) EP2456284(21) EP11183377.8(47) 22.06.2016(22) 30.09.2011(54) Complex microwave range(73) Samsung Electronics Co., Ltd.(72) Jeon, In Ki

Han, Jeong Su(31) 20100116183(32) 22.11.2010(33) Korea (Republic)(51) H05B 6/68(11) EP2854480(21) EP14001470.5(47) 22.06.2016(22) 24.04.2014(54) Microwave oven with fluctuation controlled

heating power(73) V-Zug AG(72) Betschart, Alfred(51) H05B 6/70

H05B 6/78(11) EP2866517(21) EP14188868.5(47) 22.06.2016(22) 13.03.2013(54) Enhanced microwave heating systems and

methods of using the same(73) Microwave Materials Technologies, Inc.(72) Kimrey, Harold Dail Jr.

Cunningham, Gregory Eugene(31) 201261610708 P

201261610729 P201261610739 P201261610745 P201261610756 P201261610767 P201261610776 P201261610787 P201261610794 P201261610821 P201261610830 P

(32) 14.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.201214.03.2012

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(51) H05B 33/08(11) EP2001269(21) EP08164999.8(47) 22.06.2016(22) 30.06.2003(54) Electricity supply for luminescence diodes(73) Tridonic Jennersdorf GmbH

Tridonic AG(72) Tobler, Felix

Zimmermann, MichaelTasch, Stefan

(31) 10230103(32) 04.07.2002(33) Germany(51) H05B 33/08(11) EP2651187(21) EP13163563.3(47) 22.06.2016(22) 12.04.2013(54) Color temperature and illumination adjusting

system, and method thereof(73) Lextar Electronics Corp.(72) Chen, Chun-Kuang

Lin, Feng-LingChen, Hui-YingChen, Po-ShenChen, Yuan-Ching

(31) 101113131(32) 13.04.2012(33) Taiwan, Province of China(51) H05B 37/02(11) EP2425683(21) EP10721268.0(47) 22.06.2016

Page 123: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 123 22 juni 2016

(87) AT201000012804.11.2010

(22) 26.04.2010(54) INTERFACE FOR A LIGHTING SYSTEM(73) Tridonic GmbH & Co KG(72) ZUDRELL-KOCH, Stefan

KNÖDGEN, Horst(31) 27109 U(32) 27.04.2009(33) Austria(51) H05B 37/02(11) EP2524578(21) EP11772972.3(47) 22.06.2016(87) EP2011068333

26.04.2012(22) 20.10.2011(54) APPARATUS FOR USE IN A LAMP, AND

METHOD FOR CONTROLLING SAIDAPPARATUS

(73) OSRAM GmbH(72) SCHNEIDER, Matthias(31) 102010042724(32) 21.10.2010(33) Germany(51) H05B 37/02(11) EP2896275(21) EP13766242.5(47) 22.06.2016(87) EP2013068691

20.03.2014(22) 10.09.2013(54) ILLUMINATION SYSTEM COMPRISING

AN INTEGRATED PROJECTION UNIT(73) Zumtobel Lighting GmbH(72) SIEGEL, Martin(31) 202012103472 U(32) 12.09.2012(33) Germany(51) H05B 37/02

H05B 33/08(11) EP2668822(21) EP12701873.7(47) 22.06.2016(87) EP2012051183

16.08.2012(22) 26.01.2012(54) ACTUATING A PLURALITY OF SERIES-

CONNECTED LUMINOUS ELEMENTS(73) OSRAM GmbH(72) MAIWALD, Hubert(31) 102011003931(32) 10.02.2011(33) Germany(51) H05H 1/24

A61N 5/00A61B 18/00A61N 1/00

(11) EP2883426(21) EP13756295.5(47) 22.06.2016(87) DE2013000392

13.02.2014(22) 18.07.2013(54) ELECTRODE ARRANGEMENT FOR A

DIELECTRIC BARRIER DISCHARGEPLASMA

(73) Cinogy GmbH

(72) WANDKE, DirkHAHNL, MirkoKOPP, MatthiasTRUTWIG, LeonhardSTORCK, Karl-Otto

(31) 102012015482(32) 07.08.2012(33) Germany(51) H05K 3/04

H05K 3/38G06K 19/077B41F 16/00B41F 19/00H05K 1/03

(11) EP2822368(21) EP14163388.3(47) 22.06.2016(22) 03.04.2014(54) Method and device for printing electrical or

electronic structures using cold film transfer(73) Heidelberger Druckmaschinen AG(72) Dr. Schmitt-Lewen, Martin

Weber, Alexander(31) 102013007702(32) 03.05.2013(33) Germany(51) H05K 3/34

H02M 7/00H02K 29/08H02K 11/00H05K 1/05H05K 1/02H02J 7/34

(11) EP2849549(21) EP14184427.4(47) 22.06.2016(22) 11.09.2014(54) Arrangement of electronic components and

drive motor with such an arrangement(73) Kolektor Micro-Motor d.o.o.(72) Riehl, Christoph(31) 15842013(32) 16.09.2013(33) Switzerland(51) H05K 3/34

H05K 1/09B22F 1/00B22F 1/02B22F 9/24B82Y 30/00C23C 24/08

(11) EP2906027(21) EP15159012.2(47) 22.06.2016(22) 20.08.2009(54) Lead solder-free electronics(73) Lockheed Martin Corporation(72) Zinn, Alfred, A.(31) 97175 P(32) 15.09.2008(33) United States(51) H05K 5/00(11) EP2720521(21) EP13183830.2(47) 22.06.2016(22) 11.09.2013(54) Electrical connection box(73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd.

(72) Hayashi, Tomohide(31) 2012223849(32) 09.10.2012(33) Japan(51) H05K 13/04(11) EP2389059(21) EP11166546.9(47) 22.06.2016(22) 18.05.2011(54) Mounting head for a mounting machine,

mounting machine and mounting method(73) ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG(72) Müller, Werner(31) 102010021069(32) 19.05.2010(33) Germany

Page 124: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 124 22 juni 2016

EP3 Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor eenvertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which atranslation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

(51) A01G 9/02A01G 9/10

(11) EP2688391(21) EP12702438.8(22) 03.02.2012(54) PROPAGATION CONTAINER FOR

PLANTS AND PROPAGATIONPLATE HAVING SEVERAL SUCHPROPAGATION CONTAINERS

(72) Kubern, Juergen(31) 102011015124(32) 25.03.2011(33) Germany(47) 13.04.2016(51) A01M 1/02

A01M 1/10A01M 1/14

(11) EP2863737(21) EP13745203.3(22) 21.06.2013(54) TRAP FOR MONITORING THE

PRESENCE OF INSECTS(73) Set Bartlomiej Pankowski(72) PANKOWSKI, Bartlomiej(31) 39960812(32) 21.06.2012(33) Poland(47) 23.03.2016(51) A01N 35/02

A01N 37/06A01N 65/00C07H 15/256A61K 36/25

(11) EP2234479(21) EP08864047.9(22) 22.12.2008(54) COMPOSITION AND METHOD(73) Bangor University(72) BAIRD, Mark, Stephen

PRESKETT, David(31) 0724967(32) 21.12.2007(33) United Kingdom(47) 16.03.2016(51) A01N 37/38

A01N 59/06A01N 59/16A01N 59/20

(11) EP2029515(21) EP07729291.0(22) 21.05.2007(54) USE OF METAL COMPLEXES

COMPRISING A LIGAND DERIVEDFROM 2-ARYL-2-HYDROXYACETICACID AND A DIVALENT ORTRIVALENT METAL CATION FOR THETREATMENT OF METAL DEFICIENCYIN PLANTS.

(73) WeylChem Lamotte(72) SCHOUTEETEN, Alain

JUS, SébastienCATHELINEAU, Claude

(31) 0604679(32) 24.05.2006(33) France(47) 09.03.2016(51) A01N 43/16

A01N 47/12A01N 47/24A01N 43/40A01N 43/42A01N 43/56A01N 57/10A01N 59/00A01N 59/02C07H 3/06C07H 5/06C08B 37/08C08B 37/00

(11) EP2667718(21) EP12704719.9(22) 24.01.2012(54) COMPOSITION COMPRISING AN

ELICITOR OF THE PLANT IMMUNESYSTEM

(73) Fytofend S.A.(72) BUONATESTA, Raffaele

VAN AUBEL, GéraldineVAN CUTSEM, Pierre

(31) 11151836(32) 24.01.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 30.03.2016(51) A01N 43/26

A61K 31/385A61P 27/02A61K 9/00

(11) EP2442647(21) EP10790038.3(22) 15.06.2010(54) DITHIOL COMPOUNDS, DERIVATIVES,

AND USES THEREFOR(73) Encore Health LLC(72) GARNER, William

GARNER, MargaretMINNO, GeorgeGOODEN, David

(31) 187005 P187018 P187023 P186986 P187028 P187033 P187039 P186940 P224930 P235051 P

237912 P242232 P

(32) 15.06.200915.06.200915.06.200915.06.200915.06.200915.06.200915.06.200915.06.200913.07.200919.08.200928.08.200914.09.2009

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) A01N 43/40(11) EP1691610(21) EP04800208.3(22) 12.11.2004(54) METHOD FOR MODIFYING THE

BEHAVIOUR OF THRIPS WITHPYRIDINE DERIVATIVES

(73) The New Zealand Institute for Plant and FoodResearch Limited

(72) DAVIDSON, Melanie, MillicentTEULON, David, Austin, JohnPERRY, Nigel, Brian

(31) 52949503(32) 13.11.2003(33) New Zealand(47) 09.03.2016(51) A01P 13/00

A01N 25/30A01N 31/02A01N 31/14A01N 55/00A01P 3/00

(11) EP2179650(21) EP09172636.4(22) 09.10.2009(54) Non-foaming organic tensides as additives

for tank mixture preparations in plantprotection

(73) Evonik Degussa GmbH(72) Giessler-Blank, Sabine, Dr.

Sieverding, Ewald, Dr.Fleute-Schlachter, Ingo, Dr.

Page 125: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 125 22 juni 2016

(31) 102008043185(32) 27.10.2008(33) Germany(47) 16.03.2016(51) A22C 7/00

A22C 25/18(11) EP1865784(21) EP06742509.0(22) 04.02.2006(54) METHOD FOR PRODUCING

INDIVIDUAL PORTIONS(73) Nienstedt GmbH(72) GRONEBERG-NIENSTEDT, Petra(31) 102005016159(32) 07.04.2005(33) Germany(47) 13.04.2016(51) A22C 21/00(11) EP2908649(21) EP13777160.6(22) 09.10.2013(54) SYSTEM AND METHOD FOR

HARVESTING SADDLE MEAT FROMA CARCASS PART OF SLAUGHTEREDPOULTRY

(73) Marel Stork Poultry Processing B.V.(72) PETERS, Erik Hendrikus Werner

JANSSEN, Petrus Christianus HendrikusCLAESSENS, Roger Pierre Hubertus Maria

(31) 2009646(32) 17.10.2012(33) Netherlands(47) 25.05.2016(51) A23K 20/195

A23K 20/00A23K 50/00A01N 31/00A23L 3/3463A23L 3/3472A23L 3/3508A23L 3/3535A01N 37/02

(11) EP2461700(21) EP10807056.6(22) 03.08.2010(54) WATER AND FEED PRESERVATIVE(73) ANITOX CORPORATION(72) RICHARDSON, Kurt

PIMENTEL, JulioWILSON, James, D.

(31) 231930 P(32) 06.08.2009(33) United States(47) 20.04.2016(51) A23L 15/00(11) EP1897452(21) EP07017569.0(22) 07.09.2007(54) Improved dried egg white, production

method therefor, and food containingimproved dried egg white

(73) Q.P. Corporation(72) Watanabe, Takayuki

Sasahara, RyoTanaka, ToshiharuKobayashi, HideakiKayanuma, MinoriSugiura, Kayo

Abe, NanakoInoue, KazuyukiTanaka, Ryoji

(31) 20062427132007141394

(32) 07.09.200629.05.2007

(33) JapanJapan

(47) 09.03.2016(51) A23L 29/256

A23L 29/269A23L 23/00A23L 27/00

(11) EP2729021(21) EP12721214.0(22) 01.05.2012(54) GEL COMPOSITION(73) Nestec S.A.(72) WANG, Yu

LIAN HWEE PENG, Rebecca(31) PCT/CN2011/076937(32) 07.07.2011(33) World Intellectual Property Office (WIPO)(47) 13.04.2016(51) A23L 29/30

A23G 1/56A23L 29/10A23D 9/00A23G 1/36A23G 1/40

(11) EP2532248(21) EP11382188.8(22) 07.06.2011(54) LYOTROPIC COMPOSITION OF

CARBOHYDRATES IN FATS, METHODFOR OBTAINING IT APPLICATIONTHEREOF IN THE PREPARATION OFCHOCOLATE AND SUBSTITUTES

(73) Natra Cacao, S.L. Unipersonal(72) Galdón Miquel, José Fernando

Puente Tomas, Miguel ÁngelMascarós Torres, Arturo FernandoMéndez Plaza, Susana

(47) 06.04.2016(51) A24C 5/34

G01N 21/952(11) EP1782703(21) EP06023046.3(22) 06.11.2006(54) Device for optical monitoring of a material

strand of the tobacco processing industry(73) Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft(72) Hapke, Siegfried

Westphal, Uwe(31) 102005053537(32) 08.11.2005(33) Germany(47) 20.01.2016(51) A43B 7/14

A43B 13/18A43B 17/02A43B 7/22

(11) EP1915067(21) EP06750671.7(22) 20.04.2006(54) SHOE INSOLE(73) SPENCO MEDICAL CORPORATION

(72) CHESKIN, Melvyn, P.FREDERICKSEN, Ray, M.

(31) 202620(32) 12.08.2005(33) United States(47) 09.03.2016(51) A46B 15/00

A61C 17/22C08J 9/14

(11) EP2687127(21) EP13177592.6(22) 18.12.2009(54) Oral care implement having multiple soft

tissue cleaner components(73) Colgate-Palmolive Company(72) Jimenez, Eduardo

Rooney, MichaelMoskovich, RobertPringiers, JacobCasini, LucaStorz, JoachimKlausegger, Raimund

(47) 09.03.2016(51) A47B 47/04

F16B 12/46F16B 12/26

(11) EP2901888(21) EP15156561.1(22) 13.12.2005(54) FURNITURE(73) Fritz Egger GmbH & Co. OG(72) Reiter, Bruno

Nerf, HelmutHorn, Raimund

(31) 202004019882 U(32) 20.12.2004(33) Germany(47) 04.05.2016(51) A47C 7/46

A47C 3/025A47C 3/026

(11) EP2413745(21) EP10736099.2(22) 21.01.2010(54) OFFICE CHAIR(73) LT Office Line AB(72) TRANBACK, Lennart(31) 0900088(32) 29.01.2009(33) Sweden(47) 30.03.2016(51) A47J 27/10(11) EP2906084(21) EP13774130.2(22) 07.10.2013(54) REGENERATION HOUSEHOLD

MACHINE FOR REGENERATINGPACKAGED COOKED ANDSUBSEQUENTLY COOLED TOCHILLED, AMBIENT OR FROZENTEMPERATURES PORTIONS OF FOODAND METHOD CARRIED OUT BY SAIDMACHINE

(73) Nutresia SA(72) PENNELLA, Jonathan(31) 12187993(32) 10.10.2012(33) European Patent Office (EPO)

Page 126: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 126 22 juni 2016

(47) 30.03.2016(51) A47J 27/21

F24H 1/18F24H 1/20F24D 19/00F24H 9/20

(11) EP2551606(21) EP12005442.4(22) 26.07.2012(54) Hot water device and method for operating a

hot water device(73) Stiebel Eltron GmbH & Co. KG(72) Hoffmann, Fred(31) 11006273(32) 29.07.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 30.03.2016(51) A47K 10/32

A47K 10/38(11) EP1782722(21) EP06291605.1(22) 16.10.2006(54) Dispencer for coreless paper roll, process for

manufacturing such a roll and paper roll(73) SCA TISSUE FRANCE(72) Cattacin, Gilles

Pommier, NicolasNeveu, Jean-Louis

(31) 0553353(32) 04.11.2005(33) France(47) 20.04.2016(51) A47K 11/06(11) EP2303084(21) EP09746101.6(22) 13.05.2009(54) POTTY(73) My Carry Potty Ltd(72) JENNER, Amanda(31) 0808822(32) 15.05.2008(33) United Kingdom(47) 16.03.2016(51) A47L 1/08(11) EP2753221(21) EP12756370.8(22) 03.09.2012(54) WINDOW CLEANING IMPLEMENT(73) IPC TOOLS S.p.A.(72) GIUSTETTO, Loris Eugenio Lazzareno(31) MI20111625(32) 08.09.2011(33) Italy(47) 23.03.2016(51) A47L 9/16

A47L 9/12(11) EP2471429(21) EP11194554.9(22) 20.12.2011(54) Vacuum cleaner with louvered exhaust grill(73) Bissell Homecare, Inc.(72) Tran, Phong H.

Scholten, Jeffrey A.Tol, Jim

(31) 201061427976 P(32) 29.12.2010(33) United States

(47) 09.03.2016(51) A61B 5/02

A61B 5/022A61B 5/026

(11) EP1585424(21) EP01982669.2(22) 22.10.2001(54) APPARATUS FOR NON-INVASIVELY

EVALUATING ENDOTHELIALACTIVITY IN A PATIENT

(73) Itamar Medical Ltd(72) SCHNALL, Robert, P.

SHEFFY, JacobLAVIE, Peretz

(31) 242054 P(32) 23.10.2000(33) United States(47) 30.03.2016(51) A61B 5/0205

A61B 5/055A61B 5/00A61B 8/00A61B 8/08G01S 7/52

(11) EP2818115(21) EP14160489.2(22) 18.03.2014(54) Ultrasonic diagnostic apparatus and method

of operating the same(73) Samsung Medison Co., Ltd.(72) Lee, Jun-kyo

Kim, Chul-anJo, Jae-moon

(31) 20130073319(32) 25.06.2013(33) Korea (Republic)(47) 16.03.2016(51) A61B 17/322

A61F 2/10A61B 17/00

(11) EP2337507(21) EP09816842.0(22) 24.09.2009(54) METHOD AND APPARATUS FOR

GRAFTING OF SKIN TISSUE(73) The General Hospital Corporation

MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY

(72) ASRANI, FalguniFARINELLI, William A.SHAH, AjayLIU, VincentANDERSON, R. Rox

(31) 99799 P153846 P

(32) 24.09.200819.02.2009

(33) United StatesUnited States

(47) 13.04.2016(51) A61D 19/00

G01N 15/14C12N 5/00

(11) EP2308419(21) EP10184426.4(22) 29.03.2004(54) Process for evaluating the staining conditions

for animal sperm for sorting

(73) Inguran, LLC(72) Durack, Gary

Hatcher, Jeremy, T.Westfall, Lon A.Helbing, David R.Wallace, Jeffrey D.Vandre, Gary P.Didion, BradleyNayak, Niraj V.Anzar, MuhammadLudwig, Cindy L.Graham, Jeffrey A.Crowley, Kathleen S.

(31) 458607 P458731 P

(32) 28.03.200328.03.2003

(33) United StatesUnited States

(47) 02.03.2016(51) A61F 2/00

A61F 2/24A61L 2/00A61L 2/26

(11) EP2780042(21) EP12799385.5(22) 15.11.2012(54) DUAL STERILIZATION CONTAINMENT

VESSEL(73) Boston Scientific Scimed, Inc.(72) CHANG, Robert, T.

MCCOLLUM, Brian, K.CONROY, Michael J.

(31) 201161559914 P201213676695

(32) 15.11.201114.11.2012

(33) United StatesUnited States

(47) 09.03.2016(51) A61F 2/08(11) EP2760373(21) EP12778167.2(22) 28.09.2012(54) ATTACHMENT DEVICE TO ATTACH

TISSUE GRAFT(73) Smith & Nephew, Inc.(72) FERRAGAMO, Michael Charles

WYMAN, Jeffrey(31) 201113248635(32) 29.09.2011(33) United States(47) 30.03.2016(51) A61F 2/24(11) EP2520253(21) EP12174906.3(22) 06.01.2006(54) Valve apparatus, system and method(73) Boston Scientific Limited(72) Hill, Jason, P.

Thielen, Joseph, M.Drasler, William, J.

(31) 52655(32) 07.02.2005(33) United States(47) 16.03.2016(51) A61F 2/30

A61F 2/36

Page 127: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 127 22 juni 2016

A61B 17/16A61F 2/00

(11) EP2386273(21) EP10162677.8(22) 12.05.2010(54) Improved hip-joint prosthesis(73) Smith & Nephew Orthopaedics AG(72) Wunderle, Dirk

Seidl, Alex(47) 09.03.2016(51) A61F 2/95

A61F 2/966(11) EP2702965(21) EP13163306.7(22) 11.04.2013(54) Release device for releasing a medical

implant from a catheter and cathetercomprising a release device

(73) Biotronik AG(72) Fargahi, Amir(31) 201261694781 P(32) 30.08.2012(33) United States(47) 06.04.2016(51) A61F 5/41(11) EP2593053(21) EP11718149.5(22) 28.04.2011(54) IMPROVEMENTS RELATING TO PENIS

PUMPS(73) Oakes, John(72) Oakes, John(31) 201101481

201007292(32) 28.01.2011

30.04.2010(33) United Kingdom

United Kingdom(47) 16.03.2016(51) A61F 5/56

A61C 7/36(11) EP2763632(21) EP12773011.7(22) 31.08.2012(54) INTRAORAL ORTHOSIS, AND METHOD

OF PRODUCING AND METHOD OFADJUSTING SUCH AN ORTHOSIS

(73) BLUESOM(72) PÉTELLE, Boris

FLEURY, Bernard(31) 1158946(32) 04.10.2011(33) France(47) 06.04.2016(51) A61F 13/00(11) EP2635244(21) EP11785360.6(22) 01.11.2011(54) WOUND DRESSING COMPRISING A

BIOCELLULOSE LAYER HAVING ABACTERIA-ADSORBING DESIGN

(73) BSN Medical GmbH(72) RAMMINGER, Ralf

ANDREWS, HughSCHÜTZ, Patrick

(31) 102010050311(32) 03.11.2010(33) Germany

(47) 30.03.2016(51) A61F 13/10

A61L 15/42A61L 15/58A61F 13/08

(11) EP2440167(21) EP10786718.6(22) 08.06.2010(54) CUSTOMIZABLE THERAPEUTIC

COMPRESSION GARMENT ANDMETHOD

(73) Farrow Innovations LLC(72) CREIGHTON, Barry, L.

FARROW, Wade, P.(31) 185129 P(32) 08.06.2009(33) United States(47) 25.05.2016(51) A61H 19/00

A61H 23/02(11) EP1824440(21) EP05820999.0(22) 19.12.2005(54) ELECTRO-MECHANICAL SEXUAL

STIMULATION DEVICE(73) STANDARD INNOVATION

CORPORATION(72) MURISON, Bruce(31) 2491249(32) 17.12.2004(33) Canada(47) 09.03.2016(51) A61H 19/00

A61H 23/02(11) EP2550950(21) EP12177802.1(22) 25.07.2012(54) Stimulation device(73) Lewis, Adam(72) Lewis, Adam

Margo, Julia(31) 201113000(32) 28.07.2011(33) United Kingdom(47) 18.05.2016(51) A61K 9/16

A61K 9/20A61K 9/28A61K 9/50A61K 31/44A61K 31/4439A61K 31/196

(11) EP2645996(21) EP11788458.5(22) 28.11.2011(54) METHOD FOR PRODUCING A

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONCOMPRISING PROTON PUMPINHIBITORS

(73) Temmler Werke GmbH(72) WEIß, Gerd

PROFITLICH, ThomasSCHWITZER, KarlWAGNER, CorneliaSCHWITZER, ManfredHUBER, Bernhard

(31) 102010052847(32) 29.11.2010

(33) Germany(47) 02.03.2016(51) A61K 9/20

A61K 9/16A61K 9/48A61K 31/485A61K 9/22

(11) EP2281555(21) EP10178548.3(22) 02.05.2002(54) Once-a-day oxycodone formulations(73) EURO-CELTIQUE S.A.(72) Oshlack, Benjamin

Wright, CurtisPrater, Derek Allan

(31) 288211 P(32) 02.05.2001(33) United States(47) 23.03.2016(51) A61K 9/22

A61M 5/20A61M 5/32A61M 5/31G09B 19/00A61M 5/315

(11) EP2285360(21) EP09747335.9(22) 12.05.2009(54) MEDICAMENT DELIVERY DEVICE

HAVING AN ELECTRONIC CIRCUITSYSTEM

(73) Kaleo, Inc.(72) EDWARDS, Eric, S.

EDWARDS, Evan, T.LICATA, Mark, J.MEYERS, Paul, F.WEINZIERL, David, A.

(31) 119016180708

(32) 12.05.200828.07.2008

(33) United StatesUnited States

(47) 13.04.2016(51) A61K 9/48

A61K 9/52A61K 47/30A61K 31/7056A61P 1/00A61P 3/04

(11) EP2590634(21) EP11804320.7(22) 07.07.2011(54) COMBINATION IMMEDIATE/

DELAYED RELEASE DELIVERYSYSTEM FOR SHORT HALF-LIFEPHARMACEUTICALS INCLUDINGREMOGLIFLOZIN

(73) BHV Pharma, Inc.(72) GREEN, James, Trinca

WILKISON, William, Owen(31) 362946 P(32) 09.07.2010(33) United States(47) 09.03.2016(51) A61K 31/00

A61K 31/675A61K 38/47

Page 128: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 128 22 juni 2016

(11) EP2478898(21) EP12152489.6(22) 25.01.2012(54) Method of regulating fertilizing ability using

cyclic ADP-ribose and CD38(73) Industrial Cooperation Foundation Chonbuk

National University(72) Kim, Uh-Hyun

Park, Kwang-HyunKim, Byung-Ju

(31) 201161436050 P(32) 25.01.2011(33) United States(47) 23.03.2016(51) A61K 31/221

A61K 41/00A61K 31/197A61P 17/10A61P 35/00

(11) EP2120921(21) EP08701770.3(22) 11.01.2008(54) USE OF AMINOLEVULINIC ACID AND

DERIVATIVES THEREOF(73) Photocure ASA(72) WULF, Hans, Christian

GODAL, AslakKLAVENESS, JoFUGLERUD, Per Harald

(31) 0700580(32) 11.01.2007(33) United Kingdom(51) A61K 31/519

A61K 9/00A61K 47/10A61K 47/12A61K 47/14A61K 47/26

(11) EP1796676(21) EP05746905.8(22) 06.05.2005(54) TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF

PHYCOTOXINS(73) Phytotox Limited(72) WILSON, Nestor Antonio Lagos(31) 569112 P(32) 07.05.2004(33) United States(47) 09.03.2016(51) A61K 31/706

A61K 36/81A61P 17/12A61K 9/00A61K 9/06

(11) EP2520303(21) EP12154279.9(22) 07.02.2012(54) ANTI-WART PHARMACEUTICAL

COMPOSITION(73) G & E Herbal Biotechnology Co., Ltd.(72) KUO, Kou-Wha

SHEU, Hamm-Ming(31) 100115591(32) 04.05.2011(33) Taiwan, Province of China(47) 18.05.2016(51) A61K 31/716(11) EP2205250

(21) EP08833584.9(22) 29.09.2008(54) ß-GLUCAN TREATMENT OF UPPER

RESPIRATORY TRACT INFECTIONSYMPTOMS AND PSYCHOLOGICALWELL-BEING

(73) Biothera, Inc.(72) COX, Donald

TALBOT, Steven(31) 975734 P(32) 27.09.2007(33) United States(47) 04.05.2016(51) A61K 31/727

A61K 35/28A61K 35/407A61K 38/58A61K 45/06A61K 9/00A61P 7/02A61K 38/55A61K 31/737

(11) EP2667878(21) EP12704242.2(22) 25.01.2012(54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR

CELL TRANSPLANTATION(73) Université Catholique de Louvain(72) STEPHENNE, Xavier

SOKAL, EtienneNAJIMI, MustaphaEECKHOUDT, StéphaneHERMANS, Cédric

(31) 11152119(32) 25.01.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 30.03.2016(51) A61K 35/14

A61K 38/04C07K 14/78C12N 15/10C40B 50/06A61K 45/06C40B 40/08

(11) EP2396011(21) EP10741624.0(22) 09.02.2010(54) FIBRONECTIN TYPE III DOMAIN

BASED SCAFFOLD COMPOSITIONS,METHODS AND USES

(73) Janssen Biotech, Inc.(72) JACOBS, Steven

O'NEIL, Karyn(31) 151987 P(32) 12.02.2009(33) United States(47) 13.04.2016(51) A61K 35/28

A61P 21/00A61K 48/00C12N 5/0775

(11) EP2575831(21) EP11726371.5(22) 27.05.2011(54) SKELETAL MUSCLE REGENERATION

USING MESENCHYMAL STEM CELLS(73) Pluristem Ltd.(72) DUDA, Georg N.

WINKLER, Tobias.MATZIOLIS, Georg.VON ROTH, Philipp.PERKA, Carsten.

(31) 348870 P(32) 27.05.2010(33) United States(47) 20.04.2016(51) A61K 38/00

A61K 38/04A61K 38/08A61P 43/00

(11) EP2694084(21) EP12767712.8(22) 05.04.2012(54) BPI AND ITS CONGENERS AS

RADIATION MITIGATORS ANDRADIATION PROTECTORS

(73) Dana-Farber Cancer Institute, Inc.Children's Medical Center Corporation

(72) GUINAN, EvaLEVY, Ofer

(31) 201161471896 P(32) 05.04.2011(33) United States(47) 23.03.2016(51) A61K 38/12

A61P 37/06A61K 31/495A61K 31/00C07D 241/08A61K 45/06A61P 19/02A61P 1/00A61P 5/50A61P 17/06A61K 9/00

(11) EP2517722(21) EP12005457.2(22) 14.05.2004(54) Synthesis of diketopiperazines(73) Ampio Pharmaceuticals, Inc.(72) Bar-Or, David

Bar-Or, RaphaelShimonkevitz, Richard

(31) 471017 P489270 P514930 P517338 P

(32) 15.05.200321.07.200327.10.200304.11.2003

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(47) 02.03.2016(51) A61K 38/27

C07K 14/61(11) EP1581251(21) EP03808602.1(22) 31.12.2003(54) HUMAN GROWTH HORMONE

CRYSTALS AND METHODS FORPREPARING THEM

(73) Althea Technologies, Inc.(72) GOVARDHAN, Chandrika

Page 129: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 129 22 juni 2016

KHALAF, NazerSIMEONE, Benjamin, Paul

(31) 437519 P517042 P

(32) 31.12.200203.11.2003

(33) United StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) A61K 39/00

A61K 35/76A61K 39/02A61K 39/12A61P 35/00A61P 37/04

(11) EP2408473(21) EP10753031.3(22) 16.03.2010(54) VACCINATION METHODS(73) McMaster University(72) LICHTY, Brian

BRIDLE, ByramWAN, YonghongBRAMSON, Jonathan

(31) 160371 P160372 P

(32) 16.03.200916.03.2009

(33) United StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) A61K 39/12

A61K 39/17A61K 39/285C12N 5/0735C12N 7/00A61K 39/00A61K 39/145

(11) EP2572727(21) EP12187538.9(22) 23.04.2008(54) Duck embryonic derived stem cell lines for

the production of viral vaccines(73) Valneva(72) Guehenneux, Fabienne

Moreau, KarineEsnault, MagaliMehtali, Majid

(31) 07300979(32) 24.04.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 18.05.2016(51) A61K 39/23(11) EP2170384(21) EP08781241.8(22) 01.07.2008(54) METHODS AND COMPOSITIONS

FOR PRODUCING AN ADENOVIRUSVECTOR FOR USE WITH MULTIPLEVACCINATIONS

(73) Etubics Corporation(72) BALINT, Joseph, P.

JONES, Frank, R.GAYLE, Richard, B., III

(31) 947601 P(32) 02.07.2007(33) United States(47) 13.04.2016

(51) A61K 39/395A61P 35/00C07K 16/28A61K 39/00A61K 31/00

(11) EP2218461(21) EP10162787.5(22) 09.12.2004(54) CD40 antibody formulation and methods(73) Pfizer Products Inc.(72) Bedian, Vahe

Cusmano, John, DanielGladue, Ronald, Paul

(31) 531639 P(32) 22.12.2003(33) United States(47) 20.04.2016(51) A61K 47/42

A61K 9/00A61K 31/522A61K 38/02A61K 45/06A61P 17/00

(11) EP2400988(21) EP10704826.6(22) 19.02.2010(54) COMPOSITIONS, USE AND METHOD

FOR THE USE OF SURFACE ACTIVEPROTEINS IN TOPICAL DRUGDELIVERY ACROSS KERATIN

(73) B.R.A.I.N. Biotechnology Research AndInformation Network AG

(72) BUTHE, AndreasHAFNER, AndreasKAUFMANN, FranzFIEDLER, BabetteMEURER, GuidoBRADLEY, Gordon

(31) 09153770(32) 26.02.2009(33) European Patent Office (EPO)(47) 13.04.2016(51) A61L 27/04

A61L 27/30A61L 31/02A61L 31/08C22C 23/02

(11) EP2613817(21) EP11752046.0(22) 24.08.2011(54) BIOERODIBLE MAGNESIUM ALLOY

CONTAINING ENDOPROSTHESES(73) Boston Scientific Scimed, Inc.(72) WEBER, Jan

FLANAGAN, AidenSCHEUERMANN, Torsten

(31) 380435 P(32) 07.09.2010(33) United States(47) 02.03.2016(51) A61L 29/16

A61L 31/16A61M 25/00

(11) EP1673115(21) EP04795415.1(22) 15.10.2004(54) MEDICAL DEVICE HAVING ANT-

MICROBIAL PROPERTIES AND A

FALSE LUMEN AND METHOD OFMAKING THE SAME

(73) Boston Scientific Limited(72) TAN, Sharon, Mi Lyn(31) 688224(32) 15.10.2003(33) United States(47) 20.04.2016(51) A61M 1/06(11) EP2688599(21) EP12711280.3(22) 19.03.2012(54) A BREAST PUMP(73) Koninklijke Philips N.V.(72) DARNELL, Ian Philip

COOK, Graham Trevor(31) 11158958(32) 21.03.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) A61M 1/16

A61M 39/10A61J 1/10

(11) EP2730304(21) EP13197663.1(22) 04.08.2009(54) Connector for disposable container to be used

in dialysis machines(73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH(72) Ramella, Juan Miguel Angel

Farace, Leonardo Franco(31) P080103526(32) 13.08.2008(33) Argentina(47) 02.03.2016(51) A61M 25/00

A61M 25/01A61F 2/95A61M 25/06A61F 2/00

(11) EP2361651(21) EP11153011.9(22) 02.02.2011(54) System comprising a protective sleeve

and a medical device, and method for theproduction thereof

(73) Biotronik AG(72) Hofmann, Andreas

Filippi, MichaelMoehl, RaimundStrub, Helen

(31) 307892 P(32) 25.02.2010(33) United States(47) 27.04.2016(51) A61M 25/01

A61M 25/00A61M 25/04

(11) EP2768564(21) EP12787564.9(22) 16.10.2012(54) LOCKING CATHETER HUB(73) Boston Scientific Scimed, Inc.(72) GRAY, Jeff

LEPORDO, AlisonZAMARRIPA, NathanWEAVER, KarlaPEPIN, Thomas

Page 130: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 130 22 juni 2016

(31) 201161550167 P201261602952 P

(32) 21.10.201124.02.2012

(33) United StatesUnited States

(47) 27.04.2016(51) A61N 1/05(11) EP2674189(21) EP12004397.1(22) 11.06.2012(54) Implantable electrode pole(73) Peter Osypka Stiftung(72) Osypka, Peter(47) 20.04.2016(51) A61Q 11/00

A61K 8/64A61K 8/02A61K 31/695

(11) EP1454618(21) EP04004834.0(22) 02.03.2004(54) Anticaries compositions containing

phaseolamin(73) S.I.I.T. S.r.l. Servizio Internazionale

Imballaggi Termosaldanti(72) Di Pierro, Francesco(31) MI20030391(32) 04.03.2003(33) Italy(47) 02.03.2016(51) A61Q 13/00

A61L 9/01C11B 9/00C11D 3/00C11D 3/50

(11) EP2830715(21) EP13714508.2(22) 26.03.2013(54) MALODOR NEUTRALIZING

COMPOSITIONS CONTAINING ACIDSAND ALICYCLIC KETONES

(73) Robertet, Inc.(72) DENTE, Stephen V.

JOHNSON, GarryBASILE, Ketrin LekaVERBICKA-ROZITIS, IngaBELTHOFF, Emily

(31) 201261617749 P201313829487

(32) 30.03.201214.03.2013

(33) United StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) A62C 13/76(11) EP2883577(21) EP14188348.8(22) 09.10.2014(54) Additive module for fire extinguisher and fire

extinguisher provided with such a module(73) Eurofeu Societe Anonyme(72) Mesli, Bouaza

Lahouati, Michel(31) 1362600(32) 13.12.2013(33) France

(47) 09.03.2016(51) A62D 5/00

A41D 19/00A41D 19/015C08J 5/02

(11) EP2709733(21) EP12723606.5(22) 10.05.2012(54) PROTECTIVE GLOVE(73) Finzelberg, Mattias(72) Finzelberg, Mattias(31) 102011101800(32) 17.05.2011(33) Germany(47) 23.03.2016(51) B01D 17/04

E21B 43/34E21B 43/36B01D 19/00B01D 45/16B01D 17/02B01D 17/00

(11) EP2854983(21) EP13726158.2(22) 24.05.2013(54) INLINE GAS LIQUID SEPARATION

SYSTEM WITH A SHARED REJECTVESSEL

(73) FMC Kongsberg Subsea AS(72) TUVNES, Henrik Johan

MIKKELSEN, RenéELLINGSEN, Haakon

(31) 20120622(32) 25.05.2012(33) Norway(47) 04.05.2016(51) B01D 29/54

B01D 29/58B01D 37/04B01D 65/10B01D 46/44

(11) EP1779913(21) EP06122056.2(22) 10.10.2006(54) FILTRATION DEVICE(73) EMD Millipore Corporation(72) Nauseda, Curtis

Backes, KariRautio, Kevin

(31) 728914 P(32) 21.10.2005(33) United States(47) 09.03.2016(51) B01D 53/02(11) EP2794062(21) EP13700250.7(22) 02.01.2013(54) A METHOD FOR UPGRADING A GAS(73) RE-N Technology ApS(72) WENNERGREN, Bo

TRADSBORG, Jens, Christensen(31) 201100994

PCT/DK2012/050506(32) 22.12.2011

21.12.2012(33) Denmark

World Intellectual Property Office (WIPO)

(47) 16.03.2016(51) B01D 53/047

B01D 53/26B01D 53/75C01B 3/48C01B 3/56F23L 7/00F23G 7/07C01B 3/38F23J 15/00

(11) EP2674394(21) EP12171700.3(22) 12.06.2012(54) HYDROGEN PRODUCTION WITH CO2

CAPTURE(73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.(72) Genkin, Eugene S.

Fogash, Kevin BoyleDent, Kathleen M.

(47) 16.03.2016(51) B01D 53/14(11) EP2179777(21) EP09173960.7(22) 23.10.2009(54) Method and device for removing CO2 and

H2S(73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd.(72) Akiyama, Tomoko(31) 2008273292(32) 23.10.2008(33) Japan(47) 04.05.2016(51) B01D 69/12

B01D 71/68B01D 71/78B01D 71/80B01D 69/10B01D 61/02

(11) EP2838646(21) EP13719452.8(22) 19.04.2013(54) HIGH PERFORMANCE POSITIVELY

CHARGED COMPOSITENANOFILTRATION MEMBRANE ANDITS PREPARATION

(73) BASF SENational University of Singapore

(72) WEBER, MartinMALETZKO, ChristianTROTTE, BerndZHONG, PeishanCHUNG, Tai-Shung

(31) 12165055(32) 20.04.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 23.03.2016(51) B01F 5/04

B01F 5/06C07C 263/10B01J 19/24

(11) EP2621620(21) EP11770252.2(22) 28.09.2011(54) Reactive flow static mixer with cross-flow

obstructions and method for mixing(73) Dow Global Technologies LLC(72) GILLIS, Paul A.

MUKHERJEE, Joydeep

Page 131: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 131 22 juni 2016

COOPER, John B.FLORES, Arthur C.REED, Daniel J.

(31) 387229 P(32) 28.09.2010(33) United States(47) 06.04.2016(51) B01J 2/12

C01B 31/36C01G 23/04C01G 23/047

(11) EP2648834(21) EP11794160.9(22) 09.12.2011(54) METHOD FOR THE DRY

GRANULATION OF NANOMETRICPARTICLES

(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et auxÉnergies Alternatives

(72) MASKROT, Hicham(31) 1060379(32) 10.12.2010(33) France(47) 13.04.2016(51) B01J 13/02(11) EP2091643(21) EP07822540.6(22) 13.11.2007(54) METHOD FOR PRODUCTION OF A MINI

SUSPOEMULSION OR SUSPENSION OFSUB-MICRON CORE/SHELL PARTICLES

(73) BASF SE(72) DANNER, Thomas

SACHWEH, BerndVIERECK, Sonja

(31) 0612407807101775

(32) 14.11.200606.02.2007

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(47) 09.03.2016(51) B01J 19/00

C07C 63/16C07C 51/265

(11) EP1566212(21) EP05009314.5(22) 29.12.2000(54) Apparatus for the cooling of hot reaction

gases, e.g. for the preparation of phthalicanhydride

(73) BASF SE(72) Wilke, Alfred(31) 19963869(32) 30.12.1999(33) Germany(47) 16.03.2016(51) B01J 20/04

B01J 20/32C02F 1/28C02F 11/14C02F 1/56C02F 1/66C02F 103/28

(11) EP2773453(21) EP12778745.5(22) 30.10.2012

(54) USE OF A SURFACE-TREATEDCALCIUM CARBONATE IN WATERPURIFICATION AND FOR THEDEWATERING OF SLUDGES ANDSEDIMENTS AND RESULTINGCOMPOSITE MATERIAL

(73) Omya International AG(72) GERARD, Daniel E.

HARTAN, Hans-GeorgSCHOELKOPF, JoachimSKOVBY, MichaelGANE, Patrick A. C.

(31) 11187987201161558146 P

(32) 04.11.201110.11.2011

(33) European Patent Office (EPO)United States

(47) 16.03.2016(51) B01J 21/04

B01J 23/80B01J 23/889C01B 13/14C01F 7/00C01G 3/00C01G 9/00C01G 45/00

(11) EP2335821(21) EP11161500.1(22) 11.07.2007(54) METHOD FOR THE PRODUCTION OF

NANOCRYSTALLINE METAL OXIDE(73) IBU-tec advanced materials AG(72) Dr. Wölk, Hans-Jörg

Dr. Burgfels, GötzPolier, SigrunPolier, GernotPolier, Astrid

(31) 102006032452(32) 13.07.2006(33) Germany(47) 16.03.2016(51) B07C 5/12(11) EP2845653(21) EP14179720.9(22) 04.08.2014(54) Bottle sorting installation and method for

sorting bottles(73) Vision-tec GmbH(72) Oppermann, Knut(31) 102013109839(32) 09.09.2013(33) Germany(47) 02.03.2016(51) B21C 37/18

B21D 22/16B21H 1/18

(11) EP2716377(21) EP12187464.8(22) 05.10.2012(54) A method of manufacturing a conical tube

element(73) Zaklad Produkcji Sprzetu Oswietleniowego

"ROSA"-Stanislaw ROSA(72) Rosa, Stanislaw(47) 02.03.2016(51) B23B 5/32(11) EP2643115

(21) EP10805766.2(22) 26.11.2010(54) METHOD FOR REPROFILING

WHEELSETS ON UNDERFLOOR WHEELLATHES

(73) Hegenscheidt-MFD GmbH & Co. KG(72) NAUMANN, Hans, J.

NIJSSEN, TheoMERTENS, RobertREICHE, Hans-Joachim

(47) 16.03.2016(51) B23K 9/028

B23K 26/28B23K 28/02B21C 37/08

(11) EP2416918(21) EP10719899.6(22) 31.03.2010(54) METHOD AND DEVICE FOR

CONNECTING THE ENDS OF STEELTUBES BY MEANS OF ORBITALWELDING USING A HYBRIDTECHNIQUE

(73) Vallourec Deutschland GmbH(72) SCHMID, Christian

OLSCHOK, SimonBRUNS, Claas

(31) 102009017711102009020146

(32) 08.04.200905.05.2009

(33) GermanyGermany

(47) 09.03.2016(51) B23K 26/06

B23K 26/08B23K 26/00G03F 7/20

(11) EP2547486(21) EP11718274.1(22) 12.04.2011(54) METHOD OF AND DEVICE FOR THE

SPATIALLY PERIODIC MODIFICATIONOF A SUBSTRATE SURFACE USING ATELECENTRIC F-THETA LENS

(73) Laser-Laboratorium Göttingen E.V.(72) SIMON, Peter

KLEIN-WIELE, Jan-Hendrik(31) 102010029321

102010015351(32) 26.05.2010

16.04.2010(33) Germany

Germany(47) 02.03.2016(51) B23K 26/40

B23K 26/38(11) EP2212053(21) EP08801336.2(22) 16.09.2008(54) METHOD FOR THE PRODUCTION OF

SMALL CUTTING WHEELS(73) Bohle AG(72) OSTENDARP, Heinrich(31) 102007045383(32) 22.09.2007(33) Germany(47) 16.03.2016

Page 132: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 132 22 juni 2016

(51) B23P 15/26F28D 15/02B64G 1/50

(11) EP2711299(21) EP13185352.5(22) 20.09.2013(54) Thermomechanical structure suitable for a

space environment(73) Thales(72) Chaix, Alain

Legrand, SilvainMasse, Christian

(31) 1202503(32) 21.09.2012(33) France(47) 09.03.2016(51) B23Q 5/28

B23Q 15/013B23Q 3/02F16C 29/02F16C 32/06

(11) EP2714325(21) EP12793813.2(22) 31.05.2012(54) ACTIVELY COMPENSATED STAGE

HAVING 5-DOF MOTION ERRORCOMPENSATION AND MOTION ERRORCOMPENSATING METHOD THEREOF

(73) Korea Institute Of Machinery & Materials(72) RO, Seung Kook

PARK, Jong KweonKIM, Byung SubLEE, Sung Cheul

(31) 20110052297(32) 31.05.2011(33) Korea (Republic)(47) 27.04.2016(51) B29B 9/12

B29K 67/00C08G 63/183C08G 63/185

(11) EP1953179(21) EP08005050.3(22) 03.03.2005(54) Polyester polymer particles having a small

surface to center viscosity gradient(73) GRUPO PETROTEMEX, S.A. DE C.V.(72) Colhoun, Frederick Leslie

Ekart, Michael PaulJernigan, Mary ThereseWeinhold, Stephen

(31) 795783(32) 08.03.2004(33) United States(47) 27.04.2016(51) B29C 44/12

F16L 59/20B29C 33/12B29C 33/30B29C 33/76F16L 59/14

(11) EP2248648(21) EP09006098.9(22) 05.05.2009(54) Method and device for producing a heat-

insulated conduit(73) Brugg Rohr AG, Holding(72) Knecht, Karl

(47) 30.03.2016(51) B29C 70/34

B29C 70/48B29C 70/44B29C 70/02C08L 63/00C08G 59/38B29K 105/16B29K 63/00

(11) EP2516139(21) EP10799119.2(22) 22.12.2010(54) MODIFIED RESIN SYSTEMS

FOR LIQUID RESIN INFUSIONAPPLICATIONS ANDMANUFACTURING PROCESS

(73) Cytec Technology Corp.(72) MEEGAN, Jonathan E.

BLACKBURN, Robert(31) 0922599(32) 23.12.2009(33) United Kingdom(47) 16.03.2016(51) B29D 22/02

B60C 5/10(11) EP2704909(21) EP12717303.7(22) 27.04.2012(54) TIRE TUBE(73) GAADI Bicycle Tube GmbH(72) JETTEN, Adolf, Andreas(31) 102011100562(32) 05.05.2011(33) Germany(47) 13.04.2016(51) B32B 27/30(11) EP2841268(21) EP13720821.1(22) 12.04.2013(54) CO-EXTRUDED IMPACT-MODIFIED

PMMA FILM(73) Evonik Röhm GmbH(72) GUENANTEN, Claude

ENDERS, MichaelDÖSSEL, Lukas FriedrichPOSTERT, KarstenSTÖRKLE, Dominic

(31) 102012207100(32) 27.04.2012(33) Germany(47) 16.03.2016(51) B41F 30/04

B41F 27/10(11) EP2857200(21) EP13380046.6(22) 07.10.2013(54) Automatic handling and transport device for

printing sleeves(73) Neopack, S.L.(72) Ruíz Suesa, Luis Antonio

Puig Vilà, JordiSchoonman, Adelbert LucasGarrido Fernández, Toni

(47) 30.03.2016(51) B42D 15/00

G02B 5/04B41M 3/14

B42D 25/29(11) EP2760678(21) EP12774925.7(22) 20.09.2012(54) SECURITY ELEMENT HAVING MANY

OPTICALLY VARIABLE STRUCTURES(73) Giesecke & Devrient GmbH(72) MAYER, Karlheinz

HUYNH, Thanh-HaoFRANZ, Peter

(31) 102011114647(32) 30.09.2011(33) Germany(47) 02.03.2016(51) B42D 25/00

B42D 15/00B42D 15/04G09F 19/14

(11) EP2367695(21) EP09799185.5(22) 23.12.2009(54) SECURITY DOCUMENT COMPRISING

AT LEAST ONE COMBINED IMAGEAND A REVELATION MEANS, ANDASSOCIATED METHOD

(73) ARJOWIGGINS SECURITY(72) ROSSET, Henri(31) 0859017(32) 23.12.2008(33) France(47) 02.03.2016(51) B44C 1/24

B44F 1/14B44F 7/00B44F 9/08

(11) EP2651657(21) EP11790874.9(22) 17.11.2011(54) PROCESS FOR CREATING THREE-

DIMENSIONAL PATTERNS INCOATINGS

(73) Merck Patent GmbH(72) CLAUTER, Peter

GOETZ, Thomas(31) 102010054528(32) 15.12.2010(33) Germany(47) 02.03.2016(51) B60K 6/445

B60K 6/52B60K 6/387B60K 6/38

(11) EP2559579(21) EP12193108.3(22) 26.10.2005(54) Split serial-parallel hybrid dual-power drive

system(73) Yang, Tai-Her(72) Yang, Tai-Her(31) 975525(32) 29.10.2004(33) United States(47) 23.03.2016(51) B60N 2/28(11) EP2786895(21) EP13198249.8(22) 19.12.2013(54) Child safety seat

Page 133: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 133 22 juni 2016

(73) MAX-INF Ningbo Baby Product Co. Ltd.(72) Xu, Lihong(31) 201310076049(32) 11.03.2013(33) China(47) 16.09.2015(51) B60P 1/64(11) EP1827904(21) EP05824603.4(22) 06.12.2005(54) MOBILE SUPPORT AND TRANSFER

CROSS-MEMBER FOR LOADING ANDUNLOADING A LOAD, ON A TRAILERFROM A TRUCK EQUIPPED WITH ALOAD-HANDLING ARM

(73) Soframe(72) DONNARD, René

MORIZOT, FrédéricMOREL, Hervé

(31) 0412956(32) 06.12.2004(33) France(47) 02.03.2016(51) B60P 3/04

B62D 33/04F42B 12/50F42B 12/48

(11) EP2386443(21) EP11165573.4(22) 10.05.2011(54) Improvements in and relating to pillar

assemblies for transporters(73) Parkhouse Country Estates Limited(72) Houghton, Michael John(31) 201007762(32) 10.05.2010(33) United Kingdom(47) 09.03.2016(51) B60Q 1/48

G08G 1/16B60Q 9/00G01S 15/93B60W 30/18G01S 15/87

(11) EP2598375(21) EP11738965.0(22) 16.07.2011(54) MONITORING SYSTEM FOR

MONITORING THE SURROUNDINGAREA, IN PARTICULAR THE AREABEHIND MOTOR VEHICLES

(73) WABCO GmbH(72) LÜCKING, Christoph

RISSE, RainerRONNENBERG, UdoSTENDER, Axel

(31) 102010032909(32) 30.07.2010(33) Germany(47) 23.03.2016(51) B63B 35/44

B63J 2/10B63J 2/02F24F 13/08F24F 13/10F24F 7/06E21B 15/02E21B 15/00

(11) EP2599710(21) EP11812700.0(22) 22.06.2011(54) VENTILATION APPARATUS OF A

DRILLSHIP(73) Daewoo Shipbuilding&Marine Engineering

Co., Ltd.Transocean Sedco Forex Ventures Limited

(72) CHOO, Keum DaeLEE, Yu YoungCHOI, Jung YulKANG, Jung SooBRITTIN, Scott, D.

(31) 20100072573(32) 27.07.2010(33) Korea (Republic)(47) 20.04.2016(51) B63C 7/00

E02D 15/10E02B 15/04B09B 1/00B63B 35/00

(11) EP1975058(21) EP06841703.9(22) 23.11.2006(54) METHOD FOR THE CONTAINMENT

OF POLLUTANTS PRESENT IN THEAQUATIC ENVIRONMENT

(73) Haupt, Bernd J.(72) HAUPT, Bernd, J.

VILLAR, Maria VictoriaMARCOS, Maria JesusROMERO, LucianoDE PABLOS, Jose LuisAGÜERO, AlmudenaGARCIA-OLIVARES, Antonio

(31) 200502909(32) 24.11.2005(33) Spain(47) 09.03.2016(51) B65B 5/10

B65B 61/06A61J 1/03B65D 75/34

(11) EP2150464(21) EP08737558.0(22) 28.04.2008(54) METHOD FOR ATTACHING AN

INFORMATION CARD TO AN ITEMPACKAGED IN A BLISTER, ANINFORMATION CARD AND A SYSTEMUSING THE INFORMATION CARD

(73) Unit Dose Pack B.V.(72) VAN ESCH, Jos, J., J., M.(31) 1033806

1033807(32) 04.05.2007

04.05.2007(33) Netherlands

Netherlands(47) 09.12.2015(51) B65D 19/38(11) EP2740683(21) EP13192876.4(22) 14.11.2013(54) Device for at least partially covering a pallet(73) Sauerwald, Thomas

Hubert, Carsten

(72) Sauerwald, ThomasHubert, Carsten

(31) 202012104733 U(32) 06.12.2012(33) Germany(47) 16.03.2016(51) B65D 35/28

B65D 1/32(11) EP2835321(21) EP13179578.3(22) 07.08.2013(54) Container for dosing a flowable substance(73) UHU GmbH & Co. KG(72) Schniedenharn, Ralf

Silvery, SimoneLiar, AureliaSermersheim, Karl

(47) 09.03.2016(51) B65D 71/02

B65D 71/04B65D 85/16B65B 13/20B65B 27/02B65B 63/02

(11) EP2460738(21) EP10193655.7(22) 03.12.2010(54) Method for providing a transport unit, a

transport unit(73) Saint-Gobain Ecophon AB(72) Wilkens, Jan(47) 16.03.2016(51) B65D 71/06(11) EP2164770(21) EP08759310.9(22) 20.06.2008(54) PRESTRETCHED FILM(73) Combipac BV(72) HUYGHE, Michael(31) 200700313(32) 21.06.2007(33) Belgium(47) 30.03.2016(51) B65G 47/14

B65G 47/30B65G 47/57B65G 47/31

(11) EP2818436(21) EP14002173.4(22) 25.06.2014(54) Device for separating piece goods(73) BEUMER GmbH & Co. KG(72) Heiplatz, Heino(31) 202013005786 U(32) 27.06.2013(33) Germany(47) 02.03.2016(51) B65G 47/71

B65G 47/82B07C 5/34B65G 47/46

(11) EP2799374(21) EP14178876.0(22) 19.03.2010(54) System and method for removing beverage

containers from a moving transport device(73) Krones Aktiengesellschaft

Page 134: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 134 22 juni 2016

(72) Gut, Thorsten(31) 102009003847(32) 29.04.2009(33) Germany(47) 09.03.2016(51) B65H 45/20

B65H 45/24B65H 45/06

(11) EP2751001(21) EP11749431.0(22) 31.08.2011(54) METHOD AND APPARATUS FOR

PRODUCING A STACK OF FOLDEDHYGIENE PRODUCTS

(73) Sca Hygiene Products AB(72) ANDERSSON, Anders

LARSSON, BjörnJOHANSSON, Kenth

(47) 20.04.2016(51) B65H 45/24

A47K 10/42B32B 7/06B32B 7/14B65D 25/38

(11) EP2731895(21) EP11730701.7(22) 13.07.2011(54) STACK OF INTERFOLDED FIRST AND

SECOND SHEETS(73) Sca Hygiene Products AB(72) ANDERSSON, Anders

LARSSON, Björn(47) 06.04.2016(51) B65H 54/71

B65H 65/00B65H 67/048

(11) EP2739555(21) EP12745681.2(22) 03.08.2012(54) WINDING DEVICE(73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG(72) GRÖTZSCHEL, Jochen

KROLL, PeterSTEINKE, PeterSEIFERT, JürgenRUST, Andreas

(31) 102011109263(32) 03.08.2011(33) Germany(47) 02.03.2016(51) B66B 1/24(11) EP2238065(21) EP09702648.8(22) 15.01.2009(54) METHOD FOR CALL DISTRIBUTION

IN AN ELEVATOR SYSTEM ANDELEVATOR SYSTEM WITH CALLDISTRIBUTION ACCORDING TO THISMETHOD

(73) Inventio AG(72) FRIEDLI, Paul(31) 08100580

21690(32) 17.01.2008

17.01.2008(33) European Patent Office (EPO)

United States

(47) 30.03.2016(51) B66B 5/00(11) EP2836453(21) EP13714925.8(22) 08.04.2013(54) MONITORING DEVICE FOR A LIFT

FACILITY(73) Inventio AG(72) HENNEAU, Philippe(31) 12163960(32) 12.04.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 09.03.2016(51) B66C 23/78(11) EP2003085(21) EP08154651.7(22) 16.04.2008(54) Improved crane which can be mounted on a

relative vehicle(73) EFFER S.p.A.(72) Zambelli, Gianni(31) BO20070290(32) 19.04.2007(33) Italy(47) 16.03.2016(51) B66F 3/06

F16G 13/20F16H 19/06

(11) EP2708775(21) EP12781603.1(22) 01.05.2012(54) ENGAGEMENT CHAIN UNIT(73) Tsubakimoto Chain Co.(72) SAJI, Tomoyuki

MURAKAMI, Keisuke(31) 2011107548(32) 12.05.2011(33) Japan(47) 16.03.2016(51) B82Y 25/00

C12Q 1/68C12Q 1/70G01N 24/08G01R 33/09G01N 33/543G01R 33/12

(11) EP2630517(21) EP11835088.3(22) 19.10.2011(54) NMR SYSTEMS AND METHODS FOR

THE RAPID DETECTION OF ANALYTES(73) T2 Biosystems, Inc.(72) LOWERY, Thomas, Jay, Jr.

AUDEH, Mark, JohnBLANCO, MatthewCHEPIN, James, FranklinDEMAS, VasilikiDHANDA, RahulFRITZEMEIER, Marilyn, LeeKOH, IsaacKUMAR, SoniaNEELY, Lori, AnneMOZELESKI, BrianPLOURDE, Daniella, LynnRITTERSHAUS, Charles, WilliamWELLMAN, Parris

(31) 910594201161497374 P

414141 P418465 P

(32) 22.10.201015.06.201116.11.201001.12.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) C01F 7/02

C01F 7/30C01F 7/44C09C 1/40

(11) EP1611057(21) EP04700240.7(22) 06.01.2004(54) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF

ULTRAFINE PLATE-LIKE ALUMINAPARTICLES

(73) ADVANCED NANO TECHNOLOGIESPTY LTD

(72) ROBINSON, John, SydneyHEATLEY, Lara, MichelleTSUZUKI, TakuyaLEE, David, AndrewMCCORMICK, Paul, Gerard

(31) 2003900030(32) 07.01.2003(33) Australia(47) 09.03.2016(51) C04B 41/45

B27K 3/15(11) EP2086911(21) EP07818991.7(22) 15.10.2007(54) PRESERVATION OF OBJECTS BY

IMPREGNATION(73) Hermes Holding GmbH(72) IBACH, Hermann, Wolf(31) 102006050413(32) 20.10.2006(33) Germany(47) 09.03.2016(51) C04B 111/27

C09C 1/02C04B 28/16C04B 28/34C04B 41/50

(11) EP2432750(21) EP10735053.0(22) 24.05.2010(54) CALCIUM SULPHATE-BASED

PRODUCTS HAVING ENHANCEDWATER RESISTANCE

(73) BPB Limited(72) FISHER, Robin(31) 0908809(32) 22.05.2009(33) United Kingdom(47) 09.03.2016(51) C05B 7/00

C05G 3/00C05C 1/02B01J 2/26

(11) EP2593415(21) EP11736313.5

Page 135: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 135 22 juni 2016

(22) 06.07.2011(54) METHOD FOR PRODUCING TABLETS

CONTAINING AMMONIUM NITRATE(73) Sandvik Materials Technology Deutschland

GmbH(72) SCHROMM, Hans-Kurt

KLEINHANS, Matthias(31) 102010032021(32) 16.07.2010(33) Germany(47) 09.03.2016(51) C07C 35/34

C11B 9/00C12P 7/02

(11) EP2588436(21) EP11728628.6(22) 28.06.2011(54) 1-hydroxy-octahydroazulenes as fragrances.(73) Givaudan SA(72) SCHILLING, Boris

GRANIER, ThierryLOCHER, Esther

(31) 10167739(32) 29.06.2010(33) European Patent Office (EPO)(47) 09.03.2016(51) C07C 43/313

C07C 43/315C08F 16/38C07C 41/50

(11) EP1997795(21) EP08105289.6(22) 05.04.2001(54) Fluorovinylethers and polymers obtainable

therefrom(73) Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A.(72) Navarrini, Walter(31) MI20000902(32) 21.04.2000(33) Italy(47) 09.03.2016(51) C07C 67/37

C07C 69/14C07C 51/09C07C 53/08

(11) EP2150522(21) EP08737100.1(22) 23.04.2008(54) PROCESS FOR THE CARBONYLATION

OF DIMETHYL ETHER(73) BP Chemicals Limited(72) DITZEL, Evert Jan

LAW, David John(31) 07251759(32) 26.04.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 13.04.2016(51) C07C 67/37

C07C 69/14C07C 51/09C07C 53/08

(11) EP2150523(21) EP08737119.1(22) 23.04.2008(54) PROCESS FOR THE CARBONYLATION

OF DIMETHYL ETHER(73) BP Chemicals Limited(72) DITZEL, Evert, Jan

LAW, David, JohnROBERTS, Mark, Stephen

(31) 07251758(32) 26.04.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 13.04.2016(51) C07C 233/40

C07C 233/44C07C 233/51C07C 235/78C07C 237/20C07C 237/22C07D 295/13

(11) EP1430020(21) EP02777207.8(22) 25.09.2002(54) QUATERNARY AMMONIUM SALTS

OF OMEGA-AMINOALKYLAMIDESOF R-2-ARYL-PROPIONIC ACIDS ANDPHARMACEUTICAL COMPOSITIONSCONTAINING THEM

(73) Dompé farmaceutici s.p.a.(72) ALLEGRETTI, Marcello

BERTINI, RiccardoBIZZARRI, CinziaCESTA, Maria, Candida

(31) MI20010202(32) 28.09.2001(33) Italy(47) 02.03.2016(51) C07C 273/04(11) EP2802559(21) EP13700521.1(22) 09.01.2013(54) PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF

UREA COMPRISING A PASSIVATIONSTREAM AT THE STRIPPER BOTTOM

(73) Saipem S.p.A.(72) CARLESSI, Lino

GIANAZZA, Alessandro(31) MI20120013(32) 09.01.2012(33) Italy(47) 30.03.2016(51) C07D 213/80

C07D 213/82A61K 31/44A61P 5/48A61P 11/06A61P 17/04A61P 17/06A61P 29/00A61P 31/14A61P 31/18A61P 31/20A61P 35/02A61P 35/04C07D 405/04C07D 405/12C07D 409/04C07D 409/14

(11) EP1569907(21) EP03767297.9(22) 15.12.2003(54) NICOTINAMIDE-BASED KINASE

INHIBITORS(73) YM BioSciences Australia Pty Ltd(72) BURNS, Christopher, John

KLING, Marcel, Robert(31) 2002953330

2002953385483400 P

(32) 13.12.200217.12.200226.06.2003

(33) AustraliaAustraliaUnited States

(47) 09.03.2016(51) C07D 263/56

C07D 413/12A61K 31/423

(11) EP2350032(21) EP09793015.0(22) 25.09.2009(54) BENZOXAZOLE COMPOUNDS AND

METHODS OF USE(73) Eisai R&D Management Co., Ltd.(72) ZHENG, Wanjun

SPYVEE, MarkGUSOVSKY, FabianISHIZAKA, Sally T.

(31) 100678 P(32) 26.09.2008(33) United States(47) 25.05.2016(51) C07D 309/04(11) EP2225219(21) EP08861318.7(22) 17.12.2008(54) PROCESS FOR THE PREPATAION OF

CIS-ROSE OXIDE(73) BASF SE(72) KÖNIGSMANN, Lucia

SCHUBERT, JürgenWALCH, AndreasGOTTWALD, GüntherKAMASZ, MartinSCHWAB, EkkehardPFAFF, Klaus-PeterSLANY, Michael

(31) 07123639(32) 19.12.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C07D 321/10(11) EP2776414(21) EP11793356.4(22) 10.11.2011(54) METHOD FOR PREPARING

CYCLOPROPANE DERIVATIVES(73) Aratana Therapeutics NV(72) KISS, Eleonora

BLOMSMA, ErwinDE BRUIJN, SergeLITJENS, E.J.N. Remy

(47) 16.03.2016(51) C07D 333/32

C07C 319/18C07C 323/56C07C 327/32

(11) EP2246343(21) EP09714127.9(22) 27.02.2009

Page 136: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 136 22 juni 2016

(54) PROCESS FOR PRODUCTION OFTHIOPHENE COMPOUND ANDINTERMEDIATE THEREOF

(73) Nissan Chemical Industries, Ltd.(72) YANAGIHARA, Kazufumi

UMEZAWA, ShingoMIYAJI, Katsuaki

(31) 2008049371(32) 29.02.2008(33) Japan(47) 18.05.2016(51) C07D 401/04

C07D 413/04A61K 31/545

(11) EP1799666(21) EP05787862.1(22) 29.06.2005(54) PIPERIDINE DERIVATIVES AS NK1

ANTAGONISTS(73) OPKO Health, Inc.(72) PALANI, Anandan

HUANG, XianhaiXIAO, DongPALIWAL, SunilTSUI, Hon-ChungWROBLESKI, Michelle, LaciRAO, Ashwin, U.WANG, ChengSHAH, Sapna, S.SHIH, Neng-Yang

(31) 584502 P(32) 01.07.2004(33) United States(47) 16.03.2016(51) C07D 401/06

C07D 401/14A61K 31/4184A61P 11/00

(11) EP1951704(21) EP06708798.1(22) 17.03.2006(54) 1,3-DIHYDRO-BENZIMIDAZOL-2-

YLIDENE AMINES USEFUL FOR THETREATMENT OR PREVENTION OFVIRAL INFECTIONS

(73) Janssen Sciences Ireland UC(72) BONFANTI, Jean-François

FORTIN, Jérôme, Michel, ClaudeDORANGE, Ismet

(31) 05102127(32) 17.03.2005(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C07D 401/12

C07D 213/75A61K 31/444A61P 35/00

(11) EP1838696(21) EP05820855.4(22) 20.12.2005(54) NOVEL CYANOGUANIDINE

COMPOUNDS(73) LEO PHARMA A/S(72) DANNACHER, Heinz, Wilhelm

BJØRKLING, Fredrik(31) 637757 P(32) 22.12.2004(33) United States

(47) 09.03.2016(51) C07D 405/12

A61K 31/4525A61P 15/00A61P 25/24A61P 43/00

(11) EP2810942(21) EP13744409.7(22) 29.01.2013(54) PAROXETINE DERIVATIVE(73) Eisai R&D Management Co., Ltd.(72) TANAKA, Keigo

NISHIOKA Tomoki(31) 201261592896 P(32) 31.01.2012(33) United States(47) 30.03.2016(51) C07D 471/04

A61K 31/437A61P 31/12

(11) EP2651933(21) EP11794794.5(22) 16.12.2011(54) AZABENZIMIDAZOLES AS

RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUSANTIVIRAL AGENTS

(73) Janssen Sciences Ireland UC(72) COOYMANS, Ludwig Paul

DEMIN, Samuël DominiqueHU, LiliJONCKERS, Tim Hugo MariaRABOISSON, Pierre Jean-Marie BernardTAHRI, AbdellahVENDEVILLE, Sandrine Marie Helene

(31) 1019546911160724

(32) 16.12.201031.03.2011

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(47) 16.03.2016(51) C07D 487/04

A61K 31/52A61K 31/519A61P 3/00A61P 9/00A61P 25/28A61P 29/00A61P 35/00A61P 35/02

(11) EP2646444(21) EP11804836.2(22) 02.12.2011(54) SUBSTITUTED PURINE AND 7-

DEAZAPURINE COMPOUNDS ASMODULATORS OF EPIGENETICENZYMES

(73) Epizyme, Inc.(72) OLHAVA, Edward, James

CHESWORTH, RichardKUNTZ, Kevin, WayneRICHON, Victoria, MariePOLLOCK, Roy, MacfarlaneDAIGLE, Scott, Richard

(31) 419661 P(32) 03.12.2010(33) United States(47) 16.03.2016

(51) C07D 495/04A61P 35/00A61K 31/505

(11) EP2834248(21) EP13716241.8(22) 02.04.2013(54) NOVEL THIENOPYRIMIDINE

DERIVATIVES, PROCESSES FORTHE PREPARATION THEREOF ANDTHERAPEUTIC USES THEREOF

(73) SANOFI(72) CARRY, Jean-Christophe

CHATREAUX, FabienneDEPRETS, StéphanieDUCLOS, OlivierLEROY, VincentMALLART, SergioMELON-MANGUER, DominiqueMENDEZ-PEREZ, MariaVERGNE, Fabrice

(31) 1253044(32) 03.04.2012(33) France(47) 16.03.2016(51) C07D 498/22

C07D 498/18C07K 14/59C07K 14/655A61K 31/424A61P 35/00

(11) EP2066679(21) EP07803270.3(22) 06.09.2007(54) CONJUGATES OF DISORAZOLES

AND THEIR DERIVATIVES WITHCELL-BINDING MOLECULES,NOVEL DISORAZOLE DERIVATIVES,PROCESSES OF MANUFACTURINGAND USES THEREOF

(73) Æterna Zentaris GmbH(72) GÜNTHER, Eckhard

SCHAEFER, OlafTEIFEL, MichaelPAULINI, Klaus

(31) 842357 P06018750

(32) 06.09.200607.09.2006

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(47) 09.03.2016(51) C07F 7/02

C08K 5/00(11) EP1789423(21) EP05776346.8(22) 27.07.2005(54) SILANE COMPOSITIONS, PROCESSES

FOR THEIR PREPARATION ANDRUBBER COMPOSITIONS CONTAININGSAME

(73) Momentive Performance Materials Inc.(72) WELLER, Keith, J.

HWANG, LesleyCRUSE, Richard, W.GONZALEZ, LedaPICKWELL, Robert, J.HOFSTETTER, MartinSLOAN, Wesley, E.

Page 137: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 137 22 juni 2016

JOSHI, Prashant, G.(31) 903960

918828(32) 30.07.2004

13.08.2004(33) United States

United States(47) 13.04.2016(51) C07H 13/04

C07H 1/00(11) EP2646452(21) EP12780983.8(22) 12.10.2012(54) CHLORINATION OF CARBOHYDRATES

AND CARBOHYDRATE DERIVATIVES(73) Lexington Pharmaceuticals Laboratories,

LLC(72) ERICKSON, William, Randall

FIELDS, Stephen, Craig(31) 201161547356 P(32) 14.10.2011(33) United States(47) 09.03.2016(51) C07J 7/00

C07J 75/00(11) EP2794632(21) EP12805684.3(22) 19.12.2012(54) PROCESS FOR ALKYNYLATING 16-

SUBSTITUTED-17-KETO STEROIDS(73) Crystal Pharma S.A.U

THE POPULATION COUNCIL, INC.(72) GUTIÉRREZ FUENTES, Luis Gerardo

SANDOVAL RODRÍGUEZ, Celso Miguel(31) 201161580010 P

11382395(32) 23.12.2011

23.12.2011(33) United States

European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C07J 31/00(11) EP1918295(21) EP08150796.4(22) 09.10.2001(54) Process and intermediates for the production

of 7-substituted antiestrogens(73) AstraZeneca AB(72) Stevenson, Robert

Kerr, Fraser, WittonLane, Anthony, RaymondBrazier, Eve, JoanneHogan, Philip, JohnLaffan, David, Dermot, Patrick

(31) 0025221(32) 14.10.2000(33) United Kingdom(47) 06.04.2016(51) C07K 16/00

A61K 39/395A61P 37/00C07K 16/28C07K 16/46C12N 15/09C12P 21/08

(11) EP2194066(21) EP08834649.9(22) 26.09.2008

(54) MODIFIED ANTIBODY CONSTANTREGION

(73) Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha(72) IGAWA, Tomoyuki

SHIRAIWA, Hirotake(31) 2007250147(32) 26.09.2007(33) Japan(47) 09.03.2016(51) C07K 17/14

C07K 17/10C12N 11/00G01N 33/543

(11) EP2598884(21) EP11745945.3(22) 27.07.2011(54) COVALENT IMMOBILIZATION OF

MOLECULES COMPRISING AN AMINOGROUP

(73) Lab-on-a-Bead AB(72) OSCARSSON, Sven

ERIKSSON, KristoferNYHOLM, Leif

(31) 368076 P1050833

(32) 27.07.201027.07.2010

(33) United StatesSweden

(47) 30.03.2016(51) C08B 15/02(11) EP2712364(21) EP13735325.6(22) 12.07.2013(54) LOW ENERGY METHOD FOR THE

PREPARATION OF NON-DERIVATIZEDNANOCELLULOSE

(73) SAPPI Netherlands Services B.V.(72) GRAVESON, Ian

ENGLISH, Robert(31) 12176252(32) 13.07.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 09.03.2016(51) C08F 10/00

C08F 2/34C08F 2/00C08F 2/01

(11) EP2840097(21) EP14194203.7(22) 09.06.2011(54) CONTROLLING H2 DISTRIBUTION IN A

HORIZONTAL STIRRED BED REACTOR(73) Ineos Technologies USA LLC(72) Van Der Ham, Mattijs

Peyregain, Pierre SereStephens, William Daniel

(31) 397332 P(32) 10.06.2010(33) United States(47) 13.04.2016(51) C08F 10/00

C08F 4/69C08F 4/02

(11) EP2231722(21) EP08869028.4(22) 09.12.2008(54) FAST ACTIVATING CATALYST

(73) CHEVRON PHILLIPS CHEMICALCOMPANY LP

(72) NEIL, GeorgeBENHAM, Elizabeth, A.CYMBALUK, Ted, H.MCDANIEL, Max, P.

(31) 963530(32) 21.12.2007(33) United States(47) 23.03.2016(51) C08F 10/02

C08F 110/02(11) EP2331590(21) EP09736347.7(22) 01.10.2009(54) HIGH PRESSURE LOW DENSITY

POLYETHYLENE RESINS WITHIMPROVED OPTICAL PROPERTIESPRODUCED THROUGH THE USE OFHIGHLY ACTIVE CHAIN TRANSFERAGENTS

(73) Dow Global Technologies LLC(72) KARJALA, Teresa

EDDY, ChristopherDEMIRORS, MehmetYAU, WallaceMUNJAL, SaratHINRICHS, StefanWANG, JianBERBEE, OttoZSCHOCH, WernerHOSMAN, CornelisHAZLITT, Lonnie

(31) 103374 P(32) 07.10.2008(33) United States(47) 20.04.2016(51) C08F 214/08(11) EP2794695(21) EP12812935.0(22) 18.12.2012(54) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A

VINYLIDENE CHLORIDE POLYMER(73) SOLVAY SA

Centre National de la Recherche Scientifique(CNRS)Université Pierre et Marie Curie (Paris 6)Université Claude Bernard Lyon 1

(72) VINAS, JérômeVELASQUEZ, EmilieDUFILS, Pierre-EmmanuelRIEGER, JuttaSTOFFELBACH, FrançoisLANSALOT, MurielD'AGOSTO, FranckCHARLEUX, BernadetteVANDERVEKEN, Yves

(31) 1130671612306170

(32) 21.12.201127.09.2012

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(47) 16.03.2016(51) C08F 216/02

C08F 222/06C08F 2/38C11D 3/37

Page 138: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 138 22 juni 2016

C08F 220/06C08F 220/58

(11) EP2742075(21) EP12738452.7(22) 23.07.2012(54) COPOLYMERS MADE OF

ISOPRENOL, MONOETHYLENICALLYUNSATURATED MONOCARBOXYLICACIDS AND SULPHONIC ACIDS,PROCESS FOR PRODUCING SAME ANDUSE OF SAME AS DEPOSIT INHIBITORSIN SYSTEMS CONVEYING WATER

(73) BASF SE(72) GÄDT, Torben

DETERING, JürgenNIED, Stephan

(31) 11177170(32) 10.08.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 02.03.2016(51) C08F 297/02(11) EP2463320(21) EP10806227.4(22) 04.08.2010(54) STAR POLYMER(73) Nippon Soda Co., Ltd.(72) TAKAHASHI, Eiji

YAMAGUCHI, Syoji(31) 2009181231(32) 04.08.2009(33) Japan(47) 27.04.2016(51) C08G 18/28

C08G 64/02C07D 413/12C07D 263/04

(11) EP2493949(21) EP10768494.6(22) 22.10.2010(54) NON-CRYSTALLISING BIS-

OXAZOLIDINES(73) Sika Technology AG(72) BOOTH, Kirk

CARTER, NeilMARTIN, IanDANIELS, Len

(31) 09174683(32) 30.10.2009(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C08G 18/36

C08G 18/40C08G 18/42C08G 18/48

(11) EP2804886(21) EP12809181.6(22) 13.12.2012(54) METHOD FOR MANUFACTURING

POLYURETHANE SOLID FOAMS(73) BASF SE(72) KAMPF, Gunnar(31) 12151577(32) 18.01.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C08G 18/50

C08G 18/75C08G 18/79

C08G 18/81C08G 4/00C08G 18/38C09K 3/10

(11) EP2758453(21) EP12769567.4(22) 20.09.2012(54) FLEXIBLE POLYAMINES, FLEXIBLE

AMINE-TERMINATED ADDUCTS,COMPOSITIONS THEREOF ANDMETHODS OF USE

(73) PRC-Desoto International, Inc.(72) HOBBS, Stephen J.

ITO, MarfiCAI, JuexiaoRAO, Chandra B.LIN, Renhe

(31) 201113238515(32) 21.09.2011(33) United States(47) 06.04.2016(51) C08G 59/50

C08L 63/00C08L 81/06

(11) EP2791200(21) EP12798744.4(22) 11.12.2012(54) EPOXY RESIN COMPOSITIONS(73) Solvay Specialty Polymers USA, LLC.(72) AXELRAD, Shari W

MOSES, CharlesKHAN, AhmedTAYLOR, NarmandakhHOPPIN, Charles R.

(31) 201161576559 P12155760

(32) 16.12.201116.02.2012

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(47) 16.03.2016(51) C08G 63/64(11) EP2861646(21) EP13728222.4(22) 13.06.2013(54) METHOD OF COPOLYMERIZING

ETHYLENE CARBONATE WITH ONE ORMORE CYCLIC ESTERS

(73) Total Research & Technology FeluyCentre National de la Recherche Scientifique(CNRS)

(72) CARPENTIER, Jean-FrançoisGUILLAUME, SophieGUERIN, William

(31) 12290198(32) 15.06.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 02.03.2016(51) C08G 63/64

C08G 64/30C08G 18/44

(11) EP2812371(21) EP13704337.8(22) 04.02.2013(54) SINGLE-POT PROCESS FOR THE

PRODUCTION OF POLYESTER-CO-CARBONATE POLYOLS

(73) Dow Global Technologies LLC

(72) HEATH, William H.SINGH, HarpreetSINGH, AmarnathJIMENEZ, JorgeXU, Qiuyun

(31) 201261595461 P(32) 06.02.2012(33) United States(47) 06.04.2016(51) C08J 3/12

C08J 3/28C08L 21/00C08K 3/18

(11) EP1621571(21) EP04725660.7(22) 05.04.2004(54) COMPOUND POWDER, ITS

PREPARATION METHOD AND USE(73) China Petroleum & Chemical Corporation

Sinopec Beijing Research Institute ofChemical Industry

(72) LIU, YiqunQIAO, JinliangZHANG, XiaohongHUANG, FanGAO, JianmingTAN, BanghuiWEI, GenshuanSONG, ZhihaiCHEN, Zhida

(31) 03109108(32) 03.04.2003(33) China(47) 16.03.2016(51) C08J 5/18(11) EP2178952(21) EP08792883.4(22) 24.07.2008(54) POLYIMIDE FILM WITH IMPROVED

THERMAL STABILITY(73) Kolon Industries, Inc.(72) PARK, Hyo Jun

JUNG, Hak GeeSONG, Sang MinKANG, Chung Seock

(31) 2007007714420080068416

(32) 31.07.200715.07.2008

(33) Korea (Republic)Korea (Republic)

(47) 16.03.2016(51) C08J 9/12

C08J 9/00B29C 44/34

(11) EP2782956(21) EP12788500.2(22) 14.11.2012(54) METHOD FOR PRODUCING

NANOPOROUS POLYMER FOAMS(73) BASF SE(72) KHAZOVA, Elena

HAHN, KlausSANDLER, Jan Kurt WalterSOMMER, Maria-KristinHINGMAN, Roland

(31) 11189956(32) 21.11.2011

Page 139: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 139 22 juni 2016

(33) European Patent Office (EPO)(47) 09.03.2016(51) C08K 5/00

C08K 5/053C08K 5/3492C08K 5/51

(11) EP2773694(21) EP11781596.9(22) 28.09.2011(54) HALOGEN-FREE FLAME RETARDANT

POLYAMIDE COMPOSITION(73) Italmatch Chemicals S.P.A.(72) ZUCCHELLI, Ugo(47) 23.03.2016(51) C08K 5/00

C08K 5/47A01N 43/78A61K 31/381C08L 27/06

(11) EP2831160(21) EP13712767.6(22) 26.03.2013(54) STABLE COMPOSITIONS OF

THIABENDAZOLE AND IODINE-CONTAINING FUNGICIDES

(73) Lanxess Deutschland GmbH(72) UHR, Hermann

BÖTTCHER, AndreasJAETSCH, Dr. Thomas

(31) 1216192312165125

(32) 28.03.201223.04.2012

(33) European Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(47) 23.03.2016(51) C08K 5/053

C08K 5/00C08L 101/00

(11) EP2828326(21) EP13709478.5(22) 18.03.2013(54) THERMOPLASTIC MOULDING

MATERIALS(73) Lanxess Deutschland GmbH(72) BENIGHAUS, Tobias

JOACHIMI, DetlevMARGRAF, GünterRUTHARD, ChristianSCHMIDT, Holger

(31) 12160536(32) 21.03.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C08K 5/5313

C08L 77/00C08K 7/14C08J 5/08C08J 5/04

(11) EP2810983(21) EP13170801.8(22) 06.06.2013(54) Glass fiber reinforced flame retardant

polyamide moulding materials(73) EMS-PATENT AG(72) Roth, Mark D.

Lamberts, NikolaiDübon, Pierre

Tuor, Gion Antoni(47) 09.03.2016(51) C08K 9/08

C08K 7/22C09K 3/10C08L 81/02

(11) EP2313461(21) EP09791376.8(22) 11.08.2009(54) LIGHTWEIGHT PARTICLES AND

COMPOSITIONS CONTAINING THEM(73) PPG Industries Ohio, Inc.(72) ANDERSON, Lawrence, G.

Szymanski, Chester J.(31) 190826(32) 13.08.2008(33) United States(47) 13.04.2016(51) C08L 23/12

C08L 23/14C08J 5/18C08F 210/06C08F 210/14C08F 210/16C09J 123/14

(11) EP2661465(21) EP12700001.6(22) 02.01.2012(54) SEALING MATERIAL OF

POLYPROPYLENE WITH IMPROVEDOPTICAL PERFORMANCE

(73) Borealis AG(72) REICHELT, Kristin

STOCKREITER, WolfgangAGUAYO ARELLANO, Pablo Ivan

(31) 11150025(32) 03.01.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 06.04.2016(51) C08L 71/02

C09D 171/02C07C 43/00C07C 43/11C09D 5/02C09D 7/00C09D 133/08C08K 5/06C09D 163/00

(11) EP2399960(21) EP11170645.3(22) 21.06.2011(54) COALESCENT FOR AQUEOUS

COMPOSITIONS(73) Dow Global Technologies LLC(72) Donate, Felipe Augusto

Emelie, Brigitte RoseMichalski, Eva-Maria

(31) 494572 P478973 P398499 P

(32) 08.06.201126.04.201125.06.2010

(33) United StatesUnited StatesUnited States

(47) 13.04.2016(51) C08L 77/00

C08L 77/02C08L 77/06C08L 77/10C08K 5/00C08K 5/3492C08K 5/5313C08K 7/14

(11) EP2707430(21) EP12721469.0(22) 08.05.2012(54) FLAME RETARDANT SEMI-AROMATIC

POLYAMIDE COMPOSITION ANDMOULDED PRODUCTS MADETHEREFROM

(73) DSM IP Assets B.V.(72) BURGT, VAN DER, Frank Peter Theodorus

Johannes(31) 11166068(32) 13.05.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C08L 95/00(11) EP2873700(21) EP14193163.4(22) 14.11.2014(54) Sealing strip and method for manufacturing

same(73) ÖSTERREICHISCHE VIALIT

GESELLSCHAFT mbH(72) Bruckbauer, Alexander(31) 8912013(32) 18.11.2013(33) Austria(47) 09.03.2016(51) C09D 133/06

C08K 5/5435C08K 5/544

(11) EP2785807(21) EP12798263.5(22) 03.12.2012(54) COATING COMPOSITION FOR A FOOD

OR BEVERAGE CAN(73) PPG Industries Ohio Inc.(72) LOCK, Kam

DUCROCQ, M. LaudineMARAL, Jean-LucSMETS, Gregory

(31) 11191799(32) 02.12.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C09K 17/40

E02D 31/04C01B 33/44

(11) EP2150496(21) EP08753739.5(22) 22.04.2008(54) METHOD OF PRODUCING A MODIFIED

SMECTITE OR SMECTITE-CONTAININGSUBSTANCE CAPABLE OF TAKINGUP AND RELEASING WATER IN AREVERSIBLE MANNER

(73) Trisoplast International B.V.(72) LIBOR, Oszkár

WAMMES, Jacobus, Cornelis(74) ir. J.M.G. Dohmen c.s.(31) 07008509(32) 26.04.2007

Page 140: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 140 22 juni 2016

(33) European Patent Office (EPO)(47) 30.03.2016(51) C10L 9/08

C10B 53/02G05B 13/04

(11) EP2794821(21) EP12808390.4(22) 20.12.2012(54) PROCESS AND DEVICE FOR RAPID

TORREFACTION OF BIOMASS(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux

Énergies AlternativesCentre de Cooperation Internationaleen Recherche Agronomique pour leDeveloppement

(72) NOCQUET, TimotheeCOMMANDRE, Jean-MichelDUPONT, Capucine

(31) 1162215(32) 21.12.2011(33) France(47) 23.03.2016(51) C12M 1/00

A01G 7/02A01G 9/18C02F 3/32C02F 3/34C02F 9/00

(11) EP2385102(21) EP11003592.0(22) 03.05.2011(54) Method for operating a biomass reactor and

biomass reactor(73) Rogmans, Maria(72) Hermann, Josef Wilhelm(31) 102010019352(32) 05.05.2010(33) Germany(47) 16.03.2016(51) C12N 7/00

C12N 15/86A61K 39/00A61K 39/12

(11) EP2250269(21) EP09735287.6(22) 23.01.2009(54) ATTENUATED RECOMBINANT

ALPHAVIRUSES INCAPABLE OFREPLICATING IN MOSQUITOES ANDUSES THEREOF

(73) The Board of Regents of The University ofTexas System

(72) WEAVER, Scott, C.FROLOV, Ilya, V.FROLOVA, Elena

(31) 62229 P(32) 24.01.2008(33) United States(47) 16.03.2016(51) C12N 9/22

C12N 15/10C12N 15/52C12N 15/62C12N 15/82

(11) EP2504439(21) EP10832738.8(22) 25.11.2010

(54) OPTIMIZED ENDONUCLEASES ANDUSES THEREOF

(73) BASF Plant Science Company GmbH(72) HLUBEK, Andrea

BIESGEN, Christian(31) 365836 P

264715 P0917737510170199

(32) 20.07.201027.11.200927.11.200920.07.2010

(33) United StatesUnited StatesEuropean Patent Office (EPO)European Patent Office (EPO)

(47) 02.03.2016(51) C12N 9/32

C12P 21/06C12N 15/00C12Q 1/68C12N 1/20C12N 1/00C12N 15/86C12P 19/04C12P 21/08C07H 21/04

(11) EP2479266(21) EP12152656.0(22) 21.12.2007(54) Amylases and glucoamylases, nucleic acids

encoding them and methods for making andusing them

(73) BASF Enzymes LLCSyngenta Participations AG

(72) Slupska, MalgorzataZhang, YanHazlewood, GeoffChang, CathyLuginbuhl, PeterBurke, EllenCayouette, MichelleGunavardena, UviniGhassemian, MajidSilverstone, Aron

(31) 877068 P892823 P

(32) 21.12.200602.03.2007

(33) United StatesUnited States

(47) 09.03.2016(51) C12N 9/40

C12N 15/62C12N 15/56A61K 38/47A61K 48/00C12N 5/10C07K 14/61

(11) EP2374876(21) EP10181859.9(22) 12.09.1997(54) Purification process of alpha-galactosidase A(73) Shire Human Genetic Therapies, Inc.(72) Selden, Richard F.

Borowski, MarianneGillespie, Frances P.

Kinoshita, Carol M.Treco, Douglas A.Williams, Melanie D.

(31) 712614(32) 13.09.1996(33) United States(47) 13.04.2016(51) C12N 9/42

C12N 15/52D06M 16/00C11D 3/386D21H 11/20A23K 10/14

(11) EP1700917(21) EP04792875.9(22) 22.10.2004(54) ENDOGLUCANASE STCE AND

CELLULASE PREPARATIONCONTAINING THE SAME

(73) Meiji Seika Pharma Co., Ltd.(72) KOGA, Jinichiro, c/o Health & Bioscience

Lab.BABA, Yuko, c/o Health & Bioscience Lab.NAKANE, Akitaka, c/o Health & BioscienceLab.HANAMURA, Satoshi, c/o Health &Bioscience Lab.NISHIMURA, Tomoko, c/o Health &Bioscience Lab.GOMI, Shuichi, c/o Microbio. Resources &Tech. LabKUBOTA, Hidetoshi, c/o Health &Bioscience Lab.KONO, Toshiaki, c/o Health & BioscienceLab.

(31) 2003404020(32) 03.12.2003(33) Japan(47) 13.04.2016(51) C12N 15/00(11) EP2501808(21) EP10832033.4(22) 15.11.2010(54) DISPLAY OF DISULFIDE LINKED

DIMERIC PROTEINS ON FILAMENTOUSPHAGE

(73) Janssen Biotech, Inc.(72) HUANG, Chichi

SPINKA-DOMS, TracyFRANSSON, Johan

(31) 261767 P(32) 17.11.2009(33) United States(47) 13.04.2016(51) C12N 15/29

C12N 15/82C12N 5/10A01H 5/00

(11) EP2184359(21) EP09177594.0(22) 06.06.2002(54) Flax (Linum usitatissimum L.) seed-specific

promoters(73) Bioriginal Food & Science Corp.(72) Qui, Xia

Truksa, MartinHu, Zhiyuan

(31) 295823 P

Page 141: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 141 22 juni 2016

(32) 06.06.2001(33) United States(47) 02.03.2016(51) C12N 15/52

C12P 7/18C12N 1/00

(11) EP2185708(21) EP08782639.2(22) 06.08.2008(54) METHODS AND ORGANISMS FOR THE

GROWTH-COUPLED PRODUCTION OF1,4-BUTANEDIOL

(73) Genomatica, Inc.(72) BURGARD, Anthony, P.

VAN DIEN, Stephen, J.BURK, Mark, J.

(31) 891602(32) 10.08.2007(33) United States(47) 04.05.2016(51) C12N 15/63(11) EP2898075(21) EP13814364.9(22) 12.12.2013(54) ENGINEERING AND OPTIMIZATION

OF IMPROVED SYSTEMS, METHODSAND ENZYME COMPOSITIONS FORSEQUENCE MANIPULATION

(73) The Broad Institute, Inc.Massachusetts Institute of TechnologyPresident and Fellows of Harvard College

(72) ZHANG, FengRAN, FeiSHALEM, Ophir

(31) 201261736527 P201361748427 P201361758468 P201361769046 P201361802174 P201361791409 P201361806375 P201361814263 P201361819803 P201361828130 P201361835931 P201361836101 P

(32) 12.12.201202.01.201330.01.201325.02.201315.03.201315.03.201328.03.201320.04.201306.05.201328.05.201317.06.201317.06.2013

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

United StatesUnited States

(47) 09.03.2016(51) C12N 15/63(11) EP2931898(21) EP13814368.0(22) 12.12.2013(54) ENGINEERING AND OPTIMIZATION

OF SYSTEMS, METHODS ANDCOMPOSITIONS FOR SEQUENCEMANIPULATION WITH FUNCTIONALDOMAINS

(73) The Broad Institute, Inc.Massachusetts Institute of TechnologyPresident and Fellows of Harvard College

(72) ZHANG, FengCONG, LePLATT, Randall, JeffreyRAN, FeiSANJANA, Neville, Espi

(31) 201261736527 P201361748427 P201361758468 P201361769046 P201361802174 P201361791409 P201361806375 P201361814263 P201361819803 P201361828130 P201361835931 P201361835936 P

(32) 12.12.201202.01.201330.01.201325.02.201315.03.201315.03.201328.03.201320.04.201306.05.201328.05.201317.06.201317.06.2013

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(47) 09.03.2016(51) C12N 15/77

C12P 13/08C12P 13/22A23K 10/40C12R 1/15

(11) EP2089525(21) EP07821770.0(22) 24.10.2007(54) ALLELS OF THE OXYR GENE OF

CORYNEFORM BACTERIA(73) Evonik Degussa GmbH

(72) BATHE, BrigitteCLAES, WilfriedJERRENTRUP, SilkeKREUTZER, CarolineTHIERBACH, Georg

(31) 102006054202(32) 17.11.2006(33) Germany(47) 16.03.2016(51) C12N 15/82

C12N 9/10(11) EP2176416(21) EP08786637.2(22) 30.07.2008(54) ELONGASES AND METHODS FOR

PRODUCING POLYUNSATURATEDFATTY ACIDS IN TRANSGENICORGANISMS

(73) BASF Plant Science GmbHBioriginal Food & Science Corporation

(72) BAUER, JörgQIU, XiaoVRINTEN, Patricia

(31) 07113547(32) 31.07.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) C12P 7/06

C12P 7/10C12P 7/14C12P 7/16C12P 7/28C12P 7/40C12P 7/46C12P 7/52C12P 7/56C12P 39/00C12N 1/22C12N 15/10C12N 1/36

(11) EP2145008(21) EP08742679.7(22) 09.04.2008(54) SUBSTRATE-SELECTIVE CO-

FERMENTATION PROCESS(73) UNIVERSITY OF GEORGIA RESEARCH

FOUNDATION, INC.(72) EITEMAN, Mark, A.

ALTMAN, Elliot(31) 922473 P

4356 P(32) 09.04.2007

27.11.2007(33) United States

United States(47) 16.03.2016(51) C12P 15/00

C12P 17/02(11) EP2594648(21) EP13150186.8(22) 10.11.2010(54) Microbial engineering for the production of

chemical and pharmaceutical products fromthe isoprenoid pathway

(73) Massachusetts Institute of TechnologyNational University of Singapore

(72) Ajikumar, Parayil K.Stephanopoulos, Gregory

Page 142: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 142 22 juni 2016

Too, Heng Phon(31) 280877 P

388543 P(32) 10.11.2009

30.09.2010(33) United States

United States(47) 16.03.2016(51) C12Q 1/68(11) EP2507390(21) EP10807373.5(22) 01.12.2010(54) OLIGONUCLEOTIDES AND METHODS

FOR DETECTING LAVENDER FOALSYNDROME

(73) University of Pretoria(72) GUTHRIE, Alan John

HARPER, Cindy KimBIERMAN, Anandi

(31) 200908541(32) 02.12.2009(33) South Africa(47) 09.03.2016(51) C23G 1/08

C22C 38/00C22C 38/06C23G 1/00

(11) EP2806051(21) EP13738039.0(22) 16.01.2013(54) METHOD FOR PREVENTION OF

YELLOWING ON SURFACE OF STEELSHEET AFTER PICKLING

(73) JFE Steel Corporation(72) MASUOKA, Hiroyuki

ANDO, SatoruAIZAWA, ShigeyukiNAKAZATO, KazukiTAIRA, Shoichiro

(31) 2012007739(32) 18.01.2012(33) Japan(47) 06.04.2016(51) C25D 11/26

A61L 27/16A61L 27/02A61L 27/50A61L 27/54A61F 2/30A61B 17/064A61F 2/32A61B 17/68A61F 2/28

(11) EP2198076(21) EP08806710.3(22) 03.10.2008(54) METHOD OF MANUFACTURING

METAL WITH BIOCIDAL PROPERTIES(73) Accentus Medical Limited(72) AGG, Philip James

SHAWCROSS, James TimothyPICKFORD, Martin Edward LeeTURNER, Andrew DerekLEWIS, David Richard

(31) 071922808040120805775

(32) 03.10.2007

04.03.200831.03.2008

(33) United KingdomUnited KingdomUnited Kingdom

(47) 16.03.2016(51) D06F 58/20

D06F 58/02(11) EP2735639(21) EP13193682.5(22) 20.11.2013(54) Dryer with heat pump(73) LG Electronics Inc.(72) Chung, Youngsuk

Lee, DonggeunKim, Myoungjong

(31) 20120132566(32) 21.11.2012(33) Korea (Republic)(47) 27.04.2016(51) D06F 75/10

D06F 75/24(11) EP2808438(21) EP14167257.6(22) 06.05.2014(54) Steam ironing appliance including an iron(73) SEB S.A.(72) Lemaire, Stéphanie

Leboeuf, StéphaneGelus, Dominique

(31) 1354961(32) 30.05.2013(33) France(47) 04.05.2016(51) D06F 75/12

F16L 53/00D06F 75/10

(11) EP2857578(21) EP14186968.5(22) 30.09.2014(54) Ironing appliance comprising a steam-

generating base and an iron connected to oneanother by a steam conduit

(73) SEB S.A.(72) Lemaire, Stéphanie

Gelus, Dominique(31) 1359633(32) 04.10.2013(33) France(47) 04.05.2016(51) D21D 1/30

B02C 7/12(11) EP2722433(21) EP13188661.6(22) 15.10.2013(54) Refiner plate segment for refining

lignocellulosic material(73) Andritz, Inc.(72) Antensteiner, Peter(31) 201261715398 P

201314044145(32) 18.10.2012

02.10.2013(33) United States

United States(47) 04.05.2016(51) D21F 1/00

(11) EP1699976(21) EP04813552.9(22) 10.12.2004(54) Spiral fabrics with a pintle(73) ALBANY INTERNATIONAL CORP.(72) BREUER, Hans-Peter

PEREZ, JesusLUCIANO, William

(31) 529488 P(32) 15.12.2003(33) United States(47) 16.03.2016(51) D21H 21/10(11) EP1831459(21) EP05817729.6(22) 17.12.2005(54) METHOD FOR THE PRODUCTION OF

PAPER, CARDBOARD AND CARD(73) BASF SE(72) KOCH, Oliver

PRECHTL, FrankBLUM, RainerKANNENGIESSER, Detlef

(31) 102004063005(32) 22.12.2004(33) Germany(47) 23.03.2016(51) D21H 21/18

D21H 25/18D21H 27/00D21H 17/20

(11) EP2689068(21) EP12712756.1(22) 20.03.2012(54) INFORMATION SUPPORT OR PAPER

COMPRISING A SELF-HEALINGMATERIAL

(73) ARJOWIGGINS SECURITY(72) SARRAZIN, Pierre(31) 1152294(32) 21.03.2011(33) France(47) 09.03.2016(51) E01B 9/18(11) EP2888407(21) EP13750082.3(22) 16.08.2013(54) PLASTIC PLUG FOR SECURING A RAIL(73) Vossloh-Werke GmbH(72) HARRAß, Michael

KRIEG, NikolajGNACZYNSKI, MartinBEDNARCZYK, AdrianBECKER, Dietmar

(31) 102012107732(32) 22.08.2012(33) Germany(47) 16.03.2016(51) E02D 5/80(11) EP2322723(21) EP10190753.3(22) 10.11.2010(54) Combination comprising a plate-like element,

a cable and a biodegradable ground anchor(73) Natural Plastics B.V.(72) Halbersma, Rudolf Peter

Van Vuuren, Lambertus Johannes Maria(31) 2003784

Page 143: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 143 22 juni 2016

(32) 11.11.2009(33) Netherlands(47) 23.03.2016(51) E02D 15/10(11) EP2820191(21) EP12794560.8(22) 21.11.2012(54) DUMPING VESSEL(73) Baggermaatschappij Boskalis B.V.(72) WIJNANDS, Joost(31) 2007973(32) 15.12.2011(33) Netherlands(47) 13.04.2016(51) E03C 1/12

E03F 5/04(11) EP2561151(21) EP11714648.0(22) 11.04.2011(54) DRAIN HAVING AN INTEGRATED

PUMP COMPRISING A HYDRAULICDRIVE

(73) Viega GmbH & Co. KG(72) HENNES, Frank

ARNDT, Johannes(31) 202010006024 U(32) 22.04.2010(33) Germany(47) 06.04.2016(51) E04B 1/68

E06B 1/62(11) EP2784232(21) EP14161054.3(22) 21.03.2014(54) Sealing tape(73) Tremco illbruck Produktion GmbH(72) Köppl, Alfred

Komma, Markus(31) 202013101372 U(32) 28.03.2013(33) Germany(47) 16.03.2016(51) E04B 1/74

E04B 1/80(11) EP2233655(21) EP10003255.6(22) 26.03.2010(54) Device having adjustable heat-insulating

properties(73) P&H Adviseurs Bouw-en Vastgoed B.V.

Dona +(72) Peeters, Eugene Adrianus Franciscus Maria

Dona, Marinus Josephus Jacobus(31) 1036775(32) 27.03.2009(33) Netherlands(47) 09.03.2016(51) E04D 13/035

E05D 7/084E05D 7/086E05D 1/04E05F 1/10

(11) EP2280143(21) EP10181028.1(22) 19.08.2004(54) An improved pivot window with at least one

auxiliary opening device

(73) VKR Holding A/S(72) Børresen, Bjarne

Jensen, Jan FahlénSørensen, Peter

(31) 20030118204388045

(32) 20.08.200302.07.2004

(33) DenmarkEuropean Patent Office (EPO)

(47) 30.03.2016(51) E04F 10/06

E06B 9/44(11) EP2267237(21) EP10162293.4(22) 07.05.2010(54) Fastening device(73) Schmitz-Werke GmbH + Co. KG(72) Dieckmann, Martin(31) 102009023835(32) 04.06.2009(33) Germany(47) 30.03.2016(51) E04G 3/30

F22B 37/02F28G 15/02E04G 3/24

(11) EP2840202(21) EP14181740.3(22) 21.08.2014(54) Working scaffold girder structure for a boiler

furnace(73) Hitachi, Ltd.(72) Takahashi, Yuji

Nimura, NozomuMoriguchi, RyoSato, Shohei

(31) 2013173249(32) 23.08.2013(33) Japan(47) 06.04.2016(51) E04G 7/02

E04G 7/32E04G 7/30

(11) EP2530219(21) EP12170282.3(22) 31.05.2012(54) Arrangement of a vertical scaffolding

element and of a scaffolding component andmethod for fixing a scaffolding component toa vertical scaffolding element

(73) Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH(31) 102011050809

102011050811(32) 01.06.2011

01.06.2011(33) Germany

Germany(47) 02.03.2016(51) E04H 4/10

A01G 9/22A63C 19/12B60J 7/08B61D 39/00

(11) EP2912241(21) EP13794825.3(22) 23.10.2013

(54) DEVICE FOR COVERING A SURFACE,COMPRISING ATTACHMENT ROLLSALONG THE EDGES OF THE COVER

(73) Becoflex S.A.(72) COENRAETS, Benoit(31) 201200725(32) 24.10.2012(33) Belgium(47) 16.03.2016(51) E04H 4/12

F04B 49/06F04B 49/20F04D 15/00G05D 7/06F04D 13/06F04D 15/02F04B 49/10

(11) EP2122171(21) EP07862719.7(22) 11.12.2007(54) FLOW CONTROL(73) Pentair Water Pool and Spa, Inc.

Danfoss Low Power Drives(72) STILES, Robert W.

BERTHELSEN, Lars HoffmannWESTERMANN-RASMUSSEN, PeterKJAER, GertLUNGEANU, Florin

(31) 609101(32) 11.12.2006(33) United States(47) 06.04.2016(51) E04H 17/02

H02G 3/12H02G 3/10E04H 17/06

(11) EP2608334(21) EP12198553.5(22) 20.12.2012(54) Fixing assembly, use thereof and method for

mounting a fixing assembly(73) Niko NV(72) Cooreman, Tom(31) 201100758(32) 23.12.2011(33) Belgium(47) 04.05.2016(51) E05B 19/26

E05B 47/00(11) EP2468987(21) EP11450152.1(22) 13.12.2011(54) Locking cylinder(73) EVVA Sicherheitstechnologie GmbH(72) Enne, Reinhard J. Ing.(31) 21212010(32) 22.12.2010(33) Austria(47) 30.03.2016(51) E05F 15/611

E05F 15/70(11) EP1936091(21) EP07123527.9(22) 19.12.2007(54) Door or window actuator(73) GEZE GmbH(72) Habicht, Olaf

Buk, Peter

Page 144: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 144 22 juni 2016

(31) 102006062333(32) 22.12.2006(33) Germany(47) 13.04.2016(51) E21B 23/00

E21B 34/00E21B 47/12E21B 47/14

(11) EP2679762(21) EP13185463.0(22) 20.07.2011(54) Casing valve(73) Metrol Technology Limited(72) Ross, Shaun Compton

Jarvis, Leslie David(31) 201012175(32) 20.07.2010(33) United Kingdom(47) 09.03.2016(51) F01D 25/00

B08B 9/00B08B 3/02

(11) EP2213845(21) EP10159284.8(22) 16.02.2004(54) Method for washing the core engine of a gas

turbine engine(73) EcoServices, LLC(72) Asplund, Peter

Hjerpe, Carl-Johan(47) 04.05.2016(51) F01L 9/02(11) EP2834479(21) EP13711446.8(22) 21.02.2013(54) VALVE ACTUATOR ARRANGEMENT(73) Wärtsilä Finland Oy(72) NIINIKANGAS, Saku

SUNDSTEN, Magnus(31) 20125252(32) 09.03.2012(33) Finland(47) 13.04.2016(51) F01N 3/20

F01N 11/00F02D 41/02

(11) EP2476875(21) EP12156304.3(22) 13.09.2004(54) Engine exhaust emission control device and

engine exhaust emission control method(73) Nissan Diesel Motor Co., Ltd.(72) Nishina, Mitsuhiro

Kurita, HiroyukiKatou, Toshikazu

(31) 2003345723(32) 03.10.2003(33) Japan(47) 16.03.2016(51) F02M 35/10

F02F 1/42F02M 35/104F02M 35/116

(11) EP2783098(21) EP12810318.1(22) 20.11.2012

(54) RECIPROCATING ENGINE AND ENGINEBLOCK

(73) Wärtsilä Finland Oy(72) JÄRVI, Arto

HÄGGBLOM, Daniel(31) 20116160(32) 22.11.2011(33) Finland(47) 16.03.2016(51) F03D 3/04

F03D 3/00F03D 3/06

(11) EP2330295(21) EP10157207.1(22) 22.03.2010(54) Apparatus for generating electric power using

wind energy(73) Chang, Tung-Jui

LIN, Pi-Hsia(72) Chung, Chun-Neng(31) 098141529(32) 04.12.2009(33) Taiwan, Province of China(47) 04.05.2016(51) F04D 29/063

F02C 7/06F04D 29/056

(11) EP2773873(21) EP12816281.5(22) 21.12.2012(54) BEARING SYSTEM FOR A

TURBOCOMPRESSOR ANDTURBOCOMPRESSOR HAVING THEBEARING SYSTEM

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) ALFES, Ludger

TENBROCK, Rolf(31) 102011089647(32) 22.12.2011(33) Germany(47) 02.03.2016(51) F16B 12/18(11) EP2106507(21) EP06841197.4(22) 28.12.2006(54) TIGHTENING APPARATUS AND

METHOD FOR TIGHTENING TWOPIECES OF FURNITURE

(73) Carrier Corporation(72) SCHMUCK, Stefan

GROM, Armin(47) 02.03.2016(51) F16K 31/02

B64G 1/40(11) EP2765341(21) EP14000381.5(22) 03.02.2014(54) Valve for opening a fluid conduit(73) Airbus DS GmbH(72) Killinger, Rainer, Dr

Wolf, MarkusMaier, Thomas

(31) 102013001992(32) 06.02.2013(33) Germany(47) 27.04.2016(51) F16L 23/08

(11) EP2589847(21) EP12006115.5(22) 29.08.2012(54) Profile clamp(73) NORMA Germany GmbH(72) Wachter, Gerhard

Kamp, Achim(31) 102011117753(32) 05.11.2011(33) Germany(47) 23.03.2016(51) F16L 37/00

F16L 37/32(11) EP2781818(21) EP14160281.3(22) 17.03.2014(54) Coupling for extremely cold liquefied media(73) Messer France S.A.S.(72) Frère, Émilien(31) 102013004731(32) 19.03.2013(33) Germany(47) 16.03.2016(51) F17C 7/04

F17C 9/02F28D 15/02F28D 1/053F28D 7/06

(11) EP2861905(21) EP13730841.7(22) 12.06.2013(54) METHOD AND APPARATUS FOR

HEATING A LIQUEFIED STREAM(73) Shell Internationale Research Maatschappij

B.V.(72) KEMPES, Roderick

LANSINK, RobertPERKINS, Gregory, Martin, ParryZOETEMEIJER, Leendert, Johannes, Arie

(31) 12171678(32) 12.06.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 27.04.2016(51) F21V 23/00

F21K 99/00(11) EP2430361(21) EP10727176.9(22) 11.05.2010(54) LIGHTING DEVICE(73) Tyco Electronics Corporation(72) GINGRICH, Charles, Raymond

DAILY, Christopher, GeorgeMOSTOLLER, Matthew, Edward

(31) 465962(32) 14.05.2009(33) United States(47) 23.03.2016(51) F21V 29/00

F28D 15/02F21V 29/76F21Y 115/10

(11) EP2770253(21) EP14156329.6(22) 24.02.2014(54) Heat radiation apparatus for LED lighting(73) Showa Denko K.K.(72) Sasaki, Hironaka

Taga, Kazuo

Page 145: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 145 22 juni 2016

(31) 201303551720132280982013258064

(32) 26.02.201301.11.201313.12.2013

(33) JapanJapanJapan

(47) 04.05.2016(51) F23C 7/00

F23D 1/00(11) EP2657599(21) EP13164536.8(22) 19.04.2013(54) Burner for dust and/or particulate fuels with

variable spin(73) Babcock Borsig Steinmüller GmbH(72) Hamel, Dr. Stefan

Hohendorf, Michael(31) 102012007884(32) 23.04.2012(33) Germany(47) 13.04.2016(51) F23K 5/00

B67B 3/16B25C 1/08

(11) EP2501995(21) EP11769270.7(22) 25.03.2011(54) FLANGED FUEL CELL AND LOCATING

STRUCTURE FOR COMBUSTION TOOL(73) Illinois Tool Works Inc.(72) TAYLOR, Walter, J.

SHEA, Maureen, L.(31) 759340(32) 13.04.2010(33) United States(47) 16.03.2016(51) F23N 1/02

F23N 5/02(11) EP1902254(21) EP05752994.3(22) 20.06.2005(54) METHOD FOR REGULATING AND

CONTROLLING A FIRING APPARATUSAND FIRING APPARATUS

(73) ebm-papst Landshut GmbH(72) GEIGER, Martin

GEIGER, UlrichTUNGL, Rudolf

(31) 102004030299102004055716202004017851 U

(32) 23.06.200418.11.200423.06.2004

(33) GermanyGermanyGermany

(47) 30.03.2016(51) F24F 13/18

F24F 13/10A62C 2/12

(11) EP2537562(21) EP11171244.4(22) 23.06.2011(54) Smoke evacuation shutter

(73) Rf-Technologies nv(72) Van Leuven, Tom(47) 11.05.2016(51) F26B 25/22

G01N 21/35B29C 70/50G01N 21/359G01N 21/3554B44C 5/04E04F 13/08E04F 15/10F26B 13/00D06M 15/423E04F 13/16D06M 10/00

(11) EP2808636(21) EP13169864.9(22) 30.05.2013(54) Method for determining the moisture content

of a resin layer on a support plate(73) Flooring Technologies Ltd.(72) Kalwa, Norbert

Denk, Andre(47) 02.03.2016(51) F28B 1/02

F28B 9/08F28D 15/02F28D 21/00

(11) EP2861926(21) EP13729687.7(22) 12.06.2013(54) APPARATUS AND METHOD FOR

HEATING A LIQUEFIED STREAM(73) Shell Internationale Research Maatschappij

B.V.(72) PERKINS, Gregory, Martin, Parry

KEMPES, RoderickLANSINK, RobertZOETEMEIJER, Leendert, Johannes, Arie

(31) 12171676(32) 12.06.2012(33) European Patent Office (EPO)(47) 27.04.2016(51) G01C 9/24

E04B 1/76E04F 13/07

(11) EP2336444(21) EP10195207.5(22) 15.12.2010(54) Method for attaching insulation panels using

assembly aid(73) Brillux GmbH & Co. KG(72) Pape, Torsten

Pape, Dieter(31) 102009058568(32) 17.12.2009(33) Germany(47) 02.03.2016(51) G01C 21/16(11) EP1478903(21) EP02782362.4(22) 22.11.2002(54) DEVICE FOR USE WITH A PORTABLE

INERTIAL NAVIGATION SYSTEM(PINS) AND METHOD FOR PROCESSINGPINS SIGNALS

(73) Motorola Solutions, Inc.(72) SWOPE, Charles, B.

TEALDI, Daniel, A.KOSKAN, Patrick, Douglas

(31) 78738(32) 19.02.2002(33) United States(47) 16.03.2016(51) G01C 21/36

G06F 17/30G06F 3/0482G09B 29/10H04L 29/08

(11) EP1840511(21) EP06116834.0(22) 07.07.2006(54) Methods and apparatus for retrieving and

displaying map-related data for visuallydisplayed maps of mobile communicationdevices

(73) BlackBerry Limited(72) Dicke, Ronald Anthony

Johnson, Eric(31) 787541 P

788433 P(32) 31.03.2006

31.03.2006(33) United States

United States(47) 02.03.2016(51) G01D 3/08

G01D 3/036G01P 21/00G01P 15/18

(11) EP2034275(21) EP08162813.3(22) 22.08.2008(54) Device for validating measurements of a

kinematic dimension.(73) SNECMA(72) Bornert, Pierre

Le Gonidec, Serge(31) 0757407(32) 07.09.2007(33) France(47) 13.04.2016(51) G01F 1/84

G01N 9/00G01N 11/16

(11) EP2130005(21) EP07797167.9(22) 14.03.2007(54) VIBRATORY FLOW METER AND

METHOD FOR DETERMININGVISCOSITY IN A FLOW MATERIAL

(73) Micro Motion, Inc.(72) VAN CLEVE, Craig, Brainerd(47) 09.03.2016(51) G01K 1/02

G01K 13/02(11) EP2400282(21) EP11005143.0(22) 24.06.2011(54) Methods and systems for measurement and

control of process parameters(73) Campbell Soup Company(72) Batmaz, Ediz

Mohammed, RasheedAbdelrahim, KhalidKarkache, Mohammed

Page 146: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 146 22 juni 2016

(31) 803385(32) 25.06.2010(33) United States(47) 06.04.2016(51) G01L 19/00

B05B 7/12B05B 12/00

(11) EP2427275(21) EP10716481.6(22) 20.04.2010(54) SPRAY GUN HAVING A REMOVABLE

PRESSURE GAUGE(73) SATA GmbH & Co. KG(72) BROSE, Jens

TSCHAN, Alexander(31) 102009020194(32) 07.05.2009(33) Germany(47) 23.03.2016(51) G01P 3/44

G01N 11/14H02P 29/00H02P 21/14H02P 6/18

(11) EP2660609(21) EP11853581.4(22) 12.12.2011(54) ROTARY SPEED DETECTION METHOD

AND DEVICE THEREFOR, REACTIONLIQUID VISCOSITY DETECTIONMETHOD AND DEVICE THEREFOR,AND METHOD FOR MANUFACTURINGREACTION PRODUCT

(73) DIC Corporation(72) EBISAWA, Shouei(31) 2010289597(32) 27.12.2010(33) Japan(47) 16.03.2016(51) G01R 31/36(11) EP2081039(21) EP08021691.4(22) 13.12.2008(54) Detachable battery status alarm and battery

detector thereof(73) DHC Specialty Corp.(72) Sheng, Hsien-Fang(31) 97101602(32) 16.01.2008(33) Taiwan, Province of China(47) 09.03.2016(51) G01V 1/16(11) EP2076797(21) EP07843532.8(22) 28.09.2007(54) CONFIGURATION TOOL AND

METHODS FOR SEISMIC DATAACQUISITION

(73) INOVA Ltd.(72) PAVEL, Dennis, R.

HOENMANS, Scott, T.BULL, AndrewGREEN, Christopher

(31) 848202 P(32) 29.09.2006(33) United States(47) 04.05.2016

(51) G01V 3/12(11) EP2068176(21) EP08105673.1(22) 27.10.2008(54) Receiver streamer system and method for

marine electromagnetic surveying(73) PGS Geophysical AS(72) Tenghamn, Stig Rune Lennart

Fromyr, EivindRonaess, MaritMattsson, Rune Johan MagnusLindqvist, Ulf PeterFrenje, Lena KristinaMattsson, Anders GoranVaage, Svein Torleif

(31) 998971(32) 03.12.2007(33) United States(47) 04.05.2016(51) G02B 5/18

G02B 5/20G03F 7/20

(11) EP1307768(21) EP01961694.5(22) 20.07.2001(54) CONDENSER WITH DIFFRACTIVE

SPECTRAL FILTER FOR EUVLITHOGRAPHY

(73) EUV Limited Liability Corporation(72) SWEATT, William, C.

TICHENOR, Daniel, A.BERNARDEZ, Luis, J.

(31) 631617(32) 04.08.2000(33) United States(47) 09.03.2016(51) G02B 6/38(11) EP2717079(21) EP12879599.4(22) 26.06.2012(54) OPTICAL FIBER JOINT, OPTICAL

FIBER ADAPTER AND OPTICAL FIBERCONNECTOR

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) HUANG, Xuesong

WU, WenxinPENG, ShangjunZHANG, Wei

(47) 16.03.2016(51) G02B 6/44

G02B 6/38(11) EP2261714(21) EP10184055.1(22) 02.11.2005(54) Optical fiber drop terminal(73) ADC Telecommunications, Inc.(72) Reagan, Randy

Gniadek, JeffreyNoonan, MichaelBaren-Boym, Michael

(31) 624582 P198848198153

(32) 03.11.200408.08.200508.08.2005

(33) United StatesUnited States

United States(47) 30.03.2016(51) G02B 26/12(11) EP2309306(21) EP10176475.1(22) 13.09.2010(54) Light scanning unit and electrophotographic

image forming apparatus using the same(73) Samsung Electronics Co., Ltd.(72) Ku, Jong-wuk(31) 20090095132(32) 07.10.2009(33) Korea (Republic)(47) 16.03.2016(51) G02C 7/02(11) EP2833196(21) EP13306116.8(22) 02.08.2013(54) A method of controlling a programmable

ophthalmic lens device(73) ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie

Générale d'Optique)(72) Archambeau, Samuel

Ballet, JérômeEscaich, DavisFayolle, RomainPerrot, StéphaneCano, Jean-PaulGuilloux, CyrilCallier, BenoitYquel, Vincent

(47) 16.03.2016(51) G03F 7/20(11) EP2816411(21) EP14179111.1(22) 24.05.2004(54) Immersion exposure method and apparatus,

and method for producing a device(73) Nikon Corporation(72) Nagasaka, Hiroyuki(31) 2003146424(32) 23.05.2003(33) Japan(47) 27.04.2016(51) G03F 7/20

G03B 27/32G03B 27/42

(11) EP1611486(21) EP04759085.6(22) 01.04.2004(54) ENVIRONMENTAL SYSTEM

INCLUDING A TRANSPORT REGIONFOR AN IMMERSION LITHOGRAPHYAPPARATUS

(73) Nikon Corporation(72) NOVAK, Thomas, W.

HAZELTON, Andrew, J.WATSON, Douglas, C.

(31) 462112 P485033 P

(32) 10.04.200302.07.2003

(33) United StatesUnited States

(47) 16.03.2016(51) G03G 15/08(11) EP1179755

Page 147: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 147 22 juni 2016

(21) EP01202681.1(22) 12.07.2001(54) Refill mechanism for toner powder(73) Océ-Technologies B.V.(72) Boogert, Edwin Alexander

Tiggelers, Hubertus Henricus(31) 00202625(32) 24.07.2000(33) European Patent Office (EPO)(47) 09.03.2016(51) G06F 1/32

H03K 17/96G06F 3/0354

(11) EP2294695(21) EP10713444.7(22) 07.04.2010(54) SENSOR DEVICE AND METHOD FOR

GRIP AND PROXIMITY DETECTION(73) Microchip Technology Germany GmbH(72) UNTERREITMAYER, Reinhard

KALTNER, ClausSTEFFENS, HOLGERDONAT, Stefan

(31) 102009016355102009016356102009032357102009057931

(32) 07.04.200907.04.200908.07.200911.12.2009

(33) GermanyGermanyGermanyGermany

(47) 06.04.2016(51) G06F 3/0488

G06F 21/31G06F 21/36G06F 21/62G06F 21/74

(11) EP2733594(21) EP13192700.6(22) 13.11.2013(54) Method and apparatus for unlocking mobile

terminal(73) Samsung Electronics Co., Ltd(72) Jung, Hyejeon

Kim, KyungjungPark, Jaesun

(31) 20120128613(32) 14.11.2012(33) Korea (Republic)(47) 09.03.2016(51) G06F 11/20(11) EP2426605(21) EP11009559.3(22) 07.08.2009(54) Providing executing programs with reliable

access to non-local block data storage(73) Amazon Technologies, Inc.(72) Desantes, Peter, N.

Garmen, Matthew, S.Jorgensen, Atle, NormannPaterson-Jones, RolandCertain, Tate, Andrew

(31) 188949188943

(32) 08.08.200808.08.2008

(33) United StatesUnited States

(47) 02.03.2016(51) G06F 11/30

G06F 12/14H04L 9/00H04L 9/32H04L 29/06H04L 29/08

(11) EP1535159(21) EP03785295.1(22) 09.08.2003(54) SYSTEM AND METHOD FOR

PREVENTING ACCESS TO DATA ON ACOMPROMISED REMOTE DEVICE

(73) Good Technology Corporation(72) MENDEZ, Daniel

NG, Mason(31) 402287 P(32) 09.08.2002(33) United States(47) 02.03.2016(51) G06T 7/00

A61B 5/00(11) EP2194506(21) EP09177188.1(22) 26.11.2009(54) Image based registration(73) Samsung Medison Co., Ltd.(72) Lee, Kwang Hee(31) 20080121461

20090065664(32) 02.12.2008

20.07.2009(33) Korea (Republic)

Korea (Republic)(47) 09.03.2016(51) G08C 17/02

E06B 9/00H04L 12/28

(11) EP2788962(21) EP12797917.7(22) 06.12.2012(54) METHOD FOR COMMUNICATING IN

A SYSTEM COMPRISING A POWERSUPPLY AND COMMUNICATIONENTITY AND A HOME-AUTOMATIONACTUATOR

(73) Somfy SAS(72) DESBIOLLES, Claude

GERMAIN, FlorianMUGNIER, DanielRIFFAUD, Stéphane

(31) 1161198(32) 06.12.2011(33) France(47) 16.03.2016(51) G08C 17/02

H04L 12/28E06B 9/00G08C 19/00E06B 9/68

(11) EP2788963(21) EP12805656.1(22) 06.12.2012

(54) OPERATING METHOD OF A POWERSUPPLY AND COMMUNICATIONENTITY AND AN ACTUATORINTENDED TO BE PART OF A HOME-AUTOMATION SYSTEM

(73) Somfy SAS(72) DESBIOLLES, Claude

GERMAIN, FlorianMUGNIER, DanielRIFFAUD, StéphaneTERRIER, Nicolas

(31) 1161197(32) 06.12.2011(33) France(47) 16.03.2016(51) G08G 1/052

G08G 1/0967(11) EP2596486(21) EP11752256.5(22) 20.07.2011(54) METHOD FOR IMPROVING THE

RELIABILITY OF SPEED LIMITINFORMATION FOR ON-BOARDSYSTEMS

(73) Coyote System(72) VAN LAETHEM, Jean-Marc

PIERLOT, Fabien(31) 1003050(32) 20.07.2010(33) France(47) 23.03.2016(51) G09F 1/10

B65D 5/38B65D 5/42B42D 15/02

(11) EP2745285(21) EP12762361.9(22) 16.08.2012(54) IMPROVEMENTS RELATING TO

CONTAINERS(73) DUFF Design Limited(72) WHITEHURST, Dane(31) 201114259(32) 18.08.2011(33) United Kingdom(47) 30.03.2016(51) H01F 27/06

H01F 27/33H01F 27/02H01F 27/32

(11) EP2095381(21) EP07857733.5(22) 18.12.2007(54) POWER TRANSFORMER/REACTOR(73) ABB Technology Ltd(72) ANGER, Jan

BERNESJÖ, MatsGIRGIS, Ramsis

(31) 0602830(32) 28.12.2006(33) Sweden(47) 02.03.2016(51) H01H 51/22

H01F 7/11(11) EP2165347(21) EP08760338.7(22) 02.06.2008

Page 148: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 148 22 juni 2016

(54) MAGNETIC DRIVE SYSTEM FOR ASWITCHGEAR

(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) VOLKMAR, Ralf-Reiner(31) 102007028203(32) 15.06.2007(33) Germany(47) 16.03.2016(51) H01J 37/32(11) EP2208218(21) EP08843182.0(22) 06.10.2008(54) METHOD AND DEVICE FOR

PLASMA TREATMENT OF MOVINGSUBSTRATES

(73) Advanced Galvanisation AG(72) VANDEN BRANDE, Pierre(31) 07119011(32) 22.10.2007(33) European Patent Office (EPO)(47) 16.03.2016(51) H01J 40/06

H01J 1/34(11) EP2545578(21) EP11712028.7(22) 11.03.2011(54) A PHOTO CATHODE FOR USE IN A

VACUUM TUBE AS WELL AS SUCH AVACUUM TUBE

(73) Photonis France SAS(72) NÜTZEL, Gert

LAVOUTE, PascalFONTAINE, ChristopheJACKMAN, Richard

(31) 313531 P1037800

(32) 12.03.201012.03.2010

(33) United StatesNetherlands

(47) 09.03.2016(51) H01L 21/027

G03F 7/20(11) EP1713115(21) EP05710042.2(22) 03.02.2005(54) EXPOSURE APPARATUS, EXPOSURE

METHOD, AND DEVICE PRODUCINGMETHOD

(73) Nikon Corporation(72) KOBAYASHI, Naoyuki

OWA, SoichiHIRUKAWA, ShigeruOMURA, Yasuhiro

(31) 2004028092(32) 04.02.2004(33) Japan(47) 04.05.2016(51) H01L 21/027

G03F 7/20(11) EP1821337(21) EP05811795.3(22) 05.12.2005(54) MAINTENANCE METHOD(73) Nikon Corporation(72) FUJIWARA, Tomoharu, Nikon Corporation

NISHII, Yasufumi, Nikon CorporationSHIRAISHI, Kenichi, Nikon Corporation

(31) 2004353093(32) 06.12.2004(33) Japan(47) 11.05.2016(51) H01L 27/30(11) EP2715790(21) EP12725545.3(22) 25.05.2012(54) PHOTOVOLTAIC DEVICE AND

METHOD OF MANUFACTURING THESAME

(73) Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek TNO

(72) YOUNG, Edward Willem Albert(31) 11167931(32) 27.05.2011(33) European Patent Office (EPO)(47) 02.03.2016(51) H01L 29/24

H01L 29/786H01L 27/12H01L 29/20

(11) EP2172804(21) EP09171106.9(22) 23.09.2009(54) Display device(73) Semiconductor Energy Laboratory Co, Ltd.(72) Yamazaki, Shunpei

Akimoto, KengoKomori, ShigekiUochi, HidekiFutamura, TomoyaKasahara, Takahiro

(31) 2008259060(32) 03.10.2008(33) Japan(47) 11.05.2016(51) H01L 29/78

H01L 33/00C01G 21/21C01B 19/04

(11) EP1436844(21) EP02757133.0(22) 04.09.2002(54) PASSIVATED NANOPARTICLES,

METHOD OF FABRICATION THEREOF,AND DEVICES INCORPORATINGNANOPARTICLES

(73) RENSSELAER POLYTECHNICINSTITUTE

(72) DUTTA, Partha(31) 316979 P(32) 05.09.2001(33) United States(47) 23.03.2016(51) H01L 31/18

H01L 31/0352(11) EP2356675(21) EP09826880.8(22) 13.11.2009(54) Three dimensional thin film solar cell and

manufacturing method thereof(73) Solexel, Inc.(72) WANG, David, Xuan-Qi

MOSLEHI, Mehrdad, M.(31) 114378 P(32) 13.11.2008(33) United States

(47) 01.06.2016(51) H01L 33/20

H01L 33/40H01L 33/14H01L 33/38

(11) EP2296196(21) EP10175491.9(22) 06.09.2010(54) Light emitting device(73) LG Innotek Co., Ltd.(72) Hwang, Sung Min(31) 20090085318(32) 10.09.2009(33) Korea (Republic)(47) 02.03.2016(51) H01L 33/20

H01L 33/58(11) EP2626916(21) EP10809126.5(22) 30.12.2010(54) LIGHT EMITTING DIODE AND

MANUFACTURING METHOD THEREOF(73) Enraytek Optoelectronics Co., Ltd.(72) XIAO, Deyuan

CHANG, Richard, Rugin(31) 201010530988(32) 03.11.2010(33) China(47) 09.03.2016(51) H01L 33/38

H01L 33/20(11) EP2330643(21) EP10192970.1(22) 29.11.2010(54) Light emitting device(73) LG Innotek Co., Ltd.(72) Son, Hyo Kun(31) 20090118082(32) 01.12.2009(33) Korea (Republic)(47) 09.03.2016(51) H01L 33/38

H01L 33/64H01L 33/42H01L 33/46

(11) EP2272105(21) EP09737749.3(22) 28.04.2009(54) LIGHT-EMITTING DIODE CHIP(73) OSRAM Opto Semiconductors GmbH(72) SABATHIL, Matthias

HÖPPEL, LutzWEIMAR, AndreasENGL, KarlBAUR, Johannes

(31) 102008021675102008035900

(32) 30.04.200831.07.2008

(33) GermanyGermany

(47) 06.04.2016(51) H01L 41/04(11) EP2748875(21) EP12772362.5(22) 28.08.2012

Page 149: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 149 22 juni 2016

(54) METHOD OF DRIVING A CAPACITIVELOAD AND DRIVE CIRCUIT THEREFOR

(73) Global Inkjet Systems Limited(72) PENBERTH, Michael(31) 201114812(32) 26.08.2011(33) United Kingdom(47) 04.05.2016(51) H01R 4/02

H01R 12/70H01R 12/72H01R 13/50H01R 13/504H01R 13/506H01R 13/631H01R 13/646H01R 13/6471H01R 13/6583H01R 13/6585H01R 13/6587H01R 13/6596H01R 13/74H01R 107/00

(11) EP2603952(21) EP11775722.9(22) 10.08.2011(54) CONNECTOR FOR DIFFERENTIAL

DATA TRANSFER(73) HARTING Electronics GmbH(72) GENAU, Melanie(31) 102010034269(32) 13.08.2010(33) Germany(47) 02.03.2016(51) H01R 4/32

H01R 4/64H01R 4/66

(11) EP2139072(21) EP09163480.8(22) 23.06.2009(54) Wire grounding assembly(73) Tyco Electronics Corporation(72) Good, Robert Scott(31) 147748(32) 27.06.2008(33) United States(47) 23.03.2016(51) H01R 27/02

H01R 24/62H01R 12/72

(11) EP2605341(21) EP12188667.5(22) 16.10.2012(54) Socket connector and handheld electronic

device(73) HTC Corporation(72) Tu, Chih-Wei

Liu, Ta-WeiChuang, I-Cheng

(31) 201113316573(32) 12.12.2011(33) United States(47) 06.04.2016(51) H02H 3/087

H02H 9/02H01H 33/59

(11) EP2732521(21) EP12751477.6

(22) 15.08.2012(54) DIRECT CURRENT CIRCUIT BREAKER(73) Siemens Aktiengesellschaft(72) GAXIOLA, Enrique

VOGELSANG, Jakob(31) 102011082568(32) 13.09.2011(33) Germany(47) 16.03.2016(51) H02J 7/02(11) EP1834394(21) EP05855027.8(22) 20.12.2005(54) METHOD AND APPARATUS FOR NEAR

FIELD COMMUNICATIONS(73) Motorola Mobility LLC(72) BLACK, Greg R.

KOO, SimonePATEL, Deven M.

(31) 640487 P299146

(32) 30.12.200408.12.2005

(33) United StatesUnited States

(47) 09.03.2016(51) H03D 7/16

H04L 25/03(11) EP2371058(21) EP09836150.4(22) 30.12.2009(54) RADIO RECEIVER(73) Nokia Technologies Oy(72) VAISANEN, Risto, Olavi(31) 20086252(32) 30.12.2008(33) Finland(47) 13.04.2016(51) H04B 7/04

H04B 7/06H04B 7/08H04B 7/12H04L 1/00H04L 5/00H04L 25/02H04L 25/03H04L 27/26H04W 52/08H04W 52/42

(11) EP1758267(21) EP06014173.6(22) 20.03.2001(54) Apparatus for measuring and reporting

channel state information(73) QUALCOMM INCORPORATED(72) Walton, Jay R.

Wallace, Mark S.Jalali, Ahmad

(31) 539224(32) 30.03.2000(33) United States(47) 20.04.2016(51) H04B 7/06

H04B 7/08(11) EP1324511(21) EP02258951.9(22) 24.12.2002

(54) Mobile communication apparatus withmultiple transmission and reception antennasand mobile communication method therefor

(73) Samsung Electronics Co., Ltd.(72) Kim, Sung-jin, 439-1201 Cheongmyeong

MaeulLee, Hyeon-woo, 806-901 Byucksan Apt.Kim, Ki-ho

(31) 2001088234(32) 29.12.2001(33) Korea (Republic)(47) 02.12.2015(51) H04J 11/00

H04B 1/7083H04W 48/16H04W 36/00H04W 72/00H04W 36/04

(11) EP2749101(21) EP11877774.7(22) 21.12.2011(54) A FIRST RNC, A SECOND RNC, A

BASE STATION, AN OAM NODE ANDMETHODS THEREIN FOR HANDLING AREUSE OF A SCRAMBLING CODE IN ACELLULAR NETWORK

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) GUNNARSSON, Fredrik

JOHANSSON, Klas(47) 25.05.2016(51) H04J 13/00

H04L 1/00H04J 13/16H04L 1/18H04L 7/06H04L 25/14H04W 76/04H04B 1/7075H04L 27/26

(11) EP2341639(21) EP11162402.9(22) 13.06.2002(54) Field unit and method implemented in a field

unit(73) Intel Corporation(72) Proctor, James A. Jr(31) 297925 P

297987 P997621378903 P171378

(32) 13.06.200113.06.200129.11.200107.05.200212.06.2002

(33) United StatesUnited StatesUnited StatesUnited StatesUnited States

(47) 02.03.2016(51) H04L 1/00

H04L 1/06H04B 7/04

(11) EP1961143(21) EP06832139.7(22) 07.12.2006

Page 150: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 150 22 juni 2016

(54) MULTIPLE SPATIAL CHANNELTRANSMISSION WITH RATE CONTROL

(73) Koninklijke Philips N.V.(72) SUN, Yanmeng(31) 200510139493(32) 09.12.2005(33) China(47) 16.03.2016(51) H04L 12/14(11) EP2837129(21) EP13710364.4(22) 13.03.2013(54) GENERALIZATION OF QUALITY CLASS

INDICES IN A WIRELESS NETWORK(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) BACKMAN, Jan(31) 201261610230 P(32) 13.03.2012(33) United States(47) 09.03.2016(51) H04L 12/58

H04W 4/14(11) EP2847945(21) EP13725517.0(22) 10.05.2013(54) SERVICE CAPABILITY SERVER (SCS)

TERMINATED SHORT MESSAGESERVICE (SMS) SYSTEMS ANDMETHODS

(73) Interdigital Patent Holdings, Inc.(72) STARSINIC, Michael, F.

SHAHEEN, Kamel, M.SEED, Dale, N.AGHILI, BehrouzOLVERA-HERNANDEZ, UlisesWANG, Peter, S.GELLERT, DorothyMAJUMDER, Debjani

(31) 201261645834 P(32) 11.05.2012(33) United States(47) 04.05.2016(51) H04L 27/26(11) EP2132912(21) EP08709883.6(22) 21.02.2008(54) DIGITAL BROADCAST SERVICE

DISCOVERY CORRELATION(73) Nokia Technologies Oy(72) AURANEN, Tommi

PEKONEN, Harri, J.VESMA, JussiTALMOLA, PekkaHENRIKSSON, JukkaKOIVUNEN, VisaVARE, Jani

(31) 686636840628

(32) 15.03.200717.08.2007

(33) United StatesUnited States

(47) 06.04.2016(51) H04L 27/26

H04B 1/10H04B 1/52H04L 5/00

(11) EP2446598

(21) EP10740457.6(22) 26.06.2010(54) METHOD AND APPARATUS FOR

INTERFERENCE REDUCTION INWIRELESS SYSTEMS

(73) Qualcomm Incorporated(72) GAAL, Peter

PALANKI, Ravi(31) 220983 P

824123(32) 26.06.2009

25.06.2010(33) United States

United States(47) 30.03.2016(51) H04L 29/06

H04L 12/22G06F 21/34H04L 9/32

(11) EP2332313(21) EP09782622.6(22) 04.09.2009(54) METHOD FOR STORING DATA,

COMPUTER PROGRAM PRODUCT, IDTOKEN AND COMPUTER SYSTEM

(73) Bundesdruckerei GmbH(72) FISCHER, Jörg

DIETRICH, FrankPAESCHKE, Manfred

(31) 102008042262102008042582

(32) 22.09.200802.10.2008

(33) GermanyGermany

(47) 27.04.2016(51) H04L 29/06

H04W 4/14H04W 80/10

(11) EP2456161(21) EP10807962.5(22) 09.08.2010(54) SESSION PROCESSING METHOD AND

DEVICE AND COMMUNICATIONSYSTEM

(73) Huawei Device Co., Ltd.(72) LONG, Shuiping

JIN, HuiDUAN, XiaoyanYI, Qiang

(31) 200910165656(32) 14.08.2009(33) China(47) 16.03.2016(51) H04M 1/00

G06K 17/00H04W 64/00H04W 92/08

(11) EP2223510(21) EP08859652.3(22) 12.12.2008(54) RADIO COMMUNICATIONS DEVICE,

UNIVERSAL INTEGRATED CIRCUITCARD AND RELATED METHOD ANDCOMMUNICATIONS DEVICE

(73) Lenovo Innovations Limited (Hong Kong)(72) DONG, Olivier(31) 0724317

(32) 13.12.2007(33) United Kingdom(47) 04.05.2016(51) H04N 5/64

H04N 21/485H04N 21/442G06F 3/01G06K 9/00H04N 5/66

(11) EP2809068(21) EP13195089.1(22) 29.11.2013(54) Image display device and method of

controlling the same(73) LG Electronics Inc.(72) Lee, Chungha

Ryu, Younghwan(31) 20130062911(32) 31.05.2013(33) Korea (Republic)(47) 27.04.2016(51) H04N 13/04

G09G 3/30G09G 3/36G09G 5/02

(11) EP2464132(21) EP12157702.7(22) 19.02.2010(54) Stereoscopic display device with subpixel

structures(73) Sony Corporation(72) Nakahata, Yuji(31) 2009049837(32) 03.03.2009(33) Japan(47) 18.05.2016(51) H04N 13/04

H04N 13/00(11) EP2362672(21) EP09830241.7(22) 20.08.2009(54) CONTENTS REPRODUCTION DEVICE,

REPRODUCTION METHOD, PROGRAMAND RECORDING MEDIUM

(73) Sharp Kabushiki Kaisha(72) KIYAMA, Jiro(31) 2008306533(32) 01.12.2008(33) Japan(47) 20.04.2016(51) H04W 8/10(11) EP1802154(21) EP05078023.8(22) 22.12.2005(54) Method and device for providing the location

of a mobile station(73) Koninklijke KPN N.V.(72) Selgert, Franklin(47) 09.03.2016(51) H04W 16/14

H04W 36/22H04W 36/14

(11) EP2749057(21) EP11878556.7(22) 27.12.2011(54) METHOD IN A RADIO NETWORK NODE

FOR CONTROLLING USAGE OF RAT

Page 151: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 151 22 juni 2016

AND FREQUENCY BANDWIDTH IN ARADIO COMMUNICATION SYSTEM

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) ERICSON, Mårten

LINDOFF, Bengt(47) 18.05.2016(51) H04W 24/02(11) EP1694091(21) EP06100206.9(22) 10.01.2006(54) Resource control method for enhancing

time-based frequency reuse in a mobilecommunications system

(73) Nokia Technologies Oy(72) Rinne, Mikko J.

Savio, SamiZhu, Houtao

(31) 15014605003321

(32) 13.06.200516.02.2005

(33) United StatesEuropean Patent Office (EPO)

(47) 13.04.2016(51) H04W 28/06

H04W 52/04H04W 52/54

(11) EP1779700(21) EP05775832.8(22) 10.08.2005(54) APPARATUS AND METHOD FOR

COMMUNICATING USER EQUIPMENTSPECIFIC INFORMATION IN CELLULARCOMMUNICATION SYSTEM

(73) Sony Corporation(72) ANDERSON, Nicholas William(31) 0418107(32) 13.08.2004(33) United Kingdom(47) 11.05.2016(51) H04W 48/02

H04W 48/08(11) EP2510723(21) EP10795093.3(22) 10.12.2010(54) METHOD AND ARRANGEMENT IN A

TELECOMMUNICATION SYSTEM(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) CHRISTENSSON, Anders

SUNDBERG, MårtenSCHLIWA-BERTLING, PaulBERGSTRÖM, Andreas

(31) 285570 P(32) 11.12.2009(33) United States(47) 09.03.2016(51) H04W 52/12

H04W 52/14H04W 52/24H04W 52/26H04W 52/50H04W 52/54H04W 72/04H04W 76/04H04W 76/02H04L 27/26

(11) EP2445274(21) EP12151611.6

(22) 21.09.2006(54) Method and apparatus for controlling

transmission power of reverse link carriers inmulti-carrier wireless system

(73) LG Electronics Inc.(72) Sun, Li-Hsiang

Lee, Suk WooYoon, Young Cheul

(31) 719407 P(32) 21.09.2005(33) United States(47) 27.04.2016(51) H04W 56/00

H04B 7/26(11) EP2835915(21) EP14179629.2(22) 04.08.2014(54) Method, apparatus, and computer program

product for hop count usage in clusterselection

(73) Nokia Technologies Oy(72) Kasslin, Mika

Marin, Janne(31) 201361862186 P(32) 05.08.2013(33) United States(47) 06.04.2016(51) H04W 72/04

H04W 76/04(11) EP2832176(21) EP12711793.5(22) 30.03.2012(54) TECHNIQUE FOR DATA-OVER-NAS

SIGNALLING(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ)(72) MIKLÓS, György

ERIKSSON, RikardRUNE, JohanSACHS, Joachim

(47) 16.03.2016(51) H04W 74/08

H04W 56/00(11) EP2685777(21) EP12767658.3(22) 01.04.2012(54) METHOD AND DEVICE FOR

ACQUIRING SECONDARY TIMINGADVANCE

(73) Huawei Technologies Co., Ltd.(72) ZENG, Qinghai

HUANG, Qufang(31) 201110084167(32) 02.04.2011(33) China(47) 16.03.2016(51) H05B 33/10

H05B 33/20C09K 11/02

(11) EP2285186(21) EP09750535.8(22) 18.05.2009(54) LUMINESCENT COMPOSITION AND

INORGANIC ELECTROLUMINESCENTSHEET USING THE SAME

(73) LINTEC Corporation(72) NAGANAWA, Satoshi

MORIOKA, TakashiTAYA, Naoki

KONDO, TakeshiSAITO, KazueIWAMOTO, YukoHOSHI, ShinichiMATSUBAYASHI, Yumiko

(31) 200813467520081346772009046584

(32) 22.05.200822.05.200827.02.2009

(33) JapanJapanJapan

(47) 09.03.2016(51) H05F 3/04(11) EP1401247(21) EP03021266.6(22) 19.09.2003(54) Method and apparatus for offset voltage

control in bipolar ionization systems(73) Illinois Tool Works, Inc.(72) Gorczyca, John

Reagan, David D.(31) 412237 P

660001(32) 20.09.2002

11.09.2003(33) United States

United States(47) 16.03.2016

Page 152: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 152 22 juni 2016

EP4 Bevat gegevens betreffende Europese octrooien die in gewijzigde vorm zijn verleend (B2 ofB3 publicaties).Contains data concerning European patents granted in amended form (B2 or B3publications).

(51) A01J 5/007(11) EP1207745(21) EP00959089.4(22) 31.08.2000(54) GRAPHICAL USER INTERFACE AND

METHOD RELATED THERETO(73) De Laval Holding AB(72) RUDA, Fredrik(31) 9903112(32) 03.09.1999(33) Sweden(47) 11.04.2007(51) A23L 33/19

A61K 38/00A23J 1/20

(11) EP1514482(21) EP03020739.3(22) 12.09.2003(54) Milk fractions and milk preparations for

treating and/or preventing COX-2 mediateddiseases

(73) Nestec S.A.(72) Bovetto, Lionel

Hau, JoergMace, Catherine

(47) 10.09.2008(51) A61K 49/00

A61K 31/185A61P 27/02

(11) EP1819366(21) EP05814729.9(22) 06.12.2005(54) A STAINING COMPOSITION FOR

STAINING AN OPHTHALMICMEMBRANE

(73) Kyushu University, National UniversityCorporation

(72) ENAIDA, Hiroshi, National University Corp.Kyushu UniversityHISATOMI, Toshio, National UniversityCorp. Kyushu UniversityISHIBASHI, Tatsuro, National UniversityCorp. Kyushu UniversityKAGIMOTO, Tadahisa, National UniversityCorp. Kyushu UniversityHATA, Yasuaki, National University Corp.Kyushu University

(31) 633592 P647504 P

(32) 06.12.200427.01.2005

(33) United StatesUnited States

(47) 18.03.2009(51) B04C 3/06

B04C 5/02(11) EP2106297(21) EP08705081.1

(22) 08.01.2008(54) DEVICE AND METHOD FOR

SEPARATING A FLOWING MEDIUMMIXTURE WITH A STATIONARYCYCLONE

(73) ADVANCED TECHNOLOGIES &INNOVATIONS B.V.

(72) SCHOOK, Robert(31) 2000429(32) 11.01.2007(33) Netherlands(47) 12.09.2012(51) H01L 31/0224(11) EP1887633(21) EP06745924.8(22) 01.05.2006(54) SOLAR CELL AND SOLAR CELL

MANUFACTURING METHOD(73) Shin-Etsu Handotai Co., Ltd.

Shin-Etsu Chemical Company, Ltd.(72) OJIMA, Satoyuki, c/o Isobe R&D Center,

Shin-Etsu Handotai Co.,Ltd.ISHIKAWA, Naoki, c/oIsobe R&D Center,Shin-Etsu Handotai Co. Ltd.

(31) 2005161251(32) 01.06.2005(33) Japan(47) 10.08.2011(51) H01R 24/00

H01R 13/436(11) EP0982811(21) EP99108529.1(22) 04.05.1999(54) Female connector for a multipolar connection(73) ERICH JAEGER GmbH + Co. KG(72) Wiese, Wolfgang

Rautenberg, Kurt(31) 29814965 U(32) 21.08.1998(33) Germany(47) 28.03.2007

Page 153: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 153 22 juni 2016

EP5 Bevat gegevens betreffende Europese octrooien die in gewijzigde vorm waarvoor eenvertaling is ingediend.zijn verleend (B2 of B3 publicaties).Contains data concerning European patents granted for Netherlands and republished inamended form (B2 or B3 applications) in English and for which a translation in Dutch, wasfiled under the Dutch Patent Laws.

(51) A61B 10/00B01L 3/00C12M 1/30A61M 35/00

(11) EP1608268(21) EP04724556.8(22) 31.03.2004(54) SWAB FOR COLLECTING BIOLOGICAL

SPECIMENS(73) Copan Innovation Limited(72) TRIVA, Daniele(31) MI20030643(32) 01.04.2003(33) Italy(47) 21.11.2007(51) B41J 2/175(11) EP1670644(21) EP04779379.9(22) 26.07.2004(54) PRINTING-FLUID CONTAINER(73) Hewlett-Packard Development Company,

L.P.(72) STEINMETZ, Charles R.

PETERSEN, Daniel W.GONZALES, Curt G. Hewlett-PackardCompany

(31) 632728(32) 31.07.2003(33) United States(47) 03.10.2007(51) B65B 59/00

B65B 31/02(11) EP2105383(21) EP08020942.2(22) 03.12.2008(54) Packaging machine(73) Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co.

KG(72) Mössnang, Konrad

Häring, Rainer(31) 102008015689(32) 26.03.2008(33) Germany(47) 25.05.2011

Page 154: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 154 22 juni 2016

SPC Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.Contains data concerning applications for- or granted Supplementary ProtectionCertificates.

(21) 300258(22) 25.01.2007(11) 300258(73) Takeda Pharmaceutical Company Limited(74) ir. H.V. Mertens c.s.(68) EP0861666(54) Farmaceutische samenstelling voor

toepassing in de behandeling van diabetes.(94) 19.06.2021(95) Combinatie van pioglitazone en metformin(93) EU/1/06/354/001-009 28.07.2006(47) 06.03.2007(21) 300330(22) 08.01.2008(11) 300330(73) VIRBAC (AUSTRALIA) PTY LTD(74) ir. C.M. Jansen c.s.(68) EP0871467(54) Preparaat voor het afgeven van peptiden.(94) 19.06.2021(95) Deslorelin, desgewenst in de vorm van een

farmaceutisch aanvaardbaar zout ervan, bijvoorkeur het acetaat

(93) EU/2/07/072/001-002 10.07.2007(47) 18.02.2008(21) 300432(22) 15.01.2010(11) 300432(73) Takeda Pharmaceutical Company Limited(74) ir. H.V. Mertens c.s.(68) EP1174135(54) Pharmaceutical composition comprising

pioglitazone and glimepiride for use intreatment of diabetes.

(94) 19.06.2021(95) Combinatie van pioglitazone en glimepiride(93) EU/1/06/366/001-022 08.01.2007(47) 03.02.2010(21) 300819(22) 14.06.2016(11) 300819(74) ir. H.V. Mertens c.s.(68) EP1735348(54) HUMAN ANTI-EPIDERMAL GROWTH

FACTOR RECEPTOR ANTIBODY.(94) 1826(95) Necitumumab(93) EU/1/15/1084 18.02.2016(21) 300820(22) 16.06.2016(11) 300820(74) J.M.H. Duyver lic.(68) EP1252322(54) Herpes-virusstammen voor gentherapie.(94) 1826(95) TALIMOGENE LAHERPAREPVEC(93) EU/1/15/1064 18.12.2015(21) 300821(22) 14.06.2016

(11) 300821(74) J.M.H. Duyver lic.(68) EP1252323(54) Virusstammen voor de oncolytische

behandeling van kanker.(94) 1826(95) TALIMOGENE LAHERPAREPVEC(93) EU/1/15/1064 18.12.2015

Page 155: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 155 22 juni 2016

VB1 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediendconform de Octrooiwet 1995 en de Algemene .Wet Bestuursrecht.Contains data concerning requests and notices of opposition under the Generaladministrative law.

(11) 1021639(51) E04D 13/14

E04D 5/10(00) 03.03.2016(00) 2004/06

01.06.2004(00) Restoration of rights(00) Vlint Build & Construct Holding B.V.(11) EP1515600(51) A01H 1/00

A01H 1/04A01H 5/00A01H 5/08A01H 5/10

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP1578253(51) A61K 38/17

A61K 39/00A61K 45/06A61K 51/10

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP1648268(51) A47C 27/06

A47C 23/043A47C 23/00

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2109472(51) A61M 1/00(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2125323(51) B29C 44/46(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2149289(51) A01D 43/08(00) 40/15

30.09.2015(11) EP2156454(51) H01H 33/02(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2189540(51) C12Q 1/68(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2263627(51) A61F 13/472

A61F 13/475A61F 13/536A61F 13/537A61F 13/15

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2265756(51) D04H 3/02

D04H 1/42D04H 13/00D04H 1/56D04H 3/16D04H 5/00

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2267176(51) C22C 38/00

C21D 9/46C22C 38/06C22C 38/58

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2269960(51) C03C 10/00

A61K 6/00A61K 6/02A61K 6/027

(00) 01/1606.01.2016

(11) EP2290763(51) H01R 25/14(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2297421(51) E05F 15/63

E05F 15/611E06B 11/02

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2318365(51) C07D 209/42

A61K 31/404A61P 9/12

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2319967(51) D03D 15/00

D03D 15/04D03D 15/08D04B 1/24A47C 7/40A47G 5/00A47C 31/02A47C 7/28

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2330355(51) F24C 7/08

F24C 15/20F24C 15/10

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2371383(51) A61K 39/12

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2371385(51) A61K 39/12(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2379481(51) C07C 67/08

C07C 69/00C07C 69/80

(00) 2015/3602.09.2015

(11) EP2380947(51) C09K 19/42

C09K 19/12C09K 19/14C09K 19/20C09K 19/30C09K 19/32C09K 19/34C09K 19/38C09K 19/54G02F 1/13C09K 19/04C09K 19/06C09K 19/44C09K 19/46

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2392285(51) A61B 19/00

A61F 9/007A61F 9/008G06K 17/00A61B 17/00

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2392513(51) B65B 9/02

B65B 59/04(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2428675(51) F03B 13/08

F03B 13/10(00) 15/16

13.04.2016(11) EP2433539(51) A47L 9/02(00) 2015/37

09.09.2015(11) EP2445680(51) B23K 20/12

F01D 5/02F01D 5/06

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2470836

Page 156: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 156 22 juni 2016

(51) C02F 1/72C02F 1/02C02F 1/78C02F 1/34C02F 9/00C02F 1/32C02F 1/44F24D 17/00

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2521576(51) A61M 1/36(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2532891(51) F03D 11/00

F03D 1/06(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2533827(51) A61M 1/36(00) 40/15

30.09.2015(11) EP2547302(51) A61F 13/02

A61M 27/00(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2567424(51) F25B 21/02

H01L 35/00H01G 9/00H01G 9/08H01G 2/08H01G 4/38H01G 11/72H01G 11/82H01M 10/613H01M 10/625H01M 10/6562H01M 10/6568H01M 10/6572H01M 10/635

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2567759(51) B08B 9/02(00) 2015/36

02.09.2015(11) EP2582326(51) A61F 2/24(00) 20/16

18.05.2016(11) EP2586760(51) C07C 17/23

C07C 21/18C07B 61/00

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2598313(51) B29C 67/00(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2635580(51) C07D 471/04

A61K 31/519A61P 3/10

A61P 3/04(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2655620(51) C12N 15/11

C12N 15/09C12N 15/85

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2664594(51) C03C 10/12

A61K 6/027A61K 6/02C03C 3/095

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2680895(51) A61M 1/00(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2684045(51) G01N 33/72(00) 2015/37

09.09.2015(11) EP2726549(51) C08L 67/02(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2726550(51) C08L 67/02(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2756748(51) A01D 75/18(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2764103(51) C12N 15/63(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2777301(51) H04S 7/00(00) 2015/34

19.08.2015(11) EP2784385(51) F21V 31/03

F21S 8/10H02K 5/10H05K 5/02

(00) 2015/3419.08.2015

(11) EP2789512(51) B60T 17/00

B01D 53/26B60T 17/02

(00) 2015/3526.08.2015

(11) EP2802366(51) A61M 35/00

A61M 1/00(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2845530(51) A47L 1/05

A47L 7/00A47L 5/24

(00) 2015/35

26.08.2015(11) EP2896697(51) C12N 15/63(00) 2015/37

09.09.2015

Page 157: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 157 22 juni 2016

VB2 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor eennieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet1995.Contains data concerning requests and notices of opposition under the Generaladministrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which areport has been made.

(11) 1021639(51) E04D 13/14

E04D 5/10(00) 20.06.2016(00) Negative(11) EP1789405(51) C07D 265/36

C07D 413/04A61K 31/536A61P 11/00

(00) 2014/2304.06.2014

(11) EP1863332(51) A01B 45/02(00) 2014/36

03.09.2014(11) EP1879554(51) A61K 9/16

A61P 35/00A61K 49/04A61K 49/18

(11) EP1885411(51) A61M 5/20

A61M 5/32(00) 2013/29

17.07.2013(11) EP1982819(51) B29C 47/88

B29C 47/92B29C 47/90B29C 47/76

(00) 2015/2013.05.2015

(11) EP2110687(51) G01V 3/28(11) EP2134877(51) C12Q 1/68(00) 2014/13

26.03.2014(11) EP2191061(51) D21C 5/00(00) 2014/15

09.04.2014(11) EP2210361(51) H04L 1/18

H04W 28/06H04L 1/00

(00) 2015/2517.06.2015

(11) EP2260716(51) A23D 7/02

A23D 9/05A23D 7/00A23C 11/04

A23L 1/30(00) 2014/52

24.12.2014(11) EP2352469(51) A61F 6/14

A61F 6/18A61K 9/00

(00) 2013/3925.09.2013

(11) EP2361638(51) A61K 39/395

C07K 16/18G01N 33/577A61P 25/28

(00) 2014/4826.11.2014

(11) EP2368781(51) B61F 19/06(00) 2014/33

13.08.2014

Page 158: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 158 22 juni 2016

MED Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.Contains data concerning other communications.

(11) EP0982811(51) H01R 24/00

H01R 13/436(11) EP1207745(51) A01J 5/007(11) EP1514482(51) A23L 33/19

A61K 38/00A23J 1/20

(11) EP1819366(51) A61K 49/00

A61K 31/185A61P 27/02

(11) EP1887633(51) H01L 31/0224(11) EP2106297(51) B04C 3/06

B04C 5/02(11) EP2158711(51) H04B 7/155

H04K 3/00

Page 159: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 159 22 juni 2016

VRV Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring.Contains data concerning lapse or annulment.

(11) 1003379(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) 1003383(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) 1040477(00) 05.11.2013(00) Patent Expired(11) 300378(00) 21.06.2016(00) SPC Expired(11) EP0749687(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0749901(00) 18.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0750001(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0750438(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0750941(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0751143(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0751204(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0752631(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0754437(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0754488(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0754844(00) 18.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0756193(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP0761180(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0766975(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0768364(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0771176(00) 20.06.2016

(00) Patent Expired(11) EP0777691(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0781400(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0814485(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0827379(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0833611(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0833662(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0833697(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0833728(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0833770(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0834086(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0835098(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0835110(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0835335(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0836385(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0837849(00) 21.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0846311(00) 17.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0871467(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0873514(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0907335(00) 18.06.2016(00) Patent Expired(11) EP0923988(00) 18.06.2016

(00) Patent Expired(11) EP1025807(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP1062360(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1082944(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP1082965(00) 19.06.2016(00) Patent Expired(11) EP1100856(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1144114(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1144332(00) 23.02.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP1146701(00) 15.04.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP1174135(00) 20.06.2016(00) Patent Expired(11) EP1275049(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1280343(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1303160(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1328776(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1355320(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1390193(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1423907(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1457837(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1489402(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1506029(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1533569(00) 17.02.2016

Page 160: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 160 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP1534209(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1538145(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1538482(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1551885(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1553888(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1570034(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1580065(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1582013(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1593886(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1593967(00) 10.05.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP1617938(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1620591(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1624529(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1625056(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1636885(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1641916(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1651257(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1653549(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1656062(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1656722(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1662201(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1665471(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP1675735(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1681406(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1682611(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1689395(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1701138(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1707230(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1715893(00) 22.10.2015(00) European Patent got Revoked(11) EP1717396(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1724557(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1728163(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1728964(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1730265(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1754195(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1756889(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1757020(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1763787(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1774240(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1783912(00) 07.04.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP1786738(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1786834(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1790937(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1793753(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP1795072(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1796305(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1796474(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1800189(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1800660(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1802936(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1804905(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1825703(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1828719(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1830481(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1835849(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1845241(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1845642(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1848068(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1849938(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1856123(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1859112(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1865986(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1868535(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1869948(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1874713(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1875277(00) 17.02.2016

Page 161: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 161 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP1877481(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1879552(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1879735(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1881990(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1883517(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1903846(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1906462(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1918585(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1919952(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1920460(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1924445(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1928447(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1933906(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1936360(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1941104(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1944712(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1946601(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1947972(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1952655(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1957630(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1960834(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1960908(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP1963573(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1966740(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1966887(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1968528(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1970993(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1974557(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1979159(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1980471(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1984314(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1991504(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1995541(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1998826(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP1999869(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2005309(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2006005(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2008917(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2010967(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2011538(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2023995(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2025529(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2025681(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2026629(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2030974(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2031403(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2032819(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2037226(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2038128(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2043216(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2046877(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2048229(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2048866(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2052109(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2054246(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2054378(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2055232(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2058054(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2059754(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2060022(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2064385(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2066356(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2068250(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2069350(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2069667(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2072641(00) 17.02.2016

Page 162: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 162 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2074731(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2079727(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2079999(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2080146(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2080266(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2081681(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2085372(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2086452(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2086687(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2090601(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2092089(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2092322(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2092625(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2092705(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2093493(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2093495(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2099654(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2101653(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2102203(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2103613(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2114449(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2116925(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2121195(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2124148(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2125167(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2125546(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2128217(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2128697(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2132595(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2132892(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2133866(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2136613(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2137241(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2139962(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2142789(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2142876(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2145863(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2145996(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2146834(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2148607(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2150669(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2150798(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2151070(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2154210(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2154728(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2155813(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2156447(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2157783(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2162190(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2164988(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2166266(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2167217(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2167970(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2167971(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2167972(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2168270(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2168780(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2169782(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2169918(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2169919(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2171030(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2171468(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2171469(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2171672(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2172103(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2173073(00) 17.02.2016

Page 163: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 163 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2173713(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2178291(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2181226(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2181686(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2182195(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2182760(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2183004(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2188756(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2190087(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2190582(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2193233(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2194554(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2196460(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2198743(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2198837(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2200420(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2201316(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2202948(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2203321(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2204226(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2206125(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2206513(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2207302(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2209790(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2209901(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2210922(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2212100(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2212979(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2215102(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2215385(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2215510(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2217222(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2217514(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2218157(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2219018(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2220640(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2221439(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2222198(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2222681(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2226326(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2226388(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2226571(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2226573(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2227259(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2228919(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2229837(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2230056(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2230659(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2231181(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2231592(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2232316(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2232539(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2233183(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2233743(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2233961(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2235373(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2239796(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2240767(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2240971(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2241808(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2242666(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2246257(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2247955(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2248338(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2250752(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2254474(00) 17.02.2016

Page 164: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 164 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2256032(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2258083(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2258676(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2259911(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2260934(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2261039(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2266677(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2268469(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2269088(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2269353(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2269903(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2270033(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2271326(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2271531(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2272127(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2273055(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2273472(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2273834(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2277299(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2278909(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2281722(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2281826(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2284606(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2285212(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2287472(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2288456(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2289608(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2290150(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2290419(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2292138(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2292400(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2294704(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2295835(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2298601(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2298819(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2299897(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2300680(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2300949(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2301426(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2301796(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2302632(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2302846(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2305017(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2306592(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2307110(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2308705(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2312088(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2312701(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2313315(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2313656(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2313785(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2315007(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2315792(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2318088(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2318408(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2319137(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2320651(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2320943(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2323286(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2324198(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2324238(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2325619(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2326135(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2326767(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2327286(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2327321(00) 17.02.2016

Page 165: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 165 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2327514(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2329153(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2332847(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2333478(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2334300(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2334948(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2335868(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2336055(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2336298(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2336845(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2338922(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2339401(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2339779(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2340565(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2343973(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2344441(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2344862(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2345069(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2345944(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2347849(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2350476(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2350560(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2351188(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2352154(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2352213(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2355279(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2355749(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2357374(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2358300(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2359170(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2359427(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2361379(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2361733(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2362226(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2362931(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363072(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363093(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363124(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363128(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363186(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363187(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2363689(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2364768(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2365660(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2366527(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2366757(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2367419(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2367611(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2368858(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2368991(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2369302(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2369415(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2370735(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2371068(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2371767(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2371834(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2372719(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2373366(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2374759(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2377943(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2378030(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2379039(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2379509(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2380202(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2384696(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2385369(00) 17.02.2016

Page 166: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 166 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2385640(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2385852(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2386582(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2388024(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2388339(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2390494(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2392576(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2393840(00) 20.01.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP2393844(00) 19.01.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP2394737(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2394963(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2395764(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2397418(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2398535(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2398683(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2398968(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2399656(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2399657(00) 12.01.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP2399686(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2399764(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2399846(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2401456(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2401549(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2402786(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2403433(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2405182(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2405444(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2406262(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2406281(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2406937(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2407003(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2408277(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2408897(00) 13.03.2016(00) European Patent got Revoked(11) EP2410093(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2410247(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2410680(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2412424(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2412425(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2412573(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2413362(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2413605(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2415773(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2415971(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2416476(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2416610(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2416631(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2417809(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2418241(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2419317(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2419634(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2422173(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2424168(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2424366(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2424697(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2425082(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2425344(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2426146(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2427018(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2427384(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2428080(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2428240(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2428378(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2428857(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2430032(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2432295(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2434984(00) 17.02.2016

Page 167: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 167 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2436500(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2439030(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2439882(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2440060(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2440698(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2440703(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2441180(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2442767(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2443186(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2443737(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2444316(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2445166(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2446283(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2448867(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2451125(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2452008(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2453062(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2453301(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2453449(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2454670(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2455028(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2455097(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2455105(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2455197(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2455572(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2456473(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2457933(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2458060(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2460652(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2462451(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2463521(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2464545(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2464780(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2465134(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2465160(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2465814(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2467914(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2470114(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2470416(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2470488(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2470601(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2471650(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2472076(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2472916(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2473564(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2474567(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2475335(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2475512(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2478190(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2479198(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2480315(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2481016(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2481660(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2482897(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2485930(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2486947(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2489366(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2489504(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2489935(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2493575(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2494118(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2495663(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2496117(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2496711(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2498607(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2498983(00) 17.02.2016

Page 168: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 168 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2499401(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2499773(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2501250(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2501339(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2501974(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2502460(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2503973(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2504205(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2504547(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2505409(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2506238(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2507252(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2507885(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2509967(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2510701(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2511022(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2511736(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2512516(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2512840(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2513016(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2513217(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2513810(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2513906(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2516122(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2516150(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2516374(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2516389(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2516708(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2517307(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2517895(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2520380(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2522988(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2526827(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2530640(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2537198(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2537277(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2539021(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2539933(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2540135(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2544876(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2547047(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2550162(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2555311(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2556642(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2558585(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2572405(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2578329(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2578606(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2580870(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2581034(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2584109(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2586678(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2592891(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2599179(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2606717(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2607814(00) 21.10.2015(00) EPV Ceased Effect(11) EP2607814(00) 21.10.2015(00) EPV Ceased Effect(11) EP2629356(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2630926(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2632012(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2632231(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2634100(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2641546(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2645174(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2653601(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2660555(00) 17.02.2016

Page 169: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 169 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2675278(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2675791(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2676070(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2677215(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2677878(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2678444(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2678697(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2678913(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2679021(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2680907(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2681526(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2689171(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2698376(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2712369(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2712940(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2727792(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2730140(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2740640(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2743102(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2750255(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2765091(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2767504(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2768161(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2769204(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2769706(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2769946(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2770230(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2772358(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2774507(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2774539(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2774680(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2777450(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2783620(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2784285(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2784357(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2787702(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2787872(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2789175(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2789745(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2791262(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2792581(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2792917(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2793320(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2796687(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2796724(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2796847(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2799661(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2801287(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2801295(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2801982(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2802186(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2802748(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2803379(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2803568(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2803905(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2805850(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2807965(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2808877(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2810673(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2810798(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2811355(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2816147(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2816567(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2816976(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2817079(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2817239(00) 17.02.2016

Page 170: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 170 22 juni 2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2817297(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2817442(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2817839(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2818081(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2819747(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2819795(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2820069(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2820486(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2821132(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2821853(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2822095(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2822222(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2822746(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2826069(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2826402(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2827551(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2827556(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2828228(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2829003(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2829072(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2829148(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2831064(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2831152(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2832264(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2834096(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2834276(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2834827(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2834857(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2835305(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2836243(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2838586(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2838767(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2838812(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2839190(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2844566(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2844653(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2844953(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2845570(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2846326(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2846533(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2847123(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2848095(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2850661(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2851799(00) 17.02.2016

(00) EPV Ceased Effect(11) EP2853198(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2853490(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2854612(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2868488(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2871121(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2871138(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2879732(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2881266(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2881759(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2890851(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2897234(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2897869(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2899147(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2907597(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2908036(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2908262(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2910414(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2913993(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2914674(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2916112(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect(11) EP2928641(00) 17.02.2016(00) EPV Ceased Effect

Page 171: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 171 22 juni 2016

VRB Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.Contains data concerning corrections.

Page 172: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 172 22 juni 2016

CO Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.Contains data concerning registered assignments or change of owners.

(71) ARTAN Medical Distribution GmbH(73) ARTAN Medical Distribution GmbH(11) EP2291185(00) 04.02.2016(51) A61K 31/44

A61K 47/26A61K 47/34A01N 43/40A61K 8/34A61K 8/49A61K 8/60

(00) Assignment(71) Corn Products Development Inc.(73) Corn Products Development Inc.(11) EP0898902(00) 18.02.2016(51) A23L 1/217(00) Assignment(71) Carl Zeiss SMT GmbH

Applied Materials Israel, Ltd.(73) Carl Zeiss Microscopy GmbH

Applied Materials Israel, Ltd.(11) EP1966815(00) 24.02.2016(51) H01J 37/141

H01J 37/28(00) Change of Legal Entity(71) Penford Products Co.(73) Corn Products Development Inc.(11) EP0898902(00) 18.02.2016(51) A23L 1/217(00) Merge(71) Exechon Technologies Holding AB(73) Exechon Technologies Holding AB(11) EP2582495(00) 01.03.2016(51) B25J 17/02

B23Q 1/54B25J 9/00

(00) Assignment(71) Microsoft Technology Licensing, LLC(73) Microsoft Technology Licensing, LLC(11) EP1809008(00) 04.02.2016(51) H04M 1/725

H04M 1/2745H04M 1/56

(00) Assignment(71) ESIM Chemicals GmbH(73) ESIM Chemicals GmbH(11) EP1890801(00) 19.02.2016(51) B01J 19/00(00) Assignment(71) Penford Products Co., LLC(73) Corn Products Development Inc.(11) EP0898902(00) 18.02.2016(51) A23L 1/217

(00) Change of Legal Entity(71) Exechon Technologies Holding AB(73) Exechon Technologies Holding AB(11) EP1838501(00) 01.03.2016(51) B25J 17/02

B23Q 1/26B25J 9/10

(00) Assignment(71) Ultra Electronics Forensic Technology Inc.(73) Ultra Electronics Forensic Technology Inc.(11) EP0979385(00) 25.02.2016(51) G01B 11/02

F42B 35/00G01B 11/24

(00) Assignment(71) Ingredion Incorporated(73) Corn Products Development Inc.(11) EP0898902(00) 18.02.2016(51) A23L 1/217(00) Merge(71) S.A. LHOIST RECHERCHE ET

DEVELOPPEMENT(73) S.A. LHOIST RECHERCHE ET

DEVELOPPEMENT(11) EP2408718(00) 29.02.2016(51) C02F 1/52

C02F 1/56C02F 11/14C08J 3/05C02F 1/68

(00) Assignment(71) S.A. LHOIST RECHERCHE ET

DEVELOPPEMENT(73) S.A. LHOIST RECHERCHE ET

DEVELOPPEMENT(11) EP2408719(00) 29.02.2016(51) C02F 1/52

C02F 1/56C02F 1/68C02F 11/14C08J 3/05

(00) Assignment(71) Solarlux GmbH(73) Solarlux GmbH(11) EP1085153(00) 25.02.2016(51) E05D 15/06

E05D 15/58E05B 53/00E05C 9/00

(00) Change of owner(s) name(71) Solarlux GmbH(73) Solarlux GmbH(11) EP2622161(00) 25.02.2016(51) E05D 15/58

A47F 3/04E05D 15/48

(00) Change of owner(s) name(71) Sinter Ibérica Packaging, S.A.(73) Sinter Ibérica Packaging, S.A.(11) 2011789(00) 09.02.2016(51) B65G 47/08

B65G 57/24(00) Change of owner(s) name(71) CGG Services (NL) B.V.(73) CGG Services (NL) B.V.(11) EP1746443(00) 11.02.2016(51) G01V 1/30(00) Change of owner(s) name(71) M. Walter FISCHBACH(73) M. Walter FISCHBACH(11) EP2602405(00) 04.02.2016(51) E04H 12/22(00) Assignment(71) Rojas Pardini, Pablo(73) Rojas Pardini, Pablo(11) EP2080490(00) 17.02.2016(51) A61C 7/12

A61C 7/14(00) Assignment(71) Ultra Electronics Forensic Technology Inc.(73) Ultra Electronics Forensic Technology Inc.(11) EP1015841(00) 25.02.2016(51) F42B 35/00

G02B 21/08G02B 21/18

(00) Assignment(71) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials

Co., Ltd(73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials

Co., Ltd(11) EP2409953(00) 06.02.2016(51) C01G 23/00

B01J 19/02B01J 19/24C01G 45/06B01D 5/00B01J 19/18

(00) Change of owner(s) name(71) The Gill Corporation(73) The Gill Corporation(11) EP2107965(00) 10.02.2016(51) B32B 3/12

B29C 70/66C08J 9/32B29C 44/18B05D 1/30B32B 5/20B32B 37/14

Page 173: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 173 22 juni 2016

(00) Change of owner(s) name(71) CGG Jason (Netherlands) B.V.(73) CGG Services (NL) B.V.(11) EP1058131(00) 11.02.2016(51) G01V 1/30(00) Assignment(71) Seven Networks, LLC(73) Seven Networks, LLC(11) EP1846843(00) 05.02.2016(51) G06F 17/30(00) Change of Legal Entity(71) DPx Fine Chemicals Austria GmbH & Co

KG(73) ESIM Chemicals GmbH(11) EP1890801(00) 19.02.2016(51) B01J 19/00(00) Change of owner(s) name(71) Carl Zeiss Microscopy GmbH

Applied Materials Israel, Ltd.(73) Carl Zeiss Microscopy GmbH

Applied Materials Israel, Ltd.(11) EP1966815(00) 24.02.2016(51) H01J 37/141

H01J 37/28(00) Assignment(71) ACR III B.V.(73) ACR III B.V.(11) EP2097369(00) 12.02.2016(51) C07C 69/60

C08G 59/17C08K 3/22C08K 5/13C08K 5/103C08K 13/02C09D 163/10

(00) Assignment(71) CGG Services (NL) B.V.(73) CGG Services (NL) B.V.(11) EP1058131(00) 11.02.2016(51) G01V 1/30(00) Change of owner(s) name(71) CGG Jason (Netherlands) B.V.(73) CGG Services (NL) B.V.(11) EP1746443(00) 11.02.2016(51) G01V 1/30(00) Assignment(71) Döllken-Kunststoffverarbeitung GmbH(73) Döllken-Kunststoffverarbeitung GmbH(11) EP1852242(00) 08.02.2016(51) B29C 63/00(00) Merge(71) Cubist Pharmaceuticals LLC(73) Cubist Pharmaceuticals LLC(11) 300232(00) 19.01.2016(00) Change of Legal Entity

Page 174: Nummer 25/16 22 juni 2016 - RVO.nlpatents granted in amended form for 153 Nummer 25/16 4 22 juni 2016 Europese octrooien waarvoor een gewijzigde vertaling is ingediend. The Netherlands

Nummer 25/16 174 22 juni 2016

TVH Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.Contains data concerning Semiconductors.