Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op...

16
JAARGANG 28 - NUMMER 7 JULI / AUGUSTUS 2006 www.kortenberg.be Verantwoordelijke uitgever: College van Burgemeester & Schepenen - 3070 Kortenberg Verschijnt maandelijks, behalve in augustus. Afgiftekantoor 3070 Kortenberg LEES IN DIT NUMMER: Verkiezingen 2006 Vacature cultuurfunctionaris Internationale samenwerking Paddenoverzetactie 2006: mooie resultaten! Levend verkeerspark Opening nieuw containerpark Kunstacademie Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op Kortenberg Feest en dit op zondag 9 juli vanaf 14 uur in de tuin van de Oude Abdij in Kortenberg www.zomeropstraat.be

Transcript of Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op...

Page 1: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

JAARGANG 28 - NUMMER 7

JULI / AUGUSTUS

2 0 0 6www.kortenberg.be

Verantwoordelijke uitgever:College van Burgemeester &

Schepenen - 3070 Kortenberg

Verschijnt maandelijks, behalve in augustus.Afgiftekantoor 3070 Kortenberg

LEES IN DIT NUMMER:

Verkiezingen 2006Vacature cultuurfunctionarisInternationale samenwerkingPaddenoverzetactie 2006: mooie resultaten!Levend verkeersparkOpening nieuw containerparkKunstacademie

•••••••

Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op Kortenberg Feest en dit opzondag 9 juli vanaf 14 uur in de tuin van de Oude Abdij in Kortenberg

www.zomeropstraat.be

Page 2: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

2 Gemeenteberichten

Wachtdienst apothekers

07/07 SPRUYT 02/759 87 59 Annonciadenstraat 38, Everberg14/07 VAN DE CASTEELE 02/759 64 27 Stationsstraat 8, Kortenberg21/07 MOONS 02/759 72 41 Leuvensesteenweg 343, Kortenberg28/07 BOLLEN 02/759 74 59 Leuvensesteenweg 655, Nossegem04/08 GÖRTZ 02/759 71 81 Dorpsplein 6, Erps-Kwerps11/08 SPRUYT 02/759 87 59 Annonciadenstraat 38, Everberg18/08 LELONG 02/757 08 00 Kwerpsebaan 285, Erps-Kwerps25/08 VAN DE CASTEELE 02/759 64 27 Stationsstraat 8, Kortenberg

Wachtdiensten allerlei

Elektriciteitspanne (24/24) 078/35 35 00Gasreuk (24/24) 0800/65 0 65Straatlamp stuk (24/24) 0800/63 5 35 of www.straatlampen.beWaterdienst VMW EK-EV-ME-deel KO 016/30 13 40Waterdienst IWVB centrum KO 02/739 52 11Aquafin noodcentrale 0800/16 603Lokale politie wijk KO (kantooruren) 02/755 23 00 of [email protected] Lokale politie 101(dringende oproepen/meldingen buiten kantooruren)

Wachtdienst huisartsen

Bij afwezigheid van uw huisarts, ‘s nachts, tijdens het weekend (zaterdagochtend 8.00u tot maandagochtend 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op het nummer: 02/757 06 72.

Wachtdienst tandartsen

Op ZON- en FEESTDAGEN van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur kan u terecht op een centraal oproepnummer: 070/25 40 40.

E-mailadressen & telefoonnummers

[email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/759 98 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/759 98 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/751 43 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 67OCMW: [email protected] 02/755 23 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 55PWA: [email protected] 02/755 23 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 60 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 [email protected] 02/755 22 26

Huisvuilkalender

JULI

Dinsdag 4: PMD/GFTDinsdag 11: huisvuil/GFTVrijdag 14: papier & kartonDinsdag 18: PMD/GFTDinsdag 25: huisvuil/GFT

AUGUSTUS

Dinsdag 1: PMD/GFTDinsdag 8: huisvuil/GFTVrijdag 11: papier & kartonMaandag 14: PMD/GFTDinsdag 22: huisvuil/GFTDinsdag 29: PMD/GFT

Openingsuren Administratief Centrum

OnthaalElke werkdag:

van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 16.00uZaterdag: van 9.00u tot 11.45u

Containerparkma., di., woe.: van 13.00u tot 18.00u

Zaterdag: van 08.00u tot 18.00uOpgelet: alle gemeentediensten zullen

gesloten zijn op 11 juli, 21 juli en 15 aug. 2006!

BurgerzakenElke werkdag:

van 9.00u tot 12.00uWoensdag:

van 13.00u tot 16.00uZaterdag:

van 9.00u tot 11.45u

Overige dienstenElke werkdag:

van 9.00u tot 12.00uWoensdag:

van 13.00u tot 16.00u

Wachtdienst dierenartsen(na telefonische afspraak)

1-2/7 DR. DECLIPPEL 02/751 76 518-9/7 DR THAS 02/731 73 8315-16/7 DR. DEROM 02/767 53 4222-23/7 DR. LIEVENS 02/759 39 2129-30/7 DR. MAUS 0474/22 03 175-6/8 DR. VAN KETS 02/720 51 7712-13/8 DR. DECLIPPEL 02/751 76 5115/8 DR. VAN KETS 02/720 51 7719-20/8 DR. VANROSSEM 0475/51 78 6226-27/8 DR. CEULEMANS 02/757 60 672-3/9 DR. THAS 02/731 73 83

Page 3: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

�Juli / AugustusBeste medeburgers,

Juli en augustus zijn vakantiemaanden. Tijd voor toerisme en voor het genieten van je vrije tijd. Hierbij past zeker de nieuwe Werffolder van het Dijleland. Deze is gratis te bekomen op de Toeristische dienst in het administratief centrum te Kortenberg. De buitenkaft geeft de meanderende Dijle weer, de binnenkaft geeft de kaart van het Dijleland met de verschillende toeristische contactpunten. In een inleidende tekst wordt het groene Dijleland gepresenteerd evenals het Dijleland als een grensgebied met de nodige variatie. De bodem bepaalt de streekproducten. Het Dijleland is daarbij ook een historisch gebied. Drie maatschappelijke systemen drukten hun stempel op het cultuurlandschap: de aristocratie, de burgerij en de fermocratie. Werkelijk het Dijleland is de hemel op aarde. Een algemeen blad geeft de jaarlijkse Dijlelanddag, de Dijlelandse vertelavonden, de zomerzoektocht, de begeleide streekwandelingen, vertelwandelingen en sprookjeswandelingen, de wandelboekjes, het bewegwijzerd Fietsroutenetwerk en de dagarrangementen voor groepen weer. Elk van de 14 gemeenten (Bertem, Boortmeerbeek, Haacht, Herent, Hoeilaart, Huldenberg, Kampenhout, Keerbergen, Kortenberg, Oud-Heverlee, Overijse, Steenokkerzeel, Tervuren, Zaventem) krijgt een afzonderlijke bladzijde met een korte voorstelling van de gemeente, de toeristische trekpleisters, de natuur, de wandelroutes, de fietsroute en de gemeentelijke contactinfo. Een laatste bladzijde geeft de streekproducten in het Dijleland weer: de serredruiven, het grondwitloof en de asperges. Ook de Groene Gordel Hoekjes komen aan bod. Wenst U wat sterkers dan is er de Chic ’eau de vie’. De producenten van de streekproducten en de Groene Gordelhoekjes komen in de Werffolder aan bod. Elke gemeente is prachtig geïllustreerd met een vijftal kleurfoto’s. Deze werffolder moet duidelijk het Dijlelandkarakter van onze streek weergeven. De folder wordt ook uitgedeeld op de vakantiesalons zoals dat van Brussel en op de handelsbeurzen zoals deze van Leuven.

Van 20 tot 23 juli 2006 brengt de jumelagegemeente Parcé uit Bretagne in Frankrijk een bezoek aan Kortenberg.Op zaterdag 22 juli 2006 wordt in dat kader het Hof van Parcé plechtig geopend door de burgemeesters van Kortenberg en van Parcé.

Eind augustus wordt het nieuwe containerpark geopend. Dit ligt achteraan in de Everbergstraat tegen de spoorweg. De straatnaam wordt gewijzigd in Noodbosweg om het verschil duidelijk te maken met de Everbergstraat langs de andere zijde van de spoorweg.

Geniet van juli en augustus, liefst zonnige maanden. Het is de tijd om de barbecue buiten te zetten.

Dr. Henri Vannoppen Burgemeester van Kortenberg

Inhoud

ColofonContactadresRedactie Zoeklicht/VT-katernAdministratief CentrumDe Walsplein 303070 KortenbergTel. 02/755 22 26E-mail: [email protected]

Medewerking & samenstellingAdministratieve diensten KortenbergHenri VannoppenElke SchillebeeckxMarian SempelsWilly TrappeniersWilly LemmensFreek Rombouts Jenne Milo

DrukPeeters NV - Warotstraat 50 - 3020 HerentZoeklicht wordt gedrukt op 100% gerecycleerd papier.

PraktischHet volgende nummer verschijnt rond 1 september. Alle voorstellen van artikels en foto’s moeten steeds een maand voor publicatie worden ingediend.

Wachtdiensten en huisvuilkalenderGemeenteraadVerkiezingen 2006RUP Ter Bruggen Bekendmaking MilieuadviesraadVacature cultuurfunctionarisInternationale SamenwerkingVrijwilligers gezocht voor mensen met kankerRode Kruis KortenbergPaddenoverzetactie 2006Het COPRO-labelLevend verkeersparkOpening nieuw containerpark

De drie EU-werktalen op het CVOOnderwijsOma’s & opa’s aan de topHistoriek

p.2p.4p.4p.5p.5p 5p.6

p 7 p.7p.8p.9p.9p.10-11p.12p.12p.13p.14p.14-15

Volgende gemeenteraden:

3 juli, 4 september, 2 oktober,13 november, 4 december

De volledige verslagen van de gemeenteraden vindt u, na goedkeuring door de gemeenteraad,

op onze gemeentelijke website: www.kortenberg.be

Kunstacademie

Page 4: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

4 GemeenteraadGemeenteraad 8 MEI 2006

Financiën

De jaarrekening 2005 van de gemeente en die van het OCMW over dienstjaar 2003 worden goedgekeurd.De gemeenteraad neemt kennis van het financieel beleidsplan en keurt de eerste begrotingswijziging van de begroting 2006 goed.De gemeenteraad keurt de afkoop goed van het streefkapitaal 2006 bij Iverlek voor de activiteiten elektriciteit en gas.De vergoeding voor de uitbetaling van de monitoren van de gemeentelijke speelpleinwerking ‘Alles Kids’ wordt met ingang van de zomervakantie 2006 aangepast.

Personeelszaken

Sedert 1 januari 2006 geldt geheel rookverbod op de werkvloer voor het gemeentepersoneel. Het beleidsdocument over rookbeleid wordt goedgekeurd.Er wordt een betrekking voor een statutair ongeschoolde arbeider gebouwen klusjesman/schilder vacant verklaard.

Verkeer

Er wordt een gunstig advies verleend voor een voet-gangersoversteekplaats op de Leuvensesteenweg ter hoogte van D’Ieteren.In de De Costerstraat te Everberg wordt uitgezonderd plaatselijk verkeer ingevoerd.

Diverse

Er wordt voorgesteld om het gedeelte van de Everbergstraat dat zich situeert tussen de spoorweg en de Leuvensesteenweg, de naam “Noodbosweg” te geven.De oprichting van een zomerklasje in de gemeentelijke kleuterschool van Kortenberg wordt goedgekeurd.

Aankopen en werken

Er wordt een procedure opgestart voor de gezamenlijke aankoop van elektriciteit voor de gemeente en het OCMW en voor de openbare verlichting.Volgende bestekken worden goedgekeurd:

Aankoop tweedehands tractor - raming € 55.000Aanleg polyvalente sportvloer sporthal Erps-Kwerps raming € 112.635 .Toren St. Amanduskerk Erps - raming € 37.469.Aanbrengen fietsbeveiligingen overgangen lateraal fietspad HST - raming € 37.885.Herstellen wegdek Dorpsstraat - raming € 10.587

Er werden vragen gesteld over:

De doortocht van de N2 in het handelscentrum van Kortenberg De nieuwe vloer van de sporthal in Erps-Kwerps.Heraanleg van de NederokkerzeelsesteenwegDe recuperatie van de BTW op riolen.

•••

••

•••

Anderstaligen in Kortenberg: respect voor eigenheid en eis tot integratieInformatie over de nieuwe minicrèche “de Schatkist” naast de school in Erps-Kwerps Franstalige folder van UF in de Kortenbergse brievenbussenDe stand van zaken betreffende de jeugdinstelling “De Grubbe”.De aansleep van de werken in de Achterenbergstraat.

Verkiezingen 2006

Op 8 oktober kiest u een nieuwe gemeenteraad enprovincieraad.Om u goed te informeren heeft de organiserendeVlaamse overheid een verkiezingswebsiteontwikkeld.U vindt die op volgend adres: www.vlaanderenkiest.be

Op 8 oktober volgt u mee de verkiezingsuitslagen.

U vindt:de stemmen voor de verschillende lijsten en de percentages (vanaf hun invoering)de zetelverdeling (prognose vanaf 15% van de telbureaus geteld)de voorkeurstemmen van alle kandidaten (vanaf hun invoering)de lijst van de verkozenen (vanaf 100% van de telbureaus geteld)de opvolgers (vanaf 100% van de telbureaus geteld)

U krijgt ook bijkomende documentaire informatie:het aantal verkozenen volgens geslachtde verkozenen in leeftijdscategorieën

Ook de uitslag van de vorige verkiezingen (2000) is vermeld, zodat u de evolutie kan volgen.De uitslagen op de website worden doorlopend enautomatisch vernieuwd.

Vóór 8 oktober kan u er terecht voor alle verkiezingsinformatie, zoals:

een overzicht van alle kandidaten, nadat de lijsten zijn vastgesteld (vanaf 19 september) formulieren, te gebruiken bij de verkiezingen, zoals bijvoorbeeld een volmacht ingeval u zelf onmogelijk kan gaan stemmenveelgestelde vragen en antwoorden voor kiezers, kandidaten en leden van de verkiezingsbureausde kieswetgeving en uitvoeringsbesluiten

Alle kandidaten, uitslagen en informatie opwww.vlaanderenkiest.be

••

Page 5: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

5Prikbord / DienstencentrumGemeentelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan

‘Ter Bruggen’

BEKENDMAKING

Het college van burgemeester en schepenen maakt aan de bevolking bekend dat het goedkeuringsbesluit van de bestendige deputatie provincie Vlaams-Brabant d.d. 23/02/06 aangaande de definitieve aanvaarding van het Ruimtelijke Uitvoeringsplan ‘Ter Bruggen’ bij uittreksel werd gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad d.d. 28/04/06.

Het Gemeentelijk Ruimtelijke Uitvoeringsplan is in werking getreden 14 dagen na publicatie.

U kan het Gemeentelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan, het advies van de gemeentelijke commissie voor ruimtelijke ordening, het vaststellingsbesluit en het goedkeuringsbesluit inzien op dienst Ruimtelijke Ordening.

Voor verdere inlichtingen:

Dienst Ruimtelijke OrdeningDe Walsplein 303070 Kortenberg

Jeroen De RuysscherDiensthoofd ROTel.: 02/755.22.62

Milieuadviesraad Kortenberg

Daar steeds meer mensen aan de MAR (=milieuadviesraad) laten weten wat hen bezig houdt, wil de MAR ook de mensen op de hoogte brengen waar zij mee bezig zijn.

Zo was de bijeenkomst van 24 maart jl. gewijd aan enerzijds de omlegging van de buurtwegen 4 en 25 in Erps-Kwerps en anderzijds aan de voorbereiding van de “Open Mar”-vergadering van 26 juni en de toetreding van de gemeente tot het deelbekkenbeheersplan. Daarbij werd bekeken hoe onze beken, riolen en kleinschalige waterzuivering onze bodem en ondergrond sparen. Hierover zal de MAR ook nog uitgebreid praten in de vergadering van 25 september om 20 uur in het administratief centrum. Iedereen is welkom, dus noteer deze datum alvast in je agenda.

Inschrijven bij de dienst milieu is wel een noodzaak!

([email protected] of 02/755.22.65)

Vacature cultuurfunctionaris

(halftijds - contract bepaalde duur 4 jaar – verlenging mogelijk)

Heeft u zin om de gemeentelijke cultuurdienst te komen versterken? Stel u dan kandidaat voor de halftijdse functie van cultuurfunctionaris (gedeeltelijk ter vervanging van de cultuurbeleids-coördinator).

We zoeken iemand die heel wat organisatietalent in huis heeft, die vlot kan samenwerken met het lokale verenigingsleven en sterk is in communicatie. Een brede kennis van het culturele aanbod is zeker een pluspunt.

Uw opdracht zal zich toespitsen op de organisatie van allerhande culturele activiteiten (Erfgoeddag, Open Monumentendag, Week van de Amateurkunsten, Filmfestival, Kortenberg Feest, …). Daarnaast is ook de promotie van het culturele aanbod uw opdracht.

Kandidaten moeten in het bezit zijn van een diploma hoger onderwijs 1 cyclus. Kandidatuurstelling kan tot en met 1 augustus 2006. Dit dient schriftelijk te gebeuren ter attentie van het college van burgemeester en schepenen (De Walsplein 30 te 3070 Kortenberg). De selectieproeven zijn voorzien eind augustus.Meer info en een functiebeschrijving kan verkregen worden bij de gemeentelijke personeelsdienst (02/755 22 56 of [email protected]).

Raad en daad voor de middenstand

Het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen brengt ter kennis van de zelfstandigen, zowel actieven als gepensioneerden, dat er regelmatig zitdagen worden gehouden waar zij kosteloos alle gewenste inlichtingen kunnen bekomen over hun sociaal statuut.

De eerstvolgende zitdag gaat door te Kortenberg, administratief centrum, De Walsplein 30 op 20 juli 2006 van 9.00u tot 11.00u.

Page 6: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

6 Internationaal INTERNATIONALE SAMENWERKING- PARCé ONTMOET KORTENBERG -

KORTENBERG ONTMOET PARCévan 20 tot 2� juli

Iedereen is welkom tijdens de optredens met dans en muziek waarop de bezoekers van onze zustergemeente Parcé ons zullen vergasten op verschillende momenten in de loop van hun bezoek.

DONDERDAG 20 JULI 2006

15.00 Ontvangst van de bezoekers uit Parcé en kennismaking met de gastgezinnen in het administratief centrum van Kortenberg

VRIJDAG 21 JULI 2006

11.00 Bezoek aan het Witloofmuseum te Kampenhout voor de bezoekers van Parcé en de gastgezinnen.

14.00 Bezoek aan Grimbergen (kasteel de Merode, MOT, basiliek, watermolens) voor de bezoekers van Parcé en de gastgezinnen.

20.00 Gezellig samenzijn in O.C. Berkenhof voor de bezoekers van Parcé en de gastgezinnen.

ZATERDAG 22 JULI 2006

10.00 Optreden met muziek en dans van Bretagne aan het RVT O.L.Vrouw van Lourdes te Erps.

10.30 Bezoek aan Erps-centrum: De Engel en het kloosterpensionaat, Schavenberghof, oude pastorie, Erfgoedhuis Kortenberg, 18de eeuws dorpsplein Erps, Vier Heemskinderen, De Zwaan, Het Rooden Scilt, hoeve Ackermans, gemeentehuis, kerk en van Hammehuis gevolgd door een optreden met muziek en dans van Bretagne in de hoek Schavenberghof, oude pastorie, Erfgoedhuis Kortenberg.

11.�0 Optreden met muziek en dans van Bretagne op het Gemeenteplein van Everberg gevolgd door een bezoek aan Everberg: kerk, Engelse winkel, kasteel de Merode, ijskelder en een tocht langs een voorbeeld van bestrijding van landbouwerosie (werken rond de hoeve Steurs in de Molenstraat).

12.30 Geleid bezoek aan de waterinstallatie VWM in Meerbeek.

15.00 Plechtige opening van het Hof van Parcé door de burgemeesters van Parcé en van Kortenberg met dans en muziek van

Bretagne, met muzikaal optreden van het orkest ‘Edelweis’ en met het volksspel ‘palet’.

Aansluitend is er een Barbecue in Hof van Parcé (of O.C. Berkenhof) voor de verbroedering van de burgers van beiden gemeenten.

ZONDAG 23 JULI 2006

09.00 TE DEUM-viering in de kerk van Meerbeek in het kader van de nationale feestdag.

10.00 Optreden met muziek en dans van Bretagne aan de pastorie van Meerbeek.

11.00 Rondrit rond de luchthaven, de HST (met parkings, de bocht van Nossegem) en de nieuwe bedrijvenparken in de omgeving voor de bezoekers van Parcé en de gastgezinnen.

14.00 Afscheid en vertrek van de bezoekers van Parcé vanuit O.C. Berkenhof.

INTERNATIONALE SAMENWERKING- SURINAME IN DE REGENBOOG -

In het kader van het project ‘De wereld in … De Regenboog’ werd aan het vijfde en zesde leerjaar van deze gemeenteschool een uiteenzetting gegeven over de stedenband van Kortenberg en Blauwgrond. Het project had als hoofdthema VERDRAAGZAAMHEID met als motto ‘KENNIS IS EEN VOORWAARDE VOOR TOLERANTIE’.

Op het Wereldfeest van De Regenboog dat plaatsvond op 7 mei 2006 stond de GROS en de dienst Internationale Samenwerking met een stand over Suriname en Blauwgrond, als afsluiting van het hele project.

Page 7: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

7WelzijnVrijwilligers gezocht voor mensen met

kanker

Vlaamse Liga tegen Kanker breidt vrijwilligersnet-werk gevoelig uit omdat steeds meer kanker-patiënten individuele steun en opvang vragen.

Steeds meer kankerpatiënten in Vlaanderen vragen om individuele steun en opvang. Medische verzorging is noodzakelijk maar het volstaat niet. Jammer genoeg hebben professionele hulpverleners vaak te weinig tijd om hun patiënten optimaal te begeleiden. Kankerpatiënten met nood aan informatie, aandacht en steun dreigen daardoor in de kou te blijven staan. Daarom wil de Vlaamse Liga tegen Kanker (VLK) haar steunpunt in arrondissement Leuven uitbreiden met enthousiaste nieuwe krachten om patiënten te ondersteunen en te begeleiden en dit zowel in het inloophuis, in het ziekenhuis als in de thuisomgeving. Op 17 oktober 2006 start er in Leuven een nieuwe basisopleiding voor kandidaat-vrijwilligers.

Vrijwilligers kunnen ontzettend veel betekenen voor mensen met kanker. Zo vertelt een patiënt: “Als ik alleen ben, geraak ik soms in paniek. Ik kan daar met anderen moeilijk over praten. Maar die vrijwilligers van de VLK, die verstaan dat. Die weten wat ik meemaak. Die weten wat ze moeten zeggen.” Naast ondersteuning en begeleiding maakt de vrijwilliger de patiënt ook wegwijs in het aanbod van sociale voorzieningen, zelfhulpgroepen, vervoersdiensten, gezinshulp, cursussen en infosessies.

Voorkennis is niet vereist. Wel een goede dosis levenservaring en maturiteit, voldoende inzet en engagement en veel luisterbereidheid en inlevingsvermogen. Kandidaat-vrijwilligers krijgen uiteraard een degelijke opleiding die hen voorbereidt op hun begeleidingstaak. Daarnaast komen alle VLK-vrijwilligers 10 keer per jaar samen om ervaringen uit te wisselen en zich bij te scholen. De professionele coördinatoren van de VLK zorgen voor de dagelijkse begeleiding en coaching.

Voor meer informatie kunnen kandidaat-vrijwilligers contact opnemen met de Vlaamse Liga tegen Kanker op het nummer 070/225 525.

Meer info:Lieve Lenders en Liv Van de Casseye, coördinatoren arrondissement LeuvenO.L.Vrouwstraat 44, 3000 LeuvenTel 016 23 00 91e-mail: [email protected]

RODE KRUIS KORTENBERG

Bloedinzamelingen in de gemeente

4 juli: Cultureel Centrum Colomba Kortenberg:van 18 u. tot 20.30 u.

29 augustus: Cultuurzolder Erps-Kwerps:van 18 u. tot 20.30 u.

Rampoefening 27 mei 2006

Samen met de afdeling Tienen organiseerde het Rode Kruis, afdeling Kortenberg, een rampoefening. Dit is immers de beste voorbereiding op echte interventies. Zowel nieuwkomers als ervaren vrijwilligers kunnen elke oefening zeer goed gebruiken. Ongevallensimulant, Luc Walgraef, stelde een scenario samen. Bij ieder slachtoffer stond een provinciaal instructeur als obser-vator zodat elke vrijwilliger die twijfel had inzake de juiste verzorgingstechniek, kon geholpen worden. Ook een afvaardiging van de brandweer van Zaventem en de politie van Kortenberg was ter plaatse. Op een paar schoonheidsfouten na is alles correct verlopen en gaven alle observatoren een positief oordeel over het verloop van de oefening.

Dus een welgemeende proficiat aan de organi-satoren, aan de simulanten en natuurlijk aan al de vrijwilligers die deze rampoefening mogelijk maakten!

Page 8: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

8

Paddenoverzetactie 2006: mooie resultaten!

Net als wij, moesten ook de amfibieën dit jaar lang wachten op het begin van de lente. Enkele pioniers vertrokken al begin maart naar hun paaiplaats maar bij het stijgen van de temperaturen en de vochtigheidsgraad einde maart zette het peloton zich pas goed in beweging. Ze trokken met z’n allen naar de voortplantingsvijvers en -poelen om te paren en hun eitjes af te zetten. Dit liefdespad naar de paaiplaats loopt echter vaak over doornen. Ze moeten bijvoorbeeld straten oversteken, waar ze een groot risico lopen om overreden te worden. Dit is ook in Kortenberg het geval in o.a. de Bosstraat en de Populierenlaan. Om dit probleem op te vangen werd dit jaar in deze straten een paddenoverzetactie georganiseerd. De gemeente en IGO Leuven schakelden hiervoor de Intergemeentelijke Natuur- en landschapsploeg in. Deze ploeg plaatste tijdelijke schermen en emmers om de beestjes op te vangen. Op schooldagen konden de trekkende padden, kikkers en salamanders rekenen op de kinderen van het derde leerjaar van De Regenboog. Tijdens het weekend en de vakantie gaven vrijwilligers uit de buurt de dieren een ‘overzetje’.

Wat hebben al deze inspanningen nu opgeleverd? In totaal werden 359 amfibieën levend overgezet waarvan 282 in de Bosstraat en 77 in de Populierenlaan. In de Bosstraat waren het vooral padden, in de Populierenlaan dan weer salamanders. Het resultaat overtreft alle verwachtingen en geeft aan dat deze omgeving, ondanks de verstedelijking, nog altijd een geschikt leefgebied vormt voor deze soorten. We vonden ook nog 34 slachtoffers van het verkeer, vnl. in de Bosstraat, waar de schermen niet aaneensluitend kunnen opgesteld worden. Om iedereen die meegeholpen had te bedanken, organiseerden de gemeente en Natuurpunt Kortenberg een afsluitmoment in het gemeentehuis.

Alle vrijwilligers kregen een oorkonde van schepen J. Vleeracker waarin ze tot ‘padvinder 2006’ werden uitgeroepen. De meer dan 50 kinderen van de derde klassen waren er duidelijk mee in de wolken. Hun enthousiasme voor de natuur en voor amfibieën in het bijzonder is een opsteker voor de organisatoren. Deze natuurbeschermingsactie kunnen we dan ook geslaagd noemen in tal van opzichten: de inwoners uit de betrokken straten stonden erachter,

de actie kon rekenen op de inzet van voldoende en gemotiveerde vrijwilligers, de jeugd werd in direct contact gebracht met de levende natuur in de buurt en vooral: de amfibieën konden na een korte tussenstop hun voortplantingsinstinct verder botvieren en zorgen voor nageslacht! Voor de volgende lente smeden we dan ook nu al plannen voor een volgende paddenoverzetactie!

Als je op de hoogte gehouden wil worden van de overzetacties in Kortenberg kan je naam en e-mailadres doorgeven aan Nadine Rogiers, Natuurpunt Kortenberg. [email protected]

Paddenoverzetactie Bosstraat 2006: 310 amfibieën

Paddenoverzetactie Populierenlaan 83 amfibieën

Milieu

0

4

23

Alpenwater-salamander; 50

6

0

Pad

Bruine Kikker

Groene Kikker

Alpenwater salamander

Kleine Watersalamander

Verkeersslachtoffer

Page 9: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

9MilieuHet COPRO-label:

Onbekend…maar onbemind?

We worden tegenwoordig overstelpt met milieukeurmerken of ecolabels. Dergelijke (dikwijls zeer nuttige) productinformatie is vooral bedoeld om ons te helpen bij onze duurzame aankopen. Bekende voorbeelden zijn het biogarantielabel (biologische teelt), het FSC-label (duurzaam geëxploiteerd hout), het VLACO-label (kwaliteitsvolle compost) en Max Havelaar (eerlijke producten). Het COPRO-label echter klinkt bij velen vreemd in de oren.

Tijd dus om daar enige verandering in te brengen:COPRO vzw is een onpartijdige instelling die instaat voor de controle van bouwproducten. Bij wegen- en andere bouwwerken kunnen zowel ‘nieuwe’ natuurlijke materialen, als materialen voor hergebruik worden toegepast:

Bij het aanwenden van puinmaterialen voor toepassing in wegen- of bouwwerken zal men, indien de granulaten hergebruikt worden, moeten kiezen voor materialen die COPRO-gekeurd zijn. Door certificering wenst de overheid de kwaliteit en het verantwoord gebruik van gerecycleerde granulaten bij bouwwerken te stimuleren. De COPRO-keuring heeft dus een wettelijke basis. Indien het nieuwe natuurlijke materialen betreft dienen deze uiteraard geen COPRO-keurmerk te dragen.

Indien men breekmateriaal (breekpuin) van een afbraak van wegen en/of bouw wil gebruiken op een andere locatie, dient een keuring te worden uitgevoerd door COPRO. Een partijkeuring leidt tot een uniek attest (dat de aard, de hoeveelheid en de toepasselijke identificatie van de gekeurde partij vermeldt). Indien een partij niet aan de vereisten blijkt te voldoen wordt een document afgeleverd met dezelfde vermeldingen maar met duidelijke aanduiding dat de gekeurde producten niet conform zijn en welke kenmerken niet voldoen.

De gemeente Kortenberg maakt zelf ook al jaren gebruik van COPRO-gekeurde bouwproducten, bovendien stelt de gemeente het COPRO-label als een vereiste bij het uitbesteden van bouw- en wegenwerken.

Meer infoCOPRO vzw:www.copro.info [email protected]

LEVEND VERKEERSPARK

In mei 2006 werkten de zes Kortenbergse scholen samen met het gemeentebestuur en de politie intensief aan fietsverkeeropvoeding.

De leerlingen van het vijfde en zesde leerjaar van de vier gemeentescholen (De Klimop, De Regenboog, De Negensprong, De Boemerang); van de vrije school Mater Dei en van de gemeenschapsschool

Hertog Jan oefenden op de speelplaats hun fietsbehendigheid. Hier leerden ze de nodige vaardigheid om aan het echte verkeer te kunnen deelnemen. Ondertussen keurden de leerkrachten alle fietsen op hun wettelijke uitrusting conform de verkeerscode. Gemeentelijke medewerkers van de werkplaatsen zorgden ervoor dat alle fietsen gegraveerd konden worden.

Enkele weken later kwam de vuurproef. Na de nodige instructies door de politie legden de leerlingen individueel een parcours van 20-30 minuten per fiets af. Zij kregen de meest voorkomende verkeerssituaties voorgeschoteld in een dagdagelijkse situatie. Uiteraard werd dit traject beveiligd door politieagenten, seingevers van de ouderraden, de verkeersraad, en de gemeentelijke milieudienst. Waarschuwingsborden vroegen de nodige voorzichtigheid van de overige weggebruikers.

Door deze omvangrijke actie heeft het gemeentebestuur, samen met de verkeersraad (GAMV), de politie en de scholen meer leerlingen naar de fiets doen grijpen om zich op een verantwoorde manier veilig in het verkeer te verplaatsen!

Met dank aan de scholen, de leerlingen, de politie, de verkeersraad (GAMV), de vrijwilligers, de Gemeentelijke Werkplaatsen, de milieudienst en fietsenhandelaar Verhelst!

Page 10: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

10 Milieu

Opening nieuw containerpark in Kortenberg

Op donderdag 31 augustus 2006 om 18u opent het nieuwe containerpark haar deuren voor de inwoners van Kortenberg en genodigden. Vanaf 01 september 2006 kan je er voor de eerst keer terecht met je afval.Het nieuwe containerpark, gelegen in de Noodbosweg (voorheen Everbergstraat tussen Leuvensesteenweg en Spoorweg), zal driemaal zo groot zijn als het huidige park en zal geëxploiteerd worden door de intercommunale EcoWerf. Het containerpark wordt eveneens uitgerust met een DifTar-systeem (geDifferentieerde Tarieven). Dit betekent dat het containerpark zal bestaan uit een betalend en niet-betalend gedeelte met een weegsysteem.

Hoe werkt het DifTar-systeem volgens gewicht op het gemeentelijk containerpark?

De toegang kan enkel verleend worden indien u gebruik maakt van uw persoonlijke toegangskaart per gezin. (deze wordt bedeeld in de loop van augustus – 1 per gezinshoofd)

Vervolgens kan u terecht op het niet betalende gedeelte van het containerpark. Indien er betalende fracties aangevoerd worden, begeeft u zich naar de eerste weegbrug. Via de aanmeldzuil registreert u zich en geeft u in welke afval u bij heeft (via een keuzescherm). Het brutogewicht wordt berekend en u kan uw afval deponeren in de containers.

Aan de uitgaande weegbrug wordt het tarragewicht en het bedrag dat u dient te betalen automatisch berekend. De weegbruggen zijn door het ministerie geijkt voor weging tot op 5 kg nauwkeurig. Ieder gewogen gewicht wordt dus afgerond tot op het dichtstbijzijnde veelvoud van 5 kg. (vb u brengt 12 kg, er wordt afgerond naar 10 kg; u brengt 13 kg, er wordt afgerond naar 15 kg).U kan betalen via proton of bancontact. Omwille van de veiligheid wordt er geen contant geld aanvaard.

Niet betalende fracties Betalende fracties

AEEA (afgedankte elektrische en elektronische apparaten) grof huisvuil (€ 0,2/kg)

PMD steenafval – zuivere steenslag (€ 0,02/kg)

papier en karton kalk en gyproc, asbest-cementplaat (€ 0,02/kg)

herbruikbare goederen boomstronken (€ 0,02/kg)

textiel groenafval (gras,bladeren, haagscheersel) (€ 0,15/kg)

frituurolie en motorolie sloophout (€ 0,02/kg)

KGA

glas

oude metalen

piepschuim

plastic folies en harde plastics

kurk

afvalbanden

Wanneer meerdere betalende fracties per bezoek worden aangeboden wordt het tarief van de duurste fractie aangerekend.

Met wat kan u terecht op het containerpark?

Officiële opening nieuw containerparkdonderdag 31 augustus 2006 ! ! !

Page 11: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

11

Een aantal voordelen van het nieuwe containerpark op een rijtje:

Het nieuwe containerpark is veel centraler gelegen tussen de 4 deelgemeenten wat een betere bereikbaarheid tot gevolg heeft. Eveneens keurde het Vlaams Gewest de plaatsing van verkeerslichten goed, zodat er een verhoging is van de verkeersveiligheid ter hoogte van de Leuvensesteenweg.

Omwille van een uitbreiding van de bestaande openingsuren (dinsdag tot vrijdag: 12u30 – 19u30 en zaterdag: 9u – 16u30) zal er een betere spreiding ontstaan voor het afleveren van afval. De bestaande files op piekuren zullen op deze manier beter opgevangen worden. Een winteruur kan ingesteld worden.

Meerdere inwoners zullen gelijktijdig bediend kunnen worden omwille van een toename van de oppervlakte van het nieuwe containerpark.

Meerdere fracties kunnen aangeleverd worden: de reeds gekende fracties op het huidig containerpark maar nieuw zijn: piepschuim, grof huisvuil, kalk en gyproc, asbest-cementplaat, groenafval

Haast alle fracties die nu gratis gebracht kunnen worden, blijven gratis (met uitzondering van sloophout)

Het containerpark is uitgerust met 2 weegbruggen aan het betalend gedeelte. Hiermee voert de gemeente het principe in ‘de vervuiler betaalt’ volgens gewicht. Inwoners die afval trachten te voorkomen, hergebruiken, sorteren en het afval selectief inzamelen worden beloond voor hun verdiensten. Een voorbeeld van afvalpreventie: een inwoner die composteert biedt zijn groenafval niet aan op het containerpark en zal dus ook niet moeten betalen. Op deze manier kan er verder gewerkt worden aan de vermindering van de afvalberg en aan een eerlijke verdeling van de verwerkingskosten.

Vermijden van afvaltoerisme: via de toegangskaart kunnen inwoners van een andere gemeente zich geen toegang meer verschaffen tot het nieuwe containerpark.

Toegankelijkheid voor kleine – en middelgrote bedrijven.

Weetjes:

Bezoekers kunnen nog steeds op het containerpark terecht voor gratis houtsnippers.

Tijdens de maand augustus zal een ruime sensibiliseringscampagne gevoerd worden. Dit betekent dat er huis aan huis een infobrochure en een toegangsbadge verdeeld zal worden.

Door het nieuwe containerpark zal de afvalstroom nog meer en beter gerecycleerd kunnen worden en hopen we de reeds zeer gunstige cijfers die Kortenberg kan voorleggen op het gebied van afvalrecyclage nog te verbeteren.

Binnenkort opent de gemeente eveneens een nieuw compost demoveld dat gelegen zal zijn naast het nieuwe containerpark. Verschillende compost - systemen zullen gedemonstreerd worden met de nodige toelichting en informatie rond composteren en afvalpreventie. Voor meer info hou de volgende zoeklichten in de gaten!

Voor bijkomende vragen of opmerkingen:

MilieudienstDe Walsplein 30,Kortenberg 02/[email protected]

Bombylius, de nieuwe communicatiecampagne rond biodiversiteit

De Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, met de steun van de Federale Minister van Leefmilieu, startte dit jaar een campagne rond biodiversiteit.

Deze campagne omvat o.a. diverse evenementen en wordt gerealiseerd in samenwerking met Natagora a.s.b.l., Natuurpunt v.z.w. en Natuurpunt Educatie v.z.w.

Op www.bombylius.be kan elke geïnteresseerde burger informatie vinden rond het thema biodiversiteit. Bombylius, de grote wolzwever, leidt je hierbij naar de grote rijkdom die er is in je huis, tuin en straat.

Gratis postkaarten zijn te verkrijgen bij de milieudienst in het administratief centrum.

Milieu

Page 12: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

12 OnderwijsKunstacademie

Al verschillende jaren kennen vele kinderen de weg naar de kunstacademie in onze gemeente. Wat ooit een droom was nl. om dichtbij huis je favoriete instrument te leren bespelen of de taalzuivering te beheersen is nu een van-zelfsprekendheid.Het leerlingenaantal is al die jaren zienderogen gegroeid tot een verdubbeling van iedere klas notenleer (maar liefst 8 klassen). In het prachtige Berkenhof waar het goed vertoeven is voor onze leergierige artiestjes heerst de juiste stimulerende sfeer om de artistieke waarden aan onze kinderen te bieden. Gitaar, piano, viool, dwarsfluit, saxofoon, slagwerk, trompet en cello maken nu al deel uit van het aanbod. Toneeltjes met de nodige kostuums en schminkaccessoires onderstrepen het spelplezier van onze acteurs in spe… en talent is er in overvloed….

Of dit en nog vele andere kunstzinnige dingen kunnen binnen dit deeltijds kunstonderwijs verneem je tijdens de inschrijvingsperiode in de gemeentelijke academie.

Hierbij alvast enkele uurroosters

Notenleer (AMV) eerste jaar begin je om 8j (of 3de leerkaar BO): 2,5 uur per week

L1C woensdag 15.00-16.30 en op zaterdag 10.30-11.30L1D dinsdag 16.45- 18.00 en op vrijdag 16.45-18.00

Woord (AVV) eerste jaar begin je om 8j (of 3de leerkaar BO): 1 uur per week Hier stroom je in volgens leeftijd.

L1 woensdag 13.00-14.00 8 jL2+L3 woensdag 14.00-15.00 9 +10 jL4 woensdag 15.00-16.00 11 j

Dans (gaat alleen door in Zaventem)

L1A Dansinitiatie 6j. woensdag 13.10-14.30 (1x les per week) (3 weken les , 4de week vrij)L1B Dansinitiatie 6j zaterdag 09.00-10.00 (1x les per week) (iedere week les)L2A Dansinitiatie 7j. woensdag 14.30-15.50 (1x les per week) (3 weken les , 4de week vrij)L2B Dansinitiatie 7j zaterdag 10.00-11.00 (1x les per week) (iedere week les)L3A Dans 8j maandag 16.30-17.30 en vrijdag 16.30-17.30 (verplicht 2x les per week)L3B Dans 8j woensdag 16.00-17.10 en zaterdag 11.00-12.00 (verplicht 2x les per week)

Advies en inschrijvingen

1. Filiaal Kortenberg

Woensdag 30 augustus van 14.00-18.00u

2. Academie Zaventem

Donderdag 31 augustus van 14.00-18.00uVrijdag 1 september van 14.00-18.00u

3. Inschrijven tijdens de maand september

Tot 15 september kunnen nieuwe leerlingen inschrijven. Deze inschrijvingen gaan door in de hoofdinstelling te Zaventem. Ook voor de academie Kortenberg gaan de inschrijvingen dan door te Zaventem.

DE DRIE EU-WERKTALEN OP HET CVO ZAVENTEM IN DE KIJKER

Sinds de recentste uitbreiding van de Europese Unie zijn Engels, Duits en Frans de drie hoofdwerktalen van de E.U. geworden.Natuurlijk spreekt u ENGELS, maar op het CVO kunt u uw kennis ervan opfrissen of vervolmaken. Zowel op Euro-pees als op internationaal vlak blijft degelijk Engels onmisbaar.Wist u dat DUITS met negentig miljoen moedertaalsprekers in Duitsland en Oostenrijk zeer ver voor de groep.Engelstaligen en Franstaligen komt ? Duits vergt wat inspanning, maar het is bijzonder nuttig.Zowat iedereen spreekt een mondje FRANS, maar is dat wel voldoende? Tenslotte is Frans onze tweede landstaal en wonen we dicht bij Brussel. Doen dus !

Cursussen Engels, Duits en Frans van maandag- tot vrijdagavond.

ENGELS, DUITS EN FRANS ZIJN EEN MUST VOOR IEDEREEN IN DIT HART VAN EUROPA.

Het Secretariaat van CVO MEVIZA op de Campus Atheneum te Zaventem is vanaf eind augustus open.www.cvo-meviza.be

Page 13: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

1�

Page 14: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

14 Dienstencentrum / HistoriekActiviteiten dienstencentrum

06/07/2006 oma’s en opa’s aan de top, petanque.02/08/2006: oma’s en opa’s aan de top, daguitstap naar Planckendael.

Al de activiteiten vinden plaats in Berkenhof, Beekstraat 25 te Kortenberg (open, elke werkdag van 8u30 tot 12 uur en van 13 tot 16u30). Indien u meer wilt weten over deze activiteiten of u wilt zich ergens voor inschrijven dan kan u terecht bij:

Geert GeversBeekstraat 253070 Kortenberg Tel. 02 755 23 24Fax: 02/755 23 21E-mail: [email protected]

Oma’s en opa’s aan de top, petanque

In het kader van oma’s en opa’s aan de top wordt er opnieuw een gezellige namiddag georganiseerd voor jong en oud. Na de heksenwandeling van juni, trekken we nu naar de petanqueterreinen achter Colomba.We komen samen aan het Berkenhof vanaf 14 uur, vanwaar we om 14u30 vertrekken naar Colomba.Door de petanqueclub van Kortenberg zijn ons enkele terreinen ter beschikking gesteld. Het dienstencentrum zorgt ook voor de nodige ballensets.Kinderen, ouders en grootouders zijn allen welkom op deze ontspannende namiddag.Er zijn drankjes verkrijgbaar aan democratische prijzen.

Oma’s en opa’s aan de topdaguitstap Planckendael

Woensdag 2 augustus gaan we samen op stap naar de zoo.We vertrekken met de trein van 8u52 in het station van Kortenberg naar Mechelen, daar nemen we de boot richting Planckendael. We gaan een dagje plezier maken, avonturen beleven, ravotten in verschillende speeltuinen of naar de kinderboerderij.Kinderen dienen vergezeld te zijn van een volwassene.Om 16u30 nemen we de boot terug naar Mechelen, om met de trein van 17u21 terug te keren naar Kortenberg.De prijs voor deze uitstap is 15,70 EUR per persoon.

Gelieve in te schrijven voor 12 juli bij Geert Gevers in het dienstencentrum.We komen samen om 8u45 aan het station van Kortenberg. Waar: vertrek station Kortenberg om 8u45 met de trein van 8u52deelname: 15,70 EUR per persoon Wanneer: woensdag 2 augustus 2006

HistoriekDe nalaat of ‘aulaut’

1. Hendrik Conscience kende de nalaatDe nalaat of ‘aulaut’ is het na-oogstfeest in het Dijleland. Dit feest werd gevierd voor W.O.I als de laatste zak aardappelen binnengereden was. Hendrik Conscience sprak er reeds van. Hij was geen onbekende in de streek. In 1831 vocht hij tijdens de Tiendaagse Veldtocht op de Ijzerenberg te Winksele. In zijn roman ‘De Plaag der Dorpen’ beschreef hij de nalaat: ”Het zijn de dienstboden en de werklieden van pachter Daelmans, die met de laatste kar aardappelen van het veld komen. Ik heb ze daar straks bezig gezien met de kar vol groene takken te hangen. Deze avond is het koekenfeest bij hen”. Ook in zijn roman ‘Het Goudland’ beschreef hij de nalaat. “Donatus Kwik zong daar bij het bakken van de pannenkoeken een deuntje, dat ons evenzeer aan het aardappelfeest herinnert: “God zij geloofd. De pataten zijn binnen. Moeder is vrolijk, de pan staat op ’t vier. Laat ons met zingen en smullen beginnen. Vivat ’t patatenfeest en het plezier. ‘k Voel er mijn hartje zo kloppend naar snakken. Koekebakken, koekebakken, lekkere koekebakken.”

2. De nalaat, een uitlaatklep voor de zwoegende bevolking

De agrarische feesten waren een uitlaatklep voor de hard zwoegende bevolking van het Dijleland. Deze feesten situeerden zich in het kader van de akkerbouw. Ze grepen plaats na de oogst. Wanneer de laatste schoof binnen was hield men het oogstfeest. Dit feest was reeds lang voor de eerste wereldoorlog verdwenen want we vinden er weinig sporen van terug in de mondelinge overlevering. Adèle Salens-Peeters in Kwerps zag op het einde van de 19de eeuw nog het binnenhalen van de laatste schoof te Winksele-Delle. De kinderen zaten op de wagen met de schoven en zongen. Na de graanoogst volgde de aardappeloogst. Deze had plaats in september. Dat was ook de vakantiemaand voor het onderwijs, zodat de kinderen mee aardappelen konden rapen. Deze eindigde steeds met de nalaat. In sommige pachthoven diende men ‘kassaat’ op. Dit waren pannenkoeken met spek vermengd. In andere pachthoven was het rijstpap. Verscheidene mondelinge overleveringen gaven ons een degelijk beeld van de draagwijdte van dit feest. Voor 1880

Page 15: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

15Historieken zelfs nog tot 1914 nodigden alle rijkere boeren de aardappelstekers uit op de nalaat. Dit gebruik dat zowel het paternalisme van de pachter als de solidariteit van de leefgemeenschap veronderstelde, kwam zelfs voor in het klooster van Erps.

3. De nalaat in het klooster van ErpsHet klooster van Erps had zijn eigen landbouwbedrijf. In het klooster van Erps rooide men de aardappelen in twee dagen. Het rooien eindigde op de dinsdag. ’s Middags nodigde de kloosteroverste de aardappelstekers uit op een groot diner: bouillon, aardappelen met een groot stuk vlees, rijstpap en fruit. Voor de meeste aardappelstekers was dit maal beter dan een kermistafel, vandaar dat het klooster nooit tekort had aan aardappelstekers. De feestvreugde in het klooster beperkte zich tot het goede middagmaal.

4. De nalaat in het Rode Schild te Erps bij Jef Boon

Op de andere pachthoven mocht er ook gedanst en gespeeld worden. De muziek kwam dan ook te voorschijn. Op het ‘Rode Schild’ bij Jozef Boon op het Dorpsplein te Erps was het ’s avonds diner. Daarna kwamen de muzikanten en vervolgens werd er gedanst. Spelen zoals ‘stoemen ambacht’ , een verkleedpartij met oude klederen, en ‘schoeinke slef’ kwamen dan ook voor. Dit laatste volksvermaak werd dikwijls een erotisch spel waarbij de gevangenen in het midden van de kring zich kon vrijkopen door de klomp te vangen die onder de knieën en onder de rokken van de vrouwen, die meestal geen onderbroek kenden, doorging. Verscheidene echtparen kwamen uit de nalaatfeesten voort met of zonder kind op komst. De nalaatfeesten vormden eveneens een uitlaatklep die de sociale vrede op het platteland bewaarde en die noch door de geestelijke noch door de wereldlijke overheden kon ingetoomd worden.

5. De nalaat in Kwerps, de Olmenhoek en Schoonaarde

Jules Salens herinnerde zich nog heel goed de nalaat op het pachthof bij zijn moeder de Weduwe Adèle Salens-Peeters in de Vissegatstraat. Men maakte voor de aardappelstekers rijstpap met veel saffraan. Louis Verheylewegen vertelde over de nalaat bij ‘Nette Wets’ (Antonia Vleeracker) op het Hof ter Netelen (pachthof van Pelgrims) te Kwerps. De landhuurders moesten de aardappelen rooien bij de landeigenaars. Daarna vierde men op dit pachthof nalaat met ‘kassaat’ en rijstpap. Petrus Janssens maakte nog de nalaat mee op het Pachthof van Sint-Elisabeth bij De Winter op de Olmenhoek. Zuster Angèle (Louise De Becker) in het klooster te Eizeringen vertelde het volgende over de nalaat in Schoonaarde:”In Schoonaarde werd de laatste wagen aardappelen binnengehaald.

Hij was versierd met groen (‘patatenloof’). Ook de meisjes en de jongens droegen loof of bloemen als krans rond het hoofd. Er had dan een kermis plaats met ‘kassaut’, dit was ‘koekebakken met spek’. Alles werd dan overgoten met berenbier. Daarna werd er dan gezongen”.

6. De nalaat op de pachthoven in MeerbeekIn de Goedestraat te Meerbeek had men twee grote pachthoven: het Hof van Ter bank en het Pachthof van de Zeven Slapers. Het eerste pachthof is verdwenen. Daar woonde ‘Boer Frederik’ of Frederik De Cock. De aardappelstekers mochten er rijstpap komen eten en Boer Frederik trok dan met de aardappelstekers naar Beisemkermis. Ook op de Zeven Slapers was er nalaat evengoed als bij Pieke Ulens in de Dorpsstraat als bij ‘Cezienes’ (Vandenschrieck) in de Klein Vilvoordestraat.

7. De ‘revival’ van de nalaatDe nalaat verdween met W.O.I. In 1974 voerde de volksdansgroep De Hollen Blok opnieuw de nalaat in te Erps-Kwerps met stoet, rijstpap en volksspelen. Deze feestelijkheden in de Kerselarestraat bij het station van Erps-Kwerps gingen in 1977 op in de Schoonaardefeesten.

Dr. Henri Vannoppen

Het Hof ter Netelen te Kwerps, waar de nalaat gevierd werd (Foto Jos Verhoogen)

Het pachthof van de Zeven Slapers te Meerbeek, ook één van de pachthoven, waar de nalaat gevierd werd (Foto Jos Verhoogen)

Erfgoedhuis Kortenberg VZWDorpsplein, 16,3071 Erps-KwerpsToegankelijk op donderdag 13 juli 2006 en op donderdag 10 augustus 2006 (18.00u-20.00 u)Website: www.erfgoedhuis-kortenberg.be

Page 16: Noah treedt op tijdens het ‘straattheaterfestival’ op ...oud.kortenberg.com/zoeklicht/juli_aug2006.pdf · 8.00u) en tijdens de feestdagen, kan u de dokter van wacht bereiken op

www.ijsbreker.be

Co

mp

ost

th

uis

gel

ever

d.

Dat

wer

kt u

itst

eken

d!

Co

mpo

st v

erlu

cht

en v

erbet

ert

je t

uin

gro

nd

wa

ard

oo

r

tuin

iere

n e

en p

lezi

er i

s.

En h

et r

esu

lta

at.

.. d

at

ma

g

gez

ien

en

gep

roef

d w

ord

en.

Nie

uw

Je b

igb

ag (

1m3 )

han

dig

thu

is g

elev

erd

*vo

or

slec

hts

35

euro

!V

oo

r in

fo e

n b

este

llin

g

bel

016

/ 28

4300

ww

w.e

cow

erf.

be

Afh

alen

en

th

uis

leve

ren

*

in b

ulk

blij

ven

mo

gel

ijk.

Eco

Wer

f-co

mp

ost

met

Vla

co-g

aran

tiel

abel

*en

kel

in h

et a

rro

nd

isse

men

t Le

uve

n

Co

mp

ost

bete

r is

zeld

zaam