New De DaiselklokkDe Daiselklokkee · 2019. 10. 31. · 44 - Bericht aan bewoners en familie 48 -...
72
november - december 2019 De Daiselklokk De Daiselklokke Editie 6
Transcript of New De DaiselklokkDe Daiselklokkee · 2019. 10. 31. · 44 - Bericht aan bewoners en familie 48 -...
november - december 2019
De DaiselklokkDe Daiselklokkee
Editie 6
2
03 - Voorwoord
05 - Terugblik
30 - Activiteitenkalender
32 - Seniorenweek: programma
34 - Samen veerkrachtig
35 - G-sport Vlaanderen
36 - Nieuwjaarsreceptie
37 - Wist je dat
38 - Verjaardagen
39 - Mag ik je even voorstellen
41 - We namen afscheid van
42 - Referentie dementie
43 - Levenseinde zorg in de kijker
44 - Bericht aan bewoners en familie
48 - Pastoraal
49 - Gehuchten nieuws: nieuwe medewerker, teamvoorstelling
52 - Het jaarblad 1969
53 - Op de babbel bij
56 - Wie schrijft, die blijft
59 - Uit de oude doos
60 - Kookhoek SOS Chantal
62 - Onze samenwerking met Patria
64 - Onze samenwerking met Okra
66 - Herfst is voor mij
67 - Weerspreuken
69 - Gouden raad van Tante Mieke
70 - Vergeet mij liedje
71 - Kerstmis
72 - De warmste kerstmarkt
Inhoud
Contacteer ons:
WZC Maria's Rustoord vzw
Beselarestraat 15
8890 Dadizele
Tel: 056 50 93 38
E-mail: [email protected]
Wil je meewerken aan onze
nieuwe bewonerskrant of heb je
ideeën voor interessante artikels?
Laat het ons weten.
Beste bezoeker,
Gelieve deze huiskrant op de
kamer van de bewoner te laten
liggen.
Redactieraad
Brigitte
Delfien
Els
Kim
Sharon
Marleen
Margo
Maxime
Martine
Hanne
Mieke
3
VVoorwoorwoordoordBeste bewoner en familie,
“ ‘t Is weer voorbij die mooie zomer…,” een liedje van Gerard Cox uit 1973 dat onsbekend in de oren klinkt. De afgelopen maanden werden ten volle benut om heelwat zomerse activiteiten te organiseren. De sfeerbeelden in deze huiskrantspreken voor zich. Ondertussen zijn de seizoenen gewisseld en werden insamenspraak met de bewoners en de medewerkers van het woon-en leefteamheel wat creatieve ideeën uitgewerkt om de herfst ook hier in huis kleur te geven.Je leest er verder meer over. Wat we jullie zeker niet willen onthouden is dat WZCMaria’s Rustoord zich in de toekomst meer en meer zal profileren als hetmultifunctioneel woon- en zorgcentrum van Dadizele. Dit nieuwe concept in deouderenzorg als structureel onderdeel van het nieuw woonzorgdecreet van deVlaamse overheid, laten we niet aan ons voorbij gaan. Een waaier aan boeiendeactiviteiten en aangepaste dienstverlening aanbieden aan potentiële of huidigezorgvragers vormt een heel mooie uitdaging.
Een zorgtraject uitbouwen met de focus op drie pijlers:
Buurtwerking: naar de buurt toe stappen en de buurt hier binnen brengen.In WZC Maria’s Rustoord wordt vanaf november een antennepunt opgestart. Werichten ons hiervoor op twee specifieke domeinen: enerzijds alle vragen vanpersonen met dementie beantwoorden en samen met de mantelzorger tot eenpassende begeleiding komen. Anderzijds ouderen ertoe aanzetten om tebewegen door een aangepast en boeiend bewegingsprogramma aan te bieden inen rond het woonzorgcentrum.
Trajectbegeleiding : De oudere met een zorgvraag wordt meteen omarmd
met een persoonlijk zorgtraject waarin gezondheid centraal staat en dit op
fysisch, psychisch en emotioneel vlak.
De medewerkers van onze sociale dienst , zijnde Charlotte D’Hulster en Hanne
Dendauw, begeleiden het traject en zijn het eerste aanspreekpunt
Toegangspoort : Een vlotte toegang naar de complete werking van hetwoon-en zorgcentrum en de dienstverlening garanderenSteeds vanuit de vrije keuze van de persoon zelf en met volledig respect voor depersoon zullen de trajectbegeleiders, Charlotte en Hanne, een persoonlijk trajectuitzetten.
Dit hele veranderingsproces vraagt enige tijd maar anderzijds brengt tijd ookraad.
De directieGerdy Desmedt - Algemeen DirecteurMarleen Boulangier - Directeur zorg
4
Like ook onze facebookpagina en blijfop de hoogte van komende
evenementen en bekijk foto's vanafgelopen activiteiten.
5
Wandeltochten
TTerugblikerugblik
6
7
VVerjaardagsferjaardagsfeesteestProficiat aan alle jarige bewoners van de maand augustus en september!
8
9
10
ZZomeruitstapomeruitstapNaar jaarlijkse gewoonte sluiten we de zomer af met onze zomeruitstap. Dit
jaar stond een wandel-fotozoektocht doorheen Dadizele op het programma.
11
12
13
14
15
Chat - ietsChat - ietsIn de maand september hadden we even de "Chat-fiets" in bruikleen. De
fiets maakt fietsen mogelijk voor wie dit niet meer zelfstandig kan. Op de
zitbank kan er lekker gekletst ('gechat') worden.
In samenwerking
met Thuiszorgwinkel
Roeselare
16
Duo-ietsDuo-ietsIn de maand augustus stond de duo-fiets niet stil, bewoners genoten met
volle teugen van een ritje in Dadizele.
17
18
TToertje in de buurtoertje in de buurt
Wist je dat... "Toertje in de buurt" in februari 2019 het What Matters To You-
project van de maand was bij zorgnet-incuro?
‘Toertje in de buurt’ betekent dat we wekelijks met enkele bewoners en
vrijwilligers op stap gaan, op bezoek bij iemand van de buurt. Dat kan bij
een vroegere buur zijn, een kennis of familielid... De bewoners helpen mee
om de locaties uitkiezen. Samen zoeken we naar een gastvrije buurtbewoner,
die zijn accommodatie ter beschikking wil stellen.
De gastvrouw of -heer ontvangt een kleine groep bewoners en vrijwilligers
thuis in de tuin of op het terras. Wij voorzien alles voor een
aperitiefmoment. Alle deelnemers krijgen een drankje en enkele door ons
ter plaatse klaargemaakte hapjes, die door het woonzorgcentrum
aangeboden worden.
19
20
KleutKleuters op bezers op bezoekoek
21
22
OliebollenbakOliebollenbakWoensdag 18 september was het 'Daisel kermis' tijd voor onze jaarlijkse
oliebollenbak dus.
23
WWeek veek van de dementiean de dementieIn de maand september boden we tal van activiteiten aan om de
sensibiliseringscampagne van Vlaanderen "Vergeet dementie, onthou
mens" kracht bij te zetten.
Herinneringenkoffer met als thema 'school'
24
Bezoek textielmuseum Kortrijk
25
Bewegen tegen dementie - verbondenheid
26
In kader vIn kader van 'wan 'week veek van de dementie' wan de dementie' werd onzerd onze inke inkomhal een plek als aandenkomhal een plek als aandenken aanen aan
vroegervroeger. Oude v. Oude voorwoorwerpen werpen werden er terden er tententoongestoongesteld die heel weld die heel wat herinneringen opriepen.at herinneringen opriepen.
HHet project 'Wie schrijft die blijft' tet project 'Wie schrijft die blijft' toonde op onzoonde op onze muur heel we muur heel wat schrijvat schrijvende handen vende handen vanan
mensen met eigen zmensen met eigen zelfelfgeschrevgeschrevenen vverhalen.erhalen.
27
WWerelddierendagerelddierendagNaar aanleiding van 'werelddierendag' op 4 oktober nodigden we familie
en vrienden uit om samen met hun huisdier op bezoek te komen. Dit
leverde heel wat blije gezichten op bij onze bewoners.
28
Kaas -en wijnaKaas -en wijnavvondondHartelijk dank aan iedereen die aanwezig was op onze kaas -en wijnavond!
Geniet mee van enkele sfeerbeelden.. Ook nogmaals proficiat aan de
winnaars van onze tombola. Tot volgend jaar!
29
LaatstLaatste we wandeltandeltochtocht
Bedankt aan de vele vrijwilligersdie afgelopen seizoen kwamenwandelen met onze bewoners!
30
AActivitctiviteiteitenkalenderenkalender
4 november - seniorensportnamiddag Okra
5 november - viering overleden bewoners - 15u kapel
5 november - project 75jaar herdenking bevrijding WO2: ism school
6 november - gym medium olv Nancy De Vijfwegen & De Kleppe
6 november - bedanking toertje in de buurt cafetaria Den Ast
7 november - kookactiviteit croques De Vijfwegen & De Kleppe
8 november - kleuterturnen
8 november - rondgang Sint-Maarten
14 november - project 75jaar herdenking bevrijding WO2: ism school
15 november - project 75jaar herdenking bevrijding WO2: ism school
20 november - project 75jaar herdenking bevrijding WO2: ism school
27 november - balbehendigheid olv Nancy De Vijfwegen & De Kleppe
4 december - feest van Sinterklaas
11 december - kleuterturnen
13 december - verjaardagsreceptie november & december
16 december - kookactiviteit De Pleute
16 december - Okra kerstfeest
17 december - kookactiviteit De Kadorre
20 december - de warmste kerstmarkt: in cafetaria "Den Ast"
24 december - kerstkoor Dhr. Decramer - 14u kapel
30 december - verjaardagsfeest december
6 januari - nieuwjaarsreceptie bewoners en familie - 15u lof in de kapel
31
32
13 november - BANJO orkest PC Den Ommeganck
19 november - modeschow - mogelijkheid tot aankoop kledij
20 november - optreden Majorettes
22 november - optreden accordeonist William in samenwerking met SAMANA
26 november - verjaardagsfeest november + playback OKRA
28 november - muzikele herinneringen van vroeger Martin Dejonge
CafCafetaria Den Astetaria Den Ast
AlleAlle gehuchtgehuchtenen
22 november - herfstontbijt
25 november - djembé groepje komt op de verschillende gehuchten
29 november - ziekenzalving - 14:00 op kamer/ 15:45 kapel
33
De PleutDe Pleute - De Kadorree - De Kadorre12 november – musical “the sound of music”
13 november – bewegen op muziek
15 november – muzikaal pak
18 november – zang o.l.v. Zr. Lieve
18 november – SWINGO De Kadorre
18 november – “de platenspeler draait door” De Pleute
21 november – SWINGO De Pleute
21 november - “de platenspeler draait door” De Kadorre
25 november – genieten van klassieke muziek – De Kadorre
26 november – muziek memory – De Kadorre
26 november – genieten van klassieke muziek – De Pleute
27 november – muziek memory – De Pleute
28 november – pioanocake met rolfondant – De Pleute
De VijfwDe Vijfwegen - De Kleppeegen - De Kleppe12 november – ‘raad het liedje’
14 november – musical ‘Alice in wonderland’ – klephoek
15 november – ‘de platenspeler draait door’
15 november – muziek memory
18 november – muzikaal pak
19 november – genieten van klassieke muziek
20 november – hobby : notenbalk of creatieve muzieknoot
21 november – SWINGO
25 november – zang o.l.v. Zr. Lieve
26 november – reminisceren rond muziek
27 november – bewegen op muziek
34
"Kaieleut"Kaieleute met de meute met de meute"e"
Tijdens de 10-daagse van de geestelijke gezondheidszorg kon je werken aan
je eigen veerkracht en die van je partner, vriend, broer of zus, ... Ook de
gemeente Moorslede deed mee en organiseerde 'Kaffieleute met de meute'
op verschillende locaties, alsook ons WZC.
Ook kwamen er verschillende spreuken in het straatbeeld, bij ons was
volgende spreuk te zien op het vensterraam in de inkomgang.
"Het beste medicijn , geef 3 keerper dag een complimentje"
35
Wij hebben jou nodig als supportWij hebben jou nodig als supporter!er!Wat moeten we hiervoor doen?
De 2 voorwaarden zijn:
- Meer naambekendheid geven aan
G sport Vlaanderen. Deze organisatie
richt zich vooral naar het aanbieden
van sport voor kinderen/
volwassenen met een beperking.
Sinds enige tijd richten ze zich ook
naar bewoners van een WZC.
Dus ga even naar de site van G
sport Vlaanderen en meld je daar
via je e-mailadres aan als
supporter voor ons project!
(Maria's rustoord Dadizele). Dit is
zonder enige andere verbintenis.
Je kan kiezen of je al dan niet de
nieuwsbrief wenst te ontvangen.
Maak ook je gezinsleden, je familie,
vrienden, kennissen.... warm om dit
te doen. Het aantal supporters hangt
af hoeveel e-mails er verstuurd
worden. Hoe meer 'likes' we hebben
voor ons project, hoe vlotter we de
sponsoring kunnen binnenhalen.
Alvast bedankt!
- Zelf moeten we ook 1500 €
verzamelen : de kaas-en wijnavond,
de kerstmarkt worden hiervoor
georganiseerd.
Mocht je sympathisanten kennen om
dit project te sponsoren dan kan dit
ook via de site van G sport
Vlaanderen en specifiek voor ons
project (buiten fitnesstoestel).
Dank om supporter te worden!
36
37
Wist je dat..?Wist je dat..?
WZC Maria's Rustoord mee doet aan ...
DE WDE WARMSTE KERSTMARKTARMSTE KERSTMARKT
Vrijdag 20 december 2019
Vanaf 14u30 in cafetaria Den Ast
38
Verjaardagen van de maand
Bartnitzek Ella
Petillion Etienne
Raepsaet Jeanne
Demyttenaere Margriet
Vanelslander Maria
Verscheure Cecile
Beheydt Daniël
Lazou Daniel
Debuf Maria
Everaert Johan
Minne Lia
Roelens Leona
Tailly Georgette
Graf Monique
Parmentier Albert
Huyghebaert Frans
Sarrazin Yvonne
Debeuf Maria
December
De Kadorre
De Vijfwegen
De Vijfwegen
De Pleute
De Pleute
De Pleute
De Kleppe
De Vijfwegen
De Kadorre
Zondag 3 december
Dinsdag 10 december
Woensdag 11 december
Donderdag 12 december
Donderdag 12 december
Maandag 16 december
Woensdag 18 december
Zaterdag 21 december
Vrijdag 27 december
Zondag 3 november
Zaterdag 9 november
Maandag 11 november
Woensdag 13 november
Donderdag 14 november
Zondag 17 november
Zaterdag 23 november
Maandag 25 november
Vrijdag 29 november
De Kleppe
De Kadorre
De Pleute
De Kadorre
De Pleute
De Vijfwegen
De Kleppe
De Kleppe
De Vijfwegen
November
39
Mag ik je even voorstellen...
Sarrazin Yvonne
Yvonne werd geboren op 21 december 1922 in Geluwe als derde kind in het
gezin Richard Sarrazin en Martha Ollivier. Haar vader kwam uit een familie
met 7 broers en 3 zussen die op hun beurt allemaal veel kinderen en
kleinkinderen hadden. Haar moeder kwam uit een gezin van 8 kinderen.
Yvonne had 2 broers: Jules en Henri en 3 zussen: Yvonne, Maria en Rachel.
Haar zus Yvonne stierf op 1,5 jarige leeftijd. In die tijd was het mode dat de
volgende dochter dezelfde naam kreeg en zo werd ons Yvonne geboren.
Op 4-jarige leeftijd verhuisde Yvonne naar een boerderij in Kruiseke bij
Wervik. Yvonne liep school tot op 15-jarige leeftijd: van 4 tot 12 jaar in
Kruiseke en 12 tot 14 jaar in Geluwe. Op 15 jarige leeftijd zat Yvonne 1 jaar
in het pensionaat van Wervik. Nadien ging ze 8 maanden bij een nonkel en
tante wonen om haar “Frans” te leren vervolgens werkte Yvonne thuis en
naaide veel.
Met lichtmis, Wervik kermesse en Sint-Elooi mocht Yvonne 'uitzetten' en zo
leerde ze op 26-jarige leeftijd haar man Marcel kennen in het feestzaaltje “’t
Kapittel”. Na 1,5 jaar verkering, trouwden Yvonne en Marcel in ’t jaar 1950.
Marcel was een vlasmarchand uit Wevelgem en daar runden ze gedurende
20 jaar samen hun vlaszaak. Op 29 december 1951 zag Noël het levenslicht
als eerste kind van Yvonne en Marcel. Op 25 april 1953 werd Marc geboren
en op 4 maart 1965 werd zusje Marijke geboren.
40
In 1970 kochten ze een modern boerhof met 1200 varkens en konden zo
beiden op het hof werken. Marcel was gedurende 10 jaar nog chauffeur in
een kippenkwekerij en in zijn eigen varkensbedrijf. Yvonne ging tussenin
nog eieren rapen op de kippenboerderij. Op het eigen bedrijf gaf vooral
Yvonne de spuitjes aan de zwijntjes. Zij werd “de verpleegster van de
varkentjes” genoemd en deed dit gedurende 19 jaar.
Stilaan werd Marcel blind en ze verkochten daarom hun boerhof in 1989.
Daarna gingen ze in een huis te Geluveld wonen. Yvonne is fier op haar 4
kleinkinderen: Sylvie, Davy en tweeling Lien en Lies alsook fier op haar 6
achterkleinkinderen: Angèle, Julien Brent, Inse, Senne en Maxine. In 2009
overleed haar man Marcel. In 2011 verhuisde Yvonne naar een
appartement. In 2017 en 2018 kwam Yvonne enkele keren in kortverblijf
naar ons WZC tot ze in mei 2018 een vast verblijf kreeg. Yvonne geniet hier
van de rust en de aangeboden activiteiten.
41
We namen afscheid van ...
† Vangansbeke Mariette
† Lannoo Frans
† Ostyn Maria
† Declercq Agnes
† Callewaert Achiel
† Dedeine Marcella
† Dejonckheere Leona
† Greespeerdt Magdalena
Groot is de leegte en het verdriet, mooi zijn de herinneringen
30 januari 1930 - 29 augustus 2019
8 januari 1927 - 30 augustus 2019
24 mei 1931 - 2 september 2019
13 september 1937 - 22 september 2019
18 april 1925 - 29 september 2019
5 oktober 1931 - 6 oktober 2019
27 maart 1936 - 15 oktober 2019
12 augustus 1926 - 15 oktober 2019
42
KWIJTKWIJT
Contacteer ons:
Margo
Referentiepersoon dementie
E-mail: [email protected]
Je voelt dat je iets kwijt bent, maar je
weet niet wat. Je vergeet wel eens iets,
wie niet?, maar dit is anders. Plots
zitten er gaten in de film van je leven,
zeker in de meest recente scenes. Je
probeert die leegtes toe te dekken, uit
te leggen, te rechtvaardigden, voor
jezelf en de anderen.
Gelukkig raakt je niet alleen iets kwijt.
Vaak komen er herinneringen terug
die je al lang verloren waande. Je
hoort een liedje en plots ben je een
halve eeuw jonger. Je voelt je vrij en
onbezwaard, met de onschuld van een
kind. Je leeft helemaal in het moment,
in het hier en nu, wat zovelen
nastreven maar nooit weten te
verwezenlijken. Je geniet met volle
teugen, en de anderen met jou.
Dementie kan verschrikkelijk zijn, voor
ieder die ermee te maken krijgt, ook
familie en mantelzorgers. Maar er zijn
even goed momenten om te
koesteren, nieuwe ervaringen en
inzichten, andere manieren om naar
jezelf en de wereld te kijken.
Dat zijn de dingen die Koen Dewulf
liet inspireren in zijn boek en
liedjesvoorstelling. Een verzameling
herkenbare liedjes voor mensen met
dementie en hun omgeving. Omdat
dementie soms ook een geschenk kan
zijn...
Ik ben niet eenzaam,maar enkel vaak alleen.Ik ben niet de weg kwijt,
gewoon het noorden.
Dagen worden korter,nachten duren uren.
Ik zie bloemen verwelken in de zon,ik ben gelukkig,
maar weet niet waarom.
KOEN DEWULF
43
LLevevenseindezenseindezorg in de kijkorg in de kijkerer
12 oktober was het Internationale
Dag van de Palliatieve zorg.
Met levenseindezorg beogen we een
optimaal comfort en de best
mogelijke levenskwaliteit aan te
bieden bij onze bewoners die hun
laatste levensfase tegemoet gaan
samen met zijn familie. Het is
belangrijk dat de bewoner in zijn
vertrouwde omgeving kan blijven.
Het team zorgt in nauwe
samenwerking met de huisarts voor
een goede pijn- en
symptoomcontrole, alsook voor de
emotionele ondersteuning.
Binnen Maria's Rustoord Dadizele is
er ook een visietekst opgemaakt
omtrent 'zorg voor een
menswaardig levenseinde'. Zodat
bewoners en familieleden wegwijs
geraken in deze materie en
medewerkers kunnen groeien in het
optimaal begeleiden van deze
levensfase. Deze visietekst wordt
ondersteund door de
opdrachtverklaring en de actuele
wetgeving inzake patiëntenrechten
en euthanasie.
Heb je vragen rond vroegtijdige
zorgplanning, palliatieve zorg en
levenseinde zorg kan je steeds
terecht bij het team van
medewerkers of bij de
referentiepersoon palliatieve zorg.
Referentiepersoonpalliatieve zorg
Kathy Salomez
44
Dokter Luc Bostoen (rechts) was
gedurende 12 jaar coördinerend en
raadgevend arts in wzc Maria’s
Rustoord. Het mandaat dat afliep op
30/09/2019 werd op vraag van de
dokter niet verlengd.
Vanaf 1 oktober 2019 zal Dokter Tijs
Demeyere (links) de taak van CRA op
zich nemen. Dokter Demeyere kennen
we als bezoekende huisarts in wzc
Maria’s Rustoord. (groepspraktijk
Echo/ Moorslede)
Even ter verduidelijking:
De eigen vertrouwde huisarts kan in
het woonzorgcentrum verder instaan
voor de medische begeleiding van de
bewoners. Elk woonzorgcentrum heeft
ook een Coördinerend en
Raadgevend Arts, vaak benoemd als
CRA.
De taak van de CRA is tweeledig:
enerzijds medische taken en
anderzijds bijscholings-en
vormingstaken.
De medische taak houdt in dat de CRA
verantwoordelijk is voor de
organisatie en coördinatie van de
medische zorg in relatie met alle
bezoekende huisartsen van het wzc
Maria’s Rustoord. De CRA kan
geraadpleegd worden bij
ziektetoestanden die gevaar opleveren
voor medewerkers, bewoners, familie.
De bijscholings-en vormingstaken
houdt in dat de CRA bijscholing
organiseert voor de behandelende
artsen van het wzc, meewerkt aan
vorming voor verpleegkundig,
verzorgend en paramedisch
personeel. De CRA werkt mee aan de
uitbouw van het algemeen
hygiënebeleid en heeft aandacht voor
de palliatieve en terminale zorg.
Berichten aan bewoners en familie
NieuwNieuwe CRA-artse CRA-arts
45
Dienstenchequebedrijf Partoe
Bent u op zoek naar een vaste huishoudhulp met dienstencheques?
Heeft u nood aan meer vrije tijd?
Of bent u op zoek naar iemand die u kan helpen met de huishoudelijke
taken?
Wij nemen graag de huishoudelijke zorgen van u over!
Samen gaan wij op zoek naar een huishoudhulp die bij u past.
Dienstenchequebedrijf Partoe wordt sinds kort georganiseerd binnen onze
voorziening. Via dienstencheques kan je zo huishoudhulp verkrijgen.
We proberen steeds de klanten op een persoonlijke manier te benaderen
en zijn continue beschikbaar.
We gaan samen op zoek naar een huishoudhulp die kwalitatief,
betrouwbaar en respectvol is. Het principe dat de klanten steeds hun
vertrouwde medewerker over de vloer krijgen blijft dan ook één van onze
belangrijkste prioriteiten. Bovendien onderscheiden we ons van andere
dienstenchequebedrijven en zijn er geen (extra) administratieve kosten.
Coördinator van Partoe: Jelle Goderis
Tel. 051/65 01 85
www.dienstenchequespartoe.be.
Jelle contacteer u zo spoedig mogelijk. Hij
is ook op woensdagnamiddag aanwezig in
WZC Maria’s Rustoord of op afspraak.
46
Misvattingen rond het griepvaccin :
Het griepvaccin is de best beschikbare manier om griep te vermijden. Het
vermijdt ook dat u vrienden of familie besmet. Toch bestaan er nog heel wat
misverstanden over vaccinatie.
Het griepvaccin is de best beschikbare manier om griep te vermijden. Het
vermijdt ook dat u vrienden of familie besmet. Toch bestaan er nog heel wat
misverstanden over vaccinatie. Hoog tijd dus om er 3 uit de wereld te
helpen.
Misverstand 1: “Van het griepvaccin wordt u ziek.”
Het vaccin bevat geen levende virusdeeltjes. U wordt er dus niet ziek van. De
meest voorkomende klachten na griepvaccinatie zijn pijn, roodheid of lichte
zwelling op de plaats van injectie. Dat gaat na enkele dagen vanzelf over.
Misverstand 2: “Ik krijg nooit griep.”
U kan net die ene gelukkige zijn die nooit griep krijgt, maar het griepvirus
verandert jaarlijks. Ieder jaar heeft u dus opnieuw kans om besmet te
worden en dus ook ziek te worden. Gemiddeld krijgt ongeveer een op de
tien mensen griep.
Griepcampagne 2019
47
Misverstand 3: “Ik word toch ziek, ondanks het vaccin.”
Het vaccin beschermt zeer goed tegen circulerende virussen. Bij gezonde
volwassenen is het 70% effectief in het voorkomen van griep. Maar eens om
de tien jaar is er een circulerende griepvariant waartegen het vaccin geen
bescherming biedt. Het kan dus zijn dat u toch ziek wordt, ondanks de
inenting.
Samengevat: het griepvaccin is de best beschikbare manier om griep te
vermijden.
Wie zich laat vaccineren tegen de griep, maakt in het bloed antilichamen aan
die het griepvirus elimineren. Als u gevaccineerd bent, is de kans dat u griep
krijgt dus veel kleiner.
Het duurt wel twee weken eer het vaccin effectief werkt. Als u binnen die
twee weken met het griepvirus in aanraking komt, kan u toch nog griep
krijgen. Laat u dus op tijd vaccineren!
Wist je dat ...
Meer dan 70% van van onze
medewerkers is gevaccineerd tegen
de griep. Hiermee beschermen we
onszelf, de bewoners en bezoekers en
onze collega's.
We behaalden het zilveren
certificaat. #hougriepuitjeteam
48
Eucharistievieringen
Pastoraal nieuws
Elke woensdag : Eucharistie om 9u15
Elke zondag : Eucharistie om 9u00
1 november - Eucharistie Allerheiligen - 9u15
5 november - Herdenkviering overleden bewoners - 15u
29 november - Ziekenzalving - 14:00 kamer/ 15:45 kapel
1 december - 1ste zondag vd Advent - wijding adventskransen - 9u15
24 december - Eucharistie opgeluisterd door De Hoeksteen - 14u
25 december - Eucharistie Kerstdag - 9u15
De kerstroos, wist je dat..
• de kerstroos bij vorst het vocht uit haar bloemen trekt om het er weer in tepompen als de temperatuur weer stijgt? De bloemen gaan dan eventjes slaphangen, maar dat is dus geen reden tot paniek.• ze niet graag verplant wordt? Ze blijft het liefst tientallen jaren op dezelfde plekstaan.• de sneeuwwitte bloemen geleidelijk aan naar zachtgroen verkleuren en daarnadecoratieve zaaddozen worden?• zo’n plant het ook uitstekend doet in een pot? Zorg wel voor een goedewaterafvoer: de kerstroos haat natte voeten in de winter.• de naam kerstroos vaak ten onrechte wordt gebruikt voor de klassiekekerstkamerplant met rode of roomwitte schutbladeren? Dat is een Euphorbiapulcherrima of kerstster.
49
Gehuchten nieuws
Nieuwe medewerkers
Shiara werkt als
zorgkundige op De
Vijfwegen en De Kleppe
Sharon werkt als
woonkamerbegeleidster op
De Vijfwegen en De Kleppe
Shana werkt als
zorgkundige op De
Vijfwegen en De Kleppe
Yentl werkt als klusjesman/
schilder op alle gehuchten
Phebe werkt als
zorgkundige op De Pleute
en De Kadorre
50
VVoorstoorstelling het kelling het keukeukententeameam
Els Depoorter
Verantwoordelijke chef kokIn dienst: 18/09/2006Woonplaats: DadizeleHobby’s: geocachen, reizenFavoriet gerecht: rundscarpaccio
Kurt Beckaert
kokIn dienst: 18/3/2015Woonplaats: DadizeleHobby’s: tuinieren, wandelen,muziek beluisterenFavoriet gerecht: orloffgebraadmet kroketten
51
Chantal Decroix
KokIn dienst: 01/09/1982Woonplaats: WevelgemHobby’s: bloemschikken, fietsen,op restaurant gaanFavoriet gerecht: roggevleugelsmet kappertjes
Karien Coolsaet
HulpkokIn dienst : 13/05/2019Woonplaats: WerkenHobby’s: kleinkinderen, tuin,knutselen, reizenFavoriet gerecht: alles met vis
Mia Dejaegher
KeukenhulpIn dienst: 06/02/2017Woonplaats: DadizeleHobby: superfan Club Brugge,veldcross, dierenvriendFavoriet gerecht: biefstuk friet,spaghetti bolognaise
52
Woodstock
In Woodstock bij New York (VS)
begint het "Music and Art Festival".
Het Woodstockfestival was een
hoogtepunt van de tegencultuur van
de jaren zestig en van het
hippietijdperk. Het festival had als
motto "3 Days of Peace & Music"
('drie dagen van vrede en muziek').
Hoewel aanvankelijk 200.000 mensen
werden verwacht, lag het
uiteindelijke bezoekersaantal ruim
boven de 400.000! Volgende bekende
muzikanten waren aanwezig op het
festival: Jimi Hendrix, Santana, he
Who, Joe Cocker,… . Woodstock is het
beroemdste rockfestival aller tijden.
Het jaarbladvan 1969
De Concorde
De Concorde was een
supersonisch passagiersvliegtuig.
Er zijn slechts twintig toestellen
van gebouwd, waaronder vier
prototypes. Het vliegtuig vloog
voor het eerst in 1969, het
maakte zijn laatste vlucht op 24
oktober 2003. De Concorde kon
tot op 18 kilometer hoogte
vliegen en een snelheid bereiken
van Mach 2,04, ruim tweemaal de
snelheid van het geluid.
Daardoor vloog het toestel in
minder dan drie uur van Londen
naar New York.
53
Op de babbel bij ...Op de babbel bij ...
Bij ons tweemaandelijks interview gingen we deze keer 'op de babbel
bij' André Corneillie.
Stel jezelf eens voor:
Mijn naam is André Cornillie. Ik ben geboren in Ledegem op 22 juni 1945 en
heb daar ook school gelopen. Ik heb 1 zus en 2 broers.
Ondertussen weten we dat je met Magda getrouwd bent. Maar hoe
hebben jullie elkaar precies leren kennen?
Ik heb Magda meer dan 50 jaar geleden leren kennen via haar buurjongen
waarmee ik bevriend was. We zagen elkaar door de draad tussen de tuinen
en van het één kwam het andere.
Wanneer zijn jullie getrouwd?
(-Aarzelt even, maar komt dan toch op de juiste datum..-). Op 18 oktober
1968 zijn we voor de wet getrouwd en de dag erna in de Basiliek in Dadizele.
Vorig jaar waren we 50 jaar getrouwd en was het dus groot feest.
Wonen jullie al heel jullie leven in Dadizele?
Het 1ste jaar dat we getrouwd zijn, hebben we een jaar in Ledegem
gewoond. In het jaar 1970 zijn we in Dadizele gaan wonen. We hebben 3
kinderen (twee zonen Andy en Edwin en een dochter Inge). We hebben ook
zeven kleinkinderen (Larissa, Lori, Arne, Pheline, Estelle, Jari, Brent). Larissa,
Lori, Pheline en Jari hebben hier nog vakantiejob gedaan. Lori werkt hier vast
in de zorg.
Waar heb jij vroeger gewerkt?
Ik heb altijd “in zetels” gewerkt. Eerst in Ledegem in de Mobal. Daar moest ik
het houtenwerk van de zetels vernissen. Dat is failliet gegaan. (“Maar dit lag
niet aan mijn werk hoor...”). Daarna heb ik nog 10 jaar in Menen in de
“Varam” gewerkt. Daar timmerde ik houten zetels in elkaar.
54
Wat zijn jouw hobby’s?
Magda en ik zijn lid van de wandelclub van Wervik. We gaan ook regelmatig
fietsen met onze elektrische fiets. Ik hou van figuurzagen. Ik maakte onder
andere een Eiffeltoren. Nu ben ik bezig met een nieuw project namelijk een
portret van Nele en Tyl Uilenspiegel. We houden daarnaast ook van op reis
gaan. We gaan nu en dan naar de zee, naar het appartement van mijn
dochter, naar de Ardennen (in Houfalize) in een vakantiecentrum. Andere
reisbestemmingen waren Spanje, Turkije, Portugal, Mallorca, Madeira en
Griekenland (Kreta).
Wat was jullie verste reis ooit?
Magda kwam ooit eens thuis met een reis die ze gewonnen had via de
stock in Gullegem. Dit was een busreis naar Joegoeslavië. We zaten toen
maar liefst 20 uur op de autobus. We hadden ook nog tegenslag dat we net
bij Fransen zaten. Ik kan helaas geen Frans, hoewel ik Frans wel ken… (dit
is een doordenkertje..). Zo kon ik niet veel praten (“en laat dit nu net jouw
meest geliefde bezigheid zijn..”). We logeerden daar in een hotel en
maakten uitstappen zoals een bezoek aan het prachtige Venetië. Alles was
er in die tijd nog heel goedkoop. Men betaalde toen nog met Dinars.
Hoe lang doe je hier al vrijwilligerswerk ?
Ik doe hier vrijwilligerswerk sinds 2003. Ik ben nog begonnen in de
“oudbouw”. Toen waren er nog 2 persoonskamers met wat minder comfort
dan nu.
55
Wat zijn je taken hier in ons WZC?
Ik kom de maandagnamiddag om de “karrekes” te duwen of om te
seingeven. De maandagvoormiddag ververs ik de vogelkooi in de
woonkamer op de Vijfwegen en De Kleppe. Bij grote evenementen steek ik
de koffiedouche aan. Op donderdag houden Magda en ik de cafetaria open
en donderdagavond helpen we afwassen in de woonkamer beneden. Ik kom
ook helpen bij de jaarlijkse rolwagenpoets.
“En wij bellen jullie ook vaak op als we in nood zitten.”
Dat geeft niet. Ik ben vaak beschikbaar en doe het werk hier graag.
Hoe ben je hier precies terecht gekomen?
Ik ben in 2003 gestopt met werken. Maar hele dagen thuis zitten was niets
voor mij. Het was Magda die voorstelde of ik mij hier mij niet zou
aanmelden.
Wat vind je het aangenaamste aan het werk hier?
Dat ik met zo’n leuke medewerkers en vrijwilligers mag samenwerken, dat ik
veel kan babbelen en geregeld “een goein” kan drinken. Dat is voor mij het
tofste dat er is. Het contact met de bewoners is ook waardevol. Ze
appreciëren het als je hen eens individuele aandacht kan geven of een
luisterend oor kan bieden. De samenwerking onder de vrijwilligers is ook
goed. Als er plots iemand belet is, vervangen we elkaar. Op 15 augustus
bijvoorbeeld met de markt, bestelde ik in de cafetaria. Gelukkig dat Bernard
en Nicole toen ook geholpen hebben, want alleen was het niet gelukt. Nuja,
liever te druk in de cafetaria dan met je vingers te staan draaien.
Bedankt voor dit leerrijke gesprek en hopelijk blijf je nog vele jaren hier
als vrijwilliger bij ons.
Interesse in vrijwilligerswerk
in het WZC?
Neem gerust contact op met
een medewerker van het team
ergo-animatie voor wat meer
uitleg.
Wij zorgen in overleg voor een
taak op jouw maat volgens jouw
interesse en tijdsbesteding.
56
Wie schrijft die blijftWie schrijft die blijft
Bewoners vertellen verhalen, herinneringen aan lang vervlogen tijden...
Verhalen over dagdagelijkse dingen, over gevoelens, vaak ook verhalen met
een dubbele bodem...
‘Wie schrijft die blijft’ wil deze verhalen een extra betekenis geven en
positieve herinneringen tot leven brengen.
We sprokkelen verhalen door een gerichte bevraging. Vaak echter zijn het
spontane opmerkingen waar we dieper op ingaan, die de mooiste verhalen
opleveren.
Met wat dichterlijke vrijheid worden eenvoudige gebeurtenissen
omgetoverd tot iets unieks.
Met de hulp van familie, vrijwilligers,… creeëren we een project om U tegen
te zeggen.
Ook de medewerkers van ons WZC zijn alert om leuke verhalen door te
geven. Voor hen is dit tevens een manier om zorg ruim te bekijken en
aandacht te hebben voor wat bij de bewoners leeft.
De sterkte van het project bestaat er in dat heel wat nevenactiviteiten
en contacten met vrijwilligers/ familie hierin kunnen geïntegreerd
worden:
- Schrijfvaardige dames en heren worden uitgenodigd om de verhalen mee
te helpen uitschrijven
- De verhalen worden geïllustreerd met een pentekening. Creatieve
vrijwilligers worden uitgenodigd om hieraan mee te helpen.
57
- Bewoners schrijven zelf een fragmentje uit het verhaal neer. Het is daarbij
niet belangrijk of dit in ‘schoonschrift’ gebeurt. We merken wel dat nog heel
wat mensen het fijn vinden om nog eens iets te schrijven of over te
schrijven. Het gaat om een generatie, die veel meer dan nu vertrouwd is
met pen en papier. Ook toekijken hoe andere bewoners en vrijwilligers
geconcentreerd bezig zijn, is boeiend en brengt rust.
- Tekst, tekeningen en handgeschreven fragmenten worden samengevoegd.
De verhalen bundelen we in een boekje. Ook wordt in onze huiskrant 'DeDaiselklokke' onder de rubriek ‘wie schrijft die blijft’ één favoriet
verhaal opgenomen.
- De verhalen worden voorgelezen, eerst aan de verteller en bij goedkeuring
aan een groepje bewoners. Mensen zijn aangenaam verrast door het
eindresultaat. Op deze manier werkt het vertellen en uitwerken van
verhalen aanstekelijk.
- De familie wordt ook bij dit project betrokken. Voor hen is het een
blijvende mooie herinnering want… "Wie schrijft die blijft"!
Cruciaal bij dit project is dat er over de hele lijn rekening gehouden wordt
met de privacy van de bewoner, de familie, in het verhaal betrokken
personen. Hierbij gaat het niet enkel over de wettelijke privacywet (GDPR),
maar ook en in het bijzonder over respect.
58
EleElexir 'xir 'd And Anvversers
Elexir ‘d Anvers werd vroeger soms gebruikt door vrouwenom de maandelijkse buikpijn wat te verlichten.
Ook Marguerite kende deze remedie.Ze vond Elexir echter zo lekker, dat ze soms wel eens buikpijn veinsde.Haar echtgenoot, Jozef, rook onraad en verstopte de fles in de kelder.
Dit was echter buiten Marguerite gerekend. Zij sloop dagelijks naar dekelder
en nam er een klein slokje elexir.Na enkele weken merkte Jozef dat de fles half leeg was
en vroeg of er misschien bezoek geweest was.Marguerite zei met veel overtuiging:
“Neen, maar dat komt er van als je de fles in de kelder zet.Die droogt helemaal uit !”
Vervolg van verhaal.Omdat Marguerite dit verhaal telkens opnieuw vertelde bij het ontbijt
wilden we haar eens foppen.De hoestsiroop in haar pillenpotje werd vervangen door een scheutje
elexir.Marguerite kwam haast niet bij van het lachen.
59
Wie heeft nog herinneringen aan de Leuvense stoof, die plattebuiskachel
waarop dagelijks gekookt werd en af en toe pannenkoeken gebakken
werden, met aan weerszij een oven om te bakken of een baksteen te
warmen die, in een doek gewikkeld, kon dienen om warme voeten te
behouden in bed. Rond de gloeiende vuurpot kon men zijn voeten warmen
tot men koud had op zijn rug. De asla onder die pot moest dagelijks
geledigd worden, liefst op het weggetje in de “lochting” (moestuin).
Boven de kachel waren de draden gespannen om de was te drogen. De
stoof werd aangestoken met klein gesprokkeld hout en dan gevuld met
steenkolen, het deksel half open om klaarte te hebben. Aan de
stoofleuningen hingen de haak en de tang. In de ene hoek naast de stoof
stond vaders zetel met de spuugbak voor zijn tabakspruim, in de andere
hoek de kinderwieg en onder de kachel lag de kat.
Heerlijke nostalgie met de geur van “kerrepap” (karnemelkpap), in smout
gebakken “patatjes” en van dampende kousen …
Uit de oude doos ...Uit de oude doos ...
60
Recept uit de keuken
Herfstrisotto met gebakken wijting
• 600g wijting
• 8 stronken witloof
• ½ plantje dille
• 1 ui
• 1 teentje look
• 4 eetl. boter
• 100g Oud-Bruggekaas
• 250g risottorijst
• 1dl droge witte wijn
• 7,5dl kippenbouillon
• 1 eetl. olijfolie
• Peper en zout
Benodigdheden - 4 personen
Voorbereiding
• Snij de harde kern uit het witloof. Snij 4 stronken in de lengte in 2. De
rest in stukken van 1 cm.
• Snipper de ui, het knoflook en de dille fijn en rasp de kaas.
• Verhit de olijfolie in een kookpot en stoof de ui en het knoflook op een
zacht vuurtje. Voeg de rijst toe en roerbak 2 min. op een hoog vuur tot
de korrels glazig zijn. Giet de wijn bij de rijst en laat volledig
verdampen. Giet er 1 pollepel bouillon bij en roer even. Laat afgedekt
sudderen op een zacht vuur tot de bouillon is opgenomen. Voeg dan
pas weer bouillon toe. Herhaal tot alle bouillon op is. Roer niet teveel
(anders wordt de rijst papperig). Na 18 à 20 min. is de rijst gaar.
• Smelt intussen 1 eetl. boter in een kookpot en stoof het fijngesneden
witloof 5 min. Kruid met zwarte peper en zout. Voeg toe aan de rijst
zonder te roeren.
• Smelt opnieuw 1 eetl. boter in dezelfde kookpot en stoof de halve
stronken witloof 7 à 8 min. Draai halverwege om. Kruid met zwarte
peper en zout.
• Smelt 1 eetl. boter in een pan met antiaanbaklaag en bak de wijting 1 à
2 min. goudbruin aan elke kant.
• Meng de kaas, de helft van de dille en 1 eetl. boter onder de
witloofrisotto.
Bereidingswijze
61
Chantal, keukenmedewerker van
WZC Maria's Rustoord
Afwerking
• Verdeel de witloofrisotto over de borden. Leg er de halve stronken
witloof en wijting filets bovenop en bestrooi met de rest van de dille.
62
LLokaal dienstokaal dienstencentrum Pencentrum Patriaatria
MMoorsledeoorslede
Het lokaal dienstencentrum Patria is een laagdrempelige
ontmoetingsplaats voor iedereen uit de buurt. We richten ons tot iedereen
uit de gemeente Groot-Moorslede. Anderzijds zijn bezoekers van buiten de
gemeente evenzeer hartelijk welkom. Elke werkdag kan je er terecht voor
dienstverlening, informatie, vorming en ontspanning. We streven ernaar de
mensen uit de buurt op een kwaliteitsvolle manier, zo lang mogelijk
zelfstandig thuis te laten wonen.
Om de werking uit te breiden, fungeren het WZC Maria’s Rustoord en het
“Boothuis” als antennepunten van het dienstencentrum Patria. De
centrumverantwoordelijke, Tine Algoet, organiseert jaarlijks verschillende
activiteiten op verplaatsing in Dadizele zoals een quiz, een knutselnamiddag,
een turnles, een voordracht, en nog zo véél meer…
Heb je nog vragen over de werking, het aanbod of wens je in te schrijven
voor één van de activiteiten? Neem dan gerust contact op met de
centrumverantwoordelijke Tine. Hiernaast vind je het aanbod voor de
maanden september en oktober :
Dienstencentrum Patria
Centrumleider: Tine Algoet
6de Jagersstraat 4
8890 Moorslede
0478/52 09 57
Al onze activiteiten zijn terug te vinden op
www.moorslede.be (“UIT in Moorslede”).
63
Gezondheidsadvies (gratis)
Op woensdag van 14u30 tot 15u30:
13 en 27 november + 11 december
Cafetaria PATRIA van 13u30 tot 17u
Gezellige namiddagen om 14u (gratis)
Vrijdag 22 november: Beestjesbingo
Vrijdag 27 december: Kerstbingo
Beweging
FLOW Yoga: elke woensdag van 20u
tot 21u, 10 – beurtenkaart = €40
Bewegen voor 50+: elke dinsdag van
10u tot 11u, 10 – beurtenkaart = €15
AHIMSA Yoga: elke donderdag van 9u
tot 10u, 10-beurtenkaart= €30
Crea (vooraf inschrijven)
BLOEMSCHIKKEN (max. €30)
14 nov. + 19 dec. om 19u30
15 nov. + 20 dec. om 14u
JUWELEN MAKEN
Dinsdag 10 december om 14u
Deelname: €20 (incl. materiaal)
Voordrachten (vooraf inschrijven)
KLEUR, ben je zelf! (Ann
Timmermans)
Woensdag 6 november om 14u
Deelname: €3 (incl. koffie)
Praatcafé Dementie: HIJ IS
DEZELFDE NIET MEER! (Ludmila
Vaye)
Donderdag 7 november om 14u (wzc)
Deelname: €2 (incl. koffie)
ZELFZORG (Lut Boutens)
Maandag 2 december om 14u
Deelname: €5 (incl. koffie en cake)
Workshops (vooraf inschrijven)
STOELYOGA
Elke woensdag van 4 dec. tot 29 jan.
om 9u30
Deelname: €28 (reeks van 7 sessies)
YIN-RESTORATIEVE YOGA 7
Elke donderdag van 12 dec. tot 13 feb.
om 20u
Deelname: €32 (reeks van 8 sessies)
KERSTBALLEN MAKEN
Maandag 23 december om 14u
Deelname: €6 (incl. alle materiaal voor
2 bollen + koffie of limonade voor de
kindjes)
ELIXIR MAKEN
Patria op verplaatsing in het Boothuis,
Dadizele!
Maandag 18 november om 14u
Deelname: €6 (incl. 1,5u durende
workshop + hapje en drankje +
zelfgemaakte elixir)
Extra activiteiten (vooraf
inschrijven)
SINTERKLAASFEEST PATRIA met
Spetterende show “CLOWN WICHITA
Woensdag 27 nov. om 14u
Deelname: €5 (incl. zak snoep +
bezoek Sint)
VOLWASSENEN GRATIS en
IEDEREEN WELKOM
VOLKSPELEN MET POFFERTJES!
Woensdag 4 december van 14u tot
16u30
Deelname: €6,5 (incl. onbeperkt
spelen op volksspelenparcours +
koffie/limonade + portie poffertjes)
64
OnzOnze samene samenwwerking met OKRAerking met OKRADadizDadizeleele
Voor de mensen die okra Dadizele nog niet kennen, deze kleine toelichting .
We bieden tal van activiteiten aan voor onze leden :
• Op de verjaardagen zal iedereen verwend worden met een bloempje
• Jullie worden in maart gratis uitgenodigd naar het 80+ plussers feest
• 4 x per jaar een prachtig dansfeest, dans en playback bij jullie
• Veel OKRA vrijwilligers staan paraat op maandag voor het vervoer van
de rolwagens
Hoe lid worden van OKRA Dadizele :
• Voor de gene die reeds lid zijn wordt er automatisch ingeschrevenen
• Voor nieuwe bewoners en niet leden is het mogelijk om lid te worden
Het herinschrijven of inschrijvingsgeld bedraagt 10€ per jaar en daarvoor
krijg je de maandelijkse magazine, de nieuwsbrief en de hierboven
vermelde activiteiten, de betaling gebeurt via de verblijfsnota.
Indien u vragen hebt of indien je wil aansluiten kan je contact nemen met
een medewerker van ergo-animatie of met de bestuurslid van OKRA.
65
OKRA Feesten 2020
• Maandag 30 maart - 80+ dansfeest
• Maandag 6 april - paasfeest
• Dinsdag 14 juli - ledenfeest
• Maandag 9 november - seniorensportnamiddag
• Maandag 14 december - kerstfeest
Contact: Sonia Deceuninck
GSM 0494 033 176
Telf .056-50 19 86
Mail: [email protected]
Met vriendelijke groeten
Het OKRA team Dadizele
66
HHerferfst is vst is voor mij ...oor mij ...
67
WWeerspreukeerspreukenenNNoovvemberemberDe maand wordt zo genoemd naar het latijnse getal ‘novem’, negen, de negendemaand. November heeft heel wat volksnamen: slachtmaand, bloedmaand,nevelmaand, bottelmaand, gastmaand, smeermaand, gastmaand. Als het varkengeslacht werd, was er pensenkermis. In sommige streken werden ook de burenop de varkenskermis uitgenodigd. Elders kende men ook de zende, het deel vanhet geslachte varken dat de pastoor kreeg.
November geeft normaal 7 vorstdagen, 7 mistdagen en 18 regendagen. De zonschijnt gemiddeld 55 uren, maximaal 110 en minimaal 20 uren. De gemiddeldetemperatuur is 6° C.
01 nov. : brengt Allerheiligen de winter aan, dan doet Martinus (11 november) dezomer staan.02 nov. : Allerzielen zilverwit, ’t groen vroeg in de bomen zit.03 nov. : razende hond, sta stil, het is Sint-Hubertus wil.04 nov. : is het op Sint-Carolus vochtig weer, sneeuwbuien volgen keer op keer.06 nov. : zoals het weer is met Sint-Leonardus, zo blijft het tot Kerstmis.07 nov. : Sint-Willebord zaait het koren.11 nov. : een donkere Sint-Maarten, een lichte Kerstmis.12 nov. : Sint-Lieven, komt ons met vorst gerieven.15 nov. : Leopoldus die goed weder vindt, blijft dan dagen goed gezind.17 nov. : Sinte-Liesbet zal ons vertellen, hoe we het in de winter gaan stellen.18 nov. : zoals Romanus de winter toont, zo wordt hij ook gekroond.21 nov. : met Maria Opdracht, ligt er soms al sneeuw in de gracht.22 nov. : het weer op Sint-Cecilia klaar en hel, maakt de winter koud en fel.23 nov. : wintert het op Sint-Clemens fel, dan wordt de lente klaar en hel.24 nov. : als het vriest op Sint-Albert binst het lof, haal uw groenten uit de hof.25 nov. : Sint-Katrien komt dikwijls in het wit.26 nov. : Koenraad zal ons leren, hoe ’t in de winter zal weren.27 nov. : Sint-Achuit (Acharius), doet het zaaikleed uit.28 nov. : Sint-Jacobus donker, met Kerstmis sterrengeflonker.29 nov. : ijs op de dag van Saturnijn, het weer maakt korte metten met het venijn.30 nov. : als Sint-Andries onder sneeuw moet bukken, zal dat jaar geen korenlukken.
68
DecemberDecember
De maand december ontleent haar naam aan het Latijnse getal decem, tien,
de tiende maand. Volksnamen waarvan de betekenis geen probleem is, zijn
wintermaand – op 21 december begint de astronomische winter – donkere
maand (de dagen zijn het kortst in December), midwintermaand, kerstmaand,
feestmaand en wolfs-
maand.
December heeft gewoonlijk 10 vorstdagen van 0°C, 2 van - 5°C en 1 van -
10°C, 9 mistdagen, 20 regendagen. De zon schijnt gemiddeld 38 uren,
maximaal 90 en minimaal 10. Meteorologen hebben vastgesteld dat als de
eerste helft van december merkelijk hogere temperaturen boven het
maandgemiddelde heeft, er met grote zekerheid
een zachte winter te verwachten is.
01 dec. : op Sint-Eligius al ijs, dan vraagt de winter een hoge prijs.
02 dec. : regen op Bibiana, kan tot zeven dagen erna.
04 dec. : Sint-Barbara bouwt bruggen.
05 dec. : Sabbas blaast de weg voor Nicolaas schoon.
06 dec. : op Sint-Niklaas regen, is nooit een zegen.
08 dec. : Maria in d’avent, ons meestal veel wind zendt
09 dec. : Sint-Leocadie, houdt haar water nie.
13 dec. : van Sint-Lucia tot Kerstmis meerdert de dag met hanenschrede.
17 dec. : Begga gaat met een wit kleed naar het bal
21 dec. : op Sint-Thomas begint de winter.
25 dec. : een witte Kerstmis, een groene Pasen
26 dec. : Sinte-Steffen, maakt alles effen, Nieuwjaar, maakt alles klaar
31 dec. : Sint-Silvester, heilig man, die de dagen lengen kan.
69
GGouden rouden raad vaad van Tan Tantante Mieke Miekee
Hoe kan je best je ramen poetsen?
Ramen poetsen: we kijken er allemaal een
beetje tegenop maar vroeg of laat komt het
moment dat je je ramen moet wassen om er
nog goed te kunnen door zien. Maar wist je
dat een ajuin zorgt voor extra glans aan
je ramen?
1. Erg vervuilde ramen borstel je best eerst
af met een zachte borstel. Zo hoef je niet
telkens schoon water te nemen en gaat het
karweitje veel sneller.
2. snij een ajuin in vier en doe hem in je
emmer met lauw water, en spons hier je
ramen mee af.
3. Neem nu de aftrekker en maak vloeiende,
doorgaande, elkaar overlappende
bewegingen. Als je aan de buitenkant
horizontale bewegingen maakt, doe je aan
de binnenkant verticale, zodat je al snel ziet
waar er eventueel een streep is
achtergebleven. Doe de randen met een
zeemlap.
70
VVergeet - mij - liedjeergeet - mij - liedjeALS HET WINTER WORDT
Bart Kaëll -1990
Zachtjes deint het schip, voorbij elke klipEn ik denk aan jouMaar je bent ver weg, het land is een stipEn de hemel blauwMaanden van huis en een brief van thuisDie me dromen doetJa en ik tel de dagen afMaar de thuiskomst is veraf, zo veraf
Als het winter wordt, kom ik terugAls het winter wordt, zie ik jou terugDan vertel ik jou verhalen, die ik beleefde op m'n reisDan zijn we eindelijk samenAls het winter wordt kom ik bij jou terug
Van elke havenstad die ik bezoekBreng ik jou iets meeVanuit Vera Cruz een parelsnoerNiets is mij teveelMaanden van huis en dan kom ik thuisEn dan zie ik jouJa en ik tel de dagen afMaar de thuiskomst is veraf, zo veraf
Refrein
Dan vertel ik jou verhalen,die ik beleefde op m'n reisDan zijn we eindelijk samenAls het winter wordt kom ik bij jou terug
71
De naam is door een metathesis van de -r ontstaan uit het Griekse woord Christus,”gezalfde”. De naam Kerstmis zou voor het eerst in 1038 in onze taal gebruikt zijn. Detwaalf nachten tussen Kerstmis en Driekoningen waren bij onze verre voorouders heelbelangrijk. Het idee dat de zon herboren wordt na het tijdperk van de winterevening, gafaan de eerste nacht, die van 25 december, de naam “moedernacht”. In die tijd had hetaloude joelfeest plaats, dat pas in de 10de eeuw door het kerstfeest verdrongen werd. Inde volkskunde zijn er nog restanten van dit heidense feest bewaard, maar ze zijngedeeltelijk gekerstend. Oude volksmeteorologen hadden een heel eigen methode om hetweer te “voorspellen”. Volgens hen moest het weer gedurende die twaalf nachtengeobserveerd worden en elk van die nachten wees het weer aan voor de corresponderendemaanden van het jaar. Driekoningen (6 januari) besliste over de waarde van dewaarnemingen; als het die dag niet regende, zou het jaar zijn zoals de twaalf nachtenaangekondigd hadden; regende het wel, dan kon men op de waarnemingen geen staatmaken.
Met de zonnewende stierf ook het oude jaar af en werd het nieuwe geboren. Bij deRomeinen viel de winterzonnewende op 25 december; de zon gaat gedurende een aantaldagen niet hoger of lager en lijkt dus stil te staan; de zon is sinds de midzomerwendebeginnen te dalen en is nu tot haar diepste punt aan de horizon gedaald. Ze staat nuloodrecht op de Steenbokskeerkring. Nadat de zon een paar dagen op hetzelfde punt aande hemel gestaan heeft, begint ze weer te klimmen: de dagen lengen, het licht heeft deduisternis overwonnen.
De Romeinen vierden van 17 tot 24 december de zogenaamde “saturnalia”, de feesten terere van Saturnus, de god van het zaad en de rijkdom. Ook tijdens die feesten werd erovervloedig gedronken, gegeten, gedanst en gelachen. De dag na de Saturnalia, 25december, was niet alleen de dag van het solstitium, maar ook de geboortedag van dePerzische zonnegod Mithras, die vooral in de hogere kringen in Rome aanbeden werd. Inhet vroege christendom werd de geboorte van Christus nauwelijks herdacht, want vrijwelalles was gericht op de kruisdood en de verrijzenis van Christus. Pas tijdens het concilie vanConstantinopel in 381 werd 25 december, de dag van de winterzonnewende, gekozen alsgeboortedag van Christus, want zijn exacte geboortedatum is niet bekend. Hetgeboortejaar zou tussen 4 en 8 van de gregoriaanse jaartelling liggen, maar allebeweringen omtrent dag en maand berusten louter op speculaties. Bij de invoering van deGregoriaanse kalender in 1582 bleef de viering van Kerstmis op 25 december behouden.
Vanaf de 20ste eeuw was Kerstmis slechts acht maal wit. Het is veel vaker zo dat er metKerstmis wel wat sneeuw valt maar dat die niet blijft liggen.
KKerstmiserstmis
72
