Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen...

94
-1- DE LITURGIE VAN HET HUWELIJK De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering. Uiteraard moet er een keuze gemaakt worden tussen de verschillende teksten. Het bruidspaar kan dit zelf doen in overleg met de priester. Het is ook mogelijk aan de hand van deze teksten een boekje te maken voor de huwelijksmis, maar vóór een boekje definitief wordt gedrukt, moet men eerst het ontwerp aan de priester laten zien, teneinde niets te vergeten . De verschillende keuzes worden aangeduid door het vet gedrukte woordje "of" of door nummering van de teksten. Wat de lezingen betreft, is er keuze tussen verschillende bijbelse lezingen. De eerste lezing wordt genomen uit het Oude of het Nieuwe Testament. In de hiernavolgende bladzijden zijn de cursief gedrukte teksten telkens een commentaar of uitleg. Ze hoeven in de boekjes dus niet afgedrukt te worden. In de tekst worden de volgende afkortingen gebruikt: bp.: staat voor bruidspaar pr.: staat voor celebrant (priester of evt. diaken) Waar een * staat kan eventueel een tekst of een gedicht uitgesproken worden door een van de familieleden.

Transcript of Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen...

Page 1: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

DE LITURGIE VAN HET HUWELIJK

De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering. Uiteraard moet er een keuze gemaakt worden tussen de verschillende teksten. Het bruidspaar kan dit zelf doen in overleg met de priester.Het is ook mogelijk aan de hand van deze teksten een boekje te maken voor de huwelijksmis, maar vóór een boekje definitief wordt gedrukt, moet men eerst het ontwerp aan de priester laten zien, teneinde niets te vergeten .

De verschillende keuzes worden aangeduid door het vet gedrukte woordje "of" of door nummering van de teksten.

Wat de lezingen betreft, is er keuze tussen verschillende bijbelse lezingen. De eerste lezing wordt genomen uit het Oude of het Nieuwe Testament.

In de hiernavolgende bladzijden zijn de cursief gedrukte teksten telkens een commentaar of uitleg. Ze hoeven in de boekjes dus niet afgedrukt te worden.

In de tekst worden de volgende afkortingen gebruikt:

bp.: staat voor bruidspaarpr.: staat voor celebrant (priester of evt. diaken)

Waar een * staat kan eventueel een tekst of een gedicht uitgesproken worden door een van de familieleden.

Page 2: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

SCHEMA HUWELIJKSMIS

A. Inleiding I. BinnenkomstII. Kruisteken en begroetingIII. Eventueel welkomstwoord door

familieIV Kyrië en Gloria gebed / -

gezangV Openingsgebed

B. Woorddienst I. Eerste lezing uit de BijbelII TussenzangIII EvangelielezingIV PreekV Huwelijksviering

a. inleidingb. ondervragingc. trouwbelofted. bevestiginge. zegening van de ringenf. elkaar de ringen geveng. huwelijkskaars

VI Voorbeden

C. Dienst van het altaar I. Klaarmaken altaar / collecte enmuziek / gezang

II Gebed over de gavenIII Prefatie / Heilig / Eucharistisch

gebedIV Onze Vader

Page 3: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

V HuwelijkszegenVI VredeswensVII Lam GodsVIII CommunieIX Gebed na de Communie

D. Slotriten I Gang naar Mariabeeld / gezangII Eventueel gedichtIII Slotwoord IV Zegen

VVerlaten kerk met

zang / muziek

Page 4: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

OPENINGSRITUS

(Het bruidspaar, de getuigen en evt. de andere familieleden wachten bij de deur van de kerk. Daar worden ze door de priester en de misdienaars afgehaald. Men zorgt ervoor dat de trouwringen en het trouwboekje aan één van de misdienaars overhandigd wordt.Na een begroeting gaat ieder in processie naar zijn plaats.)

OPENINGSLIED

(Tijdens de processie kan het openingslied gezongen worden of kan er [orgel]muziek zijn.)

* (eventueel kan aan het begin van de viering een tekst worden voorge-dragen door iemand uit de familie- of vriendenkring)

BEGROETING

pr.: In de Naam van de Vader en de Zoon en de heilige Geest.allen: Amen.pr.: De genade van onze Heer Jezus Christus,

de liefde van God en de gemeenschap van de heilige Geestzij met u allen.

allen: En met uw geest.

INLEIDEND WOORD DOOR DE CELEBRANT(ook welkomstwoord door familielid mogelijk)

SCHULDBELIJDENIS(Er zijn drie keuzemogelijkheden. Wanneer het 'Kyrie' gezongen of gebeden wordt, neemt men de 1e schuldbelijdenis. Wanneer het 'Kyrie' niet gezongen of gebeden wordt, kiest men de 2e of 3e schuldbelijdenis.)

pr: Broeders en zusters, belijden wij onze zonden,

Page 5: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

bekeren wij ons tot God om de heilige Eucharistiegoed te kunnen vieren.

(1)allen: Ik belijd voor de almachtige God, en voor u allen

dat ik gezondigd heb in woord en gedachte, in doen en laten, door mijn schuld, door mijn schuld, door mijn grote schuld.Daarom smeek ik de heilige Maria, altijd Maagd, alle engelen en heiligen en u, broeders en zusters, voor mij te bidden tot de Heer, onze God.

pr.: Moge de almachtige God zich over ons ontfermen, onze zonden vergeven en ons geleiden tot het eeuwig leven.

allen: Amen.

KYRIE (kan gebeden of gezongen worden, Nederlands of gregoriaans)

pr.: Heer, ontferm U over ons.allen: Heer, ontferm U over ons.pr.: Christus, ontferm U over ons.allen: Christus, ontferm U over ons.pr.: Heer, ontferm U over ons.allen: Heer, ontferm U over ons.

of: (Gregoriaans)

Kyrie eleison. Kyrie eleison.Christe eleison. Christe eleison.Kyrie eleison. ` Kyrie eleison.

of:

(2)pr.: Heer, die ons uw liefde hebt geopenbaard,

ontferm U over ons.allen: Heer, ontferm U over ons.pr.: Christus, die tot ons gezonden zijt

om onze zonden uit te wissen, ontferm U over ons.alen: Christus, ontferm U over ons.

Page 6: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

pr.: Heer, die ons zozeer hebt liefgehad dat ook wij elkaar moeten liefhebben, ontferm U over ons.

allen: Heer, ontferm U over ons.pr.: Moge de almachtige God zich over ons ontfermen,

onze zonden vergeven en ons geleiden tot het eeuwig leven.allen: Amen.of:

(3)pr.: Heer, Gij hebt ons bemind en U voor ons overgeleverd,

ontferm U over ons.allen: Heer, ontferm U over ons.pr.: Christus, die de liefde van God in U draagt,

ontferm U over ons. allen: Christus, ontferm U over ons.

pr.: Heer, die ons als uw heilige en geliefde uitverkorenenvergeving geschonken hebt, ontferm U over ons.

allen: Heer, ontferm U over ons.pr.: Moge de almachtige God zich over ons ontfermen,

onze zonden vergeven en ons geleiden tot het eeuwig leven.allen: Amen.

GLORIA (Het Gloria wordt Nederlands of gregoriaans gezongen of Nederlands gebeden. Het is een lofprijzing op God, we mogen erop vertrouwen dat Hij het bruidspaar bijeen heeft gebracht. In de Advent en de Vastentijd is er geen "Gloria")

pr.: Eer aan God in den hoge. en vrede op aarde aan de mensen die Hij liefheeft.allen: Wij loven U. pr.: Wij prijzen en aanbidden U.allen: Wij verheerlijken U en zeggen U dank

voor uw grote heerlijkheid.pr.: Heer God, hemelse Koning, God, almachtige Vader;allen: Heer, eniggeboren Zoon, Jezus Christus;

Page 7: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

pr.: Heer God, Lam Gods, Zoon van de Vader;allen: Gij die wegneemt de zonden der wereld, ontferm U over ons.pr.: Gij die wegneemt de zonden der wereld, aanvaard ons gebed.allen: Gij die zit aan de rechterhand van de Vader,

ontferm U over ons.pr.: Want Gij alleen zijt de Heilige.allen: Gij alleen de Heer.pr.: Gij alleen de Allerhoogste: Jezus Christus,allen: met de heilige Geest in de heerlijkheid van God de Vader.

Amen.

of:Gloria in excelsis Deo. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus te. Glorificamus te. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite, Iesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus Sanctus. Tu solus Dominus. Tu solus Altissimus, Iesu Christe. Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen.

GEBED (naar keuze één van de volgende gebeden:)

(1)pr.: Almachtige God,

Gij hebt het verbond tussen man en vrouw gemaakt tot een heilig geheim, zo groot als de liefde van Christus voor zijn bruid, de Kerk; wij bidden U voor N. en N.: laat hen oprecht geloven in dit sacrament en geef dat zij het in hun leven

Page 8: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

tot volle ontplooiing brengen. Door onze Heer Jezus Christus, uw Zoon...

allen: Amen.

(2)pr.: Heer, onze God, wees in ons midden en aanhoor ons gebed;

N. en N. willen zich voor uw altaar met elkaar verbinden als man en vrouw; stort welwillend uw genade over hen uit en versterk hen in hun onderlinge liefde. Door onze Heer Jezus Christus, uw Zoon...

allen: Amen. (3)pr.: Almachtige God,

wij bidden U voor N. en N.: zij zijn hier gekomen om met elkaar het sacrament van het huwelijk te sluiten; geef dat zij groeien in het geloof dat ze belijden, en laat de kinderen die hun worden toevertrouwd, een zegen zijn voor henzelf en voor uw Kerk. Door onze Heer Jezus Christus, uw Zoon...

allen: Amen.

(4)pr.: Almachtige God,

Gij hebt de mens geschapen als man en vrouw en hen tot eenheid bestemd; N. en N. willen vandaag hun huwelijk sluiten;verenig hen in één liefdesband en maak die zo vruchtbaar, dat hij in ons midden een teken is van uw eeuwige Liefde. Door onze Heer Jezus Christus, uw Zoon...

allen: Amen.

(5)pr.: God, het huwelijk van man en vrouw

hebt Gij tot een heilig verbond gemaakt,een geheim zo verheven en diep

Page 9: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

dat het beeld en teken isvan de geheimvolle band tussen Christus en de kerk,zijn bruid, in liefde met Hem verbonden Daarom bidden wij U voor N. en N.:dat zij de kracht van deze liefdesbandvanuit hun geloof steeds inniger ervarenen in hun omgaan met elkaarvan dag tot dag tot vollere ontplooiing brengen.Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(6)pr.: God, Gij hebt de mens geschapen –

naar uw beeld, op U gelijkend:man en vrouw hebt Gij hen geschapenen hen voorbestemd tot onderlinge eenheid.Daarom bidden wij U voor N. en N.,nu zij op deze dag door het huwelijkhun liefde gaan bezegelen:houd hen vast in deze liefdesband,versterk hun trouw jegens elkaar,doe hen groeien in onderlinge liefdeen laat deze liefdesband vrucht dragen.Mogen zij zo als christelijke echtgenotengetuigen van de liefde die Gij zelf zijt.Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(7)pr.: God, wees ons nabij en hoor ons gebed.

Voor uw altaar gaan deze bruid en bruidegom, N. en N.,hun trouwbelofte uitspreken

Page 10: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en zich als man en vrouw binden aan elkaar.Wij bidden U:zie met welgevallen naar henen versterk in hen de liefdedie zij elkaar toedragenDat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(8)pr.: God, groot en heilig is uw Naam,

deze bruid en bruidegom, N. en N.,gaan in het sacrament van het huwelijkhun leven met elkaar delen.Wij bidden U:laat hun groeien in het geloof dat zij belijden,en in de trouw die zij elkaar beloven.Mogen hun kinderen voor hen een zegen zijnen voor uw geloofsgemeenschap toegewijde leden.Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(9)pr.: God, wees hier aanwezig

en luister welwillend naar ons gebed.Vanaf de schepping hebt Gijhet huwelijk van man en vrouw ingesteld,om het voorbestaan te waarborgenvan het menselijk leven.Daarom bidden wij U:moge de eenheid van de huwelijksband,waarvan Gij de schepper zijt,door uw helpende hand behouden blijven,

Page 11: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(10)pr.: God, sinds de dag van de schepping

rust uw zegen op ons;onder uw zegenende handworden mensen vruchtbaar en talrijk,groeit het welzijn op aardeen wordt uw wereld bewoonbaar.Hoor dan welwillend onze bedenen schenk aan deze bruid en bruidegom, N. en N.,de rijkdom van uw zegen.Mogen zij daardoor in hun verbondenheid als man en vrouwgroeien in een liefdevolle eensgezindheidvan hart en zielen het geestelijk welzijn van elkaar bevorderen.Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoon,die met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(11)pr.: Getrouwe God,

Gij behoedt de mensen met wie Gij U verbonden hebt;Gij trekt met ons mee,beschermt ons in gevaaren wijst ons de weg.Spreek een woord van levennu twee van uw mensenmet elkaar verder willen gaanen sterk hen in deze samenkomstmet de genade van Jezus Christus, onze Heer,die met U leeft en heerst

Page 12: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

in de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

(12)pr.: God, onze Vader,

vol vreugde zijn wij hier samengekomenvoor de huwelijkssluiting van N. en N.Voor uw altaar gaan zij elkaar trouw belovenen zij willen het huwelijksverbond aangaandat Gij vanaf het begin van de schepping hebt geheiligd.Zo worden zij één vlees,door U geschapen: mannelijk en vrouwelijk.Wij bidden U:wees in dit uur hier aanwezigwees in hun leven aanwezigook wanneer zij U mochten vergeten- uw trouw is sterker dan de dood -.Beveilig henwanneer zij zich voor een valse keuze gesteld zienschenk hun standvastigheid en vertrouwen in elkaar.Dat vragen wij Udoor onze Heer Jezus Christus, uw Zoondie met U leeft en heerstin de eenheid van de heilige Geest,God, door de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

DIENST VAN HET WOORD

(Voor de lezingen kan men een keuze maken uit de bijgevoegde teksten. De eerste lezing kan evt. gedaan worden door een familielid of iemand uit de vriendenkring. Het evangelie wordt gelezen door de diaken of de priester)

EERSTE LEZING:

Page 13: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(allen gaan zitten)

(1)Lezing uit het boek Genesis (1,26-28.31a)

In het begin, bij de schepping van hemel en aarde sprak God, toen Hij de dieren had geschapen: `Nu gaan Wij de mens maken, als beeld van Ons, op Ons gelijkend; hij zal heersen over de vissen van de zee, over de vogels van de lucht, over de tamme dieren, over alle wilde beesten en over al het gedierte dat over de grond kruipt.'En God schiep de mens als zijn beeld; als het beeld van God schiep Hij hem; man en vrouw schiep Hij hen.God zegende hen, en God sprak tot hen: `Wees vruchtbaar en word talrijk; bevolk de aarde en onderwerp haar; heers over de vissen van de zee, over de vogels van de lucht, en over al het gedierte dat over de grond kruipt.'God bezag alles wat Hij gemaakt had, en Hij zag dat het heel goed was.

Zo spreekt de Heerallen: Wij danken God.

(2)Lezing uit het boek Genesis (2,18-24)

In het begin, bij de schepping van hemel en aarde,na de schepping van de eerste mens, sprak God de Heer:

Page 14: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

`Het is niet goed dat de mens alleen blijft. Ik ga een hulp voor hem maken die bij hem past.Toen boetseerde Jahwe God uit de aarde alle dieren op het land en alle vogels van de lucht, en bracht die bij de mens, om te zien hoe zij ze noemen zou: zoals de mens ze zou noemen, zo zouden ze heten.De mens gaf dus namen aan al de tamme dieren en aan al de vogels van de lucht en aan al de wilde beesten;maar een hulp die bij hem paste vond de mens niet.Toen liet Jahwe God de mens in een diepe slaap vallen; en terwijl hij sliep, nam Hij een van zijn ribben weg en zette er vlees voor in de plaats.Daarna vormde God de Heer uit de rib die Hij bij de mens had weggenomen, een vrouw, en bracht haar naar de mens.Toen sprak de mens: `Eindelijk been van mijn gebeente en vlees van mijn vlees! Mannin zal zij heten, want uit een man is zij genomen.'Zo komt het dat een man zijn vader en zijn moeder verlaat en zich zo aan zijn vrouw hecht, dat zij volkomen één worden.Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(3)Lezing uit het boek Genesis (24,48-51.58-67)

In die dagen sprak de dienaar van Abraham tot Laban:'Ik zegende de Heer, de God van mijn meester Abraham, die mij langs de juiste weg had geleid, zodat ik voor de zoon van mijn meester de dochter van diens broer mocht vinden. Als u mijn meester uw vriendschap en trouw wilt betonen, zeg het mij dan;

Page 15: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

zo niet, zeg het dan eveneens; dan kan ik ergens anders gaan zoeken.'

Daarop antwoordde Laban en diens familie: `Dit is een beschikking van de Heer; wij kunnen er niets tegen inbrengen. Rebecca staat voor u gereed; neem haar met u mee als vrouw voor de zoon van uw meester, zoals de Heer beschikt heeft.'

Zij riepen dus Rebecca en vroegen haar: `Wil je met deze man meegaan?' Zij antwoordde: `Ik ga mee.'

Toen lieten zij hun zuster Rebecca vertrekken, samen met haar voedster, en met de dienaar van Abraham en zijn mannen.

Zij namen afscheid van Rebecca en wensten haar toe: `Zuster, moogt gij worden tot duizendmaal tienduizend en moge uw nageslacht de poort van zijn vijanden bezitten!' Toen maakten Rebecca en haar slavinnen zich gereed; zij bestegen hun kamelen en volgden de man. De dienaar begaf zich met Rebecca op reis.

Isaak was teruggekomen van de bron Lachai-Roï; hij woonde toen in de Negeb. Bij het vallen van de avond ging hij buiten wat afleiding zoeken; toen hij zijn ogen opsloeg, zag hij ineens kamelen aankomen.

Ook Rebecca keek op, en toen zij Isaak zag, liet zij zich van haar kameel glijden en vroeg aan de dienaar: `Wie is die man daar, die over het veld naar ons toekomt?' De dienaar antwoordde: `Dat is mijn meester.'

Page 16: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Toen deed zij haar sluier voor. De dienaar vertelde aan Isaak alles wat hij gedaan had. Daarop bracht Isaak Rebecca in zijn tent en nam haar tot vrouw. Isaak kreeg haar lief en vond troost voor het verlies van zijn moeder.

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(4)Lezing uit het boek Tobit (7,9c-10.11c-17)

In die dagen, toen Raguël Tobias uitnodigde aan tafel te gaan, sprak Tobias:`Ik eet of drink vandaag hier niet voordat u mijn verzoek hebt ingewilligd en mij belooft Sara, uw dochter, tot vrouw te geven.'Omdat Raguël aarzelde, en op dit verzoek maar geen antwoord gaf, sprak de engel Rafaël tot hem:`Wees niet bevreesd uw dochter aan Tobias te geven; omdat hij God vreest behoort uw dochter aan hem als vrouw;daarom juist kon geen man haar bezitten.'Daarop zei Raguël:`Nu weet ik zeker dat God mijn gebeden en mijn tranenvoor zijn aanschijn heeft aanvaard.En ik ben ervan overtuigd dat Hij je daarom tot mij heeft gezonden, zodat zij de vrouw zou worden van haar bloedverwant overeenkomstig de wet van Mozes;en ik wil er nu geen twijfel over laten: ik geef haar aan jou.'

Hij nam zijn dochter bij de handen gaf haar aan Tobias met de woorden:`De God van Abraham, de God van Isaak

Page 17: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en de God van Jakob zij met jullie,Hij verenige jullie en moge Hij zijn zegen over jullie uitstorten.'En hij nam een blad papier en maakte de huwelijksovereenkomst op.Toen begonnen ze aan de maaltijd en zij zegenden God.

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(5)Lezing uit het boek Tobit (8,5-10)

Op de avond van hun huwelijk zei Tobias tot Sara:`Wij zijn kinderen van de heiligenen wij kunnen dus niet zó gehuwd zijnals de heidenen, die God niet kennen.'Zij stonden beiden op en samen baden zij vurigdat zij gezond zouden blijven.En Tobias bad: `Gezegend zijt Gij, God van onze Vaderen, moge de hemel en de aarde, de zee, de bronnen en de rivieren, en alle schepselen die erin wonen, U prijzen. Gij hebt Adam gemaakt uit het stof van de aarde en hem Eva tot hulp en stut gegeven. Welnu, Heer, als ik mijn zuster hier tot me neem, ga ik geen ongeoorloofde verbinding aan, maar verlang ik naar een nageslacht, waarin uw Naam geprezen wordt door de eeuwen heen.'En ook Sara bad:`Ontferm U over ons, Heer, ontferm u over ons,en laat ons samen oud wordenin een goede gezondheid.'

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

Page 18: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(6)Lezing uit het Hooglied (2,8-10.14.16a; 8,6-7a)

Hoor, daar is mijn geliefde;kijk, daar komt hij aan,over de heuvels snelt hij voort. Mijn geliefde is als een gazel,hij lijkt wel het jong van een hert.Daar staat hij achter de muur van ons huis.Hij ziet door het raamen kijkt door de tralies naar binnen.Nu roept mijn geliefde en zegt tegen mij:`Sta op, mijn liefste, kom toch, mijn schoonste.

Mijn duif, die u verscholen hebt in de kloven van het gesteente, in de holte van de rotsen,laat mij uw gezicht zien,laat mij uw stem horen,want uw stem is zo mooi,uw gezicht zo lieftallig!'

Mijn lief is van mij en ik ben van hem.

En hij zei tegen mij:`Draag mij als een zegel op uw hart, als een zegel aan uw arm:want sterk als de dood is de liefde,met de onverbiddelijkheid van het dodenrijksluit zij ieder ander buiten.Haar vonken zijn bliksemschichten,vlammen van de Heer.Geen stortvloed van water kan de liefde blussen,geen rivier spoelt haar weg.'

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

Page 19: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(7)Lezing uit het boek Ecclesiasticus (26,1-4.13-16)

Een goede vrouw maakt haar man gelukkig,het getal van zijn dagen wordt dubbel zo groot.Een flinke vrouw is een vreugde voor haar man, zij laat hem al zijn jaren in vrede doorbrengen.

Met een goede vrouw is men goed bedeeld; wie God vrezen krijgen haar als hun deel.Rijk of arm, hun hart is gelukkig en hun gezicht staat altijd opgewekt.

Een bevallige vrouw verblijdt haar man,haar vaardigheid geeft hem nieuwe levenskracht.Een vrouw die bescheiden is, is een geschenk van de Heer;zij die onderlegd is, wordt hoog geprezen.

Een ingetogen vrouw is een grote zegen en niets weegt op tegen haar zelfbeheersing.De zon die opgaat aan de hoge hemel van de Heer: zo is de schoonheid van een goede vrouw het sieraad van haar gezin.

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(8)Lezing uit de profeet Jeremia (31,31-32a.33-34a)

Zo spreekt de Heer:Er komt een tijd dat Ik met Israël en Juda een nieuw verbond sluit.Geen verbond zoals Ik met hun voorvaderen gesloten heb, toen Ik hen bij de hand heb genomen om hen uit Egypte te leiden.

Page 20: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

`Dit is het nieuwe verbond dat Ik in de toekomst met Israël sluit', zegt de Heer: `Ik leg mijn wet hun binnenste, Ik grif ze in hun hart. Ik zal hun God zijn, en zij zullen mijn volk zijn.Dan hoeft niemand een ander nog voor te houden: Leer de Heer kennen. Want iedereen, groot en klein, kent Mij dan.'

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(9)Lezing uit de Openbaring van de heilige Apostel Johannes. (19,1.5-9a)

Ik, Johannes, hoorde ietsals de machtige stem van een grote menigte in de hemel.En zij riepen:`Alleluia!Het heil en de eer en de macht zijn van onze God.'En een stem ging uit van de troon en sprak: Looft onze God, al zijn dienstknechten, gij die Hem vreest, gij kleinen en groten.'!

Toen hoorde ik een geluid als van een grote menigte en als het gedruis van vele wateren en als het dreunen van zware donderslagen, en zij riepen: `Alleluia! De Heer, onze God, de Albeheerser heeft zijn koningschap aanvaard.Laat ons blij zijn en juichen en Hem de eer geven: de tijd is gekomen voor de bruiloft van het Lam en zijn bruid heeft zich reeds getooid.'Voor haar bruidskleed kreeg ze smetteloos, blinkend lijnwaad;zinnebeeld van de goede daden van de heiligen.

En de engel zei tot mij:

Page 21: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

`Schrijf op: zalig zij die genodigd zijn tot het bruiloftsmaal van het Lam'.

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(10)Uit de brief van de heilige apostel Paulusaan de christenen van Rome (8,31b-35.37-39)

Broeders en zusters,Indien God voor ons is, wie zal dan tegen ons zijn?Hij heeft zelfs zijn eigen Zoon niet gespaard, voor ons allen heeft Hij Hem overgeleverd. En zou Hij ons na zulk een gave ook niet al het andere schenken?

Wie zal Gods uitverkorenen aanklagen? God die rechtvaardigt?Wie zal hen veroordelen? Christus Jezus misschien, die gestorven is, meer nog, die is opgewekt en die, gezeten aan Gods rechterhand, onze zaak bepleit?

Wie zal ons scheiden van de liefde van Christus? Verdrukking wellicht of nood, vervolging, honger, naaktheid, levensgevaar of het zwaard?Maar over dit alles zegevieren wij glansrijk, dank zij Hem die ons heeft liefgehad.

Ik ben ervan overtuigd, dat noch de dood noch het leven, noch engelen noch boze geesten, noch wat is noch wat zijn zal, en geen macht in den hoge of in de diepte, noch enig wezen in het heelal ons zal kunnen scheiden van de liefde Gods, die is in Christus Jezus onze Heer.

Page 22: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(11)Uit de brief van de heilige apostel Paulusaan de christenen van Rome (12,1-2.9-18)

Broeders en zusters,Ik smeek u bij Gods erbarming: wijdt uzelf aan God toe als een levende, heilige offergave, die Hij kan aanvaarden. Dat is de geestelijke eredienst die u past.Stemt uw gedrag niet af op deze wereld. Wordt andere mensen, met een nieuwe visie. Dan zijt ge in staat om uit te maken wat God van u wil,en wat goed is, wat zeer goed is en volmaakt.Uw liefde moet ongeveinsd zijn. Haat het kwaad, houdt vast wat goed is.Bemint elkander hartelijk met broederlijke genegenheid.Acht anderen hoger dan uzelf.Laat uw ijver niet verflauwen, weest vurig van geest, dient de Heer.Laat de hoop u blij maken, houdt stand in de verdrukking, volhardt in het gebed.Draagt bij voor de noden van de heiligen, beoefent de gastvrijheid.Zegent hen die u vervolgen; ge moet ze zegenen in plaats van ze te vervloeken.Verblijdt u met de blijdenen weent met hen die wenen.Weest eensgezind. Schikt u zonder hooghartigheidin de omgang met gewone mensen.Weest niet eigenwijs.Vergeldt niemand kwaad met kwaad.Hebt het goede voor met alle mensen.

Page 23: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Leeft voor zover het van u afhangtmet alle mensen in vrede.

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(12)Lezing uit de eerste brief van de heilige apostel Paulusaan de christenen van Korinthe (12,31-13,8a)

Broeders en zusters,Gij moet naar de hoogste gaven streven. Maar eerst wijs ik u een weg die verheven is boven alles.

Al spreek ik met de tongen van engelen en mensen:als ik de liefde niet heb,ben ik een galmend bekken of een schelle cimbaal.Al heb ik de gave der profetie,al ken ik alle geheimen en alle wetenschap,al heb ik het volmaakte geloof dat bergen verzet:als ik de liefde niet heb,ben ik niets.

Al deel ik heel mijn bezit uit,al geef ik mijn lichaam prijs aan de vuurdood:als ik de liefde niet heb,baat het mij niets.

De liefde is lankmoedig en goedertieren;de liefde is niet afgunstig,zij praalt niet, zij beeldt zich niets in.Zij geeft niet om de schone schijn,zij zoekt zichzelf niet,zij laat zich niet kwaad makenen rekent het kwade niet aan.Zij verheugt zich niet over onrecht,maar vindt haar vreugde in de waarheid.

Alles verdraagt zij, alles gelooft zij,

Page 24: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

alles hoopt zij, alles duldt zij.De liefde vergaat nimmer.

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(13)Lezing uit de brief van de heilige Apostel Paulus aan de christenen van Kolosse (3,12-17)

Broeders en zusters,Doet aan, als Gods heilige en geliefde uitverkorenen,tedere ontferming, goedheid, deemoed,zachtheid en geduld.

Verdraagt elkander en vergeeft elkander,als de een tegen de ander een grief heeft.Zoals de Heer u vergeven heeft,zo moet ook gij vergeven.Voegt bij dit alles de liefdeals de band der volmaaktheid.

En laat de vrede van Christus heersen in uw hart;daartoe zijt gij immers geroepen als leden van één lichaam.En weest dankbaar.Het woord van Christus moge in volle rijkdom onder u wonen.Leert en vermaant elkander met alle wijsheid.

Zingt voor God met een dankbaar hart psalmen,hymnen en liederen, ingegeven door de Geest.En al wat gij doet in woord of werk,doet alles in de naam van Jezus de Heer,God de Vader dankend door Hem.

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

Page 25: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(14)Uit de eerste brief van de heilige apostel Johannes (3,18-24)

Vrienden,wij moeten niet liefhebben met woorden en leuzen maar met concrete daden.Dat is onze maatstaf; daardoor krijgen wij de zekerheid dat wij thuishoren bij de waarachtige God. Dan mogen wij ook voor zijn aanschijn ons geweten geruststellen, ook als het ons veroordeelt,want God is groter dan ons harten Hij weet alles.

Dierbare vrienden,daar ons geweten ons niet hoeft te veroordelen,mogen wij vrijmoedig met God omgaan;wij krijgen van Hem alles wat wij vragen,omdat wij zijn geboden onderhoudenen doen wat Hem aangenaam is.

En dit is zijn gebod:van harte geloven in zijn Zoon Jezus Christusen elkaar liefhebben zoals Hij ons bevolen heeft.Wie zijn geboden onderhoudt blijft in God,en God blijft in hem.En dat Hij in ons woontweten we door de Geest die Hij ons gegeven heeft.

Zo spreekt de Heer.allen: Wij danken God.

(15)Uit de eerste brief van de heilige apostel Johannes

Page 26: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(4,7-12)

Vrienden,laten wij elkander liefhebben, want de liefde komt van God. Iedereen die liefheeft is een kind van God, en kent God.De mens zonder liefde kent God niet, want God is liefde.En de liefde die God is,heeft zich onder ons geopenbaarddoordat Hij zijn enige Zoon in de wereld gezonden heeft,om ons het leven te brengen.

Hierin bestaat de liefde:niet wij hebben God liefgehad,maar Hij heeft ons liefgehad,en Hij heeft zijn Zoon gezondenom door het offer van zijn leven onze zonden uit te wissen.

Vrienden,als God ons zozeer heeft liefgehad,moeten ook wij elkander liefhebben.Nooit heeft iemand God gezien,maar als wij elkaar liefhebben,woont God in ons,en is zijn liefde in ons volmaakt geworden.

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(16)Lezing uit Prediker (4,7-12)

Alleen zijn is ijdel.Nog zag ik iets ijdels onder de zon. Iemand staat alleen, hij heeft geen zoon of geen broer;niemand heeft hij naast zich. Toch zwoegt hij zonder ophouden

Page 27: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en is met zijn rijkdom nooit tevreden. Voor wie beul ik me eigenlijk af en ontzeg ik mij zoveel goede dingen?Ook dat is ijdel, een zinloos gedoe. Je kunt beter met tweeën zijn dan alleen; dan heb je iets aan je moeite. Als de één valt helpt de ander hem op de been.Maar ongelukkig de alleenstaande die valt;hij heeft niemand om hem overeind te helpen.En: twee die bij elkaar slapen hebben het warm.Maar hoe moet iemand die alleen ligt het warm krijgen?Iemand alleen kan overweldigd worden,maar met z'n tweeën kun je een aanvaller baas.Een driedubbel koord krijg je heel moeilijk stuk.

Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

TUSSENZANG

(gezongen door het koor - eventueel muziek)

EVANGELIE

(Uit eerbied voor het Woord dat God tot ons spreekt gaan allen staan)(Het evangelie begint steeds met de hier volgende openingswoorden. Als u een boekje maakt, is het goed deze beginformule ook af te drukken.)

pr.: De Heer zij met u.allen: En met uw geest.pr.: lezing uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens .......allen: Lof zij U, Christus.

Page 28: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(Hier komt de tekst en het evangelie eindigt steeds met:)

pr.: Zo spreekt de Heer.allen: wij danken God.

(1)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs (5,1-12a)

In die tijd,toen Jezus de menigte zag, ging Hij de berg open, nadat Hij zich had neergezet, kwamen zijn leerlingen bij Hem.Hij nam het woord en onderrichtte hen aldus:'Zalig de armen van geest, want aan hen behoort het Rijk der hemelen.Zalig de treurenden, want zij zullen getroost worden.Zalig de zachtmoedigen, want zij zullen het land bezitten.Zalig die hongeren en dorsten naar de gerechtigheid,want zij zullen verzadigd worden.Zalig de barmhartigen, want zij zullen barmhartigheid ondervinden.Zalig de zuiveren van hart, want zij zullen God zien.Zalig die vrede brengen, want zij zullen kinderen van God genoemd worden.Zalig die vervolgd worden om de gerechtigheid, want hun behoort het Rijk der hemelen.

Zalig zijt gij, wanneer men u beschimpt, vervolgt en lasterlijk van allerlei kwaad beticht om Mijnentwil:Verheugt u en juicht, want groot is uw loon in de hemel.

(2)

Page 29: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs (5,13-16)

In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: `Gij zijt het zout der aarde. Maar als het zout zijn kracht verliest, waarmee zal men dan zouten? Het deugt nergens meer voor dan om weggeworpen en door de mensen vertrapt te worden.

Gij zijt het licht der wereld. Een stad kan niet verborgen blijven als ze boven op een berg ligt!Men steekt toch ook niet een lamp aan om ze onder de korenmaat te zetten, maar men plaatst ze op de standaard, zodat ze licht geeft voor allen die in huis zijn.

Zo moet ook uw licht stralen voor het oog van de mensen, opdat zij uw goede werken zien en uw Vader verheerlijken die in de hemel is.'

(3)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs (7,21.24-29)

In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen:`Niet ieder die tot Mij zegt: Heer, Heer! zal binnengaan in het Koninkrijk der hemelen, maar hij die de wil doet van mijn Vader die in de hemel is.

Ieder nu, die deze woorden van Mij hoort en ernaar handelt, kan men vergelijken met een verstandig man die zijn huis op rotsgrond bouwde.De regen viel neer, de bergstromen kwamen omlaag, de storm stak op en zij stortten zich op dat huis, maar het viel niet in, want het stond op gegrondvest op de rots.

Page 30: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Maar ieder die deze woorden van Mij hoort, doch er niet naar handelt, kan men vergelijken met een dwaas die zijn huis bouwde op het zand.De regen viel neer, de bergstromen kwamen omlaag, de storm stak op en zij beukten dat huis, zodat het volledig verwoest werd.'

Toen Jezus deze toespraak geëindigd had, was het volk buiten zichzelf van verbazing over zijn leer.Want Hij onderrichtte niet zoals hun schriftgeleerden, maar als iemand die gezag bezit.

(4)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs (19,3-6)

In die tijd kwamen er Farizeeën naar Jezus toe om Hem op de proef te stellen met de vraag: 'Staat het een man vrij zijn vrouw te verstoten om welke reden dan ook?'

Hij gaf hun ten antwoord: 'Hebt gij niet gelezen, dat de Schepper in het begin hen als man en vrouw gemaakt heeften gezegd heeft: Daarom zal de man zijn vader en moeder verlaten om zich te binden aan zijn vrouw en deze twee zullen worden één vlees?Zo zijn zij dus niet langer twee, één vlees als zij geworden zijn. Wat God derhalve heeft verbonden, mag een mens niet scheiden.'

(5)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Matteüs (22,35-40)

Page 31: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

In die tijd ondervroeg een van de Farizeeën, een wetgeleerde, Jezus om Hem op de proef te stellen:'Meester, wat is het voornaamste gebod in de Wet?'

Hij antwoordde hem: 'Gij zult de Heer uw God beminnen met geheel uw hart, geheel uw ziel en geheel uw verstand.Dit is het voornaamste en eerste gebod.Het tweede, daarmee gelijkwaardig: Gij zult uw naaste beminnen als uzelf.Aan deze twee geboden hangt heel de Wet en de Profeten.'

(6)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Marcus (10,6-9)

In die tijd zei Jezus:`In het begin, bij de schepping, heeft God de mens als man en vrouw gemaakt.Daarom zal de man zijn vader en moeder verlatenom zich te binden aan zijn vrouw en deze twee zullen één vlees worden. Zo zijn zij dus niet langer twee, één vlees als zij geworden zijn.Wat God derhalve heeft verbonden, mag een mens niet scheiden.'

(7)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes (2,1-11)

In die tijd was er een bruiloft te Kana in Galilea, waarbij de moeder van Jezus aanwezig was.Jezus en zijn leerlingen waren eveneens op die bruiloft uitgenodigd.

Toen de wijn opraakte, zei de moeder van Jezus tot Hem: 'Ze hebben geen wijn meer.'Jezus zei tot haar:

Page 32: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

'Vrouw, is dat soms uw zaak? Nog is mijn uur niet gekomen.'Zijn moeder sprak tot de bedienden: 'Doet maar wat Hij u zeggen zal.'Nu stonden daar volgens het reinigingsgebruik der Joden zes stenen kruiken, elk met een inhoud van ongeveer honderd liter.Jezus zei hun: 'Doet die kruiken vol water.' Zij vulden ze tot bovenaan toe.Daarop zei Hij hun: 'Schept er nu wat uit en brengt dat aan de tafelmeester.' Dat deden ze,en zodra de tafelmeester het water proefde dat in wijn veranderd was - hij wist niet waar die wijn vandaan kwam, maar de bedienden die het water geschept hadden, wisten het wel - riep hij de bruidegom en zei hem:'Iedereen zet eerst de goede wijn voor en wanneer men eenmaal goed gedronken heeft de mindere. U hebt de goede wijn tot nu toe bewaard.'

Zo maakte Jezus te Kana in Galilea een begin met de tekenen en openbaarde zijn heerlijkheid. En zijn leerlingen geloofden in Hem.

(8)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes (15,9-16)

In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen:`Zoals de Vader Mij heeft liefgehad, zo heb ook Ik u liefgehad. Blijft in mijn liefde.Als gij mijn geboden onderhoudt, zult gij in mijn liefde blijven, gelijk Ik, die de geboden van mijn Vader heb onderhouden,in zijn liefde blijf.Dit zeg Ik u, opdat mijn vreugde in u moge zijn

Page 33: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en uw vreugde volkomen moge worden.

Dit is mijn gebod, dat gij elkaar lief hebt, zoals Ik u heb liefgehad.Geen groter liefde kan iemand hebben dan deze, dat hij zijn leven geeft voor zijn vrienden.Gij zijt mijn vrienden, als gij doet wat Ik u gebied.

Ik noem u geen dienaars meer, want de dienaar weet niet wat zijn heer doet, maar u heb Ik vrienden genoemd, want Ik heb u alles meegedeeld wat Ik van de Vader heb gehoord.

Niet gij hebt Mij uitgekozen, maar Ik u en Ik heb u de taak gegeven op tocht te gaan en vruchten voort te brengen, die blijvend mogen zijn. Dan zal de Vader u geven al wat gij Hem in mijn Naam vraagt.

(9)Uit het heilig evangelie van onze Heer Jezus Christus volgens Johannes (17,20-26)

In die tijd sloeg Jezus zijn ogen ten hemel en bad:`Heilige Vader,niet voor hen alleen bid Ik, maar ook voor hen die door hun woord in Mij geloven,opdat zij allen één mogen zijn zoals Gij, Vader, in Mij en Ik in U: dat ook zij in Ons mogen zijn opdat de wereld gelooft, dat Gij Mij gezonden hebt.

Page 34: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Ik heb hun de heerlijkheid gegeven, die Gij Mij geschonken hebt, opdat zij één zijn zoals Wij één zijn:Ik in hen en Gij in Mij, opdat zij volmaakt één zijn en de wereld zal erkennen, dat Gij Mij hebt gezonden en hen hebt liefgehad, zoals Gij Mij hebt liefgehad.

Vader, Ik wil dat zij die Gij Mij gegeven hebt met Mij mogen zijn waar Ik ben, opdat zij mijn heerlijkheid mogen aanschouwen, die Gij Mij gegeven hebt, daar Gij Mij lief hebt gehad vóór de grondvesting van de wereld.

Rechtvaardige Vader, al heeft de wereld U niet erkend, Ik heb U erkend, en dezen hier hebben erkend dat Gij Mij gezonden hebt.Uw naam heb Ik hun geopenbaard en Ik zal dit blijven doen, opdat de liefde waarmee Gij Mij hebt liefgehad, in hen moge zijn en Ik in hen.'

HOMILIE (Door de priester of de diaken)HET RITUEEL VAN HET HUWELIJK

(Allen, ook het bruidspaar, gaan staan. De getuigen kunnen links en rechts van het bruidspaar komen staan.)INLEIDINGpr.: N. en N., u bent naar de kerk gekomen

om voor de gemeenschap, hier tegenwoordig,en haar kerkelijke bedienaar,uw liefde te laten bevestigen en bezegelen door de Heer.Al in het doopsel heeft Christus u geheiligd,nu zegent Hij uw liefde en bekrachtigt die in het sacrament van het huwelijk,

Page 35: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

zodat u trouw kunt zijn aan elkaar en de plichten van het huwelijk op u kunt nemen.Antwoord daarom voor de kerkgemeenschap, hier aanwezig, op de vragen die ik ga stellen:

ONDERVRAGINGN. en N., bent u uit vrije wilen met de volle instemming van uw harthierheen gekomen om met elkaar te trouwen?

bp: Ja.

pr.: Bent u bereid als gehuwden elkaar lief te hebben en te waarderenal de dagen van uw leven?

bp: Ja.

pr.: Bent u bereidkinderen als geschenk uit Gods hand te aanvaarden,hen in uw liefde te laten delenen hen in de geest van Christus en zijn Kerkop te voeden?

bp: Ja.

(Nu volgt de trouwbelofte. Hiervoor wordt een keuze gemaakt uit één van de volgende teksten)

(1)TROUWBELOFTEpr.: Met elkaar wilt u het verbond van het huwelijk sluiten.

Mag ik u dan vragenelkaar de rechterhand te gevenen hier in deze gemeenschap, voor uw familieleden en vrienden,voor God en zijn kerk,uw wil kenbaar te maken om met elkaar te trouwen.

de bruidegom:

N., ik aanvaard je als mijn vrouw,en ik beloof je trouw te blijven

Page 36: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

in goede en kwade dagen,in armoede en rijkdom,in ziekte en gezondheid.Ik wil je liefhebben en waarderenal de dagen van mijn leven.

de bruid:

N., ik aanvaard je als mijn man,en ik beloof je trouw te blijvenin goede en kwade dagen,in armoede en rijkdom,in ziekte en gezondheid.Ik wil je liefhebben en waarderenal de dagen van mijn leven.

(2)TROUWBELOFTEpr.: Met elkaar wilt u het verbond van het huwelijk sluiten.

Mag ik u dan vragenelkaar de rechterhand te gevenen hier in deze gemeenschap, voor uw familieleden en vrienden,voor God en zijn kerk,uw wil kenbaar te maken om met elkaar te trouwen.

pr.: N., wilt u N. aanvaarden als uw vrouw,en belooft u haar trouw te blijven in goede en kwade dagen, in armoede en rijkdom,in ziekte en gezondheid?Wilt u haar liefhebben en waarderenal de dagen van uw leven?

de bruidegom:Ja, ik wil.

pr.: N., wilt u N. aanvaarden als uw man,

Page 37: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en belooft u hem trouw te blijven in goede en kwade dagen, in armoede en rijkdom,in ziekte en gezondheid?Wilt u hem liefhebben en waarderenal de dagen van uw leven?

de bruid:Ja, ik wil.

(de celebrant bevestigt nu de trouwbelofte)BEVESTIGINGpr.: Voortaan zal de Kerkgemeenschap

u beschouwen als gehuwden.Moge de Heer uw huwelijk bevestigen en zegenen.Wat God verbonden heeft, dat zal de mens niet scheiden.

ZEGENING VAN DE RINGEN(Voor de zegening van de ringen kan één van de volgende gebeden genomen worden)

(1)pr.: Almachtige God, zegen + de ringen

die zij elkaar geven.Mogen deze ringen een blijvend teken zijnvan hun onderlinge liefde en trouw.

(2)pr.: Heer, in uw Naam + zegenen wij deze ringen.

Wij bidden U dat zij voor N. en N. een uitnodiging zijn tot blijvende trouw.Laat hen leven volgens uw bedoelingen en vrede vinden.En geef dat zij elkaar liefhebbenal de dagen van hun leven.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

(3)pr.: Heer, zegen N. en N. +

Page 38: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en heilig hen in hun liefde voor elkaar.Laat deze ringen voor hen het teken zijn van hun trouwen een voortdurende uitnodiging tot onderlinge liefde.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

(Na de zegening volgt de aanreiken van de ringen)

de bruidegom steekt de ring aan de vinger van zijn bruid en zegt:N., ontvang deze ring als teken van mijn liefde en trouw.In de Naam van de Vader en de Zoon en de heilige Geest.

de bruid steekt de ring aan de vinger van haar bruidegom en zegt:N., ontvang deze ring als teken van mijn liefde en trouw.In de Naam van de Vader en de Zoon en de heilige Geest.

(HIER VOLGT DE EERSTE KUS VAN HET BRUIDSPAAR NADAT ZE ELKAAR HET JA-WOORD GEGEVEN HEBBEN).

(De priester nodigt nu het bruidspaar uit om de huwelijkskaars aan te maken)

ONTSTEKEN VAN DE HUWELIJKSKAARSPriester: N. en N., ontvang het licht van Christus;

laat jullie huwelijksleven stralen als dit licht,opdat jullie de warmte ervan ervarenen jullie een licht zijn in onze wereld,zoals Christus het Licht der Wereld is.

VOORBEDEN

(Nu volgen de voorbeden. Deze worden ingeleid en besloten door de priester. Eén of meerdere familieleden of vrienden kunnen de voorbeden uitspreken. U vindt hier een aantal voorbeelden; u kunt zelf een keuze maken of de teksten aanpassen)

Page 39: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

voorbede huwelijksviering 001pr.: Broeders en zusters, bidden wij tot God onze Vader, dat Hij zijn

zegen in overvloed laat neerdalen over hen die zich in het huwelijk met elkaar verbonden hebben.

l: Voor het bruidspaar ..... en ..... Dat ze altijd Gods rijkste zegen en bescherming mogen ondervinden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat ze vreugde en geluk mogen vinden in gezonde kinderen. Laat

ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor de ouders, broers en zussen van ..... en ...... Dat ze door God

gezegend mogen worden om hun hulp en hun zorgen. Dat ze nog lang en gelukkig met elkaar mogen leven. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat alle gehuwden en ongehuwden die hier aanwezig zijn in Gods

goedheid bewaard mogen worden. Dat ze steeds zijn liefde blijven ondervinden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor de overleden familieleden van dit bruidspaar (bijzonder

voor .....) en voor alle overledenen. Dat ze deel mogen hebben aan het eeuwig bruiloftsmaal in de hemel. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Almachtige God, Gij hebt ons uw belofte gegeven in een verbond van trouw. Zo blijft Gij bij ons en leert Gij ons U lief te hebben.Verhoor onze gebeden en bewaar ons in uw liefde, zodat wij uw Naam zullen prijzen.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 002

pr.: Broeders en zusters, laten wij bidden voor deze pasgehuwden, voor alle gehuwden en ongehuwden, voor hun noden en verlan-

Page 40: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

gens.

l: Laat ons de Heer bidden voor ..... en ..... die zojuist hun trouwbe-lofte hebben uitgesproken. Dat de Heer hun samenzijn zegent en dat hun leven gedragen wordt door een waarachtig christelijke liefde. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor allen die reeds eerder gehuwd zijn. Dat zij elkaar

trouw mogen blijven. Dat hun vertrouwen in elkaar nooit mag verkillen of verschralen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor hen die hun man of vrouw verloren hebben en

alleen achterbleven met de zorg voor hun kinderen. Dat zij troost vinden in hun verdriet en Gods hulp mogen ondervinden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor allen die ongehuwd zijn omwille van het Rijk der

Hemelen. Dat zij niet voor zichzelf leven, maar hun aandacht richten op de noden van anderen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor alle overleden familieleden van dit bruidspaar. Dat

zij voor eeuwig deel mogen hebben aan het bruiloftsmaal van het goddelijk Lam. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, wij bidden U:aanhoor genadig de gebeden van uw volk, opdat zij die op uw vader-lijke goedheid vertrouwen, zich altijd gesterkt mogen weten door uw bescherming. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 003

pr.: Nu ..... en ..... gehuwd zijn, willen wij nu van harte bidden tot God onze Vader.

l: God weet hoe ..... en ...... elkaar leerden en hoe hun liefde voor elkaar steeds groter en sterker werd. Moge Hij geven dat hun liefde

Page 41: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

blijft groeien. Dat zij zich houden aan hun belofte om er steeds te zijn voor elkaar en voor alle mensen die hun zorg en aandacht nodig hebben. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Laat ons bidden voor de ouders van ..... en ....., voor het gezin

waarin ze zijn opgegroeid en voor alle familieleden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor alle vrienden en bekenden van ..... en ..... die hen

door hun vriendschap en vertrouwen de kans gaven om uit te groeien tot de mensen die ze nu geworden zijn. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Laat ons bidden voor alle aanwezigen. Dat wij er steeds aan

denken dat er mensen rondom ons zijn die onze steun en aan-dacht nodig hebben. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij voor alle overleden familieleden. Dat zij nu vanuit de

hemel mogen delen in het geluk van het bruidspaar. Laat ons bid-den.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, onze God,Groot is uw liefde voor ons. Samen zijn wij op weg om uw Blijde Boodschap waar te maken in ons leven. Schenk ons uw zegen en uw kracht vandaag en alle dagen van ons leven. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 004

pr.: Het verbond van liefde dat hier vandaag bezegeld wordt, kan alleen maar door God voltooid worden. Laten wij daarom vol vertrouwen tot Hem bidden.

l: voor ..... en ..... die zich vandaag verbonden hebben in liefde en trouw. Dat de liefde die hen vandaag verbindt met de hulp van Gods zegen elke dag mag toenemen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

Page 42: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

l: Dat zij standvastig blijven in hun trouw en zich aan elkaar hechten als man en vrouw. Dat zij heel veel jaren gelukkig met elkaar mogen leven en dat God bij hen steeds een vriend aan huis mag zijn. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat zij bij God, de bron van alle leven, kracht vinden om het leven

door te geven. Dat zij hun kinderen een warm thuis kunnen schen-ken. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat ..... en ..... waardering bewaren voor hun ouders, die ze nu

verlaten hebben. Dat hun huis een thuis mag zijn voor hun familie en bekenden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor alle vrienden die hier aanwezig zijn. Dat zij door deze viering

blijven geloven dat liefde en trouw mogelijk zijn. Dat zij streven naar een wereld van vrede en gerechtigheid, een wereld zoals God haar gewild heeft. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: God, oorsprong van alle liefde, wees deze gehuwden nabij inhun diepste verlangens.Wees Gij de band van hun liefde, de rots waarop zij hun gezin kunnen bouwen. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 005

pr.: Laat ons nu bidden tot God, onze Vader. Hij alleen kan het Verbond van liefde, dat hier vandaag bezegeld werd tot voltooiing brengen.

l: Voor ..... en ....., dat zij gelukkig blijven in hun trouw aan elkaar. Dat hun wederzijdse liefde hen mag helpen elkaar steeds te dragen en verder te dragen. Dat God hen vele jaren vóór elkaar en mét elkaar mag bewaren. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor de familieleden van het bruidspaar, bijzonder voor hun

ouders. Dat zij de jonggehuwden steunen in de trouw aan elkaar.

Page 43: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Laat ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor hen die zich voorbereiden op een christelijk huwelijk. Dat zij in

dit sacrament het echte levensgeluk mogen vinden en elkaar levenslang trouw blijven. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Wij willen vandaag ook de overledenen van de beide families

gedenken. Dat zij vanuit Gods heerlijkheid dit feest mogen mee-vieren en dat zij voorsprekers mogen zijn voor het bruidspaar. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Almachtige God,dat mensen elkaar kunnen liefhebben en onvoorwaardelijk trouw blijven, is een wonder dat naar U verwijst.Gij alleen zijt de Bron van alle ware liefde.Maak ons hart altijd ruimer en dieper.Geef het de afmetingen van het Hart van uw Zoon, Jezus Christus, onze Heer, die met U leeft en heerst in de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 006

pr.: Laat ons nu bidden tot God, onze Vader. Hij is steeds bereid te luisteren naar het oprechte gebed van zijn kinderen.

l: Voor ..... en ..... Dat ze gelukkig blijven in hun trouw aan elkaar. Dat hun liefde van dag tot dag mag rijpen door gebed en offerbe-reidheid. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat God hen moge zegenen met kinderen en dat zij deze kinderen

opnemen in hun liefde, hen laten delen in hun geluk, en hen brengen tot het geloof in God. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor de ouders van de jonggehuwden, voor de gezinnen waarin ze

zijn opgegroeid en voor allen die hun jeugd met hun zorg hebben omringd. Laat ons bidden.

Page 44: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor hen die binnenkort ook in het huwelijk zullen treden. Dat het

geloof, het geluk en de vreugde van ..... en ..... voor hen een aansporing mag zijn om Gods zegen te vragen voor de toekomst. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Bidden wij tenslotte ook voor de overledenen van deze beide fami-

lies. Dat zij vanuit het eeuwige leven dit jonge paar met hun gebed mogen begeleiden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Almachtige God, dat mensen elkaar kunnen liefhebben en onvoor-waardelijk trouw beloven is een teken dat naar U verwijst. Gij alleen zijt immers de Bron van alle liefde. Laat ons steeds putten uit die Bron. Dat vragen wij U door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 007

pr.: Wij vragen Gods zegen over deze pasgehuwden, opdat hun ja-woord hun leven gelukkig zal maken. Bidden wij vol gelovig vertrouwen:

l: Laat ons bidden voor ..... en ..... Dat ze groeien naar een eensge-zindheid waarin ze samen alles delen: vreugde en verdriet, pijn en geluk, geloof in het leven en berouw over eigen falen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat God hen de vreugde van het ouderschap moge schenken en

hun kinderen laat opgroeien in een wereld waar liefde sterker is dan haat. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat ..... en ..... mogen leren iedere dag zorgzaam om te gaan met

hun broos geluk, waarvan ze de rijkdom nooit helemaal zullen beseffen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat zij steeds trouw blijven aan God en aan het gebed. Dat zij

Jezus Christus weten te vinden in vreugde en blijdschap, maar ook

Page 45: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

in tegenslag en lijden. Laat ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat zij aandacht blijven hebben voor hun ouders en hun familie,

voor de mensen om hen heen, bijzonder voor hen die nood hebben aan warmte en geborgenheid. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, onze God,Blijf ..... en ..... nabij, zodat zij zich bij U veilig voelen. Mogen zij elkaar trouw blijven ook in de dieptepunten van hun leven. Dat vragen wij U door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 008

pr.: Nu jullie beiden je ja-woord uitgesproken hebben voor God en zijn Kerk, in het bijzijn van familie en vrienden, willen we bidden tot onze Hemelse Vader:

l: Voor ..... en ..... Dat hun ja een ja blijft, elke dag en elk jaar op-nieuw. Dat God hen daartoe de kracht mag verlenen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor allen die gehuwd zijn. Dat zij de liefde als een geschenk

blijven ervaren in goede en kwade dagen. Laat ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor de ouders en de familieleden van het bruidspaar. Dat zij deze

jonggehuwden met raad en daad blijven steunen. Dat zij elke dag in hun gebed aan hen denken. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor hen die al langer gehuwd zijn. Dat zij een voorbeeld van

liefde, geloof en offerbereidheid mogen zijn voor alle jonge mensen die aan trouwen denken. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Voor ons allen. Dat wij de schoonheid en de waarde van het

christelijk gezin opnieuw weten te ontdekken en te waarderen. Dat we steeds bereid zijn om mee te werken aan de opbouw van ons

Page 46: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

eigen gezin. Laat ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr. Heer, onze God,moge het ja-woord dat vandaag is uitgesproken door ..... en ..... definitief en beslissend zijn voor hun verdere toekomst. Dat vragen wij U voor hen en voor heel onze kerkgemeenschap. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 009

(bijzonder wanneer het evangelie van de Bruiloft van Kana gelezen wordt)

pr.: Jezus heeft de beste wijn bewaard voor het bruidspaar dat Hem had uitgenodigd op hun feest. Bidden wij daarom ook vol ver-trouwen tot Hem voor ..... en ..... die Hem eveneens hebben uitgenodigd bij hun bruiloftsfeest.

l: Dat de Heer aan deze jonge mensen de wijn van zijn liefde blijft schenken, zodat zij trouw kunnen blijven aan elkaar, ook als onbe-grip of tegenslag hun liefde bedreigen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat de Heer aan dit bruidspaar de wijn van de trouw mag schen-

ken, zodat zij het vertrouwen in elkaar nooit verliezen, maar in liefde en geduld steeds verder naar elkaar toegroeien. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat de Heer hen de wijn van de vergeving mag schenken, zodat zij

elkaar weer oprichten als een van beiden tekort geschoten is in de liefde. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat de Heer hen de wijn van het geloof mag schenken, zodat zij in

goede en kwade dagen op Hem blijven vertrouwen en in het gebed de kracht vinden om steeds Gods wil te vervullen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

Page 47: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

pr.: Almachtige Vader, Gij hebt ons de overvloed van uw Geest ge-schonken als een voorsmaak van het bruiloftsmaal dat wij eens hopen te vieren in de eeuwige heerlijkheid. Vervul deze jonge men-sen en ons allen met het vuur van uw Geest. Dat vragen wij U door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 010

pr.: Laat ons bidden tot God, onze Vader. Hij alleen kan immers voltooien het Verbond van liefde dat hier vandaag gesloten werd.

l: Voor ..... en ..... Dat zij leren met veel begrip en groot geduld samen de weg door het leven te gaan. Dat zij door het sacrament van het huwelijk de kracht vinden om in elkaar te blijven geloven en alle vreugde en verdriet met elkaar te delen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat zij in hun wederzijdse liefde bereid mogen zijn om alle mensen

op te nemen die God hen op hun levensweg zal toevertrouwen, heel bijzonder hun kinderen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat de ouders en allen die deze jonge mensen hebben begeleid

zich vandaag beloond mogen voelen voor de liefde en de zorg die zij aan hen besteed hebben. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat het gemeenschappelijke gebed in het gezin en in de zondagse

Eucharistieviering voor dit jonge paar een bron van kracht en inspiratie mag zijn om hun leven te richten op het geluk van elkaar en van al hun medemensen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.l: Dat de overleden familieleden zich geborgen weten in de liefde van

de Heer en dat zij voor dit bruidspaar ten beste mogen spreken. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: God, onze Vader,

Page 48: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

deze twee mensen hebben elkaar gevonden om samen het leven te delen, om samen hun leven tot iets moois te maken en hun liefde te verdiepen. Geef Gij hun daarvoor de nodige genade. Mogen zij zich iedere dag voor elkaar inzetten en nooit moede worden elkaar lief te hebben.Dat vragen wij U door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 011

pr.: Vandaag bidden wij voor dit bruidspaar en alle aanwezigen om inzicht in de grote waarden van het leven: liefde en trouw.

l: Voor deze jonggehuwden, ..... en ...... Dat hun ja stand mag hou-den gedurende heel hun leven. Dat de genade van het sacrament van het huwelijk hen daarbij tot steun moge zijn. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor de ouders en de familieleden van het bruidspaar. Dat zij deze

jonge mensen mogen voorgaan in liefde en hen een blijvend voor-beeld van trouw mogen geven. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor alle gehuwden. Dat ze begrijpen dat de liefde een broos ge-

schenk is dat elke dag beschermd moet worden door offerbe-reidheid en belangeloze inzet voor de andere. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor de heilige Kerk. Dat dit nieuwe gezin een Kerk in het klein

moge zijn; een plaats waar men in God gelooft, tot Hem bidt en Hem en de naaste liefheeft. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor ons allen. Dat wij op deze dag God laten spreken tot ons hart

en ons geweten, zodat Hij ieder van ons kan aansporen tot trouw, maar ook tot berouw over ons tekort aan liefde. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

c: God, wij danken U om uw liefde en uw trouw. Leer ons hoe liefde-volle trouw mogelijk kan worden, vandaag en alle dagen van ons leven. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

Page 49: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

voorbede huwelijksviering 012

pr.: Nu jullie beiden je ja-woord hebben uitgesproken, willen wij allen samen bidden tot onze Hemelse Vader.

l: Voor ..... en ..... Dat hun ja een ja blijft elke dag van hun verdere leven. Dat God hen moge helpen om trouw te blijven aan elkaar door het sacrament van het huwelijk. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor de kinderen die uit dit huwelijk geboren zullen worden. Dat zij

met liefde verwacht en ontvangen mogen worden. Dat zij van hun ouders geborgenheid, geloof en liefde mogen ervaren. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor de familieleden van het bruidspaar. Dat zij hen steunen en

bemoedigen in de trouw aan elkaar. Dat zij hen in hun gebed voor Gods Aanschijn blijven gedenken. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor alle getrouwde mensen. Dat zij de liefde als een geschenk

van God blijven zien. Dat die liefde hen moge bewaren vóór elkaar en mét elkaar in goede en kwade dagen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Voor ons allen. Dat wij de waarde van het christelijk gezinsleven

leren zien als een afstraling van Gods onvoorwaardelijke liefde. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, onze God,moge het ja-woord dat vandaag is uitgesproken door ..... en ..... definitief en beslissend zijn voor hun verdere leven. Mogen zij uw blijvende hulp ervaren en gelukkig worden in dit leven en in het toekomende.Dat vragen wij U door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 013

pr.: Gods Zoon heeft het Rijk der Hemelen vergeleken met een brui-loftsmaal. Tot zijn hemelse Vader willen wij nu bidden voor alle

Page 50: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

intenties van de hier aanwezige gemeenschap.

l: Moge God dit bruidspaar zegenen met de overvloed van zijn Genade. Dat zij in hun leven mogen ervaren dat alle liefde haar oorsprong en haar einddoel vindt in God. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat zij vanuit het gemeenschappelijke gebed thuis en in de kerk de

kracht mogen ontvangen om trouw te blijven in goede en kwade dagen, in ziekte en gezondheid. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat zij de kinderen die God hen wil schenken mogen opvoeden in

de geest van het evangelie, in liefde tot God en tot alle mensen. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat hun gezin een kleine huiskerk mag zijn, een plaats van

christelijk leven, waar velen vrede, vreugde en geborgenheid mogen ondervinden. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat de overledenen van de hier aanwezige familie mogen deel-

hebben aan het bruiloftsmaal van het Lam in het eeuwig leven. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, Gij zijt een God van liefde.Wees voor dit echtpaar een bron van geluk, elke dag weer, tot in de eeuwen der eeuwen.

allen: Amen.

voorbede huwelijksviering 014

pr.: Laten wij vol vertrouwen bidden tot God. Hij alleen weet wat ons echt gelukkig kan maken.

l: Dat God aan dit bruidspaar een sterke en alles overwinnende liefdemag geven. Laat ons bidden.

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat Hij hen het geluk van een onverbreekbare trouw mag geven.

Laat ons bidden.

Page 51: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat Hij hen ware eenheid mag schenken die hun harten verbindt in

goede en kwade dagen. Laat ons bidden. allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat Hij hen de zegen mag schenken van kinderen en de kracht en

de vreugde om hen in liefde op te voeden. Laat ons bidden.allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat Hij hen mag sparen voor groot leed en hen mag sterken voor

elk goed werk. Laat ons bidden.allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons. l: Dat Hij hun gezin mag vervullen met vrede, saamhorigheid, een

geest van gebed en warme huiselijkheid. Laat ons bidden.allen: Heer, onze God, wij bidden U, verhoor ons.

pr.: Heer, Gij zijt onze God en de Bron van alle liefde.U zij lof en dank in alle eeuwigheid.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

ZEGENGEBED OVER DE HUWELIJKSKAARS

pr.: Vader in de hemel,de kaars is een teken van licht en warmte,een teken ook van het leven dat Gij ons in Christus geschonken hebt.Wij bidden U: zegen + deze kaars.Moge ze voor dit bruidspaar een uitnodiging zijnom te blijven leven in uw lichten om elkaar liefde en genegenheid te schenken.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

DE EUCHARISTIE

(Terwijl de offergaven naar het altaar worden gebracht, wordt de collecte

Page 52: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

gehouden. Er kan een offerandelied gezongen worden.)

(Als er niet gezongen wordt bidt de priester de volgende gebeden hardop, anders doet hij dat in stilte:)

pr.: Gezegend zijt Gij God,Heer van al wat leeft.Uit uw milde hand hebben wij het brood ontvangen.Aan U dragen wij op de vrucht van de aarde,het werk van onze handen.Maak het voor ons tot brood van eeuwig leven.

allen: Gezegend zijt Gij, God, in alle eeuwen.

pr.: Gezegend zijt Gij God,Heer van al wat leeft.Uit uw milde hand hebben wij de beker ontvangen.Aan U dragen wij op de vrucht van de wijngaard,het werk van onze handen.Maak het voor ons tot bron van eeuwig leven.

allen: Gezegend zijt Gij, God, in alle eeuwen.

(het volgende wel in boekje opnemen)pr.: Bidt broeders en zusters,

dat mijn en uw offer aanvaard kan wordendoor God, de Almachtige Vader.

allen: Moge de Heer het offer uit uw handen aannemen,tot lof en eer van zijn Naam,tot welzijn van ons en van heel zijn heilige Kerk.

GEBED OVER DE GAVEN

(De priester zegt één van de volgende gebeden:)

Page 53: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(1)pr.: Heer, onze God, aanvaard het offer,

dat wij U aanbieden bij deze huwelijkssluiting.Wij bidden U:breng de liefde die Gij in N. en N. hebt gewekt,door uw genade tot volle ontplooiing.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

(2)pr.: Heer, onze God,

vol vreugde bieden wij U deze gaven aan:aanvaard ze in grote welwillendheid;Gij hebt N. en N.in een heilige verbintenis verenigd:begeleid hen nu met de genegenheid van een Vader.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

(3)pr.: Heer, onze God,

ga welwillend in op wat wij U vragen:aanvaard goedgunstig deze offergaven;wij bieden ze U aan voor N. en N.die hier hun heilige verbintenis hebben gesloten;versterk door de viering van deze geheimenhun liefde tot elkaar en hun liefde tot U.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

HET EUCHARISTISCH GEBED

(naar keuze neemt men een van de volgende Eucharistische gebeden. Het eerste is speciaal bedoeld voor huwelijksmissen.)

Page 54: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

1. Eucharistisch gebed voor het huwelijk

pr.: De Heer zij met u.allen: en met uw geest.pr.: Verheft uw hart.allen: Wij zijn met ons hart bij de Heer.pr.: Brengen wij dank aan de Heer, onze God.allen: Hij is onze dankbaarheid waardig.

pr.: Goede Vader,wij prijzen en danken U om de wonderen van uw liefde.Ja, wij brengen U dank, levende God,want vanaf het begin van de wereld worden leven en liefdeéén en vruchtbaar door de adem van uw Geest.Wees gezegend om Jezus, hier in ons midden.Door U gezonden, heeft Hij ons uw liefde geopenbaard,zich vrijwillig voor ons prijsgegeven.

Door Hem loven en aanbidden U bruid en bruidegom,hun ouders, hun vrienden, wij allen.Met de engelen en de heiligenverkondigen wij uw heerlijkheid en zingen U toe vol vreugde(en wij juichen en zeggen:)

(allen bidden samen - of het koor zingt:)

allen: Heilig, heilig, heilig de Heer,de God der hemelse machten.Vol zijn hemel en aarde van uw heerlijkheid.Hosanna in den hoge.Gezegend Hij die komt in de Naam des Heren.Hosanna in den hoge.

of:

allen: Sanctus, sanctus, sanctus

Page 55: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Dominus Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloria tua.Hosanna in excelsis.Benedictus qui venit in nomine Domini.Hosanna in excelsis.

(uit eerbied voor de heiligheid van Gods aanwezigheid in het brood en de wijn knielen allen neer of gaan staan)

pr.: Gij zijt waarlijk heilig, Heer van het heelal,want toen Gij de mens gemaakt hebt naar uw beeld,hebt Gij hen man en vrouw gemaakt.Gij hebt in hun hart de liefde gelegdwaardoor de een tot de ander gaaten nieuw leven wordt geboren.Gij zijt de ziel van hun liefdeen op de hoeksteen van hun verbondbouwt Gij de gemeenschap der mensen.Om het verbond met de mens te hernieuwen hebt Gij uw geliefde Zoon in onze wereld gezonden.Door Hem hebt Gij de eenheid van man en vrouw vernieuwden het huwelijk gemaakt tot het zegel van hun verbintenisen tot een bijzonder teken van uw liefde voor ons.Goede Vader, om U te danken voor uw wondere daden,doen wij hier wat Jezus heeft gedaan, toen zijn uur gekomen was om zijn leven te geven.Wij bidden U:zend nu uw heilige Geest over dit brood en deze wijn,dat zij worden tot Lichaam en Bloed van uw Zoon,tekenen van uw verbond met ons.Terwijl Hij met zijn leerlingen zijn laatste maaltijd hield,nam Hij het brood, sprak de dankzegging uit,brak het en gaf het aan zijn leerlingen met deze woorden:

NEEMT EN EET HIERVAN, GIJ ALLEN,WANT DIT IS MIJN LICHAAM,DAT VOOR U GEGEVEN WORDT.

Page 56: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Na de maaltijd nam Hij de kelk,sprak opnieuw de dankzegging uit en gaf hem zijn leerlingen met deze woorden:

NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT,WANT DIT IS DE BEKERVAN HET NIEUWE ALTIJDDURENDE VERBOND,DIT IS MIJN BLOEDDAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTENTOT VERGEVING VAN DE ZONDEN.BLIJFT DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN.

Verkondigen wij het mysterie van het geloof.

allen: Heer Jezus, wij verkondigen uw dood en wij belijden tot Gij wederkeert,dat Gij verrezen zijt.

pr.: Goede Vader,wij gedenken de dood van uw geliefde Zoon,bewijs van zijn liefde voor ons tot het uiterste toe.Wij gedenken ook zijn verrijzenis en zijn ingaan in uw heerlijkheid,waarop onze hoop is gegrondvest ééns te mogen leven bij U.Aanvaard welwillend het offer van Christus,dat het offer is geworden van heel uw gezin.

Denk toch, Heer, aan uw Kerk, verspreid over de hele wereld.Gij wenst haar schoon als een bruid, jong, vrij en trouw.

Moge uw Geest haar altijd leiden op de weg van waarheid en eenheidin de gemeenschap met uw geliefde Zoon.God van alle verbond en alle leven,Gij hebt de handen van N. en N. bij hun trouwbelofte ineengelegden hun harten samengesmeedom elkaar hun leven te schenken.Bestendig de genegenheid

Page 57: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

waarmee Gij vandaag dit bruidspaar omringt,en bevestig hun liefde die uitgaat naar U.

Gedenk ons allen, die hier bijeen zijn in vreugde en gebed.Versterk onze band met de herders van uw volk,Paus NN en onze bisschoppen NN.Wij bidden U ook voor al degenendie het geluk kennen lief te hebben en te worden bemind;mogen zij een steun en bemoediging zijn voor hun broeders en zusters.Wij smeken U, toon ook uw goedheid aan zo velen die zijn teleurgesteldin hun verlangen naar geluk en liefde.Wees Gij hun vrede, vertroosting en hoop,zodat zij de vreugde hervindente leven in uw liefde, dienstbaar aan anderen.

Ontvang allen die ons dierbaar zijn en ons naar U zijn voorgegaan,met open armen in uw heerlijkheid, uw rijk van vrede.God, onze Vader, Gij wilt ons geluk.Verlevendig onze liefde tot U en onze hoop samen bij U te wonen,met de Maagd Maria, de Moeder van Jezus,met de ontelbare menigte van heiligen,om U te loven en te prijzendoor Jezus, uw welbeminde Zoon.Door Hem en met Hem en in Hemzal uw Naam geprezen zijn,Heer onze God, almachtige Vader,in de eenheid van de heilige Geesthier en nu en tot in eeuwigheid.

allen: Amen.

(vervolg: Onze Vader)

of:

2. Eucharistisch Gebed IIc

Page 58: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

pr.: De Heer zij met u.allen: en met uw geest.pr.: Verheft uw hart.allen: Wij zijn met ons hart bij de Heer.pr.: Brengen wij dank aan de Heer, onze God.allen: Hij is onze dankbaarheid waardig.

pr.: Heilige vader, machtige, eeuwige God, om recht te doen aan uw heerlijkheid, om heil en genezing te vindenzullen wij U danken, altijd en overal,door Christus onze Heer.

Een nieuw verbond hebt Gij gesloten met uw volk;door het geheim van Christus' dood en verrijzenis is nu de mens verlost;zo heeft hij deel aan uw goddelijk wezen,en de heerlijkheid van Christuswordt zijn erfdeel in de hemel.Het verbond van man en vrouw hebt Gij gemaakttot een teken van overvloedige genade;telkens toont Gij ons in de viering van dit sacramenthet onuitsprekelijk plan van uw liefde.

Daarom aanbidden wij U,samen met de engelen en alle heiligen en zingen wij U toe vol vreugde:

(allen bidden samen - of het koor zingt:)

allen: Heilig, heilig, heilig de Heer,de God der hemelse machten.Vol zijn hemel en aarde van uw heerlijkheid.Hosanna in den hoge.Gezegend Hij die komt in de Naam des Heren.Hosanna in den hoge.of:

allen: Sanctus, sanctus, sanctusDominus Deus Sabaoth.

Page 59: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Pleni sunt caeli et terra gloria tua.Hosanna in excelsis.Benedictus qui venit in nomine Domini.Hosanna in excelsis.

(uit eerbied voor de heiligheid van Gods aanwezigheid in het brood en de wijn knielen allen neer of gaan staan)

pr.: Gij zijt waarlijk heilig, onze Heer,de bron van alle heiligheid.Heilig dan deze gaven,met de dauw van uw heilige Geest,dat zij voor ons worden tot Lichaam en Bloedvan Jezus Christus, onze Heer.

Toen Hij werd overgeleverden vrijwillig zijn lijden op zich nam,nam Hij het brood, sprak de dankzegging uit,brak het en gaf het zijn leerlingen met deze woorden:

NEEMT EN EET HIERVAN, GIJ ALLEN,WANT DIT IS MIJN LICHAAM,DAT VOOR U GEGEVEN WORDT.

Zo nam Hij na de maaltijd ook de kelk,sprak opnieuw de dankzegging uit en gaf hem zijn leerlingen met deze woorden:

NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT,WANT DIT IS DE BEKERVAN HET NIEUWE ALTIJDDURENDE VERBOND,DIT IS MIJN BLOEDDAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTENTOT VERGEVING VAN DE ZONDEN.BLIJFT DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN.

Verkondigen wij het mysterie van het geloof.

allen: Heer Jezus, wij verkondigen uw dood

Page 60: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en wij belijden tot Gij wederkeert,dat Gij verrezen zijt.

pr.: Zijn dood en verrijzenis indachtig, God,bieden wij U aanhet levensbrood en de kelk van het heil.Wij danken U omdat Gij ons waardig keurtom voor uw aangezicht te staanen uw heilige dienst te verrichten.

Zo delen wij in het Lichaam en Bloed van Christusen wij smeken U dat wij door de heilige Geest worden vergaderdtot één enige kudde.

Denk toch, Heer, aan uw Kerk,verspreid over de hele wereld,dat haar liefde volkomen wordt,één heilig volk met NN, onze Pausen NN, onze bisschop,en allen die uw heilig dienstwerk verrichten.

Gedenk N. en N.,die Gij tot de dag van hun huwelijk hebt gebracht:geef hun door uw goedheidde vreugde van het ouderschap en een lang leven op aarde.

Gedenk ook onze broeders en zustersdie reeds ontslapen zijn in de hoop der verrijzenis,ja, alle gestorvenen dragen wij op aan uw zorg.

Neem hen aan en laat hen verschijnen in het licht van uw gelaat.Wij vragen U, ontferm U over ons allen,opdat wij tezamen met de Maagd Maria, de Moeder van Christus,met de apostelen en met alle heiligen,die hier eens leefden in uw welbehagen,waardig bevonden worden het eeuwig leven deelachtig te zijn

Page 61: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

en U loven en eren.Door Jezus Christus, uw Zoon.Door Hem en met Hem en in Hemzal uw Naam geprezen zijn,Heer onze God, almachtige Vader,in de eenheid van de heilige Geesthier en nu en tot in eeuwigheid.

allen: Amen.

(vervolg: zie Onze Vader)

of:

3. Eucharistisch Gebed IIIb

pr.: De Heer zij met u.allen: En met uw geest.pr.: Verheft uw hart.allen: Wij zijn met ons hart bij de Heer.pr.: Brengen wij dank aan de Heer, onze God.allen: Hij is onze dankbaarheid waardig.

pr.: Heilige vader, machtige, eeuwige God, om recht te doen aan uw heerlijkheid, om heil en genezing te vindenzullen wij U danken, altijd en overal,door Christus onze Heer.

Een nieuw verbond hebt Gij gesloten met uw volk;door het geheim van Christus' dood en verrijzenis is nu de mens verlost;zo heeft hij deel aan uw goddelijk wezen,en de heerlijkheid van Christuswordt zijn erfdeel in de hemel.Het verbond van man en vrouw hebt Gij gemaakttot een teken van overvloedige genade;

Page 62: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

telkens toont Gij ons in de viering van dit sacramenthet onuitsprekelijk plan van uw liefde.

Daarom aanbidden wij U,samen met de engelen en alle heiligen en zingen wij U toe vol vreugde:

(allen bidden samen - of het koor zingt:)

allen: Heilig, heilig, heilig de Heer,de God der hemelse machten.Vol zijn hemel en aarde van uw heerlijkheid.Hosanna in den hoge.Gezegend Hij die komt in de Naam des Heren.Hosanna in den hoge.

of:

allen: Sanctus, sanctus, sanctusDominus Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloria tua.Hosanna in excelsis.Benedictus qui venit in nomine Domini.Hosanna in excelsis.

(uit eerbied voor de heiligheid van Gods aanwezigheid in het brood en de wijn knielen allen neer of gaan staan)

pr.: Ja Heer, Gij zijt werkelijk de Heilige,heel uw schepping moet U wel prijzen,want door Jezus Christus, uw Zoon, onze Heer,maakt Gij alles levend en heilig,in de kracht van de heilige Geest.Altijd blijft Gij bezig, U een volk bijeen te brengenuit alle naties en rassen en talen;want van Oost tot West moet door een zuivere offergavehulde worden gebracht aan uw Naam.

Page 63: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Wij hebben deze gaven dan ook hier gebracht om ze aan U toe te wijden.In alle ootmoed vragen wij U,ze te heiligen door uw Geest,en ze Lichaam en Bloed te doen zijnvan Jezus Christus, uw zoon, onze Heer,op wiens woord wij deze geheimen vieren.

Want in de nacht dat Hij werd overgeleverd,nam Hij brood en sprak daarover het dankgebed om uw Naam te verheerlijken.Toen brak Hij het brood, gaf het aan zijn leerlingen en zei:

NEEMT EN EET HIERVAN, GIJ ALLEN,WANT DIT IS MIJN LICHAAM,DAT VOOR U GEGEVEN WORDT.

Zo nam Hij ook na de maaltijd de bekeren sprak een zegenbede om uw Naam te verheerlijken.Hij gaf hem zijn leerlingen en zei:

NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT,WANT DIT IS DE BEKERVAN HET NIEUWE ALTIJDDURENDE VERBOND,DIT IS MIJN BLOEDDAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTENTOT VERGEVING VAN DE ZONDEN.BLIJFT DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN.

Verkondigen wij het mysterie van het geloof.

allen: Heer Jezus, wij verkondigen uw dood en wij belijden tot Gij wederkeert,dat Gij verrezen zijt.

pr.: Daarom, Heer, gedenken wij het heilzaam lijden en sterven van uw Zoon, zijn glorievolle verrijzenisen zijn verheffing aan uw rechterhand;

Page 64: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

zo staan wij vol verwachting open voor zijn wederkomsten bieden U vol dankbaarheid dit offer aan, zo levend en heilig.Wij vragen U, Heer:zie welwillend neer op het offer van uw Kerken wil er uw Zoon in herkennen, door wiens dood Gij ons met U verzoend hebt.Geef dat wij mogen worden verkwikt door het nuttigen van zijn Lichaam en Bloed.Vervul ons van zijn heilige Geest, opdat men ons in Christus zal zien wordentot één lichaam en één geest.Moge Hij ons maken tot een blijvende offergave voor U:dan zullen wij het erfdeel verkrijgen dat Gij ons beloofd hebt, samen met Maria, de heilige Maagd en Moeder van God;samen met uw apostelen en martelaren, met de heilige N. (patroon van de kerk of parochie)en met allen die in uw heerlijkheid zijn en daar voor ons bidden.Mogen de vrede in de wereld en het heil van alle mensentoenemen door dit offer van uw Zoon,dat ons in handen is gegeven opdat wij met U worden verzoend.Maak uw volk, onderweg hier op aarde,sterk in liefde en geloof:samen met uw dienaar NN, onze Paus,en NN, onze bisschop, met alle bisschoppen, de geestelijkheid en heel het gelovige volk dat Gij U hebt verworven.Wij vragen U, welwillend te staantegenover de wensen van deze gemeenschapdie hier bij U is en waarvan Gij de Vader zijt.Goede God, breng in uw barmhartigheidal uw kinderen van overal bijeen.Laat onze overleden broeders en zusters, ja, laat allen die U lief waren en die van hier zijn heengegaan,genadig binnen in uw Rijk.

Page 65: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Ook wijzelf hopen daar eens te mogen zijn,om met hen samen voor altijd te mogen genieten van uw heerlijkheid, door Christus, onze Heer. In Hem schenk Gij alles wat goed is aan deze wereld.Door Hem en met Hem en in Hemzal uw Naam geprezen zijn,Heer onze God, almachtige Vader,in de eenheid van de heilige Geesthier en nu en tot in eeuwigheid.

allen: Amen.

(vervolg: Onze Vader)

HET ONZE VADER

pr.: Laten wij bidden tot God, onze Vader, met de woorden die Jezus ons gegeven heeft:

(we zingen of bidden samen)

allen: Onze Vader die in de hemel zijt;uw Naam worde geheiligd;uw rijk kome;uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel.Geef ons heden ons dagelijks brood;en vergeef ons onze schuld,zoals ook wij aan anderen hun schuld vergeven;en leid ons niet in bekoring;maar verlos ons van het kwade.

of:

allen: Pater noster, qui es in caelis:sanctificetur nomen tuum;adveniat regnum tuum;

Page 66: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra.Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;et dimitte nobis debita nostra,sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;et ne nos inducas in tentationem;sed libera nos a malo.

GEBED OVER BRUID EN BRUIDEGOM

(naar keuze spreekt de priester nu één van de volgende zegengebeden uit over bruid en bruidegom)

pr.: Richten wij ons tot de Heer met een gebed voor deze pas gehuwden, die op de dag van hun huwelijk voor uw altaar knielen; dat zij deelhebben aan het Lichaam en Bloed van Christus en altijd in onderlinge liefde verenigd blijven.

Heilige Vader, Gij hebt de mens geschapen als man en vrouw:samen vormen zij uw beeld en in eenheid van ziel en lichaam volbrengen zij hun zending in deze wereld.

Heer, om het plan van uw genade te openbaren hebt Gij de liefde tussen man en vrouw bedoeld als een voorteken van het verbond tussen U en uw volk; want het is uw wil dat de verbintenis van man en vrouw in het sacrament van het huwelijk het mysterie verheldert van het huwelijk tussen Christus en zijn Kerk.

Wij vragen U: zegen uw dienaren N. en N. en neem hen welwillend onder uw bescherming.

Page 67: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Geef, Heer, dat zij in hun gemeenschap, die geheiligd is door dit sacrament, elkaar de genade van uw liefde schenken; dat zij voor elkaar een teken zijn van uw aanwezigheid in hen en zo worden tot één hart en één ziel.

Geef ook, Heer, dat zij door arbeid in hun levensonderhoud kunnen voorzien, dat zij hun kinderen opvoeden volgens uw evangelie en vormen tot leden van uw eeuwig gezin.

Schenk uw overvloedige zegen aan uw dienares N.: geef dat zij haar taak als echtgenote en moeder vervult en haar huis doet stralen door liefdevolle toewijding en hartelijkheid.

Begeleid met uw zegen, Heer, ook uw dienaar N. en geef dat hij zijn taak vervult van trouwe echtgenoot en zorgvolle vader.

Wij vragen U, heilige Vader, geef dat deze pas gehuwden die tot uw tafel willen naderen, eens in de vreugde van uw hemels feestmaal delen. Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

of:

pr.: Broeders en zusters, vragen wij God nederig, dat Hij kracht schenkt aan hen die Hij door het sacrament van het huwelijk heeft verenigd.

Hoogverheven Vader, Schepper van het heelal,

Page 68: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

Gij hebt man en vrouw gemaakt naar uw beeld en uw zegen geschonken aan hun verbintenis; wij bidden U nederig voor deze bruid en voor de man met wie zij zich vandaag door het sacrament van het huwelijk verbindt.

Zend uw overvloedige zegen over haar en haar levensgezel; schenk hun bij de vreugde van hun samenzijn kinderen voor hun gezin en nieuwe leden voor uw Kerk.Mogen zij U danken, als het hun goed gaat, en mogen zij U weten te vinden, als het hun slecht gaat. Laat uw aanwezigheid voor hen een vreugde zijn bij het werk en een steun in de nood.

Mogen zij deelnemen aan het gebed van uw Kerk en in deze wereld getuigen zijn van uw Naam. Geef hun, na een lang leven en voorspoed in de kring van hun dierbaren,toegang tot uw koninkrijk in de hemel. Door Christus onze Heer.

allen: Amen.

DE COMMUNIERITUS

pr.: Heer Jezus Christus,Gij hebt aan uw apostelen gezegd:'Vrede laat Ik u; mijn vrede geef Ik u',let niet op onze zonden, maar op het geloof van uw Kerk;vervul uw belofte: geef vrede in uw Naam en maak ons één.Gij die leeft in eeuwigheid.

allen: Amen.pr.: De vrede des Heren zij altijd met u.allen: En met uw geest.

(we bidden of zingen nu samen:)

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,

Page 69: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

ontferm U over ons.Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,

ontferm U over ons.Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,

geef ons de vrede.

of:

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

(uitnodiging tot de Communie)

pr.: Zalig zij die genodigd zijn aan de maaltijd des Heren.Zie het Lam Gods, dat wegneemt de zonder der wereld.

allen: Heer, ik ben niet waardig, dat Gij tot mij komt,maar spreek en ik zal gezond worden.

(wanneer de priester gecommuniceerd heeft, gaat het bruidspaar te communie; daarna de overige gelovigen)

COMMUNIELIED

(tijdens de Communie zingt het koor of is er aangepaste muziek)

GEBED NA DE COMMUNIE

(Na de Communie bidt de priester één van de volgende gebeden.)

(1)pr.: Heer, onze God,

begeleid door de kracht van dit offer welwillend,wat uw voorzienigheid heeft ingesteld;Gij hebt N. en N.in een heilig verbond verenigd,met het éne brood en uit de éne beker hebt Gij hen gevoed;

Page 70: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

laat hun onderlinge liefde groeientot een diepe eensgezindheid.Door Christus onze Heer.

allen: Amen.

of:(2)pr.: Heer, onze God,

Gij hebt ons deelgenoot gemaakt aan uw tafel;wij vragen U:laat deze pas gehuwden N. en N. altijd trouw blijven aan Uen bij de mensen getuigen van uw Naam.Door Christus onze Heer.

allen: Amen.

of:(3)pr.: Almachtige God,

wij vragen U, dat in N. en N.de genade van het huwelijk tot ontplooiing komt;en geef dat wij allendie hebben deelgenomen aan deze eucharistievieringdaarvan de vruchten ontvangen.Door Christus, onze Heer.

allen: Amen.

(Na het gebed wordt de huwelijkskaars door het bruidspaar naar het Maria-altaar gebracht. De pas gehuwden brengen daar enige tijd door in gebed terwijl het koor het AVE MARIA zingt.)

* (Wanneer het bruidspaar teruggekeerd is van het Maria-altaar, kan desgewenst een van de familieleden een gedicht of eenpassende tekst uitspreken)

SLOTWOORD EN ZEGEN

(de priester besluit de viering met een wens voor het bruidspaar en de familie. Daarna zegent hij alle aanwezigen.)(Voor de zegen kiest men één van de volgende formules.)

Page 71: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

(1)pr.: De Heer zij met u.allen: En met uw geest.pr.: God, onze eeuwige Vader,

beware u beiden in eenheid van hart. En moge de vrede van Christus steeds wonen in u en in uw huis.

allen: Amen.pr.: Wees gezegend in uw kinderen,

ontvang troost van uw vriendenen leef in vrede met allen.

allen: Amen.pr.: Wees getuigen van Gods liefde in deze wereld.

Houd uw deur open voor al wie arm en bedroefd is.Dan zullen zij u eens vol dankbaarheid verwelkomenin het huis van de Vader.

allen: Amen.pr.: En u allen, die hier aanwezig zijt,

zegene de almachtige God,Vader, Zoon + en heilige Geest.

allen: Amen.

(2)pr.: De Heer zij met u.allen: En met uw geest.pr.: God, de almachtige Vader,

schenke u vreugdeen zegene u in uw kinderen.

allen: Amen.

pr.: De eniggeboren Zoon van Godbescherme u en zij u nabijin goede en kwade dagen.

allen: Amen.pr.: Gods heilige Geest

vervulle uw hart steeds met zijn liefde.

Page 72: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

allen: Amen.pr.: En u allen, die hier aanwezig zijt,

zegene de almachtige God,Vader, Zoon + en heilige Geest.

allen: Amen.

(3) (Bijzonder wanneer tijdens de H. Mis het evangelie van de bruiloftte Kana gelezen is)

pr.: De Heer zij met u.allen: En met uw geest.pr.: De Heer Jezus,

die aanwezig was op de bruiloft te Kana,zegene u, uw familie en vrienden.

allen: Amen.pr.: De Heer Jezus,

die zijn Kerk heeft liefgehad tot het uiterste,vervulle uw hart steeds met zijn liefde.

allen: Amen.pr.: De Heer make u tot getuigen van zijn verrijzenis

en geve dat u vol vreugde uitziet naar het gelukdat ons wacht.

allen: Amen.pr.: En u allen, die hier aanwezig zijt,

zegene de almachtige God,Vader, Zoon + en heilige Geest.

allen: Amen.

pr.: Gaat nu allen heen in vrede.allen: Wij danken God.

(Vaak zal het koor nu nog een lied zingen.)

Page 73: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

NOG ENKELE PRAKTISCHE TIPS VOOR DE KERK

1. Voor het kerkelijk huwelijk is een doopbewijs nodig. U dient dit bewijs op te vragen bij de parochie of ziekenhuis of instelling waar u bent gedoopt. Meestal is deze plaats terug te vinden op de doos van de doopkaars of in het trouwboekje van de ouders.

2. Wij zouden het fijn vinden indien u vrienden of kennissen ervan op de hoogte brengt dat wij liever niet hebben dat er na de huwelijksmis met rijst wordt gegooid aan de deur van de kerk. Allereerst geeft dat een hoop troep in en om de kerk. Zeker bij nat weer zorgt de rijst voor gladheid, wat vooral gevaarlijk is voor oudere mensen. Het lokt ook duiven in de kerk en u begrijpt dat wij daar geen prijs op stellen. Zeker in onze tijd waarin er nog zoveel mensen honger lijden, is het bovendien een teken van onnodige verspilling als voedsel zomaar op straat wordt geworpen. Voor ander strooigoed geldt, zelf bezem en handveger en blik meebrengen en goed opruimen. Wij hopen dat u begrip kunt opbrengen voor dit standpunt.

3. Aan de huwelijkssluiting in de kerk zijn kosten verbonden. Het bedrag isafhankelijk van het al of niet meedoen aan de kerkbijdrage en omvat 405,- euro. Voor een eventuele verrekening van de kosten dient u zich enkele weken voor de viering in verbinding te stellen met het Parochie Kantoor te Swalmen: Brugstraat 2, telefoon : 0475 – 506829. Mogen wij u vragen om de eventuele betaling te verrichten vóór u trouwt? Hartelijke dank!

4. De huwelijkskaars krijgt u van de parochie. Uiteraard gaat het hier om een "standaard-huwelijkskaars". Als u bijzondere wensen hebt, dan kunt u zelf bij een kaarsenhandelaar de kaars naar uw keuze bestellen.

5. Tijdens de huwelijksviering kunnen er foto's en video-opnames worden gemaakt graag wel door niet te veel personen, dit advies geef ik voor uw eigen bestwil.

6. U bent vrij om zelf de muziek te regelen. Ons eigen parochiekoor stelt zich graag ter beschikking. Wie zelf iets regelt, moet natuurlijk ook zelf voor de kosten zorg dragen. Houdt u met de keuze van de muziek wel rekening met de inhoud van de teksten: niet ieder lied dat mooi klinkt

Page 74: Lambertuskerk Swalmen€¦  · Web viewDE LITURGIE VAN HET HUWELIJK. De volgende teksten kunnen gebruikt worden voor de viering van de huwelijksliturgie tijdens een eucharistieviering.

-1-

heeft een goede boodschap!

7. Ook voor de versiering dient u zelf te zorgen. Er is er altijd een bloemenversiering in de kerk aanwezig, overleg altijd met de ervaren mensen van uw parochiekerk die deze versiering verzorgen, het kan u veel moeite en geld besparen. Indien nodig neem contact op met de administratie: 506829.

Van harte wensen wij u beiden een heel goede voorbereiding toe, en vooral: een heel goede toekomst samen, onder de zegen van God.

Pastoor Crasborn, Brugstraat 2, 6071 JB Swalmen 0475 501369