De Nationale Assemblee (DNA) gaat in de komende periode het digitaal contact met de samenleving ver-sterken, door uit te komen met een applicatie. Hier-mee kan de samenleving bepaalde onderwerpen op de voet kan volgen. Er worden mogelijkheden be-keken om via digitale tele-visie kanalen de samenle-ving in te lichten. Dit zei DNA voorzitter Jennifer Geerlings-Simons bij een persconferentie die op 21

januari 2016 is gehou-den. Al geruime tijd kun-nen DNA vergaderingen worden bekeken via live streaming. Ruim 12.000 mensen hebben online de vergaderingen gevolgd. Ook het DNA journaal, dat momenteel wordt uitge-zonden via diverse kanalen zal worden uitgebreid. In het afgelopen jaar zijn er 206 vergaderingen uitgeschreven waarvan 36 niet zijn doorgegaan. Lees verder op pagina 2

“Het is belangrijk dat de totale gemeenschap deel-genoot wordt van het Zika probleem. Het is onze mede verantwoordelijk-heid om deze epidemie te bestrijden”, zei president Desi Bouterse bij een pers-conferentie in het perscen-trum van het kabinet van de president. Het staats-hoofd gaf op 22 januari een uiteenzetting van enkele actuele zaken. De president vindt dat de samenleving

de verantwoordelijkheid op zich moet nemen om het ministerie van volks-gezondheid te helpen. “ We kunnen niet zeggen dat we geen BOG zijn en weigeren om banden op ons erf op te ruimen”, vind het staatshoofd. Er kun-nen mensen doodgaan als gevolg van het Zika-virus, het is een vrij ernstige zaak zegt president Bouterse.

Lees verder op pagina 2

Foto BIC Paramaribo ZuidwestIn de afgelopen periode zijn de overheidsinstanties intensief gestart met voorlichting omtrent het Zika-virus. Be-stuursambtenaren van de districtscommissariaten gaan huis aan huis om voorlichting te geven over het virus. De ambtenaren hebben hiervoor een intensieve training gevolgd.

President Desi Bouterse is ervan overtuigd dat het vertrouwen van de Surinaamse samenleving van eminent belang is bij het herstellen/verbeteren van de economische po-sitie van Suriname. Op grond hiervan heeft het staatshoofd de ‘gezag-hebbende’ Glenn Gersie per 1 februari benoemd tot president van de Cen-trale Bank van Suriname. Ook Sylvano Tjong Ahin en topeconoom Anthony Caram zullen respectie-

velijk in de hoedanigheid van voorzitter van de raad van commissarissen en adviseur van de Governor een bijdrage leveren. De moederbank, het Minis-terie van Financiën en het IMF zullen de financiële problemen van Suriname tackelen. Het Internationaal Mo-netair Fonds (IMF) zal op basis van besprekin-gen met Financiënminis-ter Gillmore Hoefdraad hoogs twaa r sch i jn l i j k technische en financiële

ondersteuning bieden aan Suriname. “Het IMF kan substantiële financiering ter ondersteuning van de reservepositie van de Cen-trale Bank bieden. Ook uitgebreide technische bijstand bij het verder ont-werp en de uitvoering van de hervormingen kan de organisatie verlenen. Zij kunnen een extra impuls geven aan het vertrouwen binnen en buiten Surina-me”, staat in een persbe-richt van Financiën. Het Ministerie van Fi-

nanciën heeft behalve de toekomstige bijstand van IMF reeds een pro-gramma in uitvoering. Zoals Financiën aangeeft werpt het Surinaams pro-gramma steeds vruchten af. Het is bekend dat de overheid intern bezuini-gingen heeft doorgevoerd, de inkomsten van de staat zijn verhoogd door onder andere het aanpassen van de water-, stroomtarieven en de introductie van een solidariteitsheffing. Lees verder op pagina 2

In verband met het Chi-nees Nieuwjaar, welke we-reldwijd wordt gevierd op maandag 8 februari 2016, zal er op zondag 7 febru-ari 2016 een bazaar worden gehouden in de KKF hal, aan de Kernkampweg. De Suriname Chinese United Association (SCUA), het overkoepelend orgaan van 14 Chinese, sociaal maat-schappelijke verenigingen, zal dit evenement organise-ren.Op de bazaar zullen er stands zijn waarbij de Chi-nese kunst en cultuur ten-toongesteld zal worden. Er is verder dans, zang, spelac-tiviteiten etc. Er zullen te-vens speciale attracties zijn voor kinderen. In de avond zijn er optredens en het ge-heel zal worden afgesloten met een vuurwerkspektakel. Er zijn een beperkt aantal stands beschikbaar voor lo-kale bedrijven om hun pro-ducten en diensten te pro-moten en of aan te bieden. De huurprijs voor een 3m bij 3m stand is vastgesteld op SRD 100 en voor de 4m bij 4m stand op SRD 150.De bazaar zal open zijn van 11uur ’s morgens tot 10uur ’s avonds en de entree is gratis. Voor reserveringen en/of vragen kunt u con-tact opnemen met de on-dervoorzitter van de com-missie Chinees Nieuwjaar 2016 dhr. LI, Xue Xiong te-lefoon: 8565938, of de se-cretaris van de commissie Chinees Nieuwjaar 2016, dhr. J. Lau, email:lau_jef-frey@hotmail.com, tele-foon: 8594989 ofLees verder op pagina 2

Viering Chinees Nieu-wjaar start met Bazaar

Pagina 2 Pagina 6Pagina 3 Pagina 7CBvS publiceert eerste Financial Stability Report

Oppositie haalt twee derde meerderheid

in Venezuela

LVV tekent MOU bamboeproject

Culinaire toerisme heeft potentie in

Suriname

Krin DenkiKrin DenkiDe betere krant voor een beter Suriname

Adres: Dr. H.D. Benjaminstraat # 56 (ingang Kernkampweg) | Paramaribo Suriname | Telefoon: 434332 | E-mail: stgkrindenki@gmail.com/redactie@krindenki.com | website: krindenki.com | editie 99 | jaar 2016

Arbeidsinspectie ver-wacht weinig problemen bij implementatie tweede fase MinimumloonDe Dienst Arbeidsinspec-tie (AI) van het Ministerie van Arbeid rekent erop dat particuliere ondernemin-gen ingaande januari 2016 de wettelijk vastgestelde minimum uurloon zullen uitbetalen aan hun werkne-mers. “De Wet Minimum Uurloon is januari 2015 in-gegaan dus de werkgevers zijn reeds bekend hiermee en de overheid heeft vol-doende voorlichting gege-ven over de tweede fase”, zegt Inspecteur-Generaal Glenn Swamipersad. Daar-naast verzekert hij dat AI een oogje in het zeil zal houden. Bij het uitvoeren van de broodnodige controles in bedrijven zullen de ar-beidsinspecteurs niet alleen letten op de basics zoals het naleven van kledingvoor-schriften en het gebruiken van beschuttingsmidde-len, maar ook de uitvoe-ring van de Wet Minimum Uurloon zal bijzondere aandacht krijgen. “Wij zul-len keihard optreden te-gen overtreders”, zegt de Inspecteur-Generaal van de Arbeidsinspectie. Zoals hij aangeeft wordt in ge-val een onderneming zich

niet houdt aan de wette-lijk vastgestelde minimum uurloon een proces-verbaal opgemaakt. Het Openbaar Ministerie bepaalt op basis daarvan welke maatrege-len en/of sancties worden getroffen. De regering Bouterse heeft per 1 januari 2015 het mi-nimum uurloon ingevoerd en het algemeen uurloon vastgesteld op SRD 4.29. Per 1 januari 2016 is het al-gemeen minimum uurloon bedrag verhoogd naar SRD 5.22, maar voor winkelbe-drijven en de horecasector gelden respectievelijk be-dragen van SRD 6.27 en SRD 7.31. Het ligt in de be-doeling dat deze bedragen per 1 januari 2017 worden opgeschroefd. Desondanks vindt de vakbeweging de genoemde uur verdiensten van particuliere werkne-mers achterhaald, omdat de Centrale Bank van Suri-name de koersen kort terug heeft gedevalueerd. Swa-mipersad om een reactie gevraagd op dit gegeven zegt dat het vaststellen van de hoogte van het mini-mum uurloon op het bord van de regering ligt. Lees verder op pagina 2

DNA gaat contact met sa-menleving versterken via digitale kanalen

President Bouterse: Wij Surinamers moeten aan één kant staan bij ge-vecht tegen Zika-virus

Herstel Surinaamse economie op bord Financiën, CBvS en IMF

Van de 43 openbare ver-gaderingen zijn zes niet doorgegaan en van de 73 commissievergaderingen gingen 13 niet door. Er zijn 46 commissieverga-deringen algemene wetten uitgeschreven, waarvan 14 niet gehouden zijn. In 2015 zijn er 44 wetten goedge-keurd. Simons geeft aan dat er in de komende pe-riode haast gemaakt zal worden bij de behande-ling van de vijf wetten die moeten voorkomen dat Su-riname op de zwarte lijst terechtkomt. Momenteel wordt er hard gewerkt aan de Anti-corruptiewet. De samenleving zal verder op

de hoogte worden gehou-den over de vorderingen van de wetten omdat men-sen denken dat als ze de wet niet op de agenda zien, deze niet wordt behandeld zegt de DNA voorzitter.Er zal verder worden ge-werkt aan transparantie van DNA. De commissie Staatsuitgaven moet hier-voor gaan zorgen. Er zal volgens voorzitter Simons elk kwartaal gerappor-teerd worden en deze zul-len ook openbaar worden gemaakt. DNA beschikt ook over een ombudsbu-reau om burgers tegemoet te komen, er zijn reeds 192 gevallen behandeld.

pagina 2 | editie 99 Krin Denki

De Centrale Bank van Su-riname (CBvS) heeft haar eerste Financial Stability Report (FSR) gepubli-ceerd. Het rapport handelt over 2014 en is bedoeld om beleidsmakers, markt participanten, professio-nals en het grote publiek te informeren omtrent de prestaties en de veerkracht van de financiële sector van Suriname alsook meer bekendheid te geven aan de verschillende maatre-gelen die de CBvS heeft genomen om een stabiele en veilige financiële sec-tor te bewerkstelligen. Het eerste exemplaar is op 13 januari aan de Minister van Financiën, Gillmore Hoefdraad aangeboden.

Het FSR, dat vanaf nu jaarlijks zal worden gepu-

bliceerd, bevat vijf onder-delen. Het eerste deel van het rapport geeft een over-zicht van de lokale financi-ele sector. Het tweede deel analyseert de binnenland-se en internationale omge-ving en het effect hiervan op de financiële sector. Het derde deel beschrijft de prestaties van de fi-nanciële sector, en aange-zien banken meer dan 75 procent van deze sector vertegenwoordigen, ligt de nadruk op de banken-sector. Daarnaast, heeft het verslag ook betrekking op de prestaties van ver-zekeringsmaatschappijen, pensioenfondsen en kre-dietcoöperaties. Het vierde deel is toekomstgericht en betreft scenario’s die de effecten op het vermogen van individuele banken en van het bancaire systeem

als geheel bij een aantal denkbare schokken onder-zoeken. Ten slotte, bevat het vijfde deel korte artike-len over actuele onderwer-pen betreffende financiële stabiliteit in Suriname.

Het rapport bevestigt de stabiliteit en robuust-heid van de financiële sector van Suriname, De stresstests en het verbe-terde risicoprofiel van de commerciële banken getuigen verder van vol-doende veerkracht bij het bankwezen, wat een resul-taat is van de voortdurende verbetering van het regel-gevings- en toezicht kader van de CBvS.Het rapport is beschikbaar op de website van de Cen-trale Bank: https://www.cbvs.sr/nl/publicaties/fi-nancial-stability-report

CBvS publiceert eerste Financial Stability Report

ColofonUitgever Stichting Krin DenkiHoofdredacteur Gilly van HoltCoördinatie: Fernand Gerad/ Santoesha LachmanLay-out Arief OzirHoofd administratie Soepramin DjojobesariEmail redactie: stgkrindenki@gmail.com/ redactie@krindenki.comEmail advertentie: advertentie@krindenki.comWebsite: www.krindenki.comTelefoon: (597)434332Adres: dr. H.D. Benjaminstraat #56 (Ingang Kernkampweg) Complex Ocer

Krin Denki

Het ministerie van Volks-gezondheid heeft in de af-gelopen periode een nieuw plan van aanpak gepresen-teerd. In de komende pe-riode zal de gemeenschap worden ingelicht over het belang van een muskie-tenvrije omgeving. Het ministerie van Volksge-zondheid zal samen met de ministeries van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, Openbare Werken, Sociale Zaken & Volkshuisvesting, Regionale Ontwikkeling en Justitie en Politie, het Buro Openbare Gezond-heidszorg (BOG) en de Paho trachten om de ver-menigvuldiging van de muskiet Aeded Aegypti te stuiten. De broedplaatsen van de muskiet bevinden zich vaker in huis dan bui-

ten. De muskiet is overdag actief. Het Zika-virus is gevaar-lijk voor ongeboren kinde-ren maar kan ook mogelijk leiden tot hersenvlies ont-steking en het syndroom van Guilllain-Barre. Het kan koorts, hoofdpijn, eetlust gebrek en huiduit-slag in het gezicht veroor-zaken. Niet iedereen die door het virus wordt ge-troffen wordt er ziek van. Een groep onderzoekers van het Erasmus Medisch Centrum zal samen met Surinaamse deskundigen onderzoek doen naar on-der meer de eigenschappen van het virus en de effec-ten van het Zika-virus op het zenuwstelsel.

vervolg: Wij Surinamers moeten aan één kant staan bij ge-vecht tegen Zika-virus

De Surinaamse bevolking mag van 1 tot en met 7 februari 2016 bij diverse restaurants genieten van goedkope diner in Suri-name. Kaelvin Lugard van Lugard Events wil met dit evenement het culinair gebeuren op een hoger niveau brengen. Ruim 17 restaurants doen mee met de Restaurantweek. En-kele populaire restaurants waaronder Flavors restau-rant, Jiji restaurant, Spiner , Baka Foto en De Waag bieden exclusieve gerech-ten aan tijdens de Restau-rantweek.

Lugard heeft ruime erva-ring in het buitenland en wil de samenleving laten

weten dat lekker eten niet duur hoeft te zijn. Twee restaurants bieden lunch aan voor slechts SRD 30 en de overige restaurants bieden driegangen diner aan voor SRD 75 exclu-sief omzet belastingen en service kosten. In de ko-mende periode zal Lugard events met meer culinaire evenementen op de mark-ten komen. De deelne-mers van de restaurant-week Suriname mogen hun recensie achterlaten op de facebook page van Restaurantweek. Lugard roept iedereen op om te participeren aan de Res-taurantweek en de econo-mie van Suriname te steu-nen.

De Nationale Assemblée (DNA) heeft op maandag 25 januari 2016 voor de aanvang van de tweede ronde van de Begrotings-behandeling de regering meer informatie gevraagd over de bestrijding van het Zika-virus. Het parlement heeft de regering onder andere gevraagd hoe het staat met de urgente nood-situatie in de regio van de Amerika’s met betrekking tot het Zika-virus en welke maatregelen de regering neemt om in Suriname structureel de Aedes Ae-gypti muskiet die ook gele koorts, dengue en chikun-gunya overbrengt, te be-strijden. Parlementariërs van zowel de coalitie als de oppositie hebben vra-gen gesteld over de aanpak van het Zika-virus.Onder meer is door par-lementariërs aangegeven,

dat de regering de begro-ting van het ministerie van Volksgezondheid opnieuw bestudeert om na te gaan of er geen extra geld moet worden opgenomen. Mi-nister Patrick Pengel van Volksgezondheid heeft de DNA informatie verschaft over de stand van zaken en intensivering van de mediacampagne die ge-voerd zal worden in sa-menwerking met de Nati-onale Voorlichtingsdienst (NVD). Voor scholen is een lesbrief ontwikkeld om schoolgaanden bewust te maken van dit virus. Ver-der zal rondom onderwijs-instellingen, crèches en cellenhuizen naar broed-plaatsen van deze muskiet worden gezocht en worden bestuur opzichters getraind om broedplaatsen aan te pakken.

Lugard Events organi-seert eerste Restaurant-week in Suriname

Parlement vraagt regering meer informatie over be-strijding Zika-virus

vervolg: Arbeidsinspectie ver-wacht weinig problemen bij implementatie tweede fase Minimumloon

vervolg: DNA gaat contact met sa-menleving versterken via digitale kanalen

“Wij zitten in de uitvoe-ring en houden ons aan wet en recht”Ondanks de Arbeidsin-spectie bij de eerste fase van de uitvoering van de het minimum uurloon vanaf januari 2015 tot zeker april 2015 relatief veel klachten heeft gehad over werkgevers die zich

niet houden aan de wet verwacht de IG een rus-tige periode in 2016. Het verschil ligt erin dat de particuliere bedrijven nu bekend zijn met de wet-geving. “In 2015 lag het meer aan onwetendheid” laat Swamipersad opteke-nen.

vervolg: Viering Chinees Nieuwjaar start met Bazaar

dhr. Stephen Lee, email: 533trading@gmail.com, telefoon: 8513669.dhr. Ensin LAM, email:

ensinlam@gmail.com, te-lefoon: 8716688 (na 10:00 am)Het betalen van de reser-

vering geschiedt bij dhr. Stephen Lee, bij Lee’s Tra-ding aan de van ’t Hoger-huystraat #138-142

De Surinaamse samen-leving mag ook rekenen op maatregelen om het alla dol te importeren on-aantrekkelijk te maken. Hoefdraad vindt de mede-werking van het volk van eminent belang bij de po-gingen om de Surinaamse economie te verstevigen. Zo is het van belang om niet onnodig te importe-ren of vreemde valuta op te kopen. Door ondermeer speculatie is de straat-koers voor zowel de US Dollar als de Euro flink gestegen. De straat koers is thans voor USD 1: SRD 5.25. De nieuwe president van de CBvS, Gersie zegt dat

hij bij het aantreden pri-oriteit zal geven aan het stabiliseren van de wis-selkoersen in Suriname. De CBvS-governor heeft graag dat de macht van de cambiohouders, die nu in samenwerking met de SPSB US dollars tegen SRD 5.15 ter beschikking stellen van bedrijven, wordt teruggedrongen. Ondanks de situatie niet rooskleurig eruit ziet heeft Gersie samen met Bouter-se en andere in het land de hoop dat het goed komt. “Ik ben optimistisch ze-ker met het sterke team waarop ik kan rekenen”, zei Gersie bij een eerdere persconferentie.

vervolg: Herstel Surinaamse eco-nomie op bord Financiën, CBvS en IMF

Info: advertentie@krindenki.com advertentiekdnieuws@gmail.comT: 434332A: H.D Benjaminstraat 56 Ocer Complex

Plaats nu uw advertentie in onze veel gelezen krant Kleuren advertenties vanaf SRD 50

Het ministerie van Land-bouw, Veeteelt en Vis-serij (LVV) en Suriname Bamboo Company Inter-national N.V. (SUBACO INT’L N.V.) hebben on-langs een ‘Memorandum of Understanding’ (MOU) getekend voor de opzet van een bamboeaanplant voor commerciële/indus-triële doeleinden. Voor dit bamboeproject is aan SUBACO INT’L N.V. een perceelland groot cir-ca duizend (1.000) hectare van de Landbouw Maat-schappij Patamacca N.V. (LMP) in het district Ma-rowijne toegewezen, waar eerder gedeeltelijk beplant is met oliepalm. De MOU heeft een geldigheidsduur van maximaal een (1) jaar na de datum van onderte-kening. De ondertekening vond plaats op 18 januari 2016.Voorafgaand aan de uit-voering van het bamboe-project, zal SUBACO INT’L N.V. beginnen met een pilotproject en wel op circa driehonderd (300) hectare voor een duur van vijf (5) jaar. Indien de re-sultaten van het pilotpro-ject positief zijn, wordt de aanplant uitgebreid naar maximaal duizend (1.000) hectare. SUBACO INT’L N.V. zal vervolgens een uitgebreide businessplan opstellen welke zal dienen als basis voor onderhan-

delingen om te komen tot een overeenkomst. SUBACO INT’L N.V. is het eerste bedrijf in het geheel westelijk halfond die bamboe gaat telen en verwerken. De geteelde bamboe’s zullen verwerkt worden tot bouwmateri-alen waaronder triplex, panelen en dakplaten. Joy Ramlakhan, directeur van SUBACO INT’L N.V., geeft aan dit jaar te be-ginnen met het telen van bamboe’s. Het betreft Gu-adua bamboe’s die reeds in Suriname voorkomen welke ook in Venezu-ela, Equador, Brazilië en Columbia groeien. Deze bamboevariëteit groeit binnen 24uur tussen 1,4 en 1,6 meter hoog, geeft minister Soeresh Algoe

aan. Vooraf zal het bedrijf gesprekken voeren met de lokale bewoners van Patamacca. Ook diverse voorbereidingswerkzaam-heden zullen worden uit-gevoerd met betrekking tot de infrastructuur. Het bedrijf wilt voorname-lijk de buitenlandse af-zetmarkten voorzien van bamboebouwmaterialen. Amzad Abdoel, voorzitter van de Vaste Commissie LVV, die aanwezig was tijdens de ondertekening van de MOU, is enorm en-thousiast met dit project. Dit project kan bijdragen tot diversificatie van de economie welke valuta-inkomsten zal opbrengen.

Het ministerie van LVV zal alle ondersteuning krijgen van De Nationale Assemblee met betrek-king tot public-private-partnership, geeft Abdoel verder aan.Minister Algoe vermeldt verder dat deze duurzaam agrarische ontwikkeling, met als doel industrialisa-tie, ook de nodige onder-steuning van het ministe-rie zal krijgen. Bamboe is een gewas. Bij elk gewas zijn technische aspecten van belang zoals het plan-ten, de aanpak van ziekten en de bemesting. Het mi-nisterie van LVV zal op deze gebieden bedrijven ondersteunen.

De dependance van het Bureau Gender Aangele-genheden (BGA) van het ministerie van Binnen-landse Zaken in het dis-trict Nickerie wordt vóór 8 maart 2016 operationeel. Dit heeft minister Mike Noersalim het afgelopen weekend besloten tijdens zijn bezoek aan het rijst-district. De bewindsman was in Nickerie om, voor-

uitlopend op de viering van 8 maart “Internatio-nale Dag van de Vrouw”, gesprekken te voeren over Orange Day. Orange Day valt elke 25ste van de maand en staat in het teken van uitbanning van geweld tegen meisjes en vrouwen. Tijdens Orange Day staat de kleur oranje centraal. Volgens minister Noersa-lim heeft Suriname ver-schillende mensenrechten-verdragen geratificeerd en zich verplicht om te garan-deren dat elke vrouw een leven vrij van geweld kan leiden. In verband hiermee werd van 25 november tot en met 10 december 2015 een speciale bewustwor-dingscampagne gevoerd door zijn ministerie om aandacht te vragen voor het geweld tegen vrou-wen. Cijfers laten relatief in vergelijking met andere districten zien dat huise-lijk geweld in het district Nickerie vrij hoog is. Het is daarom noodzakelijk dat de dependance van BGA in Nickerie spoedig wordt heropend. Sedert maart 2015 werden de ac-tiviteiten aangaande gen-der vanuit het hoofdkan-toor (BGA) te Paramaribo geïnitieerd. Het gebouw waarin de afdeling is ge-vestigd zal binnenkort vol-ledig worden gerenoveerd en vóór 8 maart gereacti-veerd.Tijdens het bezoek aan Nickerie heeft minister Noersalim onder andere gesproken met Nandeni Dinai van stichting Moe-derhart en zullen er in een later stadium ook meerde-re gesprekken volgen met andere overheidsorganisa-ties, NGO’s en CBO’s.

Krin Denki editie 99 | pagina 3

LVV tekent MOU bamboeproject

Minister Biza herac-tiveert Genderbu-reau Nickerie

Pater Karel Choennie is op 24 januari 2016 inge-wijd tot vierde bisschop van het Bisdom Parama-ribo. De inwijding vond plaats onder grote natio-nale en internationale be-langstelling in de Kathe-draal. Choennie is de 11de hoogste kerkelijke leider van de Rooms Katholieke (RK) Gemeenschap in Su-riname.

Pater Esteban Kross is de nieuwe vicaris-generaal van het Bisdom Parama-ribo. Monseigneur Choen-nie heeft voor zijn inwij-ding tot bisschop deze functie vervuld. Monseig-neur Jacobus Grooff was in 1825 de eerste bisschop die de leiding kreeg van de katholieke geloofsge-meenschap in het land. Hij bestuurde de RK- missie echter nog onder directe verantwoordelijkheid van de paus. Later is de RK-missie in het land verheven tot apostolisch vicariaat, wat aangaf dat de katho-lieke gemeenschap zich al goed aan het ontwikkelen was in het missiegebied. De paus heeft in 1958 het vicariaat verheven tot zelfstandig bisdom. Vanaf toen mocht Stephanus Kuijpers als eerste de titel van bisschop van Parama-ribo dragen.

Choennie is de eerste in Suriname geboren bis-schop van het Bisdom Paramaribo. Voormalig bisschop Aloysius Zichem is ook Surinamer. In zijn dankwoord heeft monseig-neur Choennie zijn voor-ganger De Bekker speci-aal bedankt. De nieuwe Bisschop heeft pater Toon ook bedankt voor de “lief-devolle zorg” om de peri-ode tussen monseigneur De Bekker en de nieuwe bisschop te overbruggen. Mgr. Karel Choennie werd als 4e geboren van 11 kinderen op 20 december 1958, in het jaar dat Bis-dom Paramaribo opge-richt werd met de eerste Bisschop Mgr. Stephanus Kuypers. Alle 11 kinde-ren zaten op de katholie-ke lagere school de Sint

Wilhelmus aan de Indira Gandhiweg. Dagelijks liep Mgr. Choennie met zijn broers en zusters twee en een half uur heen en terug naar school. Na de lagere school besloot hij zijn roe-ping te vervullen en ruilde op 11-jarige leeftijd zijn ouderlijk huis in voor het seminarie. Met de afron-ding van de AMS kon hij naar de Katholieke Uni-versiteit Nijmegen waar hij een bachelor in peda-gogiek behaalde.Hij vervolgde zijn studie aan het grootseminarie van Port of Spain waar hij

Theologie volgde en stu-deerde af in de pastoraal-theologie aan de Katho-lieke Universiteit Leuven. Met als gevolg dat hij in 1984 tot diaken is gewijd en een klein jaar later in 1985 was zijn priesterwij-ding. Van kleins af aan is Mgr. Karel Choennie een dienaar van het volk ge-weest zijn moeder riep vaker “Het is mijn kind”. Ook nu zal volgens die ge-dachte zijn taak vervullen als Bisschop met de wa-penspreuk ‘Diliges Domi-num et Proximum’– ‘Be-min de Heer en de naaste’.

Karel Choennie ingewijd tot vierde bisschop van het Bisdom Paramaribo

- De Redaktie van Krin Denki aan de Kernkampweg Ocercomplex.

- Dhr. G. van Holt aan de Joli Coeurstraat

- Bij alle ressortsvoorzitters van de afdelingen en subafdelingen van

de NDP

- Anand Supermarket aan de Bonistraat

- Mevr. Moore aan de Wilhelminastraat

- Doerga Sewing Center aan de Hofstraat 44

- Doerga Sewing Center te Nw.Nickerie aan de Doerga Sawhstraat.

- Mevr. Jenny Warso aan de Pandit Tilakhdarieweg op Commewijne

- Mevr. Resantika op Moengo

- Dhr. C. Perk in Nickerie

- Dhr. Soleman te Centrale Markt van Paramaribo

Haal uw

Krin Denki bij :

De kranten zijn in

Suriname gratis te

verkrijgen, mits u een

vrijwillige bijdrage wil

geven, doch in

Nederland kost het

€ 0.50 cent.

pagina 4 | editie 99 Krin Denki

Minister Robert Peneux van Onderwijs, Weten-schap en Cultuur heeft op donderdag 14 januari een nieuw bestuur geïnstal-leerd voor de Anton de Kom universiteit (ADE-KUS). Het bestuur kreeg hierbij als voornaamste taak het doorlichten van de gehele structuur van de onderwijsinstelling. “Het eerste wat gedaan moet worden is een radicale quick scan om de universi-teit gezond te maken. Alle contracten en financiën moeten we op de operatie-tafel leggen,” aldus minis-ter Peneux.De bewindsman schetste een somber beeld van de gang van zaken op de ADEKUS. De universiteit zou uit zijn voegen zijn gegroeid door de opzet van instellingen die niet langer functioneel blijken te zijn. Er is hierbij voorbij gegaan aan de “core busi-ness” van de onderwijsin-stelling. Peneux ziet graag dat er op een rationale

wijze ordening gebracht wordt binnen de structuren van deze hoger opleiding. Het nieuw bestuur staat onder voorzitterschap van Professor Jack Men-cke. De andere leden zijn Professor Dennis Mans (ondervoorzitter), Jenny Johns-Christopher (secre-taris), Naila van Dijk en Rosita Wooldy-Sobhie als leden. Vanuit de ADEKUS

moeten er nog vertegen-woordigers van het we-tenschappelijk personeel, het Technisch- en Admi-nistratief personeel en de studentengemeenschap worden toegevoegd.Voorafgaand aan de instal-latie werd het oud bestuur onder voorzitterschap van Ryan Sidin ontbonden. De minister bedankte hen voor het gedane werk voor

de geplande reorganisatie van de universiteit. Sidin was blij met de erkenning die de minister gaf. “We hebben naar eer en gewe-ten gewerkt en naar onze inzichten geprobeerd de universiteit te verbeteren.” De offciele overdracht van het nieuw bestuur vindt op 15 januari plaats op de An-ton de Kom universiteit.

Er is een kind dood. Een jongen van 17 jaar. Za-terdag 9 januari doodge-schoten na een beroving. Ik voel me geschokt en verdrietig als ik hierover hoor. Er zijn mensen die net als ik geschokt zijn, er zijn ook mensen die vin-den dat hij zijn verdiende loon heeft gekregen. Wat ons verbindt, is angst. Angst dat je kind dood-geschoten kan worden omdat het iets doet wat niet mag. Angst dat je op klaarlichte dag beroofd wordt. Angst dat je zo-maar geraakt kan worden door een rondvliegende kogel. Zoveel angst. Ik ben van mening dat deze angsten ons gevangen houden in de situatie waar we nu zijn.

In haar boek ‘Conscious Discipline’ geeft dr. Bec-ky Bailey aan dat je onder bedreiging vooral rea-geert vanuit het onderste deel van je hersenen, van-uit een overlevingsstaat. In deze toestand vertoon je primitief overlevings-gedrag zoals bijvoorbeeld vechten, schoppen, slaan, schreeuwen, niets doen of juist wegrennen. Eén stap daarboven reageer je van-uit een emotionele staat met gedrag dat je als kind hebt aangeleerd. In emo-tionele staat kun je onder andere schuldigen gaan zoeken, schelden, anderen uitsluiten, of overdreven de aandacht zoeken. Dan is er de leidinggevende staat: in deze staat ben je relaxed en alert en kun je

nieuw gedrag kiezen. Je bent bereid je eigen ge-drag te evalueren, dingen van de kant van de ander te bekijken, je kunt em-pathisch zijn, je voelt je emoties en je bent ze de baas, je kan problemen & conflicten oplossen en je doelen bereiken.

Ik denk dat veel van het geweld en de frustratie die we nu om ons heen zien voortkomt uit de overlevingsstaat en de emotionele staat. Schie-ten, vechten, agressieve taal gebruiken, schelden, lichamelijke straffen, el-kaar beschuldigen, elkaar kleineren en belachelijk maken. Bang zijn om onze baas tegen te spreken, maar wel razen en tieren aan een loket. Vriendelijk praten tegen de ouders, en later het kind een klap ge-ven. Teveel voorbeelden om op te noemen.

Mijn droom is een Suri-name waar iedereen veilig is, ongeacht hoe je eruit

ziet, of waar je vandaan komt, wat je hebt gedaan, of hoe oud je bent. Een Suriname waar onze kin-deren veilig zijn, ook al zijn we er zelf niet bij. Een Suriname waar we elkaar veilig houden, ook al doet de ander misschien dingen die we nu nog niet begrijpen. Die droom be-gint bij mij, bij jou, en bij u. In de kleine dagelijkse dingen die we doen. Ja, echt waar.

De allereerste stap naar veiligheid is jezelf actief kalmeren, zodat je kunt werken vanuit je leiding-gevende staat. Als je je bang, boos, verdrietig, of gewoon wer’ede voelt: Glimlach, haal diep adem en vul je buik met lucht. Adem vervolgens lang-zaam uit en laat je buik plat worden. Doe dit mi-nimaal 3x, en net zo vaak als je nodig hebt om rus-tig te worden. Zeg bij elke uitademing tegen jezelf: “Ik ben kalm, ik ben veilig, en ik kan dit

wel aan!” Of kies jouw eigen versterkende zin. En bedenk daarna hoe je je probleem van dit mo-ment kunt oplossen. Soms kan hulp vragen helpen. Het mooie is: we kunnen dit allemaal. En je kunt er nu gelijk mee beginnen. U ook. De vraag is: Ben je bereid? Bent u bereid?

Karina Jap a JoeVindlicht – Coaching, Training, en Projecten.www.vindlicht.nuDeze problemen konden weleens veel oplossingen veroorzaken...

PALU Parlementariër An-ton Paal heeft in de tweede ronde van de begrotings-behandelingen aan de Minister van Financiën gevraagd om het parle-ment te doen toekomen het aanpassingsprogramma dat de regering momen-teel aan het doorvoeren is. Hierbij citeerde hij uit een persbericht van het ministerie, waarin is aan-gegeven dat de regering sinds het aantreden op 12 augustus 2015 bezig is met het uitvoeren van een aan-passingsprogramma met toenemend succes. Vol-gens dit bericht zou deze hervormingen gericht zijn op hogere economische groei en werkgelegenheid, effectiviteit en financier-baarheid van het sociale beschermingsstelsel die mogelijk in aanmerking komen voor technische bijstand op kosteloze basis van het IMF. Volgens Paal is in geen van de DNA vergaderingen door de re-gering of de minister van Financiën een programma gepresenteerd dat voldoet aan de kwalificatie “aan-passingsprogramma”. Hij plaatste kanttekeningen bij de kwalificatie “het EIGEN aanpassingspro-gramma van de regering”. In het persbericht van het ministerie van financiën is namelijk aangegeven dat het IMF zich over de voornemens van de rege-ring nog moet uitspreken, alvorens besluiten kun-nen worden genomen over

de effectiviteit van deze voornemens en de mate waarin en de voorwaarden waaronder het IMF onder-steuning zal verlenen. In hoeverre kan je dan nog spreken van een eigen aanpassingsprogramma, vroeg Paal zich af.In de eerste ronde had Paal aangegeven geen voor-stander te zijn van een structurele aanpassings-programma volgens het IMF. Hij pleitte voor een allesomvattende structu-rele hervormingsprogram-ma. Paal: “De discussies over de huidige crisis wor-den gedomineerd zoniet beheerst door financiële en monetaire issues. Men gaat er naar mijn gevoel ten on-rechte vanuit, dat wanneer er op meer of minder korte termijn een oplossing zal zijn gevonden voor onze monetaire problemen dat daarmee de crisis zal zijn afgewenteld.” Volgens de parlementariër gaat het ook om • verdere vergroting van het nationale bewust-zijn, waardoor tijdelijke tegenslagen niet automa-tisch leiden tot kapitaal vlucht;• vertrouwen wek-kend bestuur;• ontwikkeling van de reële sector van onze economie met het accent op export bevordering en deviezen generering waar-door de wisselkoers mak-kelijk kan worden verde-digd;• ontwikkeling van

de factor arbeid en het scheppen van hoogwaar-dige werkgelegenheid;• een aanvaardbaar en vooral betaalbaar soci-aal zekerheidstelsel;• orde en veilig-heid; en• de beleving van kunst, cultuur, sport en spel.Paal gaf tenslotte aan dat de gepresenteerde begro-tingen “niet reëel en niet realistisch” zijn. Niet al-leen, omdat in de pre-senteerde begrotingen de nieuwe officiële wis-selkoers niet is verwerkt. Maar ook omdat de nieu-we officiële wisselkoers inmiddels is achterhaald. Bovendien bij bestude-ring van de begrotingen zijn er geen indicaties dat de regering voornemens is de hierboven aangegeven hervormingen structureel ter hand te nemen. Hij zegt met de beste instelling van huis te zijn gegaan om samen met het parlement en de regering te geraken tot een oplossing voor de problemen waarvoor Suri-name staat.“De antwoorden van de re-gering in het eerste ronde geven mij echter geen re-den om te juichen. Ik hoop van ganser harte, dat ik in de presentatie van de re-gering in de tweede ronde aanleiding zal kunnen vinden om het te voeren beleid te ondersteunen”, aldus Anton Paal.

Nieuw bestuur belast met doorlichten ADEK

Ingezonden:Een veilig Suriname: Yes, we can!

Paal vraagt naar aanpassings-programma regering

Het district Wanica heeft de zilverkleurige vuilnis-zakken geïntroduceerd in hun district. Dit betekend dat de burgers hun vuil in de zilverkleurige zakken moeten doen. De zakken zijn per stuk verkrijgbaar of in pakken van 10 stuks in de winkels in uw buurt. Winkels die snel door hun voorraad heen zijn worden

wederom bevoorraad. De zakken in medium afme-ting zijn 032x23x35, voor SRD 0,60 cent en in large afmeting, 045x27+10x48 voor SRD 3,00 per stuk. Een pak met medium zak-ken kost dus SRD 6,00 en met large zakken SRD 30,00. Het bestuur van de districten is bij wet be-voegd vuilniszakken in

een bepaalde kleur te in-troduceren en ten verkoop aan te bieden. Dat is gere-geld bij staatsbesluit van 9 december 2015, art 2.Vanuit het ministerie van Regionale Ontwikkeling is een werkgroep ook bezig verder structuur te bren-gen binnen dit project. Alle districten hebben hun eigen kleur zakken.

De inzaai van padie is in de afrondende fase. Guido van der Kooye, coördina-tor van het ministerie van Landbouw Veeteelt en Visserij zegt dat het stre-ven van 26.000 hectare ge-haald zal worden. Een deel van de boeren van Mid-denstandspolder heeft niet kunnen inzaaien omdat er niet voldoende water was. Dit is de reden dat er min-der is ingezaaid dan het vorig seizoen. De Wakai-

pompen draaien en zorgen voor water voor de boeren van de Oostelijke en Wes-

telijke polders. Dit bete-kend dat de boeren middels zwaarte kracht hun perceel

kunnen bevloeien. Waar het water laag is, wordt gepompt. Hiervoor moe-ten de boeren extra kosten maken. Hierdoor gaan de productiekosten omhoog. De boeren verwachten dat zij goede prijs zullen krij-gen. Over een maand zal de oogst aanvangen. Boe-ren die als eerst hebben ingezaaid, zullen over een maand oogsten. Boeren klagen over de verhoogde inputprijzen.

Wanica introduceert zilverkleurige zakken

Inzaai padie in de afrondende fase

Bezoek Krin Denki

opwww.

krindenki.com

Krin Denki editie 99 | pagina 5

In aanwezigheid van zijn directieleden heeft mi-nister SoereshAlgoe van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) de eerste aanzet gegeven voor het beplanten van zes duizend (6.000) pera-sinaasappel plantjes te Staatsboerde-rij. Er is een areaal van 10 ha. speciaal hiervoor schoongemaakt om de pe-ra-sinaasappel plantjes te planten. Dit zal ook bete-kenen dat er werkgelegen-heid gecreëerd zal worden voor een aantal mensen in de directie omgeving. Naar zeggen van de mi-nister is het de bedoeling dat Staatsboerderij niet afhankelijk moet zijn van 1 product alleen namelijk het kweken van koeien. ‘We moeten gaan naar di-versificatie om de produc-

tie te stimuleren’. Hiermee heeft volgens de bewinds-man het ministerie de aan-zet gegeven om landelijk de productie te stimule-ren. ‘Hopelijk dat de ove-rige parastatale bedrijven

waaronder Alliance dit als stimulans meenemen’. Minister Algoe zegt dat straks na 2 jaar de pera-sinaasappelbomen in volle bloei zullen zijn, wat zal betekenen dat er minder

citrus geïmporteerd hoeft te worden waardoor de eigenproductie toeneemt. “Hiermee gaan we dui-zenden dollars besparen’, aldus de minister.

“Het is belangrijk te we-ten hoe er met je doelgroep om hoort te gaan. Vooral hun gewoonten en gebrui-ken, zeden,normen, waarden,cultuur, geloof, taal en alle andere aspecten die de communicatie als ook samenwerkingsverbanden en vooral het vertrouwen bij hun opwekt. Dit is van essentiel belang en kan ge-zien worden als een voor-waarde voor het succesvol uitvoeren van duurzame projecten”. Dit zei Humphrey Dundas voorzitter van Suricorps For Development tijdens de presentatie” Countoure modulle “Competentie ge-richte gedragstoolkit voor vrijwilligers en staf van Suricorps for Develop-ment”. Ex Dc Raymond Landburg heeft deze pre-sentatie verzorgt en de countouren samengesteld. Volgens hem wordt het aspect over hoe om te gaan met de verschillende

groepen, voornamelijk in het achtergestelde gebie-den van ons land, over het hoofd gezien. Dit kan leiden tot fricties in de sa-menwerking met die ge-meenschappen. Vanwege de verschijden-heid aan culturen in ons land, geschied de uitvoe-ring van projecten ook op verschillende manieren en wordt hiermede de speci-fieke gedragscodes vaak over het hoofd gezien door ontwikkelingsdesku-nidgen. Ook de geogra-fische ligging en sociaal economische situatie in

een bepaald deel van het grondgebied moeten wor-den meegenomen bij het samenstellen van de tool-kit, gaf Landburg aan. “ De leefgewoonten van de Aukaner in Moengo ver-schilt van die van de Auca-ners van Granborie en weer ten opzichte van die in Da-vis buiten. Het is daarom nodig voor elke cultuur, doelgroep en of gemeen-schap om een eigen mo-dule te maken en wel sa-men met kenners,actoren en deskundigen van het betreffende gebied. Het ligt thans in de bedoe-

ling om de countouren voor deze toolkit verder uit te bouwen. Hiertoe zal ondersteuning worden ge-vraagd van de verschillen-de commissariaten en de bestuursdiensten, als ook het rekruteren van experts uit de verschillende res-sorten, waarin Suricorps actief bezig is en zal zijn. De toolkit als ook de al-gemene gedragsregels, zal ondermeer bevatten ge-dragsregels bij het omgaan met elkaar, in het veld en met overige partners.

Minister Mohamed Noer-salim van Binnenlandse Zaken heeft onlangs voor een beleefdheidsbezoek in zijn werkkamer de heer Ronald Jackson, Executive Director van de CDEMA ontvangen. Bij die gele-genheid was hij vergezeld van de coördinator van de NCCR in Suriname, ko-lonel Jerry Slijngard en diens stafmedewerker de heer Max Ooft.

CDEMA staat voor Carib-bean Disaster and Emer-gency Management Agen-cy, het gespecialiseerde orgaan voor rampenbe-heersing in de Caribische regio. Zijn standplaats en het hoofdkwartier van deze

Agency is in Barbados. Suriname is lid van dit re-gionale orgaan, dat sedert 1991 een aantal voorgan-gers had. De heer Jackson gaf minister Noersalim een korte uiteenzetting van de structuur, bestuur, taak-

stelling, fondsvorming en overlegmomenten tussen de lidstaten. De staats-hoofden van de lidlanden hebben zitting in de raad van bestuur van dit regio-naal agentschap.Het is bekend dat door kli-

maatverandering en men-selijk handelen de hele Caribische regio, kwets-baarder voor natuurram-pen is geworden. De CDE-MA is voornemens om in Suriname, een trainings-centrum voor rampenbe-heersing en bestrijding op te zetten. Met Guyana en Belize behoort ons land tot de drie lidstaten gelegen op het Amerikaanse vas-teland.

Bij deze gelegenheid overhandigde Jackson the High Level Briefing Do-cument for Sensitisation on Comprehensive Disas-ter Management & relaties Instruments.

Staatsboerderij 6000 pera-sinaas-appel plantjes rijker

Gedragscode essentieel bij succesvol uitvoeren projecten

CDEMA op bezoek bij minister Noersalim

De jaarlijkse hoorzittingen zijn deze week begonnen. Jaarlijks moeten de distric-ten een plan met begroting opstellen voor het daarop volgend dienstjaar. Voor-afgaand aan het indienen van de districtsplannen en -begrotingen worden er eerst ressorthoorzittingen gehouden.

De ressorthoorzitting is een bijzondere openbare vergadering van de Res-sortraad en wordt door de ressortraadsleden in hun ressort gehouden. Op de hoorzitting geven de res-sortraadsleden een over-zicht van de uitgevoerde projecten van het afgelo-pen jaar (2015), en projec-ten die dit jaar (2016) in de planning staan. Verder wordt er een concept res-sortplan voor 2017 gepre-senteerd. Het ressortplan wordt gefinaliseerd aan de hand van de bijdrage tijdens de hoorzitting die wordt gehouden in het res-

sort. Op deze hoorzittingen kunnen burgers aangeven welke zaken in hun ressort aangepakt of veranderd moeten worden, zodat die kunnen worden opgeno-men in het ressortplan. De ressortraden moet eind fe-bruari hun ressortplan af hebben en opsturen naar de Districtsraad. Hierna zal de Districtsraad het districtplan opstellen. De burgerparticipatie tijdens de hoorzittingen is van bij-zonder belangrijk. Zij heb-ben tijdens de hoorzitting de mogelijkheid om aan te

geven wat zij graag in hun ressort willen. De hoorzit-tingen worden in alle dis-tricten gehouden.

D i s t r i c t s commissa r i s Laksmienarain Doebay heeft zich georiënteerd bij de in aanbouw zijnde crematieoord te Uitkijk in het district Saramacca. De stichting Nationaal Uit-vaart Oorden Suriname heeft een stuk terrein langs de Saramaccarivier gekre-gen hiervoor.

De werkzaamheden zijn vergevorderd. De weg is al bijna af. Men is nu be-zig om het platform waar de lijken gecremeerd zul-len worden, in gereedheid te brengen. Hierna zal een aula worden opgezet. “Het streven is om aula eind fe-bruari af te hebben, “ aldus Voorzitter Sabhir Izaak

van stichting Nationaal Uitvaart Oorden Surina-me. Doebay geeft aan dat het een welkome ontwik-keling is voor het district. Nabestaanden hoeven niet

meer onkosten te maken om naar Weg naar Zee te gaan om te cremeren. Hierdoor zal ook de drukte te Weg naar Zee afnemen.

De politie heeft in samen-werking met het nationaal leger de controle op de Corantijnrivier verhoogd. Regiocommandant Wi-djaikoemar Oedit zegt dat dit nodig was, omdat zij indicaties hadden dat er il-legale activiteiten plaatst-vinden in West-Suriname.

De eerste actie heeft erin geresulteerd dat zij vijf boten, een groot hoeveel-heid Koebi’s en ook een grote hoeveelheid hout in beslag hebben genomen. De mensen waren allemaal Guyanezen en gingen in Surinaamse wateren zon-der vergunning vissen.

Daarnaast kapten zij hout uit het bos van West Suri-name. Zij roven Surinaams hout leeg. Hieraan wordt volgens de politiebaas een halt worden toegeroepen. De controle zal frequent plaatsvinden. De politie wil voorkomen dat er ille-gale praktijken plaatsvin-

den in het achterland en heeft daarom goede voor-bereidingen getroffen om de actie uit te voeren. Bij deze actie zijn 28 personen aangehouden en in verze-kering gesteld.

De minister van het minis-terie van Landbouw, Vee-teelt en Visserij (LVV), Soeresh Algoe, heeft op donderdag 14 januari 2016 de ‘Commissie Stalweide Blok III’ geïnstalleerd. De voorzitter is Ashween Ramdin en bestaat uit 5 leden. De commissie heeft als voornaamste taak de re-habilitatie van Stalweide Blok III, het perceelland van ongeveer 370 hectare ten westen van Europolder Noord in het district Nic-kerie. De commissie is be-voegd aanvullende taken te vervullen ter realisatie van hun doelen. Alle acti-viteiten dient in overleg te

worden gedaan na overleg met de minister van LVV. Verder mogen zij geen overeenkomsten aangaan met derden. Het ministerie zal bij aanvang van de acti-viteiten alle ondersteuning geven aan de commissie, aldus minister Algoe.Stalweide is een groot per-ceelland in het district Nic-kerie die als een gemeen-schappelijke weide dient waar voornamelijk runde-ren grazen. Stalweide heeft jarenlang te kampen met diverse problemen waar-onder het gebrek aan goed grasland en infrastructuur, slechte kwaliteit runderen, veediefstal, ongeoorloofd brandmerken van runde-

ren en onenigheid tussen veehouders en beherende organisaties. Na de installatie van deze organisatievorm, is er gesproken over verant-woorde manieren van ac-tiviteiten met betrekking tot veeteelt waaronder het verbeteren van de veesta-pel en het grasland, zodat er kwalitatief beter vlees en melk geproduceerd kunnen worden. Minister Algoe geeft aan dat hij de volste vertrouwen heeft in de leden van deze nieuw geïnstalleerde commissie om Stalweide tot ontwik-keling te brengen. -Europolder Noord in het district Nickerie.

Jaarlijkse hoorzittingen begonnen

In aanbouw zijnde crematieoord heeft een goed verloop

Politie Nickerie verhoogd controle op de Coran-tijnrivier

LVV installeert commissie voor Stal-weide Blok III

op facebook

Like ons

www.facebook.com/

krindenki

pagina 6 | editie 99 Krin Denki

Amsterdam is dit jaar be-gonnen met de bouw van ruim 8000 nieuwe wonin-gen. Dat is het hoogste aantal in twintig jaar tijd. Het gaat daarbij om nieuw-bouwwoningen, maar ook om bijvoorbeeld leegstaan-de kantoorpanden die zijn omgebouwd. Er willen steeds meer men-sen in de hoofdstad wonen en projectontwikkelaars spelen daarop in. Het cij-fer is fors hoger dan dat in andere grote steden. Zo komen er in Utrecht dit jaar 2311 nieuwe woningen bij. In Rotterdam ligt dat aantal nog iets lager.Ongeveer de helft van de nieuwe woningen in Am-sterdam zijn huurwonin-gen met een huur van min-der dan 710 euro. Daarmee zijn ze geschikt als studen-tenwoning of sociale huur-woning. De andere helft zijn koop- en huurwonin-gen voor de vrije markt.

Nieuwe Amsterdammers“Wij zetten vol in op nieuwbouw”, zegt de Amsterdamse wethouder Laurens Ivens. Elk jaar wil de gemeente 5000 nieuwe woningen bijbouwen. “Je ziet overal wachtlijsten of hoge prijzen, dus er is een enorme behoefte aan dat er heel veel gebouwd wordt.”De afgelopen jaren kwa-men er jaarlijks zo’n 10.000 Amsterdammers bij. “En de bouw bleef achter. Maar voor het eerst zien we nu dat er sneller gebouwd wordt dan de groei van het aantal huishoudens.” Zo hoopt de gemeente prijsexplosies in

de markt te dempen. “De vraag is zo enorm toe-genomen, dat je hem haast al weer overspannen kan noemen”, zegt projectont-wikkelaar Menno Ploeger. “Die toenemende vraag maakt het voor ons heel aantrekkelijk om hier te in-vesteren.”Het ombouwen van kan-toorpanden naar woningen komt veel vaker voor. In Amsterdam hoopt de ge-meente nog 1,3 miljoen vierkante meter lege kan-toorruimte om te bouwen. Ook in Utrecht groeit het aantal woningen door trans-formatie explosief. “Wij zetten daar ook echt actief op in”, zegt een woord-voerder van de gemeente Utrecht. “In 2015 zien we in Utrecht een verdubbe-ling van het aantal wonin-gen door transformatie.”Want de grond in de grote steden is schaars. “Ik denk zeker dat er daardoor pro-

blemen zullen ontstaan”, zegt de projectontwikke-laar. “Het betekent dat we ook de hoogte in zullen moeten.” Ook Amsterdam ziet meer hoogbouw als onderdeel van de toekomst. “Mits de hoogbouw de au-thenticiteit van Amsterdam niet zal schaden”, zegt wet-houder Ivens.Het Planbureau voor de Leefomgeving voorspelde onlangs nog dat de steden doorgroeien. Dat gebeurt zeker op korte termijn; de verwachtingen voor de lange termijn zijn minder zeker. (NOS)

Van alle inwoners van de Europese Unie doet ruim de helft wel eens bood-schappen online. Met name kleren en sportartikelen vinden gretig aftrek via het wereldwijde web. Dat blijkt uit cijfers van het Europese statistiekbureau Eurostat vrijdag.In 2007 shopte circa 30 procent van de Europea-nen tussen de 16 en 74 jaar wel eens online. Dit jaar komt het percentage uit op 53 procent. Daarmee heeft Brussel voldaan aan de doelstelling van de eigen

digitale agenda van één op de twee aan het einde van dit jaar.In Nederland shopt 71 pro-cent van het winkelend publiek wel eens online. Britten zijn koploper met 81 procent van de bevol-king tussen 16 en 74 jaar die digitaal winkelt. Ook in Denemarken, Luxemburg en Duitsland bestellen con-sumenten vaker online dan in Nederland.Roemenië sluit de rij van EU-landen. Slechts 11 procent van de consumenten deed dit jaar aan web winkelen.(NOS)

De Nationale Kiesraad in Venezuela heeft op zijn website bekendgemaakt dat de oppositie 112 van de 167 zetels krijgt in het par-lement. De socialistische regeringspartij krijgt 55 zetels. Daarmee haalt de MUD, de coalitie van op-positiepartijen, een twee-derde meerderheid. Dat geeft haar de mogelijkheid om veranderingen door te voeren, waaronder een re-ferendum over het aanblij-ven van president Nicolás Maduro. Dat kan volgens de grondwet plaatsvinden op de helft van zijn ambts-termijn, in april 2016. Meerdere prominente lei-ders van de oppositie heb-ben aangegeven Maduro

de mogelijkheid te willen geven om zijn beleid bij te stellen, wat de oorzaak zou zijn van de economi-sche crisis in het land. “Als Maduro niet verandert, moeten wij de regering veranderen. Maar het ant-woord van de oppositie op de economische crisis op dit moment kan niet meer politiek zijn”, zei Henri-que Capriles, leider van de MUD, die in 2013 de verkiezingen verloor van Maduro. De oppositie wil ook een van haar leiders, Leopoldo Lopez, die een 13-jarige gevangenisstraf heeft ge-kregen voor het aanzetten tot geweld, amnestie ver-lenen. President Maduro

heeft wel toegezegd een herziening van zijn kabinet in te zetten om tegemoet te komen aan wensen van de bevolking, maar hij zei een veto te zullen uitspreken tegen iedere amnestie van gevangen politici.De PSUV, de socialistische regeringspartij, zal een “buitengewoon congres” houden om te beien wat er fout is gegaan, aldus Ma-duro. De oppositie waar-schuwde intussen voor komende voedseltekorten in Venezuela. “We vragen de regering te stoppen met huilen en aan het werk te gaan”, zei oppositieleider Jesus Torrealba. (La Ch-hispa)

Het Mexicaanse ministerie van Gezondheid heeft het gebruik goedgekeurd van het eerste vaccin ter wereld tegen dengue. De ziekte, die wordt overgebracht door muggen, doodt jaar-lijks 22.000 mensen, vol-gens cijfers van de Wereld Gezondheids Organisatie (WHO). Het Franse far-maceutische bedrijf Sanofi zei het vaccin – Dengvaxia – in de afgelopen twintig jaar te hebben ontwikkeld. In Mexico zullen zo’n 40 mensen het vaccine in een beginfase krijgen toe-gediend. Hiermee neemt Mexico het voortouw om de verspreiding van het vi-rus een halt toe te roepen.

Dengue treft jaarlijks we-reldwijd meer dan 400 miljoen mensen, vooral in stedelijke gebieden in tro-pische en subtropische kli-maten. De ziekte leidt tot de meeste ziekenhuisop-names in Latijns Amerika en Azië, volgens de WHO. De meeste slachtoffers zijn kinderen. Het vaccin is alleen beschikbaar voor kinderen boven de negen jaar en voor volwassenen onder de 49 jaar, waar de ziekte endemisch is. Het is bedoeld om vier typen van het dengue virus te voor-komen, aldus Sanofi. “Het is een belangrijk moment in de geschiedenis van openbare gezondheid”,

vertelde Olivier Charmeil, hoofd van de afdeling vac-cins van Sanofi.Het bedrijf zei ruim USD 1,6 miljard te hebben be-steed aan de ontwikkeling van de behandeling. De symptomen van dengue zijn gelijk aan die van een ernstige griep. Het wordt van persoon op persoon overgedragen door de Ae-des aegypto muskiet, die ook andere kwalen zo-als chikungunya en zika koorts verspreidt. De eer-ste gevallen van dengue werden in de jaren vijftig van de vorige eeuw gere-gistreerd in Thailand en de Filippijnen. (La Chispa)

In het oosten van de Demo-cratische Republiek Congo zijn nog altijd honderddui-zenden mensen - het me-rendeel kinderen en jonge-ren - op de vlucht voor het geweld. Dat blijkt uit cijfers van de Verenigde Naties (VN) en de Internationale Organi-satie voor Migratie (IOM). NU.nl reisde eind novem-ber in het kader van 3FM Serious Request met het Rode Kruis naar het oosten van Congo en sprak daar onder meer met ontheemde kinderen en met voormalig kindsoldaten.Alleen al in de vluchtelin-genkampen van Noord-Kivu, een van de provin-cies in Oost-Congo waar geweld aan de orde van de dag is, zaten eind novem-ber 189.921 mensen, van wie 62,5 procent jonger dan achttien jaar. Volgens de VNverblijft slechts 23,5

procent van de ontheem-den in kampen. Tussen juni en september van dit jaar ontvluchtten ongeveer 260.000 mensen in Oost-Congo hun dorp vanwege het geweld.

Afrikaanse WereldoorlogTussen 1994 en 2003 kwa-men in Congo ongeveer vijf miljoen mensen om het leven in een conflict dat be-kendstaat als de Afrikaanse Wereldoorlog. In het oos-ten van Congo wordt nog altijd gevochten tussen verschillende gewapende groeperingen en het Con-golese leger, onder meer om toegang tot de mijnen waar goud en andere waar-devolle grondstoffen wor-den gedolven.Nog altijd worden in Oost-Congo kindsoldaten inge-zet. De ex-kindsoldaten met wie NU.nl sprak - jongens tussen vijftien en

achttien jaar - vertellen dat ze mensen hebben moeten doden in gevechten tussen gewapende groeperingen en het leger. Ze vertellen dat ze zijn ontvoerd en mis-handeld en dat ze moesten zien te overleven in het oer-woud.De 18-jarige Henri, die een jaar geleden door het Rode Kruis werd herenigd met zijn ouders in een gemeen-schap op ongeveer twee uur rijden van de grote stad Bukavu, vertelt dat hij werd ontvoerd bij een goudmijn. Hij werd meege-nomen naar het kamp van een gewapende groepering en daar met een zweep ge-slagen. Daarna leerde hij om te schieten. In zijn arm werden sneden gemaakt waarin een stofje werd ge-drukt, zodat kogels zijn li-chaam niet zouden kunnen binnendringen. (Nu)

INTERNATIONAAL NIEUWSAmsterdam bouwt record-aantal woningen

Ruim één op twee Euro-peanen shopt online

Oppositie haalt twee derde meerderheid in Venezuela

Mexico heeft vaccin tegen dengue

Nog altijd tienduizenden kinderen in Congo op de vlucht voor geweld

De luchtvaart is de econo-mische crisis eindelijk te boven. Wereldwijd kiezen reizigers vaker voor het vliegtuig en luchtvaart-maatschappijen zien hun winsten stijgen. Dit jaar neemt het aantal luchtrei-zigers volgens de interna-tionale luchtvaartkoepel IATA met 6,7 procent toe, voor volgend jaar wordt een nog iets grotere stij-ging verwacht. In 2016 zal een recordaantal van zo’n 3,8 miljard reizigers in een vliegtuig stappen.De IATA verklaart de groei door de aantrekkende we-reldeconomie. Zakelijke reizigers en vakantiegan-gers in Europa en vooral de Verenigde Staten kun-nen nu meer aan vliegrei-zen besteden dan enkele jaren geleden. Ondanks de groeivertraging in China blijft het aantal passagiers daar redelijk op peil.PrijsvechtersReizigers worden gelokt door historisch lage tarie-ven. Onder invloed van een scherpe concurrentie hebben luchtvaartmaat-schappijen de afgelopen jaren hun kosten omlaag gebracht, waardoor ook de

tarieven omlaag konden. De tarieven zijn de laatste tijd verder naar beneden gegaan door de gedaalde brandstofkosten.Voor de luchtvaartsec-tor komt de passagiers-groei geen moment te laat. Vliegmaatschappijen kampten jarenlang met matige resultaten. Na het dieptepunt in 2009 kwam het herstel langzaam op gang. Terwijl de opkomst van prijsvechters de tra-ditionele maatschappijen dwong de tarieven laag te houden, steeg de prijs van kerosine en ook de mi-lieulasten werden steeds zwaarder. Ook moesten kosten gemaakt worden voor reorganisaties.

Ondanks het herstel ziet de IATA geen reden om uitbundig te juichen. Ten eerste blijft de groei van het vrachtvervoer dit jaar beperkt tot 1,9 procent. Daarnaast moeten onder druk van de concurrentie de tarieven voor personen- en vrachtvervoer ook in de toekomst zo laag blijven dat de winst minimaal zal zijn. (NOS)

Pakistan heeft opnieuw een succesvolle test uitgevoerd met een raket waarop ook een kernkop kan worden gemonteerd. De Shaheen-III-raket werd vanochtend gelanceerd op een gehei-me locatie en kwam neer in de Arabische Zee, een uitloper van de Indische Oceaan. Volgens het Pa-kistaanse leger verliep de test geheel volgens plan.De Shaheen-III-raket heeft een bereik van 2750 kilo-meter. Daarmee kunnen doelen in het overgrote deel van aartsvijand India worden getroffen. Ook In-dia test geregeld raketten die een nucleaire lading kunnen hebben.

De test volgt twee dagen na het besluit van Pakistan en India om de vredesbe-sprekingen op hoog niveau te hervatten. Die liggen al jaren stil. Het Pakistaanse leger wil zich nadrukke-lijker in die besprekingen mengen. Een van de Pa-kistaanse onderhandelaars wordt een generaal buiten dienst.De Pakistaanse luitenant-generaal Mazil zegt dat Pakistan streeft naar vrede in veiligheid in Zuidoost-Azië. De nucleaire af-schrikking versterkt vol-gens hem de stabiliteit in de regio. (Nos)

Lage tarieven lokken reizigers het vliegtuig in

Pakistan test potentiële kernraket

Het Bureau voor Open-bare Gezondheidszorg (BOG) heeft een aanvang gemaakt om bestuursamb-tenaren te trainen, zodat zij in het veld kunnen gaan om burgers voor te lichten alle broedplaatsen op te ruimen. De training bevat een theoretische- en een praktisch gedeelte. De bestuursambtenaren gaan tijdens het praktisch ge-deelte samen met de leden van het BOG in het veld om de burgers erop te wij-zen geen waterhoudende voorwerpen op hun erf te houden. Het is belangrijk dat de burgers hun mede-werking verlenen, zodat de muskieten geen plaats hebben om te broeien. Drie

personen hebben het leven gelaten met Zika-virus. In het district Nickerie heeft de afdeling Milieu-en Ge-zondheidsdienst (MGD) een aanvang gemaakt om grofvuil op te halen. Dit

zal een bijdrage leveren dat er geen waterhoudende voorwerpen zullen zijn op de erven van de burgers. Tijdens controle blijkt dat de burgers heel weinig wa-terhoudende voorwerpen

hebben, omdat zij de voor-lichting hebben gevolgd. Zij hebben de broedplaat-sen opgeruimd.

Binnen afziendbare tijd zullen Melk Centrale Para-maribo (MCP) en Surina-me Candied Fruits (SCF) een samenwerking aan-gaan om melk en fruit te verwerken. Hiertoe is er al reeds een gesprek geweest met de minister van Land-bouw, Veeteelt en Visserij (LVV), Ir. Soeresh Algoe tezamen met de directeu-ren Drs. Dew Sitaram van MCP en Ruud Souverein van SCF om te kijken wat de mogelijkheden zijn voor een duurzame samen-werking.

Minister Algoe zegt dat met dit initiatief er weder-om bewezen wordt dat je heel creatief kan zijn met het ondernemen. ‘Het kost je alleen maar een beetje creativiteit en zie daar het resultaat’. Hij complimen-teerde beide directeuren met deze gedurfde stap en drukte hen op het hart om iets moois te maken voor het surinaams volk. ‘Er is

nu een markt gecreëerd die goede perspectieven biedt dus maakt u er goed gebruik van’, aldus de be-windsman.

Op dit moment gebruikt de MCP geimporteerd fruit voor sommige van haar producten. Dit wil zij in de

toekomst gaan verminde-ren om zodoende over te stappen naar het gebruik van lokale fruitsoorten. Het uiteindelijk doel is dat er verschillende producten gemaakt zullen worden met de combinatie van melk en fruit. Vandaar dat MCP in SCF een geschikte partner heeft gevonden.

SCF beschikt over ver-schillende eigen kwe-kerijen en een moderne verwerkingsfabriek te Sa-ramacca. Verder is er een goede georganiseerde sa-menwerking met outgro-wers. SCF kiest voor kwa-liteit en duurzaamheid als uitgangspunt waarbij niet uit het oog verloren moet worden de voedselzeker-heid en voedselveiligheid. Enkele producten die SCF produceert zijn:• Gekonfijte vruchten• Gedroogde vruchten• Vruchten op sap• Vruchtensiropen• Hotsauces en chutneys

Suriname is een land, dat rijk is aan verschillende culturen, bevolkingsgroe-pen en eetgewoonten en het heeft de potentie het culinaire toerisme een enorme boost te geven. De Competitiveness Unit Suriname (CUS), orga-niseerde in dit kader op donderdag 7 januari 2016 in de vergaderzaal van het ministerie van Handel en Industrie een presentatie. Tijdens de presentatie is er informatie verschaft over de onderzoeksresultaten waar onder de diverse cu-linaire mogelijkheden.

Mevrouw Diana Da Silva gaf in haar presentatie aan, dat zij bij dit onderzoek gebruik heeft gemaakt van een methodologie. Met be-hulp hiervan heeft zij een verband kunnen leggen tussen het locale culinaire toerisme en dat in andere landen waaronder Frans-Guyana, Germany en de Verenigde Staten.

Uit dit onderzoek is ko-men vast te staan dat Su-riname potentie heeft het culinaire toerisme indus-trie tot ontwikkeling te brengen maar dat er nog

heel wat zaken op orde ge-steld moeten worden. Een daarvan is versterking van de samenwerking tussen de publieke- en privaten-sector. Suriname heeft een diversiteit aan verschillen-de bevolkingsgroepen met hun verschillende cultuur en keukens. “Met dit gege-ven zouden wij als land di-verse activiteiten kunnen organiseren waaronder: foodfestivals in combina-tie met een muziekfesti-val.”

Minister Sieglien Burle-son van Handel en Indus-

trie spreekt de hoop uit dat zij met dit initiatief diverse stakeholders kan interes-seren om als cluster deze industrie in Suriname ver-der te ontwikkelen. “Het is juist goed dat verschil-lende ministeries en di-verse publieke en private stakeholders gaan samen werken. Op die manier kunnen goede initiatieven met elkaar gedeeld, onder-steund en geïnitieerd wor-den.”

De CUS streeft met onder-steuning van stakeholders ernaar om gezamenlijk

meer welvaart en welzijn voor allen in Suriname te creëren, door verhoging van de productiviteit en verbetering van het na-tionaal concurrentiever-mogen. Daarbij werkt de CUS vanuit een strate-gisch planmatige benade-ring, die moet resulteren in diversificatie van de economie. Met assistentie van de Caribbean Centre for Competitiveness is de CUS samen met stake-holders voornemens een Competitive Cluster for the Culinary Tourism in Suriname te initiëren

In de afgelopen periode zijn er lab-bevestigde geval-len van Zika-virus infectie genoteerd in Suriname. De vaststelling is pas mogelijk na een bloedonderzoek. De behandeling is vooral gericht op koorts en pijn-bestrijding daar er tegen het virus geen medicijn is. In Brazilië is gebleken dat het virus schade bij een on-geboren kind kan veroor-zaken. Zwangere vrouwen moeten dus extra voorzich-tig zijn.Het Zika Virus veroorzaakt een ziektebeeld dat Zika-koorts genoemd wordt. Het behoort tot dezelfde virus-familie als die waartoe ook dengue, gele koorts, West Nile Virus en Japanese En-cephalitis toe behoren. Ook dit virus wordt overge-bracht door muskieten en in dit geval voornamelijk die van het geslacht Aedes (Aedes aegypti, Aedes af-ricanus, Aedes apicoargen-tus, Aedes furcifer, Aedes luteocephalus, Aedes vitat-tus en Aedes dalzieli). De symptomen bij een menselijke besmetting zijn koorts, milde hoofdpijn, uitslag, malaise, conjunc-tivitis (ontstoken bindvlies

van het oog) en gewrichts-pijn. Na een dag of drie verdwijnen de problemen. Het Zika Virus is vernoemd naar het Oegandese Zika-bos en daar werd het voor het eerst in 1947 geïso-leerd uit het bloed van een Rhesusaapje. Pas in 1968 slaagde men er in om het bij mensen aan te tonen. Het Buro Openbare Ge-zondheidsdienst (BOG) adviseert om uw omge-ving van broedplaatsen van muskieten te ontdoen en het afdekken van water containers. DE gemeen-schap moet worden aan-gezet tot daadwerkelijke opruiming. Ook het voor-komen van verspreiding van de ziekte door het plaatsen van geïnfecteerde personen onder een klam-boe totdat de klachten ver-dwenen zijn wordt door de voorlichtingsdienst van het

BOG geadviseerd.Tap’ yu bari en Krin’ yu dy-ari is een verantwoordelijk-heid van iedere burger! Een vluchtige blik in de ver-schillende buurten levert een diversiteit aan poten-tiele broedplaatsen, zoals autobanden en vuil, op en geeft ons de indruk dat de boodschappen voor oprui-men niet ter harte worden genomen door de gemeen-schap.De spil van een succesvolle bestrijding van zowel het ZIKA virus, als het Dengue en Chikungunya virus, is de individuele burger. Het BOG blijft werken aan het vergroten van het bewust-zijn en de alertheid van de bevolking, alsmede aan en het toepassen van de juiste bestrijdingsmethoden in een multidisciplinaire aan-pak.(Bron: Internet en BOG)

Het Ministerie van Open-bare Werken staat een mo-ment stil bij het bereiken van haar 160 jarig bestaan op 1 januari 2016 jl. Dit 160 jarig bestaan is we-derom een mijlpaal in de technisch-historische ont-wikkeling van Suriname.

Het Ministerie wenst aller-eerst een woord van dank uit te brengen aan alle me-dewerkers die ieder op zijn eigen wijze hebben bijge-dragen aan de ontwikke-ling van het ministerie, dat thans is uitgegroeid tot een onmisbare organisatie die bewust en gedegen tim-mert aan de weg en een schakel is tot een duurza-me ontwikkeling van ons geliefd land.

Alhoewel dit 160 jarig be-staan een zeer heuglijk feit is, is in het kader van de ingevoerde bezuinigingen deze dag door het Ministe-rie sober herdacht.

Het Ministerie dat in het jaar 1856 als Bouwdepar-tement is begonnen met enkele afdelingen, telt momenteel drie directo-raten met verschillende afdelingen. Deze directo-raten zijn het Directoraat Civieltechnische Werken (CTW), het Directoraat Bouwkundige Werken en Dienstverlening (BWD) en het Directoraat Open-baar Groen (OG), die elk met hun eigen specifieke taakstelling, gezamenlijk invulling geven aan de al-gemene taakstelling van het Ministerie van Open-bare Werken. De directo-raten CTW en BWD zijn grotendeels gehuisvest in het hoofdkantoor van het Ministerie aan de Jager-nath Lachmonstraat. Het Directoraat OG is geves-tigd aan de Kernkampweg.

In de verschillende distric-ten heeft het Ministerie een dependance waar co-ordinatoren belast zijn met de leiding.

Voor het Ministerie van Openbare Werken zijn de bijzondere taken van elk Directoraat als volgt, enigszins beknopt, aan te geven:Voor het Directoraat Ci-vieltechnische Werken geldt dat tot haar taak be-hoort de zorg voor wegen, de waterbeheersing, ont-watering, technische voor-zieningen ten behoeve van het verkeer te land en voor het openbaar vervoer, de vuilophaal en verwerking daarvan, voorzieningen ten behoeve van de water-loopkunde en meteorolo-gie.Het Directoraat Bouwkun-dige Werken en Dienst-verlening richt zich op de voorbereiding, de uitvoe-ring en het onderhoud van bouwkundige werken ten behoeve van de staat, als-mede de bouw van volks-woningen. Verder valt onder de taakstelling de stadsplanning en de stads-ontwikkeling.Het Directoraat Openbaar Groen heeft tot taak het verbeteren en gezond hou-den van de leef- en woon-omstandigheden in Suri-name.

In dit jubileumjaar zal gelet op de schaarste aan middelen het Ministerie van OW bij de uitvoering prioriteit geven aan het consolideren van hetgeen reeds tot stand is gebracht.Indachtig dit beleid zal er-naar worden gekoerst om de bestaande infrastruc-tuur in stand te houden en op regelmatige basis de nodige restauraties te ple-gen.

Met het oog op het re-gulier onderhoud van de omgeving zal de bevol-king meer dan voorheen betrokken worden. Zij zal worden gewezen op haar essentiële inbreng en ver-antwoordelijkheid. Het ligt namelijk in de bedoeling de zelfwerkzaamheid van de burgers in de komende periode verder te stimu-leren en te optimaliseren. Hiertoe zal vanuit het Mi-nisterie op regelmatige basis de nodige voorlich-ting worden gegeven o.m. ten aanzien van huisvuil-verwerking, de schoon-maak van trottoirkolken, schoonmaak van tertiaire lozingen en het verwijde-ren van grof vuil.

Het Ministerie van Open-bare Werken is zich ervan bewust dat zij in continue interactie met de samen-leving dient te staan. Zij werkt er dan ook hard aan om de dienstverlening naar de gemeenschap toe ver-der te verbeteren. Desal-niettemin is het Ministerie zich er tevens terdege van bewust dat de komende ja-ren grotere inspanningen gepleegd moeten worden om al hetgeen dat be-leidsmatig is uitgestippeld daadwerkelijk te kunnen realiseren. Het Ministerie kijkt er derhalve naar uit de goede band met alle ac-toren verder te versterken dan wel gestalte te doen geven opdat alle uitdagin-gen resoluut ter hand ge-nomen kunnen worden.Dit zal er uiteindelijk voor moeten zorgen dat wij al-len ook in de toekomst een goed en duurzaam resultaat kunnen neerzet-ten, waarop met trots kan worden teruggekeken, ook door de generaties die na ons volgen.

Culinaire toerisme heeft potentie in Suriname

Bestuursambtenaren betrokken bij voorlichting Zika-virus

Melk Centrale Paramaribo en Suriname Candied Fruits slaan handen ineen

Gezondheidsinfo:

Zika

160 jaar OW mijlpaal in tech-nisch-historische ontwikkeling van Suriname

Krin Denki editie 99 | pagina 7

pagina 8 | editie 99 Krin Denki

De mening van…In de afgelopen weken is de zwarte markt koers voor de Amerikaanse dollar gestegen naar boven de SRD 5. De offici-ele koers van de Centrale Bank van Suriname is nog steeds SRD 4,04. Vanwege de steeds maar stijgende zwarte markt koers, stijgen de prijzen in de winkels ook. Via social media hebben diverse burgers hun mening ge-geven over dit onderwerp. Lees hieronder enkele reacties van burgers.

Ernesto E De Rooy Meer openheid in staats fi-nanciën en als ‘t toch blijft stijgen nog meer openheid. Uiteindelijk zal de koers zich stabiliseren. Als de-valuatie nodig is dan maar devalueren. Het komt wel goed want Surinamers heb-ben uit ‘t recente verleden geleerd...

Henk Schubert De speculanten (uitbuiters) en die oppotters aangeven. Zij verzwaren de taken van de beveiliging (poli-tiewerk) nodeloos. Kost de staat ook veel te veel om achter hún zwartgeld aan te zitten.

Juliette ReadIk wissel niet op straat maar bij de cambio’s en ik luister niet naar hun hier kunt u meer krijgen. Ze hebben je vreemd geld nodig om op te potten dan

verkopen ze het duur als je het weer nodig hebt.

Thania Ooiberg Tijdelijke sluiting cam-bio’s en centralisering van valuta transacties via de banken. Een oploss-ing voor personeel kan bedacht worden. Want ze open houden en het hele land over de kop laten gaan heeft ook zijn con-sequenties voor dat perso-neel. Prijzen voor bepaalde goederen reguleren. De prijscontrole zal wel iets harder moeten gaan trek-ken. Tis onkan dat pri-jzen op day to day basis omhoog gaan met hele guldens. Er moet een mid-denweg gevonden worden om de koers te beheersen. En geloof me iedereen be-zuinigt al vanzelf. maar je komt op een grenspunt waar verder bezuinigen niet kan.

Renuka Biekram We moeten het vertrouwen in eigen munt terug win-nen. De samenleving heeft geen vertrouwen meer in de economische situatie van t land. We moeten be-ginnen te produceren op onder andere het terrein van landbouw.

Joann PankaDe cambio’s tijdelijk slui-ten, evalueren wat de re-sultaat zal zijn en alle valu-ta transacties centraliseren. Alleen de banken moeten

bevoegd zijn valuta te ko-pen en verkopen

Pitiful Prayer-Man Wetten maken,de regering moet daar voor zorgen, ze moeten fixe boete betalen, sluiten is geen oplossing maar boete we hebben ook geld nodig.Rodje Legalrod Halfhuid Vraag en aanbod mecha-nisme.

Ingel Patterson De overheid moet alle cambio’s sluiten. Wie dol-lars wil moet naar Centrale bank.

K o k o s b a l l e t j e s zijn vegetarisch en passen prima op uw dessert tafel of in uw bedankje!!!

SRD 0.75 Bestel via

7663331 of 7192214

per stuk