"' --1 • 1

1 892. j

l!:i:i6~1 1ll 71 2ti 72' 40 7 • OOI! 18 8 22 s~· 38 Sol~ lS'.I I 02 I. lol. ;

i

-iao- 5 'Juni 1892. . a'

\,

1

!g Frank iHt 8tlK

\'.

Tweede jaargang. Num111er 23.

POJ •

~z~ Jaars 9:18

2008

& iladtrland, lnntlbQunr, ianl, ~ijtttrhti.d, \''!ttterkundt, tllJ. .. , .

·;is:-;".ant­'s Jaars

,,

VJ.o•on1-tem:ett1:s1Jrijs per jaar 3 fran'k voor gansck België; ·voor Hollc~nd 4 )rank; voor de11 van den dr·uk.ker-:titgever G. Parrin-Buyssens, S _ M . '

'l.Jr~wnatl'in,!7m . is _ t * ce-~tfielf1en ,per' r,egel; . vmn~tfdeting._ bij,' Q1;ereml«mlsi ';, · !il1di1/Wi.:Ï'h8.t" lMcft het rfiM ·eene beltendmaktng Zlj11tn sttel 'betreJf~-'11de drtèmaal

Provinciale . Kiezinge~. Herstemmingen van .Zondag 29 Mei. Gekozen: ·. fial(Brabant). Cornet de Grez, katho-

Strijd 'voor 't màndaat ~an den· volksvertegenwoordiger · tusschen de heeren Alfons Janssens, van. St-Niko-laas en Van 1\aemdonck, Van Beveren. De heer Alf. Janssens bekomt 98 stem-

L.· eest. en oordeelt. ·I spruitende uit de groote hitt.e ~er laatste dagen, heeft dokter Ceccarellt aan den

P.f::,'" .... JI'~"' kan men in de pers onzer : H. Vader afgèraclen. het Paviljoen van · het portret, ~nden van ' Pius IX te bewonen, dat hij sinds eenigen

en katholiek. ; ~ijd v~n zin was te betrekken. De verho-

zijn, toestand ,voor géene nieu.-we verbe~ tm:ingen vatbàar is, dat et· nooit billijl{e ~yieven uit werkm~lnsborst ·opstijgen? Nee!l, '\1erro van daar; doch maar al te dikwijls is de -.,verliman zelf de o~~;zaillc van zijn ongeluk. . · . . liek. ~ , men tegen de, heer Van Raeindonok. at

stemmen. Dus is de heer Janssens geko-l'b

1 h · 1 ren ZlJn '\'OOT enkele dag:en opgeschorst

1, eraa volgez:s aar. lS een geworden. In de kringen van h~?t Vati- F~ANS. -Dat meen ik ook. · KAREL. -··wam~om b.v. in plaats van

zich gelijk andere menschen t~vreqen te stellen inet éénon rustdag op de week, waarom n:ioètcn zij na den Zondag ook nog den Maand~ig we('keloos doorbren­gen, van het·berg tot herberg gaan, en op '1.lien dag alleen meet• ve~teeren dan ZIJ gedut·ende de ganscbc wee .gewonnen

UkkeL- De Buo, katholiek. · St•Quintens-Leni:lik. - Van eauwen­berg he, katholiek.

·zen. , ,· ronq en openhartig van mborst, lman wordt echtei· v·erzekerd dat er niets

die goed en bloed veil heeft , ernstig 'Of om·ustwcli.ltl?nds is in den toe- · . het algemeen welzijn; een ka- stand van Leo:XIII .. Hij. wordt enkel g_e-

· ·: Herenthals. - Van Rynegom, katho­liek. · ·

BRUSSEL,- Ziehièr de namèn der 18 katholieke kandidaten voor de Kamer • Bilaut, Casse, de Borchgrave, de Mérode­Westerloo, de Smedt; d'Oultremont, Yè• · sens, Nerinckx, P~rmentier, Po\vis: de. ten BosscQ.e, Slingeneyer en Somzée, uit­tredende vertegenwoordigers: Nieuwe­kandidaten : Vanderlinden, advokaat' voorzitter der konferencie van de Jonge Vlaamse he Balie van Br.ussel; Delebecque, oud~volksvertegenwt>ordigcr · Tlieodor, · advokaat; Hemeleers-Fiévet, houth~J.nde­laar; Henri, apothekeriBraun; advokaat •

'"'""·• .. '~"'~~c1:1u•~e1,ee.uenge schraap- kweld door de g1;oote httte, tege~t:l de mt-l

· ' werkseis derwelke YOot·namehJk men-. · m1ezer, van het . schen van zijnen ouderdom, zoo goed

weder en schuw van de men- ( niet mèer hestand zijn uls iemand die nog · in vollen bloei, in de volste kracht zijner

dat geschrijf echter als com'ptant jare~l is. nemen, willen wij een paar

· ·stçUen. Wat doen de liberalen het volk en wat doen de katho-

. Y>J·roo • ..t" ?

Holland. hebhen ? · : · . · . . · FRANS. - Dat ongelUkkig tif Maandag Yieren" heeft er al velen met g.ànscl:t hun gezih in de ellende gèdompetd. 't Is de dag der " toul'!lécs' " of" r,ondQkens, "·en

Namen. ~ Ribosia, Ravelli eri Visart de Bo~armé, katolieken .

Antlenne. - Camus en Sarton, -libera­len.

Rooul:x:. - Decat, libet·aal. Dolhain.- Masier, libernat

Kunst- Em Letternieuws.

de eerste vraag zullen wij, het ~al_!ll'<11lf.," ... Y'ó1 aaj:l LaChronique laten,welke

f: .us tib:Jraux sont to us pi11 gres; wil ~eg~;~n in het Vlaarnsch :

7-itten op hunnen zak. -nlt"i'l'h nu de katholieken? Hun tcgen­

•••. ,."·,,.,Q en :verledene is daar om te .dat zij altijd gereed zijn den

•bij te staan, den ongeluk-

De koning-in regentes i~ met de ldeine kóningin "Wilhelminn te zamcn op reis, en zijn Dinsdag avond, in de stnhe van Wilcl-Park aangélwmen, alwanr zij opge­wacht werden door ke.izcrWilhelm, zijne g-emalin, al de prinsen, een drietul minis­ters en eenige generalen.

· het. is dan dat gold. geluk, deugd, eor­buarl.>ei<l e11 gezondheid in den jenevm· vcrsmacht worden. · 1 : .

· KAnBL. - Jenever:! :Ah ~,:wilde de, werkmau Yerlmken aan die ,_helsche!l drank, wat. al rampen ·on k\Va .en 7.0tJ hlJ van zich afweren ! Hij zotf de ZU1'C··

· Aangekondigd, om met einde Juni te vet·scuijnen, in tlen boekhandel A. Siffer, Hoogpoort, te Gent, Catee1al111uuas der IEutoyBi.Uelll of de leerin"' van Paus Lei> XIII over den toestm1d Ser werklieden, in vragen en antwoorden, voorgesteld door EMII:<JL SCHEERLINCK, pastoor v.-in Zelzate. (Met bissvhoppel~ke gne.dkeu· l'ing).

De 9 k;ltholièke kanaidaten voor den . Senaat zijn : d~ heeren Allard, burggrill Marnix van Ste-Aldegonde, Hen·etäans~ Terlinden, Tiberghien, Van den 1':\~cht,

i 17 te troosten, den vedateling een te bezorgen. Hoeveel

worden jaarlijks uit de kas 7 ' , . en met ~eput voor wer.,

~äll liefdadigheid en algemeen r oo g n ? .... De sommen, welke zij be­

om in dien ongelukkigen 'd, de ziel onzer kinderen

~ :s :JO 7 laten bederven door een onder~ ~" 7 i zonder God of zeeleleer, bedraagt ~~ ~r dan al de liberalen te zamen in )7 11 :1!! 7 if!. aan goec. ie werken be_~teed heb.:

6 00 ~ gedurende heel den tljd· dat ZlJ r; f7 fi:.a.an.!.. .. r -t882 viel het liberaal bewind

~;er de algeroeene verachting en 11411 Bin.dsbestuur kwam in de handen

,s). · katholieken. Dezen stemden de 1-:1 .7 :.dol:wet, waartegen de liberalen zoo ~t Z ~~~~;uwen . .Zij_~·,adden dus de gele-11 . --•< Cltsl·""'.nen blijk te geven vanhunne ·., · .. ·~·ja•·~u f"d en ook scholen te stich­,l:/ \ .. Uius:cene enkelehebben zij tot 1,'_·:,:·:_:;-_, andermcht en met hunne eigene ., ..t · ln a h d D l'b ';"k.;-;!_ · dror.' ;:ven ge ou en. e 1 era-37 • '!~·.;, pét' . ~1ch d~s slechts den naa]i\ L ., Ä~··~! g-en · :@.dig te zijn, de daad is aan

r t'•-1· 'den ~eken. .oe ~~-~·~iJ' de1~· ;eh te katholiek is immer tot ' 3~ i-f 1" (i d l'b - 1 . U11 .. 1fl,: w~. 1g geree ; .een 1 eraa mte-~ lt f'-W. w; ~ertoon t z1ch slechts . als er 1116 t-<'1' me 1, good betaalde postJes en 1128·'<~~,~-,.. ·Sop te strijken zijn. Een ka­~~~: ·:·'t omdat zijne godsdienstige ~~~ J'. ·

1~'~ing het hem' gebiedt, werkt 6 at :îtiet ; een liberaal zoekt zich 638 . (!. ~l-- . d ' 1 h ti4.7, ·'' .1 . .te.,~st~ . ...lllc __ en.ma s~ _en

· · ·" · ·n stad en Staat. JO IIIS~ ;·.· ·;i,!erkmanskringen, patronages, JO 11 20~ ' qgt;cholen ·vindt men slechts ka-

Kèn die hunne vrije uren, hunne ~ 1; ~ r .fgrust, hun familiele-x en ten offer ti Llll 9. ~en ; de liberalen komen slechts

n · ., : ooiuit als er te feesten of te pra-~ 910 w :alt. , . !'i 9 33 H 1 ~ gr~ote hOOJ? d~r menschen zien t 26 ~r dit alles met m. In hunn~ ver­r.euyen 6d-heid zelfs. gaan zij zoo ver te den­;~n~u~us 11 d~t de katkolieken zich al. ~ie

fen~~en moe:ten g~troosten, JUISt 1 tG 37 1 I ~at ZlJ kathollek ZlJn en schatten

tt Oll 1J?m l;lunne verdiensten. ni~t.

Frankrijk. Ongeveer 150 afgevanrdigden van het opbrengst van zijnen ~rbèid(:niet zien

revolutionnuil'e komiteit zijn Zondag wegsmelten gelijl~ de sneeuf voor 'de middag naat· het kerkhof ''~lll Pèt·e La- stralen dèr zón, hij zou zijne brave vrouw chaiseJe Parijs gegaan, om de g-ebt·u,ike- niet zien we~.srnelt~n van s~~aamte en lijke Socialistische betooging te houden verdriet, en ZIJne oHnoozele schaapkens h1j deil Jllur de.~ f~ilàés. ûe roode vlaggen ''all kinderen niót zien k<,yijnen · van ·werden op het kerkhof ontplooid. I h.,onger en gebrek; hij zou het yoorwerp

Vele redel1aars voerden het woord en nietzijnvandenalgerneeneqspo4afschuw hespraken den vooruitgang van het revo- en vcrachting; hiJ' zou niilt anilgemflakt lu tion~it·e sQcialism •. Y,QrvoJg~§ Jl.ega! )lijn met .all0rJei, Zl.$lkt~n,,eq~}1,gexi;u~k.ke.Q men zich na'àF~hèt grat win Jotl'r:ii1 ·en·· · d1e hem ·martl'l!en en vtoègtljdig naur hei naar dat Yatl Blanqui, op welk laatste het graf wegslepen; hij~z9u niet verwezen gemeenter;ladslid Vallánt eerierede hield. worden nmw de somaere gangen van ,

Er heeft ~ich slechts eèn klein voorval gevang, bedelaars- en lu·ankzinnigenge~ voorgedaan ; eene kroon die Zondag den sticht; hij zou den draad zijns levens, 22" vanwege den lllti·ansigeant aan den dat hij onverdragelijk vindt, niet met voet van den munr was gelegd, is door eene booze en plichtig·e hand afsnijden en de manifesteerenden weg-gerukt en op den zich in het eeuwig vet'Üerf storten; neen, weg· g-eworpen. maar in bloeü)nde gez'ondheid, in vrede,

in vreugde en voorspoed zou hij .ztjne

HET SOCIALISM. FRANS.- Mnar hoe kan het werkvolk

toch zoo verblind zijn, zoo lomp, zal ik zegg-en, dat het vom· klinkende munt a:mneemt alles wat eenige vermetele gelukzoekers hem believen op te disschen1

KAREL. -Zoo b. v. dat .onze nrbeidm;s meer te lJeldagen zijn dan die van vroe­g·ore eeuwen.

FRANS. - Dit is immers valsch en ge-log-en ? ·

KAREL. - Ik geloof het wel, en om dit te bctoogen, behoeven wij sleehts met de geschiedenis in de hand, <.l.en toestand van a1·beid en arbüiders in den loop der eeuwen te beschouwen. Welnu, wat was het handwerk in het heidendom? De heidenscha voUten hadden het in zulke­verachting, dat Zij het vuil en laag vei:­klaarden, onweerdig van een vrijen man, alleen dienstig voor de slavnn. Daaro.m ook. mocht het slechts door. slaven of vreemdelingen verdcht worden, die men op gelijken voet met het redeloozc dier plaatste. Ja, niet zelden ·wierden zij uit louter plezier of tijdverdrijf hunner incesters in de renbanen door wilde dieren verscheurd, of in stukken gekapt,' om·-tot voedsel aan de visschen hunnet• vijvel's' te dienen. Zi~daar, wel}\.e rle rampzalige toestand was van 't wet•kvolk in het heidendom !

l!'ni.Ns. -En dan durven de socialisten nog beweren, dn t het beter was slaaf te zijn in de oudhe!d dan werkman vandaag!

dagen slijten op mp·de, om na vcrdienste­lijken at•boid eeuwigloon té ontvangen.

F'l\tANS. -Och ! waarom wilt het werk-volk dat niet 'begrijpen ! , - • ·

KAREL. --:-- Ons werlq"olk klaagt, maar wnarom als er tijden komen, waarop do werkman meer winst en inkomsten heeft dan hij Yoor een Ol'dentelijk leven be­hoeft, waarom het overbodige dan aan­stonds verteerd en opdoen, in stede van het zorgvtlldig op zij te leggen, of naar de. spaarkas te dragen? Wat een lekker appeltje zou het in tijd nm nood zijn voor den dor,st. Zoo l<Cn ·ik meer dan één werlmwn, die ik u· niet tiaam en:voor­naam zou kunnen noemen, en die met .te sparen in de wittebroodsweken tot eenen treftelijken toestand gekomen i!'!, en zijn wittcbt·ood voor goed op de plank. on heeft. FRA~S. -Altijd heeft. men opgemerkt

dat overleg en spaari)lamheid tot wel­stand g·eleiden. . , .

KAREL.- Et·"zijniwerkmanshuisge~in­nen waat· alles ontbreekt; maar hoe dikwijls heeft men niet.goezegd en l.wr­zegd: waeht u van de steden ên bijzonder van de grootc; blijft stillekens het dorp bewonen, waar gij een rustig en genoeg~ 1~!;; bestaan kunt genieten. Maar neen, ;flj mo~Nl·UitwUken nu~r mijnen, kóol­putt'Cri en Ü\~r~eken : ~aar is het dagloon hooger.... . ·

F'RANS. -Maar ook het leven duurder. KAREL. -Net zoo. Op den buiten is de

huishuur,, zijn. de kleederen en eetwaren zeer goedkoop, tN·wijl drtt al,cs onge­looflijk duur kost in de stad. ))e bewonor van hf~t platté land bezit tiaarbij door­gaans een klein ptekje g.ronds, wa:u·op hij zijne noodig-e. aardappelen en ecnige goroenseis kan winnen :'ook kan hij voor eonen niet, links' en rechts wat vo::dse>l· bijhalen om 'teen of ander g·cdicrte te kweekcn, tlat hëm: nog,maalszekm· nut en pl'ofijt oplevert. ' ·

Deze nieuwe bewerking van den vet'• maarden Pauselijken wet·eldbriefzal een hoel<deel uitmaken . van boven de 1.00 bladzijd\m en Mn de inschrijvers atgele­verd ~·orden aan·75 centie~en per exem­pîaar. Voor 25 afdruksels wordt de prijs gesteld op 65, voor 50 afdruksels op 60 en v.9. 9.~:,~oo1 .. afdolli.sels .OP 50 eentiemen per exemtr a.ar. · , · · · , · ·

De na!lm van den schrijver en de bis­schoppelijk~ g·oedl<euring aan d~ uitgave gehecht, ZlJn ons zekm·e waarborgen voor de deg-elijkheid van het werk dat dom· zijnen Catechismusvorm beter ge­schîkt \1\'ijn zal om in den geest en het ge­heug·en van , een ·volksleger door te dringen.

Inschrijvin~e.n worden, ''~n heden. af, ingewacht hi.J hooget· gcmeld.en drukker-uitg·ever ofwel bij den schl'ij''er. ·

Kieskronijk. EEKLoo. ---'-- De uittredende katholieke

kandidaten voor Senaat en Kamer z~jn de hoeren Barons t'Kint de Roodenbeke (vadel') en t'Kint de Roodenbeke (zoon). Hier zal geen strijd rijn.

BRUGGE. - Uittredende katholieke kandidaten Yoor den Senaat: MM. Baron de Crombrugge de Looringhe, grondei­genaar, en Leo van Ockerhout, idem. .

Voor de Kamer: MM. AdolfDe C!ercq,. advoluwt ~ A. Ronse, grondeigenaar;· Graaf A. Visa1·t de Bocarmé, ïd.

Et• is spraak dat de liberalen de vol­gende kandidaten voor de Kamer zullen voorstellen: MM. K. De PoorterE.i, advo­kaat; P. Parmentier, grondeigenaar; L.

. Tet·mote, notaris. · . GaNT. -De" Liberale Grondwettelijke

Vereeniging" heeft de lijst vastgesteld van de kandidaten voor de kiezing van 1.4 Juni. . . ,

Ziehier de lijst voor den Sentuit : · Do hecren Camiel De Bnst, gemeenteraads­lid; JuJes do Hcniptinue, tabrikant; Oscar M~lclletynck, .·nijvet'l:I:U' en -Prospèr Van den Kerchovc, nuwhitmbou\ver.

Voor de I~amet· de1· Volksvei'teg·en­woordigers: De ·heeren Jnles De Vigne, schepen van finanr.iiin; Harold Drory, advokant; P. P. Doblwlneee, labt•ikànt; .Alhert Fredericq, lldvokaat; II. Lippen~. bnrgemeêstcr vnn Gent: Alb.-Mechelynck, advok,aat; Fcman!1 Scl'ibbc, cigerw::n·; Is. Vennaridd, eigenaar ('ll Jacob Vundc Velde, stoker. . ·

De .. Pro~r,1ssis-tcnkring. ~ hPAft Maan­cla)4" cent\ ''crgadering gchondt>n om de k;wdidatcn aan te duiden. Hcbb\ln de meerderheid der stcmmc;1 hckoiM!l, de IH.'fli'flll Puttyn, g-eme<··;1teondet·wijwr en ·van H.oy, beidön v;w ~l\\'cln; Van Impc, Yftll Zcllllllei'Znkc; 'Felix Cnmhier; Hcyn­der'ickx; 'l1nmont; 'Wild en Parmenliel'.

uitgaande Senators. . . Nieuwe kandidaten : de heeren Du,jai'­

din-Dansaert, nijveraar, Vanden Corput, . doktor in {fOneeskunde en oud-professor aan de Vrije HoogeschÇ)ol van Brus$el, . baron Jolly, aide-de-camp des .. konings.

De heeren Jacqmart, voor de Kamer en Van Overloop, voor den Senaat, hebben geene vernieuwing van hun .mandaat aanvaard. Hunne beslissing is door iedereen betreurd. .1

• De· namen der hovenstaande kandida~'

ten, voornamelijk vnn den heer de Merode~Westerloo, ~ijn met luide toe­juichingen begroet. De keus is goedg~ keurd. ·

De liberale lijst is thans samengesteld. Voor den Senaat : de heeren Brunerd­

Jacquet, dr. C11ocq, de Brouckere.r. grjlaf G,ablet d'Alviella, L. Robért, :solvay, Steurs, Van Halte1·en en Vaucamps.

V oot· de Kamer: de· heeren Ber_gé; lre­neraal Brialmont, Buis, Carpentier, 1>e Mot, Fét·on, Graux, Ham·~z. Hollevoet, Huysmans,· Janson, Lambiotte, Lomon­nier, Lepage, Lapoutre, Richald, · Ilohert en Vàn iler Kinderc.

ANTWERPEN. - De liberale Vlaamschè Bond heeft tot kandidaten uitgeroepen ' de heerèn Van Ryswyck, schepene; .Max H.ooses, bewaarder van.het P1antijtlm'll­zeum ; Arthur Cornettt-, leeraar bij de stadsscholen en Van Doosselaere, advo­kaat, voorzittel' van het But•eel van Wel-dadigheid: . ·

TURNHOUT. - Katholieke kandidaten~· voor de Kamer : MM. J. B. Coomàna, uittredend lid, P. Dierckx, id., baron Karel de Broqueville-d'ijuart, jn vervan.; ging V!ln M. Nothomb. · . ·

Voor den Senaat: M. de graaf Van d!;l­Werve van Vorss~laar,invel'Vang1ngV1*~ g1'8.af de Merode, ovel'lede11, ~n M. 9(l baron deG1·uben, voor den twééden nt~~ wen r.etol. . ·

. MECHELEN. '- De katholieke arr~nfliS;,. sementsverceniging van Mechelen heeft de kandidaten uitgeroepen voor de aan-:­staunde wetgevende kiezing, . 1

. · Voor de Sena!lt zijn ~e twee uit:tre(}~'Me.! leden: de hee1·en- hertot t:rtl'rs'ê( en·· da· " .. .Mcest.cr de Betzenbrooek; als •ka.n-<\tdaten voorgedrBgen;

Voor do I\amer werden ins~elijks de uittt·edende leden : de heeren Fris, Notel· teirs en Lefebvre ais kandidaten · uitge­roepen. De heer burgemeester .BroeriJ: werd 11.ls kandidaat voor de 46 plaats ge­kozen met 32 tegen 30 . stemmen, gege­ven Mn den' heer 'Van CaUWénbergh, burgemeester te Lier. ·

HASSELT. - Op de vergadering der Krttholiel•e l'ereeniuinfJ, wetden tot ~di~ dilten uitgeroepen:. . .

Voor de Kamer: ,de. heeren-de Cors­warem, de Pitteurs eh de Theqx. ·Voor den Senaat: de heer baron Wetb ..

nall., · . · LuiK. De liberale kandidaten zijn 111 )'ij zouden de vergelijking nog kun-

.~~ 113. 9~.uitbr.eiden, do?h ·de .ruimte v<:-~ t21S6 '-.11). blád laat ons met toe m meer btJ- . ~~ t1118 t . echeden. té · treden. Voor· den BIJ 0 10 tt jr;d(?nden lezer zal het echter ge~

· , g wezen om tusscheu beiden te

KAREL. - En was l~et in de middel­een wen beter geRteld 1net degenen die door handc~arbeid hun brood moesten verdienen? ,Geenszins. In plaats van sla­y~,n werden zij toen lijfei~enen genaa~d. ZlJ bewoonden ; schamele en YochtJge hutten, en waren.md vrouw en kinderen het eigenelom huns mee.~ters. 'Waf zij "'onnen, moesten zij hem g·ed wee afst:1nn; bij verkocht ?.e naar willekeur, ja, he;1nt zelfs over hen recht nm leven en dood. · FRA~"'S. ·-Wat verschil met den werk­man van heden ! Vroegee was hij slaaf, heden is hij zich zèlfmcester.

Ji:AREJ.:. - En wanneet', mee1• dan op onze dagen, heeft men aan den wet'k­mansstand verbeteringen toegebracht 1 Zien wij niet dagelijks, dat overheden en bijzonderen hand in hand s~menwer­ken, om de horopbeuring, en het stoffe­lijk en zedelijk welzijn der arbeidersldns te verwezentlijken ~ Dank aan deze ver­eenigde en edele v.ogjngen, is het werk~ volk beter dan oolt onderwezent gevoed, geltleed, gehuisvest, bezoldiga en be- · schermd. Wil ik daarmede zeggen dat

FnAr>s. -Ook is. het niet zeldi:'wnl dat de meesten, na korten tijd, van do stnd naar hnn.geboortedm·p weê!'keeren. hh:u· helaas'! zij keel·en tcru~;, niet alken opgeöten van ellende, màar ~ook nog _ontchristend· en bedorven tot in he~ mé1·g der beenderen. . - KAREL._...:.. Dat is gee1'1szins te verwon­deren, want daar, waar het volk opeen gehoopt is, zitclil}~~~jlsaUesclmimbi.Jeen, en gaat alle zeclol\ik en godsdienstig ge­voeL verlQJ>en. 't ls een uitgestrekt en vruchtbaar veld waar de socialisten bij voorkenr het zaad hunner verderfelijke leerstelsels strooien; 'en 't is' daaron1 dat in die groofe steden meestal de werk­stakingen losbarsten.

De sodaliston stellen gNm(> kandidaten Pn zullen de progre:-;si:-;tcn ondersteunen.

DJKSMUlDI~. - De liberalen stellen den ·heer J. Vemtracte-Van Sicleghem tegen­over den heer De Lnntshmt·c.

voor den Senaat, de tuleren Monteflore, Dupont, Nag-elmaker, Bt·acconier,en Pou.;;. let, uittredend radikal. . ,. .. · . · ·

V oor de Kamer : de heeren 'Neujea.~ Frèrè-Orban, Warnant, Hanssens, M.agis. Jeanne, Vanmarcke, Neef, lüllbart, Van Hoe.gaerden, Fléchet, uittr~e!'ld radi .. I liD ~2~:~en eordeelen. DE VRIJHEID.

J~ to~ 1 ':'". -'---------.' -.i-Algemeen Overzicht. ' Slett~liWl Rome. · · ·

h gevolge eenor ongesteldhèid, voort- . -

S.r-NJKOLAAs.-Katholieke kandidaten: de heere-n graaf de Bergcyek en burg­ffraafVilain XIIII, nrtredemie leden, voor aen Senaat; de heet·en A. Raemdonck · van Lokeren. Van Naemen, Verwilghen, aftredende leden, voor de Knmor van Vol ksvertegenwoordig(~l'S.

kaal. _ · ' Ziehier hoe de lijst der kathol~~ke

kandidaten van Luik samenge.'iteld tS. .V Mr den Senaat : de heet·en ridder de

liarl~ de neulnn, baron G. de Ia Roesse-

.... ,'· ........

.,;

,·· .. :··

f .

lière, K. de Ponthièrc>, baron L. dePotes­tat. G. V:tn Zuylen, Ot·ban de Xivry.

Voor de Kamer: de neeren 'ae Ad. Berleur, Bertrand, Beaujean, P. llottin_, L. Dejace, M. Oreye, G. Ft-ançotte, L. Na­gant, F. Raikem, A. Ter1\'agne del.Mar­mol, J. B. Vanden Bergt!.

ANTWERPEN.- KllthÓ!reke kandidaten voor de wetgevende Kamer::; :

Semmt: De beeren G. della Faille de Leverghem, G. de Prot, Hoose-de Cales­berg~ Graa{Legrelle, J. Van Put, uittre­denéle1eden en Ft-edegand Cogels, nieuwe kandidaat.

Kamer: De heeren E. Coremans, J. B. De. Winter-Lauwers, E. Meens, J. Vanden Bemdem, Vanden Broeck, Bim·t, burge­meeater van Kappellen, de l'Arb1·e, bur­gemeestervan Merxem, graaf de Ramaix, Ulens, substituut van den prokureur des kmsings. Delbekeen Fl. Heuvel mans.

\Velgeve1de kiezing van ltel arrondissement Eekloo.

" Donderdag namiddag heeft in den Ka~lieken J5ri.ng te Eekloo · de ver­gadenng plaats gehad voor de aan­duiding .der kandidaten voor de kie­zing van één Senator en één Volks­vertegenwoordigerop 14luni. De bee­ren Barons T'KxNT DE RooDENBEKE, uittredende leden,, werden tot kandi-daten uitgeroepen. .

De heer V oorzitter opent de verga­dering en brengt hulde aan onzen achtbaren Senator, en aan onzen jon­gen Volksvertegenwoordiger, voor de diènsten aan ons arrondissement be­wezen. Hij verleent bierop het woord aan den heer Senator. .

~edmering van d&n heer Senator. MIJNHElmEN !

Diep ben ik ontroerd door de "riende lijke woorden mij door den aehtbaren heer Voorzitter van den Katholieken .K!ting toegestuurd en die gij met zooveel medegevoel goedgekeurd l1ebt.

lk dank er u over uit l~·anschcr hnrten. Aan mijn Vaderland nut1i~ zijn, tlatis

de-grootste eer die ik ken; gedurende eenen löep ''an vijf en wertig jaren, voornamelijk aan het arrondissement Eekloo toegewijd, heb ik geen ander doel gehad. · De uitvoering van mijn mandaat heb ik altoos getracht te doen in$temmen met de gegronde gevoelens van de meel'der­heid der kiezers, en alzoo zal ik ooit in hettoekomende handelen. (1'orjuichin~n;.

.Aan uwen Volk&ve-rtegenwoordiger laat ik de zorg, Mijnheeren, UE. brced­'Voerigen te spt:eken over de groote v~aag$tu)tken aan de ordo van den dag. DáárenbOyen zal ons programma aan alle kiezers toegezonden worden. ·

1ndien God mij den tJjd en de krachten laat, zal ik g-eeno rusthobben.zoolang als er nog iets ontbreken :zal om den land­bçm"'• de nijverheid el} den koophandel

· te doen bloeien in een gewest hetwelk mij zoo duurbaar is, '\\'&ar ik mijn burgerrecht verkregen heb en dat als de oorsprong was van het hooge ambt mij door den Senaat toevertrouwd. Dat zal ik nooit vergeten ! (Levendige tn herhaalde toejui-chingen). · . M~nheeren, set.tert het ja11r i830 heen

Belg1ë geen gewichtiger tijdstip dan OJ? deze dagen beleefd. Er staan, zooals ,~nj '\\'eet •. Kamerdebatten over het verande­ren van onze Grond\\·et aan te vangen.

Ik vernieuw hier de wenschen "'aar­mede Ik mijne intt·ede als Voörzitter van tien Senaat gedaan heb : . ~<Moge ons geliefd Vaderland met ma­

t•gen, doch vasten stap dt'n weg van den zedelijke.n, staatkundigen en huishoude­lijken voor11i~ang blijven volgen ! Mogè het onder de d1epe bckommeringen,die de gebeele wereld beroeren, .het toonbeeld wezen van èen volk hetwelk zonder ge-

. "\\'eld, zo?der koortsige haast, zijne lot­b~lem~mg. voltrekt en ~ndr.achtiger wijze Zijne li.efde voor de n.uhaid weet te

' doen overeenstemmen met de hoofdbe­ginselen van zijne monarchale en grond-wettige instelh ngen ! " ·

In net Meetjesland zijn d.e ·patriotische. overleveringen van i830, d1e ·sedert ruim Jettig jart'ln de onafhankelijkheid. dein vrede en den l'oorspoed van Belgenland verulr.erd b~ben, DOJr levendig. Het is al~n met dergelijk.~ mgmngen dat wij tot eeoo ntttionale overeenkomst zullen gerak~n. waaruit een duurzaam grond­w-elijk werk .zou. i>lltstaan. (Toejuichin-geJS). . .

Blijven •ij getrouw aan ouze aloude l$9e : • EeDdraebt · it JnQcht ! • (Gust­driOige UJfjui.chi#gm).

Jiabl., · 4e redlYOtrillJ van den later Velbwert8geftwoordigtr. Ml.l.N~!

1~ ben . hièr niet gekomen om eene ia~e .Fêd4lvoering te doen, maar · om de ·lfiell ~1\del\ Katholleken Kring vrien­de~lt .te oftderbouden over de opeD bare ~n-.làndaJen overdeplaatselijke be!Gia vaè hel arrondisaement-Eek lbo.

Y•r,._ Jur, am ik voor- de eerate m~Jal .owe stem vrugde, heb'· ik· ,door· .eetlen~bl"ief nn al de kiezers doen kennel]. we~k.e :mijne ~dachten waren ~ver. Cl$ btiJond•rste kwatiän vnn den 4ae, ~~elijk over d.e maatselr.lppelijke. dt mi.htalre.~ de vJaamscbe h·estie.

, ' . .'Dl$ &e4aóhten • .Yijnbeeren, a:fJn dezelf­de gelileven : op deZe punten z-al ik dus nlilt OfD4~Ddjg t~r~k..omen. Het zal

. ~~, ~n u te bermneren wat ik doen ~"'":-.wat ~k. nu nogwil: betls :v~l' u.et tod..tienstti gevOel biJ alle kldlkn der lll~pij V~keo en uitbrei·

den;. het is de ''oorstaanders onzm· schoone moeoeftaal ondersteunen, als zij over rechtvaardige en wettelijke belee­digingen klagen; het .is ook onze krijgs­lasten behoud~n binnen de palen door de openbare orde en de Belgische onzijdig­

Jlcckbla~ nieuwsblad tusschen Brugge en Gent en Zeeuwsch ·Vlaanderen, alsook het meest verspreide nieuws­en annoneenblad van gansch den omtrek : 12 centiemen per regel.

tle iJ{>$te broederlijkheitl en op een rede­lijk u u!' at'. Do Kleitsche het·bergiers heb­bon ook niet te kingen o-ebad, want die mannen, zeggen ze, drinken ook nog een goed pintje .... op 't g-emuk.

De uit:-;!ag v~w den prijsl•amp is de volgcnrlc : heid geëischt. (for:juichinyeu;.

Het zij mij nochtans toegelaten, Mijn- I -,- -- · -- · -- · ., heerc.:n, u op eene bJ•eedvocriger wijze J. VI·icnddijk(' uitnoodiging aan d<] te SJll'eken over een vraagstük dat t<'n A leden de1· VRJJH BuRUJmSGrLm-: · huiûigen dage voot• België groot belang I V.\X MALDEGHEM •. tot het bij wonen

'1. Freûel'ik De Deyne, Donek. ~. Alfons Meire, Vol>seuhol. ~. lli ppoliet Ver:>tt·inghe, H.ookalsijde. 4. Ivo De Deyne, Donck. 5. Désiré Roc>tsacrt, .Moerhuizc. 6. Cllmiel Cackaert, JGeit.

oplevert, namelijk over de herzieniug Yan de soll"mncele Mis, die r.al ge-unzct• gt·ondwet. daan wot·drn op Zondag 12 Juni. om

Gij weet, Mijnheeren, dat de1.e lwrziP- 1· 7 lll'P 's morgens. in 1lc paroehbic I ning in het kort zal plaats hebben; zij . kf.'rk ,.~,n ?IIaldcghem, tot latenis dct· 1

1

Vcrliltprijs: Pet1·us Lelnup, Eelvchle. . De Yergadering- voor do I!Jaand Juni heen plaats den Hl, det•de Zondag, hij LoUJs Crumhcceke, wijk ~.foerhnize.

d I ,_. I was onn~rmijdelijlt, niet alleen om .~•t i L.Je V<lll

het g-etal kieztll'S niet meet· in verhouding I Charles Louis BRAET . stond met de W'l'meerdet·ing onzer bevol- 11 · 1 1 d 1 I kina en dat !Eeeue uitbreioin!!' van dit j a uer over('{ en en 2~) Apt•i 1892, S 1 t . ~ •

~ " ~ d in den ouûet·dom van 19 jaren en ü I e< er C<'lll~e d<tgen leden onr.e Jandn-getal UlOgelijk was binuen de gron - I· maanden. A. 1. P. rijc11, gelijk wij vcrleden week zegden, "·ettelijke palen, maar hijzonderlijk om- - Yeel van de dmog-te. Dinsdag echtet• is, dat het kiezerskorps door de liberalen boven onze genH'ente en omstreken een van 1879 tot 1884 ten nadeele van den NIEUWSTIJDINGEN. onweder losgeborsten en in het meeste buiten onrechtvaardig gedund was ge- deel der gemcenten onzet· provincie heeft worden. (lhtjui::/t,nge/1). ' MALDEGHEM, 4 JUlln. · het nog nl ern g·oed vlaagska geregend,

Dit zijn de eeh[e redens der herziening Mijnheer Albe~t Van Oye, zich dat dcu~d zal doen aan de veldnuchten, doot· de l\attwiielwn ·goedgekeurd; dit . d .. h b b Yoot"•l a,1r ..,331• lt"t 01·0 t te !!.·e"'eldJ-,.,0'_ 1·s · 1 •tl · 1 t · vervoegen e aan ZlJne ac t .are am t- " - " .., - ,_ " IS ( e ware UJ eggiJlg \'an le eer, pang \n gc".·.eest. Domlcrda,..,•,. namidrla!!' is er ins-stemmen der reehtel'ûJ'de in de wetge- g4Jloten de heerett 'Ve Wachter en -

I · . gehJks een vlaagska gevallen, en dit vende Kamers sedtwt kot•ten tijd ont JOn- Neyt, verzoekt onze tU.sschenkomst JJijmndedijk heeft veel B·ocd gedaan. d~n. .

1 . om de heeren kiezers van het ~nton Moc.h.tc>n deze regens onze landerijen

Mnar, MiJn lf'Cl'en, deze herziemng Eekloo te bedanken, die op de kiezing vorfru;;sehen en den plantengroei beYot·­moet vooJ·al conset·vatiefr.ijn: wij moeten van 22 Mei laatst hen- met hunne deren, zonder gi·oote schade a~m te rieh-bo,·cnal de pogingen Yernictigen van stem hebben vereerd. ten. Dat isdó wenschdiendel\atholieken, diegeno die niet andet·s willen dan alle naar het voo!'lleeld der Kèrk, in dE> geba-samenleving vernietigen. • • * den voor de vruchten der aa1·de, welke

Daarom wil de regeerîng het algcnlCen W" .. I' h 1 ·· k .. · d·t · ··d · stamrecht niet, door de l'adikalen •iet IJ Z~Jn verp IC t, JIJ ooJ·za:l van te ZIJ m 1 JaargetiJ e "oorschrijft, ten

als doel geëischt, maat• als· middel om al de" FJWILJ.E1'0N" toverschuiven tot de Men kondigt aan dat et• op de zoneene veel stof, het .. MISI.UKT HuwwuJK" en

1

hemel sturen.

om~e instellingen om verre te we,·pen. Dat toekomende week. g-roo!e vlek zichtbaar is en het eerlang willen wij niet hebben, en dat- zal niet • term zalJ·egencn. M. ZingeJ'. een weer-zijn ! (Krllcht i1e tol!jaichinyeu). · • • · 1) ~.

\V.. Cl · t \'1 · .. WETGEVENDE KIEZINGEN VAN 14 JUNI. YOOI'Zegg·et• \'an ra:tg·, ve\Vf'l'l't dat in IJ, ll'Js enen en ammgen, WJJ • 1 1 J · kunnen zulks niet dulden, want wij zullen · · Over('<'llkomslig het koninklijk hesluit c e maant Uil! groote stortreg·ens zullen altijd g·etrouw blijven aan ons aloud Ge- Yan dl•n 2a M~i 18H2, waarhij de wctge- vallen. loof en aan onzenationalcoverleveringen. vonde Kame1·s ontbonden worden eh bij- • .. (Htrhuald!! totjciHt.ng.:n). ,g·t'Yolg- al de ~den v~n den Seriaat en de De twcE>ja_rige perio<liclt0 ijldng. van

Het stelsel dat wij in de o.Constituantc.. Kauwr aan htJrkil'zingomlerworpon zijn, maten, g·ewJrhtcn en wccg-tni~cn zul te kt•achtdadig zullen verdedigen, is lwt WoJ'd(lO de kiezers ,·an het arrondisse- Maldeghem plaats hebben op de volgende stelsel dat gesteund is op de bewoning; rnent Eekloo LijeeHget·IH'PCll tegen.Dins- dagen en uren, in lwt Stadhuis: dat is een wijs «e>n voorzichtig stelsel; 't is dng-i-1 Jlllii HRnstaunde, om H UI'O. · Den 1:? Juli aanstaande, Yan g tot i2 het stemr·echt toegestaan aan al de hooi'- De katlmlieke, kandidaat WJ{ll' den m·c YOOI'miclclag- en van 2 tot û nre na­den de1· huisgezinnen, aan al deg~nen rlit> Semmt 'is de heet· Bat·on T'KINT DE middag. Den la, H m 15 Juli, van 8 tot eencn hmml bezitten en, dom· deze hU1·e- B.OO!lENBEI:tE 'vacl('l''. uittredend lid 12 ure voo1'middag en van 2 tot 6 Ul'e den, belang hebben in het behoud van t.•n de• ldtholieke kumlï'daat voot· de Ka~ namiddag. de maatschappelijke or·de: dat is te r.Pg- mer d<' heel' Paron T'I\INT DE ROOVE:-.i- Wij vet·wittig-('n de bel~nghebhende gen vanden godsdil•nst, van het huisge- Bl~KE (r.oonit insgelijks uittr«e>dend lid. van nu af d:1t zij wel moeten zor•.ren dat zin en Yan den eigendom, zijne wezmlijke In onsarrondi.>sement zal {\I' geen sti'ijd alles wel gelmise IJ t is, want ct• ";;al een gTondbe6'insels. zijn, Nietwgon~Laandc de liberulPn, en streng nrtzicht g~!Üt:lll worden.

Voegt daarbij eene zekere· uitbreiding llier en daar ook de socialisten, waal' het * der matigende macht van den Senaat en . eenigzins een beetje mogelijk i8, zullen ..., .. I J b " • d sl!·ijden. Men lcze ons kieskronUk. . vv lJ te) en -vernomen dat de wekelijk-e stemming in elke gemeente, zoo zullen scheverzendingen van.zwUntjes en konij-

wij een kiesstelsel bezitten <hit ons dier- S!unenstelliag der Kiesbureelea. nen naar Engeland, thans voot• eenigen • baar Vaderland tegen alle wau01·de be" HOOFDBUREEL. tijd zijn opgpschorst. Er zullen van nu sellermen z:ll. (Nieuwe toe'J'uirhing· en;. , af,. .... ., 10 1 · c 1 d d De kiezers van Eekloo, op de groote • ,..vd evermg· r meer ge aan wor. en

Van bet" Referendum "• dat is té zeg- zaal van het Stadhuis. _Voorzitter: M. vóór iO Augusti aanstaande. gen het rechtstreekach beroep op ht't volk A. Euerat·d, VI'edel·ecl1ter te E'ekl.(lO. - " • aoor den Koning, ben ik geen voorstaan-d~t·;,w~nt ~~ze n.ieuwigheid, zoo .dunkt l,-eden: M.M. R. Vern~ast, schepene., J. De C. Scheerens van Donck is deze week mij, 1s m striJd metonze vrije instelllllgen Scheppere, B. Stcy~el'l, P. Ryffl'anck, tot 2G fl-an!{ boet~ l'ei'wezen, voor laster­en met het Koningschap zelf. ( Langduriye raadsleden. - Sekt•el:at•is: M. 0. Deraedt. Jijke klacht gedaan te ht>bben van onzen torjuichingen1 • 211• BUREEL, vel'd ienstelU ken vr I dwac htcr J ozefRools. · Ovet·igens ben ik overtuigd dat hêt _De kj.ezers van Adeghern, Maldeghem, -Hebt g\i een schoonen HOED noodig, " Referendum " uit beleefdheid alleen MHldelburg en Sint Laureins, in de Stads- gaat in de Hoedenmakel'ij hij Flo••.,.aÏt naar de .. constituante" vet·zonden, maar school, hoofdingang r.echts.-Voorzitter: ~aehlel"., Steenstraat ·!)2, tegenover weinig voorstaanders in deze omstandig- M.F. Aernaut, bijg. vrcdet·echter. - Le- Smt Salvatorskerk, te BRUGGE, waar gij beid vinden zal, en van nu af zou ik dur- den: MM. J. Van Damme, schepene St. den grootsten keus kunt vinden. Huis ven zeg~en: op dit voorstel zou het Lauroins; E.De Pau,madslid, Maldeghem; alom gekend om zijne vaste prijzen en onmogeliJk zijn de meerderheid der twee N. Van Nieuwenhuyse, id.; J. De l{ycke-, goede trouw. derden te bekomen. id. St. Lam•eins. - Sekl'etaris: .M:. G. B · ht

Wat er ook gobeure, Mijnheeren,weest Bastien, grifflel', te Caprijcke. . er IC • verzekerd dat, in de nieuwe wetgevende 3a. BUREEL. In de fabriel{ bestuurd door M' LJPPENS, Kamers, wij nooit :zullen toegeven op de . De kiezers van Assenede, Bouctlaute Statiestt·aat, No 65, Maldeghem, kan m<:>n hoofdpunten yan ons openbaar recht en Cluysen en Zelzate, in de Stadsschool' alle soorten nn FI.TKE MANDEKENS van het algemeen welziJn: dáár zult gij hoofdingang links._ Voorzitter: M. J: koopen, aan zeer voordecliga prijzen. ook altijd in ons ware en oprechte verde- Engels, hijg. V!'ederechter, Eekloo. _ , 81J,..eele - De gemeente mag tot 31 digers vinden, zoo van uwe belangen als Leden: MM. E. Vanden Abeele. raadslid December 18!)5 taksen stelken op het van uwe rechten. Assenede; E. Ingels, id.· 13ouchaute; J: slachtvleesch.

In het toekomende gelijk in het vCJ·le- Schelfaut, id. Ertvelde; H. Haers, sche- E"kloo. -De vrouw van Soraphien dene zullen uwe vertegenwoordigers in pene, Bouehaute.- Sel{retat·is: M.A. Van De Zutter, vlaslwopman, ging voo1·bij het Kamer en Senaat maar één doel hebben: Acker, stadssekretais, Eekloo. kapelleken van het Heilig Graf in de den zedelijken en stoffelijken toestand M 1 van België in het algemeen en van ons 4de BUHEEL. " o enstraat, en zag de deur openstaan; dierbaar Meetjesland in het bijzonder . Dé kieze1·s van Basseveldc, Caprijcke zij ging binnen om em gebed te doen meer en. meer te verbeteren en uit te Lembeke, Oost-Eekloo, St.Jan-in-Eremo' en vond daar een pakje op den vloer. breiden. St. Margriete, WatOI·land-Oudeman e~ Wat was zij verwondc!'d er een diaman-

De tijden waarin wij le~en zijn zeker Watervliet, in de Stadsschool, mnziek- ten kruis, eene diamanten broche en e(·n moeilijk, misschien zullen zij nog erger .zaal. - Voot·zitter: M. , Ch. Stock man, r.aar diamanten ooringen in te vinden. worden; maar dat dit ons niet vet·schrik- vrederechter te Assenede. :-Leden: MM. Zij dt·ueg alles naai' huis mede en toonde ke: als wij vereenigd blijven tegenover H. Havcrbeke, raadslid, Rassevelde; . F. haren Yond aan hare zuster, jufvrou'v de twee gevaren die ons óo"enal bedrei- Stand:~crt, hut·gemeester, Caprijcke; D. Koleta Van de Braune, die sedert lange gen, hetgodsdienstig gevaar en het maat- I>obbelaere, schepen a, Watervliet; c. jaren die bidplaats onderhoud. Deze schappelijk gevaar, zullen wij zegepralen Stockman, id. Lembeke. - Sekretaris: erkende seffens de voorv:et·pen, over 25

de t .. d d' .. d M. B. De Raedt, stadsontvanger, Eckloo. jaar waren zij daar aan het beeld van over e groo Q VJJan en te WIJ zon er . ,. Onze Lieve Vrouw ontstolen, wie ze er rust en zonder genade Zl:lllen bevechten.

. Scharen wij ons dan allen onder het Gemcenternad~lttin; van 20 Mei. - gebracht heeft weet men nog niet. nationaal vaandel en hebben wij samen Aanwezig:MM.H.Cuelenaero,burgemees- E'i'er,.•ena.- Bij koninklijk besluit in 't midden van den stru" d maar ééne t p p h F' BI B van 10 Mei is de gemeente Eve1·ghem leus: · er; · erquy, se epene; · omme, · gemachtigd de rechten op de vleeschkeu-

·v . God d Roels, H. De ,Taege_r, A. De Lille, en A. rJ.Il!.!' af te• sdt·•""en. . oot·u1t vOQt en Va erland! Vermeersch, sekretads. · ' ~ - colt

Vooruit voor onze Vlaamsche Vrijheden! De Raad trekt de beslissingen in vail i Ooa1kamp.- Op den wijk Geevaarts

Sterflijst. \ . Wij vernemen het overlijden van den

eerw. 'heer P. B. Raemdonck, pastoor van Russignies, die, na twee poKkenlij­del's berecht. te hebben, de pokziekte ht>eft opgedaan en aan dezelve is be­zweken. · T~rzeltdertijde meldt meu ons uit Nu­kerke, dat de eörw. heer J. C. Robyns, in October laatst als pastoor daar aangesteld en die sedert eerugen tijd in ziekelijken toestand verkeerde,Zaterdag overleden is.

- De eerw. beer pastoor l'an Amengijs (Amougies) is oYerleden aan de pokziekte. . - Men ,meldt ons het overlijder) van dèn heer Van Poene, ~otaris te ~enede.

Priester benoemingen. BISOOM GBNT. :_ De eerw. beer M. van

Pot~ls.bergbe dl.l la Potterie, pt'9ost van S. Ehg1U6 te Gendbrugge, is pastoor be­noemd dezer nieuwingerichte paroehie.

Is ~mderp.astoor benoemd te Gent (S.1:m Baptist), de .eerw. heer A .. Stae~ens, onderpastoor te S. Gillis (Waas) .

lfet WHkbtad van M aldegbem. en ZeeuWlOlt Ytwderen is het GOEDKOOPSTE

April 11., waarbij bepaald wim·d eenc heeft men het lijk van een knaapje van 5 leening met he.t Armbestuur aan te' gaan, tot 6 maanden oud, uit de Brug·sche vaart en vervangt deze door eenc nieuwe be- getrokken. De lijkschouwing heeft bewe­slissing, wam·bij CJl veridaart wordt de zen dat het kind verwurgd en dan in het som ''an 25,500 fr .. te leenen aan het water gew01·pen is. Het lijkje moet 3 of Ge~neentekrediet. 4 weken in 't water· gelegen hebben. Naar

De Raad stemt ''oor !892 het tarief van de kieeren te oordcelen is het kind van den exper~-veeal'ts uls volgt: Paarden rijke afkomst. Er is een onderzoek inge-2 fr. Ossen, Stieren, Koeien en Veerzen steldom te zien of er nergens een knaap­fr. 0.75, Kal vers, Varkens en Schapen fr. je is verdwenen, sedet't No,•ember gebo-0.50, Lammeren en Geiten fr. 0.25, Speen- · . ren. Wie weet van waar dat arm scbep· verkens fr. 0.05, Vreemd. vleesch fr. 0.01 selken komt! per kilo. . GU•. - Op den wijk Onlede-Molen

Ontwet·p ,.an den tram van Maldoghem ~bben Zaterda~; branden plaats gehad. naat· Aall<'r wordt uitges'teld tot de vo!- Het vuur is Uitgeborsten m eene bak-gentie zitting. . · ket·ij. Men heen met ;.;l'Ootc moeite den

Ge11ien de ·beraadslaging van hot Be- molen kunnen behouucn; zes huizen en st~mr de Burgèt•godshuizen vao Malde- eene hofstede zijn vernield. !I\ min dan ghem, waarbij de gift van Mevrouw . een half uur was alles ten gronde afge­Clemence D,hont, .echtgenoote van d'heer brand, imme1·s alles stond zeer dt·oog; 'l'h. Paterson, aan dit gEJ$tîcht gedaan, de buizen stonden op eene hoogte en-het goedgekeurd wordt. . nmr werd door den "'ind aangehilc;t; het

. . . • · " • • . water ontbrak om te blusschen. 3H per-Verleden Zondag been de Vrije Bur- sonen zijn tcug·evolge der ramp zonder

gersgilde van Maldeghem l1are maande- ·dak. . l~jkscbe vergadering gehouden op Kleit, Een man en cene vrouw die in den bij Louis De Neve. Niett'?13'cnstaanM er brand alles verlordn lmbben zijn krank­in den omtrek ook nog herbergfeesten zii:mig geworden. Zij zijn door de gen­of prijskampen waren, was de vergade- darmen van Eeghem naar het gesticht ring talrijk. De leden hebben ûch wel van Ste~Anna-bij-Kortrijk ovet·gebracht. verzet en alles liep, gelijk gewoonte, in H.erekla•••·- Dinsdag, rond iÓ ure

.,

Yoormiddag, is een schrikkelijke brand uitgeborsten bij Leo Vandenbroecke, landbouwel' en herbergier op de Oude Plaats, tegen het kasteel. Huis en meubr. Jen, alles is de prooi der vlammen gewor­den. Alleen de bee~~en zijn kunnen gered wo1·den. Men sclm.Jft de oorzaak toe aan den slt>chlen t'itaat der schouw. Alles was verzel\e!·d.

"'"resene. - De bt·oodkar van het Gentsche ~·onsbrlaug is weerom ter markt gekomen met 1100 brooden. De hakkers der gemeente stonden ook .. ter tliar};.t, doch om l.1.un lm~od kwijt te gerak~n. moesten ZIJ rr. v1er voor eenen frank geven, terwijl de Gen~~naar er maar drij gaf. Alzoo ge1·~~kten :ZIJ van weêrskanteu spoedig uitverlwcht. ·

De bakkers stonden woedend en inder­daad de toekomst ziet er niet hed roos­ldeurig uit. voor hen. ·

RelrYelde.- Een geweldig onweder, vergezeld van eenen felien regen, . ge­mengd met hagel, is alhier, Dinsdag avond, rond · 8 ure, losgeborsteJ1. Het weerlichte en donderde met geweld.

De donder is g-evallen op de hofstede van Judokus, Vander S!pt, w~j{ 'Loo­Bosch, de sèhuur ('U de stalhng zijn teenernaai door den brand vernield. Alles is er it1 g-ebleven, uitgenomen de. paarden en het vee die nog konden gered worden. Men zegt dat alles verzekerd is.

Denderauonde, - Zekere Baert ,-an Koolskamp. sold~at bij het 2" jagers te Yoet, nam Donderdag ~ Mei; 0. H. HemelvaaJ't, ee11 bad in de putten van het Vl1Jtgn1s. .

Op eens kwam hij boven, slaakte eénen kreet en Yerdween in de diepte. Zijne twee makkers, niet kunnende zwemmen, konden hem niet redden.

Toen men het lijk oph·ok w:~s het met slingeq>lanten omringd, waarin Baert m(•t clc>n voet was hlijven steken. .

Dr.ze jong-<'ling was eon goede soldaat, hij diendeiin-ervangingYtln eenen zijner bi'Orders. ·

t<~s.aarde. - Dinsdag namid.da•,. zija er alhier en in d<•n omtrek twee vreeie­lij Iw on wc:dtws losgebr·oken, vergezeld nm geweldige stortrrg-ens en hagel.

Onze straten waren in stroomen ver­aHderd; ong;elukk(m zijn er niet te br­trent·en. Tt• Moer·beke (Waas) echter. is het hemelseh vu1u· g·evallen op dcniH•t·k~ toren, aan den bliksenwtleidm" hij h(Jt'f't \'CI'sehiJJig-e sehaliën van den' toren ere-rukt. t>

lJo koster, de hN•r· Y:~n Durme, was in de km·k, aan de_l,e!·kd!'lur; hij werd 1.net . geweld tt-~·on ll(·n gt•ond achteroYcr ge-·· slagen, maa•· kwam er gelu~kig met'd('Jl. sehrik van af.

Leuven.- Een tiental soldaten van het 10' liniercg-irnPnt, in garniwen te Lem·en, waren Zatt!J'dag in de vaart ga~m · zwemmen. Een htlll.nllJ,', An<lries :M~tUf!•-­mans; 215' jaar· óud, die nog- mnat•. pas· gcëten had werd door eene duizeling he~ vangen en vet·dweon oncle1· 't watet·. Zijne kameraden :meiden ter zijner hulp; .doch konden eerst een uur·latet• zijn lijk op­visschen.

St•PieterM•LePun. - Deze anders· zoo rustig·egemc~H1teis thans in opschud­ding gebracht door ·eenen dubbelen moord. De genaamde Peotrons, een· ou­verbeterlijke wildstmoper, wonende te Audeuak(éln, een i.lot·p gelegeri op eenc halve mijl uf.~tand van St-Pieters-Leeuw, koesterdesedert lang een onverzoenbar·en haat tE-gen M. Dcgreef, jachtwachter iu dienst van M. C!acs, notaris te Hal. · · ·

Zaterdag avond milmoetten Degraef en Peetrous malkander in eene herberg van St-Pietcrs-Leeuw. Een hevige twist ontstond t~1ssehen beiden. EensklapN greep de wtldstroopet• een geladen ge­weer dat aan den nwur hing, en loste de twee schoten op Deg1·eef. Deze alhoewe:l erg gekwetst, had nog de macht om zijnen revolver te grUP\~n, en loste 1\'ijf schoten op Peetrons, ure do 1r viE.'r kogels in de borst getl'otfen werd. De wildstroo'-per viel dood nec1·. · . .

Wat Degreef betreft, zijne ·wonden z\jn zeer erg, en hij viel wcldt·a bewusteloos neer, veel blocdvcrliczend. Men bracht lwm naat· het gasthuis van St-Pieters­Leeuw. Men vreest \'OOt' zijn leven. Degreef is rond de 40 jnar oud, g·ehu"·u ·· en Yailet• van verscheidene kinderen. Hij wordt alg-emeen geacht in de su·eek .

Pectt·ons was ongehuwd. Over ecnige jaren had hij in eenen twist met een oud· veroordeelde, gekend onder den bijnaant van Duyye, dezen met een stok doodge­slagen. Dank aan de ina<:htneming van Yerzachtende omst;mdighedBn, "·as hij slechts tot vijf jaar ge\'áng veroordeeld geweest. .

.\.nawerpen. - Een 'YI'eeselijk o·nge. · luk is Zondag namiddag om 2 w·e op do Schelde g·ebeurd.· ·

De zeilboot Amiral De Ruyter: toe.hehoo­rende aan 'den heer Van Mac:men is tijdens;. een pleziertochtje omgeslagen en gezon- · ken. In de boot zaten vijf personen, twee schippers, de heer Van Maan en,. de heer advokaat Hoefnagelsen zijnevrouw. ·

De beer Hoefnagels en een schipper zijn ;erdronken.

..t.rendnak.. - In den nacht van 30 tot 31 Mei, rond 2 ure 's morgens, werden de inwoners ''all Arendonk uit hunnen slaap gewekt dopr de akelige tonen der stot·mklok.

Een brand w.as riitgehorst~n in. den 01Jden Keizer, bij i:Jen heer Jan. De Vocht:. Van Poppel, in de Gasthuj~tdat. · ·, · ·

De oude Keizer is totaal afgebrand en \\'einig van den inboedel beeft men in· · · veiligheid kunnen brengen. Alleen. de ' koeis gered. ~e bewoner~ hadden nau­welljks den tlJd om balt geldeed h~t brandend huis te ontvluchten. Men ver­liest zich in gissingen aan~aa.Q.de de · oo1>.zaak der ramp. De aanzien!Jjke schade is gelukkiglijk door oone ... erzekerings· maatschappiJ gedekt.

.l.

.• 1.

.• 1.

.Aarfilel•••t. - Mmmdag middag ging een bediende van den Grand-Central zwem­men, kort na zijn middagmaaL Nauwe­lijks was hij in 't "'ater, of hij kreeg eenèn bloedopdrang en verdronk.

Zeppere11. - Over eenigc dagen werd in deze gemeente PE'ne moord poging gepleegd. De. gen::wmde Theotiel H<~yP!I, van Zeppen>n, kwam mnd 10 .ure des avonds, uit de herbe1·g· nm Thomas Mal'­lêns, te Tereyken, onder Cl beek. Op enns werd hij aangevallen door eenen jonge­Ht\1'\ohgcveer 1Sjaae, wonende te Houp­pé~lng~n. en uekwam een<: messteek à,an 'èene hand. D:1arop kw<tmen gezel­Jên \'an. den ·aanvaller bij en Haven beh~uilde nog gcvaal'iijke messteken, alsmede oon term getal stokslagen. E~n onderzoek is gedaan door de gen­

darmen. Al de plichtigen zijn gekend. Naar het schijnt heeft xnen dén aanvallm· Hayen voo.l' eenen ande1·en persoon ge­nomen, met wien hij denzelfden dag had twist gehad.

<lharlet•ol. - Zaterdag morgend is eene vrouw van 25 j;u·en plotseling· dood­gevallen op de Zindel'plnats. Het bloed sprong haar uit mond en neus.

Een dokter heen bestatigd dat de dood toe te schrijven Vl·as aan eenen bloedstil­stànd, veroorzaakt door het te veel spa11· llCJl van het keurslijf van llet slachtoffer en de groote hitte.

!Uerlanwelz. - Het parket van Charleroi heen een onderzc>ek gedaao bij zekeren G ... g-emeenteontvanger en wis­selagent te 1\lorlanwelz, die de vlucht l1ad genomen, een te kort Yan 150,000 fr. in zijne kas latende.

Talrijke 11ijveraars, burgers en werk­lieden zijn de slachtolfe!'s geworden van <lezen kerel die hét vertrouwen des pu­blieks had gewonn<·n.

8e•e•e. - Zondag, rond ö m·e des .avonds, is een hevige brand ·or!lRtaan in de gebouwen der hoeve van den heer J. B. Crépin. In eenen oogwenk stonden .zij geheel in gloed. De hulp w~s volstrekt overbQUig of liever onmogelijk. Van gansch de hoeve, een der· schoonste van het omliggende, blijfl niets meer ove1·.

De schade, die zct•r aanzienlijk is, is .door verzekering gedekt.

.!Uoa&Jr;••7·•ur-!!ian•bre. - ZondaO' rortd 2 ure 's na middags, vcrmaakten zich een i ge werklieden langs de boorden der Samhrc, terwijl een hunner Yl'ienden, vnorovergebogen bezig was met zich te wasscben. '

Deze, Pie~~r Devuyst o-enaamcl, 24 jaar -oud, kcC?_lmlJnWerkel·, gleed met eens af <Ie glooHn/? en verdween in de rivier, .u!vorens ziJne makkers hem konder1 ter hulp komen. Deze· beg·onnen luidkeels om hulp te roepen.

De broeder van De,it,y'st s11èlde to·e, sprong in het "'a ter en o·elukte erin, na ''ele moeite .zijnen broeder die gezonken was. wederom aan de oppervlakte tè bren~n. De· toeschouwers staken den moe(ltgen r·edder een puinhaak toe en nlzoo kwam deze wederomaan den oever.

.Je••••l'pe,. - Maandag namiddag, ron~ 5 ure, wllde de sasmcest<:>i· op een schrp springen. Hij viel en wen! erg ge­kwetst; dan viel hij in den Maas en verdronk. Men heeft zijn lijk opgetrok-ken; 1

:tyam(oo•a. - Op het plein Be]oTade hadden Vl'ijdag de mnnmuvcrs der"'troe-p<>n plaats. .

Het was eene smachtende hitte. De h(lWeging begmi om Î m·c 's morgenels {)~eerst om 3 ure 'nJamiddags te cin­drgen. Gedurende al tiezen tM hebben <Ie arme jong·ens zond et· eten noch dein­ken, het manoouvel'plein hond~dmaal moeten doorloopen in alle richtingen.

Op het plein zelf is een jongen gestor­ven! Een andeee is stervend wegg-edr·a· gen. In de kazeme gekomen, hebben een 40tal jongens zich nam· het hospitaal moeten begeven. De meesten waren lam, ·mderen hadden eene vet·lwudheid en nog antieren spuwden bloed.

Pih.~ra;;elll. -Woensdag heeft in de koolmiJn van Pàturages eene VJ"eesclijke ramp plaats gehad. ·

Een werkman had \'UUI' medegedeeld uan twee kilos dynamiet.

Eene vreeselUke outplotthw volgde. De schok was Yerschl'ikkeliJk. Cuveliel',

de werkman, die met dynamietkardoezen flene mijn deed springèn, werd getroffen alsmede twee porions. .

Cuvelier werd verschrikkeliJ'k ver~ brand _over gansch het lichaam ; zijn toe~ stond JS wanhopig. ·

.· • Frankrijk~ · Dinsdag te middernacht is brand ont­

-staar.l in bet omnisbusdépót op den Bo~levard Bourbon. In een oogwenk brerdde het vuur zich op geweldi..,.e wijze u!~. ondanks de pogingPn de1· brf!"Odweer, <he met zes stoomspuiten werkzaam was. ~e vlammen sloegen ovet• tot twee nabu­rige gehouwen, zoodat nog vier stoom­spuiJen aanrukten.

Iq, de stallen bevonden zich een dui­zendtal paarden, waarvan 500 naar een ander.· klein et' dépót konden gebracht worden ~ de ovengc .500 liepen ernstig gevasr. De gebouwen bevatten overigens voeder" en granen. · .

De:aangericbte schade wórdt nu reeds op 500,000 fr. gesclwt.

-:- Etn• brand in llet dorp St-Brisson heeft 40 à. 50 huizen verwoest; nao·enoet; 60ge~in~en zijn zonçler dak, dat ,;:il ze; ·Igen, een.·detd~ ge~~lte d~t· bevolking. ndten dfl hevtge '\1'tnd, .die den brand

.aa. nwltk.kerde, ··p .. tet.ju.isl s.tilde, zou onO'e­twijfeld bet gÇllce.!f1 d~p ~jn verwoest. ~ schade_w zwr aalfziénlUk~ ·maar nog met gekend.

Duit:sêh\and. De hitte te Berlijn, is gt·ooter dan sinds

"2 Juli is:65 wèt;d waargenomen. Toen steeg de th~rroomcter tot 98.6, terwijl het

URU. laatstleden Zondag den warmsten dag, 95° in tle schaduw was.

Amerika. ,

Oe vcemat·kt van Vrijdag te Gent was samenge-steld ~Is vol~t : .

Oetal te koop ge~tcldc <lieren: 8:>3. Me!kh.oeien 4ti; Gt·oote ossen~; .longe id., HIO

Vaat·zen 18t!: Vette klleien, tM, 8tiet·cn. J8:j · ~la!!l't·e beesten. 1110. · '

Sd1apen. tl; Lammeren. \l; Kahel'f'n, îll; \';n·-1\en~ '2i7: l.oopct·s, 31; Yig-g'e.n~. 2!!)

uitzonderlijke gelegenheid voor wat den lagen prijs betreft. Zich te wen­den tot den NotarisKoksma, te Sluis.

:I~ANTOOR VAN DJ<~N

De stad Wilmington, de aanzienlijkste handelstad van NortiJ C<lrolina, in dl' Vereenigde Staten; is geheel vrmield door eene vreeselijke windhoos. T;ll nn Jlersonen :'·erdcn gekwetst or gt~dood.

In de pumhoopen der· huizen onstond O.J? vele;. plaatsen brand. Reeds dertig hJken ZIJn gevonden. Onder de in gruis geworpen gebouwen noc;mt men het Wellington Hotel, het Opera en het ge­rechtshof. In het Philip Ilotel had op het oogenblik der ramp een bal plaats: De dansers vluchten verschrikt weg.

{)(• !.:Ot'd\1 stalbeo~l~>n golden ;t!'lllidfle!d \'all rr. J.:l'l I ot Ui~.

til) 1arkens :rolden va!i ft· O,'JO tot fr. i.n:;, lt·n~:1d A'l'\\.01!t.'ll.

· ~otm~is A. \VaHyn, le)ialdeghr-m

r8g2, te Oedelem (Driepikkel), ter hofstede bewoond door de we Bernard Dobbelaere, verkoopen: 2 Merriepeer­den, 7 Melkkoeien, 3 bekalfde Veerzen, 2 Ossen, 4 · Kalvers, 6 Zeugen met Viggens, 7 Loopers, Landhalam, 7 heet. Rogge, ~ id. Haver, 1 id. Tarwe.

\Voensclag r3 Juli I8g2, te West­capelle, op de hofstede gebruikt door de weduwe en kinders d'l\eer Leopold Nachtegaele: Beestialen; Landbouw­halm en Vruchten te velde·.

Î5 personen wet·den verschrikkelijk gewond van onder de puinen gehaad. Het grootste deel hunner bezweek aan de JJekomene wonden .. De inrichtinn-en dee gas en der elektriciteit zijn vcrni~ld.

Langs alle kanten hadden ontploffin­gen plaats gevolgd door branden die de stad met een akelig-en schijn verlichten.

De reddingswerken zijn zeer moeilijk en gevaarlijk.

~---::----

Snippers. . DRIE WARE SPREUKEN :

1. Er zijn in deze wereld drie aangename zaken : dienst bewijzen aan zijne vri.en­den, lieftallig zijn aan die wij niet be-' minnen en de boozen schrik aanjagen.

2. El' zijn beknibbeling-en die een lof zijn, maar er zijn ook loftuitingen die kwaad spreken.

3. Het misprijzen is eene pil die men kan inslikken, maar die men niet knabbe- · len kan zonder muilen te trekken.

BURGERLIJKE STAND MALilEGHEli - VAN m; VERLOOPt:NE WliEK.

IJ u wet ij/uJn : 2~ Jlm·nat·d Oe Smet, landnt·be,der, ~6 j., weduwe·

rwa,· vun ~lelanie J.ougueville, met Julianna VeöSiraele, a1·heidster, 33j., beide alhiet·.

2ä Ed'' nrd Cour.huyt. lnndwet·ker, ll3j., wcduwe­uant' ''an Dymphnn \"e1·su·act.e, te Middelbut·g, en Joanna Sofuliwrt, bom·ewerkster, 4~ j ., wedrl\ve van l'1eter \'cntuyn, te Maldeg-hem.

Ot•erlij!lens: 116 Berdinn Dauwel~, wudct· bc1·oop, öil j ., wedu­

we vau Petru~ Vun Hevel en echtgenoote \'all Ft·ancies Lle ~met. lluspitaal.

Geboorten: 1:26 Emma Muia Van Cacseele, dochter van Alots

en Le011ie illtont, Nnoi·tc11t. 1:!1.7 lda Trcn.son, doehier van FranciPs en 8abina

IJe Wilde. Kleit. 128 ,\eh iel Jqzer M!ll'ie He Hackere, zoon van Viclor

en Llnrbai'IJ. \'ersiU\'S, Motentie. 1:29 Finreut Jozef Eugêe11 lle Gleηcfl. zoon van lllp­

po:iel en Anna Gil i siena Scliepens, VoorstraaL ljO Petrus llnut·t, won van llouore en Louise

Succuet, Westein•tektln. 131 I,.eo Jozef Gocdgcllcu,·, zoon van Frederik en

Juliá Van Loo, \'eldhoPk. 132 Cyrila Louisa Fonck, dochter van Amicus en

Marie ~lelanie Cooman. Klei!. · · IJ:l Alil!a Alart_a Clyncil.e, duchlt>r vAn Hippoliet en

Mar1a LoUJga Lieven~. Rookalsijrlc. 134 Alidu Ve1·stringhe, doeliter \"au Petrus .en

Melanie De WiLle, NOI)t•Jem.

,\UEGIIEM - V.,~ ·27 MEt TOT 3 JUNI, fltHQelül•sbf!llJ(ten:

Camiel Tcrmont, land werker, 23 j., en Seranna Va u 1\.eJ·rehrueck, lanll\\'et•kster, 21 j., on!l'elierleu te Adeghem.

Over! ij dans : · 4.8 Lconard Ginnebe1·ge, lundbouwet·, 82 j., el~ht­

genoot van Joanna Tileresin Beelaert, Cruiput. Geboorten:

'-2 llenri Pieters, zoon vun Petrus en Amelia Trenson. Jloogenhul.

1.3 Gu!>taaf Leopo!tl llallacrt, zoon van Henri en !\larie Melartic IJe Vos, Cru i put.

EEOE. - MAA~D M<.t. Gehuwd:

Charles Van De \Vynkcl. :19 j., arbeider, te Eeclr met Leonie l\yckae1·t. :~2 j., te Maldeghem. '

Jozef Do Coster, ':1.7 j .. broodbakker, te St. Mar· r:nelu, ruet Hortau~c \'an Hoorebeke 2~j. van Eede. ' '

Cam:el Verstringe. wet·kman, 24- .i .• te Maldoghem met Leontine de R!dde1·, ':1\J j ., \\ et·k 1 rouw, te Eede.

Uel1oorten: · C11:niel de Cocq, zoon ran Jacob en Louise Dolie·

slag·er. Valeis!1reck. Augusra Maria de Geiler, dochtet· van Serallen

en Clemence de Wilde. Leollie Marie BottoriJerghe, dochter Hn Joannes

en Ma rit! Vande Wynh èl.

~~AR K T P R IJ Z .EN. ~lALDEGllEM, :JO Mei (pet· 100 kilosl.

Tarwe t9.75 a '20.75, llo~'-'e 18.50 il W.:iO Gci':>L t6.7r, a t7.50, Boekwèit ~:2.00 a 'la.-, Lijuzaa~ 3'2,30 a 33.50, ll:ner 14;50 a 15 50 Aardappelen de 100 kil os 6,'20 a 10.--, Boter '1.18 a '2.'17, Eieren1.4!i a 1.54.

F.EKLOO, '2 .Jnni (per hccloliler'. Witte Tat•we fr. tG,-, Ho•me 14 75 'nork-'f ' ~- G '"' ' ' we~ lö,la. _ et·~t 10.- fla,·er 7,65, Paat·de

boonen l5,rJO, Aardappelen 8,~5, Lijnza:1d --.oo, Koolzaad -.oo, . Bote1· ~,·20. Eieren i.60, Kleine vat•kens 17a 25, Looper's 30a47

11ENT, 3 Juni (per 100 kilos). Witte Tarwe 21.- a '21.50, Rogge t9.­

a -.-, Gerst t3.- a 14.-, Haver l:l JO a l6.-, Boekweit 00 00 a 00.00, Paardeboo­lleiJ t!'i.·- a-.-, Koolzaad 34,25 a 00.00, L~JnT.aad '26,50 :a '17 .-, Aardappelen 8.00 a -.-, Boter per kilo 2.43, a '2.88, Eieecn de 'lH f.53 a 1.89

OOSTBURG, i Juni (per hectoliteJ•). '_farwe gl. 6.:i0 a 8.-, Rogge 6.80 a 7.-,

W1~lerga1'st 4.!'i0 a 4-.90, Zomergarst 4.00 a .f.,'l~). Haver 6.- a 6.30, Paardeboonen 6.50 a 7.-., Er.;rten 7.50 a 10.50.

~'_1'-NI~OLAAS, 'l Juni (per JOO iitèrs). \\1tte fanve 18.- a 19.-, Poldertarwe

17.-'- a 18.-, Hogge 14.00 a t5,00. Bonk­weit t7.-:a t8.00, Jiavm· !JCI' 1;">!) I. 'tt.- a 13.-, Wiuter~arsl. lt.- a ta.ou, Duivebuo· nen 19.50 a .20.50. Paardeboonen 19.00 a '10.00, Et•wten 19.QO a 20.00. I.iimaad ~4.­a 26.-, Aardappelen de 100 kilos 7.- a 9.00, .Botel' per kilo2.09 a'l."l7, Eieren per "26 f 6:3 a t..s'l· Tarwebloem 28.- a 29.00, llooi !00 hu~s. 40.- a 4'1.-, Vlas, 3 kilos :1,- a 8.82, llesiJP.II, per kilo, t.4:; a 1.63, Kiekens, 't stnk, '2.- a '2.50.

Veemarkten. Op de veemat·kt van Brugge van Dinsdag waren

37iî stuks hoomvce te kOOJl gesteld, te weten : . ti7 stiers van 20:i wt !lW rr. verkocht 'd7 Hl:~ os~ell wn 170 tol 6~(} " • !JS 97 vcllo koeien van 200 lot :1011 • • 91\ 2'- melkkoeien \'an 1110 lot 520 • • · 2:1 8~ \'CCl'Ztn Yan 17:l tot 400 • • 78

Huidenmarkt : O~senYellt'lt. kurh 0llpn <'11 \·na:·· zen Yellcu, ft•. O.HO; stiet·envl'~~fit\ll ï1·. {).~iO: 1\nl!·~:.­velleu fr. o.m.

Prijskampen, MALDEGHK\L

l.uisterrijkl! prijSkamp nwl 1le Krulhnl. op :~on· dag- 1·1.hltli. op het \\'IJ~tein,J,·J.ien "'' r!i·n ;'.kket·. Et• wlll'n 10\l fr~nf.i priJzen Ie winnen 71'r': Ft•r;te. 40 frank. tweede. ;{O fr .• dPn!e, ~il h·.,' \·itml<', Hl ft·. Inleg f1·. 1,~i0 per peloton \all 8 man, van :2 tot ' ure namiddag, bij de Wt1duwc De Meulcnaei-e.

Kt.F.tT. - Jlrijskàmp met de Krul hol, op Zon:lag 12 Juni, bij Ghnrlcs Roegicrs, acl1ter de Bareel­straat. Eerste pri,is 10 ft•. tweede prijs 6 fr. derde prijs 4 f1·. Inleg tiO centiemen pe1· rteloton van 'l! man, VJn 1 lot 2 ure juist namiddag.

. Prijskamp met c!e Krul bol, op Zon<lag i9 Juni, bij J~cobus De De} ne, herbHrgier, Do nek. 10 ft•. vooruil en het iuleggeld wordt er ook bij vor­bold. Inleg liO CCJlticmcn'•pèr peloton van 2lllan, van 3 .tot 4 ure namiddag.

MOERKERKE. Bolling op Zondag 12 Juni, bij 1 •. Maènhondt,

t• pt·ijs ~ 11·., 2• li f1·., 3• 4 rr. Inleg 2~ eenticmen per motJ, Begin om il tll'e. ·-lc1iet' spclc1' mag zijne eigene IJolmeclebrengcn.

llesehrijviiJg mP.t den Handboog, op Zondag 1!) Juni..60 fr. boven. Inleg fr. tl.6:>; Ierugli rr. Begin van 3 tot 6 ure.

URSEL. Lui~terrijke prijskamp n.et de Krulbol, op den

16 Juni (H. Sakt·amentsdag), en wordt opgeluisterd door de Fanfaren van 1\ne~selare. E<!r~te prijs 100 frank. tweerle !'JO rr., derde 2~ fr., vierde Hi rrank. 20 ft•ank VOO!' het grootste gelal hollers. Inleg I rr. per peloton van 3 mnn, van I tot :l ure. .

OEDELEM . (ZUIDDA!Otr..) ~ Jaarlijk.sch Concert op Zondag 12

Juni, hij Aug. Claeys, :.:egevcn dool' de hurmonil1-mnatscll~ppij • s. Cecilla "·,Daar het al nieuwe stukken zijn die dit jaar zullen uit~tevocrd .wor<len, zn I dit f,oucet't al. de a11dere van voorgaande jaren a 1 et·t,·ctrou.

(Oosrn:Lol. - Lulstet'lljke inhuldiging van den Rlll'gemee~tet• ·der jonkheid, op Maandag 6 Juni (~' Siuxenrh>g~. Eelt stoet, Mmengesteld uit een schoon muziek, J'liÎtCI'R Cl1 praalwagens, zal 1\'e­VOt'md wordenter het·berg van Aug, Ho~;tse-Dumon, om.4 1/2 UI'C. HN fcçst zul aangcl;.ondigd WO!'den door helgebrom dct· kauons.

BRUGGE. Het Progrl>~. nampoorl, bij Eug. Jsselée. De­

scht·ijving met rlen ltnndboog, op Donrlerdag 16 Jun.i (11. Sacramentsdag-I. 100 fl'., vordetlld op 3 oppervogels. Inleg 7 ft•.; terug 6 rr. negin om 3 ure.

ST-KRUIS (BIJ BRUGGE.) .. Ter gclegenlteid der Inhuldiging der nieuwe tJzct·cn pers (~:ttl't'ltoren) Ju,slet·lijke beschrijving ll!et den Handboog, op Manndog (I .Juni (tweede Stnxendag). lltllli(Vogel B!O fr.; iedm· zijrivogel 60 fr.;. iedtll' kalle 30 fr. Inleg I~Ut·.: terug 10 fr. Een VI'IJ JiCloton van 6 man \'Ooruit. Zooveel vogels als betalende schutters, hoogvogels medegc,·ckcnd.

AARDE~.BURG. Gaaischieting 011 Kermis:Zoudag 12 Ju11i. Vooruit

100 franksop 3 OIJPCI'\'ogels. Inleg 71r.; ten1g 6 fr.; 20 cenliemen pijlrapet·sgeld. Een vt·ij peloton ,·an 6 man; zooveel vogels als schutters, de oppervo­gels medebegrepen.

WESTCAPELLE. [lesclu·Jjving met den Handboog, op Maandag 6

~uni (2• Sinxeudag). Vou1·uit 60 fr. Inleg· ö,vu ;· te1·ug !I fr. Zooveel vogels als betalende schullers, hoog­vogels medcbegropen. Inleg van 2 tol 4 ure, bij de w• 8clmun. Loting om'3·ure.- ~ c. pijlr.

BLANKENBERG Hl~. Luistcrlljlle schietiul!j met den ilandlioog op

Zondag :~I Juli 1Hi/'.2. - 7UO ft•. pdjzcn. - OppCI'· vogel. 2tl\J f1·.: zij,·og-els, elk lOG fr.; kallen, elk l!O fr.; iiChthoekntgtliS Van il:i 1'1'. ieder. - 2:J fr'. \'OOI' v~rsthumemle en :!:i fr. VllOl'!!'J"OOLste.getal. Inleg .I ti ft•. i.WI'Ui:( 1~ franiL - 110 Cl'tttiemeu pljlr. De !n~cht'IJVIII!;. h~ert plaats tot tI ut•e voormiddag 10 rie te11t op het Hchietptcin. l)e schieting neemt ten ll ure aamaug eu eintllgd len tl ure.

AALTER .. S. sc;,Hst.iaan. - :'-eideling met den llandboo ..

op Oinsda~ 7 .Juni (zijnde Slatie 1\ermis), bij v:~ Vol~l'~ll. \:oor·u1t :lOO 1'1·; op ti oppervogels. Inleg fr.ll.L~, ptJit'DI>et·sgel.d medebtlgr~pen; te1·ug 10 rn ECJ_I vrr.t pe1o1nu \110 h lllan \·oorutl en een Yolg-ens !ot111~. Zooveel \'ogel~ als ~r.huttet·s, oppe1·vo·,.els nwdeb()grepen. IJegin om a ure. "

B E K E N 0 ~1 A K .I N G E N.

DE BOROELEESCHE PAP of het middel ter · vernieling der Aar~a~pelplaag kan men bekomen bij Henr1 T1mmerman-Da Rycke, in de Statie­straat, te Maldeghem. Hij verkoopt en verhuurt ook Machienen om er mede te besproeien, en zal gansch· de begieting aarineinen per hectare aan zeer genadige prijs. Men zegge he/voort.

H. Timmerman.

Aan de Landbouwers. . Voor alle inliChtingen en onderrich­

tingen wegens het behandelen der aardappelen tegen de plaag, 'door den Bordeleeschen pap, wende men zich tot de ondergeteekende Gebroeders Van Nieuwenhuyse, handelaars te Maldegem.

Depot van den gebreveteerden be­sproeier L'EcLAIR,, in rood koper ge­maakt, de kloekste en d~ handigste van alle besproeiers.

\Vordt verkocht en verhuurd. De blauwe aluin.en de'kaik voor de

pap is er. ook afzonderlijk te verkrijgen; ook de p21.p, kort bereid, die men te huis maar te 'Verlengen heeft.

Alles eerste kwaliteit en çiviele prijs. Gebroeders VAN SHEUWENHUVSE.

' . BROUWERIJ

om reden van ziekte te koop, zijnde gansch nieuw; schoon WOONHUIS,

V"ENDITIE Dinsdag 14 Juni I8J2, 2 ure, te

Maldeghem, l{ookasseide, voorPieter Van Landschoot en kinders: 5 Trek­koeien, waaronder 2 dik van kalf~ Jaarlingrund, 2 Zeugen, 9 Viggens, 3 Loopers, I 5 Hoenders en Haan. Ver­clers Landbouwhalm, Aardappelen, Brandhout enz.

~...'!liL ~ r--~ c:» c;:» ]llV..

VAN DEN Deurwaarder DEL I L L E, te Maldeghem.

VENDITIE WOENSDAG 6 JULI 18g2, I ure, te Maldeghem, wijk Zoetendaele, ter hofstede en in profijte. der \Veduwe Amand Standaert, van 2 Paarden, 5 Koeien, ander vee, V erkens, Land­bouwhalm, Huismeubelen, 6 hectaren Rogge, Haver en Klaver te velde en Graskanten. ·

Goede borgstelling.

X:O·Ol?DAG-De ~otaris V. Taelman, te Sint

Laurems, zal op Woensdag I3 Juli r8g2, om 2 ure namiddag, ten verzoeke en ten hove van den heer P. De Mil­liane, landbouwer te Sint Margriete Hondsein de, openbaarlijk verkoopen ;

4 Merriepaarden, waaronder I dik van Veulen, 5 Melkkoeien, 1 Jaarling­stier en Kalvers. Daarna het Land­bouwhalm, partij Brandhout, enz .

Kantoor van dm Notaris Louis Van Caillie te Brugg~, hoek der

, Hoog- eJt Kelkstraten.

VENDITIE Donderdag 7 Juli 1892, te Oedelem

(Hoogstraat), om I ure, op de hofstede van Sophia Blomme: I Peerd, 6 Melk­koeien, 2 Jaarlingen, 2 Kalvers, Zeuge met Viggens, 7 Looperzwijns, So Hen­nen, al. 't Landbouwershalam, Huis­m~ubels; Houtbosschen en 12 hecta­ren Rogge,Tarwe, Hooigras en vroege· Aardappels.

JBI :a3J ... - c::: -- "lr

Dinsda~. I 2 en Woensdag! r3 Juli I 8g2, te St]sseele, op de hofstede ge~ bruikt door Edouard De Brabandere venditie van : schoon Beestiaal e~ Vruchten te velde.

----------------------Openbare Verk.ooping VAN EEN

HOFSTEE DJE TE KNESSELARE.

De Notarissen Bouckaert, te Ur­sel, en Pusssemier, te Aalter, zul­len openbaarlijk verkoopen :

Een Hofstedeken met vV oonhuis, Stalling, Boomgaard en Zaailand, ge- · legen te Knesselare, wijk Eentveld, Sectie A, Nrs gzg, 933, 934, g35, 940, 944 en 945, groot H. 2.5I .go C.

Gebruikt zonder pachtrecht door Frederik Schoonacker, aan 400 fr. en

· de lasten's jaars. Verdeeld in 3 koopen. · Ingesteld fr~ ro,zoo. Laatste Zitdag: Dinsdag 7 Tuni

I8gz, om 3 ure namiddag, ter herberg van pr Siron, te Knesselare, Driesch.

Studie van Mee.çfer Termote, Notaris te Brugge.

D E F I NI Tl E V E T 0 E WIJ Z I N Q

Zaterdag I I Juni r8gz, om 2 ure, in den Gouden Arend, te Brugge, Munte­plaats, van : ,

Een zeer goed Hofstedeken met H. o.8S.14 C. Hovenierhof, Boomgaard en Zaailand, te Moerkerke (wijk Sleu­verhoek), bewoond door Edw. Roels, aan r8o fr. te jare, boven alle lasten, zonder pacht. Ingesteld fr. 3,675.

VENDITIEN De Notaris Termote, te Brugge,

zal op Maandag 4 en Dinsdag 5 Juli

VENDI'TIEN ... Donderdag I6 Juni, I ure, te Vijve­

Capelle, bij Meyer: 6o koopen afval van Booroen en Houtwaren; om 4 ure, bijL. VanReybrouck,in Sijsseele-dorp: gezç.agde Houtwaren en Vîggens.

Woensdag 29 Juni, I o ure, in Moer­kerke-dorp, voor Mev. douairière ba­rones de T'Serclaes de Wommersom: Hooigras op het kasteel en bij Charles Baert Houtwaren, Persen en Aardap­pels; I ure, bij Ed. Moens en L. Jacx­sens: Hooigras langs de vaartdijken.

Betaalbaar bij Louis Potters­Vermeerach, Zaakwaarnemer en Schatter te Moerkerke.

VENDJ:T:IE Woensdag 6 luli I8g2, om 2 ure

namiddag, te Lapscheure, hofstede der wed. Dhondt : 2 jonge Merrie­peerden, I Kachtel, 6 Koeien, 4 Twee­tanders, 8 laarlingen en Ka.Ivers, Zwijns, 5o J.lennen; al het Land­hou whalam: Wagens, Ploegs, Eegdèn, Keern, groot deel Stroo, enz., alsook al de Meubels, waaronder oude Wa­genschotte Kas.

Betaalbaar bij Edgard Muylle, Korte Zilverstraat, Brugge. . , -Uurwerkmakerij L. Bekaert MALDEGEM-DONCK, BIJ DEN MuFFEL.

·Ik heb de eer hel aehlbaar puhliek lelaten . weten dal ik steeds voorzien ben van al1e slach van Zakuurwerken, te beginnen van ~~ frank loL de hoogste prijzen, alle slneh van

. Kettingen en alle \'oorwerpllll wdk:e in bei­trekking zijn met de HorloSjcmakerij, zooálil Pendulen, Rep;ulatP.urs, Huisklokken, Wek~ kers en1.,, alles aan builen~rewune lage prij­zen. bok gekend ,·oor mijne uitmuntende' Horlogen voor bedienden vanden 'ijzerenwég en alle andere administratie~. ' ·

Ik mnak ook ook bekend dat aHé'ho'r16ge'ri, ~elevlml door den heer 11. Maddens, \'lln ~fechlllen, door' mij kostelo()s hersteld wor; den; men run~ ze drogen bij liJPPOLlET V ..\N DE \V,\LLE (Kazak), hij znl 1.e m~i overhan­digen. Voor RegnlaLeur!l of ~t:oote llorlogen, die niet k-unnen v.erzonden worden, mag men het laten welen per post knar~. ik zal dan zelf komen.

liet plnatsen ·,·:u1 een resso~l kost sleehts 1 frnnk en het kuisehen ee.oer uurwerk i fr. !10. Verde1•s voor hel plaalsen \'RO pions, eelin<lers enz. alles aan genadige p1•ijzen.

Zeg liet voort,

Horlogemakerij ._Ju weelhandel

DEN BIEXORF. TH~ 'V'VI LLE'::r:.J.[ S"

Zuidzandstraat (Steenstraal) 28, · Hoek der DwP.erschstraat, bij de Statie,

--~11LJ'c;iiic;iii ~-

Alle soorten van Horlo9en en Juweelete, i11. .fJe'Waarhorgd !J011d e1t zilver. Re;rûa:. teura, Pendul~tt, Trekkers, enz. Repa,ra­tiën va1t Horlo!Jen en Juweelen (Jewaar~ óor!ld. r erwis8elin(j.

Kunsttanden te beginnep van 4 frank.

EMANUËLAUGUST A~!ERIKAANSCH TANDMEESTER

woonachhg in de Sint-Joonsstraat N' 8, te BRUGGE,

ka11 geraadpleegd "'orden te ltlaldeche .. voor alles wnl do Tandheelkunde betreft; lederen Weeo•da~ namlddas, in hel buis DELHAIZE &· c·, {N [)I!N GoEDIN KooP, kruidenierswinkel, Stati~slraal, 86, nabij de Statie te ltlaldeciaeMI.

Volledige kunstmatige gebitten . te beginne!', yan 80 frank.. '

Stoven', Kacbels, . Vuren. Sierlijk, Kloek en Goedkoop.

Jacob Van den Berghe-De Zotter,. Smid te Ma.ldeglte'ln, !.oe& der Markt, ~·

magazijn vän allerhande !Jzerwaren;gewur­horJ.'de Baskuul!', Amerikaansche Rooi- en M<'slvorl\cn, Wiegen, Engelache en Duitscbe· . Zèistu•ns eo. Timmcrmansglerèedachat)peo. .

Vleeh\-- en ·Pt-iltdraa4 Yoor ûmak.ioaea eo1.

Nederlandsche-Ainerikaansche-Stoomvaart-, ·Maatschappij ..

Directe wekelijksche. afvaart van

Rotterdam naar- New -York en Philadelphia. Voor alle inlichtingen wendde men zich tot ~hn.rles Dedcesse1aouwer

Agent te Middelburg, wijk Fortuin, provincie Oost-Vlaanderen.

e, K.de Por G. Van Zul oor de Ka. leur, Bertr8 )ejace, M. 0 t, F. Raike; , J. B. Vafil

NTWERPEN. r de we~e\' maHt: De et·ghem, G. ~. GraafLe :Ie ledenen clidaat. amcr: Der iVinter-Lau rde.m, Van( ster van K: eestervan 1 ts, suhstitu· .ngs, Delbe

etgeven• arrtJndit

10nderdag; balieken J. ~ring plaa ling .der k. van één.·

egenwoor Barons 1

·edende lt n uitgero · · e heer Vc. 1g en br baren Se1 Volksven sten aan , ~n. Hij ve den heer

lewoering MIJt

~p ben ik'· woorden ,. Voorzitt

g toegestr ~gevoel ge. dank et· u n mijn Va ·ootste ee 'lloop ,,~· lamelijk ;1 . >o toegev gehad. ', uitvoerin

:oos getra•, ~gronde g der kiezf' •a komend 1 uwen k de zorg: gen te ~ ~stu,kken , · mboven z· rs toegez< !en God t ~al ik gee g iets ont , de nijvE ~n bloeier lurbaar i. egen hel ran het t toever1 .. ten! (Let' IJ), ' I

1heeren, ~geen g( Jagen be: K.amerdt'l lD onze c· ·emieuw ik mijne maat gei' >ge ons g_ doch vai

:ken, sta~. vooruitg , derde di• Ie werelc van een . zonder t:· 1ming v, üjne liet(; ) Vereens en van zî e insteH at Meotje : · , veringen,. .( jaren dt\, en den v~(. erd hebt''' .. ' met d~r~?,, 1e nat101'.:• n, waart/ jk werk,',

t1t Bericht aan de Landbouwers.

PIIOSPfl1\ 1,E~ V;\N C4\~1Blll~SIS. A1lerbeste Landvette bijzonderlijk dienstig voor Aardappelen, Klaver en

vVeiden, alsook voor alle andere Vruchten, gemeenlijk genaamd Aard­appel- en Grasvette,

.Inlichtingen en Stalen gratis te bekomen bij Vil~hu• ''er•·lcst., N1euwe Gentweg, 73, bij de Magdalenakerk, BRUGGE.

Men vt·aagt Onder-Agenten. Het is onbetwisthaar dnt het BYCYCLET'I'E " SANS PARBIL "

van WILLIAM ANDREWS, te Birmingham het schoonste, het sierlijkste, het kloekste en het lichtste is van alle

MACHlENEN tot hiertoe in 'Belgiii ingevoerd. Het algemee11. Agentschap voor Belgiö en Holland, i.~ toererlrouwd aan het

Buis Stevens-De Moerloose

• .. ... KOORNMARKT, 27, GENT.

Ei'

Ni~uw pneumaNek atel8ei, orldoorboorbaar met breede Velgen, t'a?l af 400 Fr. . Creu;c t'11 ple-ins, van af 260 fi.'rcmk8 . .

Alle de Machienen zijn voor een jaar gewaarborgd. Verzorgde en spoedige herstelling. Verhuring eu verwisseling. Hijhoorigheden.

Oni ·altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men drie maal t~r week, 's morgends of 's noens, vóór eten, 1 tot 2

ST 1\.ND AER T'S- PIL I~ EN Die Pt!len, enkel samengesteld uit uittrel;sel:; t•an rle :;uiverste Plant&tofl(n,

wier tegenwoordi<>heid in hel lichaam vao den mensch r;~mne de •lna1e atee,-nla lln.:'nen 1ewee&' bre1ae;en, zijne eenr. ware tt•t•ldaad voor het memchànm. Duizenrle en dui•ende pe1·sonen (ll!îuigen dugt!lijks hunl'!e weerde boven allo andere remedié11.

DIE WARE GEZONBHEIDS·PILLEN JfaagversterÀ:ende en Zuh·cret~de

STANDAER1''S- PIIJLEN voorkomen en genezen al cle zit~kten die door de gal en de slechte vochten zijn ,·oortgebracht: Le1·er en Miltziekten, Maagp:jn en Zuur, Geelzucht, siPchic Teeringen, Hoordpijn, Jicht, Hhumatism, Gera:tklhedcn, Puisten en de Velziekten.

PRIJS VAN DF. IJ008: t frank •o. TABLETTEN VOOR DE BORST

van TG f, IJ • BA. I. 8 E !I ClE.'lAAMD:

S Ti\ N Di\ E 1\ 1,'S-rf~t\.llLE TTE N Uf.T BESTE Gt::NF.ES:IIIDDEL 1'EGEN

VBRKOlT.DHE])lJN, LONGZJRK1'BN ~ KEBLZl.lJ)KTBN. Deze 'r:tblettcn, · vau z~>er aangenamen ~maak, genezen met tekerheid alle de

Bo~STZIEKTE!'I, r.oouls: Verkoudheden, Kinkhoest, [,ongzieTaen, Keeüirkten, t<n.;, Zij \'err;emakkelijkcn hel uitbrengru der slijmen ~~~ nemen den hoest weg.

De personen rlie dikwijls aan den adem gepakt zijn, vinden de gi'Ootste hulp in deze Taille !Jen ·twee of drie Tabll'tl.en herstellen aanstonds den adem.

' 'Mallier om deze Tablettm te gebl'uiken : Voor eene verkoudheid laat men van uur tot uur e•m Tablette in den mond

smelten, \"an tO tot i'lda:~gs; indien de hoest erg is, mag men er tot '.20 daags nemen. Pn-Ui! : I fr. 50 per does.

""m'""T bij Emiel Vandenbroucke,Apothûer te J-lalde!/lzem.

Door :verandering van woonst.

)ecu tuntiJ ·!I laanberen Belangrijk bericht.

Diploma en Gouden Medalie OîJ de Tentoonstelling van Hygiene te Oostende 1888.

:a: U I S ::tv.1: A :r.q-CH.lR.URGIJIN: ... T.&.HlllMEESTEl\

DE!{ FACliLTÈ DE:'\TAIRE VAN LO:-!DEN EN PHILADEI,Pill:\,

f.:ebrew-eteerGI door Z.H. den l(onin~; der Beleen,

Geil iJllomuni door de Belyi;;t:he illedicnle Cumnnssie. Zijn te raadplogen alle dag·en la !I 9 ure 's lllOI'gen~ lolliure namidda;,.

BRUGGE)' Kuipersstraat, 33, achter het Theate~, BRUGGE. Hun Sijsteem nn Kunstlanden ziJn goedgekeu1·d geworden doot• de geneeskundige Acndemies

te Pat•ijs, Lyon, Londen, Philadelphia, Bt•ussel, enz., cn1.. Dit Sijsteem is uilsluitend le hekomen b1j de uit,·inders M' en M" .. A. IIUfSMAN. Speei~al alelier lol het nlrvaat•digen van Kunstlanden en gebitten geplaalsl op oouo, I'LATINA,

CI!:LI.ULOID, HYPPOPOTAME, CAOUTCHOt:X, enz. llcJ'slclling 1·un al!e Kunsttanden, ook die door andere Tandmeeslet·s sleelü \'ervaardigd zijn,

worden door ous h'~'' maakt.

Alle Tanden en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. MEN SPRE.EKT FRANSCH EN VLAAMSCH •

Menschen vnn buitelt Cle slad, kunnen op 3 uren tijd geholpen worden. Mr & Mme A.'IHUIS:\IAN zijn alle Donderdagen te raadplegen hij de We c ... NFORT,

rechtover de Statie te Eekloo.

D. DU.VILERS. 54, VRIJDAGMARK'I',

GENT_

GROOTE FABRIEK VAN

onhaakbare en onbrandbare

GELDKASTEN IN IJZER EN HARDSTA.AL,

KEUS IN MAGAZIJN VAN

meer .dan 4 00 Geldkasten. Fabriek t•an alla 8om·tan van

COPIËER-PERSEN. GROOTSTE KEUS VAN

VElirAJJIDIGSTOESTELLEI. Wasch-, IVI'ing- en Striikmachienen.

Ond11rneminlf van allerhande Bouwijzel·wcrken.

MEUBELEN CLEMENT DE GROOTE·VAN RIE

M.E'UBELMA.lKJ:il.\. Nleerdstramt, '1'4., MALDE G HE Itl.

PRA<:HT, HERBERG & WERKMANS MEUBELEN KloerkasHtm. Connuoden, .'Bedden, Rcsso1·tbnkken, Lnvabos, Nnchttn.fels,

Ronde-, Ovale-, Coulisse'- en Herbergtafels. 160 verschillige soorten van STOELEN irt alle prijzen.

Groot assortiment SPIEGELS & SPIEGELGLAS. Ve1·gulde LIJSTEN· en andere voor Kaders en Galerijen.

VLOER- en. TAFELTAPIJTEN, LINOLEUM en TOILE CIRÉE. MA:TRASSEN in Wolle en in Zeegras, enz. enz.

~ K Ro . OI[

o~Otv

ö lf. t~-· ~ tf)~s 'YIL\-~

Horlogemakerij en Juweelhandel DE RR<ll~!l

H .. "WILLEMS-PlCKE R Y ST E E N ST R A AT ( rechtov6r 81 Salvatorskerk)

TE BRUGGE.

· ' Te koop eenen welgemaakten én goeden SILLARD met &Hoe toellehoort,en, bij_ FR.u;s BORGONJON, ~~ ~aldeghenl, Bloemeslraal.

tr'~#·-~~··_,~~-*'·~·~-~ i. IlOUSTPIUE~ YAN ~. HRGA UWl~~ I ST EENSTRAAT

Beste en kloeke Horlogen in alle slach. Gouden, Zilveren en Nickelen Ketingen. Juweelen in gewa!lrborgd Goud en Zilver. Specialiteit van dP. Nicke!en Remontoir-Horloge: 14 frank, vcor hedienàen van den ijzerenweg en andere adminisiratieR, alleen in dit Huis te verkrijgen. - Serieuse uitverkoop van Pendulen, Wekkers en Muziekdozen.

f' . Het gezicht bewaard 00011 Dl

FIJNE I.RISTALEGLAZEN DER

GJtOO'f.E"BlULMAKERIJ VAN

.·E.· B"OUQUIAUX . G~C~ESTER 40, 'VIaanderen•-&I"'IM, Gent.

BENIG HUIS lil :'Jiel(lie; hebbe~de allooa In lllaro­sijn een llaus nn meer da11 20,1QO J:aiLLD D ..._., samengesteld uit 111 de beate Modellen. · • BIRICH'l~:'Otn·'t'fl' 'trouwe redrend te worden •n. ntlll voor altijli,zUIII oopn bedorven te hebbeo Is ht1 nn 't ;rttotetè belaor zlob te mlt~rouwen nn alle slaeb nn rondloopets, Buan, enz. •

Dacelijllseh e ratldplegingert.

Pl"ija de:. B,..illen en Pince-nez: , · lle& goede p;Îa1.e~ ann fr. 1, 1,10 en 3; Fijne gla·

18ft aan Ir . .t.".J.It,:41ia 4; met uu-a tijne glazen fr.Jen '• enz. fn zllnr van lt tol 25 fr.; in goud

. 'Rll 21 &ót JIO' t,.lik, .· · Bijtonder djn& :m<Wiuren. voor Vamen en Kindc­na. - Alllll,"llr9q'$.LI! t~eoa' Yiln Thermometers, Barometers, llin))ll'lêp_, 'Verre~ijkors, ·vorgrootglá­

. een, Mrerose"porr entk,~\1811 met :dchten v,_n alla Jandt'111. ,·.;;:.>~<·;;,;.;.,; •.• ; , •. ·'' · ·'

. al~, ml·";"m:etri•111''1DI:U TOCJifllftUS. ~-voouuua.

Vooruamst.e buis ,.im 'tland Toor alle slmch van

· 'l'BEKRNGERIBF & PASSERDOOZEN. lîfnootUJheden. :)l'eor. Bouwk. und1fen, Land­

meters, Srouwere, Stokére. enz .. PI...U~I'Sl.~I'G Y AN ELECTRlEKE BELLEN,

. . SPBEEKBVIZEN, . enz. . ,...,.~ ~ ,,_lg g6datJ1t,-llm JIHni ,- dfl Aa AM-., Ie lelt,#!~.

~ u j

i F.YEUG~HlWErS PASTILLEN J ~ Tl'(inn llio-s1\"cn•lu.uadheld.AII'bw.u~, ~

Uroaaehlet, De•elaheld • Kl•k· -. llo-t. Torha,., ••• !!I

· I G (>lliÛkl N11dal'lln 011 un JMr•lii/I{C!'llir> ~ • · te Pari/I, 188!1 tl

~ Do pa,llll;>n \'lln oon :teer a~nrenamPn smltllk I iel mogeu c!l>or e.miL'<il•r renomo11 woroen zoo· 1

I wel door C1o1 kloln~te 'kinoJPn·n als door de i/11 on. tlsl4 men,•: he~• : 1ij ~~ alwu 'r't•eJlll ~toi[~a. {J die lebadelijk loor <Ie gl!zomlhd< ~.ijn. ~

Dl! Vera-;.tiHVt'ln'H r~•tlUcQ vrr- f/1 zucltt~n onmithlnliJk l!en houL "" alle kort· lil

4'1 tJ,•I-sl.i~h<Jdcn. Zij xijn onmi~baar \'oor de m~n· ~ elP J<Chen 1li6 hur.nu :rto1u nrmo~i~n. il ~ De llor•dtlllla• nm 1~. '\•aa•r.au. tl Ji wen hebbeJl hunne. rroenm al l~ug (:i•danr1 I'~ liJ on ~ljn hel str~tfiUI ;rP-neMiuilldet t~gon !Ie ~ boutkw~lt•n.

J PRIJS VAN IEDER' DOOS : 1 FR. 50 IJ}·

~ Dli:I'OT : AI'01'1lll!~:K VÀN DE~ DIJSTAliD . i I ". VERGAUWEN t.J1 J APitrUlUtl . ~ « 160, Ansp~t-Qhla.an, 160, Brussel ~

~ · J11kt 1lMs wordt franco t~erwndiiiJ (l'f/M I'Mr ~ ~ ;>a;tmandarrt -vrm -1 fr. 60 of {(J potl!i4fft!'·' ~ 4 I!IPI 10 I'P.I'IIi•mmo, ~;;

POÉDER VAN DEN DOKT~ HILLNER tegen flerecijn, thumalism, sci:~lica

en leen pijp. Prij; de halve doos: fr. 1,75. ·

GEilRUIKSWIJZE: Een koffielepel 's mor­gens fii'Otg in weinig toater.

Dépót: F. VEitGAUWEN, 1, Groote Karme- · li~tenstraat, Br11ssel. - Te bekomen bij Emiel Vandenbrouoke, Apotheker te lhldeghern. ·

Gewaarborgd voor 5 jaren.· Dit Huis zendt geene rondleurden uit. I1ct wel op het adres.

29-3{' Huis gekend om zijDe Waterproofs en Paletots.

Mantels voor kinderen met 11elerine te beginnen van fr .12-50 Waterproofs voor damen .. 5-00 Waterproofs voor kinderen . . . . . . l-40 Groote keus van Boas, Manchons, Cols en alle soorten van pelterijen. Nieuwigheden Yoor Costumen, Broeken en Jassen, Moskown, lAken, Eatijn, etlr;,

.JERSEYS & COltSETS. 29-3 t, Langemunt, 29-31, GEN T.

Drukkerij-Boekhandel-Boekbinderij

G. PARRIN BUYSISENS Statiestraat, 36, Maldegbem.

Te verkrijgen allerhande kerkboeken, godnuchtige leesboeken en andere, albums voor portretten en religieuze, kaders voor portrett<;u, grootboeken, registers, lon­gnetten, longos, calpijns in alle grootte, kwitancieboekjes·, prachtige en gew01ie

·speelkaarten, speelbullen voor kinderen, kaarten voor gelukwenschen, kantenpapier, taartenpapier, bloempapier, ·lak, huwelkens, emballagepapier, allerbande teekenne­rief, waaronder teekendoosjes te beginnen van 5 ceuticmen, extxa schoonc keus ~an beeldekens, van af 75 centiemen het honderd, alsook nog met kanten en in bladeren, artikels voor colporteurs, wc~kboekjcs (livret), enz. enz.

Alle slach van drukwerk, zooals plakkaten, omz~nd- en doodhrieven, gedachteniS'­sen (bidprentjes), menu's, programma's voor feesten en concerteu, enz.

'

BureeJ- en Schoolgerief.

ST 41) 0 Jft T BA. ft. UHESKEi'iS-MALDEGHE!\!.- t !\IEl 1811.2. !

Vertrek uit llreskens.

Dresken$ v. VI is~in~·en t! 10 810 10 10 12 2il 3 :1:5 6;

Brcskens 6 2.'l 8 ·19 10 39 118 4 W 7 t Gt·oede 6 33 8 :!8 1049 1ll8 4 2~ 7~ Sci>oondijke ti ~8 1i 40 11 o., 1 43 4 ~0 7 !l Oo,tlourg 713 \lOO 1129 208 :100 ll(l D•·aai!Jnig a. 7 :ltl <J 23 11 49 2 31 tS 18 8 2

' V. ~31 6 I:J 82ä 11 ti4 23tllS22 82 Aardenhu1·~ :; 48 tl ;l0 8 42 12 W 2 ti2 !138 S~ Eedc (Tolhuis) t\ 4-:ó 8 ~i6 12 22 3 06 li !l'.l Stroobrugge 6 :kl !J 08 12 ;13 2 23 6 02 Maldc:;hem 7 10 9 20 12 4·li 3 3tS 614

Vcrtrek uit Maldeghem. 1 J ~laldeghem 7 3:S 10 10 HO UtS 80s' . Stroobrug-ge 7 47 10 22 1 ll2 4 ~ 8 17 · Eede (Tolhuis) 7;;7 10 33 2 03 UlO 8 27, Aanleu!Jur~ tS lH 8 11 10 47 2 17 tl 04 8 4H!! Draaib1•ug' a. fi 08 8 28 11 0~ ~ 3' lS 21 8 t;g!IP

v. r.r;o 837 110ö n1 1!28 90J 1

Oostburg 7 13 !J no H :!'J 3 00 lS !11 9 23 Schoondijke 7 38 9 2!i 11 150 3111> 611 IH3 üroedc 7 ~13 !140 12 !lil 3 iO t> 2G 9 ll8 1--Dreskens a. 808 9!>0 12 Hl 3!i0 630 t0081

Dl'csk.n.VIissin. 830 totO 12·2~ 3tlli 6W A1

llrnaib1·ug H :>I 029 8 03 9 4.9 11 21 1'2 09 2 :S2 ll38 JlOk Sluis 608 646 820 li!OO 1138 1~26 309 !lUl! Sl7 ran Sluis tJ. 8 150 9 47 3 00 748 W i G1·ens St. An. t,y,)J. 8 ö7 9 :>4- :J 07 7 :m I---Westkapelle 9 ltl 10 10 3 llli 81:~ ' · llcist 9:J~ 1033 838 ~~~ D1·uggP, statie a. 1120 4 ll'l

Tlrugge, slatic '!l, 8 08 12 20 6 03 p J lluist 815() 1 07 6 tSO Wcstkapc::e 917 t 3:! 7 13 G1·ons St. All. t. M. 9 ;~;s 1!11 7 31 Sluis a. 114-'2 1 liS 7 38

Sluis !l ~I (i 29 80~ 1n 4-ti H 33 214 HOl 801 8 ,; !i D1·aaibrng 0 08 f.i 4û 8 '22 11 02 I t 50 2 31 lS 18 8 18 J

I Eckloo nau C.aprijcke, Wuienliet en lle!(;iscbc·IJollL_

(iiCUS :10{) Ï :i!l 94-8 1 Jf 4-cl4 7 41 llelgisclu•-Hollandsche GI'Pns nnar \\'aten liet Capr

Eekloo 1i ;;o 8 on 10 liO 2 3~ tl :m 8 32 ' lt .de Thielt na~r Ailller 1i 0:\ 8 37 11 :13 :12t1 6 ~ Aalter naar Thiclt 6 :18 10 14. t tl2 4 4-G 7 ö8

Oent ~aar Zomet·ghem ti 0~ 7 Cl!) 11 30 2 2~ 'tlti 7 at VOl Zo merghem naar Gont I! t ~ 12 40 3 a~ 6 Ol'i 8 32 '

Oostende n. 'Blankenberghe 4 20 7 11 10 tiO ll' !9 t1 , lllaukcnbergllc n. Oostende ti tlt 8 43 12 17 3 37 6[:

Oo5tendc-Nieupori.-Veume 7 48 10 Hl 1218 3 30 Krnt Veurne-:l'itlUJ>Ot'I-Oosteude 7 Oti !.! I~ 1:! 36 316 j_

Stoombootdienst SI uis-,Brug •. Vertreil ui.t Sluis 6li:l 8 ID 10 !ti !!30; 's Zaterd Jl Z(

700 1!~0 Uil! 330. Vertrek uit f:rugge.\130 1'.11)(1 !I 'li Zaterdags 6 4:$ 1:.! 2{) 1 JO 3 ;;O 11 ao !

·~ P 0 0 B W E .~"< WJI -·n · r/ ..- .-:11 J.'ll • rdag

BRI!'GGI,l-llfALDEGUJ!I}J-EEKJ,OO-Gl!N~ aar Brugge 6 30 6 ö6 9 03 12 IS IJ tiO ~ing Steenbrugg·o 7 0-~ 121li ~en; Sij~~eelc 714 ·123:> 1,.

Do nek 7 22 12-1.3 7llllt MAI.DillHr::u 6t;8 7 au g 28 1" :11 617 ~-e k·, Adeghem 7 3ti 12 ;i7 1 llalgurhoel; c H'2 9 38 I 03 1127 'll ha ~:ekloe t> 13 713 ?t!l 9<t!l 113 6 iliS 7 d' Waarschool ti 23 7 lS8 9 b6 1 20 1 le :îleldin(;l< ~ 33 A ()7 100:1 130 .". bo E~·erghem !l4:l 8 I~ 10 13 1 liG j, 1· 'Wondelgem~ tî<l 81!l 1 ~;~ ~emiJ Gent ti 03 7 40 8 2ti 10 !13 1 IS! 7 00 lP

GENT-EEKJ,OO-MALDJ'WH'.EM-BRUGGf:~O li2!l 7:10 ll08 123:1 3 ~10 ~ 30 711 t Gent

Wondelilhem Ever~hem Sleidinr,e Waarsehoot Eekloo lln lg<trhor.ke Adegh!lm M.\LDF.GHEM

llonek Sij>seclc t:leeobrugge Drug ge

636 910124.1 a38 1 r<: IH:l P2:l 12~s H4 1ont, GKI Gal l~liG 3ti1 ? 7no ·!) .w 1 o::; :.ll'ill 1aere

IS1371,820 llW 11~4U711lS81Illen !i ~3 i HJ o us 1 :~a s tl(i 1 • 5 3;l i 24 1 2s ,u1ge :l43 780 8~l4 lOOS 13lS 617 r· na: tiH7~ J~ , 608 7 48 1 ~~ sen 613 7 liS 202 ~entt 6!1~ 8oti r!OO 10SG 2AA< IHll ~Ur ,

REKWO-ST. OlLUS (WAAS), nbel: Eckloo ·lî Hl 7 ~-a; 11 ~I) 4 4.;{ 7 t Jin r.:' Lem!Jeke !'1'26 807 1201 4liS. 7:\1. V~~ Caprijcl\e !l3:l 1\ I~ 1:2 !l,'l ii OI lót (f-ll:lSSC\eldtl H;l 8 :!~ 1218 ::; 11 !l trger Boudwllte ll ~" 11 :n 12 '21i ii ':22 x j, A s8u a!'dc t5 o~ ii13 l 'L17 ~ :13 8 J'' tel: i"elzaclc lî 18 n o:~ 1 ~ :;r ;; H ~ ~~lksv Wnchtehcke 6 ~!'I g 18 I 02 0 (I() 9 tHier

1 ~loerbcke 6 39 !J :lO 1 tI 11 f1 IJ ':l,1 •

I\ lcln Siunoi 7 00 HlnO 1 ~~ tl 211 i-J.enr !'tekene 7 o.t 10 02 1 ;lf ti ;J(I ~. tege Kemseke 7 10 Hl O!J 1 ;~~~ ti 37 . · SL Gillis (Waas) 7 17 10 18 1 l\7 0 11:l Stekl

sT. murs (WAAS)- EEKLoo. ,n M S1. Gjlli~(WDas) tiOO BOO 114-8 ~3~ 7:z'OJ:"d Kemseke :119 8 06 1'200 4-5:S 7 &1 me Stekene t;W 813 120a 41i8 7:h d 1\ll'.in Sinaai l5 :Jfl a :13 1>21:1 !:i 0~ 74-S e ~lol'rbeke H• !HS7 1\ ;lti 12 27 :S Hl 8 9 Spra Wachtebcke ti07 84ö 1238 11'-8 84 Selzaete ~ ~ û 18 9 !JI 12 tl3 l5 :SI 8 ti' A$senede .., ti 27 !113 I 0~ 6 02 1J t Bouc!Htule ~';; ö36 U2l ll!:i Cl 13 ON-/ï Basscvtlde -o '"' tl42 9 !!8 I ':23 621 9 :j,' J Cnprijcke ~~ ti 4() 9 ;l:i i 1 33 t1 :ll u t"'dele Lcmbeke ." 't:' fi llK 9 ~I .140 6. :!8 9t. zet• Eekloo ::;;.. 703 948 t :.>0 647 9

1.

p lC Gent naar Antwel'pen (Wass) :i ~0 6 ~4 8 00 9::12 1Bde , 2~"2-il8~38ö~7278.j.8 "l <

ADI"'et·pen naar Cent (\V~asJ !i 2ti 7 10 8 00 9 ~0 1olWOC :212 4':2 :i 4·2 6 J:l 7 ;10 s 4fl . 1 dat

Gen I gr. Slatic u aar ~cl zate .). :m 8 :l(i t21:1 !I i7 S 22 •t de · Aankom~l te 8elznte 6 30 92'l ·lil) 6 t!l 0 12~b · Setzate naar (I ent 6 40 t1 :25 1 OI! n o:s 9 i ren Aankomst Ie Gent, kJ. static 7 16 10 00 tO ISO ;;mm Oo~tende o. nrussel 3•42 ~ 27 s•1s 7 31! t>10 Wrecht

1. :>9 2'159 ~·ts 4•26 !1 3~ :s 1!9 7 36 8 38 :eèds Brussel naar Oostende 2 •W 617 718 7~ti 933 H ~ h

:2 08 3"(10 H7 ti 211 :; liS 7:Jl:S 8"3!! S 41 1126 · 00 Gonl. naar llendm·mnuc!r., Mccheltn ·e.n Leuven s~nde

8 H 10 20 11 Oti 1 tiil 2 10 4 ~ ~·os 7"21 7l!!l '"'eh Lcu\'Cn nur ~lechelen. Deudermonde en Gent 248 tJ.1e .:-

81i2 n :12 12 21 a"' ll:lt 6 w 9 os ; ZtJ~ Brug1=e n. Roe~t,lare eR Kortrijk 7 4S 9 00 to-. tt jOndl~

:so:; G4~ soo luk e: Kortrijk naar Roeselare en Brugge H 00 8 011 ll 02 1~d-'t'l"

UlS 6 41 n oo , · : <= ,,

Lichlerveld.e n. Thiclt 600 822 90i'l t114 1 iiO li3~p . h Thielto.Lichtcrveldoó20 ïil3 833 U46 tU6 'til e ' Bru~go nanl' Oostende 4+6 7 tli 9~ •ooJ U liS tf:e ne

ti'O.'l ::s 39 637 742 8~ t032 Oostende naar Rrugge 3'! ti!TitS 71m 9" H r ,

1tl!l '2 ri9 ~ 18 U6 U! IS 1!9 Y38&U8 ~h Brugge 11. Blankl'nberge Cll llelst 7't8 ·o:w 1!00 ·• e

BW ~ Uei~t n. IllankeniJerg& en Brugge lî lSO 8 ·26 tO ~ f diez(

74S

---"'·-- lter~ --- lltttldeghem,-~~~iZJ,;;Tin-lluyt<sens, StaUest~ dell

·!rook