Zondag, nummer. .Tvv-eede jaargang. Nummer 46.

OR

,• ' .

3 Frank 8 Frank

• ~ 1S~.

's ·jaars jnndbnnro,

's Jaars

Abomttmentsfrrijs />CT jaar 3 fJ•antfcoor gansch België; t•oor Holland 4 ;ra11k; t•oor jr. l5>50; voorop betàalbaar. '---Men schrijft it~ op alle postkantoren ·m bij de briejdragsn, alsook ten &z~reele van den. dntk!~er-uitgeverir. ParrinwBuyssens, 36, M(û .. wim. ook ~lle .briet:cn betre([md~ de R~d<l~iie 'Vric!ttvr~-. '!noet~: gez,ondm '!"orden~-=- De prijs voor

: .. ~ .aat;_l~oJ:zdi~iJI-gm is" t.'Jl ceutiomstz .per r;et; .: 'f'~~- · · . . , : !3tgra:ftms!:itr,chtf:lt ·zo· ., . ze . . . , , · àen .~rtf~~g avoná öetrélff.: 'iUórltii aan dm drttkm. IedBY_ Hm:hryver Jt,eeft htt recht eet~e br:km}akin.g ;n.prèn sttel drumzaal aclttereenvolgènde m d~t Blad te plaatsen.- e aankondtgmgen voor Be~~rzt-, · uugezonderd. de betde Vlaandere,z, alsook alle weemda tdnden, z.ooa!s: FrankriJk, DuttscJ'(t:l, Engeland, , Zwitserland, en~., mz., worden m~tvangen door het Office de Publicité, J. LEBÈGUE & oe, Mu4eteinestraat, 46, Brussel. .

' , ' 1 ; ' ' • I ~ • .. • ', L

6 3!.1 6ii0

Het Socinlism en de Wm·kmansk\vestic.

t van e~nige eerlooze heerschzuch­t' n en onzinnige dweepers te wik-kbn. · I 7 Otl

719 7 ;~6 HO ROS 823 848 8l!S

. " Wij, Duitse/te Socialisten, wij willen. erklieden~ op u~e_ hoede dus voo~ geene werkmçmsfRJettm. " Zoo sprak Be- d oo~e .verletders. En telk~ns, wa~

. . . !. ~ IS '2tl 14tll.

~ 7 ö;:tl'

. bel op het wederland,Sch socialLstisch I n ZlJ z1ch als uwe verded1gers wtl­kongres, dat in Oogst r 8gr t(} Bnis,sel 1 aanstellen,· zweept hun dan de

. gehouden werd. . . ·. · ~v den va~ Be bel, ?unnen meester, .Is dat duidelijk genoeg, of vragen 1 . aangez1cht: Ntets voqr den werk-

die woorden nog qpheldering? 11 .' alles voor de omwentelzng! ~ ~~" .. Maar ook, hoe zou hij, al~ ~hte DE VRIJHEID.

· 1Socialist, zulkèwetten wenschên? Wat i · zou hethem baten, inçlien men den (Algemeen. Overzicht.

I 8:.13 1 . ' ;

werkman recht liet wedervaren? Hoe · · Rome. zouden zijne hersenschimmen ooit eH. Vader. heeft aan priester Kan-

~ !l(.~ j •) 6.30 l 13 6ti8 i lt 714' ' iS 721 ! ~~ 1103 H

verwezenlijkt worden, mochten rust ne eser, schrijver van twee studiewer­en welvaart herleven ? ke V8l' de Duitsche katholieken,' eenen

\!Vat hij, Bebel, en met hem heel de pa !ijl\en brief gestuurd, wmll'in hij · r · h h ·1? de rootsten lof maakt der, Duitsehe socla l;Jtlsc e aan ang, Wt · ka lieken, die eene wezenlijk sterke

8 73!) s

· Ziehier: . ' ma uitmal.;en, omdat !lij eenMachlig " I>e tC10n.te, w~ar de hdendtiagsche vo< et goede streven onder·do leiding

~ . maatse/taptJij aan lijdt, OPEN LATEN ! " hu.·~' verlichte hoofdmannen. 620r Kort, bondig, cyniek ZOJ ge wilt, UI. Vader voegt erbij dat dit voot-

7 ~5 maar recht voor de vuist, ziJ'n Bebel's heelals cehe f}amnoediging elienen kan ;;g ,g~. voo!de kHtholielHm van :1ndere hmden woorden. die: hunne krachten moeten samen-

Brugg Die eenige woorden, in volle kon- trc~1 voor het goede ter bestrijding erdngs :> gres uitgesproken, slaan heel den.roo- van t slechte van .. het kwade,. hetgeen 's Zaterdal!~ den rimram van "' volksliefde " den tot egepr::~al van den Roomsch katlw-

l b d · · · .. .. d .lick God~diem.;t leiden moot. ~ N ' o. em ltl; ZlJ toonen al het vemJn at D chrijven in de Duitse he ])laden ~;ENt.\ . het revo

1lutionnaire monster in zijnen ope r gemtla.kt, '"'GlJè.li· .. *•*· .. lle~'!"•·o· .

~0 tiA staart s eept. ken~lf.'l door de protestantsche bladen, 6 En merkt aan dat het niet de eerste · diB -;klaren dat z1j, ondee vadel'lnndsch ~~ beste meetingschreeuwer is, die zoo oogïllt. gelukkig zijn di.e taal uit den 7 blak en bloot de echte waarheid ver- mouhm den grooten Lco XIII te hoo-7 ren. ~~t wil zeggen, dat hot hun groot

~ 21 1 ~ kondigt; 't is Be bel zelf, de groote gcnqen doet 'd<l t dit g-edeelte der Duit--17

~3li titl8 H _ Duitsche volksleider, de on(aalbare sch~~volking welk 'den Hoomsch ka-' 42 ti o:; 7 u socialistische profeet, welke zoo vrank thohpn Godxdienst is tocn·cstaan tot f.!)!614-7ll l•Jl "' ':;7 620 :.1 en vrij de roodc vlag tot in hare don- voor~ t gesteld wordt aan de ~mdcre l 02 n 21~ s f 1 1 · 1 volkend er,' werelddie ook katholiek zijn > ou. ti s.f. 8 eerste p omen ontro t. 1

-'BRUGGE. 't Is meer dan ooit uitgemaakt: het 0

:> 28 6 00 soci;;,lism wilL'eem; verbetcrin<: 1Jan 's wer-ll! 6 ti8 kers lot. Het ~enscht niets' anders dan :>~. 704 1 d d d :-1 . 7 10 ecne a gemeene armoe e, an en ;o 71\l totalen ondergang dèr werkende stan~ }7tHi6i:ltl d dl"k 1 rr=l"k

004- 736 , en, zoo op ze e IJ as op stOHIJ..i:lJ 7 4-t gebied.

6 t' U~ Dit gaan we m weinige woorden tl 10 verklaren. .

~ 42 ~ ~ Het socialistisch element bestaat ) , 1 uit twee klassen van personen : da

~·~~ · 1 46 \ lwJvaardigen en waanwipen, die enkel 4 ti4 7tl7 i . ,van macht en overheersching droomen; ~ ~! ~~i I! d~ ontevredenen, wier bestaan op aarde !i 22 8 211 niet naar hunnen zin is. ~ 2~ ~: · De eersten, de leiders, zijn het klein ~ ~~ ~ lJ getal, onmachtig door zich zeiven ; de ~ 20 anderen, de verdwaalde massa, zijn ti 30 de werktui~en der heersc} 7 uchtigen, g Î~ · 1 de uitvoerders hunner plannen.

KLOO.' Hoe grooter .de ellende is, hoe tal-it 4t ss 7 ~• rijker de ontevredenen· zijn ; dus hoe }0 4Hll ' UD meér aas voor de visschers in troebel )3 .j. ti8 800 i 111 li()2 s 18. water. Dat is klaar als de zon. _ 'ti ~· ~ ~·~! . V eronderstellen wij nu eens dat ~ ti t~l 8lS9~ alle reden tot ontevredenheid wegge­J4 o 02 u to: nomen en het werkvolk voluit bevre­~~ Î ~~ ~ ~;) digd zij, onder welke personen zullen 33 6 3f 94-':)1 de plannengieters thàns hub. kon tin-~ .: rr g t&i gent gaan lichten ? ' H3 !J 31l 10 2d . .. Dat me,n morgen alle rechtvaardige

7 43 9 ~ 10~ eischen der werklieden . in willige :

ovennorgen zullen de negen tienden r ~ 1~ ~~ ~~.; der.huidige socialisten het roode vaan-' 13 til l.ll l! 4-ll • del in den steek laten. · .. ;~:; UJ f1~/' En dat moetbelet worden, niet g \Vaar, volksbedriegers? 72ti 9.33 t1 OI Ha, daarom wilté1'geen werkmans-111~ . u'J n I.euven tl~ wetten, daarom ~oet men de maat-'02 742 ' h 1"1 d 1 1 h )1'1 Gent 231 ,~ se appe.lJ ;:e won en 1oe angen oe

1 meer laten verkankeren ! . 020 to 22 10-'1 Maàr wat beteekent dan uw zooge-SOlS o oo 12~ naamd sociaal programma, dat in

1117 1 33 li

22 ;_ woode1.~ de verbetering van 's werkers

'2 3!1 4 34 6 .ro ~ tÇJestand vraagt ? . 9 44 t1 4-1 1.~· !l ~ · Een huichelachtig masker -is het,

1 7 IS Sli3 BI • ·.)eer niet, waarachter uw .socialism t· t 1 411 · ' zijne ware· doeleinden verberat · een )1 94•2 1l ' 3 ',o: 1 k . 1 d' d' h b b I ~d . . . . , " o voge , te J.ent om et eproe. e u 810 tr ~· 1- '- ,arge1ooze volk op het roode jacht-- .:1 te trekken en het daali in de net-eu•, su .; Cami( ; · · !

Zij i Emineneie knrdi na al Riunpo 113, staat~.l'et:'lris vanZijne Heiligheid heeft eenc 1ta gezonuen aan de nunciu:;;sen, Om lnaan te bevelen de n·ou>OI'nCli1Ctl­ten, l dewelke· zij <lfge~Mil'uig-d zijn, opme~aam. te maken op de h;~ndelwijr.e v;~.n h Ital!aansch gouvernement, dat weerale hand uitsteekt naar de geeste­lijke ~deren.

Het :tikaan heeft deze nota gezon1lon, tercch1ngerust wordende ovet' de hou­ding ~· ministers Giolitti en Bonnaei, die vetp.arden dat men het voorstel van den grezen minister der eerediensten. Zanatqi, aangaande het maken ecner wet voihet ontrukken VCin het exequatur en helj!acet aan de bisschoppen en pastoo! mgeval J:ij zich niet onderwet•­J?Cn ofldeagen naar de wenschen van t gouv~ement, niet moest aanva~rden,

aangezi er geene wet noodig was om de ho<;re en lagere geestelijken te kortwien!

De af~atllng van de jaat·wel.lde der geesteli,m zou zooveel te hatelijket' zijn, narezien het gouvernement d<lHl'­door ni alleen verstaat het inhouden det' geJn, maar tevens het inbcslag­nemen n~ geestelijke g·oede1·en, det· huizen, lnten e11z. die aan de Kerk be-lworett. · •

---~------Hercening der Kamers. Dinsda 8 November, heeft de Koning

de Kamdgeopend. De om\k werd door de burgerwacht

· en doot· ~ soldaten afg·ezet. Verschei­dene gt'o~n manifestanten trachten in de nabijiid det• Kamers 'te get·aken, doch wepn door de policie terugge­dreven. ' , · ,

Geen rr\lenswaat•dige inciden,ten heb­ben ,plaatlehad. Heeds vroeg waren al de bantte•ezet door de Senatot'S en de afgeYaar<kien. Het diplomatisch korps W<lS totamgenwoordig.

De ti·ibt\m waren stampvol. Onder ! diepste stilte tJ'Cfld Hat'C

Maje~tcit \ Koningin om 1 ure bimw11. Har'e MHj1eit is ,·crgezeld van Iw ro koninldijln.oog-_~teid {Jrinse.o ClPmcntiml en hare k~nkllJ!·~e wogheden prinses Hendnka IJozefma, doehters van dei1 Graaf v<tlilaanderen. Beniwens ''er-

. scheidene ~t·edames is H<1re Majesteit nog verge.d van g-r<Jaf Goffinet, hof­maarschaUn graaf van Assche, ordo­nancieoffict'. Dè kreten " Leve de Koningin ~weerklinken ·herhaaldelijk door de K~r.

Een weinig later melèlt de dBllrW'aal·der nieuwe il~richting van den openbaren, .. ~orden voortaan ingewijd in de toepas ... de aankomst des Konings. ~ne Majesteit bijstand aanhalen, alsmede de msfelling smgcn dor wetenschap. is vm·g·ezelcl van zijne koninklijlte hoog- nn de voorwaardelijke vrijstelling- en Sedert acht jai-en heeft de bevolking beid den Graaf van Vlaanderen eu don. veroordeeling, het J5eschm·mscnap der der lagere scholen niet opgenou_den toe koninkl\jken pl'irisAlbrecht, die tilet hem. w\jgestelde veroot•deelr.len, de be.tMge-- te nenren en de evenredigheid der leeJ ... op den troon plaats uemen. . . ling der bedelarij en d~r landlo,operij.. lingen welke het getuigschrift van be-

De Koning- is vorders nwgezeld van dèn Ik twijfel ('r niet aan of heel de toege-. k.waamheid -ontvangen in- de kantonale gebcelen staf, in grooten Ullifot·m. negenheid der wetgeving zal aangei\'01'- 1 wedstrijden, is van 27tot 66 ten honderd, ·

De heet " Leve de Koning" begroet ven blijven aan de nieuwe pog·ingen die· VfiD hettotaal der mededingers, geklom-het binnenkomen des Konings. zullen gedaan worden in denzelfden.weg men. Hier ?.Ok is.dusiroqt.en vooruitgang

Nadat hij de leden der K,amer vcr~ocht om onze wetten te verbe~eren. - .. · verwezenl~Jkt. · heeft h1 zitten, spreekt hij de volgende Ik wensch ook dat onze Kamers zich Mijne Heeren, in het leven der volke· rcdo.voering uit: , · aldt•a zullen kunnen bezi~houden met de ren zijn historische oogen:blikken.waarin

nê Troon.r~de. voUediging van de herztening van het de te nemei1 besluiten eenenheslissenden wetboekYan krijgsstraft·echtspleging. invloed op hunne toekomst kunrum uit-

Mijne Hoerèn, De OJ;lenbat·e gezondheidstoestand, een oefenen. · · . De Belg·ische Grondwet is heden de oogenblik bedreigt, . is voldoende. De Zóó is de tegenwoordige oogenblik.

oudst~ Yan het Va:st~>land. Zij heoft. aan plaatselijke besturen zullen niet vergeten Gij zult in-~t ondet•zö"ek der vraag-ons diCrhaar landeene lange reeks jaren dat zij tot eersten plicht hebben d.e voor7 s~ukken die voor u oprijzen •. eene diepe . van vrede en vruchtbare ontwikkeliiw waarden van gezondheid te vot·zekcren. liefde voor het land aanbrengen, als.meae g~.g-even.; ik _heb er meer da'n eens gel~k. Het.middenliestuur· zal alles doen wat deze edelmoedige toew~ding,welkemeer gïJ ,de W!JSheJd van uitgeroepen ; maar de van hem .. afhangt om hen in die taak bij dan ooit door de gedur1ge l:leweging der werken der mensellen hehben slechts te sta:.m en om onze gezon<.lheids- en ge- hedendaagscha gedachten. wot•dt ver­eeuen beperkten duut' .. De ·instellinrren noeskundige wetgeving op de hoogte te eiscltt. moeten toegeêi,.,.end "'orden aan Ï1et stel~en van den vooruitgang der weten~ Ik l'eken er dus op dat wij een nuttig midden dat zij teheeren en dank aan de sehup. en duur:i(aam werk zullen verdeb.ten en verwe~enlijkte. vooruitgang-en, kunnen De fandbouw, noo- steeds beproefd, heeft dat wij aldus, met de goddelijke h.ulp, onze Jnstellin1len, zoo vrijzinnig eene nochtai1s voordeel getrokken uit. oenen nieuwe bestanddeelan tot het welzijn van halve eeu\v g·eleden heden verbeterd en JJetrel~l~elijk overvloedigen oogst. Mijn ons dierbaar Vaderland zullen aanbren-\'erjbn,.,.d worden. ' gouvernement zal voortdurend do yerbe- gen.

Dit J'eed u beslissen, in overeenkomst tering·en betrachten die het ondernomen • met mijn gouvet•nemcnt, dat et· réden heeft, namelijk wat het landbouwonder- Niets bljzon~ers is· In de hOofdstad

•

besta_at om v.ers~hillendc punten om:er wijs onder al zijne vormen ·aangaat, het. voorgevallen; enkel werd er langs de . poht1eke mnclltmg opnieuw ter studie stichten >'an lamlbouwsyndikaten en de straat g·eroepen :. " Leve het .algemeen te leg

1g·en en in deze plet:hti<•e en bijzon- outwiltkeling der vet·voerwegen. - stemrecht!." ~n on versebeidene plaat-

clere Jeraadsl;~ging, welke ~nze Grond- Da ~verheid en de handel hebben ook · d.en k ~ f~ 'd wet 'VOnt'S'Ch·rijfto; ··'komf h'èt ii\'Otgevemt' ''l)rgl'r 11efjrtJ15Vtll'l'~~ 0~~1j1J . ' . V,•;tnr-:p~èr ··O:~rti~t ·· st~nd : ol ~~~ti,::;~~ '.,: :: · korps heden tt mandaat vel'leenen om aan moeilijkhocten voorkomende uiteene al- stemrecht!~.. Alg'èl · het Htemrecht eene lm~cdc uitbreiding te gemeenè krisis, zijn de hinderpalen zich 'Senaat. geven ... .:\,ndcrc vrnagpunlen van zelfde komen voegen welke de maatregelen van orde ZIJn daar mm verhonden en die op tolbeschenning, die meer en meer streng Na de lwninklijke zitting, is de Senaat te lossen ~a!. he.t. hijzonder voorwerp zijn wol'den, mm onze uitvoeren stellen; maar onmiddellijk vergaderd in zijne gewon(} van den ztttiJd d1e gaat geopC'nd worden. dank aan wonderen van krachtdadigheid zaal', om over te gaan tot de benoeming

Door d_e Herziening dm· Groudwet te en werkzaamheid, zijh onze voortbt•en- van zijn bureel. , onderschikken aan de stemmin()' eener ging en onze handelsbeweging in het Werden gekozen : tot voorzitter, de. uitzonderlijke mcerdGdtei(l, hel>J;'èn onze gezamenlijkenicf verminderd. hem· t'Kint de Hoodenbeke; tot onder-vom·n1deren gewild dat zij g-een partij- Bij de uitgangswege.n, die verloren zijn voorzitters: de hoeren baron, ~lethune en \Yerk zo.~ kunnen zijn. Het is in clién of bedreig-d worden, schijnen er nieuwe Dupont; tot sekretarissen ·: de heeren g~~st, ~h.Jnheet·cn, dat u voorstellen door te ontstaan. En dit is eene de1• gestadige graaf de Ribaucourt, Harden pont, baron mtJn gouvemement zullen gedaan wor- bekommeringenvan mijngouvernemÉmt. Huaert en graaf de Henncourt; tot den. Onxe betrekking·on met de andere Sta- kwestors: de heeren Willems en graaf H~t is in dien zelfJen g-eest, ik twijfel ten blijven vool'tdnrend doordrongen van' Vilain XIII!.

er 111et aan, dat g-ij die zult onderzoeken, een onderling vertrouwen. · De heer t'Kint de Roodenheke, bezit en de Y<J(~erla}l(]sche gevoelens, die onze De versterkingen der.Maas, thans ge- nemènd van den voorzitterszetel, hield vor·~·adenngen bezielen, telkens een groot eindig·d, zullen het land beter in staat ccno lwrte aanspraak, waarin hij h~t go­natwnaal ]Je[ang op het spel staat, zijn stelJeu om de plichten te ve1·vullen welke wicht van den nieuwen zittijd deed uit-'

(e.en dvastet wa;~t·horg dat, de Uerzienj3, zij11o om:ijdigheid hem oplegt en aan schijnen en die dapper werd toegejuicht. xron we oprueuw een wct'k van vrede welke het besloten is nooit te kort te blij- De aanstaande zitting zal plaats hebben wij~·;lteid en voorui t~·ang- zal zijn. ' ven. Maandag. Dinsdag zal de Senaat in korps

Uedurende de zi t!Jjd die gaat geopend Herh,aalde malen hebben er op ons het Te Deum bijwonen, dat in St-Gudula.; worden, zullen de debatten van zulk g1·ohdgebied (l'ewichtige internatlónalé kerk zal gezongen 'll'orden ter geleg~n~ hoog gewicht'voo:· de toeko~st van het vcrgaderingen plaats gehad, en IJelgië heid van den verjaat•dag des Konings. land, een groot deel innemen van de heen aan die werken van vooruitgang Kamer. ' werkzaamheid der nationalG vertegen- een zeer eervol aandeel genomen. . · · · ·. woordiging en wellicht is het OYerigens \Veldra nog, op verzoek der Voreenig~ De Kamer heeft,zich Woensdag bezig . befer aan de toekömende afgevaardig·den de Staten van Amerika, zal Brussel de gehouden met hE}t samenstellen van haar van het verbreede kiezerskorps de studie zetel zijn van eeno konfet·encie, gelast ureel. · . oycr te laten van andere V!'aagstukkcn, met de studie der zoo gewiclltigc vraag- Zijn gekozen : De heer De Lantsheere J1e nog- moet<'n opgelost worden; stukken die Qetrekking· hebben met de· als voot•zittel'; de heeren Tack en Van

Maar gij zult er nocltta'ns eer in stellen muntkwcstie. Wambeke als ondervoorzitters; totsekre· de stnrlie niet te onderbroken. Yan de De burgerwacht en het leger bliJven tarissen de heere~1 bal'On Snoy • de Sude­middelcn die geschild zijn om den toe- Yoot·tdurend bezield metdenbesten geest; leer, graafDeBriey en Anspach-Puissant. standdcrwerkendo klassen te verbeteren. men mag op beiden rekenen voor de ver- · In de openingsrede heeft do neer De Bij de opening nm den zittijd van HlSö dcdiging dei' nationale onafhankelijk- Lantsheore ·bijzonder aangedrongen op he!J ik u, dit Toot·werp aan uwe bezol'gd- heid, evenal::,; voot· het behoud der inwun~ de noodwendigheid dat do debatten op h_<;td aa nhcvelellC(c, ecne reeks belang- di ge orde, zoilqer well-.e de vrij h<:lid een waardige wijze zouden ,gevqerd :worçle~. r!Jke maatrel?:elen aangekondigd, aan- ijdel woord is. Sedèrt 1.830 heeft Belg-iö ' , · ' .• , . . g::u.mclenamellJk deschcidsn'chters.raden, ont:z:aglijke kaP,it~len 9'ew_ijd aan de verN de regeling- nm het werk der vrouwen. hetermg van ZlJn e)ionomtsch stelseL · en der kinderen, do onde\:drukl1.ing· der De uitg~mm met dit doel· gedlian be­dronkenschap, do verbetering der werk- reiken bijna het bedrag zijner schuld, manswoningen, en det' voorwaarden van maar hoc aanzientijk de reeds gedane· aankoop dezer woningen, de afschaffing poging zij, moet zij voot·tgezet wo.t·don ; der misbruiken bett'effende de betaling op dit gebied, gelijk op andere, staat niet ~er loonen, de ontwikkeling der instel- voomitgaan gelijk met vervallep. On­h.ngen van voorzorg, bijsta.n<l, verzeke- danks belangl'ijke ontlastingen on de :fis-· rmg en pensioenen. Sedert dien is dit kale gevolgen del' uij\'ei·heidsmoeilijk­pt'ogram grootenricc'ls vervuld g-ewm·den. heden blîjt't de financiëele toestand vol-

De nieuwe kieswet.

Andere niet min belangrijke wetten zijn doende. · gestemd geworden; de hoogere werio·aad Mijn gouvernement zal e1· zich 'op toe-is tot stand gekomen Yoor de belangen leggen om dien toestand te behouden; der werklieden, gelijk er een hoógere Onder de bolangen die· onze bczorg·d­raad bestaat voor do belangen van den beid verg·en, bestaat et• geen belangrijfter }andb~UW en der 11Îj\•Crbeid Cll men mag dan. de YCl'SlandeJijké OlltWi]\kOlillg UCf bevcst1gen dat onzo werlu~rswctgeYing natw. · · heneden geenc andet'C stèUtt; maar in deze Het is door eene steeds gTootcre uit­zaak vooral moeten. de wrbcteringen brE-iding Yan het onder wij:;, hot is door van hedeu tut tWliSJJOl'ing dienen voor de denluister de1· fraaio lettoren en det' kun­toekomende vcrbobringen en ik beveel steli, dat de kleine Stat!'n el' zich moeten aan u 'h'e wel willende{l3llflacht de ~·et ten op toeleggen llUnne rot te vcrgrootem. welke u znllen ondenïorpen worden over· Het ondel'\vijs op alle gt·aden wordt ont­het kontrakt der vot•ming1 van beroeps- wikkeld. De "'et vun 18\.lO op de toP.k<'n· groepen, de bescherming der kinderen, ning det' akadcmische gradetl heeft a:.tn de spaa1'kassen ,en den onderlingen bij- diegenen welj\.e hoog·eschoolstucliën dOün stand. proeven opgelegd .. \·an wezenlijke be-

In den loop dezer laatste jaren, hebben kwaamheid en heeft a~n het hooget' on­belangen dei' zelfde .orde belangrijke derwijs een meer lJraktisch lutrakter niet1wsgierigheden in rechterlijke- en g·egeven.

. stmfzaken ingegeven; ik. zal slechts de De studenten · van· al de f<1kultoiten

Zooals onze lezers weten heen de her­zieningskommissie der Karnet· het prin­cie.p van h~t. bewoniogsstel~el gestemd. zich voorbehoudende hetvoorstel ,,an den heer d~ Smet de Nae_31er te wijzigen en er l1et bekwambeidsstelsel,,·oorgesteld door den heer Coremans, bij~ voegm1. . .

De Escaut verzekert .dat het stelsel -..·an den. hee\'. Goremans op zijn minst zoo. algemem is als het. zoogezegd Algemeen.

· stem1·t!chl van den heel' Janson, met al zijne uitsluHingen.

De heer Goremans - zegt hij - gaat anders te werk dan bij wijze van uit­sluitiug. Hij,.r:egt: zullen kiezers zijn al degenen die eenen zekeren, welstand !t.ullen geniQten1 Lowezon door de bewo­niAg. alsook uezen die bowijs zullen leveren van eeno zekere gcleerdl1eid, door het afi;chrijvm ~aJ& eene ~latl;;ijde ye­.~cliri{t tht het makm van eene eenvoudige samentelliu!1 of tw·mt!nigiJulijiging. ..

Hij sluit niemand uit, noch ontlersteutl· · den 110ch owvaal'dJgen en in zijn stêlsrl zullen geene :mdoren van hot stemrecht verwijderd zijn dan 'dezen aan w1c do rechtban/ten deze strafuitdrukkelijk zullen opgelegd hebben. ·· . ·

De kiesbekwaamheid znl de regel zijn en alleen clè stt'!l/' 7.al oon onwaardige

Bukblnb het stemrecht ontnemen, w~nt het prin- I niet konden vèrweren en aan allerlei I ciep '\\"iJ dat, indien de wet eene straf mishandelingen bloot stonden. ltan bepalen, de rechtbanken alleen zè Zij werden zoodanig in het nau"· ge-

':2. Pontius-Pilatus opgeachikt eneenen nieu· wen band uan zijne ruuts g1~zct. 3 OB

3. Eeneu 111euweu !taart gemankt aan den haan van Sint Petrils, eu heru zijnen li.um

gemall kt v~n eene~· uwe vir~ding 1 ~et I men~~ gade. gel~k in het huwelijktochtje gebied van paarde eslag. Deze wm- dat ZlJ ondernemen.

kunnen toepassen. bracht, dat zij verplicht waren den sabel • • • · . te trekken. Ook zijn er verscheidene

Z,iedaar dan een stelsel dat in niets revolverschoten door de policie gelost, m~twijken voorhetalgemeen stemrecht, doch enltel in de lucht. zooals liet tot heden wet·d voorgesteld en Om kwart na negen ure w::~s de burgo­waarbij de heeren Jarison en konsoorten mt~ester ter plaats, alsook de kommissa­zich zouden moeten aansluiten. rissen Clement en De Gieter. 25genda!'lnen

De toestand ·is niet zooals de roode te paard en 25 te voet, door den burge­drukpers hem afscllildert. Et· bestaat, van meester gevraagd, kwamen dan de policie ~·ego de rechterzij en het gouvernement,_ ter hulp, noch on'\\·il noch uitdaging,maar wel het Er waren dan wel twee tot drie duizend rechtzinnig voornemen aan de belangen personen op de Vrijdag-markt. der werklieden eene zoo breed mogelijke De on Iuststoliers rukten de ijzeren be-voldoening te g·even. schuttingen welke rond de hoornen staan

Daarom ook zijn wij overtuigd dat het af en gebruikten deze om er op de policie gescbreeuw en getier der socialistische en de gendarmen mee te slaan, ook wer­oproerstokm·s geerien weerklank in het den de Z\tare ijzeren roosters, welke rond land zal vinden, maar .dat de deftige den voet der hoornen liggen, daartoe ge­burgel'ij en wei·kel'sbevolking in volle bezigd. . · kalmte en vertrouwen den uitshlg zullen Het geharrewar duurde zeer. lang op de afwachten van de waarlijk edeh.uoedige Vrijdagmarkt; nu .was men hier, dan pogingen wellie het gouvernement en de daar handgemeen. Om half elf ure was rechterzij aan\\!enden om, door de het•- de policie met de gendarmen erin gelukt ziening, aan het land eene nuttiU"e en de Vrijdagmarkt te ontruimen, en zij weldoende kieshervorming te schenken. deden al de herbergen sluiten. .

Herziening der Grondwet. . De herzienlngskommissie de1·. Kamer

heeft Woensdàg om 1 ure zitting gehou-den. · , ·

De heel'en Frère-Orban en Noujean hebben voorgesteld de werkzaamheden der kommissie op te schot·sen, tot dat het gomternement zijne herzieningsvoor-stcHen beeft gedaan. · ,

De heer Decrnaert heeft dit voorstel best1·eden dat door de kommissie ver­wol pen werd.

De kommissie van den Senaat heeft om 2 m·e zitting gehouden en de bespreking· over de herinrichting van den Senaat

· voortgetlrt. He.t ministe1·ie zal zijne herzienings­

\"OOl'St~ll~n slechts neerleggen ~Is . de kommisste van den Senaat de hei'Zienmg van art. 47 zal besproken hebben.

De berzienings~mmissie van den Senaat heeft, in zitting. van Donderdag, ,bet pr~n~iep der evenredige vcrte~ren­'WoordJgmg aangenomen.

De koxnmissie der Kamer beeft zich bezig gebouden met de k"'estie cjer kies~ !Jaren voor den Senaat.

De Socialisten te Gent. · Maandag av<>nd haàden in Valenttno en in d~ zaal Cont:orffirl. de aangekondigde meebngén der soc1ahsten en progressis-ten !Plaats. ·

, De sprekèrs waren allen om te gewel-digst. ·

·De heer advoltaat De BruY,ne, progres­sist,·~iep uit: Wij zullen eerder ons bloed ''erg1eten dan den eed verbreken dien ·wij in bet park vanSt-Gillis gedaan heb­ben.

Ansf>ele verklaarde dat, indien het gouvernement de eischen van het volk !liet inwilligt, dit laatste het recht heeft 1n opstand te komen. .

De n~eetingen waren rond 9 tJre gedaan. Na de meeting wilden .d·e socialisten

in stoet naar Vooruit trekken, doch de policie h~rinnerde hun l1et verbod in ·stoet· te gaan ('D daarop verzaakten zij aan hun voot·nemen. . Zij ~roltken in groepen en langs ver­schllhge straten naar het lokaal Voor·uit, op de Oarenplaats.

Het eerste deel van den stoet ging langs den Reep en St-lacobs naar Vooruit.

Een ander deel was langs den. Kouter, Onderbergen en Poel gegaan i toen deze in de Waaistraat k~amen werd hun ook geboden uiteen te gaan; zij wilden niet en dan ontstond de, botsing.

Debetoogers werden tót op de Vrijdag­markt teruggedreven. . Pe agenten werden uiwejouwd en om­

smgeld, terwijl de socialisten de Marseil­lailt en Andere socialistische zangen nanhieven: ,

I.

Oaar de agenten ' het verbod van in stoet.~ gaan wilde~ doen naleven, wer­den ZJJ ~eslagen, geschopt en op allerl~i wi.i•e ottshandeld, ·

De woelrnakel'$ legden het zoo aan dat Jij eén af twee agenten van de anderen achaidden en he.p met eenen heelen troep omringden, aooclatdepolieiemannen zich

8

· .·'J)e ·ijzeren Zeerob ·.· ......... ~ ....... ~ .... · ...... . •r". deni,n ma~e klonk 11 een schel ieluid . 'flfijlf .. ltet Jaeblrarm, maar QU vlak ill d• ubijbeid van de but. . · Et!.u minuut Jate~r J'loud èe& welgek.l~ bttr voor det'l. 1fl'Wónderden Patrik. Deze, die uoa caltiJd in Y.olte wa,enrusling aan de clor, • wliûht bietd, .siddè"rde voor de eerste -ma~laijJta levens. HIJ kon zich nn het ge­dria nn Witnaam maar· goede nrklaring pven9 en teaen nrraad;, dacht hij, was zijne dappèrheid nleL besland. ,

.·• • Wal nrbngt !JIJ 1 • vroeg hij den bin tl811tredenden op barsehen toon•. . · • tsdtt di.WGnÎili van Patrik den strooperh \'i"Dtg dtze; .

• .la·! ••t wilt gij ''in bem ? • •· , •· t{acftHogiu,, i11dlen hij I'Rij daartoe een

plaatjè·k:in tnridmeil; de · '1\"lnd sl~k.t op, eu up dtm Wl'f n'ltar C. zou ik ~mllkkellJ~ bel

.t~r biiiwr r:tken. Bpveodien heb& gij hier ~~~ miJegeztl, di._n ik· noodzakelijk moet •Pr~~en. • · .

' · WiJnam lrad voor. Zij rei_k ten ettaod•r ~~ tumd; tumae b!TUen kenmerkien ver·

, ''t~ödi'•tr· Pat.rik Jll~ 14tbpd nog altlfd ·. '.Yt'fl'let dit l'olldtrllt)gt tooneel a(ln te Staren. . jM(,Wîl~m". ~ ben.beer !ril- mef'Jfér in mQoe

· Wl1tin1,;: sprn i& .~en ik dûld niet ..... '·

Verschei~ene agenten zijl\ gekwetst; de agent De 'V os heeft op het hoofd eenen slag gekregen met een stuk ijzer, de agent Van Maldeghem heeft eenen ~rgen schop gehad. Beiden zijn in de Permanende door eonen doktoor verzorgd geworden.

.De koiUmissaris Clement is ook ge­kwetst aan den arm; de hulpkommissaris D'Hossche heeft eenen steen gekregen op den kepi, die langs de wang is afge­schampt; hij is gewond aan de slaap; de hulpkommissaris Steenhaut is ook ge-kwetst. · ·

Vele agenten, om niet te zeggen allen, hebben schoppen gekregen OP. de been en en stampen op het lijf, terwiJl zij omsin-geld waren. · .. Er zijn D!'gen personen aangehouden i

ZIJ zullen vervolgd worden l'oor opstand tegen de poliçie~ vernieling, slagen en gewelddaden, dronkenschap, enz.

Zij zijn onderboord geweest door den hoe1· onderkommissaris De Smet, die in de Permanencie van dienst was.

Verscheidena woelmalters zijn ook ge-kwetst. · .

Zooals men ziet, willen de socialisten , maJq1·é, boii[JI'é eene gisting hebben en invloed uitoefenen op de wetgevers door bangmakerij. -

•

Zondag en Maand11g hebben de socia­listen te Brussel insgelijks een beetje van hunnen man gemaakt. Zij hebben ook straatbetoogingen gohouden en wat luide geschreeuwd en gezongen.

Wettelijke besluiten. Bij koninklijk besluit van 3 November,

worden devol~eilde benoemingen gedaan. Ontvanger ao.~·.registratie en domeinen: . Te Harelbeke (West-Vlaanderen) de

heer V.J. Laheyne, thans ontvanger te Assen ede.

Te Assenede (Oost-Vlaanderen), de heer A. Van Damrne, thans 2" kommies te Antwerpen. ·

- Het Staatsblad van Dinsdag bevat de wederlandsche overeenkomst tusschen België, Duitschland, Oostenrijk, Frank­rijk, Nederland, Rusland en Zwitsel'land, voor het vervoer ,der koopwaren.

Gerecnts~ken. Het assisenhof van Henegouw heeft

den slachter Denis, door den jury plich­tig verklaard aan moord op den leurder· Crasquin, gezegd Caramel, ter dood ver­wezen.

Van alles wa.t. Eene Kunstenaarsrekening. -Oude

perkementen en bestorvene kron.ijken ·behelzen somtijds merkwaa1·tlige oor-s.pronkelijkheden..... ·

Jacob 'l'urquin, decoratieschilder in het jaar :1.7 •• , hebbende gewerkt in de kerk van 't klooster G .... , had 78 guldens Bra­bantsch en iO stuivers geëischt.

De Abt, de rekening te overgroot vin­dende, vroeg aan den sclJilderbaas e.r een kortbondig verslag over, 't welk hier volgt:

o. sr. i .. De tO geboden Gods gnerni1l en verbe- ·

tt1rd. 11 t2 EO---·--- --~-

• Geduld l iÏj ;r;ull alles vernemen oude, • zeide William, terwijlhij den vreemde naast ûch op de bank trok. - • Welnu? vroeg

.hij deze& fluisterend. • - • • Het is geluU: de llzeren Zeerob is een

man nn den echlen alempel; overigens een al te goed katholiek, om het wantrouwen,

"'tlat itij tejlen mij opvatte, vol te houden. • • Rudolpb, gaj zijl een slimme kerel; uw

ftuweelen tong is ook in staat om de wakker­. ste geesten om deu·tuin te leideri. "

• Gij weet bet; daar versla ik mij op, even 100 goed ars gij de haten en k,oniJnen in 's k.onin~s domein weet te kapen: • . ,

• Bah! • zei William, • dat kll.lizenaars­leveu wot·dt !'RiJ een walg; de strooplochten hier zijn voor William te nietig; ·giJ weet bet, hiJ haakt naar een grooter dool. •

• Waar gij zijl alzoo o\·er mijn gegeven raad tevreden? Ik wisl wel dat de Zeerob de eerlijkste man ter wereld is; trouwens eerlijk en arm gaal dikwijls hand au band.•

· • Hel kiltlje is dus geborgen ? • • Ja. • . . • Bra\'O! gij ltebl uw taak als een held

völbra.eht " '• Zooals ik uide, • vervolgde Rudolr1h

• maar . ik ha<! al mijne .t~r.he1•pzinnigbe!d noodig om den loods op een dwaalspoor te brengttn. Patrik had onwelend alle~ kunnen bederven. Juist viel er een schot uil ;r;;jne buks, dat mij v~rsebrikte; ik dachtdat gij hd waa~'t, 6n bieid ·o1ij daarom of ik u volstrekt niet kendè. , · .

• Bt:a.U! bravo•! • herhaalde de jonge ·

VCI'nl&a!. t. 2 0~ '· De goede mom·denaar llt~tor aan zijn kruis

g·eheeht, en hent eenen uitmwen vinger aan~;·cï.et. I 07

H. !'\ieuwe pennen Ingezet in <len linker vleu­gel vnu den Engel Gabriël, en.deuzelveu gedecor·eerd. 14 18

IJ. l'e d:eustmeid ge\\·asschcn van !I en Groot­priestei· Ûliphas en kramoisi op hare wan15en ge!egd. . . tl 12

7. lle heJUel !Jern,euwd, er "l sterren bijge­~·oegd, du zon sedecor·cer·d en de maan gekuischt. 7 h

8. l>e vlammen van 't vagcvum· levendiger gemaakt en ecoige zieltlij hersteld. 6 06

9. !let Yuur vau tie liet gewel:liger gemaakt, ennero roieuwon staart aan Lucife,· gezet, zijnen klauw vennaHI.t en Yer·scluiiueue andere dingen voor de venloemden. 4 !4.

10. Oe boord Yernienwd van llei'Otltls tob­bnal·d, hem twee hamJen \ermaakt eu ~ijne kalot wat vaster gct.et. 2 00

11. l),e broek .van Annas vm·spriet en hem tw<'e knoppoij aan zijne 'est gezet. :.1 03

12. Tollias nieuwe reiskousen aangedaan en eeneu uieu"·em · i·ism aao zijnen reiszak gezet. . '2 Oll

13. Oe ooren gekaischt anr1 den ezel van Balaa01 un zUn": kalkboenen vm·maukl. ll Oi

u. Ue OOITin:{en v•n Sara vertuaal\t. 2 00 115. Eenen ni1ruwenikei in gilzet in den slinger

van David, .hjt h<~ofd van Gj)liath vet•-; groot erl ziJrÎe beenèn acbteruil ge&chu ven. ' . 8 01

t6. De laruien vet·maakt van hot kaaksbeen van tlcJn t1zel van Samson. J Otl

17. Ue At·r.e van ~oë gelapt en het achterste . nn ,·ooren gekeet•tl. " 6 00

18. Het hemde getopt van den verloren zoon, zrjne zwijns gawasscben eo water in ds bakkon gedaan. · 3 04-

19. Eene oor aangezet aan de Jnuik van bet Sam;~ritaouscll vrouwtje. 1 Ot!

Bed1·aagt te samen 7M to • . . .

Kostelijl\: vuurwerk. - Het vuur­wet:]{ dat te Chicago, ter gelegenheid der inhuldiging Yafl de gebouwen der ten­toonstelling werd afgestolwn, is het gTootste dat ooit gezien werd. Het had een millir1en toeschouwers uitgelokt en op een paar uren vervlogen 69,000 dollars of 300,000 fr·anken in rook we.g. Meer dan 3000 personen wat·en aan 't werk om het in gereedheid te brengen en afte steker..

* . ' . Honderdjarige '~looaterlinge.-Eene

Armeniaansche kloostl'l'linge is in een klooster van Jeruzalem overleden in den oudenlom van U5 jaar. ·

Zooals blijkt uit de otflciëele stukken, doOI' de geestelijke ovet·heden gelevm·d, was ~e ~loo:sterlinge op zeventienjarigen leeftiJd m het klooster getreden en had gedurende Q8 janr nfet een mual den dor­pel van het klooster overtreden.

• . .. Duivenliefhebberij.- Naar wij ver­

nemen uit het weekblad De Reisdu;f z<~l de stad Gent weldra de eer hebben een g_root duivenliefhebbersfeest ingericht te Zien.

Dit feest, W:l\jlf\'!ln het initiatief is ge­nomen door ~e beschermmaatschappij \'an Vlaanderen, zal hestaan uit eene groote tentoonstelling van reisduiven, materiëel en allerhande benoodigbeden, welke met de d~ivenliefhebbcrij in ver­band staan. Deze tentooustelling zal aan-

. vangen den 3 December om den 5 Decem­ber te sluiten en heeft plaats in het Groot hotel, hoek der Vlaanderenst1·aat en KuiperskaaL Zooals men weet, is hier eene grootc, schoone luchtige zaal, aller­best voor dergelijke feesten geschikt.

De Zondag, 4 December, zullen de Voornaamste liéfhebbèrs van het land in kongres bijeenkc)men om over de inrich­ting der p1:ijskampen te spreken en m:tl­delen te beramen ten ei11de eenige mis­bruiken welke in de liefhebberij bestaan te weeren. . Eindelijk, zooals op alle feesten, zal

dit· feest ,ooit gestoten worden met een groot banket.

Dit alles belooft zeer prachtig te zijn en wij zullen onze lezers hiervan meer bijzonderheden mededeelen.

• .. .. Melk. - Wilt men de melk die onder

het kooken fneen loopt tot haren vorigen toestand terugbrengen, zoo late men er een koffielepeltj~ potasch in doorko­ken. Dit is geenszins voor de gezondheid nadeelig.

• .. . Hoefij:zera :zonder nagels. - In een

der Fl'ansche tijdschriften wordtmelding

strooper, terwijl bij zich vergenoegd de bande.n wreef.

• Wij wachten u ·morgen avond, • lt_uis­terde Rudolph "benr"zóo ueht mogelijk in het oor; .

• Zullen zij er allen zijn 1 • • Ja. • . ,

· • De dag is mij<ir vijand; gij weet dat zij bet op miJ gemoot hebben; ik ga dus nog heden nacllt met 11 de reis aanriernen. 1

• Des te beter; dan heb ik een Ieidsm"n te meer in dezen doolhof van wildernissen. •

• Goed ! doch geawegen, Potrik is een alle geva~rlijk persoon, om hem dadelijk te vor­trou wen. Ik lwu. hem; maar wiJ kunnea hem niet missen; als het noodig is, hier ~ota ik u \'OOr in, zal hij ons als een held bijstaan. 0\·eriRPns zal Ik hem met voor;:iehligheid naar on~e zijde on•rhalen. •

• William• wij kunn~n ook volkomen op u vertrouyr~n ? 1 ' ·

• Twijfelt gij daaraan? ;. "Neen, maar de \·erzoeking znu wel eens

Ie 1:1root kunnen ziju, liet goud is een nr­Jeirlel il'k mE>Iaal. "

':' A. s Willlnm zij11 aandeel Lrr beloóning krijgt, is hij d.<l bbel terreden, en zal hij de plannen !liet dwarl!boomen, reken daarop. '!

Rudolph stond op, d1:ukte Willi;tm andeJ•­maal d!l hand, fen ICI•ken out zij elkander begrepen hadden, en kem·de zieh nnar Patrik, die nog altijd in afwachtande houding aan de deur stond,

" Gij kunt mij d••s een plaatsje voor eer,• korten nacbt onder uw dak inruimen? *

ding betreft een h efljzer, dat, ,der .. • ". nagels, stevig aan n voet van hetaa•d · SLUITING DER JACliT.- De schikkingen wordt bevestigd. , . der ministeriëele beiluiten betrekkelijk

De voet wordt, q, alvorens gerpigd de insektanvretende vogels verbieden te te zijn, op het ijzer~eplaatst, dat '<~Vol- koop te stellen, te verkoopen, te koopen gens door eenige h, wrslagen vas~~en of rond te venten : · den hoef wordt aa gedreven, doehen i• Na den 8 November, de grijze patrij-eenige aan het ijz r bevestigde pten zen; te~ lengte yan 5 mi ·meters m hetoorn 2° Na den 3 dezer maand, alle soorten dt'II'lgen. r . van wilde vogels, uitgezonderd de fazan-

Daama wordt hetözer door midl det' ten, kwakkels, hazelhoendet·s, riethoen­banden, wP!ke zicheraan bevindo met de1·s of kwakkelkoningen, korhanen en eeu schroef aan de\l aehterlwnt ~het watervogels; . ijzel' bcvesti<rd valf aan den he ver- 3" Na den 3 Januari Hl93, de hazen, bonden. Dez~ '~·ijzewan besl.~an i~::en fnanten, kwakkels, hazelhoenders, riet­de gewone te Yerki~zen, WIJl de 'l'IJke hoenders of kwakkelkoningen en kor­ongevallen, doo1· 'iernagelen, e1 ont- hanen; staan, g-eheel vervaUen. . 4' Na den 3 Februari daaropvolgende,

Bovendien kan ef1ieder, zond•Smid de reebokken, herten e.n damherten; te zijn, het paard !. p deze wijze Jf van 5• Na den i8Apri11893, de watervogels, beslag voorzien, wa Tv oor men mmeex zooals wilde eendvogels, kieviten, water-dan een kwartier nodig heeft. •arblJ sneppen, lappers, pluviers, enz. . is het ijzer zeer ste\'g en nie~ dr. In * • •. Engeland wordt de.fe wijze van.slaan Onze lezers kennen de historie van reeds sedert vele I~anden met èl ge- Philomena De Zutter, Yan ·waterland-volg toegepast. [ • .

4 Oudeman, die hier over. eenige dagen

· I" rond ging VGOF eene loterij en~door on-NIEUWS'JiiJDINgN. zen dienstvollen veldwachter Roets ge-

-' knipt werd, op het oogenblik dat zij af-MALDEGHEW. i2 NoVBMJ$, troggelarij pleegde. Hewel, die zelfde

Milicie. Inschrijving 'oor de lichtingn 1893 juffer is Donderdag door de rechtbank Het College van Bb.rgemeestel'' Sche- van Gent verschenen en werd veroor­

penen der gemeente Makleghe1rongt deeld tot 30 frank boet of8 dagen gevang ter kennis zijner ing-ezetenen, de in- (voorwaardelijk) voor het dragen van een scbrijving der jong~ Jingen in i gebo- vali!chen naam, en verders tot 26 frank ren, welke aan de liehting van moe- boet of8 dagen gevang voor ani·og:gelarij .• ten deeinenten, zal i plaats hebb4 elk en • • • BI lW s DAG voormiddag, in !plaat- De korrektioneele rechtbank van Brug-selijke sekretarij der g·omcento;l ~·eke- ge heeft den genaamden Dobbelaere, van nen van Dinsdag 6 becember tl31 De- Oostkerke, tot 2 jaar gevang verwezen eerober aanstaande. 1 en 2 maal 400 frank boet of 6 maauden

0&• andere dat;en zal ·~oud gevang, om naar de gendarmen gescho-bagesehreven_ word•n. ' . ten. te hebben toen hij bezig was Inèt

De naJatingen zullen gestratorden pcnsejagen. ingevolge de wet. '

Burgerwacht.·_ IIISchrijving ·~· 1895. He: College van Burgernoeste Sche­

penen der gemeente Maldegh~ br~ngt ter kennis zijner ingezetenen, de Jon­gelingen dezer emeente in 187 boren, uitgezonderd ~e Jni ~i ta i ren <; een en werkdadigen diensttermijn v~ 4 jaren vervullen, gehouden lijn zic~e doen inschrijven van den 1 tot den :Decem­ber aanstaande, op de register~r Bur­gm·wacht dezer gemeente, "'t'e in de pla;.{tselijke sekretarij neergel zijn.

De pèrsonen, zoo ook de litairen welke dit jaar afgerekend en .-me in­schrijving niet gevraagd heb~. zullen van ambtswege hiJmen het rrboven vermeld tijdstip ingeschrevenivoot• de .rechtbank van enkele polici ervolgd worden.

Malde.ghem, den ~2 Novem~ !802.. Burgemuster en!hepenm,

H. CUELErf;RE. Op bevel:

De Sekretm·is, 1,·

A. VERMEERSCH.. 1 .•• I

.. . * I Ter gelegenheid van 's Ko!us naàm­

dag, zal' er ov Zondag 20 No ber, in onze parochiekerk,, na de H' mis, het Te lJeum gezongen worden.

• . * • I; Hendl'ik Walten$, heter gond ondm·

den naam van Heintje Caere, in 't jaar 18ö5 gctrou)Vd met ,Anne Mar·i~eychle~·· Het u.·as toen de heer Pi eter Cu• na ere die het huwelijk voltrok. Deget~n waren: Jacob Lampo, Frahcies Do ,,et·e, Jan Lammertyn •en Felix Ravez lllen zijn reeds overleden ..

Arme Marie Reychler, Heiir.'s vrou'>'', is over eenîge maimden gC)t'"\'en, en gisteren heeft Heintje ~ieh aieuw met zijne toekomende, Camilla 'e Rycke, weduwe van Pi eter De Rese, tSokretarij beg-even, ten einde voor de f;)ede maal belofte van hpwelijk aan te {ven.

Wat nu meldenswaardig iJS dat het dezen keer de vier zonen v~ bovenge­noemde Maldeghemmers z~n ujn die als ~etu_i.gen bij het huwelij~ullen aan­weztg ZlJn.

De heer H. Cuelenaere, blfemeester, zal gelijk zijn vader zaliger, 1t huwelijk voltrekken.

Wij wensellen Héintje enjne toeko-È-~-~~--!!l!!E± 4 -! noeg bij dezen :andermaal.

" Zonder te welen •. wie dez.lot,Jte ,vnag doel, uiel, w antwoordde Pe.,wopetli.oel.

" Gi.i wilt dus mijn' naa'l~Len ? " zei Rudolph. ·

" Ja. " " Dif!n kan ik u om gewWge redenen

niet zegJ~en. WilHam is een tcnd Yan mij en ook ,·an u; dat z:il u gonoe~ijn. •

" William is een' verra{)li en Palrik meester in zijne eigene wonil'lJverstaal giJ, bleekoogige bespier;le1• ? •

" Wat wilt gij? .... " riep:udolph ver­schrikt uit, luen hij zag, dat lrik den haan \·an zijn GeiVeer oyerhaalde.

" Kent gij den wildjager,. -.ans naam in de~e streken even zoo gevred i~. als di~>n van den IJ1.eren Zeerob geërci'or·dt? Kent gij hem ? " riep de o11dc sl11per met ver-heffing van slem. . '

" l1nLrik. de sLrooper is !I held en een dallper ja[jer! "zei Rudolph :ehl.

lippen in de~ gànsehen o ek, omdat hi,j ziêh · weet l.è' verdedige.u, s uoodig met

• I * • •

· Bij al de verkoopers van HET.WBBK­BLAD kan men MUNTALMANAKKEN voor i893 bekomen. . ·

-Hebt gij een schoonen HOED noodig, gaat in de Hoedenmakerij bij Fierent .Maehlel•, Steenstraat 92, tegenover Sint Salvatorskerk, te BRUGGE, waar gij den grootsten keu~ kurit ·vinden. Huis alom gekend om zijne Yasto prijzen en goede trouw. · ·li11JOJOl!09f~on~• I Vrije Burgersgilde van Maldeghem. ~ • M.AANDELIJKSCHB VEilGA.DlUUNG. I ! De vergadering voor Novep1ber zal i ~plaats hebben op Zondag ·27 dezer, l!i §om 4 m·.- namiddag, bij de Weduwe~ m Van De Wielc, Marl.;t. § iit~UBOO<>~Oll'f~li{~Sll!)\(

AcCesbem. - D.eze w~ek heen een koppel, dat men hier zeer zelden a:auti·ert, zien. laten aanplakken. Het zijn de ge­naamde J. Tierentyn, konijnenkoopman, weduwenaar, van t'halvcnd de zestig jaar, woonachtig- te .Adeghem, met RCJsa­lie De Wnli~ 23 jaa1·, jQngedochtbt·, 1A'o­nende te~int Lam·eins.

Aasebroall. - Eene dienstmeid kon ieder middag niet eten, zij had geen lust, geenc maagtrekking, waarovet' verwon­del'ing van wegens hare meesters. Men heeft eindelijk bevonden dat zij iedm· morgeml, hij 'tkoeienmelken, een halven eemer melk dr·onk ! Zij heeft haro reis-pas gekregen. ·

lil$. Krul• (Zeeland). - Eon schrikke­lijk ongeluk is alhier gebeurd. Het kind van den landbouwer. P. de Bac"ker was met nog ande1·e kinderen bezig op het yeld met vuur te mal\ en.· Binst dat de vlammen in de hoogte stegen, vonden de kleinen er groot vermaak in over het vuur te springen, doch het kind van ge-· noemden De Backei' deed eeuen misstap en viel te midden in de vlammen. Toen men ter hulp snelde had het kind reeds verscheidene brandwonden bekomen en is ten gevolge daarvan bezweken. Het slachtoffer word Dinsd41g begraven. De droefheid der ouders, men kan dit wel denken, is onbeschrijflijk.

81al•. - E1· is hier insgelijks een on­geluk voorgevallen. Een paard die in een wagen, geladen met baeten, hespaniJen was, werd ·nabij het Stadhuis, aan den draai, door den tram overl'eden en bleef dood ter plaats liggen. ·

krui! en lood, wanneer men hem in ziJn hol komt bestormen of door listen en verraad in de \'al tracht te krijgen. "

Met de1.e woorden '~richtte hij den Joop zijner buks op Rudolph, die, als rnel ,·er· siiJtndheicl geslagen scheen. Deze sprong eensklaps twee schreden ter zijde. Op het· zelfde oogenbli'< wierp William zich op den ouden t~lrooper, en hem bij den kraag pak­kende, riep hij uil : " Ualt! Palrik! gij \'erdcnH ons van nu·raarl, maftr ~ij bedriegL u ! Luister, en gij zult alles ,·ernemen. ,.

Patrik weifelde. "Zet uw ~eweer tet• zijde, en hoor mij aan! " hernam William. ·

Onwillekeurig liet hij den arm zakken; doch zijne blikken richtten zièh nu kwaad­:tardiger dan ooit op zijnen w~penbroed~r; toch liet hij zich door de nieuwsgiet·igheid geleiden. . . .

· Alle drie zatan nu ne.vens elkander op de bank, die aan de lnfel stond.

" Allereer•st een glas op de gezondhei~ en hel welzijn van onzen :tast, " sprak William, aienrle dat de drin van Patrik b'egon Ie be· koelen, .

Een derde gins werd bijgezet. Db ~tlazen rinkinkien tegen elkander, ook Palrik dronk mede; zijn woodende drift week geh~eJ ~oor de nieuwsgierigheid. f! ij hoopte iets te wr~ nemen .... ; want om z1ch Ie w•·ekl\n·c•p hP~ vert·aad dat men je:;:ens IH•m pleegd?; dad<t hij nu~ 'had hij altijd nog lijd gen98g, ·Wil­Iiam begon het g\lSp'rek .. ·

(Wordt 11oort(Je!iet .)

" Gij liegt ! " bulderrie 1lstrooper, en zijne vlammende blikken. dP.gen door het bart \'llll den ontstelden Hrtlph. "Palrik is een gevreesd rnao, omdtnj de wet en hare dienal·on weel til ontdu o; omdat hij eenmaal de vervloeking der n.e op hel mor­hoofd dr11agt. Pali'ik. wori door elkt~en verafschuwd, omdat·trij den·Jdsrlienst haat, e.n den dieust V!ln s. ~tan totl. ~ijne!l maakt. Des ouden stroopc~f'l naa \\'eeft op aller

-1

I

j {

r

! l~! 1!' !

uatt --------~--------~------~----------~----------~-------~------------~----Boueboute, - Maandag hebben was metindestatie te vel'spo;·en. De arme Jacohus Tie"entyn. kouljnenlwopman, weduwe- II. Woonhuis en 9 a. 74 c. Erf, te K"rel VCI'V", el•, e11 ZiJ'ne eëhtu·enoote man had vreeseli,j.IW wonden beliomen. naar V :IJl Sol! ia Van llecl!e, lC Adeghelll, en P.usa· Moe. rkerk. e, r' n de vVeststraat.

.. " • • ~ lia De Wulf, Würi,steJ•, jougeduchloJ·, teSt Lau1·eiJ1~. Maria-Theresia Maenhout, landbouwers Een been en ecne hand waren letterlijk Ol>ertvclens: ·· Onmiddellijke ingenottreding. en winkeliers, hunnen gouden bl'UHoft afgesneden. Hij is om 5 ure 's morg::mds 71 Julius De BaetF, 7 iuHJ', llosJliLaal. , l/B 0 /

0 lnstel_/,remie.

aevierd. overleden. GefJoorte~~: e d f: 'I' F • SJ Mnria Mag.rlalcnn Cobert, dochteJ' van SeraHun D ·s D 1 n 92 Z.l·J· werden stoetsacwiJ·ze door e am1 1e. ra.nl"r.tJ'k. ONDERDAG · ECEMBER o ,

~ "' c11 l.ll<Jnie Lle ~letsonam·e, Moe•·wogc. en een groep maagdekem; die bloemen Eene verschl'il{kel!'J'ke 1111·sda"rl is zon s~ uontino. Mart.ar1,r1n Amclin St ui, dochtor 1an a) om IO r,/2 ure, te Moerkerk.e, dorp, 'Strooiden naar de kerk gelei<]' waar er da~. te Ch~lsy-le-Iloy, 'dichl 'iliJ' . Pa riJ·~ ChUI'ICS Loub en Emelie Mil i'!! I(\, Veldekens.<11'. bij. E. Provoost, behoevens L. vVillems

I . l ] d •·e 'd "·' llä Erlmond Gu~toal' Van Llen Bus~chc, won \'nu eene se loone mis g·ece e JI'Cûl' · '' 1

· g-epleegd geworden. Het slachtofî'et' is oésiré en Clut:lildc ca. pcnlim·, Veldekensbrug. te Maldeghem, vendit ie van gemaakte Geheel de g·emeente was in feest, ieder- een dertienJ'ari_.O' mcisie. Julia Simon tr. e- 86 uc~aar LodcwiJ'!\ Coens, Z<>on ''an. Camiel en d H

d 1 b.. 1 de -- " "' en gezaa!Z e outware. n. een nam er ee aani en !Jna aan a naamd. Haar lijk is gevonden geworden t~nthulin De l'l'l'sL, Groote stem.weg. ~ huizen wapperde de1vlag. 1 h d t k d' I tb" ct b 87 :\In ria Cl ara Louisa Potvliege~ doclttet· van Kal'el & b) om I uur namidda~ te Moer-

schoorle bloelntul.len '':VOrden llun cloor· ang·s een en I'C weg-, IC 1 IJ e rug. LodewiJ'k eu Louisa Ma•·ia Caroli"a ll'huyvet- k k S M L T"r D • ' Het arme kind "'as met messteken door- ter, Uorp. er ·e, arepta, voor . . van amme hunnekindeeen en kindskinderen aunge- boord en alles scheen aan te duiden dat

1 burgemeester, ve;tditie v~n 40 ~w_open

hodcn, en zoo eindigde de dag in vroo- zij zich wanhopig tegen haren aanvaller '~·fA R "tr. T P. RIJzEN. zware Elzen en KastanJe Tallhe op lijkheid. Beiden zijn te Bouchoute gebo- verdedigd had. !Y u. stam en 2000 dro~ Elzen Busschen. ren, en getrouwd. De man is 74 en de _ In het policiebueeel der rue cle Dons MALDEGIIJ<.:M, 7 Nov. (per toO kiloil. vrouw 72 jaren oud en heiden genieten En{lmts, had Dinsdag morgend eenc nee- Tarwe 18.- a t9. , Hogl,le l3.f•O a 14-.äO Vergadering bij • Delove, Sarepta een staande en goede g·ezondheid. selijke ontploffing plaats. Gerst HS.-n 16.-, Boekweit 1;),00 a 16. ,

. Dlaukenberae.- Twee dieften zijn Policicagenten hadden in de Avenue de r~ijnzaad 'l(l,- a "28.-, Haver 13.7:1 a 15.50

Zondag avond gepleegd te Blankenberge. l'Opéra eene bom gevonden, juist voor het Aat·dappelen de iOO kil os 3,50 a 5.-, Boter Ten nadeele \'an Karel Rotsaert heeft huis der compagnie van Carmaux. 2.45 a :l.li4, Eieren '2.30 a '2.40. • men gestolen'= vijf wollen dekens, een De agenten wflden r.ien wat de bom he- F.EKLOO, 10 Nov.·( per hecllitoer). zwart kleed eneenen vrouwl;.apnlantel vatte, toen deze eensklaps ontplofte. Witlc Tarwe J'r. 1:1, -, ltógl(e 10,50, Boek-metzilvm·enslot. Tcnnadeelevnn Medard Er werden twee agenten gedood; de weit i'2,'l5. G\!t'St tJ.25, Haver 8,75,Paardn­Casteleyn heeft men g-eroofd een zilvel'en sekretaris van den policiekommissaris is boonen 13,'~5, Aardappelen 4,-. Lijn:r.aud uu~;werk. twee beurzen en een porte- ernstig gekwetst. . · -.00, Koolzaad -.00, Boter. '2,70, Eieren monnaie in rood loêr, bevattende omtrent De stoffelijke schade is aanziénlijlc De ~.00, Kleine varkens '2Q a 30, Loopers 33a 5'!

. de twee honde!'d frank. ~1uren det' kamer "'aar de ontploffing GENT, H Nov. (per. 100 kilos). Gent.- :Een soLdaat van het garni- plaats had zijn met bloe,d besmeurd. Wille Tarwe 17.50, a 18.- Rogge U.!'>O

zoen, die zich voor den dienst wilde doen -Te Porpignun op de wijk van den a 14.75, Gerst fG.- a t6.50~ Haver IG.50 a afkeuren, heeft op zichzeiven eenen weg van Bompas, zijn 39 huizen inge- 17.-. Roekweit 00 00 a 00.00, Paa1·del>oo­.kogel ~eschoten. De ongelukldge is naar stort tengevolge van de overstroomiog. nen :H>.- a-.~, Koolzaad 34.'25 a 00.00, het krijgsgasthuis g·ebracht. Volgens de Meer dan 60 huisgezinnen zijn zonder LiJnzaad '16.50 a 27.·"-, Aardappelen !l.uO a }{rlJ"gswet zal hiJ' ziJ"nen diensttiJ'd in eene dak. De gemeenteoverheid komt de be- · 1, t k.l " ·o "7" E'

l h -:-.---;, · >O er per ., Q· .:.a • a "'· v, 1erea tuchtkompagnie moeten uitdoen. vo king ter ulp. de '26 ~.50 a 3,-- De voerman Karel De Coninck, oud Engeland OOSTBURG 9 N ( · 1 t l't )

37 jàar, wonende Zandstraat, te Gent, is I · . · . . · . . •, o\·. per tèr. o 1 er . · Woensdag in zijne woning overleden, · De werk~takmg m J;-~ncashJt:e om,:at Ta1•we gl. 7.- á 7.50, Rogge 5,18 a 5.30, tengevolge van eentin ergen val, dien hij 40,000 arbel.ders·; 13 milJoen spmnew1e- Winler~;ar~t :1.-- a 0.-, Zomergarst 4-.hO a Zaterda~ rnorgend van zijne kar gedaan lenstaan ~~11. . . 4,75. Haver 7.- a 7.50, Paardebotmen 7.-had. Hi.J had inwendig·e kneuzingen be- . -.Ee1~ I'IJke pacht~~· van Ferma~o heeft a 0.-, Er.vtcn 8.40 a.S.GO. komen. De ongelukkige was gehuwd en ZICh In UitOl'Stvr~~~sehjkeo~standighed~n Veemarkten. vader van vijf kinderen. gezelfmoord. HlJ heeft ZIOh den bUik (lp cJp, veemaJ•kt van Dl'llgge v~n ninsdag Wll'BD

l.ooiLereu, - De vrouw van een en opengesneden met een scheet'S en heeft ~07 stuks hoornvee te konp gesteld, te weten : schipper, Gustaaf De May, van Lokeren, zelven al zijne darmen uitgetrokken. ao slic1·s "a1i 170 tot BI!S rr. verkocht 2$ is Maanda!!' te Ham_me , dóoe de cholel'a Rusland. 18!! o~sen Yar~ IOO ~ot.·Mo • • 1tl1

~ d 14-1 vette koeien van 210 tot 111~ • • 110 aangetast .en op r1e uren overleden en z t 1 d. . d 1 k " b . k ,., 111el!il·of·.•·cn var• 1'8!1. tot· ~30 • • 87 b H t l · d d' k ll .ere arr moraon IS 111 e a en.a r1e .. " " ... egraven. are wee un. eren, 1e oo " ~ tu4. vtJerzen van 100 tot 4.0U • • 93

d · kt d .. van Choraton eene hevige brand ontstaan. van e Zie e waren aange aan, ziJn naar D h l d 1 l I 'L IJo YeCIHarkt. van Vrijrlàg te Gent wns somenge-het hospitaal van Lokeren gebracht. Het e se at e wor t )ere (ene op een mi - steld als volgt: . , gerucht wordt verspreid dat er een reeds lioen roehels en is gedekt door verzoke- Gelal te koop go>l!elcle dieren: 7t7. dood is. ring voor 3,800,000 roebels. ' Mclkl,Micn 49: Groote o~~cn ti; .long-e id., 170

Antwerpen. - Dinsdag werd de Amerl'k' a·. Vani'Zen 100; Vette koeien, .lï~' Stiel·en, 73; ~lagm·e beesten. !l:l.

genaamde Eug. P., 23jaar oud, makelnat• Te RrooldijR zijn verscheidene tap ij- schap~n. üO; r.~mme 1·en. O; Katve,·en, 107; Var-in diamant, welke Vt·ijdag 11Mht de ge- tenfnbrieken door eenen bJ'and vernield. keus 2:!4; Looper~, 2; Vig;;ens, 3(17. naamde Frans Rombauts vet'0'>"ezelde, De goede st:tlllCcste" golden gemiddeld Ynn rr.

Eris ong-eveei' voor600,000dollars schade. 1 20 t t 1 ••· wanneer deze aang-erand werd door vier -. Te Baltimore zijn berichten ont- ;IJe 0va1·i,~~s van 70 tot 100 kilos en danrboveo, kerels, die hem zijnen brieftesch met vangen van de Vieille Proviclcnce~eilan- levend ~t•wogen, golde11 vnu Ir. o,s:s 101 11·. o,ms. 40,000 fr. ontstolen, Lij den onderzoeks- d · d A t'll b t f~ d l . lluidenmm·I>t.: OsRenvelh:n, koei\'IJI!en en Yam·· rechter de he. er Vel'raes,. i.n ziJ' n kabinet en 111 e n 1 en-zee e re .en e leVJge zen v.clleu, fr. O.tlO; stieren\'€lien rr. o,.w; kalfs-

stm'men, die daar aewoed hebben. Huizen 11 r o "0 geroepen, om uitlegging-en te g-even. -- ve en r. ,.) . Na het verhoor heeft de ondcrzoeks- zij u . omvergeworpen, katoenplant~ges

rechter hem doen aanhouden en opslui- . vel'meld en omstl'eeks iOO,OOO personen Prij S'k a m pen. zim van hun ondeekomen berootü. "I \I DEGI'J'EM ' ten in de celgevnng-enis. · oJ·· " I , < r :1 , •

u d .. k . d GILDE ST. SF.nASTIAAN. • WILOSCIIIETING • - -aan ag-, blJ de aan omst van en Priester benoemingen. op Zondag t3 November; Vooruit r,o rranh~. ver

trein van (Hadbach, te Ant'\\let•pen, rond B G I t b d dellid als volg!.: Oppct·vogcl 20 r.·. in ge!Jo en 2 ure namiddag, stapten een,heet· eneene ISDOM JI~NT. - s pas oor enoem twee hazcA; op ieder der twee zijrlevogels 1a rr. dame van Duitsehen oo1'sp~1mg, die van te Smeerhehbe-Vloerscghem, de eerw. ook in :,relde en é:~n hMs~ verctcrs 10 kleine Nieuw-York Il'ekomen waren uit den heer P. Vander Meulen, onderpastOOI', te vogels ~1:111 rr. 2,:i0 met twc!ie konijnen; de overi~e

0 Me'ldet·t aan ft·. n.OO. Ze~ mannen vooruit en zooveol vogols waggon, d<lat' de vrouw, ziCh een weinig • D · · 1 ee 0 V ur b als schutla•·s de drie· oppervogels mcdcgerek~nd. onpasselijk gevoelde; m-aitr nauwelijks . e ee~·w.l \ S~ : a~ n .aeycnderge, Inleg r,·.l5,70. Begin om '2,1ä ure. De Hoordrnsn, waren zij op het perron del' statie, of tl.e pnester m 1e emmano, 18 co a ju tor E.IIIEL TnaAoT. dame zakte nedet' ten gl'on<ln. benoemd te Iddergem. . ADEGB'EM.

De bri!..'·adicr der statie, M. Trils, daar BISDOM BRUGGE. -Is p'astoor benoemd· MoERWEGK. -Ter gelegenhuid der kennis Koe-~ l"' Cromlleke de eer"' hceJ' Bouten•· hebak en PriJ.Rhollin~r bi.l F. Van llecke en P. Van "anwezJ·g, scltootonmidd<>liJ"~ toe en vin!" " · "· · "• V " "' "' bes·tuurder v"n het klooster d • z t De Walle, 011 Zondag 13 No\'cmllcr. 1• prij~ 10 rr., de. danle l.tl zi'J'ne a .. r't11Cn O"'·, -'oclt zi·J· a"(' ' " 01 us ers 2 · • r ·• ' r 1 1 · ··o · 1 t l' ~ ~" L' ~'" · ' D ·· • IJI'Jjs b J', a' '• 1·. neg .1 ccont1emen per pc o on

geen teeken van leven meer. . van Jetue te :S. CUIJS. van 2'mnn, van 2 tol 3 uren namiddag. Na den kommissal'iH der stal.ie te heb- Is bestuurder" benoemd van 't klooster MOERKERKE.

hen doen roepen,ging TriJs de 'I raagwieg der· Zusters van Liefde te S. Denijs, de Prij~ kamp op den llilja,·d, op Zondag ~o No\'cm-halen en de ovel'ledene WCI'l naar het eerw. heee De Craene, gewezen leeraar her, in ,te Koo,·nblae:n, bij r:;d. Oohhclaoro. I' JH'Ij~

l d in de Normaalschool te Thout'out. Hl r.·., '.!'prijs IS fr .. g. prijs 3 fl·auk. Inlog 40c. pc1 gast wis yan Sttlivcnberg gevaw . ma11. Mcu sp~ell mun. tegon man. llegin om 4- ure.

Men begl'ijpt don toestand \~aarin de OEDELEM. Duitsche reiziger zich bevond; hij wilde Stad Antwerpen. Janrlijk~che prij~kamp met cle Klaverjas or Zon-maar niet gelooven dat zijne e.ch\genoote Leening van 183,44-0,000 (rank van 1887. dag '3!'\ove•nber, bij Ivo Sap. EPrste prijs tl rr., dood was, en toen ,men hem op Huiven- . aa• trekking op 10 !'iovcmbol' 18!12. tweede lll'ijs al hoL inleggeld die tl eenticmen por berg in het doodenhuisje bt·acht, CJm zich 2S series, leder van 2ti stuks, uitbetaalbaar don mnn bed1·aa(t. Lotiug om ll ure om daarna te be te overtui<~en, viel hlJ' als buitm zich 1 Juli 1893. gimten spelen.

" H23 13110 2<J37ts 111832 692713 _._.,.. -·• _" ,~,)elven op het lijk necter. 1 "o~. 21s3d 378:-J:! llfl:!tii) 71:-~tn B E K E u 0 MA K 1 N GEN De twee echtelingen waren van A me- 4'<!1!1 23:itl8 418j0 6~908 7:14!!7 1'1 •

rilm naar Duitschland gekomen. •m in 7981 2401!7 43H1 1>.WBti 7ll~u5 hun vaderland van hunne renten te even. 100~:1 27798 43WO 6731.1

W• ct d l A 12:-iti~ 2S:tl!l 48:214 osno - oens ag waren e genaamr m · Ziehier de ltUJumers welke met prcmiën zijn Van Aelst, 25 jaar oud, geborm te uitgekomen: Calmpthout, wonende op het St-.ans- s.12~87 N.tll n·. u:;oooo s. t:JIIO N. 6 rr .. 100 plein, 64, en Jaak Eist, 56 jaat· IUd, Wi!3 + 2:-iOO 23~i08 12 i!lO

b t W d · d l \ G7341 13 1000 27i98 2• ftiO ge oren e ouw, wonen e m e age Oia41 12 . GOO ~.mns 14 100 Winkelstraat, 92, te Antwerpen, b.zig 72487 24. lSOQ 2~32!l 1+ Hio .balast over te laden van den liclter 14-'23 8 HiO 2~;129 til 1:10 Jeaime in het zeilschip Bl'itisch Genea. 142:1 11 1~0 41R~JO 17 100

Door het lossc1'ieten van een zeil, lf.tt H~3 lts H!O 43H1 21 ttiO u 421H ~ , föO 43900 4 1!i0 tegen hunnen rug viel, sloegen zij o"1r 79111 20 u1o 43900 1:5 1::10

boord en verdronkén, . · 7981 z-1 1110 ü:l:.l86 14 100 Na lang moeite aangewend te hebbe 1063:1 11 no 73î06 t:.l ti.lO

om de dl'enkelingen te redden, heeft met 14Jti~lti 7 1::10 1. l"k V 1 · ... t ,\I do andere !JUnuneJ'S in b.ovenstaanda seriën ~.et IJ va~ an Ae st opgeviSC•~ en.na~· Ycrvat ;:ijn uitbetaalbaar rNet 110 fr. htl~ gasthms gevoere. Het andere lijk 1:

. nog niet ,gevonden. l!l&·Pie&er•-.Jeue.- Een hofhouwer

van St-Pieters-Jette was Dinsdag naar stad gekomen om eenigo boodschapi/en te doen. Toen hij de post verliet vermiste hij zijne portefeuille, die iöOO fr. in bank­briefjes bevatte.

...;_. Dinsdàg avond, omtrent 4 ure, heb­ben vier jong·elingen, schijnende i6 tot

. i8 jaar te zijn, een revolverschot gelost naar het tweede verdiep van het klooster van 'tH. Hart, teSt-Pieters-Jette. De lwgèl drong dobr de ruit en trof bijna eene zuster, die zich in eene kamer van het tweede verdi'Sp Ia·ngs den kant der Statie­straat bevond; Deschurkenz\jn gevlucht. Zij hebben ook nóg schrtde aangericht in het aanpalend bosch aan het klooster toehoorend. De policie v:Jn Jette heeft het pat•ket verwittigd.

'Vor11t. --Bij 1-L Defris, alhier, heeft men Dinsdag nacht een kofferke met lotjes van Ant-.-cl'pen en Brussel g-esto­len. Het kofferkü werd 's morgens ledig weergevonden in het veld.

BURGERLIJKE ST~ND , )ft\L!JEGttEM - H~ IIE Vl:RLllUI'l>M! WEEl.

111twelij/c.sbeio(ten : llipjJOiiet Oe Wulf, landwerke•·· jongman, 11

l\lalde:<hem, eu Muria ll6ii'Oacrt, fabriekwe•·ksler, jont:cdochter, te Bellcm.

lsidOI' llombaut. lallllmansknecht, 24-j., jongman te MaJdeg-hem, cu .Juli~ana l.lc Lille, zonder beroilp, ~4 j., jongedociJier, te r.edc .

llcndJ•ik Waltens, he1·bergier, (i7 j., "-'eduwenaaJ' :an Anna !lilarfa lleychler, en Camilla De llycke, uishoudster, 63 j., \Veduw~ van Pctrus !Je Rese, ei de te Maldoghem.

Gehu11~tl;

(; Camiel Tt~l'lly, fabriel\wel·keJ·, 20 j., cm Sabinn Ull\lncll, 1\lnJwcrkster, ':11 j., beide alhier.

6. Luopt•ld 1\lartens, landwet'kor. ~~j., tr, Sint Lau· Nins. en Nuthalin l>uy8se, iandwcl'l>stol', 31 J., te Mulde;hem.

Or.eJ'l{jclens : 17• Edward \'on Ue Walle, laudai·beide•·, 20 j .,

unJ.!,ehuwll, Pnpin;:-loo. t71SoJla Oe lluddet·. httishoud~tr,r, lill j., ecill;;c­

poole \'an Jozef GA)sscns, Molentje. 17ildalia Maria Pieters. '!I mauudeu, ~lulcnlje.

Geboorten: 2!)7t~lvira Dcyne, dorlner va·n CllnJ·lcs Louis en

tugelli~ ilc Hyclie, Dorp. 2ti8 'l'll(iencin Mnria Hollé, dorhtcr van Pielor ou

lat'ia Cosy u~ •. Akket·s. 2i:i91eudJ•if., l)e Wille, zoon van Edmoud en Mu!"ia

\etiaert Wamtesu•aat.

~ ........ J'OliliJ ...... «:a .... VA~ DEN NOTARIS

A. W ALL YN, te Maldeghem

Op MAANDAG 14 NovEMBER r8g2 1 uur, te Maldeghem, Cleyt, voor L Willems en P. Vyncke1 koopmans te Maldeghem, venditie van Houtwaren

Jllllilli: AL ~ "llit' «::» «::»--. VA\1 DEN

Deurwaarder DEL~LE te Maldoghem

Op DINSDAG r5 'NovEMBER, 2 ure, te Maldeghem, Cleyt, venditie van Houtwaren, voorCha,rlesRoels aldaar

• Billi: ..-. 1"IN ~:a:- c:1lt c:1lt Jla&.

VAN DEN NOTARIS

JAN DE VESTELE, te Moerkerke

Openbare Verk.ooping ToEsLAG Maandaffo 14 November

r8g2, om 3 ure nam1ddag, te Moer kerke (dorp), ter herberg gehouden door Eduard Provoost, van :

Een Hofstedeken en 7S aren 66 c Land, te Moerkerke (wijk Sloverhbek) in de Sectie C N 08 788, 789 en 790.

Verpacht tot 3o September r8~5 mits I25 fr. 's jaars, boven de lasten

Boom- en Haaooájs fr. 7S. Slechts ingesteld fr_ 2, xSo

Openbare Verknoping in een~ enhele zitûng

VENDITIE Maandag r2 December r8g2, om I

ure, te Sijsseele (Roestijne), voor M graaf de Wautier: 65 koopen zware

. Achtkante Boomen.

Directie E. 'l.,raen-Schramme, Stokhouder te Brugge.

Aanzienlijke Boomvenditie doorden NotarisJoos te vVaarschoot, Maan­dag I4 November 1892 om g ure, van 8o koo· pen schoone Canadas

' I

van ImSo à 2m2S en 6o koepen schoo­ne Beuken, te Waarschoot, op den Stuiver, op de hoeven in pachte bij Van Hoorebeke en De Baets. .

·Regenten van hel Burger Gasthuis TE AARDENBURG

zullen bij inschrijving verkoopen: 53 stuks OlmeBaomen van I mlOtot

rmgo in de koord, wassende op een perceel tragel van de voormalige Eede vaart, in den polder Bewester Eede bezuiden S. Pietersdijk (Stiershoek)

-' -En 58 stuks Canadapopuliere Boa

men van I tot rmSo in de koord, was sende vóór landen van het gesticht ir den Krakeelweg, gemeente Eede.

-1.

r Inschrijfbiljetten in te leveren vóó of op 21 November r8g2, bijden Voor zitter van het College van Regenten

Inlichtingen omtrent de voorwaar den van verkoop te bekomen bij d

.

. -e

ondergeteekenden. De Voorzitter,

C. A. Vorsierman van Oyen De Ontvanger-Griffier,

J. J. Blindenbaoh:

----·----~---------------------Mcrkwecrdige Venditie

.

I Maandag 5 December 1892, om ure stipt namiddag, te Oostkerke langs de vaart van Brugge naar Sluis ten profijtederProvincie West-Vlaan deren, venditie van Soo Achtkant Boomen, 2 tot 3 meters omtrek.

' , -e

Betaalbaar bij Edgard Muylle Korte Zilverstraat, Brugge. '

SINT- ~IICH A EI~S- ALMANAK voor 1893.

11it!Je!Jet·en door de drulclt·erij van ltet lf1istri~hui8 te Steil b{j Te!Jelen( Hol. Limb .)

r ·De Sl-Michaels-A lmanal:, die alom zoo zee het Chl'islelijk publieli. woJ•dt aanbe,·ole om zijn godvruchtig en tevens aangenaal onril'r.boud, is weer Yerk.rijgbaar bij onder geLcekende, tegen den prijs van 38 eentel

11 n .

1.

n Tevens zijn bij denzelfden nao t.5 cent~> nog eenige exemplaren te krijgen van he vori~l' jnar (!89'1). De drukker-uililever vn dil Blad neemt ooit bestellingen aan.

l 11

ll. J. YA 11 Veereu KOSTER

te EEDE (Zeel:utd).

, TE KOOP EN : bij Constant Boone te Lembeke, 2So jongeAppelboa

men, dienstig voor boomgaard. -

Bij JOZEF .WELVAER'F, SMID t~ MIDDELBURG,

-zijn er 1Jza1·an Aardappelbrokers te beko men, aan rS frank. Bijzonder goe d gemaakt.

Hij beveelt zich ook aan voor alle s wat zijnen stiel betreft .

EDUARD LAUREYNS·SERRI N Decoratieschilder

-heeft de eer het publiek bekend te ma ken, dat hij zich komt te vestigen t MALD'EGHEM, Statiestraat, 34.

e

s-Hij beveelt zich aan voor alle ~ui schildering en behangen en vers1ere der kamers. Meubelschildering: ech navol~_~ing van allerhande hout. Muu sr,hilderinP": het schilderen van lan

n te r-d-

. s~hnppen in salons, cafés, lusthovc n.

1._..4AW:

Ge me ente Sijsseele. Uit er han d te koopen om af te bre­

MATERIEEL der provisoire wd in Steen, Hout en Pan­

ruim Soo v.m. blauwe

ken: al het Kerk, gebou-nen en met Schorren v Joe r. Voor de voorwaarden

zich bij M. Verhaeghe, begeve men koster aldaa r, ofbij den aannemer De

s te Knesselare. Clercq, than

Iloriogem akerij-Juweelhandel .MS-STANDAERT H. WILLE

NOOR DSTRA AT, 46 M ALDEGHEM.

Alle slach v an Horlogen en Juweelen, gd goud en zilver. Regu­kers, Pendulen, enz. Ver· paratiën ·van Horlogen en ·a.arborgd.

in gewaarhor Jateurs, Wek wisseling. Re Juweelen ge"

FRANClES INGELS, wone"de Le Lem· r van Het Weekblad, laat een· hij den Zaterdag van ieder~

egftem komt en 111le kommis· \"oor Maldeghem, Sint Lau·

bekl', vukoope ieder weten dnt week nàar Mald siën aanveerdl reins, Caprljck e en Lembeke.

B ERICHT. Ik ondergelee kende Loui.,'VaD Raele•

publiek bekend te maken, dat n af aanbied voor het snijden or de spoedige bediening en verhoop ik eenieders gunst

w,-a, kom het ik mij van bede van Tabak. Do genacHgen prijs te .genieten.

Louis Van Ha.elewyn KLEIT-DOORNSTRAAT.

B F. Van

ERICHT_ Maldegem, ·landbouw· ngerei, r 5, te Brugge, ver­un~ige Meststoffen voor alle Vruchten. Alle Grondstoffen,

kundige, La koopt Scheik soorten van als:· Soda· Ni traat, zwavelzureAmmo·

potasch, Ka'iniet, Super­Basiek of Thoma~-Phos-

niak Chloor Phosphaat, phaat, enz.

Gewaarbo rgde inhoud en verkoop eding. volgens ontl

MAGAZIJN te Sluis (Ho

Arduin-

EN : te Brugge (Kom) en lland).

SPEC

en Marmerzagerij IALITEIT VAN

GRAFZER KEN EN KRUISEN in ard uiil voor kerkhoven.

Ma!Jazij11. Arduin en

fJan M armere11 8clzoNtof!'ll1

Zandateen voor (Jf!bouwe,., en Vloeren, enz. enz. Marmer

:a:_ J_ DUBCIS AAI, 19 & 20, GENT. MUINKK

Bericht a an de Landbouwers eders Broucke te Schoore, ernoudt te Ghistel, bij Oost­n de eer de belanghebben­e maken, dat zij de heeren uyse te I\Ialdeghem aan· enige agenten in de om­

De gebro en Broucke·A ende, hebbe den bekendt Van Nieuwenh stellen als e streken va Holland,vo

n Maldeghexn, Eekloo en orden verkoop van ENGEL­ARWE,doorben in Engeland SC HE ZAAIT

aangekocht boot zullen

en die zij uit den stoom­afleveren.

Door de genadige l van eeme e

goede hoedanigheid en rijzen hopen zij de gunst r te genieten.

Horloget nakerij- Juweelhandel ' "' DE N BIEKORF.

~LEMS•PltC.E.ZRY TB. WIL Zuidzand straat (Steenstrut) 28,

weerschstraat, bij de Statie, ... w:JCiill. CiilllEl-

Hoek der D .. Á !Ie 8oorten van ll orloge1f. en Juweele11.

'!Jd goud en zilver. Re,9ttla.­len, Welclcers, en#. Repara­rlo!Jen en Juweelen uewaar· iaseling.

in !Jf!'Waarbor teurtt, Pendu tiën van llo bor!Jcl. Verw

Magazijn van alle slach van SCHOENEN

OH .. DEZUTTER aats, MA.LDEGHEM. Marldpl

Mansboltie Teaumarin. ~ in '·eaurnal, v

nen in kalfvel, veaumat en - Vr·ouwboltiencn met knopen acheUe <'n \'eJ•lak. L. enen met .rel!sorts in k.alfvel, a·chellc.

V1·ouwbotli veaumat en ,.

Ondoordrin gbaJ'C werkschoenen met nl:· l'. gl'l s en zonde n \'an ltinderboltienen, mouil-1en in leer, chagrain, stofTe, , enz.

Alle ~Qorle UèJ'('IJ, schoei l'cl'l:tk 1, pano

Alles i~ slei ·k l!cmnnkt en wordt goedkoop en werkt ook op maat. De J'e · len doo1• ons spoedig eu melde getoerd.

afgeleverd. M pat•atiën wor• be:; e zot'" ~il

" ·1F'Iar.P.nw1Ue • .._.;:.Een g·enaamde Jozef Navé, die bezig was aan het afbreken eenerschuur, Vl~l naar beneden en kwam met het hqofd te recht op eenen balk.

:;:oo l·o ,ie 't:e Coniack, c!oC:1~er vaa Louis' en u~:~eHin .Von lleynse, Doom.

2~1 1tria llarbarR Lungueville, dochter van llip­fliet. en l'\utha!ie Aet·li.e, Ee!velile.

op Zatedag 26 N':)V~mber r8g2, om 2 I/2 ure namiddag, te Brugge, in de herberg dm Keize~"lq!~cn Arewl, Schouw burgplaats1 van :

NAAR AMERIKA. De schedel was gebroken · en de onge­

lukkige werd op den slag gedood. ·JUana~te. ~In den: nacht van '\1\.roens­

dag tot Donde1:dag i~ een freinwachter va~ een goederentrei,n gevallen die bezig

' ,\DEG!IEM - V,\~ 4- TOT 11 NoYt!!DÈR. ~ Httwclijl;slmlo{teiJ :

01\ti-é Huyghe, l~nilbouw~r. jongman, te Sint I.atnQ!s_, .en Rmrna Ludovica De Rycke, zoude!' beroepongedoc!tt-er, te Adegh~m, , ·

I. \Voonhuis en 25 a. z5c. Erf, te Moerkerke, wijk de Groene.

OnmiddeUijke ingenottreding.

Die eene goedkoope en tevens spoed.ige overvaar~.w~scht! ''W&nde zich, tot €hat·les D4~vieessel~MIWt~ll", te M1ddelburg, WlJk Fortmn (pl'OV. 0.-Vl.), agent van 16 Stoomvaartlijnen, waaronder de grootste en snelstvarende stoomers der wereld.

\

-

I

j.

-het SI ciep , kan 1 kUllil I

~ie.( m~t' zooals waar I: zich ze

De drukp wege noch c. rechtz der W(

voldoe Daar

geschr oproel' land z• burge1· kalmte afwach poging l'echter zien in@ weldoê

He1 De 11

heeft V den.

De h hebben der kon het gou stellen.

De h• bestredt wo1 pen · De ko 2 ure zi over de­voortge

Het n VOOl'Stel kommis \'an art.

De h Senaat 1:' ,het prir woordig

De kc bezig ge. JJaran .vo

De Maand

in de zá, meetinget ten plaa~

Despr, digst.

De heE sist,rjep vergiete1 wij in lW ben.

Anaeel gouvernt niet iuwi in opstar.

Oe n~ec Na do

in stoet policie l: stoet te 1 aan hun, . Zij ti·ol>. schillige . op de Ga1

Het een den Reep

Ee» and Onderber1 in de War geboden t

. en dan on Debeto<

mar kt ten Dt)agen

singeld, tf laist1 en : :wnhievcn

Daar de stoet.te gf den zij ~feE wijze m1sll

De woel: .lij een of •cheidden omringder,

8

·ne·­. ....."....,t ..

'fea dthl• 1loot, ... , hl\- .

Atbij\lei~ VD 1! / · Etue min ·

1 beer voor d: · div 11011 I liJ•

4tttr do WIIC · ma~latjns lt drag nn V pven, en ft( dappetheid 1

• \\'a\ ve1 lltlltlredendc

ob dit dt\. -vroeg deze.

• Jal wal , • NaetN Jo~

. pllllntjè bn . er1 op den we ~ .. bi1Jl4lt ten mtdeger1

,

'lprfken. •., · · · WiTlilint tr~o ~~ bttnd; ht •tTÓldhou!fi ll( t.el'fllec di& zo . ,; W}H~rll. il' . !t4fl".'l' ~ spr· ,

Ctl

Bericht aan de Landbouwers.

PliOSPI-I~t\ 1\EN Vi\N Cr\~II~RÉSIS. Allerbeste Landvette bijzonderlijk dienstig voor Aardappelen, Klaver en

Weiden, alsook voor alle anclère Vruchten, gemeenlijk genaamd Aard­appel- en Grasvette.

Inlichtingen en. Stalen gratis te bekomen bij Ylet.r T errlest~ Nieuwe Gentweg, j3, bij de Magdalenakerk, BRUGGE.

Men vraap;t Onder- Agenten. Het is onhetwisthanr dat het RYCYCLE'ITE n SANS PAREIL •

van WILLIAM ANDREWS, te Birmingham het schoonste, het sierliikste, het kloekste en het lichtste is Yan alle

MACHlENEN tot h:ertoe in België ingevoerd. Het algemeen Agentschap t:oor Belgiä ew Holland, is foet•ertrmttod aa~t het

Belangrijk bericht. Diploma en Gouden Medalie op de Tentoonste!llng van Hygiene te Ooste11de 1888.

~r & ~me :a: U IS ::M: A JSr ~HKR.UR~JIJ:Ii ... TA!WJ)i!~EESTER

m:H FACULTÉ DENTAillE VA:>~" LONDE~ EN PIJIL:\DELPIHA,

Gediplomeerd lium· de JJ~lyi:;che Medicale Comm1sûe. • Ziju Ie t'aHuplegen alle dagen va11 9 ure 's morg·et'-'1 101 ~ure nsmi(\dng.

I).I~-;lG,n.E, i? • 3~) l ,l BUU1G •'-' u t\.mpersstraat, 1), ac .1ter het 1 water, u · ·GE. lluu.Sijöteem Yan Kunslla~dcn zijn goedgeleuni gewot•den door de genoeskuudi;;e AcadumitHi

te ~111'1J.~: Lyon~ Londen 1 Pluladelpiti~, Bl'ussel, euz .. eu~. ,

ALGEjJ.f BEN KA N1;0 VAN AL DE

KEBKARTIKE

Fabriek van Kerkornem~ GESTICHT IN 1817. i

Knuif~.ls, standaerls, vaandels, kerks!! ten en L\Jnwaau. Kandelaars, kaudelaber·s v!llen_,_ lnmpl!tl, luslet·s, processielunlaal'i ctbonen, be~ldeu cuz. \\'iêr·ook aan fr·. t I - Wieken, Klazen voor Gouslamp, bobe~~

Jr. DALLIOJ! ... VEB.SA 1 . :s:-alanderberg, 8-9, Gei

De volledtgste keus en het !.lest k.oopste ~

nd

H 'Id.' 0 e Ifi 'I' BAM··,a I BRESKE7-iS-NALOEGIIEM.- I Ocruna1 '

Buis Stevens-De Moe:rloose KOORNJIARKT. 27. GENT.

~

"Vertrok uit Bt·e~k.CIIB. a ' I

zijn, Breskeus ". Ylis•lingell ll 10 8 10 1010 t2 . S J I~w;kens tl ':13 8 :l'H iO 39 t 1 · <.roede C !l:l SS!! 10 4\J 1 • .

D1l SL)steem IS utLslu!lencl lc bekomen b1j dn uitviudet':' M' en M'"' .\. HUIS~L\N. Speciaul <ilelir.t• tol hel Yer\'aat•digcu van KunstlauJeu en gebiHcn g~>plaalsL op Goun, I'LA't!NA,

CELLULOID; IIYPPOI'OTAME, CAOUTCI!OI:X, en7.. llers~elltng \':In 11lie Kuusll~ndeu, ook die door andere Taudmeesters slecht vernutr(ligtl

wordeu doot• ons h<wmaak.L ·

& Alle Tanden· en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. a.

"" tl .. • u:a2!1

MEN SPREÈKT FRANSCR EN VLAAMSCH. .MenMhen van huiten do stad, kunnen op 3 ure11 tijd geholpen worden.

Mt· i M1116 A .. I~UlSMAN zijn allo Donderdagen te rn11dplegen btj de Wc CANFORT,

rechtover de Statw te Eekloo.

~"

~ !=-• 5

Pot "':'lf:

·; ;11 !">g-

fo4 ä =r -liJ

NNtlw pMWRalklt .telul, medoorboMhaar met 61-eetlé v,/ge•, Mft tt/400 Fr. Crell~ en pleln1, van af 250 .Frank1. .

Alle de Ma.chienen zijn voor een jaar gewa.a.rborgd. V er~or~de en spoedige herstelling. V och nring en v erwi>oeling. Bijhoorigh eden ·t

Om altijd eene goede gezondheid te genieten, neemt men drie maal ter week, 's morgends of 's noena, vóór eten, I tot 2

ST A N D A ER T'S-PILLEN »te Pillen, enkel nmen&esteld uil uttt,·ebtls un de suit1erste Plantstolf'tn,

wi~r tegenwoordigheid in he~ lichum nn den mensch ceeae •e •huste •••••••• ll.anaea -teweec ••en .. en, :a:ijne eene liillrt weldaad t>Oor htlt m~mchdom. Duizende en dui1onde perwueu getvigen dagel~b luuutll uner·dt boven all• andere remediên. ·

DIE WARE DEZONBHEIDS·PILLEII Jfaapveraterke-näe e• Zuiver~nd1

STANDAERT'S- PILLEN \'OOrltomen en ~enezen al de &iddcn die door de gal en de slel;hte •achten zijn voórlgehneht: Lever en Miltr.ielten, J.ráagpijn en Zuur·, Geelzucht, slechte TMrii1gen

1 Iloordpijn, Jicht, Rhnmatism, Geraak.theden, Puisten en de Velziek ten.

PRIJ:!j VAN DE DOOB: I f'raali. 60.

TABLETTEN VOOR DE BORST Yan .. 0 LIJ • B .A LW E U

' GJI.!U.AUD:

STAND~~ERT'S-TABLETTEN HET BUTR Gl!.NR"l!:SMlDD~L TPJGR~

VERKOUJJRE])BN, LONGZIEKZ'EN ct KEBLZIEKTEN. Deze Tabletten, vau uer aangenamen smaak, r.:enezen met zekerheid alle de.

BollSTZIJ'KTKN, woals: Verkoudheden., Kinkhoest, Long:;iekten, Kubiel;ttfl, tJ1tt.

ZIJ nrKemakk.e!ijk.en het uitbrengen der $lijmen en nemen den hoest we~. De p(!raonen die dikwijls aan den adem gepakt zijn, Yinden de groot~le hulp In

deu 'fabletten, twee of drie Tabletten her•lellen aanstonds dlln adem. Mani·er om de~s Tabletten te gebruiken :

\'oor eeneverkoudheid lnd men van ••ur tot uur e11n Tablette in den mond •molteo, van iO lot 1~uaa~s; indien de hoest er gis, mag men er lol Wdaags aemen.

PrUu 1, fr. 6.0 per dees. Verlrijpbaar bij Emiel Vandenbrouclte,Apotheker te Malde;Aem.

Stoven, Kachels, Sierlijk, Kloo~ en Goedkoop.

Jaceb Yatden. Ber1he-De Zulter, lJ~icl te Maldejlttm. !wek der M~NJ.:t,

magav.ijn nn allerhande Userwaren,~waar­llorgd~t Baskuals, Amerikaanache Hooi- .n VKlvork.~tn, Wie~en, Enselsche e11 Duilsehe Zei9ti!IO! liD 'fimmermansrereedsehappen.

Vlecht· en Prikdcaad loor aCmal:.ingeR enz.

Het gezicht bewaard DOilll D&

t'!Jl'ill UilT ALE QLAZlN

Dlll

OROOTE BRILMAKERIJ VAM

E. BOUQUIAUX GEZICHTMEESTER

.se, Tlaanderen11traat, t;aent. EENIO HUIS Jg Belgle, hebbende alleoa in Maga­

zijn Gtill lteui '1'811 meer dan 20,000 BJULLEI' D 1'1:1CEIU, sarnenreateJd uit a~ de beste Modellen

• ~iklCHT : (ltn ter trouwi gediend te worde~ on ntel voor altijd zijne oogen bedorven te bebban Is bet un 't grootalill>ehwg zich te mistrou:wen nn alle ~l~b '1'110 rondloopers, &zan, 11111. •

l>&ielijksche raadplegingen.

Prijs der Brillen en Pince-nez: Met ·ruedu ~lazen aan rr. 1, 1,50 en 2 • FIJne gla·

10n nn t•·· a, a,11t e11 •; met ext•·a Jijne 11azen ft·. 5 Oft ~ 1 en1. Juzilvcr van 12 tot 21 fl' .; in goud nn U wt lOG franJe.

BIJzonder Ujne· monturen voor Dam en en K inde­rou. - Allergrool&4e keue nn Thermometen Bt~romelers, Jumellen. Verr01tijkprs, \'ergrootgla: IBII, Microae~Jpea en Stereoscopen· met zichten van allo lllnden. 111111•, lllU•,lLCGOJ.• Jllf !liDllBB VOOR!Mt'l'DS.

'1'1IBUIOMBT:Bll8 VOGI TJ: XBBlW'f. Voot·naa.mate huls vAn 't lallll voor alle slaeh van

TEEKENGERIEF & PASSERDUOZEN. Ber.oodighed;m voo.•• Bouwkul~d:;:;en, Land­

mewra. Brou,wers, Stolrer;J, enx. PLAATSllfG YA!V ELEC1'RJEKE BELLEN

SPREEKBUllEN, enz. ' ,Alle•~• .. ·~ ~aa{(lUn ~rdm 11poedig fledttan.-!len ~ lfHU op helJ'd1'11 tf l/Jtttm

noR&TPILLE~ y !~ r. VERGAUWEN 1:11

l VERGAUWU'S PASTILLEN TCien u-s, Verk.oad~ld,A•thma,

Bronehhri • HN~ehheld • Klak• ho~-t., Terlas, e•• I Gé>IUWil MedaliM BJI MI Jkrlldt,Wma I

111 P4rijl, I iBt#

De panlllm van Hn zesr allneenaruen smB1lk mo~ door !l<lnieder acnomen wordsn zoo­wel door de kl~nste ·kin&.ren als àoor de S OI!HlstB men&clillll : ~ij bo\-all$n geene 111.otroo I die 111hadlllijk YOOr de C~mi\Hiid zijn •

De Verg-atn'\·&a'N Pa•tlllen ver· 7.&ehtlln onmitkldijk den hout en alle koli- . borsl!lllteden. Zij lijn omniwaar '!'OOr de men· 1/1 aehen die ltuAne trt·en1 vermoeien. ·

De Borll-.,dllea l:Ul Jr. Verwa11• 'W'en Mb.hen hunne proeven al Lang ged:.an en zijn het airlilalt "eneNmiddel tegen de bor~>J.Ir.walen.

PIUJS VAN IEDEll DOOS : 1 PR. 50 l>EPOT c APOTHEEK VAN DE.1'1! IJIJST!JID

P'. VERGAUWEN .I.I'OTIIUJ!II

160, Anspa.ohlu,a.n, 160, Brussel ~ JlJke door wordt· franec ver.tmzd8n l09en l!ill! ·

pe~tma11®at van 1 fr. fiO of 16 postzeg~i.< ii' • !l4n liJ CSIIti.tmll", ~

POEDER VAN DEN DOKTER HILLNER ~egen llereeljn, tbumatism, spiatica

en leen pijp. Prijs de halve doos: !r. 1,76 .

6EBRUIKS WIJZE: Een ko/litlepel '5 mol'-gens vroeg i!! 1ceinig tmtlet·. ,

. Dépót: F. VERGAUWEN, t, Groo!e Karme­hetenslr3al, Brussel. - Te bekomen !bij Emiel Vandenbroucke, Apotheker te "Mu!Mghcm.

Door verandering van woonst. Te koop eenen welgemaakten en i(Oedrn

BILLAAD met zijne loebehoorten, bij FRANS

BOROONJON,te Maldegl•lml, Bloameslraat.

D. DUVILEI-lS. 54, VRIJDAGMARK'I',

GENT-

GROOTE FA~ RIEK ",\:'!

onhaakbare en onbrandbare

GELDKASTEN IN IJZER b:N JJARDSTAAI ..

KEUS E\ MAGAZIJN VAN

!Dc~r daa ~ 00 Geldkasten. Fabriek t:an alle .yoorlen va:z

COPIËER-PERSEN. GROOTSTE KEUS VAN

Vli!I'WARM!li!G&TOESTELLD. WrHch-, Wr•r.g- en Str·ijkmacllieRen,

Ondernatl'ling van ~1\erhandu 1'\ou "-ijrerwerke r.,

MEUBELEN ClEMENT DE GROOTE·VlN RIE

M~U'E\'I:li . .n'M.AltEl\ N 9erd.str-aat., W .t, HA. L D EG H IR :n. PRACHT; HEHBERG & \VERKMANS ~IEUBEJ. .. EN

Zooals: Kloerkassen, Commoden, Bedden, llcssortbnkken, Ltvnbos, Nnchtt~tfels, Ronde-, Ovale-, Coulisse- en Herbergtafels.

160 verschillige soorten vnn ST 0 EL EN in alle prijzen. Groot assortiment SPIEGELS & SPIEGELGLAS.

Vergulde LIJSTEN en andere voor Kaders e~ Galerijen. VLOER- en TAFELTAPIJTEN, LINOLEUM en TOILE CIRÉ.E.

MATRASSEN in Wolle, en in Zeegras, enz. enz.

Horlogemakerij en Jaweelhandcl H. WILLEMS-PICKERY, Oudste,

·TE BRUGGE. 98, STEENS T RA AT (rechtover St Salvalo!'sl\erk ).

Groctc keus vnn gouden Horlogen nan 30 fr. en hooger; in zilverta beginnen vnn 18 fr.; n!ckelen Horlogen nan H fr'. (niet t~ verwarren met de Horlogen die in nnclere huizen n~n 12 fr. verkocht worden; deze kosten in dit huis manr 8 fr.) Alleenver­

. koop van de nickclcn Horloge Btat Bef;r;e (BclgiRche 8tnnt) aan 25 fr. voor he(lienden van den ijzerenweg, reizigers, enz.

Schoone keus van Juweelen. Men gelieve we~ op het adres te letten: 't it~ rechtover f.int

& Salvatorskcrk, Stecnstrant, 98, te Rrwnm~;. ST EENSTRAAT

29-3!' Lt\NGEMUNl', 29 .. 51. Huis gekend om zijne Waterproofs en Paletots.

fr. 2-50 5-00 l-40

Mantels voor kind~r~1 met pelerine te beginnen van Waterproofs voor dam en • .• . . . W aterproof11 voor kinderen . . Groote keus van. Boas, Manchons, Cols en allo soortRn van pelterijen. Nieuwigheden voor Costumen, Broeken en Jnssen, Moskown, l-'Aken, Satijn, enz.

JERSEYS & COHS:E.'TS.

29-31, l.jan.gemunt, 29-31, GENT. HELENA DIERICX, vrouw ALF. VAN DAELE wone11de in Auegem-dorp, heeft <ie eer he

achthaar publiek bekend lil maken, rlal zij eenen a!l~rschoonslen l•eus beef~ van ;die sool'len Vi\1 Kuuslhloemeu, Pluimen, Tullen, Floers, Kanten, Linten \'oor Mulsoli en lloed~n; alsook Kronel eu Sluiers, le\·cus is zij voorzien van Rouwnrtikelen, w0lle lolulscrr. enz.

Door haren goedkoop en spoedige bediening ,·erlwopt zij op ecuieders vertrouwen. -·---RACER

. Le Courcier - De Draver met np!(Cblncn banden en echten Cnoutcho11c " Dr:'iLOP .,

ook Htlgens keus, met Caoutchouc • Dt:r.nï of SII,VERTORO~ CwsonE "• opg,~blazene banden die nn<lf'ingbaar zijn, maai dom• hml maaksel, na esne door"tekking, zich zelf s!t•ilen Mei dil !'llrlsel moel mr.n op r!'iS \'Oor nicls hPYrl•esd zi.itr

Tol nn toe hel besl gekend slolsPL 'l'lae Rareris hel beste, slerksle en meest gebruik ll Engel~ch Vélocipeerrl ia I"rankrijk en in Bell,\ië. , .

OPGEJ>AST!! KO()N~BS 'V:LV rRWCJPEDEN!! Mistrouw 11 nn goedkoopc en slechte machinen! Go€rlkoope machincn ,.:lil af 3:i0 rr., mil

opgehlazcne baru.len· u latrn in de hand steken, is uw gelu op slrale ~mijten .. Orerpeisl 111 koopt ieis tPt' trouwe \lal deugt.

THE RACER is nlleen te verkJ•!jgen in het \'Prlrnuwelijk huis, sedert jarl'n hekend :

SPEF:.LAEh:EN -COULON, VISCHMAIUG TE BIWGGE. ' Daar is ook Ie \·erkrij~en he~ we!bekcnrl m:ll'k "New H.apid. •- Creux van '2'25 ft•. Aitle

ma('hinen draaien op s!Üicu bollelj(!S.- Het·slellin~cu, Venvissclingeu en Ver·anderinfn van- C1·eu;:r in Duulop, Dcr·by of C!llsnre. - VRIJEN INGANG. •·

. SPERLAEKEN-COULON, VISCHMARKT TE BRUG~E. Men rraagt OVfral voedt>- Onllu-AyeHtcn.

•

~cl.oolld ijke 11 (8 8 ~3 11 0( t ( Oo~tuurg 713 9 13 I I 211 '2 DmaitH·uga. 73l.\ 9~tl lt'!J ~8

' V. ii 31 6 I :l 8 18 11 U-t 2 :l Ab Aardenburg :HS 030 832 120!1 'JtS !'ede {Tolhuis} ll 4.4- fl 4!1 12 22 3 0'1111~~ t Struobrugge 6l:SH . 8118 12 33 2 2 de aatik !llaldeghem 710 ~ 10 124-ti 33 lldw . ,

Vertrek uit Waldoghom. , · }!' l\laldeghom 7 ~4- 10 10 1 4() i 2t1 jVYBeJnU6 Stn1obrugge 806 1022 1lt2 i37 , ___ _ Eedo (Tolhuis) 8 18 10 33 2 oa 4 50 ! Aardenburg :; !H s 3:A 10 47 ~ 17 :so.s ·v· 1 DrDaibrug e. 1108 :; 49 11 M ~ 34 1$ ~0 ! ISSC

• 11. ~~~ 8li3 1108 237 1)28 i ... (~o~tburg:_ 7 i3 913 11 W :100 ti !SI 1 Geh; ~thoondtjii.C 7 3lJ !J 33 11 :lO S 2ti !i 11 lzÖO az Gro<~de H3 {) 48 1:2 (JIJ :14-0 6 26 .j' · 1

Brc~i(ens a. 8 o~ !I :ss 1'2 Hi 3 öO 6 all gelegen Bresk.n.Vlissin.8101010 1221:! 3tl~ tebren I?raaib::ug H 31 609 737 11371107 11 !In ~32 ·' D Slu1s ~~ 6:20 '7ä4- 9U !1:24 1212 '2.1.7 ti 42 e O :-tuis v. s o:l 1013 200 staandf Gr~ns ~t. An. t. 11!. 8 1'2 10 '20 2: ~7 ziedaar

·westhaJJelle !! ~8 10 38 3 '13 i Z" !!eist H t!tl 11 07 4 31 j 1J , Brugge, statie a. 11 ti1 4 21 Jniet te llruggc, statie 11. 6 'lO 12 20 Noor h< lleist 70~ ll 13 1 0'2 l · wrstkapel! 11 7 30 1140 . 1 33 "werpen Gre_ns St. An. I. 11. 7 48 lllSll 1l.l1 ; Het SlUIS a. '1 :>ti 10 03 .1 tltl I st ra t ~luis !) ~I {i2f! ROO 1114:1 11 :l3 210 UOI 72:1 I a Dt·:wibrug 1108 ti 1;6 s n 11 02 11 llO 2 27 !l1S 1en get;: Eckl,lo nnar Caprijcke, Watervliet en Jlelgiscbel Het Gren~ 7 ~:! (J tiO I t4 4 :l6 7 30 . ·~geweld

Eo!k!oo SilO Hl~O 2:l!i ::J3li f\3'.2 ' 1e·· fie\go~cl.H'-IIolland~che G,.rcns 1.1aar Watenlii!j o· Thiol! naar .\a liet· li 0\i R 37 11 3:1 2 2:1 ti 4a 'meerm ,\~ltor naar 'f\licll B 28 to H· Ui~ 4 4-6 7l:l8 lrertt n11ar Znmcr;;!tom !:i tlO 8 3!1 t 12:> 2 tlO 0 goed g• zo merghem ~aar (;ent flliei 9 4~ 12 :16 4 02 7·, '~ Zal 1

ll!Hnk•·nhet•gho 11. Oostende A -!-2 12 'iO 3 io i . Oost eH de n. Plankenberghe 7 0:.1 10 oo 1 ~ jkraa1er

Stoomboottlienst Slnis-:B:r1 Bij < Yemek nit !<luis 6li!J ttl2'J 300; 's Zatet•dai Zul!

'l2f1, Vl•rlrol\ !lil Drugge 840 1~40 tiOO. 's u11etgel I:! J.tJ 4 tKl . laten' s

8 P 0 0 :R W B G .Jil N1 Neel BRUf:<Hh-~ALD:EGHJiJM-RJCK.J,oo-1 \Vat

l11ti'G!O!; 1\4!1 903 12 I~ 3 00 ' t I Hee~hrngg"e fl tl3 12 ~:i 'fUS rte :-i,i,~ecle 7 tl~ 12 3:; .zoeken Donck 7 11 1'2 43 ; Het MAtnr.aUEII 7 19 931> f~ til 4 t7 · · Adeghem 7 2:> 12lli onvull: li~~~~~~hockc H 13 f\30 ~ ~h ti~ ~ ~~ g~ Jadigd Waarschoot . :5 23 G :;o 7 4.8 9 !.i6 1 '?.0 4 42 6· Gee: f'leiclin;~o l! 33 7 OI 8 W 10 o;s I ~0 .nn l'.ner n F.~crghllm ~'i +a 7 10 8 07 10 13 1 ~6 .t Hi 6P ' Wondelghe-il ti:;~ 7 ~o R 13 1018 1 43 ;; rn~ fhiOVerm• GENT . öo:l 728 820 iO~B 1.!'it ~oo 11 Wo<

G P.Nl-EP.KJ,OQ-P,[ AJ,DY.GHJilM-mt ljaan bb <>E~r l'i :>7 H~ o os 1233 s ~o 1> ~droom Wonrlelg!1llll (l ~:1 Q I(J 12 4.1 !'138 ! E;'crgherr l'i h~ !) 2:11:218 3 '!' I En ' ~.feidin;.:e 701 031 121\6 SM! lw'er1 W;1ar~ciMt '110 !l ~e 1 o:; ll ;;g ! . ml Emoo . li 13 722 811i !l~O 113 407 u;;dJ"loch c Pnlgt~rh,,rko ll23 ï31 llliîl 1 -:m Go.! Wij' Arlcghen !i 3:1 7 3fi , . 1 ~ · M.;.t.nwEM !H3 7 .\.:2 8 ~o 1008 13ti fii·~nwaa.

, Donck h :l;l 7 hO I 43 1 k' ~ij<seue tl O:l R 00 1 :12 , en H f'teonlrugge 61:1 S 10 202 'l(EN M llnUGCf. (i :H 8 18 8 Hl'\ 10 M 2 10 li41<;>NDE:R

EEKJ.OO.- STN. G-IUJ~ (wAAs). Wij

i:~~:~ke ~ ~6 ~ ö~ g ;t? ~ ~ fatsoe; Cnp·ijckn ii33 814 ·12118 llOI ~ijnev B~~ie\"Clr!ll ö -!-.~ 8 24 12 18 ll 11 , Wij' IJo•chante H tH R 32 f2 26 ll ~~ As~nede !I Oti 8 43 1 ~ 3'/ IS 3.'1 ernstiJ ~f)7.aete fitS o ms 12 til :147 En "lchtebeke I'J ~J [I 18 ·102 6 00 M1crheke 1130 0 20 1 i 1 1111 geen'' r-;ein ~i naai I'> :12 1000 12·~ 6~) Scb :-~ekens 7 07 10 Ü"l 1 U 680 Jemscke 713 lO tl9 t <l.t ti 00 gen, ·d 1t. Gilli~ [Wan~) 7 20 10 21 ,HO 6 '~ .aandr

ST. GILllU! (WAA.S) 1 -EB1t:LOO.~inget1 SL Gilli~ (WaM} 5 n soo 111'il 4 88nen }1, li.emseke 11'22 8 06 12 00 4- :ttl

: Stekene I) 29 8 13 12 03 4!11\Zoekel Klein Sinaai t; :VJ R ~3 121ti Bll20ver c ~lol'rbel\e li 41 !:i l\7 8 8!1 12 2'1 tllfo·t.."h Wachtebeko 6 07 8 46 12 :lS tl ~!tiJ aa·

, Selzaete §i 618 !l'H 1200 lilll~isscb A~l'enedc <i 11 'Z7 o 1a 1 O.f- o Olr' . !louchaute :;r~ !l:ll~ tl 21 1111 o 13re1kt ' flHssevelrle ~ ~ t\ 42 928 I 23 6 21, Caprijcke - :g . !HO 9 3:i 1 33 j\31' Lcro;hel\e :5 ·:- fl ä~ 9 ·tl 1 4-0 6 38 • Eel\loo ~ > i 03 !H-8 f !.iO 6 47 J G~nt naar Antwerpen (Waas) ll ~ 6 37 '1 i3 g 3tl'

20:) -i-03 521 (i 11 710 831 ' Antwerpen naarGent(Wgàs) !l08t'i);3 743 oot Vrij

1 ns 40:-> tl2!S 6!ll i 1:1 · ~-lecht Gent gr. slotie nanr 5elzate ~W 810 W f!l ft ~8 eend

. Aankom~t te Selznle G 1~ 9 (}.~ 11 3.~ 12, h · · :'clzate naar Ge~t ~ Ml 6 '20 013 12tit. ~ op Aankomst te Gent, gr. ~talie 1\ W.l 7 10 10 OI t s4Jlleld Oo~teu.de n. nru~sel 3'4'2 l! 27 ö'!S 7 3:l ll 10

lt!IJ 2'!ill ~·ts <l-':16 U3'2 llli9 7:lj 838 o) nrm.sel na at· Oo~tcude :2 4.~ tï 17 7 11\ 7 2tl !l33.Jle 1:t

'2 03 3'00 4-47 iî 2R ti ti8 7 3:\ 8'~2 8 41 ti 26 ef I Gent naar l)enrlermontle, Meeltelen en Leuvelfle TI

8 '27 10 03 ltH8 I 3:i t ~:3 4 03 H:l 7 O'.l H2 gestit: Leuven t•Aal' MeclHllcn. Pendermonde 011 ~nt 2~{CliJ'l{

9:3:; I:! Hl :l'H :i 17 äH8 84ll . ' llrugg-e n. Roeselare en Ko~·tt·ljk 7 3G 9 20 10 'Hl De

4 48 û ao 8 :ll -leen i I\ ortriJk nnm· Bot\selarc en Brugge B 00 8 00 it dB et zi

_4-2:; !l4t goo. , , . . . ,die v~ Ltchtel·vc!cle n. 1 hrelt ,) 411 R Oä 8 4R 11 1'.7 1 33 ti, ulie Thiell n. Lichtervelde ti03 ï3û 81~ 12:3\l '31- D r Brug-i(e naar OostPilde 1· 29 6 D8 0 08 lH-i- 11 4 e .

~; 'n i \li 6 ~o 7 47 to tö ' ekos Oostende naar Brn~gc :3 2:.i ;; 10 60:5 7 18 I' tiSfZal er

142 24-:! -~ OI 4 O:l ä I ti tH·'l 7 Hl 8 21 11 48 Jto nru~go n. Bl<v~henbergc en Heist 7 OI 9 42 11 i ege 8~ . . .

Heist n. Dlankenberge~en_ Brug~e tl2,i- Sló 101_ Uit Hl • ~at h -~---~ · · -,Voora

Ma!dcgt:em, druk !'arrin-!luysscns, StalleÜjd st peme