December 2012

Een moment om bij stil te staan!

Beste familieleden! Alweer de laatste Vreugdeschakel van dit jaar! Ondanks het feit dat er nog steeds geen redacteur gevonden is (wie meldt zichzelf of een ander voor deze leuke functie?) hebben we het familieorgaan weer vol kunnen schrijven. Suggesties vanuit het hele land en daarbuiten (!) en informatie van het tegenwoordig onmis-bare internet gaven het bestuur weer inspiratie. Als u deze Vreugdeschakel ontvangt, staan de kerstdagen en jaarwisseling voor de deur. Wij hopen dat u terug kunt zien op een goed jaar en wensen u prettige eindejaarsdagen en voor 2013: alle goeds voor de uitgebreide Vreugden-hillenfamilie en allen die met ons verbon-den zijn! Het bestuur van de familiestichting Vreugdenhil

Dear Vreugdenhil’s: all over the world! Until now we have sent you the Vreug-deschakel in hard copy. However the cost of sending it by postal services are quite expensive. Besides that the finan-cial contribution from abroad is very lim-ited. So we intend to send you in the near future the vreugdeschakel (hopefully a version in Dutch and in English) only by e-mail. That is why we kindly ask you to send us your e-mail address to info@vreugdenhil-online.com For the financial contributions from abroad we opened a PayPal account. On our web-site you will find a heading called ‘Stichting’. Click on it and click again on ‘donatie’. Under the red lines you can click on a creditcard button and after that you can fill in your own bankaccount- or creditcardnumber. For now I wish you and your family the best. Heartily greetings and hope to hear from you soon, The treasury of the family foundation Vreugdenhil, Aat Vreugdenhil

VREUGDENHIL OP FACEBOOK:

ZIE PAGINA 3!!

Burgemeester Heijkoop op felicitatiebezoek bij het bruidspaar thuis

ZESTIG JAAR GETROUWD Op 28 augustus jl. was het echtpaar Jaap en Jos Vreugdenhil-van Dienst (K XI k) maar liefst 60 jaar getrouwd. Jaap is jarenlang redacteur geweest van de Vreugeschakel en hij verzorgt nog regelmatig de rubriek ‘Personalia’.

Het bestuur van de familiestichting Vreugdenhil feliciteert Jaap en Jos van harte met dit jubileum en wenst ze nog veel goede jaren samen! Kleindochter Inger van der Ree schreef bovenstaand eerbetoon aan een bijzon-dere opa en oma.

Intro

Iets wat lang niet iedereen in het leven bereikt, een moment om eens goed bij stil te staan en bovenal van te genieten. Het is zoiets als het bereiken van een bergtop en glimlachend uitkijken over een zee waarin de zon vol trots weer-kaatst. Een zee vol prachtige momenten, verre reizen, kleinkinderen, literatuur en golfjes weemoed. In al die zestig jaar is de liefde voor taal, literatuur en voor elkaar alleen maar gegroeid. Mijn opa, Jaap Vreugdenhil (K XI k), was vijftien jaar redacteur van de Vreugde-schakel en schrijft nog steeds artikelen. Ik ken Jaap & Jos Vreugdenhil vooral als bevlogen opa en oma vol inspirerende ideeën. Een opa en oma waar je langs-gaat en waar de rest van de wereld even niet bestaat, een plek waar Hugo Claus, Hendrik Marsman en Tjitske Jansen je omringen. Ik voel mij als kleinkind dan ook erg ver-

eerd dit bijzondere stukje te mogen schrijven. Ik wil mijn opa en oma daar-om graag nogmaals feliciteren met hun zestigjarig huwelijk. (Kleindochter) Inger van der Ree

Toen de zon net onderging en alles op straat zachtjes in diepe slaap verzonk, klonk er poëzie door de donkere straten van Rotterdam. Het was mijn verliefde opa van een jaar of twintig, die een mooi meisje een ge-dicht voordroeg. Dat opa dat voor haar deed, heeft oma me eens met dromerige ogen verteld. Ze vertelde ook dat hij alle mooie gedichten die hij tegenkwam over-schreef en bewaarde in een boekje. Later is dat schrijven typen geworden, en het kleine boekje een hoge kast vol mappen. Het mooie meisje en de romantische jongeman werden vader en moeder, en veel later zelfs opa en oma. Onlangs hebben ze met de hele familie hun feestelijke, zestigste trouwdag in een strandhotel bij Schoorl gevierd en is burgemeester Jan Heijkoop van Hendrik-Ido-Ambacht bij hen thuis op bezoek geweest (zie foto).

Zestig jaar samen is zoiets als een halve eeuw, en dan nog eens plus tien. Een periode waarin drie keer mijn leeftijd past.

KroniekKroniek

De gegevens hebben ditmaal betrekking op mutaties in de burgerlijke stand die ons tussen 1 juli en 1 november 2012 bekend zijn geworden.

GEBOREN

12-09-1992 te Oosterhout: Angelique, dochter van Arie Vreugdenhil (D XI al.1) en Petra Hordijk.

01-10-1993 te Belleville (Ontario, Canada): Timothy James, zoon van Peter Nicholas Vreugdenhil (N X v.3.1) en Beth Mac Dougall. 12-01-1995 te Oosterhout: Jennifer, dochter van Arie Vreugdenhil (D XI al.1) en Petra Hordijk. 25-10-1996 te Zwijndrecht: Daniëlle, dochter van Johannes Vreug- denhil (D XI af.3) en Miranda Honkoop. 15-12-1996 te Waterloo (Ontario, Canada): Kimberly Anne, dochter van Gordon John Vreugdenhil (N X v.3.2) en Janet Ruth Cok. 03-09-1998 te Vlaardingen: Lisa, dochter van Cornelis Vreugdenhil (K XI h.2) en Jacoba Cornelia Feenstra. 13-05-2000 te Almere: Tom zoon van Niels Gerhard Vreugden- hil (N XI h.5) en Mirjam Dekker. 18-05-2000 te Dayton (Ohio, USA): Eric Andrew zoon van Andrew James Vreugdenhil (N X v.2.3) en Karen Lynne Bisschop. 29-09-2000 te Vlaardingen: Robin Jakob, zoon van Cornelis Vreug- denhil (K XI h.2) en Jacoba Cornelia Feenstra. 28-12-2000 te Portland (Oregon,USA): Valerie Grace, dochter van Gordon John Vreugdenhil (N X v.3.2) en Janet Ruth Cok. 26-04-2003 te Almere: Fleur dochter van Niels Gerhard Vreug- denhil (N XI h.5) en Mirjam Dekker. 28-11-2003 te Peterborough (Ontario, Canada): Elizabeth Anne dochter van Andrew James Vreugdenhil (N X v.2.3) en Karen Lynne Bisschop. 04-01-2005 te Vlaardingen: Immi Maria, dochter van Cornelis Vreug- denhil (K XI h.2) en Jacoba Cornelia Feenstra.

11-11-2007 te Landsberg am Lech (Duitsland): Elano Janoah zoon van Joël Vreugdenhil (E XI d.1) en Nadine Wibiller. 23-01-2008 te Utrecht: Marieke Karen, dochter van Wilfred Vreugdenhil (N XI k.3) en Jeanetta Wil- helmina Johanna van der Spek. 25-02-2010 te Nieuwegein: Katharina Stefanie, dochter van Robert Vreugdenhil (N XI k.2) en Marina Oparyk, geboren 10 september 1980 te Stari Kuty (Oekraïne – Rusland). 03-08-2012 te Den Haag: Daniël Felipe zoon van Marcel Vreugden- hil (N XI l.1) en Fanny Vargas.

GETROUWD/Partnerschap aange-gaan 25-06-1990 te Rhoon: Arie Vreugdenhil (D XI al.1) met Petra Hordijk, geboren 4 oktober 1967 te Rotterdam, dochter van Bob Hordijk en Petronella Catharina van der Burgh. 01-06-1996 te Ancaster (Ontario, Cana- da): Janet Marie Vreugdenhil (N X v.3.4) met Timothy John VanHemert, geboren 15 juni 1973 te Langley (BC, Canada), zoon van Jan (John) VanHemert en Jitske (Jean) TenHage. 29-08-1996 te Maasland: Cornelis Vreugdenhil (K XI h.2) met Jacoba Cornelia Feenstra, geboren 29 oktober 1975 te Hemelumer Oldeferd (Koudum), dochter van Jakob Cornelia Feenstra en Maria Riedstra. 05-09-1996 te Rotterdam: Linda Margit Vreugdenhil (N XI o.1) met

Bert van Nieuwkasteele, geboren 24 augustus 1968 te Rotterdam, zoon Van Bertus van Nieuwkasteele en Janke Snip. 07-05-1998 te Zaanstad: Niels Gerhard Vreugdenhil (N XI h.5) met Mirjam Dekker, geboren 26 decem- ber 1972 te Zaandam, dochter van Jo Dekker en Margaretha Johanna Ellens. 31-08-2001 te Oud-Beijerland: Wendy Adriane Vreugdenhil (N XI o.2) met Jacob (Jaap) den Boer, geboren 3 juli 1970 te Oud-Beijerland, zoon van Hermanus Thomas den Boer en Hendrika Maria Breugem. 26-07-2002 te Geervliet: Christiaan Vreugdenhil (N XI l.1) met Jolanda Kleijburg, geboren 7 januari 1971 te Abbenbroek, dochter van Teunis Kleijburg en Johanna Cornelia van Dijk. 02-05-2007 te Nijmegen: Dirk Eppe Vreugdenhil (N XI j.6) met Adriana Clasina (Rienke) Mol, geboren 5 september 1982 te Delft, dochter van Simon Mol en Wilhelmina Clasina Kra mer. 07-07-2007 te Rosedale (BC, Canada): Karen Aileen Vreugdenhil (N X v.3.3) met Russell Roger Currie, geboren 20 februari 1964 te Quesnel (BC, Canada), zoon Ian Herbert Currie en Lorna Charlotte Robertson. 04-07-2009 te London (Engeland): Gersom David Vreugdenhil (E XI d.2) met Rachael Williams, geboren te London. 17-10-2009 te Roosendaal: Marcel Vreugdenhil (N XI l.1) met Fanny Vargas, geboren 12 augustus 1968 te Cucuta (Columbia), dochter van Saniel Vargas en Anna Mercedes Santos. 29-04-2010 te De Lier (Westland): Robert Johannes Vreugdenhil (D X k.6)

met Angela Francisca Cornelia Maria Dijkhuizen, geboren 10 september 1971 te Den Haag, dochter van Alfred Franciscus Cornelis Zier Dijkhuizen en Cornelia Johanna Leonarda J. van Scheijndel.

18-02-2011 te Maassluis: Anne Marije Vreugdenhil (N XI w.1) met Paulus Johannes de Koning, geboren 2 oktober 1984 te ‘s-Gravenzande, zoon van Paulus Cornelis de Koning en Catherina Antonia Jacoba Pronk. 01-06-2012 te Schiedam: Marc Vreugdenhil (E XI d.3) met Khadija Ouali, geboren 6 mei 1986 te Alkmaar, dochter van Mohammed Ouali en Fatima Mery. 28-07-2012 te Saint Etienne de Mer Morte (Frankrijk): Heleentje Sara Isis Vreugdenhil (B XI a.3) met Philippe Ange Ker Rault, geboren 25 oktober 1976 te Toulouse (Frankrijk), zoon van Alain Ker Rault en Angelique de Caro. 01-10-2012 te Ermelo: Pieternella Vreugdenhil (K XI r.1) met Gerardus Heinie van den Berg, geboren 27 februari 1946, zoon van Asjen van den Berg en Hendrika Gerrit-

dina Bennink. 19-10-2012 te Naaldwijk: Aart Johan Vreugdenhil (K XI ad.5) met Aukie Denie, geboren 22 juni 1969 te Naaldwijk, dochter van Giel Denie en Cornelia Lien Boon. 23-10-2012 te Zwijndrecht: Willem Daniël Johan Vreugdenhil (D XI af.4) met Titia Inge Venhuizen, geboren 16 mei 1972 te Zwolle, dochter van Gerard Venhuizen en Mattea Wibina Achterhof. OVERLEDEN

25-12-2010 te St. Catharines (Ontario, Canada): Peter Kiers (N X v.5). 25-10-2011 te Kampen: Talina Helena Vreugdenhil-Berghuis (O X l). 28-04-2012 te Didam: Louisa Maria Zweedijk-Vreugdenhil (D IX k.1). 04-06-2012 te Den Haag: Pieter Krul (O IX j.2). 08-07-2012 te De Lier: Frans van Staalduinen (C X u.3). 11-07-2012 te Amsterdam: Theresia Johanna Vreugdenhil-Werdler (D X v). 01-08-2012 te De Lier: Arie Vreugdenhil (K XI aa). 07-08-2012 te Amsterdam: Jan Cornelis Vreugdenhil (N X e). 25-09-2012 te Kleve (Duitsland): Charlotte Ursula Vreugdenhil-Mühlmann (O X o). 28-09-2012 te Maasland: Meindert-Jan van Buuren (K X aa.1).

Dank aan allen die hiervoor berichten instuurden. Doet u het ook ?

Aat

2

3

Bij de KroniekBij de Kroniek

Getrouwd op 1 oktober 2012 te Ermelo: Gerard v.d. Berg en Nel Vreugdenhil (K XI r.1). Nel stuurde onderstaande trouwfoto en schrijft ons: “Na 16 jaar samenwonen hebben we toch besloten om te gaan trouwen. We hebben een fantastisch mooie dag ge-had, met kinderen en kleinkinderen. We hebben elkaar leren kennen op de dans-vloer!” Het bestuur feliciteert dit bruidspaar van harte met deze stap en wenst ze nog heel veel gelukkige jaren samen!

Jennifer Vreugdenhil Dankzij speurwerk van Aat, is Jennifer waarnaar hij sinds verleden jaar decem-ber op zoek was, gevonden. Ze is de dochter van Arie Vreugdenhil (D XI al.1) en Petra Hordijk. Zij is keepster bij ADO Den Haag Vrouwen, en wellicht in een volgende Vreugdeschakel meer over haar!

70 jaar getrouwd70 jaar getrouwd

De familiestichting Vreugdenhil is sinds kort actief op de twee belangrijkste soci-ale media: Facebook en Twitter.

Sinds de oprichting van Facebook in 2004 hebben al meer dan een miljard mensen een account geopend op deze sociale netwerksite om makkelijk in con-tact te blijven met familie en vrienden. Om alle Vreugdenhillen op Facebook te verzamelen, heeft de stichting in juli een groep gemaakt waar hopelijk iedere Vreugdenhil lid van wordt. Leden van de groep kunnen onder andere foto’s, vi-deos en nieuws met elkaar delen. Op het moment van schrijven is de groep al bijna 100 familieleden groot, maar dat moeten er nog veel meer worden dus word lid en nodig ook anderen uit die nog geen lid zijn!

Op Twitter hebben we in augustus een account geopend en zijn we op zoek ge-gaan naar familieleden die via korte be-richten hun volgers op de hoogte houden van hun activiteiten. En als resultaat van deze zoektocht volgen we nu maar liefst 500 Vreugdenhillen! Wie weet vinden we tussen al hun tweets inspiratie voor een bericht van meer dan 140 tekens in een volgende editie van Vreugdeschakel. English summary The Vreugdenhil Family Foundation has recently started a Facebook group and opened an account on Twitter. The Facebook group allows members to share photos, videos and stories with other members of the group.

Op 19 augustus 2012 was het een wel heel bijzondere dag voor Krijn Verhulst en Jozi-na Vreugdenhil (E VIII g.14) uit Baarn. Zij waren nl. op die dag maar liefst 70 jaar getrouwd. Zij hebben dit gevierd op 18 augustus in Bleiswijk. Het bruidspaar stuurde onderstaande foto´s naar de redactie en schreven hierbij: “Wij konden deze dag in redelijke gezondheid vieren. Wij verheugen ons nog zelfstan-dig te mogen wonen en de huishouding te kunnen verrichten. Zelfs bezoek aan de kinderen en familie leggen we zelf per eigen auto af. Gode zij dank hiervoor.” Het bestuur van de familiestichting Vreugdenhil feliciteert het bruidspaar heel harte-lijk met dit platina jubileum en wenst hen nog een goede tijd samen!

1942 2012

Vreugdenhil op Facebook en Twitter

Een bericht uit Canada van een trotse familie Vreugdenhil:

Frank Adrian Vreugdenhil (D XI o.5), son of Frank Vreugdenhil (D XI o) is seen here in his dental office. Frank has gra-duated from the University of Western Ontario with a Dr. of Dental Surgery. We his family are very proud of him and trust him work on our teeth. His practise is in Belleville, Ontario, Canada. Vertaling: Frank Adrian Vreugdenhil (D XI o.5), zoon van Frank Vreugdenhil (D XI o), is hier te zien in zijn praktijkruimte. Frank is afgestudeerd aan de University of Western Ontario als dr. in tandheelkundi-ge chirurgie. Wij, zijn familie, zijn erg trots op hem en vertrouwen hem ons gebit toe. Zijn praktijk is in Belleville (Ontario), Canada. Namens het bestuur van de familiestich-ting: proficiat/congratulations!

Dr. of Dental Surgery

Since the start in July almost 100 Vreugdenhil’s have joined the group, but there must be many more family members on Facebook. Therefore please join the group and make all the Vreugdenhil's that you are friends with a member too. A quick search on Twitter returned no less than 500 accounts of Vreugden-hil’s! Of course we started to follow all of them and we hope that some tweets will lead to stories of more than 140 characters in future issues of the Vreugdeschakel. Facebook: https://www.facebook.com/groups/vreugdenhil/ Twitter: https://twitter.com/Vreugdenhillen

4

De Vreugdeschakel is een uitgave van de FAMILIESTICHTING VREUGDENHIL

30e jaargang, nummer 76, december 2012

Oplage: 1200 ISSN: 1384-8216

Internet Website: www.vreugdenhil-online.com Wachtwoord: online E-mail: info@vreugdenhil-online.com

Voorzitter Dirk Vreugdenhil Willem Alexanderplantsoen 155 2991 NC Barendrecht tel: 0180-615453 Secretaris Leni Haaring-Vreugdenhil Van den Rijnstraat 20 2676 CZ Maasdijk tel: 0174-513447 Naar dit adres kunt u ook kopij zenden. Penningmeester Aat Vreugdenhil Molenaarlaan 21 2678 DG De Lier tel: 0174-516173 Redactie Vacant Uw kopij kunt u naar de secretaris zenden.

Webmaster Martijn Vreugdenhil Pinaskade 42 2725 EP Zoetermeer tel: 079-3317596 Postbank nr.: 53.11.808 t.n.v.: Familiestichting Vreugdenhil Payment from abroad (for donation or articles from the shop) You can transfer the money by using your credit card or a PayPal account. Please push the white button “VISA MASTERCARD DONEREN” on our web-site: http://www.vreugdenhil-online.com/stichting/donatie/default.html and fill in the form. You need to fill in the amount of money to transfer, your credit card data and your address. After this you need to confirm the transfer.

Website in English The website is mostly written in Dutch. On top of the website you can find sev-eral buttons. The last one says ‘English’. When you click this one, you find a link to a translation program of Google.

ColofonColofon Jong talentJong talent

Cathelijne Vreugdenhil (N XI w.2) maak-te de redactie met terechte trots attent op een uitgebreid artikel in de Gooi en Eemlander van 14 juni 2012. Zij schrijft ons: “Ik en mijn vriend hebben samen een lamp ontworpen en als product ge-lanceerd. Nu is 'Pluis Plus' te koop bij een interieurwinkel in Laren. Mogelijk gaan we nog verder de markt op met ons pro-duct. Het is erg leuk om van concept tot uitwerking, incl. website en PR en alles wat er nog meer bij komt kijken, een product op de markt te brengen. Wij zijn heel trots hierop en zijn er erg blij mee!” Podium voor jonge ontwerpers In het artikel lazen we dat afgelopen zomer een interieurzaak in Laren een project lanceerde waarin jonge ontwer-pers de kans kregen zich voor het eerst te presenteren via een grote kijkdoos in de etalage. Waarom jonge ontwerpers? “Juist omdat jonge ontwerpers voor ver-

nieuwing zorgen en de detaillist en con-sument onconventioneel of vanuit een nieuw perspectief laten denken.” De inte-rieurzaak hoopt op deze manier ook “de discussie met vaak moeilijk te vinden talent” te bevorderen. Pluis Plus De eerste ontwerpers die aan de slag mochten, vormen het ontwerpduo Pluis Plus: Cathelijne Vreugdenhil (interieur-archtitect) en haar partner Thomas Wel-ling (architect). Naast het ontwerpen van hun eigen meubels en lichtobjecten, werken ze op architectenbureaus in Amsterdam. Cathelijne studeerde Interieurarchitec-tuur aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten te Den Haag, waar zij in 2008 haar diploma cum laude behaal-de. Thomas behaalde zijn master Architec-tuur aan de Technische Universiteit Delft in 2000. Voor zijn afstudeerproject ontwierp Tho-mas een Nederlands Mode Instituut in het hart van Amsterdam. Tijdens dit pro-ject experimenteerde hij met verschillen-de materialen in relatie tot architectuur en mode.

Na onderzoek met diverse soorten wol in verschillende kleuren, besloot het ont-werpduo de warme, natuurlijke, semi-transparante uitstraling van wol te ge-bruiken voor een karakteristiek lichtob-ject. In de lente van 2012 werd Pluis Plus geboren. “Pluis Plus is meer dan licht alleen”, leg-gen de ontwerpers uit. “De vorm in combinatie met het zachte natuurlijke materiaal en het kleurrijke ontwerp maakt Pluis Plus aangenaam aanwezig, zelfs als het licht uit is.” Een wollen cilindrische vorm wordt gedrapeerd over een houten frame in de vorm van een wiel. De lichtbron in het midden van het houten frame laat het gekleurde wolvilt stralen en gloeien. Pluis Plus is gemaakt van hoofdzakelijk natuurlijke materialen: hout en wolvilt. De website www.pluisplus.nl geeft een indruk van het ontwerp. Wij wensen Cathelijne en haar partner veel succes met dit product en uiteraard met alle toekomstige activiteiten.

Cathelijne en Thomas