HOTELS | VILLAS | APPARTEMENTENvisitcard.istraturist.com/brochures/istraturist-brochure-nl.pdf ·...

istraturist.com

#loveumag

HOTELS | VILLAS | APPARTEMENTENUMAG • Istrië • Kroatië

NL

HOTELS | VILLAS | APPARTEMENTEHOTELS | VILLAS | APPARTEMENTE

concerten en andere evenementen.

Kies Umag voor…

Vakantie,een actieve vakantie,

historische en gastronomische

belevenissen,

bedrijfsbijeenkomsten,

ontspannen in de wellness,Wat de reden voor uw bezoek is, in Umag

zult u accommodatie en service op maat vinden.Op het uiterste noordwestelijke punt van Istrië bevinden

zich enkele van de beste hotels, appartementen en villa’s, in alle categorieën, aangepast aan de wensen van de meest veeleisende gast.

UMAGUMAG

KanegraKanegra

SavudrijaSavudrija

KatoroKatoro

LovrečicaLovrečica

KrižineKrižine

ZambratijaZambratija

BašanijaBašanija

1

2

45

6

3

1 3 4

25

6 87

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

HOTELS: Hotel Meliá Coral

Hotel Sol Aurora - All-Inclusive

Hotel Sol Garden Istra & Village

Hotel Sol Umag & Residence

Hotel Sol Sipar

Adriatic Guest house komfor

Aantal kamers

PICTOGRAMMEN:

Aantal appartementen

Aantal bungalows

Airco

Congreszalen

Safe

Safe tegen betaling

Roomservice

Keuken

Mini bar

Wellness centrum

Fitness – sportschool

Buitenzwembad

Binnenzwembad

Strand

Animatie voor volwassenen

Kinderspeelplaats

Watersporten

Sportterreinen

Tennis

Jachthaventje – aanlegplaats voor bootjes

Wi-Fi

Wi-Fi tegen betaling

Internethoek tegen betaling

Adres

Telefoon

Fax

E-mail

GPS coördinaten

Aangepast voor invaliden

Animatie voor kinderen Pet-friendly

Parking

V.I.P. Parking

APPARTEMENTEN: Meliá Istrian Villas

Sol Katoro Apartments

Sol Amfora Apartments

Sol Stella Apartments

Polynesia Apartments

Savudrija Apartments & Bungalows

Moj Mir Rooms

Kanegra Bungalow

Roomservice tegen betaling

250

5


Melia Coral is het eerste Adults Only hotel in Kroatië, bedoeld voor gasten van 16 jaar en ouder – paren, zakenmensen, diegenen die reizen zonder kinderen en voor iedereen die wil genieten van een verfi jnde omgeving en uitstekende service direct aan zee.

Ontspan op het strand of zwem in het zwembad dat omgeven is door groene dennen, u kunt tevens kiezen uit vele activiteiten, een goede kans voor een romantische vakantie of plezier.

• Gelegen in het Katoro Resort, 3 km verwijderd van het centrum van Umag

• Wellness centrum ingericht in de stijl en met behandelingen van het Verre Oosten

• Moderne conferentie voorzieningen• Slot machines Casino’• A ‘la carte restaurant Taverna Mediteran,

restaurant Magnolia met een buff et, 3 bars• Zen tuin en relax zone• Vele mogelijkheden voor sportieve

activiteiten• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor

automatisch verhuur van stadsfi etsen en elektrische fi etsen

UITSTEKENDE SERVICE BEDOELD VOOR

VOLWASSEN GASTEN

Katoro 20, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 701 000

+385 52 701 999

[email protected]

N 45°27.640 E 13°30.871

180


Melia Istrian Villas verenigt de traditionele Istrische architectuur en het comfort van modern design in een uniek ontspannend geheel.

Iedere villa biedt een luxe comfort en privé grasveld. De Superior en Luxury Villa’s zijn gelegen in de eerste rij aan zee, sommige met directe toegang tot het strand en sommige zijn uitgerust met een hangmat of een Hydro massage bad. Ontdek de unieke betovering en uitstekende service van de onvergetelijke Melia Istrian Villas.

• Gelegen in het Stella Maris Resort, 2 km verwijderd van het centrum van Umag, waar ieder jaar het bekende tennistoernooi ATP Croatia Open Umag

• Zone zonder auto’s – verkeer in het gebied maakt alleen gebruik van elektrische voertuigen

• Verschillende restaurants, cafés en winkels binnen het resort

• Buitenzwembad• A’ la carte restaurant O’Grille• Aqua Chill Out - zonne deck en overdekte• Kinderzwembad met waterpark en piraten boot • Verschillende mogelijkheden voor

sportactiviteiten• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor


EEN ONVERGETELIJKE VAKANTIE IN PRIVÉ

VILLA’S AAN ZEE

Stella Maris 8a, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 710 550

+385 52 710 599

[email protected]

N 45°27.068 E 13°30.877

3

491

Hotel & Village


Sol Garden Istra behoort tot de beste Kroatische familiehotels. Bijzonder vanwege de combinatie van modern design en authentieke Istrische motieven. Het hotel biedt vermaak en vele activiteiten voor de hele familie. Het complex bestaat uit de hoofdgebouwen en kamers in het aanliggende object Village. Ontdek de diversiteit en eindeloze vermakelijke activiteiten van hotel Sol Garden Istra.

• Gelegen in het Katoro Resort, 200 m van zee en 3 km verwijderd van het centrum van Umag

• Buitencomplex met zwembaden en aqua park

• Observatorium• Bike friendly hotel – infrastructuur en

diensten bedoeld voor recreatieve en professionele fi etsers

• Wellness centrum• 2 restaurants, 2 bars• Kids Light All-Inclusive (voor kinderen

tussen de 5 en 11 jaar) - inbegrepen in de prijs - hapjes, drankjes, ijs

• Moderne conferentie voorzieningen• Verschillende mogelijkheden voor

sportactiviteiten • Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem

voor automatisch verhuur van stadsfi etsen en elektrische fi etsen

DE PERFECTE PLEK VOOR EEN ACTIEVE FAMILIEVAKANTIE


+385 52 716 000

+385 52 716 999

[email protected]

N 45°27.513 E 13°31.063

4

303

Hotel & Residence


Sol Umag is een elegant ingericht hotel dat alles biedt wat nodig is voor de meest comfortabele vakantie! Het complex bestaat uit het hoofdgebouw, het bijgebouw Residence en een apart congrescentrum. Het strand voor het hotel is recent gerenoveerd en een ideale plek om van de zee te genieten, liggend op een comfortabel hemelbed of een cocktail drinkend tijdens romantische zonsondergangen.

• Gelegen in het Punta Resort, 1 km verwijderd van het centrum van Umag

• Bike friendly hotel – infrastructuur en diensten bedoeld voor recreatieve en professionele fi etsers

• Wellness centrum• Meeting centrum in de directe nabijheid

van het hotel • Hotel met een halal certifi caat

(pakket met het A teken)• Verschillende mogelijkheden voor

sportactiviteiten • Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor


BIKE-FRIENDLY HOTELAAN HET STRAND

Šetalište Miramare 1,52470 Umag, Kroatië

+385 52 714 000

+385 52 714 999

[email protected]

N 45°26.671 E 13°30.807

306

All inclusive


Hotel Sol Aurora is de perfecte bestemming voor gast en die willen genieten van elk detail van het aanbod. Gelegen aan het strand is het de beste keus voor zon- en zeeliefhebbers. Kinderen en volwassenen beschikken over de leukste activiteiten en dat alles met een uitstekende service.

• Gelegen in het Katoro Resort, 2,5 km verwijderd van het centrum van Umag

• Istria Experience Info point• Verschillende mogelijkheden voor

sportactiviteiten • Park & Ride standplaats – systeem voor


HET ENIGE ALL-INCLUSIVE HOTEL IN DE OMGEVING

VAN UMAG


+385 52 717 000

+385 52 717 999

[email protected]

N 45°27.378 E 13°31.014

236

20172017


Jadranska 78, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 713 000

+385 52 713 023

[email protected]

N 45°26.548 E 13°30.661

Op een unieke locatie, een stap verwijderd van het strand, biedt Sol Sipar de ideale omgeving voor een zomer met vrienden of met uw familie.

Trakteer uzelf op een ontspannen vakantie onder het genot van cocktails aan de rand van het zwembad of wordt actief met de vele sportfaciliteiten in de nabijheid, allemaal met uitzicht op de mooiste zonsondergangen in Umag.

De vele bars, winkels en restaurants bieden een breed aanbod en zorgen voor dag- en avondvermaak. Neem een moderne familiekamer en laat de kinderen genieten onder veilig toezicht van ons animatieteam.

• Gelegen in het Punta Resort, 1 km verwijderd van het centrum van Umag en in de directe omgeving van de ACI Marina Umag jachthaven

• Verschillende mogelijkheden voor sportactiviteiten

• Buff et restaurant, À la carte restaurant op het strand, Lobby bar, Pool bar / Snack bar

• Istria Experience Info point • Park & Ride standplaats – systeem voor


BELEEF EENVOLLEDIG NIEUWHOTEL SOL SIPAR

170


De appartementen Sol Katoro zijn een ideale bestemming voor families die op zoek zijn naar een actieve vakantie met zon en zee. Veel aandacht is er besteed aan het design van de appartementen en aanvullend aanbod zoals vermaak, sport en activiteiten om iedere wens van ieder familielid te vervullen.



• Restaurants, bars en winkels binnen het resort

• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor


EEN COMFORTABELE EN PET-FRIENDLY VAKANTIE

ONE STEP VAN DE ZEE


+385 52 718 888

+385 52 718 998

[email protected]

N 45°27.729 E 13°31.154

162


De gasten van Sol Amfora beschikken direct over alle vermakelijke activiteiten, aangezien de appartementen slechts op een paar minuten lopen liggen van het bekende ATP sport- en recreatiecentrum, de restaurants en de zee. Kinderen van alle leeftijden kunnen genieten van vele activiteiten gedurende de dag en het avondprogramma is vol van voorstellingen, professionele optredens en muziek.




• Zwembad• Kinderzwembad met waterpark en piraten

boot• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor



+385 52 710 000

+385 52 710 999

[email protected]

N 45°27.002 E 13°31.192

179


Appartementen Sol Stella bieden alles wat nodig is voor de perfecte familievakantie: schitterende stranden, vermaak en activiteiten voor alle leeftijden, restaurants en winkels. Sol Stella is de ideale keuze voor iedereen die een ontspannende en praktische vakantie zoeken.




• Zwembad• Kinderzwembad met waterpark en piraten

boot• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor



+385 52 710 000

+385 52 710 999

[email protected]

N 45°27.002 E 13°31.192

62 6740


Gelegen in het groen, op een rustige locatie aan zee en ver van de herrie en drukte, zijn Savudrija apartments & bungalows en Moj Mir kamers de ideale en praktische keuze voor een ontspannen vakantie voor de hele familie. Wanneer u door het aangename gebied loopt vindt u vele restaurants, cafés, winkeltjes en standjes en vlak in de buurt is de oudste vuurtoren van Kroatië.

• Gelegen in het Savudrija resort, 9 km verwijderd van het centrum van Umag


• Restaurant met uitzicht op zee

NIEUW IN 2016!GERENOVEERD ZWEMBAD

Mojmirska 22, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 709 500

+385 52 709 999

[email protected]

N 45°28.980 E 13°29.874

450 66


Polynesia apartments & bungalows liggen op een schitterende en luxe locatie, vlak aan zee en met een bijkomend aanbod dat uw vakantie perfect zal maken. Door het grootste zwembad in deze omgeving is Polynesia ideaal voor alle liefhebbers van zonnen, zwemmen en liggen op het strand en tevens de juiste keuze voor de hele familie.







+385 52 718 000

+385 52 718 999

[email protected]

N 45°27.729 E 13°31.154

233


De Kanegra bungalows liggen op een ideale locatie, vlak aan zee en in een ontspannend toeristen gebied, vol van groen en ver van de drukte. Aan de andere kant, kunt u hier alles vinden wat nodig is voor een perfecte vakantie: ingerichte kiezelstranden, winkels, restaurants en cafés, en tal van sportactiviteiten. Dat alles met een uniek uitzicht op een van de mooiste baaien in Istrië.

• Gelegen in het Kanegra Resort, 10 km verwijderd van het centrum van Umag



Kanegra 2, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 709 000

+385 52 709 499

[email protected]

N 45°28.800 E 13°34.237

226 1


Adriatic Guest House Komfor heeft een van de beste locaties in Umag, dichtbij een van de meest westelijke Kroatische ACI jachthaven. Het hele complex, dat bestaat uit een hoofdgebouw en bijgebouw Jadran, is omringd door een ingericht strand en Mediterrane vegetatie. Adriatic Guest House Komfor is de ideale keuze voor een ontspannen en aangename vakantie met kwalitatieve service tegen schappelijke prijzen.

• Gelegen in het Punta Resort, 1 km verwijderd van het centrum van Umag verbonden door een onderhouden wandelpad langs zee

• Restaurant en bar• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor


Istarskih boraca 1, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 712 000

+385 52 741 470

[email protected]

N 45°26.513 E 13°30.691

Een

erva

ring

om

te h

erin

nere

n

Alle

voo

rdel

en v

an e

en g

ewel

dig

tenn

isce

ntru

m o

p ee

n pl

ek:

26

grav

elte

rrei

nen

en te

rrei

nen

met

een

har

de o

nder

gron

d e

rvar

en tr

aine

rs e

n ve

rsch

illen

de te

nnis

prog

ram

ma’

s e

en m

oder

n te

nnis

cent

rum

(fitn

ess,

win

kel m

et te

nnis

uitr

ustin

g, ru

imte

s vo

or le

zing

en)

een

dee

l van

het

reso

rt m

et u

itste

kend

e ac

com

mod

atie

, zw

emba

den,

wel

lnes

s ce

ntra

en

stra

nden

ww

w.u

mag

tenn

isac

adem

y.co

m

IS

TR

AT

UR

IS

T B

US

IN

ES

S

Top

ho

tels

vo

or

uw

be

dri

jfsm

anif

est

atie

s e

n a

nd

ere

b

ijzo

nd

ere

ge

leg

en

he

de

n

Ne

em

co

nta

ct o

p m

et o

ns

pro

fess

ion

ele

te

am d

ie v

olg

en

s u

w

we

nse

n d

e id

eal

e ac

hte

rgro

nd

maa

kt v

oo

r u

w b

ed

rijf

ssu

cce

s!

mic

e@

istr

atu

rist

.hr

• +

38

5 5

2 7

19 3

81

Ho

tel S

ol U

mag

min

imal

ism

e e

n f

un

ctio

nal

ite

it

Ho

tel M

eliá

Co

ral

ele

gan

tie

die

ind

ruk

maa

kt

Ho

tel S

ol G

ard

en Is

tra

we

rk, p

lezi

er,

recr

eat

ie e

n s

ame

nzi

jn

35

34

36

1963

.19

64. -

198

5.19

80. -

19

89.

1994

.19

96.

1998

.

2002

. - 2

009.

2010

. -

2013

.20

14.

2017

.

Pu

la

Paz

in

Lab

inR

ovi

nj

Po

reč

Bu

zet

Mo

tovu

n

Het

is m

akke

lijk -

rese

rvee

r bij

ons!

Wij

gar

and

eren

de

laag

ste

pri

js e

n b

este

aa

nb

ied

ing

en v

oo

r een

rese

rver

ing

in o

nze

hot

els,

ap

par

tem

ente

n en

cam

pin

gs.

Vo

or r

eser

veri

ng

en e

n m

eer i

nfo

rmat

ie n

eem

co

ntac

t met

on

s o

p o

f bez

oek

:

ww

w.is

trat

uri

st.c

om

ww

w.is

trat

uri

st.c

om

ww

w.is

trac

amp

ing

.co

mw

ww

.istr

acam

pin

g.c

om

Co

nta

ct C

en

tru

m:

+38

5 5

2 7

00

70

0+3

85

52

70

0 7

00

bo

oki

ng

@is

trat

uri

st.c

om

cam

pin

g@

istr

atu

rist

.co

m

IIstr

atu

rist

Um

ag is

ee

n K

roat

isch

b

ed

rijf

met

me

er

dan

50

jaar

tr

adit

ie in

het

bie

de

n v

an

toe

rist

en

die

nst

en

in h

ote

ls,

app

arte

me

nte

n

en

cam

pin

gs.

De

he

rke

nb

aarh

eid

e

n s

ucc

es

van

Istr

atu

rist

zijn

het

re

sult

aat

van

me

erj

arig

e st

uri

ng

va

n h

et t

oe

rism

e n

aar

ee

n h

og

e kw

alit

eit

, ste

rke

eco

log

isch

e o

rië

nta

tie

en

vo

lled

ige

toew

ijdin

g

aan

de

gas

ten

. Alle

ob

ject

en

van

Is

trat

uri

st z

ijn g

ele

ge

n a

an d

e ku

st,

aan

de

Riv

iera

van

40

km

van

Um

ag.

Um

ag is

ee

n v

an d

e m

ee

st

gew

ilde

fam

ilie

-, b

ed

rijf

- en

w

elln

ess

de

stin

atie

van

Kro

atië

, e

n v

oo

rnam

elij

k d

ankz

ij b

eke

nd

e in

tern

atio

nal

e te

nn

isto

ern

oo

i A

TP

Cro

atia

Op

en

Um

ag b

eh

oo

rt

bij

de

ree

ks v

an d

e b

est

e sp

ort

de

stin

atie

s.

On

tde

k al

le s

cho

on

he

id e

n

gas

tvri

jhe

id v

an K

roat

ië e

n Is

trië

, g

en

iet

van

de

zee

, de

com

fort

abe

le

acco

mm

od

atie

en

de

bijb

eh

ore

nd

e d

ien

ste

n...

Bez

oek

Um

ag!

Op

sle

chts

10

km

van

de

gre

ns

met

S

love

nië

, Ist

rië

is r

ijk a

an n

atu

url

ijke

sch

oo

nh

eid

en

cu

ltu

rele

sch

atte

n.

Aan

de

Istr

isch

e ku

st b

evin

de

n z

ich

g

ewe

ldig

e to

eri

stis

che

, sp

ort

ieve

en

le

uke

act

ivit

eit

en

en

het

bin

ne

nla

nd

is

vol v

an h

isto

risc

he

stad

jes

op

he

uve

ls

en

in m

oo

ie d

alle

tje

s, e

en

ech

te

vaka

nti

e vo

or

de

ge

est

.

Um

ag is

ee

n s

tad

je a

an d

e n

oo

rdw

est

elij

ke k

ust

van

Istr

ië, e

en

s e

nke

l ee

n v

isse

rsst

adje

en

van

daa

g

ee

n p

op

ula

ire

toe

rist

isch

e, s

po

rtie

ve e

n

we

llne

ss b

est

em

min

g.

Zag

reb

......

......

......

......

......

......

......

......

......

25

9 k

mTr

iest

e(IT

) ....

......

......

......

......

......

......

......

....4

9 k

mP

ula

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...8

4 k

m

Rije

ka ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...9

9 k

mLj

ub

ljan

a (S

LO)..

......

......

......

......

......

......

..13

1 km

Ve

net

ië (I

T) .

......

......

......

......

......

......

......

...2

13 k

mM

ilaan

(IT

) ....

......

......

......

......

......

......

......

.473

km

We

ne

n (A

T) ..

......

......

......

......

......

......

......

..5

17 k

mB

rati

slav

a (S

K) ..

......

......

......

......

......

......

.55

7 km

Pra

ag (C

Z) .

......

......

......

......

......

......

......

....7

20

km

Ro

me

(IT) .

......

......

......

......

......

......

......

......

720

km

Fran

kfu

rt (D

E) ..

......

......

......

......

......

......

..92

8 k

mB

erl

ijn (D

E) .

......

......

......

......

......

......

......

....1

121 k

mP

arijs

(FR

) .....

......

......

......

......

......

......

......

130

6 k

mA

mst

erd

am (N

L) ...

......

......

......

......

......

136

3 k

mLo

nd

on

(GB

) ....

......

......

......

......

......

......

.16

69

km

Mad

rid

(ES

) ....

......

......

......

......

......

......

....2

011

km

Um

ag, I

strië

BO

EK

BIJ

ON

S U

W V

OLG

EN

DE

VA

KA

NT

IE

IST

RA

TU

RIS

T U

MA

G

UM

AG

, IS

TR

IË

ISTR

A

Hrv

atsk

a

Slov

enija

UM

AGH

rvat

ska

Istr

atur

ist d

oor d

e ja

aren

..

Op

ric

hti

ng

va

n h

et

be

dri

jf

Istr

atu

rist

Sys

tem

atis

ch

e in

vest

eri

ng

en

b

ou

w v

an v

ele

ob

jec

ten

, ho

tels

en

ap

par

tem

en

ten

wijk

en

in d

e h

uid

ige

Pu

nta

, Kat

oro

, Ste

lla M

aris

en

S

avu

dri

ja r

eso

rts.

De

goud

en ti

jd

voor

toer

ism

e

Op

ric

hti

ng

van

h

et

mo

de

rne

aan

de

len

be

dri

jf

Istr

atu

rist

d.d

.

He

t b

eg

in v

an

ee

n p

eri

od

e va

n

dyn

amis

ch

e g

roe

i e

n o

ntw

ikke

ling

va

n Is

trat

uri

st

Istr

atu

rist

wo

rdt

par

tne

r va

n S

ol

Me

liá (h

et

hu

idig

e M

eliá

Ho

tels

In

tern

atio

nal

)

Ee

n d

ynam

isch

e in

vest

eri

ng

cy

clu

s - m

od

ern

ise

rin

g

van

de

acco

mm

od

atie

: R

eb

ran

din

g v

an d

e ca

mp

ing

s - C

amp

ing

IN U

mag

; Ho

tel

Me

liá C

ora

l wo

rdt

ee

n 5

*

Ee

n p

eri

od

e va

n

voo

rtd

ure

nd

we

rk a

an

de

on

twik

kelin

g v

an

be

ste

mm

ing

spro

du

cte

n

in h

et

toe

rism

eaa

nb

od

va

n N

oo

rdw

est

Istr

ië

Ver

and

erin

g

van

eig

end

om

- Is

trat

uri

st w

ord

t p

artn

er v

an P

lava

la

gu

na

en d

e G

roep

Lu

kšić

Kro

atië

Inve

ste

rin

ge

n e

n

voo

rtd

ure

nd

e m

od

ern

ise

rin

g v

an

acc

om

mo

dat

ieo

bje

cte

n.

Vo

lled

ige

ren

ova

tie

van

h

ote

l Sip

ar.

...

Slov

enija

Hrv

atsk

a

10

5

4

8

9

7

6

3

2

1

500m 0 500 1000 1500 2000 2500 3000m

M = 1 : 30 000

(1cm na karti 300m u prirodi)

N

E

W

S

Sol Amfora APP

CampingIN Park UmagCampingIN Finida UmagCampingINPineta Umag

MeliáIstrian Villas

Sol Stella APPKanegra BGW Polynesia

APPSol Katoro APP

Savudrija APP & BGW,Moj Mir Rooms

Hotel & ResidenceSol Umag

Hotel Sol Sipar

Adriatic Guest house komfor

Hotel & VillageSol Garden Istra

Hotel Sol Aurora -All-Inclusive

Hotel Meliá Coral

UMAG

KRIŽINE

LOVREČICA

SAVUDRIJA

BAŠANIJA

ZAMBRATIJA

KATORO

CampingIN Kanegra FKK Umag

CampingIN Stella Maris Umag

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

UMAG Riviera PUNTEN VAN BELANG

Parenzana - een fi etspad over de vroegere smalspoorlijn (Trieste-Parenzo Canfanaro)

De oude haven van Savudrija - De kerk van St. Jan

De vuurtoren van Savudrija - photo point

Zambratija - overblijfselen van een antieke villa en onder water een vindplaats van een voorhistorische boot

Sipar - archeologische vindplaats - overblijfselen van een gezonken stad

Katoro - het antieke Sepomaia - archeologische vindplaats Katoro

De stad Umag - “Diga” - photo point

De kerk van St. Pelegrin - de beschermheilige van de stad Umag - photo point

St. Jan - de kerk van St. Jan - overblijfselen van een antieke villa en een keramische werkplaats uit de 16e eeuw

Lovrečica – de kerk van St. Lovro - antieke vindplaats en vindplaats van dinosaurusvoetstappen

Istria experience - toeristeninformatie

halte voor het toeristentreintje

wandelpad

wandel - fi ets paden

toeristentreintje route

Park & Ride - fi etsenstalling

ambulante

postkantoor

bank

Photo point

4342

• V

ele

auth

enti

eke

Istr

isch

e b

elev

ing

en•

Die

nst

en e

nke

l aan

geb

od

en d

oo

r b

eken

de

aan

bie

der

s•

Tran

sfer

s en

hu

ura

uto

die

nst

en

• D

e m

ees

te b

oek

ing

en k

un

nen

zo

nd

er k

ost

en

gea

nn

ule

erd

wo

rden

• L

aag

ste

pri

js g

aran

tie

Ont

dek

Istr

ië o

p v

eel v

ersc

hille

nde

man

iere

n ui

t o

ns a

anb

od

Mee

r in

form

atie

ove

r o

nze

bel

evin

gen

ku

nt u

vin

den

via

het

Istr

ia E

xper

ien

ce in

fo

en v

erko

op

net

wer

k, b

esta

and

e ui

t:•

de

per

cep

tie

van

ho

tels

, ap

par

tem

ente

n, v

illa’

s en

cam

pin

gs

in Is

trat

uri

st U

mag

• Is

tria

Exp

erie

nce

info

pu

nte

n in

de

Ste

lla M

aris

, Kat

oro

, Po

lyn

esia

en

Pu

nta

re

sort

s en

op

Cam

pin

gIN

Par

k U

mag

• In

tern

et p

agin

a va

n Is

tria

Exp

erie

nce

ww

w.is

tria

exp

erie

nce

.co

m•

Istr

ia E

xper

ien

ce m

ob

iele

ap

plic

atie

Waa

r ka

n ik

mee

r in

form

atie

kri

jgen

over

de

bel

evin

gen

Vo

lg o

ns:

Nee

m c

ont

act

met

ons

op

:info

@istriaex

per

ienc

e.co

m

WIJ

BLIJV

EN

CON

TAC

T

HO

UD

EN !

Mel

dt u

aan

voo

r onz

e ne

wsle

tter

en

win

een

pr

ijsve

rblij

f!W

aaro

m in

sch

rijv

en

?

• D

oo

r aa

nm

eld

ing

do

et u

me

e aa

n d

e p

rijs

vraa

g e

n

kun

t u

ee

n v

akan

tie

win

ne

n v

oo

r tw

ee

pe

rso

ne

n, e

en

w

ee

ken

dre

is e

n a

nd

ere

waa

rdev

olle

pri

jze

n.

• K

om

als

ee

rste

te

wet

en

ove

r o

nze

bijz

on

de

re

aan

bie

din

ge

n e

n o

ntv

ang

me

er

waa

r vo

or

uw

ge

ld.

• W

ee

s g

eïn

form

ee

rd o

ver

het

nie

uw

s in

on

ze o

bje

cte

n

en

ge

be

urt

en

isse

n in

Um

ag.

• G

en

iet

van

de

vele

bijz

on

de

re a

anb

ied

ing

en

.

• P

ers

on

alis

ee

r d

e g

eg

eve

ns

van

uw

pro

fi el e

n o

ntv

ang

aa

nb

ied

ing

en

op

maa

t!

ww

w.is

trat

uri

st.c

om

ww

w.is

trat

uri

st.c

om

ww

w.is

trac

amp

ing

.co

mw

ww

.istr

acam

pin

g.c

om

EV

EN

TS

NE

WS

LET

TE

R

Even

emen

tenk

alen

der

een

hand

vol r

eden

en o

m te

bez

oeke

n ge

dure

nde

het h

ele

jaar

We

llne

ss m

om

en

tsFe

bru

ari

Sch

elp

en

dag

en

Feb

rua

ri -

Ma

art

Istr

ia W

om

en

’s C

up

Ma

art

Um

ag T

rofe

eM

aa

rt

Istr

isch

e le

nte

Ma

art

Istr

isch

e as

pe

rge

dag

en

Ma

art

- M

ei

100

mijl

Istr

iëA

pri

l

Tou

r o

f C

roat

iaA

pri

l

Istr

ia W

ine

& W

alk

Me

i

ATP

Cro

atia

Op

en U

mag

Juli

Istr

ian

Win

e R

un

Se

pte

mb

er

Istr

ia G

ran

fon

do

Okt

ob

er

Švo

ja d

age

nO

kto

be

r - N

ove

mb

er

Ad

riat

isch

e in

ktvi

s d

age

nD

ece

mb

er

- Ja

nu

ari

193 2

www.istracamping.comCAMPINGS | MOBILE HOMES

Camping IN Kanegra FKK Umag is de enige camping in dit gebied dat bedoeld is voor naturisten. De camping is omgeven door groene Mediterrane vegetatie aan een kant en door de zee aan de andere kant, en heeft hele goede camping infrastructuur en service, en is daardoor ideaal voor een naturisten vakantie.

• Gelegen in het Kenagra resort, 10 km verwijderd van het centrum van Umag

• Vlakbij een van de mooiste Istrische stranden

• Slechts een paar minuten van de grens met Slovenië

Tijdens iedere betaling van een rekening op de campings van Istraturist spaart u loyaliteitsmuntjes op uw CampingIN Plus kaart die u kunt gebruiken bij de betaling van accommodatie.

• Maak gebruik van de exclusieve korting voor leden

• Wordt CampingIN Ambassadeur

• Doe mee aan de prijsvraag en win een gratis vakan

Wordt lid online of aan de receptie van onze campings en geniet van de privileges!

Voor meer informatie over het CampingIN Plus programma bezoek onze internetpagina of bel ons

www.istracamping.com00385 52 700 700

CampingIN Plus programma

Welkom bij het CampingIN Plus loyaliteitsprogramma, waar ieder muntje een aanbieding extra brengt!

NATURIST

Kanegra 2, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 709 000

+385 52 709 499

[email protected]

N 45°29.237 E 13°33.649

460 4

CAMPINGS | MOBILE HOMESCAMPINGS | MOBILE HOMES

De ongerepte natuur in Camping IN Pineta Umag is een constante herinnering dat dit werkelijk een bijzondere plek is. Verzonken in een geurig dennenbos aan zee, met een perfecte campinginfrastructuur en service, is deze camping de perfecte keuze voor natuurliefhebbers.

• Gelegen in het Savudrija resort, 9 km verwijderd van het centrum van Umag

• Restaurant, supermarkt• Vlakbij de oudste vuurtoren van

Kroatië

Istarska 19, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 709 550

+385 52 709 559

[email protected]

N 45°29.195 E 13°29.530

204 3


Dankzij de intieme atmosfeer en de schitterende omgeving is Camping IN Finida Umag de beste keuze voor een rustige, ontspannen vakantie. De schitterende locatie is ondergedompeld in de ongerepte Mediterrane natuur. Deze kleine camping bevindt zich vlak aan zee en het natuurlijke strand waarboven hoge bomen staan die zorgen voor schaduw tijdens de hete zomerdagen. Finida biedt werkelijk ontspannen momenten in een rustige en stille omgeving.

• Gelegen op een rustige locatie, 7 km verwijderd van het centrum van Umag

• Restaurant, cafe, supermarkt en kiosk

Križine 55a, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 725 950

+385 52 725 969

camp.fi [email protected]

N 45°23.557 E 13°32.507

573 5


De aantrekkelijke locatie van Camping IN Stella Maris Umag brengt u naar het centrum van de gebeurtenissen en is de ideale plek voor diegenen die een actieve vakantie zoeken. In de nabijheid van de camping bevinden zich tennisterreinen, sportactiviteiten en kinderspeelplaatsen. De camping ligt vlak aan zee en bij ingerichte stranden en zwembaden. Ieder familielid kan iets voor zichzelf vinden met uitstekende service en camping infrastructuur.






+385 52 710 900

+385 52 710 909

[email protected]

N 45°27.021 E 13°31.359

500


CampingIN Park Umag is de enige camping in de regio Umag die accommodatie biedt in stacaravans. Voor gasten die de vakantie willen doorbrengen in een natuurlijke omgeving en ook willen genieten van het comfort dat zij thuis hebben, bieden wij accommodatie in stacaravans van verschillende categorieën. De stacaravans liggen bij het strand en het wandelpad langs zee, en bieden een schitterende sfeer voor een unieke vakantie in de natuur met uitstekend comfort.

• Superior, Family, Luxury, Classic zeekant en Classic parkzijde Stacaravans

• Sommige stacaravans beschikken over een privé zwembad en Wi-Fi internetaansluiting

• Huisdieren zijn toegestaan in de Mobile homes Classic - Parkzijde (tegen betaling).

• Verschillende restaurants, cafés, snackbars, ijskraampje

• Winkels, viswinkel, standjes met lokale producten, souvenirs en vers fruit en groente

• Sommige delen van de camping hebben Wi-Fi inbegrepen in de prijs, op andere delen tegen betaling

MOBILE HOMES

Ladin Gaj 132a, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 713 740

+385 52 713 752

[email protected]

N 45°22.033 E 13°29.818

• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem

voor automatisch verhuur van stadsfi etsen en elektrische fi etsen

2000 10


CampingIN Park Umag is een van de grootste en best uitgeruste Mediterrane campings. De camping is een ideale bestemming voor de hele familie omdat een ieder iets kan vinden voor zichzelf, van plezier en activiteiten tot gastronomische en shopping aanbiedingen. De camping biedt een hele goede camping infrastructuur en diensten, en schitterend ingerichte stranden, groene gebieden en wandelpaden.

• Ruime percelen van verschillende types waarvan enkele luxe percelen

• Verschillende restaurants, cafés, snackbars, ijskraampje

• Winkels, viswinkel, standjes met lokale producten, souvenirs en vers fruit en groente

• Sommige delen van de camping hebben Wi-Fi inbegrepen in de prijs, op andere delen tegen betaling

• Camper Clean – volledig automatische standplaats met de hoogste technische en ecologische standaarden voor het legen en schoonmaken van Wc’s

• Buitenzwembad• Kinderzwembad met piraten boot• Istria Experience Info point• Park & Ride standplaats – systeem voor


STAANPLAATSEN

Ladin Gaj 132a, 52470 Umag, Kroatië

+385 52 713 740

+385 52 713 752

[email protected]

N 45°22.033 E 13°29.818

NIEUW IN 2016!18 LUXURY MARE EN 98 SUPERIOR STAANPLAATSEN

45

2

3

1

UMAGUMAG

SavudrijaSavudrija

KatoroKatoro

LovrečicaLovrečica

KrižineKrižine

ZambratijaZambratija

BašanijaBašanija

1

2

3

4

5

KanegraKanegra

Aantal percelen

PICTOGRAMMEN:

Aantal stacaravans

Keuken

Vaatwassen

Airco

Barbecue zone

Sportterreinen

Tennis

Watersporten

Buitenzwembad

Animatie voor volwassenen

Animatie voor kinderen

Babyafdelingen

Strand

Kinderspeelplaats

Douche voor huisdieren

Ambulance

Aangepast voor invaliden

Aantal sanitaire punten

Parking

Wi-Fi Internet

Wi-Fi Internet tegen betaling

Internethoek tegen betaling

Pet-friendly

Adres

Telefoon

Fax

E-mail

GPS coördinaten

CAMPINGSCampingIN Park Umag

CampingIN Stella Maris Umag

CampingIN Finida Umag

CampingIN Pineta Umag

CampingIN Kanegra FKK Umag


Pet-friendly

Het CampingIN merk is een garantie voor een schitterende kampeerbeleving in Istrië, Kroatië

Stacaravans

Infrastructuur van de 4* categorie

Vlak aan zee

Activiteiten en vermaak

Meer dan 50 jaar traditieNeem de hele familie mee op kamperen in Umag

en wees ontspannen en zeker dat u op de CampingIN campings

onvergetelijke momenten zult beleven met geweldige service en veel plezier!

istracamping.com

#loveumag

CAMPINGS | MOBILE HOMESUMAG • Istrië • Kroatië

NL

HOTELS | VILLAS | APPARTEMENTENvisitcard.istraturist.com/brochures/istraturist-brochure-nl.pdf ·...

Documents

Transcript of HOTELS | VILLAS | APPARTEMENTENvisitcard.istraturist.com/brochures/istraturist-brochure-nl.pdf ·...