7/28/2019 h magazine 7 2012

1/8

hneuwsbref vn stchtng hup oost-europ, nr. 7, november 2012

magazine

en verder: Winterhulpcampagne

Hulp voor studenten en een maaltijd voor straatkinderen

Nieuwe kleine gemeenten in Roemeni

7/28/2019 h magazine 7 2012

2/8

Er s enthoussme om met de

Emmscursus te strten n

Roemen. Teune vn de Wter ut

Njkerk gf nmens Hup Oost-Europ

n september een trnng n Orde

(Roemen) over deze methode voor

een groep ednggevenden bnnen de

Hongrse Hervormde Kerk n

Roemen. Ze gf de cursus smen

met Jenette de Wrd vn deDeputten Evngeste Chrstejk

Gereformeerde Kerken. De

Emmscursus s bj utstek geschkt

om gemeenteeden te eren het geoof

te verwoorden. De curssten wren

erg postef over de nhoud en de

ntercteve werkwjze.

De Emmascursus is ontwikkeld in

Engeland en wordt al jaren in

Nederland en Duitsland gegeven. De

uitgangspunten van Emmascursus

zijn gebaseerd op het Bijbelverhaal

van de Emmasgangers. Teunie: De

cursisten die we hebben getraind,

gaan hun kennis inzetten om predi-

kanten in Roemeni vertrouwd te

maken met het cursusmateriaal. We

hopen dat in de toekomst er in veel

gemeenten Emmascursussen kun-

nen starten.

Er is behoefte aan een dergelijke cur-

sus, heeft Teunie ervaren in de contac-

ten met mensen in Oost-Europa. De

cursus daagt mensen uit en er is ruim-

te voor vragen. Wat vooral als positief

ervaren wordt, is dat de cursus ruimtegeeft voor inbreng vanuit de eigen

Hongaarse cultuur.

Stichting Hulp Oost-Europa heeft

ervoor zorg gedragen dat de cursus

met toestemming vertaald is in het

Hongaars, zodat deze in het hele

Hongaarstalige gebied in Oost-Europa

beschikbaar is. De bedoeling is dateind dit jaar zon 500 cursusboeken

met CDs worden uitgegeven.

De ontwikkeling van de Emmascursus

is een onderdeel van het toerustings-

programma van Stichting Hulp Oost-

Europa. Naast deze cursus draagt de

stichting ook bij aan het organiseren

van bijvoorbeeld kinder- en

jeugd(zomer)kampen.

Mensen n Oost-Europeren het geoof te verwoorden

7/28/2019 h magazine 7 2012

3/8

Heel actief is de nog vrij jonge Roe-

meens Evangelische Kerk (BER). De

voorgangers in deze gemeenten in met

name het oosten van Roemeni zijn op

grond van singuliere gaven aangesteld

om te preken, maar ze missen nog

vaak een gedegen opleiding.

De BER realiseert zich dat en doet er

dan ook alles aan om voorgangers toe

te rusten. Ook het werk van onder

andere dr. Jen Kiss in Cluj (Roemeni)

krijgt financile ondersteuning. Deze

theoloog is er een groot voorstandervan om toerustingswerk in de plaatse-

lijke gemeenten te bevorderen.

Regelmatig wordt hij gevraagd mee te

werken aan conferenties.

Toerusting van christelijke gemeenten

is belangrijk. Voor stichting Hulp Oost-

Europa is toerusting een beleidsuit-

gangspunt om in samenwerking metchristelijke gemeenten Oost-Europese

jongeren en ouderen toe te rusten.

De stichting heeft als doel relaties in

Oost-Europa met elkaar in contact

brengen, om binnen de eigen context

kennis en ervaring uit te wisselen. Het

toerusten van kerkenraden van lokale

christelijke gemeenten is hierbij een

aandachtspunt.

GebedWe vragen u te bidden voor het toerus-

tingswerk. Bid voor de cursusleiders die

zich inspannen om op een verantwoorde

manier gemeenteleden, predikanten, jon-

geren en ouderen toe te rusten. Bid ook

voor de mensen die worden toegerust.

Bid dat ze lichtend licht en zoutend zout

mogen zijn in een samenleving die zich

steeds verder van God afkeert.

GevenU kunt ons werk ook steunen door een

financile bijdrage te storten op giro8887, t.n.v. Stichting Hulp Oost-Europa,

o.v.v. Toerusting. Let op: Als u bijge-

voegde acceptgiro gebruikt, dan komt

uw gift ten goede aan het werk van

Stichting Hulp Oost-Europa in het alge-

meen.

7/28/2019 h magazine 7 2012

4/8

WnterhupcmpgneOost-Europ

We willen u vragen te bidden voor uw

Oost-Europese naasten en voor de

ontvangers van de winterhulp en voor

het werk dat onze contactpersonen in

Oost-Europa doen om de hulp op een

goede en verantwoorde manier uit te

delen. U kunt ook financieel bijdragen

via giro 8887 t.n.v. Stichting Hulp Oost-

Europa, o.v.v. Winterhulp 2012-2013.

Wilt u symbolisch een voedselpakket

geven? Ga dan naar de website

www.winterwinkelwagen.nl. Stel daar

uw eigen pakket samen en schenk de

waarde van dit pakket aan de aller-

armsten in Oost-Europa.

De cte Wnterhup s nog n voe

gng. Wecht hernnert u zch nog

het vorge mgzne wrn we n-

dcht schonken n de wnterhup-

cmpgne. Tjdens de wntermn-

den krjgen mensen n Oost-Europ

de dt nodg hebben v onze con-

tctpersonen een voedsepkket,

hout voor de kche, kedng en/of

medcjnen.

W jeeen broodvoor mj

meenemen?

Voordeel

voor

Oost-Euro

pa

Sponsor n of meer boodschappenpakkettenof stel je eigen boodschappenpakket samen op:WWW.WiNTERWiNKElWaGEN.Nl

Wnterwnkewgen.n1,99

1,22

1,25

7/28/2019 h magazine 7 2012

5/8

Hoe u kunt hepenKijk voor meer projecten en een uitgebreide beschrijving hiervan

op onze website: www.hupoosteurop.n

1. StudentenhupIn Roemeni zijn nog steeds heel veel

arme gezinnen. Dat wil niet zeggen

dat mensen niet beschikken over

intellectuele gaven, echter het geld

ontbreekt voor veel jongeren om deze

te ontwikkelen. Daarom is door een

aantal predikanten Studium

Academicum opgericht. Zij proberen

om jongeren te stimuleren na de

basisschool naar het vervolgonderwijs

te gaan. Indien het geld een probleem

is dan is het doel van hen om dit voor

zover mogelijk deels te subsidiren.

Aangezien wij dit initiatief graag wil-

len steunen dragen wij voor 25 stu-

denten 160 euro per jaar bij. Helpt u

mee?

2. Mtjd voor strtknderenIn Velyki Mosti (Oekrane) is een kleine

christengemeente. Iedere zaterdag

zien de dominee en zijn dochters kanstussen de twintig en dertig straatkin-

deren in de gemeentezaal te verzame-

len en deze kinderen op een eenvou-

dige manier een Bijbelverhaal te ver-

tellen, met een leuke verwerking in de

vorm van een kleurplaat of iets derge-

lijks. De kinderen krijgen ook een een-

voudige maaltijd aangeboden. De kos-

ten gaan het budget van de gemeente

te boven. Er is jaarlijks 1.500 euro

nodig. Helpt u mee het verstrekken

van maaltijden mogelijk te maken?

3. Dgverbjf n ServVan veel gehandicapten in Servi

wordt (nog steeds) het bestaan ont-

kend: ze worden verstopt in schuur-

tjes of op zolders. Men ziet het als

schande als je een gehandicapt kind

hebt. In deze situatie is enkele jaren

geleden verandering gekomen in het

dorp Feketic. Een oude school is opge-

knapt en veranderd in een dagverblijf

waar in totaal 120 gehandicapte kin-

deren en jongeren regelmatig gebruikvan maken. Om de opvang te bekosti-

gen, maken ze allerlei handwerkjes

met klei, hout en wol. Die verkopen ze

tijdens evenementen. Toch komt men

ieder jaar nog geld tekort. Dat willen

we graag aanvullen. Met 1.000 euro is

dit dagverblijf enorm geholpen.

Hoeveel draagt u/jij bij?

Geven?Wilt u een bijdrage doen dan kunt u een

gift overmaken op giro 8887 t.n.v.

Stichting Hulp Oost-Europa in

Barneveld. Vermeld bij uw gift: project 1

Studentenhulp, bij project 2

Straatkinderen Oekrane en bij project

3 Dagverblijf Servi.

7/28/2019 h magazine 7 2012

6/8

7/28/2019 h magazine 7 2012

7/8

Promoot de wnterhupcteen/of de wnterwnkewgenOm onze winterhulpcampagne en

www.winterwinkelwagen.nl (de win-

terwinkelwagenactie) te promoten,

hebben we u en jou nodig. We zouden

het fantastisch vinden als u/jij in uw/

jouw vrienden- en kennissenkring

mensen vertelt over de winterwinkel-

wagen. Op facebook hebben we een

aparte pagina voor deze actie:

facebook.com/winterwinkelwagen.

We hebben extra folders beschikbaar

die u/jij bijvoorbeeld in de kerk kunt

leggen. Wellicht ziet u/zie jij mogelijk-heden om een winterhulpactie in de

kerkelijke gemeente op te zetten. Er

zijn ook posters beschikbaar die u/jij

op een strategische plaats kunt han-

gen. Laat u/je vandaag nog informeren

en neem contact op met het kantoor

van Stichting Hulp Oost-Europa. Alvast

heel hartelijk dank voor het meedoen.

PostOpMtStichting Hulp Oost-Europa hecht er

veel waarde aan om rekening te hou-

den met uw wensen m.b.t. postbezor-

ging. PostOpMaat is een service om

ervoor te zorgen dat u uw post op de

door u gewenste manier ontvangt. Ga

naar www.hulpoosteuropa.nl. Klik

dan op Contact -> PostOpMaat. Door

het invullen van het formulier kunt u

uw wensen kenbaar maken. Hebt u

geen internet? Neem dan contact op

met het kantoor van Stichting Hulp

Oost-Europa (0342) 420 554 en we zor-

gen ervoor dat u het formulier thuis-

gestuurd krijgt.

Oude nschtkrtenWanneer u beschikt over oude ansicht-

kaarten van voor 1960 die u aan ons

wilt afstaan, kunt u hierover contact

opnemen met de heer H.J.K. Versluis,

die de kaartenactie voor Hulp Oost-

Europa cordineert: (0318) 521 232 of

met ons kantoor in Barneveld, tele-foon (0342) 420 554. Mailen mag ook:

info@hulpoosteuropa.nl.

Stichting Hulp Oost-

Europa dienstbaar

aan het werk van

christelijke gemeen-

ten en organisaties

in Oost-Europa

7/28/2019 h magazine 7 2012

8/8

Fnnce zkenHet zal u niet verbazen dat we bij de

stichting de laatste paar jaar meerdere

keren per maand naar de ontwikke-

ling in de giften kijken. Het is immers

in financile zin onrustig in de wereld;

daar komt nog bij dat iedereen wel

begrijpt dat het terugdringen van het

Nederlandse begrotingstekort ons

allen in de portemonnee zal treffen.

Merken we hier (al) iets van in de gif-

tenstroom van HOE?

Te constateren valt dat we met de ont-

vangen giften vanaf april achterlopenop de begroting en dat in september

de achterstand is verdubbeld ten

opzichte van de maand ervoor. Op

zich nog niet schokkend, de afwijking

is met een 4% van de totale begroting

nog beheersbaar, maar de verdubbe-

ling in september mag ons niet ont-

gaan. Nu is de begroting noodzakelij-

kerwijs een stuk met aannames enveronderstellingen. Daarom is een

vergelijking met het voorgaande jaar

een belangrijke aanvulling; het geeft

ons inzicht in de vraag of het niveau

van giften in het lopende jaar wordt

gehandhaafd. Wat dit betreft moet

worden opgemerkt dat de giften in

2012 lager liggen dan in 2011. Gelukkig

niet veel en op een stabiel niveau.

Maar ook hier kan zo maar een ver-

dubbeling optreden. Bovendien komt

de laatste paar maanden veel geld

binnen en als er dan iets mis gaat, kan

het hard gaan.

Al met al leek het ons goed u te laten

weten dat we qua giften met spanning

blijven volgen of we in 2012 dezelfde

omvang in de giften zullen hebben als

in 2011. Dat is niet zeker. Als het niet

lukt dan kunnen we niet alles doen

wat we zo graag hadden willen doen

omdat het zo broodnodig is. Vergeet

daarbij niet dat de winter voor de deur

staat in Oost-Europa. Een winter diedaar de dood kan betekenen als er niet

wordt geholpen.

Inmiddels zijn we u zeer erkentelijk

voor financile hulp die we dit jaar

van u ontvingen.

Met vriendelijke groet,

Klaas Witteveen

penningmeester

Postbus 455

3770 AL Barneveld

Tel. 0342 - 420 554

info@hulpoosteuropa.nl

www.hulpoosteuropa.nl

Giro 8887, Barneveld

Utgve:Stichting Hulp Oost-Europa

Fotogrfe: Folkert Rinkema, HOE

Vormgevng: Frivista | concept & design

Druk: De Bunschoter