GZB Jaarverslag 2013

9
DE GZB in 2013 samenvatting jaarverslag

description

 

Transcript of GZB Jaarverslag 2013

Page 1: GZB Jaarverslag 2013

DE GZB in 2013samenvatting jaarverslag

Page 2: GZB Jaarverslag 2013

Peru

378

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167België 134

Tsjechië 72

Alban

ië 9

0

Fran

krijk

97M

exico 88Namibië 82

Moz

ambi

que

95

Overige landen 776

Gem

eent

e

diac

onaa

t 23

0

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188

Mal

awi 1

53

Mexico 232

Chin

a 13

3

Kenia 11

6

Zuid-Oost Azië 106

Eigen

fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250Rentebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië

1524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algemeen/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling - missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemee

ntest

ichtin

g 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gem

eent

e op

bouw

1146

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

20092010

20112012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

20092010

20112012

6000

7000

8000

900010000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

20092010

20112012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

20092010

20112012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru

378

Mal

awi 3

66

Indonesië 184

Kosov

o 10

3

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjech

ië 72

Alb

anië

90

Fran

krijk

97

Mex

ico

88

Nam

ibië

82

Moz

ambi

que

95

Overige landen 776

Gemeente

diaco

naat 230

Zim

babw

e 32

5

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethio

pië 105Nepal 102Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188

Mal

awi 1

53

Mexico 232

Chin

a 13

3

Ken

ia 11

6

Zuid

-Oos

t Azi

ë 10

6

Eigen

fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250

Rentebaten en overig 245

Overige landen 343

Azi

ë 15

24

Afrika 2034

Lati

jns-A

mer

ika

867

Gemeentevorming 3052

Dienst

2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algemeen/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke

presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling -

bewustwording 361

Beheer en administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gem

eent

est

icht

ing

804

Gemeentestichting

gesloten landen 202

Gem

eent

e

opbo

uw 11

46

Theologische

opleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

10002000300040005000

2009

2010

2011

2012

6000700080009000

0

2013

10002000300040005000

2009

2010

2011

2012

600070008000900010000

0

2013

Gr 12

1%2%

3%4%

5%

2009

2010

2011

2012

6%7%

8%9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%30%

40%50%

2009

2010

2011

2012

60%70%

80%90%10

0%

0%

2013

2013 2012

Landen 46 47

Projecten 167 181

Zendingswerkers 63 63

Ondersteunende gemeenten 374 369

Betalende leden/donateurs 27.181 29.242

Gemiddelde gift

betalende leden/donateurs 54,10 49,65

Medewerkers 27 28

FTE’s 19,17 20,27

Cijfers 2013

VisieDe gemeente van Christus – en daarmee iedere chris-ten afzonderlijk – heeft de Bijbelse opdracht om als Zijn getuige te leven en daarom in woord en daad betrokken te zijn bij de verkondiging van het Evangelie zodat alle volken God zullen (er)kennen, loven en dienen.

MissieDe GZB ondersteunt als zendingsorganisatie in de Protestantse Kerk in Nederland gemeenten – zowel in eigen land als daarbuiten – bij de uitvoering van de Bijbelse opdracht om het Evangelie door te geven.

StrategieDe GZB werkt samen met organisaties en kerken over

de hele wereld. Beleid en werkwijze worden in overleg

en met oog voor de context vastgesteld. Samen met

onze partners zetten zendingswerkers van de GZB zich

in voor gemeentevorming en diaconaat. De GZB steunt

ook projecten die in woord en daad onze missie

vormgeven.

Het motto van de GZB is ‘Zending verbindt’ omdat we

als christenen wereldwijd elkaar in ons werk ondersteu-

nen. Zending verbindt mensen met elkaar binnen één

doel: mensen verbinden met God.

Het werk van de GZB is onderverdeeld in 4 programma’s:

1. Gemeentevorming

2. Dienst

3. Leren en verbinden

4. Bewustwording

ZENDING verbindt

Bestedingen misionair werk per programma 2013 (x € 1.000 – totaal € 5.861)

Bestedingen missionair werk per regio 2013 (x € 1.000 – totaal € 5.861)

3de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag2 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag

Page 3: GZB Jaarverslag 2013

“Afgelopen zondag preekte ik over Johannes 15 waar staat dat Jezus aan Zijn discipelen belooft dat zij veel vrucht zullen dragen als ze met Hem verbonden zijn, zoals ranken aan een wijnstok. De eerste ‘vruchten’ werden al zichtbaar in dezelfde dienst. Ruth, Luz Angela, Anaïs, Loïda en Milagros, vijf jonge mei-den, vertelden dat ze tijdens een jongerenkamp voor het eerst een bewuste geloofskeuze hadden gemaakt. Indrukwekkend om hen heel open te horen vertellen hoe zij hadden ontdekt wat er verkeerd was in hun leven, van Jezus vergeving mochten ontvangen en zich nu aan Hem willen toevertrouwen. Een mooi en emotioneel moment. Teken van nieuw leven – een nieuw begin.”(uit een weblog van Jan-Maarten en Ineke Goedhart, gemeentestichters in Lima,

Peru)

“In Altavas is men begonnen met de schoonmaak. De schade is niet voor te stellen. De burgemeester geeft ons alle informatie die we nodig hebben en we beloven hem rapport uit te brengen van de mensen die we helpen, zodat er niets dubbel gebeurt. Er komen tranen in zijn ogen als hij vertelt waar hij allemaal heen is geweest om hulp te krijgen, omdat alle aandacht naar Leyte en Samar uitgaat.We rijden wat rond en praten met de

mensen. Een moeder vertelt dat haar dochter bad, terwijl ze renden voor hun leven: “God, laat alstublieft één kamer heel in ons huis.” En dat was precies wat er over was van hun huis! De familie is dank-baar, en plaagt het meisje dat ze beter om twee kamers had kunnen bidden. Humor helpt om door te gaan in moeilijkheden!”(uit een noodhulpverslag van Iljo de Keijzer, zendingswerker op de Filipijnen)

NIEUW BEGIN in Lima HULP NA

Haiyan

Gemeentevorming 2013 (x € 1.000 - totaal € 3.052)

Dienst 2013 (x € 1.000 - totaal € 2.528)

Gemeentevorming per land (x € 1.000 - totaal € 3.052)

Dienst per land (x € 1.000 - totaal € 2.511)

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Het stichten van

gemeenten en

het toerusten van

predikanten en

gemeenteleden.

Zodat zij groeien

in geloof en ver-

antwoordelijkheid

voor de mensen om

hen heen. Binnen

het programma

Gemeentevorming

zijn zendingswer-

kers uitgezonden en

steunen we pro-

jecten die dit werk

ondersteunen.

De GZB ziet de

mens als totaal:

met een ziel én

een lichaam.

Zendingswerk is

vanuit bewogen-

heid met mensen

óók omzien naar

hun lichamelijke

en materiële nood,

zoals Jezus het

ons heeft voorge-

daan. Onder het

programma Dienst

valt zendingswerk

op het gebied van

gezondheidszorg en

armoedebestrijding.

Gemeente-vorming

Dienst

Kijk op

gzb.nl voor het

programma-

verslag Gemeente-

vorming.

PROGRAMMA 1 PROGRAMMA 2

Kijk op

gzb.nl voor het

programma-

verslag Dienst.4 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag 5

Page 4: GZB Jaarverslag 2013

“Hoe denken Afrikanen over secularisatie in

het Westen en is er ook zoiets als secularisatie

in Afrika? Met deze vragen ben ik op een aantal

mensen afgestapt. Ze waren het er allemaal

over eens dat secularisatie negatief is en dat

het vooral in het Westen voorkomt. ‘Voor ons

is het ondenkbaar dat iemand zegt dat er geen

God is’, zei een geïnterviewde. ‘In Afrika doen

we er alles aan om God tevreden te houden.’

Natuurlijk zijn er wel problemen in kerk en

samenleving, maar dat noemen we geen secu-

larisatie, want dat is een Westers probleem, zo

zeiden de meesten. Via de term secularisatie is

het dus lastig een brug te slaan tussen Afrika

en Europa. De uitdaging is hoe wel elkaar

desondanks kunnen helpen bij problemen die

we allebei herkennen, zoals weinig aandacht

voor discipelschap binnen de kerk.”

(zendingswerker Jaap Haasnoot uit Zuid-Soedan

over zijn samenwerking met Herman Paul, hoog-

leraar secularisatiestudies namens GZB en IZB) “Een paar dagen later bezochten we Kepe, twee uur rijden van Rantepao. Daar was het al feest: 100 jaar Evangelie in Toraja! Er zaten wel vijfhon-derd mensen, met veel kinderen, op de grond onder de alang (rijstschuur op palen). Zingen, mediteren, kinderdansgroepjes, koorzang, toespraken, het duurde bij elkaar ruim twee uur. Daarna was er nog een fakkeloptocht en een gezamenlijke maaltijd van rijst en vis die we heerlijk met onze vingers oppeuzelden. Een ontmoeting om nooit te vergeten!”(deelnemer zendingsontmoetingsreis naar Indonesië, voorjaar 1013, ter gelegenheid van 100 jaar GZB-Toraja)

Ontmoeting om nooit te vergeten

Secularisatie IN AFRIKA?

De GZB wil de kennis en ervaring die partners en zendingswerkers opdoen op een vruchtbare manier aan

elkaar verbinden. Daarnaast willen we ons verdiepen in een aantal specifieke thema’s die voor ons werk

van belang zijn, zoals islam en secularisatie. Dit doen we binnen het programma Leren en verbinden.

Het programma

Bewustwording is

erop gericht om de

achterban van de

GZB in Nederland

bewust te maken

van de Bijbelse

opdracht getuige te

zijn en hen enthou-

siast te maken voor

zending. We doen

dit onder andere

door gemeente-

leden in contact

te brengen met

christenen in het

buitenland en zo

ons motto ‘Zending

verbindt’ concreet

te maken.

Leren en verbinden

Bewust-wording

PROGRAMMA 3 PROGRAMMA 4

de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag5

Cijfers Bewustwording

GZB-leden 29.504Zendingscommissies 390Betrokken kerkenraden 515Betrokken predikanten 672Betrokken scholen 2.216Deelgenotengemeenten 176Oplage Alle Volken 32.000Oplage Een handvol koren 38.901Oplage Wereldkids 36.000Oplage gebedskalenders 559Bezoekers GZB-dag 3.000Bezoekers website 85.104

Kijk op

gzb.nl voor het

programma-

verslag Leren en

verbinden.

Kijk op

gzb.nl voor het

programma-

verslag Bewust-

wording.

76 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslagde gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag

Page 5: GZB Jaarverslag 2013

Financiën Rekening Begroting Rekening 2013 2013 2012

BatenBaten uit eigen fondsenwerving 6.784 6.445 6.267

Baten uit acties van derden 956 750 819

Subsidies van overheden 250 253 403

Rentebaten en baten uit beleggingen 221 250 251

Overige baten 24 19 28

Som der baten 8.235 7.717 7.768

LastenBesteed aan doelstelling

- Missionair werk 6.350 6.649 7.296

- Voorlichting/toerusting 459 471 488

6.809 7.120 7.784

Werving baten

- Eigen fondsenwerving 458 466 485

- Acties van derden 14 16 19

- Verkrijging subsidies overheden 27 33 38

- Beleggingen 5 6 6

504 521 548

Beheer en administratie

- Kosten beheer en administratie 361 348 425

Som der lasten 7.674 7.989 8.757

Saldo van baten en lasten 561 -272 -989

Bestemming van het saldo

Toevoeging/onttrekking aan

- Continuïteitsreserve 236 40 -443

- Bestemmingsreserve -175 -175 -354

- Bestemmingsfondsen 500 -137 -192

Totaal resultaatbestemming 561 -272 -989

Staat van baten en lasten (x € 1.000)

Dankzij de noodhulpactie voor de Filippijnen zijn de baten eigen fondsenwerving hoger dan begroot en 2012.De structurele inkomsten vanuit gemeenten en particulieren zijn constant ten opzichte van 2012 en blijven iets achter bij de begroting.

De baten acties derden zijn hoger dan begroot , onder meer vanwege noodhulpacties Luisterend Dienen voor Zuid-Soedan en Syrië en bijdragen van EO-Metterdaad voor Indonesië.

In 2013 is 88,7% van de uitgaven besteed aan de doelstelling. Dat is iets lager dan begroot en n 2012. Vanwege de daling van de totale bestedingen wegen de kosten voor werving baten en beheer en administratie relatief zwaarder.

Het percentage kosten eigen fondswerving was in 2013 6,7% .Dit is lager dan de begroting (7,2%) en 2012 (7,7%), vooral vanwege de hoge noodhulp-inkomsten in 2013.

De bestedingen aan beheer en administratie wa-ren in 2013 4,7% van de totale uitgaven. Dit is iets hoger dan begroot (4,4%) en lager dan 2012 (4,9%).

In 2013 is een overschot van € 561.000 gerealiseerd. Daarvan kon € 236.000 worden toegevoegd aan de continuïteitsreserve. Deze bevindt zich eind 2013 ongeveer op de door het bestuur vastgestelde norm.Ga naar

www.gzb.nl

voor het

complete

financiële

jaarverslag

2013. 98 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslagde gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag

Page 6: GZB Jaarverslag 2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013Per

u 378

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Peru 3

78

Malawi 366

Indonesië 184

Kos

ovo

103

Centr. Azië 167

Zuid-Soedan129

Egypte 124

Thailand 167

België 134

Tsjechië 72

Albanië 90

Fran

krijk

97

Mexico 88Namibië 82

Mozam

bique 95

Overige landen 776

Gem

eent

edi

acon

aat

230

Zimbabwe 325

Indonesië 237

Zuid

-Soe

dan

332

Ethiopië 105

Nepal 102

Filippijnen 81

Libanon 75

Egypte 188Mal

awi 1

53

Mexico 232

China

133

Kenia 116Zuid-Oost Azië 106

Eigen fondsenwerving 6748

Acties van derden 956

Subsidies 250R

entebaten en overig 245

Overige

landen 343

Azië 1

524

Afrika 2034

Latijns-Amerika 867

Gemeentevorming 3052

Dienst 2528

Leren en Verbinden 281

Europa 716

Midden-Oosten 691

Algem

een/overig 30

Noodhulp 226

Maatschappelijke presentie 1931

Capaciteits

versterking 141

Doelstelling - bewustwording 361

Beheer en

administratie 459

Doelstelling -

missionair werk 6350

Werving baten 504

Gemeente

stichting 804

Gemeentestichtinggesloten landen 202

Gemee

nte

opbo

uw 11

46

Theologischeopleiding 900

Gr 02

Gr 03

Gr 04

Gr 05

Gr 06

Gr 07

Gr 08

Gr 09

Gr 10

Gr 11

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

0

2013

1000

2000

3000

4000

5000

2009 2010 2011 2012

6000

7000

8000

9000

10000

0

2013

Gr 12

1%

2%

3%

4%

5%

2009 2010 2011 2012

6%

7%

8%

9%

0%

2013

Gr 13

10%

20%

30%

40%

50%

2009 2010 2011 2012

60%

70%

80%

90%

100%

0%

2013

Activa 31-12-13 31-12-12

Materiële vaste activa 188 208

Financiële vaste activa 78 49

266 257

Vorderingen en overlopende activa 931 1.684

Effecten 2.687 2.687

Liquide middelen 2.625 2.004

6.243 6.375

Totaal Activa 6.509 6.632

Passiva 31-12-13 31-12-12

Continuïteitsreserve 3.760 3.525

Bestemmingsreserves 100 274

Reserves 3.860 3.799

Bestemmingsfondsen 1.120 620

Reserves en fondsen 4.980 4.419

Voorzieningen 87 293

Langlopende schulden 242 0

Kortlopende schulden 1.200 1.920

Totaal Passiva 6.509 6.632

Balans (x € 1.000)

Lastenverdeling (x € 1.000)

Aan: het bestuur van de Gereformeerde Zendingsbond

Bijgesloten samengevatte geconsolideerde jaarrekening bestaande uit de samengevatte balans per 31 december 2013 en de samengevatte staat van baten en lasten zijn ontleend aan de gecontroleerde jaarrekening van de Gereformeerde Zendingsbond per 31 december 2013. Wij hebben een goedkeurend oordeel verstrekt bij die jaarrekening in onze controle verklaring van 9 april 2014. Desbetreffende jaarrekening en deze samenvatting daarvan, bevatten geen weergave van gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden sinds de datum van onze controleverklaring van 9 april 2014.

De samengevatte geconsolideerde jaarrekening bevat niet alle toelich-tingen die zijn vereist op basis van de van toepassing zijnde grondslagen voor financiële verslaggeving. Het kennisnemen van de samengevatte geconsolideerde jaarrekening kan derhalve niet in de plaats treden van het kennisnemen van de gecontroleerde jaarrekening van de Gereformeerde Zendingsbond.

Verantwoordelijkheid van het bestuurHet bestuur is verantwoordelijk voor het opstellen van een samenvatting van de gecontroleerde jaarrekening in overeenstemming met de grond-slagen zoals gehanteerd in de jaarrekening 2013 van de Gereformeerde Zendingsbond.

Verantwoordelijkheid van de accountantOnze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de samen-gevatte geconsolideerde jaarrekening op basis van onze werkzaamheden, uitgevoerd in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder de Nederlandse Standaard 810, “Opdrachten om te rapporteren betreffende samengevatte financiële overzichten”.

OordeelNaar ons oordeel is de samengevatte geconsolideerde jaarrekening in alle van materieel belang zijnde aspecten consistent met de gecontroleerde jaarrekening van de Gereformeerde Zendingsbond per 31 december 2013 en in overeenstemming met de grondslagen zoals gehanteerd in de jaar-rekening 2013 van de Gereformeerde Zendingsbond.

Doorn, 9 april 2014Van Ree Accountants en Belastingadviseurs BV

w.g.

Drs. A.H.J. KraaijRegisteraccountant

Controleverklaring van de onafhankelijke accountant

Inkomsten 2013 (x € 1.000 - totaal €8.235) Bestedingen 2013 (x € 1.000 - totaal € 7.674) Meerjarenoverzicht inkomsten (x € 1.000)

Meerjarenoverzicht bestedingen (x € 1.000)Meerjarenoverzicht kengetalen CBF

- kosten eigen fondsenwerving en beheer en administratie

Meerjarenoverzicht kengetalen CBF - bestedingen aan de doelstelling

Rentebaten en overigSubsidies van overhedenBaten uit acties van derdenBaten uit eigen fondsenwerving

Beheer en administratieWerving batenDoelstelling – bewustwordingDoelstelling – missionair werk

Kosten/baten uit eigen fondsenwervingBeheer en administratie/totale lasten

In verhouding tot totale lastenIn verhouding tot baten

Bestemming Doelstelling Werving baten Beheer Rek Begr Rek en adm. 2013 2013 2012 Missio- Bewust- Eigen Acties Sub- Beleg- nair wording fondsen- derden sidies gingenKostensoort werk werving

Subsidies/bijdragen

- Zendingswerkers 2.230 2.230 2.448 2.893

- Zendingswerkers in samenwerking 1.035 1.035 993 1.018

- Projecten 2.596 2.596 2.629 2.734

Communicatie & Fondsenwerving

- Toerusting en publiciteit 116 116 232 284 284

- Fondsenwerving 62 62 124 135 96

Directe personeelskosten 370 236 238 12 23 2 304 1.185 1.205 1.237

Overige personeelskosten 13 7 7 0 1 0 9 37 32 245

Huisvestingskosten 13 9 9 1 1 0 11 44 51 47

Bestuurs- en overige vergaderingen 4 3 3 0 0 0 4 14 17 16

Coördinatie buitenland 54 3 3 60 81 57

Kantoor- en overig kosten 35 23 23 1 2 3 30 117 114 130

Totaal 6.350 459 458 14 27 5 361 7.674 7.989 8.757

11de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslagde gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag10

Page 7: GZB Jaarverslag 2013

In 2013 heeft de GZB hard gewerkt aan versterking van de interne organisatie. Er zijn een aantal belangrijke veranderingen doorgevoerd in de taakverdeling tussen landencoördinatoren en projectmedewerkers en tussen de afdelingen C&F en HRM. Dit heeft geleid tot een efficiëntere manier van werken. Hoewel het organisatiehandboek nog niet is voltooid zijn belangrijke stappen gezet. Het aantal uitzendingen is redelijk op peil gebleven en de zendingswerkers spelen een steeds belangrijkere rol in het verwerven van voldoende steun om uitzendingen mogelijk te maken. De relatie met de gemeenten stond centraal en een meer proactieve benadering van gemeenten is ontwikkeld.

In 2014 zullen we breder met elkaar, met zendingswerkers en deskundigen, het gesprek zoeken over het beleid, maar ook over de concrete invulling van het werk in de verschillende program-ma’s. Er zal een begin gemaakt worden met de evaluatie van het meerjarenbeleidsplan `Geloof, gemeenschap en getuigenis´.

Terugblik 2013Vooruitblik 2014

De interne organisatie blijft de aandacht houden, heldere afspraken zijn immers nodig om het werk zo goed mogelijk te kunnen ondersteunen.

In 2014 start de GZB met het op een andere manier presenteren van het werk. Er komt meer nadruk op het doel van het werk, de mensen voor wie het wordt gedaan en het verlangen van gemeenten om daadwerkelijk bij te dragen aan de uitbreiding van Gods Koninkrijk. Dit wordt uitgewerkt voor de verschillende regio´s waar de GZB aan het werk is. Elke regio heeft daarbij een eigen thema. In 2014 wordt gestart met het werk in Afrika, waarbij Malawi centraal staat.

Het thema van het jaarplan is ´Geloven gaat verder´. Het gaat verder in 2014 omdat het het werk van God is. Het gaat verder omdat het steeds nieuwe mensen bereikt en ons leven verandert.

BatenBaten eigen fondsenwerving 6.117

Baten uit acties van derden 610

Subsidies van overheden 225

Rente- en overige baten 240

7.192

LastenDoelstelling - missionair werk 6.121

Doelstelling - bewustwording 471

Werving baten 516

Beheer en administratie 369

7.477

Saldo van baten en lasten -285

Bestemming saldo

- continuïteitsreserve 100

- bestemmingsreserve 0

- bestemmingsfondsen -385

-285

Begroting 2014 (x € 1.000)

de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag 1312 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag

Page 8: GZB Jaarverslag 2013

1514 de gzb in 2013 - samenvatting jaarverslagde gzb in 2013 - samenvatting jaarverslag

Uw eigen relatiebeheerderIn 2013 zijn binnen de afdeling Communicatie & Fondsenwerving van de GZB vier relatiebeheerders aan-

gesteld. Zij worden het aanspreekpunt voor vragen en opmerkingen van gemeenten in hun regio. Door

met vaste contactpersonen te werken, wil de GZB betrokkenheid tussen de organisatie en de gemeenten

te vergroten om zo de aandacht voor zending een extra impuls te geven. Op 1 januari 2014 zijn de relatie-

beheerders met hun nieuwe taak begonnen.

RELATIEBEHEERDER VOOR NOORDOOST-NEDERLAND: HARRY FIKSE TELEFOON: 0343-701014 E-MAIL: [email protected] “Mijn wens is dat de ontmoe-ting met christenen uit andere landen u en uw gemeente zal bemoedigen om te volharden in het geloof, te groeien in vertrou-wen en te zoeken naar moge-lijkheden om wederzijdse steun te vergroten door meeleven, meebidden en meegeven.”

Kijk op gzb.nl voor meer info

Op onze website gzb.nl vindt u verhalen van mensen

die dankzij uw hulp het Evangelie hebben gehoord.

Uiteraard vindt u ook meer informatie over het zendingswerk, zoals: Gebedspunten Zendingswerkers: informatie, weblogs,

nieuwsbrieven en foto’s Overzicht zendingswerkers met verlof Informatie projecten Nieuws en agenda Mogelijkheden voor gemeenteleden, zendingscommissies, predikanten, jongeren, scholen en clubs Overzicht bestuur en medewerkers Vacatures Mogelijkheid tot bestellen van materialen

Ook voor het complete jaarverslag 2013 kunt op www.gzb.nl terecht. Verantwoordingsverklaring bestuur Directieverslag

Organisatieverslag Verslag HRM Programmaverslag Gemeentevorming Programmaverslag Dienst Programmaverslag Leren en verbinden Programmaverslag Bewustwording Compleet financieel jaarverslag Landenrapportages Overzicht zendingswerkers Overzicht projecten Overzicht partners

Wilt u een uitdraai van het complete jaarverslag ontvangen, neem dan contact met ons op.

RELATIEBEHEERDER VOOR NOORDWEST-NEDERLAND: JOPIE VERHOEK TELEFOON: 0343-701008 E-MAIL: [email protected] “Ik zie ernaar uit om samen met u iets te betekenen voor het wereldwijde zendingswerk. Daarnaast zou ik het geweldig vinden als we met elkaar mogen ervaren onderdeel te zijn van de wereldwijde kerk en bemoe-digd worden omdat Gods werk doorgaat.”

RELATIEBEHEERDER VOOR ZUIDOOST-NEDERLAND: BAS STOLKTELEFOON: 0343-701012 E-MAIL: [email protected] “Ik hoop u als relatiebeheer-der van de GZB regelmatig te ontmoeten en met u in gesprek te zijn. Om samen een weg te vinden om het Evangelie door te geven en te delen tot soms ver over onze landsgrenzen heen. Graag tot ziens!”

RELATIEBEHEERDER VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND: WIM DEKKERTELEFOON: 0343-701013E-MAIL: [email protected] “Graag denk ik samen met u na over zending om zo te ontdek-ken wat de waarde ervan is, ook voor uw gemeente in deze tijd. In mijn contacten met gemeen-ten merk ik dat het soms lastig is om zending goed onder de aandacht te brengen. Als GZB denken we graag met u mee.”

Op gzb.nl

kunt u

online

doneren!

Page 9: GZB Jaarverslag 2013

Dit jaarverslag is gedrukt op FSC papier

Postbus 283970 AA Driebergen

0343 - 51 24 [email protected]

www.gzb.nlIBAN: NL91 INGB 0690 7624 45

KvK 40478060