GUATEMALA & BE L I Z E

9 4

anders dan anders 2015.indb 94 06/10/14 11:04

Tikal

Yaxhá

San Ignacio

Flores

Chichicastenango

Atitlán

AntiguaGuatemala City

QuiriguáCopán

Livingston

GUATEMALA

BELIZE

HONDURAS

VLUCHT VAN DE QUETZAL14-DAAGSE RONDREIS

VERTREKDATA van t.e.m.GU04 12.02.15 25.02.15 ■GU05 19.03.15 01.04.15 ■

GU01 16.07.15 29.07.15GU02 19.11.15 02.12.15GU03 04.02.16 17.02.16GU04 07.04.16 20.04.16

■ voor programma, prijzen en voorwaarden zie brochure 2014 - 2015

PRIJS per persoon op basis van:2-persoonskamer: € 4.4901-persoonskamer: € 5.190

AANTAL DEELNEMERSmin. 10 | max. 20

9 5

anders dan anders 2015.indb 95 06/10/14 11:04

G U A T E M A L A & B E L I Z E

Dag 1 BRUSSEL - MADRID - GUATEMALA CITY

In de vroege ochtend bijeenkomst in de luchthaven Brussels Airport voor vertrek per regelmatige lijnvlucht van IBERIA naar Madrid. Aansluitend nemen we de rechtstreekse lijnvlucht van IBERIA naar Guatemala City, drank en maaltijden aan boord zijn inbegrepen.

Tegen de avond komen we aan in Guatemala City, of Guate zoals de Guatemalteken zeggen. We worden meteen overgebracht naar het charmante VISTA REAL hotel. Diner en overnachting. (D)

Dag 2 GUATEMALA CITY - COPÁN (HONDURAS)

Na het ontbijt verlaten we de hoofdstad en begeven we ons naar het dorpje Copan. Landschappen van weelderig groene koffieplantages gevolgd door semi-tropische taferelen glijden voorbij. Langs enkele kleine dorpjes met witgekalkte gevels en huisjes opgetrokken uit leem kronkelt, klimt en daalt de weg naar El Florido, het grensplaats-je tussen Guatemala en Honduras. Telkens we één van de bergruggen passeren, wisselen de prachtige vergezichten elkaar af. Eenmaal we het bergland achter ons laten, leidt de weg naar het typische, rustige dorpje Copán, waar het straatbeeld wordt gedomineerd door de fiere jinetes die het dorp te paard doorkruisen. Na de lunch staat er ons een interessant bezoek aan het archeologische natuurpark te wach-ten. Nergens kende de decoratieve kunst van de Maya’s zo’n bloei en verfijning als in dit meest zuidelijke Mayacentrum. Midden in de dichte junglebegroeiing duikt het centrale plein op met zijn Acropolis en de Tempel van de Inscripties. Het hoogtepunt is de Trap van de Hiërogliefen, een monumentaal bouwwerk waarvan de duizenden met inscripties bewerkte blokken het geheim van de Maya-taal bevat-ten. Dit uniek overgebleven monument wordt terecht als één van de meest waardevolle bouwwerken uit de Mayabeschaving beschouwd. Helaas deden Amerikaanse archeologen door onhandig gebruik de trap instorten, waardoor het schrift nog steeds niet kon worden ont-cijferd. Op het hoofdplein staan verschillende indrukwekkende mono-lithische monumenten gebeeldhouwd uit vulkanisch gesteente, die de heersende krachten van de wereld zouden voorstellen. Hier werden de kalender en astronomie geperfectioneerd en vastgelegd in sierlijke hiëroglifische kunstvormen. Diner en overnachting in het eenvoudige, maar typische MARINA COPÁN hotel. (O,L,D)

Dag 3 COPÁN - QUIRIGUÁ - LIVINGSTON

Ontbijt. Vandaag zetten we onze koers terug richting Guatamala en volgen we de weg die ons doorheen het Merendon-gebergte terug de grens overbrengt. Na de lunch in Valle Dorado rijden we verder naar Quirigua. Langs eindeloze bananenplantages bereiken we de oude

Maya-cultusstad van Quirigua. Imposante tropische bomen reiken tot aan het wandelpad, dat leidt naar het ceremoniële hoofdplein. Hier vind je geen indrukwekkende gebouwen, maar uitzonderlijk prachtig gestileerde zuilen en zoömorfen vervaardigd uit zandsteen, die tot de mooiste en meest verfijnde beeldhouwwerken van de Maya’s beho-ren. Na ons bezoek rijden we verder naar de oostkust van Guatemala. In de haven Puerto Barrios nemen we de boot naar het Caraïbische dorpje Livingston, waar we dineren en overnachten in het charmante VILLA CARIBE hotel. (O,L,D)

Dag 4 LIVINGSTON - RÍO DULCE - TIKAL

Na het ontbijt maken we kennis met de lokale bevolking, de Garífunas die erg trots zijn op hun tradities, muziek en typische ge-rechten. Een wandeling in dit tweehonderd jaar oude dorpje, ooit de belangrijkste haven van de Caraïben, neemt ons mee langs vrolijk geschilderde houten huisjes, visserssloepen en wuivende kokospal-men. Reggaemuziek klinkt achter de geveltjes waar mannen in hun hangmatten geduldig wachten op wat de dag zal brengen. We varen de Río Dulce-rivier op en verkennen de fauna en flora van dit gebied. Het overheersend groene decor van de weelderige tropische natuur zal vandaag niemand onberoerd laten. We mengen ons tussen de mangrovebomen die over het water hangen. Aan de oevers van de zoete rivier nestelen zich kleine nederzettingen die tot de Kekchí-Maya’s behoren. Met hun prauwen varen ze de rivier op om te vis-sen. We varen langs het fort van San Felipe verder naar Río Dulce, waar we genieten van een typisch Caraïbische lunch. In de namiddag vertrekken we naar de streek van Peten, waar Tikal verborgen ligt in tropisch regenwoud en wazige nevel. We verblijven in het idyllische, aan de lagune gelegen VILLA MAYA hotel. (O,L,D)

Dag 5 TIKAL - XUNANTUNICH - SAN IGNACIO (BELIZE)

Vandaag staat er ons bezoek te wachten aan Xunantunich, een Maya-site die zich net voorbij de grens met Guatemala bevindt. Deze stad is gelegen te midden van het heuvellandschap van Belize. De hoofdpiramide El Castillo rijst 40 m boven de centrale plaza uit en vanop de top van de tempel heb je een prachtig uitzicht. Een schit-terende strook stucwerk op de lager gelegen tempel, toont ons de oorspronkelijke pracht van deze piramidetempel en de rijkdom van

COULEUR LOCALEAuthentieke marktenKleurrijke traditionele volkerenDe leefwereld van de Garífunas

CULTURELE HOOGTEPUNTENHoogtepunt van de Mayabeeldhouwkunst: CopánDe meest imposante Mayastad: TikalVoormalig machtig centrum van het Mayarijk: CaracolKoloniale architectuur in Antigua

PRACHTIGE NATUURCaraïbische atmosfeer in LivingstonHet mystieke woud van PetenTropische pracht in BelizeHet helblauwe Atitlán-meerImposante rokende vulkanen

EXCLUSIEFUnieke overnachting in het regenwoud

NIEUWExploratietocht per jeep in CaracolZonsopgang in Tikal

VOLPENSION

AIRLINE

9 6

anders dan anders 2015.indb 96 06/10/14 11:04

V L U C H T V A N D E Q U E T Z A L

Xunantunich. Aan de oostzijde van de site zien we de imposante kop van de Zonnegod, voorgesteld als een masker met grote oren en omringd door mythologische en astronomische symbolen. Na het bezoek aan deze eeuwenoude stad rijden we richting San Ignacio. Dit dorpje wordt ook wel ‘Cayo’ genoemd en ligt in de prachtige en tropi-sche vallei van de Macal-rivier. We nemen onze intrek in de prachtige CHAA CREEK lodge, gelegen in het regenwoud. In de namiddag kan je genieten van de faciliteiten van de lodge of een wandeling maken in de omgeving. Na het diner trekken we de jungle in om deze te zien ontwaken tijdens een nachtwandeling. Met wat geluk spotten we enkele exotische junglebewoners. Overnachting in de lodge. (O,L,D)

Dag 6 SAN IGNACIO: CARACOL

Na het ontbijt vertrekken we per jeep op exploratietocht naar de in-drukwekkende Maya-site Caracol. Gelegen in de diepe jungle van het Chiquibul-reservaat, is dit de grootste Maya-site in Belize en één van de grootste ter wereld. De 88 km2 grote site is volledig overwoekerd door de jungle. Geen wonder dat archeologen hier nieuwe ontdek-kingen maken over de archeologie, cultuur en geschiedenis van de

Maya’s. Picknicklunch. Vanwege de afgelegen locatie is Caracol pas vrij laat ontdekt in 1937. Het meest imposante deel van de ruïnes is de Canna-tempel of Hemelpaleis. Deze 42 m hoge piramide-tempel, prachtig gelegen in de schaduw van het regenwoud, lijkt bijna echt de hemel te raken. De omvang van de tempel is werkelijk imposant, als-ook de tientallen tempels en paleizen op de verschillende platforms van de piramide. De ongerepte natuur van de regio, dichtbegroeide heuvels en dieren, doen ons met een goed gevoel terugkeren naar de lodge. Diner en overnachting in de lodge. (O,picknicklunch,D)

Dag 7 SAN IGNACIO - YAXHÁ - TIKAL

Na het ontbijt maken we een wandeling waarbij we verschillende medicinale planten en kruiden terugvinden die gebruikt werden in de geneeskunde van de traditionele Maya’s. Ze waren meesters in het gebruiken van de natuurlijke bronnen van de jungle voor hun praktische en medische behoeften. We zien hier wijnstokken die drinkbaar water kunnen opslaan en planten die bloed reinigen. Het meest merkwaar-dige is dat al deze planten, bomen en kruiden hier natuurlijk groeien. Na deze verrijkende wandeling keren we terug naar Guatemalteeks

grondgebied. We bezoeken het archeologische park van Yaxhá, wat zoveel betekent als ‘blauwgroen water’. Hier bouwden de Maya’s honderden jaren geleden hun imposante nederzettingen. De site ligt compleet verscholen in de jungle, waardoor archeologen nog steeds druk bezig zijn met het blootleggen van de resterende structuren. Aan de oevers van het meer van Yaxhá zoeken we een geschikt plaatsje voor onze picknicklunch. We bezoeken de verschillende tempelcom-plexen en wandelen langs de rituele boulevards tot aan de Acropolis. Vanop de hoofdtempel hebben we een prachtig zicht op het meer van Yaxhá. Diner en overnachting in VILLA MAYA hotel. (O,picknicklunch,D)

Dag 8 TIKAL - FLORES - GUATEMALA CITY

Vroeg in de ochtend genieten we nog eerst van een lekker tasje kof-fie of thee alvorens we vertrekken naar het imposante archeologische park van Tikal, Unesco-werelderfgoed en wieg van de Mayabeschaving. Middenin de alles overwoekerende jungle liggen hier zo’n drieduizend Mayatempels verscholen. Tikal is dan ook de grootste Mayastad die ooit werd gebouwd. Eeuwenlang regeerden hier halach uinics of waar-achtige mannen. Wanneer we de top van de tempel bereiken, kleurt

anders dan anders 2015.indb 97 06/10/14 11:04

G U A T E M A L A & B E L I Z Ede lucht van lichtblauw naar oranje. Terwijl de eerste zonnestralen de mystieke stad in roos goud kleuren, krijgen we een impressie van het uitzicht dat de Maya-priesters elke ochtend opwachtte. Picknickontbijt. We wandelen langsheen begroeide tempels en paleizen, die de gul-zige jungle al meer dan duizend jaar overleefden. Enorme terrassen torenen uit boven een agressief groene begroeiing en dragen majes-tueuze tempels, die hoog boven de boomkruinen uitsteken. Via het grote ceremoniële plein met de indrukwekkende tempels van de Jaguar en van de Maskers, leidt het pad naar de noordelijke Acropolis met zijn grote gebeeldhouwde maskers. Het absolute hoogtepunt van de site zijn de indrukwekkende paleizen van de centrale Acropolis, die de voortwoekerende jungle wonderbaarlijk hebben overleefd. Tijdens de lunch genieten we van een wirwar van geluiden van cicaden en krekels. Na deze onvergetelijke ervaring nemen we een korte binnenlandse vlucht van Flores naar Guatemala City. Bij aankomst worden we over-gebracht naar het VISTA REAL hotel, waar we dineren en overnachten. (picknickontbijt,L,D)

Dag 9 GUATEMALA CITY - ATITLÁN

Na het ontbijt starten we de dag met een bezoek aan het interes-sante Popol Vuh-museum, genoemd naar één van de weinige docu-menten van de Maya’s die bewaard zijn gebleven. Verdeeld over een zevental zalen wordt een mooie collectie precolumbiaanse keramiek en beeldhouwwerken, koloniale en folkloristische kunst tentoon-gesteld. Doordat zowel de klassieke Mayaperiode als de koloniale tijd aan bod komt, wordt ook de interessante vermenging van de Spaanse- en Mayatraditie hier zichtbaar. Na deze boeiende inleiding in de Mayawereld, beginnen we onze tocht door het hoogland. We nemen de lunch in een lokaal restaurant. We vervolgen onze route richting Iximche en verkennen hier enkele Mayaruïnes uit de postklas-sieke periode die in dit stadje werden opgegraven. Langsheen een schitterend landschap op ongeveer 2000 m hoogte rijden we verder naar Atitlán. Onderweg genieten we van de prachtige vergezichten over de groene dalen en statige vulkanen. Tegen de late namiddag zetten we langs een kronkelende weg de afdaling in naar het meer van Atitlán. We logeren in het sfeervolle en mooi gelegen ATITLÁN hotel, opgetrokken in typische haciëndastijl. Diner en overnachting in het hotel. (O,L,D)

Dag 10 ATITLÁN

Onder het waakzaam oog van de drie imposante omringende vul-kanen, varen we na het ontbijt de indigospiegel van het beroemde Atitlán-meer op. Onmiddellijk wordt duidelijk waarom dit meer als één van de mooiste ter wereld wordt beschouwd. Langs de steile, dichtbegroeide en zachtgroene oevers duiken rijke traditionele dorp-jes op. Elk dorp heeft zijn eigen traditionele klederdracht, wat tot ui-ting komt in talrijke kleurschakeringen. Eerst varen we naar San Juan La Laguna, waarna we verder wandelen naar San Pedro La Laguna, waar we de Pedranos ontmoeten. De mannen dragen hier nog witte broeken met blauwe onderbroken strepen en de vrouwen dragen er huipiles met pofmouwtjes en een wikkelrok of refajos. Lunch bij een traditionele Maya-familie. We varen verder het Atitlán-meer op naar Santiago Atitlán, het grootste Tzutuhildorp en sinds lang een belang-rijk handelscentrum. Elke dag vindt in Santiago wel een kleurrijk marktje plaats, waar de witte en paarse hoofdtonen van de typische kledij in het oog springen. De vrouwen dragen een bijzonder hoofd-deksel, dat bestaat uit een lange band die om het haar en het hoofd wordt gewonden. In de late namiddag varen we terug naar het hotel. Diner en overnachting in het hotel. (O,L,D)

Dag 11 ATITLÁN - CHICHICASTENANGO - ANTIGUA

Na het ontbijt verlaten we Atitlán en rijden we over een bergkam van het westelijke hoogland naar Chichicastenango, een stadje gelegen op een hoogte van 2250 m. Bij aankomst in Chichi, bezoeken we de grootste indianenmarkt van Midden-Amerika. De indianen wachten geduldig op een koper vanuit hun opgetrokken houten kraampjes die volgeladen zijn met prachtige geweven stoffen, blouses, riemen en ambachtelijke producten. Op de trappen van de Santo Tomás-kerk staan meerdere sjamanen een harsachtige wierook te branden, terwijl indianen hun diensten inhuren om hun geesten te bezweren in de kerk. Een spiritueel gebeuren speelt zich af tussen de heili-genbeelden, waar wierookwolken opstijgen om de gunst of de hulp van de geesten in te roepen. Na de lunch reizen we verder naar het Cackchiquel-dorpje San Juan Comalapa. Hier wonen we een live optreden bij van enkele marimbamuzikanten en proeven we van een lokale alcoholische specialiteit. Vervolgens rijden we naar onze eind-bestemming van de dag, het koloniale stadje Antigua. De mooiste

koloniale architectuur van heel Latijns-Amerika komt hier tot uiting in de vele patio’s, kleurrijke tuinen met prachtige bloemen, centrale wasplaatsen op de marktpleintjes, lichtgele arcadebogen die de smalle straatjes overspannen. Hoewel een aardbeving de hele stad verwoestte, zijn de ruïnes van de kerken onveranderd bewaard geble-ven. We verblijven hier in het karaktervolle CASA SANTO DOMINGO hotel, dat is ondergebracht in een oud klooster. Prachtige tuinen en sierlijke fonteinen, patio’s en corridors brengen ons terug naar de sfeer van de 17de eeuw. (O,L,D)

Dag 12 ANTIGUA

Centraal-Amerika staat gekend om zijn koffieproducties, een bezoek aan een koffieplantage is dus een absolute must! Langs een landweg bereiken we koffie-finca La Azotea, waar we meer te weten komen over het productieproces van dit zwarte goud. Vervolgens bezoeken we het Casa Kojom, een klein en sfeervol muziekmuseum dat typi-sche instrumenten uit de verschillende streken van Guatemala ten-toonstelt. Na de lunch maken we een wandeling doorheen de koloni-ale straatjes van Antigua. We flaneren langs Spaanse herenhuizen en barokke kloosters. Enkele architecturale pareltjes zijn La Universidad de San Carlos, de oudste universiteit van Midden-Amerika en de im-posante kathedraal van Merceded. Na helemaal weggedroomd te zijn naar de koloniale tijd, keren we terug naar het hotel om ons op te maken voor het afscheidsdiner. Overnachting in het hotel. (O,L,D)

Dag 13 ANTIGUA - GUATEMALA CITY - MADRID

Na het ontbijt hebben we nog even de tijd om de gezellige winkeltjes rondom de markt te ontdekken. Na een vroege lunch vertrekken we naar de luchthaven van Guatemala City voor onze vlucht met IBERIA naar Madrid. Drank en maaltijden aan boord zijn inbegrepen. (O,L)

Dag 14 MADRID - BRUSSEL

Bij aankomst in de luchthaven van Madrid nemen we een aanslui-tende vlucht van IBERIA naar Brussel. Tegen de avond komen we aan in de luchthaven van Brussels Airport.

9 8

anders dan anders 2015.indb 98 06/10/14 11:04

anders dan anders 2015.indb 99 06/10/14 11:04

G U A T E M A L A & B E L I Z EBELANGRIJK OM WETEN

■ Deze rondreis laat je kennismaken met een enorme verschei-denheid aan natuur, cultuur en volkeren.

■ Guatemala heeft sfeervolle, kleinere hotels, die dikwijls in oude kloosters of haciënda’s zijn ondergebracht. Deze prach-tige hotels ademen de sfeer van de streek en zijn voorzien van alle comfort. In Belize verblijven we in de sfeervolle en unieke junglelodge Chaa Creek.

■ Voor ons bezoek aan Belize en Yaxhá wordt er een kleinere bus voorzien. Door de staat van de weg is het immers onmo-gelijk om een grote bus te gebruiken.

■ Deze afwisselende reis staat open voor elke leeftijd. Iedereen die over een normale conditie beschikt, kan deelnemen aan alle excursies en wandelingen die worden georganiseerd.

■ Onvoorziene plaatselijke, logistieke of weersomstandigheden kunnen verschuivingen in het programma noodzakelijk ma-ken. Al het mogelijke wordt dan gedaan om het programma zo nauwkeurig mogelijk te volgen.

■ Verleng je rondreis aan één van de idyllische stranden van Belize. Prachtige witte stranden, wuivende palmen en een azuurblauwe zee vormen hier het natuurdecor. Met het tweede grootste koraalrifsysteem te wereld is het een waar paradijs om te duiken en te snorkelen.

HOTELS

Dag 1, 8 GUATEMALA CITY

VISTA REAL HOTEL (*****/°°°°°)www.vistareal.com

Dag 2 COPÁN (HONDURAS)

MARINA COPÁN HOTEL (nvt/°°°°)www.hotelmarinacopan.com

Dag 3 LIVINGSTON

VILLA CARIBE (****/°°°)www.villasdeguatemala.com

Dag 4, 7 TIKAL

VILLA MAYA (****/°°°)www.villasdeguatemala.com

Dag 5-6 SAN IGNACIO (BELIZE)

CHAA CREEK LODGE (nvt/°°°°)www.chaacreek.com

Dag 9-10 ATITLÁN

HOTEL ATITLÁN (****/°°°°)www.hotelatitlan.com

Dag 11-12 ANTIGUA

CASA SANTO DOMINGO (*****/°°°°°)www.casasantodomingo.com.gt

INBEGREPEN

■ Internationale vluchten in groepsklasse (economy class)

■ Alle overnachtingen volgens programma

■ Alle excursies en transfers volgens programma

■ Alle maaltijden volgens programma (O=Ontbijt, L=Lunch, D=Diner)

■ Alle fooien, inkomgelden en taksen (zoals geldig op 1/10/14)

■ Gespecialiseerde Nederlandstalige reisbegeleiding

■ Assistentie bij check-in op de luchthaven

■ Annulerings- en reisbijstandsverzekering

■ Boekenbon t.w.v. 20€ per kamer

NIET INBEGREPEN

■ Dranken & persoonlijke uitgaven (bijv. souvenirs)

■ Eventuele kosten voor paspoort & inentingen

■ Eventuele verlengingen of aanpassingen op vermelde groepsreis (mogelijk op aanvraag!)Gedetailleerde hotelinformatie op www.andersdananders.be

*=officiële categorie Guatemala & Belize / °=beoordeling ada

1 0 0

anders dan anders 2015.indb 100 06/10/14 11:04

anders dan anders 2015.indb 101 06/10/14 11:04