Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned...

32
Flamco 5 Flamco ontluchtingsprogramma en vuilafscheiders Uitgave 2002

Transcript of Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned...

Page 1: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

FlamcoFlamco 5Flamcoontluchtingsprogrammaen vuilafscheiders

Uitgave 2002

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 1

Page 2: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

2

Flamco ontluchtingsprogramma

Inhoud Pagina

Overzicht Flamco ontluchtingsprogramma 3

Lucht in c.v.-installaties 6

Flexvent vlotterontluchters 8

Flexair luchtafscheiders 10

Flamcovent microbellen luchtafscheiders 12

Werking Flamcovent luchtafscheiders 13

Flamcovent en het coalescentie effect 14

Constructie Flamcovent in messing uitvoering 16

Constructie Flamcovent in stalen uitvoering 17

Montage Flamcovent en Flexair 19

Praktijkaanwijzingen en veiligheid 22

Flamcovent ISOplus 23

Flexcon A-S vuilafscheiders 24

Flamcovent Clean 26

Flamco Clean 29

Flamco luchtpotten 30

FlamcoFlamco b.v.Postbus 1152800 AC Gouda - HollandIndustriestraat 62802 AC Gouda - HollandTelefoon: 0182 591800Telefax: 0182 522557E-mail: [email protected]: www.flamco.nl

FlamcoBuro & Design CenterHeizel Esplanade 1 B 311020 Brussel - BelgiëTelefoon: 02 4760101Telefax: 02 4760199E-mail: [email protected]: www.flamco.be

Copyright Flamco b.v., Gouda, Holland. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of op andere wijze openbaar gemaakt worden zonder uitdrukkelijke bronvermelding. De vermeldegegevens gelden uitsluitend bij toepassing van Flamco producten. Voor een onjuist gebruik, toepassing of interpretatie van de technische informatie aanvaardt Flamco b.v. geen enkele aansprakelijkheid. Technische wijzigingen voorbehouden.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 2

Page 3: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

3

Overzicht Flamco ontluchtingsprogramma

Flexvent vlotterontluchters

Type Aansluiting Codenummer

Flexvent 1/8� zonder ventielhuls 1/8� buitendraad 27775Flexvent 3/8� met ventielhuls 3/8� buitendraad 27750Flexvent 1/8� – 3/8� met ventielhuls 1/8� of 3/8�

buitendraad 27780Flexvent 1/2� met ventielhuls 1/2� buitendraad 27740

Flexvent H vernikkeld 1/2� haaksbuitendraad 27710

Flexvent Super 1/2� binnendraad 28520

Ventielhuls Flexvent Super 1/2� binnendraad 1/2� buitendraad 28525

Flexair lasaansluitingFlexair 65 S DN 65 76,1 27558Flexair 80 S DN 80 88,9 27554Flexair 100 S DN 100 114,3 27555Flexair 125 S DN 125 139,7 27556Flexair 150 S DN 150 168,3 27557

Flexair lasaansluitingFlexair 25 S DN 25 33,7 27550Flexair 32 S DN 32 42,4 27551Flexair 40 S DN 40 48,3 27552Flexair 50 S DN 50 60,3 27553

Flexair luchtafscheiders

Type Aansluiting Uitw. buis Codenummerdiam. (mm)

FlexairFlexair 1� G 1�1/4 binnendraad – 27512Flexair 11/4� G 11/4� binnendraad – 27513Flexair 11/2� G 11/2� binnendraad – 27514Flexair 2� G 2�1/4 binnendraad – 27515

Flexair flensaansluitingPN 16 (DIN 2633)

Flexair 65 F DN 65 76,1 27538Flexair 80 F DN 80 88,9 27534Flexair 100 F DN 100 114,3 27535Flexair 125 F DN 125 139,7 27536Flexair 150 F DN 150 168,3 27537

Flexair S/F luchtkamer vanaf DN 65 28554

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 3

Page 4: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

4

Type Aansluiting Uitw. buis Codenummerdiam. (mm)

FlamcoventFlamcovent 22 22 mm knelkoppelingen – 28060Flamcovent 3/4� 3/4�1 binnendraad – 28020Flamcovent 1� 1�1/4 binnendraad – 28021Flamcovent 11/4� 11/4� binnendraad – 28022Flamcovent 11/2� 11/2� binnendraad – 28023

Flamcovent lasaansluitingFlamcovent 50 S DN 50 60,3 28131Flamcovent 65 S DN 65 76,1 28132Flamcovent 80 S DN 80 88,9 28133Flamcovent 100 S DN 100 114,3 28134Flamcovent 125 S DN 125 139,7 28135Flamcovent 150 S DN 150 168,3 28136Flamcovent 200 S DN 200 219,1 28137Flamcovent 250 S DN 250 273,0 28138Flamcovent 300 S DN 300 323,9 28139Flamcovent 350 S DN 350 355,6 28140Flamcovent 400 S DN 400 406,4 28151

Flamcovent flensaansluitingPN 16 (DIN 2633)

Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141Flamcovent 65 F DN 65 76,1 28142Flamcovent 80 F DN 80 88,9 28143Flamcovent 100 F DN 100 114,3 28144Flamcovent 125 F DN 125 139,7 28145Flamcovent 150 F DN 150 168,3 28146Flamcovent 200 F DN 200 219,1 28147Flamcovent 250 F DN 250 273,0 28148Flamcovent 300 F DN 300 323,9 28149Flamcovent 350 F DN 350 355,6 28150Flamcovent 400 F DN 400 406,4 28152

Flamcovent microbellen luchtafscheiders

Flamcovent ISOplus

ISOplus Geschikt voor Codenummer

50 Flamcovent 50 S/F 2816065 Flamcovent 65 S/F 2816180 Flamcovent 80 S/F 28162

100 Flamcovent 100 S/F 28163125 Flamcovent 125 S/F 28164150 Flamcovent 150 S/F 28165200 Flamcovent 200 S/F 28166

Flamcovent S/F luchtkamer 28555

Flamco luchtpotten

Type Grote Aansluiting Codenummeraansluiting ontluchter

Flamco luchtpot 1 Rp 1/2� Rp 3/8� 27591Flamco luchtpot 2 Rp 1/2� Rp 3/8� 27592

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 4

Page 5: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

5

Flamco Clean vuilafscheiders

Type Aansluiting Codenummer

Flamco Clean 3/4� 13/4� (binnendraad) 28030Flamco Clean 1� 1�3/4 (binnendraad) 28031Flamco Clean 11/4� 11/4� (binnendraad) 28032Flamco Clean 11/2� 11/2� (binnendraad) 28033

Flexcon A-S vuilafscheiders

Flamcovent Clean microbellen vuil- en luchtafscheiders

Type Aansluiting Uitw. buis Codenummerdiam. (mm)

Flamcovent Clean lasaansluitingFlamcovent Clean 50 S DN 50 60,3 28070Flamcovent Clean 65 S DN 65 76,1 28071Flamcovent Clean 80 S DN 80 88,9 28072Flamcovent Clean 100 S DN 100 114,3 28073Flamcovent Clean 125 S DN 125 139,7 28074Flamcovent Clean 150 S DN 150 168,3 28075

Flamcovent Clean flensaansluiting PN 16 (DIN 2633)

Flamcovent Clean 50 F DN 50 60,3 28080Flamcovent Clean 65 F DN 65 76,1 28081Flamcovent Clean 80 F DN 80 88,9 28082Flamcovent Clean 100 F DN 100 114,3 28083Flamcovent Clean 125 F DN 125 139,7 28084Flamcovent Clean 150 F DN 150 168,3 28085

Flamcovent Clean luchtkamer 28555

Type Inhoud Flensaansluiting Capaciteit Codenummerin liter PN 16 in m3/h 6 bar 10 bar

Flexcon A-S 80 80 65 12 23108 23109Flexcon A-S 110 110 80 16 23111 23112Flexcon A-S 180 180 100 31 23118 23119Flexcon A-S 300 300 125 43 23130 23131Flexcon A-S 400 400 150 66 23140 23141Flexcon A-S 600 600 200 110 23160 23161Flexcon A-S 800 800 250 192 23180 23181Flexcon A-S 1000 1000 300 285 23190 23191

Flexcon A-S 80 23110 Flexcon A-S 80 23107Flexcon A-S 110 23115 Flexcon A-S 110 23116Flexcon A-S 180 23120 Flexcon A-S 180 23121Flexcon A-S 300 23135 Flexcon A-S 300 23136Flexcon A-S 400 23145 Flexcon A-S 400 23146Flexcon A-S 600 23165 Flexcon A-S 600 23166Flexcon A-S 800 23185 Flexcon A-S 800 23186Flexcon A-S 1000 23192 Flexcon A-S 1000 23193

80 mm Codenummer 100 mm Codenummervoor type voor type

Isolatiemantel voor Flexcon A-S vuilafscheider

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 5

Page 6: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

6

Lucht in c.v.-installatiesDe direct waarneembare gevolgen van lucht in een c.v.-installatie zijn:� hinderlijke geluiden;� geringere warmte-afgifte van de verwarmingslichamen.

Verder leidt de aanwezigheid van lucht tot:� verkorte levensduur van de installatie als gevolg van inwendige corrosie van

de essentiële delen als ketel en radiatoren;� beschadiging van de circulatiepomp; slijtage van de pomplagering en

cavitatie-erosie aan de pompvleugels;� verminderde werking van de circulatiepomp.

De oorzaken van lucht in een c.v.-installatieTeneinde de bovengenoemde problemen te voorkomen of op te lossen is hetnoodzakelijk om oorzaken van lucht in een installatie te analyseren.

Lucht in een c.v.-installatie ontstaat uit:� lucht die voor en tijdens het vullen van de installatie aanwezig is;� luchtbellen die zich in het water bevinden en zich na het vullen zullen verzamelen;� lucht die zich in het water van de c.v.-installatie bevindt in de vorm van

meegevoerde bellen en microbellen;� lucht die opgelost is in het water van de c.v.-installatie.

De aanwezigheid van in water opgeloste lucht kan worden verklaard met behulp van de wet van Henry.Deze luidt: C = K � P.

C = concentratie opgeloste lucht.K = absorptiefactor (afhankelijk van de temperatuur).P = druk.

Uit deze grafiek blijkt dat de hoeveelheid lucht die in water is opgelost afhankelijk isvan de temperatuur en de druk. In water opgeloste lucht komt vrij bij een temperatuurverhoging of een drukdaling.

0,0

105

100

95

90

85

80

75

70

65

60

55

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

00,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6 4,8 5,0

100

100

20

30

40

50

60708090

➞C

norm

aal d

m3

luch

t per

100

0 kg

wat

er

➞P druk in bar absoluut

t temperatuur in °C

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 6

Page 7: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

7

Wanneer er bij gelijkblijvendedruk, water in temperatuurverhoogd wordt, bijvoorbeeldvan 20 tot 80 °C, kan metbehulp van de wet van Henryde hoeveelheid opgeloste luchtdie uit het water vrijkomtbepaald worden.

Ook wanneer de druk van hetwater bij gelijkblijvende temperatuur verlaagd wordt, komt er opgeloste lucht vrij.

Bij afkoeling en drukverhoging gebeurt het omgekeerde en zullen aanwezige luchtbellen in het water oplossen (absorberen).

Het hierboven beschreven natuurkundige verschijnsel vindt bijvoorbeeld plaatsin een c.v.-installatie. Aan de vuurhaardwand van de ketel treden zeer hogetemperaturen op. Uit luchthoudend water zullen op deze plaats zeer kleine luchtbellen vrijkomen.Deze zogenaamde microbellen zullen op andereplaatsen in het c.v.-systeem waar een lagere temperatuur heerst weer oplossen, tenzij deze direct worden afgevoerd.

Worden de microbellen direct achter de ketel afgevoerd,dan ontstaat er luchtvrij (onverzadigd) water. In dit waterkan de op andere plaatsen in het systeem aanwezigelucht oplossen (absorberen). Deze absorptiewerkingwordt benut om alle vrije lucht in een installatie te bindenen via de combinatie: ketel - Flamcovent luchtafscheider,naar buiten af te voeren. Dit ontluchtingsproces gaat ononderbroken door, totdat tenslotte een sterk onverzadigd en absorbtief water overblijft.

Temperatuur

Druk➞

Temperatuur

Druk➞

Hoe

veel

heid

luch

t die

uit

het w

ater

vrij

kom

t.H

oeve

elhe

id lu

cht d

ie u

it he

t wat

er v

rijko

mt.

Vlam Temp.1000 °C

Vuurhaard-wand

Vuur-haard

Wand-temp.160 °C

Gemiddeldewatertemp.

156 °C

70 °C

Grenslaag

75

40

04,0

20

80100

0

75

40

0

20

100

0

2,2 4,0

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 7

Page 8: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

8

Type Aansluiting Max. Max. druk Materiaal Ventielhuls(buitendraad) temp. in bar

Flexvent 1/8� 1/8� 120 °C 10 messing neeFlexvent 3/8� 3/8� 120 °C 10 messing jaFlexvent 1/8� – 3/8� 1/8� of 3/8� 120 °C 10 messing jaFlexvent 1/2� 1/2� 120 °C 10 messing jaFlexvent H 1/2� 1/2� 120 °C 10 vernikkeld nee

Flexvent vlotterontluchtersFlexvent vlotterontluchters worden gebruikt in gesloten warm- en koudwater-installaties tot een maximale watertemperatuur van 120 °C en een maximale drukvan 10 bar.

Flexvent vlotterontluchters zijn van messing gemaakt. De Flexvent vlotterontluchters3/8�, 1/8� – 3/8� en 1/2� worden compleet met een messing ventielhuls geleverd voorgemakkelijke montage en demontage. Wanneer de vlotterontluchter uit deventielhuls wordt gedraaid, sluit het ventiel automatisch. Hierdoor is het mogelijkde vlotterontluchter te demonteren en het roestvaste binnenwerk te reinigen. De installatie behoeft dan niet drukloos te worden gemaakt of te worden afgetapt.

Een Flexvent vlotterontluchter is door de zeer kleine afmetingen in elke installatieeenvoudig te monteren op die plaatsen, waar zich in de installatie lucht verzamelt.

De Flexvent H is voorzien van een zij-aansluiting van 1/2�, waardoor rechtstreeksemontage in één van de radiatorstoppen mogelijk is.

Om de Flexvent vlotterontluchter in bedrijf te stellen, moet het rode stofdopje 1 slag losgedraaid worden.

Werking van de Flexvent vlotterontluchtersDe vlotter drijft op het waterniveau en houdt hetluchtventiel gesloten. Wanneer er zich in devlotterontluchter lucht verzamelt, daalt hetwaterniveau, waardoor het ontluchtingsventielgeopend wordt. De verzamelde lucht zal nuontsnappen, waardoor het waterniveau stijgten het luchtventiel weer wordt afgesloten. Dit proces blijft zich herhalen zolang er tijdens bedrijfsomstandigheden lucht in de vlotterontluchter komt.

Het luchtkussen dat zich bovenin elk type Flexvent vlotterontluchter behoort te bevinden, beschermt de ventielzitting tegen vervuiling.

Wanneer er in de installatie onderdruk optreedt, bijvoorbeeld bij het aftappen van deinstallatie, werkt de Flexvent vlotterontluchter ook als beluchter.

Uitvoeringen en afmetingen

Geopend Gesloten

65

Ø 32

flamcoflexvent

max. 10 barmax. 120 °C

R 1/8�

Flexvent 1/8� Flexvent 3/8� Flexvent 1/8� – 3/8� Flexvent 1/2�

flamcoflexventmax. 10 barmax. 120 °C

79

Ø 32

R 1/2 �R 3/8�

82

flamcoflexvent

max. 10 barmax. 120 °C

Ø 32

R 3/8 �

7788

flamcoflexvent

max. 10 barmax. 120 °C

R 1/8 �

Ø 32

Flexvent 3/8�

Flexvent H 1/2�

36

51

57

70 flamcoflexvent H

R 1 /

2 �

Lucht

Water

Lucht

Water

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 8

Page 9: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

9

73

119

R1/2�

flexvent super

Flexvent Super vlotterontluchterHet ontluchtingsventiel is geïntegreerd in de kap waardoor beschadiging van het vlottermechanisme van buitenaf niet mogelijk is.

De kap van de Flexvent Super 1/2� vlotterontluchter is kegelvormig. Hierdoor is de afstand tussen het waterniveau en het ontluchtingsventiel maximaal, zodat de kansop vervuiling van het ventiel gering is.

Het luchtuitstroomkanaal is voorzien van een stelschroef waarmee deze kan wordengeopend of gesloten.

Uitvoering en afmetingen

Montage Flexvent en Flexvent Super De Flexvent en de Flexvent Super vlotter-ontluchters moeten verticaal gemonteerd worden. Bij voorkeur op die plaatsen waarzich in de installatie lucht verzamelt.

135

120

105

90

75

60

45

30

15

0 1 2 3 4 5 6

➞l/m

in.

➞ bar

��

����

FlexventSuper

Flexvent

Type Aansluiting Max. Max. druk Materiaal Ventielhuls(binnendraad) temp. in bar

Flexvent Super 1/2� 1/2� 120 °C 10 messing bijbestellen

De hoeveelheid lucht die kan ontwijken door de Flexvent vlotter-ontluchter is afhankelijk van deheersende druk. Nevenstaande grafiek geeft het verband weer tussen de hoeveelheid lucht inliters/min. bij 15 °C en 1 bar absoluut, en de installatiedruk.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 9

Page 10: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

10

Flexair luchtafscheiders

ToepassingFlexair luchtafscheiders worden gebruikt in warm- en koudwaterinstallaties toteen maximale aanvoertemperatuur van 120 °C en een maximale druk van 10 bar.

UitvoeringDe Flexair luchtafscheider is er in drie verschillende uitvoeringen, namelijk met draad-aansluiting, met lasaansluiting en met flensaansluiting.Alle aansluitpijpen hebben een maatvoering volgens de ISO normering.

WerkingDe werking van de Flexair luchtafscheider is gebaseerd op het principe van de centrifugaalkracht.Door tangentiaal aangebrachte aansluitingen wordt het water in de Flexair luchtafscheider in rotatie gebracht. Als gevolg van de centrifugale werking van hetroterende water zal het zwaardere medium ”water” tegen de wand gedruktworden, terwijl het lichtere medium ”lucht” zich in de as van de luchtafscheiderverzamelt. Vermeden moet worden, dat de temperatuur in de luchtafscheider hogerdan 110 °C wordt.

Centraal bovenop de Flexair luchtafscheiders met de aansluitmaten DN 25 tot en met DN 50 is een Flexvent vlotterontluchter gemonteerd. Bij de grote Flexair luchtafscheiders vanaf de aansluitmaat DN 65 is een Flexvent Super vlotter-ontluchter gemonteerd.Door middel van het vlottermechanisme wordt de lucht automatisch uit de luchtafscheider verwijderd. De ontluchtingscapaciteit wordt vergroot bij hogerewatersnelheden.

Verontreinigingen welke zwaarder zijn dan water, zoals zand, laskorrels en dergelijke kunnen zich verzamelen in het komvormige benedendeel van de lucht-afscheider. Door middel van de messing aftapstop, centraal onderin, kunnen deze vuildelen worden verwijderd.

zij-aanzicht bovenaanzicht

FLAMCOFLEXVENTMAX. 10 BAR

MAX. 120 °C

De Flexair luchtafscheider in de praktijk

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 10

Page 11: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

11

G Ø C

B

Ø D

Ø d

EF

A

Flexair 65 - 150 S

Uitvoeringen en afmetingen

Ø CB

A

D

Type Maten in mm Inhoud GewichtA B Ø C Ø D Ø d E F G liter kg

Flexair 1� G 275 290 114 - 1� 176 - 33 1,2 1,5Flexair 11/4� G 275 304 114 - 11/4� 176 - 31 1,2 1,5Flexair 11/2� G 285 332 124 - 11/2� 180 - 33 1,5 1,7Flexair 2� G 305 340 134 - 2� 192 - 32 2,3 2,3

Flexair 25 S 275 252 114 33,7 28,5 176 - 33 1,2 1,3Flexair 32 S 275 262 114 42,4 37,2 176 - 31 1,2 1,3Flexair 40 S 285 290 124 48,3 43,1 180 - 33 1,5 1,5Flexair 50 S 305 310 134 60,3 54,5 192 - 32 2,3 2,1

Ø C

B

Ø d

Ø D

EF

A

Flexair 65 - 150 F

Flexair 1� - 2� G Flexair 25 - 50 S

Ø CB

AE

Ø d

Type Maten in mm Inhoud GewichtA B Ø C Ø D Ø d E F G liter kg

Flexair 65 S 475 400 254 76,1 70,3 155 205 78 17 7,7Flexair 80 S 475 400 254 88,9 82,5 155 205 78 17 7,9Flexair 100 S 695 570 450 114,3 107,1 212 277 158 79 27,4Flexair 125 S 695 570 450 139,7 131,7 186 290 144 79 27,7Flexair 150 S 775 570 450 168,3 159,3 234 305 130 91 30,9

Flexair 65 F 475 490 254 185 70,3 155 205 78 17 13,7Flexair 80 F 475 490 254 200 82,5 155 205 78 17 15,9Flexair 100 F 695 675 450 220 107,1 212 277 158 79 37,4Flexair 125 F 695 675 450 250 131,7 186 290 144 79 40,7Flexair 150 F 775 675 450 285 159,3 234 305 130 91 46,9

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 11

Page 12: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

12

Flamcovent microbellen luchtafscheidersFlamcovent microbellen luchtafscheiders worden gebruikt voor het ontluchten vanverwarmings- en koelinstallaties. Bij de Flamcovent luchtafscheiders is uitgegaanvan een methode voor het afscheiden van gassen uit water; het PALL ring procédé (gepatenteerd).

Door deze toepassing is het mogelijk lucht te verwijderen die:� zich in het water van de c.v.-installatie bevindt in de vorm van kleinere bellen

en microbellen;� opgelost is in het water van de c.v.-installatie;� zich bevindt op plaatsen waar geen Flexvent vlotterontluchter geplaatst kan

worden en elders door montage van een Flamcovent luchtafscheider toch afgescheiden kan worden!

De Flamcovent luchtafscheider is er in twee uitvoeringen:- de Flamcovent met draadaansluiting of met knelaansluiting is een messing

uitvoering;- de Flamcovent met las- of flensaansluiting is een stalen uitvoering voorzien van

een rode laklaag.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 12

Page 13: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

13

Werking Flamcovent microbellen luchtafscheiders

Het gebruik van PALL ringen (gepatenteerd)De werking van de Flamcovent luchtafscheiders is gebaseerd op een specialemethode om gassen uit vloeistoffen (water) af te scheiden. Deze methode is gebaseerd op een reeds lang bestaand en beproefd procédé uit de proces-industrie. Hierbij wordt gebruik gemaakt van speciale vullichamen, van oorsprongde beroemde Raschig ring. De Raschig ring is later gevolgd door vele variantenwaarvan de PALL ring in de procesindustrie de meest bekende is.

Reeds vele jaren worden PALL ringen toegepast in de procesindustrie ten behoevevan het (ont)mengen van gassen met vloeistoffen. De toepassing van PALL ringenom een c.v.-installatie te ontluchten is gepatenteerd.

De werking van PALL ringen berust op de speciale eigenschappen die deze ringenbezitten, namelijk:- een groot contactoppervlak per m3;- hoge bots- en hechtkans;- lage doorstroomweerstand.

Type Aantal/m3 Aantal/liter Oppervlaktem2/m3

PALL 10 770.000 770 515PALL 15 240.000 240 360PALL 25 51.000 51 215PALL 38 15.000 15 135PALL 50 6.000 6 105

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 13

Page 14: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

14

Flamcovent en het coalescentie effect van de PALL ringDe werking van de Flamcovent luchtafscheiders is gebaseerd op het begripcoalescentie.

Coalescentie houdt in dat kleine gasbellen de neiging hebben zich te hechtenaan een oppervlak, waarna deze samengroeien tot een grotere gasbel.

Wanneer een vloeistofstroom langs en door PALL ringen stroomt, wordt de stroming verdeeld in zeer vele richtingen.

De constructie van de PALL ring is zodanig dat alle vloeistof in contact komt met hettotale hechtoppervlak van de PALL ring. In de vloeistof aanwezige microscopischkleine gasbellen zullen aan het contactoppervlak van de PALL ring hechten. Via coalescentie zullen deze microbellen aangroeien tot grotere bellen. Deze grotegasbellen bezitten voldoende drijfvermogen om via een luchtkamer afgescheiden teworden. In de Flamcovent luchtafscheiders is een groot aantal PALL ringen toegepast, zodat een zeer groot contact- en hechtoppervlak verkregen wordt.

Flamcovent PALL ring Vulling Contact-oppervlak

Type Type liter cm2

22 PALL 10 0,15 07703/4� PALL 10 0,15 07701� PALL 10 0,28 143511/4� PALL 10 0,41 210511/2� PALL 10 0,41 2105

Flamcovent PALL ring Vulling Contact-oppervlak

Type Type liter m2

50 S/F PALL 15 5 1,865 S/F PALL 15 5 1,880 S/F PALL 25 16 3,4

100 S/F PALL 25 16 3,4125 S/F PALL 38 44 5,9150 S/F PALL 38 44 5,9200 S/F PALL 38 82 11,1250 S/F PALL 50 200 12,5300 S/F PALL 50 225 14,0350 S/F PALL 50 450 28,1400 S/F PALL 50 500 31,3

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 14

Page 15: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

15

Hoe werkt de Flamcovent microbellen luchtafscheiderBij de Flamcovent luchtafscheiders wordt gebruik gemaakt van het PALL ringprocédé waardoor een optimaal coalescentie effect bereikt wordt. De stroom-snelheid van het water dat de Flamcovent binnenstroomt zal ten gevolge van de diametervergroting afnemen. Grotere luchtbellen krijgen hierdoor tijd en gelegenheidom naar boven (de luchtkamer) op te stijgen. Tegelijkertijd botst de waterstroomtegen de vele in de Flamcovent aanwezige PALL ringen. Hierdoor ontstaan er langsen door iedere PALL ring zeer vele kleine gelijkmatige stromingen zodat elk gashoudend waterdeeltje in aanraking komt met het totale PALL ring contactoppervlak.

Zelfs de allerkleinste microbellen die zich in het water bevinden zullen zich aan hetPALL ring oppervlak hechten. Daar de waterstroom bovenin de Flamcovent tot rustkomt, kunnen de microbellen aangroeien tot een grote bel. Deze gasbel zal nuopstijgen naar de bovenliggende luchtkamer. Vlotter, vlottermechanisme en ontluchtingsventiel zullen de uit het water afgescheiden lucht naar buiten toe afvoeren en het volume van de luchtkamer constant houden.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 15

Page 16: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

16

Constructie Flamcovent microbellen luchtafscheiders in messing uitvoeringDe Flamcovent luchtafscheiders zijn geschikt voor gesloten installaties tot een maximale watertemperatuur van 120 °C en een maximale druk van 10 bar.

De Flamcovent in messing uitvoering is opgebouwd uit een verticaal naar boven gericht huis waarop een kegelvormige luchtkamer is gemonteerd. In het huis bevinden zich de speciale PALL ringen. Deze PALL ringen hebben een zeer groot contactoppervlak, zodat er een optimale uitwisseling van gas uit het water wordt verkregen.

1. Luchtkamer.2. Huis (messing).3. Ontluchtingsventiel.4. Vlotter.5. Overbrengingsmechanisme.6. PALL ringen.7. Beschermplaat.8. Stelschroef.

De vormgeving van de PALL ringen is zodanig dat de drukval minimaal is.Vlotter, vlottermechanisme en ontluchtingsventiel zijn ondergebracht in de luchtkamer.De luchtkamer van de Flamcovent luchtafscheider is kegelvormig, daarmee wordtbereikt dat de afstand tussen het waterniveau en het ontluchtingsventiel maximaalis. Het waterniveau in de Flamcovent luchtafscheider zal hierdoor onder normalebedrijfsomstandigheden ruim onder het ontluchtingsventiel blijven. Hierdoor is dekans op verontreiniging van overbrengingsmechanisme en ontluchtingsventiel minimaal. Het ontluchtingsventiel is afsluitbaar met de stelschroef.

De geperforeerde beschermplaat beschermt het vlottermechanisme tegen ongewenste vuildelen die op het waterniveau kunnen drijven.

5 3

1

2

4

7

6

8

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:01 Pagina 16

Page 17: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

17

Constructie Flamcovent microbellen luchtafscheiders in stalen uitvoeringFlamcovent luchtafscheiders worden gebruikt in warm- en koudwaterinstallaties toteen maximale aanvoertemperatuur van 120 °C en een maximale druk van 10 bar.

De Flamcovent in stalen uitvoering is opgebouwd uit een verticaal naar boven gericht stalen huis waarop een kegelvormige luchtkamer gemonteerd is. In het huisbevinden zich de speciale PALL ringen. Deze PALL ringen hebben een groot contactoppervlak, zodat een optimale uitwisseling van gas uit het water wordt verkregen. De constructie is zodanig dat een minimale drukval wordt verkregen.Vlotter, vlottermechanisme en ontluchtingsventiel zijn ondergebracht in een specialeluchtkamer. Deze luchtkamer is geheel beschermd zodat eventueel op het water-niveau ongewenst drijvend vuil, zoals olie, vet en hennep, geen schade aan vlotterof overbrengingsmechanisme kan veroorzaken. Met behulp van de op de Flamcovent aanwezige spuikraan kan dit vuil worden verwijderd.

De spuikraan dient ook gebruikt te worden om, bijvoorbeeld tijdens het vullen, grote hoeveelheden lucht af te voeren.

1. Luchtkamer.2. Ontluchtingsventiel.3. Huis (staal).4. Spuikraan.5. Vlotter.6. PALL ringen.7. Aftapstop.

De luchtkamer van de Flamcovent luchtafscheider is kegelvormig. Door deze speciale vormgeving wordt bereikt dat de afstand tussen het waterniveau en hetontluchtingsventiel maximaal is. Het waterniveau in de Flamcovent luchtafscheiderzal hierdoor ruim onder het ontluchtingsventiel blijven. Hierdoor is verontreinigingvan overbrengingsmechanisme en onluchtingsventiel minimaal. Het ontluchtings-ventiel is afsluitbaar.Vermeden moet worden, dat de temperatuur in de luchtafscheider hoger dan 110 °Cwordt.

Verontreinigingen welke zwaarder zijn dan water, zoals zand, laskorrels en dergelijke,zullen zich verzamelen in het komvormige benedendeel van de luchtafscheider.Door middel van de aftapstop, centraal onderin, kunnen ook deze vuildelen wordenverwijderd.

3

5

6

2

1

4

7

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 17

Page 18: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

18

Uitvoeringen en afmetingenDe Flamcovent luchtafscheiders in messing uitvoering zijn voorzien van draad-aansluitingen of knelaansluiting. De Flamcovent luchtafscheiders in stalen uitvoering zijn voorzien van elektrostatisch aangebrachte poedercoating, waardooreen mooie strakke rode laklaag ontstaat. Deze Flamcovent is voorzien van een las- of flensaansluiting.

Type Maten in mm Gewicht

A B Ø C Ø D Ø d E F G kg

Flamcovent (messing)Flamcovent 22 151 98 71 - 22 121 36 - 1,4(met knelkoppelingen)Flamcovent 3/4� 151 88 71 - 13/4� 121 36 - 1,4Flamcovent 1� 171 100 80 - 1� 137 45 - 1,8Flamcovent 11/4� 192 114 87 - 11/4� 152 55 - 2,4Flamcovent 11/2� 192 114 87 - 11/2� 152 55 - 2,5

Flamcovent(staal) lasaansluitingFlamcovent 50 S 480 260 175 60,3 54,5 364 - - 8,6Flamcovent 65 S 480 260 175 76,1 70,3 364 - - 8,8Flamcovent 80 S 645 370 270 88,9 82,5 456 - - 20,6Flamcovent 100 S 645 370 270 114,3 107,1 456 - - 21,2Flamcovent 125 S 805 525 360 139,7 131,7 549 - - 41,3Flamcovent 150 S 805 525 360 168,3 159,3 549 - - 42,4Flamcovent 200 S 970 650 450 219,1 206,5 709 - - 75,3Flamcovent 250 S 1285 850 600 273,0 260,4 910 - - 155Flamcovent 300 S 1450 850 600 323,9 309,7 1050 - - 175Flamcovent 350 S 1600 1050 800 355,6 339,6 1130 - - 305Flamcovent 400 S 1770 1050 800 406,4 388,8 1275 - - 340

Flamcovent (staal) flensaansluitingPN 16 (DIN 2633)Flamcovent 50 F 480 - 175 - - 364 - 350 13,7Flamcovent 65 F 480 - 175 - - 364 - 350 14,9Flamcovent 80 F 645 - 270 - - 456 - 470 28,0Flamcovent 100 F 645 - 270 - - 456 - 470 30,4Flamcovent 125 F 805 - 360 - - 549 - 635 53,8Flamcovent 150 F 805 - 360 - - 549 - 635 57,9Flamcovent 200 F 970 - 450 - - 709 - 774 97,3Flamcovent 250 F 1285 - 600 - - 910 - 990 190Flamcovent 300 F 1450 - 600 - - 1050 - 1016 220Flamcovent 350 F 1600 - 800 - - 1130 - 1214 365Flamcovent 400 F 1770 - 800 - - 1275 - 1220 415

Ø d

B

AE

Ø C

F

AE

Ø d

Ø D

B

G

Ø C

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 18

Page 19: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

19

Montage van de Flexair en Flamcovent luchtafscheidersMicrobellen welke in de ketel (hoge temperatuur) uit het water vrijkomen, zullen opandere plaatsen in het systeem (lagere temperatuur) weer oplossen als deze nietdirect worden afgevoerd. Om de installatie optimaal te ontluchten dient de Flexair ofFlamcovent luchtafscheider dan ook direct achter de ketel of mengklep in de aanvoer te worden gemonteerd.

Door de Flexair of Flamcovent vóór de circulatiepomp te plaatsen kunnen grotereluchtbellen geen schade aan deze pomp veroorzaken en worden deze niet tot kleinere luchtbellen vermalen. Bij montage van de circulatiepomp in de retourleidingmoeten de Flexair of Flamcovent luchtafscheiders toch in de aanvoerleiding gemonteerd worden.

Voor wat betreft de plaats in de installatie is er geen verschil tussen de Flexair en deFlamcovent. In bovenstaande tekeningen is alleen de Flamcovent getekend.

KetelKetel Ketel

Zonder mengklep Met mengklep Met mengklep

Montage in installaties met mengklep

Kelderopstelling Bovenopstelling

GOED GOED

GOED FOUT

FOUT

KetelKetel

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 19

Page 20: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

20

Bij montage in bestaande ketelhuizen, waarbij de aanvoerleiding direct onder hetplafond loopt, kan een Flexair of Flamcovent luchtafscheider als volgt gemonteerdworden:

Voor servicedoeleinden dient de afstand A minimaal 100 mm te zijn.

Weerstandsgrafiek Flexair luchtafscheiders

A

DN 25 DN 150DN 100DN 65DN 40DN 32 DN 50 DN 80 DN 125

3,0

1,5

1,0

0,5

0,4

0,3

0,2

0,15

0,1

1 2 3 4 5 10 15 20 30 40 501,5 100

kPabar

0,03

0,02 2,0

0,01

0,005

0,002

0,001

1�11/4�

11/2� 2 �

Doorstroomhoeveelheid - m3/h➞

➞D

rukv

erlie

s (k

Pa

- ba

r)

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 20

Page 21: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

21

Weerstandsgrafiek Flamcovent luchtafscheiders

5,04,03,0

2,01,5

1,0

0,50,40,3

0,20,15

0,1

kPa Ø 2

2- 3 /4

�1� 1

1 /2� -

Ø 5

0

11 /4

Ø 6

80

Ø 1

00Ø

125

Ø 1

50Ø

200

Ø 2

50Ø

300

Ø 3

50Ø

400

0,2 0,3 0,4 0,60,81 1,5 2 3 4 5 6 10 15 20 30 40 60 80100 2008

20

15

10

150

0,05

0,02

0,01

0,005

0,002

0,001

bar0,20

0,10

Doorstroomhoeveelheid - l/s➞

➞D

rukv

erlie

s (k

Pa

- ba

r)

De Flamcovent microbellen luchtafscheider in de praktijk

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 21

Page 22: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

22

Praktijkaanwijzingen� Bij het isoleren van luchtafscheiders mag de messing kop niet worden geïsoleerd!� Bij het vullen van de installatie dient u de lucht niet via de vlotterontluchter te laten

wegstromen.� Alvorens de installatie in bedrijf te nemen dient deze eerst goed gespoeld /

gereinigd te worden.� Let bij de plaatsing van een vlotterontluchter op het volgende:

- bereikbaarheid tijdens bedrijf;- de goede werking dient controleerbaar te zijn; - product moet demontabel blijven;- bij een Flexair, Flamcovent of Flamcovent Clean dienen de minimum afstanden

t.o.v. wanden / plafonds e.d. te worden gerespecteerd.� In het onverhoopte geval van lekkage van een Flamco ontluchter kan deze altijd

worden dichtgedraaid.Houd hier rekening mee bij het installeren en controleer de werking bij het reguliere onderhoud aan de installatie.

� Alvorens de aftapstop van de Flexair of Flamcovent los te draaien dient de installatie drukloos te worden gemaakt. Dit geldt ook voor het losnemen van demessing vlotterkop.

� Tijdens het reguliere onderhoud verdient het aanbeveling de Flexvent vlotter-ontluchter te reinigen.

� Vervuiling dient altijd voorkomen / vermeden te worden, omdat dit de werkingnegatief beïnvloedt!

Veiligheid Installaties (zoals bijvoorbeeld centrale verwarmings-, koel- en drinkwaterinstallaties)werken altijd met een bepaalde overdruk t.o.v. de atmosfeer. Luchtafscheiders zijnappendages, waarvoor bijzondere veiligheidsregels van toepassing zijn, welke deinstallateur gehouden is toe te passen.

Werkzaamheden aan een installatie (onder druk) dienen altijd door de erkende vakman / specialist uitgevoerd te worden.

De installateur, als specialist, dient de gebruiker te wijzen op deze zaken en tewaarschuwen voor oneigenlijk en onjuist gebruik. Ook dient de gehele c.v.-installatiegoed onderhouden te worden.

� Het spuien van vuil dat zich onder in een Flexair of Flamcovent heeft verzameld,dient te geschieden bij een drukloze installatie.Let op: het, bij spuien, uittredende medium kan nog heet zijn. Verbrandingsgevaar!

Flamco b.v. aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige schade of verliesals gevolg van vervuiling, onjuiste toepassing of oneigenlijk gebruik van onze producten.

AlgemeenFlamco b.v. verwijst voorts naar de door haar gehanteerde verkoop- en leverings-voorwaarden van de FME-CWM, welke gedeponeerd zijn ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Den Haag (nr. 119/1998).

... installeer

met Flamco kw

aliteit!

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 22

Page 23: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

23

Flamcovent ISOplusHet goed isoleren tegen warmteverlies van een c.v.-installatie is in meerdere opzichten van belang. Enerzijds is het financiële aspect van energiebesparing zeerbelangrijk, anderzijds dient ook het milieu te worden ontzien. Isolatie zorgt voor eenhoger rendement, hetgeen resulteert in een vermindering van het gebruik van deschaarse fossiele energiebronnen en in een vermindering van de CO2 uitstoot.

De Flamcovent microbellen luchtafscheider wordt gebruikt voor het ontluchten vaneen c.v.-installatie door middel van het PALL ring procédé. Aangezien de Flamcovent microbellen luchtafscheider bij voorkeur gemonteerd wordt in de aanvoer van de c.v.-installatie moet juist deze goed geïsoleerd worden.

Voor de Flamcovent met las- of flensaansluiting in stalen uitvoering is een specialeisolerende mantel ontwikkeld: de Flamcovent ISOplus.

Door een aanzienlijke energiebesparing is sprake van een korte terug-verdientijd.*

Eigenschappen van de Flamcovent ISOplus� Eenvoudige bevestiging.� Isolatiemateriaal van 50 mm PUR hardschuim (OKAFOAM).� Maximale temperatuur 120 °C.� Brandklasse B2.� Lage warmtegeleidingscoëfficiënt (�).� Geen gebruik van fluorkoolwaterstoffen (FCKW’s).� 0,8 mm aluminium mantel (alu-stucco).� Aluminium spanbanden voorzien van spansluiting.

Uitvoeringen en afmetingen

C

Ø B

A

Type Maten in mm AantalAluminium spanbanden

A Ø B C mantel

Flamcovent ISOplus 50 520 280 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 65 520 280 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 80 690 375 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 100 690 375 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 125 840 465 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 150 840 465 50 0,8 2Flamcovent ISOplus 200 1020 555 50 0,8 2

De Flamcovent ISOplus is geschikt voor de stalen Flamcovent met las- of flensaansluiting.*Berekening voor uw situatie op aanvraag.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 23

Page 24: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

24

Flexcon A-S vuilafscheiders

Toepassingsvoordelen� Afname van vermogensverliezen als gevolg van aanwezigheid van slib en vuil.� Optimale technische uitvoering van het reservoir.� Levensduurverlenging van de installatie.� Minimale drukval.� Optimale waterdoorstroming.� Geschikt voor isolaties tot 100 mm dikte.� Bijpassende isolatiemantel (optioneel).� Speciale uitvoeringen in grootte, druk en temperatuur: op aanvraag.

ToepassingsgebiedDe Flexcon A-S vuilafscheider kan toegepast worden in gesloten verwarmings- enkoelinstallaties. De Flexcon A-S biedt bijzondere voordelen bij toepassing in oudereinstallaties of in die gevallen waar men de installatie ombouwt van een open naareen gesloten systeem.

Het gebruik van de Flexcon A-S vuilafscheider vermindert vuilafzetting in de ketel.Eveneens wordt door de afvoer van vuil- en slibdeeltjes de levensduur van pompen,regelapparatuur en andere appendages verlengd.

� Inhoud: 80 - 1000 liter staande uitvoering� Maximale werkdruk: 6 of 10 bar� Maximale aanvoertemperatuur: 120 °C� Maximale temperatuur in de vuilafscheider: 110 °C� Typetoelating: CE volgens richtlijn 97/23/EG.

WerkingHet water met de vuil- en slibdeeltjes stroomt via de bovenliggende intredeflens hetreservoir binnen. De stroomsnelheid van het water dat het reservoir binnenstroomtzal als gevolg van de diametervergroting sterk afnemen, waardoor het water in hetreservoir tot rust komt.

De verontreinigingen welke zwaarder zijn dan water, zoals zand, laskorrels, roestdeeltjes en dergelijke, dalen naar de bodem. Door het afgeronde stroomprofielworden deze vuildeeltjes beneden gehouden. Het 'gereinigde' water stroomt via de hoogliggende uittredeflens verder naar de installatie. Door zijn bijzondere constructie onderscheidt de Flexcon A-S vuilafscheider zich van de meeste standaard hiervoor toegepaste afscheiders vanwege zijn grote bergingscapaciteiten hoge effectiviteit. Met behulp van de spuileiding kunnen de verzamelde vuil-deeltjes worden afgevoerd.

MontageDe Flexcon A-S vuilafscheider dient uitsluitend geplaatst te worden in de retour-leiding van de verwarmingsinstallatie. Hierdoor wordt vervuiling van de (kostbare)ketelinstallatie tegengegaan.

De Flexcon A-S vuilafscheider dient zo te worden geïnstalleerd dat deze te allentijde toegankelijk is en probleemloos kan worden onderhouden.

De Flexcon A-S vuilafscheider dient voorzien te worden van afsluiters aan zowel de in- als uitstroomzijde. Verder dient een omloopleiding (bypass) met afsluiter te worden aangelegd. Op deze manier kan bij onderhoud aan de Flexcon A-S vuil-afscheider de verwarmingsinstallatie gewoon in bedrijf blijven .

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 24

Page 25: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

25

Uitvoeringen en afmetingen Flexcon A-S

Type Inhoud Flensaan- Maten in mm Max. Max. Gewicht Codenummersluitingen debiet vermogen kg

in liter DN..PN 16 Ø D H H1 H2 Ø d m3/h �t= 20 °C 6 bar 10 bar 6 bar 10 bar

Flexcon A-S 80 80 65 450 935 620 180 310 12 280 kW 50 60 23108 23109Flexcon A-S 110 110 80 550 1030 675 265 335 16 370 kW 70 75 23111 23112Flexcon A-S 180 180 100 550 1325 960 265 335 31 720 kW 90 95 23118 23119Flexcon A-S 300 300 125 550 1790 1400 265 335 43 1000 kW 125 130 23130 23131Flexcon A-S 400 400 150 750 1470 1030 265 560 66 1530 kW 160 170 23140 23141Flexcon A-S 600 600 200 750 1900 1430 265 560 110 2550 kW 225 240 23160 23161Flexcon A-S 800 800 250 750 2295 1800 265 560 192 4460 kW 280 315 23180 23181Flexcon A-S 1000 1000 300 1000 1940 1450 395 640 285 6620 kW 345 450 23190 23191

H

H2

H1

Afvoer

ToevoerVlotterontluchter(optioneel)

Isolatie

Spuileiding

Stroomprofiel

De stromingsweerstand voor alle modellen bedraagt 12 mbar.De aansluiting voor de spuileiding is voor alle modellen 1� buitendraad.De aansluitmogelijkheid voor de ontluchting is voorzien van een 1/2� buitendraad.

Prefab isolatiepakket voor Flexcon A-S� Minimale warmteverliezen door CFK vrije isolatiemantel.� Standaarduitvoering: 80 mm zachtschuimisolatie (als montagevriendelijk pakket).� Isolatievariant: 100 mm zachtschuimisolatie.� Standaardkleur: rood, RAL 3002.� Andere kleuren op aanvraag.� Isolatie moet afzonderlijk worden besteld.

Ø 18

Ø d

Ø D

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 25

Page 26: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

26

Flamcovent CleanDe Flamcovent Clean is speciaal ontworpen om te bereiken dat, behalve lucht, ookvaste vuildeeltjes worden verwijderd uit een centrale verwarmings- of koelinstallatie.

Praktische ervaring èn tests hebben uitgewezen dat de PALL ringen in het huis vande Flamcovent er niet alleen voor zorgen dat de lucht kan worden afgescheiden uithet water, maar dat hetzelfde geldt voor vaste vuildeeltjes.

De constructie van de Flamcovent Clean is zodanig aangepast dat in de verlengdebodem een ruimte ontstaat die vrij is van turbulentie. Dit geeft de vuildeeltjes, welkezwaarder zijn dan water, de gelegenheid om naar de bodem van de FlamcoventClean te zinken. In dit deel van de Flamcovent heersen zodanige omstandighedendat de vuildeeltjes niet weer in het systeem terug worden opgenomen.

Door middel van de aftapkraan aan de onderzijde van de Flamcovent Clean kunnende verzamelde vuildeeltjes naar buiten worden afgevoerd. Vuildeeltjes welke lichter zijn dan water, en die blijven drijven op het wateroppervlakin de Flamcovent Clean, kunnen worden afgevoerd door middel van de aftapkraanwelke zich aan de zijkant van het huis bevindt.

De capaciteit van de Flamcovent Clean voor wat betreft het afscheiden vanvuildeeltjes uit het systeem is getest, en in een rapport vastgelegd, door het TNOInstituut voor Milieu- en Energie Technologie (rapport nummer R 95-064).De samenvatting van de resultaten en conclusies van dit rapport zijn weergegevenop pagina 28 van deze documentatie.

Het werkingsprincipe van de Flamcovent Clean voor wat betreft de afscheiding vanlucht is gelijk aan dat van de standaard Flamcovent luchtafscheiders.

Voor overige technische specificaties zie de hoofdstukken van de Flamcovent luchtafscheiders.

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 26

Page 27: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

27

Uitvoeringen en afmetingen

Type Maten in mm Inhoud Gewichtin

A B Ø C Ø D Ø d E liter kg

Flamcovent CleanlasaansluitingFlamcovent Clean 50 S 565 260 175 60,3 54,5 365 10 9,5Flamcovent Clean 65 S 565 260 175 76,1 70,3 365 10 9,5Flamcovent Clean 80 S 765 370 270 88,9 82,5 450 32 23,5Flamcovent Clean 100 S 765 370 270 114,3 107,1 450 32 24,0Flamcovent Clean 125 S 980 525 360 139,7 131,7 550 76 46,5Flamcovent Clean 150 S 980 525 360 168,3 159,3 550 76 47,5

Flamcovent Cleanflensaansluiting PN16 (DIN 2633)Flamcovent Clean 50 F 565 350 175 165 54,5 365 10 14,5Flamcovent Clean 65 F 565 350 175 185 70,3 365 10 15,5Flamcovent Clean 80 F 765 470 270 200 82,5 450 32 31,0Flamcovent Clean 100 F 765 470 270 220 107,1 450 32 33,5Flamcovent Clean 125 F 980 635 360 250 131,7 550 76 59,0Flamcovent Clean 150 F 980 635 360 285 159,3 550 76 63,0

B

ØC

Ød

ØD

E

A

B

ØC

Ød

ØD

E

A

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 27

Page 28: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

28

Uittreksel uit het Flamcovent Clean rapport van het TNO Instituut voor Milieu- en Energie Technologie

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 28

Page 29: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

29

Flamco Clean

Toepassingsvoordelen� Geen vermogensverliezen meer ten gevolge van slib en vuil.� Minimale drukval.� Verbeterde levensduur van toebehoren.� Onderhoudsvriendelijk. Geen vervanging van filters of dergelijke. Alleen periodiek

de spuikraan opendraaien, om het bezonken vuil te spuien.

ToepassingsgebiedDe Flamco Clean vindt zijn toepassing zowel in verwarmings- als koelinstallaties.Het is een vuilafscheider met geringe afmetingen en verkrijgbaar in 4 verschillendeaansluitmaten (3/4 �, 1�, 11/4 � en 11/2 �).Het gebruik van de Flamco Clean vermijdt de afzetting van vuil en slib in de ketel,zodat de warmte-afgifte van de installatie optimaal blijft.

Uitvoeringen en afmetingen

WerkingIn het huis van de Flamco Clean bevinden zich PALL ringen.Deze speciale vullichamen onderscheiden zich door hun speciale eigenschappen:

� Groot contactoppervlak per m3.� Hoge botskans.� Lage doorstroomweerstand.

De vuildeeltjes die met het water meestromen worden in het huis van de Flamco Cleanafgescheiden door de combinatie van de volgende effecten:- De constructie van het huis van de Flamco Clean is zodanig dat wanneer het water

in de Flamco Clean stroomt, het in een ruimte komt die vrij is van turbulentie.Dit geeft de vuildeeltjes, welke zwaarder zijn dan water, de gelegenheid om naarde bodem van de Flamco Clean te zinken.

- Vuildeeltjes in de waterstroom botsen tegen de vele in de Flamco Clean aanwezigePALL ringen waardoor eveneens hun snelheid afneemt en ze de gelegenheid heb-ben om naar de bodem te zinken.

Door middel van de spuikraan, onderaan de Flamco Clean, kunnen de verzameldevuildeeltjes worden afgevoerd.

MontageVuildeeltjes die zich in het water bevinden, dienen te worden afgevoerd voordat hetvuil zich gaat afzetten in ketel, pompen, mengers of andere appendages.Om deze reden dient de Flamco Clean vuilafscheider in de retourleiding geplaatst te worden.

Zorg voor een goede bereikbaarheid van de Flamco Clean.

A BC

F

Ød

E

Type Maten in mm Code-A B C Ø d E F nummer

(SLW)

Flamco Clean 13/4� 195,5 167,5 135,5 13/4� 088 36 28030Flamco Clean 1� 215,5 183,5 155,5 1�3/4 100 45 28031Flamco Clean 11/4� 236,5 198,5 176,5 11/4� 114 55 28032Flamco Clean 11/2� 236,5 198,5 176,5 11/2� 114 60 28033

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 29

Page 30: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

30

Flamco luchtpotten� Storingsvrije en betrouwbare werking.� Eenvoudige montage.� Continu afscheiding van lucht.� Maximale watertemperatuur: 120 °C.� Maximale werkdruk : 10 bar.

WerkingDoor temperatuurverhoging komen de in het water aanwezige gassen vrij.Dit veroorzaakt o.a. hinderlijke geluiden in de radiatoren en leidingen.

De Flamco luchtpot kan bijvoorbeeld als luchtverzamelingspot gemonteerd wordenop stijgleidingen.Zowel in de aanvoer- als in de retour kunnen Flamco luchtpotten gemonteerd worden.

In de Flamco luchtpot kan het water tot rust komen. De in het water meegevoerdelucht kan zich in het bovenste gedeelte van de Flamco luchtpot verzamelen. Door de bovenop de luchtpot gemonteerde Flexvent vlotterontluchter kan deze lucht afgevoerd worden.

MontageDe Flamco luchtpot dient altijd in verticale positie gemonteerd te worden. Door montage van een Flexvent vlotterontluchter wordt de lucht automatisch afgevoerd. Ook kan een ontluchtingsleiding worden gemonteerd zodat handmatigontlucht kan worden.

Zorg voor een goede bereikbaarheid van de Flamco luchtpot.

Uitvoeringen en afmetingen

Type Maten in Installatie- Ontluchtings- Materiaal Gewicht Inhoud Code-mm aansluiting aansluiting nummer

H Ø D kg (l)

Flamco luchtpot 1 230 110 Rp 1/2� Rp 3/8� Rst 37-2 1,6 1,7 27591Flamco luchtpot 2 165 150 Rp 1/2� Rp 3/8� Rst 37-2 1,4 2,0 27592

H

Rp 3/8 �

Ø D

Rp 1/2 �

Rp 3/8 �

H

Ø D

Rp 1/2 �

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 30

Page 31: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

Flamco

31

Notities

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 31

Page 32: Flamco ontluchtingsprogramma 5 en vuilafscheiderszusters.flamcogroup.com/pdf/pdf/18503818 Ned brochure 5.pdf · PN 16 (DIN 2633) Flamcovent 50 F DN 50 60,3 28141 Flamcovent 65 F DN

FlamcoBerekeningsmethode voor expansievaten 0volgens DFTK 17

alleen België

Flexcon membraandrukexpansievaten 1.12 - 1000

Flamcomat 10, 15, 20 1.2Flexcon drukexpansievaten met verwisselbaar membraan 2Flexcon VSP 425 - 1000Flexcon M 80 - 8000Flexcon VSV / V-B voorschakelvaten 200 - 2000

Flamcomat pomp expansie-automaten 3.1Flexcon M-P pomp expansie-automatenFlexcon feedboy functieserversFlamco PS buffervaten

Flexcon compressor expansie-automaten 3.2Flamco PS buffervaten

SafeTap waterstopcontact / waterslagdempers / 4Prescor B boilerventielen / Prescor inlaatcombinaties /Flexbrane veiligheidsgroepen / Flamco LS/PS buffervaten /Airfix expansievaten 8 - 3000 / Challenger expansievaten 60 - 450

Flexvent vlotterontluchters 5Flexair luchtafscheidersFlamcovent luchtafscheidersFlamcovent Clean lucht-/vuilafscheiders

Prescor veiligheidsventielen / Manofiller / Prescofiller / 6Flamco trechters / Flexcon mano(thermo)meters /Flexfast snelkoppelingen / Flexcon aansluitgroepen /Flexconsole / Flamco laagwaterstandbeveiliging /Flamco-Fill watersuppletie-automaten

Flamco T-plus 7Flamco buis montagemateriaalFlamco Van Baal radiator bevestigingsmateriaal

in aparte ringband

DFTK

FlamcoFlamco b.v.Postbus 1152800 AC Gouda - HollandIndustriestraat 62802 AC Gouda - HollandTelefoon: 0182 591800Telefax: 0182 522557E-mail: [email protected]: www.flamco.nl

FlamcoBuro & Design CenterHeizel Esplanade 1 B 311020 Brussel - BelgiëTelefoon: 02 4760101Telefax: 02 4760199E-mail: [email protected]: www.flamco.be

10.20.0032/18503818 6-2002

18503818 Ned brochure 5 15-07-2003 15:02 Pagina 32