ESCUELA SUPERIOR DE CO MERCIO Y ADMINISTRACIÓN …
Transcript of ESCUELA SUPERIOR DE CO MERCIO Y ADMINISTRACIÓN …
OPORTUADM
INSTITESCUEL
SECCIÓ
UNIDAD DINISTRAT
INSTR
Q
MAEST
DIREC
MÉXIC
TUTO PLA SUPER
ÓN DE EST
DEL USOTIVOS DE
RUMENTO
QUE PARA
TRÍA EN A
JUAN M
CTOR DE T
CO, D.F. A
POLITRIOR DE CO
UNIDAD SATUDIOS DE
EN LOS E UNA JOO ELECT
T E SA OBTEN
ADMINIST
PRES
OISÉS CA
TESIS: DR.
ÉCNIC
OMERCIO ANTO TOMAPOSGRADO
PROCES
ORNADARÓNICO S I S
NER EL G TRACIÓN ENTA: ALLEJA
. EDUARD
CO NACY ADMINISAS O E INVEST
SOS Y PRA ELECTO
DE VOTA
GRADO D
N DE NEG
CHÁVEZ
DO OLIVA L
JUNIO DE
CIONASTRACIÓN
TIGACIÓN
ROCEDIMORAL COACIÓN
E:
GOCIOS
Z
LÓPEZ
E 2008.
AL N
MIENTOSON UN
S
INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONALSECRETARÍA DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
CARTA DE CESION DE DERECHOS
En la Ciudad de México, D. F. el día 12 del mes de junio del año
2008 , el que suscribe JUAN MOISÉS CALLEJA CHÁVEZ alumno del
Programa de MAESTRÍA EN CIENCIAS EN ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS
con número de registro B860334 adscrito a
La Escuela Superior de Comercio y Administración (ESCA), Unidad Santo Tomas,
manifiesta que es autor intelectual del presente trabajo de Tesis bajo la dirección
del Dr . Eduardo Oliva López y cede los derechos del trabajo intitulado
OPORTUNIDAD DEL USO EN LOS PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS DE UNA JORNADA ELECTORAL CON UN INSTRUMENTO
ELECTRÓNICO DE VOTACIÓN, al Instituto Politécnico Nacional para su difusión,
con fines académicos y de investigación.
Los usuarios de la información no deben producir el contenido textual , gráficas o
datos del trabajo, sin el permiso expreso del autor y/o director del trabajo. Este
puede ser obtenido escribiendo a la siguiente dirección moises . calleia (aD-ties. itu.int.
Si el permiso se otorga , el usuario deberá dar el agradecimiento correspondiente y
citar la fuente del mismo
`1----------- ------------
Juan Moisés Calleja Chávez
1
RESUMEN El Instituto Electoral del Distrito Federal, fue constituido el día 5 de enero del año 1999,
como un organismo administrativo público y autónomo, con la responsabilidad y autoridad
de celebrar las elecciones para renovar a los integrantes de los poderes Legislativo y
Ejecutivo, así como llevar a cabo los procedimientos de participación ciudadana en el
Distrito Federal, bajo los ordenamientos estipulados en el Código Electoral del Distrito
Federal (CEDF) y del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales
(COFIPE).
Es del conocimiento popular, que en los diversos procesos electorales y en especial el
proceso electoral federal vivido en julio del 2006, existieron y prevalecen fallas comunes,
debido principalmente a errores humanos en el conteo de boletas, el llenado de las actas
de escrutinio y cómputo, perdida de urnas o boletas y la falta de aseo en los
procedimientos y procesos administrativos posteriores a la votación.
Estos errores administrativos, se pueden corregir con la incorporación de elementos
tecnológicos en los procedimientos y procesos electorales tradicionales para dar mayor
certeza, agilidad y facilidad al evento.
Por esta razón la presente investigación analiza la prueba de un instrumento electrónico
de votación, llevada a cabo por el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF), de las
elecciones celebradas en julio de 2003, con una perspectiva para mejorar y sustituir los
mecanismos, procesos y procedimientos administrativos electorales tradicionales de una
jornada electoral local con ayuda de la tecnología.
Lo anterior, abre nuevos caminos administrativos y democráticos para eliminar los errores
manuales y las costumbres fraudulentas, ofreciendo; sencillez, agilidad, rapidez,
transparencia, confiabilidad en los cálculos y mejoras en los tiempos para conocer los
resultados finales del evento.
Abstract REALIABILITY OF ELECTRONIC BALLOT The Electoral Institute of the Federal District, was founded on January 5th 1999, and it is
the administrative autonomous public organization, which is the electoral authority
responsible for the state duty of organizing local elections and citizen participation
procedures in the Federal District, under procedures both Electoral Code of the Federal
District (CEDF), and Federal Code of Institutions and Electoral Procedures (COFIPE).
On several electoral process, and special the electoral federal process celebrated on July
2006, we could appreciated both human and electoral administrative procedures with
several errors, both the paper ballot manual counting and the processing of information.
Human errors and electoral administrative procedures can be corrected with technology
aid.
The analysis of pilot test of electronic voting, developed by Electoral Institute of Federal
District in the year of 2003, has the objective to improve functionality of manual traditional
administrative procedures and processes. And keep the confidence of the citizens on our
local government when they confirm the effective operation in the electoral journey.
The replacement of all the traditional manual procedures and processes of the paper ballot
and the plastic voting cabins during the electoral journey has a major administrative
challenge, because it must keep the minimal features and warranties of security,
confidence and time-improvement of the event.
The possibility of implement technology in the local electoral journeys, opens new paths of
both administrative and democracy improvements for the citizens of Mexico City
ÍNDICE
RESUMEN
Abstract
INTRODUCCIÓN 1
Justificación 1 1 MARCO CONTEXTUAL 3
1.1 Organismo de Administración Electoral (OAE) 4
2 MARCO TEÓRICO QUE SUSTENTA LA PROPUESTA 7
2.1 Principios de Administración 7 2.2 Administración del Proceso Electoral 8
2.3 Proceso Electoral. 9 2.4 Marco Geográfico Electoral. 11 2.5 Organización del Proceso Electoral. 13 2.6 Asistentes Electorales. 13 2.7 Casillas Electorales. 14 2.8 Material Electoral. 16
3 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA 21
3.1 Inferencia de Trabajo 22
3.2 OBJETIVO 22
3.3 Objetivos Específicos 22
4 MÉTODO DE LA TESIS 23 4.1 Planteamiento Metodológico 28
5 ESQUEMA DE ORGANIZACIÓN DE LOS PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL VOTO ELECTRÒNICO POR MEDIO DE UNA PRUEBA PILOTO 31
5.1 Cronograma de actividades para la prueba piloto. 34 5.2 Descripción a detalle de las actividades del cronograma. 38 5.3 Elaboración de los criterios para las secciones electorales. 39 5.4 Designación de los asesores técnicos. 39 5.5 Elaboración de cuestionarios 40 5.6 Determinación de las secciones electorales. 41 5.7 Reclutamiento de operadores 43 5.8 Preparación de la infraestructura informática. 44 5.9 Configuración y preparación de las urnas electrónicas. 49 5.10 Pruebas preliminares. 52 5.11 Capacitación del personal. 53 5.12 Desarrollo de la Prueba Piloto 53 5.13 Transmisión de los resultados. 54 5.14 Contingencias. 55
6 RESULTADOS 57 7 ANÁLISIS 63
Comprobación de la Inferencia. 70
CONCLUSIONES 71
RECOMENDACIONES 73
Aspectos a cuidar. 73 Identificación y registro. 73 Distribución de los dispositivos electrónicos. 74 Presentación. 74
Verificabilidad. 74 Brecha digital a superar. 75
SUGERENCIAS PARA TRABAJOS FUTUROS 76 Costo beneficio. 77 BIBLIOGRAFÍA 79 ANEXOS 83
GLOSARIO . CEDF.- Código Electoral del Distrito Federal 1 IEDF.- Instituto Electoral del Distrito Federal 1 FMI.- Fondo Monetario Internacional 3 OAE.- Organismo para administrar elecciones 4 ALDF.- Asamblea Legislativa del Distrito Federal 11 WAN.- Wide area network 45 IEEE.- Institute of Electrical and Electronics Engineers 45 FRAME RELAY.- Plataforma tecnológica para transmisión de datos 45 TCP/IP.- Protocolo utilizado para la red de Internet 45 X.25.- Protocolo de comunicación 45 VPN.- Virtual Private Network 46 DLCI.- Data link connection identifier 46 PVC.- Permanent virtual circuit 46 CIR.- Committed information rate 46 RAS.- Remote Access Server 47 RAM.- Random Access Memory 50 UVGA.- Ultra Video Graphics Array 50 DNS.- Domain Name System 51 NAT.- Network Translation Address 51 FIREWALL.- Programas diseñados para contener trafico no deseado ni autorizado en la red 51 OCR.- Optical Caracter Recognition 55 ESPE.- Estrato Socio Económico Predominante 57
RELACIÓN DE TABLAS, FLUJOGRAMAS, DIAGRAMAS Y GRÁFICAS. TABLAS TABLA No 1.- DIASTRIBUCIÓN DE LOS MÒDULOS DE INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS DE VOTACIÓN. 24 TABLA No 2.- APERTURA DE OPERACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS DE VOTACIÓN. 26 TABLA No 3.- ELEMENTOS DEL OBJETO DE ESTUDIO 28 TABLA No 4.- CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES PARA LA PRUEBA PILOTO. 34 TABLA No 5.- CLASIFICACIÓN SOCIOECONÓMICA ELABORADA POR BIMSA. 42 TABLA No 6.- RECLUTAMIENTO DE OPERADORES. 44 TABLA No 7.- CONTINGENCIA DE LAS URNAS ELECTRÓNICAS. 56 TABLA No 8.- AGRUPAMIENTO DE LA INFORMACIÓN. 57 POR DELEGACIÓN TABLA No 9.- REPORTE DEL CIERRE DE VOTACIÓN ELECTRÓNICA. 61 TABLA No 10.- TIEMPO DE RECEPCIÓN DE RESULTADOS POR SECCIÓN ELECTORAL. 61 TABLA No 11.- HORARIO DE LA TRANSMISIÓN Y PUBLICACIÓN DE RESULTADOS
61 TABLA No 12.- DISTRIBUCIÓN DE PARTICIPACIÓN DE CIUDADANOS DE ACUERDO A CLASIFICACIÓN ECONÓMICA (BIMSA). 62 TABLA No 13.- TIEMPO QUE TOMARON LOS CIUDADNOS EN EMITIR SU VOTO 62 TABLA No 14.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN RANGO DE EDAD. 63 TABLA No 15.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN OCUPACIÓN. 65 TABLA No 16.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN ESCOLARIDAD. 66
FLUJOGRAMAS
FLUJOGRAMA No 1.- PROCEDIMIENTO DE VOTACIÓN POR CASILLA ELECTORAL. 20 FLUJOGRAMA No 2.- PROCEDIMIENTO TRADICIONAL VS EL USO DEL INSTRUMENTO ELECTRÓNICO DE VOTACIÓN. 27 FLUJOGRAMA No 3.- ESQUEMA DE DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES ELECTORALES POR CASILLA. 38 DIAGRAMAS DIAGRAMA No 1.- DIAGRAMA DE LA RED DE FRAME RELAY DEL IEDF. 48 DIAGRAMA No 2.- DIAGRAMA DE SERVIDORES CENTRALES Y SISTEMA DE SEGURIDAD DEL IEDF. 51
FOTOS FOTO No 1.- DE LA URNA ELECTRÓNICA. 49 GRÁFICAS GRÁFICA No 1.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN RANGO DE EDAD. 64 GRÁFICA No 2.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN OCUPACIÓN. 65 GRÁFICA No 3.- CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN ESCOLARIDAD. 67
1
INTRODUCCIÓN
La voluntad ciudadana en el Distrito Federal, se expresa fundamentalmente en su
participación de los procesos de elección a Jefe de Gobierno, diputados a la Asamblea
Legislativa y Jefes Delegacionales. Corresponde al Instituto Electoral del Distrito Federal
(IEDF), ofrecer las condiciones adecuadas para que el ciudadano ejerza su sufragio, bajo
condiciones de transparencia y legalidad, establecidas en el Código Electoral local.
Debido a que la administración de un proceso electoral, implica procedimientos y
procesos de apertura y cierre de votación, escrutinio y cómputo, clausura de casilla y
entrega del paquete electoral, llenado de actas y el uso y manejo de un alto número de
formas impresas, así como la recopilación de enormes cantidades de información, la
tecnología es una herramienta que juega un papel muy importante para automatizar los
procedimientos y procesos administrativos manuales.
Justificación
En el actual proceso electoral de sufragio en la ciudad de México, el ciudadano recibe sus
boletas impresas en papel seguridad, en ellas, selecciona el partido o candidato de su
preferencia, posteriormente las deposita en una caja llamada urna, diseñada de material
transparente, de manera que a su instalación al inicio de la jornada electoral los actores
verifiquen que se encuentra vacía. Al término de la votación, tanto los representantes de
los partidos políticos, así como los funcionarios de las casillas electorales, abren las
urnas, clasifican y cuentan las boletas, y a partir de este momento, se determinan los
resultados electorales por casilla los cuales se plasman en el acta correspondiente.
Con los acontecimientos vividos, sobre la diferencia numérica del cómputo total de votos
por los partidos políticos PAN y PRD, en la jornada electoral a nivel federal de julio de
2006, se puede inferir que el sistema político Mexicano, reposa en una concepción y
realización de procesos y procedimientos administrativos obsoletos.
Aunque la celebración y realización de la elección en el Distrito Federal, no enfrentó las
mismas condiciones de inconformidad de la elección federal, no debe perderse la
2
perspectiva de que el sistema electoral local, también está expuesto a serios peligros, ya
que, como se ha venido comprobando incluso desde inicios del siglo pasado, la
legitimidad y legalidad de una jornada electoral, casi siempre se ponen en entredicho. Si a
tal tendencia, se une la aparición y consolidación de los nuevos partidos políticos como
nuevos actores de la dinámica representativa, será fácil comprender las razones por las
que, a fines del siglo XX y a comienzos del actual, se ha ido extendiendo la sensación de
que el sistema electoral vigente está obsoleto y adolece de serios defectos administrativos
y conceptuales.
La experiencia de muchos países en el trascurso del tiempo, ha demostrado los peligros
de minimizar los mecanismos de renovación y actualización administrativas, los cuales
incluyen a todos aquellos actores involucrados en las reformas electorales, como lo son;
legisladores, partidos políticos, grupos cívicos y funcionarios de la administración
electoral, que deben avocarse a la tarea de llevar a cabo labores de recapitulación y
análisis de todo el proceso administrativo y de los resultados involucrados en la última
jornada electoral. Con el objeto de responder a las necesidades futuras de los ciudadanos
y de los partidos políticos, sobre todo en aquellos casos, donde se presentó una súbita
controversia de los resultados electorales. La oportuna disponibilidad y la mejora
permanente de los principios administrativos, son fundamentales a favor de establecer
una organización de administración electoral lo más efectiva posible
3
1 MARCO CONTEXTUAL Panorama Mundial Cada gobierno que represente a un país, estado, municipio, o ciudad del mundo que
decida elegir representantes sin la celebración de elecciones, puede resultarle
contraproducente y muy oneroso, en virtud de que el otorgamiento de préstamos y
financiamientos de organismos internacionales, tales como; el Fondo Monetario
Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM), así como de los inversionistas extranjeros,
está sujeto en gran parte, a que los ciudadanos expresen su voluntad a través de un
mecanismo electoral.
A fin de mitigar las tensiones que se derivan de la necesidad de celebrar elecciones y
enfrentarse a factores adversos tanto políticos, así como monetarios, el objetivo de los
legisladores, funcionarios y los organismos administrativos electorales involucrados en un
proceso electoral, consiste principalmente en mantener el gasto público a un nivel que
resulten equitativamente sostenible y responda a un régimen legal de cuentas por los
resultados.
Es cada vez más conocido a nivel mundial, que la celebración de elecciones, no es una
garantía de que un Gobierno sea capaz de aprobar el examen de salud democrática. Sin
embargo, la posibilidad de llevar a nuevos o a los mismos líderes al poder, mediante
unas elecciones confiables, es la parte crucial y viable de cualquier sistema que se
denomine democrático. Por lo que, se puede aseverar sin temor a equivocarse, que las
elecciones se han convertido en una interacción entre la población y los distintos niveles
de gobierno para fortalecer su desempeño y credibilidad.
Es evidente que a últimas fechas los organismos administrativos electorales de cada país,
han entrado en un proceso de globalización y se han vuelto más sofisticados, por lo que
las organizaciones han estado en constante actualización de sus procedimientos y
procesos administrativos, con el propósito de asegurar una mayor certeza electoral y
jurídica en cada jornada electoral. Durante las pasadas décadas de los años 80 y 90´s,
se registró un fuerte impulso mundial en los procesos de democratización y la celebración
de elecciones a una escala sin precedente.
4
Como un ejemplo a seguir, se tiene al Sr. T.S. Sesham 1, el principal comisionado para
las elecciones de la India durante los años (90-96), y responsable de las elecciones en
uno de los países más poblados del mundo, decía; “Unas buenas elecciones requieren
de cuatro principales elementos: una ley electoral que esté totalmente afinada para
asegurar elecciones libres y justas; una comisión electoral que sea realmente autónoma y
valiente, procedimientos administrativos que aseguren que aún el último de los hombres y
de las mujeres puedan ejercer su voto de manera libre y sin temor alguno, y un electorado
que sea plenamente consciente de sus derechos y responsabilidades”.
Para las elecciones realizadas en 1996, la India contaba con 590 millones de electores
que acudieron a votar en 826 mil mesas receptoras de votos, sin que ninguno de ellos
tuviera que caminar más de dos kilómetros en los valles y más de cuatro kilómetros en las
montañas. Cada mesa receptora de votos fue atendida por entre cinco y siete oficiales, lo
que significó que se empleó a más de cinco millones de ciudadanos en total para conducir
una elección que consumió aproximadamente 25 mil toneladas de papel y tuvo un costo
de 200 millones de dólares.
1.1 Organismo de Administración Electoral (OAE) Las instituciones electorales en cualquier parte del mundo, tienen una relación muy
estrecha entre su infraestructura administrativa y el marco legal necesario para respaldar
la organización, desarrollo y confiabilidad de un proceso democrático.
Si bien, es necesario reflexionar que la preparación y conducción de una jornada electoral
es una actividad administrativa con un alto riesgo político y un alto costo monetario para
cada uno de los ciudadanos, es fundamental tomar en consideración que la población
tiene el derecho de ejercer su voto y escoger libremente a sus gobernantes.
El organismo de administración electoral tiene que ver con la selección del sistema,
procesos y procedimientos más adecuados conforme a las circunstancias particulares de
cada país. Hay muchos modelos a seguir para la organización de una jornada electoral;
sin embargo, la decisión final sobre cual elegir, depende en gran medida de los
1 Sesham, T.S. (2001). Electoral Census. Universidad de Barcelona, España. Junio (ponencia)
5
antecedentes históricos y culturales del país, el nivel de desarrollo, su situación financiera
y política, así como del nivel de educación en la población.
Adicionalmente, solo en años recientes se ha llegado a reconocer a los organismos de
administración electoral como a entidades equiparables en muchos sentidos a los
sectores de servicios más tradicionales, por lo que se puede aventurar una definición
general de un organismo de administración electoral (OAE) para mejor entendimiento del
tema: Es la institución responsable de planear, organizar, controlar y dirigir un proceso
electoral, con el objetivo de llevarlo a cabo de una forma confiable, segura y expedita. A
menudo estas funciones son puestas bajo la responsabilidad de una o varias
organizaciones. A cada OAE, se le pueden asignar una gran diversidad de funciones
dependiendo del país donde se encuentre ubicada, sin embargo, se mencionan las que
por criterio general son las funciones más significativas y representativas:
Conducir elecciones y referendos.
Integrar y/o mantener el registro de electores.
Promover la conciencia pública sobre asuntos electorales mediante la conducción
de programas de educación cívica e información, particularmente para mujeres,
jóvenes, iletrados, discapacitados y minorías desprotegidas.
Capacitar a oficiales electorales.
Informar y recibir candidaturas de candidatos, partidos políticos y otras personas
interesadas acerca del proceso electoral.
Aprobar regulaciones relativas al proceso electoral.
Hacer cumplir las Leyes Electorales.
Investigar sobre política electoral y temas afines.
Proveer al poder ejecutivo, legislativo y judicial con información y asesoría sobre
temas electorales.
Participar en nuevos proyectos y asesoría sobre temas electorales.
Promover cambios y ajustes en materia de Leyes Electorales.
6
Uno de los principales retos a implantar por un Organismo de Administración Electoral
(OAE) en un proceso electoral, es la de simplificar el manejo y llenado de enormes
cantidades de información y papel, los cuales pueden ser transformados bajo la lupa de
la automatización, que es una forma de mejorar tanto la confiabilidad de los
procedimientos administrativos involucrados en el proceso, así como la obtención
expedita de los resultados finales del evento.
Por lo que resulta ser una función primordial de un Organismo de Administración
Electoral, que durante la planeación y organización de unas elecciones, no se prive la
oportunidad de sufragar a segmentos marginados o discapacitados de la población, ya
sea a través de una inadecuada distribución geográfica de las mesas de votación, por
obstáculos físicos o por falta de materiales especiales para las personas discapacitadas.
Adicionalmente, es importante que se considere el gasto de una jornada electoral, el cual
es soportado por los contribuyentes de manera concurrente. Con un incremento de entre
cuatro a seis dólares por votante2 cuando se lleva a cabo el evento.
Es de suma importancia que entre los períodos de elección, el Organismo de
Administración Electoral (OAE) impulse mecanismos continuos de mejoras, tales como;
diseño de algoritmos para automatizar métodos, procesos y procedimientos
administrativos, así como programas de capacitación y simplificación del evento electoral.
Para finalizar, se cita a T. Jardim 3, ex miembro del Tribunal Electoral de Brasil, en la
parte introductoria de su libro Direito Eleitoral Positivo, escribió: “…En un estado
democrático regido por el imperio de la ley y basado en un sistema de libertades civiles
que condicionan sus acciones, será difícil encontrar una función administrativa estatal
que, ejecutada de manera incorrecta o insuficiente, puede lesionarlo tanto y de forma tan
profunda, como la relativa a la administración de un proceso electoral…”. Sin contar con el
inconveniente de que una organización de administración electoral es un foco de atención
masiva durante el periodo electoral, pero ignorada o desdeñada el resto del tiempo.
2 Jardím, T. (2002). Direito Eleitoral Positivo. Pp. (31-35), Brasil: Brasília Jurídica. 3 Jardím, T. (2002). Direito Eleitoral Positivo. Pp. (31-35), Brasil: Brasília Jurídica.
7
2. MARCO TEÓRICO QUE SUSTENTA LA PROPUESTA 2.1 Principios de Administración
Los problemas que a diario afrontan las personas dedicadas a las funciones
administrativas para lograr la buena marcha de las instituciones públicas o privadas, se
manifiestan en diversas situaciones de tiempo y espacio, con diferentes motivaciones y
condiciones que dificultan su análisis. Por lo que el administrador, enfrenta las
limitaciones que encuentra en sus condiciones de trabajo para que se acepte la
innovación y renovación de los diversos procedimientos administrativos.
La administración, es actualmente una de las áreas del conocimiento social más llenas de
complejidades y de desafíos, con variadas áreas de conocimiento que el estudiante o
profesional debe explorar. La situación parecería menos difícil, si todas las organizaciones
tuvieran los mismos problemas internos y externos, situaciones financieras y mercados
similares. Pero como es del conocimiento general, no existen dos organizaciones iguales,
ya que la actividad productiva, de servicios, de las instituciones públicas o empresas
privadas son definitivamente diversificadas y diferenciadas.
Se considera como uno de los problemas fundamentales de la administración, la escasez
de teorías propias a las cuales puede recurrir, cuando trata de formular un marco teórico
para el desarrollo de una investigación científica, o al intentar resolver un problema o
proyecto específico. Un ejemplo clásico, es la centralización y la descentralización
aplicables a la descomposición de la institución en unidades y grupos de unidades, la
teoría solamente enumera sus ventajas y desventajas correspondientes, pero no indica
los criterios necesarios para su aplicación. Estas incompatibilidades manifiestas entre los
principios, restan a la doctrina clásica mucho de su carácter científico.
Sin embargo, la administración con apoyo en otras ramas de la ciencia, tiene vida propia e
independiente para explicar los fenómenos de la realidad que intenta interpretar. Su
validez como teoría científica descansa en su racionalidad, estructura lógica, consistencia
y capacidad para cerrarse alrededor de un núcleo de conceptos intelectuales operables
que permitan explicar los hechos conocidos y orientar la búsqueda de otros relevantes
para retroalimentar los ajustes de una solución.
8
2.2 Administración del Proceso Electoral
La Democracia se contempla en dos formas: de Gobierno y de Vida, en ella se involucran
a todos los integrantes de una sociedad, la que funcionará de acuerdo con la colaboración
de cada uno de ellos, donde todos los individuos gozan de los mismos derechos y de
obligaciones, ya que se cuentan con mecanismos para expresar la voluntad, pues
también implica poner en práctica diversos valores para la convivencia pacífica y
armónica entre todas las personas.
El ciudadano es el principal actor que decide quien lo gobierna, este acto lo realiza
mediante el sufragio, con elecciones locales y federales a cargo de una o varias
instituciones electorales que garantizan la seguridad del derecho al voto.
En los Estados Unidos Mexicanos, el sufragio es un derecho que la Ley Suprema otorga a
los ciudadanos Mexicanos, por medio del cual se puede elegir a nuestros representantes
políticos. En la definición más moderna, se puede decir que el voto es una hoja de papel
llamada boleta electoral, la cual está impresa con el nombre de los candidatos y el
emblema de los partidos políticos que los están postulando para un cargo público en una
contienda electoral, en la cual los ciudadanos hacen su elección de forma libre, secreta y
directa.
Los requisitos para poder ejercer el derecho al voto están plasmados en la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos. En su artículo 34 establece:
ARTÍCULO 34.- Son ciudadanos de la República los varones y mujeres que teniendo la
calidad de mexicanos, reúnan además las siguientes requisitos:
I. Haber cumplido dieciocho años, y
II. Tener un modo honesto de vivir.
Aunque es requisito indispensable estar inscritos en el Registro Federal Electoral, contar
con la credencial para votar con fotografía y estar en pleno ejercicio de sus derechos
políticos.
9
Un ciudadano es titular de ejercer el voto cuando ha cumplido con los requisitos que
establece la ley, además de ejercer sus derechos políticos, entre los que se cuenta el
voto, tal y como se menciona en los siguientes artículos de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos:
ARTÍCULO 35.- Son prerrogativas del ciudadano:
I.- Votar en las elecciones populares
ARTÍCULO 36.- Son obligaciones del ciudadano:
I Inscribirse en el catastro de la municipalidad.
II Alistarse en la Guardia Nacional.
III Votar en las elecciones populares, en los términos que señale la ley.
2.3 Proceso Electoral Actual
Como primer paso y para un mejor entendimiento de los elementos que intervienen en la
organización y realización de una jornada electoral en el Distrito Federal, a continuación
se explican los aspectos más destacados del proceso local.
El Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF), quien es el depositario de la autoridad
electoral y responsable de la función estatal de organizar las elecciones locales y los
procedimientos de participación ciudadana en el Distrito Federal.
Sus fines y acciones se orientan a:
- Contribuir con el desarrollo de la democracia.
- Preservar el fortalecimiento del régimen de partidos políticos y agrupaciones
políticas locales.
- Asegurar a los ciudadanos el ejercicio de los derechos político-electorales y vigilar
el cumplimiento de sus obligaciones.
10
- Garantizar la celebración periódica y pacífica de las elecciones para renovar a los
integrantes de los Órganos de Gobierno Legislativo y Ejecutivo del Distrito Federal,
así como la celebración de los procedimientos de participación ciudadana.
- Preservar la autenticidad y efectividad del sufragio.
- Llevar a cabo la promoción del voto y coadyuvar a la difusión de la cultura
democrática.
Los principios que lo rigen son:
Certeza
Legalidad
Independencia
Imparcialidad
Objetividad
Equidad
Tiene conformado un Consejo General, quien es el órgano superior de dirección y entre
sus principales atribuciones están las siguientes:
- Aprobar y expedir los procedimientos y demás normatividad necesaria para el buen
funcionamiento del Instituto, y el desarrollo de las elecciones.
- Resolver sobre los convenios de fusión que celebran las agrupaciones políticas locales,
los convenios de coalición y candidatura común que celebran los partidos políticos.
- Registrar la plataforma electoral que para cada proceso electoral deben presentar los
partidos políticos o coaliciones.
- Vigilar que las actividades y prerrogativas de las asociaciones políticas se desarrollen
con apego al Código Electoral del Distrito Federal, y que cumplan con las obligaciones a
que están sujetas.
11
- Aprobar el modelo y los formatos de la documentación y papelería electoral y medios
electrónicos para el proceso electoral.
- Determinar los topes máximos de gastos de campaña que se puedan erogar en las
elecciones de jefe de gobierno, diputados a la ALDF y jefes delegacionales.
- Efectuar el cómputo total de la elección de jefe de gobierno y de la elección de diputados
por el principio de representación proporcional y otorgar las constancias de mayoría
respectiva.
- Acordar la realización de procedimientos pertinentes, a fin de conocer las tendencias
electorales y los resultados electorales preliminares el día de la jornada electoral
estableciendo mecanismos para recabar y difundir la forma inmediata de dicha tendencia.
- Dictar los acuerdos y resoluciones necesarios para hacer efectivas las atribuciones que
le confiere el Código Electoral del Distrito Federal (CEDF).
- Presentar a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) propuestas de reforma
en materia electoral.
- Vigilar el cumplimiento de las reglas sobre propaganda electoral e investigar, a solicitud
de los partidos políticos o coaliciones, los presuntos incumplimientos de las mismas.
- Aprobar las características de los sistemas que permitan la utilización de medios
electrónicos para el ejercicio del voto.
2.4 Marco Geográfico Electoral.
El marco geográfico electoral interpreta la representación en planos, los ámbitos en los
cuales se organiza una elección. En el Distrito Federal los ámbitos son los siguientes:
Entidad para la elección de jefe de Gobierno.
Delegación política, para elección de jefes delegacionales.
12
Circunscripción plurinominal, en el caso de diputados de representación
proporcional.
Distrito electoral, en el caso de mayoría relativa.
Las delegaciones al igual que los distritos electorales, tienen como fracción territorial
mínima a las secciones electorales, y éstas constituyen el marco de referencia espacial
para inscribir a los ciudadanos en el padrón electoral, elaborar la cartografía electoral,
emitir los listados nominales, insacular a las personas que funcionarán como funcionarios
de mesas directivas de casillas, definir estrategias de cobertura de los programas de
capacitación electoral y de distribución de los materiales electorales e integrar los
resultados del voto. En resumen las secciones electorales permiten establecer el espacio
geográfico asociado a las estructuras de gobierno y de representación política, así como
la organización de los procesos electorales.
Para los fines electorales el Distrito Federal, esta dividido en 16 delegaciones, 40 distritos
electorales locales y 5535 secciones electorales. Esta división es fundamental para la
preparación y ejecución de las obligaciones legales del Instituto Electoral del Distrito
Federal, y particularmente para que este organismo lleve a cabo sus funciones en las
elecciones locales.
Debido, a los nuevos asentamientos constantes en la zona metropolitana, es necesario
actualizar los planos y límites que reflejen las variaciones, y queden plasmados en la
cartografía electoral, sin embargo, no necesariamente significa que se afecte la cantidad
de secciones que contienen los distritos electorales y las delegaciones.
Parte de la complejidad que significa organizar procesos electivos en este ámbito
espacial, se comprende mejor si se consideran los 7.19 millones de ciudadanos
registrados en el padrón electoral y la superficie con que cuenta el Distrito Federal de 1
503.48 Km cuadrados, con un promedio de 4 785 ciudadanos por Km2.
13
2.5 Organización del Proceso Electoral local.
Partidos Políticos.- Son asociaciones políticas que tienen su registro ante las autoridades
electorales federales. Los partidos políticos o coaliciones no pueden registrar en el mismo
proceso electoral a un ciudadano para diferentes cargo de elección popular, salvo en el
caso de registro de candidaturas a diputados por el principio de mayoría relativa y de
representación proporcional.
Los partidos políticos pueden formar coaliciones para las elecciones de jefe de Gobierno,
diputados de mayoría relativa, de representación proporcional, y de jefes delegacionales.
La coalición se forma con dos a más partidos políticos, y se postula a un solo candidato, o
se adhieren a un candidato previamente registrado, que representará a la coalición, con
el emblema o emblemas y color o colores de los partidos fusionados. Los partidos
políticos no pueden postular candidatos propios si ya existen candidatos de la coalición de
la que ellos forman parte.
La coalición actúa como un solo partido, y por lo tanto, la representación de la misma
sustituye para todos los efectos legales a la de los partidos políticos coaligados.
Asimismo, ésta se considera para cada una de las campañas, como si fuera de un solo
partido en lo relativo a; gastos de campaña, contratación, difusión e informes. Sin
embargo, en los convenios de coalición de candidatos a diputados se debe manifestar
claramente el porcentaje de coalición que corresponderá a cada uno de los partidos
políticos coaligados, para los efectos de financiamiento y asignación de diputados por el
principio de representación proporcional.
2.6 Asistentes electorales.
Los asistentes electorales son ciudadanos contratados y designados en los 40 consejos
distritales del IEDF, que auxilian a éstos y a las direcciones distritales a fin de cumplir con
las actividades previas, durante y posteriores a la jornada electoral.
La selección de los asistentes electorales inicia con las etapas de reclutamiento de
ciudadanos, selección, designación y contratación de aspirantes, capacitación e inducción
14
al puesto y finalmente su evaluación de desempeño de los trabajos y actividades
encomendadas, tales como:
- Recepción y distribución de la documentación y materiales electorales en los días
previos a la elección.
- Verificación de la instalación y clausura de las mesas directivas de casilla.
- Información sobre los incidentes ocurridos durante la jornada electoral.
- Apoyo a los funcionarios de casilla en el traslado de los paquetes electorales e
integración de expedientes electorales, una vez concluida la jornada electoral.
2.7 Casillas Electorales.
Las casillas electorales son los espacios físicos en los que el día de la jornada electoral se
instalan las mesas directivas de casilla para que los funcionarios respectivos reciban la
votación de los ciudadanos. Los trabajos relacionados con las casillas electorales
conllevan la ubicación de las mismas, el diseño de las rutas electorales, y la publicación y
difusión del listado de ubicación de éstas.
El IEDF, establece diversos criterios operativos en materia de casillas electorales para
facilitar, definir, agilizar y uniformar las actividades que se realizan en el ámbito distrital
durante la etapa de preparación del proceso electoral, se consideran los trabajos de;
ubicación y aprobación de las casillas electorales, diseño de las rutas electorales para los
recorridos de los integrantes de los consejos distritales, entrega de los materiales y la
documentación electoral a los presidentes de las mesas directivas de casilla. Con el
objeto de que los asistentes electorales verifiquen la instalación, desarrollo y clausura de
las casillas el día de la elección, así como las rutas para que los presidentes de las mesas
directivas de casilla entreguen los paquetes electorales al término de la jornada electoral a
las sedes distritales.
El Código Electoral del Distrito Federal (CEDF), establece en el artículo 165, párrafo
primero; que en toda sección electoral, por cada 750 electores o fracción, se deba
15
instalar una casilla para recibir la votación de los ciudadanos residentes en la misma; de
ser dos o más se colocarán en forma contigua y se dividirá la lista de electores en orden
alfabético. Asimismo, el (CEDF), en su artículo 4, tercer párrafo, inciso e), establece que;
el sufragio se emitirá en la sección electoral que corresponda al domicilio del ciudadano,
salvo en los casos de excepción expresamente señalados en el código citado.
Para la recepción del voto de los electores que se encuentren transitoriamente fuera del
distrito electoral correspondiente a su domicilio, se instalan casillas especiales en las
secciones que acuerde el Consejo General, pudiendo considerar éste las propuestas que
formulen los consejos distritales. En cada distrito electoral se podrán instalar hasta tres
casillas especiales, en atención a su densidad poblacional y a sus características
geográficas y demográficas.
De acuerdo al código en materia, las casillas deberán ubicarse en lugares que reúnan los
requisitos que a continuación se enlistan.
a) Ser de fácil y libre acceso.
b) Que propicien la instalación de canceles o de elementos modulares que garanticen el
secreto en la emisión del voto.
c) No ser casas habitadas por servidores públicas de confianza, federales o locales, ni por
candidatos registrados a la elección de que se trate o dirigentes de partidos políticos o sus
familiares con parentesco hasta segundo grado.
d) No ser establecimientos fabriles, templos o locales destinados al culto, o bien, locales
de asociaciones políticas o sus organizaciones.
e) No ser locales ocupados por cantinas, centros de vicio o similares.
Para la ubicación de las casillas electorales se preferirán, en caso de reunir los requisitos
señalados por los incisos a) y b), los locales ocupados por escuelas, oficinas públicas y
aquellos lugares que faciliten el acceso a las personas con discapacidad, así como para
adultos mayores.
16
Mesas directivas de casillas.
Las mesas directivas de casilla, son los órganos electorales formados por ciudadanos que
constituyan la autoridad electoral que tiene a su cargo de forma inmediata la recepción de
la votación. Están integrados por un presidente, un secretario, un escrutador y tres
suplentes generales.
Insaculación. De acuerdo al artículo 168, inciso b) del CEDF, del 1 al 20 de marzo se eligen de las listas
nominales de electores 10% de los ciudadanos de cada sección electoral, mediante los
mecanismos aleatorios que para tal fin determine el Consejo General del IEDF. Enseguida
se sortea un mes del año, como mes base para la selección de ciudadanos, de acuerdo a
lo establecido en un Convenio de Apoyo y Colaboración con el Instituto Electoral Federal
(IFE). Los ciudadanos insaculados son notificados y convocados para su participación en
las mesas directivas de casilla. Se les imparte capacitación en dos etapas; la primera
tiene como objetivo principal la sensibilización sobre la importancia en su participación en
la jornada electoral. La segunda se orienta a la capacitación del cargo al que fueron
designados. Primordialmente se trabaja en lo relativo a la instalación y apertura de las
casillas, el procedimiento de votación, el escrutinio y cómputo, el llenado de las actas, la
clausura de la casilla y la remisión del expediente.
2.8 Material Electoral. La caja paquete electoral tiene como finalidad resguardar y transportar de manera
ordenada el expediente de la mesa directiva de casilla. Está fabricada en plástico
corrugado color blanco. Cuenta con un compartimiento especial en su parte exterior para
guardar los envase de líquido indeleble. De igual manera cuenta con una asa para
facilitar su traslado, así como los espacios suficientes para identificar el consejo distrital,
sección electoral, casilla número y tipo. En una de sus caras tiene un área marcada para
adjuntar las copias de las actas de escrutinio y cómputo para los resultados electorales
preliminares.
También se cuenta con un cancel modular para facilitar la emisión del voto en secreto de
los ciudadanos. El cancel está integrado por una mesa base, patas abatibles y armables,
tres separadores o mamparas y dos cortineros con sus respectivas cortinas, las cuales
17
contienen la leyenda EL VOTO ES LIBRE Y SECRETO. La mesa está fabricada de
plástico y cuenta con elementos estructurales de refuerzo, aditamentos de sujeción para
las patas y ranuras para introducir los seguros de los separadores, dos laterales y un
intermedio, que sirve para dividir la base en dos compartimentos simétricos, lo que
permite el sufragio de dos ciudadanos de manera simultánea. Adicionalmente, como
elementos de apoyo a la discapacidad, cada compartimiento tiene un clip cuya función es
proporcionar sujeción para la boleta electoral, pensado para las personas con
discapacidad motriz en las extremidades superiores. De igual forma cuenta con un bajo
relieve para colocar un cojín de tinta que sirve para humedecer el sello “X”.
Crayón de cera.
El crayón de cera sirve para que los ciudadanos puedan marcar las boletas electorales.
La formulación básica del crayón incluye: caolín, ceras aglutinantes y pigmento orgánico
negro. La proporción de estos componentes es tal, que asegura que las condiciones
ambientales extremas no causen alteraciones en sus propiedades, manteniendo sus
características de marcado desde 10 grados centígrados (sin pulverizarse, volverse frágil
o quebradizo) y hasta un punto de fusión no inferior a las 40 grados centígrados
(temperatura a la cual no presenta reblandecimiento ni desprendimiento de ceras).
Marcadora de credencial.
Los funcionarios de casilla utilizan una marcadora especial para marcar a los ciudadanos
que emitieron su voto. La marcadora está compuesta por una base y un brazo de
aluminio, el cual corre sobre un riel bisagra, y la marca se aplica por medio de un dado de
forma cónica que contiene la letra “v” de votó. Asimismo, tiene una etiqueta autoadherible
que simula el reverso de una credencial con fotografía, con el propósito de que los
funcionarios de las mesas directivas de casillas coloquen correctamente la credencial que
van a marcar.
Sello de representación proporcional. Este sello tiene como finalidad marcar con la leyenda “representación proporcional” la
boleta única de elección a diputados a la ALDF, que se entrega al elector, que estando
18
fuera de su sección electoral, se presenta a votar en una casilla especial. El sello es de
goma y el manguillo se fabrica a partir de extrusión de polipropileno.
Sello “X”. Tiene como finalidad facilitar a los ciudadanos con algún tipo de discapacidad motriz en
las extremidades superiores, así como de la tercera edad, que acudan a votar. El sello
esta compuesto de PVC flexible y el cuerpo se fabrica en polipropileno color negro. En la
parte superior cuenta con un elástico que se puede colocar en la extremidad, a falta
parcial o total de la misma, y por su parte intermedia, se puede sujetar de varias formas
dependiendo de las capacidades y habilidades de cada ciudadano.
Urna. La urna tiene como objetivo recibir de forma separada los votos para las elecciones de:
jefe de gobierno, diputados a la Asamblea Legislativa y jefe delegacional. La urna está
constituida por dos piezas de plástico corrugado, que consideran una solapa de empalme
en cada una de las partes unidas por medio de grapas industriales, lo cual la hace
plegable o armable. Cuenta con ventanillas transparentes en cada una de sus caras
laterales, para ver con facilidad al interior de la misma. Además, en el exterior y en lugar
visible, tiene impresa la leyenda correspondiente a cada elección así como un color
distinto para identificar cada una de las tres contiendas.
Como apoyo a las personas con discapacidad, tiene integrada en la tapa un pliegue a
manera de embudo, que ayuda a dirigir la boleta hacia la ranura de introducción, así como
una etiqueta impresa en sistema Braille con la leyenda “DEPOSITE AQUÍ SU BOLETA
PARA LA ELECCIÓN DE...” y una flecha de dirección para ubicar la ranura, considerando
también las tres elecciones.
Boletas, actas y mascarilla Braille. La documentación electoral para el Distrito Federal, consiste en tres boletas electorales,
quince actas electorales y tres mascarillas Braille. Lo anterior en cumplimiento, entre
otros, al artículo 174 del CEDF, que define los contenidos que deben aparecer impresos
en las boletas electorales, las cuales se imprimen en papel seguridad.
Por lo que respecta a las actas electorales que se usarán en las mesas de casilla, sus
dimensiones son tabloide. Las actas que se emplearán en los consejos distritales son de
19
tamaño legal. Las actas se imprimen sobre papel autocopiante, con el propósito de
obtener el número de copias que se requiere para la integración de los expedientes
correspondientes, así como para la entrega de un ejemplar a los representantes de los
partidos políticos y coaliciones acreditadas ante el consejo distrital y ante la mesa
directiva de casilla correspondiente.
Por lo que respecta a las mascarillas Braille, se utilizan en papel blanco tipo cartulina, con
el propósito de que se imprima adecuadamente la escritura en sistema Braille.
Líquido indeleble. El líquido indeleble se utiliza para impregnar el dedo pulgar derecho del ciudadano que ya
emitió su voto. Entre las características del líquido indeleble están: tener un tiempo de
secado en la piel no mayor a 15 segundos, permanece en la piel como mínimo 10 horas,
es resistente a 14 solventes: agua, jabón, detergente, alcohol de 96 C, quita esmalte,
thinner, aguarrás, gasolina blanca, vinagre de alcohol, aceite vegetal, aceite mineral,
crema facial, jugo de limón y blanqueador de ropa; tiene un bajo grado de toxicidad,
puede manejarse con seguridad y no irrita la piel.
En la ilustración de la página siguiente, describimos el procedimiento de votación para los
ciudadanos que acuden a una casilla electoral:
20
Flujo-grama No 1
PROCEDIMIENTO DE VOTACIÓN
MESA FEDERAL
EMBLEMAS DE PARTIDOS POLÍTCOS PARTICIPANTES EN LAS ELECCIONES DE 2003.
PRESIDENTE PRESIDENTE
SECRETARIO
MESA LOCAL
ESCRUTADORES
1
21
3. DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA
Un Organismo de Administración Electoral (OAE), está en constante búsqueda de innovar
sus procesos y procedimientos administrativos con diversos y novedosos métodos que
aporten mayor confiabilidad y seguridad a una jornada electoral.
Es necesario reflexionar que la planeación, organización, dirección y conducción de una
jornada electoral es una actividad administrativa cuyo resultado es fundamental tanto para
la población que ejerce su derecho al sufragio, así como para el Gobierno en turno que
monitorea y es parte responsable de los resultados del evento.
El Instituto Electoral del Distrito Federal, como una de las instituciones pilares en la
renovación de los procesos y procedimientos administrativos electorales, realizó los
primeros avances en la automatización, con el objeto de eliminar principalmente: fallas
aritméticas en las actas de escrutinio y cómputo, tachaduras y enmendaduras en las actas
de apertura y cierre de casilla, actas perdidas o no devueltas y la supresión del concepto
de votos nulos o en blanco.
La transformación de los procesos y procedimientos administrativos tradicionales, sin
lugar a duda es una tarea bastante compleja, por lo que los esfuerzos se han centrado en
aprovechar la ayuda tecnologíca para sustituir los mecanismos administrativos en uso,
además de satisfacer las exigencias del derecho, secrecía, confiabilidad y seguridad del
sufragio.
En este sentido, la incorporación de un instrumento electrónico de votación, se traduce
en mantener cada uno de los derechos de los ciudadanos, y al mismo tiempo mejorando y
recortando tanto los tiempos de escrutinio y cómputo en la casilla, así como los tiempos
en la obtención de los resultados finales del evento, sin errores ni huellas de fraude en el
proceso.
22
3.1 INFERENCIA DE TRABAJO Oportunidad de conocer las mejoras en los procesos y procedimientos administrativos de una jornada electoral con el uso de un instrumento electrónico de votación.
Indicadores asociados a la variable de procesos y procedimientos administrativos:
• Eliminación de errores aritméticos en el conteo de boletas
• Llenado correcto de actas. Indicadores asociados a la variable oportunidad
• Reducción de tiempos para conocer los resultados del proceso
• Seguridad en el método de votación
3.2 OBJETIVO
Oportunidad de la automatización de los procedimientos y procesos administrativos
tradicionales utilizados en una jornada electoral, por medio de un instrumento electrónico
de votación, probado por el Instituto Electoral del Distrito Federal, autoridad
administrativa encargada y responsable de planear, organizar, controlar y dirigir los
procesos electorales locales.
3.3 Objetivos Específicos
1.- Asegurar la certeza de que el voto sea intransferible y personal.
2.- Emitir comprobantes de instalación, apertura y cierre de casilla, sin faltas.
3.- Eliminar los errores humanos que se presentan en el escrutinio y cómputo de boletas
4.- Contar con los mecanismos de seguridad y auditabilidad.
5.- Reducción de tiempos en el escrutinio y cómputo de casillas.
6.- Reducción de tiempo para conocer el resultado final del evento.
23
4. MÉTODO DE LA TESIS
Durante la jornada electoral del 6 julio de 2003, en la elección de Diputados a la
Asamblea Local, así como de jefes de delegación, el Instituto Electoral del Distrito
Federal llevó a cabo en forma paralela la realización de una prueba piloto con 120
dispositivos electrónicos de votación, con el propósito de automatizar los procesos y
procedimientos administrativos de una jornada electoral, y conocer tanto la opinión
ciudadana y de los partidos políticos para la viabilidad futura de la incorporación de
la tecnología a la forma de sufragio tradicional del Distrito Federal.
Diseño de la Forma de Consulta
Con objeto de verificar la funcionalidad, certeza y secrecidad de un equipo
electrónico de votación, se consultó a los ciudadanos sobre su “identificación
partidaria”4.
Se buscó, la forma de asemejar esta prueba con el desarrollo del ejercicio del voto
en una elección constitucional, pidiendo a los ciudadanos escoger de mayor a menor
entre las imágenes grabadas previamente, el partido o los partidos políticos con los
que se identificaba en primer, segundo, tercer término, y así sucesivamente.
El IEDF, diseñó una presentación en la pantalla del instrumento electrónico de
votación, que incluía los emblemas de 10 partidos políticos, así como los nombres y
fotografías de los titulares representantes de sus dirigencias ante el Distrito Federal.
La pantalla del instrumento electrónico de votación mostró la pregunta: “Indique la
clave del partido político con el que se identifica en primer lugar” pidiendo al votante
digitar la clave numérica asignada a cada uno de los partidos políticos, o bien la que
corresponda a “ninguno”.
4 Para conocer de manera más detallada el concepto y la importancia de la “identificación partidaria”, véase Miller, Warren E. Y J. Merrill Shanks. The new american voter. Harvard University Press, Londres 1996, cáp. III “Partisan identification”, pp. 117 – 188. Sobre este tema, también puede consultarse : Peschard, Jaqueline. Comportamiento electoral en Baca Olamendi et.al. (compiladores) « Léxico de la política » Flacso-Sep-Conacyt-FCE-HBS-, México, 2000.
24
Al momento de elegir el partido de preferencia como primer lugar (marcando la clave
numérica correspondiente), el equipo mostraría en su pantalla las siglas del partido
político seleccionado por el ciudadano, así como el nombre y la fotografía de su
representante en el Distrito Federal.
Si el votante se identificaba con el partido político elegido, la urna electrónica
solicitaría al usuario a confirmar su opinión a efecto de registrar su preferencia, o
bien corregir la misma.
Emitida la primera opción de identificación, la urna electrónica mostraría
sucesivamente en el menú de la pantalla las siguientes opciones para continuar el
proceso en la segunda y tercera identificación.
Concluido el proceso, el sistema de registro de la urna electrónica cerraría su
operación, impidiendo al ciudadano emitir por segunda ocasión su opinión.
Día de la jornada Electoral
A las 7:00 horas, el personal administrativo del IEDF, asistió a cada una de las
sedes distritales asignadas a recoger los instrumentos electrónicos de votación para
trasladarlos a las direcciones de los inmuebles señalados en las siguientes
delegaciones:
Tabla No 1
DDIISSTTRRIIBBUUCCIIÓÓNN DDEE LLOOSS MMÓÓDDUULLOOSS DDEE IINNSSTTRRUUMMEENNTTOOSS EELLEECCTTRRÓÓNNIICCOOSS DDEE VVOOTTAACCIIÓÓNN PPOORR DDEELLEEGGAACCIIÓÓNN
Delegación Módulos
Álvaro Obregón 9
Azcapotzalco 6
Benito Juárez 4
Coyoacán 9
Cuajimalpa 2
25
Delegación Módulos
Cuauhtémoc 6
Gustavo A. Madero 18
Iztacalco 6
Iztapalapa 24
Magdalena Contreras 3
Miguel Hidalgo 6
Milpa Alta 3
Tláhuac 3
Tlalpan 9
Venustiano Carranza 6
Xochimilco 6
Total 120
Fuente: Instituto Electoral del D.F., agosto 2003.
A las 7:30 horas, los operadores técnicos, con el apoyo de los auxiliares operativos,
iniciaron la instalación del módulo de urna electrónica, en presencia de los
representantes de los partidos políticos acreditados para observar el desarrollo de
la prueba y colocaron el listado de opciones e instrucciones para que los
ciudadanos emitieran su opinión en los equipos.
A las 8:00 horas, los operadores técnicos, en presencia de los representantes de los
partidos políticos acreditados que se encontraban presentes, iniciaron el
procedimiento para imprimir el comprobante inicial de votación en donde se
demuestra que el instrumento electrónico de votación, no contenía ningún registro
previamente almacenado. Como segundo paso, procedieron a imprimir el acta de
inicio, y oficialmente dieron paso al banderazo para la recepción de la opinión de los
ciudadanos, solicitando a los representantes técnicos de los partidos políticos su
visto bueno y aceptación con el signado del documento. La tabla No 2 muestra un
resumen de los tiempos de aperturas de operación de los 120 instrumentos
electrónicos de votación.
26
Tabla No 2
APERTURA DE OPERACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS DE
VOTACIÓN.
HHOORRAA MMÓÓDDUULLOOSS
88::0000 HHOORRAASS 110022
DDEE 88::0011 AA 88::1155 HHOORRAASS 1122 DDEE 88::1166 AA 88::3300 HHOORRAASS 55 88::4455 HHOORRAASS 11
FFUUEENNTTEE:: IINNSSTTIITTUUTTOO EELLEECCTTOORRAALL DDEELL DD..FF..,, AAGGOOSSTTOO 22000033..
Mediante una técnica de muestreo por conveniencia, el personal de campo invitó a los
ciudadanos para que participaran en el uso del instrumento electrónico de votación,
utilizando seis sencillos pasos:
1. Se le explica al ciudadano brevemente el procedimiento de votación
electrónica, indicándole que la opinión emitida en los dispositivos
electrónicos no tenía ningún valor legal, ni nulificaría su voto emitido.
2. Se le conduce al lugar donde se encuentra instalado la urna electrónica.
3. El operador técnico identificó al ciudadano, a través del listado nominal.
4. Una vez identificado, el ciudadano emitió su opinión en la urna electrónica.
5. Al concluir el proceso, el auxiliar operativo solicitó al ciudadano su
colaboración para contestar los cuestionarios respecto al uso de la urna
electrónica.
6. Finalmente, se entregó al ciudadano un agradecimiento por su participación
en la Prueba Piloto.
27
Flujo-grama No 2 Descripción del procedimiento tradicional VS el uso del instrumento de votación electrónica ( IVE)
Instalación de Urna -
IVE
Urna- sin votos
Emisión del voto
Cierre de casilla
Escrutinio de resultados
Llenado de actas VS disco
Envío paquete electoral
VS transmisión
28
4.1 PLANTEAMIENTO METODOLÓGICO
Se utilizaron los siguientes elementos:
Concepto.- Es la explicación más general de la esencia del fenómeno, en este caso,
nuestro objeto de estudio se desarrolla dentro del esquema de la Administración Electoral.
Categoría.- Partes integrantes del concepto que van a estar orientadas a la delimitación
del dominio. Para nuestro caso, se delimitó el dominio a la prueba piloto llevada a cabo en
las elecciones realizadas en el Distrito Federal en el año 2003.
Variables.- Las variables permiten precisar los elementos constituyentes de las
categorías. Las variables utilizadas son; procesos y procedimientos administrativos en
la emisión tradicional del voto, como causa presumida, y como efecto presumido es la oportunidad de mejorar tiempos y evitar errores en el sufragio.
Indicadores.- Son las medidas más particulares destinadas a la cuantificación. Existe el
uso generalizado en las ciencias sociales de identificar a los indicadores con los niveles
de vida. Por esta razón, en esta investigación se tienen 4 indicadores, descritos a detalle
posteriormente.
Índices.- Particularidades últimas en el proceso clasificatorio. La tabla en siguiente agrupa los elementos descritos anteriormente:
Tabla No 3 ELEMENTOS DEL OBJETO DE ESTUDIO CONCEPTO CATEGORÍA VARIABLES INDICADORES ÍNDICES Administración Electoral
Elecciones de 2003
Procesos y procedimientos. Oportunidad.
Eliminación de errores. Reducción de tiempos
Edad, Ocupación, escolaridad y nivel socio-económico. Escrutinio-errores. Resultados del evento.
Fuente: Elaboración propia.
29
Es importante destacar, que por razones prácticas los índices sirven como punto de
referencia para la elaboración del presente trabajo. En este caso, se subdivide a los 4
indicadores en diferentes índices, detallados a continuación para facilitar su
entendimiento.
Indicador procesos y procedimientos.- Subdividido para su estudio en cuatro rangos o
índices del total de la población que emitió su sufragio con el instrumento electrónico de
votación:
a.- Edad: Se utilizaron 10 clasificaciones: 18 a 19 años, 20 a 24 años, 25 a 29 años, 30 a
34 años, 35 a 39 años, 40 a 44 años, 45 a 49 años, 50 a 59 años, 60 a 64 años y de 65
años en adelante. Esta cobertura, nos permitió clasificar a los ciudadanos desde el inicio
de su edad legal para ejercer el voto ciudadano.
b.- Ocupación.- Subdividido en: amas de casa, empleado, comerciante, empresario,
profesionista independiente, oficio independiente, desempleado, estudiante, jubilado o
pensionado y otro.
c.- Escolaridad.- Subdividido en: Sin instrucción, primaria, secundaria, estudios técnicos o
comerciales, preparatoria, bachillerato, vocacional o normal. Licenciatura, maestría y
doctorado.
d.- Nivel socio-económico.- Se adiciona este parámetro, por considerar importante el
estrato socio económico predominante en el Distrito Federal, tomando como referencia la
fuente de datos BIMSA, en la cual, se divide económicamente a la población en: popular,
bajo, bajo-alto, medio, medio-alto y alto.
El capítulo 6, se dedicó a recolectar la información obtenida tanto de los instrumentos de
votación, así como de los datos enviados y procesados en el servidor central durante la
prueba piloto. Para una mejor comprensión de la información, se agrupó y clasificó en
columnas con los siguientes encabezados: sección, distrito, delegación, estrato
predominante socio-económico por sección electoral. Además, se agregaron dos
columnas; la primera denominada lista nominal, en donde se incluyó a los ciudadanos
registrados en el padrón electoral del Instituto Federal Electoral, con derecho a voto, y
30
desglosados por secciones electorales. La segunda columna, muestran los resultados de
la votación oficial para diputados a la asamblea del Distrito Federal, como punto de
comparación contra los resultados emitidos electrónicamente por la participación
ciudadana durante la prueba piloto.
El capítulo 7, efectúa un análisis de los resultados obtenidos en las encuestas a los
ciudadanos al término de su colaboración en la votación electrónica. En este punto, los
datos se presentan en tablas y gráficas de porcentajes que describen mejor los
indicadores establecidos.
Finalmente, se desarrollaron las conclusiones de la investigación, se plasmaron las
recomendaciones sobre la materia, y por último, se aportaron las sugerencias para futuros
trabajos del tema en estudio.
31
5. ESQUEMA DE ORGANIZACIÓN DE LOS PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL VOTO ELECTRÓNICO POR MEDIO DE UNA PRUEBA PILOTO.
Para llevar a cabo un proyecto de tal magnitud, el Instituto Electoral del Distrito Federal,
planeó y organizó el evento, en el sentido de desvincular la prueba piloto de votación
electrónica de cualquier implicación política y electoral, es decir sin validez oficial. De
esta forma el ciudadano que utilizó el instrumento electrónico de votación no comprometió
su voto oficial ejercido durante la jornada electoral.
La prueba piloto estuvo planeada, organizada, dirigida bajo la supervisión de tres grupos
de trabajo del IEDF; el técnico, el operativo y el Directivo. El grupo técnico, previamente
se dedicó a comparar y clasificar las características técnicas y funcionalidades de
diferentes dispositivos electrónicos fabricados por diversos proveedores nacionales e
internacionales para la emisión del voto. El anexo 1, describe clara y ampliamente esta
clasificación.
En forma paralela el grupo de trabajo denominado operativo, se dedicó a revisar
minuciosamente las funciones y procedimientos mínimos que debía proporcionar el
dispositivo electrónico para la emisión del voto, de acuerdo a lo establecido en el Código
Electoral del Distrito Federal.
A continuación se listan los principales criterios normativos que se diseñaron que debía
verificar el cumplimiento de los criterios de confiabilidad del dispositivo electrónico:
-Debía asegurar la certeza de que el voto sea intransferible y personal, permitiendo la
rápida e inequívoca identificación del votante, y debía incluir los datos de los ciudadanos
inscritos en la lista nominal de la sección electoral correspondiente. Impidiendo el voto de
personas que no están inscritas en la lista nominal respectiva.
-Debía dar seguridad en la continuidad de la operación de la jornada electoral. -Debía permitir al ciudadano emitir sucesivamente su voto en más de una selección en
una misma sesión. No permitiendo al ciudadano intentar el sufragio por segunda ocasión.
32
-Debía permitir al votante, en el momento de marcar su opción, visualizar los elementos
de identificación de su preferencia (por ejemplo, el símbolo del partido político o coalición,
o bien la fotografía del candidato).
-Debía brindar la oportunidad al votante de corregir su preferencia, antes de confirmar el
sentido del voto, garantizando al elector que votará por la opción de su preferencia.
-Debía permitir la emisión de comprobantes de instalación y apertura de casilla, del cierre
de la votación, de los resultados del cómputo de los votos y de la clausura de casilla. Lo
anterior garantizaba la transparencia de la votación realizada, al exigir la firma de los
representantes de los partidos políticos y de los funcionarios de casilla, en cada uno de
estos documentos.
-Debía eliminar errores humanos que se presentan en el escrutinio y cómputo de una
elección realizada con el procedimiento vigente, lo que da certeza y confiabilidad a los
partidos políticos y los ciudadanos con respecto a los resultados electorales.
-Debía contar con los mecanismos necesarios para recuperar los datos de la votación
íntegramente, en caso de falla o descompostura del equipo. Además permitir la
comparación de los resultados impresos, con los guardados en los dispositivos de la
máquina, garantizando su confiabilidad y seguridad.
-Debía contar con los mecanismos de seguridad auditables, lo que permitirá analizar los
datos en el caso o casos de controversia.
-Debía tener características de fácil traslado, almacenamiento, instalación y operación
continua.
-El dispositivo que funcionará como urna electrónica debía tener independencia operativa,
de la energía eléctrica (120 vt.), por más de doce horas.
El Instituto Electoral del Distrito Federal, con base en un análisis técnico – procedimental,
formuló un cuadro básico para calificar y conocer cuales de los dispositivos electrónicos
cumplían con las características mínimas especificadas por el IEDF. El resultado se
33
presenta como anexo 2, donde el dispositivo electrónico presentado por el Tribunal
Electoral de Brasil, cumplió con las características técnicas y funciones requeridas.
Una vez que el IEDF, había decidido el instrumento electrónico de votación con el que
llevaría a cabo la prueba piloto para la automatización del voto en la ciudad de México en
las elecciones de julio de 2003, el grupo de trabajo Directivo planteó las metas, objetivos,
contratos y programó los fondos necesarios para alinear y coordinar todas las labores de
trabajo, tiempos y responsables de las actividades, implantaron un sistema de
seguimiento y retroalimentación de todas las acciones del proyecto. También,
estimularon la utilización de cronogramas de actividades, con el fin de seguir las 5
directrices estratégicas definidas por el Consejo General del Distrito Federal, las cuales
listamos a continuación:
1.- Utilización de 120 dispositivos electrónicos pertenecientes al Tribunal Electoral
de Brasil, como urnas electrónicas para la realización de la prueba piloto en la elección
del 06 de julio de 2003, con base en sus características de diseño, funcionalidad,
experiencias anteriores en otras elecciones y sin un costo de adquisición para el IEDF.
2.- Se seleccionó los domicilios para instalar las urnas electrónicas, a partir de la
división geográfica de las direcciones distritales del IEDF.
3.- La prueba piloto con la urna electrónica consistió en la identificación partidaria
del ciudadano como tema de la votación.
4.- Los partidos políticos acreditaron representantes técnicos en los módulos de
las urnas electrónicas.
5.- La participación de los ciudadanos que emitieron su voto electrónico, debían
identificarse con su credencial del IFE vigente para votar.
La ejecución de los 5 puntos anteriores, desencadenó las actividades y los procesos a
instrumentar, desentrañó sus conexiones externas e internas, generalizó, profundizó
y organizó las labores pertinentes.
34
En consecuencia, la organización de todas las actividades se fundamentaron con
base en operaciones lógicas y procedimentales, que encausaron todo el proceso de la
jornada electoral.
En las siguientes páginas se describe a detalle la organización y realización de la prueba piloto. Tabla No 4 5.1 Cronograma de actividades para la Prueba Piloto
Actividad Mes Responsable
Abril Mayo Junio Julio
1.- Elaboración del Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Tribunal Superior Electoral de Brasil y el Instituto Electoral del Distrito Federal.
• Tribunal Superior Electoral de Brasil
• Dirección Ejecutiva de Organización Electoral del IEDF.
2.- Firma del Acuerdo de Cooperación Técnica con el gobierno de Brasil.
• Tribunal Superior Electoral de Brasil
• Consejo General 3.- Instalación de los tres grupos de trabajo para la realización de la prueba piloto: Operación, Seguimiento y Técnico.
• Comisión de Organización Electoral
• Direcciones Ejecutivas del IEDF.
4.- Elaboración de los Programas de Trabajo de los Grupos.
• Grupo de Operación • Grupo Técnico • Grupo de
Seguimiento 5.- Elaboración de los criterios para que las Direcciones Distritales propongan a la Comisión de Organización Electoral las secciones electorales en las que se efectúe la Prueba Piloto.
• Grupo de Operación
6.- Invitación a las universidades e instituciones de educación superior que participaron en la Prueba Piloto.
• Grupo de Operación
7.- Designación de los asesores técnicos de los representantes de los partidos políticos.
• Partidos Políticos
35
Actividad Mes Responsable
Abril Mayo Junio Julio
Continua Tabla No 4
8.- Preparación de espacios físicos para almacenar las urnas electrónicas que llegaron de Brasil.
• Direcciones Ejecutivas de Organización Electoral y de Administración y Servicio Profesional Electoral del IEDF.
9.- Diseño de la estrategia de comunicación social.
• Grupo de Operación • Unidad de
Comunicación Social 10.- Elaboración de los cuestionarios para recoger la opinión de los ciudadanos que participaron en la Prueba Piloto.
• Grupo de Operación • Grupo Técnico
11.- Traslado de las urnas electrónicas de Brasil a la Ciudad de México.
• Instituto Electoral del Distrito Federal
• Tribunal Superior Electoral de Brasil
12.- Determinación de las secciones electorales donde se realizó la Prueba Piloto.
• Comisión de Organización Electoral
• Dirección Ejecutiva de Organización Electoral Del IEDF.
13.- Diseño de la difusión en las secciones electorales donde se realizó la Prueba Piloto.
• Grupo de Operación
14.- Reclutamiento de los operadores técnicos.
• Dirección Ejecutiva de Registro de Electores
15.- Diseño de los materiales para la difusión de la prueba piloto en las secciones electorales seleccionadas.
• Direcciones Ejecutivas de Organización Electoral y Capacitación Electoral y Educación Cívica del IEDF.
16.- Preparación de la infraestructura informática y de telecomunicaciones.
• Grupo Técnico • Tribunal Superior
Electoral de Brasil
36
Actividad Mes Responsable
Abril Mayo Junio Julio
Continua Tabla No 4
17.- Configuración y preparación de las Urnas Electrónicas.
• Grupo Técnico • Tribunal Superior
Electoral de Brasil
18.- Asistencia técnica del personal del TSE de Brasil.
• Tribunal Superior Electoral de Brasil
19.- Difusión de la Prueba Piloto en las secciones electorales.
• Grupo de Operación • Direcciones Distritales• Operadores Técnicos
20.- Realización de las pruebas técnicas y simulacros en el IEDF.
• Grupo Técnico • Tribunal Superior
Electoral de Brasil • Operadores Técnicos • Grupo de Operación • Direcciones Distritales
21.- Acreditación de los representantes de los partidos políticos para presenciar la Prueba Piloto.
• Partidos Políticos • Secretaría Ejecutiva
del IEDF.
22.- Capacitación de los técnicos operativos y del personal del Instituto Electoral del Distrito Federal.
• Grupo Técnico • Tribunal Superior
Electoral de Brasil • Supervisores de
Operación • Operadores Técnicos • Grupo de Operación
23.- Simulacro de la Prueba Piloto.
• Grupo Técnico • Tribunal Superior
Electoral de Brasil • Universidades e
instituciones de educación superior
• Operadores Técnicos • Grupo de Operación
37
Actividad Mes Responsable
Abril Mayo Junio Julio
Continua Tabla No 4
24.- Realización de la Prueba Piloto.
• Comisión de Organización Electoral
• Dirección Ejecutiva de Organización Electoral
• Grupo de Operación • Grupo Técnico • Supervisores de
Operación • Operadores Técnicos • Direcciones Distritales• Universidades e
instituciones de educación superior
• Tribunal Superior Electoral de Brasil
• Grupo de seguimiento25.- Aplicación de los cuestionarios.
• Operadores Técnicos
26.- Realización del cómputo total de los resultados de la votación emitida en las urnas electrónicas.
• Comisión de Organización Electoral del IEDF.
27.- Difusión de los resultados obtenidos en la emisión de la opinión de los ciudadanos en las urnas electrónicas.
• Comisión de Organización Electoral
• Comunicación Social del IEDF.
38
5.2 Elaboración de los Criterios para las secciones electorales Instalar como mínimo 2 casillas locales y 2 federales, y como máximo 3 locales y 3
federales.
En inmuebles amplios (con una superficie de 60 m2, como mínimo)
El inmueble debía contar con tomas de corriente eléctrica.
El inmueble debía de tener una iluminación adecuada.
Lugares techados.
El inmueble debía permitir el fácil acceso a personas con discapacidad y de la
tercera edad.
El Módulo de Urna Electrónica no debía instalarse en las puertas de entrada, y
tenía que estar a una distancia mínima de 10 metros de las casillas electorales, las
cuales estarían en funciones durante el proceso electoral.
Flujo-grama No 3
ESQUEMA DE DISTRUBUCIÓN DE MATERIALES
ELECTORALES POR CASILLA
Casilla federalCasilla federal Casilla localCasilla local
J U S T I Ç AE L E I T O R A L
CO RRIG EB RAN CO CO NF IRMA
Módulo de Urna ElectrónicaMódulo de Urna Electrónica
AulasAulas
AulasAulas
Dire
cció
nD
irecc
ión
Aul
asA
ulas
Casilla federalCasilla federal Casilla localCasilla local
J U S T I Ç AE L E I T O R A L
CO RRIG EB RAN CO CO NF IRMA
Módulo de Urna ElectrónicaMódulo de Urna Electrónica
Casilla federalCasilla federal Casilla localCasilla local
J U S T I Ç AE L E I T O R A L
CO RRIG EB RAN CO CO NF IRMA
Módulo de Urna ElectrónicaMódulo de Urna Electrónica
AulasAulas
AulasAulas
Dire
cció
nD
irecc
ión
Aul
asA
ulas
AulasAulas
AulasAulas
Dire
cció
nD
irecc
ión
Aul
asA
ulas Entrada
Superficie mínima de 60 m2 10
m
mín
imo
39
5.3 Designación de los asesores técnicos
Los partidos políticos participantes jugaron un papel sobresaliente en el grupo
de seguimiento, como encargados de verificar y certificar el desarrollo y
resultados de la prueba piloto.
Para realizar estas funciones, el IEDF solicitó a cada uno de los partidos
políticos, la designación representantes para una acreditación especial, en las
120 ubicaciones donde se instalaron dispositivos y módulos de urna
electrónica para la jornada electoral del 6 de julio de 2003. Estos
representantes no tuvieron ninguna relación o función con los representantes
acreditados anteriormente en las Mesas Directivas de Casilla para la elección
constitucional.
Adicionalmente para este evento, cada partido nombró asesores técnicos,
cuya función fue monitorear y verificar el aspecto técnico de la prueba piloto,
opinando y participando en cada una de las etapas de creación, adecuación,
cargado y validación de los programas lógicos, así como de la base de datos
involucrada en el funcionamiento de las urnas electrónicas.
5.4 Diseño de la estrategia de Comunicación Social
Para un evento de estas características, el IEDF realizó una difusión amplia,
dirigida de forma sistemática y organizada a la población de la ciudad de
México, en todas las delegaciones políticas para invitar a los ciudadanos a
participar en la consulta. En este sentido, se llevaron a cabo las siguientes
actividades:
Se colocaron en los lugares más concurridos de los Distritos
Electorales, carteles alusivos a la realización de la prueba.
Participación en eventos de divulgación en los que se mostraron las
urnas electrónicas y los simulacros de votación a los ciudadanos.
40
Se difundió el evento con propaganda por medio de cajeros
automáticos.
También se hizo difusión por los diferentes medios de comunicación;
Radio, televisión e Internet.
Se envío a los ciudadanos cartas personalizadas con tríptico
informativo.
5.5 Elaboración de cuestionarios Diseño de los cuestionarios para la consulta: Una parte medular del proyecto en comento, fue el diseño de los cuestionarios que se
presentaron a la ciudadanía para evaluar la actuación del dispositivo electrónico; después
de varias reuniones, el IEDF llegó a la conclusión de establecer dos cuestionarios: el
primer cuestionario con tres preguntas cerradas, destacando el propósito de obtener una
primera impresión de los ciudadanos encuestados, con respecto a las incógnitas sobre la
sencillez y rapidez del manejo del dispositivo electrónico.
El segundo cuestionario, fue elaborado con el objeto de ampliar la información obtenida, y
las preguntas estaban relacionadas con las calificaciones sobre la confianza y certeza,
generada por el uso de la urna electrónica. Adicionalmente, el IEDF proyectó 15
preguntas conformadas por 12 preguntas cerradas y 3 preguntas abiertas para una
encuesta adicional, que se aplicó a los ciudadanos en sus domicilios, días después de la
jornada electoral. De este último cuestionario, no se obtuvo información.
Los cuestionarios fueron diseñados por el Instituto Electoral del Distrito Federal, en una
sola hoja, y la contestación de la mayoría de las preguntas se marcó con una X.
Preguntas de los cuestionarios aplicados a los ciudadanos durante la prueba
piloto:
Existe confiabilidad en la emisión del voto electrónico.
41
(si) (no)
Utiliza la tecnología en su vida diaria.
(si) (no)
Edad: _____________
Nivel de escolaridad: __________________
Ocupación: __________
Género: femenino ____ masculino______
5.6 Determinación de las secciones electorales
La distribución de los 120 dispositivos electrónicos en el área metropolitana del
Distrito Federal, obedeció al razonamiento de ubicar tres urnas electrónicas por
cada Distrito Electoral Uninominal de la Ciudad de México conformado de la
siguiente forma:
Las casillas electorales se instalaron en escuelas con espacios
amplios. Por contar con un área disponible para realizar la
votación en las urnas electrónicas, sin obstruir el desarrollo de la
jornada electoral, en las Mesas Directivas de Casilla.
Secciones con más de 750 electores, donde, se instaló al menos
una casilla básica y una contigua. Lo anterior, con la intención de
contar con un mayor número de participantes para la prueba.
Selección de ubicaciones de urnas electrónicas en diferentes
niveles socioeconómicos de la población del Distrito Federal.
La planeación para la instalación y ubicación de los instrumentos electrónicos de votación
a detalle fue elaborada con base en la siguiente información:
• Base de datos por sección de los cuarenta distritos electorales uninominales
locales.
42
• Lista nominal por sección con corte al 25 de febrero en un primer apartado y,
posteriormente al corte del 23 de abril del 2003.
• Catálogo de escuelas públicas y privadas en el Distrito Federal (preescolar,
primaria, secundaria y secundaria técnica).
• Clasificación del nivel socioeconómico por colonia y sección de acuerdo al
Libro Mercadológico de la ciudad de México, elaborado por la empresa Buró
de Investigación de Mercados, S. A. de C. V. (Bimsa), del cual se obtuvieron
los siguientes datos;
Tabla No 5
CLASIFICACIÓN SOCIO-ECONÓMICA DE LA POBLACIÓN
DEL DISTRITO FEDERAL
ESTRATO CCaarraacctteerrííssttiiccaass
A/B Alto
POBLACIÓN CON EL MÁS ALTO NIVEL DE VIDA E INGRESOS EN EL PAÍS. El jefe de familia tiene en promedio un nivel educativo de Licenciatura. LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO GGRRAANNDDEESS OO MMEEDDIIAANNOOSS
EEMMPPRREESSAARRIIOOSS,, GGEERREENNTTEESS,, DDIIRREECCTTOORREESS OO DDEESSTTAACCAADDOOSS PPRROOFFEESSIIOONNIISSTTAASS.. HHAABBIITTAANN EENN CCAASSAASS OO DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOOSS PPRROOPPIIOOSS DDEE LLUUJJOO.. El ingreso mensual familiar es de al menos $50,000.00 pesos.
C+ Medio alto
POBLACIÓN CON NIVEL DE VIDA E INGRESOS LIGERAMENTE SUPERIOR AL MEDIO. La mayoría de los jefes de familia tienen un nivel educativo de Licenciatura,
muy pocas veces cuentan solamente con la educación Preparatoria. LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO EEMMPPRREESSAARRIIOOSS DDEE CCOOMMPPAAÑÑÍÍAASS
PPEEQQUUEEÑÑAASS OO MMEEDDIIAANNAASS,, GGEERREENNTTEESS OO EEJJEECCUUTTIIVVOOSS SSEECCUUNNDDAARRIIOOSS EENN EEMMPPRREESSAASS GGRRAANNDDEESS,, OO PPRROOFFEESSIIOONNIISSTTAASS IINNDDEEPPEENNDDIIEENNTTEESS..
HHAABBIITTAANN EENN CCAASSAASS OO DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOOSS PPRROOPPIIOOSS.. El ingreso mensual familiar varía desde los $21,000.00 hasta los $49,000.00
pesos.
C Medio
POBLACIÓN CON NIVEL DE VIDA E INGRESOS DE CARÁCTER MEDIO. El jefe de familia tiene un nivel educativo de Preparatoria. LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO PPEEQQUUEEÑÑOOSS CCOOMMEERRCCIIAANNTTEESS,,
EEMMPPLLEEAADDOOSS DDEE GGOOBBIIEERRNNOO,, VVEENNDDEEDDOORREESS,, MMAAEESSTTRROOSS DDEE EESSCCUUEELLAA,, TTÉÉCCNNIICCOOSS YY OOBBRREERROOSS CCAALLIIFFIICCAADDOOSS..
HHAABBIITTAANN EENN CCAASSAASS OO DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOOSS PPRROOPPIIOOSS OO RREENNTTAADDOOSS.. El ingreso mensual familiar varía desde los $6,000.00 hasta los $20,000.00
pesos.
43
ESTRATO CCaarraacctteerrííssttiiccaass
CONTINUA TABLA NO 5
D+ Bajo alto
POBLACIÓN CON NIVEL DE VIDA E INGRESOS LIGERAMENTE POR DEBAJO DEL MEDIO; ES DECIR, ES EL ESTRATO BAJO CON MEJORES CONDICIONES.
EELL JJEEFFEE DDEE FFAAMMIILLIIAA TTIIEENNEE UUNN NNIIVVEELL EEDDUUCCAATTIIVVOO PPRROOMMEEDDIIOO DDEE SSEECCUUNNDDAARRIIAA OO PPRRIIMMAARRIIAA CCOOMMPPLLEETTAA..
LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO TTAAXXIISSTTAASS,, CCOOMMEERRCCIIAANNTTEESS FFIIJJOOSS OO AAMMBBUULLAANNTTEESS ((PPLLOOMMEERRÍÍAA,, CCAARRPPIINNTTEERRÍÍAA,, JJUUGGUUEERROOSS)),, CCHHOOFFEERREESS PPAARRTTIICCUULLAARREESS,, MMEENNSSAAJJEERROOSS YY CCOOBBRRAADDOORREESS..
Habitan en casas o departamentos propios o rentados, en su mayoría de interés social.
El ingreso mensual familiar va de los $4,000.00 a los $5,000.00 pesos.
D Bajo
POBLACIÓN CON NIVEL DE VIDA AUSTERO Y BAJOS INGRESOS. El jefe de familia tiene un nivel educativo promedio de Primaria, completa en
la mayoría de los casos. LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO OOBBRREERROOSS,, EEMMPPLLEEAADDOOSS DDEE
MMAANNTTEENNIIMMIIEENNTTOO,, EEMMPPLLEEAADDOOSS DDEE MMOOSSTTRRAADDOORR,, CCHHOOFFEERREESS PPÚÚBBLLIICCOOSS YY MMAAQQUUIILLAADDOORREESS..
Habitan en casas o departamentos propios o rentados, en su mayoría de
interés social o vecindades.
El ingreso mensual familiar va de los $1,500.00 a los $3,000.00 pesos.
E Popular
POBLACIÓN CON MENORES INGRESOS Y NIVEL DE VIDA QUE HABITAN EN ZONAS URBANAS.
El jefe de familia tiene estudios promedio de nivel Primaria incompleta. LLOOSS JJEEFFEESS DDEE FFAAMMIILLIIAA SSEE DDEESSEEMMPPEEÑÑAANN CCOOMMOO SSUUBBEEMMPPLLEEAADDOOSS OO EEMMPPLLEEAADDOOSS
EEVVEENNTTUUAALLEESS.. No poseen un hogar propio, rentan o invaden terrenos de carácter irregular.
El ingreso mensual familiar es menor a los $1,500.00.
Fuente: Libro Mercadológico de la ciudad de México, elaborado por la empresa
Buró de Investigación de Mercados, S. A. de C. V. ( Bimsa ).
5.7 Reclutamiento de los operadores
Para esta segunda etapa, el IEDF ejecutó la planeación logística de los
recursos humanos para llevar a cabo las actividades de instalación, difusión,
realización de simulacros y la prueba final del 6 de julio de 2003, en el uso del
dispositivo electrónico. Los cuadros mostrados a continuación, nos describen
la cantidad de personas contratadas, sus funciones y su clasificación:
44
Tabla No 6
RECLUTAMIENTO DE OPERADORES
Personal Número Funciones
Supervisores de
operación
40 Responsables de coordinar y supervisar los trabajos que desarrollaron los operadores técnicos, los auxiliares operativos y los técnicos de soporte.
Personal Número Funciones
Operadores Técnicos
120 Responsables de la difusión y operación de los equipos en los módulos de urna electrónica, instalados en las secciones electorales donde se realizó la prueba.
Colaboraron en las pruebas técnicas y simulacro de funcionamiento de las urnas electrónicas.
Auxiliares operativos
480 Apoyaron a los operadores técnicos en la operación de las urnas electrónicas en los módulos correspondientes.
Apoyaron en las funciones de invitación y orientación a los ciudadanos para participar en la prueba piloto.
Aplicaron cuestionarios a los ciudadanos para saber su opinión sobre el uso de las urnas electrónicas.
Equipo de soporte técnico
44 Fueron las personas técnicas especializados, responsables de proporcionar soporte y asistencia técnica en los módulos de la urna electrónica, y también para los casos de contingencias.
Personal de Apoyo
2
Supervisores de grupo; apoyaron en los trabajos de preparación, ejecución y seguimiento de las actividades en torno a la operación de este Proyecto.
Fuente: Instituto Electoral del Distrito Federal Elaboración propia. 5.8 Preparación de la Infraestructura Informática
La red no es sólo la tecnología de la libertad, sino también al mismo tiempo hace
nacer diversos peligros para el funcionamiento de un sistema democrático. Para
superar y desactivar una serie de peligros que pudieran suceder dentro del sistema
de comunicaciones, a continuación describiremos la infraestructura tecnológica
desplegada por el área de informática del Instituto Electoral del Distrito Federal.
45
El IEDF, contaba con una infraestructura de comunicaciones de red de área amplia
(WAN), entre sus oficinas centrales y sus 40 sedes distritales, bajo la tecnología de
espectro disperso, en la banda de 2.4 Ghz del espectro radio-eléctrico. Los equipos
que conformaban la red fueron adquiridos en el año de 1999 y su diseño y
operación de la red, no cumplían con el 100 % con los criterios y requisitos de la
norma internacional 802.11b de la IEEE. La configuración realizada en los radio-
equipos, tenían características de baja velocidad y nula seguridad en la transmisión
de la información entre los puntos de conexión, y adicionalmente su diseño
estructural presentaban cuellos de botella en diversos puntos de la red, que
afectaban la eficiencia en la transmisión de los datos.
Por las razones anteriores, el área de informática planteó la necesidad de actualizar
este sistema de comunicaciones con una tecnología segura, confiable y con alta
disponibilidad para operar como columna vertebral en la transmisión de datos
durante la prueba piloto de las urnas electrónicas, así como para ser utilizada en
forma paralela para la recolección de información durante la jornada electoral de
2003.
Diferentes proveedores de servicios ofrecieron tres opciones tecnológicas para la
creación de una nueva red terrestre de área amplia, bajo las plataformas listadas a
continuación:
Tecnología bajo el protocolo TCP/IP.
Tecnología bajo el protocolo Frame Relay.
Tecnología bajo la plataforma X.25.
La tercera opción fue rechazada por razones de obsolescencia tecnológica. Por lo
que el análisis en costo-beneficio, tiempo y facilidades de instalación, operación,
mantenimiento, administración, monitoreo y equipamiento, solo se incluyó las dos
primeras opciones.
46
Como resultado de este análisis, la solución que cumplió con todos los
requerimientos descritos en el párrafo anterior, fue la tecnología basada bajo el
protocolo FRAME RELAY, donde destacó su bajo costo, confiabilidad y seguridad.
Para una mayor descripción de los párrafos anteriores, las bases del concurso
están descritas en el anexo 3.
Una vez establecida la plataforma tecnológica, se configuraron las principales
características técnicas para establecer los enlaces, y la seguridad de la red de
área amplia (WAN), bajo la norma Internacional FRF11, de la cual se destacan los
puntos más importantes:
1. Transporte de voz comprimida en marcos de Frame Relay
2. Soporte a diversos algoritmos de compresión de voz
3. Optimización de uso de conexiones con VPN´s
4. Multiplexaje de hasta 255 sub-canales en un solo DLCI
5. Soporte de múltiples paquetes de voz en el mismo o diferentes sub-canales
Características técnicas de los enlaces;
Medio de acceso: Cobre o Fibra óptica.
Tasas de acceso: 128 Kbps - 2048 Kbps.
Cada PVC contratado, esta asociado a una tasa de información comprometida
(CIR).
La velocidad que se determinó a cada uno de estos PVC´s, fue de 128 Kbps.
Cada PVC con CIR asociado de 128 Kbps, se le designó una tasa ráfaga de exceso
(BE, Burst Excede), donde el valor que se le asigna a ésta ráfaga de exceso
dependerá de las características del CIR contratado.
Esta ráfaga de exceso (BE), permitió que en los momentos en que una aplicación
necesitara un mayor ancho de banda para transmitir información, el canal tuviera la
posibilidad de soportar la demanda adicional.
47
Esta configuración y el uso de los recursos de transporte permitieron una alta
confiabilidad en las transmisiones, debido a que su diseño es redundante y se
protegió contra caídas, interrupciones y congestionamientos de nodos.
El acceso a los usuarios finales hacia la red dorsal, se logra por medio de la
conexión de dispositivos de datos del usuario al puerto de acceso de la red,
mediante una interface física del tipo V.35, que permitió la conexión directa al puerto
del ruteador de comunicaciones.
En cada una de las 40 sedes distritales, pertenecientes al IEDF, se instaló y
configuró un equipo ruteador de comunicaciones para consolidar y conectarse la red
de Frame Relay en los puntos remotos, con capacidad de transportar tráfico de
datos en forma encriptada, eliminando la posibilidad de hasta un 99.99%, de la
intervención de personas y equipos ajenos al proceso electoral.
Como alternativa de respaldo, en caso de que el circuito de la última milla de la red
Frame Relay presentará anomalías, el IEDF solicitó al proveedor de servicios
TELMEX, instalar 40 líneas analógicas en el centro de cómputo, integradas a un
servidor RAS (servicio de acceso remoto). Y una línea telefónica adicional en cada
sede distrital. Con este plan de contingencia en las comunicaciones, el usuario podía
reiniciar la reconexión a la base de datos de los servidores centrales, marcando los
números telefónicos previamente programados en su estación de trabajo, y podía
reestablecer la transmisión de datos.
El diagrama mostrado en la página siguiente proporciona una idea clara del diseño e
implementación de la red Frame Relay:
48
Diagrama No. 1 RED DE DATOS BAJO TECNOLOGÍA FRAME RELAY DEL IEDF
Fuente: Instituto Electoral del Distrito Federal Elaboración propia.
Para la recolección y transmisión de la información de las 40 sedes distritales por
medio de la nube de Frame Relay, con anchos de banda de 128 kbps, se
conectaron equipos ruteadores de la marca Cisco modelo 1751, con la capacidad de
encriptar y trabajar simultáneamente con protocolos TCP/IP y FRAME RELAY. Estos
equipos fueron seleccionados por sus características técnicas y ventajas
tecnológicas para ofrecer una comunicación rápida y segura. Condición que se
logró completamente con la actualización de hardware y software del ruteador
central, modelo 7200 ubicado en el SITE del IEDF, ambas procedimientos sirvieron
para respaldar la capacidad en las comunicaciones entre las 40 sedes distritales y
las oficinas centrales del IEDF, con funciones y características de encapsulamiento
del protocolo TCP/IP y encriptamiento con VPN´s para la seguridad en la
transmisión de la información.
49
5.9 Configuración y preparación de las Urnas Electrónicas
En forma paralela, el área de informática del IEDF, trabajo en conjunto con personal
técnico del Tribunal Electoral Brasileño para adecuar y diseñar el despliegue del
procedimiento de votación en las pantallas, así como la creación y cargado de la
base de datos para las listas nominales, la grabación y respaldo de la votación, y el
cargado el sistema operativo para cada uno de los dispositivos utilizados en cada
una de las secciones electorales seleccionadas para en la prueba. El anexo 4,
muestra el detalle los trabajos realizados con las urnas electrónicas Brasileñas.
A continuación, se listan en forma resumida las adecuaciones y cambios más
sobresalientes para los dispositivos electrónicos de votación utilizados para la
prueba piloto:
Preparación del software de encripción y desciframiento de los datos que se
transmitieron de cada una de las urnas electrónicas al servidor central.
Software para creación de programas para el funcionamiento de las urnas
electrónicas.
Software para carga de datos e instrucciones en idioma Español.
Carga de listados nominales
Logos de los partidos políticos participantes
Fotos de los candidatos participantes
FOTO NO 1
FOTOGRAFÍA DE LA URNA ELECTRÓNICA
Fuente: página del Instituto Federal del Distrito Federal www.iedf.org.mx agosto de 2003
50
Computadoras Personales
Para recolectar la información grabada en los discos magnéticos de cada una de las
urnas electrónicas, se utilizaron computadoras personales distribuidas en las 40
sedes distritales, conectadas por medio del puerto ethernet al sistema de cableado
estructurado existente en el inmueble, y como nodo concentrador central, estaban
implementados equipos concentradores de datos (switch) y el ruteador Cisco 1751,
anteriormente comentados. A cada una de las computadoras personales instaladas
en los 40 distritos, se le configuró características especiales de seguridad con
passwords, y software de seguridad mediante llaves públicas y privadas, para llevar
a cabo la tarea de recolección y transmisión de los resultados electorales al servidor
central ubicado en las oficinas centrales del IEDF.
Las características técnicas de estos equipos están descritas a continuación:
o Procesador: Intel Pentium IV, memoria RAM de 512 MB, Unidad de alta
densidad de discos flexibles de 3 ½”. Disco duro de 80 GB.
o Tipo y número de interfases: Un puerto paralelo, un puerto serial, 2 puertos
USB, tarjeta de red 10/100.
o Características de los dispositivos de Entrada-Salida: Monitor Color UVGA
de 15” y teclado en español. Mouse incluido.
o Sistema Operativo: Windows XP
Finalmente, para cerrar el círculo en la transmisión y envío de la información de las
urnas electrónicas mediante la Infraestructura Informática del IEDF, fue necesario
efectuar una reconfiguración y adecuar tanto el software, así como el hardware, del
equipo habilitado como servidor central, utilizado para la recolección, interpretación
y ordenación adecuada de la información recibida. También, se le implantó un
programa de software desarrollado por personal del IEDF, que contenía el algoritmo
de votación para el cálculo de las diputaciones plurinominales, establecido en el
COFIPE. El anexo 5, describe a detalle el algoritmo.
En el diagrama siguiente, se muestra la configuración de los servidores centrales y
equipos de seguridad utilizados en la prueba:
51
DIAGRAMA NO 2
SERVIDORES CENTRALES Y SISTEMAS DE SEGURIDAD DEL IEDF
3.11 R
3.12
Fuente: Instituto Electoral del Distrito Federal Elaboración propia.
CENTRAL LIBRA LEO
WEB
DNS
LAN INTERNET
PIX
NAT
NAT
NAT
52
5.10 Pruebas preliminares:
Previamente al día de la jornada electoral, el IEDF llevó a cabo dos simulacros, con el
objeto de colectar, registrar, detectar y analizar las posibles fallas en la infraestructura
informática, así como en cada uno de los escenarios del proyecto en general.
Con la información obtenida durante las pruebas, el IEDF decidió efectuar ajustes en la
coordinación y asignación de personal para el día 6 de julio, para trabajar con mayor
fluidez en la utilización de los recursos humanos. En primer lugar, se modificó la
configuración del personal de campo de la siguiente forma; un supervisor de operación,
un técnico de soporte responsable de la operación y funcionamiento por cada tres
módulos de la urna electrónica, y un operador técnico y cuatro auxiliares operativos por
modulo, los cuales orientaron e invitaron a los ciudadanos a participar y responder la
primera encuesta.
Otra de las funciones de los auxiliares operativos, se enfocaron en la instalación,
desinstalación, empaque y desempaque de las urnas electrónicas, así como en el
procedimiento de entrega de los resultados de la votación, al supervisor de operación
para que este se encargara de su transmisión tan pronto cerrara la votación.
También, se reforzaron las medidas de seguridad para que aportasen la confianza
necesaria en la transmisión, recolección y difusión del voto electrónico el día de la jornada
electoral. Para esto se utilizó un modulo de seguridad específica que garantizó:
- Integridad de los resultados, de forma que ningún “hacker” interno o
externo pudieran modificar, eliminar o añadir votos ciudadanos.
- Privacidad y secrecidad absoluta del votante, a pesar de ser identificado
fehacientemente, nadie pudo saber cual fue la opción escogida por el
ciudadano emisor del voto.
- Un mecanismo de voto sencillo e intuitivo para los ciudadanos.
- Mecanismos de encripción en toda la red informática.
53
5.11 Capacitación del Personal
El programa de capacitación para el personal que participó en la prueba piloto,
consistió en reforzar principalmente:
El uso y operación de la urna electrónica.
El procedimiento mediante el cual los ciudadanos emitirían su mención
de identificación partidaria.
El procedimiento para la recepción y transmisión de los resultados.
El contenido y mecanismo de aplicación de los cuestionarios a los
ciudadanos que participarán en la Prueba Piloto.
5.12 Cierre de votación A las 18:00 horas, y una vez concluido el proceso electoral, el supervisor de operación
llevó a cabo el procedimiento para cerrar el sistema de recepción de las opiniones
ciudadanas, en presencia de los representantes de los partidos políticos acreditados ante
el módulo de urna electrónica.
Cerrada la recepción de las opiniones, el operador técnico:
1. Realizó el procedimiento correspondiente mediante el cual la urna
electrónica imprimió los resultados de las preferencias partidarias
emitidas por menciones de identificación de los ciudadanos.
2. Inició la operación para guardar los resultados en un disco magnético.
3. Solicitó a los representantes de los partidos políticos firmar el acta
con los resultados y el sobre, donde se guardó el disco magnético.
4. Informó al Director del Registro de Electores de la Dirección Distrital
sobre la conclusión de la prueba piloto, a través del supervisor de
operación.
54
5. Indicó a un auxiliar operativo entregar de forma inmediata y
personalmente, el acta impresa y firmada a la Dirección Ejecutiva de
Organización Electoral.
6. Indicó a un segundo auxiliar que lleve a cabo el procedimiento para
transmitir los resultados a las oficinas centrales.
Considerando estas actividades, los intervalos de tiempo en que se trasladaron los
disquetes conteniendo el conteo y los resultados por sección electoral, fueron los
siguientes:
En el proceso de la transmisión de los resultados de la votación electrónica, las
tareas se realizaron bajo el siguiente procedimiento:
1. Al término de la prueba, se recopiló el disco magnético con los
resultados de cada una de las urnas y fueron enviadas a la sede
distrital correspondiente con los datos de las votaciones de los
ciudadanos.
2. El auxiliar operativo designado por el operador técnico entregó en la
sede distrital al supervisor de operación del módulo de urna electrónica,
el sobre que contenía el disco magnético, para insertarlo en el equipo
de cómputo predispuesto y configurado, para enviar la transmisión de
los resultados vía la red de área amplia Frame Relay.
3. Una vez transmitido los resultados, el supervisor de operación entregó
de manera inmediata y personal los discos de las tres urnas
electrónicas a la Dirección Ejecutiva de Organización Electoral, a fin de
integrarlo a las actas impresas de cada sede distrital.
4. Se verificó que los 40 equipos de cómputo transmitieran los resultados
de las 120 urnas electrónicas al servidor central.
5.13 Transmisión de los resultados
La transmisión de datos por medio de la nube de Frame Relay, se efectuó sin
ningún contratiempo desde cada uno de los equipos de cómputo ubicados en las 40
55
sedes distritales, hasta el servidor central, el cual almacenó y ordenó los resultados
de las opiniones emitidas en las urnas electrónicas, en una base de datos que
relacionaba la información recibida. El cómputo de los resultados de la prueba piloto
fue dado a conocer a la ciudadanía a través de los medios de información en tiempo
real. La transmisión inició a las 19:30 hrs., mostrando el 70% del cómputo,
concluyendo a las 19:57 hrs. con el total del mismo.
5.14 Contingencias
Se reportaron los siguientes problemas de las urnas electrónicas durante la jornada
electoral del 6 de julio de 2003: reemplazando equipos disponibles en 6 secciones
electorales, correspondientes a los Distritos XIII, XXV, XXVII Y XXXIII:
1. En 2 casos, el operador técnico se equivocó al digitar el OCR correcto. 2. En 2 casos el elector tenía un OCR distinto al que aparecía en la base de datos de
la lista nominal.
3. En un caso no apareció el nombre y el OCR del elector en la lista nominal
respectiva.
4. En la sección 5351 del distrito XI, se recuperaron los datos del equipo de
contingencia. En la revisión de los disquetes de votación, se encontró que se
omitió transmitir la información de la captura de la urna original con 168
participantes.
5. En la sección electoral 3233 del Distrito XXV, permitió votar a una persona que no
habitaba en dicha sección.
Reemplazo de equipos que fallaron. Se utilizaron equipos de respaldo disponibles en
4 secciones electorales, correspondientes a los Distritos XIII, XXV, XXVII Y XXXIII.
56
Tabla No 7
CCOONNTTIINNGGEENNCCIIAASS DDEE LLAA UURRNNAA EELLEECCTTRRÓÓNNIICCAA
Partida Descripción Frecuencia Acción Estado
1 Errores en la
operación
5 Instrucciones
al ciudadano
Se reinicia
operación a los
3 minutos en
promedio para
cada caso
2 Recuperación
de información
1 Técnico en
sitio realiza
procedimiento
de
recuperación
Se reinicia
operación 10
minutos
después de
reportada la
falla
4 Reemplazo de
equipos
4 Técnico en
sitio realiza
procedimiento
de reemplazo
Se reinicia
operación 20
minutos
después de
reportada la
falla. Para
cada caso.
Fuente: Instituto Electoral del Distrito Federal Elaboración propia.
57
6. RESULTADOS En la siguiente tabla, se recopiló y ordenó la información obtenida tanto de los
cuestionarios aplicados a los ciudadanos que participaron en la prueba piloto, así como
de los datos oficiales proporcionados por el IEDF, relativos a la lista nominal y al número
de ciudadanos que votaron en los inmuebles donde se instaló un instrumento electrónico
de votación, el día 6 de julio de 2003.
Para una mejor comprensión, la información se agrupó en siete columnas; por sección,
distrito, delegación, ESPE (estrato socio-económico predominante), lista nominal, votación
a diputados a la ALDF (votación oficial) y participación ciudadana en la urna electrónica,
las cuales describen un resumen completo de la prueba piloto y sus resultados.
Tabla No 8
AGRUPAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
Sección Distrito Delegación ESPSE* Lista Nominal
Votación Diputados a la ALDF
Participación en la urna electrónica
Votos % Participación
N° de ciudadanos %
829 I Gustavo A. Madero E 1,275 446 35% 171 38.34% 855 I Gustavo A. Madero D 1,268 272 21% 160 58.82% 935 I Gustavo A. Madero D+ 1,176 472 40% 158 33.47%
1251 II Gustavo A. Madero C 946 434 46% 200 46.08% 1019 II Gustavo A. Madero D+ 966 414 43% 253 61.11% 1043 II Gustavo A. Madero C 975 449 46% 85 18.93% 197 III Azcapotzalco C 999 498 50% 186 37.35% 290 III Azcapotzalco C 955 461 48% 153 33.19% 131 III Azcapotzalco D+ 980 497 51% 183 36.82%
1509 IV Gustavo A. Madero D 1,007 450 45% 170 37.78% 1533 IV Gustavo A. Madero D+ 990 392 40% 116 29.59% 1586 IV Gustavo A. Madero D+ 917 373 41% 118 31.64% 32 V Azcapotzalco C 1,007 498 49% 170 34.14% 43 V Azcapotzalco D+ 805 369 46% 187 50.68% 112 V Azcapotzalco D+ 777 410 53% 208 50.73%
1380 VI Gustavo A. Madero D+ 1,153 545 47% 207 37.98%
58
Sección Distrito Delegación ESPSE* Lista Nominal
Votación Diputados a la ALDF
Participación en la urna electrónica
Votos % Participación
N° de ciudadanos %
Continuación Tabla No 8 1445 VI Gustavo A. Madero D+ 1,078 578 54% 183 31.66% 1352 VI Gustavo A. Madero D+ 1,033 466 45% 216 46.35% 1138 VII Gustavo A. Madero D+ 944 368 39% 188 51.09% 1094 VII Gustavo A. Madero C 1,009 532 53% 197 37.03% 1082 VII Gustavo A. Madero C 876 418 48% 192 45.93% 1653 VIII Gustavo A. Madero D+ 961 406 42% 153 37.68% 1668 VIII Gustavo A. Madero D+ 813 397 49% 184 46.35% 1576 VIII Gustavo A. Madero D+ 1,130 450 40% 136 30.22% 5111 IX Miguel Hidalgo D 867 395 46% 140 35.44% 5099 IX Miguel Hidalgo D+ 836 399 48% 150 37.59% 5082 IX Miguel Hidalgo C 805 355 44% 154 43.38% 4642 X Cuauhtémoc D+ 1,420 688 48% 328 47.67% 4599 X Cuauhtémoc C 1,137 588 52% 284 48.30% 4824 X Cuauhtémoc D+ 969 427 44% 258 60.42% 5351 XI Venustiano Carranza C 1,145 575 50% 7 5 1.22% 5189 XI Venustiano Carranza D 1,351 538 40% 161 29.93% 5204 XI Venustiano Carranza D+ 1,235 573 46% 168 29.32% 5467 XII Venustiano Carranza D+ 850 366 43% 158 43.17% 5442 XII Venustiano Carranza D+ 901 410 46% 162 39.51% 5406 XII Venustiano Carranza D+ 849 444 52% 175 39.41% 4902 XIII Cuauhtémoc C 977 494 51% 175 35.43% 4812 XIII Cuauhtémoc D+ 968 422 44% 152 36.02% 4742 XIII Cuauhtémoc D+ 1,001 355 35% 138 38.87% 4918 XIV Miguel Hidalgo A/B 965 388 40% 153 39.43% 4935 XIV Miguel Hidalgo A/B 1,356 573 42% 180 31.41% 4990 XIV Miguel Hidalgo C 393 211 54% 101 47.87% 1856 XV Iztacalco D+ 919 414 45% 218 52.66% 1923 XV Iztacalco D+ 945 359 38% 162 45.13% 1710 XV Iztacalco C 1,014 444 44% 261 58.78% 1706 XVI Iztacalco C 1,010 467 46% 230 49.25% 1814 XVI Iztacalco C+ 970 489 50% 149 30.47% 1970 XVI Iztacalco D+ 939 379 40% 165 43.54% 4401 XVII Benito Juárez C 1,328 609 46% 235 38.59% 4522 XVII Benito Juárez C+ 975 456 47% 192 42.11% 4319 XVII Benito Juárez C 805 386 48% 147 38.08% 3312 XVIII Álvaro Obregón C 1,158 568 49% 172 30.28% 3256 XVIII Álvaro Obregón D+ 1,178 690 59% 256 37.10% 3182 XVIII Álvaro Obregón D+ 1,206 676 56% 224 33.14%
5 Ver el apartado 4.4 de contingencias.
59
Sección Distrito Delegación ESPSE* Lista Nominal
Votación Diputados a la ALDF
Participación en la urna electrónica
Votos % Participación
N° de ciudadanos %
Continuación Tabla No 8 2088 XIX Iztapalapa D+ 1,181 391 33% 193 49.36% 2069 XIX Iztapalapa D+ 1,159 458 40% 213 46.51% 2163 XIX Iztapalapa D+ 1,146 421 37% 103 24.47% 4426 XX Benito Juárez C 894 343 38% 113 32.94% 3415 XX Álvaro Obregón D 985 486 49% 171 35.19% 3462 XX Álvaro Obregón A/B 888 378 43% 1 30.42% 3239 XXI Álvaro Obregón D 1,296 542 42% 104 19.19%
783 XXI Cuajimalpa de Morelos C 1,248 599 48% 212 35.39%
759 XXI Cuajimalpa de Morelos A/B 1,530 704 46% 189 26.85%
2509 XXII Iztapalapa D+ 985 461 47% 186 40.35% 2012 XXII Iztapalapa D+ 908 432 48% 190 43.98% 1986 XXII Iztapalapa C 936 475 51% 213 44.84% 2196 XXIII Iztapalapa D+ 1,004 402 40% 286 71.14% 2126 XXIII Iztapalapa D+ 938 374 40% 176 47.06% 2109 XXIII Iztapalapa D+ 930 369 40% 209 56.64% 2457 XXIV Iztapalapa C 911 419 46% 138 32.94% 2046 XXIV Iztapalapa D+ 1,023 528 52% 211 39.96% 2474 XXIV Iztapalapa C 840 404 48% 216 53.47% 3233 XXV Álvaro Obregón A/B 1,356 558 41% 141 25.27% 3518 XXV Álvaro Obregón D+ 1,019 438 43% 136 31.05% 3386 XXV Álvaro Obregón D+ 1,307 580 44% 152 26.21% 2701 XXVI Iztapalapa D+ 1,263 415 33% 215 51.81% 2582 XXVI Iztapalapa D+ 1,137 459 40% 206 44.88% 2609 XXVI Iztapalapa D+ 1,259 449 36% 229 51.00% 741 XXVII Coyoacán C+ 963 484 50% 263 54.34% 701 XXVII Coyoacán C 928 460 50% 229 49.78% 714 XXVII Coyoacán C 1,218 559 46% 223 39.89%
2887 XXVIII Iztapalapa C 837 366 44% 176 48.09% 2656 XXVIII Iztapalapa D+ 1,034 429 41% 248 57.81% 2752 XXVIII Iztapalapa C+ 892 465 52% 208 44.73% 2557 XXIX Iztapalapa D+ 988 459 46% 177 38.56% 2522 XXIX Iztapalapa D+ 920 437 48% 342 78.26% 2677 XXIX Iztapalapa D+ 796 364 46% 225 61.81% 591 XXX Coyoacán C 1,992 925 46% 228 24.65% 672 XXX Coyoacán A/B 1,041 555 53% 230 41.44% 687 XXX Coyoacán E 1,149 472 41% 200 42.37% 448 XXXI Coyoacán C+ 1,221 445 36% 215 48.31% 486 XXXI Coyoacán D+ 1,021 416 41% 233 56.01% 465 XXXI Coyoacán C+ 1,243 580 47% 249 42.93%
60
Sección Distrito Delegación ESPSE* Lista Nominal
Votación Diputados a la ALDF
Participación en la urna electrónica
Votos % Participación
N° de ciudadanos %
Continuación Tabla No 8 2962 XXXII Iztapalapa D+ 998 464 46% 307 66.16% 2949 XXXII Iztapalapa D+ 920 456 50% 255 55.92% 2891 XXXII Iztapalapa D+ 901 407 45% 327 80.34% 2977 XXXIII Magdalena Contreras C 843 383 45% 77 20.10% 3000 XXXIII Magdalena Contreras A/B 1,248 605 48% 157 25.95% 3036 XXXIII Magdalena Contreras D+ 817 303 37% 114 37.62% 3158 XXXIV Milpa Alta D+ 1,179 573 49% 193 33.68% 3730 XXXIV Milpa Alta D+ 943 392 42% 186 47.45% 3135 XXXIV Milpa Alta D+ 1,204 558 46% 126 22.58% 3655 XXXV Tláhuac D+ 1,260 577 46% 339 58.75% 3650 XXXV Tláhuac D+ 1,178 549 47% 185 33.70% 3659 XXXV Tláhuac D+ 1,621 663 41% 192 28.96% 4145 XXXVI Xochimilco E 1,366 538 39% 258 47.96% 4158 XXXVI Xochimilco D+ 1,309 585 45% 168 28.72% 4258 XXXVI Xochimilco D+ 1,346 531 39% 195 36.72% 3811 XXXVII Tlalpan D+ 1,129 519 46% 250 48.17% 3933 XXXVII Tlalpan E 910 313 34% 207 66.13% 3769 XXXVII Tlalpan A/B 1,173 549 47% 179 32.60% 4033 XXXVIII Tlalpan D+ 1,749 851 49% 251 29.49% 3756 XXXVIII Tlalpan C 866 432 50% 189 43.75% 4063 XXXVIII Tlalpan D+ 822 465 57% 249 53.55% 4190 XXXIX Xochimilco D+ 1,026 474 46% 219 46.20% 4267 XXXIX Xochimilco D+ 784 367 47% 260 70.84% 4207 XXXIX Xochimilco C 972 528 54% 241 45.64% 3967 XL Tlalpan C+ 892 374 42% 183 48.93% 4082 XL Tlalpan D+ 809 446 55% 204 45.74% 3850 XL Tlalpan C 894 402 45% 156 38.81%
Totales y promedios 126,057 56,538 45.09% 22,713 40.17%
*ESPSE= Estrato Socioeconómico Predominante por Sección Electoral. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
También, se elaboraron las tablas presentadas en la página siguiente, que muestran la información referente a los tiempos de cierre de votación, horas de recepción y horario de transmisión de los resultados obtenidos con el instrumento electrónico de votación.
61
Tabla No 9
REPORTE DEL CIERRE DE LA VOTACIÓN ELECTRÓNICA
HHOORRAA MMÓÓDDUULLOOSS DDEE 1188::0000 AA 1188::1155 HHOORRAASS 111144
DDEE 1188::1166 AA 1188::3300 HHOORRAASS 66
Fuente: Instituto Electoral del D.F., agosto 2003.
Intervalos de tiempo en que se trasladaron los disquetes conteniendo el conteo y los
resultados por sección electoral, fueron los siguientes:
Tabla No 10
TTIIEEMMPPOO DDEE RREECCEEPPCCIIÓÓNN DDEE LLOOSS RREESSUULLTTAADDOOSS PPOORR SSEECCCCIIÓÓNN EELLEECCTTOORRAALL
TTIIEEMMPPOO SSEECCCCIIOONNEESS EELLEECCTTOORRAALLEESS MMEENNOOSS DDEE 3300 MMIINNUUTTOOSS 1188 DDEE 3311 AA 4455 MMIINNUUTTOOSS 4488 DDEE 4466 AA 6600 MMIINNUUTTOOSS 3399 DDEE 6611 AA 7755 MMIINNUUTTOOSS 1122 DDEE 7766 AA 8822 MMIINNUUTTOOSS 33
Fuente: Instituto Electoral del D.F., agosto 2003.
Tabla No 11
HHOORRAARRIIOO DDEE LLAA TTRRAANNSSMMIISSIIÓÓNN YY PPUUBBLLIICCAACCIIÓÓNN DDEE RREESSUULLTTAADDOOSS AA LLAA CCIIUUDDAADDAANNÍÍAA
TTIIEEMMPPOO SSEECCCCIIOONNEESS EELLEECCTTOORRAALLEESS DDEE 1188::0000 AA 1188::3300 HHOORRAASS 1188
DDEE 1188::3311 AA 1188::4455 HHOORRAASS 4488
DDEE 1188::4466 AA 1199::0000 HHOORRAASS 3399
DDEE 1199::0011 AA 1199::1155 HHOORRAASS 1122
DDEE 1199::1166 AA 1199::5577 HHOORRAASS 33
FUENTE: INSTITUTO ELECTORAL DEL D.F., AGOSTO 2003.
62
Con base en la clasificación socioeconómica de BIMSA, y de acuerdo a los domicilios en
donde se instalaron los instrumentos de votación electrónica, se desprende la siguiente
distribución de los ciudadanos que participaron:
Tabla No 12 CIUDADANOS QUE PARTICIPARON EN EL INSTRUMENTO DE VOTACIÓNELECTRÓNICA DE ACUERDO A SU CLASIFICACIÓN ECONÓMICA
ESPSE Alto Medio-alto Medio Bajo-alto Bajo Popular
No. de participantes: 22713 1324 1409 5114 13124 906 836
Porcentaje ( 100 % ) 5.82 6.21 22.52 57.79 3.98 3.68 FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
Tabla No 13
TIEMPO QUE TOMARON LOS CIUDADANOS EN EMITIR SU VOTO Desde la perspectiva socio-económica, los tiempos de votación individual fueronlos siguientes:
ESPSE Segundos
Alto 66.7 Medio-alto 65.1
Medio 69.9 Bajo-alto 70.1
Bajo 74.3 Popular 74.9
Promedio 70.16 segundos. FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
63
7. ANÁLISIS Derivado de la información recopilada y agrupada en la tabla No 8 del capítulo anterior,
con la intención de obtener un mejor punto de vista sobre los índices mencionados en la
tabla No 3 página 28, a continuación se presentan tres tablas identificadas con los
números 14, 15, y 16 que se elaboraron clasificando los datos por sexo, edad, ocupación
y escolaridad que representan los resultados sobre la participación de los ciudadanos en
la emisión del voto electrónico. Además, para cada una de las tablas se elaboró su gráfica
correspondiente para una mayor apreciación de los datos: Tabla No 14
CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN RANGO DE EDAD
Mujeres Hombres Total Rango Cantidad % Cantidad % Cantidad % 18 a 19 años 406 3.36% 404 3.80% 810 3.57%20 a 24 años 1,284 10.62% 1,072 10.09% 2,356 10.37%25 a 29 años 1,332 11.02% 1,139 10.72% 2,471 10.88%30 a 34 años 1,440 11.92% 1,216 11.44% 2,656 11.69%35 a 39 años 1,484 12.28% 1,269 11.94% 2,753 12.12%40 a 44 años 1,564 12.94% 1,298 12.21% 2,862 12.60%45 a 49 años 1,309 10.83% 1,113 10.47% 2,422 10.66%50 a 54 años 1,052 8.71% 1,001 9.42% 2,053 9.04%55 a 59 años 723 5.98% 638 6.00% 1,361 5.99%60 a 64 años 520 4.30% 515 4.85% 1,035 4.56%65 años o más 971 8.03% 963 9.06% 1,934 8.51%Total 12,085 100% 10,628 100% 22,713 100% 53.21% 46.79% 100% FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
Los porcentajes de la última fila son con respecto al universo total.
64
Gráfica No 1 CIUDADANOS QUE PARTICIPARON EN LA PRUEBA PILOTO POR RANGO DE EDAD
0.00% 2.00% 4.00% 6.00% 8.00% 10.00% 12.00% 14.00%
18 a 19 años
20 a 24 años
25 a 29 años
30 a 34 años
35 a 39 años
40 a 44 años
45 a 49 años
50 a 54 años
55 a 59 años
60 a 64 años
65 años o más
Porcentaje de ciudadanos
HombresMujeres
Fuente: Elaboración propia.
65
Tabla No 15
CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN OCUPACIÓN Mujeres Hombres Total Ocupación Cantidad % Cantidad % Cantidad % Ama de casa 5,305 43.90% 93 0.88% 5,398 23.77% Empleado 3,128 25.88% 4,103 38.61% 7,231 31.84% Comerciante 464 3.84% 932 8.77% 1,396 6.15% Empresario 54 0.45% 124 1.17% 178 0.78% Profesionista independiente 1,069 8.85% 1,620 15.24% 2,689 11.84% Oficio independiente 315 2.61% 1,277 12.02% 1,592 7.01% Desempleado 40 0.33% 129 1.21% 169 0.74% Estudiante 1,121 9.28% 1,118 10.52% 2,239 9.86% Jubilado o pensionado 170 1.41% 624 5.87% 794 3.50% Otro 419 3.47% 608 5.72% 1,027 4.52% Total 12,085 100% 10,628 100% 22,713 100% 53.21% 46.79% 100% Los porcentajes de la última fila son con respecto al universo total. Gráfica No 2 CIUDADANOS QUE PARTICIPARON EN LA PRUEBA PILOTO POR OCUPACIÓN
OCUPACIÓN
0.00% 10.00% 20.00% 30.00% 40.00% 50.00%
Hombres
Mujeres
Fuente: Elaboración propia.
66
Tabla No 16
CIUDADANOS QUE RESPONDIERON SEGÚN ESCOLARIDAD
Mujeres Hombres Total Ocupación Completa % Incompleta % Completa % Incompleta % Cantidad % Sin instrucción 265 2.67% 0 0.00% 167 1.96% 0 0.00% 432 1.90%Primaria 1,625 16.39% 525 24.16% 1,035 12.12% 319 15.29% 3,504 15.43%Secundaria 1,823 18.39% 238 10.95% 1,552 18.17% 261 12.51% 3,874 17.06%
Estudios técnicos o comerciales 1,439 14.52% 118 5.43% 407 4.77% 45 2.16% 2,009 8.85%
Preparatoria, bachillerato, vocacional o normal
1,668 16.83% 405 18.64% 1,694 19.83% 508 24.34% 4,275 18.82%
Licenciatura 2,743 27.67% 857 39.44% 3,153 36.92% 910 43.60% 7,663 33.74%Maestría 282 2.85% 27 1.24% 453 5.30% 32 1.53% 794 3.50%Doctorado 67 0.68% 3 0.14% 80 0.94% 12 0.57% 162 0.71%Total 9,912 100% 2,173 100% 8,541 100% 2,087 100% 22,713 100% 43.64% 9.57% 37.60% 9.19% 100%FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
Los porcentajes de la última fila son con respecto al universo total.
67
Gráfica No 3 CIUDADANOS QUE PARTICIPARON EN LA PRUEBA PILOTO POR ESCOLARIDAD
ESCOLARIDAD
0.00% 5.00% 10.00% 15.00% 20.00% 25.00% 30.00% 35.00% 40.00% 45.00% 50.00%
Mujeres escolaridad completa Mujeres escolaridad incompleta
Hombres escolaridad completa Hombres escolaridad incompelta
FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA.
68
1).- Como variable de causa presumida: procesos y procedimientos administrativos: 1.1.- Asociada al grado de escolaridad de los ciudadanos
1.1.1.- Los resultados que se presentan en la tabla No 14, revelan que el 52.56% de los
ciudadanos que emitieron su sufragio de forma segura, tenían un grado de escolaridad
inclinado mayormente a los niveles de licenciatura o equivalente, y preparatoria.
1.1.2.- Por otra parte, los datos en la tabla No 15, sobre la edad, muestran que los
ciudadanos de ambos sexos entre los 20 a 44 años, fueron los participantes más activos
en emitir el sufragio mediante un instrumento electrónico de votación. Es decir, personas
acostumbradas a aceptar y utilizar dispositivos electrónicos, los cuales han sido creados
dentro de los constantes cambios vertiginosos tecnológicos de las últimas décadas.
1.2.- Asociado al nivel socio-económico de la población.
El nivel de socio-económico muestra una tendencia bastante significativa en lo que se
refiere a la seguridad del uso de la tecnología, según los resultados mostrados en la tabla
No 15, sobre el indicador económico de la población, destacando lo siguiente:
1.2.1.- El 57.79 % de los ciudadanos que emitieron su sufragio mediante la urna
electrónica pertenecen al nivel socio económico bajo - alto.
1.2.2.- El 22.52 % de los ciudadanos que emitieron su sufragio mediante la urna
electrónica pertenecen al nivel socio económico medio.
1.2.3.- El porcentaje global de los ciudadanos que se manifestaron respondiendo sin
encontrar errores en los procesos y procedimientos a la prueba, fueron del un 98%, y solo
2% rechazó explícitamente dicha posibilidad de cambiar los procesos y procedimientos
tradicionales, valor muy significativo como para considerar reales las tendencias
reflejadas por los votantes. El número total de personas que participaron con el
instrumento electrónico de votación fueron 22,713, distribuidos en los 120 equipos
instalados en las secciones electorales seleccionadas. Esta cifra representó el 40.17% de
69
los 56,538 ciudadanos que votaron oficialmente en la elección a diputados a la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal.
2).- Como variable de efecto presumido la presunción, asociada al indicador de reducción
de tiempos, bajo los índices de escrutinio, y resultados sin errores en el conteo de boletas
y llenado de actas:
2.1.- Índice de Escrutinio De acuerdo a la información de la tabla No 9, sobre el reporte de cierre de la votación
electrónica, los datos indican que 95% de los instrumentos electrónicos de votación,
habían realizado el escrutinio y conteo de los votos emitidos a las 18:15 hrs. Pasados 15
minutos más tarde el conteo total del evento. Es decir, los elementos manuales que se
mejoraron del proceso y procedimientos fueron:
• El secretario cuenta las boletas sobrantes, las inutiliza y las guarda.
• El escrutador cuenta el número de ciudadanos que votaron según la lista nominal.
• El presidente abre la urna de jefe de gobierno, saca las boletas y muestra que la
urna quedó vacía.
• El escrutador clasifica las boletas y las cuenta.
• Se realiza el mismo procedimiento con las urnas a representantes de la asamblea
y jefe delegacional.
• Los resultados se anotan primero en las hojas de operaciones y después se
asientan en el Acta de Escrutinio de cada elección.
Cabe aclarar, que el tiempo normal que llevan las tareas anteriores es de entre 2 a 7 hrs,
mientras que el instrumento electrónico de votación le tomó solamente 30 minutos.
2.2- Índice de Resultados del proceso
De acuerdo a la información de la tabla No 11, los resultados totales de todo el evento fueron dados a conocer a los medios de comunicación y la ciudadanía en general a las 19:57 hrs. El tiempo normal estimado para recabar la información total del evento de forma tradicional es de tres días.
70
COMPROBACIÓN DE LA INFERENCIA: Después de un detallado análisis e interpretación del corpus en la investigación descrita en el punto anterior, y teniendo en cuenta asimismo otras manifestaciones orales y escritas, así como la modificación al Código Electoral del Distrito Federal de fecha 10 de enero del año 2008, se corroboran los resultados que confirman plenamente la inferencia sobre la: LA OPORTUNIDAD DE USO EN LOS PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE UNA JORNADA ELECTORAL CON UN INSTRUMENTO ELECTRÓNICO DE VOTACIÓN EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
Si, categóricamente confirmamos que con el uso de un instrumento electrónico de
votación, mejoraron los tiempos, la confiabilidad, la seguridad y la supresión de errores en
los procedimientos de escrutinio y cómputo de los resultados del evento.
Es vital importancia, dar a conocer que de acuerdo a la información de la tabla No 13, el
tiempo promedio de votación individual para ejercer el sufragio para tres boletas
diferentes, fue de 70.16 segundos.
En este sentido, merece destacarse que el aspecto mejor valorado del uso del
instrumento electrónico de votación, ha sido la rapidez con que la ciudadanía conoció los
resultados finales del evento.
71
CONCLUSIONES De conformidad con los resultados analizados, se comprobó que la introducción de un
instrumento electrónico de votación incentiva, mejora y moderniza los procedimientos y
procesos administrativos electorales. El éxito de la prueba fue tan contundente, que sus
resultados fueron la base para que se hiciera posible la publicación en la Gaceta Oficial
del Distrito Federal del 10 de enero del año en curso, las modificaciones aprobadas por la
Asamblea Legislativa del Distrito Federal al Código Electoral Local. En el título segundo,
sección II, referente a los procesos electorales, instruye la incorporación de instrumentos
electrónicos para el ejercicio del voto a partir del año 2009.
Por lo que es primordial señalar, que el uso de las opciones tecnológicas tendientes a la
mejora y modernización de los procesos administrativos electorales y de participación
ciudadana, contribuyen a la confiabilidad de los ciudadanos, partidos políticos y
asambleístas para ejercer el sufragio.
Por otra parte, la prueba del uso de un instrumento electrónico de votación, merece
notables valoraciones, en especial los principales aspectos de supresión de errores,
rapidez y sencillez del sufragio, que se comprobaron por medio de:
• La publicación parcial de la información de forma segura y sencilla por diferentes
medios de comunicación, momentos después de las 18:00 hrs., y la difusión de los
datos del conteo total antes de las 19:57 hrs. Solamente, dos horas después del
cierre oficial de las casillas electorales. Hecho, nunca antes visto en nuestros
sistemas electorales locales ni federales.
También es de especial importancia, resaltar que en la programación de los equipos
electrónicos de votación, así como la actualización de la infraestructura informática
involucrada en la prueba organizada por el organismo de administración electoral, incluyó
diversas medidas de seguridad, verificación, emisión, cierre y transmisión de datos de la
votación, que permitieron verificar a los ciudadanos, funcionarios de casilla y
representantes de los partidos políticos la confiabilidad, secrecía y garantía del sufragio.
72
Entre los resultados destacan:
Los algoritmos programados tanto en la base de datos del servidor central,
así como de los instrumentos electrónicos de votación, los cuales evitaron
posibles errores en el evento, proporcionando medidas adicionales de
seguridad, auditabilidad y verificación de la información.
Otras mejoras en los aspectos administrativos fueron:
1. La sustitución o cambios de candidatos a cargos de elección popular, que hacen
los partidos políticos de último momento o en fecha cercanas a la elección, el
dispositivo electrónico lo lleva a cabo fácilmente. Situación que, actualmente no se
puede corregir debido a que las boletas se imprimen con mucha anticipación.
2. -El dispositivo electrónico, suprime el concepto de votos nulos, porque el equipo
no permitió márgenes de error en la emisión del voto, teniendo como beneficio el
incremento en el número de votos válidos emitidos.
3. -Suprime la figura del escrutador en la casilla, facilitando la integración de la mesa
directiva de casilla.
Finalmente deseamos señalar, que las innovaciones tecnológicas que se desean
implantar en la automatización del sufragio, están dentro de un terreno sumamente
delicado, donde las garantías jurídicas-electorales de los ciudadanos y partidos políticos
constituyen los pilares fundamentales del evento.
Es por ello, que el mecanismo electrónico de votación que se decida a utilizar en las
elecciones locales de 2009, debe respetar los principios electorales actuales, y
adicionalmente adaptar mecanismos novedosos y transparentes para la adaptación
paulatina de la tecnología en los procesos y procedimientos administrativos de las
jornadas electorales, para que no pongan en duda la libre y soberana manifestación de la
voluntad popular.
73
RECOMENDACIONES Aspectos a cuidar Es importante tener presente que, la interactividad y dinamismo propio de estos nuevos
medios tecnológicos acrecienta los riesgos de que el votante, en el momento del sufragio,
reciba datos sesgados que favorezcan la elección de una determinada opción. Todo ello
debe impedirse mediante la articulación de una adecuada campaña informativa y una
modificación a la Ley que permita regular aspectos importantes que por los últimos
acontecimientos electorales vividos, son transcendentales para la polarización de los
ciudadanos por factores tales como; la falta de regulación sobre la duración de las
precampañas, encuestas emitidas antes y durante la jornada electoral, encuestas de
salida el día de la elección, la elevada publicidad por los medios de comunicación en
transmisión de spots televisivos y radiofónicos antes, durante y después del evento,
contratados por los partidos políticos y el público en general.
Identificación y seguridad Si bien en método electoral actual se realiza de forma bastante simple y organizada, la
inclusión de un instrumento electrónico de votación puede generar grandes quebraderos
de cabeza. Como se ha mencionado, existen diversos tipos de votación electrónica en
prueba, tales como: (papeleta electrónica, pantalla táctil y voto remoto), este último es el
que alberga el riesgo más alto por la falta de seguridad en la red Internet (WEB). Se
opina, que el voto por Internet es especialmente peligroso por el momento, para la
realización de procesos locales y federales, debido a que su realización por medio de una
computadora conectada a la red WEB, donde se pueden recibir numerosas aplicaciones
maliciosas o tendenciosas, como mensajería instantánea, virus, cookies, spam, etc;
aumentan el riesgo en la identificación y seguridad del ciudadano para la emisión del voto.
Adicionalmente, a los organismos de Administración Electoral se les hace muy
complicado comprobar y tener la certeza de que el ciudadano que tecleó y seleccionó a
un candidato ó partido, es la persona indicada, o si por el contrario, el ciudadano vendió
su clave y password a un partido político. Con esta posibilidad latente, se estaría dando
vida al fraude electrónico en nuestros procesos electorales.
74
Distribución de los Dispositivos: El ejercicio libre y no coaccionado del voto también debe estar presente en aquellos
centros habilitados al efecto. La ubicación y distribución de los diversos elementos
críticos, clasificados como: casilla de identificación, casilla de votación, etc, deben de
analizarse de forma escrupulosa para que el votante tenga plenas garantías al momento
de ejercer su derecho al sufragio. La orientación de las computadoras, la distancia entre
ellas, la existencia de redes seguras para la transmisión de los resultados y la
capacitación del personal son, entre otros; factores de primerísima importancia, sí
queremos asimilar e implantar votaciones electrónicas en los comicios oficiales de la
ciudad de México.
Presentación En las elecciones tradicionales se procura primordialmente la existencia de una
presentación equitativa de todas las opciones en las boletas electorales, se comprenderá
fácilmente que, en unos comicios electrónicos, el riesgo de favorecer deliberadamente
ciertas candidaturas o respuestas aumenta exponencialmente. Un elemento
aparentemente ingenuo, como la forma, colocación, tamaño, color, etc; que aparecen en
las imágenes de la pantalla pueden incitar a tomar determinadas decisiones, y tal cosa
sería inaceptable en cualquier proceso que intente respetar las mínimas reglas
democráticas.
Verificabilidad Llegamos, a uno de los aspectos mas controvertidos de todo sistema de voto electrónico.
Después de tanto trabajo y tiempo invertido en perfeccionar el modelo que utilizamos para
ejercer el sufragio, el cual ofrece amplias garantías en este campo (urna transparente,
insaculación previa de ciudadanos para funcionarios de casilla, representantes de partidos
políticos que avalan y firman las actas, un sistema legal para impugnaciones, etc.), surge
la duda sobre si los nuevos procedimientos administrativos con ayuda de la tecnología
cubrirán todos los aspectos de seguridad y auditabilidad sobre el tratamiento de los votos
emitidos por los ciudadanos.
Parece evidente en principio, que difícilmente estos nuevos modelos podrán alcanzar una
transparencia y sencillez idéntica a los actuales, pero ello no debe convertirse en un
75
obstáculo insalvable, ya que los sistemas electrónicos cuentan con procesos de control y
auditoria suficientemente sólidos para celebrar unas elecciones o una consulta ciudadana.
Se trata de aplicar metodologías sistemáticas que ofrezcan una seguridad análoga a la
existente actualmente, es decir, una seguridad basada en los mismos principios y
aplicada al nuevo marco tecnológico. Conviene destacar, en este sentido dos elementos
centrales de la verificabilidad del voto: la existencia de un comprobante del voto para cada
ciudadano y el control del funcionamiento del sistema en su conjunto.
En relación con el primer aspecto, gran parte de los estudios actuales sobre el voto
electrónico se centran en la posibilidad de proporcionar al votante un comprobante en
papel que le permita visualizar y contar con un respaldo físico. Tal recibo puede tener
varios formatos en función del tipo de voto electrónico utilizado. Así, por ejemplo, en el
caso de pantallas táctiles, sería factible que, simultáneamente al procesamiento
informático del voto, se imprimiera un comprobante en papel que quedaría resguardado
en una urna similar a las tradicionales. En el caso del voto remoto, tal solución resulta
complicada, aunque quizás no imposible.
Brecha Digital a superar Se trata, sin lugar a dudas, de la variable con más trascendencia a la que debe
enfrentarse todo sistema de automatización. Una vez resueltas gran parte de las
incógnitas tecnológicas y de seguridad que rodeaban este campo, su aplicación práctica
debe sortear las trabas que ofrece la sociedad mexicana, donde el todavía deficiente nivel
de alfabetización digital impide que muchas personas contemplen con naturalidad un
procedimiento electrónico de votación.
En este sentido, una implantación precipitada de las votaciones electrónicas podría
quebrar gravemente la garantía de igualdad que debe presidir cualquier elección. Se
privaría la participación solamente a aquellos ciudadanos conocedores de los nuevos
hábitos digitales y se entorpecería el voto del resto de personas. Todo ello no significa
obviamente que deban rechazarse estas innovaciones, ya que tal cosa también generaría
efectos perversos al tener unos procedimientos democráticos ajenos a las innovaciones
tecnológicas actuales y con una preocupante imagen fuera de la renovación tecnológica
mundial. La existencia de una brecha digital exige, por lo tanto, que se tomen en
76
consideración sus efectos y que se adopten las medidas necesarias para que el proceso
electoral no resulte afectado.
La brecha digital, es un problema social de tal magnitud, que lógicamente no puede
esperarse su solución con acciones aisladas. Exige, por el contrario, una acción
sistemática y a largo plazo. Es por ello que las consultas electrónicas deben tomar en
consideración su existencia mediante la aplicación de medidas de compensación.
Por otra parte, al menos desde una óptica estrictamente socio-jurídica y no tecnológica, la
habilitación de varias modalidades de votación merece un juicio positivo, ya que reduce el
desequilibrio social de los ciudadanos que se encuentran radicando o viajando fuera de la
República Mexicana. En este último proceso electoral, se probó la votación vía correo de
los ciudadanos Mexicanos que radican en los Estados Unidos de Norteamérica, aunque
con un gasto desproporcionado contra el número de votos recibidos.
SUGERENCIAS PARA TRABAJOS FUTUROS Se pueden vislumbrar los principales cambios para profundizar el tema sobre la
implementación de un dispositivo electrónico de votación para las futuras elecciones en la
Ciudad de México, a partir de un análisis de diversas Leyes.
1.- Código Electoral del Distrito Federal
La posible modificación relativa a las actividades del Registro de Electores del Distrito
Federal, en lo referente al padrón electoral y listado nominal de ciudadanos.
Artículos relativos a las causales de nulidad de la votación recibida en una casilla, así
como de los medios de prueba, como resultado de las posibles modificaciones que
pudieran surgir derivado de la propuesta de reformas que se plantearon.
2.- Código Penal Federal
En lo que se representa a los aspectos electorales y sus sanciones.
77
COSTO – BENEFICIO Finalmente, uno de los análisis más importantes a realizar por cada uno los organismos
electorales, será el impacto costo-beneficio de la automatización de los actuales procesos
electorales.
Según los pocos datos obtenidos para la realización del proceso electoral en el año 2003,
en el Órgano de Administración Electoral del D.F., el gasto en materiales electorales,
ascendió a la cantidad que ascendió de: $ 93,299,974.63 m.n. (noventa y tres millones,
novecientos setenta y cuatro mil pesos), sin contar los gastos recurrentes anuales de
recursos humanos.
El cuadro elaborado a continuación, muestra el gasto por la adquisición de 12,500
equipos que cubrirían el total de casillas electorales en el D.F.
CONCEPTO Costo de la elección 2003
Costo Estimado adquisición de la Urna Electrónica
Materiales de capacitación electoral $ 6,810,869.78 $ 4,451,802.44 Impresión de boletas $ 5,522,955.00 $ - Impresión de documentación auxiliar $ 2,835,382.19 $ 2,142,768.35 Caja paquete electoral $ 910,800.00 $ - Cancel o elemento modular $ 2,585,118.00 $ - Mamparas $ 420,000.00 $ - Crayón de cera $ 85,500.00 $ - Urnas $ 6,666,666.66 $ - Material de oficina $ 465,257.00 $ 424,452.00 Capturista distritos $ 255,668.00 $ - Capturista PREP $ 255,668.00 $ - Contratación de conteos rápidos $ 7,590,000.00 $ - Instructores y supervisores de capacitación electoral (1,500 instructores y 150 supervisores por 6 meses) $ 36,905,550.00 $ 25,833,885.00 Viáticos para instructores y supervisores de capacitación electoral $ 13,612,500.00 $ 9,528,750.00 Apoyos económicos funcionarios MDC $ 8,378,040.00 $ 5,864,628.00 Costo de Almacenamiento y resguardo de las urnas electrónicas en la bodega central $ - $ 128,000.00 Costo de Almacenamiento y resguardo de las urnas electrónicas en bodegas distritales $ - $ 195,000.00 12,500 urnas electrónicas a USD 1675 $ - $ 221,937,510.00
78
CONCEPTO Costo de la elección 2003
Costo Estimado adquisición de la Urna Electrónica
Mantenimiento de urnas electrónicas $ - $ 7,943,581.00 Ampliación de seguro patrimonial $ - $ 1,400,000.00 Kit de refacciones y consumibles para las urnas electrónicas (12,500) $ - $ 1,400,000.00 Acondicionamiento de bodega para configuración de las urnas electrónicas $ - $ 350,000.00 Cargo por consumo eléctrico para la carga de las urnas electrónicas $ - $ 300,000.00 Personal técnico de supervisión y soporte para las urnas electrónicas (10 técnicos por 2 meses) $ - $ 240,000.00 Personal de apoyo para llevar a cabo la configuración de las urnas electrónicas (40 técnicos por 2 meses) $ - $ 640,000.00 Vehículos para la atención de contingencias $ - $ 80,000.00
Total $ 93,299,974.63 $ 291,092,376.79 Fuente: Información proporcionada por el IEDF Elaboración Propia.
Deseo considerar por último, que el presente trabajo es un avance de un proceso de
investigación paulatino y continuo sobre el tema.
ANEXOS
ANEXO 1 CUADRO COMPARATIVO DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
ANÁLISIS TÉCNICO DE LOS EQUIPOS PRESENTADOS POR 6 EMPRESAS QUE PARTICIPARON EN LAS REUNIONES DE TRABAJO CELEBRADAS DURANTE NOVIEMBRE DE 2002, EN EL INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL.
En el cuadro comparativo se consideró los siguientes elementos:
Sistema Operativo Base de Datos Almacenamiento Discapacitados Respaldo de Energía Impresión Tarjeta Inteligente para votar Seguridad Comunicaciones Display Teclado
SISTEMA OPERATIVO
El sistema operativo constituye el software básico que controla un procesador y tiene
tres funciones principales: coordina y manipula el hardware de la computadora (la
memoria, las impresoras, las unidades de disco, el teclado, el mouse), organiza los
archivos en diversos medios de almacenamiento (discos flexibles, discos duros, discos
compactos o cintas magnéticas) y gestiona los errores de hardware y la pérdida de
datos.
En el caso del análisis de este apartado, se identificó el tipo de sistema operativo
utilizado por cada uno de los equipos.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Sistema
operativo W
indo
ws
Win
dow
s
Win
dow
s N
T
No
indi
ca*
Win
dow
s, U
nix,
Li
nux
Win
dow
s, U
nix,
Li
nux
No
indi
ca*
Win
dow
s C
E
Virt
uOS
*La empresa no proporcionó información.
BASE DE DATOS
Una base de datos es cualquier conjunto de datos organizados para su
almacenamiento en la memoria de una computadora. Los datos suelen aparecer en
forma de texto, números o gráficos. Una base de datos puede almacenarse en un
equipo utilizando algún medio magnético (disco compacto, cinta, disket, etc.) en cuyo
caso se le denomina descarga local. Si se almacena desde el Internet o desde una
red, se le denomina descarga remota.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Descarga local Si Si Tarjet
a Si Si Si Si Si Si
Descarga
remota
No indica
*
No indica
*
No indica
*
No indica
* Si Si No No No
indica*
*La empresa no proporcionó información.
ALMACENAMIENTO
En este parámetro se investigó el tipo de dispositivo utilizado para almacenar
información procedente de un sistema informático. Un microordenador dispone de dos
tipos principales de almacenamiento: la memoria de acceso aleatorio y la memoria de
sólo lectura. En cuanto a los dispositivos, es necesario señalar que existen los
dispositivos de memoria extraíble (floppy y flash card) y los de memoria interna
(memoria RAM).
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Tarjeta Flash Si Si 16
Mb Si Si No indica* No indica* Si Si
Floppy Si Si No
indica*
No indica
* Si No
indica* No indica* No Si
Ram No
indica*
No indica
*
128 Mb Si No indica* No
indica* No indica* 16 Mb 32 Mb
*La empresa no proporcionó información.
DISCAPACITADOS
Para el análisis de este parámetro, se consideró la disponibilidad de accesorios o
aplicaciones de apoyo a los electores con discapacidad visual.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Sistema
Braille No No No Si Si Si No No Si
Sistema
auditivo
No Si No Si Si Si No No Si
Botón de
ayuda No No No No Si No No No No
RESPALDO DE ENERGÍA
En el cuadro siguiente, se compara la disponibilidad de baterías de respaldo y la
utilización de fuentes de energía alternas.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Batería Si/ 12 hrs.
Si/ No
indica*
Si/ No
indica*
No indica
* Si/ 12 hrs. No
indica* No indica* No indica* Si/12 horas
Celda solar No No No No Si No No No No
*La empresa no proporcionó información
IMPRESIÓN
En esta comparación, se analizó si los equipos cuentan con impresora, así como el
tipo de impresora que utilizan.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Impresora Si
No indica
*
Térmica (interna) Láser (exter
na)
Opcio-
nal Si Si Si No indica* Si
*La empresa no proporcionó información.
TARJETA INTELIGENTE PARA VOTAR
La tarjeta inteligente constituye un dispositivo en forma de tarjeta de crédito, que
permite al votante abrir y cerrar una sesión de emisión del voto, previa identificación
del volante. En otras palabras, se le puede considerar como una llave de apertura del
programa de voto.
Empresa Diebold Indra Alta
Tecnología
Podernet
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Tarjeta inteligent
e para votar
Si Si Opcio
- nal
Si Si Credenc
ial de Elector
Credencial de
elector Si No
*La empresa no proporcionó información.
SEGURIDAD
La seguridad se define como el conjunto de técnicas utilizadas para proteger los
equipos informáticos individuales y conectados en una red frente a daños accidentales
o intencionados con respecto al funcionamiento del hardware, la integridad física de
datos y el acceso a bases de datos. En el análisis de este elemento se investigó la
disponibilidad de mecanismos de seguridad de los equipos.
Empresa Diebold Indra Alta
Tecnología
Podernet
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Integridad física
de datos Si Si Si Si Si Si Si Si Si
Acceso a la base
de datos No No No No No No No No No
Resistente a
golpes No No No No Si No Si No Si
COMUNICACIONES
En esta parte del análisis, se consideró el implemento utilizado por los equipos para la
transmisión de datos, así como la posibilidad de trabajo en una red local.
Empresa Diebold Indra Alta
Tecnología
Podernet
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrónica T.S.E. -
Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Internet vía
Módem Si Si Si Si Si Si Si Si No indica*
Enlace vía Lan No
No indica
*
No indica
*
No indica
* Si No
indica* No indica* Si No indica*
*La empresa no proporcionó información.
DISPLAY
Elemento diseñado para mostrar imágenes con independencia del dispositivo (por
ejemplo monitoreo e impresoras). En este caso se comparó el tipo de display y de
pantalla utilizada, así como la resolución de la imagen.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrónica T.S.E. -
Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Tipo LCD No
indica*
LCD No
indica*
SVGA No indica* No indica* LCD
LCD Monocro-
mático
Resolu- ción
1280 x
1024
No indica
*
No indica
*
No indica
*
1280 x 1024
No indica* No indica* 1024 x
1024 640 x 480*
Tamaño de
pantalla 9.4” 11.7”
No indica
*
No indica
* 15” No
indica* 5” No indica* 9.4”
*La empresa no proporcionó información.
TECLADO
La última parte del análisis de las características técnicas consistió en la comparación
del tipo de teclado (de botones o touch screen) utilizado por cada uno de los equipos.
Empresa Diebold Indra
Alta Tecnologí
a Podern
et
e-Desarroll
o de Sistemas
Ingeniería en
Procesamiento
Digital
Urna Electrón
ica T.S.E. - Brasil
Modelo
VE
200
0 (C
onta
dor
de v
otos
) A
ccuv
ote
TS (
Touc
h sc
reen
) P
aper
Vot
e (C
onta
dor
de v
otos
) P
oint
Vot
e (T
ouch
sc
reen
) S
urem
20
00
(Urn
a el
ectró
nica
) U
rna
elec
tróni
ca
(Tou
ch
scre
en)
Urn
a el
ectró
nica
(T
ouch
sc
reen
)
Urn
a el
ectró
nica
Urn
a el
ectró
nica
Teclado 13 teclas
Touch
screen
Si
Touch
screen
12 botones
No indica*
Touch screen
Touch screen
13 botones
*La empresa no proporcionó información.
Es importante destacar que el análisis de los elementos técnicos expuestos
anteriormente, permite apreciar que la Urna brasileña ofrece ventajas técnicas con
respecto a los modelos del resto de las empresas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LA URNA ELECTRÓNICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL DE BRASIL SELECCIONADA.
Hardware:
⇒ Gabinete frontal (pantalla) con inclinación de 46°
⇒ Memoria de 32 Mbytes
⇒ CPU CYRIX de 166 Mhz.
⇒ Medios de almacenamiento:
Un diskette
Flash Card (FI) interna
Flash Card (FC) removible
⇒ Impresora térmica interna
⇒ Drive 3.5”
⇒ Drive para Flash Card
⇒ Teclado con sensibilidad táctil de aplicación Braille, para uso de ciegos y
débiles visuales
⇒ Microterminal
⇒ Batería interna con autonomía mínima de 12 horas y capacidad de
funcionamiento con una batería de automóvil
⇒ Interfase para teclado de PC
⇒ Interfase para conexión de módulo externo (Microterminal)
⇒ Medidas : Largo: 42 cm; Altura: 14 cm; Ancho: 26.7 cm
⇒ Peso: 10 kg.
Software:
⇒ Sistema Operativo VirtuOS
⇒ “Software” de aplicaciones específicas
⇒ Manejador de archivos
⇒ Almacenamiento y recuperación de imágenes
⇒ De Seguridad (cifrado)
⇒ De transmisión
⇒ De desciframiento
⇒ De creación de programas
⇒ De cargas de Urnas
ANEXO 2 CUADRO DE CALIFICACIÓN DE DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
ANEXO 3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LAS LICITACIONES DE LA RED DE FRAME RELAY
A) CARACTERÍSTICAS DEL PRESTADOR DE SERVICIOS
EL PRESTADOR DE LOS SERVICIOS DEBERÁ CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
1. Ser una empresa debidamente constituida. 2. Que posea al menos 2 años de experiencia en instalación de equipos de
comunicaciones. 3. Que posea material, suministros y equipo necesario para la realización de las
instalaciones. 4. Las oficinas del prestador de servicios deben de estar localizadas dentro del área
metropolitana de la Ciudad de México. 5. El personal designado a la instalación deberá contar por lo menos con la
Certificación CISCO-CCNA. 6. El personal designado debe presentarse con una identificación que lo acredite ser
parte de la empresa. 7. La empresa entregará un documento de protesta bajo decir verdad que en caso de
resultar ganadora se compromete a cumplir con el total de las especificaciones
técnicas, descritas en este ANEXO TÉCNICO. 8. La empresa deberá estar certificada CISCO – Gold Partner 9. La empresa deberá entregar 41 ruteador multiservicio modular, con un tiempo de
entrega de 4 semanas 10. La empresa deberá actualizar el equipo central (7200). 11. La empresa deberá tener acceso al TAC de CISCO System. 12. El proveedor deberá instalar, equipara una red digital entre oficinas centrales y los
40 sitios remotos descritos en el anexo, bajo la conectividad de la tecnología
FRAME RELAY en paquete puerto extendido. .
B) FUNCIONALIDADES DEL EQUIPO RUTEADOR MULTISERVICIOS
• El equipo deberá contar con la última versión liberada del sistema operativo con
que cuente el fabricante.
• Todo el software deberá residir y ejecutarse con recursos propios del equipo,
incluir todos los cables para el funcionamiento del equipo.
• Capacidad de soportar aplicaciones de VPN, multiservicio voz/fax/datos (soportar
FXS, FXO y E&M).
• Puertos seriales síncronos y asíncronos.
• Manejo de ruteo con protocolos IP, RIP, RIP versión 2; OSPF, BGP 4,WAN: X.25,
Frame Relay; y HDLC, PPP.
• Soporte de enlace de marcado automático de respaldo (Dial Back-up) y marcado
automático en demanda (Dial on Demand).
• Manejo de técnicas de colas de datos (queueing), algoritmos de
anticongestionamiento para el manejo de tráfico.
• Capacidad de proporcionar encripción de datos, interacción con software servidor
de autentificación, acceso y contabilidad de uso.
• El software que se incluya debe soportar: ruteo asíncrono, ruteo con ancho de
banda bajo demanda y marcación por demanda, soporte de Telnet.
• Manejo de calidad de servicio, incluyendo Resource ReserVation Protocol (RSVP),
Weighted Fair Queuing (WFQ), Committed Access Rate (CAR), y IP Precedence.
• Capacidad de soportar encripción por software y por hardware, DES y 3DES.
• Soporte de IPSec, GRE, L2TP, L2F en los túneles VPN permitiendo hasta 100
sesiones concurrentes. Soporte de algoritmos SHA-1 o Message Digest 5 (MD5)
para proteger la integridad de los datos.
C) ESTÁNDARES QUE DEBERÁ CUMPLIR EL EQUIPO RUTEADOR MULTISERVICIOS.
• RFC 1850.- OSPF Versión 2 management information base.
• RFC 1757.- RMON Management Information Base.
• RFC 1724.- RIP Version 2 Management Information Base Extension.
• RFC 1631.- Network Address Translation.
• RFC 1583.- OSPF Version 2.
• RFC 1541.- Dynamic Host Configuration Protocol.
• RFC 1519.- Classless Inter-Domain Routing, Seguridad UL 1950.
• RFC 1162-(ISO 9542) Managment Information Base.
• RFC 1771- Border Gateway Protocol 4.
• RFC 1757- RMON Management Information Base Extension.
• RFC 1583 – OSPF Version 2.
• RFC 1321-Web Cache Communications Protocol Version 2 (WCCPv2).
Estándares de compresión de voz G.711, G.729. Frame Relay Fragmentation
(FRF.12), H.323.v2
D) ADMINISTRACIÓN Y SEGURIDAD QUE DEBERÁ CUMPLIR EL EQUIPO RUTEADOR
MULTISERVICIOS.
Soporte a TFTP para actualización de versiones del sistema operativo en banda y para
actualización de configuraciones.
Soporte de auto instalación (Bootp), variables de administración MIB y MIB II
Listas de acceso (estándares, extendidas y asociación de nombres).
Listas de acceso ACL por protocolo, autenticación.
Soporte de Radius Network Adress Translation (NAT) y Radius.
Soporte de los siguientes tipos de autentificación: user names y passwords almacenados
en una base de datos interna en el servidor de acceso.
Verificación de solicitudes de acceso usando los protocolos tacacs, o radius.
D) CARACTERÍSTICAS DEBERÁ CUMPLIR EL EQUIPO RUTEADOR MULTISERVICIOS.
1 puerto Fast Ethernet 10/100 BaseTx RJ45 autosensing,
1 puerto auxiliar asíncrono y un puerto de consola.
1 Puerto 10 Base T
1 puerto serial V.35 que soporte hasta 2.048 Mbps como mínimo.
V.35 Cable, DTE, Male, 10 Feet
Power Cord,110V
2 puertos FXO
IOS IP/ADSL/VOX PLUS IPSEC 3DES
64 MB en memoria Flash
96 MB en memoria DRAM
Procesador de 40 MHz RISC.
E) SOFTWARE DE MONITOREO
El proveedor ganador deberá:
Actualizar el software CISCO Works para UNIX Solaris..
Adquisición del software de monitoreo HP-Openview, para UNIX Solaris, con licencia
ilimitada
Configurar el sistema de monitoreo para los equipos de Ruteo .
F) EL PROVEEDOR DEBE ASUMIR LA SIGUIENTE CONFIGURACIÓN DEL ROUTER CENTRAL PARA SU CONECTIVIDAD.
IOS (tm) 7200 Software (C7200-IS-M), Version 12.0(2)XE2
Version 12.0(5)XE4,
ROM: System Bootstrap, Version 12.0(19990210:195103) [12.0XE 105],
CISCO 7204VXR (NPE300) processor with 57344K/40960K bytes of memory.
R7000 CPU at 262Mhz, Implementation 39, Rev 1.0, 256KB L2, 2048KB L3 Cache 4 slot
VXR midplane, Version 2.0
Channelized E1, Version 1.0.
Bridging software.
Primary Rate ISDN software, Version 1.1.
1 FastEthernet/IEEE 802.3 interface(s)
7 Serial network interface(s)
2 Channelized E1/PRI port(s)
1 Voice resource(s)
125K bytes of non-volatile configuration memory.
16384K bytes of Flash PCMCIA card at slot 0 (Sector size 128K).
4096K bytes of Flash internal SIMM (Sector size 256K).
y deberá actualizar:
128MB Memory Upgrade Kit for NPE-300/NPE-225/NPE-175
VPN Acceleration Module (VAM)IPSec and IPComp Acceleration
PCMCIA Flash Memory, 20MB
IOS IP PLUS IPSEC 3DES
G) CARACTERÍSTICAS DEL LOS SERVICIOS DIGITAL
Todos los servicios a proveer deberán estar activos las 24 horas del día, los 365 días del
año sin interrupción.
Soporte técnico con personal calificado, por medio de teléfono las 24 horas del día, los
365 días del año, orientado a un Centro de Servicios al Cliente.
La empresa deberá proporcionar un procedimiento de escalamiento de fallas con
números telefónicos, número celular, orientado a un Centro de Atención a Clientes.
Los enlaces deberán tener la capacidad de soportar encriptamiento, y calidad de servicios
(QoS).
Todos los enlaces deberán ser monitoreados las 24 hrs. del día los 365 días del año.
En caso los enlaces digitales (sistema de radiotransmisión) requieran equipo adicional
para la conexión se deberá proveer sin costo alguno y dar su mantenimiento preventivo y
correctivo.
Los enlaces digitales de la Sede Central (Huizaches, se anexa dirección) deberán ser vía
microondas o fibra óptica, y se deberá considerar:
Instalación del equipo descanalizador en el Site Central del Instituto, lo cual implica que
en caso de necesitarse más ancho de banda u otro enlace, se instalará de manera
transparente.
En el caso de ser vía microondas, la banda de operación no deberá ser gratuita, de
requerirse la torre de comunicaciones del Instituto, se podrá usar siempre y cuando no
afecte las comunicaciones del Instituto.
Para ambos casos el material a utilizar (cableado, tubería, canalización, etc.), deberá ser
provisto por el proveedor.
Los servicios de mantenimiento, instalación y puesta a punto no deberán afectar la
operación del Instituto.
La confiabilidad del enlace deberá ser del 99.99 % estipulado por escrito.
La administración, instalación, el mantenimiento preventivo y correctivo deberán ser
efectuados por la empresa ganadora..
H) ESTÁNDARES DE LA TECNOLOGÍA FRAME RELAY
Estándares ITU-T ANSI
Descripción y arquitectura del servicio
Nivel de enlaces de datos
Administración de PVC’s
Administración de la congestión
I.233
Q.922
Q.933 AnnexAT
I.370
T1.606
T1.618
T1.617 AnnexD
T1.606a
Frame Relay UNI (DTE-DCE)
Frame Relay NNI
Frame Relay Multiprotocolo
RFC 1157 SNMP
RFC 1247 OSPF
RFC 1483
I) INSTALACIÓN
El proveedor deberá presentar un cronograma de actividades para su aprobación y puesta
a punto a la Unidad Informática, con una máximo de 3 días para su aprobación.
El proveedor deberá configurar los equipos de ruteo de la siguiente manera:
Manejo de protocolos OSPF.
Configuración de una sola AREA.
EL tráfico de Internet será manejado por servicio DSL u otros.
Los enlaces que se colocaran serán de 64 kbps,
Los equipos se instalaran en las 40 Sede Distritales ( Anexo )
En caso de que el equipo, dispositivo o accesorio resulten dañados por causa imputable
al personal que realiza la instalación (maltrato al equipo o negligencia), la empresa
realizará un reporte técnico dirigido a la Unidad de Informática, explicando la falla y el
motivo de la misma. El equipo deberá ser remplazado por uno nuevo en su totalidad.
En caso de la necesidad de desactivar alguno de los equipos de comunicaciones, de la
red LAN/WAN, el prestador de servicios deberá coordinarse con el responsable del
proyecto, con la finalidad de desarrollar un plan de actividades y no afectar la operación
del Instituto.
El proveedor deberá realizar las pruebas necesarias para colocar los equipos en
producción.
LANRemota
WAN
ADSLInternet
OSPF
64 k
512 k
7200
OficinasCentrales
Frame Relay
10/100 Base T
V.35
10 Base T
FXO
FXO
J) ENTREGABLES Una vez terminado implantado todos los equipos de comunicaciones y puesto en
operación, se procederá a:
Entregar reportes de los los equipos instalados, que deberán incluir los siguientes datos:
a) Número de Sede Distrital.
b) Dirección de la Sede Distrital.
c) Nombre, puesto y firma del usuario resguardante.
d) Nombre y firma de la persona que realizó el mantenimiento.
e) Descripción del trabajo realizado.
f) Observaciones.
g) Configuración del equipo instalado.
Los reportes de verificación de los enlaces, deberán estar firmados por el personal que
realizó la instalación y configuración, personal responsable de la Unidad Informática, y por
el usuario resguardante (Coordinador Distrital) declarando que el servicio está en buenas
condiciones.
El proveedor deberá entregar una memoria técnica de la instalación anexando las configuraciones de cada equipo instalado, con su respectivo diagrama.
ANEXO 4 TRABAJOS REALIZADOS EN LAS URNAS BRASILEÑAS
TRABAJOS REALIZADOS EN LAS URNAS ELECTRÓNICAS
1. Listado Nominal. Archivos que contienen el listado nominal de electores en
los formatos requeridos por la Urna Electrónica. Estos datos son
específicos por Urna Electrónica.
2. Registro de Candidatos. Archivos que contienen el listado de candidatos,
partidos o coaliciones que contienden en un determinado ámbito territorial.
En este caso, un grupo de Urnas, ubicadas en el mismo ámbito territorial,
contiene la misma información.
3. Datos de las Elecciones. Es el conjunto de datos, específicos de la elección
o consulta de que se trate, que serán alimentados a la Urna Electrónica.
4. Creación de programas. Etapa en la que se compilan todos los programas
involucrados en la operación de la Urna Electrónica. Es importante
mencionar que los partidos políticos y las organizaciones de ciudadanos,
pueden consultar, durante un lapso previamente definido, todos y cada uno
de los programas.
5. Oficialización de Programas. Etapa en la que se dan por liberados todos y
cada uno de los programas de la Urna Electrónica. Se lacran, firman y
almacenan dichos programas.
6. Carga de Urnas. Etapa en la que se alimentan a la Urna Electrónica los
datos de la elección. En este proceso pueden intervenir, en adición a la
autoridad electoral, representantes de los partidos políticos contendientes.
Posterior a la carga los equipos son lacrados. Se selecciona un 3 por
ciento de urnas para verificar que los datos cargados sean los correctos.
LABORES POSTERIORES A LA VOTACIÓN
1. Recolección de Urnas Electrónicas. Una vez concluida la prueba piloto deben
recogerse la totalidad de Urnas Electrónicas.
2. Limpieza de Urnas. Debe llevarse a cabo limpieza física y lógica de las urnas.
3. Recolección de accesorios. Una vez concluida la prueba piloto se recogen la
totalidad de accesorios.
4. Recolección de equipo de cómputo. Una vez concluida la prueba piloto debe
recogerse el equipo de cómputo utilizado para la transmisión de datos y la
totalización de resultados.
5. Almacenaje de Urnas y accesorios. Todos los equipos deben almacenarse para
verificar el inventario y la integridad de los equipos.
6. Devolución de Urnas. Los equipos y accesorios facilitados en préstamo por el
Tribunal Superior Electoral de Brasil deben embalarse para su devolución a Brasil.
Urna ElectrónicaProceso posterior al 6 de Julio del 2003
Recolecciónde Urnas
Electrónicas
Limpiezade Urnas
Recolecciónde accesorios
Recolecciónde equiposde cómputo
Recolecciónde equipo
de comunicación
Almacenajede Urnas yaccesorios
Devoluciónde Urnas
ANEXO 5 ALGORITMO DE VOTACIÓN
ALGORITMO DE VOTACIÓN ARTICULO 13 DEL CÓDIGO FEDERAL DE INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES ( COFIPE )
1. Para la asignación de diputados de representación proporcional conforme a lo dispuesto en la fracción III del artículo 54 de la Constitución, se procederá a la aplicación de una fórmula de proporcionalidad pura, integrada por los siguientes elementos:
a) Cociente natural; y b) Resto Mayor 2. Cociente natural: es el resultado de dividir la votación nacional emitida entre los
200 diputados de representación proporcional. 3. Resto mayor de votos: es el remanente más alto entre los restos de la votación de
cada partido político, una vez hecha la distribución de curules mediante el cociente natural. El resto mayor se utilizará cuando aún hubiese diputados por distribuir.
ARTICULO 14
1. Una vez desarrollada la fórmula prevista en el artículo anterior, se observará el procedimiento siguiente.
a) Se determinarán los diputados que se le asignarían a cada partido político,
conforme al número de veces que contenga su votación el cociente natural; y b) Los que se distribuirían por resto mayor si después de aplicarse el cociente natural
quedaren diputaciones por repartir, siguiendo el orden decreciente de los votos no utilizados para cada uno de los partidos políticos en la asignación de curules.
2. Se determinará si es el caso de aplicar a algún partido político el o los límites
establecidos en las fracciones IV y V del artículo 54 de la Constitución, para lo cual, al partido político cuyo número de diputados por ambos principios exceda de 300, o su porcentaje de curules del total de la Cámara exceda en ocho puntos a su porcentaje de votación nacional emitida, le serán deducidos el número de diputados de representación proporcional hasta ajustarse a los límites establecidos, asignándose las diputaciones excedentes a los demás partidos políticos que no se ubiquen en estos supuestos.
3. Una vez deducido el número de diputados de representación proporcional
excedentes, al partido político que se haya ubicado en alguno de los supuestos del
párrafo 2 anterior, se le asignarán las curules que les correspondan en cada circunscripción, en los siguientes términos.
a) Se obtendrá el cociente de distribución, el cual resulta de dividir el total de votos
del partido político que se halle en este supuesto, entre las diputaciones a asignarse al propio partido;
b) Los votos obtenidos por el partido político en cada una de las circunscripciones se
dividirán entre el cociente de distribución, asignando conforme a números enteros las curules para cada una de ellas; y
c) Si aún quedaren diputados por asignar se utilizará el método del resto mayor,
previsto en el artículo 13 anterior. ARTICULO 15 1. Para la asignación de diputados de representación proporcional en el caso de que
se diere el supuesto previsto por la fracción VI del artículo 54 de la Constitución, se procederá como sigue.
a) Una vez realizada la distribución a que se refiere el artículo anterior, se procederá
a asignar el resto de las curules a los demás partidos políticos con derecho a ello, en los términos siguientes:
I. Se obtendrá la votación nacional efectiva. Para ello se deducirá de la votación
nacional emitida, los votos del o los partidos políticos a los que se les hubiese aplicado alguno de los límites establecidos en las fracciones IV o V del artículo 54 de la Constitución.
II. La votación nacional efectiva se dividirá entre el número de curules por
asignar, a fin de obtener un nuevo cociente natural;
III. La votación nacional efectiva obtenida por cada partido, se dividirá entre el nuevo cociente natural. El resultado en números enteros, será el total de diputados a asignar a cada partido; y
IV. Si aún quedaren curules por distribuir se asignarán de conformidad con los
restos mayores de los partidos.
2. Para asignar los diputados que les correspondan a cada partido político, por
circunscripción patrimonial, se procederá como sigue. a) Se obtendrá la votación efectiva por circunscripción, que será la que resulte de
deducir la votación del o los partidos políticos que se ubiquen en los supuestos previstos en las fracciones IV y V del artículo 54 constitucional, en cada una de las circunscripciones;
b) La votación efectiva por circunscripción se dividirá entre el número de curules
pendientes de asignar en cada circunscripción plurinominal, para obtener el cociente de distribución en cada una de ellas;
c) La votación efectiva de cada partido por político en cada una de las
circunscripciones plurinominales, se dividirá entre el cociente de distribución siendo el resultado en números enteros el total de diputados a asignar en cada circunscripción plurinominal; y
d) Si después de aplicarse el cociente de distribución quedaren diputados por
distribuir a las partidos políticos, se analizará el resto mayor de votos que cada partido político tuviere en las circunscripciones, hasta agotar las que le correspondan, en orden decreciente, a fin de que cada circunscripción plurinominal cuente con cuarenta diputaciones.
ARTICULO 16 1. Determinada la asignación de diputados por partido político a que se refieren los
incisos a) y b) del párrafo primero del artículo 15 se procederá como sigue: a) Se dividirá la votación total de cada circunscripción, entre cuarenta, para obtener el
cociente de distribución; b) La votación obtenida por partido político en cada una de las circunscripciones
plurinominales, se dividirán entre el cociente de distribución, el resultado en números enteros será el total de diputados que en cada circunscripción plurinominal se le asignarán, y
c) Si después de aplicarse el cociente de distribución quedaren diputados por
distribuir a los partidos políticos, se utilizará el resto mayor de votos que cada partido político tuviere, hasta agotar las que le correspondan, en orden decreciente, a fin de que cada circunscripción plurinominal cuente con cuarenta diputaciones.
ARTICULO 17
1. En todos los casos, para la asignación de los diputados por el principio de representación proporcional, se seguirá el orden que tuviesen los candidatos en las listas regionales respectivas.
ARTICULO 18 1. Para la asignación de senadores por el principio de representación proporcional a
que se refiere el segundo párrafo del artículo 56 de la Constitución, se utilizará la fórmula de proporcionalidad pura y se atenderá las siguientes reglas:
a) Se entiende por votación total emitida para los efectos de la elección de senadores por el principio de representación proporcional, la suma de todos los votos depositados en las urnas para la lista de circunscripción plurinominal nacional, y
b) La asignación de senadores por el principio de representación proporcional se hará
considerando como votación nacional emitida la que resulte de deducir de la total emitida, los votos a favor de los partidos políticos que no hayan obtenido el 2% de la votación emitida para la lista correspondiente y los votos nulos.
2. la formula de proporcionalidad pura consta de los siguientes elementos: a) Cociente natural; y b) Resto mayor. 3. Cociente natural: es el resultado de dividir la votación nacional emitida, entre el
número por repartir de senadores electos por el principio de representación proporcional.
4. Resto mayor: es el remanente más alto entre los restos de las votaciones de cada
partido político después de haber participado en la distribución de senadores mediante el cociente natural. El resto mayor deberá utilizarse cuando aún hubiese senadores por distribuir.
5. Para la aplicación de la fórmula, se observará el procedimiento siguiente: a) Por el cociente natural se distribuirán a cada partido político tantos senadores como
número de veces contenga su votación dicho cociente; y b) Después de aplicarse el cociente natural, si aún quedasen senadores por repartir,
éstos se asignarán por el método de resto mayor, siguiendo el orden decreciente de los restos de votos no utilizados para cada uno de los partidos políticos.
6. En todo caso, en la asignación de senadores por el principio de representación
proporcional se seguirá el orden que tuviesen los candidatos en la lista nacional.
79
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA Y HEMEROGRÁFICA
1. APARACIO, Diana, GUZMÁN, Enrique y GUZMÁN Javier, La legislación electoral y el diseño del fraude en la cultura política mexicana, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales UNAM, Tesis de licenciatura en Ciencia Política y Administración Pública, México1997.
2. BARBERÁN, José, CÁRDENAS, Cuauhtémoc, LÓPEZ, Adriana y ZAVALA,
Jorge, Radiografía del Fraude. Análisis de los datos oficiales del 6 de julio. México, Editorial Nuestro Tiempo, 1988, pp. 61-63.
3. BUNGE, Mario, La Ciencia su Método y su Filosofía. Buenos Aires, Argentina, Editorial Siglo Veinte, 1976.
4. Cámara de Diputados, Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, LVIII Legislatura, México, 2003.
5. El Día - Edición Internacional, Golpe demoledor al oficialismo en Brasil,
200.26.207.200/ediciones/20610524/elmundo4.esp, 24 mayo 2001.
6. GIGLIA, Ángela y WINOCUR, Rosalía, Posibilidades y alcances de las técnicas antropológicas para el estudio de la cultura política, En Rosalía Winocur (Coordinadora), Algunos enfoques metodológicos para estudiar la cultura política en México, México, IFE-FLACSO-Miguel Ángel Porrúa Editorial, 2002.
7. GÓMEZ Tagle, Silvia, Democracia y poder en México: el significado de los
fraudes electorales en 1979, 1982 y 1985 en Nueva Antropología, 9 (3) 1986.
8. HERRAR Tovar, Ernesto, El sinuoso proceso de la reforma política en el Distrito Federal, Memoria del Foro sobre la Reforma Electoral, Op. cit, p.28.
9. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Resultado de pruebas piloto con
urnas electrónicas, Urna, número 29, año 5, Mayo 2004.
10. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Carta Informativa del Instituto Electoral del Distrito Federal, Urna, número 23, año 4, Mayo 2003.
11. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Carta Informativa del Instituto
Electoral del Distrito Federal, Urna, número 24, año 4, Junio 2003.
12. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Carta Informativa del Instituto Electoral del Distrito Federal, Urna, número 28, año 5, Marzo 2004.
13. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Carta Informativa del Instituto
Electoral del Distrito Federal, Urna, número 29, año 5, Mayo 2004.
80
14. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Código Electoral del Distrito
Federal, México, 2000.
15. IEDF, Instituto Federal Electoral, Código Federal de Instituciones y Procedimientos electorales, y otros ordenamientos electorales, México, 1999.
16. IEDF, Instituto Federal Electoral, Estadísticas de las Elecciones Federales
2000, México, 2000.
17. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Estadísticas de las Elecciones Locales 2000, México, 2003.
18. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Estadísticas de las Elecciones
Locales 2003, México, 2003.
19. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Estadística del Plebiscito 2002, México, 2003.
20. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Informe de Actividades del Grupo
de Operación para el desarrollo de la Prueba Piloto del 06 de julio de 2003, México, 2003.
21. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Informe de Actividades del Grupo
de Seguimiento para el desarrollo de la Prueba Piloto del 06 de julio de 2003, México, 2003.
22. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Informe de Actividades del Grupo
Técnico para el desarrollo de la Prueba Piloto del 06 de julio de 2003, México, 2003.
23. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Memoria del Plebiscito 2002,
México, 2002.
24. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Memoria General del Proceso Electoral 2000, México, 2000.
25. IEDF, Instituto Electoral del Distrito Federal, Memoria General del Proceso
Electoral 2003, México, 2003.
26. JIMÉNEZ Castro, W, Introducción al Estudio de la Teoría Administrativa, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1978.
27. JIMÉNEZ, Nieto, Juan Ignacio, Teoría Administrativa, México Editorial Tecnos, 1981.
81
28. MILLER, Warren E. y SHANKS J. Merrill, The new american voter, Harvard
University Press, Londres 1996, pp. 117-188.
29. MORENO, Alejandro, El votante mexicano, democracia, actitudes políticas y conducta electoral, Fondo de Cultura Económica, México, 2003, p.11.
30. MORENO Ponce, Enrique, Política y medios de comunicación. La democracia
en marcha, Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía. Colección Intermedios. México; 1992, p.98.
31. PESCHARD Jaqueline, Comportamiento electoral en Baca Olamendi et. al
”Léxico de la Política ”, Flacso-Sep-Conacyt-FCE-HBS, México 2000.
32. PYE, Lucien W., Introduction: Political Culture and Political Development, En Lucien W. Pye y Sydney Verba (eds.), Political Culture and Political Development, Princeton, Princeton University Press, 1965.
33. QUINTERO Martínez, Raúl Armando, La Reforma Política del Distrito Federal.
Memoria del Foro sobre la Reforma Política del Distrito Federal, Instituto Electoral del D.F., México D.F. 2001, p.39.
34. WALKER, Marshall, El Pensamiento Científico del Comportamiento, México,
Editorial Interamericana, 1981.
35. BOJÓRQUEZ, Gabriel Humberto, Votación Electrónica,
www.ceesonora.org.mx/foro/votacion.html, 15 julio 2004.
36. El Mundo, El nuevo presidente de Brasil es ...Caetano Veloso, www.el-mundo.es/especiales/2002/107internacional/brasil/guerraboton.html, 15 julio 2004.
37. EL UNIVERSAL, Preguntas Frecuentes,
www.eluniversal.com.mx/graficos/ife_urna/FAQ.html, 15 julio 2004.
38. GALVÁN, Juan José, Apoya la urna electrónica procesos democráticos, www.ccm.itesm.mx/noticias/jaque/urna.html, 15 julio 2004.
39. GARCÍA, Rafael , Hackers do voto, Revista Galileo,
revistagalileo.globo.com/Galileu/0,6993,ECT328480-1719,00.html, 17 julio 2004.
40. eVoto, Concepto y desarrollo de los sistemas de participación en la toma de decisiones a través de las Nuevas Tecnologías en España, www2.mineco.es/NR/rdonlyres/9A2C1188-4FEE-48DO-82EC-4CD028893518/2917/eVotoConcepto.pdf, 15 julio 2004.
82
41. HERNÁNDEZ, Isaac, Greg Palast. El periodista que investigó el fraude
electoral de 2000 en EE.UU., www.soberania.info/Articulos/articulo_185.htm, 05 noviembre 2002.
42. MANECHY, Osvaldo, Palm Beach versus Aracoiaba da Serra,
www1.jus.com.br/doutrina/texto.asp?id=1553, 15 julio 2004.
43. Ministerio del Interior de Argentina, Fortalezas y debilidades de los sistemas electrónicos de votación, Documento de discusión interna 1 (Su contenido no constituye una política adoptada por el Gobierno Nacional en la materia), www.mininterior.gov.ar/elecciones/InformePreliminar.doc, 15 julio 2004.
44. Real Casa de Moneda, CERES ve el voto electrónico posible
tecnológicamente, pero no culturalmente, www.edemocracia.com/biblioteca/eVoto/exp/eD-eVoto-ESPA-002.html, 15 julio 2004.
45. Revista Voz y Voto, Política y Elecciones, Voz y Voto, número 130, Diciembre
2003.
46. Revista Voz y Voto, Política y Elecciones, Voz y Voto, número 132, Febrero 2004.
47. RIAL, Juan, Los sistemas y máquinas disponibles,
www.observarioelectoral.org/biblioteca/?bookID=26&page=8, 15 julio 2004.
48. SARABIA, Arturo, Radiografía del fraude electoral, www.terra.com.co/elecciones_2003/informes_especiales/analisis/16-10-2003/nota112963.html, 15 julio 2004.
49. VALDÉS, Leonardo, Vote Station, Voz y Voto, número 129, noviembre 2003.
50. ZETTER, Kim , Buscan estándares para la votación electrónica, Wired News,
www.ar.wired.com/wired/politics/0,1156,25581.html, 11 julio 2004.