EAO_DS_S57_door_opening_pushbutton_NL

2
www.eao.com/series57 EAO, pionier van de verlichte drukknoppen en de expert in innovatieve, betrouwbare en intuïtieve Human Machine Interfaces (HMIs) zet een nieuwe standaard met de nieuwe serie 57, de deuropener voor passagiers in het openbaar vervoer. Het extra grote aanraakvlak van 74 mm diameter en de twee onafhan- kelijke, verlichte feedback ringen, volgens richtlijn EN 14752, zijn zeer gebruikersvriendelijk. De verhoogde, verlichte symbolen (volgens TSI PRM & ADA) en het optionele lokaliseringssignaal maken deze unieke “all-in-one” deuropener de beste in zijn soort. De optische, tactiele en akoestische feedback is onverslaanbaar. De montage zonder gereedschap bespaart tijd en geld. De serie 57 is de perfecte oplossing voor alle trein- en tramproducenten en -eindgebruikers. Materialen De materialen voldoen aan de strenge eisen van EAO voor kwaliteit, functionele betrouwbaarheid, levensduur en ontwerp. Het materiaal is bestand tegen agressieve, chemische schoonmaakmiddelen en blootstelling aan UV. Mechanische kenmerken 4-aderige kabel, soepel, met adereindhulzen (draaddoorsnede soepel 0,5 mm 2 of 0,24 mm 2 ) voor de standaard uitvoering 6-aderige kabel, soepel, met adereindhulzen (draaddoorsnede soepel 0,5 mm 2 of 0,24 mm 2 ) voor de uitvoering met lokaliseringssignaal Kabellengte: 200 mm; 1.000 mm; 2.000 mm (overige lengtes op aanvraag) Mechanische levensduur: 2 miljoen bedieningen Bestand tegen schokken en trillingen Fastonaansluiting op aanvraag Bedieningskracht: <15 N Elektrische kenmerken Voedingsspanning: 16 ... 63 VDC (min. / max.) 50 ... 143 VDC (min. / max.) Schakelelement Elektronische high-side schakelaar Lokaliseringssignaal (optioneel) 65 dB op 10 cm bij 1 kHz (overige geluidniveaus op aanvraag) Geluidfrequenties volgens BöV / SöV Specifieke applicaties Openbaar vervoer – trein, tram Gebouwentoegang / elektrische deuren Liften Toiletten Omgevingscondities Temperatuur Opslagtemperatuur – 45 tot + 90 ºC Bedrijfstemperatuur – 40 tot + 85 ºC Frontbescherming IP69K Symbolen volgens TSI PRM & ADA (Verlichte symbolen optioneel) Serie 57 | “deur open” drukknop

description

http://www.eao.com/enl/nl/Downloads/datasheets/EAO_DS_S57_door_opening_pushbutton_NL.pdf

Transcript of EAO_DS_S57_door_opening_pushbutton_NL

Page 1: EAO_DS_S57_door_opening_pushbutton_NL

www.eao.com/series57

EAO, pionier van de verlichte drukknoppen en de expert in innovatieve,

betrouwbare en intuïtieve Human Machine Interfaces (HMIs) zet

een nieuwe standaard met de nieuwe serie 57, de deuropener voor

passagiers in het openbaar vervoer.

Het extra grote aanraakvlak van 74 mm diameter en de twee onafhan-

kelijke, verlichte feedback ringen, volgens richtlijn EN 14752, zijn zeer

gebruikersvriendelijk. De verhoogde, verlichte symbolen (volgens

TSI PRM & ADA) en het optionele lokaliseringssignaal maken deze

unieke “all-in-one” deuropener de beste in zijn soort. De optische,

tactiele en akoestische feedback is onverslaanbaar.

De montage zonder gereedschap bespaart tijd en geld. De serie 57

is de perfecte oplossing voor alle trein- en tramproducenten en

-eindgebruikers.

MaterialenDe materialen voldoen aan de strenge eisen van EAO voor kwaliteit,

functionele betrouwbaarheid, levensduur en ontwerp. Het materiaal

is bestand tegen agressieve, chemische schoonmaakmiddelen en

blootstelling aan UV.

Mechanische kenmerken■■ 4-aderige kabel, soepel, met adereindhulzen (draaddoorsnede

soepel 0,5 mm2 of 0,24 mm2) voor de standaard uitvoering

■■ 6-aderige kabel, soepel, met adereindhulzen (draaddoorsnede soepel

0,5 mm2 of 0,24 mm2) voor de uitvoering met lokaliseringssignaal

■■ Kabellengte: 200 mm; 1.000 mm; 2.000 mm

(overige lengtes op aanvraag)

■■ Mechanische levensduur: 2 miljoen bedieningen

■■ Bestand tegen schokken en trillingen

■■ Fastonaansluiting op aanvraag

■■ Bedieningskracht: <15 N

Elektrische kenmerkenVoedingsspanning:

■■ 16 ... 63 VDC (min. / max.)

■■ 50 ... 143 VDC (min. / max.)

Schakelelement■■ Elektronische high-side schakelaar

Lokaliseringssignaal (optioneel)■■ 65 dB op 10 cm bij 1 kHz (overige geluidniveaus op aanvraag)

■■ Geluidfrequenties volgens BöV / SöV

Specifieke applicaties ■■ Openbaar vervoer – trein, tram

■■ Gebouwentoegang / elektrische deuren

■■ Liften

■■ Toiletten

OmgevingsconditiesTemperatuur

■■ Opslagtemperatuur – 45 tot + 90 ºC

■■ Bedrijfstemperatuur – 40 tot + 85 ºC

Frontbescherming ■■ IP69K

Symbolen volgens TSI PRM & ADA

(Verlichte symbolen optioneel)

Serie 57 | “deur open” drukknop

Page 2: EAO_DS_S57_door_opening_pushbutton_NL

www.eao.com/series57

Feedback verlichtingsring■■ Buitenste ring: groene LEDs

■■ Binnenste ring: rode LEDs

Kleur frontringen en symbolen ■■ Kunststof: Groen RAL 6032, Rood RAL 3000, Blauw RAL 5015,

Geel RAL 1023, Grijs RAL 7040, Zwart RAL 9017

■■ Metaal: Aluminium naturel geanodiseerd

Kleur van de symbolen ■■ Kunststof en metaal: Zwart RAL 9017

Afmetingen

Normen en richtlijnen■■ Behuizingen volgens

– EN 60947-5-1

– EN 50155, onder deel van EMV

– EN 14752

■■ Brandbestendigheid volgens

– NFF 16-101 / NFF 16-102 / NFF 31-054

– DIN 5510-2 / DIN 5510-5

■■ Kabels volgens

– DIN EN 50306-2; VDE 0260-306-2

– DIN EN 50306-4; VDE 0260-306-4

– NFF 63808 / NFF 61030

■■ Symbolen

– TSI PRM & ADA

Bezoek de EAO website om uw persoonlijke

“deur open” drukknop samen te stellen.

Montage /uitwisselbaar De montage-afmetingen van de serie 57 zijn identiek aan de afmetingen

van andere fabricaten. Daarom is een 1-op-1 vervanging door de serie

57 zeer eenvoudig.

Bedradingsdiagram■■ Dubbele ringverlichting (standaard versie)

■■ Dubbele ringverlichting met lokaliseringssignaal (optioneel)

700.

066.

IP.0

7/04

.12

E

AO

beh

oudt

zic

h he

t rec

ht v

oor

wijz

igin

gen

door

te v

oere

n.

Serie 57 | “deur open” drukknop

verhoogdsymbool 0.7 mm

17

sym

boo

lhoo

gte

Ø 43.6

Ø 74 bedieningsvlak(inclusief feedback ringen)

Ø 89

eao

eao

13.421.2

Ø 42

Ø 65

120°120°

M 4

VDC lokaliseringssignaal

VDC buitenring

VDC binnenring

VDC

buiten-ring

binnenring

schakelaar

Belasting

0V

6

5

4

3

2

1

LED

LED

VD

C =

16

…63

VD

C o

f50

…14

3 V

DC

binnen-ring

VDC buitenring

VDC

buiten-ring

schakelaar

Belasting

0V

4

3

2

1

LED

LED

VD

C =

16

…63

VD

C o

der

50…

143

VD

C