door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De...
Transcript of door J.Luyckae - dbnl · delskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De...
TWEEDE tJITGA'YB
"DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen
ABC
van den kleinen
"DE SIKKEL", Kruishofstt'. 228, Antwet'pen
stenograafdoor
J.Luyckae
TWEEDE UITGAVE
"DE SIKKEL", Kruishofstr. 223, Antwerpen
H e t
ABC
van den kleinenHenogiaaf
door
J. Lugckee
2
~~ J1~Mw~? %~.)-<l\.M. "'4uW<C- ~r~ 1M. ~ •
1 _ ~ ..vw ta.o1l X.-o......v.eA r-'l"'j ~ '\)..00.- ww ~~ -
~ J j'j -t~ ~ U~ ,e~ 2·_.f~ïS .)Lr ~VL J~ 3 _.f~~ ~ eM, "'~ 'V~ J~ v~~,.,t~~ ~ ~
.e~+ 4 _f~'7.f el{ '\A)~ ~ ~ ~ ~ ~
5. _~ M.w~ e1N L.o-p <k. ~.,~ 'U.QN1. ()M;. ,g~~
6._~ eM- f.,~ ~.o e# ~-o~ "1N-tM TI~.vt. .J~ r.o~ ~~-t. CWM!. ~ ~ ~ ~ t'd r~ ~,'W.a-W-t ~ ~M. 7._<fx-~ ~ ~ 'I)oO<l~.ru t.e. ~ 1\1~~
(J.)~ .,~ ~ ~~ r~~ 'U).O~ -w1t 11 ~ t,. ~ ~o~vv .f~.e.t -uif ~ te. 'W.oW.e.w.
8._ J-G.o.tW ~ ~ <te ~-t.W~ ~.
9 ... ~ ~ J~ t.~~ olM' ~ f~~e'l~, ~.v . .Je JlwT .,b~ l:e ~~.eMI , ~~,.e.v.)ew /..tux.a-t;J.
10_~.-. CMo-wW. ~.
Wenken
Vuew leu ,
.
~4/,. J
~-G~4/, -riu~ ~ ~ ~: ,e.,1'r-o~ • -t; -.r -0 - t - e - {
e.w <>.e, ~ -o-p ..g~ ~~ .J.vr.- 'l»O~.e.w :
3
4
f b b
o ' Cl- ( <:UL) o = 0- (0-0, D-"'-) o \9 - O-i!.-, 0«-
ö
b b b k b
ta- 1"-0 1"--
l b b ~ .t.o -eoe ~;f
b r p P r p
"i' ot> 4' .tr ~ f f f r f
J,,, ,k --e", ~C>01k
I ~ 1
V-aAN :
,,0000 b f b F P bl lb ~ P ~
3 .. oC~ ~ ,g~ ) ~1YgVJf ~ ,gvw-vf~ :
l ~ 0 ~ p r p 0
5
_ ; t
'Lf~~ .cvW.vc. .u-i,e.tM!-:
-» -D -'" -" J) ~ ---D -..!i> ---S> --D
k te k tj te..:...: J-a. ~ v.o~ J" j J.o.o.-\.
a.... 0- GL Cl- CL G-- G....- <ZL- ~ Cl.-
a.t ~ o.ä r ~ <U:l~ 0,)" oeJ.e r~ <XJ~
(L:Z~ ;)~ -e~ '\XX.-W:
0- 0.- 0-- ....!L ~ d- J-0
0- Gl- ---0.-. J- -f 1 -3._~ eM-~~ z ~kJ eNV L~:
f' <l- CL- a. -...fi) Jj)
0....- ~ - --D- --1i) ---0 0- e> a... P 0..0 G-- ~ -CL ~ l ~ CL 00- J-O .; --A- ~ .; "- -A- -.a.. ö --- ö...
~_f~~
f- J-
6..L ~ a..o
6
\ \ 2 \ \ -=. UI '\.AJ
1._S~~ ~ ,J~:
\, '0 ~ \ö "Ó \ ~ \ \ \0 ~ f ~ ft ~ ~ v-e V<>-'/.. 1;'1 ~\~ \ ~ \>. ~ « \ \ \. \ 4 1 04 tf ~4 -ouv.e. 0'V.e. ~,e, r.e. 1).()We
~.-Z4 ~ ~ 'U-(XM.:
\ ,
3:'_~ eM- ~~, ~ eM- ~~i5= Gl..\ \-.
7
f
I I ~ " ! / : 1:l(,~
1-.f~~~J~. , 6 6 /: t /, 6 tJ {; 6
L ~ ~ ~ L or; 1f r.~ 1i ~.;.
f f f f f / / f -al ~ ~ f ~ ! ~ J 1'J 0ry
~~:l~ Je- ~Va.N>-"
f P /' ! ! / /: r cf j; " ')0 f } }> c!- d- j -t ---t -t -i/I
~-----------~----.--------~ 8
L.f.J;~ ~~ <>~. /' ...9 .9 / P / / / ,/ / fa, .fa ~ 4 ~-<W 'UlI 1.0 ~
~ ~
r/" 0/ GV' c/ Q/ / 0/' ~ 0/' ~ o.f ~ ·e d oWf ~ -o-c.- ~ r o-cvc.-
9
t 0.. \Xl.M- ..Á.. ..J;l... ..À.. \><tM- ~~ 4~ ~ 1 ::l~
-/,A- 0 w~ tcNwtE ö _ ~ p aw' ~á. % .... t.r ö - r P - -v -.)~ ,ut i'" al.. P lMo ). ~ - ~ Cl..? rM.t - ~ trr \- -.a. ó? ó ~ ~ l ~ tM- ...,«NWC~_
f V~ - -VWd' ~ O-?\... ~7 ~r t '\M)"à \.. ~ - ~ -'L ~ <U)
- 'I«)~ 0 0 --f-j.. ~~Lip UH- -1 ei ~ ~ - fL P j. ó ~
1:- -:7 l \.. --./ ~ -f P _/' t~~~$.eu ö
y ~ $ ei ~ ~ 0 cf- Z. <a..
~ ~ ~ J- J \- J el!- --- ~?
~
10
./
./ ..I • ~."""'"
1._.f~ <I~ .v~:
l l J. -J~~\. \.'). { ( l /";-/" F'~t-'~tw,~~~r~Lk-lLk ( r f '- \:.... :- \ " , r r f ./.:/./
~~wr~Wt~14~ul~~~~ewf
~._;t~ ()~ ~ '\XXM.-~
'- ~ ~ /-f"r / / L l) ) )} ~ ~ ~ JJ tI!I 17 iJ \; V
~._f,«A e-w ~, ~ ew ~~i!~ J.À- /7«/ 0/(
uI .V/\r-' '){/. 0- ..I j 0 /..1 __ , ~ 0- \- V ) ..I \- ~ 'v ..I ~ \ .\. -4- 0 __ /?
O-fJLl( <.
11
1~..G..o I7:1d~l~ 25' ill ,
r/ ",_",All "",",11' .,. ... ~" ~ I
~ ~ r~~ tb i ~ ';;::. 8'{f m~ :\t;:! &; ;
I~"" p.'.::. ,'.';. ;." ~ -;;;;-l"~" ,_ ...... _ ......
[ I%»l ~~W ilW: rH; [~li: im ;:~~ . ~;:)21~
,
-~---
r\ : J' f."'I .. ,<I~ ~.
L.tk0ji ~vv J~: --J Ij G} tê () ro' I\. ~ 0.-
r r r h' r r- F- r (.) f.à ~ (.} ~ f.\. ~ f.\ ~~.()t, ~ ~ ~~ ~-c!o-o-i- ~M, ~,w, ~
~L%~ ~~t~ '\)<J(M. :
() n ra r:o f\. f.\.. ~ '1 (.).. f) ~ rY' r./ ~ ') 00 r.y 0r' r.v rVr.V~ 3. _..Lev., ""'" ~.QII/~ I ~~~:
V. ry ) ..fi) r '"d-/0- (.)..-I ) ,y d /f)J \- r:v f ra Cl.-. r:;r (.)." -- "
JIj'" Na.. y ).. y '? l- k [ f.)... ---- Q.. \
ö ~ 6 Q... r:}.. ï ~ f.L .) ') \
.It._ f-cA;'if ~ M..v r<)~Àkf -<>vvv. C9.c{ ~~'\)~:
~ ~ ?ry1 ~- ~ r(l 0 r:v-~ ~ ~ r.V' rV h
~ rfL 't1.P-VV 0---J v.'( ~
12
" • e. e.e., e.eA.V
1._J'~ ~ -c)~:
J ""? \ J /tJ J -,\ J /0" f" tu fee ~ fu. J" Eu, ~ "" r: 'Ue< ~ r '- (,. r,/C\ f ~\ r /C\ Uf ut eef ui ui ~ ~ eJ~ CW4- ~e. ~ ~
~L :l=.i «.).v f,~ V<XM.-:
r c- r / ./ l,.. \..) (> -Y
-/ r- ./ 'v ti _-/v rv r.r q )
!LJ;«4 ~~~! 4~~~~~: jV '(\ ~c...
I ti ~\- / \.. ~ Co.. .;
ö t ~ 0·1 ~ 0 J J) > 7 O-~ /~ -// .
r,.ÀI p c( """? -~ / J.t ... . Lf'~ ~ -tM, r-o-o'W M~f -o'O~. C9A ~R--t ~H;_1~~~-<2::::: .-/~-=--I r ,/ ~ \/ \;--- ~/1 /J/ ' . .... IL r:y- V' Vvl 1;1 V' L ~?~y \}-~( \:V; ~ "7 V Y1- ~/ ~ ~
13
SI ~ lIIll I I ~
;1 . .
--V , ,(J U - ~
~' '~ t_ ()"1'~"\'" ~), 4
V 0 ~ '-' '-.9 V J J v .00 .64 ~ ~j ,6.OO-Î- 4 ..... ~ ~ ~
U €..I. el U V (; 0 <:...; Cl
a..6 0<) -o.e.o r ~ ~ .....:.0 e.IM) e.eo
2-._ ~ Ue.. ~b~ ~:
V t.I V t L ~ &{ oG IJ- 0)- I.:Y \." Á.J 'u JU ~ /\...I -V ~ Iv ;A...J
14
-i.e, .:.uv
1._~ <'~ JM,tut
L ..:J \) t /' r\,
(
V L -----\ t /A V
r ~ f L t-t r c.... '\ r t/C'\
.. .i.. t. ~ 'Ui, r "t4., ,.,~ u-
v r '-- \ /C\ v i.6 k.we ~ VG.e~-Vu,
2-. _ S'-o-vt ~ ,c ... .-te.J'UM .. Ü 'lXtMo:
; \vL~'>: :/~~::~ ~._t~ eM/ -e~, .,~ ~~ ~~n:
r.vJ -Do- \- / V/V J- V 1\ J
15
r~'---------------"'"
I I
I I
16
J/
.~~ ~ v u k - d ~ l,/ cl- -
Yl ~ ~ - v-- ~ u-w vy 'Ç ya- L.z V/Ol ~f- ~~uw\-f0\J_ ~ /" ~,e4# ~~ \j) ~ YL -Il V_ ___ _ ~ :>: &0+1< IV'" ~~ \, ~ • %'()-o-W~" J J
;; " U ~ - <t p 0- ;/ Ol -/ ~~~ I;... "-v- oA.I ~./- ~ p 7~ "I ~ lMv
r\ll--A-Ö ~~~~e __ ~ v7 .... u ...;..,j./ Y - ""2 ./ P"-r J v '1 " vy;j P - b- r~ -~. ~~1-vl4rJ-_/'1 /",\ ~ / Af ~ ~ ~ -Y e 1 -p 'v~ J- _ ~.r tYV _ -w-iMJ ~ vA >- \- ~ _ a
J~~_fLY'-y _~ul/_~/
_.I&) óf-d- u vr l/trv'7i"'/ ~~V ~ 1,Y ~~ U - d...J- rYL- p-
fr'Zr ~ U vV~ ~ ___ .J
11~& )..
~ 'I
f, •••••
.... , .-'J tLU- ..,j
~ ""
"""....; . ~~ v -
) = '\.1.. \'
11;~~;)~~~ [) ? ? ) ) J
f 1
1M"- '"'" ~ ~ I 'M.O<>Y """" »<A.V ~ ~ ""'
~_~ <k ,e~ '\)~:
~ i) ~ ? 2 ). J- d- J. J.. . 2 ~ J 5 ~ ~~
ly '\y ~, b t ~ ~ ~ t y -
3, • .e«4 ~,g~, ~~ ~ ;f'~; 1/ d- -d' ? '? /;).. J / J Rf
...-J;) ___ J --- tJ' ëf- ·~b-4-
./ J-y :>v- Y0 • v l t b -
~,_f~ ~ M" ~* 4k$~, G~{ ,g~~:
d- '- ~ [ i h,r> w w ~ i1 ~ zL )./?:Z' '-Y
~ ~ JY-;ry' t1 ~ CJv ~b ~1~ P. 17
, , .I , • '*(~ '·4(QM,,~) ~ = ~(o...-.o-...UM.)
1._ y~ -o..w ..... "'.1..ctu:
l --' \ ( / n. V )
r te- r ~ ,f-, r <l«v -l' t-
, ;> -' \: / r'\: V
r let..... f* b ~ d ~ tC.QM.
J -: '\ I ,/i "- Vi ) , , I ,
r te-. r ~ ,e- r 11-<>""- ~
• "- "- I ./ /l \J )
.....t -r ~ e..J . ~ -a- e-\M) Ut. ."'" , ,
J' I S 1 I '\ :/ '/"'\ V '--
<XMf' ~ ~ ~ ~ ~ <XMI.) ""'--"Mt
'1 ,- i\ 'I ./ /"'\ 'v ) , ,
~ -OtKtt -1 -! ~ , -<>M.O 0-.<- ....
2.-~"'~,g~ ~.
IV 0- -.,/" '\ ~. ~, r r /" / /" \ \... /" \ , ,
V \.....ï' // cr 0 - -A ~ V , ,
I , ~ ~ ./V -:- I
~ I - ,
18
5._.E<>eo ~ ,f,~, ~~if eM ~~chif\
J~ ~)'-'
, v f, ,
y' V / , \vt)v
, \ v I r (
~'jV ,}/ ~ r.; 'd- ,!-( I f(~ ~('..I"r -A- j y, v v v, t.. ~
.,Ij-._~ ~ .M-~~ ~:&:+ c"'~ C)A ~ ~: I
v- v- -v- ~\ U '-i-. VI
V ,;:v\ v..Ji J"" ?"V..:,J
A/r~ ~tv
19
20
~I
1·z~1"~~~~:\ ~ ~ ~ (, (. (..
'" -. ......, - - ~ ~ - ~ ~ --c e e c t ~ c è ( (' (
~ - - """""" '\,U4C4< ~ ~ ~ ~ a.-. 0-.
2._~ <>~ ~ '\XXMI:
~ ~) l ~ < ~ c, c} è v ~ ç, ~ (( (}l ~
CiJ 7'
rc~'? "-f Ç{l i p
I 1 ,-. 4 (-M.r, r) .. .. ~ (u-) ,
1._~~~:
- , :; c., l· . ~ I, / A..' v --'
r'- Ut.. ~ t... ~ r ~ """'" -*
J. --- \ I /- " v 2 , , , , ,
r t-. I- te- ~ r .óeW ~ ~
• ,
!' ~ è ) , "\ :./ '/"\ \....I '-'
'4' ;.......t "'1 ~ .... ,..1. '1 w..~ Lw-"" ~
.) '-' " J' ./ Î' ·V ~ C , .
Wf IVwt ~ ~ Q.1."t e1 ~ eM.-"'" a-.
2 .• 2'-ovt ~~ .,g~ ~:
. J V· r.v' ~. J"~ r- A "-= /
. . -/ V t \;
, '-:./[ ~ r-' . ~, Lr ,
~ r:v I....n.\\...{ r .lf M "
21
22
, A r ,
/<..1-;-
P --'L '\
0.... ,
l· -A..
~. cv... J0 5/1v
J _ I
IJ ~ L __ I I
I ., ___ I l / V,
-t~'if ~ ~ ~ # ~.C9~ ~ 'V~:
--V 7 r.V\ V \,.Ij 7 /I ~ (' ~
f '1 ~ vt.v-/V-~} ~0
23
Druk V. Resseler, Prinsstraat, 20, Antwerpen. Tel. 373.54.
Bij «DE SIKKEL., Kruishofstraat 223, Antwerpen en bij alle goede boekhandelaars verkrijgbaar:
J. LUYCKX oud-leeraar aan de stedelijke leergangen in de steno&Taphie
van de stad Antwerpen
NEDERLANDSCH KORTSCHRIFT VOOR MEERGEVORDERDEN
FR. 18.-
In ons oplevend Vlaanderen laat zich meer en meer de behoefte gevoelen aan Vlaamsche Stenografen; ook op de groote handelskantoren worden meer en meer Nederlandsche brieven geschreven. De methode van dit boek sluit zich aan bij de Fransche Duploy€-methode, zoodat de stenograaf die het heeft doorgewerkt in beide talen gemakkelijk zal kunnen opnemen en tevens den sleutel bezit van Engelsch en Duitseh, zonder voor deze talen een nieuwe stenographie-methode te moeten leeren.