latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE...

16
CUBA COMUN I MAN- DISCUBSe POONUNCIADO EL PRIMER MINISTRO DE LA REPtJFJ..... CA. DE DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962, CON MOTIVO DE LA co e ON IlEL AN'lVEB.SAB.IO D 1J. INVA. N POR PlAY .-------- ----- COMAND canpa roe '1 HA UN J UN DI! H , DISIP LA. BlTALU PLlIA G FDJ LA .. A iR AQUI J QUE y SIGNIFICA LA. WelO PODU TRIA. VOLVERlA ..u. FT.IERA CRIImWJDAJ) PAIS. PiRA ES LO Q WS BfU.Z QUE m ..."""" ... nv an..<::orJ..Ll,rv . A lE BIC CLARO QUE PARA NAS DO QUE QUE CUALQU CLlBl IR &/Inp'un AQ HIC A lOSBRCmUWI()S QUE LO IWID A BUN AH! IIIIID1 ERA '0000 W CI DE AH! o ICIL AC PILA. J Q LOCI ESl'lllECHA V ARI QUE :u. W 14 ......... L .... VUlDI N QUE T 00 LO mm N PA- AQ A'UJ , HAY Q CUENTA QUE CIBIRIAN OON ABIERTOS, UN MUNDO XUI I)Y""''T'IfII1V\ DEL MUNDO DE OIBIBli A NADIE e CRIMINIL ARIA A BRAZO lBlER A SUS QUE HACU APE- JOVENES R, EN CREER A BBAZ U> QUE CREYERON o LO QUE CREIAN UN Y 1.0 g[I,&_ EL LOCI NA.RI Y DE rn.o::..rar>L.J Ll unwtU MnJ:TAR Y .. :ruulWO, NO SINO 1:1..,.-.. 00 CUN y RQUE NO BABIA D LAS TEBM - INTRANSI - QUE .... .... " LP DE USI! VISTA MILITAR RESUL- TAN MUY FACIlEB DEFENDER y MUY DlFICILES DE TOMAR . SITI DONDE EXIS'l'IA UN .,."..... ,<lTTIRIA T' CI C I"IUTTk'ICACIONE AEREA C EL EXTERIOR y UNA BARIA ' R!'RnPfTRR.TO QUE IES U"J,UI'

Transcript of latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE...

Page 1: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

CUBA COMUN I MANshyDISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA REPtJFJCA DE DANTE FtDEL CA EN L TEA nCHAPLIN EL DI 19 DE ABRIL DE 1962 CON MOTIVO DE LA co e ON IlEL ANlVEBSABIO D 1J INVA N POR PlAY ------------shy---_~_-__-~__---------__---------------------__-~-------

COMAND

canpa roe 1 ~pcwll1rci81- HA UN J UN DI H DISIP

LA BlTALU PLlIA G

FDJ LA

DIJUAl~V~ A iR AQUI J

QUE y SIGNIFICA LA WelO PODU

TRIA VOLVERlA u p-~ FTIERA

CRIImWJDAJ)PAIS PiRA

ES LO Q

WS BfUZ

QUE

m

nv anltorJLlrv A

lE BIC

CLARO QUE PARA ~tG

EIPu)TADOl~1aIoacuteI

NAS DO

QUE

QUE

CUALQU

CLlBl

IR ampInpun R~UoIV

AQ

HIC A lOSBRCmUWI()S

QUE LO IWID A

BUN

AH IIIIID1

ERA

0000 W

CI bull

DE AH

o ICIL AC

PILA J

Q

LOCI bull

ESllllECHA VARI

bull PEN~aN QUE u

W 14 L

VUlDI N QUE T 00 LO

mm

N

PAshy

AQ AUJ HAY Q CUENTA QUE

CIBIRIAN OON

Qllamp~ ABIERTOS

UN MUNDO XUI I)YTIfII1V DEL MUNDO DE

-~-y

OIBIBli A NADIE e CRIMINIL

ARIA A

BRAZO lBlER A SUS

QUE HACU APEshy

JOVENES

R EN

~giexclL_ CREER A

BBAZ ~IERTOS

Ugt QUE CREYERON o

LO QUE CREIAN

UN Y 10

g[Iamp_ ABln~LOS EL

LOCI NARI Y DE

rnorargtLJ Ll unwtU MnJTAR Y ruulWO NO

~I bull SINO

11- 00 CUN y

RQUE NO

ISl1mN~1E BABIA

D LAS TEBM -

IoIUA~ rTe~ INTRANSIshy

lV1LI~IS QUE u~ LP DE USI VISTA MILITAR RESULshy

TAN MUY FACIlEB DEFENDER y MUY DlFICILES DE TOMAR SITI DONDE EXISlIA UN

ltlTTIRIA T CI CIIUTTkICACIONE AEREA C EL EXTERIOR y UNA BARIA RRnPfTRRTO QUE IES ~ UJUI

- 2 shy-

PMFUNDA QUE LE PERMITIRIl 1m IBIR POR MAR CUANTOS SUlmUSTRO F NECESARIOS Y QUE

LAS FUERZAS bull e c1 te pan CAKIN BRABAN

I~_A VIRTUAlMENTE IMPOSIBIamp OESPI8GlR PARA D

tlBFImSA FUEltzAB IOJIIII DESE D VISTA TACTI 10 DEL

LUGR ~~1WI ampIlAJII~ DEL PENTAGOshy

U QUE OIRI u DEL TEshy

RRI RIO NACl NAL UViexclbullbulln P()DER STITUIR UN JVUouu CIBII

YA UN I APOYO

QUE YA roCIAR

MEDID lGRlWCIN ECX)NO]IIC

DEL CCMERCl J A PRlVACI

LAaSUlPORTACI

AIADIR PAIS I1lIWT111rD

IIIIQ_ ampItl1icrAoD OH BASTI N DEL IMPERI

tmlCEJlARIOS PUDampIIQIIP

~~_ PAIS

_ POR TRABAJR BAJ

EL IN EL 1RRITORIOMiMICIOS IENiR SIlAR

IuumlCI tUL A ISLA lJRGA

y 1D1If LA6amp

DE LA D GUERRA lUBBIJ IMP

R

UADRl YA

uiexcl Y s

DECU QUE PARA m Ll v~LDniexcl_N DEL

IUtnlD 8 CUENTA

HABRIA C-LruJV A

1mN4tS Q URQUE bull

ERA mm1rftl~ NI RINDIERAN CILIAMENTE N ERA

DMLRUIR A LA [(JCI RQUE

QUE

ll PRECII RABRIA

SIDO 4 11 1 bull ~ II~ Aacute middot I ~ 1- 1 i ji UN Cllu I EL PRECIe RABRIA s UN re EXTRAshy

RDINARIAMEN At bull

MAS lAtS QUE HICIE N PUNES N TOVIE N R Ar QUE lilC N S

R flABRIAN SEMB ENA WTO CUAN LUPLANES N LES PREOC EN

- 3 shy

NUES TRA PATRIA lE DETUV

N LES D TUV LA VI LlCr DE

DETUV LA

MENTE NDA DAD FUE

lEYES INTERNACr NALES

HUMAN bull NI lES

QUE P HA

CER (APIA ) Y IA QUERIU~ jQUE N PUshy

DIERON IMPEDIR lA IN TUCIN llURIDICA

QUE N GU S

DE lA P TRIA l~ AQUEshy

LIS P-n~

R AL

EQ CAshy

RZA DE UNA

REV urCI bull DE

MEDIR Y QUE DEshy

FIENDE LAJ ClA DE SU

CAUSA YN PUEDE VERDADERAS

N FRAC PORQUE HAN

CREUN QUE ~ DJIPU C1JIlII _

HAN SOlmE NUliSTFto PAI 1

WIZAKINT D ~

TABIA LA CI Y EL MIshy

E SIIR1PRFU y AQUEL ATAshy

QUE CI CRIMD AL

RALIZARIA u IlBSMlRALIliWrU A

UNA naAOA

D NUE

SUPERIRIDAD ruuI Ct-

SS QUE N QuAUoILamp y

LI~U ~c ENSEBlImARSE CeNNI UN

SUS AVIt TALLA Y AH CGMEiZ

~u NI DEaRAIJZlRI A NADIEcua y R MILITAR NI BQHlBlmtEeS IRTIKID

A m ~sTIitS CIUDAshyO IRA nmIDIE

VIEJ S

bull

LeS DEL PIENSAN Y Q

SUPER IHmLIIIUIfIlllO

CREUN PIiEEIIOR~

ARIA A TiD

MIN QUE lA RKVILUCIN DE NUESlRI PUEBlA HIZ DE LA NADA rl DE lruI PICA C y

SE AC mmR A C TIR e NlRA EFECTI V SUPERltRE C NTRA ~ SUPERIRIDAD NUMERICA

(4)

y IA SUPERItRIDAD EN ARMA8 DE LI HICIERtN SU PWm I eRE N

QUE tD HABRIA O CUMPLIR EXACT C LI HBIAN SADI

CUMPLIt EIACT NTRARIt D LI QUE a RlBUN ~I~IV (APU UAtl

Y lUIClUIoJLV

ABSILUT TfUl~8 CTAMENTE

PRlTEGIDOS PlR IAS AHTIAEREJS Y EL ATAQ VI SINe

PARA STRUIR ALGUN A r~~ n -- VIEJ

CIA C bull LA ADVER DISPtJ8IESEMttS

8 AVItNEf y MALlRAT S AVItNES TENIAMt DAVIA s PILtTlS QUE peces mns y PneTtS QUEy A DE lAS A VIt QUE D STRUmR PARA

UNA ADVERTENlENIAMtS Y EL ATAQUE MOl CRIMINAL Y TRUCI QllI

DE 48 aRAS ASI DE M ZARNS PRlPABRNt PABA LA VISlA ptRQUB

AQUEL ATAQUE A LUCES nroICABA LA ClA LA AUI~R Y tCUlIlUt LAS

DEbull y EL DI 17 ~WlIFUERZAS DE DESEMBlRCO

LA MADRUGADA

RGANIZADlS

PUE Ll CtHIIlA HRA R H Bt

DESshy

L PENTAGe

lB FUERZAS P AMAltmC1m lIBRE LIS PUNTOS

ESffiATEGlO Y FUE DIMINI

JUli~UlICIA LI

GRI bullbullbullPATRI t ftUCInuiexcl bullbullbull bull y )

y ESlA FUE lA PRIMERA INVASlJBEB LA ENTERE

]N ARMAS QUE RIFLES DE

mIC lA ~~LIllnCU Y ADVIRT~llaDIn y ClA

AL AMAlmmm CUAHDt ~ioiJ TRANQUlLAshy

ADALJluumlllIlI F

DECIDID

MILICLAll1~ QUE AL

UD iexclJV

DEL PLrm~Gt

MENTE C TIDAVI AL

DE UVlampUoQA

FIERZA NtIl~US PIe VlEJt5

( ) ey JWlRECH R lU~ Y QUE PARA

MUIR IRtNIA IMPZRIALmII

DUDA U SEGUNDAlB HABU D TnJrA PARA

BEGtlNDO G PENshy

-rLnaw l

Q HABUN OlCB P TRIA MUlRTi TAXBIENbullbullbull

(APLA bull y iVIbull

LJUt GeN Q bull RampN xs o S DE C INCtNTRAR8N Ll Y mmrCJ

BESISlElClA DE ~s AVIADe QUE CNCElITRARtN su MFUERZ CtM ERA LtGICt PRIN

CIPAlMampNTE ERE LIS BARCS JmMIGtS MIENTRAS NUESTRAS ESCASAS FUERZAB RampSISTIAN

- 5 shy

FIRMEMENTE Y TRI e QUE TAL VEZ bull CJJCUa y ID

MEN ICI LA el D ~uo (APLAU ) UEGARtN

e NSTlTUIDeS MILIshy

eIAS

LID uIIInLlQf_AR A IA

HRA H RA PLAshy

A AL wuU LA XI ~AQjI~ HURD

(APLltJ ) Y LA AU TRALlA PLAYA 1oOAUI- ~AAI_ FllmEMElfTE

lA Cl IBIR NUESTRA

I AVI A campR MAS

~

ITRAS rlAlI

PE CllNES

Y l

as CANTIDAD

CALCUIAB8N C~

CtJLARI TANshy

Q Y N

IMAGL ~uuiexcliexclan Ll UUj~JI0II -uI nVL_ uumlTILIEshy

ate DE Y

CA I ~ltLI P bull n UMveIIN ~]iexclampnLamplI AoUIIIAVClnALS

EL OIA D ATA Y OALO DI

U l

E1U

CAS ~UIlI

QUE

Y IBREROS J

11 ACrl bull

~uv~~ VIWNTAshy

RUMEN

NI uu~I_~ cucULAR

LISTAS P

DlA

QUE

IeQ

RRII Lamp iquestlUruLIWl lA PRUEBA

D ~1o~ CA Y FUE

QUE

SI

APAREClE

CREIN

~(APLUA

INV

) SI

uampcatILJ Y lITSTAS

DI 18 SIN TREGUA 1 DESshy

CAN AVII QUE

EL DI ANTRIIR HABIAN UD AQ LLamp CARRE IN

DER RECIBIR PRlTECCIIN AERE NUE TRA )tea AL AMANECER hLVIERIN AQUE

__-

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 2: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 2 shy-

PMFUNDA QUE LE PERMITIRIl 1m IBIR POR MAR CUANTOS SUlmUSTRO F NECESARIOS Y QUE

LAS FUERZAS bull e c1 te pan CAKIN BRABAN

I~_A VIRTUAlMENTE IMPOSIBIamp OESPI8GlR PARA D

tlBFImSA FUEltzAB IOJIIII DESE D VISTA TACTI 10 DEL

LUGR ~~1WI ampIlAJII~ DEL PENTAGOshy

U QUE OIRI u DEL TEshy

RRI RIO NACl NAL UViexclbullbulln P()DER STITUIR UN JVUouu CIBII

YA UN I APOYO

QUE YA roCIAR

MEDID lGRlWCIN ECX)NO]IIC

DEL CCMERCl J A PRlVACI

LAaSUlPORTACI

AIADIR PAIS I1lIWT111rD

IIIIQ_ ampItl1icrAoD OH BASTI N DEL IMPERI

tmlCEJlARIOS PUDampIIQIIP

~~_ PAIS

_ POR TRABAJR BAJ

EL IN EL 1RRITORIOMiMICIOS IENiR SIlAR

IuumlCI tUL A ISLA lJRGA

y 1D1If LA6amp

DE LA D GUERRA lUBBIJ IMP

R

UADRl YA

uiexcl Y s

DECU QUE PARA m Ll v~LDniexcl_N DEL

IUtnlD 8 CUENTA

HABRIA C-LruJV A

1mN4tS Q URQUE bull

ERA mm1rftl~ NI RINDIERAN CILIAMENTE N ERA

DMLRUIR A LA [(JCI RQUE

QUE

ll PRECII RABRIA

SIDO 4 11 1 bull ~ II~ Aacute middot I ~ 1- 1 i ji UN Cllu I EL PRECIe RABRIA s UN re EXTRAshy

RDINARIAMEN At bull

MAS lAtS QUE HICIE N PUNES N TOVIE N R Ar QUE lilC N S

R flABRIAN SEMB ENA WTO CUAN LUPLANES N LES PREOC EN

- 3 shy

NUES TRA PATRIA lE DETUV

N LES D TUV LA VI LlCr DE

DETUV LA

MENTE NDA DAD FUE

lEYES INTERNACr NALES

HUMAN bull NI lES

QUE P HA

CER (APIA ) Y IA QUERIU~ jQUE N PUshy

DIERON IMPEDIR lA IN TUCIN llURIDICA

QUE N GU S

DE lA P TRIA l~ AQUEshy

LIS P-n~

R AL

EQ CAshy

RZA DE UNA

REV urCI bull DE

MEDIR Y QUE DEshy

FIENDE LAJ ClA DE SU

CAUSA YN PUEDE VERDADERAS

N FRAC PORQUE HAN

CREUN QUE ~ DJIPU C1JIlII _

HAN SOlmE NUliSTFto PAI 1

WIZAKINT D ~

TABIA LA CI Y EL MIshy

E SIIR1PRFU y AQUEL ATAshy

QUE CI CRIMD AL

RALIZARIA u IlBSMlRALIliWrU A

UNA naAOA

D NUE

SUPERIRIDAD ruuI Ct-

SS QUE N QuAUoILamp y

LI~U ~c ENSEBlImARSE CeNNI UN

SUS AVIt TALLA Y AH CGMEiZ

~u NI DEaRAIJZlRI A NADIEcua y R MILITAR NI BQHlBlmtEeS IRTIKID

A m ~sTIitS CIUDAshyO IRA nmIDIE

VIEJ S

bull

LeS DEL PIENSAN Y Q

SUPER IHmLIIIUIfIlllO

CREUN PIiEEIIOR~

ARIA A TiD

MIN QUE lA RKVILUCIN DE NUESlRI PUEBlA HIZ DE LA NADA rl DE lruI PICA C y

SE AC mmR A C TIR e NlRA EFECTI V SUPERltRE C NTRA ~ SUPERIRIDAD NUMERICA

(4)

y IA SUPERItRIDAD EN ARMA8 DE LI HICIERtN SU PWm I eRE N

QUE tD HABRIA O CUMPLIR EXACT C LI HBIAN SADI

CUMPLIt EIACT NTRARIt D LI QUE a RlBUN ~I~IV (APU UAtl

Y lUIClUIoJLV

ABSILUT TfUl~8 CTAMENTE

PRlTEGIDOS PlR IAS AHTIAEREJS Y EL ATAQ VI SINe

PARA STRUIR ALGUN A r~~ n -- VIEJ

CIA C bull LA ADVER DISPtJ8IESEMttS

8 AVItNEf y MALlRAT S AVItNES TENIAMt DAVIA s PILtTlS QUE peces mns y PneTtS QUEy A DE lAS A VIt QUE D STRUmR PARA

UNA ADVERTENlENIAMtS Y EL ATAQUE MOl CRIMINAL Y TRUCI QllI

DE 48 aRAS ASI DE M ZARNS PRlPABRNt PABA LA VISlA ptRQUB

AQUEL ATAQUE A LUCES nroICABA LA ClA LA AUI~R Y tCUlIlUt LAS

DEbull y EL DI 17 ~WlIFUERZAS DE DESEMBlRCO

LA MADRUGADA

RGANIZADlS

PUE Ll CtHIIlA HRA R H Bt

DESshy

L PENTAGe

lB FUERZAS P AMAltmC1m lIBRE LIS PUNTOS

ESffiATEGlO Y FUE DIMINI

JUli~UlICIA LI

GRI bullbullbullPATRI t ftUCInuiexcl bullbullbull bull y )

y ESlA FUE lA PRIMERA INVASlJBEB LA ENTERE

]N ARMAS QUE RIFLES DE

mIC lA ~~LIllnCU Y ADVIRT~llaDIn y ClA

AL AMAlmmm CUAHDt ~ioiJ TRANQUlLAshy

ADALJluumlllIlI F

DECIDID

MILICLAll1~ QUE AL

UD iexclJV

DEL PLrm~Gt

MENTE C TIDAVI AL

DE UVlampUoQA

FIERZA NtIl~US PIe VlEJt5

( ) ey JWlRECH R lU~ Y QUE PARA

MUIR IRtNIA IMPZRIALmII

DUDA U SEGUNDAlB HABU D TnJrA PARA

BEGtlNDO G PENshy

-rLnaw l

Q HABUN OlCB P TRIA MUlRTi TAXBIENbullbullbull

(APLA bull y iVIbull

LJUt GeN Q bull RampN xs o S DE C INCtNTRAR8N Ll Y mmrCJ

BESISlElClA DE ~s AVIADe QUE CNCElITRARtN su MFUERZ CtM ERA LtGICt PRIN

CIPAlMampNTE ERE LIS BARCS JmMIGtS MIENTRAS NUESTRAS ESCASAS FUERZAB RampSISTIAN

- 5 shy

FIRMEMENTE Y TRI e QUE TAL VEZ bull CJJCUa y ID

MEN ICI LA el D ~uo (APLAU ) UEGARtN

e NSTlTUIDeS MILIshy

eIAS

LID uIIInLlQf_AR A IA

HRA H RA PLAshy

A AL wuU LA XI ~AQjI~ HURD

(APLltJ ) Y LA AU TRALlA PLAYA 1oOAUI- ~AAI_ FllmEMElfTE

lA Cl IBIR NUESTRA

I AVI A campR MAS

~

ITRAS rlAlI

PE CllNES

Y l

as CANTIDAD

CALCUIAB8N C~

CtJLARI TANshy

Q Y N

IMAGL ~uuiexcliexclan Ll UUj~JI0II -uI nVL_ uumlTILIEshy

ate DE Y

CA I ~ltLI P bull n UMveIIN ~]iexclampnLamplI AoUIIIAVClnALS

EL OIA D ATA Y OALO DI

U l

E1U

CAS ~UIlI

QUE

Y IBREROS J

11 ACrl bull

~uv~~ VIWNTAshy

RUMEN

NI uu~I_~ cucULAR

LISTAS P

DlA

QUE

IeQ

RRII Lamp iquestlUruLIWl lA PRUEBA

D ~1o~ CA Y FUE

QUE

SI

APAREClE

CREIN

~(APLUA

INV

) SI

uampcatILJ Y lITSTAS

DI 18 SIN TREGUA 1 DESshy

CAN AVII QUE

EL DI ANTRIIR HABIAN UD AQ LLamp CARRE IN

DER RECIBIR PRlTECCIIN AERE NUE TRA )tea AL AMANECER hLVIERIN AQUE

__-

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 3: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 3 shy

NUES TRA PATRIA lE DETUV

N LES D TUV LA VI LlCr DE

DETUV LA

MENTE NDA DAD FUE

lEYES INTERNACr NALES

HUMAN bull NI lES

QUE P HA

CER (APIA ) Y IA QUERIU~ jQUE N PUshy

DIERON IMPEDIR lA IN TUCIN llURIDICA

QUE N GU S

DE lA P TRIA l~ AQUEshy

LIS P-n~

R AL

EQ CAshy

RZA DE UNA

REV urCI bull DE

MEDIR Y QUE DEshy

FIENDE LAJ ClA DE SU

CAUSA YN PUEDE VERDADERAS

N FRAC PORQUE HAN

CREUN QUE ~ DJIPU C1JIlII _

HAN SOlmE NUliSTFto PAI 1

WIZAKINT D ~

TABIA LA CI Y EL MIshy

E SIIR1PRFU y AQUEL ATAshy

QUE CI CRIMD AL

RALIZARIA u IlBSMlRALIliWrU A

UNA naAOA

D NUE

SUPERIRIDAD ruuI Ct-

SS QUE N QuAUoILamp y

LI~U ~c ENSEBlImARSE CeNNI UN

SUS AVIt TALLA Y AH CGMEiZ

~u NI DEaRAIJZlRI A NADIEcua y R MILITAR NI BQHlBlmtEeS IRTIKID

A m ~sTIitS CIUDAshyO IRA nmIDIE

VIEJ S

bull

LeS DEL PIENSAN Y Q

SUPER IHmLIIIUIfIlllO

CREUN PIiEEIIOR~

ARIA A TiD

MIN QUE lA RKVILUCIN DE NUESlRI PUEBlA HIZ DE LA NADA rl DE lruI PICA C y

SE AC mmR A C TIR e NlRA EFECTI V SUPERltRE C NTRA ~ SUPERIRIDAD NUMERICA

(4)

y IA SUPERItRIDAD EN ARMA8 DE LI HICIERtN SU PWm I eRE N

QUE tD HABRIA O CUMPLIR EXACT C LI HBIAN SADI

CUMPLIt EIACT NTRARIt D LI QUE a RlBUN ~I~IV (APU UAtl

Y lUIClUIoJLV

ABSILUT TfUl~8 CTAMENTE

PRlTEGIDOS PlR IAS AHTIAEREJS Y EL ATAQ VI SINe

PARA STRUIR ALGUN A r~~ n -- VIEJ

CIA C bull LA ADVER DISPtJ8IESEMttS

8 AVItNEf y MALlRAT S AVItNES TENIAMt DAVIA s PILtTlS QUE peces mns y PneTtS QUEy A DE lAS A VIt QUE D STRUmR PARA

UNA ADVERTENlENIAMtS Y EL ATAQUE MOl CRIMINAL Y TRUCI QllI

DE 48 aRAS ASI DE M ZARNS PRlPABRNt PABA LA VISlA ptRQUB

AQUEL ATAQUE A LUCES nroICABA LA ClA LA AUI~R Y tCUlIlUt LAS

DEbull y EL DI 17 ~WlIFUERZAS DE DESEMBlRCO

LA MADRUGADA

RGANIZADlS

PUE Ll CtHIIlA HRA R H Bt

DESshy

L PENTAGe

lB FUERZAS P AMAltmC1m lIBRE LIS PUNTOS

ESffiATEGlO Y FUE DIMINI

JUli~UlICIA LI

GRI bullbullbullPATRI t ftUCInuiexcl bullbullbull bull y )

y ESlA FUE lA PRIMERA INVASlJBEB LA ENTERE

]N ARMAS QUE RIFLES DE

mIC lA ~~LIllnCU Y ADVIRT~llaDIn y ClA

AL AMAlmmm CUAHDt ~ioiJ TRANQUlLAshy

ADALJluumlllIlI F

DECIDID

MILICLAll1~ QUE AL

UD iexclJV

DEL PLrm~Gt

MENTE C TIDAVI AL

DE UVlampUoQA

FIERZA NtIl~US PIe VlEJt5

( ) ey JWlRECH R lU~ Y QUE PARA

MUIR IRtNIA IMPZRIALmII

DUDA U SEGUNDAlB HABU D TnJrA PARA

BEGtlNDO G PENshy

-rLnaw l

Q HABUN OlCB P TRIA MUlRTi TAXBIENbullbullbull

(APLA bull y iVIbull

LJUt GeN Q bull RampN xs o S DE C INCtNTRAR8N Ll Y mmrCJ

BESISlElClA DE ~s AVIADe QUE CNCElITRARtN su MFUERZ CtM ERA LtGICt PRIN

CIPAlMampNTE ERE LIS BARCS JmMIGtS MIENTRAS NUESTRAS ESCASAS FUERZAB RampSISTIAN

- 5 shy

FIRMEMENTE Y TRI e QUE TAL VEZ bull CJJCUa y ID

MEN ICI LA el D ~uo (APLAU ) UEGARtN

e NSTlTUIDeS MILIshy

eIAS

LID uIIInLlQf_AR A IA

HRA H RA PLAshy

A AL wuU LA XI ~AQjI~ HURD

(APLltJ ) Y LA AU TRALlA PLAYA 1oOAUI- ~AAI_ FllmEMElfTE

lA Cl IBIR NUESTRA

I AVI A campR MAS

~

ITRAS rlAlI

PE CllNES

Y l

as CANTIDAD

CALCUIAB8N C~

CtJLARI TANshy

Q Y N

IMAGL ~uuiexcliexclan Ll UUj~JI0II -uI nVL_ uumlTILIEshy

ate DE Y

CA I ~ltLI P bull n UMveIIN ~]iexclampnLamplI AoUIIIAVClnALS

EL OIA D ATA Y OALO DI

U l

E1U

CAS ~UIlI

QUE

Y IBREROS J

11 ACrl bull

~uv~~ VIWNTAshy

RUMEN

NI uu~I_~ cucULAR

LISTAS P

DlA

QUE

IeQ

RRII Lamp iquestlUruLIWl lA PRUEBA

D ~1o~ CA Y FUE

QUE

SI

APAREClE

CREIN

~(APLUA

INV

) SI

uampcatILJ Y lITSTAS

DI 18 SIN TREGUA 1 DESshy

CAN AVII QUE

EL DI ANTRIIR HABIAN UD AQ LLamp CARRE IN

DER RECIBIR PRlTECCIIN AERE NUE TRA )tea AL AMANECER hLVIERIN AQUE

__-

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 4: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

(4)

y IA SUPERItRIDAD EN ARMA8 DE LI HICIERtN SU PWm I eRE N

QUE tD HABRIA O CUMPLIR EXACT C LI HBIAN SADI

CUMPLIt EIACT NTRARIt D LI QUE a RlBUN ~I~IV (APU UAtl

Y lUIClUIoJLV

ABSILUT TfUl~8 CTAMENTE

PRlTEGIDOS PlR IAS AHTIAEREJS Y EL ATAQ VI SINe

PARA STRUIR ALGUN A r~~ n -- VIEJ

CIA C bull LA ADVER DISPtJ8IESEMttS

8 AVItNEf y MALlRAT S AVItNES TENIAMt DAVIA s PILtTlS QUE peces mns y PneTtS QUEy A DE lAS A VIt QUE D STRUmR PARA

UNA ADVERTENlENIAMtS Y EL ATAQUE MOl CRIMINAL Y TRUCI QllI

DE 48 aRAS ASI DE M ZARNS PRlPABRNt PABA LA VISlA ptRQUB

AQUEL ATAQUE A LUCES nroICABA LA ClA LA AUI~R Y tCUlIlUt LAS

DEbull y EL DI 17 ~WlIFUERZAS DE DESEMBlRCO

LA MADRUGADA

RGANIZADlS

PUE Ll CtHIIlA HRA R H Bt

DESshy

L PENTAGe

lB FUERZAS P AMAltmC1m lIBRE LIS PUNTOS

ESffiATEGlO Y FUE DIMINI

JUli~UlICIA LI

GRI bullbullbullPATRI t ftUCInuiexcl bullbullbull bull y )

y ESlA FUE lA PRIMERA INVASlJBEB LA ENTERE

]N ARMAS QUE RIFLES DE

mIC lA ~~LIllnCU Y ADVIRT~llaDIn y ClA

AL AMAlmmm CUAHDt ~ioiJ TRANQUlLAshy

ADALJluumlllIlI F

DECIDID

MILICLAll1~ QUE AL

UD iexclJV

DEL PLrm~Gt

MENTE C TIDAVI AL

DE UVlampUoQA

FIERZA NtIl~US PIe VlEJt5

( ) ey JWlRECH R lU~ Y QUE PARA

MUIR IRtNIA IMPZRIALmII

DUDA U SEGUNDAlB HABU D TnJrA PARA

BEGtlNDO G PENshy

-rLnaw l

Q HABUN OlCB P TRIA MUlRTi TAXBIENbullbullbull

(APLA bull y iVIbull

LJUt GeN Q bull RampN xs o S DE C INCtNTRAR8N Ll Y mmrCJ

BESISlElClA DE ~s AVIADe QUE CNCElITRARtN su MFUERZ CtM ERA LtGICt PRIN

CIPAlMampNTE ERE LIS BARCS JmMIGtS MIENTRAS NUESTRAS ESCASAS FUERZAB RampSISTIAN

- 5 shy

FIRMEMENTE Y TRI e QUE TAL VEZ bull CJJCUa y ID

MEN ICI LA el D ~uo (APLAU ) UEGARtN

e NSTlTUIDeS MILIshy

eIAS

LID uIIInLlQf_AR A IA

HRA H RA PLAshy

A AL wuU LA XI ~AQjI~ HURD

(APLltJ ) Y LA AU TRALlA PLAYA 1oOAUI- ~AAI_ FllmEMElfTE

lA Cl IBIR NUESTRA

I AVI A campR MAS

~

ITRAS rlAlI

PE CllNES

Y l

as CANTIDAD

CALCUIAB8N C~

CtJLARI TANshy

Q Y N

IMAGL ~uuiexcliexclan Ll UUj~JI0II -uI nVL_ uumlTILIEshy

ate DE Y

CA I ~ltLI P bull n UMveIIN ~]iexclampnLamplI AoUIIIAVClnALS

EL OIA D ATA Y OALO DI

U l

E1U

CAS ~UIlI

QUE

Y IBREROS J

11 ACrl bull

~uv~~ VIWNTAshy

RUMEN

NI uu~I_~ cucULAR

LISTAS P

DlA

QUE

IeQ

RRII Lamp iquestlUruLIWl lA PRUEBA

D ~1o~ CA Y FUE

QUE

SI

APAREClE

CREIN

~(APLUA

INV

) SI

uampcatILJ Y lITSTAS

DI 18 SIN TREGUA 1 DESshy

CAN AVII QUE

EL DI ANTRIIR HABIAN UD AQ LLamp CARRE IN

DER RECIBIR PRlTECCIIN AERE NUE TRA )tea AL AMANECER hLVIERIN AQUE

__-

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 5: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 5 shy

FIRMEMENTE Y TRI e QUE TAL VEZ bull CJJCUa y ID

MEN ICI LA el D ~uo (APLAU ) UEGARtN

e NSTlTUIDeS MILIshy

eIAS

LID uIIInLlQf_AR A IA

HRA H RA PLAshy

A AL wuU LA XI ~AQjI~ HURD

(APLltJ ) Y LA AU TRALlA PLAYA 1oOAUI- ~AAI_ FllmEMElfTE

lA Cl IBIR NUESTRA

I AVI A campR MAS

~

ITRAS rlAlI

PE CllNES

Y l

as CANTIDAD

CALCUIAB8N C~

CtJLARI TANshy

Q Y N

IMAGL ~uuiexcliexclan Ll UUj~JI0II -uI nVL_ uumlTILIEshy

ate DE Y

CA I ~ltLI P bull n UMveIIN ~]iexclampnLamplI AoUIIIAVClnALS

EL OIA D ATA Y OALO DI

U l

E1U

CAS ~UIlI

QUE

Y IBREROS J

11 ACrl bull

~uv~~ VIWNTAshy

RUMEN

NI uu~I_~ cucULAR

LISTAS P

DlA

QUE

IeQ

RRII Lamp iquestlUruLIWl lA PRUEBA

D ~1o~ CA Y FUE

QUE

SI

APAREClE

CREIN

~(APLUA

INV

) SI

uampcatILJ Y lITSTAS

DI 18 SIN TREGUA 1 DESshy

CAN AVII QUE

EL DI ANTRIIR HABIAN UD AQ LLamp CARRE IN

DER RECIBIR PRlTECCIIN AERE NUE TRA )tea AL AMANECER hLVIERIN AQUE

__-

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 6: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 6 -

ENceNTRARI ClN 54 IEZA mm ampLLes (APLIU ) y t

INTERIIR D L ~

RRITlRI QUE

YA ~u_y

PRE

CCllNAR NI

1 DE PEGAR

QUE EL

PENTA bull bull PIRQUE MOCHe

FtR 11 GENrERJcr p PLAYA

GIRON PeR AL EmaGt ALLI DUNKERshy

KE PARA lA

N HIB

o p m

HUBt _UIUI PlmGJLampIENJlR PARA QOE

NI

DOOmIAshy

mlllEr~ o lA C ~s

RN y

RlN FUE bull

N Q ALLI

Tfll-It_ DISPUESue A e

A e

)

y ~nrlllLObulllU

EN EL

INMEDUlrmJIIlif A _~ alaacuteoIllIII)j~ A auampI_ 0amp4 nLIl~ DLSP1t1ESlU A ACTUAR ONI

LAoUXW~ nn QUE ES-

TABlN FUERZAS

~~q~ U CJPTURA

DE iexclAg1lUA Ll Gashy

RIJ N y -~ QUE

A lAS

nRlN

LUEGI LA DiexcliexcliexclJIA ~~ Q N ATA

CARlN Lt URI DERRIT bull

LA IMPtBTANCU Q I VI8fA MILIUR TUV LA Bl

RIBA ENDE PUYA UBGA Y PLAYA G EL

QUE LA CABEZA DE PUENTE FUE D lDklII Y QUE R Le TAN LE Ge N PUD

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 7: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 7 shy

PRtEGUIR SUS lANES UD IA EL

PUD bull QUE EL

PLAN FUE ANlQU

YA

RI bull T ACUM

PLIR Le

VICTlRIA bull UNA GRAN

UNA n

SE IUmnlliiIIIIamp

D NDE

RII DEL

DIDI CIIN

- shy1PVI~ICI NA

EN n oern

AE

ACt-uvu

UII1C JIL Lamp UfoftN ouRTE

o

NEN A LA l11CJ FE EN

LA CA PIRQUE LA CA AVIONES

DE Binanbull

DETRJ8 _ oI~ _

RAS

DEL PRIVIlE bull

DEU

BA

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 8: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 8 shy

ELIAS ESA ERA LA CAUSA QUE REPRESENTABAN Y R LA EIPEDICIN DEL BARC PEQ~

Y LITAR vru_ TRIUNF bull COMBATIJU

HIZI p(lIlER rADORlS DE PRIV~

GIADlS IQU AA

U LtGISTIC JftO1~ lA aGIBrrCA DEL PENT72 BRAS (APU

aM sus PlJJIE llJJLllAfJI5UIC FlLLlN Te

SUS SI R y FeR LOCr

NARLS FUERI

AlRB Y R tAR

AL TIZADlR PIshy

bull bullbull bullbullbullbull y

AL BRIGiD

DE ut ce

ftCl UnLn

HA ICURR

DE t Y

FUSILADI (APLlU )01 N P KNUEL

A~ON FU CAPTtJlW) ce en LIC EL MI

DIA ALDIA LA J

FUE I BEshy

I1TEZ (APIJ rs

ASESIN A

ESCAP (APUUl ) bull

TRI DE ALF

EL ampMe DI

FE L ViLIE (APIA

A o

)

AL

P

CraquoITRA

TlUBAJADlRA

BREReS

LA JUmCrA

DEL PUE

GUERRA Y

NI

DE P

CRIMllf

AL

Q

1

MARCA

I

LA

J

bull

bullbullbull DURAN LA

BlH1)S DE

VRREDIC

TI

EL MUND

T R S

TU TU EXPlA-

Y QUE

lES MARCA so P RAMA

AMERICA LA urC N CUBANA SIGUE EN PIE

y ES CADA DIA MAS FUERTE LA REVeLUCIIN CUBANA AL A DEL ARTEa Y ClBARDE ATAQUE CNMEshy

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 9: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 9 shy

MIRA HIY EL PRIMER ANIVERSARI DE AQUELLA VIC RA GUIR CllRAND ADEMAS FtR

TeO 8 lAS ~--LLrWS ~ 8 (APLA ) LA laRA mCrMARIA COTIlfUA IANm CASI

UN MILLllf DE CUBlRS ArIUU A y A SCRIBIR A PARTIR bull R CAMPAshy

Q PUDuALU~ IRLA MI CraquoN sus INVALFABETIZAcr

tu ce susr o MIIES DE

CIMPATRIITAS VTm__ A u JEDAD DE EXP -

TACIIN VICI

DIER IBIR 1amp ENed~ZA IRDEHES PERI

FUND

QUE

GI

PATRIA

DB L SlUDIANI

NI PUOIamp N I~RES Y LA

REVILOCI R HACE FUER bull PUBRTE C H YJ AL PIJEBIA

RQUE LA REVLUCII EL PUEBLe (APIampU DCIR La -- EL GlB- EN

rz lA r CIIN I PUE DECIRCUY

GeB 1 A GUAmMALl

-iexclrvulouAD

- A AGmiddot~ CI

) P

UESTRt PAIS

NUESTRA PyHA

I DECIIt 11 TRIA Ll tOoIV_ ma40~ICU L1AlWgt DEHCRACIA REI~Q

ampaLI ~4nll~ CINTRA Lt5

PUBBLI bull BIERN

LIILnT I

G bull RQ HAY HAY UN QUE bull

L GlBIERH

smtJn DEMlCRA A D cm LA DEMlUCFitACIA REPRESmt TIVA D LA

ALLI N FUE NI SIQUIIRA PUE FUERt lAS RIIlS QUE lA IQUID

LA MISMA IDA QUE HA RE1MCmmiddota TlDJVIA UJ P mrmtlA PlLITIel Al

GENTINI ACERe AL PR iBTARIIALAI D lA

LA REVlwcrl TARIA SIGUI AJAII bull 119 CIAS RlPRESmfl IDlGlRAS Bsect

CUDIDAS 1 ampCUDIshybull

DAS s CCllNARI1 IMPRRIALISMI 1 PtR a QUE VE

JaENTRAS lA REVlLUCIlf OUBAIU I PUDO IH PlD CIN TlD LAS AGRE lHES

EC NIMICU y MIIeT y IR IMPERIALI bull 9 DE UN Btzx 11 ZElID AV sus

DEMtCRACIAS REPRESENTATIVAS AUNQUE EL IMPERTlTISMI lE DE US DE y EN REALIDAD lE DA

lrrnN P CI SE CAEN

OUI~ RQIJE

QUE

TANCURT y _LICAJ~

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 10: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 10 shy

QUE ampAa4uA

QUE SERIAN SI LAS A EL IMPERULI bull AGRED A LA REV mcr PRLETARI

JTIR CEBe Y mmARGI L BUQUE QUE

EL iquestiexclmiddotanLALouW bull

1 1-11 f 11 1 Ih JI bullbull +4 iexclfA Jil bull 1 1 Q nUoIlIliIiaLllA PATRIA QUE

DLIoacuteIoUo_ GUAJIInjIlolamp LA LueI N

y c GUIENm

bull~ TI y

AQrmL PlIS

BREas

DBlOOHC~ Y lL C O a lA GRE

AKP~IA Y DI 1S1UDIA

~~n Ll TIRANIA

YELP

N TR J

DE L TRABAJI

ampSCLAV LA bull

QUE ni MlIfIA sbull

DE CAD bull

y IBIR Jet AB ampSCLA Trae y lo bull

LA 8 1 BRER8S

e RE PlR lAS RIQUEshy

ZAS BALlS RMICI

lA

LIS

H Y fi RIshy

QUEZAS CADA VPl

IMPERIAU bull FRECE

UN DE TRABAJ UN PIlEB DE STODllN

DE LA UNIVERSIDAD G1D_A1EMAlA DeND C 1

ORE

RME

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 11: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

-- 11 -shy

loa JVENES ASES AD S PlR LA PIRRA bull Y 11 QUE LA REV LUCI FRECE ES ESE ESPECTAC

QUE VD S m S LIS OIA Q CUAlQU]ER CIUDAD bull PUED VER TIO LIS DIAS D MUCHE-

JUVENtUD Y J IFttRMli~ C SU LIBRtS BAJ LIS BltAZ DIBIshy

G NDI LID

UNIVERBITARIAS LIS ~1fIH~ IIIIMTALlGICtS y IA8 an~IAfW~ Q DISTa PANfWIA EL

QUE BRDllA U TARIA Y LA QUI BImIDA IMPKftIALI D 15

PUEBIe J LAMampIfrE ----shy

UNIVKB8IlARII8 SDf ce TAn (APLAG )

PlR IJ VIDA ~----------------

SIN CNTAR SIDAD 8ampshy

CAS DEL UWltI~~ WCIlWUbull bull

QIJI FUTlJR J Q nTR1RDINARII

RVDIR SI QUE 11 PRKPAJWrot AL PUl

LLAR UNA GRAN INDUSTRIA umAIRDDrARIA V~I_IT--shy - -shy

NEM S ARI QIJE NIS FALTA S ALTJJIf lAS Lyvniexcl_S HUMAIf Y

TAMS v~u N FALTAX MAQUIMARIAB FABRICAS Y lAS FAB1UCAS LAS ESTAMS 1

T NI NS FALTA1tAR In uumlUO DfANC~ NS ALTA OlA ltJRAlEZA KAGllIFICA V __

KIS FALTABd 11

RiCuu HUMAR QUE c _ 8 TJm[RiMlIS y seB1U

l DE CAPCIUCIIMIS A~LI DA LA I~__ =uaI14 DE

FIHMACI n CTmII8II CHICtS ON FUI1

FUTUltbullbull

IRA

DUDA AlOOBA

LtQ UClSITA IZl1Z

UMI

UIRNI S L PREshy

) PIRQUE L

~AnIIn N PlDIA tTRA CSA

LUTA

DE JItO bull 11 QUE HEMl

HECH PARTIR l 11 QUB IAM DISlfUBUIR bull LA TIRANIA

VAS VDtTO HABIA GA3T VAS EN LIS

3IE Y QUE KtS IMPU QUEI bull

AP VRCRA1t MIl IR 11 QUE Y DISTJtIBUIR KSTA QUE

NUESTftA LA 9G1UCIA DIL Re Y -KKi QUK DAS fUE

N su KAIRIA QUR ALLI

PUESTI

bull QUi

lfUESTR1 A CADI y QUE

EL IMPKllIALI VALl

NIMIA

SIBlE PARA

en P R HAMBRI PAltA CREARNU

UNA DURA PR BA CLARI ESTA~DS IBSTAC IMGIJU BlFS PA A NUESlR PUE

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 12: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

-12- ~

que nos hablan dejado muy pooo 7 lo poco qu nos dejaron virtua nte dependiente de 1amp

unceQ ll a --_YD rBUIR MIJ

Lt QUB M

K FALT bull JJRIIPIIRCI bull

shy _ 1

A bull

PRBDlDmI ATIlIBOIR A LAS

QUE

s -uapCll

ITIlVDamp YA malOlS A LA VUELTACINFmIDIB A Lt Puao- YA mma~A Ll

bull YA mmls TIt BAJI DE H bull YA m bullbulls EL N

VEL mCNIC ClfI-

C n UAO_ TlBAJI

MlJLTIPU bull YA w~~ HIY

P

y HAHB P

ClUFICll

mJiJlilllliIl _o- A

~r~1 ClPITALISlA

~ampII_ (au_ ) Ll IA-

y

REYIDCl bull QUi LA F-y QUE

)

PSVtWCIIW

)

FellQUI

CEDAD Tt~1R QUK lBJBA1ADllIIS PRlOOC

UCD y r-rgAQtw

l O unt_IMIftU Y MilIIS AAQUKL I

ti

DIA HII PIQU _~u

OlA L J ce M Tril Ll TftADICD ACIBD A QUE

FUE L VIEMES CN IDlmACIIN AL PltINCJlgtl DE LA NECKSJ[D~ D TftABAJAK Y DE PA OUcnt

AUNQOE CLARt STA HUBQ UNA DEFICIENCIA LA TltAMITACl NI FUE e N bull L DEB lt

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 13: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

- 13 shy

IARA INF rooJt Ti Y el TIEMPt ANTICIP A Te lBAD 8 HU

Be AlGUKA QUEJA bull J QUiJ a n UN OrA CIMI HfY H Y INshy

CW CtMI

BAJ J lRABAJAID

rt QUK YA

SIN NUiVIS

A loes lA

) lA

T1tADICI

bull HAY UI D

llIAYIrJQ

VACAcr

HIC PI BIB LA VICTlRIA 1B Di

JULII

VA A AMPLIAR

D LA LUCHA

NIS IBLIGAN A

~

MINO Y SI LA-UN D -

GltADI EL CADl CIUDAD ES

PRIDUCIlt Pl1tQUE fA MUCH B TA TA CALZAltSE _ _ o

SE TA A IA DIl Tl MUCHA T1 TA

l e I DBL A j nIMINll TAshy

crlK Q BIEshyI

~ L ftES

_ s QUE yI QUE

VIVIEND D EL PUEBLe T Q

shyB QUE C

gt 1 ~

VAS TSClUCAS y

NRft

HAO~_ NDAS LAS IN

]]tu

UAAunu I PlitA

I L ~-n te

MAS C

CADA VEZ

LA

~--------------------------------------------------------

CESITA L

y HE QOilIDe

HISTlltIC s

t~ ms lE

EL PtBme SE J lJMTAN IA

TItAS GL01U SAS FUEltZAS AftMADAS HEVlLUCIINAltIAS (APUU ) J Ul(TI A rs FOOLIAllES

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 14: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

JUNTt AL PUEBLt T ABJ

VLUCII_~

S)

- 14 shy

nuestros heroicos caldos EN LIS ClMBATES (

revolucionario JUJfT8 A lA DIlUGlMCIA ~

EH NUEST1t1 PEN (APLlU S) ( APLA

I -_ Q TIWlAJA Y QUB PMDUCE J IJ)(Tt A SU OIOU1I1WUlUIt bull QtIK MI fA

tf f~ L GUARDIA ctJf SU FUSIl Y QUI -_ LA P TIlIA BlB18 Q PllDUCEN J

B1WlISQUI RT GU li __~ D A UCIlt PUDUC

LA I1UrnLA1-AU

ViltTI YA SI LA PAl1tU Lt

DUCN (APLlU ) (

S A GI

PUEBLe

A CHICIJl Lt

LAS AG

SI mI

PlllBLt VIHIDI

AltTAshy

lAOtS AVI

VECE ) YA CU G t YA CU

DUR) (MUCHAS

e

QUILIA PlllQ ti

t -n CraquoMBATI TIIR S _fJjfII1ltAQ y DE AJ9

1ILl81tll Y IYA _~ YA QUE CHtCAft

A OGANIUCI BFIC ~ MUC IDfT1IDlDA Y MAS CIMP

ADVIlTIM bull

llUImlltGS __rua bull HAY LlIIS YA MAS

HAY bull A PAltTIlt BllIGAD

LA wc IMPLlCAm Y YA 1t UKA VEZ BlSTA uw

LA UCCI bull TIIIMPI

ce~rgI]mTi QOK

( ) CUAL ATAQtm

TACA A NUESTlt PAIS

allTTIt (APLlU S)

ro bull ~UR JUlf A

J4U~) Ll ftGHIZACI

ti

CIN

_uampUO IDUCACI-- LAS UNID

CUJl) s _ QUE HUleASliMP ALEltTAS

ELE a 11 P UI ATAQ

~n~m mm~ nUOOMIDIA -c~iexcl -----=---~--------~~-L PftE AIallTA SIIHP FIeIAIl

uau

SI

GeMBl MSwm ~

TE bull QUI ampL Gt CltIHIJIll QUE LltIIU-shy LDADI

WCIIIWtII lfUNCA 1UND y ca QUEDA AISUD PEIamp L 11 C MI SI RSTUV bull BItE

EL T D UN EJEltCI 1

PDunr~

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 15: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

A

8 I E4PRECON LA MENTE PREPARADA SIEMPRE CON EL AN IMO DrSPUESTO SIEMPRE CON EL

D r NSHft lENTO FIRME V SI EMoRE PRESENTE EL DEBER DEL COMBA TIENTE REV FRENTE A

TODAS LAS C0NTINGENCIAS FRENTE A TODAS LAS VICISITUDES REACCIONAR RAPIDAMBrE

COMO SE REACCIONO CONTRA EL AlJAQUE ARTERO HACE UN ANO SIEMORE CUALQUEIRA QUE

SEA nJ ENEIAIGO CUALQUIERA QUE SEA SU FUERZA SIEMPRE COMO LOS CENTINELAS

DE PLAYA LARGA V PLAYA GIRON CON EL GRITO DE PlITRIA O MUER~E EN LOS LABIOS

S I E-r~PRE COMO NUESTROS PILOTOS COMO NUESTROS ART ILLEROS COMO NUESTROS TANQU ISTAS

COt~O NUESTROS SOLADOS DE INFANTERIA SIEMPRE COMO AQUELLOS JOVENES HEROIROOS

dJE CON SUS ANTI AEREAS SE BITI ERON MUCHACHOS DE 14 V DE 15 ANOS SIEMPRE OOtN

fQUEL MAR1NERO QUE AL SUR DE LA CIENAGA DE ZAPATA QUEDO SOLITARIO EN UN CAYO

Y DURANTE 3 DIAS CUMPLIO SU DEBER INFORMANDO EN LA RETAGURDIA TODO EL MOVIshy

iexcllENTO DE LAS FUERZA8 ENEMIGAS (APLAUSOS) CON ESE ESPIRITU ESA DECISION ESE

FERVOR ESA FIRMEZA ES QUE DEBEMOS CONMEORAR ESTE 19 DE ABRIL CON ESE TRIBUTO

DE RECUERDO FIRME A NUESTROS MUERTOS A LOS QUE CAYERON EN ESOS COMBATES CON

ESE SENTIMIENTO DE SOLIDARIDAD HACIA ELLOS HACIA SUS HIJOS QUE SON LOS HIJOS

DE TOD O EL PUEBLO HACIA SUS ESPOSAS SUS PADRES SUS SERES QUERIDOS EN EL

~ARINO DEL PUEBLO ENCUENTRAN ALGUNACOMPENSACION A SU DEBER EN LA FELICIDAD

DEL PUEBLO ENCUENTRAN LA RECOMPENSA DE SU SACRIFICIO EN EL PORVENIR DE LA

PATRIA VERAN SIEMPRE bull EN EL AVANCE DE LA REV EL SACRIFICIO NO FUE INUTIL QUE

SU DOLOR AUQNUE DOLOR PURO ESE DOLOR ENTRANABLE TIENE EN CAMBIO LAeDMPENSA

ClaN DE TODA FELICIDAD QUE HAN HECHO POSIBLE DE TODO EL BIEN QUE HANmiddotHECHO

POSIBLE A LA PATRIA CUANDO NOSOTROS NOS REUNIMOS CON LOS FAMILIARES LES HABLABA

DE LA INFINITA GRATITUD DE TODO EL PUEBLO HACIA AQUELOS CAlDOS PORQUE COMO LES

EXPLICABA POR LA VALENTIA CONQUE COMBATIERON POR LA DECISION CONQUE SE LANZAshy

RON A APLASTAR AL ENEMIGO IMPIDIERON QUE LOS PLANES ENEMIGOS SE LLEVARAN ADELANTE

IMPIDIERON QUE LA P~AIASE CUBRIERA DE LUTO PORQUE SI EL ENEMIGO HUBIESE OCUPADO

EFECTIVAMENTE Y CONSOLIDADO UN PEDAZO DEL TERRITORIO NACIONAL NO CABRINA EN

ESTE TEATRONO CABRI~N SIQUIERA EH LA PLAZA CIVICA LOS DOLIENTES QUE HABRIAN

TEJIDO UE LLORAR LA PERDIDAD DE SUS PADRES ESPOSOS HERMANOS LA GRATITUD INFI

NIIiA DE LA PATRIA POR LOS QUE CAYERON AHORRANDONOS TANTO DOLOR POR LO QUE PUEDE~

DECIiSEQUE NUNCA TANToS VIDAS SE SALVARON POR LAS VIDAS QUE SE PERDIERON Y QUE

P0R ESO NUESTRO PAIS ESTARIA SIEMPRE AGRADECIDA Y QUE NUESTRA CONSIDERACION

YACIA ESOS SERES QUERIDOS NO ERAN PRIVILEGIOS PARA ESOS SERES QUERIDOS SINO

RESPETO AL RECUERDO DE LOS CAMPANEROS CAlDOS PORQUE CUALQUIER COMBATIENTE

EN LA HORA DEL COMBATE ES LOGICO INEVITABLE EN PRESENCIA DE LA POSIBILIDAD

DE LA MUERTE ~UE TENGA EN ESE MOMENTO EL PESAMIENTO DE LOS SUYOS DE LOS QUE

AMPARA Y SOSTIENE CON SU TRABAJO Y QUE PARA ESE PENSAMIENTO DE LOS QUE VAN A

~ORtR O DE LOS QUE SE ENFRENTAN A LA MUERTE TENGA TODO EL RESPETO TODA LA

CONSIDERACION NUESTRA POR ESO NOSOTROS HACIA ELLOS HACIA LOS SERES QUERIDCB

I

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy

Page 16: latinamericanstudies.org · DISCUBSe POONUNCIADO Pv~ EL PRIMER MINISTRO DE LA . REPtJFJ.....CA. DE CUBA COMUN . I . MAN DANTE FtDEL CA ,EN L TEA nCHAPLIN", EL DI! 19 DE ABRIL DE 1962,

(B)

JE LOS CaMPANEROS CAlDOS TODAS NUESTRAS CONSIDERACIONES TODA NUESTRA AYUDA

TODO NUESTRO RESPETO (APLAUSOS)

y LES DECIA TAMBIEN A ELLOS QUE NUESTROS TRIBUNALES REV HAN EXIGIDO UNA INDEM

~JIZACION 1ATERIAL DE LOS DANOS OCASIONADOS ESA INDEMNIZACION NUNCA PODRA SATIS-

F6CER EL DANO EN VIDAS HUMANAS PERO QUE POR ESO MISMO AUNQUE LO MATERIAL ERA

LO SECUNDARIO QUE LO IMPORTANTE ERA EL ASPECTO MORAL QUE LOS QUE ORGANIZARON

ESA I NVAS ION LE PAGUEN AL PUEBLO DE CUBA LOS DANOS MATER IALES QUE LE CAUSARON

c)~1E LO IMPORTANTE ERA QUE LOS INVASORES HAYAN TEN 100 QUE REGRESAR O TENGAN QUE

REGRESAR NO CON LAS PALABRAS DE JULIO CESAR LLEGUE VI VENCI bullbullbull SING LLEGUE

VI V NOS APLASTARON (APLAUSOS) Y QUE JUNTO A LOS VEBCIDOS TENGAN QUE DOBLAR LA

GABEZALOS PRINCIPALES CULPABLES QUE JUNTO A LOS VENCIDOS TENGAN QUE PAGAR CON

ELLOS LOS PRINCIPALES RESSPONSABLES Y QUE LO QUE IMPORTA DE ESA REPARACION EN

LO QUE TIENE DE REPARACION MORAL EL PAIS TODOPODEROSO QUE EL PAIS IMPERIALISTA

~UE NI MIDIO SU PODERlO CUANDO FRAGUO SUS PLANES CRIMINALES CONTRA NUESTRA NAshy

CION PACIFICA CONTRA NUESTRO PUEBLO TRABAJADOR NUESTRO PEQUENO PAIS TENGA QUE iacute

REPARAR DE MANERA DIRECTA o IIItDIREOTA POR SOBRE CUERDA O POR BAJO CUERDAD TENGA I I

0UE REPARAR EL DANO MATERIAL V ANQtJE CON REPftRACIONES MATERIELAS NO SE PUEDEB 11 iexcl

C)MPENSAR VIDAS HUMANAS ESTAS REPARACIONESLAS VAMOS A INVERTIR EN SALVAR VIDAS I EN COMPRAR MEDICINAS MATERIAL QUIRURGlCO MEDIOS DE PRODUCCION y DE ALIMENTOS 1 PAARA NINOS Y ES DECIR QUE SIRVAN PARA SALVAR MUCHAS VIDAS PARA TRAER SALUD I

I

~ NUESTRO PUEBLO Y SOBRE TODO A NUESTROS N I NOS Y PARA QUE ELLOS SI RVA DE ALGUNA

FORMft DE REPARACION AL DANO IRREPARABLE QUE NOS HICIERON

COMPANEROS Y CAMPANERAS NUESTROSMUERTOS MANDAN MAS NO LES LLAMEMOS MUERTOS

DIGAMOS COuO EL POETA NICOLAS GUILLEN bullbullbull QUE VIVEN MAS QUE NUNCA QUE VIVIRAN

ETERNAME~TE EN EL LATIDODDEL CORAZON DE CUBANOS QUE VIVEN EN NUESTRA SANGRE

EN NUESTRA DEVOCION EN NUESTRO ESFUERZO QUE VIVEN EN CADA ESTUDIANTE QUE

MARCHA CON SUS LIBROS A LA UNIVERSIDAD QUE VIVEN EN CADA NINO QUE JUEGA EN

NUESTSOS PARQUES INFANTILES EN CADA PIONERO QUE MARCJA A LA ESCUELA QUE VIVEN

EN ~ADA SOLDADO DE LA PA PATRIA EN CADA CENTRO OBRERO EN CADA BATALLON EN

CADA UNIDAD EN CADA DIVISION EN CADA CIUDADANO DE LA PATRIA Y QUE NOS MANDAN

A CU~PLIR EL DEBER bullbullbullbullbullbullbullbull PATRIA O MUERTE bullbull VENCEREMOS bullbullbull

---FIN--shy