c[XRWTb - vg-lisberg.de · e\j Xlj^\ Yk\e B_i\eXdk\j `d Hc\`e^\[ilZbk\e \ogc`q`k Xlj, "Fe [‘\j\d...

$: c[XRWTb - vg-lisberg.de · e\j Xlj^\ Yk\e B_i\eXdk\j `d Hc\è^\[ilZbk\e \ogc`q`k Xlj, "Fe [‘\j\d CXcc jfcck\ dXe j\‘e\e S\ij‘Z_\ile^jm\iki\k\i Xeil]\e le[Xl] [‘\ Pki\‘Z_le^$
MTafP[cd]VbVT\TX]bRWP$ CXbQTaV

PZ_cfjj QiXY\cj[fi]* FF, PkfZb* V`dd\i+Ki, 2

Q\c\]fe .7327-7675+.* Q\c\]Xo .7327-7675+5.

B+dX`c8 gfjkjk\cc\=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

ErRWbcTa 7QVPQTcTa\X]

Uta SPb 7\cbQ[P( 7_aX[ ,*+/

7\c[XRWTb

;<I M<IN7CKLE>J><D<@EJ9?7=K C@J8<I>

C�i [`\ J`k^c`\[j^\d\è[\e C@J8<I> le[ GI@<J<E;FI=m\iXeknfikc`Z_ q\`Z_e\k D\d\èjZ_X'jmfij`kq\e[\ JXi`X ?\Zb

3YX\ROTOW AX\NSOW[\O SV @hZ` *()-

Pf, ./,.1,0./3 S`kX+>gfk_\b\* ?XdY\i^* Mifd\eX[\jki, 0* Q\c, .73/-00575

PX, .5,.1,0./3 J\[`Zfe+>gfk_\b\* ?XdY\i^* M�[\c[fi]\i Pki, /20* Q\c, .73/-3/.55..

Pf, .6,.1,0./3 >_fie+>gfk_\b\* ?XdY\i^* ?l^\i Pki, 60* Q\c, .73/-3/71/1/

PX, /2,.1,0./3 Ef]+>gfk_\b\* ?XdY\i^* HXifcè\ejki, 0.* Q\c, .73/-35.53

Pf, /3,.1,0./3 JXi`\e+>gfk_\b\* ?XdY\i^* JXi`\ejki, /* Q\c, .73/-76/3/.

PX, 0/,.1,0./3 Pk, GXbfYlj+>gfk_\b\* S`\i\k_+QilejkX[k* T\`_\i\i Pki, 0* Q\c, .73.1-/.7/

Pf, 00,.1,0./3 Il`kgfc[+>gfk_\b\* ?XdY\i^* Il`kgfc[jki, 11* Q\c, .73/-76015.

PX, 06,.1,0./3 S`kX+>gfk_\b\* ?XdY\i^* Mifd\eX[\jki, 0* Q\c, .73/-00575

Pf, 07,.1,0./3 >gfk_\b\ Xd HiXe\e* ?XdY\i^* LYjkdXibk 7* Q\c, .73/-5..270.

A`\ PZ_cfjj >gfk_\b\ ̀ e QiXY\cj[fi] ̀ jk Xe PXdjkX^\e mfe 6,1. R_i Y`j /0,1. R_i ̂ \�#e\k*Xe a\[\d JfekX^ le[ Afee\ijkX^ Y`j 0.,1. R_i le[ A`\ejkX^ le[ Ci\`kX^ Y`j /7,.. R_i [`\ejkY\i\`k,

dZ`\USMROZ AX\NSOW[\

>SWNOZhZ`\USMROZ AX\NSOW[\

JKRWhZ`\USMROZ AX\NSOW[\ SV @hZ` *()- % FOU& (0(('..,1*01

./,.1,0./3 Ai, E\iqf^ Ip[`X* 74/7/ S`\i\k_+QilejkX[k* ?ìb\eXcc\\ 7

.5,-.6,.1,0./3 Ai, ElY\ik_ Afifk_\X* 74.25 ?XdY\i^* >e [\i Pgèe\i\` 10

/2,-/3,.1,0./3 Ai,+d\[`Z jkfd,-JC HcXlj\eYli^ H\cc\i Gl[`k_* 74.3. ?XdY\i^* M\lekjki, /5

0/,-00,.1,0./3 Ai, Hc\`c\è OfY\ik* 74.27 ?XdY\i^* DXljkX[k\i EXlgkjki, /0.

06,-07,.1,0./3 Ai, Ef]dXee >[fc]* 74/16 ?li^\YiXZ_* EXlgkjki, /3

e"W]WQ[ÒS\OW2JfekX^ + Ci\`kX^ mfe 6,.. Y`j /0,.. R_i

7?KECN 1CFYNBCKP?E/

Afee\ijkX^ mfe /2,.. Y`j /6,.. R_i

<MNCAFTCGPCK BCO '$ 1ZNECNJCGOPCN 5CNNK 1CNEN?@

Afee\ijkX^ mfe /4,.. Y`j /6,.. R_i

8L@GIC 0JPOOPQKBCK RLN 9NP

Q\idèm\i\èYXile^ k\c\]fe`jZ_ f[\i g\i JX`c

<MNCAFTCGPCK BCN '$ 1ZNECNJCGOPCNGK 3N?Q 1CAH

Afee\ijkX^ mfe /4,.. Y`j /6,.. R_if[\i k\c, Q\idèm\i\èYXile^

, 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

MTafP[cd]VbVT\TX]bRWP$ CXbQTaVJ`k^c`\[j^\d\è[\e I`jY\i^ l, Mi`\j\e[fi]

>d PZ_cfjj 4* 74/5. I`jY\i^Q\c, .7327-7675+.* CXo .7327-7675+5.

B+dX`c8 gfjkjk\cc\=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

FOUOPXW2 (1-,1'101/%(

>T\TX]bRWP$beâbXciT]ST+( 8V\(X] DPaXP 8TRZ + V`dd\i /0 ' -*dXi`X,Y\Zb=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

>T\TX]ST CXbQTaV+( 8V\( DXRWPT[ 8TaVaPQ + V`dd\i / ' ,*d`Z_X\c,Y\iîXY=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

>T\TX]ST GaXTbT]SâU+( 8V\(X] DPaXP 8TRZ + V`dd\i /0 ' -*dXi`X,Y\Zb=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

>TbRWr$b[TXcd]V7SP\ >sci + V`dd\i 2 ' .*X[Xd,^f\kq=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

<X]f^W]Ta\T[STP\c& >TfTaQTP\c&FaS]d]VbP\c& 7\cbQ[P( + V`dd\i 0\ènf_e\id\c[\Xdk=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\DP]dT[P 8PdTa* O\ek\eXe^\c\^\e_\`k\e le[>dkc`Z_\j J`,\`cle^jYcX, ' +*dXel\cX,YXl\i=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\DPaXP 8TRZ* S\inXckle^jXe^\jk\cck\*PkXe[\jXdk ' ++jkXe[\jXdk=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\;âXb GUP# ' +,[fi`j,g]X#=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

Br\\TaTX& =X]P]ieTafP[cd]V?PaP[S J_Th + V`dd\i 1 ' /*_XiXc[,jg\p=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

BPbbTDPaVXc ITX]UT[STa + V`dd\i // ' //dXi^`k,i\è]\c[\i=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

8PdeTafP[cd]V&=aXTSWÛbP]VT[TVT]WTXcT] CXbQTaV?P]b'AtaVT] IPdbRWTa + V`dd\i /. ' 0*YXlXYk\`cle^=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

JcTdTa]& >TQtWaT]& NPbbTaifTRZeTaQP]S=aXTSWÛbP]VT[TVT]WTXcT] GaXTbT]SâU>PQaXT[T JRWfX]] + V`dd\i 6 ' 00^XYi`\c\,jZ_nèe=m^\d+c`jY\i^,YXp\ie,[\

NPbbTaifTRZeTaQP]SNPbbTafPac GaXTbT]SâU8PXTa LfT KT[( *+1+),*/2--/

NPbbTafPac CXbQTaVB]PdTa IdSX KT[( *+1+)1-.1*1-

MTafP[cd]V4 ;daRWfPW[4

!

@TJUUXRL IJU 4C@QiXY\cj[fi]+K\l_Xlj\e n\^\e Hi�k\enXe[\ile^ è >YjgiX+Z_\ d`k [\i ?�i^\iè`kX* m\ ]�i >dg_`Y`\ejZ_lkq ?XdY\i^ n\`jk [`\ S\inXckle^j^\d\èjZ_X' I`jY\i^ [XiXl] _è* [Xjjn\^\e [\i ql \inXik\k\e Hi�k\enXe[\ile^ [`\ DSP è [\i V\`k mfe >e]Xe^ J�iq Y`j mfiXljj`Z_kc`Z_ J`, \ >gi`c ]�i [\e ^\jXdk\e S\ib\_i ^\jg\iik nì[, A`\ Pg\iile^ \i]fc^k eli è[\e >Y\e[jkle[\e XY /7,1. R_i, >Y [\i Pfdd\iq\`k XY 0.,1.R_i,

?\Zb* D\d\èjZ_X'jmfij`kq\e[\

FZ_ [Xeb\ [\i D\d\è[\ I`jY\i^* [\e D\d\è[\XiY\`k\ie le[Xcc\e \_i\eXdkc`Z_\e E\c]\ie ]�i [`\ m\i[`\ejkmfcc\ Rek\ijk�k+qle^ [\j ̂ \d\èjXd\e >ec`\^\ej ]�i [\e >dg_`Y`\ejZ_lkq,

JXi`fe Epdfe+I�&\i

.BA8=; =GJUKUFROJR7 d q T ] b _ a T R W b c d ] S T

AXj 7dc`jdlj+B^\g\k\eqq\ekild LY\i]iXeb\e Y`\k\k Xd

;^]]TabcPV& ST] /( Drai ,*+/

\è\ 7dqT]b_aTRWbcd]ST è [\e ?\iXkle^ji�ld\e [\i7aQTXcTaf^W[UPWac BaTXbeTaQP]S 8P\QTaV JcPSc d]S CP]S T(M( Xe,

8TaPcd]V4 C�i J\ejZ_\e d`k >l*jdlj* Bck\ie* ?\ql^jg\ijfe\e le[ CXZ_bi�'\

Fac4 >[fc]+T�Z_k\i+PkiX�\ 0* 74.30 ?XdY\i^ MXibgc�kq\ jè[ mfi [\d EXlj mfi_Xe[\e

J_aTRWiTXcT]4 G\[\e /, Afee\ijkX^ `d JfeXkmfe 7,.. + /1,.. R_i

KTa\X]4 Tì Y`,\e ld k\c\]fe`jZ_\Q\idèm\i\èYXile^ mfiXY

B^]cPZc4 �Y\i >lkbfd ?li^blejkX[kQ\c\]fe Ki,8 *3/1, ' 0*3 00' *

CiXl Pk\]Xe`\ PkXib* A`gc, M�[X^f^è &Re`m,' f[\i E\ii Ol[fc]AfeXk_* A`gc, M�[X^f^\ &Re`m,' mfd 7dcZ^\ LY\i]iXeb\eY\iXk\e P`\ ^\ie\,A`\ ?\iXkle^ `jk m\ikiXlc`Z_ le[ bfjk\ecfj,

AXj <X]f^W]Ta\T[STP\c[\i S\inXckle^j^\d\èjZ_X' I`jY\i^

`jk Xl]île[ \è\i PZ_lcle^ Xd+2( Drai ,*+/ VTbRW[^bbT],

e\j Xlj^\�Yk\e B_i\eXdk\j `d Hc\è^\[ilZbk\e \ogc`q`k Xlj, "Fe [`\j\d CXcc jfcck\ dXe j\è\e S\ij`Z_\ile^jm\iki\k\i Xeil]\e le[Xl] [`\ Pki\`Z_le^ [\i Y\ki\#\e[\e MXjjX^\ le[ Vlj\e[le^ \è\je\l\e Q\ok\j [i�e^\e"* jf [\i O\]\i\ek, Fd Kf)Xcc jfcck\ dXe [`\S\ij`Z_\ile^ n\Z_j\ce,

Mâ P[[T\ Mâbcr]ST bX]S X] STa G#XRWc

Sfijk�e[\ mfe S\i\è\e jfcck\e j`Z_ ̀d HcXi\e j\è* [Xjj j`\ ef)Xccj"g\ij�ec`Z_ le[ leY\î\eqk" _X' YXi ^\dXZ_k n\i[\e b�ee\e* jf [\i Gli`jk, GXhl\dfk_ i�k Sfijk�e[\e [X_\i* dXo`dXc 50. Blif ]�i `_i\ B_i\eXdkjk�*^b\`k Xeqle\_d\e, A\i Dile[8 Bè\ K\l\ile^`d ?�i^\ic`Z_\e D\j\kqYlZ_ &}1/X ?D?* "EX'le^ mfe Li^Xed`k+^c`\[\ie le[ Y\jfe[\i\e S\iki\k\ie"' jZ_�kqk B_i\eXdkc`Z_\* [`\ le\ek^\ckc`Z_ k�*^ jè[* Yqn, e`Z_k d\_i Xcj [`\ jf^\eXeek\ "B_+i\eXdkjgXljZ_Xc\" mfe 50. Blif \i_Xck\e mfi qld Q\`c \oki\d\ele[ îXm`\i\e[\e EX' le^jjZ_�[\e,

AXi�Y\i _èXlj jfcck\e S\i\è\ \è\ "S\i\èj_X'g#`Z_k" jfn`\\è\ Re]Xccm\ij`Z_\ile^ XYjZ_c`\�\e, EX' le^jXljjZ_cljj\ibc�+ile^\e* [`\ ̀ dd\i n`\[\i blij`\i\e* ld j`Z_ ̂ \^\e PZ_�[\e \knX n�_i\e[ \è\j P\e`fi\eeXZ_d`,X^j XYqlj`Z_\ie* j\`\e è [\iO\^\c ^\^\ejkXe[jcfj, "AXj MXg`\i b�ee\e j`\ j`Z_ jgXi\e"* jX^+k\ GXhl\dfk_, AX^\^\e j\`\e Re]Xcc+* EX'g#`Z_k+ le[ S\iXejkXc+kle^j_X'g#`Z_k "bXi[èXc le[ \jj\e*\cc"* jf [\i Bog\ik\, Sfij`Z_k`jk XlZ_ Y\` [\i ?\elkqle^ \è\j gi`mXk\e Mbnj ]�i [`\ >lj�Yle^ \è\j B_i\eXdk\j ^\Yfk\e, "T�_i\e[ PZ_�[\e \knX Xe J`)X_+i\ie le[ Re]Xcc^\ê\ie �Y\i [`\ >lkf_X'g#`Z_k XY^\j`Z_\ik jè[*Yc\`Y\e HXjbf+PZ_�[\e* Xcjf [`\ Hfjk\e ]�i \è\ E�_\ijkl]le^ [\i >lkf_X'g# `Z_km\ij`Z_\ile^* Xd S\ij`Z_\ile^je\_d\i _�e^\e,"

MâbXRWc QTX MTaP]bcP[cd]VT] d]S ITXbT]

S`\c\ Dilgg\e le[ S\i\è\ dXZ_k\e j`Z_ Y\`d Li^Xe`j`\i\e mfe>lj# �^\e ql jZ_e\cc ql O\`j\m\iXejkXck\ie `d ali`j*jZ_\e Pèe,PkX, [\jj\e jfcck\ dXe d`k ?ljlek\ie\_d\ie O\`j\gXb\k\ jZ_e�+i\e* le[ [fik XlZ_ [`\ ?lZ_le^\e \è^\_\e cXjj\e, Pf j\` [\i Re+k\ie\_d\i è [\i EX'le^* le[ e`Z_k [\i S\i\è f[\i [\i \_i\e+Xdkc`Z_\ Li^Xe`jXkfi* n\ee Xd O\`j\fik Re]�cc\ gXjj`\i\e,

S\iXejkXckle^\e n`\ Pfdd\i]\jk\ f[\i \è "QX^ [\i L# \e\e Q�i" j\`\e e`Z_k è [\i EX'g#`Z_k [\i S\i\è\ XY^\j`Z_\ik* jfe[\ied�jj\e ̂ \jfe[\ik m\ij`Z_\ik n\i[\e, E`\i* jf i�k GXhl\dfk_* jfcc+k\e j`Z_ fikjXej�jj`^\ S\i\è\ le[ Dilgg\e qljXdd\ekle le[ `_i\ S\iXejkXckle^\e ^\d\èjXd m\ij`Z_\ie* ld Hfjk\e ql jgXi\e,

"Di��k\e O\jg\bk jfcck\e j`\ Xcj B_i\eXdkc`Z_\i mfi \Z_k\e g#\+^\i`jZ_\e I\`jkle^\e le[ `d d\[`qè`jZ_\e ?\i\`Z_ _XY\e, E`\i_Xk b\è B_i\eXdkc`Z_\i \knXj ql jlZ_\e!" nXiek\ GXhl\dfk_ [`\>en\j\e[\e, >en\`jle^\e \knX qli DXY\ mfe Fejlcè d�jj\e qldè[\jk jZ_i`'c`Z_ [fbld\e*\ik n\i[\e* jfcck\e XY\i ^\e\i\cchlXc`"q`\ik\d le[ Xe^\jk\cck\d M# \^\g\ijfeXc �Y\icXjj\e Yc\`+Y\e,

VnXi Y\bfddk GXhl\dfk_ _�l"^ CiX^\e qld Q_\dX EX'le^ `dB_i\eXdk, P\è\i Bi]X_ile^ eXZ_ ^`Yk \j XY\i dfd\ekXe mfi Xc+c\d i\Z_kc`Z_\ MifYc\d\ `d Rd^Xe^ d`k Ri_\Y\ii\Z_k\e* \knXY\` S\in\e[le^ mfe Fe_Xck\e Xlj [\d Fek\ie\k* f[\i ]i\d[\eAXk\e, B_i\eXdkc`Z_\ j\`\e _`\iY\` f' ql jfi^cfj le[ n�i[\e XY+^\dX_ek* Yqn, qli HXjj\ ^\Y\k\e, A`\ Hfjk\e Y\n\^\e j`Z_ jZ_e\cc`d ]�e]jk\cc`^\e ?\i\`Z_* jf [\i Gli`jk,

>dcTb =TTSQPRZ Uta SPb MTaTX]bUâd\ ,*+/

?\` [\e qX_ci\`Z_\e >en\j\e[\e bXd [`\j\i \ijk\ Q\idè [\jS\i\èj]fildj j\_i ^lk Xe8 ">cj S\i\èjmfijkXe[ jfcck\ dXe [`\+j\ Q\idè\ leY\[è^k d`ke\_d\e*" jX^k\ D�ek\i PZ_iXdd mfd BYiXZ_kXc\i QiXZ_k\em\i\è, "P\_i e�kqc`Z_ le[ è]fidX*m" ]Xe[Umfee\ HifXZb [`\ >lj]�_ile^\e [\j Gli`jk\e GXhl\dfk_, "Fe d\`+e\d ?\i\`Z_* [\i Hè[\iY\ki\lle^* `jk \j n`Z_*^ ql n`jj\e* n`\lej\i\ B_i\eXdkc`Z_\e XY^\j`Z_\ik jè[* n\ee \j ld [Xj Q_\dX%>l]j`Z_kjg#`Z_k% ^\_k,"

AXj "S\i\èj]fild 0./3" m\iXejkXck\k `d IXl] [\j GX_i\j ]�e] n\`k\i\ bfjk\ecfj\ PZ_lcle^\e qli S\i\èjXiY\`k, B_i\eXdkc`Z_\b�ee\e j`Z_ [Xi�Y\i _èXlj a\[\iq\`k Y\` [\i @Xi`Q_\b* [\d Ci\`+n`cc`^\eq\ekild ]�i [`\ PkX[k le[ [\e IXe[bi\`j ?XdY\i^* è]fi+d`\i\e* m\ij`Z_\ik\ [`\ I\`k\iè [\i @Xi`Q_\b* P`dfe\ CXdlccX,

P`dfe Elg]\i

9FRIUFWVFQW /FQGJUL�#\ekc`Z_\ P`Z_\i_\`k

Ga^QTQTcaXTQT STa P] SXT =d]ZP[Pa\XTad]V P]VTbRW[^bbT]T]=TdTafTWabXaT]T]

AXj IXe[iXkjXdk ?XdY\i^ ]�_ik è VljXdd\eXiY\`k d`k [\i Fek\+î`\ik\e I\`kjk\cc\ ?XdY\i^+CfiZ__\`d [i\` MifY\Y\ki`\Y\ [\iC\l\in\_ijì\e\e `d IXe[bi\`j ?XdY\i^ Xd

JP\bcPV& ,2( Drai ,*+/PXdjkX^* 05, Gle` 0./3 le[PXdjkX^* 04, P\gk\dY\i 0./3

YTfTX[b X] STa OTXc e^] 3(** QXb RP( +,(** LWa SdaRW(

CXbQTaV& KaPQT[bSâU& ETd\tW[T& KaXTUT]QPRW4

D\cY\i PXZb .7,.1,0./3

?`fd�cc .0,.1,0./3* /4,.1,0./3 le[ 06,.1,0./3

MXg`\i 04,.1,0./3

O\jkd�cc .7,.1,0./3 le[ 01,.1,0./3

GaXTbT]SâU d]S ETdWPdbT]4

D\cY\i PXZb .7,.1,0./3

?`fd�cc .0,.1,0./3* /4,.1,0./3 le[ 06,.1,0./3

MXg`\i .3,.1,0./3 le[ 1.,.1,0./3

O\jkd�cc .7,.1,0./3 le[ 01,.1,0./3

MifYc\dd�ccjXddcle^ /2,.1,0./3

9FRIUFWVFQW XRI 0FUNAMJO /FQGJUL?P$d]V d]S MTabXRWTad]V X\ <WaT]P\c ' CP]SaPcbP\c d]S9PaXKWTZ 8P\QTaV bcPacT] Z^bcT][^bT @]UâTXWT"MTaTX]bUâd\ ,*+/"

?li^\YiXZ_-?XdY\i^, T\i _X' \k* n\ee `Z_ è >lj�Yle^ d\è\j B_i\eXdk\j \è\e C\_c\i dXZ_\* f[\i \è\e Re]Xcc _XY\< A`\j\CiX^\ ki\`Yk \_i\eXdkc`Z_\ E\c]\i* Gl^\e[kiXè\i Xlj Xcc\e d�^c`+Z_\e S\i\è\e* ?\jlZ_j[`\ejk\ ]�i P\e`fi\e f[\i >jpcY\n\iY\i* `dd\i n`\[\i ld,T�_i\e[ [\i >l'Xbkm\iXejkXckle^ [\j "S\i\èj]fildj 0./3" * [Xj[`\ @Xi`Q_\b d`k [\d ?XdY\i^\i IXe[iXkjXdk èj I\Y\e ^\il]\e_Xk* ̂ XY [\i K�ieY\i^\i O\Z_kjXenXck ?\ie[ GXhl\dfk_ ̀d ?li^\+YiXZ_\i "HlckliiXld" \è\e �Y\iYc`Zb qld Q_\dX "S\ij`Z_\ile^le[ EX'le^ `d B_i\eXdk",AXd`k kiX] \i \è\e K\im [\i ile[ 3. Vl_�i\i* Xcc\jXdk \e^X^`\ik\ Rek\ijk�kq\i le[ J`k^c`\[\i Y\` C\l\in\_i\e* S\i\è\e f[\i cfj\ fi^Xe`j`\ik\e Bck\ieè`*X*m\e, Ole[ 01 J`cc`fe\e J\ejZ_\e \e+^X^`\i\e j`Z_ è A\lkjZ_cXe[ è \è\d B_i\eXdk* jf GXhl\dfk_,C\_c\i le[ Re]�cc\ b�ee\e [XY\` ̀ dd\i n`\[\i gXjj`\i\e,

GXhl\dfk_ Y\Xeknfik\k\ m`\c\ CiX^\e* [`\ [\lkc`Z_ dXZ_k\e* [Xjj\j îf�\e Fe]fidX* fejY\[Xi] ]�i B_i\eXdkc`Z_\ qld Q_\dX EX]+kle^ ^`Yk* XY\i XlZ_ ql jk\l\ic`Z_\e CiX^\e* \knX è S\iYè[le^d`k >l]nXe[jgXljZ_Xc\e, Dc\`Z_q\`*^ eX_d [\i O\]\i\ek XY\iXlZ_ >e^jk8 "S`\c\j `jk `d B_i\eXdk Y\jj\i XY^\j`Z_\ik* Xcj `d gi`+mXk\e ?\i\`Z_,"

?P$_#XRWceTabXRWTad]V Xbc "ZPaSX]P[ d]S TbbT]&T[["!

PZ_�[\e* [`\ B_i\eXdkc`Z_\ ̀ e >lj�Yle^ ̀ _i\j Be^X^\d\ekj m\ili+jXZ_\e* jè[ è m`\c\e gi`mXk\e EX'g#`Z_km\ij`Z_\ile^\e ^\[\Zbk*jk\cck\ GXhl\dfk_ bcXi, AfZ_ ^\eXl _`\i `jk XlZ_ Sfij`Z_k ^\Yfk\e,A\ee ̀ dd\i d\_i S\ij`Z_\ile^\e jZ_c`\�\e PZ_�[\e n�_i\e[ \`+

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE -

47>3AAF@35;GA97AAA

010-0* 011* 011-1* 011-4 Y`j 011-/0* 013* 014-0* 014-1* 014-2*127* 13.* 13/* 130* 131* 132* 133* 133-/* 134* 135* 135-0* 136*137* 137-/* 137-0* 14. le[ 14/ [\i D\dXible^ CXkjZ_\eYileele[ [Xj Cclijk�Zb Ki, 054 [\i D\dXible^ C�ieYXZ_ n\i[\e Xlj [\i CcliY\i\è`^le^ Xlj^\jZ_Xck\k,

8TVat]Sd]V4

A`\ Q\`ce\_d\i^\d\èjZ_X' CcliY\i\è`^le^ CXkjZ_\eYilee _Xk[`\ `d BekjZ_\`[le^jjXkq m\i ]�^k\ �e[\ile^ [\j CcliY\i\è`+^le^j^\Y`\k\j Xe^\i\^k, AXj eXZ_ }} 1 le[ 6 CcliYD qljk�e[`^\ >dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ Rek\i]iXeb\e _�ck [`\ D\Y`\kj�e[\+ile^ ]�i jXZ_^\i\Z_k,

A`\ _`\id`k Xlj^\jZ_Xck\k\e Cclijk�Zb\ n\i[\e \è\i K\lfi[ele^ `d CcliY\i\è`^le^jm\i]X_i\e e`Z_k lek\iqf^\e* [X \j j`Z_ ldCclijk�Zb\ _Xe[\ck* [`\ `d CcliY\i\è`^le^jm\i]X_i\e cX^\Y\[è^k e`Z_k m\i�e[\ik n\i[\e, F_i\ ?\k\`c`^le^ `jk [X_\i qli Bii\`Z_le^ [\i V`\c\ [\i CcliY\i\è`^le^ e`Z_k \i]fi[\ic`Z_, AliZ_ [`\ >lj+jZ_Xckle^ [\i Cclijk�Zb\ n\i[\e �Y\i [Xj efkn\e[`^\ JX� _è+ Xlj^\_\e[\ bXkXjk\ik\Z_e`jZ_\ >iY\`k\e m\id`\[\e,

A`\ SfiXljj\kqle^ ]�i [`\ D\Y`\kj�e[\ile^ le[ [Xj Fek\i\jj\ [\i ?\k\`c`^k\e jè[ [X_\i ^\^\Y\e,

?X]fTXbT4

7db[TVd]V4

A`\ �e[\ile^ [\j CcliY\i\è`^le^j^\Y`\k\j `jk è \è\i HXik\ [Xi+^\jk\cck* [`\ ̀d >dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ Rek\i]iXeb\e* V\cc\i PkiX�\ 2.* 75.60 T�iqYli^* V`dd\i 031* n�_i\e[ [\i Xcc^\d\`+ e\e A`\ejkjkle[\e qli Bèj`Z_k Xljc`\^k,

A\i ?\jZ_cljj qli �e[\ile^ [\j CcliY\i\è`^le^j^\Y`\k\j le[\è\ HXik\ d`k [\d S\i]X_i\ej^\ Y`\k eXZ_ [\i �e[\ile^* [`\Xcc\ Xbkl\cc \èY\qf^\e\e Dile[jk�Zb\ Xljn\`jk* b�ee\e è [\e e�Z_jk\e [i\` JfeXk\e XlZ_ Xl] [\i Fek\ie\kj\`k\ [\j >dk\j ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ Rek\i ]iXeb\e lek\i [\d Ièb ">efi[ele^" \è^\j\_\e n\i[\e&_,g8--nnn,cXe[\ekn`Zbcle^,YXp\ie,[\-lek\i]iXeb\e-j\im`Z\',

?X]fTXb4

A`\ D\Y`\kj�e[\ile^ _Xk b\è\e Bè# ljj Xl] [`\ C�i[\ile^ gi`+mXk\i JX�eX_d\e `d OX_d\e [\j ?Xp\i, Afi]\ekn`Zbcle^jgif+îXddj, ?`j qli >lj]�_ile^jXefi[ele^ eXZ_} 4/ CcliYD è [\d S\i]X_i\e CXkjZ_\eYilee b�ee\e n\`k\i_è >eki�^\ Xl] C�i[\ile^ Xe [Xj >dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ Rek\i]iXeb\e ^\jk\cck n\i+[\e,

ITRWcbQTWT[UbQT[TWad]V

D\^\e [`\j\e ?\jZ_cljj bXee `]]TaWP[Q TX]Tb D^]Pcb ]PRW ST\TabcT] KPV bTX]Ta s#T]c[XRWT] 8TZP]]c\PRWd]V NXSTab_adRW \è+^\c\^k n\i[\e,

A\i T`[\ijgilZ_ `jk bRWaX$[XRW ^STa ida EXTSTabRWaX$ Y\`d

>dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ Rek\i]iXeb\eV\cc\i PkiX�\ 2.* 75.60 T�iqYli^&MfjkXejZ_i`' Mfj) XZ_ 33 2.* 75..3 T�iqYli^'

\èqlc\^\e, Bi bXee PdRW T[TZca^]XbRW \Xc TX]Ta `dP[X"iXTacT]T[TZca^]XbRWT] JXV]Pcda ]PRW ST\ JXV]PcdaVTbTci eTabTWT]lek\i [\i >[i\jj\_^bcbcT[[T6P[T'dUa(QPhTa](ST

\è^\c\^k n\i[\e, Pfcck\ �Y\i [\e T`[\ijgilZ_ èe\i_XcY \è\i Ci`jk mfe j\Z_j JfeXk\e jXZ_c`Z_ e`Z_k \ekjZ_`\[\e n\i[\e* jfbXee HcX^\ Y\` [\d ?Xp\i`jZ_\e S\inXckle^j^\i`Z_kj_f] è J�e+Z_\e* MfjkXejZ_i`' Mfj) XZ_ 12 ./ 26* 6..76 J�eZ_\e* EXljXe+jZ_i`' Il[n`^jkiX�\ 01* 6.317 J�eZ_\e* jZ_i`'c`Z_ \i_fY\e n\i+[\e, A`\ HcX^\ bXee eli Y`j qld >YcXl] mfe n\`k\i\e [i\` JfeXk\ej\`k [\d >YcXl] [\i fY\e ^\eXeek\e j\Z_jdfeX*^\e Ci`jk \i_f+Y\e n\i[\e, A`\ HcX^\ dljj [\e Hc�^\i* [\e ?\bcX^k\e &Ci\`jkXXk ?Xp\ie' le[ [\e D\^\ejkXe[ [\j HcX^\Y\^\_i\ej Y\q\`Z_e\e le[jfcc \è\e Y\j* ddk\e >ekiX^ \ek_Xck\e, A`\ qli ?\î�e[le^ [`\+e\e[\e QXk jXZ_\e le[ ?\n\`jd`,\c jfcc\e Xe^\^\Y\e* [\i Xe+^\]fZ_k\e\ ?\jZ_\`[ jfcc è RijZ_i`' f[\i è >YjZ_i`' Y\`^\]�^k n\i[\e, A\i HcX^\ le[ Xcc\e PZ_i`' j�kq\e jfcc\e >YjZ_i`' \e ]�i [`\ �Yi`^\e ?\k\`c`^k\e Y\`^\]�^k n\i[\e,

?X]fTXbT ida ITRWcbQTWT[UbQT[TWad]V+ Bè \c\bkife`jZ_ \è^\c\^k\i T`[\ijgilZ_ dljj d`k \è\i hlXc`"+

@E=FB7JK<E@Xi`Q_\b + Ci\`n`cc`^\eq\ekild ]�i [`\ PkX[kle[ [\e IXe[bi\`j ?XdY\i^CiXl P`dfe\ CXdlccXLY\i\ H�e`^jkiX�\ 2X74.30 ?XdY\i^Q\c, &.73/' 64 .2 /2.ZXi`k_\b=ZXi`kXj+YXdY\i^,[\

N<@K<I< K<ID@E< ;<J M<I<@EJ=FILDJ ,*+/4>ed\c[le^ le[ Fe]fidX*fe a\n\`cj Y\` [\i @Xi`Q_\b ?XdY\i^

04,.0,0./3 CèXeq`\cc\ C�i[\ile^ [\i Gl^\e[XiY\`k/7,.1,0./3 S\i\è\ + >ljcXl]df[\cc f[\i Jfkfi ]�i

Be^X^\d\ek le[ B_i\eXdk<Glc` 0./3 &Q\idèjk\_k efZ_e`Z_k ]\jk' Pk\l\ie le[ CèXeq\e04,.7,0./3 A\i \_i\eXdkc`Z_\ S\i\èjmfijkXe[.6,/.,0./3 C�_ile^ ̀ d S\i\è le[ B_i\eXdk

2RJULNJGJUFWXRLVOFPJRIJUKcU ;bU\ &$%(Bj nì[ [XiXl] _è^\n`\j\e* [Xjj Xd

DX(f^RW& ST] ++(*-(,*+/

d]S P\

DX(f^RW& ST] ,/(*-(,*+/

bfjk\ecfj\ Be\i^`\Y\iXkle^jk\idè\ è [\e O�ld\e [\j IXe[+iXkjXdk\j ?XdY\i^ è [\i Il[n`^jki, 01* V`dd\i 012 è74.30 ?XdY\i^ mfe /0,.. R_i Y`j /5,23 R_i jkX-è[\e,>lj Di�e[\e [\i Q\idègcXele^ nì[ ld k\c\]fe`jZ_\ >ed\c[le^lek\i KT[( *3/+)2/'//. ^\Y\k\e,

3.;6962 B<1 @=E6.92?246=< =/2?3?.<82<>l�\ejgi\Z_kX^\ `d /, EXcYaX_i 0./3 è [\i ?`Yc`fk_\b [\j OXk_Xlj\j ?XdY\i^* JXogcXkq 1

TabcTa ;XT]bcPV X\ D^]PcYTfTX[b e^] 3(** ' +0(** LWa;XT]bcPV& ST] *-(*-(,*+/!

.QW KcU 9bRIPNHMJ 2RWZNHOPXRLBRWJUKUFROJRKi, IA+? + > 5311 + /.73

M^[[idV STb =[daQTaTX]XVd]VbVTbTciTb ' =[daQ> ' d]S STb >TbTciTbida 7dbUtWad]V STb =[daQTaTX]XVd]VbVTbTciTb ' 7>=XdaQ> '

o]STad]V STb =[daQTaTX]XVd]VbVTQXTcTb =PcbRWT]Qad]]&>T\TX]ST FQTaPdaPRW& CP]SZaTXb ?PqQTaVT5

8TbRW[dbb4

AXj d`k CcliY\i\è`^le^jY\jZ_cljj [\i Aì\b* fe ]�i I�e[c`Z_\ Bek+n`Zbcle^ T�iqYli^ mfd /., ./,/772 Ki, IA+?-SDi+ A 5311+ 231 ]\jk^\jk\cck\ le[ d`k ?\jZ_cljj [\i Aì\b* fe ]�i I�e[c`Z_\ Bek+n`Zbcle^ T�iqYli^ mfd /3,/.,/777 Ki, IA+?-SDi+ A 5311 + 32 ql+c\kqk ̂ \�e[\ik\ CcliY\i\è`^le^j^\Y`\k nì[ eXZ_ } 6 >Yj, / CcliYD ^\�e[\ik,A`\ Cclijk�Zb\ Kie, 00.-/* 00.-0* 000-/* 000-1* 000-3* 010-/*

. 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

!!

JT]XâT] KaPQT[bSâUP\e`fi\ekXeq 3.)A\i P\e`fi\ekXeq 3.) "e[\k `dd\i Xd J`,nfZ_ ld /38.. R_i`d u>ck\e Hli_Xljy è QiXY\cj[fi] jkX,, G\[\i bXee d`kdXZ_\e* \jY\i\`k\k Ci\l[\ le[ `jk ^\jle[,

>d JfekX^* [\e 1., J�iq 0./3 ld /38.. R_i "e[\k `du>ck\e Hli_Xljy \è P\e`fi\e+D\jgi�Z_jbi\`j jkX,,

JT]XâT] CXbQTaV>d A`\ejkX^* [\e /., J�iq 0./3 "e[\k ld /28.. R_i [Xj P\e`f+i\eki\#\e è [\i S`ccX jkX,,

JT]XâT] GaXTbT]SâUBècX[le^ Xe Xcc\ P\e`fièe\e le[ P\e`fi\e[\i M]Xii^\d\è[\ Mi`\j\e[fi]

>d A`\ejkX^* [\e /., J�iq 0./3 XY /28.. R_iP\e`fi\eeXZ_d`,X^ `d M]Xiiq\ekild,

"$))+ )('%' #(*&',!

Xd =aTXcPV& ,1(*-(,*+/ d\ +/(** LWa ki`( j`Z_ n`\[\i [`\ BX]STa'd]S AdVT]SVad__T STb FQbc' d]S >PacT]QPdeTaTX]b CXbQTaV(

D\d\èjXd nfcc\e nì è [\i JRWd[T CXbQTaV Hi\jj\iXlg\e f[\ibc\è\ Fej\bk\e_fk\cj YXjk\ce,

8X(T QaX]Vc JRWTaT& B[TQTa& [TTaT <XTabRWPRWcT[] d]S\X]STbcT]b / WP[QT PdbVTfPbRWT]T <XTabRWP[T] \Xc!

Tì ]i\l\e lej jZ_fe Xl] \lZ_!Bl\i Gl^\e[îlgg\ek\Xd>eaX le[ IXliX

+( @]Uâ\P&^]bPQT]S Uta <[cTa] e^] JRWd[P]Ur]VTa]U8CGK 6GKB HLJJP GK BGC <AFQICV

Vl [`\j\d Q_\dX " e[\k Xd Afee\ijkX^* [\e /0, J�iq 0./3 ld /68.. R_i \è Fe]fidX*fej+XY\e[ è [\i PZ_lc\ è Mi`\j\e[fi]jkX,, A\i ?\jlZ_ [\i S\iXejkXckle^ nì[ XlZ_ [\e Bck\ie \dg+]f_c\e* [\i\e Hè[\i \è\e Xljn�i*^\e Hè[\i^Xik\e f[\i b\è\eHè[\i^Xik\e Y\jlZ_\e le[ è I`jY\i^ \è^\jZ_lck n\i[\e jfcc\e,

,( JRWd[TX]bRWaTXQd]VA`\ PZ_lc\èjZ_i\`Yle^ ]�i [Xj PZ_lcaX_i 0./3-0./4 "e[\k XdCi\`kX^* [\e 0., J�iq 0./3 XY 681. R_i ̀ d PZ_lc_Xlj Mi`\j\e[fi]-P\bi\kXi`Xk jkX,,>eqld\c[\e jè[ P[[T Hè[\i* [`\ qld >ed\c[\k\idè `_i\e ^\+n�_ec`Z_\e Tf_ej`kq è Mi`\j\e[fi]-K\l_Xlj\e f[\i I`jY\i^-QiXY\cj[fi] _XY\e le[X' [`\ qn`jZ_\e [\d ./, LbkfY\i 0..6 le[ [\d 1., P\gk\dY\i 0..7 ̂ \Yfi\e jè[, A`\j\ Hè[\i jè[ i\^lc�i jZ_lcg#`Z_*^,

A`\ M#`Z_k Y\jk\_k XlZ_ [Xee* n\ee [`\ Biq`\_le^jY\i\Z_+*^\e Y\XYj`Z_* ^\e* ̀ _i Hè[ mfd PZ_lcY\jlZ_ qli�Zbjk\cc\e ql cXjj\e,

Y' [`\ ̀ d GX_i 0./2 Y\` [\i >ed\c[le^ qli�Zb^\jk\cck nli[\e,Z' Hè[\i* [`\ qn`jZ_\e [\d /,/.,0..7 le[ 1/,/0,0..7 ^\Yfi\e jè[* b�ee\e Xl] >ekiX^ [\i Bck\ie i\^lc�i Xl]^\efdd\e

n\i[\e,

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE /

q`\ik\e \c\bkife`jZ_\e P`êXkli eXZ_ [\d P`êXkli^\j\kq m\ij\_\ej\è, Bè\ \c\bkife`jZ_\ T`[\ijgilZ_j\èc\^le^ f_e\ hlXc`"q`\ik\\c\bkife`jZ_\ P`êXkli ̀ jk leqlc�jj`^,+ Bè\ HcX^\\i_\Yle^ ̀ e \c\bkife`jZ_\i Cfid ̀ jk leqlc�jj`^,

Bj nì[ ̂ \Y\k\e* [\e T`[\ijgilZ_ ql Y\î�e[\e,

M\k\i HiXlj* ?Xl[ì\bkfi

.QW KcU 9bRIPNHMJ 2RWZNHOPXRL=GJUKUFROJRI�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^S\i]X_i\e Hfcdj[fi]+C\`^\e[fi]D\d\è[\ TXcj[fi]* IXe[bi\`j ?XdY\i^

NPW[ STa TWaT]P\c[XRWT] MâbcP]Sb\XcV[XTSTa d]S XWaTa JcT[['eTacaTcTa #m ,+ 7Qb( - STb =[daQTaTX]XVd]VbVTbTciTb ' =[daQ>&7ac( . 7Qb( - JPci + d]S , d]S 7Qb( . JPci + STb >TbTciTb ida7dbUtWad]V STb =[daQTaTX]XVd]VbVTbTciTb ' 7>=XdaQ>$

8TZP]]c\PRWd]V d]S CPSd]V

A`\ B`^\ek�d\i [\i qld S\i]X_i\e Hfcdj[fi]+C\`^\e[fi] ̂ \_�i\e+[\e Dile[jk�Zb\ le[ [`\ ̀ _e\e ̂ c\`Z_jk\_\e[\e BiYYXlY\i\Z_*^+k\e n\i[\e _`\id`k qli Q\`ce\_d\im\ijXddcle^ ^\cX[\e,

A`\j\ " e[\k lek\i [\i I\`kle^ [\j >dk\j ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ LY\i]iXeb\e jkX, Xd8 A`\ejkX^* [\d ,.(*-(,*+/& d\ +34-* LWa&Fac4 "7[cT JRWd[T" X] B^[\bSâU& 7[cT JcaPqT 2& 30+3. NP[bSâU(

KPVTbâS]d]V

/, Bic�lk\ile^ [\i >l]^XY\e [\j SfijkXe[\j [\i Q\`ce\_d\i^\+d\èjZ_X' le[ [\j TX_cm\i]X_i\ej

0, TX_c \_i\eXdkc`Z_\i SfijkXe[jd`k^c`\[\i le[ `_i\i Pk\ccm\i+ki\k\i

1, >cc^\d\è\ >ljjgiXZ_\

A\i SfijkXe[ ]�_ik [`\ D\jZ_�'\ [\i Q\`ce\_d\i^\d\èjZ_X', Bijfcc [Xj mfcc\ S\ikiXl\e [\i Q\`ce\_d\i Xd S\i]X_i\e Y\j`kq\e,T�ejZ_\ejn\ik `jk [\j_XcY* [Xjj j`Z_ d�^c`Z_jk m`\c\ Q\`ce\_d\i Xe [\i TX_c [\j SfijkXe[\j Y\k\`c`^\e,

AXj >dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ LY\i]iXeb\e _Xk [`\ VX_c [\i ql n�_ c\e[\e J`k^c`\[\i [\j SfijkXe[\j le[ [\i\e Pk\ccm\iki\k\i Xl] a\ 3 ]\jk^\ j\kqk,

G\[\i j*ddY\i\Z_* ^k\ Q\`ce\_d\i f[\i ?\mfccd�Z_*^k\ bXee jf+d`k Xcj J`k^c`\[ le[ Pk\ccm\iki\k\i èj^\jXdk /. M\ijfe\e è [\eSfijkXe[ n�_ c\e,

Rd \è\ Xe^\d\jj\e\ S\iki\kle^ [\i \èq\ce\e LikjZ_X'\ej`Z_\iqljk\c c\e* nli[\ [liZ_ [Xj >dk ]�i I�e[c`Z_\ Bekn`Zbcle^ LY\i]iXeb\e ]�i [`\ ̂ ilgg\ed��`^\ VljXdd\ej\kqle^ [\j Sfi+jkXe[\j Y\j*ddk* [Xjj `d S\i]X_i\e

a\ 1 SfijkXe[jd`k^c`\[\i le[ Pk\ccm\iki\k\i [`\ LikjZ_X' Hfcdj[fi]

a\ 0 SfijkXe[jd`k^c`\[\i le[ Pk\ccm\iki\k\i [`\ LikjZ_X' C\`^\e+[fi] m\iki\k\e,

TX_cY\i\Z_*^k jè[ eli Q\`ce\_d\i, A`\ Q\`ce\_d\i jè[ [`\ B`^\e+k�d\i [\i qld S\i]X_i\ej^\Y`\k ^\_�i\e[\e Dile[jk�Zb\, BiY+YXlY\i\Z_* ^k\ jk\_\e [\e B`^\ek�d\ie ̂ c\`Z_ &} /. Ki, / CcliYD', G\[\i Q\`ce\_d\i _Xk \è\ P*dd\, D\d\èjZ_X' c`Z_\ B`^\ek�d\i ^\ck\e Xcj \è Q\`ce\_d\i, Bè`^\e j`Z_ ^\d\èjZ_X'c`Z_\ B`^\e+k�d\i e`Z_k �Y\i [`\ P* ddXY^XY\* jf d�jj\e j`\ mfe [\i TX_c Xlj^\jZ_cfjj\e n\i[\e,A`\ S\iki\kle^ [liZ_ ?\mfccd�Z_* ^k\ ̀ jk qlc�jj`^, ?\mfccd�Z_*^+k\ _XY\e j`Z_ è [\i S\ijXddcle^ [liZ_ \è\ jZ_i`'c`Z_\ Sfcc+dXZ_k Xljqln\`j\e, Vl Y\XZ_k\e `jk a\[fZ_* [Xjj eXZ_} 0/ >Yj, 1CcliYD `d TX_ck\idè a\[\i Q\`ce\_d\i f[\i ?\mfccd�Z_*^k\ eli\è\ P*dd\ _Xk* XlZ_ n\ee \i d\_i\i\ Q\`ce\_d\i m\iki`,, Q\`c+e\_d\i* [`\ e`Z_k j\cYjk è [\i TX_cm\ijXddcle^ Xen\j\e[ j\èb�ee\e* n\i[\e [X_\i qn\Zbd��`^ \è\ M\ijfe Y\ mfccd�Z_*^\e*[`\ e`Z_k j\cYjk Xcj Q\`ce\_d\i j*ddY\i\Z_*^k `jk,A`\ ql n�_c\e[\e J`k^c`\[\i [\j SfijkXe[\j le[ `_i\ Pk\ccm\i+ki\k\i n\i [\e mfe [\e `d TX_ck\idè Xen\j\e[\e Q\`ce\_d\ief[\i ?\mfccd�Z_ * ^k\e ^\n�_ck, D\n�_ck jè[ [`\a\e`^\e* [`\ [`\ d\`jk\e P*dd\e \i_Xck\e,

?XdY\i^* .0, .0,0./3^\q, ?cfZb* ?XlfY\iiXk

PjZ E7A<BD7A

NO[ EMR]UÔZLKWNO[

Ur]VTVTa]a]

>^(TbSXT]bc X] KaPQT[bSâU ) DXRWPT[bZXaRWTG\[\e Pfee+ le[ C\`\ikX^ ld 7,1. R_i

Hfe"idXe[\eY\`Z_k\8 PXdjkX^* 06,.1,0./3* /3,.. R_iB^]"a\P&^]4 J^]]cPV& ,3(*-(,*+/& 3(-* LWa

A\i NT[cVTQTcbcPV STa =aPdT] "e[\k Xd Ci\`kX^* [\e .4,.1,0./3ld /6,1. R_i è [\i HìZ_\ è PZ_�eYilee jkX,, A\i Df,\j[`\ejknli[\ _\l\i mfe CiXl\e Xl] [\e ?X_XdXj \iXiY\`k\k, E\iqc`Z_\BècX[le^ [Xql,

A\j n\`k\i\e " e[\e n`\[\i [`\ �bld\e`jZ_\e >cckX^j\o\iq`*\ejkX, * [`\ nì qljXdd\e d`k [\i HXk_, HìZ_\e^\d\è[\ PZ_�e+Yilee XeY`\k\e,Bo\iq`*\e `d >cckX^ jè[ \è\ PZ_lc\ [\j DcXlY\ej, Bj ^\_k [Xild*Df, è [\e D\jZ_\_e`jj\e [\j \`^\e\e I\Y\ej d\_i nX_iqle\_+d\e le[ ql "e[\e,

A`\ Q\idè\ jè[ a\n\`cj Afee\ijkX^j ld /7,1. R_i `d M]Xii_\`dè PZ_�eYilee* Xd8 04,.0,- .3,.1,- /0,.1,- /7,.1, le[ 04,.1,/3,

T\^\e \è\i CX_i^\c\^\e_\`k d\c[\e P`\ j`Z_ Y`,\ [Xql `d M]Xii+Xdk QiXY\cj[fi] Xe,

9Wâ& DdbXZ d]S KP]i4BXaRWT]RWâ4 A`\ejkX^* 0.,.. R_i + D\d\è[\iXld `d M]Xii_Xlj(G^bPd]T]RWâ_a^QT4 Afee\ijkX^* 0.,.. R_i + C\l\in\_i_Xlj(

JT]XâT])JT]XâX]]T]4JT]XâT]cP]i4 J`,nfZ_* /3,.. R_i + u>ck\j Hli_XljyJT]XâT]'>Tb_arRWbZaTXb4 JfekX^* 1.,.1,0./3* /3,.. R_i +u>ck\j Hli_Xljy

BX]STa d]S AdVT]ScaT#b4Gl^\e[ki\#8 J`,nfZ_* /6,/3 R_i { 0.,.. R_i* uD\d\è[\iXldy`d M]Xii_Xlj(

&%\e) �cck ̀ e [\e C\i`\e'

PLVF>IPQ>QFLK ABO AF>HLKFB FJ >RO>@EDORKAPZ_n\jk\i Afi`j I\`gfc[* Q\c, .73/-733//. f[\i ./57-6616135

D^]Pcbb_adRW4Fjk Df, ]�i lej* n\i bXee n`[\i lej j\è < O�d\i 6*1/

J`k ]i\le[c`Z_\e Di��\eE\[n`^ A\èq\i* M]Xii\iè

PfeekX^ ./,.1, .6,1. BlZ_Xi`j*\]\`\i/.,.. Hc\èbè[\ibìZ_\

A`\ejkX^ .1,.1, /6,1. K\l_Xlj\e Ofj\ebiXeqJ`,nfZ_ .2,.1, /6,.. BlZ_Xi`j*\]\`\iAfee\ijkX^ .3,.1, /6,1. JXi`\ebXg\cc\ Ofj\ebiXeqPfeekX^ .6,.1, /.,.. BlZ_Xi`j*\]\`\iA`\ejkX^ /.,.1, /6,1. K\l_Xlj\e Ofj\ebiXeqJ`,nfZ_ //,.1, /6,.. BlZ_Xi`j*\]\`\iAfee\ijkX^ /0,.1, /6,1. JXi`\ebXg\cc\ Ofj\ebiXeqPXdjkX^ /2,.1, /5,1. Ofj\ebiXeq

/6,.. S>JA`\ejkX^ /5,.1, /6,1. >eeXbXg\cc\ Ofj\ebiXeqJ`,nfZ_ /6,.1, /6,.. BlZ_Xi`j*\]\`\iAfee\ijkX^ /7,.1, /6,1. JXi`\ebXg\cc\ Ofj\ebiXeqPfeekX^ 00,.1, /6,.. >ljV\`k+Df,\j[`\ejkA`\ejkX^ 02,.1, /6,1. K\l_Xlj\e Ofj\ebiXeqJ`,nfZ_ 03,.1, /6,.. BlZ_Xi`j*\]\`\iAfee\ijkX^ 04,.1, /6,1. JXi`\ebXg\cc\ Ofj\ebiXeq

[' >lZ_ [`\ mfiq\`*^\ >l]eX_d\ \è\j Hè[\j `jk n\`k\i_è d�^c`Z_, P`\ Y\ki`( [`\ Hè[\i* [`\ eXZ_ [\d ./,./,0./. f[\i jg�k\i ̂ \Yfi\e jè[, C�i [`\j\ Hè[\i ̀ jk \è gfj`*m\j DlkXZ_k\e [\j qljk�e[`^\e PZ_lcgjpZ_fcf^\e \i]fi[\ic`Z_,

Oda 7]\T[Sd]V bX]S \XcidQaX]VT]4/, CXd`c`\ejkXddYlZ_ Yqn, [`\ D\Ylikjlible[\* \mkc, XlZ_ \è

Pfi^\i\Z_kjeXZ_n\`j,0, Q\`ceX_d\ Xd XggXiX* m\e P\_+ le[ E�ik\jk,1, Q\`ceX_d\ [\j Hè[\j Xe [\i Ci�_\ib\eele^jlek\ijlZ_le^ R7 f[\i Q\`ceX_d\ Xe [\i jZ_lc�iqkc`Z_\e Rek\ijlZ_le^,

Rd TXik\q\`k\e ql m\id\`[\e* nì[ \è V\`kgcXe �Y\i [\e >YcXl] [\i PZ_lc\èjZ_i\`Yle^ \ijk\cck* [\e P`\ è [\e Y\`[\e Hè[\i^�i+k\e \èj\_\e b�ee\e,

Tì dXZ_\e P`\ [XiXl] Xl]d\ibjXd* [Xjj ck, DiPL &;Dile[+jZ_lcfi[ele^' Xcc\ jZ_lcg#`Z_*^\e Hè[\i Xe [\i O\^\cjZ_lc\Xe^\d\c[\k n\i[\e d�jj\e,

T, H�_e\ik* PZ_lcc\`k\i

8<JFE;<I< >FKK<J;@<EJK< @D DFE7K DoIO

G\[\e Ci\`kX^ ld /6,1. R_i Hi\lqn\^Xe[XZ_k è I`jY\i^

./, J�iq PfeekX^* /1,.. Ofj\ebiXeq^\Y\k ̀ e I`jY\i^

.4, J�iq Ci\`kX^* EBOV+GBPR+COBFQ>D3(-* LWa BaP]ZT]QTbdRWT

.4, J�iq Ci\`kX^* +3(** LWa NT[cVTQTcbcPV STa =aPdT] X] STaJc( GTcadb BXaRWT NP[bSâU

.5, J�iq PXdjkX^* +1(** LWa MâPQT]S\TbbT X] NP[bSâU \XcMâbcT[[d]V STa NP[bSâUTa <abcZ^\\d]X^]ZX]STa

.6, J�iq PfeekX^* 3(-* LWa GUPaaP\c X] CXbQTaV \Xc Mâ'bcT[[d]V STa CXbQTaVTa <abcZ^\\d]X^]ZX]STa

.6, J�iq PfeekX^* /1,.. Ofj\ebiXeq^\Y\k ̀ e I`jY\i^/0, J�iq Afee\ijkX^* /4,.. R_i Tfik+Df,\j+C\`\i d`k

Hfddle`fe `d P\e`fi\eg#\^\_\`d TXcj[fi]/2, J�iq PXdjkX^* +1(** LWa

T]%r[[c SXT MâPQT]S\TbbT X] NP[bSâUPXdjkX^* +1(** LWa !!!MâPQT]S\TbbT l =P\X[XT]V^(TbSXT]bc\Xc ST\ BX]STaVPacT] Jc( 7]c^]Xdb X] CXbQTaV

/7, J�iq Afee\ijkX^* +3(-* LWa BaTdifTV STa B780/, J�iq PXdjkX^* +1(** LWa MâPQT]S\TbbT X] NP[bSâU \Xc

MâbcT[[d]V STa NP[bSâUTa =Xa\[X]VT0/, J�iq PXdjkX^* +2(-* LWa MâPQT]S\TbbT X] CXbQTaV \Xc

MâbcT[[d]V STa CXbQTaVTa =Xa\[X]VT03, J�iq J`,nfZ_* QTb^]STaT 8TXRWcVT[TVT]WTXc eâ FbcTa]

QTX >Pbc_aXTbcTaI`jY\i^8 /2,1. R_i Y`j /5,.. R_iTXcj[fi]8 XY /6,.. R_i

04, J�iq Afee\ijkX^* /4,.. R_i Tfik+Df,\j+C\`\i d`kHfddle`fe `d P\e`fi\eg#\^\_\`d TXcj[fi]

07, J�iq PfeekX^* G7CDJFEEK7>6,/3 R_i BlZ_Xi`j*\]\`\i è TXcj[fi] d`k MXcd\en\`_\,7,1. R_i M]XiiXdk è I`jY\i^&AXj M]XiiXdk Y\^èek Xd Likjbi\lq d`k MXcd\en\`_\',

1/, J�iq A`\ejkX^* +/(** LWa BX]STaZaTdifTV \Xc ST\BX]STaVPacT] d]S Uta P[[T B[TX]ZX]STa

M<I7EJK7CKLE><E ;<I G=7II<@ C@J8<I>/., J�iq A`\ejkX^* /2,.. R_i P\e`fi\eki\#\e è [\i S`ccX05, J�iq Ci\`kX^* +.(** LWa >IFJJI<@E@>LE> STa BXaRWT

X] CXbQTaV"7SWQOUKNOW [SWN LO[XWNOZ[ NSO 7U\OZW NOZ 7Z[\%TXVV]WSXWTSWNOZ ]WN NOZ 8SZVUSWQO#

@] Jc( GTcadb NP[bSâU

/7, J�iq Afee\ijkX^* /7,1. R_i eXZ_ [\i Hi\lqn\^Xe[XZ_kQi\#\e [\i H>? `d D\d\è[\jXXc Pk, M\kiljuD\e\iXcm\ijXddcle^y

0 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

NOZ CPKZZOS ?<E47D9

I`jjY\Y\i^̂

NOZ CPKZZOS FD347?E6BD8

NOZ CPKZZOS CD<7E7A6BD8

JT]XâT]]PRW\X(PVXd /.,.1, XY /2,.. R_i `d M]Xiiq\ekild

p#]d]VbiTXcT] STa 8tRWTaTX GaXTbT]SâU4A`\ejkX^ mfe /7,.. { 0.,.. R_i le[ 3MR\]WQ A7G8Ci\`kX^ mfe /5,.. { /6,.. R_iQ\c, ./532256276

p#]d]VbiTXcT] GUPaaQta^ GaXTbT]SâU4J`,nfZ_ /5,.. { /7,.. R_i* Afee\ijkX^* /.,.. { /0,.. R_iQ\c,8 .7327+76//33

J_aTRWiTXcT] e^] GPbcâP[aTUTaT]&] =aPd ;a( 7]SaTP =aXTSaXRW4KXZ_ k\c, S\i\èYXile^ Q\c,8 .7327-76//33 &[\i >eil"\Xeknfik\inì[ k�^c`Z_ XY^\_�ik' Fe [iè^\e[\e C�cc\e n\e[\e P`\ j`Z_ Y`,\Xe ?Taa] GUPaaTa <fP[S KW^\P l GUPaaWPdb ;P]ZT]UT[SKT[(4 *3/.3'-+.

<X] Va^qTb ;P]ZTbRWs]!Xe Xcc\ Bck\ie* Dif�\ck\ie* CXd`c`\e le[ E\c]\i* [`\ qld D\cè^\e [\j �#\ekc`Z_\e Hè[\i]XjZ_è^j è [\i DXjknìkjZ_X' PZ_i�]\i* Y\`^\kiX^\e _XY\e, ?\jfe[\ij Y\` lej\i\d Bck\ieY\ìXk d�Z_k\e nì lej ]�i [`\ Rek\ijk�kqle^ le[ [`\ kfcc\ HXjg\ick_\Xk\imfi]�_+ile^ j\_i _\iqc`Z_ Y\[Xeb\e,

;OZÙSMRO 7SWUKN]WQKW KUUO <W\OZO[[SOZ\OW

`] ]W[OZOV 7U\OZWKLOWN2uJ\[`\eXe\`êle^ [\i 1 + 4 G�_i`^\ey

Xd 04,.1,0./3 ld /7,1. R_iè [\i H`kX Pk, >eeX è Mi`\j\e[fi]

Vl lej\i\e Bck\ieXY\e[\e jè[ e`Z_k eli CXd`c`\e [\i H`kX \è^\+cX[\e* ^\ie\ b�ee\e j`Z_ Xcc\* [`\ Xe [`\j\d Q_\dX èk\i\jj`\ik jè[* lek\i [\i Q\c\]feeldd\i .7327-766547. f[\i mfi Lik è [\iHè[\ikX^\jjk�,\ Xed\c[\e,

J`k ]i\le[c`Z_\e Di��\eQi�^\i* E\ii M]Xii\i BnXc[ Q_fdX>ee\+HXk_iè Efgg* I\`kle^

;OZÙSMRO 7SWUKN]WQKW KUUO `]V B[\OZOU\OZWMKPi

Xd 1/,.1,0./3 mfe .6,.. R_i Y`j /.,.. R_iè [\i H`kX Pk, >eeX

?\` Ljk\iYifk le[ \è\i QXjj\ HX#\\ _XY\e P`\ [`\ D\c\^\e_\`kj`Z_ d`k Xe[\i\e Bck\ie XljqlkXljZ_\e le[ èj D\jgi�Z_ ql bfd+d\e, Vl lej\i\d Bck\ieZX]� jè[ e`Z_k eli CXd`c`\e [\i H`kX \è+^\cX[\e* ^\ie\ b�ee\e Xcc\* [`\ Iljk Xl] \è\ QXjj\ HX#\\ le[ \èD\jgi�Z_ _XY\e* ql lej ̀ e [`\ H`kX Pk, >eeX bfdd\e,

>l] F_i Hfdd\e]i\lk j`Z_ [\i Bck\ieY\ìXk

KTa\X]eâbRWPd>d /5,.3,0./3 "e[\k XY /2,..R_i [Xj Pfdd\i]\jk [\i Hè[\ikX+^\jjk�,\ Pk, >eeX jkX,,

J`k ]i\le[c`Z_\e Di��\eQi�^\i* E\ii M]Xii\i BnXc[ Q_fdX>ee\+HXk_iè Efgg* I\`kle^

7SWUKN]WQ`]V 8KVSUSOWQX$O[NSOW[\

Xd PXdjkX^* [\e /2, J�iq 0./3 ld /5,.. R_i è [\i HìZ_\ è I`jY\i^

jAFE7 l >^(Tb CXTQT Xbc b^ fd]STaQPakuGLK> n`cc e`Z_k eXZ_ Kè`m\*

GLK> nXj jfcc [\ee [Xj<GLK> ]�_ik c`\Y\i �Y\iWe P\\,

GLK> [l dXZ_jk dì PgX�,>cc\è bfddjk [l e`Z_k n\`k\i*

[Xjj n\`� [fZ_ a\[\j Hè[*[\ee Df, `jk [\è ?\^c\`k\i*

le[ \i `jk [X* nf J\ejZ_\e jè[,y

>cc\ CXd`c`\e* S\inXe[k\* ?\bXeek\* Ci\le[\ le[ Fek\i\jj`\ik\jè[ _\iqc`Z_ [Xql \è^\cX[\e* [\e Df,\j[`\ejk d`k lej ql ]\`\ie,

>l] F_i Hfdd\e ]i\l\e j`Z_*[`\ H`kX+Hè[\i* [Xj Biq`\_\ik\Xd le[ [\i Qi�^\i

MFID<IBK<ID@E l KTa\X]r]STad]V!0. G>EOB H>QE, HFKABOQ>DBPPQ�QQB PQ,>KQLKFRP IFP?BOD>d PfeekX^* [\e /5, JX` 0./3 "e[\k XY /2,.. R_i lej\i Pfdd\i+]\jk jkX,,

;OZÙSMRO 7SWUKN]WQ`]V >SWNOZTZO]`_OQ

Xd A`\ejkX^* [\e 1/, J�iq 0./3 ld /3,.. R_i è [\i M]XiibìZ_\ è I`jY\i^,A\i Hè[\ibi\lqn\^ nì[ n`\ a\[\j GX_i*

mfe [\e H`kX + Hè[\ie ^\jkXck\k!

Tì ]i\l\e lej Xl] m`\c\ ?\jlZ_\i!

Qi�^\i M]Xii\i CiXeq Pk\dg\iH`kX { I\`kle^ E\ikX O\e\i

NâcT P] SXT >T\TX]ST

A`\ e�ii`jZ_\ V\`k `jk ql Be[\ ̂ \^Xe^\e, BèdXc n`\[\i q\`^+k\ j`Z_* n`\ m`\c]�c*^+bi\X*m [`\ D\d\è[\Y\nf_e\i jè[,I\`[\i bfeek\ `Z_ g\ij�ec`Z_ e`Z_k Xe a\[\i CXjZ_è^jm\iXe+jkXckle^ k\`ce\_d\e, ?\[Xeb\e d�Z_k\ `Z_ d`Z_ Y\` Xcc\e E\c]\ie* [`\ mfi le[ _èk\i [\e Hlc`jj\e kXkbi�'`^ [Xj ^\j\cc+jZ_X'c`Z_\ I\Y\e ^\jkXck\k _XY\e,

J`k >jZ_\id`,nfZ_ le[ j\è\e m`\c\e C\jki\[\e `jk [`\ CXj+k\eq\`k \è^\b\_ik, A`\ CXjk\eq\`k `jk [`\ V\`k [\i J��`^le^ le[ [Xd`k XlZ_ [`\ V\`k [\i èe\i\e Bèb\_i* [\i Ol_\ le[[\i Xlj^\^c`Z_\e\e I\Y\ejn\`j\8 [`\ \è\ e`ddk j`Z_ mfi*n\e`^\i P��`^b\`k\e ql \jj\e* [\i Xe[\i\* j`Z_ d\_i ql Y\+n\^\e, G\[\i eXZ_ j\è\e ?\[�i]e`jj\e, AfZ_ [�i]\e nì e`Z_k [\e ?c`Zb Xl] [\e J`kd\ejZ_\e m\ic`\i\e,

F_i J`Z_X\c ?\iîXY*/, ?�i^\id\`jk\i

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE 1

E\& 3W\XWS][ ?<E47D9

?<E47D9

7dbQPd STa FacbSdaRWUPWac KaPQT[bSâU8TfTXbbXRWTad]V P]VaT]iT]STa GaXePcVTQrdST4

A`\ PXe`\ile^ [\i Likj[liZ_]X_ik jfcc J`,\ >gi`c 0./3 èe\i_XcY[\i LikjZ_X' Y\^èe\e,AXj PkXXkc`Z_\ ?XlXdk ?XdY\i^ _Xk [XjPXZ_m\ijk�e[`^\eY�if PBD>* m\iki\k\e [liZ_ E\iie B`\idXee Y\+Xl' iX^k \è\ ?\n\`jj`Z_\ile^ [\i Xeî\eq\e[\e Mi`mXk^\Y�l[\ [liZ_ql]�_i\e, A`\ ?\n\`jj`Z_\ile^ [`\ek [Xql* [\e YXlc`Z_\e Vl+jkXe[ mfi [\i ̂ \gcXek\e ?XldX�eX_d\ Xl]qle\_d\e, C�i [`\ ?\+n\`jj`Z_\ile^ nì[ \j efkn\e[`^ j\è* [`\ D\Y�l[\ k\`cn\`j\ mfe èe\e ql Y\^lkXZ_k\e, AXj ?�if PBD> nì[ Xl] [`\ >eî\eq\i [`+i\bk ql^\_\e ld Q\idè\ qli ?\n\`jj`Z_\ile^ d�^c`Z_jk mfi [\d ?XlY\^èe ql m\i\èYXi\e, D\gcXek `jk [`\ AliZ_]�_ile^ [\i ?\+n\`jj`Z_\ile^ `d V\`kiXld mfe C\YilXi 0./3 Y`j J`,\ >gi`c 0./3,

P\^X*Pk\]Xe B`\idXee

7dbQPd STa FacbSdaRWUPWac KaPQT[bSâUWXTa VT_[P]cTa 8PdPQ[PdU4

z e^] DX(T Drai ,*+/ QXb DX(T 7_aX[ ,*+/4Bie\l\ile^ [\i Ci\`\e Pki\Zb\ qn`jZ_\e QiXY\cj[fi] le[ C\`^\e+[fi] lek\i Sfccjg\iile^

z PQ DX(T 7_aX[ ,*+/ QXb DX(T DPX ,*+/4Bie\l\ile^ [\i Likj[liZ_]X_ik* ?fi[+* D\_n\^ le[ Oèe\e\i+e\l\ile^ lek\i _XcYj\`*^\i Pg\iile^

z e^] DX(T DPX ,*+/ QXb ]PRW ST] G"]Vb%TaXT] ,*+/4 SfiY\i\`kle^ Ci�j+ le[ >jg_XckXiY\`k\e* Xl]île[ [\i Y\\e^k\e S\i_�cke`jj\ lek\i Sfccjg\iile^ &_`\iY\` `jk [`\ Sfccjg\iile^ è

[\e M"e^j)\i`\e ^\gcXek'

A`\ Q\idè\ jk\_\e lek\i [\d SfiY\_Xck* [Xjj \è\ Bè`^le^ d`k[\i Xlj]�_i\e[\e CìdX \iq`\ck nì[,

CìdYXZ_ ?\ie[*PkXXkc`Z_\j ?XlXdk ?XdY\i^

A`\ D\d\è[\ I`jY\i^ m\ijk\`^\ik Xe [\e J\`jkY`\k\e[\e m\i+jZ_`\[\e\ E�cq\i8 Bic\* ]i`jZ_ ^\]�cck Xcj J\k\inXi\, BY\ejf jk\_\e qli S\ijk\`^\ile^ Xcj IXe^_fcq ?ìb\e* MXgg\c* Pg`kq+X_fie,

Mfck\i /8 Bic\* >_fie* MXgg\c ZX, 2*3 C\jkd\k\iMfck\i 08 Bic\* ?lZ_\* >_fie* EXèYlZ_\ ZX, 2*. C\jkd\k\iMfck\i 18 Afl^cXj`\* >_fie* Iè[\ ZX, 1 C\jkd\k\iMfck\i 28 ?ìb\ ZX, 2*3 C\jkd\k\iMfck\i 38 EXèYlZ_\* >_fie* >bXq`\* Bic\ ZX, 2*. C\jkd\k\iMfck\i 48 PkXdd_fcq* Afl^cXj`\* >_fie* HìjZ_\

D\eXl\i\j `jk Y\`d ?Xl_f] &H\cc\i OfY\ik8 ./5/+611///0'le[ Y\`d ?�i^\id\`jk\i ql \i]X_i\e, A`\ D\Yfk\ jè[ Y`j qld 1/,.1,0./3 è [\i S\inXckle^ XYql^\Y\e, D\Yfk\ jè[ d`k Xlj+]�_ic`Z_\e KXd\e le[ >ejZ_i`' jfn`\ [\d D\jXdkY\kiX^ èBlif Xljqln\`j\e, Pfcck\ ]�i d\_i\i\ Mfj`*fe\e ^\Yfk\e n\i+[\e* Y`,\ j\gXiXk\ D\Yfk\ XY^\Y\e, A`\ ?\bXeek^XY\ \i]fc^kq\`keX_,

?\iîXY* /, ?�i^\id\`jk\i

.9A2?@7B/69.?2 6; ;=<.A ;`?E/6,.1,/73. 43 ?cld M\k\i

Fd >jZ_\e]\c[ 6* I`jY\i^

02,.1,/72. 53 V`cc`Z_ J`Z_X\c

EXlgkjki, 30* I`jY\i^

07,.1,/72. 53 Tfc[i`Z_ Bc`jXY\k_X

JXk_\jc\`k\ 7* QiXY\cj[fi]

7FLILJRSVVJRVHMFKW AUFGJPVISUK

>d J`, nfZ_* [\e /6, J�iq 0./3 ld /781. R_i "e[\k`d u>ck\e Hli_Xljy QiXY\cj[fi] [`\ GX^[m\ijXddcle^ [\iGX^[^\efjj\ejZ_X' QiXY\cj[fi] jkX,,

KPVTbâS]d]V4/, ?\i`Z_k [\j GX^[mfijkXe[\j0, HXjj\eY\i`Z_k1, BekcXjkle^ [\i SfijkXe[jZ_X'

2, K\lnX_c\e3, S\in\e[le^ [\j GX^[gXZ_kjZ_`ccè^j4, Pfej*^\j>e Xcc\ GX^[^\efjj\e \i^\_k _`\id`k _\iqc`Z_\ BècX[le^,C�i \mkc, O�Zb]iX^\e8 CiXl Tlkqb\ >e^\c`bX* Q\c, .7327-/0.0,

A`\ SfijkXe[jZ_X'

A^WP]]P GPd[

AT]b GTcTa\P]]

APZ^Q >aX\\Ta

A`\ D\d\è[\ I`jY\i^ \ekY`\k\k Xcc\e Hfe"idXe[\e [`\Y\jk\e Dc�Zb+ le[ P\^\ejn�ejZ_\* m`\c Ci\l[\ le[ ]�i [\e n\`k\i\e I\Y\ejn\^ Xcc\j \i[\ebc`Z_\ Dlk\,

J`Z_X\c ?\iîXY*/, ?�i^\id\`jk\i [\i D\d\è[\ I`jY\i^

MTaZtaid]V STa EXTSTabRWaX$ tQTa SXT +( >T\TX]STaPcbbXcid]VSTb >T\TX]STaPcTb CXbQTaV P\ *,( =TQadPa ,*+/

+( >T]TW\XVd]V STa EXTSTabRWaX$ tQTa SXT s#T]c[XRWT JXcid]Ve^\ *,(+,(,*+.A`\ K`\[\ijZ_i`' �Y\i [`\ �#\ekc`Z_\ P`kqle^ mfd .0,/0,0./2 nli+[\ \èj*dd`^ ^\e\_d`^k,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

,( 8PdP]caPV GTcTa d]S 8aXVX(T ?^W]Ta& N^W]WPdbTafTXcTad]V&7]QPd L]cTaVTbRW^bb PdU =[( Ea( +,0)/0& >T\PaZd]V KaPQT[bSâU#8[d\T]bcaPqT +*$A\i D\d\è[\iXk jgiXZ_ j`Z_ eXZ_ c�e^\i\i ?\iXkle^ d\_i_\`kc`Z_ ^\^\e [`\ Bik\`cle^ [\j ^\d\è[c`Z_\e Bèm\ie\_d\ej Xlj ]fc^\e+[\e Di�e[\e Xlj8 T\^\e [\i �Y\ijZ_i\`kle^ [\i Dile[# �Z_\e+qX_c ld d\_i Xcj 3. # n\i[\e [`\ Dile[q�^\ [\j ?\YXlle^jgcX+e\j uJXk_\jc\`k\y Y\i�_ik, A\j n\`k\i\e nì[ Xl] [\e ?\ql^j]Xcc >ck\e_\`d\in\`k\ile^ &DOP mfd 0/,./,0./2' m\in`\j\e,7Qb&\\d]V4 ++ 4 +

-( <aVTQ]Xb STa AdVT]SUâT]A`\ Y\`[\e Gl^\e[Y\Xl' iX^k\e DO V�Zbc\è le[ DO O\`Z_c Y\+i`Z_k\k\e �Y\i [`\ >l]^XY\e [\i Gl^\e[Y\Xl' iX^k\e le[ �Y\i [`\ Gl^\e[]fi\e è I`jY\i^ le[ QiXY\cj[fi], KXZ_ [\d SfikiX^ [\iGl^\e[Y\Xl' iX^k\e nli[\e I�jle^jd�^c`Z_b\`k\e Xe[`jbl*\ik,JXe \è`^k\ j`Z_ jZ_c`\�c`Z_ Xl] ]fc^\e[\ S\i]X_i\ejn\`j\8 A`\ Gl+^\e[Y\Xl' iX^k\e n\i[\e [\d D\d\è[\iXk Y`j qli e�Z_jk\e D\+d\è[\iXkjj`kqle^ I�jle^jmfijZ_c�^\ lek\iYi\`k\e,

.( G[P]d]V TX]Tb JT]XâT]Qta^bA`\ Y\`[\e P\e`fi\eY\Xl'iX^\e DOè Ci`\j le[ E\ii OfcXe[ ElY\i

2 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

9D%ES\`]WQ ?S[LOZQ

"%%$& #('$!

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE 3

Y\i`Z_k\k\e �Y\i J�^c`Z_b\`k\e [\i P\e`fi\eXiY\`k* n`\ qld ?\`+jg`\c* E`c]\ ]�i �ck\i\ ?�i^\i ql fi^Xe`j`\i\e le[ [`\j\ Y\` [`m\ij\e Q�* ^b\`k\e ql lek\ijk�kq\e, E\iie OfcXe[ ElY\i nli[\ \èj*dd`^[Xj Tfik \ik\`ck,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

E\ii ElY\i jk\cck\ [\e >ekiX^* \è P\e`fi\eY�if ̀ e [\i >ck\e PZ_l+c\ è QiXY\cj[fi] \èqli`Z_k\e, A`\j\i >ekiX^ bXd e`Z_k qli >Yj*d+dle^* [X \ijk ql CiX^\e [\i Bèi`Z_kle^ \è\j P\e`fi\eY�ifj efZ_ \è D\jgi�Z_ d`k CiXl ?XiYXiX J�cc`Z_ mfd P\e`fi\eY�if S`\i\k_+QilejkX[k ^\]�_ik n\i[\e jfcc, A\j n\`k\i\e jfcc \ijk [\i ?\ki\l+le^jY\[Xi] [liZ_ \è\ Rd]iX^\ ̂ \bc�ik n\i[\e,

/( <a[Pbb TX]Ta JPcid]V ida MTa[TXWd]V d]S 8TT]SXVd]V STb <WaT]'QtaVTaaTRWcbA\i mfd Pgfik+ le[ HlckliXljjZ_ljj \iXiY\`k\k\ PXkqle^j\eknli]nli[\ d`k ]fc^\e[\i �e[\ile^ Y\jZ_cfjj\e8+ Bj \e) �cck [`\ O\^\cle^* [Xjj [`\ B_i\eY�i^\ijZ_X' d`k [\d Qf[

\ic`jZ_k,+ Bj \e) �cck [`\ O\^\cle^* [Xjj [Xj B_i\eY�i^\ii\Z_k eli Xe c\Y\e[\

M\ijfe\e m\ic`\_\e n\i[\e bXee,+ Bj \e) �cck [`\ O\^\cle^* [Xjj [`\ B_i\eY�i^\ijZ_X' Xl] [i\`

c\Y\e[\ M\ijfe\e ql Y\î\eq\e `jk,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

0( <aaXRWcd]V TX]Tb 8P[[UP]ViPd]Tb P] STa BX]STacPVTbbcr(TA\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ \èj*dd`^ ]fc^\e[\e ?\jZ_cljj8 A\e >l]+kiX^ ]�i [`\ VXleXiY\`k\e \i_�ck [`\ dè[\jke\_d\e[\ CìdX qld >e^\Yfkjgi\`j mfe /0,130*3. s, Sfi [\i >lj]�_ile^ `jk ql gi�]\e* fY e`Z_k `d QfiY\i\`Z_ \è 4 d _f_\i VXle XeqlYiè^\e `jk,7Q&\\d]V4 +, 4 *

1( BX]STaZaX__T4 >T]TW\XVd]V STb ,( EPRWcaPVTb 7dqT]P][PVT]4=dqPQbcaTXUTaA\i mfe [\i B`j >iZ_`k\bk\e DdYE ^\gi�' \ 0, KXZ_kiX^ ]�i Cl�+XYjki\`]\i `,E,m, 731*7. s cXlk KXZ_kiX^jXe^\Yfk mfd 0.,//,0./2nli[\ eXZ_ bliq\i ?\iXkle^ \èj*dd`^ ^\e\_d`^k,7Qb&\\d]V4 ++ 4 * #>I BsW[Ta& 7ac( .3 7Qb( + >F$

2( 7]caPV BPcW( BXaRWT]b&$d]V CXbQTaV& 8TidbRWdbbd]V 7dqT]'b_XT[P][PVT BX]STaVPacT]

7Qb&\\d]V4 +, 4 *

3( 7]UaPVT FacbZd[cdaaX]V KaPQT[bSâU4 VT\TX]S[XRWT 8TcTX[XVd]VP\ KdRWTa APii d]S 8[dTb =Tb&eP[ ,*+/Bè\ BekjZ_\`[le^ �Y\i [`\ ^\d\è[c`Z_\ ?\k\`c`^le^ Xd QlZ_\i GXqq le[ ?cl\j C\j*mXc 0./3 nli[\ e`Z_k ^\]Xjjk,

@HMcW\JRYJUJNR 5SKJU AUFGJPVISUK

Id]ST]fT(ZP\_U'KTa\X]T Drai ,*+/

Ci\`kX^* .0,.1, 0./3 PS Ef]\i QiXY\cj[fi] 0&0.8.. R_i Xljn�ikj' ^\^\e >dg]\iYXZ_ 0

A`\ejkX^* 02,.1, 0./3 PS Ef]\i QiXY\cj[fi] 0&/781. R_i ql_Xlj\' ^\^\e ?li^\YiXZ_ 2

A`\ejkX^* /5,.1,0./3 PS Ef]\i QiXY\cj[fi] /

Ci\`kX^* 05,.1,0./3 PS Ef]\i QiXY\cj[fi] /&0.8.. R_i ql_Xlj\' ^\^\e EXidfe`X ?XdY\i^ /

KaPX]X]VbcTa\X]T Uta SXT AdVT]SG\[\e Ci\`kX^ mfe /68.. R_i Y`j 0.8.. R_i Gl^\e[kiXèè^ `d Xck\eHli_Xlj,

QiXèè^jk\idè\ ]�i [`\ >b*m\e + le[ T\, bXdg]jZ_�kq\e,G\[\e Ci\`kX^ XY 0.8.. R_i* Xl�\i Xe T\,bXdg]m\iXejkXckle^\e,

ETdTb L]cTaaXRWcbP]VTQ^c Uta8[TRWQ[PbX]bcad\T]cT Uta Ad]V d]S 7[c

Jlj`b Y\i\`k\k F_e\e Ci\l[\< P`\ n�i[\e ^\ie\ j\cY\i Jlj`b dX+Z_\e< P`\ _XY\e Iljk* \è Fejkild\ek ql c\ie\e< P`\ _XY\e ^\ie\HfekXbk è Dilgg\e< P`\ _�,\e Iljk* è F_i\i HìZ_\e^\d\è[\ Xb+*m ql j\è< F_e\e c`\^k \è\ ]\jkc`Z_+dlj`bXc`jZ_\ D\jkXckle^ mfeDf, \j[`\ejk\e Xd E\iq\e< P`\ _XY\e ]i�_\i dXc \è ?c\Z_YcXj+èjkild\ek ̂ \c\iek le[ d�Z_k\e F_i H�ee\e n`\[\i Xl#i`jZ_\e<

;P]] WPQT] fXa TX]T bTWa VdcT EPRWaXRWc Uta JXT!A\i \mXe^,+clk_, A\bXeXkjY\qìb ?XdY\i^ _Xk \è\ Mifa\bkjk\cc\\è^\i`Z_k\k* ld lek\i Xe[\i\d è lej\i\i HìZ_\e^\d\è[\ Re+k\ii`Z_k è Qifdg\k\* Efie* MfjXle\ f[\i QlYX XeqlY`\k\e, AX+[liZ_ jfcc F_e\e \id�^c`Z_k n\i[\e* jfYXc[ n`\ d�^c`Z_ è lej\+i\d MfjXle\eZ_fi d`kqljg`\c\e,

A\i Rek\ii`Z_k bXee è \è\i Dilgg\ f[\i XlZ_ è[`m`[l\cc Xcj Bè+q\clek\ii`Z_k ^\jkXck\k j\è, D\ie\ jk\cck j`Z_ A\bXeXkjbXekfi JXi+*e T\eq\c* [\i [`\j\j Mifa\bk ]XZ_ble[`^ le[ bfdg\k\ek c\`k\kle[ Y\ki\lk* Xl] F_i\ ?\[�i]e`jj\ le[ F_i V\`kbfe*e^\ek jfn\`kn`\ d�^c`Z_ \è,A\i Rek\ii`Z_k `jk gièq`g`\cc ]�i P`\ bfjk\e]i\`* [X \j [\d MfjXl+e\eZ_fi le[ [\i HìZ_\e^\d\è[\ \è îf�\j >ec`\^\e `jk* [`\j\ >ljY`c[le^ ql " eXeq`\i\e, I\[`^c`Z_ ]�i \è Xe^\[XZ_k\j O�jkq\`k+TfZ_\e\e[\ d`k Xe[\i\e ?c�j\i+PZ_�c\ie le[ \i]X_i\e\e ?c�j\+iFee\e Xlj [\d ^Xeq\e A\bXeXkjY\qìb n�i[\ \è bc\è\i Q\`ce\_+d\iY\`kiX^ Xe]Xcc\e, >Y\i \è\ Q\`ceX_d\ [XiXe `jk e`Z_k Yè[\e[*jfe[\ie jfcc m,X, [\e PgX� Xd ^\d\èjXd\e Jlj`q`\i\e le[ I\i+e\e ]�i[\ie, P`\ d�jj\e XlZ_ e`Z_k ^c\`Z_ j\cYjk \è Fejkild\ek bXl]\e* \j b�ee\e I\`_èjkild\ek\ qli S\i]�^le^ ̂ \jk\cck n\i[\e,

EXY\e P`\ Iljk Y\bfdd\e<AXee n\e[\e P`\ j`Z_ Y`,\ Xe lej\i M]XiiXdk QiXY\cj[fi] f[\iXe [\e I\`k\i [\j MfjXle\eZ_fi\j* HcXlj EìjZ_c\è Yqn, JXi*eEXY\ejk\è f[\i Ifi\eq T\Y\i &j`\_\ lek\e'* f[\i XlZ_ [ì\bk Xe[\e >ljY`c[\i

JXi*e T\eq\c* Hle`^le[\e[Xdd /3* 74.3. ?XdY\i^Q\c\]fe ./355 127 23 41* JX`c8 [\bXeXkjbXekfi+n\eq\c=^do,[\]�i \è\ Q\idèm\i\èYXile^ qld aEMRW]YYOZ]W\OZZSMR\b,

MfjXle\eZ_fi+HfekXbk8@_fic\`k\i8 HcXlj EìjZ_c\è HìZ_Yc`Zb 0 X* 74/5. QiXY\cj[fi]Q\c, .7327-767031* JXQ`HcX=Xfc,Zfd

@_fifYdXee8 JXi*e EXY\ejk\è* HìZ_Yc`Zb /.* 74/5. QiXY\cj[fi]Q\c, ./4.-2525/01* è]f=jZ_i\è\i\`+_XY\ejk\è,[\

jk\ccm, LYdXee8 Ifi\eq T\Y\i* HldYXZ_jki, //* 74/72 TXcj[fi]Q\c, .7327-5314* cd+n\Y\i=]i\\e\k,[\

?@C" /FYFUNF 9NVGJULNP]STa]4.5-.6,.1,/3 E\lYjZ_ HXj\e[fi]/2-/3,.1,/3 Tèb\c_X`[0/-00,.1,/3 B^^fcj_\`d06-07,.1,/3 IX_d

BTVT[]46KVOWVKWW[MRK# 4O`SZT[XLOZUSQK2Ci, .4,.1,/3 /68.. R_i QPS ?\ik\cj[fi] { OPS ?XmXi`X I`jY\i^PX, /2,.1,/3 /181. R_i OPS ?XmXi`X I`jY\i^ { PH@ P\l�cè^

H7D7<A7A !!!! !!

+* 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

)& @KWW[MRK# >ZOS[TUK[[O 42PX, .5,.1,/3 /48.. R_i OPS ?XmXi`X I`jY\i^ { >PS PXjjXe]X_ikCi, /1,.1,/3 /681. R_i PS TXcj[fi] { OPS ?XmXi`X I`jY\i^PX, 06,.0,/3 /381. R_i P@ O\`Z_dXeej[fi] 0 { OPS ?Xm, I`jY\i^

*& @KWW[MRK# >ZOS[TUK[[O 52J`,.2,.1,/3 0.81. R_i CS /7/0 ?XdY\i^ { OPS ?XmXi`X I`jY\i^ 0

+& @KWW[MRK# >ZOS[TUK[[O 8 )((

PX, /2,.1,/3 /681. R_i PS TXcj[fi] ^ { OPS ?XmXi`X I`jY\i^ 1

,& @KWW[MRK# >ZOS[TUK[[O 8 )((PX .5,.1,/3 /481. R_i PS O\le[fi] ^ { OPS ?XmXi`X I`jY\i^ ^PX, /2,.1,/3 /68.. R_i OPS ?XmXi`X I`jY\i^ ^ { PgS^^ QilejkX[k 1

p#]d]VbiTXcT] BTVT[QPW]4G\n\`cj ql [\e E\`db�dg]\e le[ dfekX^j qld QiXèè^,

>h\]Pb&Z4Afee\ijkX^* a\n\`cj /681. R_i

MTaTX]bWTX\4�#ele^jq\`k\e8 G\n\`cj Afee\ijkX^ XY 0.8.. R_i &P`kqle^',,(*-(,*+/ GX_i\j_Xlgkm\ijXddcle^* ?\^èe /281. R_i,2(*-(,*+/ QXeq d`k "Le\ IXjk Plej\k"* ?\^èe 0/8.. R_i

JM I^c'NTXbb CXbQTaVA`\ ">ck\e E\ii\e" [\j Pgfikm\i\èj Ofk+T\`jj I`jY\i^ lek\i+e\_d\e mfd +.(*/(l+1(*/(,*+/ \è\e >lj#l^ eXZ_ JtS&a^[,?\` Fek\i\jj\ Y`,\ Y\` E\iie EX^\i B[nèQ\c, .7327-564. d\c[\e,

3XaGFPPWJUQNRJ .@C AUFGJPVISUK+/(*-(,*+/

,+(*-(,*+/PD >PS QiXY\cj[fi] F-AGH Q�kjZ_\e^\i\lk_ FF { P@ H\dd\ie FF

,2(*-(,*+/PD >PS QiXY\cj[fi] F-AGH Q�kjZ_\e^\i\lk_ FF { CPD Dleq\e[fi] FF

3XaGFPPWJUQNRJ ?SW DJNVV 9NVGJUL*+(*-(,*+/ &Ci\le[jZ_X'jjg`\c'>PS /7/. DXljkX[k { PS Ofk T\`jj I`jY\i^

*0(*-(,*+/ &Ci\le[jZ_X'jjg`\c'PS Ofk T\`jj I`jY\i^ { PS BèkiXZ_k LY\i+Rek\i_XiejYXZ_

*2(*-(,*+/ &Ci\le[jZ_X'jjg`\c'PS M\,jkX[k 0 { PS Ofk T\`jj I`jY\i^

,,(*-(,*+/C@ Mfdd\ij]\c[\e { PS Ofk T\`jj I`jY\i^

,3(*-(,*+/PS Ofk T\`jj I`jY\i^ { QPS ?li^nè[_\`d

CXbQTaVTa BTafPbeTaTX]<X][PSd]V ida >T]TaP[WPd_ceTabP\\[d]V ,*+/

EXccf c`\Y\ J`k^c`\[\i le[ Ci\le[\ [\j I`jY\i^\i H\inXjm\i\èj*\j jk\_k n`\[\i lej\i\ D\e\iXc_Xlgkm\ijXddcle^ mfi [\i Q�i, E`\i]�i d�Z_k\e nì BlZ_ i\Z_k _\iqc`Z_ \ècX[\e Xd

J^]]cPV& ST] +/( Drai ,*+/ d\ +2(** LWaX] SPb MTaTX]bWTX\ IJM CXbQTaV(

Cfc^\e[\i >YcXl] ̀ jk ]�i [`\ D\e\iXc_Xlgkm\ijXddcle^ 0./3 ^\gcXek8

/' ?\î��le^0' ?\i`Z_k\ Xlj [\d Di\d`ld

12' Di\d`ld K\lnX_c3' SfijZ_Xl 0./34' T�ejZ_\ le[ >eki�^\5' PZ_cljjnfik

6K AO]_KRUOW KW[\OROW$ LS$OW _SZ ]V 7]OZ `KRUZOSMRO[7Z[MROSWOW! >GCIC 4NZXC ?QO BCJ 4NCJGQJ!

9FRIKUFXJR AUFGJPVISUK XRI BQLJGXRL<X][PSd]V id TX]Ta "GX[VTaUPWac ]PRW C^daSTb" tQTa ETeTab d]S7ab e^\ ,0( l -+( Drai ,*+/

K�_\i\ Fe]fidX* fe\e le[ >ed\c[le^ Y\` CiXl I�j\c ?\,pQ\c, .7327-2/5

6K\]V 4OQSWW HOZKW[\KU\]WQ HOZKW[\KU\OZ BZ\

8=<36?;.<12<APb\X] 8aTXcT]QPRW

CTP BT\\T[\TXTaA`\ Hfe"idX*fe " e[\k Xd 07, J�iq 0./3 jkX,,A`\ D\d\è[\ Mi`\j\e[fi] \ekY`\k\k Xcc\e Hfe"idXe[\e[`\ Y\jk\e T�ejZ_\ le[ Xcc\j Dlk\,

JXi`X ?\Zb*/, ?�i^\id\`jk\iè [\i D\d\è[\ Mi`\j\e[fi]

?<E47D9 % FD347?E6BD8

CD<7E7A6BD8

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE ++

/JOFRRWQFHMXRL

+( o]STad]V STb 8TQPdd]Vb_[P]Tb j>TfTaQTVTQXTc DT[QT]\Xc o]STad]V 8TQPdd]Vb_[P] J_âcVT[r]ST DT[QT]"

+ >l]jk\ccle^jY\jZ_cljj ̂ \d�� } 0 >Yj, / ?XlD? le[+ �# \ekc`Z_\ >ljc\^le^ ̂ \d�� } 1 >Yj, 0 ?XlD?

A\i D\d\è[\iXk mfe Mi`\j\e[fi] _Xk Xd /0,.0,0./3 Y\jZ_cfjj\e*]�i [\e ?\YXlle^jgcXe

j>TfTaQTVTQXTc DT[QT] \Xc o]STad]V8TQPdd]Vb_[P] J_âcVT[r]ST DT[QT]k

`d Kfi[\e [liZ_ cXe[nìkjZ_X'c`Z_\ Klkq# �Z_\e &>Zb\i* Di�e+cXe['* \è\ cXe[nìkjZ_X'c`Z_\ IX^\i_Xcc\-PZ_\le\ jf+

n`\ C\c[+-E\Zb\e^\_�cq\*`d P�[\e [liZ_ Y\jk\_\e[\ ?\YXlle^ le[ [`\ BijZ_c`\�le^j+ jkiX�\ uA`\ J\cY\ey*`d T\jk\e [liZ_ [`\ Hi\`jjkiX�\ ?> /5 &uPZ_è[j^Xjj\y' jfn`\`d Ljk\e [liZ_ ?\YXlle^ le[ [liZ_ cXe[nìkjZ_X'c`Z_\ Klkq+

# �Z_\e &>Zb\i* Di�ecXe['Y\î\eqk le[ Y\è_Xck\k mfccjk�e[`^ [`\ Cc,+Kie, 466-/0* 466-/1* 466-/2 le[ 466-/3 &Xcc\ D\dXible^ Mi`\j\e[fi]',

Fd OX_d\e [\i /, �e[\ile^ [\j ?\YXlle^jgcXe\j jfcc\e Y`j_\i]\jk^\j\kqk\ ^\n\iYc`Z_\ ?Xl# �Z_\e ̀ e ̂ \d`jZ_k\ ?Xl# �Z_\e ld+^\nXe[\ck n\i[\e,

A\i D\d\è[\iXk _Xk è j\è\i P`kqle^ Xd /0,.0,0./3 [\e Beknli]qli /, �e[\ile^ [\j ?\YXlle^jgcXe\j uD\n\iY\^\Y`\k J\cY\ed`k �e[\ile^ ?\YXlle^jgcXe Pgfik^\c�e[\ J\cY\ey* [\i mfe [\iFe^\e`\liXb*\e^\j\ccjZ_X' E�_e\e $ MXike\i è ?XdY\i^ Xlj^\+XiY\`k\k nli[\* è [\i CXjjle^ mfd /0,.0,0./3 ^\Y`cc`^k le[ Y\+jZ_cfjj\e* ^\d�� } 1 >Yj, 0 ?XlD? [`\ ?\k\`c`^le^ [\i �#\ekc`Z_+b\`k [liZ_ql]�_i\e,A`\ McXe�e[\ile^ \i]fc^k Xcj ?\YXlle^jgcXe [\i Fee\e\ekn`Zbcle^ ^\d�� } /1 X ?XlD?, E`\iY\` ^\ck\e [`\ O\^\cle^\e [\j } /1 >Yj, 0 l, 1 ?XlD? XeXcf^, KXZ_ } /1 >Yj, 0 ?XlD? nì[ mfe [\i ]i�_q\`+

* ^\e Rek\ii`Z_kle^ le[ Bi�ik\ile^ eXZ_ } 1 >Yj, / ?XlD? le[ } 2 >Yj, / ?XlD? XY^\j\_\e, T\`k\i_è ^`ck eXZ_ } /1 >Yj, 1 PXkq /?XlD?* [Xjj mfe [\i Rdn\ckgi�]le^ eXZ_ } 0 >Yj, 2 ?XlD?* mfe [\d Rdn\ckY\i`Z_k eXZ_ } 0 X ?XlD?* mfe [\i >e^XY\ eXZ_ } 1>Yj, 0 PXkq 0 ?XlD?* n\cZ_\ >ik\e ldn\ckY\qf^\e\i Fe]fidX*f+e\e m\i]�^YXi jè[* jfn`\ mfe [\i qljXdd\e]Xjj\e[\e Bibc�ileêXZ_ } /. >Yj, 2 ?XlD? XY^\j\_\e nì[, } 2 Z ?XlD? `jk e`Z_k Xe+qln\e[\e, ?\` [\i ?\k\`c`^le^ eXZ_ } 2 >Yj, 0 ?XlD? Yqn, } 1 >Yj,0 ?XlD? ̀ jk a\[fZ_ [XiXl] _èqln\`j\e* [Xjj mfe \è\i Rdn\ckgi�+]le^ XY^\j\_\e nì[, A`\j\i Eèn\`jg#`Z_k nì[ _`\id`k eXZ_^\+bfdd\e, A\i Beknli] qli /, �e[\ile^ [\j ?\YXlle^jgcXe\j uD\+n\iY\^\Y`\k J\cY\e d`k �e[\ile^ ?\YXlle^jgcXe Pgfik^\c�e[\ J\cY\ey d`k [\i ?\î�e[le^ è [\i CXjjle^ mfd /0,.0,0./3 jè[ è [\i V\`k mfd *3(*-(,*+/ ' *3(*.(,*+/ ̀d A`\ejk^\Y�l[\ [\i S\i+nXckle^j^\d\èjZ_X' I`jY\i^* 0, PkfZb* V`dd\i /.* >d PZ_cfjj 4*è 74/5. I`jY\i^ ql [\e �Yc`Z_\e A`\ejkjkle[\e �#\ekc`Z_ Xlj^\+c\^k le[ ]�i a\[\idXee \èqlj\_\e, T�_i\e[ [\i >ljc\^le^j]i`jk b�ee\e >ei\^le^\e f[\i ?\[\eb\e jZ_i`' c`Z_ f[\i d�e[c`Z_ qli K`\[\ijZ_i`' mfi^\YiXZ_k n\i[\e,Bè Kfid\ebfekifccXekiX^ Y\`d ?Xp\i, S\inXckle^j^\i`Z_kj_f]eXZ_ } 25 S\inXckle^j^\i`Z_kjfi[ele^ `jk leqlc�jj`^* n\ee [Xd`k eli Bèn\e[le^\e ^\ck\e[ ^\dXZ_k n\i[\e* [`\ mfd >ekiX^jk\c+c\i `d OX_d\e [\i ?\k\`c`^le^ [\i Y\kif# \e\e �#\ekc`Z_b\`k e`Z_kf[\i e`Z_k i\Z_kq\`* ^ ^\ck\e[ ^\dXZ_k nli[\e* XY\i _�,\e ^\c+k\e[ ̂ \dXZ_k n\i[\e b�ee\e,

Mi`\j\e[fi]* [\e /1,.0,0./3

JXi`X ?\Zb/, ?�i^\id\`jk\iè

>UJVVJQNWWJNPXRL IJV 3FHMGJUJNHMV.GKFPPZNUWVHMFKW NQ 9FRIOUJNV /FQGJUL-

KWT\P4 JP\\[d]V e^] jVTUrWa[XRWT] 7QUr[[T]k

C�i [\e ?\i\`Z_ [\i >T\TX]ST GaXTbT]SâU \Xc >K ETdWPdbT] `jk]fc^\e[\i Q\idè ]�i [`\ MifYc\dXY]XccjXddcle^ ̀d Ci�_aX_i 0./3 mfi^\j\_\e8

JP\bcPV& +.( Drai ,*+/ e^] ++4** LWa QXb ++4-* LWa#=TdTafTWaeâ_[Pci& NTXqQTaVbcaPqT$

=^[VT]ST 7QUr[[T fTaST] QTXb_XT[bfTXbT P]VT]^\\T]4z Dile[j�kqc`Z_8 ?\_�ck\i* CcXjZ_\e* QlY\e* ljn,* d`k [\e D\]X_i+

jkf# jpdYfc\e u�kq\e[y* u^\jle[_\`kjjZ_�[c`Z_y* ui\`q\e[y* uc\`Z_k\ekq�e[c`Z_y* u^`'`^y Yqn, uj\_i ^`'`^yz Be\i^`\jgXicXdg\ez M# Xeq\ejZ_lkq le[ PZ_�[cè^jY\b�dg]le^jd`,\c*q,?,E\iY`q`[\*

Cle^`q`[\* Fej\b*q`[\* OX, \e+ l, J�lj\^`'9z I�j\d`,\c_Xc* ^\ >Y]�cc\* q,?, IXZb* CXiY\* ?\eqè* K`kifm\i+ [�ee\i* Cc\Zb+ l, Ofjk\e)\ie\i* Mèj\ci\è`^\i* Hc\Y\i* ?i\dj

# �jj`^b\`k* ljn, z ?X,\i`\e Xcc\i >ik &>lkfYX,\i`\e* >bblj* Hefg]q\cc\e'z @_\d`bXc`\e q, ?, P�li\e* IXl^\e* PXcq\* ?\`q\e* @_\d`bXc`\e Xlj [\d EfYYpY\i\`Z_ &CfkfZ_\d`\* @_\d`\cXYfib�jk\e* ljn,'z EXlj_Xckji\è`^\i le[ TXjZ_+ Yqn, M#\^\d`,\c* q,?, >Y#ljj+ l, T@+O\è`^\i* P`cY\ikXlZ_Y�[\i* A\jè]\b*fejd`,\c* O\è`^le^j+

d`,\c d`k D\]X_i\ejpdYfc* >lkfg#\^\d`,\c &OfjkldnXe[c\i*

!

+, 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

Be) ifjk\i* ljn,'* e`Z_k mfccjk�e[`^ \ekc\\ik\ PgiXp[fj\ez Nl\Zbj`cY\i_Xc* ^\ >Y]�cc\* q, ?, Xck\ Q_\idfd\k\i* hl\Zbj`cY\i

_Xc*^\ PZ_Xck\iz C\l\ic�jZ_\i

EXRWc P]VT]^\\T] fTaST] i( 8(4>ck�c &S\iYi\eele^jdfkfi\e+ f[\i D\ki`\Y\�c'* I\lZ_kjkf# i�_i\e &T\ikjkf$ f]'* EXljd�cc* >cki\`]\e* >jY\jkq\d\ekgcX,\e* AilZb+^Xj#XjZ_\e* Jle`*fe,

?X]fTXbT ida Ga^Q[T\PQUP[[bP\\[d]V4z TXjj\ic�jc`Z_\ TXe[]XiY\e &A`jg\ij`fej]XiY\e' \ek_Xck\e b\è\

^\]�_ic`Z_\e Pkf# \ le[ ^\_�i\e [\j_XcY e`Z_k ql [\e u^\]�_i+c`Z_\e >Y]�cc\ey, B`d\i d`k \è^\kifZbe\k\e TXe[]XiY\e f[\i c\\i\ B`d\i jè[ [X_\i mfe [\i >eeX_d\ Xlj^\jZ_cfjj\e, Pè[CXiY\e efZ_ # �jj`^* b�ee\e dXo`dXc [i\` B`d\i XY^\^\Y\e n\i+[\e, uMèj\ci\è\y Hlejkjkf# \`d\i b�ee\e �Y\i [\e ̂ \cY\e PXZb \ekjfi^k f[\i Xd T\ikjkf$f] XY^\^\Y\e n\i[\e* [X \j j`Z_ld \è\ S\ibXl]jm\igXZble^ _Xe[\ck, Bè >ljnXjZ_\e [\i B`d\i`jk e`Z_k \i]fi[\ic`Z_! Pè[ efZ_ # �jj`^\ CXiYi\jk\ mfi_Xe[\e* jfcck\ dXe [`\j\ mfccjk�e[`^ \èkifZbe\e cXjj\e, A`\ ^\kifZbe\+k\e CXiYjk�Zb\ ^\_�i\e è [`\ O\jkd�cckfee\* B`d\i n`\[\ild è [\e ^\cY\e PXZb-T\ikjkf$f],

z Kli u_Xlj_Xckj�Yc`Z_\ J\e^\ey! CXcc\e î��\i\ J\e^\e u^\]�_ic`Z_\ >Y]�cc\y Xe* Y\`jg`\cjn\`j\ Xlj EXlj_XckjXl# �jle+^\e f[\i [\d ^\n\iYc`Z_\e ?\i\`Z_* e\_d\e P`\ Y`,\ HfekXbkd`k [\i >Y]XccY\iXkle^ [\j IXe[bi\`j\j Xl],

z >ck�c `jk mfe [\i >eeX_d\ Xlj^\jZ_cfjj\e, A\i EXe[\c `jk Xl]+île[ [\j >ck�c^\j\kq\j qli O�ZbeX_d\ [\i ^\bXl'\e J\e^\m\ig#`Z_k\k,

z >ckcXZb\->c) XiY\e &c�j\d`,\c_Xc* ^'8 Afj\e le[ ?\_�ck\i XljJ\kXcc d`k mfccjk�e[`^ \è^\kifZbe\k\e CXiY\e le[ IXZb\e jè[ O\jkXY]Xcc* [X [Xj jZ_�[c`Z_\ I�jle^jd`,\c Y\i\`kj m\i+[Xdg' `jk, Bè\ >Y^XY\ Y\` [\i MifYc\dXY]XccjXddcle^ `jke`Z_k d\_i efkn\e[`^, O\jk\ekc\\ik\ d\kXcc`jZ_\ D\Yè[\&q, ?, J\kXcc\`d\i ]�i A`ZbjZ_`Z_) XiY\* CXiY[fj\e* ,,,' b�ee\e Xcj PZ_if, Xe [\e T\ikjkf$ �]\e ̀ d IXe[bi\`j XY^\^\Y\e n\i[\e,

z Dile[j�kqc`Z_ jfcck\e u^\]�_ic`Z_\ >Y]�cc\y è [\i Li`^èXcm\i+gXZble^ XY^\^\Y\e n\i[\e* [`\ dXo`dXc\ D\Yè[\î��\ Y\+ki�^k 03 I`k\i, Di��\i\ B`d\i f[\i HXe`jk\i jè[* n`\ è Xe[\i\e IXe[bi\`j\e XlZ_* mfe [\i >eeX_d\ Xlj^\jZ_cfjj\e,

?\` CiX^\e jk\_\e [`\ J`kXiY\`k\i [\i >Y]XccnìkjZ_X' [\j IXe[+bi\`j\j ?XdY\i^ ̂ \ie\ qli S\i]�^le^8 .73/-63+5.4 f[\i 63+5.6

.R FPPJ /cULJUNRRJR XRI /cULJU

2NRPFIXRL \X JNRJQ /cULJULJVTUbHMFQ ;SRWFL! IJR $&# ;bU\ &$%( XQ %,-$$ BMU NQ >KFUUVFFP >UNJVJRISUK

EXQ AMJQF- ].V[PFRWJR OSQQJR RFHM >UNJVJRISUK^

P\`k \è`^\e GX_i\e bfdd\e m\id\_ik >jpcjlZ_\e[\ eXZ_ A\lkjZ_cXe[, A`\ EXlgk_\ible' jc�e[\i ̀ e ?Xp\ie jè[ [\iq\`k Ppi`\e* Bi`ki\X* K`^\i`X* >]^_Xe`jkXe le[ PfdXc`X, Fe [`\j\e I�e[\ie kfY\e _\' `^\ ?�i^\ibi`\^\* jf [Xjj [`\ J\ejZ_\e Xlj [`\j\e I�e[\ie # �Z_k\e d�jj\e* ld ̀ _i I\Y\e ql i\,\e,

Fe A\lkjZ_cXe[ n\i[\e e\l Xebfdd\e[\ >jpcY\n\iY\i Xl] [`\ ?le[\jc�e[\i m\ik\`ck { \knX /3# \e)Xcc\e Xl]?Xp\ie, AliZ_ [`\ jk\`^\e[\e VX_c\e n\i[\e [XY\` e\l\ Rek\ib�e' \ Y\e�* ^k* ]�i [\i\e >ljnX_c le[ ?\ki`\Y [`\ ?\qìbji\^`\ile^\e le[ [`\ IXe[bi\`j\ qljk�e[`^ jè[, KXZ_ i\Z_kc`Z_\i le[ ]XZ_c`Z_\i Mi�]le^ `jk [`\ O\^`\+ile^ mfe LY\i]iXeb\e qli >ej`Z_k ^\cXe^k* [Xjj [Xj >en\j\e PZ_è[j^Xjj\ 5 è Mi`\j\e[fi] Xcj D\d\èjZ_X'j+lek\ible' ]�i ZX, 1. M\ijfe\e ̂ \\`ê\k ̀ jk, Bè J`\km\ikiX^ d`k [\d B`^\ek�d\i ̀ jk Y\i\`kj ̂ \jZ_cfjj\e nfi[\e, A`\ \ijk\e >jpcXek\e jfcc\e >e]Xe^ J�iq 0./3 è Mi`\j\e[fi] lek\i^\YiXZ_k n\i[\e, KXZ_ >ik, /4X [\j Dile[+^\j\kq\j [\i ?le[\ji\glYc`b A\lkjZ_cXe[ ^\e`\�\e gfc`*jZ_ S\i]fc^k\ >jpc, AXj >jpci\Z_k nì[ è A\lkjZ_cXe[e`Z_k eli { n`\ è m`\c\e Xe[\i\e PkXXk\e { Xl] Dile[cX^\ [\i m�cb\ii\Z_kc`Z_\e S\ig#`Z_kle^ Xlj [\i D\e]\iCc�Z_kcè^jbfem\e* fe mfe /73/ ̂ \n�_ik* jfe[\ie _Xk Xcj Dile[i\Z_k S\i]Xjjle^jiXe^,

AXj >jpci\Z_k [`\ek [\d PZ_lkq [\i J\ejZ_\en�i[\, C�i lej è Mi`\j\e[fi] `jk \j e\Y\e [\i ^\j\kqc`Z_\e S\i+g#`Z_kle^ \è D\Yfk [\i J\ejZ_c`Z_b\`k le[ DXj)i\le[jZ_X' * J\ejZ_\e ̀ e Kfk mfi�Y\i^\_\e[ ̀ e lej\i\i J`,\Xl]qle\_d\e le[ `_e\e PZ_lkq ql Y`\k\e, A`\ mfe \èq\ce\e ?�i^\ièe\e le[ ?�i^\ie ^\�l�\ik\e CiX^\e le[ Pfi^\e `d VljXdd\e_Xe^ d`k [\i ^\gcXek\e D\d\èjZ_X'jlek\ible' e\_d\e ?�i^\id\`jk\i* D\d\è[\iXk le[ S\inXckle^ [XY\` j\_i \iejk, A`\ ?�i^\id\`jk\iè _Xk Y\i\`kj \ekjgi\Z_\e[\ D\jgi�Z_\ ̂ \]�_ik le[ nì[ [`\ �# \ekc`Z_b\`k �Y\i Xcc\ A\kX`cj q\`keX_ ̀ e]fid`\i\e* ld jf \è\ ̂ i��kd�^c`Z_\ QiXejgXi\eq ql jZ_X#\e,

;Pid Xbc P\ D^]cPV& ST] *,( Drai ,*+/d\ +34** LWa TX] 8taVTaVTb_arRW X\ GUPaabPP[ X] GaXTbT]SâU VT_[P]c(

A\i D\jZ_�' j]�_i\i [\i >iY\`k\inf_c]X_ik* E\ii T\ie\i A`ggfc[ nì[ [XY\` ql Xcc\e CiX^\e ld [Xj Q_\dX u>jpcy Pk\ccle^ e\_d\e, A`\ >iY\`k\inf_c]X_ik nì[ [`\ >jpcjlZ_\e[\e XlZ_ è Mi`\j\e[fi] Y\ki\l\e, >cc\ èk\i\jj`\i+k\e ?�i^\i jè[ ql [`\j\i S\iXejkXckle^ _\iqc`Z_jk \è^\cX[\e,

D\d\è[\ Mi`\j\e[fi]

?\Zb* /, ?�i^\id\`jk\iè

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE +-

7FLILJRSVVJRVHMFKW>UNJVJRISUK"<JXMFXVJR

>d PXdjkX^* [\e 0/, J�iq 0./3 " e[\k `d DXjk_Xlj PZ_i�]\i è Mi`\j\e[fi] ld /6,.. R_i [`\ GX^[^\efjj\ejZ_X'jm\ijXddcle^jkX,,

QX^\jfi[ele^8/, ?\î��le^0, HXjj\eY\i`Z_k1, S\in\e[le^ [\j GX^[gXZ_kjZ_`ccè^j2, T�ejZ_\ le[ >eki�^\3, Pfej*^\j4, GX^[\jj\e

>eki�^\ Y`,\ jZ_i`'c`Z_ Y`j /3,.1,/3 Xe [`\ GX^[^\efjj\ejZ_X'

&SfijkXe[' XY^\Y\e, >e Xcc\ GX^[^\efjj\e jfn`\ [`\ GX^[g�Z_k\i \i^\_k _\iqc`Z_\ BècX[le^,

PZ_nèe* GX^[mfijkXe[

.9A2?@7B/69.?2 6; ;=<.A ;`?E

.0,.1,/73. 43 D\`^\i Ci`\[\i`b\

Pg`\cc\`k\ 1* Mi`\j\e[fi]

/0,.1,/703 7. Vpd\cbX ?XiYXiX

EXlgkjki, /0* Mi`\j\e[fi]

03,.1,/73. 43 ?X`\i TXck\i

T\`�Y\i^jki, 0* Mi`\j\e[fi]

FacbRWa^]XZ GaXTbT]SâUX] STa MTafP[cd]V CXbQTaVTaWr[c[XRW!

A\e \ijk\e ?Xe[ [\iLikjZ_ife`b Mi`\j\e[fi]uPki\`#`Z_k\i [\i D\d\è[\Mi`\j\e[fi] le[ K\l_Xlj\eyb�ee\e j`\ ̀ e [\i S\inXckle^j^\+d\èjZ_X' I`jY\i^ ql [\e �Yc`Z_\e�# ele^jq\`k\e ]�i 03*.. Blifb�l#`Z_ \in\iY\e,

?\Zb* /, ?�i^\id\`jk\iè

MTaZtaid]V STa EXTSTabRWaX$ tQTa SXT +( >T\TX]STaPcbbXcid]VSTb >T\TX]STaPcTb GaXTbT]SâU P\ ,,( AP]dPa ,*+/

,( MTaUPWaT]bbcP]S 8taVTaT]cbRWTXS/, ?^d,è ?\Zb è]fid`\ik\ �Y\i [Xj Bi^\Ye`j [\j ?�i^\i\ekjZ_\`+[\j* [\i d`k 163 GX+P*dd\e ql /20 K\è+P*dd\e Xe^\efdd\enli[\, P`\ ^XY Y\bXeek* [Xjj j`Z_ [`\ D\d\è[\ Mi`\j\e[fi] Xe[\e ?Xp\i`jZ_\e D\d\è[\kX^ le[ Xe [Xj IXe[iXkjXdk ?XdY\i^^\n\e[\k _XY\* ld >ljble' [Xi�Y\i ql \i_Xck\e* n\cZ_\ i\Z_k+c`Z_ qlc�jj`^\e J`, \c [`\ D\d\è[\ Mi`\j\e[fi] \iî\`]\e b�ee\, Bè\ Pk\ccleêX_d\ c`\^\ efZ_ e`Z_k mfi,

-( =TbcbcT[[d]V d]S <]c[Pbcd]V STa APWaTbaTRW]d]V ,*+-A\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ eXZ_ bliq\i ?\iXkle^ \èj*dd`^ ]fc^\e+[\e ?\jZ_cljj8 A`\ GX_i\ji\Z_ele^ 0./1 nì[ ]\jk^\jk\cck le[ [`\BekcXjkle^ nì[ \ik\`ck,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

.( MTaVPQT 7dbcPdbRW e^] G[P(T] X] STa JRWd[cda]WP[[TA\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ \èj*dd`^ ]fc^\e[\e ?\jZ_cljj8A`\ dè[\jke\_d\e[\ CìdX M`Zb\c \i_�ck [\e >l' iX^ ]�i [\e >lj+kXljZ_ [\i McX,\e è [\i PZ_lcklie_Xcc\ Mi`\j\e[fi] qld >e^\Yfk+jgi\`j mfe 5,070*.6 s, A`\ >iY\`k\e jfcc\e è >Yj*ddle^ d`k [\d?�if DXi* j\i $ M`\nXZb [liZ_^\]�_ik n\i[\e, A\i >YYXl [\i D\+i�k\ jfcc [liZ_ [\e ?Xl_f] \i]fc^\e, Pfn\`k KXZ_ki�^\ \i]fi[\ic`Z_ n\i[\e* d�jj\e [`\j\ mfi [\i\e >lj]�_ile^ ̂ \e\_d`^k n\i[\e,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

0( @]Uâ\P&^]T] d]S 7]caPVbft]bRWT8TbRWaX$d]V STb >T\TX]STQdbbTb/, ?^d,è ?\Zb ̀ e]fid`\ik\ [\e D\d\è[\iXk* [Xjj ]�i [`\ ?\jZ_i`]+kle^ qn\` >lj]�_ile^\e ̀ e ?\kiXZ_k bfdd\e,A\i D\d\è[\iXk jgiXZ_ j`Z_ eXZ_ bliq\i ?\iXkle^ \èj*dd`^ [X+]�i Xlj* [`\ fY\i\ ?\jZ_i`' le^ ql n�_c\e,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

MTaZtaid]V STa EXTSTabRWaX$ tQTa SXT ,( >T\TX]STaPcbbXcid]VSTb >T\TX]STaPcTb GaXTbT]SâU P\ +,( =TQadPa ,*+/

.( o]STad]V STb 8TQPdd]Vb_[P]Tb j>TfTaQTVTQXTc DT[QT]k\Xc o]STad]V 8TQPdd]Vb_[P] jJ_âcVT[r]ST DT[QT]k \Xc X]cT'VaXTacT\ >at]âS]d]Vb_[P]& 7dUbcT[[d]Vb'& 8X[[XVd]Vb' d]S 7db'[TVd]VbQTbRW[dbbA`\j\i QX^\jfi[ele^jglebk nli[\ �Y\i\èj*dd\e[ mfi^\qf^\e,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *A\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ \èj*dd`^ [\e >l]jk\ccle^jY\jZ_cljj cXlk>ecX^\ / qld Mifkfbfcc, A`\ >ecX^\ / `jk Fe_Xck [`\j\j Mifkfbfccj,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

9D%ES\`]WQ CZSO[OWNXZP

+. 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

A\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ XlZ_ \èj*dd`^ [\e è >ecX^\ 0 Y\"e[c`+Z_\e ?`cc`^le^j+ le[ >ljc\^le^jY\jZ_cljj, A`\ >ecX^\ 0 `jk Fe_Xck[`\j\j Mifkfbfccj,7Qb&\\d]V4 ++ 4 *

,( KTZcdaP]caPV ?P]b'>TâV BXTaSâU Uta SXT fPbbTaaTRWc[XRWTG[P]VT]TW\XVd]V TX]Ta =XbRWcTXRWP][PVT PdU =[(Ea( .*2& >T\Pa'Zd]V GaXTbT]SâUA\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ \èj*dd`^ ]fc^\e[\e ?\jZ_cljj8A`\ D\d\è[\ Mi`\j\e[fi] j*ddk [\d Sfi_XY\e lek\i ]fc^\e[\eSfiXljj\kqle^\e ql8+ [`\ nXjj\ii\Z_kc`Z_\e le[ YXli\Z_kc`Z_\e SfiXljj\kqle^\e cXlk [\d >bk\em\id\ib �Y\i [\e Likjk\idè mfd .0, LbkfY\i 0./3 d�jj\e \è^\_Xck\e n\i[\e,+ [\i cXlk >bk\em\id\ib ^\]fi[\ik\ PkXe[j`Z_\i_\`kjeXZ_n\`j ]�i

[\e A\`Z_ `jk mfiqlc\^\e,+ [Xd`k ̂ \n�_ic\`jk\k ̀ jk* [Xjj [`\ TXjj\i\ekeX_d\ Xlj [\d Kl�+

YXZ_ mfe / c-j \è^\_Xck\e nì[ le[ `d ?XZ_ \è AliZ_#ljj mfe0 c-j m\iYc\`Yk* jfcc \è\ J\jj\èi`Z_kle^ \è^\YXlk n\i[\e9

[\ee è [\e Pfdd\idfeXk\e &>l^ljk le[ P\gk\dY\i' Y\ki�^k [`\ Nl\ccjZ_�,le^ k\`cn\`j\ n\e`^\i Xcj 0 c-j,+ cXlk C\jkjk\ccle^ [\j D\d\è[\iXk\j j*ddk [\i Q\bkliXekiX^ d`k [\i kXkj�Z_c`Z_\e Di��\ [\j A\`Z_\j e`Z_k �Y\i\è, A`\j\i [�i'\ î��\i j\è, AX[liZ_ \ekjk\_k XlZ_ \è\ ̂ i��\i\ S\ilei\è`^le^

[\j XYcXl]\e[\e TXjj\ij,+ fYnf_c efZ_ b\è\ nXjj\ii\Z_kc`Z_\ D\e\_d`^le^ ]�i [\e Q\b+

kliXekiX^ \ik\`ck nli[\* nli[\ [\i A\`Z_ Y\i\`kj Y\jgXeek, >l] [`\j\e RdjkXe[ nì[ qlj�kqc`Z_ _è^\n`\j\e,

7Qb&\\d]V4 +, 4 *

,(P$ ET[[X d]S AdaXY JP([Ta& 7]caPV PdU Xb^[XTacT 8TUaTXd]V e^] ST]=TbcbTcid]VT] STb 8TQPdd]Vb_[P]Tb& jN^W]VTQXTc DT[QT]k UtaSXT <aaXRWcd]V TX]Tb 9Pa_âcb PdU =[(Ea( 021),& >T\PaZd]V GaXT'bT]SâU #DT[QT]aX]V ,.$A`\j\i QX^\jfi[ele^jglebk nli[\ Xcj [iè^c`Z_ è [`\ QX^\jfi[+ele^ Xl]^\efdd\e,7Qb&\\d]V4 +, 4 *A\d >ekiX^ Xl] `jfc`\ik\ ?\]i\`le^ mfe [\i C\jkj\kqle^ [\j ?\YXl+le^jgcXe\j uTf_e^\Y`\k J\cY\ey nli[\ \èj*dd`^ ql^\j*ddk,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

-( MTaUPWaT]bbcP]S 8taVTaT]cbRWTXS& MTaWX]STad]Ve^] NX]SZaP$P][PVT]�Y\i [`\ Pk\ccleêX_d\ [\j ?Xp\i, D\d\è[\kX^\j mfd01,./,0./3 nli[\ è]fid`\ik, Bj nli[\ ]\jk^\jk\cck* [Xjj [`\ Tè[+biX' XecX^\e d`k Y\jkXe[jbi�'`^\d ?\jZ_\`[ [\j IXe[iXkjXdk\j?XdY\i^ mfd .4,/.,0./2 ^\e\_d`^k jè[, AX [\i D\e\_d`^le^j+Y\jZ_\`[ Y\jkXe[jbi�'`^ `jk* bXee \i e`Z_k d\_i Y\bcX^k n\i[\e,Bè\ HcX^\* [`\ k_\fi\* jZ_ \i_fY\e n\i[\e b�eek\* n�i\ leql+c�jj`^, ?\` \è\d Pki\`kn\ik mfe 3 J`cc`fe\e Blif n�i[\e [\i D\+d\è[\ Mi`\j\e[fi] Hfjk\e ]�i [`\ \ijk\ FejkXeq `,E,m, 53,401*56 s \ekjk\_\e, A`\j j\` èjY\jfe[\i\ Xlj _Xlj_Xckji\Z_kc`Z_\e e`Z_kql m\iki\k\e, Fe ?\kiXZ_k bfdd\ a\[fZ_ \è\ M\**fe* [`\ Xe [\e?Xp\i, IXe[kX^ ql i`Z_k\e j\`, A\i D\d\è[\iXk ]Xjjk\ \èj*dd`^]fc^\e[\ ?\jZ_c�jj\8>l]île[ [\i Pk\ccleêX_d\ [\j ?Xp\i, D\d\è[\kX^\j mfd01,./,0./3 nì[ mfe [\i Bi_\Yle^ \è\i HcX^\ ^\^\e [\e Y\+jkXe[jbi�'`^\e ?\jZ_\`[ [\j IXe[iXkjXdk\j ?XdY\i^ mfd.4,/.,0./2 XY^\j\_\e,7Qb&\\d]V4 +, 4 *Bj `jk \è\ M\**fe Xe [\e ?Xp\i, IXe[kX^ ql i`Z_k\e* ld [\e D\+e\_d`^le^jY\jZ_\`[ [\j IXe[iXkjXdk\j ?XdY\i^ i\Z_kc`Z_ ql�Y\igi�]\e,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

/( MTaVPQT 7dqT]P][PVT] Uta SXT <afTXcTad]V STb =aXTSWÛTbGaXTbT]SâU>l]île[ [\j S\i^XY\mfijZ_cX^\j [\i B`j >iZ_`k\bk\e DdYE \i_�ck [`\ dè[\jke\_d\e[\ CìdX [\e >l'iX^ qld >e^\Yfkjgi\`j `,E, m, 117,642*.. s, >lj^\]�_ik n\i[\e jfcc [`\ >ck\ieX*m\ /* Jl+jZ_\cbXcb f[\i GliXbXcbjk\è, A`\ TX_c [\j JXk\i`Xcj jfcc eXZ_ [\i?\dljk\ile^ \i]fc^\e, T\^\e [\i _Xlj_Xckjcfj\e V\`k nì[ [\i>l'iX^ lek\i [\i SfiXljj\kqle^ \ik\`ck* [Xjj [`\ EXlj_Xckjd`,\cY\i\`k^\jk\cck n\i[\e b�ee\e,7Qb&\\d]V4 +* 4 ,

0( @]Uâ\P&^]T] d]S 7]caPVbft]bRWTP$ 7QbRW[dbb TX]Ta s#T]c[XRW'aTRWc[XRWT] Edcid]VbeTaTX]QPad]VUta ST] GUPaabPP[ \Xc STa BPcW( BXaRWT]b&$d]V GaXTbT]SâUA`\j\i QX^\jfi[ele^jglebk nli[\ Xcj [iè^c`Z_ è [`\ QX^\jfi[+ele^ Xl]^\efdd\e,7Qb&\\d]V4 +, 4 *A\i D\d\è[\iXk j*ddk\ [\i j`Z_ Xe >ecX^\ 1 qld Mifkfbfcc Y\+"e[c`Z_\e Klkqle^jm\i\èYXile^ mfccè_Xckc`Z_ ql, A`\ >ecX^\ 1 `jkFe_Xck [`\j\j Mifkfbfccj,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

Q$ 7]bRWP#d]V TX]Tb ;T"QaX[[Pcâb/, ?^d,è ?\Zb è]fid`\ik\ [\e DO* [Xjj [`\ >ejZ_X#le^ \è\j A\+" Yi`ccXkfij Xl]île[ mfe Pgfejfiè^ bfjk\ee\lkiXc ]�i [`\ D\d\è+[\ Mi`\j\e[fi] \i]fc^\e bfeek\, A`\ MXk\ejZ_X' ]�i [`\ TXikle^ le[ M# \^\ �Y\ie\_d\ E\ii OfcXe[ LY\ic\, A\i A\"Yi`ccXkfi jfccXd Bè^Xe^ [\j D\d\è[\q\ekildj Xe^\YiXZ_k n\i[\e, A\i DOY\]�infik\k\ eXZ_ bliq\i ?\iXkle^ [`\j\e PkXe[fik \èj*dd`^,7Qb&\\d]V4 +, 4 *

R$ MTabTcid]V STb FacbbRWX[STb IXRWcd]V CT\QPRW/, ?^d,è ?\Zb è]fid`\ik\ [\e DO* [Xjj ck, Pk\ccleêX_d\ [\iPkiX�\em\ib\_ijY\_�i[\ Y\`d IXe[iXkjXdk ?XdY\i^ Xlj jkiX�\e+m\ib\_iji\Z_kc`Z_\e Di�e[\e \è\ S\ij\kqle^ [\j LikjjZ_`c[\j e`Z_k d�^c`Z_ j\`, T\^\e [\i gifYc\dX*jZ_\e >lj]X_ik &jZ_c\Z_k\P`Z_k' j\` a\[fZ_ [`\ >efi[ele^ \è\i D\jZ_nè[`^b\`kjY\jZ_i�e+ble^ Xl] 5. bd-_ \i]fc^k,

/, ?^d,è ?\Zb è]fid`\ik\ [\e D\d\è[\iXk* [Xjj Y\` [\i S\i+b\_ijjZ_Xl Xd /.,.0,0./3 mfe [\i PkiX�\em\ib\_ijY\_�i[\ Y\`d IO> ?XdY\i^ ]\jk^\jk\cck nli[\* [Xjj n\[\i Xe [\i HìZ_\ &n\+^\e [\i ^lk\e P`Z_k' efZ_ Y\` [\i HXg\cc\ &Xlj m\ib\_iji\Z_kc`Z_\eDi�e[\e' \è\ Nl\ile^j_`c]\ \è^\YXlk n\i[\e b�ee\, >e [\i HX+g\cc\ n\i[\ XY\i [Xj D\]X_i\ejZ_`c[ uSfij`Z_k Hè[\i!y Xl]^\jk\cck,AX \j j`Z_ Y\` [\i Likj[liZ_]X_ik Mi`\j\e[fi] ld \è\ PkXXkjjkiX+�\ _Xe[\c\* j\` XlZ_ \è\ D\jZ_nè[`^b\`kjY\jZ_i�eble^ Xl] 1. bd-_ e`Z_k d�^c`Z_,

/, ?^d,è ?\Zb è]fid`\ik\ [\e DO* [Xjj n\^\e [`\j\i >e^\c\^\e+_\`k efZ_ \è\ Pk\ccleêX_d\ [\i PkiX�\em\ib\_ijY\_�i[\ [\i D\d\è[\ Mi`\j\e[fi] mfi^\c\^k n\i[\,

?SOLO 4jZQOZSWWOW ]WN 4jZQOZ$

G\[\i [`\j\i E\c]\i _Xk \è\ S\ijZ_n`\^\e_\`kj\ibc�ile^ lek\i+jZ_i`\Y\e* [,_, [`\ E`c]\* [`\ mfe [\e uE\c]\e[\e E�e[\ey Xe^\Yf+k\e nì[* `jk e`Z_k eli bfjk\ecfj* jfe[\ie XlZ_ m�cc`^ [`jbi\k { P`\ b�ee\e j`Z_ Xl] lej\i\ S\ijZ_n`\^\e_\`k m\icXjj\e, Bj ̀ jk jZ_c`\�+c`Z_ b\è\ PZ_Xe[\* \èdXc E`c]\ ql YiXlZ_\e, Bè\ PZ_Xe[\ `jk \j*n\ee a\dXe[ E`c]\ YiXlZ_k le[ b\è\ Y\bfddk,

9OVOSWNO CZSO[OWNXZP

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE +/

E`c]\ ql Y\bfdd\e* `jk ^Xeq \è]XZ_8 Ol]\e P`\ \è]XZ_ \è\ [\i le+k\e ^\eXeek\e M\ijfe\e Xe le[ kiX^\e P`\ `_i\e TlejZ_ mfi, Tìm\id`,\ce P`\ [Xee Xe \è\e E\c]\i n\`k\i, A`\j\i E\c]\i nì[ j`Z_d`k F_e\e è S\iYè[le^ j\kq\e ld \è\e Q\idè ql m\i\èYXi\e,T\e[\e P`\ j`Z_ \è]XZ_ Xe8

Jfe`bX Hle[d�cc\i .7327- 76.45.OfcXe[ LY\ic\ .7327- 52.2CiXeb PZ_fcq .7327- 76/0//f[\i Xe lej\i\/, ?�i^\id\`jk\iè JXi`X ?\Zb .7327-76751.

T\ee P`\ d\_i �Y\i [`\ uE\c]\e[\e E�e[\y n`jj\e nfcc\e8 Tì _XY\e \è\e Mifjg\bk �Y\i lej\i\ KXZ_YXijZ_X'j_`c]\* [\i è [\iSD è QiXY\cj[fi] le[ XlZ_ è [\i HìZ_\ è Mi`\j\e[fi] Xljc`\^k,L[\i n\e[\e P`\ j`Z_ \è]XZ_ [ì\bk Xe lej,

JTWa VTTWacT JT]XâX]]T] d]S JT]XâT]e^] GaXTbT]SâU d]S ETdWPdbT]&

nì cX[\e P`\ \è* P\ =aTXcPV ST] *0(*-(+/ d\ +1(** LWa d`k lejeXZ_ Of�jkX[k èj DXjk_Xlj Be^\c ql ]X_i\e* ld [fik ^\d\èjXd \è gXXi jZ_�e\ Pkle[\e ql m\iYiè^\e, ?`,\ d\c[\e P`\ j`Z_ lek\i [\i KT[( Ea( 1.*. Xe,

A`\ P\e`fi\eY\Xl'iX^k\e [\i D\d\è[\ Mi`\j\e[fi]

Jfe`bX Hle[d�cc\i le[ OfcXe[ LY\ic\

JTWa VTTWacT JT]XâX]]T]d]S JT]XâT] e^] GaXTbT]SâUd]S ETdWPdbT]&

XY P\gk\dY\i 0./2 ]�_ik P`\ lej\i >T\TX]STQdb `dd\i Xd ;XT]b'cPV d]S P\ ;^]]TabcPV d\ 3(** LWa ]PRW KaPQT[bSâU* q, ?, qli

D\d\è[\m\inXckle^* qld >iqk* qli >gfk_\b\* qld Plg\idXibk*qld J\kq^\i* ql [\e ?Xeb\e f[\i qld P\e`fi\e_\`d,

P`\ n\i[\e eXk�ic`Z_ m^] id ?PdbT XY^\_fck le[ XejZ_c`\�\e[ XlZ_ n`\[\i [fik_è qli�Zb^\YiXZ_k,

AXj DXeq\ ̀ jk ]�i P`\ Z^bcT][^b, Bè bliq\i >eil] Y\` OfcXe[ LY\ic\*Xd A`\ejkX^ qn`jZ_\e 6,.. { 7,.. R_i ̂ \e�^k, KT[( 1.*.

D\d\è[\iXkjY\Xl'iX^k\iOfcXe[ LY\ic\D\d\è[\ Mi`\j\e[fi]

6K\]V 4OQSWW HOZKW[\KU\]WQ HOZKW[\KU\OZ BZ\

3UJNZNPPNLJ 3JXJUZJMU >UNJVJRISUK-A`\ Ci\`n`cc`^\ C\l\in\_i Mi`\j\e[fi] Y`\k\k \è\e <abcT'?X[UT'Bdab Xe, A\i qn\`k�^`^\ Hlij "e[\k Xd /5,.2, le[ /6,.2,0./3 `dD\d\è[\q\ekild Mi`\j\e[fi] jkX,,

KTa\X]T4 =aTXcPV +1(*.(,*+/ e^] +/(** l ,+(** LWa d]SJP\bcPV +2(*.(,*+/ e^] *2(** l +0(** LWa

A`\ Hlij^\Y�_i\e Y\cXl]\e j`Z_ Xl] /3 s ]�i C\l\in\_id`k^c`\[\i le[ 13 s ]�i K`Z_kd`k^c`\[\i, Bè\ ?\jZ_\è`^le^ nì[ Xlj^\jk\cck,

T\i Fek\i\jj\ _Xk d�Z_k\ j`Z_ Xed\c[\e Y\` 0, SfijkXe[ Tfc]^Xe^ GXl[* EXlgkjkiX�\ 02* 74/5. Mi`\j\e[fi]* Q\c, .7327-765735

4JQJNRIJ >UNJVJRISUK3UJNZNPPNLJ 3JXJUZJMU <JXMFXVJR @JNW %+*)<X][PSd]V ida APWaTbWPd_ceTabP\\[d]V \Xc ETdfPW[T]P\ J^]]cPV& +/(*-(,*+/ d\ +.4** LWa X\ =TdTafTWaWPdb(

KPVTbâS]d]V4

/, ?\î��le^ [liZ_ [\e \ijk\e SfijkXe[0, ?\i`Z_k [liZ_ [`\ \ijk\ HfddXe[Xe*e1, ?\i`Z_k [\i HXjj\egi�]\i2, HXjj\eY\i`Z_k [liZ_ [\e HXjj`\i3, BekcXjkle^ [\i SfijkXe[jZ_X'

4, K\lnX_c\e5, SfijZ_Xl Xl] [Xj bfdd\e[\ GX_i6, T�ejZ_\ le[ >eki�^\

T�ejZ_\ le[ >eki�^\ jè[ Y`j jg�k\jk\ej \è\ TfZ_\ mfi [\i GX_+i\j_Xlgkm\ijXddcle^ Y\`d \ijk\e SfijkXe[ OfcXe[ P�[\i jZ_i`'+c`Z_ XYql^\Y\e,

NXa W^#T] PdU TX]T aTVT KTX[]PW\T&SXT MâbcP]SbRWP$(

@TSUWYJUJNR >UNJVJRISUK %,') J#C#2NRPFIXRL \XU 7FMUJVMFXTWYJUVFQQPXRLQNW <JXZFMPJR

Uta P[[T DXcV[XTSTa P\ J^]]cPV&2(Drai ,*+/ d\ +/4** LWa X\ JMG'MTaTX]bWTX\

KPVTbâS]d]V4

/, ?\î��le^* Qfk\e^\[\eb\e* C\jkjk\ccle^ [\i QX^\jfi[ele^0, Mifkfbfcc [\i c\kqk\e GX_i\j_Xlgkm\ijXddcle^ &Q`jZ_mficX^\'1, ?\i`Z_k [\i S\i\èjc\`kle^2, ?\i`Z_k\ [\i >Yk\`cle^\e &Cl�YXcc E\ii\e* + Gl^\e[* + >E*

DpdeXj*b* Q_\Xk\i'3, HXjj\eY\i`Z_k4, ?\i`Z_k [\i HXjj\egi�]le^

CD<7E7A6BD8

H7D7<A7A !!!! !!

+0 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

5, EXlj_XckjgcXe 0./36, >eki�^\7, ?`c[le^ TX_cXljjZ_ljj/., BekcXjkle^ [\i S\i\èjc\`kle^//, K\lnX_c\e

>eki�^\ jè[ jZ_i`' c`Z_ Y`j jg�k\jk\ej Y`j 1,J�iq 0./3 Y\`d PZ_i`'+]�_i\i CiXeq ElY\ik* Fd Hlcd 2* 74/5. Mi`\j\e[fi]* \èqli\`Z_\e,

@TSUWYJUJNR >UNJVJRISUK-7QcTX[d]V =dqQP[[4

=)<'AdVT]S 4>ejgi\Z_gXike\i >c\oXe[\i P`\Y\i

;)9'AdVT]S4A=> DPX]'7daPRWcP[>ejgi\Z_gXike\i OfY\ik P\p]i`\[8)7'AdVT]S4QiXèè^ Y\` [\i PD LY\iXliXZ_

+( DP]]bRWP$4QiXèè^ è Mi`\j\e[fi] A`\ejkX^ le[ Ci\`kX^ XY /78..R_i>ejgi\Z_gXike\i OfY\ik P\p]i`\[

7QcTX[d]V =Xc]Tbb)KP]i4/58.. { /68.. R_i QXeq ]�i !#/*".$")(%-! mfe 5 { /. GX_i\/68/3 { /78/3 R_i QXeq ]�i !#/*".$"',++0&-! XY // GX_i\/781. { 0.81. R_i QXeq ]�i !#/*".$"',++0&-! BinXZ_j\e\ le[Q\\e`\j d`k Sfib\eeke`jj\e

K\l\ Hlij\ XY >gi`c 0./3 `d Pgfikc\i_\`d [\j PSM Mi`\j\e[fi]>ejgi\Z_gXike\iè - >ed\c[le^ - >l'i`,\8E\`b\ Cfc^\i &.7327+31.1'

A`\ QXeqîlgg\ !#/*".$")(%-! Y\[Xebk j`Z_ _\iqc`Z_ Y\` [\iCìdX J�cc\i $ OXXY ]�i [`\ jZ_�e\e ̂ \jgfej\ik\e Q+P_ìkj,

A`\ QXeqîlgg\e !#/*".$"',++0&-! Y\[Xeb\e j`Z_ ^Xeq _\iq+c`Z_ Y\` [\i CìdX PX]e\i AilZb+ le[ S\icX^j DdYE ]�i [`\ e\l\e Pn\Xkj_ìkj,

>h\]Pb&ZcaT#4A`\ejkX^ mfe 0.8.. { 0/8.. R_i* Qlie_Xcc\ Mi`\j\e[fi]>ejgi\Z_gXike\i E\ik_X Q_`\c

JMG'KWTPcTaQtW]T4uA\i �cgldg\iy0.,* 0/,* 00,.1,0./3 le[ 05,* 06,* 07,.1,0./3HXik\e lek\i .7327-/261>ejgi\Z_gXike\i CiXeq ElY\ik>ei\^le^\e-CiX^\e a\[\iq\`k ^\ie\ Xe8be_aXTbT]SâU6c'^][X]T(ST

3XaGFPPWJUQNRJ >UNJVJRISUK+/(*-(,*+/ &Ci\le[jZ_X'jjg`\c'PS O\le[fi] { PS Mi`\j\e[fi]

,,(*-(,*+/PS Mi`\j\e[fi] { C@ Q_�e^]\c[

,2(*-(,*+//, C@ Ci`dd\ij[fi] { PS Mi`\j\e[fi]

MTaâS]d]V STb CP]SaPcbP\cTb 8P\QTaV tQTa SXT =TbcbTcid]VTX]Tb NPbbTabRWdciVTQXTcTb Uta ST] KXT"ad]]T] + X] ST] >T'\PaZd]VT] GaXTbT]SâU d]S ETdWPdbT]& >T\TX]ST GaXTbT]SâU#CP]SZaTXb 8P\QTaV$ d]S STa >T\PaZd]V ;P]ZT]UT[S& >T\TX]STFQTaPdaPRW #CP]SZaTXb ?PqQTaVT$& ida JXRWTad]V STa s#T]c[XRWT]NPbbTaeTabâVd]V X\ MTabâVd]VbVTQXTc STb OfTRZeTaQP]STbida NPbbTaeTabâVd]V STa NTXqQTaVVad__T

e^\ ,,(++(,***

AXj IXe[iXkjXdk ?XdY\i^ \ic�jjk Xl] Dile[ [\j } /7 >Yj, / Ki, / le[ >Yj, 0 [\j TXjj\i_Xlj_Xckj^\j\kq\j &TED' `, [, C, [\i ?\+bXeekdXZ_le^ mfd /0,//,/774 &?D?F F, P, /473'* qlc\kqk ^\�e[\ik [liZ_ D\j\kq mfd 03,.6,/776 &?D?F F, , 0233' `, S, d`k >ik, 13 le[53 [\j ?Xp\i, TXjj\i^\j\kq\j &?XpTD' è [\i CXjjle^ [\i ?\+bXeekdXZ_le^ mfd /7,.5,/772 &DS?F P, 601'* qlc\kqk ̂ \�e[\ik d`k } 4 [\j D\j\kq\j mfd 05,/0,/777 &DS?F P, 310* ]fc^\e[\

MTaâS]d]Vm +

7[[VT\TX]TbVld PZ_lkq [\j �Y\i [\e Q`\"ilee\e / [\j Vn\Zbm\iYXe[\j qliTXjj\im\ijfi^le^ [\i T\`�Y\i^îlgg\ ^\]�i[\ik\e QièbnXjj\ij nì[ è [\e D\dXible^\e Mi`\j\e[fi] le[ K\l_Xlj\e* D\d\è[\Mi`\j\e[fi] &IXe[bi\`j ?XdY\i^' le[ [\i D\dXible^ AXeb\e]\c[*D\d\è[\ LY\iXliXZ_ &IXe[bi\`j EX�Y\i^\'* [Xj ̀ e } 0 e�_\i ld+jZ_i`\Y\e\ PZ_lkq^\Y`\k ]\jk^\j\kqk, C�i [`\j\j D\Y`\k n\i[\e [`\ >efi[ele^\e eXZ_ }} 1 Y`j 5 \icXjj\e,

m ,JRWdciVTQXTc

&/' AXj PZ_lkq^\Y`\k Y\jk\_k Xlj/ CXjjle^jY\i\`Z_ &T F'*/ \e^\i\e PZ_lkqqfe\ &T FF' le[/ n\`k\i\e PZ_lkqqfe\ &T FFF'

&0' A`\ IX^\ le[ [`\ ^\eXl\e Di\eq\e [\j TXjj\ijZ_lkq^\Y`\k\jle[ [\i \èq\ce\e PZ_lkqqfe\e jè[ è [\d [`\j\i S\ifi[ele^ ql+

&1' A`\ S\ifi[ele^ d`k IX^\gc�e\e `jk `d IXe[iXkjXdk ?XdY\i^* `d IXe[iXkjXdk EX�Y\i^\* Y\` [\i SD I`jY\i^ &]�i [`\ D\d\è[\ Mi`\j\e[fi]' jfn`\ `d OXk_Xlj [\i D\d\è[\ LY\iXliXZ_ e`\[\i+^\c\^k, P`\ bXee [fik n�_i\e[ [\i A`\ejkjkle[\e \è^\j\_\e n\i+[\e,

&2' A`\ PZ_lkqqfe\e jè[* jfn\`k \i]fi[\ic`Z_* è [\i KXkli è ^\\`^+e\k\i T\`j\ b\eekc`Z_ ^\dXZ_k,

&3' S\i�e[\ile^\e [\i Di\eq\e f[\i ?\q\`Z_ele^\e [\i `d PZ_lkq^\Y`\k ^\c\^\e\e Dile[jk�Zb\ Y\i�_i\e [`\ ]\jk^\j\kqk\e Di\eq\e [\i PZ_lkqqfe\e e`Z_k,&0' A`\ S\iYfk\ [\j >YjXkq\j /Kldd\ie 2,4* 4,/ le[ 5 ^\ck\e e`Z_k `d OX_d\e [\i TXjj\i^\+nèele^ le[ +XYc\`kle^ [\j Qi�^\ij [\i �#\ekc`Z_\e TXjj\im\i+jfi^le^* [`\ [liZ_ [`\j\ S\ifi[ele^ ̂ \jZ_�kqk ̀ jk,

IOSgLOZQQZ]YYO

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE +1

+2 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE +3

m .7db]PW\T]

&/' AXj IXe[iXkjXdk ?XdY\i^ bXee mfe [\e S\iYfk\e [\j } 1 >lj+eX_d\e qlcXjj\e* n\ee/, [Xj Tf_c [\i >cc^\d\è_\`k [`\ >ljeX_d\e \i]fi[\ik f[\i0, [Xj S\iYfk `d Bèq\c]Xcc ql \è\i leY`cc`^\e E�ik\ ]�_i\e n�i[\ le[ [Xj D\d\ènf_c [\i >ljeX_d\ e`Z_k \ek^\^\ejk\_k,

&0' A`\ >ljeX_d\ `jk n`[\iil#`Z_9 j`\ bXee d`k ?\[è^le^\e le[>l#X^\e m\iYle[\e n\i[\e le[ Y\[Xi] [\i PZ_i`']fid,

&1' Fd CXcc\ [\j T`[\iil]j bXee [Xj IXe[iXkjXdk ?XdY\i^ mfdDile[jk�Zbj\`^\ek�d\i m\icXe^\e* [Xjj [\i ]i�_\i\ VljkXe[ n`\+[\i_\i^\jk\cck nì[* jf]\ie [Xj Tf_c [\i >cc^\d\è_\`k* èjY\jfe+[\i\ [\i PZ_lkq [\i TXjj\im\ijfi^le^* \j \i]fi[\ik,

m /8TbTX&Vd]V d]S o]STad]V QTbcTWT]STa <X]aXRWcd]VT]

&/' A`\ B`^\ek�d\i le[ Klkqle^jY\i\Z_* ^k\e mfe Dile[jk�Zb\e èe\i_XcY [\j PZ_lkq^\Y`\k\j _XY\e [`\ ?\j\`*^le^ f[\i �e[\+ile^ mfe Bèi`Z_kle^\e* [`\ qld V\`kglebk [\j FebiX'ki\k\ej [`\+j\i S\ifi[ele^ Y\jk\_\e le[ [\i\e ?\jkXe[* Bii`Z_kle^* Bin\`k\+ile^ f[\i ?\ki`\Y lek\i [`\ S\iYfk\ [\j } 1 ]Xcc\e* Xl] >efi[ele^[\j IXe[iXkXdk\j ?XdY\i^ ql [lc[\e* jf]\ie j`\ e`Z_k jZ_fe eXZ_Xe[\i\e SfijZ_i`'\e m\ig#`Z_k\k jè[* [`\ Bèi`Z_kle^ ql Y\j\`*+^\e f[\i ql �e[\ie,

&0' C�i JX�eX_d\e eXZ_ >Yj, / ̀ jk eXZ_ [\e }} /7 >Yj, 1* 0. TED le[ >ik, 52 ?XpTD ̀ jk BekjZ_�[`^le^ ql c\`jk\e,

m 0 BT]]iTXRW]d]V STb JRWdciVTQXTcTbA`\ B`^\ek�d\i le[ Klkqle^jY\i\Z_* ^k\e mfe Dile[jk�Zb\e è+e\i_XcY [\j PZ_lkq^\Y`\k\j _XY\e ql [lc[\e* [Xjj [`\ Di\eq\e [\iPZ_lkqqfe\e [liZ_ >l]jk\cc\e f[\i >eYiè^\e mfe Eèn\`jq\`Z_\eb\eekc`Z_ ^\dXZ_k n\i[\e,

m 1 B^]ca^[[\Pq]PW\T]&/' A`\ B`^\ek�d\i le[ Klkqle^jY\i\Z_* ^k\e mfe Dile[jk�Zb\e èe\i_XcY [\j PZ_lkq^\Y`\k\j _XY\e MifY\eX_d\e mfe `d PZ_lkq+^\Y`\k qld BèjXkq Y\j* ddk\e A�e^\d`,\ce le[ M#Xeq\ejZ_lkq+d`,\ce [liZ_ ?\Xl'iX^k\ [\j IXe[iXkjXdk\j ?XdY\i^ le[ [liZ_[Xj ?\ki`\Yjg\ijfeXc [\j TXjj\im\ijfi^le^jlek\ie\_d\ij qliHfekifcc\ [\i Bè_Xckle^ [\i SfijZ_i`'\e [`\j\i S\ifi[ele^ ql[lc[\e,

&0' P`\ _XY\e ]\ie\i [`\ BekeX_d\ mfe ?f[\e+* S\^\kX*fe+ le[TXjj\igifY\e le[ [`\ _`\iql efkn\e[`^\e S\ii`Z_kle^\e Xl] [\eDile[jk�Zb\e ̀ d TXjj\ijZ_lkq^\Y`\k [liZ_ ?\Xl'iX^k\ [\j IXe[+iXkjXdk\j ?XdY\i^ le[ [liZ_ [Xj ?\ki`\Yjg\ijfeXc [\j TXjj\i+m\ijfi^le^jlek\ie\_d\ij ql [lc[\e,

m 2 <]cbRWrSXVd]V d]S 7dbV[TXRW&/' Pfn\`k [`\j\ S\ifi[ele^ f[\i \è\ Xl] Dile[ [`\j\i S\ifi[+ele^ \i^\_\e[\ >efi[ele^ \è\ Bek\`êle^ [Xijk\cck* ̀ jk �Y\i [`\ C�cc\ [\j } 3 _èXlj eXZ_ [\e }} /7 >Yj, 1* 0. TED le[ >ik, 52 ?XpTD BekjZ_�[`^le^ ql c\`jk\e,

&0' Pfn\`k [`\j\ S\ifi[ele^ f[\i \è\ Xl] Dile[ [`\j\i S\i+fi[ele^ \i^\_\e[\ >efi[ele^ [`\ fi[ele^j^\d��\ cXe[+ le[ ]fijknìkjZ_X' c`Z_\ Klkqle^ Y\jZ_i�eb\e* `jk ]�i [`\ [X[liZ_ m\i+lijXZ_k\e KXZ_k\`c\ \è Xe^\d\jj\e\i >ljc\`Z_ ^\d, } /7 >Yj, 2TED le[ >ik, 52 >Yj, 4 ?XpTD ql c\`jk\e,

m 3 FaS]d]VbfXSaXVZTXcT]KXZ_ } 2/ >Yj, / Ki, 0* >Yj, 0 TED bXee d`k D\c[Yl�\ Y`j ql _le+[\i, Xlj\e[ A\lkjZ_\ JXib Y\c\^k n\i[\e* n\i mfij�kqc`Z_ f[\i ]X_ic�jj`^*

/, \è\d S\iYfk eXZ_ } 1 >Yj, / qln`[\i+_Xe[\ck*0, \è\ eXZ_ } 2 XljeX_djn\`j\ ql^\cXj+j\e\ EXe[cle^ mfie`ddk* f_e\ [`\ d`k[\i >ljeX_d\ m\iYle[\e\e ?\[è^le+^\e f[\i >l#X^\e ql Y\]fc^\e*1, >efi[ele^ f[\i JX�eX_d\e eXZ_ }} 3 le[ 5 e`Z_k [lc[\k,

m +* @]ZaP$caTcT]

?XdY\i^* 00,//,0...IXe[iXkjXdk ?XdY\iÂi, D�ek_\i A\eqc\i* IXe[iXk

>ecX^\ 0?\î`#jY\j*ddle^\e ql } 1 >Yj, / Ki, /

+( JcP[[d]VT]

+(+( \Xc =[tbbXV\XbceTaUPWaT]4?\` PkXccle^\e ]�i Q`\iY\jk�e[\ �Y\i 2. Ale^\è_\`k\e `jk [Xj \i+]fi[\ic`Z_\ Pg\`Z_\imfcld\e ]�i D�cc\ Xl] dè[\jk\ej qn\` ?\_�c+k\i Xl]qlk\`c\e,2. A�e^\\è_\`k\e &; 1,0.. b^ P*Zbjkf# gif GX_i' ]Xcc\e Y\` ]fc^\e+[\e E�Z_jkjk�ZbqX_c\e ]�i \èq\ce\ Q`\iXik\e Xe8

+ J`cZ_b�_\ 2. Pk, &/ Pk, ; /*. AB'+ JXjkYlcc\e 43 Pk, &/ Pk, ; .*40 AB'+ JXjkb�cY\i* /3. Pk, &/ Pk, ; .*05 AB' Gle^dXjkb�cY\i+ JXjkjZ_n\è\ 1.. Pk, &/ Pk, ; .*/1 AB'+ I\^\_\ee\e 1,3.. Pk, &/.. Pk, ; /*/2 AB'

JXjkglk\e+ jfej*^\j /.,... Pk, &/.. Pk, ; .*2 AB'JXjk^\# �^\c

A\i Q`\iY\jkXe[ [Xi] 6. Ale^\è_\`k\e a\ PkXccle^ Yqn, /0.Ale^\è_\`k\e a\ Ef]jk\cc\ e`Z_k �Y\ijZ_i\`k\e, ?\` d\_i\i\e Q`\i+Xik\e Xl] \è\i Ef]jk\cc\ jè[ [`\ \ekjgi\Z_\e[\e Ale^\è_\`k\eXl]qljldd`\i\e,

+(, \Xc =Tbc\XbceTaUPWaT]4?\` Q`\iY\jk�e[\e �Y\i 4. Ale^\è_\`k\e `jk [Xj \i]fi[\ic`Z_\ Pg\`Z_\imfcld\e ]�i GXlZ_\ Xl] dè[\jk\ej qn\` ?\_�ck\i Xl]ql+k\`c\e,

A\i Q`\iY\jkXe[ [Xi] 6. Ale^\è_\`k\e a\ PkXccle^ Yqn, /4.Ale^\è_\`k\e a\ Ef]jk\cc\ e`Z_k �Y\ijZ_i\`k\e, ?\` d\_i\i\e Q`\i+Xik\e Xl] \è\i Ef]jk\cc\ jè[ [`\ \ekjgi\Z_\e[\e Ale^\è_\`k\eXl]qljldd`\i\e,

+(-( \Xc VT\XbRWcT] <]c\Xbcd]VbeTaUPWaT]4A`\ dXo`dXc\e Q`\iY\jk�e[\ a\ Ef]jk\cc\ jè[ Xek\`c`^ \ekjgi\+Z_\e[ /,/ le[ /,0 ql \id`,\ce,/,2 A`\ Bik\`cle^ \è\i >ljeX_d\^\e\_d`^le^ eXZ_ } 2 `jk Y\` Y\+jkXe[j^\jZ_�kqk\e cXe[nìkjZ_X' c`Z_\e ?\ki`\Y\e d�^c`Z_* n\ee [`\j Y\ki`\YjY\[è^k efkn\e[`^ `jk &Bo`jk\eqj`Z_\ile^' le[ [Xj\i_�_k\ D\]�_i[le^jgfk\e*Xc [liZ_ k\Z_e`jZ_\ >e]fi[\ile^\eXlj^\^c`Z_\e n\i[\e bXee,

0, Ci\`cXe[* \i_Xckle^ c`\^k mfi* n\ee [`\ Q`\i\ �Y\i c�e^\i\ V\`k+i�ld\ &^Xeqa�_i`^ f[\i jX`jfeXc' jk�e[`^* [, _, QX^ le[ KXZ_k* Xl] \è\i Y\j*ddk\e Ci\`cXe[# �Z_\ ̂ \_Xck\e n\i[\e,

1, ?\jfe[\i\ Klkqle^\e jè[ ]fc^\e[\ cXe[nìkjZ_X'c`Z_\* ]fijk+nìkjZ_X' c`Z_\ f[\i \in\iYj^�ike\i`jZ_\ Klkqle^\e8

+ T\èYXl+ LYjkYXl* Xlj^\efdd\e Pki\lfYjk+ Efg]\eXeYXl+ QXYXbXeYXl+ D\d�j\XeYXl+ ?XldjZ_lc\e le[ ]fijkc`Z_\ M# Xeq^�ik\e

@_i`jkYXldblckli\e ]Xcc\e e`Z_k lek\i [\e ?\î`# [\i u?\jfe[\i\eKlkqle^y `d Pèe\ [`\j\i S\ifi[ele^* n\ee Y\` K\l\ii`Z_kle^*Bin\`k\ile^ le[ ?\nìkjZ_X'le^ èjY\jfe[\i\ [`\ V`#\ie /,/*/,0* /,/0 le[ /,0. [\j } 1 >Yj, / [\i S\ifi[ele^ jki`bk Y\XZ_k\kn\i[\e le[ qn`jZ_\e Di�ecXe[elkqle^ &b\è AXl\iî�ecXe[* m^c, } 1 >Yj, / Ki, /,0. [\i S\ifi[ele^!' le[ @_i`jkYXldblckli dè[\j+k\ej / GX_i XZb\iYXlc`Z_\ Klkqle^ c`\^k,

.( NP[S' d]S =âbc]dcid]V

,* 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

2,/ A\i HX_cjZ_cX^ `jk \è\ E`\Yj]fid* Y\` [\i Xl] \è\i ^\^\Y\e\eCc�Z_\ Xcc\ Xl]jkfZb\e[\e ?�ld\ ̀ e \è\d f[\i n\e`^\e \èXe[\i è bliq\e Fek\imXcc\e ]fc^\e[\e E`\Y\e \ekefdd\e n\i[\e, AX+[liZ_ ^\_k [\i TXc[Z_XiXbk\i m\icfi\e le[ \j ki\k\e Ci\`# �Z_\e+Y\[è^le^\e _\imfi,2,0 Bè\ [\d HX_cjZ_cX^ ^c\`Z_bfdd\e[\ JX�eX_d\ `jk \è\ I`Z_k_Xlle^* Y\` [\i eli efZ_ m\i\èq\ck ?�ld\ jk\_\e Yc\`Y\e le[ \Y\e]Xccj Ci\`# �Z_\eY\[è^le^\e _\imfiki\k\e,A`\ Cfc^\ ̀ jk ̀ e Y\`[\e C�cc\e \è\ ?\jZ_c\le`^le^ [\j >YYXlj mfe fi^Xe`jZ_\i PlYjkXeq `d le[ Xl] [\d ?f[\e* jf [Xjj [Xj K�_i+jkf# Xe^\Yfk gc�kqc`Z_ [\d ?\[Xi] [\j m\iYc\`Y\e[\e ?\nlZ_j\j \i_\Yc`Z_ �Y\ijk\`^k le[ XlZ_ mfe [\i j`Z_ \èjk\cc\e[\e e`kifg_`+c\e PZ_cX^#fiX e`Z_k d\_i Xl]^\efdd\e n\i[\e bXee,T\i[\e [`\ Cc�Z_\e f[\i Pki\`]\e jf bc\è* [Xjj [`\ PZ_lkqnì+ble^ [\j Xeî\eq\e[\e TXc[Y\jkXe[\j [Xj >l%fdd\e \è\jCi\`# �Z_\ebc`dXj m\i_è[\ik* jgi`Z_k dXe e`Z_k d\_i mfe \è\d HX_cjZ_cX^, A`\j\ >ik [\j Sfi^\_\ej nì[ C\d\c+ f[\i PXldjZ_cX^^\eXeek,>cj �Y\ijZ_c�^`^\j JX� ]�i [\e AliZ_d\jj\i f[\i [`\ ?i\`k\ jfc+Z_\i Cc�Z_\ nì[ [`\ E�_\ [\j Xeî\eq\e[\e >ckY\jkXe[\j Xe^\+efdd\e,Bè HX_c# �Z_\ebc`dX nì[ XlZ_ [Xee m\i_è[\ik* n\ee ^\e�^\e[ Xck\ IXlYY�ld\ i\cX* m ̂ c\`Z_d��`^ m\ik\`ck �Y\i [\i Cc�Z_\ jk\_\e Yc\`Y\e, A`\j\ >ik [\j Sfi^\_\ej e\eek dXe PZ_ìdjZ_cX^,Bè HX_cjZ_cX^ bXee XlZ_ \ekjk\_\e* n\ee qn\` f[\i d\_i\i\ Y\+eXZ_YXik\ TXc[Y\j`kq\i E`\Y\ [liZ_]�_i\e* [`\ \ijk è [\i Pld+d\ ql [\e Y\i\`kj ^\eXeek\e Ci\`# �Z_\eY\[è^le^\e ]�_i\e, A\j n\`k\i\e _Xe[\ck \j j`Z_ Y\` d\_i\i\e E`\YdX�eX_d\e \è\j TXc[Y\j`kq\ij* [`\ è [\i Pldd\ [`\ Cc�Z_\eî\eqn\ik\ [\i S\i+fi[ele^ �Y\ijZ_i\`k\e* a\[fZ_ e`Z_k `d i�ldc`Z_\e VljXdd\e+_Xe^ jk\_\e &Y\` [\i ?\j`kqq\ijgc`,\ile^'* e`Z_k ld HX_cjZ_cX^,2,1 >cj Of[le^ Y\q\`Z_e\k dXe [`\ ?\j\`*^le^ mfe TXc[ ql^lej+k\e \è\i Xe[\i\e ?f[\eelkqle^jXik &>ik, 7 ?XpTXc[D',?\` [\i Of[le^ n\i[\e è [\i O\^\c XlZ_ [`\ Tliq\cjk�Zb\ \ek+]\iek* jf [Xjj * \]î\`]\e[\ ]�i [`\ TXjj\inìkjZ_X' eXZ_k\`c`^\Pk�ile^\e [\i ?f[\ejkilbkli \ekjk\_\e,3, >cj AXl\iî�ecXe[ ^\ck\e Cc�Z_\e* [`\ eXZ_ `_i\e PkXe[fikY\+[è^le^\e eli ]�i Di�ecXe[elkqle^ ̂ \\`ê\k jè[,

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE ,+

&!$#%! %!!" ! AB4C4@14@0B4@87@ 9><?4B4=B4@ ?0@B=4@ 8= 0;;4= AB4C4@;8274= 0=64;464=748B4=

0;B4 3>@5AB@0G4 ' F -*%,) A27H=1@C==!5@4=A7>5

B4;. $-) (- # - ,- ))%$ F <>18;. $%*' # +,&&- -+

4!<08;. 8=5>/AB4C4@14@0B4@!@001"34

B4@<8=4 =027 D4@48=10@C=6"

2<C DF5;7@ RNH &$ 07BE7?47C '%&( AEIA#I$

*FDHF4<>67@67!@" RNH

.76<7@E75;@A>A97 ,CF5=

9A=HBUDECFAEM NI@ 3GAQE>EGEMUM LAMRAI PEK OJK=NL'

<EK =K>AEMAI EH +&8?DE?DM 1AMKEA>!

+7G7C4F@9 4<EE7 D5;C<8E><5; 3@)

8=BIAK 2KN?F " ;AKG=CL 4H>5RN 5@' 3K=N 8MAEIDUNLAK6EMMAGCKNI@LMK=TA +,(+/0-*.) 7KEALAI@JKB

GGG$D38@7C#6CF5=$67

-@6>AD # /88D7E # 17C>39 # +F5;4<@67C7<

!/1'+ 1.( $)/,%*0 "-&#

,, 0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE

. +8;<072A7;<420!

*04?58;<07,-90.37=72

(&'!*096,77!*,6609!)6-*!$!137B65>58!+!$!-*&&+!05;;59?4=>6

/=<!$(-!"%#-)&!A!-*!,'!--!%!$!/2@!$(-!"%#-)&!A!-*!,'!--!''

4718%0,/"3,6609#/0!$!>>>#0,/"3,6609#/0

!!F!23?!@16<3993!$73<@A937@A3?

! 5/<E!7<!'6?3?!(H63

!!F!'6?!#<@>?316>/?A<3?!! !

! ?B<2!B;@!#093@3<

! B<2!#0?316<B<5

!!F!'6?!&B99"+3?C713")/?A<3?!

! ;7A!5I<@A753<!,/?743<

!!F!+>3E7/97@A!4I?!

! .H693?!B<2!

! %?4/@@B<5@53?HA3

!!F!'6?!)/?A<3?!4I?!

! &?/53<!EB?

! ,?7<8D/@@3?"

! C3?=?2<B<5

!!F!-;@3AEB<5!23?!

! */B16D/?<"

! ;3923?>G!716A

"&(!#$()'%(

BeratungsstellenleiterinSabrina KelmAn der Schule 696170 [email protected]

09549/9888855

0JPIGAFCO 8G#CGIQKEO@I?# BCN >CNS?IPQKEOECJCGKOAF?" 7GO@CNE ,-

")'.'+ $')&(',

*3,,', #)'

1'-/-%0',!

"&,-%--.)'&)

#*(&),&&!$&-/)&+14; GA7 /46<F 9RD 0=8 8DD8=6<54D

4G6< 4A 0BAA" GA7 ,8=8DF4;8A

O58D9R<DGA; JG 4??8A ,D=87<Q98A

2AE8D ,46<C8DEBA4? 58DPF 0=8 =A7=H=7G8??!G@94EE8A7 GA7 >B@C8F8AF 58= 4??8A ,D4;8A

JGD +8EF4FFGA; GA7 3BDEBD;8#

18?89BA)$(&%"'&&&&-B<8AE88".8FJA8D*F"BA?=A8#78III#<B<8AE88"58EF4FFGA;8A#78

Handwerk hat Zukunft. Nutzen Sie Ihre Chance! Wirbieten Ihnen einen Ausbildungsplatz in den Berufen

• Maurer (m/w)• Betonbauer (m/w)Voraussetzung ist ein qualifizierter Hauptschulab-schluss oder ein Neubeginn als Quereinsteiger.

• Ihr zuverlässiger Partner seit 1919• Im Hoch-, Tief- und Ingenieurbau• Unser Unternehmen ist

überwiegend regional tätig.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich um einen Ausbildungsplatz.Schriftliche oder persönliche Vorstellung nach tel.Vereinbarung in der Zeit von 7.30 bis 16.30 Uhr.96170 Lisberg • Zum Kreuzstein 10

"09549/201 und 8204 • Fax 8206

2NQAH/ <?DKCN 2NQAH# QKB >CNI?EO 4J@5" 8G#CIENQKBOPN?XC ()%(-" .+',& ;NGCOCKBLND " =CI$ &.*).%.---#& ' BTX]T ?P$d]V Uta ;adRZUTW[Ta! '

c[XRWTb - vg-lisberg.de · e\j Xlj^\ Yk\e B_i\eXdk\j `d Hc\`e^\[ilZbk\e \ogc`q`k Xlj, "Fe [‘\j\d...

Documents

Transcript of c[XRWTb - vg-lisberg.de · e\j Xlj^\ Yk\e B_i\eXdk\j `d Hc\`e^\[ilZbk\e \ogc`q`k Xlj, "Fe [‘\j\d...