,e;J rkak; (tpdh-tpil)

Rthkp `h;\hde;jh;

ntspapLgth;: jiyth; ,uhkfpU\;z kp\d; (,yq;iff; fpis) 40> ,uhkfpU\;zh tPjp> nts;stj;ij> nfhOk;G - 06. gjpg;Ghpik ngw;wJ Kjw;gjpg;G: [{iy 2003 tpiy: &gh 5.00

gjpg;Giu

Rthkp `h;\hde;jh; vOjpa “,e;J rkak; tpdh-tpil” vd;Dk; E}iy ntspapLtjpy; ngU-kfpo;r;rpailfpNwhk;. ,e; E}yhrphpah; ,uhkfpU\;z rq;fj;jpd; %j;jj; Jwtpfspy; xUtuhthh;. ,th; ,e;J rka Ehy;fspy; Mo;e;j Gyik nfhz;lth;. Mq;fpyk;> rk];fpUjk;> fd;dlk; Mfpa nkhopfspy; gy rka Ehy;fis

vOjpAs;shh;. jw;rkak; ,th; “,e;J rka fiyf;fsQ;rpak;” vDk; E}iy vOjpf; nfhz;bUf;fpwhh;. mJ Ie;J njhFjpfspy; ntsptu cs;sJ. ,tuJ Ehy;fspy; rpy gpnuQ;R> n[h;kd; kw;Wk; nfhhpad; nkhopfspy; nkhop ngah;f;fg;-gl;Ls;sd. ,th; xU rpwe;j Ngr;rhsUk;> ghlfUk; $l.

,e;E}y; mth; Mq;fpyj;jpy; vOjpAs;s “Hinduism through

questions & answers” vd;Dk; Ehypd; jkpohf;fk; MFk;. ,ijr; nra;jth; vkJ klj;ijr; Nrh;e;j Rthkp m[uhj;khde;jh; mth;fs;.

,e;E}iy ,e;J kf;fs;> Fwpg;ghf ,isQh;fs; gbj;Jg; gad;ngWthh;fshf!

FUG+h;zpkh gjpg;ghsh;

13.07.2003

E}y; mwpKfk;

,e;Jf;fSk;> ,e;J rkaKk;> gy jpirfspypUe;Jk;> Fwpg;ghf xU E}iyAk;> xU jPHf;fjhprpiaAk;> xU Nfhl;ghl;ilAk; gpukhzkhff; nfhz;ltHfsplkpUe;J gyj;j tpkHrdq;fSf;F cs;shfpAs;sd. epidtpw;F mg;ghw;gl;l fhyg; gFjpapypUe;J ,e;J mgpkhdpfs; ,e;jj; jhf;Fjy;fisj; jhq;fp te;Js;sdh;. Mdhy; cz;ikapy; ,e;J rkaKk;> mjd; tpOkpa mikg;G Kiw kw;Wk; ghuk;ghpaKk;> mtw;wpd; gy;NtWgl;l ntspg;ghLfSk; ,d;Wk; capHj; Jbg;Gs;s rf;jpfshf tpsq;Ffpd;wd. ,e;J kf;fspd; goikahd ghuk;ghpa tho;f;if-f;F cs;s cWjpAk;> caph;rf;jpAk;> xU rka EhypypUe;Njh my;yJ xU jPHf;fjhprpaplkpUe;Njh tUtjy;y. mJ gy rka Ehy;fspypUe;Jk;;;> gy QhdpfsplkpUe;Jk; tUfpd;wJ. ,e;J rkak; jdJ jj;Jtrhuk;> rka mD\;lhdq;fspd; jd;ik> kw;Wk;; fiy ,yf;fpa mikg;Gf;fis rpwpJk; khw;whJ> Mdhy; mNj rkak; gy Gjpa rpe;jidfis cs;thq;Fk;; jpwikiaf; nfhz;Ls;sij ntspf;fhl;b epw;fpwJ. vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf> tho;f;ifapy; gd;Kfj; jd;ikia mDkjpf;ff;$ba> Cf;F-tpf;fTk; $ba kNdhghtj;ij ,e;J rkak; vd;Wk; Mjhpj;J te;Js;sJ. NtWgLk; fyhrhuq;fspilNa mJ vd;Wk; xw;Wik-iaf; fz;L te;Js;sJ.

kdpjFy ghuk;ghpaj;jpw;F ,e;jpah toq;fpAs;s ngUq;-nfhilNa ,e;J rkakhFk;. ejpfSk;> kiyfSk;> tdq;fSk;> nropg;ghd rkntspfSk; nfhz;l ,aw;if tsk; epiwe;j ,e;jpa cgfz;lj;jpy; ,r; rkak; Njhd;wp tsHe;jJ. ,e;j kz;zpy; gy,dq;fs; Nghuhb> ,Wjpapy; ,uz;lwf; fye;Js;sd> gy fUj;Jf;fs; xd;Nwhnlhd;W Nkhjp ,Wjpapy; ,ize;Js;sd> gy murHfSk;> rhk;uhr;rpaq;fSk;> cah;e;j mjpfhu ikaq;fshf kyHe;J> ,Wjpapy; NguoFk;> GdpjKk; nfhz;l epidTr; rpd;dq;fis tpl;L kiwe;Js;sd. etPd tpQ;Qhdf; fUtpfs; ,d;wpNa> kdJ kw;Wk; Md;khtpd; Jzpr;rypdhy;> tho;T kw;Wk; rhtpd; kHkq;fisg; gyh; ,q;F Muha;e;Js;sdh;. ,itaidj;ijAk; tho;f;iff;F mHj;jj;ij nfhLf;ff; $b-aJk;> tho;f;ifapd;; vz;zw;w nraw;ghLfis newpg;gLj;jf; $baJkhd xU ikaf; Fwpf;Nfhisj; NjLk; Nehf;FlNdNa mth;fs; nra;jdH. ,e;J rkaj;jpd; fij vd;gJ tho;f;ifapd; kHkj;jhy; ftug;gl;lth;fsJk;> mwpTf;nfl;lh cz;ikia Muha;tjpy; rhfrk; nra;jth;fsJk;; fijahFk;. rkj;Jtk;> Rje;jpuk; kw;Wk; tpQ;Qhdj;jpd; Afk; ,J. vy;yh kjq;fSk; ,d;W tuyhw;wpd; xU ,f;fl;lhd jpUg;G Kidapy; epw;fpd;wd. ,e;J rkak; ,jw;F tpjp tpyf;fy;y. ,d;Ws;s nfhe;jspg;ghd #oypy; jq;fs; ghuk;ghpa tpOkpaq;fs; vq;qdk; Nrhjidf;F cs;shf;fg;gLfpd;wd vd;gij ,e;Jf;fs; mwpthHfs;. ,e;Jf;fis milahsg;gLj;Jk; fUj;Jf;fSf;Fk;> epWtdq;fSf;Fk;> jj;Jt> tpQ;Qhd> tuyhw;W hPjpahd tpsf;fq;fisg; gyh; Nfl;fpwhHfs;. rpyuhy; ,jw;Fg; gjpy; $w Kbtjpy;iy. gjpy; $w Kay;gth;fsJ tpilfNsh> rpy rkak; jpUg;jp mspf;ff;$baitahf ,y;yhJk;> jg;ghd mgpg;gpuhak; nfhz;litahfTk; mike;J tpLfpd;wd. ,e;J rkak; Iahapuk; Mz;L rhpj;jpuj;ij cilaJ. gy tuyhw;W tpguq;fs; Mtzg;gLj;jg;glhky; Ngha;tpl;ld. vdNt tpdtg;gLk; midj;J tpdhf;fSf;Fk; jpUg;jpfukhdJk;> jPHf;fkhdJkhd gjpiy toq;FtJ cz;ikahfNt xU rpukkhd fhhpakhFk;. ,j;jifa Nrhjidia midj;J rkaq;fSk;> mtw;wpd; rKjha mikg;G KiwfSk; $l XusT vjph;Nehf;Ffpd;wd.

,j;jifa gpd;dzpapy;> ,r;rpW E}yhdJ khztHfshYk;> tpkHrfHfshYk; tpdtg;gLk; Fwpg;gpl;l xUrpy tpdhf;fSf;fh-tJ> RUf;fkhfTk;> gzpNthLk; tpil$Wk; xU Kaw;rp-NaahFk;. ,e;J rkaj;NjhL njhlh;Gila midj;ijAk; ghJfhf;Fk; Nehf;fj;NjhL ,e;j tpilfs; ,q;F mikatpy;iy. khwhf> ed;F ghpr;rakhd fUj;Jf;fs; kw;Wk; rkaf; fl;-likg;Gf;fspd; Njhw;wj;jpw;fhd tpsf;fj;ij kl;Lk; ,it mspf;fpd;wd. fle;j fhyj;jpy; gy tplaq;fs; khwptpl;ld. ,d;Dk; gy tplaq;fs; khwTk; cs;sd. fhuzk;> tpQ;QhdKk;>

njhopy;El;gKk; J}uj;ijj; Fiwj;J> xd;Wf;nfhd;W NtWgl;Lk;> tpyfpAk; epw;Fk; cyfpd; ,dq;fs; kw;Wk; fyhrhuq;fis xd;;iwnahd;;W neUq;fptur; nra;Jtpl;ld. ,e;J rkak; ePbj;jpUf;fTk;> kdpj rKjhaj;jpw;F cj;Ntfk; Cl;lTk;> vy;yhtw;wpf;Fk; Nkyhf> khWk; cyfpy; Gjpa NtHfis Cd;wTk; Ntz;Lnkdpy;> ,r; rkak; ve;j Nehf;fj;ij epiwT nra;a mike;Js;sJ vd;gijahtJ ehk; njhpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.

,r;rpW E}yhdJ ,e;J rkak; gw;wpa rpy jg;ghd mgpg;gpuhaq;fis ePf;Fk; vd;gJk;> ,r; rkak; toq;fpAs;s tpOkpaq;fspy; Fwpg;ghf ,e;Jf;fs; jkJ ek;gpf;ifia GJg;gpj;Jf;nfhs;s cjTk; vd;gJk; vdJ ngUk; ek;gpf;ifahFk;. ,e;E}iy NkYk; jpUj;jKwr; nra;tjw;fhd MNyhridfs; tuNtw;fg;gLfpd;wd vd ehd; $wj; Njitapy;iy. ,e;j E}yhf;fj;jpw;F mhpa MNyhridfs; toq;fpa midth;f;Fk; ehd; ed;wpawpjYilNad;.

04.03.1984 Rthkp `H;\hde;jh;

ik#H> ,e;jpah --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. ,e;J rkak; vd;gJ vJ? Guhjd ghurPfHfs; jq;fs; nkhopapYs;s “]” vd;w vOj;ij “`” vd;Nw cr;rhpj;jhHfs;. mjdhy; mtHfs; rpe;J ejp ghAk; ghuj ehl;il `pe;J];jhd; vd;Wk;> mq;F tho;e;j kf;fs; gpd;gw;wpa rkaj;ij `pe;J rkak; vd;Wk; mioj;jdh;. ,f; Nfhzj;jpy; ,Ue;J Nehf;Fk; NghJ> ,e;jpahtpy; Njhd;wpa rkzk;> ngsj;jk;> rPf;fpak; Nghd;w midj;J rkaq;fSk; ,e;J rkaj;jpd; gd;Kfq;fNs.

Ntjq;fis mbg;gilahff; nfhz;l rkaNk ,e;J rkak;. ,J rdhjd jh;kk; vd;Wk; miof;fg;-gLfpwJ. rdhjd jh;kk; vd;gJ “kpfg; goikahdJ> khwhj tpOkpaq;fisf; nfhz;lJ” vdg; nghUs;gLk;. Muha;e;J ghHg;gpd; jh;kk; vd;w thh;j;ij ,Wjpapy; flTisNa Fwpg;gij

mwpayhk;. ,iwaDgtj;Jf;F ,l;Lr;nry;Yk; ve;jnthU rhjid khh;f;fj;ijAk;$l jh;kk; vd;W miof;fyhk;.

njhd;ikahd fhyj;jpypUe;J ,w;iwtiu> ,e;J rkaj;jpy; $wg;gl;Ls;s Md;kPf khHf;fq;fs; vy;yhk; ,iwAzHTf;F topfhl;bapUf;fpd;wd. vjpH-fhyj;jpYk; mit mj;jifa nja;tPf mDgtq;fis mspf;Fk; vd;gJ cWjp. vdNt ,e;J rkaj;jpw;F “rdhjd jh;kk;” vd;Dk; ngauhdJ kpfg;nghUj;jkhd xd;whFk;.

2. ,e;J rkak;> vg;NghJ> vtuhy; njhlq;fg;gl;lJ? ,e;J rkakhdJ Vida kjq;fisg; Nghy xU Fwpg;gpl;l fhyg; gFjpapNyh my;yJ xU Fwpg;gl;l jPh;f;fjhprpahNyh Njhw;Wtpf;fg;gl;ljy;y. thioab thionadj; Njhd;wpa hp\pfspdJk;> QhdpfspdJk; Md;kPf mDgtq;fis mbg;gil-ahff; nfhz;l jdpr; rpwg;G kpf;f rkaNk ,e;J rkak;. ,e;j Md;kPfg; guk;giuiar; Nrh;e;j xt;nthU hp\pANk xU jPh;f;fjhprpnad miof;fg;glf; $ba jFjp tha;e;jtuhthh;. jpUk;gj; jpUk;g nka;g;gpf;ff;-$baJk;> cWjpahdJkhd Md;kPf mDgtq;fis mbj;jskhff; nfhz;l ,e;J rkag; ghuk;ghpakhdJ fq;ifapd; gputhfj;ijg;Nghy; gy;yhapuk; Mz;L-fshfg;

gha;e;Jnfhz;bUf;fpwJ. mjdhNyNa ,r; rkak; ‘rdhjd jh;kk;’ vd miof;fg;gLfpwJ.

3. ,e;J rkaj;jpd; %y Ehy;fs; ahit? mit $Wk; fUj;Jf;fisr; RUf;fkhff; $w KbAkh?

,e;J rkaj;jpd; %y Ehy;fs; Ntjq;fshFk;. Ntjk; vd;Dk; nrhy;ypd; nghUs; mwpT> Qhdk; vd;gjhFk;. RUjp (,iwtdhy; mUsg;gl;lJ)> Mfkk; (guk;giu guk;giuahf te;jJ)> epfkk; (tho;tpd; mbg;-gilg; gpur;rpidfSf;Fj; jPHf;fkhd njspthd jPh;itj; jUtJ) vd;Dk; ngah;fshYk; ,J miof;fg;gLfpwJ. flTspd; mUshy; hp\pfspd; cs; czh;tpy; ntspg;-gLj;jg;gl;likahy; Ntjq;fs; “mngsUN\ak;” vd miof;fg;gLfpd;wd. mngsUN\ak; vd;why; khdpluhy; cUthf;fg;glhjJ vd;W nghUshFk;.

Ntjq;fs; ehd;F tifg;gLk;. mit ,Uf;F> aRH> rhkk;> mjHtk; vd;gdthFk;. ,e; ehd;fpDs;; ,Uf;F NtjNk kpfg;goikahdJ vd Vw;Wf;nfhs;sg;-gl;Ls;sJ. jpU. ghyfq;fhju jpyfUk; ,d;Dk; rpy Ma;thsHfSk; ,Uf;F Ntjj;jpy; fhzg;gLk; thdpay; Fwpg;Gf;fis Mjhukhff; nfhz;L ,t; NtjkhdJ ,w;iwf;F vl;lhapuk; Mz;LfSf;F Kd; njhFf;fg;gl;lJ vdf; fzpj;Js;sdH. ,Uf;F NtjkhdJ Njhj;jpug; ghly;fspd; njhFg;ghFk;. a#H Ntjk; ahfq;fisAk;> fphpiafisAk; gw;wpf; $Wfpd;wJ. rhk Ntjk; ,Uf;F Ntjj;jpypUe;J Njh;e;njLf;fg;gl;l ,irg; ghly;fspd; njhFg;ghFk;. ,J rpy Nts;tpfspd; NghJ nghUj;jkhd fl;lj;jpy; ,irf;fg;gLk;. ekJ rh];j;jphPa rq;fPjj;jpd; Cw;W rhk NtjNk. mjHt Ntjk; xOf;ftpay; Nfhl;ghL-fspd; jpul;lhf mike;js;sJ. ,t;Ntjk; MAHNtjk; Nghd;w rpy tpQ;Qhdj; Jiw rhHe;j fUj;Jf;-fisAk; cs;slf;fp tpsq;FfpwJ. MAh;Ntjk; MNuhf;fpaKk; ePbj;j MASk; gw;wpa E}yhFk;.

xt;nthU NtjKk;; ehd;F gFjpfshf gFf;fg;-gl;Ls;sJ. mit ke;jpuk; my;yJ rk;̀ pij> gpuhkzk;> Muz;afk;> cgep\jk; vd;gdthFk;. rk;`pij vd;gJ> ,e;jpud;> tUzd;> tp\;Z Nghd;w Ntjfhyj; nja;tq;fis Nehf;fpr; nra;ag;gl;l gpuhHj;jidg; ghly;fshFk;. gpuhkzk; vd;gJ (,r; nrhy;iy gpuhkzH vd;Dk; rhjpg; ngaNuhL ,izj;J Fog;gkilaf; $lhJ) Ntjfhy Nts;tpfisAk; mtw;iwr;; nra;Ak; KiwfisAk; tpsf;fpf; $W-fpd;wJ. Muz;afk;> ahff; fphpiafis mbg;gil-ahff; nfhz;l jpahdk; nra;Ak; Kiwfis tpsf;fpf; $WfpwJ. cgepljq;fs;> jj;Jt Qhdg; gphpthFk;. khWk; cyfpy; khwhj cz;ik gw;wpAk;> kdpjdpd; cz;ikahd ,ay;G gw;wpAk;> tho;tpd; Fwpf;Nfhs; kw;Wk; mij milAk; topfs; gw;wpAk; cgepljq;fs; tpsf;fpf; $Wfpd;wd.

4. Ntjj;ijj; jtpug; GdpjkhditfshfTk;> mjpfhu-g+HtkhdjhfTk; kjpf;fg;gLk; NtW E}y;fSk; cz;lh?

,e;J rkaj;jpy; ngUe;njhifahd E}y;fs; Gdpj E}y;fshff; nfhs;sg;gLfpd;wd. ,Ug;gpDk; vy;yhj; jug;gpduhYk; xg;Gf; nfhs;sg;gl;litAk;> itjPf kuG jOtpaJkhd E}y;fs; ,uhkhazk;> kfhghujk;> gftj;fPij> Mfkq;fs;> Guhzq;fs;> jhprdq;fs;> kD Nghd;w KdptHfspd; ];kpUjpfs; vd;gdthk;.

,uhkhazk; ,uhkgpuhdJ tho;f;ifiaAk;> mtuJ nray;fisg; gw;wpAk; $WfpwJ. kfhghujk; ghz;lt nfsut kd;dHfspd; rhpj;jpuj;ijf; $W-tNjhL> tho;f;ifg; gpur;rpidia vt;thW vjpHNehf;f Ntz;Lk; vd;W topfhl;ba =fpU\;z gfthdpd; fijiaAk; $WfpwJ.

kfhghujj;jpd; xU gFjpahAs;sJk; fPij vd vy;NyhuhYk; Nghw;wg;gLtJkhd E}y; gftj;fPij MFk;. cgepljq;fis gRthff; nfhz;lhy; fPij mg;gRtpd; ghyhFk;. ,J gfthd; =fpU\;zUf;Fk; mh;[{dDf;Fk; ,ilNa ele;j ciuahlyhFk;. FU-Nr\j;jpuk; vd;Dk; NghHf;fsj;jpNyNa ,t;Tiuahly; ,lk; ngw;wJ. xUtdJ flik vt;tsT fbdkhd-jhf ,Ue;jhYk;> kfpo;r;rpaw;wjhf mike;jhYk;> mjid Cf;fj;NjhLk;> jd;dykw;w kdepiyNahLk; Mw;w Ntz;Lk; vd;gNj fPijapd; ikaf;fUj;jhFk;. flTis kfpo;tpf;fTk;> cyFf;F Nrit nra;aTk;> rKjhaj;Jf;fhd ekJ flidj; jpUg;gpr; nrYj;jTk; ehk; ekJ RajHkk; vdg;gLk; flikia nrt;tNd nra;aNtz;Lk;. ];tjHkk; vd;gJ xUtdJ ,ay;Gf;-Nfw;gTk;> Mw;wYf;Nfw;gTk; Mw;Wk; flikahFk;. RajHkj;ij Mw;WtjpNyNa ekJ eyd; jq;fpapUf;-fpd;wJ. ekf;Fg; nghUj;jkpy;yhj> gpwUila Ra-jHkj;ij ehk; njhpT nra;jhy; mJ ekf;Fj; jPikia tpistpf;Fk;.

];kpUjp vdg;gLk; mwnewp Ehy;fs;> kD> Qhf;Qty;aH> guhruH Nghd;w KdptHfshy; njhFf;-fg;gl;litahFk;. epiyahd Ntj cz;ikfis ikakhff; nfhz;l ];kpUjpfs;> fhy nts;sj;jhy; Vw;gl;l Vw;wj;jho;TfSf;fpilapy; ,e;J rKjhaj;ij top elj;jpapUf;fpd;wd. xt;nthU ,e;JTk;> jdpg;gl;l KiwapYk;> rKjha epiyapYk; vt;thW xOf Ntz;Lk; vd;Dk; xOf;f tpjpfis ,it tiuaiw nra;Js;sd.

Mfkq;fs; ngUk;ghYk; gy;NtW nja;t topghl;L KiwfisAk;> Nfhapw;fphpiafisAk;> topghl;Lj; jyq;fisAk;> Md;kpfg; gapw;rpfisAk; tpghpj;Jf; $Wfpd;wd.

Guhzq;fs; tuyhw;Wr; nra;jpfis cilad-thapUe;jNghjpYk; rpwg;ghf mwnewpfisAk;> Md;kpf cz;ikfisAk;> fijfs;> cUtfq;fs;> ctikfs;> FwpaPLfs; Mfpatw;wpd; %yk; Gyg;gLj;Jfpd;wd. mitNa nghJ kf;fspd; rkaf; fy;tpf;Fk;> gz;-ghl;Lf; fy;tpf;Fk; Cw;whf tpsq;Ffpd;wd. tp\;Z GuhzKk;> gfthd; =fpU\;zhpd; fijfisf; $Wk; ghftj GuhzKk; vy;NyhUk; ed;F mwpe;j Guhzq;-fshFk;.

jhprdq;fs; vz;zpf;ifapy; MW tifg;gLk;. flTs;> Md;kh> cyfpd; Njhw;wk; Nghd;w mbg;gil-ahd tpdhf;fSf;F tpsf;fk; jUk; rPuhf tFf;fg;gl;l jj;Jtr; rpe;jidfNs jhprdq;fs; vdg;gLk;. ,it-fspy; gjQ;ryp NahfjhprdKk;> ghjuhaz tpahrhpd; Ntjhe;j jhprdKk; ,d;Wk; gpurpj;jp ngw;W tpsq;F-fpd;wd.

5. flTs; ek;gpf;if cyfpYs;s midj;J kjq;fSf;Fk; nghJthdJ. ,e;J kjk; $Wk; flTl; Nfhl;ghL ahJ?

flTs; xUtNu. mtUf;fpizahf VJk; ,y;iy. mtUila ,ay;G rj;-rpj;-Mde;jk; MFk;. epiyahd ,Ug;G> mwpT> Mde;jk; vd;gJ mjd; nghUs;. mtNu ,g;gpugQ;rj;ij gilg;gtH. mtH jd; Mw;wyhy; jd;dpypUe;J ,t;Tyfidj;ijAk; gilf;-fpwhH> epiyg;gLj;JfpwhH> mjd;

Njit KbTw;wJk; jk;Ks; mitfis xLf;fpf; nfhs;fpwhH. ,r;nray; rf;fuk; Nghy; Kbtw;Wj; njhlHe;J nfhz;NlapUf;-fpwJ.

cyfhSk; rf;futHj;jp> kf;fspd; ed;ik jPikf;Nfw;g ntFkjpAk; jz;lidAk; toq;FtJ Nghy; ,iwtDk; ,g;gpugQ;rj;ij MSfpwhh;. mtH vy;yhk; mwpgtH> vy;yhk; ty;ytH> vq;Fk; epiwe;jtH> midj;Js;Sk; ciwe;J mitfis ,af;FgtH. mtH rj;jpak;> Qhdk;> Re;juk; Mfpaitfspd; ciwtplk;. fw;gidf;Fk; vl;lhj vy;yh ew;Fzq;-fspd; ghpg+uz tbtk; mth;. fl;Lz;L Jd;gg;gLk; [PtHfsplj;J mtH nfhz;Ls;s ngUk; fUizNa mtuJ gpujhdkhd NguUl; FzkhFk;. cz;ikapy; ,iwtdpd; ,t;Tyfg; gilg;gpd; Nehf;fNk jho;Tw;w [PtHfspd; cah;Tf;fhfNtahFk;. [PtHfs; gbg;gbahf Md;kpf tpopg;Gk; caHTk; ngw;W ,Wjpapy; ghpg+uzj; jd;ikia miltJjhd; gilg;gpd; Nehf;fkhFk;. mtH gf;jpiaAk; ek;gpf;ifiaANk nghpJk; Nerpf;-fpwhH. mthplk; ehk; KOikahfr; ruziltjd; %yk; mtiu kfpo;tpf;fyhk;. mtH kfpo;Tw;why; ek; tho;T MrPHtjpf;fg;gl;ljhfpd;wJ.

mtH cUtk; cilatH> cUtk; mw;wtH> cUtk; mUtk; ,uz;ilAk; fle;jtUk; MthH. mJ-khj;jpuky;y; vk;ik kpUf ,ay;gpypUe;J nja;t epiyf;F caHj;Jtjw;fhf mtjhuKk; vLf;f ty;ytH.

6. ,e;Jf;fs; flTs; xUtNu vd;w nfhs;if cila-tuhapd; mtHfs; Vd; rptd;> tp\;Z> Njtp> tpehafH Nghd;w gy flTsHfis tzq;f Ntz;Lk;? ,t;-topghL gy flTsHfisAk;> rpW nja;tq;fisAk; Vw;Wf;nfhs;tJ Nghd;wjy;yth? ,f;Nfhl;ghl;il ehk; Vw;Wf;nfhz;lhy; ekJ Guhzf; fijfSf;Nfw;g flTsH xUtNuhnlhUtH Nghl;bapLtijAk>; NghhpLtijAk; Vw;Wf; nfhs;fpNwhk; my;yth?

,e;J rkak; gy nja;tq;fisAk;> Njtij-fisAk; Vw;Wf;nfhz;Ls;s NghJk; %yg; guk;nghUs; Mfpa xUtidNa KOKjw; flTshf Vw;Wf;-nfhz;Ls;sJ. ,j;nja;tq;fspy; ,e;jpud; KjypNahH vq;fisg; Nghd;w rhjhuzkhd Md;khf;fNs MtH. fle;j fy;gj;jpy; mtHfs; nra;j khngUk; Gz;zpa gydhy; ,t;tpj cah; gjtpfisg; ngw;wdH. mur jiyikj;Jtj;jpdhy; toq;fg;gl;l mjpfhuj;ijr; nrYj;Jk; mur mjpfhhpfisg; Nghy> ,j;NjtHfSk; Nkyhd guk;nghUspd; MSiff;F cl;gl;ltHfNs MtH. mtHfspd; Gz;zpa gyd; KbTw;wTld; mtH-fs; jq;fs; gjtpfis ,oe;J Md;k tpLjiyf;fhf Kay Ntz;batuhtH.

mLj;J gpuk;kh> tp\;Z> rptd; MfpNahiu vLj;Jf;nfhs;Nthk;. mtHfs; %tUk; jdpj;JtKila flTsH my;y. %yg; guk;nghUspd; %d;W tpj mk;rq;fNs mtHfs;. guk;nghUspd; ,t;tk;rq;fs; KiwNa gilj;jy;> fhj;jy;> mopj;jy; Mfpa Kj;-njhopy;fisr; nra;fpd;wd. xUtNu je;ijahf tPl;bYk;> mjpfhhpahf mYtyfj;jpYk;> thbf;if-ahsuhf filapYk; nraw;gLtJ Nghy> xNu guk;-nghUs; ntt;NtW nraw;ghl;bd; NghJ ntt;NtW ngah;fisg; ngWfpwJ. %k;%Hj;jpfisg; Nghd;W Vida nja;tq;fSk; ntt;NtW Nehf;fj;jpw;fhf Njhd;wpa xNu guk;nghUspd; ntt;NtW mk;rq;fshFk;.

jPapd; Mw;wiyj; jPapypUe;J gphpf;f KbahJ-Nghy ,e;jj; nja;tq;fspd; Mw;wy;fisAk; mtw;wp-dpd;Wk; gphpf;f KbahJ. ,j;nja;tPf Mw;wy;fNs mt;tt; nja;tq;fspd; rf;jpahf $wg;gl;Ls;sd. mitNa ru];tjp> ,yf;Fkp> ghHtjp MFk;.

,jpypUe;J ,j;nja;tq;fnsy;yhk; fw;gidg; gilg;Gf;fs; vd;gJ fUj;jd;W. rf;fiuahy; nra;ag;-gl;l nghk;ik> rf;fiuNa vd;gJ Nghy ,e;jj; nja;tq;fs; vy;yhk; gukhj;kh vdg;gLk; %yg;guk;-nghUspd; ntt;NtW mk;rq;fSk; epiyfSkhFk;. vk; Nghd;w rhjhuz kf;fshy; guk;nghUspd; KOj;-jj;Jtj;ijAk; Ghpe;J nfhz;L mtiu mtuhf top-gLtJ rpukk;. goq;fhy KdptHfs; jq;fs; jtj;jpd; gyj;jpdhy;> guk;nghUspd; ntt;NtW jpUTUtq;-fisAk;> jpUehkq;fisAk; ,iwtdplkpUe;J ngw;W ekf;F toq;fpAs;shHfs;. MfNt ,j;nja;tq;fisj; jpahdpj;Jg; ngWfpd;w Md;kpf mDgtKk; ,iw mDgtKk; xd;NwahFk;.

,Wjpahf> rpy Guhzq;fspy; fhzg;gLk; Kuz;-ghLfs; gw;wp rpy thHj;ijfs; $wNtz;Lk;. ,it gy E}w;whz;Lfshf tsHr;rp ngw;wd. mjdhy; Muk;gj;jpy; fhzg;gl;l %yj;jpypUe;J gpd;da ,ilr;-nrUfy;fis gphpj;Jf; fhz;gJ fbdkhFk;. rkag; gphpTfs;> jq;fs; fUj;Jf;fspd; Nkyhz;ikia epiy-epWj;j> xd;nwhnlhd;W Nghl;bg;Nghl;L gpzf;Ffs; Vw;gl;l fhyj;jpy; Guhzq;fspy; ,t; ,ilr;nrUfy;fs; Vw;gl;bUf;fyhk; vd Cfpf;f ,lKz;L. vdNt ,j;jifa Kuz;ghLfis xJf;fp tpLtNj jFe;jJ.

7. fw;fshYk;> fspkz;zhYk;> cNyhfq;fshYk; kdpjH cz;lhf;fpa cUtq;fis topgLtJ klikay;yth? ,J mwpahikf;Fk; %lf; nfhs;iff;Fk; rhd;wy;yth?

,e;j kWg;ghdJ> cUt topghl;bd; kpf caHe;j jj;Jtf; Nfhl;ghl;ilg; gw;wpa njspT ,d;ikahy; mbf;fb vOg;gg;gLtjhFk;. xUtuJ cUtg;glj;ijg; ghHf;Fk; NghJ mg;glj;Jf;Fhpathpd; Qhgfk; tUtJ Nghy; rpiyfisg; ghHf;Fk; NghJ gf;jd; mtw;Wf;Fhpa nja;t czHTfisg; ngW-fpwhd;. ,e;Jf;fs; kl;Lky;y> rpYitia topgLk; fpwp];jtUk;> fhgh vdg;gLk; fUq;fy;iyg; Nghw;Wk; ,];yhkpaUk;> Njrpa nfhbf;F tzf;fk; nrYj;Jk; Njrgf;jUk;$l cUt topghl;bdNuahtH.

%lf;nfhs;iffisg; gw;wpg; NgRtij tpl NgrhkypUg;gNj ey;yJ. mjpH\;;lkw;w %jhl;bfis #dpaf;fhhpfs; vd;W tHzpj;J mtHfis vhpj;j [Nuhg;gpa rhpj;jpuk; midtUk; mwpe;j tplakhFk;. ,d;Wk; 13tJ ,yf;fk; Jujp\;l ,yf;fkhf fUjg;-gLfpwJ. jw;nrayhf xU rl;ilapd; cl;Gwj;ij ntspg;Gwkhf khw;wp mzpe;Jtpl;lhy; vLj;j fhhpaj;-jpy; Njhy;tp Vw;gLk; vd ek;gg;gLfpd;wJ. cz;ikapy; ,e;Jf;fspd; gy gof;ftof;fq;fs; %lf;nfhs;iffs; vd Nfyp nra;ag;gl;lhYk; mit Mokhd jj;Jtq;-fisAk;> kNdhjj;Jtq;fisAk; jk; gpd;ddpapy; nfhz;lit. %lg; gof;ftof;fq;fs; ,Ug;gjhf vLj;Jf; nfhz;lhYk; mitfs; vt;tpjj; jPikAk; mw;witahFk;. etPd tpQ;Qhdk; kdpjDf;F

kd mikjpiaf; nfhLf;f KOmstpy; jtwpa NghjpYk;> etPd kdpjd; mJNt KOikahdJ vd epidg;gJ kpfg; nghpa %lf;nfhs;ifahFk;.

8. gy;yhapuf;fzf;fhd ,e;Jf;fs; topgLk; Nfhapy;fspy; ,t;TUtq;fis mikg;gJ tof;fkhFk;. ,q;qdk; mikg;gjd; Nehf;fk; vd;d? NkYk; Myaq;fspd; Kf;fpaj;Jtk; vd;d?

flTs; vq;Fk; ,Uf;fpwhH. mtNu cyifg; gilj;J mjid ,af;FfpwhH. mtUila jpUtUs; ekf;F Mde;jj;ijAk; rhe;jpiaAk; jUfpwJ. mthpd; Nfhgk; ekf;Fj; Jd;gj;ijj; jUfpwJ. cynfq;fpYk; cs;s kdpj Fyk; ,f;fUj;ij VNjh xU tifapy; ek;GfpwJ.

mj;jifa ,iwtd; xUtd; cs;shd; vd xg;Gf;nfhz;lhy; mtid ,yFthf mZFtjw;Fk; mtid kfpo;tpj;J mtd; mUs; ngWtjw;Fk; xU topapUf;fNtz;Lk;. mJNt Myaq;fshFk;. ,iwtd; ekf;F mUs;Ghpa cyFf;F tUk; NghJ mtd; ciwAk; ,lkhf jpUf;Nfhapy;fs; fl;lg;gLfpd;wd.

murd; jd;dhl;rpf;Fl;gl;l gpuNjrj;jpw;F tp[ak; nra;Ak; NghJ

ghriw mikg;gjw;F ,J xg;ghFk;.

jpUf;Nfhapypd; Kf;fpa gFjpfshtd> %y-tpf;fpufk; gpujpl;il gz;zg;gl;bUf;Fk; fHg;gf;fpufk;> ,jid mLj;J mikf;fg;gl;Ls;s

Rfdhrp> md;juhyh vdg;gLk; tPjpfs;> rka fiy epfo;r;rpfs; eilngWk; kz;lgk;> nfhbkuk;> gypgPlk; vd;gd.

nghpa Nfhapy;fspy; %ytNuhL njhlh;Gila rpW nja;tq;fSf;Fk; rpwpa rd;dpjpfs; mikf;fg;-gl;bUf;Fk;. Nfhapy;fisr; Rw;wpg; nghpa kjpy;fs; vOg;ggl;bUf;Fk;. ahfq;fs; nra;tjw;F Vw;w ,lq;fSk;> ieNtj;jpak; jahhpg;gjw;fhd klg;gs;sp-fSk;; fl;lg;gl;bUf;Fk;. Nfhapy; NjH Kl;bAk;> fpzWk;> FsKk;> ee;jtdKk; NfhapNyhL mikf;fg;-gl;bUf;Fk;.

Nfhapy; mikg;G> ngUk; jj;Jtj;ij tpsf;Fk; xU rpd;dkhFk;. ,iwtdpd; cyfshtpa cz;ik-iaf; Fwpg;gjhFk;. fHg;gfpufk; ,iwtdpd; jiyg; gFjpahFk;. NfhGuk; ,iwtdpd; jpUtbahFk;. Rfhdhrp ,iwtdpd; %f;fhFk;. me;juhyh mtuJ fOj;jhFk;. Nfhapw; gpuhfhuk; (tPjp) mtuJ iffshFk;. Nfhapyikg;G> ,iwtd; tho;fpd;w kdpj clypd; mikg;ig xj;jjhFk;. Nfhapy;> KOgilg;igAk; czHj;Jk; xU mikg;ghfTk; nfhs;sj;jf;fjhFk;.

rh];jpu tpjpg;gb> Gdpjg;gLj;jg;gl;l Nfhapy;fsp-Ys;s nja;t

cUtq;fs; capUs;s nja;tq;fshfNt kjpf;fg;gLfpd;wd. vdNt fphpiafNshL $ba Muhjid ,d;wpaikahjjhfpd;wJ. Nfhapy; mikg;-Gf;Fk; nghUshjhu trjpf;Fk; Vw;g jpdq;NjhWk; xd;W Kjy; xd;gJ fhyk; tiu g+iIfs; eil-ngWfpd;wd. tpNrl ehl;fspy; tpNrl jpUtpohf;fs; eilngWfpd;wd. gpuk;Nkhw;rtNk kpfg;nghpa jpUtpoh-thFk;. NjHj;jpUtpohTk; ,f;fhyj;jpNyNa eilngW-fpwJ. jpUf;Nfhapypd; elkhLk; rpd;dkhfNt jpU cyhtUk; NjH mike;Js;sJ.

Nfhapy; topghl;Lf;Fr; nry;NthH clw; Rj;jk; cilatuhfTk;> ,iwek;gpf;ifAk; <LghLk; cil-atuhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. mikjpahf %ytiur; nrd;W tzq;fp fhzpf;if nrYj;jp tpl;L ntspNa te;J tPjpapy; tyk; te;J tzq;f Ntz;Lk;. nfhbkuj;Jf;F ntspNa te;J tzf;fk; nrYj;jp tpl;L Nfhapypy; mike;Js;s ghpthu nja;tq;fis tzq;f Ntz;Lk;. ,Wjpahf Nfhapypd; tlfpof;Fg; gf;fj;jpy; xJf;Fg; GwkhAs;s Xhplj;jpy; mkHe;jpUe;J jpahdk; nra;a Ntz;Lk;.

jpUf;Nfhapy;fspd; J}a;ik-iaAk; nja;tPfj;ijAk; fhg;gJ topglr; nry;Nthhpd; jiyaha flikahFk;.

9. tPLfspNyh Nfhapy;fspNyh nra;ag;gLk; topghl;bd; Kf;fpaj;Jtk; vd;d? topghl;Lf;nfd Fwpg;gpl;l topKiwfs; VjhtJ cs;sdth?

ehk; Nerpf;Fk; ez;gHfisAk;> cwtpdHfisAk; cgrhpg;gJ Nghy g+iI nra;jYk; tzq;FjYk; ,iwtDf;Nfw;w topghl;L KiwfshFk;. gy;NtW gbj;juq;fisf; nfhz;l topghl;L Kiwfisg; gpd;-tUkhW tifg;gLj;jyhk;: Mth`hdk; gz;Zjy; (tpf;fpufj;jpy; ,iwtid

vOe;jUsg; gz;Zjy;) Mrdk; mspj;jy; (,iwtd; tPw;wpUf;f Mrdk; mspj;jy;) ghj;a mHf;fpa g+iI Ghpjy; (,iwtd; jpUtbfisAk; jpUf;-iffisAk; ePuhy; fOTjy;) ];ehdk; my;yJ mgpN\fk; nra;jy; (jpUKOf;fhl;Ljy;) t];jpuk; jhpj;jy; (Mil cLj;jy;) re;jdk; mspj;jy;> G\;gk; rkh;g;gpj;jy;> J}gk; ,Ljy;> jPg Muhjid fhl;ly;> ieNtj;jpak; mspj;jy;> ,Wjpahf> tpilnfhLj;jy; vd;gdthFk;.

Nfhapy;fspy; mgpN\fKk; myq;fhuKk; kpf tpkhpirahfr; nra;ag;gLfpd;wd. cz;ikahd ek;gpf;-ifNahLk; <Lghl;NlhLk; nra;ag;gLk; topghL kdJf;F mikjpiaAk; Mde;jj;ijAk; jUfpd;wJ. Kiwg;gb Gdpjg;gLj;jg;gl;l nja;t %h;j;jq;fspy; ,iwtd; kpf #f;Fkkhf vOe;jUspapUe;J gf;jdpd; topghl;il Vw;W mUs;fpwhd; vd;gJ Mfkq;fspd; KbT vd;gij ,q;F $wNtz;Lk;.

10. ,J njhlHghf NkYk; ,uz;L tpdhf;fs; vOfpd;wd. ehk; Vd; tpohf;fs; nfhz;lhl Ntz;Lk;? vg;gbf; nfhz;lhl Ntz;Lk;.?

vy;yh kjq;fspYk; tpohf;fSk; jpUehl;fSk; nghJthd mk;rkhFk;. nghJkf;fs; nghJthf> jj;J-tj;jpDlhf Qhdj;ijAk;> Guhzq;fspDlhf mwpit-Ak; ngw;whYk;> rkaj;NjhL njhlHGila

fphpiafis-Ak;> rlq;FfisAk; nra;atpy;iynad;why; cs-khHe;j jpUg;jpiag; ngWtjpy;iy. tpohf;fSk; jpU-ehl;fSk; ,j;jia

jpUg;jpiaj; jUfpd;wd. ,tw;iwr; nra;tjd; %yk; mtHfs; mikjpiaAk; kfpo;r;rpia-Ak; milfpwhHfs;. rKjha hPjpapy; xw;WikAk; xUikg;ghLk; Vw;gLfpd;wd. NkYk; rkaKk; fyh-rhuKk; guTjw;F tpohf;fs; cjTfpd;wd. jpUtpoh ehl;fspy; kw;iwa ehl;fistpl mjpfkhd Neuk; topghl;Lf;Fk; rka rhjidfSf;Fk; xJf;f Ntz;L-nkd vjpHghHf;fg;gLfpwJ. tpohf;fhyq;fspy; ehk; cz;Zk; tpUe;J ehk; ngwg;NghFk; Md;kpfg; ngU-tpUe;jpd; ntsp milahskhFk;. Mdhy; tpohf;fis-Ak; jpUehl;fisAk; tpUe;Jz;Dk; ehl;fshff; fUjp mjd; gpd;dzpapYs;s Md;kPf cah;it ehk; kwg;-Nghkhdhy; rkaj;ij Nfyp nra;jtuhNthk;. ,q;qd-khfNt Holy-day xU Holiday ehshf Mf;fg;gLfpwJ.

,j;jifa jpUtpohf;fs;> =,uhkfpU\;zH Nghd;w rkag; nghpNahhpd; gpwe;j ehshfNth fPij [ae;jp Nghyr; rka fyhrhu tuyhw;wpd; xU Kf;fpa epfo;r;rpahfNth mikaf;$Lk;. kfu rq;fuhe;jp Nghy ,aw;if md;idf;F ed;wp nrYj;Jk; ehshfTk; mikayhk;. Guhz ,jpfhr mbg;gil nfhz;l jPghtspahfyhk;. xUtuJ gpwe;j ehSk; kfpo;r;rpf;-Fhpa ehNsahFk;. ,j;jifa ehl;fspy; tpujkpUj;jy;> Gydlf;fk; nra;jy;> Fynja;t topghL nra;jy;> nghpNahiug; Ngzy;> mtuJ Mrpngwy; Kjypatw;iw ehk; filg;gpbf;f Ntz;Lk;. ,e;ehl;fspy; cwtpdUl-Dk; ez;gHfNshLk; czT cl;nfhs;sy;> mtHfs;

tPLfSf;Fr; nry;yy;> md;gspg;Gf;fis ghpkhwpf; nfhs;sy; Nghd;w tof;fkhf eilngWk; nray;fisj; njhluyhk;. Mdhy; ,it> jtk;> Gydlf;fk; Mfpa-tw;wpw;fhd khw;Wf; fhhpaq;fshf mike;J tplf; $lhJ.

tl ,e;jpahtpy; jruh ehl;fspy; ,uhk yPyhTk; JHf;fh g+iIAk; ntF tpkhpirahff; nfhz;lhlg;-gLfpd;wd. mq;qdNk fNzr rJHj;jpAk; njd;dpe;jpah-tpy; nfhz;lhlg;gLfpwJ. N`hyp vDk; jpUehs; ehL KOtJk; nghJthff; nfhz;lhlg;gLfpwJ. ,Ug;gpDk; ,e;ehl;fspy; ,j;jifa jpUtpohf;fspy; rka> Md;kPf Nehf;fq;fs; Fiwe;J> xOq;fPdkhd fhhpaq;fSk;> td;KiwfSk; tsHe;jpUg;gJ tUe;jj;jf;fJ. Mdhy; ekJ rKjhak; ,j;jifa jtWfspypUe;J tpopj;-njOe;J> jpUtpohf;fspd; Jha;ikiaAk; nja;tPfg; ngUikiaAk; Ngz

Ntz;ba fhyk; te;Jtpl;lJ.

11. flTs; kdpjdhf mtjhpf;fpwhH vd;gJ cz;ikah? ,J vq;qdk; epfo;fpwJ? mj;jifa mtjhuq;fSf;F VJk; vy;iyAz;lh?

,j;jifa tplaq;fspy; ekJ rh];jpuq;fisNa Nkyhz;ikahf Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. fPijapy; fpU\;z gukhj;kh> cyfpy; vg;NghJ jHkk; Fd;wp mjHkk; jiynaLf;fpwNjh mg;NghJ jhd; mtjhuk; vLg;gjhff; $wpAs;shH. mtH mePjpia mopj;J ePjpiaf; fhj;J rKjha rkepiyiag; NgZfpwhH. ,Jjhd; mtjhuf; nfhs;ifapd; Kbe;j KbthFk;. ,iwtd;> kdk; thf;iff; fle;jtdhapDk; kdpj cU vLf;f ty;ytNd. ,e;epiyapy; ,iwtDf;Fk; ekf;FKs;s NtWghl;bidg; gpd;tUkhW fhzyhk;.

ehk; ekJ fh;ktpidf;Nfw;g gpwtp vLj;J khiaapdhy; fl;Lg;gLj;jg;gl;bUf;fpd;Nwhk;. mjdh-NyNa ehk; Jd;gg;gLfpNwhk;. ,iwtd; mtdJ rq;fw;gj;jpw;Nfw;gg; gpwtp vLf;fpwhd;. khiaiaj; jd;dfg;gLj;jpAs;shd;. mtDf;Fk; ekf;FKs;s NtW-ghlhdJ> ifjpahf;fg;gl;Ls;s jpUlidr; Rw;wpAs;s fhty; JiwapdUf;Fk;> Idhjpgjpiar;Rw;wp mtuJ VtYf;fhf fhj;jpUf;Fk; fhty; JiwapdUf;FKs;s NtWghl;Lf;Fr; rkkhFk;.

,j;jifa mthjuk; ve;j Neuj;jpYk; ve;j ehl;bYk; epfoyhk;. ,jw;Fhpa mbg;gilf; fhuzk;> rKjhaj;jpy; mjHkk; kpFe;J jHkk; Fd;wpapUg;gNj-ahFk;. vdNt ,j;jid mtjhuq;fs;jhd; epfoyhk;> mit ,d;d ,lj;jpy;jhd; Vw;gl Ntz;Lk; vd;Dk; tpjpfs; ,y;iy.

12. kdpj ,ay;igg; gw;wpAk; kdpj tho;tpd; Nehf;fj;ijg; gw;wpAk; ,e;J rkak; vd;d $WfpwJ?

,t;tpdh RUf;fkhfTk; vspikahfTk; fhzg;-gl;lNghjpYk; ,e;J

jj;Jtj;jpy; kpfMokhf tpsf;fg;-gl;Ls;s tplak;; ,JNtahFk;. ,e;J rkaj;jpd; vy;yhg; gphptpduhYk; kpf Nkyhd rh];jpukhff; nfhs;sg;gLk; cgep\jq;fspd; $w;wpd;gb kdpjdpd; ep[ nrh&gk; Mj;kh. ,J Njhw;wKk; KbTkw;wJ. ,J gpwj;jy;> tsHjy;> mopjy; my;yJ

kuzkiljy; mw;wJ. khw;wq;fs; ahTk; clk;Gf;Nf. Mj;kh rpj;Jj; jd;ikAk; Mde;jKk; cilaJ.

13. mg;gbahdhy; ehk; Vd; tho;ifapy; Jd;GWfpNwhk;? ,jw;nfhU Kbtpy;iyah?

Jd;gj;jpw;Ff; fhuzk; khia> mQ;Qhdk; my;yJ mtpj;ij MFk;. ,e;j khiaapd; fhuzj;-jpdhy; ehk; ekJ cz;ik ,ay;ghfpa Md;khit czuhky;> ek;ik clnydTk;> Gyd;fnsdTk;> kdk; vdTk; kaq;fp tUe;JfpNwhk;. ehk; khiaapd; gpbf;Fs; mfg;gl;lJ Vd;> vg;NghJ vd;gd jPh;f;f Kbahj xU GjpuhFk;. khiaapd; tpisTfshfpa kdKk; mwpTk; ,e;jg; Gjpiu xUnghOJk;; jPHf;f ,ayhJ. ,Ug;gpDk; jf;f FUtpd; topfhl;lypd; fPo; ek;ik ehk; gz;gLj;JNthkhdhy; Mj;k Qhdj;jpd; %yk; khiaapypUe;J tpLgl;L Nkhl;rj;ijailayhk; vd rh];j;jpuq;fs; cWjpaspf;fpd;wd.

14. tho;tpd; Fwpf;Nfhs; Nkhl;rk; miljy; kl;Lk;jhdh? ,t;Tyf tho;NthL njhlHGila Vida Fwpf;Nfhs;-fis ,e;J rkak; Gwf;fzpf;fpd;wjh?

,y;iy. ,e;J rkak; Nghw;Wk; tpOkpaq;fisg; gw;wpa jg;ghd

fUj;Jf;fSs; ,JTk; xd;whFk;. mwk;> nghUs;> ,d;gk;> tPL Mfpa ehd;F tpOkpaq;fis tho;f;ifapd; Fwpf;Nfhs;fshf ,e;Jrka rh];jpuq;-fs; $Wfpd;wd. ,it GU\hHj;jq;fs; vdTk; miof;fg;gLfpd;wd. tho;f;ifapd; Kjw;fl;lj;jpy; (,sikg; gUtk;);> mwf; fy;tpia cyfpay; fy;tp kw;Wk; xOf;ftpaNyhL> rh];jpuq;fspd; rhuj;ij ed;fwpe;j jf;f MrphpadplkpUe;J xUth; fw;Wf; nfhs;sNtz;Lk;. jHkj;ijf; fw;Wj; njspe;j gpd; mth; ,y;yw tho;f;ifAs; Gfyhk;. tho;f;ifapd; ,e;j ,uz;lhk; fl;lj;jpy; (thypgg; gUtk;)> jHkj;jpd; vy;iyAs; epd;W nfhz;L nghUs;> ,d;gq;fis mth; mDgtpf;Fk; NghJ> tho;f;ifapd; gyjug;gl;l mDgtq;fs; mtUf;Fg; gbg;gbahf ituhf;fpaj;ij Vw;gLj;Jk;. ,jd;gpd; cs;sj; JwTepiy if$Lk;. mLj;J tho;f;ifapd; ,Wjpepiyapy; (KJikg; gUtk;) tPLNgw;Wf;fhd Kaw;rpfspy; xUtH <LglNtz;Lk;.

,e;J rkak; $Wk; GU\hHj;jq;fSf;fhd ,t;-tpsf;fj;jpypUe;J XH cz;ik njspthfpd;wJ. ,e;J rkak; ,t;Tyf tho;ifiag; Gwf;fzpf;tpy;iy. tho;tpd; Kf;fpa Fwpf;Nfhs;fis miltjw;F ,t;Tlk;G Kjd;ik ngWtjhy;> MAHNtjk; vDk; rh];jpuj;ijj; je;J

clNyhk;g Ntz;ba mtrpaj;ij-Ak; tw;GWj;jpAs;sJ.

15. Nkhl;rk; vd;why; vd;d? Nkhl;r mDgtk; vj;jifajhf ,Uf;Fk;? me;epiyia xUtH vq;qdk; milayhk;?

ehk; cLf;Fk; cilAk;> thOk; tPLk; ek;kpyp-Ue;J Ntwhdit. ,J

ekJ Neub mDgtk;. mq;qdNk ehk; clk;gpypUe;Jk;> Gyd;fspypUe;Jk;> kdjpypUe;Jk;> Mztj;jpypUe;Jk; NtwhdtHfs; vd;gij czu Ntz;Lk;. ,e;j cz;ikia ehk; Neubahf mDgtpf;-Fk;; NghJ> ekJ Md;k nrh&gk; ntspg;gLfpd;wJ. ,e;j epiyNa Nkhl;rk; vdg;gLfpd;wJ. ,e;epiyapy; kdpjdpd; ftiyfSk; Jd;gq;fSk; Kw;whf mopf;fg;-gLfpd;wd. ,e;epiyia mile;NjhH cly; mope;jgpd; kPz;Lk; gpwg;gjpy;iy. Md;khitAzUk; epiyahfpa Md;kQhdNk Nkhl;rj;ij ey;FtjhFk;. ,e;epiyia tpUk;Gk; rhjfd; tpNtfk;> ituhf;fpak;> jd;dlf;fk;> jpahfk; Kjypa ey;ypay;Gfis tsHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lnkd rkak; $WfpwJ. ,jd; gpwF jf;f FU-itaile;J

rh];jpuq;fis tpsq;fpf; nfhs;tNjhL jpahdg; gapw;rp nra;a> Kbthf Md;k mDgtk; Vw;gLk;.

16. Ntjhe;jk; vd;gJ vd;d? mjpy; ntt;Ntwhd gphpTfs; cs;sdth? mg;gbahdhy; xt;nthd;wpdJk; Kf;fpakhd Nghjidfs; vit?

me;jk; vd;w nrhy;ypd; nghUs; KbT my;yJ rhuk; vd;gjhFk;. cgep\jk;> Ntjj;jpd; me;jkhf mike;jpUg;gjdhYk;> Ntjq;fspd; rhuj;ijj; jd;-dfj;Nj nfhz;bUg;gjdhYk; mJ Ntjhe;jk; vd miof;fg;gLfpwJ. Ntjhe;jf; fUj;ij tFj;Jf; $Wk; ghjuhaz Kdpth; ,aw;wpa gpuk;k#j;jpuKk;> cgep\jkhfpa gRtplkpUe;J ngwg;gl;l ghyhfpa gftj;fPijAk;> ,itfis mbg;gilahff; nfhz;l Vida Ehy;fSk; Ntjhe;jk; vd;w ngahpy; mlq;Fk;;. ,t;tidj;J E}y;fSk;; Kf;fpakhf ehd;F nghUs;-fisg; gw;wpf; $Wfpd;wd. gpuk;kk;> [Pthj;kh> cyfg; gilg;G> Nkhl;rk; vd;gdNt mit.

Ntjhe;jj;jpd; mbg;gil Ehy;fSf;F mspf;fg;-gl;l ntt;NtW

tpsf;fq;fs; %d;W Kf;fpa gphpTfis Vw;gLj;jpAs;sd. mit mj;itjk;> tprp\;lhj;Jit-jk;> Jitjk; vd;gd. rq;fuH> ,uhkD[H. kj;JtH Mfpa %tUk; ,k; Kg;gphpTfisAk; tphpj;Jiuj;j %yfHj;jhf;fs; MtH. mj;itjj;jpd;gb gpuk;kk; xd;Nw cs;s nghUshFk;. ,J jtpu Ntnwhd;W-kpy;iy. ,e;j cyfk; mjpypUe;Nj Njhd;wp> mjpNyNa epiyngw;W> mjpNyNa xLq;Ffpd;wJ. fapw;wpdpy; ngha;ahfj; Njhw;wkspf;Fk; ghk;G cz;ikapy; fapNw vd;gijg;Nghy> gpuk;kj;jpy; Njhw;wkspf;Fk; cyfKk; cz;ikapy;; gpuk;kNk. Kbthd Muha;r;rpapd;gb [PtH-fSk; gpuk;kNk. ,itfSf;fpilNa cs;s Ntw;Wik-Ak;> gphptpidAk; mQ;Qhdj;jpdhy; cz;lhf;fg;gl;l khaj; Njhw;wNkahFk;. [Ptdpd; cz;ikapay;G Mj;kNd MFk;. Mj;kh gpuk;kNkad;wp Ntwpy;iy. Mj;k QhdKk; gpuk;k QhdKk; xd;NwahFk;.

tprp\;lhj;Jitjk;> [PtHfs; gy vd;Wk;> mit xd;Wf;nfhd;W

NtWgl;Lk;> <];tud; vdg;gLk; gpuk;kj;-jpypUe;J NtWgl;Lk; tpsq;fpdhYk;> xU tifapy; mit xd;Wf;nfhd;W xj;jitNa. [lkhd gpuf;Ujp-apd; (,aw;ifapd;) ntspg;ghlhd ,t;Tyfk;> gpuk;kdp-ypUe;Jk;> [PtdpypUe;Jk; NtWgl;lJ. ,Ug;gpDk;> [Pth;fSk;> gpuf;UjpAk;; gpuk;kj;jpd; mk;rq;fNs> jtpu> gpuk;kj;jpd; fl;Lg;ghl;bNyNa mit cs;sd. Mdhy; gpuk;kk; ,it ,uz;ilAk; fle;jJ. Kf;$Wfshf tpsq;Fk; <];tud;> cyF> [Ptd; %d;Wk; xNu guk;nghUNs vd tprp\;lhj;itjk; $WfpwJ. gf;jp rhjdNk Nkhl;rj;jpw;F top. <];tudpd; mUshNyNa mjidg; ngwKbAk;.

Jitj jj;JtKk;> tprp\;;lhj;Jitj jj;Jtj;-ijg; Nghd;wNj. ,Ug;gpDk;> mJ tprp\;lhj;Jitjj;-ijtpl mjpf Ntw;Wikia

typAWj;JfpwJ. Md;khf;-fs; xd;Wf;nfhd;W Ntwhdit vd;Wk;> cyfg; nghUl;fs; ntt;Ntwhdit vd;Wk; $Wfpd;wJ.

17. ehk; mbf;fb Nfs;tpg;gLk; Nahfk; vd;gjd; nghUs; ahJ? vj;jid tifahd Nahfq;fs; cs;sd? ehk; vg;gb mjidg; gapw;rp nra;tJ?

[Pthj;kid gukhj;khNthL ,izg;gJ Nahfk; vdg;gLk;. ,e;j ,izg;gpw;F cjTk; ve;j xU Md;kpfg;ghijAk; NahfkhFk;. nghJthf Nahfq;fs; ehd;F tifg;gLk;. mit QhdNahfk;> gf;jpNahfk;> ,uh[Nahfk;> fHkNahfk; vd;gdthFk;;. 15k; tpdhtpy; tpsf;fg;gl;l Ntjhe;j jj;Jtk; Qhd NahfkhFk;. ,iwtdplk; gf;jp nrYj;Jjy;> mtd; jpUTUitj; jpahdpj;jy;> mtd; jpUehkj;ij XJjy; vd;gd gf;jp Nahfj;jpd; Muk;g epiyfshFk;. ,uh[NahfkhdJ Mj;k jpahdj;jpw;fhd gpd;tUk; vl;L topfisf; $W-fpd;wJ. ,akk; - jPatw;wpypUe;J tpyFjy;>

epakk; -ey;yd filg;gpbj;jy;> Mrdk; - Xhplj;jpy; mikjpahf mkUk; Kiwfisg; gapYjy;> gpuzhahkk; - gpuhz-idf; fl;Lg;gLj;Jjy;> gpuj;ah`huk; - Gyd;fis mfKfkhf;fy;> jhuiz - kdij Xhplj;jpy; epWj;jy;> jpahdk; - vz;nza; xOf;F Nghd;w xNu rpe;jid Xl;lk;;> rkhjp - Md;k czHtpy; xd;wpa epiy vd;gd-thFk;. fHk NahfkhdJ gw;wpd;wp flikfisr; nra;tjd; %yKk;> cyFf;Fj; njhz;L nra;tjd; %yKk;> cs;sk; Jha;ikahtijf; $Wfpd;wJ. ,e;j kdj;Jha;ik Md;k mDgtj;jpw;F ,l;Lr; nry;fpwJ.

cly; eyk;> cly; Jha;ik> xOf;f ,ay;G Mfpait ,e; ehd;F Nahfq;fSf;Fk; nghJthd epge;jidfshFk;.

18. ,J njhlHghf gpd;tUk; tplaq;fs; epidTf;F tUfpd;wd. mit FU> rPld;> ,\;l nja;tk;> ke;jpuk;> Xk; vd;Dk; gpuztk;> jPl;ir> jpahdk;> [gk; vd;gd. ,tw;wpd; nghUs; vd;d?

mwpahikahfpa ,Uis ePf;fp Qhdkhfpa xspiaj; jUgtNu FU.FU.FU.FU. FU ,d;wp Md;kpf tho;T rhj;jpag;glhJ. rh];jpuq;fspd; cz;ikia

czHe;j-tuha;> ,iw czHtpy; epiyj;jtNu FUthtH. jdJ rPlHfsplk; mstw;w fUizAk;> mDjhgKk; cilatuha; tpsq;FgtNu FU. gapw;rpf;Fk;> xOf;f newpf;Fk; jFjp cilatNd rPldhthdrPldhthdrPldhthdrPldhthd;. Md;kpf cz;ikfis mwpAk; mjPj MHtNk mtdJ Kjd;-ikj; jFjpahFk;. ,k; Kaw;rpapy; tUk; ,ila+W-fis kfpo;r;rpNahL Vw;Wf;nfhs;SjYk;> FUtplk; gzpTk; ek;gpf;ifAk; gf;jpAk; nfhs;SjYk; rPldplk; ,Uf;f Ntz;ba mbg;gil Fzq;fshFk;.

gf;jp Nahfj;ijg; gpd;gw;WtHfs;> jhq;fs; tzq;Ftjw;Fk;> jpahdk; nra;tjw;Fk;> njhpT nra;J nfhz;l ,iwtdpd; xU mk;rNk> ,,,,\\\\;l ;l ;l ;l nja;tknja;tknja;tknja;tk; vd;gJ. jd; tpUg;gg;gbNah> FUtpd; fl;lisg;gbNah xUKiw NjHe;njLj;j ,\;l nja;tj;ij khw;wyh-fhJ. ,\;l nja;tj;jpd; ngaNu ke;jpke;jpke;jpke;jpukhFkukhFkukhFkukhFk;. ke;jpu-khdJ Xk;Xk;Xk;Xk; vd;Dk; gpuztj;ijAk; gP[ke;jpuj;ijAk; nfhz;Ls;sJ. gP[ ke;jpuk; xt;nthU ,\;l nja;tj;-jpw;Fk; ntt;Ntwhf mikAk;. gpuztk; vdg;gLk; Xk; vd;gJ> m> c> k; vd;Dk; %y xypfspd; $l;nlhyp-ahFk;. ,J cyfpYs;s vy;yhr; nrhw;fspdJk;> vy;yh xypfspdJk; %y xypahFk;. mjdhy; gilf;-fg;gl;l midj;jpw;Fk; gpuztNk %ykhFk; vd ekJ rh];jpuq;fs; $Wfpd;wd. mjdhNyNa ,iwtidf; Fwpf;Fk; milahsq;fSs; Xk; vd;gJ kpfr; rpwe;j-jhfTk; caHe;jjhfTk; fUjg;gLfpd;wJ. ,e;J rkak; khj;jpuk; my;y> rkzk;> ngsj;jk;> rPf;fpak; Mfpa kjq;fSk; ,k;ke;jpuj;jpw;F Kf;fpa ,lk; nfhLj;Js;-sd. ,\;l Njtijapd; ke;jpuj;ij FUtplkpUe;J rPld; xUrlq;fpd; %yk; ngWfpd;whd;. mr;rlq;F jPl;irjPl;irjPl;irjPl;ir vdg;gLk;. Cw;wg;gLk; vz;nza; ,ilaPL ,d;wp xOFtJ Nghy kdkhdJ ,\;l nja;tj;-ijia Nehf;fp Xbf;nfhz;bUf;Fk; epiyNa jpahdk;jpahdk;jpahdk;jpahdk; MFk;;. [gk[gk[gk[gk; vd;gJ jPl;irapd; NghJ FUtplkpUe;J ngw;w ke;jpuj;ij XJtjhFk;. ,jid KO ek;gpf;if-NahL;> nghUspid czh;e;J Xj Ntz;Lk;.

19. kdpjh;fSf;F kW gpwtp cz;lh? mjw;Ff; fhuzk; ahJ? kdpjHfSf;F kWgpwtp cz;L. mtutH nra;j fUkNk mjw;Ff; fhuzkhFk;. rpy tpehbg; nghOjpy; Vw;gl;l jPg;Gz; khWtjw;Fg; gy

ehl;fs; (gy kpy;ypad; tpehbfs;) vLg;gij ekJ mDgtj;jpypUe;J

mwpfp-Nwhk;;. mJ NghyNt xU gpwtpapy; ehk; nra;j ey;tpid kw;Wk; jPtpidfspd; tpidg;gad;fis mDgtpg;gjw;Fg; gy gpwtpfs; Njitg;gLfpd;wd. kWgpwg;ig Vw;Wf; nfhz;lhy;;jhd; ,J rhj;jpag;gLk;. rkPg fhyq;fspy; kWgpwg;G gw;wp gy Ma;Tfs; Nkw;-nfhs;sg;gl;L> mjd; tpisthfg; gy Ehy;fs; vOjg; gl;Ls;sd. kWgpwg;Gf; nfhs;if Kd;ndg;NghJk; ,y;yhj msT Vw;Wf;nfhs;sg;gl;Ls;sJ. kdpjHfSf;-fpilapy; fhzg;gLk; tpj;jpahrq;fSk;> jdpg;gl;l NtWghLfSk;> mtHfspd; jw;Nghija tho;f;ifr; rk;gtq;fNshL Neubahfj; njhlHGilajhfj; Njhd;w-tpy;iy. cjhuzkhf> CdKw;Wg; gpwf;Fk; Foe;ij-fs; my;yJ ,ul;ilaHfSila kdg;ghq;fpy; fhzg;-gLk; NtWghLfs; ,q;F Nehf;fj;jf;fd. ,it vy;yhk; gotpidapd; gad;; vd;gNj mwpTg+HtkhdJ. ,e;J rkak;> Md;kh moptw;wJ vdf;nfhs;Sk; NghJ> fHktpjpf; Nfhl;ghLk;> kWgpwg;Gf; nfhs;ifAk;> me;j mikg;Gf;Fs; mw;Gjkhfg; nghUe;Jfpd;wd. rkzKk;> ngsj;jKk;> fHktpjpf; Nfhl;ghl;ilAk;> kWgpwg;Gf; nfhs;ifiaAk; Vw;Wf; nfhs;fpd;wd.

20. fHk tpjpf; Nfhl;ghL gFj;jwpTf;;F <L nfhLf;ff; $bajh?

,f;Nfhl;ghL ,e;J rKjhaj;jpd; tsHr;rpf;Fj; jilaha; mike;Js;sJ my;yth?

fHk tpjpf; Nfhl;ghlhdJ jpid tpijj;jtd; jpidaWg;ghd;> tpid tpijj;jtd; tpidaWg;ghd; vd;Dk; %Jiuapd; tpsf;fkhFk;. xt;nthU fhuzj;-jpw;Fk; xt;nthU fhhpak; ,Uf;fpwJ. ,g;gpwtpapy; xUtH mDgtpf;Fk; ed;ik jPikf;fhd ntspg;gil-ahd fhuzq;fis ,g;gpwtpapNyNa Njbf; fhz Kbahtpbd;> mit Kw;gpwtpfisr; Nrh;e;jitahfj; jhd; ,Uf;fNtz;Lk;. ,JNt fHktpjpf; Nfhl;ghl;bd; gpd;dzpapYs;s jHf;fkhFk;. xUtH jhd; nra;j nraypd; tpisit

clNd mDgtpf;fhJ tpl;lhYk; vjpHfhyj;jpyhtJ mDgtpf;f Ntz;Lk;. ,J jtpHf;f KbahjJ. ,g;gpwtpapy; ehk; mDgtpf;Fk; tho;f;if Kw;gpwtpapd; gadhFk;. mLj;j gpwtpapy; mikag; NghFk; tho;f;if> ,g;gpwtpiag; nghWj;Nj mikfpwJ. ,JNt fHktpjpf; Nfhl;ghl;bd; rhukhFk;;.

fHktpjpf; Nfhl;ghl;ilAk; kWgpwg;igAk; ehk; Vw;fhtpl;lhy;> ,g;gpwtpapy; nra;ahj tpidfSf;fhf mDgtpf;Fk; ,d;g-Jd;gq;fisj; jh;f;fhPjpahf vk;khy; tpsq;fg;gLj;j KbahJ. me;epiyapy; flTs; gf;fr;-rhHghdtH vd;Nwh> nfhLikahdtH vd;Nwh> cyif topelj;Jk; flTs; vd;W ve;jnthU rf;jpAk; ,y;iy vd;Nwh> fhhpaq;fs; vt;tpj xOq;Ff;Fk;> fhuzj;jpw;Fk; cl;glhJ jhdhfNt elf;fpd;wd vd;Nwh> VjhtJ xd;iw xUth; Vw;Wf;nfhs;s Ntz;bapUf;Fk;;. ,ij tpNtfKs;s vtUk; xg;Gf;nfhs;shH. ek; tho;tpy; Vw;gLk; gytifahd Kuz;ghLfSf;F> ek;gj;jf;f tpsf;fq;fisf fHktpjpf; Nfhl;ghL jUfpwJ vd;gij ehk; Vw;Wf; nfhs;sNt Ntz;Lk;.

fHktpjpf; Nfhl;ghl;bidr; rhpahfg; Ghpe;J nfhz;lhy;> ,e;J r%fk; tpiue;J Kd;NdWk;> gpwH $WtJ Nghy gpd;dilahJ. vkJ ,d;iwa

epiyf;F vkJ Kd;ida jtWfSk; ftdaPdq;fSNk fhuz-khdhy;> ,g;NghJ nghUj;jkhd Kaw;;rpia Nkw;-nfhs;tjd;%yk; vkJ vjpHfhyj;ij caHthdjhf Mf;f KbAk;. ,JNt ekJ tho;f;ifj; jj;Jtkhf mika Ntz;Lk;. ek;gpf;if jUk; ,e;jj; jj;Jtk; jdpkdpj Kaw;;rpf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLf;fpwJ. rpy fhy fl;lq;fspy; ,e;J

rKjhak; gpd;Ndhf;fpa jpirapy; ,Ue;jnjdpy;> mjw;Ff; fhuzk; mJ fHk tpjpf; Nfhl;ghl;il gpioahf tpsq;fpf; nfhz;ljd; tpisNt vdyhk;.

21. ehk; thOk; ,t;TyFk; ehk; fhZk; ,g;gpugQ;rKk; vq;qdk; cz;lhf;fg;gl;ld? ,aw;ifapd; ,j;Njhw;wk; gw;wp tpsf;f ,e;J rka Ehy;fs; VNjDk; Kaw;rp nra;Jssdth? me;j tpsf;fq;fs; tpQ;Qhd Ma;Tf;F <L nfhLf;ff;$badth?

,e;j cyfg; gilg;igg; gw;wpAk;> gilg;gpd; gpd;dzpapy; cs;s ,ufrpaq;fisg; gw;wpAk;> gpwg;G ,wg;igr; #o;e;Js;s ,ufrpaq;fisg; gw;wpAk;> ed;ik jPikfshy; Vw;gLk; gpur;rpidfisg; gw;wpAk;> kdpj tho;tpd; Kbthd Fwpf;Nfhs; gw;wpAk;> ,d;Dk;; ,J Nghd;w Nfs;tpfs; gy> epidTf;nfl;lhj neLq;fhy-khf> mwpT G+Htkhd jPHitf; fhzKbahJ> kdpj mwpTf;Fr; rthyhf ,Ue;J te;jpUf;fpd;wd. vkJ

hp\pfs; jq;fs; Md;kpf mDgq;fisAk;> Ntjk; $Wk; cz;ikfisAk; mbg;gilahff; nfhz;L ,tw;Wf;F jPh;f;fkhd Kbit mspj;jpUf;fpwhh;fs;. “mWtif jhprdq;fs;” vdg;gLk;. ,e;J jj;JtQhdtpay;> hp\pfspd; Neub mDgtj;jhYk;> Muha;r;rpahYk; ngw-g;gl;l KbTfshFk;. gilg;G gw;wpa gy;NtW tpsf;fq;-fis mtw;wpy; fhz;fpNwhk;.

nfsjkhpd; epaha jhprdKk;> fzhjhpd; itNrbf jhprdKk;> moptw;w mZtpypUe;J gukhj;-kdhy; ,t;TyF gilf;fg;gl;ljhf ek;Gfpd;wd. ,e;j mZf;fspd; NrHf;if cyfg; gilg;igAk;> mZf;-fspd; gphpT cyf mopitAk; cz;lhf;Ffpd;wd.

fgpyhpd; rhq;fpa jj;JtKk;> gjQ;rypapd; Nahf jj;JtKk;> Kftuhfr; nraw;gLk; GU\h;fspd; ([Pthj;-khf;fs;) Kd;dpiyapy; gpuf;Ujp (%y[lk;) ,g;gpugQ;rk; Mfg; ghpzkpg;gjhff; $Wfpd;wd. cyfg; gilg;gpd; Nehf;fNk Md;khf;fspd; eyDk;> mtw;wpd; Md;kPf kyHr;rpapd; %yk; ,Wjp Kbthfpa tPLNgw;iwg; ngw;-Wf; nfhLg;gJk; MFk;. epyk;> ePPH Kjypa Ik;G+jq;-fSk;> fz;> fhJ Kjypa Ik;Gyd;fSk;> gpuf;Ujp jj;Jtj;jpypUe;Nj Njhd;Wfpd;wd. gpugQ;rnkd;gJ ,k; %yjj;Jtq;fspd; xOq;F khw;wj;jpdhYk;> $l;likg;-gpdhYk; cz;lhtjhFk;. cz;ikapy; gpuf;UjpNahL njhlHgw;wpUg;gpDk;> ve;j xU GU\dhtJ gpuf;Ujpapd; gilg;Gf;fspd; kPJ gw;W nfhz;lhy;> mtd; gpwg;G-,wg;G vDk; ge;jj;jpy;; mfg;gl;L tpLfpwhd;. tpNtfj;-jpdhYk;;> ey;ywptpdhYk;> gpuf;Ujpapd; njhlHigj; Jz;bf;f KbAkhdhy; mtd; tpLjiy ngWthd;;.

n[a;kpdpapd; g+Ht kPkhk;ir vdg;gLk; jj;Jt-khdJ> [Pth;fspd; gpuhug;j fHkj;jpdhy; (gyidf; nfhLf;f Muk;gpj;Js;s Kw;gpwtpf; fHkk;) ce;jg;gl;L> gpuf;Ujp jhdhfNt ,g; gpugQ;rkhfg; ghpzkpf;fpwJ vd;gjhFk;.

ghjuhaz-tpahrh; vd;gth; tpsf;fpa Ntjhe;j jj;JtkhdJ> KOKjw; nghUshfpa gpuk;kNk jd;dp-ypUe;J ,t;Tyifj; Njhw;Wtpj;J> epiyepWj;jp> Af Kbtpy; jd;Ds; xLf;fpf; nfhs;fpwJ vd;W $WfpwJ. mjhtJ> ,uz;lw;w xd;whfpa KOKjw; guk;nghUNs gythfp> ,g; gpugQ;rkhfg; ghpzkpj;J> kPz;Lk; %yg; guk;nghUspy; xLq;FtNj ,jd; nghUshFk;. ,J Xustpw;F> rpye;jpapd; thapypUe;J tiy ntsptU-jy;> neUg;gpypUe;J nghwpfs; Njhd;Wjy;;> epyj;jpy; ,Ue;J jhtuq;fs;

cz;lhjy; Nghd;wJ. cyfpy; cs;s midj;Jk; cz;ikapy; gpuk;kNk; gpuk;kk; my;yhj xd;Wkpy;iy. ,q;qdk; Ntjhe;jkhdJ gpugQ;rj;jpw;Fg; gpd;dhYs;s mbg;gil xUikg;-ghl;bid tpsf;Ffpd;wJ.

kpd; mZf;fNs [lg;nghUl;fspd; mbg;gil t];J; mtw;wpd; khWjYk;> ,izjYNk ,t;Tyfg; nghUl;fspd; Njhw;wj;jpw;F fhuzk; vd;Dk; etPd tpQ;Qhdf; Nfhl;ghl;il Nehf;Fk; NghJ> etPd tpQ;-Qhdk; goikahd Ntjhe;jf; Nfhl;ghl;il Nehf;fpNa tpiue;J nfhz;bUf;fpwJ vdj; jPHkhdpf;fj; Jhz;L-fpwJ. etPd tpQ;QhdkhdJ ,d;Dk; kdk;> czh;T> capH vd;gd gw;wp re;Njfj;jpw;F ,lkpd;wp tpsf;f ,ayhj epiyapy; ,Uf;Fk; NghJ> Ntjhe;jNkh njspthfTk; re;Njfj;jpw;F ,lkpd;wpAk; rj;jhfTk;> rpj;jhfTk;> Mde;jkhfTk; cs;s gpuk;kNk mbg;gil-ahd t];J vd;Wk;> mjpypUe;Nj Vidait ntspg;-gLfpd;wd vdTk; $Wfpd;wJ. Ntjhe;jj;jpd;; ,e;j cWjp nkhopahdJ> etPd tpQ;Qhdj;jpd; Gjpa fz;L gpbg;GfSf;Fk;> mJ $Wk; gpufldq;fSf;Fk; mg;ghy; nrd;Ws;sJ.

22. ,e;J rKjhaj;jpy; rhjp Kiw MokhfTk; cWjpahfTk; Nt&d;wp ,Uf;fpwJ. mjd; mbg;gilapy; xUtiu-nahUtH ntWg;gJk;> mjd; tpisthf tpNuhjq;fSk; mbf;fb jiyfhl;Lfpd;wd. tHzhrpuk KiwNa ,e;j epiyf;Ff; fhuzk; vdg; gutyhf ek;gg;gLfpd;wJ. ,jpy; ve;j msT cz;ikapUf;fpwJ? rhjp Kiw vq;qdk; cUthdJ?

Ntjfhyj;jpd; Muk;gj;jpy;> r%fkhdJ Rakhf rpe;jpj;J nraw;gLk; Mw;wYila ,Ugpwg;ghsH (j;tp[H) vDk; gpuhkzh;> kw;Wk; mt;thW nraw;gl Kbahj R+j;jpuh; vd;w ,UngUk; FOf;fshfg; gphpf;fg;gl;bUe;j-jhfj; njhpfpwJ. fhynfjpapy; r%fk; tsHr;rpaile;j NghJ> gphptpidfs; jtpHf;f Kbahjitahfptpl;ld. ,g;gphpTfs;> mtutH Fzk; my;yJ Rghtj;jpw;Nfw;g miktdthapw;W. NkYk; mtHfs; nra;J te;j njhopy;fSk; ,tw;iw epHzapj;jd. tHzg;gphptpd; Muk;g fhyfl;lj;jpy; gpuhkzUf;Fk;> VidatHfSf;-Fk;> jhk; tpUk;gpa njhopiyj; njhpe;njLf;fNth> khw;wpf; nfhs;sNth> g+uz Rje;jpuk; ,Ue;jJ. Ntfkhf tsHr;rp ngw;W tUk; r%fj;jpYs;s eilKiwg; gpur;rpidahy; xUtuJ Fzj;ijNah Rghtj;ijNah itj;J xUtiu miog;gJ KbahjpUe;jJ. vdNt kpfr; Rygkhd topahfpa guk;giuia itj;Nj xUtiu ,dk; fhZk; Kiw Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. ,j;jifa tsHr;rpf; fl;lj;jpy; tHzKk; rhjpAk; xd;Nwhnlhd;W fye;J tpl;ld. gy;NtW njhopy;fSk; tpahghuq;fSk; tsHr;rpaile;jjpdhy;> gy;NtW gphptp-dhpd; fyg;G Vw;gl;L> rhjpg; gphpTfSk; gy;fpg; ngUfj; njhlq;fpd. ,q;qdk; rhjpahdJ xUtuJ gpwg;igAk;> guk;giuiaAk; itj;J KbT nra;ag;gl;lJ.

rhjpg;gphpthdJ gy;yhapuf;fzf;fhd Mz;L-fshf epiyj;jpUg;gjhy; mjpy; gaDs;s> kjpf;fj;-jf;f mk;rq;fs; ,Uf;fj;jhd; Ntz;Lk;. Fwpg;gpl;l xU rhjpapy; gpwe;j ve;j xUtUk;; jhd; me;jg; gphpTf;F chpatd; vd;W czHtjhy;;> mtUf;F mJ ghJfhg;G czHitf; nfhLf;fpwJ. ,r; rhjpg;gphpT guk;giuahd xU njhopiyg; Nghl;bapd;wp fw;Wf; nfhs;sTk; tha;g;gspf;fpwJ. jk; cwtpdUf;Fs;NsNa jpUkz cwit tsHj;Jf; nfhs;tjhy; Njit Vw;gLk; NghJ xUth;f;nfhUtH cjt Kbfpd;wJ. xU Fwpg;gpl;l rhjpiar; Nrh;e;j rpWtd;> mr;;

rhjpf;Fhpa njhopy; tsHtjw;F rhjfkhd #oypy; tsh;tjhy;> jd; jpw-ikia tsHj;Jf; nfhs;tjw;;F mtd; mjpf re;jHgq;-fisg; ngWfpwhd;. ,Ug;gpDk;> jd; guk;giuj; njhop-ypYk; ghHf;f kw;nwhU njhopypy; gpufhrpf;ff; $ba xUtdJ Kd;Ndw;wj;jpw;F> ,r;rhjpaikg;G xU jil-aha; mikfpd;wJ. ,ijj; jtpu ,r;rhjp mikg;gpy; ehk; ntl;fg;gl Ntnwhd;Wkpy;iy.

mg;gbahdhy;> gy;NtW rhjpg;gphptpdUs; Vd; FNuhj czHT epyTfpwJ? jhq;fs; ngw;w fy;tp-iaAk;> mjpfhuj;ijAk;> nry;tj;ijAk; [Puzpj;Jf; nfhs;sKbahJ> mtw;iwg; gad;gLj;jp rhjhuz ghku kf;fis #iwahLk; fh;tKk;> RaeyKk; nfhz;lth;-fNs ,jw;Ff; fhuzk;. khpahijiag; ngw;Wf;-nfhs;Sk; jFjpia tsh;j;Jf;nfhs;shJ> mij chpikAld; vjph;ghh;f;Fk; Mztg;Nghf;Ff; nfhz;l rhjpf; fl;likg;igtof;fj;Jf;F nfhz;Lte;jtHfs; ,tHfs;jhd;. vdNt jtW ,th;fisr; Nrh;e;jNj jtpu rhjp mikg;ig my;y. xU rpyUila jtWf;-fhf KO mikg;igANk jtwhff; nfhs;tJ rhpahfhJ. efufhtyh; my;yJ murCopah; xU rpyH nra;Ak; gpiof;fhf murhq;f eph;thf mikg;igNa Fiw nrhy;y KbAkh?

gytifg;gl;l rhjpg;gphpTfisAk; xU mYty-fj;jpd; gy;NtW epHthfg; gFjpfNshL xg;gplyhk;. rKjhaj;jpd;; nghJeyd; fUjp gy;NtW gzpfis-Ak;> nghWg;Gf;fisAk; tfpf;Fk; gytifg;gl;l FOf;-fNs

mit. vdNt ,tw;wpf;fpilNa epyTk; cl;gif KOr; rKjhaj;ijANk mopj;J tpLk;. ahH ,jw;;Ff; fhuzkhf ,Uf;fpwhHfNsh mtHfisAk; NrHj;J mopj;JtpLk;.

Fwpg;gpl;l rhjpapdH> Fwpg;gpl;l njhopiyj;jhd; nra;a Ntz;Lk; vd;Dk; tof;fk; xU fhyj;jpy; ,Ue;jJ. rpy njhopy;fs; rpwe;jit> caHe;jit vd;Dk; rpe;jid rKjhaj;jpy;; Eioe;jijj; njhlh;e;J rhjp mikg;gpYk; Eioe;J> rhjpfspilNa gpur;rpid-fis cUthf;fpAs;sJ. vy;NyhUk; jhk; tpUk;gpa Jiwiaj; njhpTnra;J gapw;rpngw chpikAk; trjp-Ak; ,Ug;gjhy; ,d;W rhjpg;gphpT njhlu Ntz;Lk; vd;Dk; epajp ,y;iy. etPd fy;tpaikg;gpy; gapw;rp newpfs; vy;NyhUf;Fk; toq;fg;gl;bUg;gjhy; rhjpg;-gpur;rpid mHj;jkw;wJ kl;Lky;y> mopTf;F ,l;Lr; nry;Yk; mwpahikAkhFk;.

23. ,jNdhL njhlHGila ,d;Dk; ,uz;L tpdhf;fis vOg;g KbAk;. rhjpj; jilia kPWk; rkge;jpg; Nghrdj;ij ,e;J rh];jpuq;fs; jLf;fpd;wdth? fyg;Gj; jpUkzq;fs; rh];jpu rk;ge;jkhditah?

ey;nyhOf;fk; cila ve;j rhjpapdhplkpUe;Jk; gpuhkzh;fs; czT Vw;gij gy jHk rh];jpuq;fs; mDkjpf;fpd;wd. vdNt ,e;J rka rh];jpuq;fs; rkge;jpg; Nghrdj;jpy; jiyapLtjpy;iy. ,Ug;gpDk; ,d;iwa ,e;J r%fj;jpy; Kuz;gLk; gy rhjpg; gphpTfis xd;W Nrh;f;f> ,e;j rkge;jpg; NghrdKiw nghpJk; cjtpahf ,Uf;Fk;.

,Nj jHk rh];jpuq;fs;> caHrhjp Mz;kfd;> caH rhjpay;yhj ngz;iz jpUkzk; nra;Ak; mDNyhk tpthfj;ij Vw;Wf;nfhs;fpwJ. caH rhjpg; ngz;iz caHrhjpay;yhj Mz; kze;J nfhs;Sk; vjph;kiwahd gpujpNyhk tpthfj;ijAk; goq;fhyk; Kjy; Vw;Wf; nfhz;bUf;fpd;wd. vdNt fyg;Gj; jpUkzk; ,e;J rkaj;jpy; jil nra;ag;glhj xd;wh-Fk;. ,Ug;gpDk; ,d;iwa etPd rKjhaj;jpy; ,j;-jifa jpUkzq;fs; vjpH tpisTfis Vw;gLj;J-fpd;wd. ,J

czh;Tg+Htkhd tplakhjyhy; gyhj;fhuj;ij jtph;j;J cld;ghl;L Kiwapy; jPHT fhzNtz;Lk;. rk;ge;jg;gl;;l jk;gjpah;fspd; ngw;NwhH kw;Wk; nghpatHfs; jk;gjpapdUld; xU cld;ghl;Lf;F te;jJk; ,U rhjpfisAk;; rhHe;jtHfs; jpUkzk; ele;Njw xj;Jiof;f Ntz;Lk;. mj;jifa xU cld;-ghL fpl;lhjtplj;J ,Ujug;G nghpatHfSk; jk;gjp-apdhplk; mtHfs; vLj;j Kbtpd; vjpHtpisT gw;wp vLj;Jf;$wp mtHfspd; Kbit khw;Wk;gb Nfl;f Ntz;Lk;. ,J ntw;wpaspf;fhtpl;lhy; jk;gjpapdhpd; Kbtpw;Nf tpl;LtpLtJ ey;yJ. mtHfs; xU jHk tho;it elj;JtNj NghJkhdJ.

xt;nthU tHzj;jpypUf;Fk; cl;gphpTfSk; FO-f;fSk; gbg;gbahf xd;WgLjy; ,d;iwa NjitAk; nghUj;jkhdJkhFk;. Rthkp tpNtfhde;jH njhptpj;j jPHNt> njhy;iy kpFe;j ,g;gpur;rpidf;F jPHthFk;. nghUshjhuk;> fyhr;rhuk;> Md;kpf caHT Kjypa-tw;iw toq;ff; $ba nghUj;jkhd fy;tpia toq;fp r%fj;ij rkepiyg;gLj;jp rhjpg;gphptw;w xU rKjha-j;ijf; fhzNtz;Lk; vd;gJ mtuJ Mo;e;j

rpe;jid-apYjpj;j jPh;f;fjhprdkhFk;. mJtiu> %j;j rNfhjuH> CdKw;wpUf;Fk; jkJ ,isa rNfhjuHfSf;F cjTtJ Nghy> Kd;NdwpAs;s r%fg;gphptpdH gpd;-jq;fpAs;s kf;fSf;F cjtpf;fuk; ePl;b mtHfis Kd;Ndw;w Ntz;Lk;.

24. vy;yhr; rpe;jidahsHfSk;> jPz;lhik vd;gJ ,e;J r%fj;jpy; Vw;gl;Ls;s xU fiw vd;gij xg;Gf; nfhz;Ls;shHfs;;. mq;qdk;> gpwiuj; jho;j;jp itg;gJ rh];jpu rk;kjkh? ,y;iyahdhy; vg;gb ,e;j tof;fk; tshr;rpaile;jJ? ,e;J rka kWkyHr;rpahsH ,jid mfw;Wtjw;F vLj;j Kaw;rpfs; ahit?

jPz;lhikia xopf;f Ntz;Lk; vd;gjpy; ,uz;-lhtJ fUj;J ,y;iy. ,J ,e;J rKjhaj;jpd; fiw vd vy;NyhuhYk; xg;Gf; nfhs;sg;gl;Ls;sJ. Ntjq;-fNsh> jHk rh];jpuq;fNsh> ntWf;fj;jf;f ,t;tof;-fj;jpw;F mDkjp toq;fpapUg;gjhf ehk; mwpatpy;iy. cly; J}a;ikAk>; rlq;F hPjpahd J}a;ikAk; Ngzg;-gl Ntz;ba rpyre;jHgq;fspy; rpytpj jPz;lhikia rh];jpuq;fs; Kd;nkhope;Js;sd. fle;j rpyE}w;whz;L-fshf ,e;J r%fk; tof;fg;gLj;jp tUk; mwpahik-NahL$ba jPz;lhikf;Fk;> ,jw;Fk; vt;tpj njhlHGk; ,y;iy. ,jid ,d;Dk; tpsf;FNthk;. gpd;tUNthH jPz;lj;jfhjtHfshff; fzpf;fg;gLfpwhHfs;. mtH-fNshL njhlHGnfhs;s Nehpbd; njhlHG nfhz;ltH-fs; ePuhbj; jk;ikj; J}a;ik nra;Jnfhs;s Ntz;Lk;. gpwg;G> ,wg;G epfOk;NghJ Vw;gL;k; jPl;L> khjtplha;f; fhyj;Jg; ngz;fs;> cztUe;jpa gpd; if myk;ghj-tHfs;> jk; cliyAk; ciliaAk; mOf;fhf;Fk; njhopy; nra;NthH> tHz Mrpuk jHkj;jpy; tpjpf;fg;-gl;l flikfisr; nra;ahjtHfs;> ghtpfSk; nfhiy-fhuHfSkhd kf;fs; MfpNahH jPz;lj;jfhjtHfs; MtH. ,j;jifa jPz;lhik$l Gdpj jyq;fspYk;> NjHj; jpUtpoh Nghd;w tpohf;fspYk;> Njrpa mtru fhyj;jpd; NghJk; filg;gpbf;f Ntz;bajpy;iy vd mNj rh];jpuq;fs; mq;fPfhuk; mspj;Js;sd. rpy rh];jpuq;fs;> jho;e;j rhjp vdg;gLk; `hp[dH (jPz;lj;jfhjtHfs;) $l NfhapYf;Fs; Ngha; topgL-tij mDkjpj;Js;sd. ,d;W eilKiwapy; cs;s jPz;lhik> jd;dyKk; FWfpa Nehf;fk; nfhz;l kf;fspd; ifq;fhpakhFk;. ,q;qdk; xJf;fp itj;jjp-dhNyNa mtHfs; J}a;ikaw;wtHfshf ,Uf;fpwhH-fs;. Mdhy;

mj;jifNahhpd; nghUshjhu> fiy> fyhrhu tsh;r;rpf;F Vw;w eltbf;if vLf;fhjpUe;jJ kd;dpf;f Kbahj nrayhFk;. mj;jifa xJf;F Kiw> mtHfspd; Rfhjhuk;> cly;eyk; gw;wpajhfTk; ,Ue;jJ. jd;dykpf;f nghUshjhu eydpy; cs;s tpUg;gNk ,k;Kiw NkYk; tsu cjTfpd;wJ. ,e;j xJf;F Kiwf;Fk; ,e;J rkaj;jpw;Fk; xU njhlHGk; ,y;iy. jho;Fyj;jpy; gpwe;j gy gf;jHfSk; Qhdp-fSk; vy;NyhuYk; Nghw;wg;gl;L tUjNy ,f;$w;iw ep&gpf;f Nghjpa rhd;whFk;.

jw;NghJ Njrj;jpd; xUikg;ghl;bw;F Fe;jfk; tpisf;Fk; ,g;gpur;rpid njhlHghd xU tpopg;GzHT ehl;by; Vw;gl;Ls;sJ. gioa itjPf ,e;J rkaj; jiytHfSk; ntt;NthW klq;fspd; jiytHfSk; filg;gpbj;J te;j czHtw;w gioa mZFKiwfs; Ml;lk; fz;L tUfpd;wd. ,e;jf; Fiwghl;il ePf;F-tjw;fhf gpd;tUk; topfs; Nkw;nfhs;sg;gl;L tUfpd;-wd. jPz;lj;jfhjth; vdg;gLNthiu Nfhapypy; mD-kjpj;jy;> rka tpohf;fspy; gq;Nfw;f rk re;jHg;gk; toq;fy;> rkge;jp Nghrdq;fspy; NtWghbd;wp mioj;-jy;> mth;fspilNa rkaj;ijAk; fyhrhuj;ijAk; gug;g tpN\l Kaw;rpnaLj;jy; Nghd;w jpl;lq;fs; jPz;lhikia xopf;f eilKiwg;gLj;jg; gLfpd;wd. ,Ug;gpDk; ,j;Jiwapd; tsHr;rpahdJ kpfTk; nkJ-thfNt nry;fpwJ. tpiuTgLj;jy; mtrpakhFk;.

jho;j;jg;gl;l kf;fs; mDgtpj;J tUk; gpur;-rpidfSf;F rpwe;j epthuzk; tpiuthd nghUshjhu Kd;Ndw;wKk;> rhpahd mZF KiwfisAk; tpOkp-aq;fisAk; cila fy;tp KiwAkhFk;. gy E}w;wh-z;Lfshf ekJ r%fj;ijg; gPbj;j jPuhj njhw;W Nehahfpa jPz;lhik vd;Dk; fiwia ,e;j ,U-Kidg;gl;l tsHr;rp jhdhfNt mopj;JtpLk;.

25. tUz Mrpuk Kiw vd;gJ vd;d? ,d;Wk; ,k;Kiw tof;fpy; cs;sjh?

Md;k tpLjiy my;yJ Nkhl;rNk tho;tpd; Nkyhd Fwpf;Nfhs; vd;gJ ,e;J rkak; $Wk; tpOkp-akhFk;. ,Ug;gpDk;> gw;W> ntWg;G> fhkk;> Nguhir> Nfhgk; Kjyhd fPohd czHTfs; kdpjdpd; Md;kpf tsHr;rpf;F ,ila+Wfshf mikfpd;wd. goq;fhy KdptHfs; jq;fs; mg+Htkhd cs;Szh;thy; kdpj kdq;fis Muha;e;J ehk; mDgtpf;f Ntz;ba tpUg;-gq;fisAk;> czHTfisAk; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; itj;J thOk; topfis tFj;Jj; je;jpUf;fpwhHfs;. ,e;j Nehf;fpypUe;J ghHf;Fk; NghJ ehd;F tif GU\hH-j;jq;fSk; mg+Htkhd xU nfhilahFk;. “ed;F rk;ghj;jpak; nra;> tho;tpy; ey;ydtw;iwnay;yhk; cskhu mDgtp> Mdhy; vy;yhtw;iwAk; jHk top-f;F cl;gl;Nl nra;f” - ,JNt mit $Wk; xg;gw;w nra;jpahFk;. ,f;Nfhl;ghl;il mjpf ftdj;NjhL nraw;gLj;Jk; NghJ> vy;yh gytPd czHTfSk;> njhy;iyfSk; gbg;gbahff; Fiwe;J xUtid Nkhl;rj;jpw;Fj; jFjpahf;Fk;.

xt;nthU jdp kdpjDk; Md;k tpLjiy ngW-tjw;F ehd;F tpjkhd Mrpuk tho;it my;yJ gbj;juq;fis Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. gpuk;kr;rhpak;> ,y;ywk;> thdg;gpu];jk;> re;epahrk; vd;gd me;j ehd;F Mrpukq;fshFk;. cyfpay; mwpT kw;Wk; Md;kpf mwpitj; NjLtNjhL> Gydlf;fKk; goFtJ gpukr;rhpaj;jpd; Kf;fpa Nehf;fkhFk;. ,uz;lhtjhfpa ,y;ywj;jpy;> jHkj;jpw;F cl;gl;L nghUs; NjlTk;>

,y;yw ,d;gj;ij mDgtpf;fTk;; xUtd; mDkjpf;fg;-gLfpwhd;. jf;ftHf;F jhdk; nra;tJ ,e;j Mrpuk-j;jpd; flikahFk;. KJikapd; njhlf;f epiyapy;> cly; tYNthL ,Uf;Fk; NghNj> kidtpAlNdh jdpj;Njh tdk;nrd;W jpahdj;jpy; <LgLtJ thdg;-gpu];jk; MFk;. ,J XH ,ilg;gl;l epiyahFk;. ,Wjp epiyNa re;epahrk; MFk;. fPohd

czHTfis-Ak; MirfisAk; Kw;whfj; jpahfk; nra;J ituhf;-fpaj;NjhL> Md;k tpLjiyf;fhf KaYtNj ,e;j Mrpuk Kiwapd; Kf;fpa gz;ghFk;. ,e; ehd;Ftpj Mrpuk tho;f;if Kiwapy; re;epahr Mrpukk; ngUikf;Fhpa kFlkhf tpsq;FfpwJ.

,e;j M];ukq;fis xd;wd; gpd; xd;whff; filg;gpbg;gJ KiwahfpYk; tpjptpyf;Fk; cz;L. jPtpukhd Jwtw ehl;lKk;> Md;k tpLjiyapy; tpUg;gKk; NkNyhq;fpAs;stHfs; ve;j epiyapYk; re;epahr epiyf;F tUtjw;F mDkjpf;fg;gLthHfs;.

jdpkdpj tho;f;if vd;gJ g+uzj;Jtj;ij Nehf;fpa xU ahj;jpiuahFk;. ,e;j ahj;jpiuiag; ghJfhg;ghfTk; ,yFthfTk; Mf;FtNj ,e;j Mrpuk Kiwapd; Nehf;fkhFk;. rKjhaj;jpd; XH mq;fkhd jdpkdpjDf;Fg; nghUj;jkhd xU #o;epiy Njit-ahFk;. mj;jifa #o;epiyia cUthf;f vLj;j Kaw;rpapd; tpisNt tUz Mrpuk KiwahFk;. Fzj;ijAk; njhopiyAk; mbg;gilahff; nfhz;L epytptUk; ehy;tifg; gphpitAk; Vw;Wf;nfhs;tNj ,jd; Nehf;fkhFk;. ehy;tif tHzq;fshtd gpuhkzH> rj;jphpaH> itrpaH> #j;jpuH.

me;jzH (gpuhkzH) vd;NghH fy;tpAk;> QhdKk;> jtKk; cilatuha;> Qhdj;ijg; ngWtjpYk;> mijg; gpwUf;F toq;FtjpYk; jk; tho;it mHg;-gzpj;jtHfs; MtH. “vspa tho;T> caHe;j rpe;jid” vd;Dk; ,yl;rpaj;jpd; cUtfNk mtHfs;. murH (rj;jphpaH) vdg;gLNthH> me;epaH Kw;Wifiaj; jLj;J> ehl;by; rl;lKk;> xOq;Fk; epytr; nra;tjw;-fhf MAjk; Ve;jp ehl;ilf; fhf;Fk; tPuuhthH. ,tHfspy; gyh;> Fwpg;ghf murh;fs;> rpwe;j Md;kPf epiyfSf;F cah;e;jdh;.

tzpfH (itrpaH) vd;NghH> tptrhaj;jpYk;> tpahghuj;jpYk; <Lgl;L> nry;tj;ij <l;b> nghUl;fis cw;gj;jp nra;J mtw;iw tpdpNahfpg;gtuhtH. cly; ciog;ghy; tho;e;J Vida %tUzj;jhUf;Fk; gzpGhpe;J tho;;NthH #j;jpuH MtH.

,d;W eilKiwapy; ,y;ywk;> Jwtwk; vDk; ,U gphpNt cs;sd. vz;zpf;ifaw;w rhjpfspd; Roypy; tHzg; gphpTfs; kha;e;J kiwe;J tpl;ld.

26. rk;];fhuk; vd;gJ vd;d? vkJ rh];jpuq;fspy; vj;jid rk;];fhuq;fs; nrhy;yg;gl;Ls;sd? vjw;fhf mtw;iwf; filg;gpbf;f Ntz;Lk;? ,d;iwa ,e;J rkaj;jpy; ,d;Wk;; cs;sJk;> midj;Jj; jug;gpdw;Fk; nghUj;j-khdJkhd rk;];fhuq;fs; vit?

vkJ tho;it xU af;Qj;NjhL xg;gpl;Lf; $wyhk;. af;Qk; vd;gJ

Nts;tpahFk;. Nts;tp nra;ag; gad;gLj;jg;gLk; fUtpfs; J}a;ikgLj;jg;gLtijg; Nghy> xt;nthU ,e;JTk; rpy rlq;Ffs; %yk; jd; cliyAk;> kdijAk; J}a;ik nra;a Ntz;Lk;. J}a;ikf;fhf nra;ag;gLk; ,j;jifa fphpiafNs rk;];fhuq;fs; vdg;gLk;. ,it rkaf; fphpiaahf ,Ug;gpDk; ,tw;wpw;F rKjha ghpkhzKk; cz;L.

rk;];fhuq;fs; gjpdhW tifg;gLk;. mtw;Ws; [hjfHkk;> ehkfuzk;> md;dg;gpuhrdk;> cgeadk;> tpthfk;> me;jpNal;b vd;gd Kf;fpakhditfs;.

[hjfHkk; vd;gJ Foe;ij gpwe;jTld; nra;ag;-gLtjhFk;. ,q;F Foe;ijapd; fhjpy; mjd; je;ij-ahy; ke;jpuk; Xjg;gLk;. ,jd; Nehf;fk; Foe;ijapd; mwpitAk; Qhgf rf;jpiaAk; tsHg;gJk;> mjd; MAis ePbg;gJk;> Foe;ijf;F ey;y cly; eyj;ij mspg;gJk; MFk;. ,d;W ,J eilKiwapy; ,y;iy.

ehkfuzk; vdg;gLk; ngah; #l;ly;. Foe;ij gpwe;J 10tJ my;yJ 12tJ ehspy; ,lk;ngWk;. njhpe;-njLf;fg;gl;l ngaH nghJthf xU Mz; my;yJ ngz; nja;tj;jpd;; ngauhfNth my;yJ xU kfhdpd; ngauhfNth mikAk;.

Foe;ijf;F Kjy; czt+l;Lk; rlq;F md;dg;-gpuhrdk; vdg;gLk;. czit Kjypy; Fy nja;tj;-jpw;Fg; gilj;J gpd;dH Foe;ijf;F Cl;l Ntz;Lk;.

cgeadj;NjhL NtjE}w;gbg;Gk;> Md;kpf rhjidAk; Muk;gkhfpd;wd. vdNt ,J kpf Kf;fpa-khdjhff; fUjg;gLfpd;wJ. cgeadk; (cg - mUfpy;> ead - mioj;Jr; nry;yy;); vd;why; fy;tpf;fhf xU FUit mZFjy; vd;gJ nghUshFk;. clypd; gpwg;G> Kjw;gpwg;ghFk;. cgeadk;> Md;kpfg; gpwg;gh-fpa ,uz;lhtJ gpwg;ghFk;. ,e;j rk;];fhuj;ij Nkw;nfhz;NlhH j;tp[H mjhtJ ,Ugpwg;ghsH vdg;-gLtH. miuQhz; fapWk;> nfsgPdKk; ngw;W> g+Z}y; g+z;L> fhaj;jphp ke;jpu cgNjrk; ngw;W gpl;irNaw;gJ Nghd;wit cgeadr; rlq;fpd; Kf;fpa gFjpfshFk;.

nfsgPdk;> Gydlf;fj;ijAk;> gpuk;kr;rhpa tho;-f;ifiaAk; czHj;JfpwJ. g+Z}y; mzpaj; njhlq;-fpa ehspypUe;Nj> rKjhaj;jpw;Nf jd;id mHg;gzpf;-Fk; tho;ifahf khWfpd;wJ. fhaj;jphp ke;jpukhdJ> Qhdj;ijAk;> Qhgf rf;jpiaAk; cz;lhf;fp> Md;kPf Kd;Ndw;wj;jpw;F toptFf;fpd;wJ. rKjhaj;jpw;;Ff; flikg;gl;ltd; vd;w czh;it gpl;ir Vw;wy; khz-tDf;F czh;j;Jfpd;wJ. ,q;qdk; gpl;ir Vw;W cz;ltH> jd; tho;ehs; KOtJk; jd;dhy; Kbe;j tiu rKjhaj;jpw;Fj; njhz;L nra;J> jhd; ngw;w flidj; jPh;f;ff; flikg;gl;ltuhtH.

rk;];fhuq;fs; gjpdhwpDs;Sk; jpUkzNk Kf;fpakhdjhff; fUjg;gLfpd;wJ. ,y;ywk; Vida Mrpukq;fSf;F Mjhukha; tpsq;Ftjhy; ,e;J rh];jpuq;fs; ,jidg; Gfo;e;Jiuf;fpd;wd. jpUkzr; rlq;fpd; Nehf;fk; fhk czHitj; jpUg;jpg;gLj;Jt-jy;y. Gydlf;fk;> ,y;yhNshLk; Vida cwtpdH-fNshLk; ey;ypzf;fj;NjhL tho;jy;> rKjhaj;jpw;F Nrit nra;jy; Nghd;wit %yk; ,iw mDgtj;jp-w;F

,l;Lr; nry;Yk; Md;kPf Kd;Ndw;wNk ,y;ywj;jpd; cz;ikahd

Nehf;fkhFk;. ehd;F GU\hHj;jq;fspYk; fztd;> kidtpauJ $l;L Kaw;rpNa ,y;ywkhFk;. jHkNk jk;gjpapdiu ,izj;J itj;Js;sJ. mjdh-NyNa ,y;yw ge;jk; gphpf;f KbahjjhfTk;> Gdpjk; tha;e;jjhfTk; ,e;J rkaj;jpy; fUjg;gLfpwJ. ,j; jpUkzr; rlq;F je;ijahy; nra;ag;gLk; fd;dpfh-jhdj;Jld; Muk;gkhfpwJ. N`hkj;jpw;fhd mf;fpdp tsh;j;J> mg;Gdpj mf;fpdpapy; jFe;j ke;jpuq;fSld; MFjp nrYj;Jjy; mLj;j Kf;fpa fl;lkhFk;. kz-kfdhy; kzkfsJ ifiag; gpbf;Fk; “ghzpf;fpuf-zk;” vd;Dk; mLj;j rlq;F> ngz;zpd; ghJfhg;G

je;ijaplk; ,Ue;J fztDf;F ifkhWfpwJ vd;g-ijf; fhl;LtjhFk;. kzkf;fs; xd;whf ,ize;J> VO mb vLj;Jitf;Fk; “]g;jgb” vd;Dk; rlq;F mLj;j kpf Kf;fpa fl;lk;. ,J jpUkzj;jpw;F rl;l hPjpahd mq;fPfhuj;ij toq;Ffpd;wJ. ,g;NghJ kz-kfs; jd; Nfhj;jpuj;ij (FLk;g tk;rj;ij) tpl;L> kz-kfdpd; Nfhj;jpuj;jpw;F khWfpwhs;. “#h;aNyhf” vDk; #hpaid jhprpf;Fk; mLj;j rlq;F> jpUkzj;jpw;F #hpad; rhl;rpahf mikfpwhd; vd;gijf; fhl;LfpwJ. jpUkzr; rlq;fpd; mLj;j ,U gFjpfshfpa> “m];k-Nuh`z” vDk; mk;kp kpjpj;jYk;> “mUe;jjp jh;]d” vDk; mUe;jjp el;rj;jpuj;ijf; fhl;LjYk;> ,j;jpUkz ge;jk; cWjpahdJ> epiyj;jJ vd;gjd; mwpFwpfs; MFk;.

Nkw;$wpa rk;];fhuq;fspy; filrp gFjpahfpa “me;jpNal;b” vd;gJ> kuzj;jpd; gpd; cliy vhpf;Fk; rlq;fhFk;. nghUj;jkhd rk;];;fhuq;fshy; jd; tho;-ehs; KOtJk; jd;idj; Jha;ik nra;j xUtUf;F> mtuJ cwtpdHfs;> mtuJ Md;khtpd; vjpHfhy ed;ik fUjp nra;Ak; rlq;Nf me;jpNal;bahFk;. ,J xUth; ,we;j gpwF nra;ag;gl;lhYk;> ,jd; Kf;fpaj;-Jtk; ve;j tpjj;jpYk; Fiwe;jjy;y. Vnddpy;> xU ,e;Jtpd; Nehf;fpy; kWik> ,k;ikiatpl kpfKf;fpa-khdjhf ,y;yhtpl;lhYk;> mJ XusT Kf;fpakhdNj. ,wg;gthpd; tha;f;Fs; Gdpj fq;if ePiu tpLtJk;> Jsrp ,iyia ,LtJk; tof;fkhd kughFk;. ,jd; gpd;dH rlyk; kahdj;jpw;F vLj;Jr; nry;yg;gl;L FLk;g tof;fg;gbg; Gijf;fg;gLk;; my;yJ jfdk; nra;ag;gLk;. Gijf;fg;gl;lhy; mt;tplj;jpy; epidTr; rpd;dk; xd;W epWtg;glyhk;. vhpf;fg;gl;lhy;> gpd;dh; m];jp Nrfhpf;fg;gl;L> Mw;wpy; my;yJ flypy; fiuf;-fg;gLk;. “rpuhj;jk;” me;jpNal;bapd; Kf;fpa

rlq;fhFk;.

Nkw;Fwpg;gpl;l rk;];fhuq;fSs;> ehkfuzk;> tpthfk;> me;jpNal;b Mfpa %d;Wk;> nra;Kiwapy; rpwpa NtWghLfs; ,Ue;jhYk;> ,e;J r%jhaj;jpd; midj;Jj; jug;gpdUf;Fk; nghJthdjhFk;.

27. ,j;jifa rk;];fhuq;fshy; xUtH J}a;ik ngWfpwhh;; vdf; nfhz;lhYk;> mthpd; J}a;ikiaf; nfLf;Fk; fhuzpfs; ahit?

xUth; jhapd; tapw;wpy; ,Uf;Fk; NghJ clypd; khRfshYk;> gpwe;j gpd;dh;; mQ;Qhdj;jhYk; mRj;j-kilfpwhH vd rh];jpuq;fs; ,ak;Gfpd;wd. [hj fHkk; xUtdJ Kd;ida mRj;jj;ijAk;> cgeadKk; Ntjg;gapw;rpAk; gpd;ida mOf;ifAk; ePf;Ffpd;wd.

28. ,J njhlHghfg; ght Gz;zpaf; Nfhl;ghl;il tpsf;f KbAkh? ,e;Jf;fspd; vy;yhg; gphptpdUk; Vw;Wf;-nfhs;sf; $ba jhHkPf xOf;ff; Nfhitfs; cz;lh?

vy;yh kjq;fspYk; Gz;zpak;> ghtk;> ed;ik> jPik gw;wpa Nfhl;ghLfs; cs;sd. mbf;fb Nkw;-Nfhshff; $wg;gLk; xU gonkhop> Gz;zpak; vd;gJ kw;wtHf;F ed;ik nra;jYk;;> ghtk; vd;gJ gpwUf;F jPik nra;jYk; MFk; vdf; $WfpwJ. tpyf;fg;gl;l nray;fisr; nra;Ak; NghJk;> tpjpf;fg;gl;l flik-fspypUe;J eOTk; NghJk; ghtk; NrHfpd;wJ. ,r;-nray; xUtuJ Md;kpf tsHr;rpiaj; jLj;J rKjha-j;ijAk; nfLf;fpd;wJ. xUtH xUNghJk; ngha; Ngrf; $lhJ vd;gJk;>

vg;NghJk; cz;ikNa Ngr Ntz;Lk; vd;gJk; tpjpahFk;. xUtH cz;ikia tpLj;J ngha; NgRk;NghJ ghtk; NrHfpd;wJ.

,q;qdNk rh];jpuq;fspy; $wg;gl;l flik-fisAk;> fHkq;fisAk; nra;Ak; NghJ Gz;zpak; <l;lg;gLfpd;wJ.

,e;J rka rh];jpuq;fs;> rKjhaj;jpYs;s vy;yhg; gphptpdUf;Fk;> cyfk; jOtpa xOf;f tpjp-fisf; $Wfpd;wd. vy;NyhUf;Fk; nghJthd

rhkhd;a jHkk; vdg;gLk; mwnewp tpjpfshdit> mfpk;ir> rj;jpak;> m];Njak; (jpUlhik) jia> jhdk;> jpjpf;i\ (rfpg;G)> tpdak; (gzpT)> ,e;jphpa epf;fpufk; (Gydlf;-fk;)> rhe;jp> irsrk; (J}a;ik)> jtk;> gf;jp vd;gd-thFk;. vy;NyhUNk ,tw;iw ed;F filg;gpbg;ghh;-fNsahdy; KOr; r%fKNk caHe;j mikjpAk; Mde;jKk; cila epiyf;F caHe;JtpLk;.

29. ,e;J rKjhaj;jpy; ngz;fSf;F mspf;fg;gl;Ls;s gq;F ahJ? ngz;Zf;F rk chpikAz;lh? ve;jsT chpikia mts; mDgtpf;fpwhs;?

,e;J rkak;; ngz;fspd; me;j];ijAk;> epiyg;-ghl;ilAk; ,uz;L epiyapypUe;J ghHf;fpd;wJ. ge;jj;-jpYs;s Md;kh vd;w epiyapy;> ngz;Zf;Fk; Mizg; NghyNt Nkhl;rk; tho;tpd; Fwpf;NfhshFk;. vdNt MZf;Ff; $wg;gl;l xOf;fq;fshd kdj;-J}a;ik> jd;dlf;fk;> ,iwgf;jp> vspik Kjypad mtSf;Fk; nghUe;JtjhFk;. ,t;tpjk; ngz;zhdts; MNzhL xj;j chpik cilatshfpd;whs;.

,Ug;gpDk;> clypayhYk;> kdtpayhYk; ngz;> MzpypUe;J

Ntwhdts; vd;w cz;ik Gwf;fzpf;fg;-gltpy;iy. vdNt mtsplk; Fwpg;gpl;l rpy flik-fSk;> nghWg;GfSk; nfhLf;fg;gl;Ls;sNjhL> rpy rYiffSk; toq;fg;gl;Ls;sd. FLk;gj;ij elj;Jt-jpYk;> FLk;;gj;jpd; cl;gzpfis epHtfpg;gjpYk; Kf;fpa rf;jpahf tpsq;Fk; mtsJ ghj;jpuk; nghpJk; mq;fPfhpf;fg;;gl;Ls;sJ. ,y;yj;ij ,y;ykhf;Fgts; ,y;yhs; vDk; gonkhop ,f;fUj;ij ep&gpf;fpwJ. rpwe;j ,y;yj; jiytpahf tho;tNj ,e;Jg; ngz;-fspd; ,yl;rpakhFk;. ,yl;rpa kidtp> ,yl;rpa ez;gp> ,yl;rpaj; jha; Mfpatw;wpd; nkhj;j cUt-fNk ,y;yhs; Mths;. ,t;thW mts; Miz epiwT nra;fpwhs;. ,y;y epHthfj;jpy; ngz;Nz Kf;fpa gq;fhw;Wfpwhs;.

Ntjfhyj;jpYk;> ,jpfhrq;fspd; fhyj;jpYk;> ngz;fs; Mz;fNshL rk Rje;jpuk; ngw;W tho;e;jdH. rka> Md;kpfj; Jiwfspy; mth;fSf;F rk tha;g;Gf;-fs; ,Ue;jd. mtHfs; Ntjq;fisf; fw;fTk;> g+Zhy; mzpaTk;> JwT g+zTk;$l chpik ngw;wpUe;jdH. Mdhy; ,e;J rKjhakhdJ me;epahpd; Kw;Wiff;F vjpHghuhj tpjkhf cl;gl;l NghJ> ,e;j Rje;jpuk; Fiwf;fg;gl Ntz;b te;jJ. ,g;NghJ ehL murpay; Rje;jpuk; ngw;wgpd;> mth;fs; jk;ik caHj;jpf; nfhs;tjw;Fg; Nghjpa re;jHg;gq;fs; mtHfSf;F toq;fg;gl;Ls;sd. vt;thwhapDk;> MZk; ngz;Zk; xUtNuhnlhUth;; Nghl;bapLgth;fs; my;yH. khwhf> xUtiunahUtH epiwTnra;gth;fNs vd;gij mid-tUk;; Vw;Wf; nfhs;sNtz;Lk;.

30. fhy Xl;lj;jpy; ,e;J rkak; mile;Js;s ghpzhk tsHr;rpia Nehf;Fk;NghJk;> gytpj Vw;wj;jho;Tfisf; fle;j epiyapYk; mJ

,d;Dk; xU capHj;Jbg;Gs;s rf;jpahf tpsq;Ftij Nehf;Fk; NghJk;> ,e;J rkaj;jpy; epiyj;J ePbf;Fk; mbg;gil rf;jp xd;W ,Ug;gij ehk; Vw;Wf; nfhz;Nl Mf Ntz;Lk;. ,r; rf;jpia epiy epWj;Jtjpy; ,e;J rkaj;jpy; Njhd;wpAs;s gy rPh;jpUj;jp ,af;fq;fSf;F VNjDk; gq;F cz;lh?

mjpy; re;Njfkpy;iy. ,e;J rkaj;jpw;F moptw;w Fzhjprak; xd;Wz;L. gy rPh;jpUj;j ,af;fq;fshy; ,J neLq;fhykhf epiyepWj;jg;gl;Lk;> ghJfhf;fg;-gl;Lk;> tYt+l;lg;gl;Lk; te;Js;sJ. ,y;iyNay; Gtp-aPh;g;G tpirg; nghk;ik Nghd;w kPSk;; jd;ikia mJ ngw;wpUf;fhJ. md;dpa kjk; kw;Wk; fyhr;rhuj;ijr; Nrh;e;j kf;fs;;> gy E}w;whz;Lfshf> fhl;Lkpuhz;bj;-jdkhfg; gilnaLj;Jk; ,e;J rkaj;ijAk; mjd; fyhrhuj;ijAk; mJ epiyj;j kz;zpypUe;J mopf;f Kbatpy;iy. khwhf> me;j mjpHr;rp miyfs; Xa;e;jJk;> ,e;j md;dpa rf;jpfSk; ,e;jpa rKjha mikg;gpy; mikjpahf cs;thq;fg;gl;Ltpl;ld. ,e;J rkaj;jpd; ,r;rpwg;gpay;gpw;Ff; fhuzk;> neUf;fbahd fhy fl;lq;fspy; Njhd;wp> ,e;J rKjhaj;jpw;Fj; Njitahd xspiaAk;> Qhdj;ijAk;> cj;Ntfj;ij-Ak; toq;fpa rka fyhrhuj; jiytHfNs MtH.

Fwpg;gpLk;gbahd ve;j rKjhaKk;> cWjpahf-Tk;> MNuhf;fpakhfTk; tho tpUk;gpdhy;> mJ jdJ Fbkf;fSf;F> jd;Ds; MoTk;;> Mf;fg+h;tkhf tpkH-rpf;fTk; Njitahd re;jHg;gj;ijAk;> trjpiaAk; jhuskhf toq;fNtz;Lk;. ,J mjDila gytPdq;-fis MuhaTk;> mtw;iw mfw;wTk; cjTfpd;wJ. mt;thNw mjd; rpwg;gpay;Gfis mwpaTk;> mtw;iw NkYk; tYg;gLj;jTk; cjTfpwJ. ,e;J rKjhak;> jd;dfj;jpYs;s FOf;fSf;Fk;> jdpkdpjDf;Fk;> ,zf;fkw;W my;yJ Mf;fG+h;tkhf tpkHrpg;gjw;F> Njitahd Rje;jpuj;ijAk;> tha;g;igAk; gyE}W Mz;Lfshf toq;fp te;Js;sJ vd;gjpy; khWgl;l fUj;J ,Uf;f KbahJ. ,j; jdpg; ngUe;jd;ikjhd; ,e;J rkaj;ij rf;jp tha;e;jjhfTk;> capUs;sjhf-Tk; itj;Js;sJ. vdpDk; ,r;Rje;jpuk;> rpy fhykhf ele;J tUtijg; Nghd;W> cl;gifiaj; Njhw;Wtpf;-Fk; tifapy; jtwhf gad;gLj;jf;$lhJ.

31. ,e;j Kf;fpa rPh;jpUj;j ,af;fq;fs; vit? midj;J rPh;jpUj;j ,af;fq;fSf;Fk;; Kd;-Ndhbfshf tpsq;fpath;fs; cgep\j fhy hp\pfNs-ahtH. vy;NyhUk; gpd;gw;wj;jf;f vspikAk;> rpwg;Gk; tha;e;j ,Uf;F Ntj rkakhdJ> gpuhkzk; vOjg;gl;l fhyg;gFjpapy;> nghJkf;fshy; Ghpe;Jnfhs;s Kbahj mstpw;F> Fog;gk; epiwe;j Nts;tpfshf jho;e;J tpl;bUe;jJ. vdNt> ,k;KdptHfs; mtw;iw xJf;fp> Mj;kQhdj;ijAk;> Mj;kjpahdj;ijAk;> ekJ rkaj;-jpd; rhukhf Mjhpj;Jf;$wp rkaj;ijf; fhj;jdH.

,uz;lhtJ rPh;jpUj;jk; gfthd; fpU\;zuhy; njhlq;fg;gl;lJ. fpU\;z gfthd;> Qhd khHf;fk;> fHk khHf;fk;> gf;jp khHf;fk; Mfpa Md;kpf khHf;fq;-fSf;fpilNa epytpa caHT> jho;T Nghd;w gpzf;F-fis Kw;wpYk; fise;J> gytifg;gl;l Md;kpf rhjidfSf;fpilNa rkepiyiaAk;> rkurj;ijAk; cz;lhf;fpdhH. ,Ug;gpDk;> flikf;fhf flik nra;J> rKjha eyDf;F cjTk;gb miw$ty; tpLj;jNj mtuJ

rpwe;j gq;fspg;ghFk;;. mtuJ Xa;tw;w> nray;jpwd; kpf;f tho;Nt> mtH Nghjpj;j jj;Jtj;jpw;F xU jiyrpwe;j Kd;khjphpahFk;.

%d;whtJ rPh;jpUj;j ,af;fk; kfhtPuuhYk;> Gj;juhYk; njhlq;fg;gl;ljhFk;. rkaj;jpy; epytpa tuz;l> gadw;w jHf;fj;ij ePf;fp> gjpyhf> ,q;Nf> ,g;NghNj> mikjpiaAk;> Mde;jj;ijAk; mspf;ff; $ba vspikahd> cap&l;Lk; xOf;f> ePjp newpfis mth;fs; Nghjpj;jdh;.

,Ug;gpDk;> fhynfjpapy; mtHfsJ Nghjid-fs; jtwhfg; Ghpe;J nfhs;sg;gl;Lk;> jtwhfg; gpu-Nahfpf;fg;gl;Lk; te;jd. ,jd; tpisthf ngUksT kf;fshy;; Ntjnewp iftplg;gl;l epiyapy;> Mjprq;fuH Njhd;wp> rdhjd jHkj;ij GdUj;jhuzk; nra;J> mjid kPz;Lk; ];jhgpjk; nra;jhH. mtuJ gzp ehd;fhtJ rPh;jpUj;jkhFk;.

,jd;gpd; gy mehfhpf ,dq;fspd; CLUty;-fshy; rKjhaj;jpYk;> rkaj;jpYk; gy jhf;fq;fs; Vw;gl;ld ,j;jifa neUf;fbahd fhy fl;lj;jpy;-jhd; ,uhkD[H> kj;tH> ty;ygH> irjd;aH> rq;fu-NjtH> grtH> ,uhkhde;jH> fgPH> JsrpjhrH> kPuh> Jf;fhuhk;> Gue;jujhrH Nghd;w gy kfhd;fs; njhlH-r;rpahfj; Njhd;wp> vkJ rkaj;ijAk;> fyhrhuj;ijAk; r%fj;ijAk;> gykhd md;dpa jhf;FjypypUe;J fhj;jdH. gf;jp topiag; gug;gpa ,th;fs; Njhd;wpapuh-tpl;lhy; ,e;J rkakhdJ jdJ ehl;bypUe;Nj kiwe;jpUf;Fk;. ,JNt Ie;jhtjhf te;j rPh;jpUj;j ,af;fkhFk;.

,e;jpah Mq;fpNyahplk; jdJ chpikia ,oe;j 19k; Ehw;whz;by;> Nkiy ehLfspypUe;J jpl;l-kpl;L ,wf;Fkjp nra;ag;gl;l rka fyhrhuj;jpdhy; NtWgl;l xU gpur;rpid Njhw;Wtpf;fg;gl;lJ. ,jd; vjpHtpisthf MwhtJ rPh;jpUj;j ,af;fk; Njhd;wp-aJ. ,t;tpaf;fj;jpy; Kf;fpa jiytHfshf ,uh[uhk; Nkhfd;uha;> jahde;j ru];tjp> kfhNjt Nfhtpe;j uhdNl> md;dpngrd;l;> =uhkfpU\;z guk`k;rh;> Rthkp tpNtfhde;jh; vd;Nghuhth;.

,ilawhj Gul;rpfukhd Kaw;rpapdhy; rdhjd jHkkhdJ> kPz;Lk; jdJ ];jpu epiyia mile;jJ kl;Lky;y> Nkiyehl;Lf; fiy> fyhrhuf; nfhj;jsj;-Jf;Fs;Sk; gpuNtrpj;J tpl;lJ. ,e;j rPh;jpUj;jk;> ukz k`hp\p> mutpe;jH Nghd;w kfhd;fshYk;> gy rka fyhrhu ,af;fq;fshYk; NkYk; tYtile;J cs;sJ.

32. ,e;j rPh;jpUj;j ,af;fj;jpy; ekJ klq;fSk;> rka ];jhgdq;fSk; gq;F nfhs;fpd;wdth? VNdh mtHfs; ,e;j rPh;jpUj;jg; gzpf;fhd fUtpfshf tpsq;Ftjhfj; njhpatpy;iy. vt;thW ,tHfis kPz;Lk; Jbg;G cs;stuhf;fp ,aq;f itg;gJ?

,d;Ws;s Gjpa klq;fSk;> rka epWtdq;fSk;> rkPgj;jpa rPh;jpUj;j ,af;fq;fspd; Neub ntspg;ghL-fshFk;. cjhuzkhf gpuk;k rkh[k;> Mhpa rkh[k;> uhkfpU\;z kp\d; vd;gd.

fle;j Mapuk; Mz;Lfspy; Fwpg;gplj;jf;f gzp-fs; Ghpe;Js;s ghuk;ghpa itjPf klq;fs; ,d;Dk; rpwg;ghf gzpGhpe;jpUf;fyhk; vd;Nw nfhs;sNtz;Lk;. ,g;nghOJk;> vOr;;rpkpf;f ,e;J rKjhaj;jpd; vjpHghH-g;Gf;Nfw;g> rpy klq;fisj; jtpu> ngUk;ghyhdit jpUg;jpahd gzpfisg; Ghpatpy;iy. xU fhyj;jpy; jkJ jt tho;tpdhYk;> Qhdr; nry;tj;jpdhYk;> rKjhaj;jpd; fyq;fiu tpsf;fhf tpsq;fpa klhjpgjp-fs;>

gzj;jpYk;> mjpfhuj;jpYk; Nkhfk; nfhz;L> gbg;gbahf nrayw;w epiyf;F te;J tpl;ldH. ,tH-fs; jkJ gzpia> Fwpg;gpl;l jq;fsJ rhjpf;Fk; rka rk;gpujhaj;Jf;Fs;Sk; tiuaiw nra;J tpl;l-dH. ,itnay;yhk; ekJ rKjhaj;jpd; tPo;r;rpf;F top Nfhypd. ,e;j

klq;fnsy;yhk;> jq;fs; eyd; fUjpAk;> ,e;J rKjhaj;jpd; eyd; fUjpAk;> rKjha khw;wq;-fSf;Nfw;g jk;Nghf;if khw;wpf; nfhs;sNtz;Lk;.

ekJ ghuk;ghpa klq;fs;> gpd;tUk; Jiwfspy; jPtpukhfg; gzpahw;w KbAk;. ekJ rka> fyhrhuj;jpd; Kf;fpakhd mk;rq;fisg; gug;Gjy;; midj;J ,e;Jf;-fSk; gpd;gw;wf; $ba tifapy;> gyjug;gl;l rka rlq;F kw;Wk; fphpiafisAk;> kw;Wk; rk;];fhuq;-fisAk;> vspikg;gLj;jp tFj;jy;; ,e;Jf;fspd; jdp kdpj tho;f;iff;Fk;> rKjha tho;f;iff;Fkhd elj;-ij newpfis cUthf;fy;; jPz;lhikia kl;Lkd;wp rhjpg; gpzf;FfisAk; ePf;Ftw;F> jPtpu gpur;rhug; gzp-fspy; ,wq;Fjy; Kjypad. toikahd cyfpay; fy;tpNahL> Md;kpf tpOkpaq;fisAk; ed;F ey;ff; $ba fy;tp epiyaq;fis cUthf;fy; kw;WnkhU mj;jpahtrpa gzpahFk;.

jw;fhyj;jpy; rpy klq;fspy; ,j;jifa vOr;-rpAk;> kWkyHr;rpAk;; Njhd;wpapUg;J cw;rhf%l;Ltjhf cs;sJ. ,tw;wpd; gaid ekJ rKjhak; tpiutpy; mWtil nra;tij ehk; MHtKld; vjpHghh;f;fyhk;.

33. XH ,e;Jtpd; jpdrhpf; flikfs; vt;thW mika Ntz;Lk;? Xh; ,e;Jtpd; rPhpa jpdrhp tho;tpid gpd;tUkhW $wyhk;. #hpa

cjaj;Jf;FKd; epj;jpiu tpl;nlOjy;> Fynja;tj;ijAk;> ,\;l nja;tj;ijAk; tzq;Fjy;> fhiyf; fld; fopj;J ePuhb gpuhHj;jid nra;jy;> ghuhazKk; jpahdKk; nra;jy;> Fy nja;tj;jpw;F ieNtj;jpak; rkHg;gpj;J fhiy czit cl;nfhs;-sy;. njhopYf;Nfw;w flikfisg; Ghpjy;> jHkj;jpw;F tpNuhjkpd;wp FLk;gj;ijg; ghJfhj;jy;> ,uT czT-f;F Kd;dh; FLk;gj;jtHfs; vy;NyhUk; $b g+iI miwapy; gpuhHj;jid nra;jy;> gLf;iff;F NghFKd; Fy nja;tj;ij gpuhHj;jid nra;jy; vd;gd.

,it jtpu> thunkhUKiw rkPgj;jpYs;s NfhapYf;Fr;; nrd;W topgLtJk; tpUk;gj; jf;fJ. xUrpy tpNrl ehl;fisahtJ J}a;ikNahL gf;jp g+Htkhff; nfhz;lhl Ntz;Lk;. trjp Nghy FLk;gj;-NjhL Gz;zpa

jyq;fSf;F ahj;jpiu nra;tJ ed;ik gaf;Fk;. NkYk; NghFk; ,lq;fspy; jd; trjpf;Nfw;g jhdjHkk; nra;tJk; Nghw;wj;jf;f nrayhFk;. vy;yh-tw;iwAk;tpl jdpkdpj tho;tpYk;> rKjha tho;tpYk; xU ,yl;rpa ,e;Jthf Nehpa xOf;f rPyuhf tho;f;ifia elj;j

Kaw;rpf;f Ntz;Lk;.

34. ,e;J rKjhakhdJ ,g;NghJ xU jpUg;G Kidapy; ,Ug;gjhfj; Njhd;WfpwJ. ,e;J rkaj;jpd; epiyahd cz;ikfspd; mbg;gilapy;; xU Gjpa ,e;J rKjhaj;ijf; fl;b vOg;g ehk; Mw;wNtd;ba gzpfs; ahit?

Kjyhtjhf> Kw;gFjpfspy; $wpaJ Nghy mwnewpfNshL $ba

tho;f;;ifia ehk; thoNtz;Lk;. ekJ rKjhaj;ij kPsikg;Gnra;a

Ntz;ba rf;jpia ,J toq;Fk;.

,uz;lhtjhf> cly;> mwpT kw;Wk; Md;kpf gyj;ij ehk; ngUf;f

Ntz;Lk;. ,k;%d;W rf;jpiaAk; ,izj;J xOf;fkhfpa rf;jpia ehk; cUthf;f Ntz;Lk;. vy;yh cl;g+ry;fisAk; jtpHj;J> Ntw;Wik-apy; xw;Wik fhz;gNj ,f;fhyf; fl;lj;jpd; Njit-ahFk;. clw;gapw;;rp epiyaq;fs; mikj;jy;> rkaf; fUj;Jf;fisg; gug;g> rka fUj;juq;Ffis elj;J-jYk;> gpujhd Myaq;fspy; thuj;jpy; xU jlitah-apDk; $l;Lg;gpuhHj;jidfs; nra;jy; Mfpa ,k;%d;W nraw;ghLfspd;; %yk; ehk; Nkw;$wpa %tifg; gyj;ijAk; ngw KbAk;.

%d;whtjhf> ekJ rKjhaj;jpy;> fy;tp my;yJ fyhrhuk; my;yJ

nry;tk; Mfpatw;wpy; tsh;r;rpail-e;Js;sth;fs;> mtw;iwg; ngwhJ gpd; jq;fpAs;s-tiuj; jhk; ngw;Ws;s Kd;Ndw;wj;jpw;F ,izahd epiyf;Ff; nfhz;L tUtjw;F tpNrl Kaw;rpfis vLf;fNtz;Lk;. rKjhak; KOtJk; xNu FLk;gk; vDk; czHit tsHf;fNtz;Lk;. FLk;gj;jpy; %j;j-th;fs; ,isatHfSf;F cjTtJ Nghy; rKjhaj;-jpy; gpd;jq;fpatHfSf;F cjTtJ vkJ flik vd czu Ntz;Lk;. ,y;iyNay;> gy E}w;whz;Lfshf Ruz;lg;gl;L> nfhLikg;gLj;jg;gl;l kf;fs; ek;ik Kw;wpYk; iftpLk; epiy Vw;gl tha;g;Gz;L. ,jw;fhd nghWg;G KOtJk; Kd;NdwpAs;sth;fisNa rhHe;J cs;sJ.

ehd;fhtjhf> mwpahikapdhYk;> vkJ nfhL-ikapdhYk;> ,e;J rKjhaj;ij tpl;Lr; nrd;w kf;fis md;NghLk;> MjuNthLk; tuNtw;W mtH-fSf;Fhpa me;j];ijAk;> ghJfhg;igAk;; toq;fp Mjhpf;;f Ntz;Lk;.

Gjpa ,e;J rKjhaj;ij mikg;gjpy;> midj;J rhjp> rk;gpujha> FOf;fisr; rhHe;j jiytHfs; Mw;wNtz;ba flg;ghL kpfg; nghpajhFk;. mth;fs;> xt;nthU ,e;JTk; jhd; xU ,e;J vd;Wk;> jhd; xU nghpa FLk;gj;ijr; rhh;e;jtd; vd;Wk; czu> vy;yh ,e;Jf;fSf;Fk; nghJthd xUrpy vspa rk;];fhuq;-fisf; $ba tpiutpy; Vw;gLj;j Ntz;Lk;. Rthkp tpNtfhde;jH> ,e;J rKjhaj;jpy; #j;jpuH vd;Nghh; ,Ue;jjpy;iy vd;W xUKiw $wpdhh;. jFe;j rk;];;-fhuq;fs; ,y;yhikapdhy;> ,Ugpwg;ghsH epiyia ,oe;Jtpl;ltHfNs tpuj;jpah; vdg;gLk; #j;jpuUk; VidNahUkhth;. vdNt mth; vy;NyhUf;Fk; g+Zhy; mzptpj;J ,Ugpwg;ghsuhf;f Ntz;Lk; vdf; $wpdhh;. ,e;jj; jpl;lk;> ,t;tplaj;NjhL njhlHGila mid-thpdJk; jPtpu MNyhridf;Fhpa epfo;r;rpahFk;.

35. ,Wjpahf> Vida kjq;fsplj;J ,e;Jf;fspd; mZF- Kiw vg;gbg;gl;ljhf mika Ntz;Lk;?

NtWgl;l kjq;fnsy;yhk; xU tl;lj;jpd;> nja;tPf mDgtk; vd;Dk; ikaj;ij Nehf;fpr; nry;-fpd;w NtWgl;l Muq;fs; vd;gNj xU ,e;Jtpd; fUj;-jhf ,Uf;fNtz;Lk;. =uhkfpU\;zH ,jid ,d;Dk; tphpTgLj;jpf; $Wfpd;whH. “vj;jid kdpjHfNsh mj;jid kjq;fs;” vd;gjd; %yk; xt;nthU jdp kdpjDf;Fk; xt;nthU kjk; ,Uf;fpwJ vd;gJ fUj;-jhFk;. ,q;F rkak; vd;gJ flTis czHtjw;F ,l;Lr;; nry;Yk; topahFk;.

,Ug;gpDk;> kw;w kj gf;jd; jd; kjNk jdf;F nghUj;jkhdJ vd epidg;gJ Nghy> xt;nthU ,e;JTk; jd; rkaNk jdf;Fg; nghUj;jkhdJ vd epidf;fpd;whd;. “cd;DilaJ cdf;F> vd;DilaJ vdf;F” vd;gNj ,e;j mZFKiwahFk;. xt;nthU-tUk; jj;jk; kjq;fisr; rhpahf czHe;J Kiw-ahff; filg;gpbg;ghHfNsahdhy;; Nkhl;r

rhk;uhr;rpak; ,q;Nf> ,g;NghNj mike;J tpLk;. kdpj tuyhw;wpy; mj;jifanjhU nghw;fhyk; cjakhfl;Lk; vd;W ehk; gpuhHj;jpg;Nghkhf.

3sok1