Communauté de Communes du Canton d’Albens - La Biolle · 2020. 6. 17. · Albens, La Biolle,...

Albens, La Biolle,

Cessens, Epersy,

Mognard,

Saint Germain la Chambotte Saint-Girod

Saint-Ours

Communauté de Communes du Canton

d’Albens

Service assainissement

Exercice 2013

Rapport annuel sur le Prix et la Qualité du Service

Public de l’Assainissement Collectif et Non-Collectif

Présenté conformément à l’article L2224-5 du code général des

collectivités territoriales et au décret n° 2007-675 du 2 mai 2007

SOMMAIRE

1. CARACTERISATION TECHNIQUE DU SERVICE ................................................................ 1

1.1. Présentation du territoire desservi ......................................................................................... 1

1.2. Mode de gestion du service ................................................................................................... 1

1.3. Estimation du nombre d'habitants desservis .......................................................................... 2

1.4. Nombre d’abonnés au service ............................................................................................... 2

1.5. Zonage d'assainissement ....................................................................................................... 3

1.6. Linéaire de réseaux de collecte hors branchements .............................................................. 4

1.7. Ouvrages d'épuration des eaux usées .................................................................................... 4 1.7.1. STEP d’Albens ............................................................................................................... 5

1.7.2. STEPs de Cessens, Epersy et Mognard ......................................................................... 6

2. TARIFICATION DE L’ASSAINISSEMENT ET RECETTES DU SERVICE ......................... 7

2.1. Modalités de tarification ........................................................................................................ 7 2.1.1. Assainissement collectif ................................................................................................. 7

2.1.2. Assainissement non collectif .......................................................................................... 8

2.2. Facture d’assainissement collectif type ................................................................................. 9

2.3. Recettes d'exploitation (en € HT) ....................................................................................... 10

2.3.1. Assainissement collectif ............................................................................................... 10 2.3.2. Assainissement non-collectif ....................................................................................... 11

3. FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS ......................................................................... 11

3.1. Montants financiers (en € HT) de la section d'investissement ............................................ 12

3.2. État de la dette du service (en €) ......................................................................................... 12

3.3. Amortissements ................................................................................................................... 12

3.4. Les principaux investissements prévus pour 2014 sont : .................................................... 12 Présentation des programmes pluriannuels de travaux adoptés par l'assemblée délibérante au

cours de l'exercice 2013 ................................................................................................................. 12

4. INDICATEURS DE PERFORMANCE .................................................................................... 13 4.1. Indice de mise en œuvre de l'assainissement non collectif ................................................. 13

4.2. Taux de conformité des dispositifs d'assainissement non collectif ..................................... 13

4.3. Taux de desserte par le réseau d'assainissement collectif .................................................... 14

4.4. Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux .......................................... 14

4.5. Taux de boues évacuées selon les filières conformes à la réglementation .......................... 15

4.6. Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte ..................................................... 16

4.7. Conformité des performances des équipements d'épuration ............................................... 16

4.8. Indice de connaissance des rejets au milieu naturel ............................................................ 17

4.9. Durée d'extinction de la dette de la collectivité ................................................................... 18

4.10. Taux d'impayés sur les factures de l'année précédente .................................................... 18

4.11. Taux de réclamations ....................................................................................................... 18

5. ACTIONS DE SOLIDARITE ET DE COOPERATION DECENTRALISEE DANS LE

DOMAINE DE L’EAU ..................................................................................................................... 19 5.1. Abandons de créances ou versements à un fond de solidarité ............................................ 19

5.2. Opérations de coopération décentralisée ............................................................................. 19

6. TABLEAU RECAPITULATIF DES INDICATEURS ............................................................. 20

sur 21 Rapport annuel sur le Prix et la Qualité du Service de l’assainissement – Exercice 2013

1. CARACTERISATION TECHNIQUE DU SERVICE

1.1. Présentation du territoire desservi

Le service de l’assainissement est géré au niveau intercommunal. Ainsi, la Communauté de Communes du Canton

d’Albens (C.C.C.A.) assure les services de l’assainissement collectif et de l’assainissement non collectif pour les

communes d’Albens, La Biolle, Cessens, Epersy, Mognard, Saint-Germain-la-Chambotte, Saint-Girod et Saint-

Ours.

Les compétences prises par la C .C.C.A. peuvent être récapitulées de la manière suivante :

Collecte Transport DépollutionDiagnostic de

fonctionnement et d'entretien

Contrôle périodique

Vérification de conception et d'execution

Compétence d'entretien des installations

Compétence de réhbilitation des

installaitons

Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Vidange et traitement des

matières(sur demande)

Non

Compétences obligatoires Compétences facultatives

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIFASSAINISSEMENT COLLECTIF

1.2. Mode de gestion du service

La Communauté de Communes du Canton d’Albens possède un service assainissement qui, en collaboration avec

les services techniques intercommunaux, gère en régie :

L’exploitation des unités de dépollutions des eaux usées (UDEP) de Cessens, Epersy et Mognard (2 UDEP)

L’exploitation des réseaux d’eaux usées et des postes de refoulement

La réalisation des contrôles obligatoires du SPANC : diagnostic de bon fonctionnement et d’entretien,

contrôles périodiques, et vérification de conception et d’exécution.

La C.C.C.A. délègue à différents prestataires certaines taches, comme le montre le tableau le suivant :

ASSAINISSEMENT NON

COLLECTIF

Exploitation et autosurveillance de la

STEP d'Albens

Permanence de service et dépannage

du réseau et des équipements d'eaux

usées

Entretien des installaitons

d'assainissment non collectif

(vidanges)

ASSAINISSEMENT COLLECTIF

Pre

sta

tio

ns

ORTEC

Contrat allant jusqu'au 21 avril 2014

20

12

20

13

20

14

Lyonnaise des Eaux

jusqu'au 10 avril 2013

SAUR


SAUR



1.3. Estimation du nombre d'habitants desservis

Les chiffres ci-dessous sont calculés sur la base du nombre d’abonnés recensés pour l’exercice 2013 qui a été

multiplié par le taux de composition des ménages selon les données INSEE du recensement de 2010.

Communes

Estimation de la

population desservie

par l'assainissement

collectif

Estimation de la

population en

assainissement non

collectif

Estimation population

au service

assainissement

Taux de

raccordement

ALBENS 2694 1074 3767 71%

LA BIOLLE 2074 262 2336 89%

CESSENS 105 397 502 21%

EPERSY 155 228 383 41%

MOGNARD 67 395 462 15%

SAINT-GERMAIN-

LA-CHAMBOTTE137 283 420 33%

SAINT-GIRORD 108 508 616 18%

SAINT-OURS 429 159 589 73%

Total Canton 5769 3305 9074 64%

1.4. Nombre d’abonnés au service

Au 31/12/2013, la répartition des abonnés rejetant des eaux usées domestiques par commune est la suivante :

Nb. hab.variation

N-1Nb. hab.

variation

N-1Nb. hab.

variation

N-1Nb. hab.

variation

N-1Nb. hab.

variation

N-1Nb. hab.

variation

N-1

ALBENS 2665 160,0% 1058 160,0% 3723 160,0% 2694 1,1% 1074 1,5% 3767 1,2%

LA BIOLLE 1987 170,4% 254 170,0% 2241 170,3% 2074 4,3% 262 3,2% 2336 4,2%

CESSENS 108 170,0% 392 170,0% 500 170,0% 105 -2,5% 397 1,4% 502 0,5%

EPERSY 155 150,0% 220 150,0% 375 150,0% 155 0,0% 228 3,4% 383 2,0%

MOGNARD 67 180,0% 384 188,4% 451 187,1% 67 0,0% 395 2,9% 462 2,5%

SAINT-

GERMAIN-

LA-

CHAMBOTT

E

137 180,0% 283 180,0% 420 180,0% 137 0,0% 283 0,0% 420 0,0%

SAINT-

GIROD116 176,4% 500 171,5% 616 172,4% 108 -7,0% 508 1,6% 616 0,0%

SAINT-OURS 378 170,0% 154 174,8% 532 171,4% 429 13,6% 159 3,5% 589 10,7%

CANTON 5614 165,2% 3243 168,5% 8857 166,4% 5769 2,8% 3305 1,9% 9074 2,4%

Non Collectif AssainissementCommune

2012 2013

Collectif Non Collectif Assainissement Collectif


Les abonnés domestiques et assimilés sont ceux redevables à l’Agence de l’eau au titre de la pollution de l’eau

d’origine domestique en application de l’article L213-10-3 du Code de l’environnement.

Conformément à l'article L1331-10 du Code de la santé publique et dans le but de protéger les ouvrages

d'assainissement, tout déversement d'eaux usées non-domestiques dans le réseau public doit préalablement être

autorisé par la commune ou l'intercommunalité compétente en matière de collecte, après avis du service chargé

du traitement. L'arrêté d'autorisation ou la convention de déversement précise les caractéristiques que doivent

respecter les effluents ainsi que les conditions financières du raccordement.

Au 31/12/2013, la répartition des industriels contrôlés et rejetant des eaux usées non-domestiques par commune

est la suivante :

CommuneNombre

d’industriels

Nombre d’industriel

étant soumis à un

arrêté d’autorisation

Nombre d’industriels étant

soumis à une convention de

déversement

ALBENS 10 1 7

LA BIOLLE 3 0 3

CESSENS 0 / /

EPERSY 0 / /

MOGNARD 0 / /

SAINT-

GERMAIN-

LA-

CHAMBOTT

E

0 / /

SAINT-

GIROD0 / /

SAINT-

OURS1 0 1

CANTON 14 1 11

1.5. Zonage d'assainissement

La Communauté de communes du Canton d’Albens a fait réaliser son schéma directeur d’assainissement (SDA)

pour l’ensemble du canton. Ce SDA définit le zonage d'assainissement, qui distingue :

les secteurs déjà desservis, ou qui doivent être desservis par un réseau public,

les secteurs où aucune desserte n'est projetée.

En 2011, la C.C.C.A. a lancé la révision de son SDA afin de l’adapter à l’évolution de sa population, des

techniques d’assainissement et de la situation économique. Ainsi, le SDA et le zonage d’assainissement sont en

cours de révision.


1.6. Linéaire de réseaux de collecte hors branchements

Sont considérés comme linéaires de réseaux de collecte hors branchements, l'ensemble des canalisations et

ouvrages annexes acheminant de manière gravitaire ou sous pression les eaux usées et unitaires issues des

abonnés, du domaine public ou d'autres services de collecte jusqu'aux stations d'épuration.

Type de

réseau

Linéaire

unitaire

(m)

Linéaire

eaux usées

gravitaire

(m)

Linéaire

eaux usées

refoulement

(m)

Linéaire

total (m)

Postes de

relevages

Déversoirs

d'orage

Bassin de

rétention et

de stockage

Nature Capacité

ALBENS Mixte 6523 22824 846 30193 2 21 de 1200

m3

STEP biologique à

Boues activées3000 EH

LA BIOLLE Séparatif 29621 500 30121 1 0 0

CESSENS Séparatif 2222 2222 0 0 0

STEP - Filtre à sable

vertical planté de

macrophytes à deux

étages

200 EH

EPERSY Séparatif 1868 1868 0 0 0

STEP - Filtre à sable

vertical planté de

macrophytes à deux

étages

250 EH

MOGNARD Séparatif 2264 2264 0 0 0

STEPs - Filtres à

sable vertical plantés

de macrophytes à

deux étages

320 EH

et

210 EH

SAINT-

GERMAIN-LA-

CHAMBOTTE

Séparatif 2619 194 2813 0 0 0

SAINT-GIROD Séparatif 1992 1992 0 0

SAINT-OURS Séparatif 8667 368 9036 1 0 0

Total sur la

C.C.C.A6523 72079 1908 80509 4 2

1 de 1200

m3

STEP intercommunale du Sierroz

Collecte et transport Traitement

STEP d'Aix-les-Bains


STEP de Saint-Felix

1.7. Ouvrages d'épuration des eaux usées

(1) Les STEP d’Aix les Bains, de Saint-Félix, et du Sierroz sont hors territoire de la C.C.C.A. Les rejets d’eaux usées en provenance du

territoire de la C.C.C.A. vers les réseaux de collecte et les unités de traitement de ces autres collectivités sont soumis à des conventions déterminant les caractéristiques des effluents devant être rejetés et les coûts imputés pour le transport et le traitement de ces effluents.


Nature de l'ouvrage Capacité

ALBENS STEP biologique à Boues activées 3000 EH

LA BIOLLE

CESSENS STEP - Filtre à sable vertical planté de macrophytes à deux étages 200 EH

EPERSY STEP - Filtre à sable vertical planté de macrophytes à deux étages 250 EH

MOGNARD STEPs - Filtres à sable vertical plantés de macrophytes à deux étages 320 EH et 210 EH

SAINT-GERMAIN-LA-

CHAMBOTTE

SAINT-GIRORD

SAINT-OURS STEP intercommunale du Sierroz

Traitement



STEP de Saint-Felix

Le service assainissement de la C.C.C.A. gère 5 STations d'EPuration (STEP) qui assurent le traitement des eaux

usées. Ces cinq STEP peuvent être regroupées en deux catégories que se soit par le type de traitement mis en place

ou par les valeurs réglementaires de traitement qui leurs sont imposées. Les valeurs réglementaires sont définies

dans l’arrêté du 22 juin 2007 modifié relatif à la collecte, au transport et au traitement des eaux usées des

agglomérations d'assainissement ainsi qu'à la surveillance de leur fonctionnement et de leur efficacité, et aux

dispositifs d'assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique supérieure à 1,2 kg/j de

DBO5. Elles sont adaptées à la quantité de pollution devant être traitées par les unités de traitement qui est

exprimées en kg de DBO5 par jour et/ou en Equivalent Habitants (EH).

Paramètres

Concentration

maximale à ne pas

dépasser

Rendement

minimum à

atteindre

Concentration

maximale à ne pas

dépasser

Rendement

minimum à

atteindre

DBO5 35 mg/l 60% 25 mg/l 70%

DCO 60% 125 mg/l 75%

MES 50% 35 mg/l 90%

Installation recevant une charge brute de

pollution organique inférieure à 120 kg de

DBO5/jour (soit 2000 EH)

Installation recevant une charge brute de

pollution organique supérieure à 120 kg de

DBO5/jour (soit 2000 EH)

EH ou Equivalent-Habitant : unité de mesure de la capacité d'une filière d'épuration, basée sur le rejet journalier

moyen théorique d'un abonné domestique

Selon ces critères, la station d’épuration d’Albens sera décrite séparément des STEP de Cessens, Epersy et

Mognard.

1.7.1. STEP d’Albens La station d’épuration d’Albens est une station biologique dite « à boues activées en aération

prolongée » qui traite les effluents de 2500 EH pour un dimensionnement prévu pour 3000 EH soit

600 m3/j d’effluents admissibles. Les principaux éléments constitutifs de cette unité de traitement


sont les suivants :

La filière de traitement est la suivante :

Filière « eau »

Prétraitement (dégrillage, dessablage et dégraissage)

Bassin d’aération

Clarificateur

Déphosphatation (injection de chlorure ferrique)

Filière « boues »

Stockage des boues en silo

Valorisation agricole

Incinération en cas de besoin d’une filière d’évacuation de secours

Depuis 2011 : déshydratation des boues (table de déshydratation) avant stockage en silo.

1.7.2. STEPs de Cessens, Epersy et Mognard

Les stations d’épuration des communes de Cessens, Epersy, Mognard et celle de la Z.A.E. « Les

Sauvages » sont des dispositifs extensifs de type « culture fixée sur support fin » ou dit « filtre à

sable vertical planté de macrophytes (roseaux) à deux étages ».

Le principe général de fonctionnement de ces ouvrages est le suivant :


Les caractéristiques techniques des quatre ouvrages sont récapitulées dans le tableau suivant :

CESSENS EPERSY MOGNARD Le Sauvage

Capacité nominale 200 E.H. 250 E.H. 320 E.H. 210 E.H.

Surface du 1er

étage 240 m² 315 m² 385 m² 126 m²

Surface du 2ème

étage 160 m² 190 m² 255 m² 84 m²

Volume des bâchées du 1

er étage

2 m3 2 m

3 3 m

3 1.5 m

3

2. TARIFICATION DE L’ASSAINISSEMENT ET RECETTES DU SERVICE

2.1. Modalités de tarification

2.1.1. Assainissement collectif

La redevance d'assainissement collectif comprend une partie variable et, le cas échéant, une partie

fixe :

la partie variable est calculée sur la base du volume d'eau rejeté dans le réseau (calculé dans les

conditions définies par le règlement du service), et ce même si l'eau rejetée provient d'une

ressource privée (forage, puits, eaux pluviales récupérées, etc.) ;

la partie fixe, indépendante du volume consommé et identique pour tous les abonnés bénéficiant

d'un même service aux mêmes conditions, couvre tout ou partie des charges fixes du service

d'assainissement.

Les volumes d'eau dont l'utilisation ne génère pas de rejet dans le réseau d'assainissement ne sont

pas pris en compte pour le calcul de la redevance d'assainissement, dès lors qu'ils proviennent d'un

branchement spécifique (article R2224-19-2 du Code général des collectivités territoriales).

Les tarifs applicables sont les suivants (montants présentés en € T.T.C.) :


Tarifs Au 01/01/2011 Au 01/01/2012 Au 01/01/2013

3990,00 € jusqu’à 100m² 4110,00 € jusqu’à 100m² 4190,00 € jusqu’à 100m²

+ 9,50 €/m² supplémentaire + 9,80 €/m² supplémentaire + 10 €/m² supplémentaire

3990,00 € jusqu’à 100m² 4110,00 € jusqu’à 100m² 4190,00 € jusqu’à 100m²

+ 20,00 €/m² supplémentaire + 20,60 €/m² supplémentaire + 21,00 €/m² supplémentaire

3990,00 € 4110,00 € 4190,00 €

+ 20,00 €/m² supplémentaire au-

delà de 30m² de logement de

fonction ou de gardiennage







Habitations 920,00 €/ branchement 947,60 €/ branchement 966,50 €/ branchement

Bâtiments autres

qu’habitation920,00 € 947,60 € 966,50 €

Tout bâtiment+ 9,50 €/m² au-delà de 100 m² sur

l’ensemble du bâtiment

+ 9,80 €/m² au-delà de 100 m² sur

l’ensemble du bâtiment

+ 10,00 €/m² au-delà de 100 m²

sur l’ensemble du bâtiment

Part fixe (€ HT/an) 21,00 € 22,00 € 22,44 €

Part proportionnelle (€

HT/m3)

1,18 €/m3

1,20 €/m3

1,22 €/m3

Modernisation des réseaux 0,15 €/m3

0,15 €/m3

0,15 €/m3

Frais pour un raccordement postérieur à la mise en service du réseau

Part de la collectivité

Part Agence de l’eau

Frais pour une création de surface de plancher (SHON avant 2012) dans un logement déjà raccordé

Frais pour un raccordement au moment de l’extension du réseau

Redevance assainissement collectif

Habitat individuel

Habitat collectif

Bâtiments autres

qu’habitation

2.1.2. Assainissement non collectif

Les tarifs applicables sont les suivants :


Tarifs

Contrôle de vérification de

conception et d’exécution

Contrôle périodique de bon

fonctionnement et

d’entretien

Diagnostic pour une

cession immobilière

•

105,50 € pour un ouvrage de

volume inférieur ou égal à 1,5

m3

•



m3

•



m3

•158,25 € pour un ouvrage de

volume compris entre 1,5 et 3 m3 •


volume compris entre 1,5 et 3 m3 •


volume compris entre 1,5 et 3 m3

•44,84 €/m3 de matières de

vidange de concentration < 40g/l•

45,48 €/m3 de matières de

vidange de concentration < 40g/l•


vidange de concentration < 40g/l

•74,34 €/m3 de matières de

vidange de concentration > 40g/l•


vidange de concentration > 40g/l•


vidange de concentration > 40g/l

+ 42,2 €/m3 supplémentaire au-

delà de 3 m3


delà de 3 m3


delà de 3 m3

+ 5,28 €/10 m de tuyaux

d’aspiration supplémentaires au-

delà de 50 m

+ 5,35 €/10 m de tuyaux


delà de 50 m

+ 5,35 €/10 m de tuyaux


delà de 50 m

Déplacement non

justifié (usager absent lors

du passage du vidangeur,

fosse non déterrée ou non

localisée)

Au 01/01/2013Au 01/01/2012

20,75 €/an

Forfait de base pour la

vidange, le nettoyage et le

traitement des matières de

vidange :

Part relative au traitement

des matières de vidange

(prix dépendant du coût de

traitement à la station

d’épuration):

Plus-values au forfait de

base :

Compétences obligatoires

Compétences facultatives de vidange des installations d’assainissement non collectif

Au 01/01/2011

120,00 €

127,50 €

37,45 €37,45 €36,93 €

20,35 €/an

125,00 € 127,50 €

19,75 €/an

120,00 € 125,00 €

La délibération fixant les différents tarifs et prestations aux abonnés pour l’exercice 2013 est la

suivante :

Délibération du 20/12/2012 effective à compter du 01/01/2013 fixant les tarifs du service

d'assainissement

2.2. Facture d’assainissement collectif type

Les tarifs applicables au 01/01/2013 (et lors des années précédentes) pour une consommation d'un ménage de

référence selon l'INSEE (120 m3/an) sont :


Part Fixe

Part

Proportionnelle

(m3)

Agence de

l'EauTotal Prix de l'eau

Augmentation

générale

Total

C.C.C.A.

Augmentation

C.C.C.A.

17,08 € 1,02 €

17,08 € 122,40 € 0,00 €

17,70 € 1,05 €

17,70 € 126,00 € 0,00 €

18,05 € 1,07 €

18,05 € 128,40 € 0,00 €

18,59 € 1,10 € 0,05 €

18,59 € 132,00 € 6,00 €

20,00 € 1,14 € 0,08 €

20,00 € 136,80 € 9,60 €

21,00 € 1,18 € 0,12 €

21,00 € 141,60 € 14,40 €

22,00 € 1,20 € 0,15 €

22,00 € 144,00 € 18,00 €

22,44 € 1,22 € 0,15 €

22,44 € 146,40 € 18,00 €

143,70 € 3,03%

(%) par

rapport à N-1(€)Années Forfait

2010

2011

(%) par

rapport à N-1prix pour 120 m3

consommés

2006

2007

139,48 €

1,22 € 1,91%

(€) (€/m3)

2008 146,45 €

prix unitaire (€/m3)

2009 150,59 € 2,83%

2012

139,48 € 1,16 €

143,70 € 1,20 € 3,03%

3,70%

166,40 € 1,39 € 6,26% 156,80 €

146,45 € 1,91%

156,59 € 1,30 € 6,92%

2,09%184,00 € 1,53 € 3,95% 166,00 €

4,12%

177,00 € 1,48 € 6,37% 162,60 €

2013 186,84 € 1,56 € 1,54% 168,84 € 1,71%

La variation du prix de l'eau est justifiée par l’augmentation du coût des matériaux et de la main d’œuvre pour les

travaux de réparation et d’entretien.

2.3. Recettes d'exploitation (en € HT)

2.3.1. Assainissement collectif

2012 2013Evolution

(2012-2013)2012 2013

Evolution

(2012-2013)

ALBENS 97429 90933 -6,7% 153 958,59 € 145 880,65 € -5,2%

LA BIOLLE 72769 75222 3,4% 114 259,87 € 119 920,65 € 5,0%

CESSENS 3278 3180 -3,0% 5 305,30 € 5 231,76 € -1,4%

EPERSY 5465 5204 -4,8% 8 741,75 € 8 520,76 € -2,5%

MOGNARD 2426 2077 -14,4% 3 803,10 € 3 384,05 € -11,0%

SAINT-

GERMAIN-LA-

CHAMBOTTE

5077 5222 2,9% 7 911,95 € 8 253,70 € 4,3%

SAINT-

GIRORD4598 4166 -9,4% 7 265,70 € 6 590,20 € -9,3%

SAINT-OURS 14200 14029 -1,2% 22 250,00 € 22 683,11 € 1,9%

CANTON 205242 200033 -2,5% 323 496,26 € 320 464,88 € -0,9%

62 815,09 € 43 448,57 € -30,8%

28 070,23 € 29 854,95 € 6,4%

232 610,94 € 247 161,36 € 6,3%

Consommation (m3)

Parts CALB et CCPA

Primes de modernistations des réseaux de l'AERMC

Recette assainissement

Recettes (en €)

Les parts Communauté d’Agglomération du Lac du Bourget (CALB) et Communauté de Communes du Pays d’Alby correspondent au reversement d’une partie de la redevance assainissement à ces deux collectivités pour le traitement des effluents de :


- La Biolle et Saint-Germain la Chambotte qui sont traitées par l’unité de dépollution d’Aix-les-Bains (CALB)

- Saint-Ours qui sont traités par l’unité de dépollution du Sierroz (CALB) - Saint-Girod qui sont traités par l’unité de dépollution de Saint-Félix (CCPA)

La baisse du reversement à la CALB pour l’année 2013 est due à un retard de facturation pour la participation de la CCCA au traitement des effluents de La Biolle et Saint-Germain la Chambotte. Ces montants seront à régler sur 2014. Un retard de facturation de la CALB pour le traitement des effluents de Saint

Ours avait été constaté pour l’année 2011. Cette participation de la CCCA a été réglée sur 2013, ou le traitement des effluents de Saint-Ours ont donc été réglés

pour les années 2011 et 2012.

2.3.2. Assainissement non-collectif

Collectivité Délégataire

Facturation du service obligatoire 20 905, 60 €

Facturation du service vidanges 3 117, 96 €

Contribution exceptionnelle du budget général 0 € 0 €

3. FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS

Les principaux travaux réalisés en 2013 sont les suivants :

Communes Projets à l'étude Type de travaux Montants

engagés (H.T)

Montants

réalisés (H.T)

ALBENS

« Le Longeret » Maîtrise d’œuvre 20 000 € 4 645,74 €

Etude d’urbanisme du Canton Etude préalable 10 000€

Les Brunettes Travaux de

dévoiement 20 000 € 11 934, 07 €

Changement de turbines de la STEP

Amélioration du

système de

traitement

23 500 € 23 450, 84 €

Mise en place d’un asservissement de

la régulation de la charge hydraulique

sortante du Bassin de stockage et de

restitution

Amélioration du

système de

traitement

46 000 € 2 392, 00 €

LA BIOLLE

Dévoiement projet de l’OPAC Dévoiement de

réseau 30 300 € 30 286, 91 €

Dévoiement du groupe scolaire Dévoiement de

réseau 12 300 € 12 294, 09 €

CESSENS « Sous la Tour » Travaux d’extension 57 270 € 57 110, 79 €

MOGNARD

Chef-lieu Travaux d’extension 21 430 21 190, 25 €

Desserte Champ Bardin Travaux d’extension 14 000 € 12 571, 75 €

Lotissement Revil Travaux d’extension 2 500 2 420, 70 €

ST. - GIROD Assainissement du Chef-lieu Maîtrise d’œuvre 30 000 € 5 142, 80 €

INTERCOM

MUNALITE Schéma Directeur d’Assainissement Etude prévisionnelle 40 000 € 39 940, 42 €


3.1. Montants financiers (en € HT) de la section d'investissement

Montants des travaux engagés en 2013 219 612, 96 €

Montants des subventions pour ces travaux 0, 00 €

Montants des contributions du budget général pour ces travaux 0, 00 €

3.2. État de la dette du service (en €)

L’état de la dette au 31 décembre 2013 fait apparaître les valeurs suivantes :

Encours de la dette (montant restant dû) 950 578, 12 €

Montant remboursé durant l’exercice capital 144 918, 40 €

intérêts 37 623, 08 €

3.3. Amortissements

Pour l'année 2013, la dotation aux amortissements a été de 95 389, 72 €.

3.4. Les principaux investissements prévus pour 2014 sont :

Communes Projets à l'étude Type de travaux Montants

prévisionnels (H.T)

ALBENS

« Le Longeret » Travaux d’extension 370 000 €

Mise en place d’un asservissement de la

régulation de la charge hydraulique sortante

du Bassin de stockage et de restitution

Amélioration du système de

traitement 60 000 €

EPERSY Chef-lieu, secteur « Chez Michaud » Travaux d’Extension 40 000 €

ST. - GIROD Chef-lieu Assainissement du chef-lieu 190 000 €

INTERCOM

MUNALITE

Mise en place de l’auto-surveillance des

réseaux Equipements réglementaires 20 000 €

Reprise du réseau CALB de Grésy-sur-Aix Travaux d’agrandissement de

réseau 490 000 €

Présentation des programmes pluriannuels de travaux adoptés par l'assemblée délibérante au cours de

l'exercice 2013


4. INDICATEURS DE PERFORMANCE

4.1. Indice de mise en œuvre de l'assainissement non collectif

Il s'agit d'un indicateur descriptif, qui permet d'apprécier l'étendue des prestations assurées par le service. Il se

calcule en faisant la somme des points indiqués dans les tableaux A et B ci-dessous.

Attention : le tableau B n'est pris en compte que si le total obtenu pour le tableau A est égal à 100.

2012 2013

A – Éléments obligatoires pour l'évaluation de la mise en œuvre du service

20 Délimitation des zones d'assainissement non collectif par une délibération 20 20

20 Application d'un règlement du service approuvé par une délibération 20 20

30 Vérification de la conception et de l'exécution de toute installation réalisée ou

réhabilitée depuis moins de 8 ans 30 30

30 Diagnostic de bon fonctionnement et d'entretien de toutes les autres installations 30 30

B – Éléments facultatifs pour l'évaluation de la mise en œuvre du service

10 Le service assure à la demande du propriétaire l'entretien des installations 10 10

20 Le service assure sur demande du propriétaire la réalisation et la réhabilitation

des installations

10 Le service assure le traitement des matières de vidange 10 10

Indice de mise en œuvre de l’assainissement non-collectif 120 120

4.2.

4.3. Taux de conformité des dispositifs d'assainissement non collectif

Cet indicateur a vocation à évaluer la protection du milieu naturel découlant de la maîtrise des pollutions

domestiques. Pour ce faire, il mesure le niveau de conformité de l'ensemble des installations d'assainissement non

collectif sur le périmètre du service, en établissant un ratio entre :

d'une part le nombre d'installations contrôlées jugées conformes ou ayant fait l'objet d'une mise en

conformité connue et validée par le service depuis la création du service jusqu'au 31/12/2013,

d'autre part le nombre total d'installations contrôlées depuis la création du service jusqu'au 31/12/2013.

Attention : cet indice ne doit être calculé que si l'indice de mise en œuvre de l'assainissement non collectif est au

moins égal à 100.

Pour l'année 2013, le taux de conformité des dispositifs d'assainissement non collectif est de :


Nombre d’installations contrôlées conformes ou mises en conformité x 100 = 46,06% Nombre total d’installations contrôlées

Pour information, le taux de conformité en 2012 était de 21,3%

4.4. Taux de desserte par le réseau d'assainissement collectif

Cet indicateur ne peut être calculé que si la collectivité dispose d'un zonage d'assainissement.

Il se définit comme le rapport, au sein de chaque zone d'assainissement collectif, entre le nombre d'abonnés

desservis par le réseau – même s'ils n'y sont pas encore raccordés - et le nombre potentiel d'abonnés estimé dans

les zones d'assainissement collectif du zonage d'assainissement :

Nombre d’abonnés desservis x 100

Nombre d’abonnés potentiels

Le nombre d'abonnés desservis et le nombre potentiel d'abonnés doivent tous deux faires l'objet d'une

réactualisation régulière en liaison avec les services d'urbanisme.

Au 31/12/2012 Au 31/12/2013

Taux de desserte 74, 6 % 74, 6 %

4.5. Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux

Cet indice permet d'évaluer le niveau de connaissance du réseau d'assainissement et du suivi de son évolution.

La note 20 est atteinte en ayant un plan couvrant au moins 95% du réseau mis à jour au moins une fois par an. Si

ces 20 premiers points sont obtenus, d'autres points sont attribués en fonction des informations reportées sur les

plans ou des procédures de suivi mises en place.

La valeur de cet indice est comprise entre 0 et 100, avec le barème suivant :


2012 2013

A – Plan du réseau de collecte (0, 10 ou 20 points)

0 Absence de plans du réseau ou plans couvrant moins de 95 % du linéaire estimé du

réseau de collecte hors branchements (quels que soient les autres éléments détenus)

10 Existence d’un plan du réseau couvrant au moins 95 % du linéaire estimé du réseau

de collecte hors branchements

20 Mise à jour du plan au moins annuelle 20 20

B – Informations sur les éléments constitutifs du réseau de collecte hors branchements (40 points

supplémentaires au maximum)

+10 Informations structurelles complètes sur chaque tronçon (diamètre, matériau, année

approximative de pose)

+10 Existence d’une information géographique précisant l’altimétrie des canalisations 10 10

+10 Localisation et description de tous les ouvrages annexes (postes de relèvement,

déversoirs…) 10 10

+10 Dénombrement des branchements pour chaque tronçon du réseau (nombre de

branchements entre 2 regards de visite) 10 10

C – Informations sur les interventions sur le réseau (40 points supplémentaires au maximum)

+10 Définition et mise en œuvre d’un plan pluriannuel d’enquête et d'auscultation du

réseau (0 pour une réalisation partielle)

+10 Localisation et identification des interventions (curage curatif, désobstruction,

réhabilitation, renouvellement) (0 pour une réalisation partielle) 10

+10

Existence d’un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de renouvellement.

On entend par plan pluriannuel de renouvellement un programme détaillé de travaux

assorti d’un estimatif chiffré portant au moins sur 3 ans

+10 Mise en œuvre d’un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de

renouvellement

Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées 50 60

4.6. Taux de boues évacuées selon les filières conformes à la réglementation

Une filière d'évacuation des boues d'épuration est dite conforme si elle remplit les deux conditions suivantes :

le transport des boues est effectué conformément à la réglementation en vigueur,

la filière de traitement est déclarée ou autorisée selon son type et sa taille.

Le taux de boues évacuées selon des filières conformes à la règlementation se calcule selon la formule suivante :

Tonnage de matières sèches admises par une filière conforme x 100

Tonnage de matières sèches totales évacuées par toutes les filières

En 2013, la quantité de boues produites a atteint 23,4 tonnes de matières sèches évacuées vers une valorisation

agricole soumise à un plan dépendage conforme à la réglementation (la valorisation agricole est soumise à

déclaration pour des quantités de boues comprises entre 3 et 800 tonnes de matières sèches par an, à autorisation

au-delà de 800 tonnes).


Au 31/12/2012 Au 31/12/2013 Evolution

Taux de boues évacuées par des filières conformes 100 % 0 % -100 %

Le plan d’épandage des boues de la station d’épuration d’Albens a été déclaré non-conforme par les services de la

Division Départementale Territoriale (DDT) en fin d’année 2013. En effet, depuis la création de cette filière

d’élimination des boues, les parcelles ont progressivement évoluées, comme le permet la réglementation en

vigueur. Cependant, les changements apportés au cours des années ont abouti à une trop grande variation vis-à-vis

du document initial.

L’ensemble des boues de la STEP d’Albens étant évacuées par cette filière qui a perdu sa conformité, il est

considéré que l’ensemble des boues ont été évacuées via une filière non-conforme. Il n’ait pas fait le détail des

boues épandues sur les parcelles initialement incluses dans le plan d’épandage et les autres, ce qui explique le tout

ou rien de l’indice.

Depuis la notification de cette anomalie par les services de l’Etat (novembre 2013), le service assainissement de la

Communauté de Communes du Canton d’Albens a relancée la réalisation d’un nouveau plan d’épandage

(décembre 2013), afin de pouvoir remettre en conformité sa filière d’élimination des boues dès 2014.

4.7. Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte

Il s'agit du quotient, exprimé en pourcentage, de la moyenne sur 5 ans du linéaire de réseau renouvelé par la

longueur totale du réseau. Le linéaire renouvelé inclut les sections de réseaux remplacées à l’identique ou

renforcées ainsi que les sections réhabilitées. Les interventions ponctuelles effectuées pour mettre fin à un incident

localisé en un seul point du réseau ne sont pas comptabilisées, même si un élément de canalisation a été remplacé.

Pour mémoire, les renouvellements de réseau ont atteint ces cinq dernières années (en mètres linéaires) :

2009 2010 2011 2012 2013

0 0 0 85 218

Pour l'année 2013, le taux moyen de renouvellement des réseaux d’assainissement collectif est :

L2013 + L2012 + L2011 + L2010 + L2009 x 100 = 0, 08 % 5 x linéaires des réseaux de collecte

4.8. Conformité des performances des équipements d'épuration

Cet indicateur n'est exigé que pour les STEP d'une capacité supérieure à 2 000 équivalents-habitants.

Il s'agit du pourcentage de bilans réalisés sur 24 heures dans le cadre de l'auto-surveillance, qui sont conformes à

l'arrêté préfectoral, ou à défaut, au manuel d'auto-surveillance établis avec la Police de l'Eau (en cas d'absence

d'arrêté préfectoral et de manuel d'auto-surveillance, l'indicateur n'est pas évalué).

Les bilans jugés utilisables pour évaluer la conformité des rejets mais montrant que l'effluent arrivant à la station

est en-dehors des limites de capacité de traitement de celle-ci (que ce soit en charge hydraulique ou en pollution)

sont à exclure.

La conformité des performances des équipements d'épuration se calcule pour chaque STEP de capacité > 2000

EH selon la formule suivante :


Nombre de bilans conformes x 100 = 100% Nombre de bilans réalisés

Sur le territoire de la Communauté de Communes du Canton d’Albens, seul la station d’épuration d’Albens à une

capacité supérieure à 2000 EH. Ainsi, pour l'année 2013, la conformité des performances des équipements de la

STEP d’Albens est de 100 %

Un indice de conformité global pour le service est ensuite obtenu en pondérant par les charges annuelles en DBO5

arrivant sur le périmètre du système de traitement de chaque station d'épuration.

Pour l'année 2013, l'indice global de conformité des performances des équipements d'épuration est de 100 %.

4.9. Indice de connaissance des rejets au milieu naturel

Cet indice a vocation à mesurer la connaissance qu'a le service des rejets au milieu naturel sans traitement, qu'il

s'agisse de rejets par temps sec ou de rejets par temps de pluie (exception faite des pluies exceptionnelles).

La valeur de cet indice est comprise entre 0 et 120, avec le barème suivant :

2012 2013

L'obtention des 80 premiers points se fait par étape, la deuxième ne pouvant être acquise que si la

première l'est

20 Identification sur plan et visite de terrain pour localiser les points de rejet potentiels

aux milieux récepteurs 20 20

10 Evaluation sur carte et sur une base forfaitaire de la pollution collectée en amont de

chaque point potentiel 10 10

20 Enquêtes de terrain pour situer les déversements, témoins de rejet pour en identifier

le moment et l'importance 20 20

30 Mesures de débit et de pollution sur les rejets (cf. arrêté du 22/12/1994 relatif à la

surveillance des ouvrages)

Les 40 points ci-dessous peuvent être obtenus si le service a déjà collecté les 80 points ci-dessus

+10 Rapport sur la surveillance des réseaux et STEP des agglomérations d'assainissement

et ce qui en est résulté

+10 Connaissance de la qualité des milieux récepteurs et évaluation de l'impact des

rejets

Pour les secteurs équipés en réseaux séparatifs ou partiellement séparatifs

+10

Evaluation de la pollution déversée par les réseaux pluviaux au milieu récepteur, les

émissaires concernés devant drainer au moins 70% du territoire desservi en amont,

les paramètres observés étant a minima la pollution organique (DCO) et l'azote

organique total

Pour les secteurs équipés en réseaux unitaires ou mixtes :

+10 Mise en place d'un suivi de la pluviométrie caractéristique du service

d'assainissement et des rejets des principaux déversoirs d'orage

Indice de connaissance des rejets au milieu naturel 50 50

Evolution de l’indice entre l’année N et N-1 + 0


4.10. Durée d'extinction de la dette de la collectivité

La durée d'extinction de la dette se définit comme la durée théorique nécessaire pour rembourser la dette du

service si la collectivité affecte à ce remboursement la totalité de l'autofinancement dégagé par le service.

L'autofinancement est également appelé épargne brute annuelle (recettes réelles – dépenses réelles, calculée selon

les modalités prescrites par l'instruction comptable M49).

L'indicateur se calcule selon la formule suivante :

Encours de la dette au 31/12/2013

Epargne brute annuelle

Au 31/12/2012 Au 31/1/2013 évolution

Durée d'extinction de la dette 8, 64 6, 11 -2, 53

4.11. Taux d'impayés sur les factures de l'année précédente

Ne sont ici considérées que les seules factures portant sur l'assainissement collectif proprement dit. Sont donc

exclues les factures de réalisation de branchements et de travaux divers, ainsi que les éventuels avoirs distribués

(par exemple suite à une erreur de facturation ou à une fuite).

Toute facture impayée au 31/12/2013 est comptabilisée, quel que soit le motif du non-paiement.

Le taux d'impayés se calcule selon la formule suivante :

Montants d’impayés TTC au titre de l’année 2013 tel que connu au 31/12/2013 x 100

Montants facturés TTC (avec les redevances mais hors travaux) au titre de l’année 2013

Au 31/12/2012 Au 31/12/2013 évolution

Taux d'impayés pour la redevance

assainissement 0,15 % 0,6 % + 0,45 %

Taux d'impayés pour la redevance

assainissement non collectif 0 % 0 % + 0 %

4.12. Taux de réclamations

Cet indicateur reprend les réclamations écrites de toute nature relatives au service de l'assainissement collectif, à

l'exception de celles qui sont relatives au niveau de prix (cela comprend notamment les réclamations

réglementaires, y compris celles qui sont liées au règlement de service).

Le taux de réclamations se calcule selon la formule suivante :


Nombre de réclamation laissant une trace écrite x 1000

Nombre total d’abonnés du service

Au 31/12/2012 Au 31/12/2013 évolution

Taux de réclamations

pour l’assainissement

collectif

10, 85 ‰ 31, 52 ‰ + 20, 67 ‰

Taux de réclamation


non collectif

37, 89 ‰ 20, 59 ‰ - 17, 30 ‰

Taux de réclamation


collectif et non collectif

20, 70 ‰ 24, 60 ‰ + 3, 90 ‰

5. ACTIONS DE SOLIDARITE ET DE COOPERATION DECENTRALISEE

DANS LE DOMAINE DE L’EAU

5.1. Abandons de créances ou versements à un fond de solidarité

Cet indicateur a pour objectif de mesurer l'implication sociale du service.

Entrent en ligne de compte :

les versements effectués par la collectivité au profit d'un fonds créé en application de l'article L261-4 du

Code de l'action sociale et des familles (Fonds de Solidarité Logement, par exemple) pour aider les

personnes en difficulté,

les abandons de créances à caractère social, votés au cours de l'année par l'assemblée délibérante de la

collectivité (notamment ceux qui sont liés au FSL).

En 2013, le service a reçu 41 demande d’abandon de créance et en a accordé 41, pour un montant de 1838, 01 €.

0 € ont été versés à un fonds de solidarité.

Pour l'année 2012, l'indicateur relatif aux abandons de créances et versements à un fonds de solidarité est donc de :

Montants des abandons de créance + versements à un fond de solidarité = 0, 01 € / m

3 Volumes facturés

5.2. Opérations de coopération décentralisée

Peuvent être ici listées les opérations mises en place dans le cadre de l'article L1115-1-1 du Code général des

collectivités territoriales, lequel ouvre la possibilité aux collectivités locales de conclure des conventions avec des

autorités locales étrangères pour mener des actions de coopération ou d'aide au développement.


6. TABLEAU RECAPITULATIF DES INDICATEURS

Cod. Indicateurs Au 31/12/2012 Au 31/12/2013

Indicateurs descriptifs des services

D201.0 Estimation du nombre d'habitants desservis par un réseau de collecte

des eaux usées, unitaire ou séparatif 5614 5661

D202.0 Nombre d'autorisations de déversement d'effluents d'établissements

industriels au réseau de collecte des eaux usées 12 12

D203.0 Quantité de boues issues des ouvrages d'épuration 36, 61 tonnes

D204.0 Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 1, 53 €/m3 1, 56 €/m

3

D301.0 Evaluation du nombre d’habitants desservis par le service public

d’assainissement non collectif 3 243 3 305

D302.0 Indice de mise en œuvre de l’assainissement non collectif 120 / 140 120 / 140

Indicateurs de performance

P201.1 Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées 74, 6 % 74, 6 %

P202.2 Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de

collecte des eaux usées 50 / 100 60 / 100

P206.3 Taux de boues issues des ouvrages d'épuration évacuées selon des

filières conformes à la réglementation 100 % 0 %

P207.0 Montant des abandons de créances ou des versements à un fond de

solidarité 0, 00 €/m

3 0, 01 €/m

3

P251.1 Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers (si

CCSPL) 0 ‰ 0 ‰

P252.2 Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions

fréquentes de curage par 100 km de réseau (si CCSPL) 0,003 % 0,003 %

P253.2 Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte des eaux usées

(si CCSPL) 0, 02 % 0, 08 %

P254.3

Conformité des performances des équipements d'épuration au regard

des prescriptions de l'acte individuel pris en application de la police de

l'eau (si CCSPL)

100 % 100 %

P255.3 Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de

collecte des eaux usées (si CCSPL) 50 / 120 50 /120

P256.2 Durée d’extinction de la dette de la collectivité (si CCSPL) 8, 64 ans 6, 11 ans

P257.0 Taux d’impayés sur les factures d’eau de l'année précédente (si

CCSPL) 0, 15 % 0, 60 %

P258.1 Taux de réclamations (si CCSPL) 20, 70 ‰ 24, 60 ‰

P301.3 Taux de conformité des dispositifs d’assainissement non collectif 21, 30 % 46,06 %


GLOSSAIRE

Pour rappel, les principaux paramètres règlementés dans les rejets de station d'épuration sont :

la DBO5 (Demande Biochimique en Oxygène sur 5 jours), correspond à la quantité d'oxygène consommé pendant un

temps donné (5 jours) pour assurer l'oxydation des matières organiques biodégradables par les bactéries et micro-

organismes.

la DCO (Demande Chimique en Oxygène), quantifie l'oxygène nécessaire à l'oxydation (réaction chimique) de la

majeure partie des composés et sels minéraux oxydables.

les MES (Matières En Suspension), sont des particules solides très fines et généralement visibles à l'œil nu : en

troublant la limpidité de l'eau, elles limitent la pénétration de la lumière et gênent ainsi la photosynthèse, ce qui

diminue la teneur en oxygène dissous et nuit au développement de la vie aquatique.

le Pt (Phosphore total), entraîne – s'il est en quantités importantes – une prolifération d'algues et

de plantes aquatiques, pouvant aboutir à des phénomènes d'eutrophisation.

le pH (potentiel Hydrogène), est une valeur exprimant l'acidité ou la basicité de l'eau.

le NGL (azote global), est la somme des différentes formes de l'azote : l'azote organique (matière vivante en

décomposition), l'azote ammoniacal, les nitrites et les nitrates.

la concentration en NH4+ (ion ammonium, seule forme de l'azote ammoniacal présente dans les rejets), résulte de la

dégradation des matières organiques et est toxique pour les organismes.

Communauté de Communes du Canton d’Albens - La Biolle · 2020. 6. 17. · Albens, La Biolle,...

Documents

Transcript of Communauté de Communes du Canton d’Albens - La Biolle · 2020. 6. 17. · Albens, La Biolle,...