CONG TY CO PHAN VAN TA! CONG HOA XA HO! CHU NGH1A VIT NAM

DA PHIXONG THUC DUYEN HAL Dc 1p - Tir do - Hnh phtic

Hal Phông, ngày 01 tháng 10 näm 2020

WAY UY QUYEN

(S6:.33..JTASA-U9J

- Can cz'c Diu 19 và Quy ché' quán trj Cong ty c05 phn Van tái da phzccrng thi'cc Duyên Hái,

- Can ci vào quyn hqn cza Chi tjch Hói dng quán trj quy djnli tai Diu 19 Cong ty cdphân Van tái daphu'o'ng tht'cc Duyên Hái;

- Can c&yêu ccu san xuO't kinh doanh cla COng ty,

Ngu*i uyquyn: Ong Dào Vit Anh

Chirc vi: CM t4ch Hi dong quãn trj, là ng1si di din theo pháp lut cüa Cong ty c phân Vn tãi cia phirnng thirc Duyên HE

CMND s& 012348941 do Cong an thành pho^ Ha Ni cp ngày 20/02/2014.

Ngtrôi durçc u quyn: Ong Phan Thanh Binh

Chirc viii: Tng Giárn dc Cong ty c6 phn Vn tãi cia phixng thüc Duyên HE

CMND s: 030800017 do Cong an thành pho^ Hãi PhOng cap ngày 12/11/2008.

Ni dung uy quyên:

1. Trong phnn vi quyn han cia mmnh, Ong Dào Vit Anh ty quyn cho Ong Phan Thanh Binh k các loai Báo cáo tài chInh và các van bàn giái trInh lien quan den các loai Báo cáo tài chInh cüa Cong ty cô phân Vn tãi cia phuong thüc Duyên Hái.

2. Ngithi duc Uy quyn chju trãch nhirn tnrâc Ngu'i üy quyn, Cong ty và trnóc pháp lust ye cong vic thrc üy quyên.

3. Th?i han üy quyên: Vic üy quyn nay có hiu 1irc 12 thang ke^ tir ngày k2 giy üy quyên.

NGI1YI DUC UY QUYEN

TONG GIAM 000

tqJh £ZL94d

Ol

CONG TY '

C .1PHAN -

* VAN TAI OAPHUCNG1H'C

CHU TICH HOl DUNG QUAN TRI ff I%J

CONG TY CO PHAN VAN TAI DA PHIYONG TH15C

DUYEN HAL

S: /CV-TASA DH - 2020

CQNG HOA xA HQI CHU NGH1A VIET NAM Dc 1p - Tii do - Ha phüc

*** ------------

Hai Phông, ngày 19 tháng 10 nm 2020

(V/v: Giâi trInh chênh lêch KQHDKD Ho nhât Qu 111/2020 )

Ku,!: ü'i: UY BAN CHU.G KHOAN NHA NIJOC

sO GIAO D!CH CHUNG KHOAN TP HO CHI MINH

1. Ten tO^ chirc niêm yt: Cong ty Co phn van tãi Da phuong thüt Duyên Hãi.

2. Ma chi'rng khoán: TCO

3. Dja chi trti so chinh: S0 189 Dung di Dinh Vu, Dông Hãi 2, Hãi An, Hãi PhOng.

4. Diên thoai: 02253.978.895 FAX: 02253.978.895

(Dcm vi tInh: Dn

Báo cáo kt qua hot dQng sin xuit kinh doanh hqp nhit Quy 111/2020 Qu III /2019

Chênh léch

+1- %

Doanh thu ban hang và cung cap djch vi

44,781,122,560 41,616,252,649 3,164,869,911 7.60%

Giá vn hang ban 36,183,015,797 32,049,607,419 4,133,408,378 12.90%

Lçi nhun gp v ban hang và cung cap djch vii

8,598,106,763 9,566,645,230 (968,538,467) -10.12%

Doanh thu hott dng tài chInh 518,390,520 777,155,125 (258,764,605) -33.30%

Chi phi tãi chinh 13,796,508 14,947,516 (1,151,008) 7.70%

-Trongdó: Chi phi lãivay 12,520,857 12,228,434 292,423 2.39%

Chi phi ban hang 40,636,363 - 40,636,363

Chi phi quãn 1 doanh nghip 4,881,223,291 4,694,636,564 186,586,727 3.97%

Lçii nhun gp v ban hang và cung dtp djch vii

4,180,841,121 5,634,216,275 (1,412,738,791) -25.07%

Thu nhp khác 1,029,122,619 84,864,109 944,258,510 1112.67%

Chi phi khác 164,457 - 164,457

Lai nhuânkhác 1,028,958,162 84,864,109 944,094,053 1112.48%

Tng lcii nhuân k toán truOc thu 5,209,799,283 5,719,080,384 (509,281,101) -8.90%

Thuê TNDN hin hành 99,005,710 1,202,230,977 (1,103,225,267) -91.76%

Lai nhuân sau thue^ thu nhâp doanh nghip 5,119,304,009 4,516,562,089 602,741,920 13.35%

1

Lçci nhuân sau thue^ TNDN Qu 111/2020 tang 13.35% so vOi cüng k' näm truOc chü yu do các nguyen nhân sau:

+ Lçii nhu.n khác Qu 111/2020 tang 1112.48% so vâi Qu 111/2019: trong Qu 111/2020 Cong ty TNHH vn tài Dung b6 Duyên Hãi (Cong ty con) xut ban lô phwng tin vn tái, thu nhp khác tang 1112.67% so vOi ding kS' näm ngoái.

+ Thug TNDN hin hành giãm 91.76% so vâi cüng k' näm ngoái: De^ h66 trçi các Doanh nghiêp chju ành huâng cUa djch bnh Covid- 19 din ra trong thai gian vra qua, ChInh phü dã ban hành Nghj djnh 1 14/2020/ND-CP ban hành ngày 25/09/2020 quy djnh chi tit thi hành Nghj quyt so 116/2020/QH14 cüa Quc hi ye vic giám 30% thu TNDN nãm 2020. Do do, trong qu 111/2020, các Cong ty dã diu chinh giãm s, thud TNDN phãi np cüa cac qu truâc.

Chng tôi xin cam kt bàn giãi trinh trén day là dung sr that và hoàn toàn chiu trách nhim triiâc pháp 1ut ve^ ni dung giâi trinh.

NG GIAM BOC Ncii nhân:

-Nhii trên

-Liru.

c CO

co Pi-

VAN

mytw c4xlj

O2OO

f CONG TY ' ;

' CO PH * VAN TAI

DAPHIJON j-, ruIvPJI.lM -.-:

TONG GIAM DOC

4II4I

CONG TY CO PHAN VAN TAI BA PHU'OTG THUC DUYEN HA! Báo cáo tài chInh hp nht fa chi: So 189 diräng di Dinh VU, P.Dông Hal 2, Q.Hãi An, TP Hài Phong Qu III näm 2020

BAO CÁO TA! CHiNH HOTNHAT 0

QUY Ill NAM 2020

Hâi Phóng, tháng 10 näm 2020

CONG TY CO PHAN VAN TAI DA PHUONG THcrC DUYEN HAl

Báo cáo tài chinh hqp nht Dja chi: só 189 dung di Dinh Vu, P.Dông HM 2, Q.Hái An, TP Hãi Phong

Qu III näm 2020

MVC LVC

STT Ni dung Trang

- Bang can di k toán ho nMt tgi ngày 3010912020 1-2 - Báo cáo at qua hogt d5ng kinh doanh hçip nhât Quj III nãm 2020 3 - Báo cáo hru chuyên tiên to hop nhát tit ngày 0110112020 den 4

3010912020 - Ban thuyt minh báo cáo tài chInh hcrp nhOt Qu III nám 2020 5-30

CONG TY CO PHAN VN TA! DA PHUO'NG THIJ'C DUYEN HAl

Báo cáo tài chInh hçp nhit

Dia chi: S 189 dithng di Dinh Vu, P.Dông Hãi 2,Q.Hãi An, TP Hãi Phông

Qu III näm 2020

BANG CAN DO! Kt TOAN HqP NHAT Ti ngäy 30 thing 09 näm 2020

Don vi iInh: ding

Tãi sin Ma so Thuyêt S6 cui kS' So dliu näm minh

(1) (2) (3) (4) (5)

A. Tài sin ngän hn 100 138,121,261,989 110,929,631,176

I. Tin và dc khoan tiro'ng throng tin 110 59,737,977,316 21,404,756,530

1. Tiên 111 V.1 19,737,977,316 15,404,756,530

2, Các khoãn tiwng drong tiên 112 40,000,000,000 6,000,000,000

II. Dâu tu' tài chInh ngn hn 120 - 45,000,000,000 1. Dâu tir nm giQ dn ngày dáo han 123 - 45,000,000,000

Ill. Cie khoãn phãi thu ngän hn 130 62,129,704,202 38,098,186,942

1. Phái thu ngan han cUa khách hang 131 V.2 27,63 1,950,308 24,340,547,325

2. Trátnrâc cho ngithi ban ngn han 132 17,568,219,270 3,239,343,370

3. Phai thu ngán han khác 136 V.3.a 17,810,638,649 10,518,296,247 4. Dr phèng phái thu ngn han khó dôi (*) 137 (881,104,025)

IV. Hang ton kho 140 13,888,808,964 4,420,794,434

1. Iiangtn kho 141 V.4 13,888,808,964 4,420,794,434

V. Tai sin ngn han khác 150 2,364,771,507 2,005,893,270 .

1. Chi phi trá trirâc ngan han 151 V.8a 1,019,859,551 308,054,405 2. Thuê GTGT cOn dirçic khAu trCr 152 1,103,682,440 1,327,572,642 Pl 3. Thuê và các khoãn khác phãi thu Nhà niràc 153 V.lOb 241,229,516 370,266,223 .N

B. Tài sin dài hn 200 93,281,702,671 102,931,609,680 J

I. Cie khoãn phãi thu dài han 210 2,744,167,318 3,145,239,293 E

1. Phãi thu ve^ cho vay dài han 215 2,472,000,000 2,472,000,000 (5

2. Phãi thu dài han khác 216 2,305,943,318 2,295,943,318 3. Dir phOng phái thu dái han khó dOi 219 (2,033,776,000) (1,622,704,025) II. Tài sin cô dnh 220 84,002,846,018 92,282,086,617 1. Tài san cO dlnh hiiu hInh 221 V.5 78,013,281,230 85,970,678,930 - Nguyen giá 222 198,041,730,483 201,429,478,212 - Giá frI hao mon lzi9 ke (*,) 223 (120,028,449,253) ('115,458,799,282) 2. Tài san cO dinh thuê tài chIrih 224 - -

3. Tài san cO djnh vô hmnh 227 V.6 5,989,564,788 6,311,407,687 -Nguyen giá 228 12,418,804,956 12,418,804,956 - GiO fri hao inc)n 1u9 ke' (*) 229 (6,429,240,168) (6,107,397,269) III. Bt dng sin du tir 230 V.7 697,627,562 785,200,660 - Nguyen giá 231 2,429,441,525 2,429,441,525 - Giá fri hao mon 1u9 ki (*) 232 (1,731,813,963) (1,644,240,865) IV. Täi sin d&dangdàihin 240 - -

V. Du tu' tãi chInh dãi han 250 - -

VI. Tài sin dài hn We 260 5,837,061,773 6,719,083,110 1. Chi phi trã truóc dài han 261 V.8.b 2,372,245,681 2,105,401,959 2. Tài san thue^ thu nhp hoan lai 262 V.1 6a 249,892 3. Li th6 thucrng mai 269 3.464,566,200 4,613,681,151 Tong cong tài sin (270=100+200) 270 231,402,964,660 213,861,240,856

1

CONG TY CO PHAN VAN TA! DA PHUONG TH11C DUYEN HA!

Báo cáo tài chinh hQp nht

Dja chi: S6 189 &rng di Dinh VU, P.Dông Hãi 2,Q.Hái An, TP FIãi Phong

Quy' HI nàm 2020

BANG CAN DO! Kt TOAN HQP NHAT Ti ngày 30 thing 09 näm 2020

(Tiep theo) £'o7l vi tInh. dông

Ngun von Ma so^ Thuyêt S6 Cu 06 i ky So" du näm minh

(1) (2) (3) (4) (5)

C. Nq phäi trã 300 27,093,460,919 18,378,534,066

I. Ncr ngn hn 310 23,241,342,388 14,854,174,948

1. Phâi trã ngtri ban ngAn han 311 V.9 11,869,146,607 8,803,618,255

2. Ngirii rnua trá tin triiOc ngân han 312 2,063,847,402 276,948,525

3. Thud và các khoán phãi nôp Nhã niróc 313 V.lOa 5,135,633,550 1,469,446,827

4. Phãi trã nguii lao dng 314 1,422,227,810 1,264,138,456

5. Chi phi phái trã ngn han 315 V.11 629,506,788 827,652,600 6. Doanh thu chuathirc hin ngân han 318 V.13.a 22,636,363 15,090,911

7. Phãi trã ngin han khác 319 V. 14.a 1,758,283,101 2,168,711,740

8. Qu5 khen thi.r&ng pliác Içi 323 340,060,767 28,567,634

II. NçrdAi han 330 3,852,118,531 3,524,359,118

1. Phãi trá dài han We 337 V.1 4.b 3,580,990,000 3,225,490,000

2. Thud thu nhp hoân Iai pliâi trã 335 V. 16b 271,128.531 298,869,118

D Von chü sO hüu 400 V.17 204,309,503,741 195,482,706,790

I. Von chü sô hüu 410 204,309,503,741 195,482,706,790

1. Von gop cUa chU sO hUu 411 187,110,000,000 187,110,000,000

- Cophiu pho^ thông có quyn biu quyt 41 1a 167,280,760,000 167,280,760,000

2. Thngdrvn c6 phan 412 9,287,359,500 9,287,359,500

3. Cophiu qu5 (*) 415 (22,095,490,500) (22,095,490,500)

4. Quy dAu tu phát trin 416 6,737,901,652 6,585,394,258

5. Quy khác thuc vn chU sâ hftu 418 358,532,185 70,539,052

6. Li nhun sau thud chua phân phi 421 19,445,010,377 14,094,237,591

- LNST chua phân ph6i IUy ke^ dn cui k' truóc 421a 6.323,080,608 6,243,459,808

- LNST chua phân phi kS' nay 421b 13,121,929,769 7,850,777,783

7. Lçi Ich cila co^ dông không kim soát 429 3,466,190,527 430,666,889

I!. Nguin kinh phi vU qu khác 430 - -

Tong cong ngun vcSn (440=300+400) 440 231,402,964,660 213,861,240,856

Kêtoán

IZI----

Hal Phông, ngày 19 thong 10 nãm 2020

0200 6ong Giám d6c

,' CÔNGTY ?, CPHAN -

* VA NT

-A \DAPHIJGNG I\DUYEN HAL

Nguyn Thu ThUy Nguyn Thu Thüy Thanh Binh

I

CONG TY CO PHAN V4N TAI DA PHUONG THUC DUYEN iiAi Báo cáo tãi chinh hqp nhât

Dja chi: só 189 &rmg di Dinh VU, P.Dông Hãi 2, Q.Hâi An, TP Hãi Phong Quy Ill nárn 2020

BAO CÁO KET QUA HOJT DQNG KINH DOANH HQP NHAT

QUY III NAM 2020

CHI TIEU 1 1 Thuyêt IUiflh

Qu Ill LOy kê tr dmu nm dn cu 64 qu'si-i

Mi ni nay Närn tru*c J Nim nay Närn truóc

1 Doanh thu bin hang và cung dp djch vi (2) (3) (4) (5) (6) (7)

01 VIA 44,781,122,560 41,616,252,649 123,755,968,999 119,079,001,399 2 Cic khoãn gum trr doanh thu 02 VL2 3 Doanh thu thun vt bin hang và cung cp djch vy 10 44,781,122,560 41,616,252,649 123,755,968,999 119,079,001,399 4 Giá v6n hang bin 11 VL3 36,183,015,797 32,049,607,419 98,262,724,633 92,481,323,558 5 Lqi nhuãn gp v bin hang và cung cAp dlch vy 20 8,598,106,763 9,566,645,230 25,493,244,366 26,597,677,841 6 Doanh thu hot dOng tâi chInh 21 \TL4 518,390,520 777,155,125 2,426,150,926 2,199,221,482 7 Chi phi tài chInh 22 VI.5 13,796,508 14,947,516 35,366,690 45,373,890

- - Trongdo: Chi phi Mi vay 23 12,520,857 12,228,434 27,904,087 42,381,533

8 Chi phi bin hang 24 40,636,363 - 40,636,363 -

9 Chi phi quân 1 doanh nghip 25 V1.8 4,881,223,291 4,694,636,564 13,679,684,651 13,272,500,845 10 Lç'i nhun thun tfr hot dung kinh doanh 30 4,180,841,121 5,634,216,275 14,163,707,588 15,479,024,588 11 Thu nhp khic 31 VI.6 1,029,122,619 84,864,109 1,296,361,915 389,637,703 12 Chi phi We 32 VL7 164,457 164,457 14,025,175 13 Lqi nhun khic 40 1,028,958,162 84,864,109 1,296,197,458 375,612,528 14 Tang Içri nhun kA toin tru*c thus 50 5,209,799,283 5,719,080,384 15,459,905,046 15,854,637,116 15 Chi phi thus TNDN hin hành 51 VI.IO 99,005,710 1,202,230,977 2,302,235,867 3,409,692,319 16 Chi phi thué TNDN hoân Iai 52 V1.11 (8,510,436) 287,318 (26,079,204) (36,638,402) 17 Lçi nhun sau thug TNDN 60 5,119,304,009 4,516,562,089 13,183,748,383 12,481,583,199

- - Lqi nhun sau thud cza Cong ty me 61 5,073,872,792 4,504,667,525 13,121,929,769 12,452,162,481 - Lqi nhudn sau thud cza cd dông không kiIm soOt 62 45,431,217 11,894,564 61,818,614 29,420,718

18 Läi cor bin trên 6 phiAu 70 VI.!! 303 2691 784 1 744

Háipng, ngày 19 tháng 10 nám 2020

Ngwôrip

Nguyn Thu Thu

Ktoãn 4'âng

Nguyen Thu Thuy

CÔNGTY Co PIIAN

* VAN TAI

O 2 Oo g Giam d6c

DAPHL1YNGTH' DLIYENHA Thanh Binh

'fio 14)c' 3

Ôr'4G TY'\ol

•/ CÔPHN ,J *( VNTAI, ,

\DApHUONGTH2< DUYEN HAjA

Thanh Binh 4 Thu Thüy

CONG TY CO PHAN VAN TAI DA PHU'ONG THU'C DUYEN HAl Báo cáo tài chInh hqp nht Dja chi: So 189 dung di Dinh Wi, P.Dông Hal 2, Q.Hái An, TP Hãi Phong Qu III nàm 2020

BAO CÁO LIfU CHUYEN TIEN TE HOP NHÁT (Theo phu'ang pháp gián tip)

Cho k ke toán tu ngày 01/01/2020 thn ngày 30/09/2020 Dan vi tInh: VND

Ma Tu' ngày 01/01/2020 Tu' ngày 01/01/2019

—

SO den 30/09/2020 —den 30/09/2019(w)

2 3 4

01 15,459,905,046 15,854,637,116

02 4,979,065,968 7,632,688,278

03 1,292,176,000 1,251,904,025

04 369,500 2,952,552

05 4,099,290,354 (2,044,837,676)

06 27,904,087 42,381,533

08 25,858,710,955 22,739,725,828

Chi tiêu

1. Lu'u chuyên tién Ur hoyt dông kinh doanh

1. Lyi n/man lrwó'c thuá 2. Diêu chin/i c/to cdC k/moan

- Khâu hao TSCD

- Các khoãn dir phOng - Läi, 16 các khoãn chênh 1ch t' giá hôi doái do dánh giá lai

- Läi, lo hot dng dâu tu

- Chi phi IAi vay 3. Lai n/zuIn tfr Isot dçizg kin/i doani, IrirO'c Ihay d6i vJn Iwu dng

- Tang, giãrn các khoán phai thu 09 (24,922,621,285) (4,163,148,237)

- Tang, giám hang ton kho 10 (9,468,014,530) 34,357,626 - Tang, giám các khoãn phái trã( Khong kê Iãi vay phãi trá, thuê thu nhp doanh nghip phái np) 11 7,730,512,595 (389,700,910)

- Tang, giám chi phi trà truâc 12 (978,648,868) (429,731,573)

- Tin lãi vay dA trá 14 (27,904,087) (42,381,533)

- Thus thu nhp doanh nghip dã flop 15 (1,663,724,842) (2,430,339,082)

- Tiën chi khác tir hoat dng kinh doanh 17 (245,344,000) (415,755,338)

Luw c/zuyn liim thun là' hoz( i4ng kink doanh 20 (3,717,034,062) 14,903,026,781

II. Lu'u chuyCn tin tü hoit dng i1u tu'

1. Tin chi d rnua srn, xây drng TSCD và các TS dãi han khác 21 (343,409,818) (7,883,964,346)

2. Tin thu trthan1i Is', nhu'gng ban TSCD và các IS dái hn khác 22 1,421,363,636 570,909,091

3. Tin chi cho vay, mua các Cong cu nç ccja don vi khác 23 - (45,000,000,000)

4. Tien thu 1ii cho vay, ban Iai các cong cu nç cüa dan vi khác 24 44,000,000,000 -

5. Tin thu Iäi cho vay, cô t(rc và 191 nhuãn du'cyc chia 27 3,642,120,695 1,798,119,753

Lwu chuyên tiii,z l/iuiiz lit /iot 14ng dim 1w 30 48,720,074,513 (50,514,935,502)

Ill. Lu'u chuyn tin ttr hot dng tai chInh

1. Tien chi trã vn gop cho các CSH, rnua lti CP cUa DN dã PH 32 - (6,413,155,710)

2. Tin vay ngn han, dãi han nlin dircc 33 16,842,894,000 20,482,630,000

3. Tin trã nçi gc vay 34 (16,842,894,000) (20,482,630,000)

4. C6 trc, lai nhun dã trA c!io chü so hCru 36 (6,669,450,165) (13,335,652,914)

Lim chuyn tiJn lhutiz là' hoit d3ng lài chink 40 6,669,450,165 (19,748,808,624) Lu'u chuyên tin thun trong ky 50 38,333,590,286 (55,360,717,345) Tin Va tu'ong thrcrng tin dan k57 60 21,404,756,530 76,876,290,511 Anh hunig cüa thay di t giá hi doái quy dôi ngoi t6 61 (369,500) (2,952,552)

Tien và two'ng du'oiig tin cu6i k 70 59,737,977,316 21,512,620,614

(*): Lu'u chuyên tin IC, hop nhO't là' ngày 0110112019 &n 3010912019 du'cic lrinh bay Igi theo phirangpháp gián tié'p.

im .girO'i 1 K ton trtrMi gay 19 thángl0 Win 2020

Ane

'iguyn Thu Thüy

CONG TV CO PHAN VAN TA! BA P11UNG THUC DUVEN HA! Thuyt minh DC: So 189 &rong di Dinh Vu, P Dong Hai 2, Q Hat An, Hat Phong Bao cao tai chinh Hop nhat

Qu III näm 2020

BAN THUYET MINH BAO CÁO TA! CHINH HOP NHAT QU'Y III NAM 2020

I. THONG TIN DOANH NGHIP.

1. HInh thüc s& hun von:

Cong ty C64 ph An vin tAi Da phuGng thirc Duyên l-Iãi (sau day gi tt là "Cong ty") là Cong ty Co phAn dtrçc

thành lp theo Ludt Doanh nghip Vit Nam, hot dng theo Giy chCrng nhn däng k doanh nghip Cong

ty Co Phãn so 0200793081 do Sâ Ke^ hooch và DAu tu thành pho^ Hãi PhOng cp dang k' ln dAu ngày 14

tháng 03 nãrn 2008, dang k thay di lan th(r 14, ngày 14 tháng 05 näm 2018. Theo do;

Tru so chInh cüa Cong ty: So^ 189 du?yng di Dinh Vu, Phung Dông Hãi 2, Qun Hâi An, Thành phô Hãi

PhOng, Vit Nam

Von diêu l cüa Cong ty: 187.110.000.000 &ng

Mnh giá cô phân: 10.000 dng

2. Linh vrc kinh doanh: Thiio'ng mi, djch vu.

3. Ngành ngh sin xut kinh doanh:

- Vn tãi hang hOa bang ththng b. Chi tiêt: Vn tâi hang hóa bang ô to, xe container.

- Kho bai và kru giQ hang hóa;

- Sra ch(a may rnoc thit bj. Chi tit: DIch vu sfra chra bão duorng may rnóc, thiêt bj (không bao gm tau

biên, may bay, hoc các phuang tin và thit bi vn tài khac);

- Hoit dng djch vu ho^ trq khãc lien quan dn 4n tài. Chi tiêt: Djch vu thông quan; Vn tãi da phuang

thCrc (khOng bao gôm kinh doanh vn chuyn hang không và kinh doanh hang không chung; Djch vi,i

Logistics; Dch vu di l' tau hiên;

- Bàn phi,i t1ng và các bo phn phu trg cOa xe ô to cO dng ccr khác;

- Bàn buôn do^ ding khác cho gia dInh. Chi tit : ban buôn nuOc hoa, hang m5 phAm và ch8 phm v sinh;

- Kinh doanh bt dng san, quyn sr dung daft thuc chü sO hUu, chü scr di cing hoc di thuê (bao gm cho

thud van phông, nhà xiiông);

- San xuAt than xe cô dng co, ra mOe và bàn rj mooc;

- Vn tãi hang hOa yen bin và vin duang;

- Vi.n tãi hang hOa duOng sat;

- Bàn lé thuc, dung ciii y t, my p1itm va 41 phm v8 sinh trong các ccra hang chuyên doanh. Chi tit: Bàn

lé nuOc hoa, my phAm và 4t phAm v sinh trong cãc ccra hang chuyén doanh;

- Cho thuC may moe, thit bj và do^ dung hüu hmnh khác. Chi tit : Cho thuê may moe, thit bj xp dc hang

hOa; Cho thuê Container;

- Cho thuê xe có dng Ca;

4. Chu k5' san xut kinh doanh thông thuOng : 03 tháng

5. Danh sách các Cong ty con, Chi nhánh và t 16 s& hüu

CONG TY CO PHAN VN TA! DA PHUYNG THC DUYEN HAl Thuyt minh DC: s6 189 dtthng di Dinh Vu, P DOng Hâi 2, Q Hãi An, Hãi PhOng No cáo tài chInh Hçrp nht

Qu5' III näm 2020

• Cong ty TNHH V(mn tái Duyên HOi Cong ty TNHH V.n tãi Duyên Hãi duçic thành 1p theo GiAy chüng nhn thng k doanh nghip s 0200183294 do So Ke hoach và Du tu thành ph8 Hãi PhOng cp dang k l.n du ngày 18 thing 6 nAm 1997, ctäng k thay di ln thCr 9, ngây 13 thing 10 nm 2016. Theo do: Vn di&u l :20.700.000.000 dông Trti sO dang k ti : Km 104+ 200 dumg Nguyn Binh Khiêm, Phu&ng BOng Hãi 2, Qun Hài An,

Thãnh ph o^ Hal PhOng, Vit nam. Hoat dng kinh doanh chInh là kho bài và lixu giu hang hóa, Vn tãi hang hOa b.ng dirOng bO Cho thuê kho bAi, vAn phOng, hoat dng djch vu h tro khác lien quan den 4n tái. Cong ty nAm gitl 99,68% v6n diu l cUa Cong ty con nAy dn thii dim 30/09/2020. Quyn biu quyt cUa Ong ty M: 99.68% tai COng ty con.

• COng ty TNHH Vn tâi Duyên HÜ! P/ia Th9 Ong ty TNHH Vn tAi Duyên HAi Ph4 Thq dtrcic thành lp theo Gi&y chrng nhn dAng k doanh nghip s6 2600336943 do SO K6 hoach vii Du tir tinh PhU ThQ cp dAng k l.n dAu ngày 29 thing 9 nAm 2005, dàng k thay di ln th(r 8, ngày 05 thing 05 nAm 2017. Theo dO: Von diu 16 6.500.000.000 dng Tri sO dang k ti : Lô s6 2, Khu cOng nghip Thy Van, xA Thizy Van, thành pho Vit Tn, tinh Phü Thç Vit narn. Hoat dung kinh doanh chinh là Vn tài hang hOa bang dirOng b, hoat dng djch vy h8 trçr khac lien quan dn 4n tAi, cho thuê kho bAi, van phOng, kru gift hang hOa. Cong ty nam gift 100,00% v6n diu l cüa COng ty con nay dn thai dim 30/09/2020. Quyn biu quy& cia COng ty Mc: 100.00% tai Ong ty con.

• Ong ty TNHH Vpn ía! L)w?rng b3 Duyên Hal Cong ty TNHH Vn tai DuOng bO Duyên Hãi thrcc thành lp theo Giy chiing nhn dAng k doanh nghip s 0200663 942 do SO Ke^ hoach VA Du tu thành pM HAi Phong cap dAng k ln dau ngày 21 thing 03 nAm 2006, dAng k thay d6i Ian thcr 10, ngày 27 thing 04 nAm 2017. Theo dO: Von diu 16 10.800.000.000 dng Tri sO dAng k tai : S6 189, dtring di Dinh VU, Phtr.ing Bong HAi 2, Qun HAi An, Thành phó HAl PhOng, Vit Nam Hoat dOng kinh doanh chInh là von tAi hang hóa bang &rOng bO, sra chIta bAo dLrng may mOc phtrang tin 4n tãi, Cho thué xe cO dng ca. Cong ty nm gift 99,35% An diu I cUa COng ty con nay den thOi dim 30/09/2020. Quyn biu quyt cüa Cong ty Me: 99.35% tai COng ty con.

• COng ty TNHHSãn xuãt vii thu9ng mz! Duyên Hal Cong ty TNHH San xuAt và Thucrng mai Duyên HAi dtrcc thành lp theo Giay chcrng nh.n dang k doanh nghip s6 0200644957 do SO Ke hoach và DAu ttr thành ph6 HAi PhOng cap dAng k IAn dan ngày 01 thing 08 nAm 2005, dAng k thay di Ian 14 ngày 28 thing 04 nAm 2017. Theo dO: Vn diAu l : 20.000.000.000 d6ng Tri sO dang k tai : S8 189, dtrOng di Dinh VU, PhtrOng BOng Hal 2, Qun HE An, Thành ph6 HAi Phong, Vit Nam

Hoat dng kinh doanh chInh là kho bAi vA luu gift hang hOa, Cho thuC kho bAi, vAn phOng sCra chtta bAo dtrng may móc phuang tin 4n tAi, ban buôn xAng dAn va các sin phAm lien quan.

020

; PH

Al

;.j o

AI

CONG TV CO PHAN VN TA! DA PIIUNG TH1C DUYEN HA! Thuyt minh DC: So 189 dixo'ng di Dinh Vu, P Dong Hai 2, Q Hai An, Hai Phong Bao cao tai chinh Hçrp nhat

Quy ifi näm 2020

Cong ty nm gia 99% von diu 18 cUa Cong ty con nay dOn thai diOm 30/09/2020. Quyn biOu quyOt cUa Cong ty Me: 99.00% t3i Cong ty con.

• Ong ty TNHH MTV Vmn tãi Da phwong rnfrc Duyên HOi Ha Ni Cong ty TNHH MTV Vn tãi Da phucmg th(rc Duyên Hal Ha Ni (goi tit là "Cong ty") ducc thành lp vi hoot dng theo Giy ch(rng nhn dang k2 doanh nghip sO 0102805652 do Sâ KO hooch va du tix thãnh phO Ha Ni cp dang k 1n du ngày 04 thing 07 näm 2008, däng V thay aM lAn 8 ngày 25 thing 09 näm 2017.

Theo do; VOn diu 18 2.520.000.000 dOng Trii sr dang k tai : P212, Nhà N3A, Lé Van Li.rong, Trung hOa - Nhân chInh, phi.r&ng Nhân chInh, qun Thanh Xuân, thành phO Ha Ni, Vit nam. Hoat dng kinh doanh chü yOu là 4n tãi hang hoá bAng thring b, cho thuê xe cO dng Ca, kho bAi Va luu gitt hang hóa. Cong ty nAm gii? 100% von diOu 10 cüa Cong ty con nay dOn th&i diOm 30/09/2020. QuyOn biOu quyOt cUa Cong ty Mc: 100% tai Cong ty con.

• COngty TNHH Container Mink Thank Ong ty TNHI-L Container Minh Thành (gui tit là "Cong ty") ducrc thành lp va hoat dng theo GiAy chrng nhn dang k doanh nghip sO 0200667880 do Sà kO hooch và DAu tit thãnh phO Hãi PhOng cAp dang k IAn dAu ngày 10 thing 04 nAm 2006, thay d6i lAn thcr 8 ngày 14 thing 9 näm 2017. Theo do; Von diAu 1 :45.000.060.000 dOng Trii s& dang k tai : sO 189 Dinh VU, Phung Dông Hãi 2, Qun Hal An, Thành ph6 Hal Phong, Vit Nam Float dng kinh doanh chil yOu là kho bAi và luu gify hang hóa, Cho thuê kho bAi, van phOng, Cho thuê xe cO dng ca. COng ty nAm gift 99,947% von diOu le cOa Cong ty con nay dOn thai diOm 30/09/2020. QuyOn biOu quyOt cOa Ong ty Mc: 99,947% tal Cong ty con.

• COng ty TNHH Cong nghf Logistics Tasa Duyên Hal COng ty TNHH Cong ngh8 Logistics Tasa Duyên Hal gi tit là "COng ty") duçic thành lp và boat dng theo GlAy ch(rng nhn dang k doanh nghip sO 0202022905 do SdF kA hoach và DAu tLr thành phO Hãi PhOng cap dang k IAn dAn ngày 24 thing 04 nAm 2020. Theo do; Von diAu 18 1.000.000.000 dOng Trii so dang k tai : sO 189 dträng di Dinh Vu, Phtrng Dông Hài 2, Q4n Hãi An, Thành phO Hal PhOng, Viêt Nam

Float dng kinh doanh chU yOu là cong nghO vi phAn mOm. COng ty nAm gi 100,00% von diOu 10 cUa Cong ty con nay dOn thOi diOm 30/09/2020. QuyOn biAu quyOt cUa Cong ty Me: 100,00% tai Ong ty con.

• Cong ty TNHH Fuflaire Malaysia V4?t Nam COng ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam (gQi tAt là "COng ty") ducic thành lp vâ hoat dng theo GiAy chüng nhn dang k doanh nghip sO 0108989195 do SO kO hoach và DAu ttr thành phO Ha Ni cap dang k IAn aAn ngày 15 thing 11 nAm 2019, thay aM IAn thx 3 ngày 18 thing 6 näm 2020. Theo dO; Von diOu l : 6.000.000.000 d6ng Tri sO dang k tai : sO 59C ngö 66, PhO Tan Mai, PhtrOng Tan Mai, Qun Hoàng Mai, Thàth phO Ha Ni, Vit Nam

CONG TY CO PHAN VIN TAI DA PIIUONG THC DUYEN HA! Thuyt minh DC: So 189 duing di Dinh Vu, P Dông Hãi 2, Q Hái An, Hal Phong Báo cáo tài chInh H'p nht

Qu III nAm 2020

Hot dng kinh doanh chU yéu là thixang mai va djch viii.

Cong ty nm gi0 51,00% vn diu 1 cUa Cong ty con nay dn th?yi dim 30/09/2020. Quyn biu quyt cUa

Cong ty Me: 51,00% ti Cong ty con.

• Cong zy CP vin Mi Da phuong thc Duyên Hái - ('hi nhdnh tqi Thành phó Hj Ch(Minh Cong ty CP 4n tãi Da phLrcmg thrc Duyên Hãi - Chi nhánh tai thành pM H6 Chi Minh dtrçic thánh Ip và hot

dng theo GiAy chCrng nhn dang k hoat dng Chi nhánh so" 0200793081-001 do Sâ k6 hoach vi Du tu

thành phó Hol Chi Minh cp dang k ln Mu ngày 06 thing 03 nni 2018, thay d6i ln thr 1 ngày 15 thing 03

näm 2018.

TrV sr dang k ti : S6 62 Bis HuS'nh Thüc Kháng, Phing Bn Nghé, Qun 1, thành ph6 H6 Chi Minh,

Vit Nam

IL KY KE TOAN, DON VI TIEN T sY DVNG TRONG KE TOAN.

KS' k4 toán cüa Cong ty bit Mu tr ngày 0 1/01 và kt thUc vào ngày 31/12

Don vi tin t sCr ding trong ghi chép k6 toán là d8ng Vit Nam (K9 hiu là dng).

III. CIIUAN M1IC vA CHE DQ KE TOAN AP DIJNG. Ch4 do k toán áp dyng: Cong ty áp diing Chê dO kê toán doanh nghip ban hành theo thông Ut s6 : 200/20 14ITT-BTC ngáy 22/12/2014 cüa B6 TM Chinh, các thông Ut ye vic huUng dan, sCra dôi, bô sung Ché do ké toán doanh nghip và cac quyêt djnh ban hành chu.n mvc kO toán Vit Nam, các thông tLr huong Mn, scra d&, M sung chu.n m1rc kC toán Vit Nam do BO Tài chinh ban hành cô hiu lc Mn thai dim kt thüc niOn do Ice toán Ip báo cáo tài chmnh näm. Tuyên bt vt vic tuán thu Chun msrc 0 toán và Cht do k toán Cong ty da áp dung các chuân mire ké toán Vit Nam và các van ban hi.rOng Mn chuân mvc do Nhà ntrâc dA ban hành. Cie báo cáo tài chInh dtrcic lp va trInh bay theo dung mi quy dlnh cüa trng chun mrc, thông ttr huâng dan thrc hin chuân mrc và ChO dO k toán hin hành dang ap dung. HInh thüc k6 toán áp dung Cong ty áp dung hInh thCrc ke toán: Nht kS' chung.

IV. CAC CHINH SACH ICE TOAN AP DVNG Cong ty áp dung gia djnh hoat dng lien tVc. Sau day là cac chInh sách ké toán chU yêu dtrc Ong ty ap dung trong vic Ip báo cáo tài chInh. 1. Các loi tS' giá h6i doái áp dyng trong k 6 toán Nguyen tAc xác djnh tS' gia giao djch thi,rc tO: TS' giã giao djch thrc tO áp dirng khi dánh giá 'ai so du bang tiOn mt bang ngoi t là tS' giá mua ngoi t cUa ngân hang thtrcing mai nai doanh nghip thuing xuyOn co giao djch. T5' giááp dig trong thanh toán là tS' giá duqc quy djnh trong các hcp dng djch vv và hctp dông rnua ban tai thii diOm xuât hóa dcm djch vv.

2. Nguyen tic ghi nhn các klioãn tin và các khoãn twrngdwm ti g n: TiOn và khoán urong duong tiOn bao gôm tiOn mt tai quS', tiOn gcri ngan hang, cac khoàn dâu Ut ngan han có thai hn gôc không qua 3tháng, có tInh thanh khoán cao, Co khà nang chuyOn dôi M dãng thành các lucing tiOn xác djnh vi khong có nhiOu rüi ro trong chuyn di thành tiOn.

3. Nguyen tic k4 toán các khoãn Mu tu tài chInh 3.1. Nguyen tic ghi nhn Khoãn dâu Ut vào cong ty con, côngty liOn kêt thrcic kO toán theo phuang pháp giá gôc. Lcri nhun thuân dirge chia tir cong ty con, Ong ty liOn kOt phát sinh sau ngày dâu ghi nhn vào báo cáo kOt qua hoat dOng kinh doanh. Cie khoãn dLrçlc chia We là khoãn giám Wr giá gOc dAu Ut.

Khoãn Mu Ui vào cong ty lien doanh duçic ke toán theo phuang pháp giá gôc. Khoãn vn gop lien doanh không dieu chlnh thay dôi cUa phân sdr hthi cüa cong ty trong tài sin thuân cüa cong ty lien doanh. Báo cáo kêt

CONG TY cO PHAN VAN TAI DA PHUONG THC DUYEN HAl Thuyt minh DC: So" 189 &rng di Dinh VU, P Dông Hãi 2, Q HM An, Hâi Phông Báo cáo tài chInh Hçvp nht

Quf III näm 2020

qua hoat dng kinh doanh cüa cong ty phàn ánh khoãn thu nhp duqc chia tr lçii nhun thuAn lily U cüa Ong ty lien doanh phát sinh sau khi gOp On lien doanh. Hoat dng lien doanh theo hInh thcrc hoat dOng kinh doanh dng kim soát và tài san dông kiêm soát dLrcic cong ty áp drng nguyen tic k6 toán chung nhu vâi các heat dng kinh doanh thông thuing khác. Trong dO: - Cong ty theo dOi rift các khoãn thu nhp, chi phi lien quan dn hoat dng lien doanh và thc hin phân bô cho các ben lien doanh theo hqp dông lien doanh. - Cong ty theo döi riêng tài san gOp v6n lien doanh, phn von gOp vào tài san Ong kim soát và các khoàn cong nq chung, cong nç riêng phát sinh tr hoat dng lien doanh. Cie khoãn dâu tu chcmg khoán tai th?yi dim báo cáo, nêu: - CO thii han thu hôi hoc dáo han khong qua 03 thing kê tir ngày mua khoãn dâu tu dO duqc coi là "tuang di5rang tiên"; - Co thai han thu hi von duOi 1 näm duqc phân l°ai là tai san ngan han; - CO thi han thu hi von trên I näm dirge phân l°ai là tài san dài han. 3.2. Lp dkr phOng các khoãn du tir tài chInh Dv phOng giàm giá dAu tu ngAn hen, dài han dirge ap ding theo hixOng dan tai thông ttr so 228/2009/1T-BTC ngày 07/12/2009 và Thông t.r so 89/201 3/TT-BTC ngày 28/06/2013 cüa BO tai chInh. - Dr phong cac khoãn Mu ttr tài chinh dài han: Du phOng dâu ti5r cho mi khoãn dãu ttr tài chInh bang so On da dâu tix và tinh theo cong thCrc sau:

Mire dir phOng ton that các khoãn dâu = tu

Von gOp thc tel cua các ben tai tO chirc kinh tC

Von chO sO h&u thuc cO x

Von du ttr cUa doanh nghip

TOng vOn gOp thirc t cOa các ben tai to ch(rc kinh tO

4. Nguyen tic k4 toán nq phãi thu: Nguyen tic ghi nhn: Cie khoãn phãi thu khách hang, khoãn trã trtrrc cho ngirii ban, phái thu nOi bO, phai thu theo tin Q kO hoch hcrp dông xây dimg (nêu cO), và các khoân phãi thu khác tai thci diOm báo cáo, nOu: - Co thri han thu hOi hoc thanh toán duii 1 näm dtrçic phân loai là Tài san ngan han. - Co thyi han thu hOi hoc thanh toán trén 1 näm dirge phân loai là Tài san dài han. Lp dy' phOng phãi thu khO dOi: Dr phong ncr phãi thu khO dOi the hin phân giá tij dir kiOn bi tOn that cüa các khoán nq phai thu cO khã nàng khOng ducrc khách hang thanh toán dôi vâi cac khoãn phãi thu tai thri diOm lp báo cáo tài chInh. Dir phong phài thu khO dOi ducrc Ip cho tirng khoãn nq phãi thu khO dOi can cir vao tuôi ncr qua han cCa các khoân nq hoc dr kiOn mire ton that cO the xày ra ci the nhu sau: Dôi vii ncr phâi thu qua hp thanh toán thirc hin theo dUng huing dan tai Thông ttr sO 228/2009/TT-BTC ngày 07/12/2009 cUa BO Tài chInh cr the' nhu sau: + 30% giá frj dôi vii các khoân ncr phài thu qua hp tr trOn 6 tháng den di.rii 1 näm. + 50% giá trj dôi vii các khoãn ncr phãi thu qua han tr I nam den diii 2 nAm. + 70% giá trj dôi vii khoãn nor phãi thu qua hp tir 2 näm dOn diii 3 nam. + 100% giá tri dôi vii khoân nor phãi thu tr 3 nAm trdr len.

5. Nguyen tic ghi nhn hang tOn kho: Nguyen tàc dnh giá hang tOn kho: Hang ton kho dLrçrc tInh theo giá gOc. Tnung hop, giá tri thu.n có the thrc hin dtrçxc thâp hon giá gôc thI tinh theo giá tri thuân cO the thrc hin dirge. Giá gôc hang On kho bao gOm chi phi mua, chi phi C116 Wen và các chi phi lien quan trrc tiOp We phát sinh di cO dirge hang ton kho i dja diem va trng thai hin tai. Giá gOc cUa hang On kho mua ngoài bao gOm giá mua, các loai thuê khOng duqc hoàn Iai, chi phi 4n chuyen bOc xOp, bão quán trong qua tnInh mua hang và các chi phi We cO lien quan trite tiep dn vic mua hang tOn kho. Phtro'ng pháp xác dlnh gia trj hang ton kho cuOi k5T: Giá trj hang tOn kho cuOi k' duçc xác djnh theo phuong pháp bInh quân gia quyen. Phu'o'ng pháp hach toán hang ton kho: Cong ty áp ding phixcmg pháp kO khai thumg xuyOn di hach toán hang tOn kho.

6. Nguyen tic ghi nhn Va khu hao tãi sin cO djnh, TSCD thuC tãi chInh:

CONG TY CO PHAN VAN TAI DA PHUONG TH(JC DUYEN iiAi

Thuyt minh DC: S6 189 dtring di Dinh Vu, P Dong Hái 2, Q Hal An, Hâi Phông

Báo cáo tài chInh Hçrp nht

Qu ifi näm 2020

Nguyen tic ghi nhn TSCD hthi hInh: Tài sin Co djnh duqc ghi nhn theo giá g6c. Trong qua trInh scr ding tãi sin có djnh dirge ghi nhân theo nguyen giá, hao mon My kê và giá frI cOn Ii. Phirong pháp khu hao TSCD hüu hInh: Khu hao ducic trich theo phuang pháp dLräng thing. Th?ii gian khâu hao phà hcip vâi Thông ttr 45/201 3/TT-BTC ngày 25 thing 04 nAm 2013. Thai gian khu hao ci ii thi nhu sau:

Loai tài sin Thii gian kMu hao Nhà cCra, 4t kiên tthc 06 näm —50 näm Maymócthitbj 1 03 nàm— I2nãm Phuang tin An tãi j06 näm - 10 nàm Thit bj guãn I 03 näm - 10 nm Tài sin c6 djnh We J 01 nAm —03 näm

Tài sin c6 djnh thuê tài chInh: là nhiThg tài sin c6 djnh chtra thuc quyn s& hitu cUa doanh nghip nhung doanh nghip Co nghTa vii và trách nhim pháp 1 cà sir ding nhtr tài sin cUa doanh nghip. Tron qua trInh sü dvng ben di thuê phãi trich khâu hao trong thii gian thuê theo hqp Ong tInh vào chi phi sin xuât kinh doanh dam bão thu hôi dU von.

7. Nuyen tic keA toin thus thu nhp doanh nghip hon Ia1 Thue thu nhp hoAn lai dirge tinh trên các khoãn chênh lch tam thai tai ngày kêt thUc kS' ké toán gift ca th tInh thuê thu nhp cUa các tài sin và nq phai trà vi giátrj ghi so cho mic dIch lp báo cáo tài chinh. Thuê thu nhp hoàn lai phai trã duçic ghi nhn cho tat cã các khoän chOnh lch tam thii chju thuê ngoi trir thuê thu nhp hoAn lai phãi trã phát sinh tit ghi nhn ban dâu cüa mot tài sin hay nçi phai trã tit mot giao djch ma giao djch nay không cO ành hixông den Iqi nhu.n ke toán hoc Iqi nhun tinh thuê thu nhp doanh nghip tai thii dim phát sinh giao djch. Tat cã cac chênh 1ch tam th?yi dirge kháu trir phát sinh trcác khoán dâu tir vào Cong ty con khi chic chin chenh Ich tam thii se duqc hoàn nhp trong tuong lai cO the dr doán dirge, và CO lqi nhun chju thuO. Thuê thu nhp hoAn Iai dirge xác dlnh theo thuê suât dij tInh sA ap di,ing cho nAm tãi sin dirge thu hi hay ncr phái trã duçrc thanh toán. Thuê thu nhp hoAn lai duçc ghi nhn vao Báo cáo két qua hog dng kinh doanh.

S. Nguyen tic keA toán chi phi trã truOc: Chi phi tràtruàc là các loi chi phi thirc t6 dA phát sinh nhung cO lien quan dOn ket qua hoat dng SXKD cüa nhiOu k5' kO toán và vic kêt chuyOn các khoãn chi phi nay vào chi phi SXKD cüa các kS' k toán sau. Chi phi trã triróc ngn hen: Li các loai chi phi phát sinh dLrçrc ghi nhn trong nAm tai chinh hin tai hoc duçrc phân bô vào chi phi không qua 12 thing thI ducicghi nhn vào chi phi trâ trtróc ngAn han. Chi phi trã truc dài han: LA các ba1 chi phi thi,rc tO dA phát sinh nhtrng cO lien quan dn kt qua hoat dng sin xuât kinh doanh cUa nhiOu niOn do k6 toán hoc dirge phân bô vào chi phi trOn 12 thing.

9. Nguyen tc kekofin nq phäi trã: Cie khoãn phãi trã ngui ban, phai trã khác, khoãn vay tai th&i diOm báo cáo, nOn: - CO thi hp thanh toán không qua 12 thing hoc mot chu k' SXKD thông thung k tir th&i diem báo cáo thI dtrcic phân loai là phai tra ngan han. - CO thri han thanh toán trên 12 thing hoc nhiOu chu kS' SXKD kê tlr th?,i dim báo cáo thi duçrc phân loai là phãi trã dài han.

10.Nguyen tic ghi nhn vay và nq phãi trã thuê tài chinh Cie khoãn vay va nor thuO tài chInh CO thri hp trà ncr hn 12 thing kO tit thri diem lp báo cáo tai chInh ducrc trinh bay là vay vi ncr thuê tài chInh dài han. Các khoàn vay dOn hp trã trong Ong 12 thing kO tir thOi dim lp báo cáo tài chInh dLrcrc trinh bay là vay và ncr thuO tài chinh ngán han. Cie khoãn chi phi liOn quan trrc tiOp dOn khoàn vay ducrc hach toán vào chi phi tài chInh. Tnr?mg hçrp các chi phi phát sinh tr khoãn vay riOng cho mvc dich dâu tii hoc tài sin ddr dang thi ducrc von hOa.

11.Nguyen tic ghi nhn vn hóa các khoãn chi phi di vay ChInh sách ke toán áp d%ing cho chi phi di vay Cong ty thrc hin theo chun mrc k6 toán s6 16 ve^ chi phi di vaycth& Chi phi di vay lien quan trtjc tiOp den vic dâu ttr xay di,rng hoc tài sin dc dang dtrçrc tInh vao giá tri ci'ia tai sin dO (dirge vn hOa) bao gôm lAi tiên vay, các khoAn chi phi phát sinh lien quan ti qua trInh lam thu tic vay. Vic v6n hOa chi phi di vay sd chOm dcrt khi các hoat dng chU yeu can thi& cho vic dtra tài sin dr dang

Y DA

10

CONG TY CO PHAN V4LN TA! DA PHUONG THUC DUYEN HA! Thuyt minh DC: So 189 du&ng di Dinh Vu, P Dong HE 2, Q HM An, Hãi Phông Báo cáo tài chInh Hçp nht

Qu III nàm 2020

vão sCr diing hoc ban dâ hoàn thành. Chi phi di vay phát sinh sau do s6 duqc ghi nhn là chi phi san xut kinh doanh trong kS' phát sinh.

12.Nguyen tic ghi nhn chi phi phil tn Chi phi phai trâ dUng de' phãn ánh các khoin phai trã cho các hang hOa, djch vii dA nhn ducc tr ngixii bàn nhtrng thrc té chi.ra chi trã do chtra CO hOa don hoc chua dU tài lieu k toán, dirge ghi nhn vào chi phi sin xut kinh doanh cUa k báo cáo. Chi phi phii trã con phãn ánh các khoãn phài rã cho Ngir&i lao dng nhu phãi trá hrcmg nghi phOp vi các khoân chi phi SXKD cüa k5' báo cáo phài trich trLróc nhu trIch truâc lii tiên vay phãi trã trong trirOng hcirp lAi trã sau, trIch tnràc chi phi deA tham tInh giá von hang hOa, bat dng sin di ban. Vic hach toAn các khoãn chi phi phii trâ vào chi phi SXKD trong k phãi thirc hin theo nguyàn tic phU hcip gift doanh thu và chi phi phát sinh trong kS'.

13.Nguyen tic vi phung pháp ghi nhn các khoin dr phOng phil tn Các khoin dr phong phãi trã là nghia vii nç hin tai thuOng chira xác djnh duçrc thai gian thanh toàn ci th. Cie trich trtrâc duçc phan inh vào dir phOng phãi trá duvc nhir chi phi sCra chta IOn cUa nhung tài sin dc thu do vic sCra cha IOn cO tInh chu kS', doanh nghip duçic phép trich trirOc chi phi sCra cha lOn cho nm ké hoach hoc mot so nim tiêp theo.

14.Nguyen tic ghi Min doanh thu chin thirc hin Phán ánh so hin có và tInh hlnh tang giãm doanh thu chi.ra thirc hin cua doanh nghip trong kS' kO tom. Doanh thu chira thirc hin bao gôrn doanh thu nhn tnrOc: Doanh thu nhn trixOc là so tin cüa khách hang di trã trirOc cho mot hoc nhiu k' kê toán vO tiên thué yin phOng, thuê tài sin. - CO khã ning thu dixcrc Ici Ich kinh tO t& giao djch do; - Doanh thu duçic xác djnh tirong dôi chic chin

15.Nguyen tic ghi nhan von chu sO' hO'u Von dâu tu cüa chü sO hUu dirge ghi nhn theo sO von thirc gOp cUa chU sO hthi. Thng dir On cô phân là giá trj chOnh lch giOa giá ban và rnnh giá CO phiOu. C6 phiu qu5 duçrc ghi nhn theo giá thirc tef mua lai bao gOm giá mua và các chi phi trljc tiêp lien quan dn 0' vic mua Iai cô phiêu. Lcii nhun sau thus chuaphân ph 05 i là so lcii nhun tir các hoat dng cUa doanh nghip sau khi trfr các khoin diOu chinh do áp ding hôi to thay dôi chinh sách kO toán và diOu chinh hOi tO sai sOt tr9ng yu cüa các nim truOc. ChOnh loch t giá dirge phàn inh ngay vào doanh thu tái chinh nOu lii hoc chi phi tài chinh nOu 10.

16.Nguyen tc và phwmg phãp ghi nhOn doanh thu 16.1. Doanh thu bàn hang duçrc ghi nhn khi dng thOi thOa min cic diu kiin sau: - PhAn IOn ri ro và lçri Ich gin lien vOl quyOn sO hu sin phim hoc hang hOa di ducic chuyên giao cho ngi.rOi mua; - Cong ty không On nm gitr quyM quãn I hang hOa nhu ngträi sO hthi hang hOa hoc quyn kiOm soát hang hOa; - Doanh thu dirge xác djnh tuong d6i chic chin; - Cong ty di thu duqc hoc sd thu duqc li ich kinh tO tr giao djch bin hang; - Xác djnh dirge chi phi liOn quan dOn giao djch ban hang. 16.2. Doanh thu cung cap djch vy: Duçic ghi nhn khi kOt qua cUa giao djch dO thrqc xac djnh mot cách ding tin cay. Trung hcip vic cung cap djch vi liOn quan den nhiOu k5' thI doanh thu ducrc ghi nhn trong k theo kOt 9uã phin Cong vic di hoin thãnh vào ngày Bang CAn dOi kê toán cüa kS' dO. KOt qua cüa giao djch cung cap djch vki duçic xác djnh khi thOa mAn các diOu kiên sau: - Doanh thu duqc xac djnh ti.rong dôi chic chin; - CO khá ning thu dirge lqi ich kinh tO tr giao djch cung cap djch vi do; - Xác djnh duqc phân cong vic di hoàn thành vào ngày lp Bing cin dôi kO toán; - Xác djnh duqc chi phi phát sinh cho giao d jch và chi phi d hoàn thành giao djch cung cap djch vii do phân

A&cong c cung cap djch vii di hoàn thinh duc xác djnh theo phuong phap dánh giá cOng vic hoãn thinh. 16.3. Doanh thu fir hoot dng tii chinh Doanh thu phát sinh tit Iii tiOn gi ngân hang, Iii cho vay, cO tire lqi nhun dirge chia sau ngày dAu tir va các khoãn doanh thu hoat dng tài chinh khác duçc ghi nhn khi thOa man dong thOi hai (2) diOu kin sau: - Co khà ning thu duçic lçii ich kinh tO tr giao djch do;

11

CONG TV CO PHAN VAN TAI BA PHUNG THUC DUYEN HAl Thuyt minh DC: So 189 dtrng di Dinh Vu, P DOng Hãi 2, Q Hâi An, Hái PhOng Báo cáo tài chInh Hqp nht

Qu III näm 2020

- Doanh thu duqc xác dnh tiiong dôi chãc chän. Thu nhãp ye hot dng dâu tu mua ban chrng khoán, lài chuyn nhtrqng von khi thanh 1'...

17. Nguyen tc k toán các khoãn giärn trir doanh thu Các khoan giam trir doanh thu dugc diêu chinh giam trfr doanh thu ban hang cung cap djch vj phát sinh trong kS' bao gôm: Chiêt khâu thtrang mal, giãm giá hang ban và hang ban bj trà 1 ai•

18. Nuyên tic kex toán giá v6n hang ban Giá On hang ban phán ánh giá tri cüa san phâm hang hóa, djch vii ban ra trong kS'. Khoán dr phOng giám giá hang ton kho thrqc tinh vào giá On hang ban trén co sà higng hang On kho va phân chênh Ich giva giá trj thuân cO the thrc hin duçc nhO hon giá gôc hang ton kho. Chi phi nguyen vt 1iu, nhân cOng vrçyt trên mrc bmnh thuông và chi phi san xuât chung cô djnh khong phân bô ducc tInh vào giá On trong ks'. Các khoãn thud nhp khâu, thud tiêuthi dc bit, thud báo v8 môi trung dâ tinh vào giá trj hang mua nêu khi xut ban hang hOa ma các khoan thud do duqc hoàn Ii thi ghi giam giá von hang ban. Khoan chiêt khu TM, giam giá hang ban nhn &r?c sau khi mua dà tiéu thu dirgc ghi nh.n giãm giá hang ban.

19. Nguyen tic k toán chi phi tãi chinh Chi phi tài chInh: Chi phi tai chinh bao gOm läi tiên vay va cac chi phi khác phat sinh lien quan trirc tiép den các khoan vay diicic ghi nhân vao chi phi trong kS'. Chi phi dr phOng giám giá chirng khoán kinh doanh, dr phOng tOn that dâu Ur vao don vi khác, khoan lô phát sinh ban ngoai t, lô t' giá hôi doái. Hoan nhp dir phOng giãm giá chOng khoán kinh doanh, dir phOng ton that dâu tr vào don vi khác dirçic ghi giãm chi phi tai chinh.

20. NguyCn tic k toán chi phi ban hang, chi phi quän ly doanh nghip Chi phi ban hang ia các khoán chi phi thc té phát sinh trong qua trInh phân phOi hang hóa, cung cap dch v ra thj trtrng bao gôrn chi phi quãng cáo, tiêp thi, chi phi bao quan dóng gOi, vn chuyen san phâm. Chi phi quän I doanh nghip bao gOrn các chi phi ye krong, chi phi nhán viên quãn l', chi phi cOng ci dung ct, khâu hao TSCD dung cho quãn l', tiên thud dat, thud mon bài, dlch vv mua ngoai vâ chi phi bang tiên khác phtc vi quân l. Mci khoán chi phi ban hang vá quán 1 doanh nghip phát sinh trong k5' thrqcghi nhn ngay vào báo cáo kt qua hot dng kinh doanh cUa kS' do khi chi phi do khong dem li li ich kinh té trong các kS' sau.

21. Nguyen tc và phuo'ng pháp ghi nhn Chi phi thue thu nhp doanh nghip hin hành và chi phi thu thu nhp doanh nghip hoãn li. Chi phi thud thu nhp doanh nghip hin hành: Chi phi thud thu nhp doanh nghip hin hanh dirgc xác djnh trén co s& thu nhp chju thud và thud suit thus TNDN trong näm hin hành.

lp

CONG TV CO PHAN VAN TAI DA PHUONG THU'C DUYEN HA! Thuyt minh Dja chi: S0^ 189 duông di Dinh VU, P Dông Hái 2, Q.Hái An, TP Hái Phông Báo cáo Tài chInh hqp nht

Qu III nám 2020

THUYET MINH BAO CÁO TA! CH!NH HOP NHAT(tip theo)

V. THÔNG TIN DO SUNG CHO CAC KHOAN MVC TRINH BAY TRONG BANG CAN DOi Kt TOAN.

1. Tiên Va các khoãn tuo'ng duong tin Cuôi k3'

Tien mt 2,455,702,46

Cong ty CP vn tâi Da phi.rcmg thrc Duyén Hãi 467,251,8 12

COng ty TNHH Vn tái Duyên 1-lái 338,628,418

Cong ty TNHH Vn tãi Dixing bO Duyén Hâi 885,141,007

Cong ty TNHH San xut và Throng mi Duyén Hãi 361,655,172

Cong ty TNHH vn tái Duyên Hal PhO ThQ 96,246,239

COng ty TNHH MTV von tài DPI Duyên Hãi HN 107,287,832

COng ty TNHH container Minh Thành 142,833,366

Cong ty TNHH CN Logistics Tasa Duyên Hal 45,359,000

Cong ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam 11,299,614

Tin gUi ngãn hang 17,282,274,856

COng ty CP vn tãi Da phucmg thrc Duyén Hái 8,875,736,802

Cong ty TNHH Vn tãi Duyên Hãi 1,937,119,362

CongtyTNHH Vn tãi Dtr&ng bO Duyên Hal 1,025,105,805

Cong ty TNHH San xut và Thirong mi Duyén Hài 584,941,637

Cong ty TNHH vn tái Duyn Hái PhCi ThQ 2,392,403,029

Con- ty TNHH MTV vn tãi DPI Duyn 14ãi HN 99,065,164

Cong ty TNHH container Minh Thành 78,892,586

COng ty TNI-IH CN Logistics Tasa Duyên Hãi 947,034,018

CôngtyTNHFl Fujiaire Malaysia Viet Nam 1,341,976,453

Các khoãn tuong duong tin 40,000,000,000

Cong ty CP vn tãi Da phtrong thirc Duyên Hal 40,000,000,000

Dun vi tInh: Dng

Dãu näm

3,737,783,673

2,266,140,072

169,094,842

778,675,854

293,734,130

205,734,458

5,638,461

18,765,856

11,666,972,7

2,895,990,90 /1

1,381,945,968

505,090,910

2,651,861,218

3,801,438,512

105,224,077

325,421,182

6,000,000,000

6,000,000,000

Cong: 59,737,977,316

21,404,756,530

2. Phãi thu cUa khãch hang

Cu6i k5'

Diu nãm

Cia trl Dr phOng Cia tn Dçr phOng

a. Phãi thu cUa khách hang ngn hn 27,631,950,308

24,340,547,325

Cong ty CP vn tâi Da phiwng thrc DuyOn 14ãi 1,692,310,852

1,176,734,252

Cong ty TNHH Vn tãi Duyén Hal 1,785,857,496

1,327,048,282

COng ty TNHH Vn tãi Dirng bO Duyên Hal 2,727,508,792

1,533,995,500

COngty TNHH SX và TM Duyén Hal 1,176,787,936

1,063,746,442

Cone, ty TNI-IH vn tãi Duyén Hal PhU Thç 18,905,196,230

18,893,117,445

Cty TNHH MTV vn tái DPI Duyên Hal HN 1,235,221,498

13

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PHtIONG THUC DUYEN HA! Thuyt minh Dja chi: S6 189 thrè'ng di Dinh Vu, P Dông Hal 2, Q.Hãi An, TP Hãi Phông Báo cáo Tài chInh hap nht

Qu' III nAm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TA! CHNH HiP NHAT(tip theo)

COng ty TNHH container Minh Thành 89,067,504 345,905,404

Cong ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam 20,000,000

b. Phãi thu cüa khách hang dài han

Cong: 27,631,950,308 - 24,340,547,325

3. Phãi thu khác CuSi k5' IMu näm

Cia trj Dui' phOng Cia trj Dy phOng

a. Phai thu khãc ngn han 17,810,638,649 10,518,296,247

Cong ty CP vn tãi Da phtrong thrc Duyën Hal 8,481,769,240 2,612,341,011

Cong ty TNHI-I Vn tãi Duyén Hãi 892,270,190 1,049,918,199

COng ty TNHH Vn tãi Dir&ng bO Duyên Hãi 1,042,313,585 1,745,141,707

Cong ty TNHH SX và TM Duyên Hâi 86,600,000 374,400,000

Cong ty TNFIH vn tãi Duyén Hal PhO Th9 5,747,878,592 4,716,495,330

Cty TNHH MTV vn tãi DPT Duyn 1-lãi 14N 647,860,743 10,000,000

Cong ty TNHFI container Minh Thành 32,606,000 10,000,000

Cong ty TNFIH Fujiaire Malaysia Vit Nam 875,340,299

b. Phãi thu We dài hn 2,305,943,318 2,295,943,318

Cong ty CP vn tãi Da phtrong thcrc Duyên Hãi 15,000,000 5,000,000

Cong ty TNHH SX và TM Duyn 1-Iâi 2,255,000,000 2,255,000,000

Cty TNHH MTV vn tãi DPT Duyén Hal HN 35,943,318 35,943,318

Cong: 20,11,581,967 - 12,814,239,565

4. Hang tn kho CuM k' u nam

Cia gc Dy phOng Giá gc Dy phOng

a. Nguyen lieu Of lieu 5,286,758 - 18,862,254

COng ty TNHH Vn tãi Duyên Hái 5,286,758 18,862,254

b. Chi phi san xuih kinh doanh (16 - giang 385,021,590 - 385,021,590

Cong ty TNHH SX và TM Duyén Hãi 385,021,590 385,021,590

C. flung hóa 13,498,500,616 - 4,016,910,590

COngty TNHH Vn tãi Dtrng b6 Duyên Hal 662 ,830,390 2,947,929,163

COng ty TNHH SX và TM Duyên Hãi 11,420,409,759 1,068,981,427

Cty TNHI-1 MTV vn tãi DPI Duyên Hal HN 160,630,927

COng ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam 1,252,629,540

Công: 13,888,808,964 - 4,420,794,434

s. Tang, giãm Tai sin c djnh hOu hinh (Phy lyc 01)

14

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PBU'ONG THC DUYEN HA! Dja chi: S6 189 dung di Dinh VO, P Dông Hãi 2, Q.Hãi An, TP Hái Phong

THUYET MINH BAO CÁO TA! CHINH HOP NHAT(tip theo)

6. Tang, giãm Tãi sin cob djnh vô hInh ( Phu luc 02)

7. TAng, giäm Bt dng sAn du tu (Phu lye 03)

8. Chi phi tra truóc Cui k)'

a Ngn hn 1,019,859,551

- Chi phi süa chO'a TSCD 150,121,299

- Chi phi phAn b6 cong cu ding ci 175,609,124

- Chi phi trA tnrOc ngn han khAc 694,129,128

Thuyt minh Báo cáo Tãi chInh h9p nht

Qu2 III nàm 2020

Du nAm

308,054,405

116,902,283

21,600,001

169,552,121

b DAi hn - Chi phi sra cliOa TSCD

- Chi phi phân b6 cong ci dung c

- Chi phi trA tnrâc dAi han khác

9. Phãi trA iiguôi bAn

Cong ty CP vn tAi Da plurang thcrc Duyén HAi

Cong ty TNHH Vn tAi Duyên HAi

Cong ty TNHH Vn tAi Diring bi Duyên HAi

Cong ty TNHH SAn xu&t vA Thuyng mai Duyén HAi

Cong ty TNHH vn tAi Duyên I-IAi Phü ThQ

Cong ty TNHH MTV vn tãi DPT Duyén HAi HN

Cong ty TNHH container Minh ThAnh

Cong ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam

Cong:

10. Thud vA cAc khoAn phAi np NhA nu-6,c - phu lye 04

11. Chi phi phAi trA

Tin hoa h6ng nAng ha phAi trã

Cong:

12. PhAi trA khAc

a. Ngn han

C6 tue lçi nhuân phAi trA

COng ty CP vn tài Da phixcing thrc Duyén HAi

PhAi trA phAi np khAc

COng ty CP vn tAi Da phixng thc Duyên Hal

Cong ty TNHH Vn tAi Duyén HAi

COng ty TNHH Vin tAi Dirôiig bo Duyén HAi

COng ty TNHH SAn xut vA Thircng mai Duyên HAl

COng ty TNHH vn tAi Duyén 1-IAi Ph6 Thç

2,372,245,681

1,197,663,107

886,642,910

287,939,663

Cuôi k'

495,456,370

1,485,784,861

6,907,835,000

2,216,838,059

455,159,314

113,260,203

150,920,000

43,892,800

11,869,146,607

CuoA i ky

629,506,788

629,506,788

Cuôi k5'

1,758,283,101

578,922,400

578,922,400

1,179,360,701

575,400,771

2,884,400

186,583,600

377,604,324

21,005,891

2,105,401,959 974,942,974

966,604,838

163,854,147

Dãu nAm

371,276,100

1,203,882,270

5,485,207,000

1,499, 10 1,458 (

227,533,600 DAI

11,667,827

4,950,000

8,803,618,255

Dãu nAm

827,652,600

827,652,600

Du nAm

2,168,711,740

520,989,600

520,989,600

1,647,722,140

624,251,426

4,444,400

867,474,700

140,074,614

11,477,000

15

CONG TV CO PHAN VAN TAI BA PHUNG THIJ'C DUYEN HA! Da chi: S6 189 dumg di Dinh Vu, P Dông Hái 2, Q.Hãi An, TP Hãi Phông

Thuyt minh Báo cáo Tài chInh hp nht

Qu III näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TAL CH!NH HP NHAT(tip theo)

Cong ty TNHH MTV vn tài DPT Duyên Hãi I-IN 2,954,001 -

Cong ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam 12,927,714

b. Dài han 3,580,990,000 3,225,490,000

Phäi trä ky qu', k' cuqc dài ban 3,580,990,000 3,225,490,000

COng ty CP vn tãi Da phixcmg thrc Duyên Hái 3,000,000 3,000,000

COng ty TNHH Vn tâi Duyén Hãi 71,090,000 63,490,000

Cong ty TNHH Vin tãi Dtring b6 Duyên Hãi 3,422,900,000 2,940,000,000

Cong ty TNHH container Minh Thành 84,000,000 219,000,000

C8ng: 5,339,273,101 5,394,201,740

13. Doanh thu chua thuc hién Cu6i k3' Du näm

a. Ngn ban 22,636,363 15,090,911

COng ty TNHH container Minh Thãnh 22,636,363 15,090,911

b. Dài han - - Tài san thd thu nhp hoan 1i và thud thu nhp hoãn li phãi

14. •

Cuoi ky Dau nam trá

a. Tal san thu thu nhp hoãn 1i

Tài san thud thu nhp hoân 1ti lien quan dn khoãn chCnh Ich 249,892 -

tam thyi ducc khu trr

Cong tãi sin thus thu nhp DN hon lai 249,892 - b Thu thu nhp hoAn li phãi trã

Thud thu nhãp hoin lai phãi trã phát sinh W các khoãn chênh léch tam th&i chiu thud 271,128,531 298,869,118

Cong thu nhp doanh nghip hoän Ii phãi trä 271,128,531 298,869,118

15. Vn chü s& hü'u

a. Bang dôi chiêu bin dng cüa vtii chO so hl'u (Phy lye 05)

b. Chi tit vn gOp cOa chO s& hiiu Cuöi k' BAu näm

Vn gOp cOa cUa các di tucing khác 167,280,760,000 167,280,760,000

Co- phiu quy 19,829,240,000 19,829,240,000

Ciig: 187,110,000,000 187,110,000,000

c. Các giao djch v vn vOi các chu so hüu và phãn phM Co tue

Nam nay Näm truôc

-V6nduttrcOachüsâhüu

• VOn gOp du nm 187,110,000,000 187,1 10,000,000

• Von gop tang trong kS' - - • Von gOp giãm trong k' - - • VOn gop cuOi kS' 187,110,000,000 187,110,000,000

d. Co phiu Cuôi k' Dâu näm

16

CONG TY CO PHAN ViN TA! BA PHUYNG TH1YC DUYEN HA! Thuyt minh Dia chi: So 189 duông di Dinh V, P Dông Hâi 2, Q.Hái An, TP Hãi Phông Báo cáo Tài chInh hQ'p nht

Qu 111 näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TA! CHiNH HQP NHAT(tip theo)

- So krqng co phiu dang k phát hành 18,711,000 18,711,000

- so lucrng c6 phi&u dd ban ra cone, c1ing 16,728,076 16,728,076

• C 40 phiu ph thông 16,728,076 16,728,076

• C0^ phiu txu diii - - - S6^ hrçing c6 phiEu duyc mua li 1,982,924 1,982,924

• Co- phiu pho thông 1,982,924 1,982,924

+C,phiuuudiii - - - S0^ krcing c0^ phiu dang liru hinh 16,728,076 16,728,076

• C 0^ phiu ph 0 thông 16,728,076 16,728,076

+ Co- phiuirudiii - - Mnh aid c0^ phiu dang km hành: 10.000 dng Wt Narnlcô phiêu

e. Co ta-c S06 nAm nay So niim triróc

- C0^ nrc dii cong b0^ sau ngày kt thüc keA toán niim: - 9%

VI. THÔNG TIN BO SUNG CHO CAC KHOAN MUC TRINH BAY TRONG BAO CÁO KET QUA HOiT DONG KINH DOANH

Dorn vi tinh:

1.Tng doanh thu ban hang vã cung cp dlch vy Quy HI Niim 2020 Qu III Niim 2019'

Doanh thu thuffng mi, djch v

Doanh thu kho CFS 5,269,690,909 4,766,470,976 • Doanh thu bii 8,611,018,519 8,822,621,792 Doanh thu vn tii 23,443,332,026 23,880,468,169

Doanh thu thircrng mi, djch vi 7,457,081,106 4,146,691,712

Cong: 44,781,122,560 41,616,252,649

2. Các khoãn giãm trü doanh thu

3. Giá vn hang ban thuong mi, djch vi ii Qu) III Niim 2020 Qu' III Niim 2019

Giá v6n kho CFS 4,450,164,465 4,095,329,312 Giá v6n biii 6,613,248,073 7,164,591,053

Giá On vn tãi 18,429,495,279 18,025,926,107

Giá vn thiwng mi, dich vu 6,690,107,980 2,763,760,947

Cong: 36,183,015,797 32,049,607,419

4. Doanh thu hot dng tii chInh Quy Ill Niim 2020 Quy Ill Niim 2019

Liii ti&n gCri, tin cho vay 516,543,890 777,155,125

Liii chênh Ich t giá 1,846,630

C611g: 518,390,520 777,155,125

17

CONG TY CO PHAN VAN TA! PA PHIXaNG THIJ'C DUYEN HA! Thuyt minh Dja chi: S6 189 thrng di Dinh Vii, P Dong Hãi 2, Q.Hãi An, TP Hãi Phông Báo cáo Tài chInh hçrp nhât

Quy III näm 2020

THUYET M!NH BAO CÁO TA! CH!NH HOT NHAT(tip theo)

5. Chi phi tài chin Ii Quy III Nãm 2020 Qu III Näm 2019

LAi tién vay, phi bâo Iânh 12,520,857 12,228,434

Chênh lch t giá 1,275,651 2,719,082

C6ng: 13,796,508 14,947,516

6. Thu nhp khác Quy Ill Näm 2020 Quy III Nm 2019

Thanh l, nhirqng ban TSCD 1,029,122,619 25,081,983

Thu nhp khác - 59,782,126

Cong 1,029,122,619 84,864,109

7. Chi phi khác Qu III Näm 2020 Qu2 111 Näm 2019

Chi phi khác 164,457

Cong 164,457 -

8. Chi phi quãn 1 doanh nghip Quy III Min 2020 Qu 111 Näm 2019

Chi phi nhãn Viefl 1,544,731,537 1,333,63,500

Chi phi khu hao TSCD 140,994,722 1 12,5,663

Chi phi dch vi mua ngoài 1,349,963,215 1,752,644,814

Thus, phi 16 phi 859,700,000 583,306,470

Trich lp du phông 438,216,000 370,800,000

Chi phi b&ngthnkhác 164,579,500 158,632,800

Lqi the^ thung nii 383,038,317 383,038,317

Cong 4,881,223,291 4,694,636,564

9. Chi phi san xut, kinh doanh theo yu t6 Quy Ill Näm 2020 Quy III Nam 2019

Chi phi nguyen Iiu, vt 1iiu, hànghOa 3,519,258,858 1,637,787,486

Chi phi nhân cong 4,379,677,226 4,050,903,450

Chi phi Khu hao TSCD 3,122,630,082 3,204,718,250

Chi phi djch vu mua ngoài 28,046,278,648 26,444,542,530

Trich Ip dij phong 1,038,216,000 370,800,000

Phân b Ici the^ thtrang mai 383,038,317 383,038,317

Chi phi blngtin khaC 615,776,320 652,453,950

Cong 41,104,875,451 36,744,243,983

10. Chi phi thud thu nhp doanh nghip hin hành Quy' 111 Näm 2020 Quy III Näm 2019

Chi phi thus thu nhp doanh nghip hin hành 99005710 1,202,230,977

Cing 99,005,710 1,202,230,977

18

CONG TV CO PHAN VAN TA! DA PHUONG THUC DUVEN HA!

Thuyt minh Dja chi: S6 189 duông di Dinh Vu, P Dông Hãi 2, Q.Hãi An, TP Hal Phông

Báo cáo Tài chInh hçrp nht

Qu5 III näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HP NHAT(tip theo)

I 1.Chi phi thut On nhâp doanh nghiêp hoãri Iai

Qu ill Näm 2020

Qu HI Nam 2019

Tong chi phi thud thu nhp doanh nghip hoán Ii

(8,510,436)

287,318

Cong

(8,510,436)

287,318

12. Lãi co ban trên cO phiu Nàm nay

Näm truOc

Lái Ca ban trên c06 phiu dixçrc tInh bang cách chia Igi nhun hoc lo^ sau thug phân bO^ cho c6 dông sâ hu c05 phiu ph6 thông cOa Cong ty cho s6 kn7ng bInh quân gia quyn cOa s6 c6 phiu dang liru hành blnh quân trong kS'.

Cong ty tta sU dung các thông tin sau dé tinh Jäi co ban trên cô phiêu

Lori nhun ke toán sau thud TNDN 13,183,748,383

Các khoán diu chinh tang hoc giãm igi nhun ke^ Loan d xác dlnh 1i nhun hoc 1 o^ phân b6 cho c6 dông sà hru 0 phiu phô thông:

Các khoàn diu chinh tang

Các khoãn diu chinh giàm

Lai nhun phân b6 cho co^ dông sâ Wu c6 phiu ph6 thông

Li nhun sati thue^ cUa cO^ dông Ong ty me 13,121,929,769

Co phiu pho^ thông dang liru hành binh quân trong k' 16,728,076

Lãi cor ban trên c6 phiu. 784

VII NHCJNG THÔNG TIN KHAC

1. Thông tin bô phn

12,481,583,199

12,452,162,481 (

16,728,076

744

Thông tin bo phn &rqc trinh bay theo linh vrc kinh doanh vâ khu virc da 1'. Báo cáo b6 phn chO yu theo khu virc dla 1' da trên ca cu t6 chüc Va quán 1' ni b, h8 th6ng Báo cáo tãi chinh ni b6 cOa Cong ty

Khu vic

Hot Ong san xut kinh doanh cUa Cong ty dirc phân b6 chU yu a 4 Khu virc: Hâi Phong, PhO ThQ, Ha NOi và Ho^ Chi Minh. Thông tin ve kt qua kinh doanh cUa Cong ty theo khu vrc dja 1 nhir sau:

Xem chi tit ti phLI Itic si 06

Linh vuc kinh doanh:

- Linh virc 01: Kinh doanh dich vu

- LTnh virc 02: Kinh doanh Thu'ang mai

Chi tit hoot dng san xuAt kinh doanh cUa Cong ty theo linh vrc kinh doanh nhir sau:

Xem chi tit ti phu Ic s6 07

2. Cong cy tãi chInh (Tài sin tãi chInh vä Nq phäi trã tài chInh)

4i ngày 30 thdng 09 nan, 2020

Täi sin tài chInh Gidtr/gIz!sá_ Gidfrjhrp1j

VND YND

Tin và các khoãn tuang dircrng tin 59,737,977,316 59,737,977,316 Các khoãn phái thu ngin hn cUa khách hang và

63,010,808,227 63,010,808,227 phái thu ngn hn We

19

CONG TY CO PHAN VAN TA! DA PHUNG THUC DUYEN HA! Dja chi: S0 189 dLr?mg di Dinh Vu, P Dong Hái 2, Q.Hãi An, TP Hal Phông

Thuyt minh Báo cáo Thi chInh hç'p nht

Qu III 11am 2020

THUYET M!NH BAO CÁO TA! CHINH HOP NHAT(tip thco)

NQ' phãi trã tài chInh

Giá trj ghi so GiO trj hp Ij

Ngn han

Cáckhoãnphài trangânhn cOakhách hang và 15,691,277,110 15,691,277,110

phai tra ngan hn khac

Dài han Phài trâ dài hn We 3,580,990,000 3,580,990,000

3. Nghip vu vOl các ben lien quan Don vi tInh: dng

TT Ten t6 chüc/ CA nhãn M61 quan h

1 Cong ty TNHH Vn tãi Duyên Hái Cong ty con

2 Cong ty TNHH San xuât và Thung mi DuyCn Hal COng ty con

3 Cong ty TNHH vn tâi Duäng bO Duyên Hal Cong ty con

4 COng ty TNHH Vn tãi Duyén Häi Phü Th9 COng ty con

5 COng ty TNHI-T MTV 4n tâi Da phuong thOc Duyên Hal 1-là Ni COng ty con

6 Cong ty TNHH Container Minh Thành Cong ty con

7 COng ty TNHH Cong ngh8 Logistics Tasa Duyên Hal Cong ty con

8 COng ty TNHH Fujiaire Malaysia Vit Nam COng ty con

9 COng ty CP vn tãi Da phuong thrc Duyên Hãi - Chi nhánh ti IP HO Chi Minh Chi nhánh ',&,

10 Ong Nguyen Thành Lé CO dOng Ian

11 COng ty C 05 phn Hang Hãi MACS CO dông IOn

12 COng ty TNHH MTV quán l' Quy Ngân hang TMCP Ong thuo'ng Vit Nam CodOng iOn 13 BA Nguyn Thj N hung CoOng iOn

Các ben lien quan Ni dung nghiêp vi T,ü 01/01/2020 den 30/09/2020

- Mua hang hóa dlch vi (TK 632+ TK642) 6,913,340,993 I COng ty TNHI[ Vn tãi Duyén Hal Giá vn djch vii 2,555,000 2 COng ty TNT-Il-I San xut và Thiwng mi Duyên I--lãi Giá von dich vu 6,048,531,448 3 COng ty TNHH vn tãi DLrrng bO Duyén Hal Giá vn djch vi

4 COng ty TNHH Container MinhThành Giá On djch vi 808,800,000

- Doanh thu cung cp djch vu + DI HDTC 1,085,749,645 I Cong ty TNHH Vn tãi Duyén Hal Doanh thu djch VI,1 340,428,386 2 COng ty TNHH San xut và Thiicmg mi Duyén Hal Doanh thu djch VI,1 80,748,932 3 COng ty TNHH vn tãi DixOng b DuyCn Hal Doanh thu djch VU 320,392,009 4 COng ty 1'N1-IH 4n tái Duyên Hal Phü ThQ Doanh thu djch vu 49,063,946

Cong ty TNHH MTV vn tãi DPT Duyén Hãi Ha Ni Doanh thu djch vi 17,242,400 6 COng ty TNHH Container Minhlhành Doanh thu dlch VI,1 277,873,972

- Co tOc và Ici nhuãn duQc chia 10,606,996,712 I Cong ty TNHH vn tãi Dixmg b6 Duyên Hài Lori nhun 2,436,629,189

20

CONG TY CO PHAN VAN TAI BA PHU'ONG THOC DUVEN HA! Thuyt minh Dja chi: SO 189 ththng di Dinh Vu, P Dong Hal 2, Q.Hai An, TP Hal PhOng Báo cáo Tài chInh hçp nht

Quy III näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TAI CH!NH HQP NHAT(tip theo)

2 Cong ty TNHH San xuat va Thi.rong mai Duyên Hài Lqi nhun 583,722,681

3 Cong ty TNHH Vin tài Duyên Hal Lqi nhun 974,707,849

Cong ty TNHH vn tài Duyén Häi Phu Thç Lqi nhun 6,611,936,993

- Các khoãn phäi thu ngãn hn Ti ngày 30/09/2020

1 COng ty TNHH Vn tâi DuyOn 1-lãi Cong nç phai thu 66,000,000

2 Cong ty TNHH vn tãi DuyOn Hâi PhO Tho Cong nor phãi thu 25,962,339

Cong ty TNHH San xuat và Tlwong mi Duyén Hãi Ong nq phãi thu 114,548,367

qng 206,510,706

- Các khoän phäi thu ngn hn khác Ti ngày 30/09/2020

COng ty TNHH vn tãi Dtrông b6 Duyên Hãi COng ng phái thu 29,238,355

2 Cong ty TNHH Container MinhThành COng no, phai thu 192,515,069

3 COng ty TNHH San xut va Throng mi Duyên I-lãi Cong nu phái thu 7,164,703,000

C('ng 7,386,456,424

- Các khoãn phãi thu Içi nhun Ti ngày 30/09/2020 20

1 Cong ty TNHH vn tãi DirOng b6 Duyên Hâi COng ncF phãi thu 2,567,630,758

2 Cong ty TNHH San xut và Thung mi Duyên Hal COng ncr phãi thu 615,105,621

3 COng ty TNHH Vn tãi DuyOn Hãi PhU ThQ Cong ncr phai thu 2,090,346,269

4 Cong ty TNHH Vn tãi Duyén Hãi COng no phãi thu 379,925,657

cizg 5,653,008,305

- Phãi thu v cho vay dài hn Tai này 30/09/2020

1 Cong ty INHH vn tãi DisOng bO Duyên Hal Vay vn kinh doanh 2,300,000,000

2 Cong ty TNHH Container Minhlhành Vay vn kinh doanh 13,900,000,000 C3ng 16,200,000,000

- Phãi trã nguoi bàn ngän hn Ti ngày 30/09/2020

1 Cong ty TNHH San xut và Thiwng mi Duyén Hãi Cong ncr phài trá 1,937,264,297

2 Cong ty TNHH Container Minhlhành COng nor phãi trã 285,065,000 qi:zg 2,222,329,297

- Các khoãn phãi trã ngin han khác Ti ngày 30/09/2020

i COng ty INHH MTV vn tâi DPI Duyén Hái Ha NOi COng nor phãi trã 600,000,000

Cizg 600,000,000

.5 . . - Thu lao, thu nhp, thuo'ng cua Hçi dong quan tr!, Ban Tong Giam doe Tr01/01/2020 dn 30/09/2020

Thu lao, thu nhp, thisOng cUa Hi dng quán trj, Ban Ing Giám d6c 1,195,680,272

5. Thông tin so sánh

SO^ lieu so sánh là s6 1iu trOn Báo cáo tài chinh hçrp nht Qu' 111 näm 2019 Cong ty C65 phn vn tãi Da phwrng thirc Duyên Hal và Báo cáo tài chinh hçrp nht cho näm tài chinh kt thOc ngày 31/12/2019 cOa Cong ty C6^ phn vn tài Da phuung thcrc Duyên Hal dâ duçrc kim toán b&i Ong ty TNHH Kiêm toán VACO.

21

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PFIUNG THUC DUYEN HA! Thuyt minh Dja chi: So^ 189 throng di Dinh Vu, P Dong Hâi 2, Q.Hái An, TP Hâi PhOng Báo cáo Tài chInh hqp nht

Qu HI näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TAI CHNH HqP NHAT(tip theo)

6. Thông tin v tInh hot dong lien tyc

Hi dng quãn trj và Ban T6ng giám dc cOa Cong ty C6 ph&n Vn tâi Da phuong thirc Duyn Hãi khng djnh rang Cong ty s tip wc hoit c15ng và thrc hin U ho?ch san xu&t, kinh doanh trong các nm tài chmnh tip theo.

Hal Phong, ngày 19 iháng 10 näm 2020

, 200 Ong Clam dc

,7 CÔNGTy CO PH

* VANTAJ DAPHIIONGT

Nguyn Thu Thüy Nguyn Thu ThOy

22

CONG TY CO PHAN VAN TA! DA PHIJONG TH!C DUYEN HA!

Thuyt minh Dja chi: So 189 dtrng di Dinh Vu, P.Dông Hal 2, Q.Hái An, TP Hal Phong Báo cáo tài chInh hçp nht

Qu III nAm 2020

Phu lucsô 01:

TANG, ClAM TA! SAN CO D!NH HUU HINU

Don vi tInh: ding

Khoãn niuc Nhà cfra, vat kln May moe thit hi trác

PTVT - truyn dn Thit bi quãn K Cong

Nguyen giá tãi san cô d1nh

SO dir dãu nãm 147,630,247,185 8,857,516,230

300,000,000

44,166,793,995

173,750,539

774,920,802

49,569,000

201,429,478,212

523,319,539 - Mua trong kS' -

- XDCB hoàn thành 1,014,846,600 - - - 1,014,846,600

- Tangkhac - Giãm do hçip nht kinh doanh - - - - -

-Thanh 1, nhircmg ban - - 4,744,754,686 - 4,744,754,686

-Giãmkhác 181,159,182

148,463,934,603

-

9,157,516,230

-

39,595,789,848

- 181,159,182

So dir cui k's' 824,489,802 198,041,730,483

Cia tri Iiao mOn 1u kê

- S6 dir dAu nãm 67,443,077,200

7,310,804,816

6,429,834,713

295,771,555

40,815,646,841

1,546,141,653

770,240,528

-

115,458,799,282

9,152,718,024 - KhAu haotrongk' - Tang khác - - - - -

- Giãm do hçp nht kinh doanh - Thanh Is', nhircvng ban - -

-

6,725,606,268

4,580,911,396 - -

-

770,240,528

4,580,911,396

- Giãm khác 2,156,657 - -

37,780,877,098

2,156,657

S6 du- cui k' 74,751,725,359 120,028,449,253

Cia tri con Iai ella TSCD

- Tai ngày dãu näm

- Tai ngày cui ks':

80,187,169,985

73,712,209,244

2,427,681,517 3,351,147,154 4,680,274

54,249,274

—_85,970,678,930

2,431,909,962 1,814,912,750 78,013,281,230

23

CONG TY CO PHAN VALN TA! DA PH!ftYNG THC DUYEN HA!

Thuyt minh

Dja chi: s6 189 d.ring di Dinh Vu, P.Dông Hãi 2, Q.Hãi An, TP Hãi Phông Bao cao tai chinh hqp nhat Quy III näm 2020

Phu luc so 02:

TANG, ClAM TA! SAN CO D!NH VO H!NH Don vi tInh: ddng

Khoãn myc Quvn sü th•ing dat TSCD vô hInh khác Cong

1. S4 dwa'4u nm

Nguyen giá tài sin c dnh 70,000,000 12,418,804,956 12,348,804,956

2. StJ tang trong - Mua trong kS' - - -

-TAngkhac

3. S6 gidm trong içj - - -

- Thanh 12, nhtrcmg ban -

- Giâm We - - -

4.S6 du cu4i kj 12,348,804,956 70,000,000 12,418,804,956

GM trj hao mon 1u5 k -

1. S6 dr du nAm 6,037,397,269 70,000,000 6,107,397,269

2.s6 tang trong /çj, 321,842,899 - 321,842,899

- Mua trong kS' 321,842,899 - 321,842,899

- Tang khác - - -

3. So giãm trong kj) - - - -

- Thanh 12, nhucing ban -

-

6,359,240,168

Giá frj con Ii

- -

- Giãm khác -

70,000,000

-

-

4 6 dw cu4: ky 6,429,240,168

- T(li ngày &u nâm 6,311,407,687 6,311,407,687

- T,i ngày cuói kj: 5,989,564,788 - 5,989,564,788

24

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PHU'NG THU'C DUYEN HA!

Thuyêt minh

Dja chi: SO^ 189 throng di Dinh Vu, P.Dông Hal 2, Q.Hãi An, TP Hal PhOng Báo cáo tài chInh hop nht

Qu) III nám 2020

Phu luc so" 03:

TANG, GIAM BAT DQNG SAN DAU TU )oii vi tInh: ding

Khoãn muc Nhà cüa, vfit kin May móc thit bi PTVT - truyn dn Thit bi quãn i Cong trim

Nguyen giá tài san co" dnh S6 dir dâu näm 2,429,441,525 2,429,441,525 -Muatrongk' -

- XDCB hoàn thành -

- Tang khác -

- Chuyn sang BDS dAu tis -

- Thanh I, nlnrçmg ban -

- Giám khác -

So dii cuôi kr 1 2,429,441,525 - - - 2,429,441,525

Gil tn hao mon Iu k So dir dâu nãm 1,644,240,865 1,644,240,865

- Khu hao trong kS' 87,573,098 87,573,098

- Tang khác -

- Chuyn sang BDS du tis -

- Thanh 1, nhuçiig ban -

-Giãrnkhác -

SdircuikS' 1 1,731,813,963 - - - 1,731,813,963

Gil tn con Iai cüa TSCB

- Ti ngày du nàm 785,200,660 - - - 785,200,660

- Tai ngày cui k: 697,627,562 - - - 697,627,562

25

CONG TY cO PHAN VAN TA! BA PHUONG THUC DUYEN HA!

Thuyêt minh Da chi: s6 189 thrOng di Dinh Vu, P Dông Hãi 2, QJ-Iái An, TP Hal Phong Báo cáo täi chInh hçp nht

Quy III näm 2020

THUYET MINH BAO CÁO TA! CHINH HQ'P NHAT (tip theo)

Phu Juc so 04: 12.a. Thud Va CC khoän phãi np nhà ntróc

STT Ni dung s6 du k)' S6 phãi np

trong ky So dä thirc np

trong ky S6 cuôi kr

1 I ThuE GTGT 286,052,773 3,295,358,937 2,184,260,406 1,397,151,304 - Cong ty CP vn tAi Da phirong thCrc Duyên Hãi 98,738,276 721,330,465 708,749,166 111,319,575

Cong ty TNHH Vn tái DirOng b6 Duyên Hãi 113,438,057 1,094,415,614 794,376,364 413,477,307 COng ty TNHH San xut và Thirong mi Duyên I-Iâi 73,876,440 101,422,803 73,876,440 101,422,803 Cong ty TNHH 4n tái Duyên Hal PhCi ThQ 1,161,914,765 607,258,436 554,656,329 Cong ty TNHH MTV 4n tái DPT Duyên Hãi HN 1,134,640 1,134,640 Cong ty TNHH container Minh Thành 0 215,140,650 215,140,650

2 1 ThuE TNDN 456,010,247 2,336,087,505 1,416,489,632 1,375,608,120

COng ty CP 4n tái Da phirong thirc Duyên Hãi 211,813,935 459,754,590 667,629,186 3,939,339 COng ty TNHH Vn tãi Duyên Hal 170,616,528 2,490,675 168,125,853 Cong ty TNHH Vn tãi DuOng b6 Duyên I -Iãi 235,551,167 470,526,914 463,381,020 242,697,061 COng ty TNHH San xut và Thtrcrng mi DuyOn Hãi 8,645,145 102,177,014 8,645,145 102,177,014 Cong ty TNHH vn tái Duyén Hâi PhO ThQ 0 1,133,012,459 274,343,606 858,668,853

3 Thui TNCN 77,383,807 329,689,365 356,401,046 50,672,126 - Cong ty CP van tãi Da phirong thirc Duyên Hal 36,268,675 289,972,538 311,025,138 15,216,075

Cong ty TNHH Vn tãi Duyên 1-Iài 1,1 17,403 7,149,205 8,266,608 - Cong ty TNHH Vn tái DirOng b6 Duyên Hal 2,806,870 7,162,815 7,175,170 2,794,515

Cong ty TNHH San xut và Thircrng mui Duyên Hal 1,349,100 7,904,945 7,674,985 1,579,060 Cong ty TNHH vn tái Duyên Hal PhCi Th9 35,841,759 15,899,862 30,525,753 21,215,868

- Cong ty TNHH MTV vin tái DPT Duyên Hãi HN 0 1,600,000 1,600,000 4 Thul nhà daft va tién thuê daft 650,000,000 2,229,21 7,382 567,015,382 2,312,202,000

Cong ty TNHH Vn tãi Duyên Hái 179,100,0001 16,898,000 162,202,000 COng ty TNHH San xut vã Thircmg mai Duyên Hal 204,956.0001 4,956,000 200,000,000

26

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PHUONC THUC DUYEN HA!

Thuyêt minh Dia chi: s6 189 dung di Dinh Vu, P Dong Hal 2, Q.Hãi An, TP Hal PhOng Báo cáo tài chInh hçrp nht

Qui III näm 2020

THUYET MLNH BAO CÁO TA! CHINH HP NHAT (tip theo)

Phu Inc so 04: 12.a. Thud Va các khoän phäi np nhà nu'óc

STT Ni dung S06 dãu k)' s6 phái np

trong ky S06 dã thijc nop

trong ky S AO cuO6 i k

COng ty TNHH container Minh Thành 650,000,000 1,845,161,382 545,161,382 1,950,000,000 5 C'dc loi thue^ k/ide 0 20,000,000 20,000,000 0

COng ty CP van tãl Da phuong thüc Duyên Hal 3,000,000 3,000,000 0 Cong ty TNHH Vn tâi Duyên Hal 3,000,000 3,000,000 0 COng ty TNHH Vin tãi Dtr&ig b6 Duyên Hãi 3,000,000 3,000,000 0 COng ty TNHH San xut và Thucrng mi Duyên Hal 3,000,000 3,000,000 0 Cong ty TNHH vn tài Duyên Hãi Phá Tho 2,000,000 2,000,000 0 Cong ty TNHH MTV 4n tãi DPT Duyên I-Iài HN 3,000,000 3,000,000 0 Cong ty TNHH container Minh Thành 3,000,000 3,000,000 0

Cong 1,469,446,8271 8,210,353 1 189 4,544,166,466 5,135,633,550

12.b. Thu và các khoãn phäi thu nhà ntróc

STT Ni dung S du k' SO phãi np

trongkr S dã thrc np

trongk' So cuoi ky

Tizul GTGT 8,642,933 0 8,642,933 0 Cong ty TNHH 4n tâi Duyên Hãi Phii ThQ 8,642,933 8,642,933 0

- Thue TNDN 361,623,290 0 276,834,281 84,789,009

Cong ty TNHH Vn tãi Duyên Hal 2,490,675 2,490,675 0 Cong ty TNHH vn tãi Duyên Hal Phü Thç 274,343,606 274,343,606 0 COng ty TNHH container Minh Thành 84,789,009 84,789,009 Cdc!ozithuikIzdc 0 0 156,440,507 156,440,507

Cong ty TNHH Fujiaire Malaysia Viêt Nam 2,000,000 2,000,000

Cong ty TNHH San xut Va Thuang mi Duyên Hal 154,440,507 154,440,507

1 Cong 370,266,223 01 441,917,7211 241,229,516

27

7

CONG TY CO PHAN VAN TAI BA PHUNG THUC DUYEN HAl

Thuyêt minh

Dja clii: S 0^ 189 &rong di Dinh VU, P.Dông Hãi 2, Q. Hãi An, TP Hãi Phong Báo cáo tài chInh hçp nht

Quy HI nãm 2020

Phu tue s 05:

BANG DO! CHIEU BIEN BONG NGUON VON CHU SO HUU Dcrn vi tInh: dng

Von gOp cüa chñ sö hO'u

Thng du vn c6

phãn c 7 phiu qu NOi dung LQi Ich C (lông không kiêm soát

Qu khác thuc von CSH

Qu9 du tu phát triên

LN sau thuêchua phãn phOi

Tong cong

1. S dir (lãu nám tru'Oc 187,110,000,000 9,287,359,500 (15,682,334,790) 424,011,038 259,392,390 6,435,343,114 20,656,393,257 208,490,164,509

Thng vn trong näm trrOc (6,413,155,710) (6,413,155,710)

Ui trong nm tnràc 36,152,565 16,214,815,783 16,250,968,348

Tang khác 406,929,662 150,051,144 556,980,806

Giãm von trong nm trtràc -

L6 trong nm triràc -

Giãm khác 29,496,714 595,783,000 22,776,971,449 23,402,251,163

2. S6 du- cuôi näm truóc 187,110,000,000 9,287,359,500 (22,095,490,500) 430,666,889 70,539,052 6,585,394,258 14,094,237,591 195,482,706,790

3. S6 du- dãu nm nay 187,110,000,000 9,287,359,500 (22,095,490,500) 430,666,889 70,539,052 6,585,394,258 14,094,237,591 195,482,706,790

ling von trong ky -

Ui trong k' 61,818,614 187,038,868 13,121,929,769 13,370,787,251

Tang khác 3,009,857,589 355,783,133 3,365,640,722

Giám On trong k' -

L8 trong k' -

Giám khác 36,152,565 67,790,000 34,531,474 7,771,156,983 7,909,631,022

4. 56 dir cu6i k': 187,110,000,000 9,287,359,500 (22,095,490,500) 3,466,190,527 358,532,185 6,737,901,652 19,445,010,377 204,309,503,741

28

CONG TY CO PHAN VAN TA! BA PHUNG THU'C DUYEN HA! Thuyt minh

DIa chi: So^ 189 dtring di Dinh Vii, P Dong Hái 2, Q.Hái An, TP Hal Phông Báo cáo tãi chInh hqp nhât Quy H! nám 2020

THUYET M!NH BAO CÁO TA! CH!NH (tip theo)

Phu luc so" 06: Thông tin v kt qua kinh doanh v bô phân theo khu vuc dia I cüa Cong ty

TT Noidung Khuvucdialy ______________ TongCqng

Hãi Phông Phü Th9 Ha Ni 1 Doanh thu thuân v ban hang và cung cp dch vu 20,300,562,380 23,096,578,640 1,383,981,540 44,781,122,560

2 Giá vn hang ban và cung cp djch vu 15,233,384,096 19,746,351,682 1,203,280,019 36,183,015,797

3 Lçi nhuân gp v ban hang vi cung cp dich vu 5,067,178,284 3,350,226,958 180,701,521 8,598,106,763

4 Doanh thu hoat dngtài chInh 517,309,501 1,013,507 67,512 518,390,520

5 Chi phi tài chInh 5,627,917 8,168,591 13,796,508

6 Chi phi ban hang 40,636,363 40,636,363

7 Chi phi quán 1' doanh nghiêp 4,206,526,473 573,234,039 101,462,779 4,881,223,291

8 Lç'i nhuân thun tü hoat dông kinh doanh 1,372,333,395 2,769,837,835 79,306,254 4,180,841,121

9 Thu nhâp khác 1,029,122,619 0 1,029,122,619

10 Chi phi khác 164,457

11 Lori nhuân khác 1,028,958,162 0 1,028,958,162

12 Tong lol nhuOn k toán triróc thueA 2,401,291,557 2,769,837,835 79,306,254 5,209,799,283

13 Chi phi thus thu nhp doanh nghip hin hành 30,614,911 68,390,799 99,005,710

14 Chi phi thus thu nhp doanh nghiêp hoãn Iai -8,510,436 -8,510,436

29

C- s _/ C\

CONG TV CO PHAN VAN TA! BA PHUNG THUC DUYEN HA!

Thuyt minh

Da chi: S o 189 &thng di Dinh Vu, P Dông Hal 2, Q.Hãi An, TP Hal Phông Báo cáo tài chInh hop nht

Qu2 III näm 2020

THUYET MINH BAO cAo TAI CHINH (tip theo)

Phu luc so 07: Thông tin vex kt qua kinh doanh vt bô phãn theo Iinh vtrc kinh doanh cüa Cong ty

TT Ni dung Linh vic T6ng Cong

Kinh doanh thtrong mii Kinh doanh dch v

1 Doanh thu thuân ve ban hang và cung cax dich vu 7,457,081,106 37,324,041,454 44,781,122,560

2 Giá vn hang ban va cung cap dich vu 6,690,107,980 29,492,907,817 36,183,015,797

3 Lqi nhun gp vt ban hang vã cung cap dch vu 766,973,126 7,831,133,637 8,598,106,763

4 Các chi phi không phân bô theo bo phn

Doanh thu hoat Ong tài chInh 518,390,520

Chi phi tài chInh 13,796,508

Chi phi ban hang -

40,636,363

Chi phi quãn l doanh nghip 4,881,223,291

L9i nhun thun tr hot dông kinh doanh 4,180,841,121

Thu nhâp khác 1,029,122,619

Chi phi khác 164,457

Lyi nhuân khác 1,028,958,162

Tong Ioi nhuân ke toán trLrc thu 5,209,799,283

Chi phi thug thu nhp doanh nghip hiên hành 99,005,710

Chi phi thug thu nhâp doanh nghip hoän lal -8,510,436

30