Julte •Dorpskrant van Koudum, nummer 106, maart 2000

Jelle de Jong neemtafscheid van Recron

De heer Jelle de Jong van Recre-atiepark de Kuilen neemt na twin-tig jaar afscheid als voorzitter vanRecmn Friesland. Recron behoortevenals HISWA tot een van degrootste organisaties voor onder-nemers in de recreatie. Recronbehartigt de collectieve en deindividuele belangen van onder-nemers van bv. bungalowparken,campings, groepsaccomodaties endagrecreatie. Landelijk zijn erongeveer 1400 leden, in Frieslandzijn dat er 128. Jelle de Jong werdIn april 79 beheerder van de Kui-tart. In datzelfde jaar werd hij voor-zitter van Recron. De Jong zagdit als uitdaging, hij was door zijnpolitieke achtergrond gewend omveel te vergaderen. Later werd hijtevens hootdbestuurslid. Boven-dien zit De Jong in de stuurgroepvan Waardevol Cultuur LandschapZuidwest Friesland en in hetbestuur van Wetterskip Fryslán.Via vele organisaties heeft DeJong allerlei mensen ontmoet. Dituitgebreide netwerk van relatieskwam goed van pas in zijn werkvoor Recron. Op ledenbijeenkom-sten komen onderwerpen aan bodzoals: hoe ga je met je klantenom, klantvriendelijkheid, agressiefgedrag van recreanten, verzeke-ringskwesties, maar ook conflictenmet de gemeente over bv. vergun-ning, bestemmingsplan en toeris-tenbelasting. Recron probeert hierop in te gaan en invloed uitte oefenen bij de desbetreffendeInstanties. Ook wordt De Jongvaak persoonlijk om advies of hulp

gevraagd door mensen die bv.iets willen beginnen in de recre-atie. Voor ondernemers fungeert hijals vraagbaak en vertrouwensman.In het bulletin voor Recronledenwordt Jelle de Jong beschrevenals een voorzitter die bezielenden innoverend leiding gaf aande Friese Recronleden. Naast hetzakelijk belang heelt De Jong ookoog voor de natuur, want zijn groot-ste zorg is dat Friesland versteent.Volgens Jelle de Jong komenmensen naar Friesland voor derust, ruimte en frisse lucht. De pro-vincie moet dus niet worden vol-gebouwd met tweede woningen."De tijd en de tijdgeest kun je nietkeren, de schaalvergroting gaatdoor, zegt De Jong, "en somsdenk ik, waar zijn de mooie plekjesgebleven".In ons gesprek praten we uiteraardook even over de Kuilart. In '86werd de Kuilart eigendom vande familie De Jonge leder jaarweer wordt er gewerkt aan hetopknappen, vernieuwen en uitbrei-den van het recreatieoord. Het iseen breedschalig bedrijf geworden,met ook veel aandacht voor dag-toerisme. Jelle de Jong is meestalte vinden achter zijn bureau enachter de computer. Hij doet deadministratie en verzorgt de P.R.Op 9 maart a.s. is het afscheidvan De Jong als Recronvoorzittertijdens een distdctsiedenver-gadering op zijn eigen Kuilen.

Bazar Nil ClaerbergenWat in spektakel, wat in wurk, watin minsken, wat in geerwurking en

wat in opbringstlDe opbringst wie f. 3.486,25. Foardit bedrach sine tOnmeubels kochtwurde foar it terras bij Nij Ciaer-bergen.It winnend lotriOrnerfoar de oaijefant = nr. 93bar it skilderij = nr. 348foar it kleed = nr. 578

Hawwe jo it winnend lotnOmer,dan kin jo kontaid opnimme mei ittsjinstesintrum tel.nr. 521541

Atty Mook* Soepboer

'De Sddwester'deze maand: DKamermuziek en EJongerentoneel sIn de maand maartheeft de culturelevereniging 'De D -WESTERStldwester' tweeactiviteiten: een kamermuziek-concertop zondag 19 maart, door het'Noordelijk Pianotrio' in de 'WesterEsch' en een bijzondere activiteit optoneelgebied in 'De Klink', waarbijmet name jeugdige spelers uit dezeregio voor het voetlicht zullen treden.Op zaterdag 11 mrt is het 'SOdwes-ter- eenakterfestivar, waarbij 3eenakters zullen worden gespeeld:'Om Eleanor', 'Boppe-toanen' enlFjoer yn'e kop'. 'Om Eleanorl is eenstuk dat geschreven is n.a.v. eenimprovisatie van een fragment uit deroman The years of Virginie Woolf,door de toneelgroep 'De mug metde Gouden Tand'. Ytsje Hettingaen Jan Eekma maakten hier eenvertaling van en onder de regievan dezelfde Jan Eekma spelenJudith Jager, Berber Kramer enHilde Tjeerdema deze eenakter.1Boppetoanen1 is een stik dat

skreaun is troch Alice Gerstenberg.De fertaling is fan Wiesje Jansmaen ek hjir is de rezly dien trochJan Eekma. De spilers binne AntjeReitsma, Christina Kerkstra, GinaWestra en Joulge Idzinga. it treddestik is 'Fjoer yn e kop', skreauntroch Aibertine Soepboer. Under derezjy fan Ytsje Kramer spyijeGysbert Zijlstra, Maaike Bron, JoopBeekman en Sybrand Brouwer itferhaal fan Age, in jonge, dyldingen sjocht en heart, dy't oareminsken net waarnimme.Op deze avond kan het publiek ookkennismaken met een nieuwe vormvan interactief toneel: ltheatersporf.Deze toneelvorm biedt het publiekeen unieke gelegenheid om Kliefmee te denken, te reageren of meete spelen. Meer vertellen we er nuniet over, maar als u weet dat eenen ander onder leiding staat vanregisseur Pieter Stellingwerf, kuntu er zeker van zijn dat het ietsbijzonders is!! Bovendien hebben wena afloop live-muziek, met 1Yo-yo',een band uit Stavoren. Kortom, komkijken wat de jeugd te bieden heeft!Zaterdag 11 maart, om 20:00 uur, in'De Klink' in Koudurn.Lees verder... pag.7

Julte •Dorpskrant van Koudum, nummer 106, maart 2000

Jelle de Jong neemtafscheid van Recron

De heer Jelle de Jong van Recre-atiepark de Kuilan neemt na twin-tig jaar afscheid als voorzitter vanRecmn Friesland. Recron behoortevenals HISWA tot een van degrootste organisaties voor onder-nemers in de recreatie. Recronbehartigt de collectieve en deindividuele belangen van onder-nemers van bv. bungalowparken,campings, groepsaccomodaties endagrecreatie. Landelijk zijn erongeveer 1400 leden, in Frieslandzijn dat er 128. Jelle de Jong werdIn april 79 beheerder van de Kui-len. In datzelfde jaar werd hij voor-zitter van Recron. De Jong zagdit als uitdaging, hij was door zijnpolitieke achtergrond gewend omveel te vergaderen. Later werd hijtevens hootdbestuurslid. Boven-dien zit De Jong in de stuurgroepvan Waardevol Cultuur LandschapZuidwest Friesland en in hetbestuur van Wetterskip Fryslán.Via vele organisaties heeft DeJong allerlei mensen ontmoet. Dituitgebreide netwerk van relatieskwam goed van pas in zijn werkvoor Recron. Op ledenbijeenkom-sten komen onderwerpen aan bodzoals: hoe ga je met je klantenom, klantvriendelijkheid, agressiefgedrag van recreanten, verzeke-ringskwesties, maar ook conflictenmet de gemeente over bv. vergun-ning, bestemmingsplan en toeris-tenbelasting. Recron probeert hierop in te gaan en invloed uitte oefenen bij de desbetreffendeInstanties. Ook wordt De Jongvaak persoonlijk om advies of hulp

gevraagd door mensen die bv.iets willen beginnen in de recre-atie. Voor ondernemers fungeert hijals vraagbaak en vertrouwensman.In het bulletin voor Recronledenwordt Jelle de Jong beschrevenals een voorzitter die bezielenden innoverend leiding gaf aande Friese Recronleden. Naast hetzakelijk belang heelt De Jong ookoog voor de natuur, want zijn groot-ste zorg is dat Friesland versteent.Volgens Jelle de Jong komenmensen naar Friesland voor derust, ruimte en frisse lucht. De pro-vincie moet dus niet worden vol-gebouwd met tweede woningen."De tijd en de tijdgeest kun je nietkeren, de schaalvergroting gaatdoor, zegt De Jong, "en somsdenk ik, waar zijn de mooie plekjesgebleven".

In ons gesprek praten we uiteraardook even over de Kuilart. In '86werd de Kuilen eigendom vande familie De Jonge leder jaarweer wordt er gewerkt aan hetopknappen, vernieuwen en uitbrei-den van het recreatieoord. Het iseen breedschalig bedrijf geworden,met ook veel aandacht voor dag-toerisme. Jelle de Jong is meestalte vinden achter zijn bureau enachter de computer. Hij doet deadministratie en verzorgt de P.R.Op 9 maart a.s. is het afscheidvan De Jong als Recronvoorzittertijdens een distdctsiedenver-gadering op zijn eigen Kuilen.

Bazar Nil ClaerbergenWat in spektakel, wat in wurk, watin minsken, wat in geerwurking en

wat in opbringstlDe opbringst wie f. 3.486,25. Foardit bedrach sine tOnmeubels kochtwurde foar it terras bij Nij Ciaer-bergen.It winnend lotnOrnerfoar de oaijefant = nr. 93bar it skilderij = nr. 348foar it kleed = nr. 578

Hawwe jo it winnend lotnOmer,dan kin jo kontaid opnimme mei ittsjinstesintrum tel.nr. 521541

Atty Mook* Soepboer

'De Sddwester'deze maand: DKamermuziek en EJongerentoneel sIn de maand maartheeft de culturelevereniging 'De D -WESTERStldwester' tweeactiviteiten: een kamermuziek-concertop zondag 19 maart, door het'Noordelijk Pianotrio' in de 'WesterEsch' en een bijzondere activiteit optoneelgebied in 'De Klink', waarbijmet name jeugdige spelers uit dezeregio voor het voetlicht zullen treden.Op zaterdag 11 mrt is het 'SOdwes-ter- eenakterfestivar, waarbij 3eenakters zullen worden gespeeld:'Om Eleanor', 'Boppe-toanen' enlFjoer yn'e kop'. 'Om Eleanorl is eenstuk dat geschreven is n.a.v. eenimprovisatie van een fragment uit deroman The years of Virginia Woolf,door de toneelgroep 'De mug metde Gouden Tand'. Ytsje Hettingaen Jan Eekma maakten hier eenvertaling van en onder de regievan dezelfde Jan Eekma spelenJudith Jager, Berber Kramer enHilde Tjeerdema deze eenakter.1Boppetoanen1 is een stik dat

skreaun is troch Alice Gerstenberg.De fertaling is fan Wiesje Jansmaen ek hjir is de rezly dien trochJan Eekma. De spilers binne AntjeReitsma, Christina Kerkstra, GinaWestra en Joulge Idzinga. it treddestik is 'Fjoer yn e kop', skreauntroch Aibertine Soepboer. Under derezjy fan Ytsje Kramer spyijeGysbert Zijlstra, Maaike Bron, JoopBeekman en Sybrand Brouwer itferhaal fan Age, in jonge, dyldingen sjocht en heart, dy't oareminsken net waarnimme.Op deze avond kan het publiek ookkennismaken met een nieuwe vormvan interactief toneel: ltheatersporf.Deze toneelvorm biedt het publiekeen unieke gelegenheid om Kliefmee te denken, te reageren of meete spelen. Meer vertellen we er nuniet over, maar als u weet dat eenen ander onder leiding staat vanregisseur Pieter Stellingwerf, kuntu er zeker van zijn dat het ietsbijzonders is!! Bovendien hebben wena afloop live-muziek, met 1Yo-yo',een band uit Stavoren. Kortom, komkijken wat de jeugd te bieden heeft!Zaterdag 11 maart, om 20:00 uur, in'De Klink' in Koudurn.Lees verder... pag.7

zulte NijsiOplage 1000 stik,Bedek*:Fanny liestmen. Onderweg 78Timke alunniksme. Wit:kebab 3Els Runtwstager. Nieuvreweg 52Jen Nuis. a Vornestreet 11Ebvedeltele:Fanny NestmenBedek,» adres:%Mach 3. KoudurnOndien trog* sP 1410 allogenron • bedam als RTFat Went document)OpmeetDecorboo reclame. Koudurn%tweedeEls Ronkt...lager/Edwin de BoerPrIntwinIcDecorboo mdame. KoudumAdverttnelet:L Krommenhoek. De Tate 58723 ER KoucturnFerspdeding:Buenteriening 1" treed yn moanne m.u.t.augustus en septimber 2000AbonnentintentVn 1 kelinderlierLeden Dowdebelangen 1. 13.00Net leden 1. 15.00Atoom om utens 134.00Losse nOmers t 2.50SPonect1119:Vnl. V. v.d. Geest 111. 522233KoPY:%er de 14e ten moanne by It rerlakneedresMjultslach 3, Koudurn~Giro nomenRabobank 33.35,65.193Giro ven de bank 825457t.n.kt Dorpskrant Koudum

Re(d)actien t maart-nummer een ennis-making met Aart van Walstijn, denieuwe gemeentesecretaris vanNijefurd, sinds kort ook inwonervan Koudum en inmiddels al actiefbetrokken bij de Simmer 2000 fes-tiviteiten. Immer actief, z'n levenlang al, is Jelle de Jong. Hij neemtna 25 jaar afscheid als voorzittervan Recron Friesland. We zochtenhem op, op De Kuilart natuurlijk.Op een heel andere manier actiefis Hans Meulman, geen Koudu-mer, maar beroepshalve hier geenonbekende. Hij overbrugt dagelijksop een speciale manier de afstandBalk- Koudum v.v., nl. per ligfiets.En wat te denken van Niels v.d.Broek (op de foto 2e van rechts,bovenste rij), die op patrouille gingom nu eens daadwerkelijk kenniste maken met de mensen in Obad-nik, ten noorden van Knesevo,waar hij gelegerd is. Opnieuw eenbericht uit Bosnië: Nieuws vanNiets (op pag.7). En verder is erheel veel om zelf mee te belevendeze maand. Veel muziek, zang,maar ook toneel. Kortom, een uit-gebreid en zeer gevarieerd cultu-reel programma op verschillendelocaties. En dat alles heel dichtbij-1Ga eens kijken, luisteren en genietvan al dat moois. Nu eerst veelleesplezier met deze B.N.

AININEWr-

r91 weend(014

Statige dameWandelt u wel eens over de Dam-menseweg?En kijkt u dan ter hoogte vanhet voormalig gemeentehuis vanHemeiumer Okleferd ook even deandere kant uit om maar niet tehoeven zien hoe naargeestig ditprachtige gebouw eruit begint tezien en hoe deze statige dame aanhet wegkwijnen is?De bestuurders van onzegemeente Nijefurd moeten dithaast wei doen, anders zoudenzij niet zo werkloos toezien hoedit pand langzaam rijp wordt voorde slopershamer. Het is nog nietzover, maar als er op korte termijnniets gebeurt, houd ik mijn hartvast voor de gevolgen. Het doetme pijn dat er zo slordig omge-sprongen wordt met dit mooiegebouw, destijds overgedaan aande heren Hoogeveen en De Boer,waarvan alleen dhr. De Boer nunog over is, onder voor Koudu-mers onbegrijpelijke voorwaarden.Men wilde er gewoon vanaf inWorkum! Het is onbegrijpelijk datkennelijk niet ingezien wordt dathet verval van dit mooie monumen-tale gebouw, ook zeker door de lig-ging en het terrein er om heen,niet wordt stopgezet. Fraai voorde Simmer 2000 gasten, die nogeven komen kijken naar de plekwaar ze getrouwd zijn, hun kin-deren aangegeven hebben enz. ikpleit dan ook voor aandacht vande bestuurders van de gemeenteNijefurd voor deze gang van zakendie uiteindelijk, als er niet snel endoeltreffend ingegrepen wordt, zalleiden tot het tenondergaan van'ons' gemeentehuis.

VoorbijgangsterReageren???? Graag!! Dat kan ophet redactie-adres: Wjukslach 3,8723 GC Koudurn.

Wij zijn net zo thuis inde buurt als u

Rabobank Zuidwest-FrieslandTel. 0514-608460

Dorpskrant vim Koudum, maart 2000

meldt:dat op woensdag 29 maart a.s. dejaarvergadering plaatsvindt in DeKlink; aanvang 20.00 uur. in dederde week van maart wordt eenuitnodiging hiervoor huis aan huisverspreid. Het belooft een interes-sante avond te worden, met nade pauze een presentatie van hetproject lOppaad1, waarin 20 Friese

dorpen (waaronder Koudum) dekans hebben gekregen een eigen'doarps-site' op intemet te maken.Als u bij wilt blijven moet u beslistkomen!! De 'beantsje'verkiezingstaat weer voor de deur. Van 1 t/m15 april kunt u uw stem uitbrengenop de groene formulieren die indeze periode bij beide supermark-ten liggen en die u kunt depo-neren.in de daarvoor bestemdebus. Graag tot ziens op 29 maart.

Het bestuur

Simmer 2000it wykein fan 14, 15 en 16 juli stietder nog al wat op it programmayn Koudurn. Elkenien koe hjir al itlen en oar oer léze yn in eerdereBulte Nijs. In protte minsken binnedan ek al drok dwaande meide organisaasje. Sa is der Onderoare it 'wearrn miel rinne' yn 'eHoofdstrjitte, werf oar der miskienIn berop dien wurde sil op de buurt-fedenings om stuollen en tafelsto fersoargjen. Hjir heare jimmemiskien letter nog wol mear fan.Om 't alle frijwilligers mei harreneigen dingen dwaande binne likeit Doarpsbelangen wol goed ta omin pear minsken te freechjen die 'tin bytsje sicht háide op it gehiel.Sy sine dan ek dwaande wéke meide algemiene dingen sa as byge-lyks de jildsaken en fergunnings.Dit comité bestiet át de folgjendepersoanen:Foarsitter Wicher Hento, tel521684, Penningmeester Aart vanWaistijn, tel. 523467, Secreta-resse: Klaske Pries, tel. 521359,Doarpsbelangen: Tiny Lagerburg,tel. 521542Fan no oan binne dizze minskenit oansprekpunt foar ferienings enoare frijwilligers dy 't dwaandebinne mei de organisaasje fan ditwykein.

zulte Nij

Oplage 1000 stiletRedekeletFanny HerMutn. Onderweg 78Tineke Munnatenta. %Mala& 3Els Runkt-Jager. alleuvreweg 52Jen Hult, O. Ygenestreet 11ElmodetteletFenny Hartman%deka» adres:%Mutatie& 3. KeudurnMem meega op idd lianddrin • Imam ad KW

Yked document)

Decortoe reclame. Koudurn

Els FelenatrittRunia•JageriEdwin de BoerPdnlearrIcDeceMect tecterne. kwamAdvocates»:L Krommenbeek, De Mee8723 ER Kettclum~stang:Suenterlening lste treed yn 'e manne m.u.l.muon en »gember 2000AbormenlintentYn 1 kelinclertierLeden Coargebelangen t. 13.00Net leden 1. 15.00Abon- om uterts t. 34.00Lense nOmem t. 2.50SPcollorktfilVnl V. v.d. Smit Ot 522283WIPT,%er de 14e (en moanne by It MaksteadresMlukatecb 3. Koud urnBank/Olm numer.Rabobank 33.35.05.193Gins van de bonk 825457tem Dereskrant koudum

Re(d)actien t maart-nummer een enn s-making met Aart van Walstijn, denieuwe gemeentesecretaris vanNijefurd, sinds kort ook inwonervan Koudum en inmiddels al actiefbetrokken bij de Simmer 2000 fes-tiviteiten. Immer actief, z'n levenlang al, is Jelle de Jong. Hij neemtna 25 jaar afscheid als voorzittervan Recron Friesland. We zochtenhem op, op De Kuilart natuurlijk.Op een heel andere manier actiefis Hans Meulman, geen Koudu- •mer, maar beroepshalve hier geenonbekende. Hij overbrugt dagelijksop een speciale manier de afstandBalk- Koudum v.v., nl. per ligfiets.En wat te denken van Niels v.d.Broek (op de foto 2e van rechts,bovenste rij), die op patrouille gingom nu eens daadwerkelijk kenniste maken met de mensen in Obad-nik, ten noorden van Knesevo,waar hij gelegerd is. Opnieuw eenbericht uit Bosnië: Nieuws vanNiets (op pag.7). En verder is erheel veel om zelf mee te belevendeze maand. Veel muziek, zang,maar ook toneel. Kortom, een uit-gebreid en zeer gevarieerd cultu-reel programma op verschillendelocaties. En dat alles heel dichtbij!Ga eens kijken, luisteren en genietvan al dat moois. Nu eerst veelleesplezier met deze B.N.

411111Wr•°

Pel ween<oef4

Statige dameWandelt u wel eens over de Dam-menseweg?En kijkt u dan ter hoogte vanhet voormalig gemeentehuis vanHemelumer Oldeferd ook even deandere kant uit om maar niet tehoeven zien hoe naargeestig ditprachtige gebouw eruit begint tezien en hoe deze statige dame aanhet wegkwijnen is?De bestuurders van onzegemeente Nijefurd moeten dithaast wel doen, anders zoudenzij niet zo werkloos toezien hoedit pand langzaam rijp wordt voorde slopershamer. Het is nog nietzover, maar als er op korte termijnniets gebeurt, houd ik mijn hartvast voor de gevolgen. Het doetme pijn dat er zo slordig omge-sprongen wordt met dit mooiegebouw, destijds overgedaan aande heren Hoogeveen en De Boer,waarvan alleen dhr. De Boer nunog over is, onder voor Koudu-mers onbegrijpelijke voorwaarden.Men wilde er gewoon vanaf inWorkum! Het Is onbegrijpelijk datkennelijk niet ingezien wordt dathet verval van dit mooie monumen-tale gebouw, ook zeker door de lig-ging en het terrein er om heen,niet wordt stopgezet. Fraai voorde Simmer 2000 gasten, die nogeven komen kijken naar de plekwaar ze getrouwd zijn, hun kin-deren aangegeven hebben enz. ikpleit dan ook voor aandacht vande bestuurders van de gemeenteNijefurd voor deze gang van zakendie uiteindelijk, als er niet snel endoeltreffend ingegrepen wordt, zalleiden tot het tenondergaan van'ons' gemeentehuis.

VoorbijgangsterReageren???? Graag!! Dat kan ophet redactie-adres: Wjukslach 3,8723 GC Koudurn.

Wij zijn net zo thuis inde buurt als u

Rabobank Zuidwest-FrieslandTel. 0514-608460

Derpaltrant van Koudtam, maart 2000

meldt:dat op woensdag 29 maart a.s. dejaarvergadering plaatsvindt in DeKlink; aanvang 20.00 uur. In dederde week van maart wordt eenuitnodiging hiervoor huis aan huisverspreid. Het belooft een interes-sante avond te worden, met nade pauze een presentatie van hetproject 'Oppaad', waarin 20 Friesedorpen (waaronder Koudum) dekans hebben gekregen een eigenldoarps-site' op Internet te maken.Als u bij wilt blijven moet u beslistkomen!! De Ibeantsje' verkiezingstaat weer voor de deur. Van 1 t/m15 april kunt u uw stem uitbrengenop de groene formulieren die indeze periode bij beide supermark-ten liggen en die u kunt depo-neren.in de daarvoor bestemdebus. Graag tot ziens op 29 maart.

Het bestuur

Simmer 2000it wykein fan 14, 15 en 16 juli stietder nog al wat op it programmayn Koudurn. Elkenien koe hjir al itlen en oar oer léze yn in eardereBulte Nijs. In protte minsken binnedan ek ai drok dwaande meide organisaasje. Sa is der Onderoare it 'waard' miel dnne' yn 'eHoofdstrjitte, werf oar der miskienIn berop dien wurde sil op de buurt-ferienings om stuollen en tafelsto fersoargjen. Hjir heare jimmemiskien letter nog wol meer fan.Om 't alle frijwilligers mei harreneigen dingen dwaande binne likeit Doarpsbelangen wol goed ta omin pear minsken te freechjen die 'tin bytsje sicht haide op it gehiel.Sy sille dan ek dwaande wike meide algemiene dingen sa as byge-lyks de jildsaken en fergunnings.Dit comité bestiet Cd de folgjendepersoanen:Foarsitter Wicher Hento, tel521684, Penningmeester Aart vanWalstijn, tel. 523467, Secreta-resse: Klaske Pries, tel. 521359,Doarpsbelangen: Tiny Lagerburg,tel. 521542Fan no oan binne dizze minskenit oansprekpunt foar ferienings enoare frijwilligem dy 't dwaandebinne mei de organisaasje fan ditwykein.

Dorpskrarit van Kondum, maart 2000

Aart van Walstijn: een spin in het gemeentelijke webGemeentesecretaris is geenbaan voor het leven meer. Detijd dat ambtenaren die functiebereikten om er niet meer vante scheiden is voorgoed voorbij.Aart van Waistijn ziet zich zelfals een sleutelfunctionaris voorpakweg vijf jaar. Een neerlandi-cus van Fryskegroun - gespecialiseerd inbedrijtscommunicatie — die Box-meer voor Koudum verruilde.Buite Nijs stelt hem een paar(kritische?) vragen.Tekst Jan HutsFoto: Edwin de Boer

Wat voor soort gemeentesecretarisheeft Nijefurd gekregen?Aart: "Ik ben een direct, open per-soon die samen met de menseneen stabiele gemeente met plezierop koers kan houden. Mijn strevenis er in ieder geval op gericht omervoor te zorgen dat een reorgani-satie niet meer hoeft".

Ontwikkelt u zich dan niet richtingalgemeen directeur?"Ja, als hoogste ambtenaar ben ikwei verantwoordelijk voor de orga-nisatie maar niet voor de inhoud.De nadruk ligt op het ambtelijkapparaat. Gemeentesecretaris iseen baan, net als die van bur-gemeester. Er zijn er 538 vanIn Nederland. Een baan waarinje steeds weer de balans moetvinden tussen bestuurders enambtenaren die het werk moetenuitvoeren. We hoeven het trou-wens niet altijd met elkaar eens tezijn".

Het lijkt me lastig, een tweeledigefunctie: secretaris van het collegevan B en W en leiding geven aande ambtelijke organisatie. Leidt diecombinatie van verantwoordelijk-heden niet tot problemen en bot-singen? Kun je eigenlijk wel optwee borden schaken?

"Ik moet ervoor zorgen dat hetkeuzeproces voor de bestuurdersinzichtelijk wordt gemaakt en ikben niet verantwoordelijk voor deInhoud. Het primaat ligt bij depolitiek. Ik vind het wel leuk ombestuurders te laten scoren. Zijlossen het probleem op zonder datIk de eer krijg. Als gemeentesecre-taris moet je ook geen eerste viool

willen spelen als het gaat om depolitieke besluitvorming".

In de media komen we nog weleens slepende conflicten over deinhoud van de functie en het tevoeren beleid tegen. Het is volgensmij een baan vergelijkbaar met dievan een voetbalcoach.

"Inderdaad, maar bij een slependconflict doen beiden het niet goed!"

Heeft een gemeentesecretaris alsspil van de Organisatie een mach-tige positie of invloed en gezag?"Nee, macht is van vroeger. Ikspreek liever over Invloed engezag. Laten we helder zijn; ik wiler voor zorgen dat de gemeenteNijefurd — dat is mijn 'drive' — debeste werkgever wordt zonder datwe voor Sinterklaas gaan spelen.Mijn ambitie is dus het werk zogoed mogelijk doen en met plezier,daar ben ik tenslotte ook verant-woordelijk voor. Laten we niet ver-geten dat de gemeente een bedrijfis dat dikwijls nee moet zeggentegen de burgers. Nijefurd levertmaar liefst 107 producten. En watje niet ziet moet wei gebeuren engeorganiseerd worden. Denk maareens aan de gladheldbestrijding;elke nacht zijn er weer drie manparaat!"Wanneer gaat er niets mis aisje met de burgemeester door eendeur kunt of als ambtenaren nietmeer zeuren?

"Als de burgemeester en ik dooréén deur kunnen gaat er niets

Zulte Nijsi

fout. Met dat zeuren — ie hebtdat handig uit m'n nieuwjaarstoe-spraak gehaald — bedoelde ik tezeggen dat collega's zelf heel goedin staat zijn om problemen op telossen. Fouten moeten mogen. Ikwil wel weten hoe ze die hebbenopgelost. Uiteindelijk zijn we eenlerende organisatie".Dan de band met Koudum. Of tochin eerste instantie op zoek naarwoongenot?"Het werk van mijn vrouw heeft onsdoen besluiten in Koudum te gaanwonen. Omdat het dorp een ambu-lancepost heeft, kan ze haar baanals verpleegkundige hier uitoefe-nen. Bovendien, terug naar Fries-land — waar het soms langer duurtvoordat de koffie bruin staat, maarals je binnen bent, ben je ook echtbinnen — sprak ons aan! Dit huisaan de Dammenseweg is gelukkigtoeval".

En hoe zit het met betrokkenheid?

" Die reikt in ieder geval verder danons tuinhek. Volgens mij is er eensociale samenhang van jeweiste.In een kleine groep die zich metde Simmer 2000 festiviteiten bezighoudt heb ik eenleuk dorp en heel leuke mensenleren kennen".

Is er sprake van dorpstmts?"Jazeker, ik ben trots op die ruim2700 inwoners die een dergelijkweekend in juli 2000 organiseren!"Houden we ons in Koudum nietteveel bezig met de kwaliteit vande woonomgeving?" Nee, dat denk ik niet. Koudumworstelt met leven, wonen enwerken. Maar er moet ook wel leef-baarheid en werkgelegenheid blij-ven! Zo'n inspraakavond vind ikprachtig. Geweldig hoe mensenmet hun eigen leef omgeving bezigzijn. Zo zouden we vaker metelkaar in gesprek moeten gaan".Nog een vanzelfsprekendheid?"Ja, die krant van jullie weeser zuinig op en zorg ervoor dat hijblijft!"

Reken maar! (red.)

Dorpskrarit van Kondum, maart 2000

Aart van Walstijn: een spin in het gemeentelijke webGemeentesecretaris is geenbaan voor het leven meer. Detijd dat ambtenaren die functiebereikten om er niet meer vante scheiden is voorgoed voorbij.Aart van Waistijn ziet zich zelfals een sleutelfunctionaris voorpakweg vijf jaar. Een neerlandi-cus van Fryskegroun - gespecialiseerd inbedrijtscommunicatie — die Box-meer voor Koudum verruilde.Buite Nijs stelt hem een paar(kritische?) vragen.Tekst Jan HutsFoto: Edwin de Boer

Wat voor soort gemeentesecretarisheeft Nijefurd gekregen?

Aart: "Ik ben een direct, open per-soon die samen met de menseneen stabiele gemeente met plezierop koers kan houden. Mijn strevenis er in ieder geval op gericht omervoor te zorgen dat een reorgani-satie niet meer hoeft".

Ontwikkelt u zich dan niet richtingalgemeen directeur?

"Ja, als hoogste ambtenaar ben ikwei verantwoordelijk voor de orga-nisatie maar niet voor de inhoud.De nadruk ligt op het ambtelijkapparaat. Gemeentesecretaris iseen baan, net als die van bur-gemeester. Er zijn er 538 vanIn Nederland. Een baan waarinje steeds weer de balans moetvinden tussen bestuurders enambtenaren die het werk moetenuitvoeren. We hoeven het trou-wens niet altijd met elkaar eens tezijn".

Het lijkt me lastig, een tweeledigefunctie: secretaris van het collegevan B en W en leiding geven aande ambtelijke organisatie. Leidt diecombinatie van verantwoordelijk-heden niet tot problemen en bot-singen? Kun je eigenlijk wel optwee borden schaken?

"Ik moet ervoor zorgen dat hetkeuzeproces voor de bestuurdersinzichtelijk wordt gemaakt en ikben niet verantwoordelijk voor deInhoud. Het primaat ligt bij depolitiek. Ik vind het wel leuk ombestuurders te laten scoren. Zijlossen het probleem op zonder datIk de eer krijg. Als gemeentesecre-taris moet je ook geen eerste viool

willen spelen als het gaat om depolitieke besluitvorming".

In de media komen we nog weleens slepende conflicten over deinhoud van de functie en het tevoeren beleid tegen. Het is volgensmij een baan vergelijkbaar met dievan een voetbalcoach.

"Inderdaad, maar bij een slependconflict doen beiden het niet goed!"

Heeft een gemeentesecretaris alsspil van de Organisatie een mach-tige positie of invloed en gezag?

"Nee, macht is van vroeger. Ikspreek liever over Invloed engezag. Laten we helder zijn; ik wiler voor zorgen dat de gemeenteNijefurd — dat is mijn 'drive' — debeste werkgever wordt zonder datwe voor Sinterklaas gaan spelen.Mijn ambitie is dus het werk zogoed mogelijk doen en met plezier,daar ben ik tenslotte ook verant-woordelijk voor. Laten we niet ver-geten dat de gemeente een bedrijfis dat dikwijls nee moet zeggentegen de burgers. Nijefurd levertmaar liefst 107 producten. En watje niet ziet moet wei gebeuren engeorganiseerd worden. Denk maareens aan de gladheldbestrijding;elke nacht zijn er weer drie manparaat!"

Wanneer gaat er niets mis aisje met de burgemeester door eendeur kunt of als ambtenaren nietmeer zeuren?

"Als de burgemeester en ik dooréén deur kunnen gaat er niets

Zulte Nijsi

fout. Met dat zeuren — ie hebtdat handig uit m'n nieuwjaarstoe-spraak gehaald — bedoelde ik tezeggen dat collega's zelf heel goedin staat zijn om problemen op telossen. Fouten moeten mogen. Ikwil wel weten hoe ze die hebbenopgelost. Uiteindelijk zijn we eenlerende organisatie".Dan de band met Koudum. Of tochin eerste instantie op zoek naarwoongenot?

"Het werk van mijn vrouw heeft onsdoen besluiten in Koudum te gaanwonen. Omdat het dorp een ambu-lancepost heeft, kan ze haar baanals verpleegkundige hier uitoefe-nen. Bovendien, terug naar Fries-land — waar het soms langer duurtvoordat de koffie bruin staat, maarals je binnen bent, ben je ook echtbinnen — sprak ons aan! Dit huisaan de Dammenseweg is gelukkigtoeval".

En hoe zit het met betrokkenheid?

" Die reikt in ieder geval verder danons tuinhek. Volgens mij is er eensociale samenhang van jeweiste.In een kleine groep die zich metde Simmer 2000 festiviteiten bezighoudt heb ik eenleuk dorp en heel leuke mensenleren kennen".

Is er sprake van dorpstmts?

"Jazeker, ik ben trots op die ruim2700 inwoners die een dergelijkweekend in juli 2000 organiseren!"Houden we ons in Koudum nietteveel bezig met de kwaliteit vande woonomgeving?" Nee, dat denk ik niet. Koudumworstelt met leven, wonen enwerken. Maar er moet ook wel leef-baarheid en werkgelegenheid blij-ven! Zo'n inspraakavond vind ikprachtig. Geweldig hoe mensenmet hun eigen leef omgeving bezigzijn. Zo zouden we vaker metelkaar in gesprek moeten gaan".

Nog een vanzelfsprekendheid?

"Ja, die krant van jullie weeser zuinig op en zorg ervoor dat hijblijft!"

Reken maar! (red.)

zulte NiisiBrassconcert in De KlinkOp 18 maart komt Brassband 'DeWaldsang1 naar 'De Klink', 'De

Waldsangs werd op 11 dec. jl.Nederlands kampioen. Brass Band'De Waldsangl vindt haar oorsprongin de beginjaren zeventig aiskoperensemble van de gelijknamigemuziekschool in Buitenpost. In dievorm werden de eerste successenbehaald onder de bezielende leidingvan docent/ dirigent Tjeerd Brouwer.Met zijn unieke benadering en in-spirerende leiding heeft hij onge-twijfeld de basis gelegd voor de top-positie die de band tegenwoordiginneemt. Om het voortbestaan vande band te waarborgen werd zijin '77 losgekoppeld van demuziekschool en ging zelfstandigdoor als Brass Band 'De Wáidsang1.Tjeerd Brouwer bleef nog lange tijdals dirigent verbonden aan de band.Dat de kwaliteiten van de bandook in het buitenland opvielen mogeblijken uit de uitnodigingen diede band uit Engeland kreeg, ommee te doen aan de EuropeseBrass Band Kampioenschappen alsvertegenwoordiger van Nederland.In totaal nam de band tot nutoe 13 keer deel aan dezekampioenschappen.Daamaast wistmen 10 keer de Nederlandsekampioensbeker te veroveren. Deband is daarmee recordhouder inhet aantal kampioenschappen. Alsextra 'attractie' heeft 'CommissieBrassconcerten de Klink' debekende Engelse EuphoniumspelerGlyn Williams bereid gevonden omnaar Koudum af te reizen omsamen met 'De Wáidsang een 3tal schitterende solo's ten gehorete brengen. Ais solist behoort GlynWilliams tot de top van Engelandhij heeft bij diverse topbands inEngeland gespeeld en is sinds '95le euphoniumspeler bij de TodensCourtois Band'. Ook heeft hijmeerdere successen op zijn naamstaan, zoals de 'Harry MortimerAward' en de 'All England Masters'

Cafetaria - BarTarantella

Hoofdstraat 27 - Koudtm

411111111>r'

Woon-werkverkeer

Hans Meulman is onderwijzer aande o.b.s. 'De Wek' te Koudum. Hijwoont in Balk en moet dus dage-lijks op en neer naar Koudum.Bij sneeuw en slagregens kiest hijvoor de auto, maar verder gaat hij,al of niet met peuk, het hele jaarop de fiets. Sinds mei '99 maakthij gebruik van een ligt iets en datvoldoet prima. Hij moest eerst ééndag tomgrieme'en toen had hij z'nkarretje min of meer in de macht."Na veertien dagen intensieve trai-ning weet je niet beter". Hans trektvaak veel bekijks. "De mensenzijn soms verbaasd dat je hengemakkelijk inhaalt. De jeugd vindthet prachtig, ouderen blijven scep-tisch". Balk-Koudum, daar doethij 30 á 40 minuten over. Hansbegrijpt niet waarom de ligfietsniet echt doorbreekt. "Dit type fietsgaat snel. Je ligt achterover enhebt dus weinig luchtweerstand.Bovendien rijdt mijn fiets erg com-fortabel omdat hij voor en achtergeveerd is". Een enkele keer gaathet mis. Op 14 februari 2000 gingHans als gevolg van een berijptwegdek op de hoek Zwarteweg-Onderweg onderuit. "Op dit typefiets val je laag. Wel is het zo datje bij dit soort slippartijtjes nooitsnel genoeg je benen op de grondkunt zetten". De schade betrof eenpaar geschaafde ellebogen. Wehopen de tijd nog mee te mogenmaken dat sportieve Hans in eendichte driewielige all-weather-fietsKoudum in komt 'stomen'. 't Zoumooi zijn als Koudum hem danrijen dik zou verwelkomen. U.c1.11.

Dorpsknmt wan Koodum, maart 2000

Fan Stranijip oer greidijipnel dakijip en spoarijip27 febrewans in prachtige blauwedei mei Wizenen blesguozzen ynPoel. Stokjes mei wapperjend plas-tik Nide se net tsjin. Der is gersen se ha honger. In boer besiket sete ferjeien, mar se strike in lán fier-der wer del. In taterielts je sa lt wyit aliegearre hjir kinne. Skitterendwaar oer de glinsterjende weach-jes fan it Morrawetter. Twa ijurkensteen yn de sleatswal en heech oerkomt in groepke fan 8 ijippen. Gjinwinter en noch gjin foarper. Marde sinne hat al wer macht. Foarbyde Hynstekop rinne twa stránijip-pen iten te syklen. Se binne ek werwerom. Somstrden sitte hjir wol 70stiks flak nel de winter. In eersteMot dy 't fan it waad ót hjir dels-trykt en om de Morra hinne yn delege termen iten siket. Tusken deguozzen falie se daliks op. De witehalsring, sa karakteristyk foar destránijip yn winterklean, is al werfuort. Yn dit moaie fOgelwachtge-bied de Poel komme noch alle jier-ren stránijippen foet. Mar de liktejierren is der in dildlike eftertItgongte sjen. Fan 1994 6f nimrne deoantallen starichoan 6f. Wat binnede oarsaken? Ha se winterdeis netgenóch kokkels en oar iten by 'twaad? Moatte se harren bdedtidennet better oanpasse by dy fan 'eijip en de skries? En dus earderbegjinne? Sa soenen se meer be-skerrning knie fan inoar, en ek fande neisoarch, want se binne letas maaiebrieders. Moatte se deijochte stránkleur fan 'e aaien netris feroarje yn grien sa stahchoan?Nel 100 per brieden yn griene grei-den soe dat ris feroarje moeite! Itliket dat dér g jin evolusje yn sitnoch. Gelokkich hálde der dochsMilten noch wol in spantsje of 5 ta,sa om de pleats fan Haanstra nonijboer Heide. Vn 1999 telden wyder noch 12 aaien fan 'e boerenhán, mar ek it tal ijippen, skriezenen tjirken rint dér efterUt. En datnet allinnich hjirre, hast oeral. Deheldere rop by ijochtmoannenachtfan de stránljip boppe Koudum enomkriten soenen wy hjir net graachmisse wolle. Dat se fleksibelbinne,gekke plakken sykje om te briedensa as op it platte grintdak fan'eFinke is wol moei, mar gjin oplos-sing. En in nêst tusken de spoar-rails is ek wol in kear aardichloer de krante en de statistiken,mar boer de jonge fOgels gjingoed Utgongspunt fansels. Gelok-kich foar de stránijippen komtder aanst in breed Ondersyk nelde oarsaken en gefolgen fan 'eeftenitgong fan tal fan fOgels enmiskien binne der oplossingenmoog lik foar de takomst fan Cisgreldkigels. Pier Zijlstra

Brassconcert in De KlinkOp 18 maart komt Brassband 'DeWáidsangl naar 'De Klink', 'DeWaldsangt werd op 11 dec. jl.Nederlands kampioen. Brass Band'De Wáidsangl vindt haar oorsprongin de beginjaren zeventig alskoperensemble van de gelijknamigemuziekschool in Buitenpost. In dievorm werden de eerste successenbehaald onder de bezielende leidingvan docent/ dirigent Tjeerd Brouwer.Met zijn unieke benadering en in-spirerende leiding heeft hij onge-twijfeld de basis gelegd voor de top-positie die de band tegenwoordiginneemt. Om het voortbestaan vande band te waarborgen werd zijin '77 losgekoppeld van demuziekschool en ging zelfstandigdoor als [kiss Band De Wáidsangt.Tjeerd Brouwer bleef nog lange tijdals dirigent verbonden aan de band.Dat de kwaliteiten van de bandook in het buitenland opvielen mogeblijken uit de uitnodigingen diede band uit Engeland kreeg, ommee te doen aan de EuropeseBrass Band Kampioenschappen alsvertegenwoordiger van Nederland.In totaal nam de band tot nutoe 13 keer deel aan dezekamploenschappen.Daamaast wistmen 10 keer de Nederlandsekampioensbeker te veroveren. Deband is daarmee recordhouder inhet aantal kampioenschappen. Alsextra 'attractie' heeft 'CommissieBrassconcerten de Klink' debekende Engelse EuphoniumspelerGlyn Williams bereid gevonden omnaar Koudum af te reizen omsamen met 'De Wáldsang' een 3tal schitterende solo's ten gehorete brengen. Als solist behoort GlynWilliams tot de top van Engelandhij heeft bij diverse topbands inEngeland gespeeld en is sinds '95le euphoniumspeler bij de TodensCourtois Band'. Ook heeft hijmeerdere successen op zijn naamstaan, zoals de 'Harry MortimerAwardt en de 'All England Masters'

Cafetaria - BarTarantella

Hoofdstraat 27 Koudum

•

-111111111>r'

Woon-werkverkeer

Hans Meulman is onderwijzer aande °Als. 'De Wellet te Koudurn. Hijwoont in Balk en moet dus dage-lijks op en neer naar Koudum.Bij sneeuw en slagregens kiest hijvoor de auto, maar verder gaat hij,al of niet met peuk, het hele jaarop de fiets. Sinds mei '99 maakthij gebruik van een ligfiets en datvoldoet prima. Hij moest eerst ééndag tomgriemes en toen had hij z'nkarretje min of meer in de macht."Na veertien dagen intensieve trai-ning weet je niet beter". Hans trektvaak veel bekijks. "De mensenzijn soms verbaasd dat je hengemakkelijk inhaalt. De jeugd vindthet prachtig, ouderen blijven scep-tisch". Balk-Koudum, daar doethij 30 á 40 minuten over. Hansbegrijpt niet waarom de ligfietsniet echt doorbreekt. "Dit type fietsgaat snel. Je ligt achterover enhebt dus weinig luchtweerstand.Bovendien rijdt mijn fiets erg com-fortabel omdat hij voor en achtergeveerd is". Een enkele keer gaathet mis. Op 14 februari 2000 gingHans als gevolg van een berijptwegdek op de hoek Zwarteweg-Onderweg onderuit. "Op dit typefiets val je laag. Wel is het zo datje bij dit soort slippartijtjes nooitsnel genoeg je benen op de grondkunt zetten". De schade betrof eenpaar geschaafde ellebogen. Wehopen de tijd nog mee te mogenmaken dat sportieve Hans in eendichte driewielige all-weather-fietsKoudum in komt 'stomen'. 't Zoumooi zijn als Koudum hem danrijen dik zou verwelkomen. U.d.J.

Dorpskrant van Koudum, maart 2000

Fan Stranijip oer greidijipnel dakijip en spoarijip27 febrewans in prachtige blauwedei mei Kinnen blesguozzen yn 'ePoel. Stokjes mei wapperjend plas-tik hikte se net tsjin. Der is gersen se ha honger. In boer besiket sete ferjeien, mar se strike in lán fier-der wer del. in taferieltsje sa 't wyit allegearre hjir kinne. Skitterendwaar oer de glinsterjende weach-jes fan it Morrawetter. Twa 'jurkensteen yn de sleatswál en heech oerkomt in groepke fan 8 ijippen. Gjinwinter en noch gjin foerier. Marde sinne hat al wer macht. Foarbyde Hynstekop rinne twa stránijip-pen iten te sykien. Se binne ek werwerom. Somstiden sitte hjir wol 70stiks Hak nel de winter. In earstekloft dy 't fan it waad elf hjir dels-trykt en om de Morra hinne yn delege lannen iten siket. Tusken deguozzen falie se daliks op. De witehalsring, sa karakteristyk foar destránijip yn winterklean, is al werfuort. Vn dit moaie kigelwachtge-bied de Poel komme noch alle jier-ren stránijippen bar. Mar de lástejierren is der in dikilike efterátgongte sjen. Fan 1994 bf nimme deoantallen starichoan 8f. Wat binnede oarsaken? Ha se winterdels netgen8ch kokkels en oar tten by ltwaad? Moatte se harren briedttdennet better oanpasse by dy fan 'eijip en de skries? En dus earderbegjinne? Sa soenen se mear be-skerming krije fan inoar, en ek fande neisoarch, want se binne ietas maaiebrieders. Moatte se de'jochie stránkleur fan 'e aaien netris feroale yn grien sa starichoan?Nel 100 jter brieden yn griene grel-den soe dat ris feroarje moattel itliket dat d& gjin evolusje yn sitnoch. Gelokkich hálde der dochsaltiten noch wol in spantsje of 5 ta,sa om de pleats fan Haanstm f nonijboer Heida. Yn 1999 telden wyder noch 12 aaien fan 'e boerenhán, mar ek it tal ijippen, skriezenen tjirken rint dér efterUt. En datnet allinnich hjirre, hast cieral. Deheldere rop by ijochtmoannenachtfan de stránijip boppe Koudum enomkriten soenen wy hjir net graachmisse wade. Dat se fleksibel binne,gekke plakken sykje om te briedensa as op it platte grintdak fanleFinke is wol moei, mar gjin oplos-sing. En in nêst tusken ode spoar-rails is ek wol in kear aardichfoar de krante en de statistiken,mar foar de jonge %gels gjingoed Utgongspunt fansels. Gelok-kich foar de stránijippen komtder aanst in breed Ondersyk nelde oarsaken en gefolgen fan 'eefterUtgong fan tal fan fOgels enmiskien binne der oplossingenmooglik foar de takomst fan Cisgmiciftlgels. Pier Zijlstra

Dorpskrant van Koudum, maart 2000

EHBO vereniging Koudumviert haar 40 jarig jubileum

Op dinsdag 22 febr. werd meteen gezellig avondje het 40-jarigbestaan van de EHBO vereniginggevierd. Na het behalen van hetEHBO-diploma door een 20-talpersonen werd op 3 mrt 1960 deEHBO-vereniging opgericht. Hetbestuur bestond toentertijd uit dhr.D.H. de Jong, kommies, dhr. B.Olthof en mej. D. Harsta. Nu 40jaar later bestaat de vereniging uit43 leden en 4 ereleden, waaronder3 jubilarissen, die er ai 25 jaar bijzijn, ni. Y. v.d. Gaast, B. Boonstra-Zeldenrust en B. Postma-Pietersma.Om het diploma te behouden,moeten we elk seizoen een 8-talherhalingslessen volgen, waaron-der levensreddende handelingen.Dit gebeurt onder leiding vankaderinstructrice H. Twijnstra uitTjerkwerd en dokter W. van Doom.Tegenwoordig maakt de reanimatieook deel uit van het Eenheidsdi-ploma EHBO, waarvoor elk jaareen speciale herhalingsles gevolgdwordt. Elk jaar zijn leden van devereniging aanwezig bij een grootaantal evenementen om in gevalvan nood Eerste Hulp te verlenen,zoals het fierijeppen, kringwedstrij-den in de manege, het dorpsf eesten de Elfstedentocht-(en).

Groep 7/8 o.b.s. De Welledoet EHBO examen

Dinsdag 8 februari was een span-nende dag voor de leerlingen vande groepen 7 en 8 van de o.b.s'De Wek'. Die dag hebben ze hetpraktijkexamen afgelegd voor hetEHBO-A jeugddiploma. Een dageerder had meester Thys Wadmanal het schriftelijke theoriegedeelte

Zulte Nijg]Triangeleen 3 koren concert

Zondagmiddag 2 april vindt er inDe Klink te Koudum een bijzonderconcert plaats. Er zullen dan maarliefst 3 koren een optreden ver-zorgen. Hieronder stellen zij zichnader aan u voor.Soms heeft een mens de behoefteom te gaan zingen en dan hetliefst in een koor, maar hoe doe jedat? Overal in Friesland zijn korenwaar je lid van kunt worden. Somsechter hebben mensen bepaaldeideeen over het repertoire, gemak-kelijk of juist moeilijk, vrolijk ofwat meer serieus. Lid warden vaneen bestaand koor is niet zo mak-kelijk, want je valt zo middenin eenal langer bestaand en geoefendrepertoire, en kun je dat dan vluggenoeg inhalen om het no 9 leuk tevinden? in Wams woonde iemanddie in Bolsward werkte en graagwilde zingen maar wel bepaaldewensen had. "Dan moet je zelf eenkoor oprichten", zei men, en datis toen gebeurd. In 1997 is koor'Eigen Wijs' begonnen met eengroepje van 6 vrouwen. in 1998telde het koor al 35 leden, en is devereniging 'Koor Eigen Wijs' opge-richt. Momenteel telt het koor 28leden waarvan 20 vrouwen- en 8mannenstemmen. De leden komenuit Bolsward en omgeving. Hetkoor zingt een niet-kerkelijk reper-toire, dat breed is samengesteld.Een lichte voorkeur voor Afri-kaanse liederen past het koor,maar ook liederen uit anderelanden en werelddelen worden

graag Ingestudeerd. Naast oud-Nederlandse liederen zijn ookmoderne popsongs en chansons inhet repertoire opgenomen. Sindsde oprichting staat het koor onderleiding van Borjul van de Brink. ZijIs ook de dirigente van het koor'Net Seure mar Sjongel, welk koorin oktober 1997 in Wams van startIs gegaan en nu zo'n 35 leden telt.De leden zijn zeer enthousiasten er wordt elke donderdag seri-eus gerepeteerd. Ze zingen eenrepertoire met in het algemeenniet-kerkelijke teksten met eenvoorkeur voor oude muziek. Hetderde koor dat zal optreden isook een gemengd koor. 'Sjong-sum' is begin 1990 in Workumopgericht. Het bestaat momenteeluit 25 leden, afkomstig uit degehele ZuidWesthoek. Dit aantalzou men graag uitgebreid zien mettenor en/of bas. Dirigent is SiebrenKramer, die In 1996 aan het con-servatorium te Groningen is afge-studeerd in het vak zang. Hetrepertoire van 'Sjongsum' is veel-zijdig; oude muziek, muziek uitde klassieke en romantische peri-ode en lichte muziek. Evenalsde andere koren wordt er naargestreefd enkele malen per jaareen optreden te verzorgen.Het concert vangt aan om 15.30uur. Als slotstuk zullen de korengezamenlijk een nummer tengehore brengen. Voor inlichtingenkunt u terecht bij: Tineke Dijkstra0515-575202, Gepke van den Dijs-sel 0514-581769, Sybrand Brou-wer 0514-522481

Keuze uit duizenden Bloemen en Plantenin een wereldwijd assortiment

• Vele soorten opgemaakte Plantensebalen• Prachtige sortering aparte Tuinplanten• Flinke sortering snijbloemenaltijd vers van de veiling

Dus voor een bloemrijk idee, uw bloemen en plantencentrum: .•Tuineentmm Welgelegen to. De Finke Koodum tel. 0514-521843

• Groene en bonte planten• Kadobonnen voor binnen-buitenplanten

1 afgenomen en op 8 februari moes-ten ze laten zien wat ze kondenaan examinator mevr. Hinke Twijn-stra uit Tjerkwerd. Hand- en vin-gerverbanden , stabiele zijligging,beademen, meldingen doen aan112 het ging hen allemaalgoed af en lesgeefster mevr. Wil-iemke de Vries, geassisteerd doormevr. Annet Mintjes, kon terugzienop een geslaagde cursus. Alle leer-lingen kregen het diploma. Het

Jeugd Rode Kruis van de afdelingKleine Zuidwesthoek, dat de cur-sussen organiseert op de scholendie in hun regio vallen, heeft nunog A-cursussen lopen op de cbshet Grovestinshóf, de abbs Us NijeGea in Elahuizen en de cbs deSkeakel in Oudega en een B-cur-sus voor 2e klas leerlingen op hetBogerman. De examens van dezecursussen zullen ongeveer in meiplaatsvinden. Dita ~lining-Oen Ouden

Dorpskrant van Koudum, maart 2000

EHBO vereniging Koudumviert haar 40 jarig jubileum

Op dinsdag 22 febr. werd meteen gezellig avondje het 40-jarigbestaan van de EHBO vereniginggevierd. Na het behalen van hetEHBO-diploma door een 20-talpersonen werd op 3 mrt 1960 deEHBO-vereniging opgericht. Hetbestuur bestond toentertijd uit dhr.D.H. de Jong, kommies, dhr. B.Olthof en mej. D. Harsta. Nu 40jaar later bestaat de vereniging uit43 leden en 4 ereleden, waaronder3 jubilarissen, die er ai 25 jaar bijzijn, ni. Y. v.d. Gaast, B. Boonstra-Zeldenrust en B. Postma-Pietersma.Om het diploma te behouden,moeten we elk seizoen een 8-talherhalingslessen volgen, waaron-der levensreddende handelingen.Dit gebeurt onder leiding vankaderinstructrice H. Twijnstra uitTjerkwerd en dokter W. van Doom.Tegenwoordig maakt de reanimatieook deel uit van het Eenheidsdi-ploma EHBO, waarvoor elk jaareen speciale herhalingsles gevolgdwordt. Elk jaar zijn leden van devereniging aanwezig bij een grootaantal evenementen om in gevalvan nood Eerste Hulp te verlenen,zoals het fierijeppen, kringwedstrij-den in de manege, het dorpsf eesten de Elfstedentocht-(en).

Groep 7/8 o.b.s. De Welledoet EHBO examen

Dinsdag 8 februari was een span-nende dag voor de leerlingen vande groepen 7 en 8 van de o.b.s'De Wek'. Die dag hebben ze hetpraktijkexamen afgelegd voor hetEHBO-A jeugddiploma. Een dageerder had meester Thys Wadmanal het schriftelijke theoriegedeelte

Zulte Nijg]Triangeleen 3 koren concert

Zondagmiddag 2 april vindt er inDe Klink te Koudum een bijzonderconcert plaats. Er zullen dan maarliefst 3 koren een optreden ver-zorgen. Hieronder stellen zij zichnader aan u voor.Soms heeft een mens de behoefteom te gaan zingen en dan hetliefst in een koor, maar hoe doe jedat? Overal in Friesland zijn korenwaar je lid van kunt worden. Somsechter hebben mensen bepaaldeideeen over het repertoire, gemak-kelijk of juist moeilijk, vrolijk ofwat meer serieus. Lid warden vaneen bestaand koor is niet zo mak-kelijk, want je valt zo middenin eenal langer bestaand en geoefendrepertoire, en kun je dat dan vluggenoeg inhalen om het no 9 leuk tevinden? in Wams woonde iemanddie in Bolsward werkte en graagwilde zingen maar wel bepaaldewensen had. "Dan moet je zelf eenkoor oprichten", zei men, en datis toen gebeurd. In 1997 is koor'Eigen Wijs' begonnen met eengroepje van 6 vrouwen. in 1998telde het koor al 35 leden, en is devereniging 'Koor Eigen Wijs' opge-richt. Momenteel telt het koor 28leden waarvan 20 vrouwen- en 8mannenstemmen. De leden komenuit Bolsward en omgeving. Hetkoor zingt een niet-kerkelijk reper-toire, dat breed is samengesteld.Een lichte voorkeur voor Afri-kaanse liederen past het koor,maar ook liederen uit anderelanden en werelddelen worden

graag Ingestudeerd. Naast oud-Nederlandse liederen zijn ookmoderne popsongs en chansons inhet repertoire opgenomen. Sindsde oprichting staat het koor onderleiding van Borjul van de Brink. ZijIs ook de dirigente van het koor'Net Seure mar Sjongel, welk koorin oktober 1997 in Wams van startIs gegaan en nu zo'n 35 leden telt.De leden zijn zeer enthousiasten er wordt elke donderdag seri-eus gerepeteerd. Ze zingen eenrepertoire met in het algemeenniet-kerkelijke teksten met eenvoorkeur voor oude muziek. Hetderde koor dat zal optreden isook een gemengd koor. 'Sjong-sum' is begin 1990 in Workumopgericht. Het bestaat momenteeluit 25 leden, afkomstig uit degehele ZuidWesthoek. Dit aantalzou men graag uitgebreid zien mettenor en/of bas. Dirigent is SiebrenKramer, die In 1996 aan het con-servatorium te Groningen is afge-studeerd in het vak zang. Hetrepertoire van 'Sjongsum' is veel-zijdig; oude muziek, muziek uitde klassieke en romantische peri-ode en lichte muziek. Evenalsde andere koren wordt er naargestreefd enkele malen per jaareen optreden te verzorgen.Het concert vangt aan om 15.30uur. Als slotstuk zullen de korengezamenlijk een nummer tengehore brengen. Voor inlichtingenkunt u terecht bij: Tineke Dijkstra0515-575202, Gepke van den Dijs-sel 0514-581769, Sybrand Brou-wer 0514-522481

Keuze uit duizenden Bloemen en Plantenin een wereldwijd assortiment

• Vele soorten opgemaakte Plantensebalen• Prachtige sortering aparte Tuinplanten• Flinke sortering snijbloemenaltijd vers van de veiling

Dus voor een bloemrijk idee, uw bloemen en plantencentrum: .•Tuineentmm Welgelegen to. De Finke Koodum tel. 0514-521843

• Groene en bonte planten• Kadobonnen voor binnen-buitenplanten

1 afgenomen en op 8 februari moes-ten ze laten zien wat ze kondenaan examinator mevr. Hinke Twijn-stra uit Tjerkwerd. Hand- en vin-gerverbanden , stabiele zijligging,beademen, meldingen doen aan112 het ging hen allemaalgoed af en lesgeefster mevr. Wil-iemke de Vries, geassisteerd doormevr. Annet Mintjes, kon terugzienop een geslaagde cursus. Alle leer-lingen kregen het diploma. Het

Jeugd Rode Kruis van de afdelingKleine Zuidwesthoek, dat de cur-sussen organiseert op de scholendie in hun regio vallen, heeft nunog A-cursussen lopen op de cbshet Grovestinshóf, de abbs Us NijeGea in Elahuizen en de cbs deSkeakel in Oudega en een B-cur-sus voor 2e klas leerlingen op hetBogerman. De examens van dezecursussen zullen ongeveer in meiplaatsvinden. Dita ~lining-Oen Ouden

Zulte NijsiAgenda de Klink3/4 mrt.: Hobbybeurs4 mrt.: Film: Kruimeltje10 mrt.: Kaarten11 mrt.: Eenakterfestival15 mrt.: Passage18 mrt.: Brassband 'De

Wáldsang'23 mrt.: Plattelandsvrouwen25 mrt.: Popavond: Friends29 mrt.: Jaarverg. Dorpsbelangen31 mrt.: Kaarten8 apr.: Reünie de Welt

Bagno Op zaterdag 19 febr, werdonze cd 1Beano1gepresenteerd in

'De Klink'. Getuige de reacties vanhet veelkoppige publiek - en ookde reacties van de deelnemendemuzikanten! - was het een fantas-tische avond. Graag willen we eenieder, die aan deze avond mee-geholpen heeft, bedanken. Anne-Marijet_Annerixt, Daniál, David,

Eline, Fenneke, Rika, de 'Klink-crew', Jippe en, in het bijzonder,Theunis de Vries van de Golf.Mocht u, door de drukte op dezeavond, nog niet in de gelegenheidzijn geweest de cd aan te schaf-fen, clan kunt u uiteraard daarvoornog bij de bandleden terecht.

'Cajun Beano'

Collecte Jantje BetonIn de week van 13 tim 18 maartkunt u de collectanten van JantjeBeton weer aan uw deur verwach-ten. Dit jaar is 50% van uw giftvoor Peuterspeelzaal tyts Bigjin'te Koudum

Gymnastiek oproep!Voor de maandagavondgroepenvan gymnastiek zoeken wij nieuweleden: Van 20.00-21.00 is eenenthousiaste groep dames aan hetsporten maar zij missen nog eenaantal dames die samen met hunaan de conditie willen werken.Ervaring is niet vereist. Gewoonsamen gezellig 'werken' aan detoekomst. Jetty de Jong-Anema isde nieuwe trainstenzij heeft vroe-ger al voor s.v. Oeverzwaluwen dejeugd getraind.Op dezelfde avond van21.00-22.00 uur is er nog eengroep gymnasten aan het werk. Zijdoen iets meer met toestellen enworden tevens begeleid door Jetty.Ook hier gaat het om een gezel-lige groep dames die samen aaneen betere conditie werken. Somsmet muziek en altijd met veelplezier samen dingen bereiken.Mocht u zin gekregen hebben,komdan gerust eens langs. Iedereenis welkom. De gezelligheid staatvoorop. Voor meer informatie kuntu bellen met Helga R. Zwerver tel0514-522516 of 0623335408

Wat je kwijtraakt door ReumaMet reuma raak je veel kwijt: hob-by's, sport, liefhebberijen. Somszelfs je baan, je toekomst, je zelf-vertrouwen.In Nederland hebben zo'n ander-halfmiijoen mensen reuma. Datwil zeggen dat één op de 10Nederlanders reuma heeft. Tochweten we nog weinig over de oor-zaak en nog minder over hoe wereuma kunnen genezen. U begrijptdat wetenschappelijk onderzoekdaarom heel belangrijk is. Vrijwelal dit onderzoek wordt gefinan-cierd door het Nationaal Reuma-fonds, dat voor zijn inkomenafhankelijk is van giften door parti-culieren en bedrijven.De overheid heeft voor reumahelaas weinig geld over. In deweek van 19 t/m 25 maart a.s.gaan de vrijwilligers van Het Natio-naal Reumafonds weer de huizenlangs met hun collectebus. U weetnu hoe hard hun inzet en uw giftnodig zijn.Met het opgehaalde geld financiertHet Nationaal Reumafonds hetwetenschappelijk onderzoek, deindividuele hulp aan mensen metreuma en de meer dan honderdpatientenorganisaties.

Simmer 2000 DorpsbelangenKoudum en de Stichting Koudu-mers Om Utens organiseren, inhet kader van Simmer 2000, opzaterdag 15 juli a.s. een reünievoor alle oud-Koudumers, dus ookvoor niet-leden van de StichtingKoudumers Om Utens. Inlich-tingen en aanmelding (liefstschriftelijk) bij: Reünie-kommissieKoudum, p/a Sekretariaat Stich-ting Koudumers Om Utens, Heare-wei 90, 8711 GE Workum, tel.

Dorpskrant van Koudum, maart 2000

Agenda dienatencentrum Nij Claerbergen maart 2000maandagmiddag: 14.00 uur cursus Fries voor niet-Friezendinsdagmorgen: 10.00 uur koffiedrinken en uitleen van boekendinsdagmiddag: 15.30-16.30 uur fit-zit

14 maart: Bekerwedstrijd biljarten met Ferwoudewoensdágmorgen: Spreekuur pedicure op 8 mrt en op 5 apr.

Warm eten op 1, 15 en 29 mrt en 12 apr.De Hobby-kelder is open van 14.00-17.00 uurFitness van 9.00-12.15 uur

woensdagmiddag: Bridgen vanaf 14.00 uurCountry-line dansen op 1, 15, 29 mrt en 12, 26 apr.

donderdagmlddag 23 maart is er een voorlaars-modeshowvanaf 14.00 uurvrijdagmorgen:vrijdagmiddag:

Cursus aquarelleren, cursus biljartenCompetitie-biljarten, klaverjassen en sjoelenBingo op 31 maart

De wasserettte en het biljart zijn te gebruiken van ma. t/m vrij. van9.00-17.00 uur. Het project 'graag gedaan' is te bereiken van dinsdag t/mvrijdag van 9.00-16.00 uur op tel nr. 521541 Oan sjen, Atty

WasportverenigingKoudumBeste mensen, zoals u misschienweet heeft de ijsclub een eigenclubgebouw. Het is dan ook hetplan om door wat bomen en strui-ken te plaatsen het geheel wat teverfraaien. Ais u uw tuin dit voor-jaar opknapt, wilt u dan voordat ubomen en struiken wegdoet evenbellen met een van de bestuursle-den van de ijsclub, dan komen wijlangs om de bomen en struikente bekijken c.q. op te halen voorhergebruik in ons beplantingsplan;te1.0514-522269 of 0514-522584.Voor bestrating vragen wij ook nogtegels (30)(30). Het bestuurW.S.V. 'De Fluessen'Watersportvereniging 'De Flues-sen, afd. haven, biedt enkeleligplaatsen te huur aan in de pas-santenhaven te Koudurri. Tevenszijn de nieuwe Marrekriteviagjes2000 weer te koop. Voor inlichtin-gen kunt u bellen met tel. 521376of met tel. 521696

Harry MulischBoekenweekgeschenk

2000.Eresaluut aan de

liefde.In harde band.

Cadeau hij aankoopvan tenminste f. 24.50aan hoeken, zolang de

voorraad strekt.

Boekhandel MuizelaarHoofdstraat 10 Koudum

Tel. 0514-521294

Zulte NijsiAgenda de Klink3/4 mrt.: Hobbybeurs4 mrt.: Film: Kruimeltje10 mrt.: Kaarten11 mrt.: Eenaldedestival15 mrt.: Passage18 mrt.: Brassband 'De

WAIdsang'23 mrt.: Piattelandsvrouwen25 mrt.: Popavond: Friends29 mrt.: Jaarverg. Dorpsbelangen31 mrt.: Kaarten8 apr.: Reünie de Wette

Beano Op zaterdag 19 febr, werdonze cd 'Beano' gepresenteerd in'De Klink'. Getuige de reacties vanhet veelkoppige publiek - en ookde reacties van de deelnemendemuzikanten! - was het een fantas-tische avond. Graag willen we eenieder, die aan deze avond mee-geholpen heeft, bedanken. Anne-Marije, Annerixt, Daniêt, David,Eline, Fenneke, Rika, de 'Klink-crew', Jippe en, in het bijzonder,Theunis de Vries van de Golf.Mocht u, door de drukte op dezeavond, nog niet in de gelegenheidzijn geweest de cd aan te schaf-fen, dan kunt u uiteraard daarvoornog bij de bandleden terecht.

'Cajun Beano'

Collecte Jantje BetonIn de week van 13 ttm 18 maartkunt u de collectanten van JantjeBeton weer aan uw deur verwach-ten. Dit jaar is 50% van uw giftvoor Peuterspeelzaal tyts Bigjin'te Koudum

Gymnastiek oproep!Voor de maandagavondgroepenvan gymnastiek zoeken wij nieuweleden: Van 20.00-21.00 is eenenthousiaste groep dames aan hetsporten maar zij missen nog eenaantal dames die samen met hunaan de conditie willen werken.Ervaring is niet vereist. Gewoonsamen gezellig 'werken' aan detoekomst. Jetty de Jong-Anema isde nieuwe trainstenzij heeft vroe-ger al voor s.v. Oeverzwaluwen dejeugd getraind.Op dezelfde avond van21.00-22.00 uur is er nog eengroep gymnasten aan het werk. Zijdoen iets meer met toestellen enworden tevens begeleid door Jetty.Ook hier gaat het om een gezel-lige groep dames die samen aaneen betere conditie werken. Somsmet muziek en altijd met veelplezier samen dingen bereiken.Mocht u zin gekregen hebben,komdan gerust eens langs. Iedereenis welkom. De gezelligheid staatvoorop. Voor meer informatie kuntu bellen met Helga R. Zwerver tel0514-522516 of 0623335408

Wat je kwijtraakt door ReumaMet reuma raak je veel kwijt: hob-by's, sport, liefhebberijen. Somszelfs je baan, je toekomst, je zelf-vertrouwen.In Nederland hebben zo'n ander-halfmiijoen mensen reuma. Datwil zeggen dat één op de 10Nederlanders reuma heeft. Tochweten we nog weinig over de oor-zaak en nog minder over hoe wereuma kunnen genezen. U begrijptdat wetenschappelijk onderzoekdaarom heel belangrijk is. Vrijwelal dit onderzoek wordt gefinan-cierd door het Nationaal Reuma-fonds, dat voor zijn inkomenafhankelijk is van giften door parti-culieren en bedrijven.De overheid heeft voor reumahelaas weinig geld over. In deweek van 19 tim 25 maart a.s.gaan de vrijwilligers van Het Natio-naal Reumafonds weer de huizenlangs met hun collectebus. U weetnu hoe hard hun inzet en uw giftnodig zijn.Met het opgehaalde geld financiertHet Nationaal Reumafonds hetwetenschappelijk onderzoek, deindividuele hulp aan mensen metreuma en de meer dan honderdpatientenorganisaties.

Simmer 2000 - DorpsbelangenKoudum en de Stichting Koudu-mers Om Utens organiseren, inhet kader van Simmer 2000, opzaterdag 15 juli a.s. een reünievoor alle oud-Koudumers, dus ookvoor niet-leden van de StichtingKoudumers Om Utens. Inlich-tingen en aanmelding (liefstschriftelijk) bij: Reünie-kommissieKoudum, p/a Sekretariaat Stich-ting Koudumers Om Utens, Heare-wei 90, 8711 GE Workum, tel.

Dorpskrant van Koudum, maart 2000

Agenda dienatencentrum Nii Claerbergen maart 2000maandagmiddag: 14.00 uur cursus Fries voor niet-Friezendinsdagmorgen: 10.00 uur koffiedrinken en uitleen van boekendinsdagmicidag: 15.30-16.30 uur fit-zit

14 maart: Bekerwedstrijd biljarten met Ferwoudewoensdágmorgen: Spreekuur pedicure op 8 mrt en op 5 apr.

Warm eten op 1, 15 en 29 mrt en 12 apr.De Hobby-kelder is open van 14.00-17.00 uurFitness van 9.00-12.15 uur

woensdagmiddag: Bridgen vanaf 14.00 uurCountry-line dansen op 1, 15, 29 mrt en 12, 26 apr.

donderdagmiddag 23 maart is er een voorjaars-modeshowvanaf 14.00 uurvrijdagmorgen:vrijdagmiddag:

Cursus aquarelleren, cursus biljartenCompetitie-biljarten, klaverjassen en sjoelenBingo op 31 maart

De wasserettte en het biljart zijn te gebruiken van ma. t/m vrij. van9.00-17.00 uur. Het project 'graag gedaan' is te bereiken van dinsdag t/mvrijdag van 9.00-16.00 uur op tel nr. 521541 Oan s'en, Atty

WasportverenigingKoudumBeste mensen, zoals u misschienweet heeft de ijsclub een eigenclubgebouw. Het is dan ook hetplan om door wat bomen en strui-ken te plaatsen het geheel wat teverfraaien. Als u uw tuin dit voor-jaar opknapt, wilt u dan voordat ubomen en struiken wegdoet evenbellen met een van de bestuursle-den van de ijsclub, dan komen wijlangs om de bomen en struikente bekijken c.q. op te halen voorhergebruik in ons beplantingspian;te1.0514-522269 of 0514-522584.Voor bestrating vragen wij ook nogtegels (30)(30). Het bestuurW.S.V. 'De Fluessen'Watersportvereniging 'De %es-sen, afd. haven, biedt enkeleligplaatsen te huur aan in de pas-santenhaven te Koudum. Tevenszijn de nieuwe Marrekriteviagjes2000 weer te koop. Voor inlichtin-gen kunt u bellen met tel. 521376of met tel. 521696

Harry MulischBoekenweekgesehenk

2000.Eresaluut aan de

liefde.In harde band.

Cadeau bij aankoopvan tenminste f. 24,50aan boeken. zolang de

voorraad strekt.

Boekhandel MuizelaarHoofdstraat 10 Koudum

Tel. 0514-521294

Dorpskrant van Koudtum maart 2000

Morra Muzieldestival2000Het is weer zover. Op 25 maartaanstaande zal, alweer voor de4e keer, het Morra Muziekfestivalin restaurant Galamadammenworden gehouden. Eerst even eenkorte terugblik. Voor we begonnenmet het Morra Muziekfestival werdal enkele jaren het festival 'JazzIn de Klink' georganiseerd. Toendit jaar na jaar minder bezoekerstrok hebben we ons als organisatieafgevraagd waar die afname vanbelangstellenden door werd ver-oorzaakt. We kwamen toen tot deconclusie dat we nog een laatstepoging wilden wagen om een aan-trekkelijk muzieidestival te orga-niseren. Randvoorwaarden warendat de programmering in muziek-stijlen breder moest en op eenandere !matje. Bovendien haddenwe een minimum aantal bezoekersgesteld: zouden er minder komendan was het de laatste keer datwij een festival organiseerden. Weslaagden erin de manager van res-taurant Galamadammen enthousi-ast te krijgen voor het idee van eenmuzieldestival op die locatie. Hetvinden van een naam voor het fes-tival was toen simpel. Het eersteMorra Muzieklestival vond in 1997plaats en was gelijk een succes.Het door ons gestelde minimumaantal bezoekers werd ruim-schoots gehaald en is sindsdienper festival omhoog gegaan. Doorde toenemende belangstellingwerd vorig jaar voor het eerst dezwembadzaal In het festival betrok-ken. Met een podium over het badheeft het festival er een prachtigeruimte bij.Ook dit jaar vindt het fes-tival in een viertal zaten plaats enkan er tegelijkertijd op de verschil-lende plaatsen in het restaurantnaar uiteenlopende muziekstijlenworden geluisterd. Voor het op 25maart te houden festival hebbenwe opnieuw geprobeerd een aan-trekkelijke mix van muzieksoortenaan u te presenteren. Zo kan erworden geluisterd naar o.a. blues,jazz, salsa, pop en Afrikaanse mu-ziek. Acts die op het festival te ho-ren zijn, zijn o.a. Trio Salt Away,Big Milt Band, Afro Frisonne, Djem-bee groep Drachten, Bleck & BlueBluesband, Bricque Bec, BigbandCue, Swiet en Bjuster, RoerendGoed, Billy Bangers Bigband, Law-rence Blinxma Quartet en een 7-talworkshop bands. De entree prijsvoor al dit moois is slechts f. 20,- ,Niet missen dus. Tot ziens op de25e. Tjitze Piekema

Nieuws van Niels

We hebben, voordat ik naar Bosniëvertrok, afgesproken dat ik iets vanme zou laten horen. Over de gangvan zaken hier. Nou ja, het wasin het begin best moeilijk om eenstukje te schrijven over de gebeur-tenissen in Knesevo. Dit kwammede omdat ik het de laatste tijd ergdruk heb gehad met andere dingen.Het heeft dus allemaal wat op zichlaten wachten. In ieder geval heb iker nu een moment voor uit kunnentrekken.Het volgende verslag gaat overeen dagelijkse patrouille in Obad-nik. Hier heb ik de eerste tweemaanden van mijn verblijf in Bosniëgezeten. Dit is een kleine basis,die ten noorden van Knesevo ligt.In kamp Obadnik wordt om de tweemaanden gewisseld met een anderpeloton van de bravo compagnie.Die is vaak gelegerd in kamp Kne-sevo. Hier kwam ik Daniël Bloemook weer tegen. Hij zit daar dekomende vier maanden en de laat-ste twee hiervan brengt hij in Obad-nik door. Daniál werkt momenteel bijde geneeskundige dienst en ik zit bijde infanterie, ook wel het voetvolkgenoemd. Omdat Daniël meestalandere werkzaamheden heeft, komik hem weinig tegen. Mijn dagboek-

zaterdag 4 mrt 17.00 uurzondag 5 mrt 11 00 uur (herft)

woensdag 9 rnt1 19.00 uur (hern.)zaterdag 18 mrt 17 00 uur

zondag 19 mrt 11.00 uur (herh.)woensd'ag 2.3 mrt19,00 uur (lierh.)

zaterdag 1 apr. 17.00 uurzondag 2 apr. 11 00 LUI!" (herh.)

woensdag 5 apr 19.00 uur (herh.)

Open dagzaterdag 4 maan 2000

10.00 - 17.00 uurDe hele dag live radioprogram-ma's en speciale televisie-uit-

zendingen

zulte Nijpatrouillerapport in Bosnië gaatover de 24e januari:Vandaag zijn we weer voor de zo-veelste keer op patrouille geweest.Dat was het dus? Nee, vandaagcrossten we niet alle dorpen enzwaaiende mensen voorbij..., nee,vandaag zijn we ingegaan op éénvan de vele uitnodigingen omeens met de mensen fe praten.Dus we gingen naar binnen, 'eenkopje koffie drinken'natuurlijkl Teneerste: koffie is hier iets van'blubber' in een poppenhuisser-vieskopje en zo slecht, dat je jemond nauwelijks meer open doet,zodat je elke eventuele gebeurte-nis die nacht (en volgende nach-ten) niet kunt navertellen! Tentweede: 'koffie drinken' betekenthier DRINKEN!!! avo heet hetvocht dat ze allemaal beschouwenals eerste levensbehoefte. Weige-ren is af te raden. Drie glaasjeszijn goed voor een andere kijk opde wereld, zullen we maar zegger!.Niet drinken maar absorberen datspul! Ze brouwen het zelf. Ik hebvaten zien staan! Je hoeft nietbang te zijn als je_ glas leeg is enhet je laatste is. Wanneer je ookmaar knippert met je ogen zit hetweer vol. Aan jou de ondankbaretaak het weer leeg te drinken. (Zeblijven net zo lang doorschenkentot je om je moeder schreeuwt!)We moeten bovendien helder blij-ven, want er moet nog teruggere-den worden. Ik heb er vandaagtwee op en wist dat tot op hetafscheid zo te houden, in tegen-stelling tot mijn compagnon. Decollega, net 18 geworden, raaktehem flink! In hel kamp moesthij wel even bijkomen! Onderweghebben we lol gehad om zijn ver-woede pogingen met ons te com-municeren] TOt slot, groeten aanalle Bulte Nijs lezers!Niels v.d BroekDe StldwesterOp zondag 19maart organiseert'De Sudwester' Som 11.15 u. eenkoffieconcert met rlhet 'Noordelijk 'rWESTERPlanotdo'. Dit trio,afkomstig uit Groningen, bestaatuit Xander Wadman (viool), Chris-tiaan Thomassius (cello) en LeoLeutscher (piano). Het programmavermeldt werken van JosephHaydn, Jean Antoine Plant Desia-nes, Maurice Revel en Fritz Kreis-ler. Dit concert wordt gegeven inhet recentelijk geopende conferen-tiecentrum 'De Wester Esch', aande Dammenseweg in Koudurn. Deaanvang is 11.15 u. en de toegangis f. 15,-.

Het bestuur

Dorpskrant van Koudtum maart 2000

Morra Muzieldestival2000Het is weer zover. Op 25 maartaanstaande zal, alweer voor de4e keer, het Morra Muziekfestivalin restaurant Galamadammenworden gehouden. Eerst even eenkorte terugblik. Voor we begonnenmet het Morra Muziekfestival werdal enkele jaren het festival 'JazzIn de Klink' georganiseerd. Toendit jaar na jaar minder bezoekerstrok hebben we ons als organisatieafgevraagd waar die afname vanbelangstellenden door werd ver-oorzaakt. We kwamen toen tot deconclusie dat we nog een laatstepoging wilden wagen om een aan-trekkelijk muzieidestival te orga-niseren. Randvoorwaarden warendat de programmering in muziek-stijlen breder moest en op eenandere !matje. Bovendien haddenwe een minimum aantal bezoekersgesteld: zouden er minder komendan was het de laatste keer datwij een festival organiseerden. Weslaagden erin de manager van res-taurant Galamadammen enthousi-ast te krijgen voor het idee van eenmuzieldestival op die locatie. Hetvinden van een naam voor het fes-tival was toen simpel. Het eersteMorra Muzieklestival vond in 1997plaats en was gelijk een succes.Het door ons gestelde minimumaantal bezoekers werd ruim-schoots gehaald en is sindsdienper festival omhoog gegaan. Doorde toenemende belangstellingwerd vorig jaar voor het eerst dezwembadzaal In het festival betrok-ken. Met een podium over het badheeft het festival er een prachtigeruimte bij.Ook dit jaar vindt het fes-tival in een viertal zaten plaats enkan er tegelijkertijd op de verschil-lende plaatsen in het restaurantnaar uiteenlopende muziekstijlenworden geluisterd. Voor het op 25maart te houden festival hebbenwe opnieuw geprobeerd een aan-trekkelijke mix van muzieksoortenaan u te presenteren. Zo kan erworden geluisterd naar o.a. blues,jazz, salsa, pop en Afrikaanse mu-ziek. Acts die op het festival te ho-ren zijn, zijn o.a. Trio Salt Away,Big Milt Band, Afro Frisonne, Djem-bee groep Drachten, Bleck & BlueBluesband, Bricque Bec, BigbandCue, Swiet en Bjuster, RoerendGoed, Billy Bangers Bigband, Law-rence Blinxma Quartet en een 7-talworkshop bands. De entree prijsvoor al dit moois is slechts f. 20,- ,Niet missen dus. Tot ziens op de25e. Tjitze Piekema

Nieuws van Niels

We hebben, voordat ik naar Bosniëvertrok, afgesproken dat ik iets vanme zou laten horen. Over de gangvan zaken hier. Nou ja, het wasin het begin best moeilijk om eenstukje te schrijven over de gebeur-tenissen in Knesevo. Dit kwammede omdat ik het de laatste tijd ergdruk heb gehad met andere dingen.Het heeft dus allemaal wat op zichlaten wachten. In ieder geval heb iker nu een moment voor uit kunnentrekken.Het volgende verslag gaat overeen dagelijkse patrouille in Obad-nik. Hier heb ik de eerste tweemaanden van mijn verblijf in Bosniëgezeten. Dit is een kleine basis,die ten noorden van Knesevo ligt.In kamp Obadnik wordt om de tweemaanden gewisseld met een anderpeloton van de bravo compagnie.Die is vaak gelegerd in kamp Kne-sevo. Hier kwam ik Daniël Bloemook weer tegen. Hij zit daar dekomende vier maanden en de laat-ste twee hiervan brengt hij in Obad-nik door. Daniál werkt momenteel bijde geneeskundige dienst en ik zit bijde infanterie, ook wel het voetvolkgenoemd. Omdat Daniël meestalandere werkzaamheden heeft, komik hem weinig tegen. Mijn dagboek-

zaterdag 4 mrt 17.00 uurzondag 5 mrt 11 00 uur (herft)

woensdag 9 rnt1 19.00 uur (hern.)zaterdag 18 mrt 17 00 uur

zondag 19 mrt 11.00 uur (herh.)woensd'ag 2.3 mrt19,00 uur (lierh.)

zaterdag 1 apr. 17.00 uurzondag 2 apr. 11 00 LUI!" (herh.)

woensdag 5 apr 19.00 uur (herh.)

Open dagzaterdag 4 maan 2000

10.00 - 17.00 uurDe hele dag live radioprogram-ma's en speciale televisie-uit-

zendingen

zulte Nijpatrouillerapport in Bosnië gaatover de 24e januari:Vandaag zijn we weer voor de zo-veelste keer op patrouille geweest.Dat was het dus? Nee, vandaagcrossten we niet alle dorpen enzwaaiende mensen voorbij..., nee,vandaag zijn we ingegaan op éénvan de vele uitnodigingen omeens met de mensen fe praten.Dus we gingen naar binnen, 'eenkopje koffie drinken'natuurlijkl Teneerste: koffie is hier iets van'blubber' in een poppenhuisser-vieskopje en zo slecht, dat je jemond nauwelijks meer open doet,zodat je elke eventuele gebeurte-nis die nacht (en volgende nach-ten) niet kunt navertellen! Tentweede: 'koffie drinken' betekenthier DRINKEN!!! avo heet hetvocht dat ze allemaal beschouwenals eerste levensbehoefte. Weige-ren is af te raden. Drie glaasjeszijn goed voor een andere kijk opde wereld, zullen we maar zegger!.Niet drinken maar absorberen datspul! Ze brouwen het zelf. Ik hebvaten zien staan! Je hoeft nietbang te zijn als je_ glas leeg is enhet je laatste is. Wanneer je ookmaar knippert met je ogen zit hetweer vol. Aan jou de ondankbaretaak het weer leeg te drinken. (Zeblijven net zo lang doorschenkentot je om je moeder schreeuwt!)We moeten bovendien helder blij-ven, want er moet nog teruggere-den worden. Ik heb er vandaagtwee op en wist dat tot op hetafscheid zo te houden, in tegen-stelling tot mijn compagnon. Decollega, net 18 geworden, raaktehem flink! In hel kamp moesthij wel even bijkomen! Onderweghebben we lol gehad om zijn ver-woede pogingen met ons te com-municeren] TOt slot, groeten aanalle Bulte Nijs lezers!

Niels v.d BroekDe StldwesterOp zondag 19maart organiseert'De Sudwester' Som 11.15 u. eenkoffieconcert met rlhet 'Noordelijk 'rWESTERPlanotdo'. Dit trio,afkomstig uit Groningen, bestaatuit Xander Wadman (viool), Chris-tiaan Thomassius (cello) en LeoLeutscher (piano). Het programmavermeldt werken van JosephHaydn, Jean Antoine Plant Desia-nes, Maurice Revel en Fritz Kreis-ler. Dit concert wordt gegeven inhet recentelijk geopende conferen-tiecentrum 'De Wester Esch', aande Dammenseweg in Koudurn. Deaanvang is 11.15 u. en de toegangis f. 15,-.

Het bestuur