Arthsaptahik 11-04-2012

10

{uMMke yLku hkuLkkÕzkufkuý økúuxuMx?

16

sr÷Þktðk÷k níÞkfktzEríknkMkLkwt ÷kurnÞk¤ «fhý

{U rLkùÞ fÞkuo níkku fu nwt s{khk rLkýoÞku ÷Eþ

fMíkwhçkk: økktÄeSLke yk¼k{kt¼w÷kE økÞu÷e «rík¼k!

8

* * * *

çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012

64

støk÷{kt ¼hkÞu÷e MktMkËMk¼kLkku ynuðk÷

www.sandesh.com

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku MÚkkÃkf y™u s{kík- WË-ËkðkLkku «{w¾ nkrVÍ MkEË

÷knkuh ÞwrLkðŠMkxe{kt RM÷kr{f MxzeÍLkkuxe[h níkku. zçk÷ {kMxh rzøkúe Ähkðíkku

nkrVÍ ðÄw yÇÞkMk {kxu MkkWËe yhurçkÞkøkÞku. MkkWËe{kt íkuLke {w÷kfkík yuðk MkkWËeþu¾ku MkkÚku ÚkE, su ykíktfðkËe økríkrðrÄyku

[÷kðíkkt níkk. yV½krLkMíkkLk{ktÚke MkkurðÞíkMkuLkkLku ¾ËuzðkLke íkuLke {fMkË níke. MkkurðÞík

MkuLkkyu yV½kLk Akuzâwt ÃkAe íkuýu f~{ehy™u RÂLzÞkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt. MktMkË Ãkh

nw{÷ku, {wtçkE Ãkh nw{÷k Mkrník yLkuf½xLkkLku ytò{ ykÃÞku. ÃkkuíkkLku ÄkŠ{f yLku

Mkk{krsf Lkuíkk økýkðíkk nkrVÍLkku WAuhs ¼khík Mkk{uLke LkVhík ðå[u ÚkÞku Au.¼khík y™u y{urhfk rðhwØ Íuh ykufíkk

hnuíkk nkrVÍ Mkk{u y{urhfkyu yuf fhkuzzku÷hLkwt RLkk{ ònuh fÞwO Au. yux÷u nðuíkuLkk Ãkøk Lke[u hu÷ku ykÔÞku Au. nkrVÍLkk

ytíkLkku ykht¼ ÚkE økÞku Au y™uÃkkrfMíkkLk Ãký Äe{u Äe{u

ÃkkuíkkLkk s ¼kh Lke[u ËçkkE hÌkwt Au. su ÚkkÞ Au yu

¼khík {kxu Mkkhwt Au.

hík ÃkkMkuÚke yk ð»kuo y{u f~{eh Íqtxðe ÷uþwt. nwt ¼khíkLkkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku [uíkðýe ykÃkðk {ktøkwt Awt fu f~{eh

Akuze Ëku yÚkðk ÞwØ {kxu íkiÞkh hnku. f~{ehLke ykÍkËe {kxu sYh Ãkzâuy{u ÃkkrfMíkkLkLkku Ãký fçkòu fhe ÷uþwt yLku øksðk-yu-rnLË (¼khík MkkÚkuÞwØ) Auzeþwt. ð»ko 2011Lkk Vuçkúwykhe {rnLkkLkk «Úk{ MkÃíkkn{ktÃkkrfMíkkLkLkk þnuh ÷knkuh{kt Ä {ku÷ hkuz WÃkh fèhÃktÚkeykuLke Mk¼k{ktnkrVÍ MkEËu Mkhkònuh ykðe ðkík fhe níke. Mk¼k{kt nksh 20,000ÚkeðÄw fèhÃk tÚkeyk uyu¼khíkLke rðhwØ Lkkhkyku÷økkÔÞk níkk fu f~{eh feykÍkËe íkf støk nkuøke, støk nkuøke. ºký {rnLkk yøkkWòLÞwykhe-2012{kt hkð÷®Ãkze{kt ÃkkrfMíkkLk rzVuLMkfkWÂLMk÷Lkk çkuLkh nuX¤ ÃkkrfMíkkLkLke 44 hksfeÞy™u ÄkŠ{f ÃkkxeoykuLke yuf Mk¼k {¤e níke. ykMk¼k{kt nkrVÍ MkRËu ¾wÕ÷uyk{ fÌkwt níkwt fu ¼khíkÃkkrfMíkkLkLkwt Ëw~{Lk Lktçkh ðLk Au. ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku{kuMx Vuðzo LkuþLkLkku Ëhßòu ykÃÞku íkuLkku Ãký ykMk¼k{kt rðhkuÄ ÚkÞku níkku.

y{urhfk rðþu nkrVÍ MkEËu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkòu ÃkkuíkkLkwt ¼÷wt RåAíkwt nkuÞ íkku íkuýu y{urhfk MkkÚkuLkkík{k{ MktçktÄku íkkuze Lkk¾ðk òuEyu.

¼k

xxee[[hh ççkkLLÞÞkkuu xxuuhhrrhhMMxx

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

nkrVÍ MMkEË

zkt ð»kkuo Ãknu÷ktLke ðkík Au, fkuR ÃkýzkuõÞw{uLx, MÚk¤ fu çkLkkð- íkðkhe¾

þkuÄíkk Lkkfu Ë{ ykðe síkku. Ãkqhk Mkfo÷{ktÃkzÃkqA fhðe Ãkzíke! su{ fu økeíkfkh økw÷ÍkhLkwtMkk[wt Lkk{ þwt Au? yLku íkhík s þhíkku ÷køkesíke fu su fne Ëu yuLku Ãkkxeo {¤þu, [kuf÷ux fuxyz ðMíkw ¾ðzkððk{kt ykðþu yLku òuþ¼uhykÃkýu ykÃkýwt ¿kkLk [fkMkðk Ëkux ÷økkðíkk.Äe{u Äe{u yu Þwøk ÃkAe Mk{Þ ykÔÞku ðuçkMxhyLku ykuõMkVzo yLku fux÷ef MÚkkrLkfrzõþLkheÍLkku. ftRf MÃku®÷øk fu økúk{h fu ÃkAeMk{kLkkÚkeo þçËkuLke ðkík Lkef¤u fu íkhík ykÃkýuykÃkýk zkWx MkkuÕð fhðk rzõþLkheLkkt ÃkkLkktVtVkuMkðk ÷køkíkk yLku òu rzõþLkheLke {ËËðøkh s fkuR y½hk þçËLkku MÃku®÷øk fu yÚkoykðze òÞ íkku yu ÔÞÂõík Ãkkt[{kt ÃkwAkÞ yLku{kLkLke Lkshu òuðkíke!

RLxhLkux Lkk{Lke sýMk ykÔÞk ÃkAe çkÄwtnkÚkðøkwt Úkðk ÷køÞwt, Ãký çkurÍf ðkík Xuh Lke Xuhhne su{ fu, fþwtf þkuÄðwt nkuÞ fu fkuR [ku¬Mk{krníke {u¤ððe nkuÞ íkku þwt fhðkLkwt?¼hkuMkkÃkkºk †kuík nkuðk òuRyu yu Ãký yuf {kuxe[u÷uLs níke. Lkk ¼kR, ynª fkuR «kÚkr{fþk¤kLkku Mk{ksrðãkLkku ðøko [k÷íkku nkuÞ yu«fkhLke [[ko LkÚke fhðe Ãký ðkík ÚkkÞ Au yuðkfkuR †kuík þkuÄðkLke fu su{kt {krníke Ãký {¤uyLku yu Ãký rLkhMk Lk nkuÞ yuðe hMk«Ë y™usuLkk Ãkh ¼hkuMkku fhe þfkÞ yuðe ykÄkh¼qíknkuðe òuRyu. Mk[o yuÂLsLk þçË nsw Mkk{kLÞ¼khíkeÞ {kxu yur÷ÞLk níkku. 1996{ktfur÷VkuŠLkÞkLkk yuf økhks{kt ÷uhe Ãkus yLku MkSorçkúLku økqøk÷Lkk ©e økýuþ fÞko, Äe{u Äe{u yu‘rçkxk ðÍoLk’ MkkiLkk nkuþ Wzkðe ËuðkLkwt níkwt.zurðz ðkRÍLktw ÃkwMíkf ‘Ä økqøk÷ Mxkuhe’ økqøk÷LkeÃkqhe MkfMkuMk Mxkuhe, {uLkus{uLx, yuBÃ÷kuÞeÃkku÷eMke çkÞkLk fhu Au.

¾ih, Mk[o yuÂLsLkLkk {uËkLk{kt íkku 1993Úke sy÷eðuçk, ðuçk ¢ku÷h yLku yÕxk rðMxk suðkÃ÷uÞMko ykðe [qõÞk níkk, Ãký økqøk÷{kt yuðwt þwt

níkwt su ykøk¤ síkk Ròhkþkne íkhV sðkLkwtníkwt! Mkíkík yk rË÷ yLku {Lk ftRf þkuÄíkwt hnuAu. yuf {krníke «{kýu yksLke íkkhe¾{kt Ãkýrðï ûkuºku xkux÷ Mk[o yuÂLsLkLkk {kfuox þuh{kt78% sux÷ku {kfuox þuh Ähkðu Au! çkkfeLkk 22%{kt 11% [kRLkeÍ Mk[o yuÂLsLk çkkRzw, 6%Þknw ø÷kuçk÷, 2009{kt ßL{u÷wt {kR¢kuMkkuVxLkwt®çkøk 4% suðku ÷k[kh rnMMkku Ähkðu Au yLku 1%rnMMkku ÷kÞfkuMk yLku yufMkkRx,ykMf. fku{yLku y{urhfk ykuLk÷kRLk (AOL) íkku ÃkkuRLx{ktLkSðku rnMMkku Ähkðu Au.

Mk[o yuÂLsLk Mk{úkx økqøk÷u ½ýe çkÄe MkŠðMk[k÷w fhe Au su{ktLke yuf økqøk÷ yuLkkr÷rxõMkAu, MkŠðMk £e Au yLku yux÷e ÃkkuÃÞw÷h ÚkR Au fu÷øk¼øk ËwrLkÞk¼hLke yuf fhkuz sux÷eðuçkMkkRxTMk yksu yuLkku ÷k¼ ÷uíke ÚkR Au.{uRLk÷e økqøk÷ yuLkkr÷rxõMkLkwt fk{ Au fux÷kyLku fÞkt fÞkt ÷kufku ík{khe ðuçkMkkRx swyu Au.òufu økqøk÷ yuLkkr÷rxõMkLkk «kRðMke ÷uð÷ Mkk{u½ýk Mkðk÷ku QXâk Au.

økqøk÷ Ãkh fÞkt Ëuþ{kt þwt Mk[o Úkíkwt hnu AuyuLkk Ãkh Ãký yuf Lksh Lkk¾ðk suðe Au :

økqøk÷ Ãkh ‘How to’ ÷¾ðkÚke yufË{ VrLkrfMk{Lkkt rhÍÕx òuðk {¤u Au, How to ÷¾kuyux÷u nkW xw rfMk, nkW xw rz÷ex VuMkçkwfyfkWLx, nkW xw zkWLk÷kuz Þw xÞwçk ðerzÞkuÍyLku nkW xw ykuÃkLk y çkúk nqf ykðu Au!

‘When’ ÷¾ðkÚke su rhÍÕx Ëu¾kÞ Au yu{ktMkkiÚke Ãknu÷kt ÔnuLk ykR rð÷ økux {urhz, ÔnuLkykR rð÷ zkR, ÔnuLk nuhe {ux Mku÷e (rVÕ{) suðktrhÍÕx {¤u Au.

íkku ‘what’ ÷¾eyu íkku Ônkux RÍ {kÞykRÃke, Ônkux RÍ yuLzÙkuRz, Ônkux RÍ {e®LkøkykuV fku÷kðuhe suðkt rhÍÕx {¤u Au. Mkk{kLÞheíku yk rhÍÕx MkkiÚke ðÄw Úkíkk Mk[o ‘fe-ðzoÍ’Mkq[ðu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ykðu÷k Mk¥kkðkhynuðk÷ «{kýu ÃkkrfMíkkLk{kt 2011Lkk ð»ko{ktMkkiÚke ðÄw Mk[o fhu÷ku þçË ‘MkuõMk’ níkku yLkuyu{kt Ãký ykùÞo fnuðkÞ yu{ ‘½kuzk fu çk¤Ë’fu ÃkAe øku-÷uÂMçkÞLk MkuõMk níkk!

økqøk÷Lkk Mk¥kkðkh yktfzk fnu Au fu yurþÞLkfLxÙeÍ{kt MkuõMk, MkuõMkLkkt ykMkLkku, ÃkkuLkoðerzÞkuÍ yLku rfMk-MkuõMk fhðkLke heíkku yLkuVkuhÃ÷u fhðkLke rxÃMk MkkiÚke ðÄw Mk[o Úkíke hnuAu.

yk rMkðkÞ ykÃkýk Mð¼kð yLku ykËíkLkes ðkík fheyu íkku yksu ykÃkýe nk÷ík yuðe Aufu ftR Ãký ¾çkh Lk Ãkzu fu {krníke òuRyu íkkuykÃkýu økqøk÷Lkku Mknkhku ÷Eyu Aeyu, õÞkhuffkuR yuzÙuMk fu {krníke fkuR MÚk¤Lke þkuÄðkLkktnkuÞ íkku yu{ ÚkkÞ fu økqøk÷ Lk nkuík íkku þwt Úkkík?

‘Mk[o yuÂLsLk ykuÂÃx{kRÍuþLk’ yksfk÷çknw VqÕÞwt VkÕÞwt Au. ík{u yuÍ y ftÃkLke furçkÍLkuMk{uLk ík{khe «kuzfx fu ík{khe ftÃkLkeLkwtLkk{ fu {krníke fkuR Ãký ÔÞÂõík Mk[o fhu íÞkhuykøk÷e nhku¤{kt ykðu yuðwt RåAíkk nku íkkuy{wf fe ðzo rzVkRLk fhe fnuðkLkk hnu suÚkeð»kuo y{wf YrÃkÞk [qfððkÚke ík{u økqøk÷ Mk[o{ktykøk¤ Ãkzíkk hne ðÄw ‘rnxTMk’ {u¤ðe þfku Aku.yksfk÷ LkðkMkðk fBÃÞwxh yuÂLsrLkÞMko yk‘Mk[o yuÂLsLk ykuÂÃx{kRÍuþLk’ {kt ¾kMMkku hMk÷u Au. s{oLk ‘MkíkoøkkMík’ yux÷u fu ‘GoogleZeitgeist’ (suLkku yÚko ÂMÃkrhx ykuV xkR{yuðku ÚkkÞ Au) Lkk Lkk{u yku¤¾kíke økqøk÷LkeMkŠðMk yLkuhe Au. su{kt fkuE yuf MÃkurMkrVfMk{Þøkk¤k {kxu fkuR yuf þnuh, hkßÞ fuËuþ{kt fR ÔÞÂõík, ½xLkk, MÚk¤ fu Mk{k[khMkkiÚke ðÄw Mk[o fhðk{kt ykÔÞkt yuLke rðøkíkðkh{krníke yLku ðerzÞkuÍ ykÃkýe Mkuðk{kt nkshkn-sqh hnu Au.

økqøk÷ nðu MkwrðÄk Lknª Ãký sYrhÞkík AuyLku ‘òu økqøk÷ Lk nkuík íkku’ ð¤e «kE{he Mfq÷AkÃk ðkík Lk fheyu íkku Ãký Mkki òýu Au Mk[oyuÂLsLk ðøkh çkÄwt s Ãkktøk¤wt Au. hkushkus Mk[ofhkíkk þçËku{kt ykÃkýk MkkiLke {kLkrMkfíkk yLkuykËíkku Ãký Í¤fu Au. økqøk÷Lkk Lkk{u AÃkkíkkðLk÷kRLkMko xeþxo, økqøk÷ òuõMk òýu LkMkLkMk{kt økqøk÷ yLku Mk[o yuÂLsLk ðMku Au!

ÃkkRz ÃkkRÃkhøkqøk÷Lku ÷køkýe LkÚke, yu SðLkMkkÚke þkuÄe

ykÃkðkLkku hMíkku çkíkkðe þfu Au Ãký Mkw¾ fu{{u¤ððwt yuLkku fkuR WÃkkÞ ykÃke þfíkwt LkÚke...

[email protected]

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012

Úkku

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

ík{u fÕÃkLkk fhku Aku, yuðku fkuE sðkçkLkÚke. ykÃkýu yMk÷e økÄuzkLke s ðkík

fheyu Aeyu. n{ýkt Mkhfkhuyktfzk ònuh fÞko yux÷u

¾çkh Ãkze fu økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt 1,175 økÄuzkt Au.rsÕ÷k{kt fw÷ 5,89,965 ÃkþwykuLkkUÄkÞkt Au. çkeò Ãkþwyku{ktøkkÞ-1,48,486, ¼UMk-3,64,040, ½uxkt-16,658,çkfhkt-47,149, yï-47,xèw-14 ðøkuhuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

økktÄeLkøkh{kt øøkÄuzk ffux÷kt?

Lkk,

LLkk òòLLkkuu ÞÞuu rrËË÷÷ õõÞÞkk ZZqqttZZííkkkk hhnnííkkkk nnii??

çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012www.sandesh.com

3

yk ôô{h ««u{{kt ÃÃkzðkLke LLkÚke!

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

Mkku¢urxMkS,E rËðk¤eLkk ðufuþLk{kt nwt Ãkkrhðkrhf ¼kE yr¾÷uþLkkt ÷øLk{ktøkÞku níkku. íÞkt íkuLkk {k{kLke Akufhe xeLkk Ãký ykðe níke. y{u

ºký rËðMk MkkÚku hÌkkt yLku çkÄkyu {¤eLku ¾qçk Ä{k[fze {[kðe. {Lku yurËðMkku{kt xeLkk MkkÚku «u{ ÚkE økÞku. yr¾÷uþLkkt ÷øLk ÃkAe íkhík s y{khkÃkrhðkh{kt çkeò yuf ÷øLk Ãký níkkt, ßÞkt Ãký xeLkk ykðe. {U xeLkkLku«ÃkkuÍ fhe ËeÄwt yLku íkuýu {khk «u{Lkk «MíkkðLkku Mðefkh Ãký fÞkuo. ÷øLkkuÃkAe y{u Aqxkt Ãkzâkt Ãký y{khe ðå[u VkuLk Ãkh rLkÞr{ík ðkíkku Úkðk ÷køke.y{khku MktçktÄ rËðMku rËðMku økkZ Úkíkku økÞku. Ãký yr¾÷uþLku y{khe ðå[uftEf htÄkE hÌkkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku yux÷u íkuýu xeLkkLkkt {B{eLku ðkík fhe.xeLkkLkkt {B{eyu íkuLku {khe MkkÚku ðkík fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe. òufu, xeLkk½hLkkÚke AwÃkkðeLku {khe MkkÚku ðkík fhíke hne. yuf rËðMk xeLkkLkku ¼ktzkuVqxe økÞku yux÷u íkuLkkt {B{eyu íkuLku Ä{fkðe yLku MkkÚku MkkÚku yuðwt fÌkwt fu{khwt [krhºÞ Mkkhwt LkÚke yLku {khk Ãkh fkuE AkufheLkku fuMk [k÷u Au. xeLkkyuíkkuÃký ðkík fhðkLkwt çktÄ Lknkuíkwt fÞwO Aíkkt y{khe ðkík[eík Äe{u Äe{u ½xðk÷køke. nðu íkku íkuýu ðkík[eík Mkkð çktÄ fhe ËeÄe Au. {Lku íkuLke MkkÚku ðkíkfÞko rðLkk [uLk Ãkzíkwt LkÚke. {khu íkuLke MkkÚkuLkku MktçktÄ Vhe çkktÄðku Au. nwtíkuLku ¾qçk r{Mk fhwt Awt. {Lku ÞkuøÞ {køko çkíkkðþku. yLku nk, yuf ðkíkfnuðkLke hne økE fu xeLkkyu 10{kLke Ãkheûkk ykÃke Au yLku {U 12MkkÞLMkLke Ãkheûkk ykÃke Au. y{u ¼ýðk{kt rMkÂLþÞh Aeyu, yux÷u xfkMkkhk s ykððkLkk Au. yuLke ®[íkk LkÚke, ®[íkk xeLkk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke Au.{køkoËþoLk ykÃkðk rðLktíke. r÷. {wfw÷

r«Þ {wfw÷,xeLkk ßÞkhu ËMk{k Äkuhý{kt yLku ík{u çkkh{k Äkuhý{kt, yu{ çkLLku

çkkuzoLkk {n¥ðÃkqýo ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk nku íÞkhu Mðk¼krðf Au fu ík{khwtæÞkLk ykzwtyð¤wt ¼xfu yuLkkÚke ík{khkt {B{e-ÃkÃÃkk Lkkhks ÚkkÞ. ð¤e,ík{khe ô{h nsw LkkLke Au, ík{khkt çkLLku{kt nsw LkkËkrLkÞík nkuÞ yu ÃkýMk{S þfkÞ yuðwt Au. ík{khe ô{hLkkt íkhwý-íkhwýeykuLku rðòíkeÞykf»koý Úkðwt çknw Mkns Au, Ãký íkuLku «u{ Mk{S ÷uðkLke Wíkkð¤ Lk fhðeòuEyu. ík{khu ík{khk þkherhf-{kLkrMkf VuhVkhkuLku Mk{sðk òuEyu, íkuLkuÞkuøÞ yÚko{kt Mðefkhðk òuEyu, Ãkhtíkw «u{ fu ÷øLk suðe çkkçkík{kt fkuEÃký «fkhLke Wíkkð¤ Lk fhðe òuEyu. ík{u xeLkkLku ÃkMktË fhíkk nku yLkuxeLkkLku Ãký ík{khku MktøkkÚk øk{íkku nkuÞ íkkuÃký ík{khu fkuE rLkýoÞ Ãkhykðíkkt Ãknu÷kt Úkkuzkt ð»kkuoLke hkn òuðe òuEyu. ík{khe ô{hLkk íkçk¬kLkuòuíkkt ík{khwt MktÃkqýo æÞkLk fkhrfËeo Ãkh nkuðwt òuEyu. ík{u yuf ðkh fkuErMkrØ nktMk÷ fhþku ÃkAe xeLkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkk Mkk{uÚke s ík{khe MkkÚku ÷øLkfhðk íkiÞkh ÚkE þfu Au.

xeLkkyu VkuuLk Ãkh ðkík fhðkLkwt çktÄ fhðkLkwt fkhý Ãkheûkkyku nkuE þfu

Au. íkuýu ík{khkt çkLLkuLkwt æÞkLk ðkt[ðk{kt hnu yux÷u s ykðku rLkýoÞ÷eÄku nþu. òu ¾hu¾h yuðwt s nþu íkku xeLkk ík{khku MktÃkfo sYhfhþu yux÷u ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. Ãký nt{uþkt ÞkË hk¾òu,ík{khe Mkk{u ÷ktçke ®sËøke Ãkze Au. fkuE Wíkkð¤wt fu yMktÞ{e Ãkøk÷wtík{khe ®sËøkeLku çkhçkkË fhe þfu Au yux÷u su ftE Ãkøk÷wt ¼hku

Mk{S-rð[kheLku ¼hòu. xeLkk yLku ík{khk MktçktÄLku ÃkqhuÃkqhku Mk{ÞykÃkòu, íkuLku Mk{sòu yLku ÃkAe s ykøk¤ ðÄòu.

LkkUÄ: ík{khe Mk{MÞk y{Lku ÷¾e {kuf÷ku. ík{khwt Mkk[wt Lkk{yLku MkhLkk{wt ÷¾ðwt VhrsÞkík Au, su økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

[email protected]

øk

½qh støk÷ Au. yuf ðktËhku støk÷Lkk hMíkunkÕÞku òÞ Au. íÞkt yuýu ½kuzkLku çkeze

Ãkeíkku òuÞku. ðktËhkyu rðLktíke fhe. yhu! yïhksykðwt ÔÞMkLk h¾kÞ? {qfe ãku çkeze. nk÷ku ík{Lkustøk÷ çkíkkðwt. ½kuzkLku Ãký ðktËhkLke ðkík ÓËÞ{ktQíkhe økE. yuýu çkezeLkku ½k fÞkuo Lku E ðktËhkMkkÚku støk÷ òuðk [k÷e LkeféÞku. íÞkt yuf rþÞk¤Mk{krÄMÚk yðMÚkk{kt økktòu Ãkeíkwt’íkwt. ð¤e ðktËhkyufÌkwt yu rþÞk¤fkfk ÔÞMkLkÚke Auxk yux÷k Mkkhk.økktòu {qfe ãku. ÷k[khe VUfe Ëku Lku nk÷ku y{kheMkkÚku ík{Lku støk÷Lke {kus fhkðwt. rþÞk¤Lkwt Ãkýíkhík s ÓËÞÃkrhðíkoLk ÚkÞwt. yuýu økktòu {qfeðktËhk Lku ½kuzkLke MkkÚku [k÷ðk {ktzâwt. çkÄk LkËeLkkfktXu ÃknkUåÞkt. íÞkt støk÷Lkku hkò ®Mkn xw MfðuhftÃkLkeLke rMkøkkhux Ãkeíkku íkku. (xw Mõðuh yux÷u VkuhMõðuhLkwt XqtXqt) ð¤e ðktËhkyu ®MknLku fÌkwt, yhu!{nkhkò, ÔÞMkLk {qfku, {sçkqhe Akuzku nk÷ku

støk÷Lke Mkuh fhkðwt. ®Mknu fÌkwt, íkwt {Lku rþ¾k{ýLk ykÃk Lku QÃkz. yk sðkçk Mkkt¼¤e r[¥kk,rþÞk¤u Ãký ®MknLku fÌkwt fu, {nkhks, ðktËhkuykÃkýk ¼÷k {kxu fnu Au y{u Ãký ÔÞMkLk AkuzeËeÄkt Au. ík{khuÞ ðkík {kLkðe òuEyu. íÞkt ®Mknu¼uË ¾kuÕÞku. yhu! ík{Lku ¾çkh LkÚke. yk ðktËhkußÞkhu çku Ãkuøk ËkY Ãke òÞ Au yux÷u yk{ sçkÄkÞLku ÔÞMkLk{wÂõíkLke ðkíkw fhu Au yLku«kýeykuLku økkuxu [zkðu Au. ÃkAe íkku çkÄktÞ«kýeykuyu ¼uøkkt {¤e ðktËhkLku xe[e fkZâku. Äkhkufu støk÷{kt Ãký ykÃkýe su{ MktMkË Mk¼kLkwt Mkºk¼hkÞ íkku? [k÷ku ík{Lku yuf støk÷Lke ÷kRðMktMkËLkwt xur÷fkMx Mkt¼¤kðwt.

MkËTLkMkeçku fkuE Ãký «kýe yuLkk {kuçkkR÷{kt

{kýMkkuLke rVÕ{ku òuíkk ÃkfzkÞku Lknª. «kýeykuLkk yuMkºk{kt ðøkh yktËku÷Lku yuf [uLk÷rçk÷ ÃkkMkfhðk{kt ykÔÞwt. su hsq fhíkkt MktMkË MkÇÞ ©eðktËhkyu ÂMÃkfh ®MknLku sýkÔÞwt níkwt fu, {nkhksyk [uLk÷kuLkk støk÷{kt ðÄíkk síkk «[kh «MkkhÚkestøk÷Lkkt ÃkþwykuLkkt çkk¤fkuLkkt {øks çkuLz {kheøkÞkt Au. Ãkkrhðkrhf fzËk rMkðkÞ rMkrhÞ÷ku fþwtþe¾ðíke LkÚke. çkk¤fkuLke fÕÃkLkkþÂõík hwtÄkE hne

Au. yux÷u íkkífkr÷f yMkhÚke støk÷{kt ík{k{[uLk÷ku Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðku òuEyu y™u ytrík{ {wÆkuyk LkuþLk÷ rsykuøkúkVe y™u rzMfðhe [uLk÷ WÃkhíkku {kýMkkuLke Mkk{u nkEfkuxo{kt fuMk fhðkLke sYhAu, fkhý fu yk çku [uLk÷kuLku ÷eÄu ykÃkýk ytøkíkSðLkLke fkuE «kRðMke s LkÚke hne. Mk{økú rðï{ktík{k{ «òríkykuLke MktÏÞk ½xe hne Au. yuLkk {q¤{ktyk çku [uLk÷ku Au. «kýe ËtÃkíkeyku yufçkeòLkk nkÚk

Ãkfzíkk zheLku VVze hÌkkt Au fu õÞktÞ rzMfðhe{ktykðe òþwt íkku? {kxu ykÃkýk Mk{ksu yk fuMk {kxuíkkífkr÷f íkiÞkhe fhðe Ãkzþu.

Mk{økú Mk¼kyu MktMkËMkÇÞ©eLkk rçk÷Lkuf÷çk÷kx fhe ðÄkÔÞwt Lku ÃkkuíkkLkku yuf nkÚk Ãkkt¾kuŸ[e fheLku [uLk÷ rçk÷ ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt.

LkðrLkÞwõík MkktMkË y™u yuzðkufux rþÞk¤Mkknuçku ÂMÃkfhLke {tsqhe {ktøke. yæÞûk ©e Mk{Mík«kýeMk{ks ðíke yk çkuÞ [uLk÷ku Mkk{u fkuxofuMk÷zðk nwt íkiÞkh Awt. ykr£fLk støk÷ yuõx 306(f) {wsçk «kýeykuLkk rðþu»kkrÄfkh yLku ytøkíkykLktË¼tøkLke f÷{ {wsçk ykÃkýu fuMk Síke ÃkýsEyu yu{ Aeyu, Ãkhtíkw «kýe yrÄfkh Ãkt[ yLku{kLkð yrÄfkh Ãkt[ ðå[u þkn{]øk y™u Mk{¤esux÷ku íkVkðík Au. yk MkkÕ÷e {kýMkLke Lkkík ËhuffkLkqLkLkwt Ãkûk «{kýu yÚko½xLk yLku y{÷ fhu Au.fk®[zk fhíkkt ËMk økýe ÍzÃku yk {kýMkku f÷hçkË÷u Au. çku-ºký rfMMkkyku su nwt støk÷ Mk{ksLkkæÞkLku Ëkuhwt íkku fk~{eh{kt fkuE Ãktrzík {hu íkku yk÷kufkuLkk yrÄfkhkuLkwt nLkLk LkÚke Úkkíkwt Ãký fkuE[ku¬Mk Ä{oLkku {kýMk yuLkk ÷¾kýu {hu íkkuÞ yk{kLkð yrÄfkh Ãkt[ [ze çkuMku Au. hu÷ðuLkkzççkk{kt fux÷k Mk¤øÞk yuLkkÚke yk ÷kufkuLku fþku{ík÷çk LkÚke, Ãký zççkk ÃkkA¤ su Mk¤øÞk yu{kt{kLkð yrÄfkh ½kuzkuÃk÷tøk ÚkE òÞ Au. yux÷u xwçke ðuhe £Uf {kýMkkuLku ík{u nhkðe Lknª þfku.Mkw«e{ MkwÄeLke íkiÞkhe hk¾òu yLku yu{ktÞ ssAuÕ÷e ½zeyu çkË÷kE òÞ íkku ykÃkýkt LkMkeçk...sÞ støk÷.

íÞkt MkktMkË ðktËhkyu fÌkwt, íkku rþÞk¤S {khkuyuf çkeòu fuMk ðktËhkAkÃk ÷k÷ Ëtík{tsLk WÃkhXçkfkhe Ëku. yuýuÞ {Lku Lku {khk Mk{ksLku ÃkqAâkðøkh y{khku økuhWÃkÞkuøk fÞkuo Au. íÞkt nkÚkeMkknuçk çkkuÕÞk fu íkku nkÚke AkÃk rMk{uLx WÃkh {khkuÞfuMk fhe Ëku.


xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

½u

{k[o 21Úke yur«÷ 20

(MkuðLk ykuV fÃMk)Mkk[k ¾kuxkLke Ãkh¾{kt ÚkkÃk ¾kE sðkÞ.

MktçktÄ Þk Lkkýkt çktLku{ktÚke ftEf økw{kððkLkwtykðu. ç÷z«uMkhLkk ËËeoyu Mkk[ððwt. ¾kLkøkeðkík fkuELku fnuðe Lknª. Þwðfku ÃkkuíkkLkktÄkhu÷kt fk{ {kxu Äehs hk¾u. Ëuðe fð[Úkehkník.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22

(Ä Mxkh)Ëhuf fk{ ¾qçk MkhMk heíku Ãkkh Ãkzu, su

Ãký ykþk nkuÞ íku Ãkqhe ÚkkÞ. {Lk ¾wþhnu. ÷øLk RåAwf ÞwðkLkkuLku Mkkhk Mk{k[kh{¤u. rþðhwÿkr¼»kufÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22

(Úkúe ykuV ðkuLzTMk)Mkkhk ¾kuxk yLkw¼ð ÚkkÞ. {wMkkVhe ÚkkÞ.

çkeò ÃkkMkuÚke Lkkýkt fZkððk Úkkuze [íkwhkEðkÃkhðe Ãkzu. çkeòyku Ãkh çknw ¼hkuMkku Lk{qfðku. ¾wþLkw{k hò òÞ. Þwðfku Lkðwt MkknMkfhe þfu. çkshtøkçkkýÚke VkÞËku.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 22Úke òLÞwykhe 21

(Ãkus ykuV ÃkuLxkf÷)Lkðk nwLLkh y™u MkknMk{kt ykøk¤ ðÄku.

{wMkkVhe ÚkkÞ. þnuhLke çknkh nkuð íkku Ãký ½hfu ykurVMkLke íkfuËkhe hk¾ðkLkwt [qfíkk Lknª.Þwðfkuyu rsÆ AkuzeLku fk{{kt ykøkufq[ fhðe.økýÃkrík ykhkÄLkk VkÞËku ykÃku.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 20Úke {u 21

(Úkúe ykuV Mðkuz)yuf÷íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. çkeòyku WÃkh

çknw rðïkMk Lk hk¾ðku. ÷køkýeykuLkuÔÞðÂMÚkík hk¾ðe. Þwðfku fkuELke MkkÚku {¤eLku®n{ík çkíkkðe þfu. {wMkkVhe ÚkkÞ. rþð{rnBLkMíkkuºk VkÞËku fhkðu.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 22Úke rzMkuBçkh 22

(Ä yuBÃkhMk)Lkðk rð[khku MkkÚku MkknMkð]r¥k ¾e÷u.

Ãký LkkýkfeÞ òuøkðkE fhðe Ãkzu.{wMkkVhe ÚkkÞ, Þwðfku ÃkkuíkkLkk nwLLkhLkufk{u ÷økkzu y™u «økrík fhu. Ëuðe fð[ÚkeVkÞËku.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 21Úke sqLk 22

(MkuðLk ykuV ÃkuLxkfÕMk)½h{kt Mkkhk Mk{k[kh Mkkt¼¤ðk {¤u. fkuE

ð»kkuo sqLke ÔÞÂõík {¤u y™u ykí{eÞíkk VheðÄu. íkrçkÞík Mkk[ððe. Þwðfku yk¤Mkw ÚkkÞyLku hòyku {kýu. {nk{]íÞwtsÞ òÃkÚkeVkÞËku.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykufxku. 23Úke LkðuBçkh 22

(Ä Vq÷)Lkðk «kusuõx Ãkh fk{ fhku. Lkkýkt ÔÞðMÚkk

¾kuhðkÞ. {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkLku ÔÞðÂMÚkíkfhðe Ãkzu. fwLkun fk{u ÷økkzku. ÞwðfkuyuþhehLkwt æÞkLk hk¾ðwt. fkuE fwxuðLkk çktÄLk{ktLk ykððwt. rþð{rnBLk MíkkuºkÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykufxkuçkh 23

(MkuðLk ykuV ðkuLzTMk)¾kLkøke ðkík fkuELku fhðe Lknª.

[esðMíkwykuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. Lknª íkku [kuheLkku¼Þ hnu. íkrçkÞík Mkk[ððe. Þwðfkuyu ÃkeAunXLk fhðe. Ëhuf fk{{kt çkhfík Ëu¾kþu. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21

(rMkõMk ykuV ÃkuLxkf÷)Úkkuzwt síkwt fheLku Ãký ÷k¼ {u¤ðe ÷uðku.

Ëhuf fk{ Wíkkð¤Úke fhku. fkuxofuMkLkk{k{÷k{kt VkÞËku ÚkkÞ. ðkíkkðhýLkkçkË÷kðÚke çk[eLku hnuðwt. Þwðfku Lkðk fk{{ktÍtÃk÷kðu. økýuþ ykhkÄLkkÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 22Úke sw÷kR 23

(Ä nr{ox)¿kkLk ÷k÷Mkk ðÄu. {wMkkVhe ÚkkÞ.

MkkÚkeËkh {ËË fhu. Wíkkð¤ Lk fhþku.Þwðfku ÃkkuíkkLkkt fk{ Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkzu.YrÃkÞk Awèk nkÚku ðkÃkhðkLkwt {Lk ÚkkÞ.rð»ýwMknMkúÚke ÷k¼.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 21Úke Vuçkúwykhe 19

(MkuðLk ykuV fÃMk)½ýk çkÄk rðfÕÃkku{ktÚke ÃkMktË fhðwt {w~fu÷

çkLku. LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. Úkkuze [íkwhkEÚkefk{ ÷uðwt Ãkzu. Þwðfku Mkk{k «ðknu [k÷íkk nkuÞíkuðwt ÷køku. Ãký Äehs økw{kððe Lknª. ©eMkwõík{Úke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

1111ÚÚkkee 1177 yyuurr««÷÷ MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼kkrrðð

ssttøøkk÷÷LLkkee MMkkttMMkkËË MMkk¼¼kk

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (12) Ãkh

nª {U, íkÆLk Mkk{kLÞ yuðe ËMkuf MkuÕMk rð»kuLke ¼úk{f{kLÞíkkykuLke LkkUÄ fhe Au. ík{u ykðe s fkuE ¼q÷Lkk rþfkhLkÚke Lku?

¼ú{ýk- çkòh{kt MktçktÄkuLkwt ¾kMk {n¥ð LkÚke.MkíÞ- ík{u fkuLku fkuLku yku¤¾ku Aku, íkuLkwt ynª ¾qçk s {n¥ð Au.ík{u su fkì÷kuLke{kt hnku Aku, íkuLkk sLkh÷ Mku¢uxhe MkkÚku ík{khk MktçktÄku

fuðk Au íkuLkwt fktE {n¥ð ¾hwt? {kfuox yLku ELzMxÙe{kt ík{u çkÄktLku yku¤¾kuAku? ík{Lku çkÄkt yku¤¾u Au ¾hk? òu yk çkÄk «&™kuLkku sðkçk ‘Lkk’nkuÞ, íkku ík{khu ¾qçk s {nuLkík fhðkLke sYh Au.

¼ú{ýk- Ÿ[k Ëk{Lke ðu[ký Ãkh yMkh Ãkzíke LkÚke.MkíÞ- ík{khe rðïMkLkeÞíkkLke

økt¼eh yMkh ÚkkÞ Au.ík{khe [es yLÞ [es fhíkkt

{kU½e Au yuðwt ík{u s {kLkíkk nþku íkkuík{u íkuLku ðu[e þfþku? [ku¬Mk Lknª! ¾hwt Lku? MkkiÚke Ãknu÷kt ík{khk rð[khkuçkË÷ku.‘MkkuLke’ ftÃkLke ð»kkuoÚke {kU½k xeðe þk {kxu ðu[e þfu Au? íku{LkkMkuÕMk{ìLkku suLkk {øks{kt XMkkððk{kt ykðu Au fu,‘RxTMk MkkuLke’ yux÷u fu©ucíkkLkku ÃkÞkoÞ. Qt[e ®f{ík nkuÞ yu ðMíkw økúknfLku Mktíkku»k Ãký yuðkus Ÿ[ku ykÃkþu íku Mk{òðe þfðkLke ykðzík fu¤ðku.

¼ú{ýk- ½hkfe ½xðkLku fkhýu ðu[ký ½xu Au, íku {kLÞíkk ¾kuxe Au.MkíÞ- ík{khk r÷Mx{kt økúknfku ykuAk ÚkkÞ, íkku ½hkfe ½xþu s.©uc ònuhkík fE? ‘ðzo ykìV {kWÚk’, ¾hwt Lku? ík{khe «kuzõx rð»ku

ík{u ftE Lku ftE fnuþku, íku fhíkkt ík{khku økúknf s ð¾ký™k Úkkuzk þçËkufnu, íkku òËw ÚkE òÞ. íkuÚke økúknfLkku MktÃkfo ò¤ðe hk¾ku. Mkkhku, Mktíkwüøkúknf çkeò Mkku ½hkf þkuÄe ÷kðþu.

¼ú{ýk- økúknf ¾heËðk LkÚke {køkíkkuMkíÞ- økúknf ík{khe ÃkkMku ¾heËðk LkÚke {køkíkku. íku çkesuÚke ¾heËu

s Au.økúknfLku xeðe fu ðkì®þøk {rþLkLke sYrhÞkík nkuÞ, íÞkhu s ½hLke

çknkh Lkef¤u Au, Võík çkúkLz Lk¬e fhðkLke çkkfe nkuÞ Au. ík{u íkuLkuLknª ðu[ku, íkku çkeòu fkuE MkuÕMk{ìLk ðu[e sþu.

¼ú{ýk- ðu[ký {kxu Ãkqhíke {nuLkík fhðkLkk y¼kðu s økúknf LkÚkeykðíkk íkuðwt LkÚke.

MkíÞ- ðu[ký {kxuLke ík{khe {nuLkík íkÚkk WíMkknLkk y¼kðu økúknfÃkkAk ð¤u Au.

ík{u {Lkku{Lk {kLke ÷ku Aku fu, økúknf ËwfkLk{kt ¾zfkÞu÷ku {k÷ òuELku,ÃkkAku ð¤e òÞ Au. Mkk[e ðkík íkku yu Au fu, ík{khk{kt [es ðu[ðkLkkWíMkknLkku y¼kð òuELku yu ÃkkAku òÞ Au.

¼ú{ýk- y{wf økúknfku y½hk Ëk¾÷k suðk nkuÞ Au. íku{Lku Mktíkku»kykÃkðku y½hku Au.

MkíÞ- MkuÕMk{ìLkLke {nuLkíkLkku y¼kð økúknf{kt fkÃk {qfu Au.yMktíkwü økúknfkuLku ½ýe ðkh MkuÕMk{ìLkku ftÃkLkeLkk økúknf r÷Mx{ktÚke

çkkfkík fhe Lkk¾u Au. ¾hu¾h íkku ykðk y½hk Ëk¾÷k økýðk {kxuMkuÕMk{ìLku íkiÞkh s hnuðwt òuRyu.

¼ú{ýk- ykÃkýk økúknfu [esðMíkw çkesuÚke ¾heËe ÷eÄe íku yíÞtíkËw:¾ËkÞf çkeLkk Au.

MkíÞ- ðÄkhu Ëw:¾ íkku yu çkkçkíkLkwt Au, fu ykÃkýu Ãký yu s «kuzfTxhk¾íkk níkk.

økúknf ßÞkhu ík{khe [es yLku nheVLke [es ðå[u ÃkMktËøke fhu Au,

íÞkhu ík{Lku ¾hu¾h Ëw:¾ LkÚke Úkíkwt, fu{ fu nheV su «kuzõx hk¾u Au,íkuLkk y{wf økwý íkuLku ðÄw økBÞk nkuÞ íku{ {kLkeLku ykÃkýu Mktíkku»k ÷Eþfeyu Aeyu, Ãkhtíkw økúknfLku ÏÞk÷ s Lk nkuÞ fu ík{u Ãký yu s «kuzõxhk¾ku Aku, íku Ëw:¾ËkÞf çkeLkk Au.

¼ú{ýk- nheVku õÞkhuÞ ðu[ký{kt çkkÄkYÃk LkÚke çkLkíkk.MkíÞ- ík{khe Ãknu[kLk y÷øk LkÚke íkÚkk ðu[ký «íÞuLkk ík{khku

yr¼øk{ Ãký fk[ku Au.{kuxk ¼køkLkk MkuÕMk{ìLkku çkku÷u s Au, þwt fheyu, nheVkE çknw Au, ’’

yk nheVkE{kt y{wf MkuÕMk{ìLkku íkku ðu[ký fhu Au s. ík{u økúknfLkuMkòððk{kt, ík{khe [esLkk økwý økkðk{kt rLk»V¤ hÌkk Aku, íku Mðefkhku

¼ú{ýk- {w~fu÷eLke çkkçkík ðu[ký ½xe hÌkwt Au, íku LkÚke.MkíÞ- økúknfLku Mktíkku»k ykÃkðk{kt ík{u rLk»V¤ hÌkk Aku, íku ðÄw

®[íkksLkf Au.økúknfLku ËwfkLk{kt ykðíkku òuR™u ½ýkt MkuÕMk{ìLkku {Lkku{Lk {kLke s ÷u

Au... ‘‘yk fktE ¾heËe fhu íku{ ÷køkíkwt LkÚke.’’ yk r{rLkxu s ík{u økúknføkw{kðe Ëku Aku.

¼ú{ýk- nwt su [esLkwt ðu[ký fhwt Awt, íku økúknfLku òuEíke s LkÚke.MkíÞ- økúknfLku Mk{òððk{kt rLk»V¤íkk {¤ðkLku fkhýu ðu[ký ÚkÞwt

LkÚke.økúknfLke MkkÚku ík{khu Mk{òðxÚke fk{ ÷uðwt Ãkzþu. íkuLkk {øks{kt

Wíkkhðwt Ãkzþu fu íkuLku ík{khk ðøkh yLku ík{khe «kuzõx ðøkh [k÷þu sLknª.

fuhk{, ík{Lku Ãku÷k{{íkkðk¤k çkúu®føk LÞqÍ

{éÞk fu Lknª?”“{{íkk Lkðku RríknkMk ÷¾þu”“ykunku! {{íkk ÃkuRLxh nkuðkLkwt

íkku Mkkt¼éÞwt níkwt, Ãký ÷u¾f-RríknkMkfkh Ãký Au... çknw Mkkhwt

fnuðkÞ.” Vktfuhk{ hkS ÚkÞku.“yhu ÷¾ðkLkk yux÷u RríknkMkLkku

yÇÞkMk fheLku, MktþkuÄLk fheLkuLknª... Lkðku RríknkMk MksoðkLkktAu.” [íkwhMkuLku Vkuz Ãkkzâku.

“{{íkkLkwt Ãký Vhe økÞwt Au. zkçkuheykuLkwt Mkkzk ºkýËkÞfkLkwt þkMkLk nxkðeLku RríknkMk íkku MkSo ËeÄku nðu çkeòufÞku RríknkMkMksoðk fLkeféÞkt Au?”

“Vktfuhk{,Ãknu÷kt Ãkqhe ðkík íkku Mkkt¼¤... {{íkkyu Ãkrù{ çktøkk¤Lkeþk¤k{kt ¼ýkðkíkku RríknkMk Vhe ÷¾ðkLke Íwtçkuþ WÃkkzeAu. ÃkkXâÃkwMíkf{ktÚke fk÷o {kfoTMk yLku Vuzrhf yuLsÕMkrðþuLke ðkíkku fkZe Lkk¾ðkLke ¼÷k{ý fhe Au.”

“{ík÷çk, {{íkk Ãký RríknkMkLku Lkð÷fÚkk økýeLku íku{ktVuhVkh fhkðLkkhk Mktfeýo {kLkrMkfíkk ÄhkðíkkfèhðkËeykuLkk hMíku s sE hÌkkt Au, yu{Lku?”

“Ãký çktøkk¤Lkku çkkirØf ðøko ykðe Mkh{w¾íÞkhe[÷kðe ÷uþu?” [íkwhMkuLk Ÿzk rð[khku{kt ¾kuðkE økÞk.

www.sandesh.com5

“Vkt

y

{{íkk ÷¾þu Lkðku ‘RríknkMk’

fuhk{, þwt AuLkðeLk{kt?”

“LkðeLk Ãkkuíku s Mk÷ðkýkAu...çkeswt íkku þwt fnwt?”

“yhu nk, LkðeLk ÃkxLkkÞfu {ktz{ktz ykurzþk{kt ÃkkuíkkLke hksfeÞÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe íÞktrçk[khkLku {kXe çkuXe.”

“nk, Mkk{kLÞ Lkkøkrhfíkku Xef hkßÞLkkÄkhkMkÇÞLku Ãký LkfMk÷ðkËeyku WXkðe òÞ yu íkku fux÷eøkt¼eh ÂMÚkrík økýkÞ?”

“yu{ktÞ ð¤e ÄkhkMkÇÞLku Akuzkððk {kxuLkfMk÷ðkËeykuLku Mkhfkhu su÷{wõík fhðk Ãkzâk Au.LkfMk÷ðkËeykuLku Vkðíkwt szâwt Au. nðu LkfMk÷ðkËeykuÃkkuíkkLku rMkftËh Mk{sðk {ktzþu. íku{Lkk rË{køk{kt hkE¼hkE sþu.” [íkwhMkuLku ®[íkk ÔÞõík fhe.

“zkuþe {hu yuLkku ðktÄku Lknª Ãký s{ ½h ¼k¤e òÞ,yu ¾kuxwt Lku...?”

“LkðeLku nðu LkfMk÷ðkËeykuLku MkeÄk fhðk sYh ftEfLkðeLk fhðwt Ãkzþu!”

“nk, fuLÿeÞ Míkhu ÃkkuíkkLkku «¼kð Ëu¾kzðk {kxu ¼kE,ykíktfðkËeykuLku MkeÄk fhðk {kxuLkk yuLkMkexeMkeLkku íkkurðhkuÄ fheLku çkuXk Au. yux÷u nðu íkku ftEf LkðeLk s fhðwtÃkzþu.” [email protected]

þwt LkðeLk{kt Au?

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

“Vktøkwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkku

VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

MMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuuMMkkuuÕÕMMkk:: {{kkLLÞÞííkkkkyyLLkkuu nnffeeffííkkkkuu

‘‘ík{khwt SðLk¼hLkwt Mkðkuo¥k{ ðu[ký yux÷u ík{kheòíkLku s, ¾wËLku ðu[e çkíkkððe. fhe þfþku?’’

- zku.{uõMkðu÷ {uÕxMk

çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012

ýu Úku÷e{ktÚke yuf híLk fkZâwt. íkuLke“nk” níke.

“þwt {khku ¾òLkku nwt þkuÄe þfeþ?” íkuýuÃkqAâwt yLku Vhe Úku÷k{kt nkÚk LkkÏÞku, ÃkýíÞkhu Úku÷e{ktLkk yuf fkýk{ktÚke çktLku híLkkuLke[u Ãkze økÞkt. Akufhkyu òuÞwt s Lknkuíkwt fuíkuLke Úku÷e fkýe níke. Þwhe{ yLku Úkw{e{Lku÷uðk íku Lke[u ðéÞku y™u Äq¤{kt Ãkzu÷k òuÞk.íÞkt íkuLku Vhe yuf ðkík ÞkË ykðe.

“þwfLkku yku¤¾ðkLkwt þe¾e ÷uðwt yLku íkuLkuyLkwMkhðwt.” ð]Ø hkòyu fÌkwt níkwt.

yuf þwfLk. Akufhku {Lkku{Lk nMÞku. çktLkuhíLkku íkuýu WXkðeLku Úku÷e{kt Vhe {qfe ËeÄkt. fkýwtMkeðe ÷uðkLkku íkuýu rð[kh Ãký Lk fÞkuo - íku híLkkuøk{u íÞkhu Úku÷e{ktÚke Ãkze sE þfu. yuýu Lk¬efÞwO : fux÷ef ðkíkku yuðe nkuÞ Au suLku rðþu fËeÃkqAðwt Lknª, suÚke ík{u ík{khe rLkÞríkÚke ¼køkehÌkk sýkð. “{U rLkùÞ fÞkuo níkku fu nwt s {khkrLkýoÞku ÷Eþ.” íkuýu {Lk{kt rð[kÞwO.

Ãký híLkkuyu yux÷wt íkku íkuLku fÌkwt ¾hwt fuð]ØLkk ykþeðkoË nS íkuLke MkkÚku s níkk yLkuyuLku ÷eÄu íkuLkku ykí{rðïkMk ðæÞku. VheÚke íkuýu¾k÷e çkòh{kt Lksh Lkk¾e, Ãký Ãknu÷kt fhíkktykuAe çkef MkkÚku. yk MÚk¤ yÃkrhr[ík Lknkuíkwt.yu Lkðwt níkwt yux÷wt s. yk¾hu íkuLku nt{uþkt yu síkku ¾Ãkíkwt níkwt. Lkðkt Lkðkt MÚk¤ku òuðk {¤u. ¼÷uíku rÃkhkr{zku MkwÄe Lk ÃknkU[u. íku çkeò fkuE Ãký¼hðkz fhíkkt ÷ktçku ytíkhu ÃknkUåÞku níkku. ykun,íkuyku òuu òýu íkku fuðk ykùÞo[rfík çkLke òÞfu çku s f÷kfLke ðnkýLke {wMkkVheLku çkesu Auzufuðe swËe s ËwrLkÞk níke! n{ýkt íkku íkuLke ËwrLkÞkyk ¾k÷e çkòh níke, Ãký íkuLku íkuýu SðtíkMðYÃkuÞ òuE s níke yLku íkuLku íku fËe ¼q÷e Lknªþfu. íkuLku Ãku÷e ík÷ðkh ÞkË ykðe. yuLku rðþurð[khíkkt íkuLku Úkkuzwt Ëw:¾ ÚkÞwt, Ãký íkuýu yuðeík÷ðkh yks Ãknu÷kt fËe òuE Lknkuíke yu Ãký¾hwt. yk çkÄwt rð[khíkkt íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fuíkuýu nðu òíku s Lk¬e fhðkLkwt Au fu ÃkkuíkkLkuyuf XøkLkku rþfkh {kLkðku fu ÃkAe ¾òLkkLkeþkuÄ{kt Lkef¤u÷ku yuf MkknrMkf.

“nwt yuf MkknrMkf ÔÞÂõík Awt su ¾òLkkLkeþkuÄ{kt LkeféÞku Awt.” íku {Lk{kt çkkuÕÞku.

fkuE íkuLku ZtZku¤eLku søkkze hÌkwt níkwt.çkòhLke ðå[kuðå[ s íku Ÿ½e økÞku níkku yLkuçkòh nðu Vhe [k÷w Úkðk{kt s níke. ykMkÃkkMkLksh fheLku íkuýu yuLkkt ½uxkt þkuÄðk {ktzâkt,Ãký íkhík ÏÞk÷ ykÔÞku fu íku yuf LkðeËwrLkÞk{kt níkku. Ëw:¾e ÚkðkLku çkË÷u íku ¾wþÚkÞku. íkuýu nðu ½uxkt {kxu [khkÃkkýe þkuÄðkLkktLknkuíkkt. íkuLku çkË÷u íku ÃkkuíkkLkk ¾òLkkLke þkuÄ{ktsE þfþu. r¾MMkk{kt fþwt Lknkuíkwt Ãký íkuLke ÃkkMku©Øk níke. ykøk÷e hkºku s íkuýu rLkýoÞ ÷eÄkuníkku fu ÃkwMíkfku{kt ðýoðkÞu÷ MkknrMkf ÔÞÂõíkykusuðku s MkknrMkf Ãkkuíku çkLkþu.

çkòh ðå[u íku Äehu Äehu [k÷ðk ÷køÞku.ðuÃkkheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mkòðe hÌkk níkk.yuf {eXkEðk¤kLke ËwfkLkLku økkuXððk{kt íkuýu{ËË fhe. yu {eXkEðk¤kLkk [nuhk Ãkh ÂM{íkníkwt. íku ¾wþ níkku, íku ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu òýíkkuníkku yLku Lkðk rËðMkLkwt fk{ fhðk Mkßs níkku.

íkuLkk ÂM{íkLku ÷eÄu AkufhkLku ð]Ø ÞkË ykÔÞku -Ãku÷ku ð]Ø hkò, suLku íku {¤u÷ku. ‘‘ yk {eXkELkkuðuÃkkhe yux÷k {kxu {eXkE LkÚke çkLkkðíkku fusuÚke ÃkAeÚke «ðkMk fhe þfu yÚkðk ðuÃkkheLkeÃkwºkeLku Ãkhýe þfu. íku yk fk{ yux÷k {kxu fhuAu fu íkuLku yu fk{ fhðwt Au.’’ AkufhkLku rð[khykÔÞku. AkufhkLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu ð]ØLke su{ íkuÃký Mk{S þfíkku níkku fu Mkk{uLke ÔÞÂõíkÃkkuíkkLke rLkÞríkÚke LkSf Au fu Ëqh. {kºk íkuLkeMkk{u òuðkÚke s yuLku yu Mk{òE síkwt níkwt. íkuýurð[kÞwO: yk íkku çknw Mkh¤ Au yLku Aíkkt {U yks

Ãknu÷kt íku fËe fÞwO Lknª!ËwfkLk økkuXðkE økE íÞkhu ftËkEyu

íku rËðMku Ãknu÷e çkLkkðu÷e {eXkEAkufhkLku ykÃke. íkuýu yk¼kh {kLÞku,íku ¾kÄe yLku ykøk¤ ðæÞku. MknusËqh økÞku nþu íÞkt íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku

fu ËwfkLk Q¼e fhíke ð¾íku yuf sýyhçke{kt çkku÷íkku níkku yLku yuf MÃkurLkþ{kt.

yLku Aíkkt çktLku yufçkeòLku MktÃkqýo heíku Mk{Sþfíkk níkk.

Akufhkyu rð[kÞwO fu yuðe Ãký yuf ¼k»kknþu su þçËku Ãkh ykÄkh Lk hk¾u. {khkt ½uxktMkkÚku {Lku yuLkku y™w¼ð íkku ÚkÞku s níkku yLkunðu ÷kufku MkkÚku ÚkkÞ Au. íku ½ýwt Lkðwt þe¾e hÌkkuníkku. fux÷ef [eòu íkku yøkkWÚke y™w¼ðu÷eníke; yu ¾hu¾h Lkðe Lknkuíke Ãký íku rðþu íkuLkuÏÞk÷ s Lknkuíkku. yu çkkçkíkku Ãkhíðu yuLkwt æÞkLkLk økÞwt, fkhý fu yuLku yuLke xuð Ãkze økE níke.yuLku ÚkÞwt: òu nwt yu þçËhrník ¼k»kk þe¾e ÷ôíkku nwt Mk{økú rðïLku Mk{sðkLkwt Ãký þe¾e þfwt.

¾qçk s rLkhktík yLku n¤ðkþÃkqðof íkuýu

xuÂLsÞhLke øk÷eyku{kt hÍ¤ðkLkku MktfÕÃk fÞkuo.yu s heíku íku þwfLkku Mk{S þfþu. íkuLku ¾çkhníke fu íku {kxu ¾qçk s Äehs hk¾ðe Ãkzþu.¼hðkzku íkku Äehs rðþu çkÄwt òýíkk níkk. Vheyuf ðkh íkuLku Mk{òÞwt fu su ftE ÃkkX íku ÃkkuíkkLkkt½uxkt ÃkkMkuÚke þeÏÞku níkku íkuLkku s WÃkÞkuøk íku ykyòýe ¼qr{{kt fhe hÌkku níkku. ‘‘Mk]rüLkeík{k{ ðMíkwyku Mkh¾e s Au.’’ ð]Øu fnu÷wt.

Mkðkh Ãkzíkkt s r¢Mx÷Lkk ðuÃkkheLke ykt¾¾q÷e. hkusLke su{ yksu Ãký yuLkk {LkLku yu s®[íkk ½uhe ð¤e. AuÕ÷kt ºkeMk ð»koÚke yu yk ssøÞkyu níkku. yk søÞk ÃknkzLke xku[ WÃkhníke yLku õÞkhuf fkuEf hzâku¾zÞku økúknfykðe síkku níkku. nðu ftEf Lkðwt fhðk {kxu{kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. yuLku {kºk yuf s ðMíkw-fk[Lkkt ðkMkýkuLke ¾heËe yLku ðu[ký sykðzíkkt níkkt. yuf yuðku Ãký Mk{Þ níkkußÞkhu ½ýk ÷kufku yuLke ËwfkLkLku òýíkk níkk.yhçke ðuÃkkheyku £uL[ yLku ytøkúus ¼qMíkhþkMºkeyku yLku s{oLk rMkÃkkEykuÚke yuLke ËwfkLkQ¼hkíke hnuíke níke. fuðk MkkuLkuhe rËðMkkuníkk! ðkMkýku ðu[ðk{kt y™ku¾ku ykLktË ykðíkkuníkku. yuLku íkku yuðwt s ÷køkíkw t fu sÕkËeÚke íku

ÃkiMkkËkh çkLke sþu yLku ÃkkA÷e ô{h{kt Mkw tËhMºkeyku íkuLku ½uhe ð¤þu.

su{-su{ Mk{Þ ðeíÞku íku{ xuÂLsÞh ÃkýçkË÷kE økÞwt. Ãkkzkuþe þnuh rfykuxk çknw sÍzÃkÚke rðfkMk ÃkkBÞwt níkwt yLku íkuLkkÚke synªLkku ðuÃkkh-ÄtÄku Ze÷ku Ãkze økÞku. ½ýk ÷kufkuÃký þnuh AkuzeLku síkk hÌkk yLku nðu {kºkøkýeøkktXe ËwfkLkku s hne níke yLku yuðku fÞkuðeh÷ku nkuÞ fu Úkkuzef ËwfkLkku Lkshík¤u fkZðk{kxu Ãknkz [zeLku ykðu!

ðuÃkkhe ÃkkMku nðu fkuE rðfÕÃk çkåÞku Lknkuíkku.Mk¤tøk ºkeMk ð»ko MkwÄe yu fk[Lkkt ðkMký ¾heËíkkuyLku ðu[íkku hÌkku níkku yLku nðu çkeswt ftEfhðkLkku Mk{Þ s Lknkuíkku hÌkku.

yk¾e Mkðkh y{wf s {kýMkkuLku ynªÚkeÃkMkkh Úkíkk íkuýu òuÞk níkk. ð»kku oÚke yu ykðwt sòuíkku hÌkku Au yLku ÃkMkkh ÚkLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkuMktÃkqýo heíku yku¤¾u Au. Ãký çkÃkkuh Ãknu÷kt yufLkðku s Akufhku íkuLke ËwfkLkLke Mkk{u Q¼ku hneøkÞku. ík uýu Mkk{kLÞ fÃkzkt ÃknuÞkO níkk t.ðuÃkkheLke yLkw¼ðe ykt¾kuyu yu òuE ÷eÄwt fuAkufhk ÃkkMku ftE ÷uðk {kxu ÃkiMkk Lknkuíkk. íkkuÃký ðuÃkkheyu rð[kÞwO fu Akufhku òÞ ÃkAe s nwts{ðk çkuMkeþ. (¢{þ:)

(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

6

íku

Lkðk {wÏÞ{tºke ykðu yux÷u IPS-IASyrÄfkheykuLke çkË÷e rLkrùík heíku

Úkíke nkuÞ Au. yr¾÷uþ ÞkËðu W¥kh «ËuþLkeøkkËe Mkt¼kéÞkLkk 13 rËðMk{kt s 112ykEÃkeyuMkLke nuhkVuhe fhe Lkk¾e Au. 2007{kt{kÞkðíkeyu Mk¥kk Mkt¼kéÞk ÃkAe Ãknu÷k Mkku

rËðMk{kt 90 ykEyuyuMk yLku 80ykEÃkeyuMkLkku MÚkkLk çkË÷ku fhu÷ku. 2003{kt{w÷kÞ{ {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞkhu íku{ýu Ãknu÷k100 rËðMk{kt 160 ykEyuyuMk yLku 140ykEÃkeyuMkLke xÙkLMkVh fhu÷e. òufu [wtxýeð¾íku ð¤e [wtxýeÃkt[ MkhfkhLkk {krLkíkk

økýíkk yrÄfkheykuLku yý{kLkeíke søÞkyu{kuf÷e ykÃke MkhfkhLke EåAk Ãkh Ãkkýe VuhðeËuíkwt nkuÞ Au. íkku ð¤e yuf MkhfkhLkk Vuðrhxøkýkíkk yrÄfkheykuyu Ãký Mkhfkh çkË÷uíÞkhu W[k¤k ¼hðkLke íkiÞkhe hk¾ðe ÃkzíkenkuÞ Au.

{tºke MkkÚku çkË÷íkk MkLkËe yrÄfkheykuyk


fkuE íkuLku ZtZku¤eLku søkkze hÌkwt níkwt.çkòhLke ðå[kuðå[ s íku Ÿ½eøkÞku níkku yLku çkòh nðu Vhe [k÷wÚkðk{kt s níke. ykMkÃkkMk LkshfheLku íkuýu yuLkkt ½uxkt þkuÄðk{ktzâkt, Ãký íkhík ÏÞk÷ ykÔÞku fuíku yuf Lkðe ËwrLkÞk{kt níkku. Ëw:¾eÚkðkLku çkË÷u íku ¾wþ ÚkÞku

{U rrLkùÞ ffÞkuo nníkku ffu nwt ss {{khk rrLkýoÞku ÷÷Eþ

Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku ««ffhhýý 10

x÷h, MkÆk{ nwMkiLk, ¼wèku y™u ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLksuðe ¢qh y™u ½kíkfe ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ Ãkzíkkt s

fux÷ef çkkçkíkku áZ ÚkE òÞ Au. ¢wh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk ykrðï{kt rððkËkMÃkË çkLku÷k ÷kufku rðþu yksu íku{Lke nÞkíkeLkÚke, Aíkkt yðLkðe rðøkíkku «fkþ{kt ykðu Au. su{Lkk íkhVLkVhík Au íkuðe ÔÞÂõíkykuLke ytËhLke rðøkíkku òýðk{kt ½ýeðkh fwíkqn÷ ÚkkÞ Au.

çkeswt rðïÞwØ Ãkqhwt ÚkÞu 66 ð»ko ÚkÞkt, Aíkkt Ãký rnx÷hrðþu rLkíkLkðe rðøkíkku «fkþ{kt ykðu Au. rnx÷h ßÞkhu 25ð»koLkk níkk íÞkhu íku £ktMkLke 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLkk MktMkøko{ktykðu÷k yLku yuf ÃkwºkLkk rÃkíkk Ãký ÚkÞk.yk ½xLkk Ãknu÷k rðïÞwØ ð¾íkLke AußÞkhu s{oLkeyu £ktMkLkk fux÷kf ¾kMk«Ëuþku Ãkh nfq{ík s{kðe níke. rnx÷hs{oLk MkuLkk{kt níkk yLku £ktMkeMke Akufheyu yuf s{oLkMkirLkfLku íkuLkwt r[ºk ÃkuRLx fhíkku òuÞku, ykt¾ku {¤e y™u «u{ÚkÞu÷ku. rnx÷hLkk Ãkwºk ytøkuLke òýfkhe ÕÞkuLkkfo Lkk{Lkkyuf rçkúrxþ MkirLkfLke zkÞhe{ktÚke {¤e Au. ÕÞkuLkkfo1944{kt s{oLk MkuLkk ÃkkMku £ktMkLke {wÂõík {kxuLkk «ÞkMkkuð¾íku rnx÷hLke «uÞMke þk÷kuoLku {éÞku níkku. þk÷kuoyuÕÞkuLkkfoLku fnu÷wt fu íkuLkku y™u rnx÷hLkku Ãkwºk ßÞku-{uhe÷kuhux £ktMkLkk ÷~fh{kt Au yLku s{oLkeyku Mkk{u ÷ze hÌkkuAu. rnx÷h Ãkwºk ÷kuhuxLkwt {]íÞw 1985{kt ÚkÞwt níkwt. rnx÷hrðþu {kLÞ y{kLÞ y™uf «Mktøkku S¿kkMkk søkkðu Au.

rnx÷hLkk íkçkeçk zku. {kuhu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh rnx÷h{ktfux÷ef yuðe økútrÚkyku níke fu íku {rn÷kykuÚke ykfŠ»kík Úkíkku,

Ãkhtíkw ÃkAe øk¼hkE síkku, LkðoMk ÚkE síkku. rnx÷hLkeçkuzY{Lke ®sËøke ¾qçk hnMÞ{Þ níke su ytøku rnx÷hLkkytøkík íkçkeçkLku çkÄe ¾çkh Ãkze síke. çknkhÚke rnx÷hsux÷ku ¢qh, rçknk{ýku yLku ¼ÞkLkf níkku íkuLkkÚke rðÃkheíkytËhÚke íku zhÃkkuf níkku. þÞLk¾tz{kt rnx÷h íkuLke †er{ºkkuMkkÚku ¢qh ðíkoLk fhíkku. yux÷k {kxu s fu rnx÷h LkÃkwtMkf níkku.çkŠ÷Lk{kt rnx÷hLkk çktfhLkku fçkòu ÷eÄk ÃkAe MkkurðÞíkMkirLkfku rnx÷hLkwt yzÄwt çk¤u÷wt þheh {kuMfku WXkðe ÷kðu÷k.MkkurðÞík zkuõxhkuyu ÃkkuMx{kuxo{{kt sýkÔÞwt níkwt fu rnx÷h{kt{kºk yuf s ytzfku»k níkku. yÚkkoíkT rnx÷h fk-Ãkwhw»k yÚkðk

LkÃkwtMkf níkku.rnx÷h rðþu nsw Ãký ÷kufku Lkðwt òýðk

{kxu çkuíkkçk Au. nðu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkrðþu, íkuLkk Ãkrhðkh rðþu Ãký yðLkðe rðøkíkku

çknkh ykðe hne Au.ykuMkk{kLke ºkeS ÃkíLke 29 ð»koLke y{k÷u ykuMkk{kLke 61

ð»keoÞ «Úk{ ÃkíLke ÃkirhÞkn WÃkh ËøkkçkkSLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞkuAu. ykhkuÃk yuðku Au fu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke «Úk{ ÃkíLkeyuy{urhfkLku ÷kËuLkLkku yíkkuÃkíkku ykÃke ËeÄku níkku. y{k÷ MkíkíkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkMku hnuíke íkuLke E»kko{kt «Úk{ ÃkíLkeyuy{urhfkLku [kze fhe ËeÄe níke. ÷kËuLkLke ÃkíLkeyku nðuytËhkuytËh Í½zu Au. ÷kËuLkLku Ãkíkkððk{kt fE ÃkíLkeLkku Vk¤kuAu íkuLke ytËhkuytËh þkuÄ¾ku¤ þY ÚkE Au.

ÃkkrfMíkkLke Mkwhûkk yusLMkeykuyu ÷kËuLkLke ÃkíLkeykuLkuyufçkeòÚke Ëqh hk¾ðe, MkkÚku Lknª hk¾ðk ykËuþ fÞkuo Au.

[email protected]

{khkt ÷øLk n{ýkt s ÚkÞkt Au. Mk{køk{ ð¾íku øk{u íkux÷k «ÞkMk AíkktRÂLÿÞ{kt òuEyu yuðe W¥kusLkk ykðe Lknª. {U yuf {urzf÷ Mxkuh{ktÚkeËðk ÷eÄk ÃkAe Mk{køk{ fÞkuo íkku ÞkurLk«ðuþ ÚkE þõÞku yLku Mk{køk{ Ãkýfhe þõÞku. nðu {Lku çkef ÷køku Au fu, ËðkÚke fkuE ykzyMkh Úkþu íkku?

ÚkE þfu yLku Lk Ãký ÚkkÞ. fE Ëðk Au, ík{khk þhehLke «f]rík þwt Au,Mk{MÞk þwt Au yu çkÄk Ãkh ykzyMkhLkku ykÄkh Au, Ãký ík{khe ¼q÷ yufu ík{u zkìõxhLke Mk÷kn ðøkh Ëðk ÷eÄe. íkkðLke Ëðk Ãký ÷uíke ð¾íkuykÃkýu zkìõxhLku ÃkqAíkk nkuEyu, íkku MkuõMk {kxu Ëðk ÷uíke ð¾íku ÞkuøÞMk÷kn ÷uðkLkwt fu{ sYhe Lk {kLÞwt? ík{khk suðe Mk{MÞk ½ýkLku nkuÞ Au,Ãkrhýk{u MkuõMk Ãkkðh ðÄkhðkLke ËðkLkk Lkk{u ½ýk Auíkhk{ýk ÄtÄk [k÷uAu. çkòh{kt MktÏÞkçktÄ Ëðk, íku÷ ðøkuhu Ãký {¤u Au. Ãký yu çkÄk{kt Ãkzðksuðwt LkÚke. Mkkhku WÃkkÞ zkìõxh ÃkkMku sE ÞkuøÞ rLkËkLk fhkðe Ëðk ÷uðkLkku

Au. þheh «Þkuøkþk¤kLkÚke, {kxu ykzuÄzËðk ÷E íkuLkk Ãkh«Þkuøkku Lk fhðkòuEyu.

þwt ËkY-rMkøkkhux ðøkuhuÚke LkÃkwtMkfíkk ykðe þfu?nk, ykðe þfu. WÃkhktík yksfk÷Lke VkMx ÷kRV MxkR÷ Ãký

LkÃkwtMkfíkkLku yk{tºký ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au. çkeze, rMkøkkh, ík{kfw, ËkYðøkuhuLku fkhýu LkkLke Wt{h{kt ç÷z«uþh, nkE fku÷uMxÙku÷, {kuxkÃkku, nkxoLku÷økíkk hkuøkku, zkÞkrçkxeMk ðøkuhu hkuøkku Úkðk ÷køÞk Au. yk hkuøkkuLkÃkwtMkfíkk íkhV Ëkuhe òÞ Au. y÷çk¥k, nðu {urzf÷ MkkÞLMkLke «økríkÚkeLkÃkwtMkfíkkLkku R÷ks ÚkE þfu Au. Ãký ‘r«ðuLþLk RÍ çkuxh ÄuLk õÞkuh’ yuMkqºk ÞkË hk¾ku. LkÃkwtMkfíkkLke Mk{MÞk ykðu ÃkAe íkuLke Mkkhðkh fhðkfhíkkt ykðu s Lknª yu {kxu MkkðÄ hnku. rMkøkkhux, ík{kfw, ËkYÚke Ëqhhnku. rLkÞr{ík þheh [ufyÃk fhkðku. Þkuøkk, «kýkÞk{ yÚkðk íkku hkus[k÷ðkLkwt fu Ãkkfo{kt òu®økøk fhðkLkwt þY fhku. VkMxVqzLku rík÷ktsr÷ ykÃkkuyLku MxÙuMk Ãkh fkçkq {u¤ðku.

nwt 24 ð»koLkku Awt. {khkt ÷øLk ÚkðkLkkt Au. nwt rLkÞr{ík nMík{iÚkwLk fhwtAwt. þwt nMík{iÚkwLk fhðkÚke {khk þw¢kýw ykuAk ÚkkÞ? yux÷u fu Mk{Þ síkkt{khk «kuç÷u{Úke çkk¤fku Úkðk{kt íkf÷eV Ãkzu?

Lkk. þw¢kýwykuLke MktÏÞk{kt nMík{iÚkwLkÚke fkuE Vhf LkÚke Ãkzíkku. ðeÞoLkkusÚÚkku ykuAku Úkðku yLku þw¢kýw ykuAk Úkðk çktLku çkkçkík{kt Vhf Au.ÞwðkLke{kt Ãkøk {qfíkkt s ðeÞoLkwt WíÃkkËLk þheh{kt þY ÚkkÞ Au. su SðLkLkkAuÕ÷k íkçk¬k MkwÄe [k÷w hnu Au. økwýð¥kkLke árüyu Mk{Þu Mk{Þu ðÞ«{kýu VuhVkh ÚkkÞ Au. þw¢kýw ykuAk Úkíkk nkuÞ fu ykuAk nkuÞ yu {kxuLkktfkhýku swËkt Au. íkuLku nMík{iÚkwLk MkkÚku fkuE ÷uðk-Ëuðk LkÚke. yuLkkÚke ík{khu¼rð»Þ{kt fkuE Mk{MÞk Lknª ÚkkÞ. rLk®ùík hnku.


7

rn

fkLk{kt fnwt

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

rrnnxx÷÷hh

MkuõMk {{kxuLke ËËðkLkefkuE yykzyMkh

Úkþu ííkku?


Úkþu ííkku?


Úkþu ííkku?


Úkþu ííkku?


Úkþu ííkku?


Úkþu ííkku?

LkÃkwtMkf nníkku?

www.sandesh.com8-9çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012

ÄeSLke rðrðÄ ûkuºkku{ktMkV¤íkk òýeíke Au, Ãký

íkuyku Ãkrík íkhefu fuðk níkk? rxrÃkf÷!þYykíke ð»kkuo{kt {kunLkËkMk rxrÃkf÷Ãkrík níkk. Ãkwhw»k«ÄkLk Mk{ks{kt su{Ëhuf Ãkwhw»kLku Ãkríkøkehe fhðk òuEyuyu{ økktÄeS Ãký fMíkwhçkk Ãkh hkuVs{kðíkk. òufu økktÄeSyu çkkË{ktykí{fÚkk{kt ÃkkuíkkLke yu ¼q÷kuLkkuMðefkh fÞkuo Au. fMíkwhçkkLkk Ãkkiºkyhwý-MkwLktËk økktÄeyu ytøkúus ÷u¾ffkhku÷ ÷eLk Þu÷eLk MkkÚku {¤eLku ‘ÄyLkxkuÕz Mxkuhe ykuV fMíkwhçkk:ðkEV ykuV {nkí{k økkÄe’ Lkk{u

ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. íku{kt fMíkwhçkkLkkSðLk rðþu fux÷ef hMk«Ë ðkíkku {¤u Au...

11 yur«÷ fMíkwhçkkLkk sL{rËðMkíkhefu yku¤¾kÞ Au, Ãký nfefík{ktíku{Lke sL{ íkkhe¾ rðþu fkuEMk¥kkðkh ËMíkkðus {¤íkk LkÚke.fMíkwhLkkt {kíkk-rÃkíkk økkuf÷ËkMk yLku

ðúsfwtðhçkk fkÃkrzÞkLkwt fwxwtçkÃkkuhçktËh{kt yøkúýe ½h níkwt.

fkÃkrzÞkLkku Lkk{ «{kýu sËuþ-ÃkhËuþ{kt fkÃkzLkkuðuÃkkh níkku yk Mk{]ØÃkrhðkhu fMíkwhLku Mfq÷u

{kuf÷ðk fhíkkt ½hu s¼ýkððkLkwt ÃkMktË fhu÷wt.

fMíkwhçkkLkkt Ãký 13{k ð»kuo ÷øLkfhe Lkk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. MkøkkEð¾íku økktÄeS íkku nksh Ãký Lk níkk.çkkË{kt íku{Lku òý fhðk{kt ykðe fuík{khe MkøkkE ÚkE økE Au! yu ð¾íku{kuxk ¼køkLke fLÞkyku ykX ð»kuoÃkhýe síke. Ãký fkÃkrzÞk ËtÃkíkeyu

Lk¬e fÞwO fu ykÃkýu 13 ðhMk MkwÄe÷økLk LkÚke fhðkLkkt. yk¾hu ÷øLkLkeíkkhe¾ Lk¬e ÚkE íÞkhu {rnLkkykuyøkkW íkiÞkheyku ykht¼kE økE.fkÃkrzÞk Vur{÷e{ktÚke fMíkwh WÃkhktíkøktøkk yLku nhfwtðhLkkt Ãký ÷øLk níkkt.yk{ íkku ÷øLk fLÞkLkk ½hu s ÚkíkktÃký yufMkkÚku 3 {ktzðk nkuðkÚke ÷øLk{kxu nku÷ ¼kzu ÷uðk{kt ykðu÷ku.

fh{[tË økktÄeLke Lkkufhe hksfkuxníke. yu{Lku ÷øLk xkE{u s Mkhfkhufk{u ÷økkze ËeÄk. yux÷u yu ÷øLkð¾íku Mk{ÞMkh ÃkkuhçktËh ÃknkU[þu fu

fu{ yu {qtÍðý Q¼e ÚkE. fh{[tËuòufu «kur{Mk fhu÷wt fu ÷øLk ð¾íku íkkunwt ykðe s sEþ yux÷u íkiÞkheykuÚkE. y÷çk¥k, yk¾hu ÷øLk xkýurVÕ{ rMkåÞwyuþLk MkòoE. ÷øLk LkSfykðíkkt økÞkt Ãký fh{[tË ÃknkUåÞkLknª. ÷øLk íkku ÃkkAkt Xu÷e Lk þfkÞ,fu{ fu {rnLkkykuÚke íkiÞkhe [k÷íkeníke. yk¾hu òufu yuLz xkE{ufh{[tË ykðe økÞk yLku ÷øLkÞÚkkíkÚk heíku ÚkÞkt. y÷çk¥k, hMíkk{ktfh{[tËLke çkøke ŸÄe ð¤u÷e yux÷uyu{Lku ðktMkk{kt Úkkuze Eò ÚkÞu÷e, suEò {]íÞw MkwÄe íku{Lku Lkzíke hne.

÷øLk ÃkAe fMíkwhLku ÃkríkËuð {kuunLkMkkÚku hksfkux sðkLkwt níkwt. LkkLkfzefMíkwhu õÞkhuÞ ÃkkuhçktËhLkk Mke{kzkðxkÔÞk Lk níkk yux÷u íku{Lkk {kxu yuÃkkuýk çkMMkku rf÷ku{exhLke {wMkkVheòýu fkuE çkeò rðï{kt sðk suðeníke. çkkË{kt íkuyku Ëuþ-ÃkhËuþ VÞkO.

÷øLk ÃkAe fMíkwh MkkMkw Ãkqík¤eçkkyLku çkeS {rn÷kyku MkkÚku økk{{kt

ykð-ò fhíkkt. íÞkhu økktÄeSLku yuðwt÷køÞwt fu {khe ÃkíLke {khe hò ðøkhfu{ ½h çknkh Ãkøk {qfe þfu? yux÷uyu{ýu yuf hkíku Vh{kLk òhe fheËeÄwt fu íkkhu {Lku íkkhe ík{k{ «ð]r¥kÚkeðkfuV hk¾ðkLkku yLku ¾kMk íkku {LkuÃkqAâk ðøkh õÞktÞ sðkLkwt Lknª!

fMíkwhçkk {kxu yk Mkq[LkkykuLkku«uÂõxf÷ y{÷ {w~fu÷ níkku, fu{ fuÃkkuíkkLkkt MkkMkw Ãkqík¤eçkk fu ½hLke yLÞfkuE {rn÷k MkkÚku çknkh sðkLkwt ÚkkÞíkku yu ð¾íku õÞkt økktÄeSLku ÃkqAðksðwt? fMíkwhçkkyu økktÄeSLku XÃkfkMkkÚku Mk{òÔÞwt fu ík{khe RåAkLkku

y{÷ fhðku {w~fu÷ Au, fu{ fuøkktÄeS økk{{kt õÞktÞ h¾zíkk nkuÞyu ð¾íku s fMíkwhçkkLku õÞktf sðkLkwtÚkkÞ íkku yu Mk{Þu fE heíku Ãkhr{þLk÷uðk sðwt? yk¾hu {kunLkËkMkLkuMk{òÞwt fu ykÃkýe ykðe Ãkríkøkehe[k÷þu Lknª yux÷u yu{ýu yu «kusuõxÃkzíkku {qõÞku.

økktÄeSLkk rÃkíkk fh{[tËLkkyðMkkLkLkk Úkkuzk rËðMk çkkËfMíkwhçkkyu yÄqhk {rnLku yufçkk¤fLku sL{ ykÃku÷ku. yÃkurûkík heíkuyu çkk¤fLkwt Úkkuzk rËðMk{kt yðMkkLkÚkÞwt. 1888 økktÄeSLkk ÃkhËuþøk{Lkð¾íku økktÄeSLkk fwxwtçkLku {kuZðkrýÞkyku îkhk Lkkíkçknkh {qfðk{ktykðu÷wt. fMíkwhçkkLkk rÃkíkk Ãký {kuZðrýf níkk. Ãkrhýk{u fMíkwhçkkÃkkuíkkLkk LkkLkfzk Ëefhk nrh÷k÷ MkkÚkurÃkÞh{kt sE þfíkkt Lk níkkt.

økktÄeSLku ¼ýðk ÃkhËuþ {kufÕÞkyu ð¾íku fMíkwhçkk yLku nrh÷k÷LkeËu¾hu¾ økktÄeSLkk yLÞ fwxwtçkesLkku

Ãkh níke. ÃkkuíkkLkku ¾[kuo fwxwtçkLku ¼khuLk Ãkzu yux÷k {kxu ð»kkuo ÷økefMíkwhçkkyu Lkðe Mkkze LkÚke ¾heËe.õÞkhuf sYh Ãkzu íkku ÃkkuíkkLkkt LkýtËLkeMkkze WAeLke {ktøke ÷uíkkt! ¾kðk{kt Ãkýyu MkkËk{kt MkkËk ¼kusLkÚke [÷kðe÷uíkkt. nk, íkf {¤u íkku ÷tzLk ¼ýíkk{kunLk {kxu økku¤ÃkkÃkze çkLkkðeLku{kuf÷íkkt, fu{ fu yu {kunLkLke r«Þ{eXkE níke. {kunLk-fMíkwhLkkþYykíke ÷øLkSðLk{kt fw÷ 4 «MktøkkuyufçkeòÚke y÷øk ÃkzðkLkk ykÔÞk.Ãknu÷e ð¾ík {kunLkËkMk ¼ýðk¼kðLkøkh økÞk íÞkhu, çkeS ð¾ík

¼ýðk {kxu s ÷tzLk, ºkeS ðkh {wtçkELkkufhe fhðk yLku [kiÚke ð¾íkykr£fk ðfe÷kík fhðk økÞk íÞkhu.÷øLkLkkt Ãknu÷k 11 ð»ko{kt fw÷ 4 ð»koyuðkt níkkt ßÞkhu {kunLk yLku fMíkwhMkkÚku hÌkkt nkuÞ.

3 ð»koLkk ÃkhËuþðkMk ÃkAe Ãkhíkykðu÷k økktÄeS fþwt f{kíkk Lk níkk.íku{Lkku çkÄku ¾[o {kuxk¼kE ÷û{eËkMkWXkðíkk níkk. fMíkwhçkkyu yuf ð¾ík

økktÄeSLku ÞkË yÃkkÔÞwt fu nðu ík{khuÚkkuzwt Úkkuzwt f{kðkLke þYykík fhe÷û{eËkMk¼kELku {ËË fhðe òuEyu.yíÞkhu {nkLk ÷køkíkk økktÄeS íÞkhu{nkLk Lk níkk {kxu yu{Lku yu Mkq[Lkkøk{e Lknª nkuÞ. Ãkrhýk{u çkeò rËðMkus økktÄeSyu fMíkwhçkk yLkunrh÷k÷Lku yktxku {khðkLkk çknkLkuÃkkuhçktËh {kuf÷e ËeÄkt! yu heíkuøkktÄeSyu yufÚke ðÄw ð¾ík yLku

yufÚke ðÄw «fkhu fMíkwhçkk ÃkhÃkkuíkkLke økktÄeøkehe [÷kððk «ÞkMkfhe òuÞu÷k. Ãký yu økktÄeS níkkyux÷u ð»kkuo ÃkAe íku{Lku ÃkkuíkkLke ¼q÷kuMk{òE yLku íkuLkku yVMkkuMkykí{fÚkk{kt ÔÞõík Ãký fÞkuo.

økktÄeS MkkÚku fMíkwhçkk yLkuMktíkkLkkuLku Ãký ykr£fk sðkLkwt ÚkÞwt.íÞkhu økktÄeSyu snks Ãkh ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLku Mkíkík Ãkøk{kt çkqx-{kuòtÃknuhe hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃku÷e. íÞkhu½hLkk çkÄkt MkÇÞkuyu fÌkwt fu ykðwt íkkuykÃkýk ½hu fkuE rËðMk fÞwO LkÚke yLku

ð¤e Mkqíke ð¾íku çkqx Ãknuhðkt fu{Vkðu? yuðe s h{qòu ykr£fk økÞkÃkAe Ãký Mkòoíke hne. íÞkt fMíkwhçkkLku{kuxk ½hLkk {kuxk hMkkuzk{ktÃ÷uxVku{oðk¤k hMkkuzk{kt hMkkuEfhðkLke níke. yux÷u Q¼k Q¼k íkkuftE hMkkuE Úkíke nþu yu {qtÍðý MkkiÚkeÃknu÷e WËT¼ðe. fMíkwhçkkyu ð¤eMkøkze Ãkh hMkkuE fhe nkuÞ ßÞkhuynª íkku A çkLkoh Ähkðíkku Mxð níkku!Ãkrhýk{u økktÄeSyu fMíkwhçkkLkuþe¾ððwt Ãkzâwt fu yk ykÄwrLkf [q÷ku[k÷w fu{ fhðku! yu heíku ykr£fk{ktfMíkwhçkkyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞkuíÞkhu økktÄeSyu {k-ËefhkLke Mkt¼k¤{kxu yuf ÞwhkurÃkÞLk LkMkoLke ÔÞðMÚkkfhe. Ãký Mk{MÞk yu níke fu økktÄeSfk{u síkkt hnu yu ÃkAe ytøkúuS Lkòýíkkt fMíkwhçkk fE heíku LkMko MkkÚkuðkík-[eík fhu! LkMkoðk¤ku rðfÕÃk fk{uLk ÷køÞku yux÷u økktÄeSyu ð¤erðr[ºk WÃkkÞ þkuæÞku. íku{ýu çkk¤fLkeMkt¼k¤ fu{ hk¾ðe yu {køkoËþoLkykÃkíkkt økwshkíke ÃkwMíkfku ¼khíkÚke{tøkkÔÞkt.

þYykíke ð»kkuo fhíkkt fMíkwhçkkLkeÃkkA¤Lke ®sËøke «{ký{kt òýeíke Au.økktÄeS ËuþMkuðk{kt Ãkzâk níkk yLkufMíkwhçkk ÃkríkMkuðk{kt. yux÷u íku{Lkeytøkík ®sËøke suðwt fþwt hÌkwt Lk níkwt.yuf ð¾ík yu çke{kh Ãkzâkt íkku íku{LkurËÕne {kuf÷e ËuðkÞkt, ßÞkt íku{LkktMktíkkLkku níkkt. ynª økktÄeSfMíkwhçkkLku rLkÞr{ík Ãkºkku ÷¾íkk.fMíkwhçkk yu Ãkºkku ÃkkuíkkLkk ykurþfkLke[u Mkk[ðe hk¾íkkt yLku ðkhtðkhðktåÞk fhíkkt. íÞkt nksh hnu÷kçkÄktyu çkkË{kt Mðefkhu÷wt fufMíkwhçkkLku Mkkòt fhðk{kt Mkkhðkhfhíkkt økktÄeSLkk ÃkºkkuLkku ðÄkhu Vk¤ku níkku.

1942{kt økktÄeS {wtçkELkk rþðkSÃkkfo{kt ònuhMk¼k MktçkkuÄðkLkk níkk.yu ð¾íku íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE íkkufMíkwhçkkyu yu Mk¼k MktçkkuÄðkLkwtònuh fÞwO. Ãkrhýk{u íku{Lke ÃkýÄhÃkfz ÚkE. yu ð¾íku íku{LkeíkrçkÞík Úkkuze ¾hkçk níke, íkku ÃkýÃkríkLkk fk{{kt MkkÚk ËuðkLkku yu{LkkuWíMkkn ykuMkÞkuo Lk níkku. çkøkzíkeíkrçkÞíkLku æÞkLk{kt ÷E fMíkwhçkkLkuykÚkoh hkuz su÷{ktÚke {wõík fheøkktÄeSLku LkshfuË fhkÞk níkk yuykøkk¾kLk Ãku÷uMk{kt ÷E sðkÞkt. ynªs íku{Lkku ytrík{ {wfk{ níkku. 22{eVuçkúwykhe, 1944Lkk rËðMku ytrík{ïkMk ÷uíkkt Ãknu÷kt fMíkwhçkkyu fnu÷wt fu{khk {kuíkLku WíMkð íkhefu Qsðòu.

fMíkwhçkkLkwt MkkiÚke {kuxwt «ËkLk íkkuyu økýðwt òuEyu fu yu{ýu{kunLkËkMkLku su fhðwt níkwt yu çkÄwt sfhðk ËeÄwt. fkuE hkufxkuf Lk fhe.çkÄkt s fk{{kt MkV¤ Úkþu fu rLk»V¤yuLke ®[íkk fÞko ðøkh {kunLkLkku MkkÚkykÃÞku. økktÄeS çkk¤fkuLku WAuhðkLkesðkçkËkhe{kt òuEyu yux÷ku Mk{ÞykÃke þõÞk Lk níkk. fMíkwhçkkyu yufk{ Ãký yuf÷u nkÚku fÞko fÞwO. xqtf{ktyu yuðe rð¼qrík níkkt su fkuE ÃkýÂMÚkrík{kt VrhÞkË fÞko ðøkh hnuíkktníkkt. yuðe {rn÷kLkku Ãkrík {nkí{k LkçkLku íkku s LkðkE!

ffMMííkkwwhhççkkkk:: øøkkkkttÄÄeeSSLLkkee yykk¼¼kk{{kktt ¼¼ww÷÷kkEE øøkkÞÞuu÷÷ee ««rrííkk¼¼kk!!økkt

ykÃkýLku sux÷k økktÄeS ÞkË Au, yux÷kt fMíkwhçkk ÞkË LkÚke. økktÄeSLkwt «ËkLk yMkkÄkhý Au, íkkufMíkwhçkkLkwt íkÃk Ãký ftE f{ LkÚke. økktÄeSLku økktÄeS çkLkkððk{kt íku{Lkku ½ýku Vk¤ku hÌkku Au. ÃkkuhçktËh{kt ssL{u÷kt fMíkwhçkkLkwt M{khf økktÄeSLkk sL{ MÚk¤Úke {ktz Mkku-MkðkMkku Vex Ëqh Au. Ãký íÞkt òÞ Au fkuý?

yksu fMíkwhçkkLkku sL{ rËðMk Au. íÞkhu Úkkuze ðkík fMíkwhçkkLke, Úkkuze íku{Lkk M{khfLke..

ÃkkuhçktËhLkk ¼ez¼kz¼Þko rðMíkkh{kt feŠík {trËh ykðu÷wtAu. økktÄeSLkwt sL{MÚkkLk nkuðkLku fkhýu ynª ykððk{ktrçk÷ Âõ÷LxLkÚke {ktzeLku yr{íkk¼ MkwÄeLkk {nu{kLkkuLku hMkÃkzu Au. yu {fkLkÚke Mkku-MkðkMkku Vex ÃkkA¤ çkeswt yuðwt sM{khf Au. íÞkt ÷køku÷wt ºkktMkw çkkuzo òuELku ¾çkh Ãkzu fuykun, yk íkku fMíkwhçkkLkwt M{khf Au! ynª Ãký fMíkwhçkkøkktÄeSÚke ‘ÃkkA¤’ hne økÞkt Au. feŠík {trËh{kt ykðíkk«ðkMkeyku Ãkife 50 xfk «ðkMkeyku fMíkwhçkk M{khf MkwÄeÃknkU[u Au. ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu fMíkwhçkkLkwt

¾kLkËkLke {fkLk «{ký{kt Mkkhe heíku ò¤ÔÞwt Au.Ëeðk÷ku Ãkh Ãke¤ku f÷h yLku çkËk{e htøkLkkt çkkhe

Ëhðkò Ähkðíkwt yk çku {k¤Lkwt {fkLk økktÄeSLkk {fkLkfhíkkt Úkkuzwt {kuxwt ÷køku. ð¤e økktÄeSLkk ½h fhíkktMk{sðk{kt Mkh¤ Ãký ¾hwt. Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu Ëhuf òýðksuðe [es MkkÚku Lkk{ ÷¾e «ðkMkeyku {kxu fk{ Mkh¤ fheËeÄwt Au. su{ fu çkuXf ¾tz, hMkkuzwt, ¼kusLkfûk ðøkuhu..y÷çk¥k, økwshkíke, rnLËe yLku ytøkúuS yu{ ºkýuÞ¼k»kk{kt Mkq[Lkk Au yux÷u Mk{òÞ. çkkfe íkku ¾k÷e

økwshkíke{kt ÷ÏÞwt nkuÞ fu {krZÞwt íkku ¼÷¼÷k {qtÍkE òÞfu yk {krZÞwt yux÷u þwt? Ãký çkksw{kt ÷ÏÞwt nkuÞ AíkyÚkðk YV yux÷u ÏÞk÷ ykðu.

ykuhzk ¾kMMkk {kuxk, Ëhuf ykuhzk{kt økku¾÷k, õÞktf÷kfzkLke íkku õÞktf ÃkÚÚkhLke fktÄe Ãký ¾he. y{wfykuhzkyku{kt ð¤e {uzk çkLkkðu÷k. swLkðkýe ZçkLkeçkkheyku{kt yzÄe ¾wÕ÷e yLku yzÄk{kt Ík¤eLke ÔÞðMÚkk.yuf {k¤Úke çkeò {k¤ sðk {kxu ¾qýk{kt ÷kfzkLkku ËkËhkuyLku yu [zðk {kxu ð¤e Ëkuhzwt Ãký ¾hwt. çkkhe-çkkhýkt

f÷kí{f heíku Mkòðu÷kt. Ëhuf {kuxk ykuhzk{kt LknkðkLke[kufze nkuÞ yLku nðk WòMkLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk. økúkWLz^÷kuh Mkrník 3 {k¤ yLku Ëhuf {k¤u ð¤e Íhw¾k, çkkhe,{nu{kLkku {kxu ykuhzk ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk ¾he. Aík çkÄe sÃkÚÚkhLke çkLku÷e. yu ÃkÚÚkh ð¤e ÷kfzkLke ykzeyku Ãkh økkuXðkÞu÷k.

òufu {fkLk ¾wË s øke[ rðMíkkh{kt ykðu÷wt Au yux÷uykswçkkswLkku {knku÷ fËk[ Lk Ãký øk{u. ykÃkýu ¼÷ufMíkwhçkkLkk ½h{kt yktxku {khíkk nkuEyu Ãký ÃkkA¤Lkk

{fkLk{kt [k÷íke ‘íkkhf {nuíkk fk’... rMkrhÞ÷LkkzkÞ÷kuøk Ãký íÞkt Mkt¼¤kÞ yLku çkksw{kt fÃkzkt ÄkuðkíkktnkuÞ íkku ÄkufkLkk MkÃkkxk Ãký Mkt¼¤kÞ.

ynªÚke økktÄeSLkwt ½h yLku økktÄeSLkk ½hÚkefMíkwhçkkLkwt ½h MÃkü Ëu¾kÞ Au. feŠík {trËhÚke íkkufMíkwhçkk M{khf íkhV sðkLkwt çkkuzo Ãký {khu÷wt Au.y÷çk¥k, økktÄeSLkk ½h MkwÄe síkk «ðkMkeyku Ãkife 50xfk «ðkMkeyku s fMíkwhçkkLkk ½h MkwÄe ÃknkU[u Au .

[email protected]

1

2

3

4 5

1-2 fMíkwhçkkLkwt sL{MÚkkLk yLku çknkhÚke¼ÔÞ Ëu¾kíkwt M{khf.3. WÃkh-Lke[u ykððk{kxu ¾wýk{kt ËkËhku.4. Ëhuf {kuxkykuhzk{kt [kufze yLkurËðk÷ku{kt økku¾÷k.yLku ykAk ykAkËu¾kíkkt ®¼íkr[ºkku.5. M{khfLkwt f÷kí{f«ðuþîkh

íkMkðehkurLk{o÷k {nuïheMk{Þktíkh

÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

sL{ 11-4-1869

{hý22-2-1944

fMíkwhçkk MM{khfynª ÃÃký

íkuyku øøkktÄeSLke‘ÃkkA¤’ AAu!

www.sandesh.comçkwÄðkh, 11 yur«÷, h01210

rLkMk{kt r÷yuLzh ÃkuMku xkRx÷ SíkðkLke‘{nk yzÄe MkËe’Lke rMkrØ {u¤ðe íkku

f{LkMkeçku yu çkkçkík s ‘Xef Au, nðu... ’ çkLke økRAu. økÞk Mkóknu r{Þk{e ykuÃkLk{kt zçkÕMkLkwt xkRx÷SíkðkLke MkkÚku s ÃkuMku yk rMkrØ {u¤ðe níke. ÃkuMkyøkkW {kºk 24 Ã÷uÞh xurLkMk{kt 50Úke ðÄw xkRx÷SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe þõÞk Au. yk 24{ktr÷yuLzh ÃkuMk Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Au, yk{ òuðksRyu íkku ÃkuMkLkk fw÷ xkRx÷Lkku yktf 51 WÃkhÃknkU[u Au, fu{ fu ÃkuMku yøkkW ®MkøkÕMk{kt yuf yLku

zçkÕMk{kt 50 xkRx÷ SíÞkt Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk xkuzðqzrçkús zçkÕMk{kt MkkiÚke ðÄw 83 xkRx÷ Síke [qõÞkAu. ®MkøkÕMk yLku zçkÕMk yu{ çktLkuLkk MkkÚku xkRx÷Lkkuyktf økýðk{kt ykðu íkku ßnkuLk {ufuLkhku {ku¾hu Au.{ufuLkhkuyu ®MkøkÕMk{kt 77, zçkÕMk{kt 71 yu{ fw÷148 xkRx÷ SíÞkt níkkt. Mkr[LkLke {nkMkËeLku÷kufMk¼k{kt ðÄkðkR Ãkhtíkw ÃkuMkLke rMkrØ {kxu fuLÿeÞh{ík{tºke {kfLku Ãký yr¼LktËLkLkku nhV Wå[kÞkuoLknª. 38 ð»keoÞ ÃkuMku 1991{kt «kuVuþLk÷ Ã÷uÞh íkhe-fu fkhrfËeo þY fhe níke. ÃkuMk økúkLzM÷u{{kt

zçkÕMk, r{õMk zçkÕMk{kt 7-7 yu{ fw÷ 14 xkRx÷Síke [qõÞku Au. Mkr[LkLkk rÃkíkk h{uþ íkUzw÷fh{hkXeLkk ßÞkhu ÃkuMkLkk ËkËk {kRf÷ {ÄwMkqËLk Ë¥kçktøkk¤e{kt ¾qçk s ÏÞkíkLkk{ frð níkk. ÃkuMku MktsÞË¥kLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke rhnk rÃkÕ÷kR MkkÚku ÷øLk fhu÷ktAu. rhnk rÃkÕ÷kR yLku ÃkuMk ðå[u çku ð»koLkwt ytíkh Au,yk{, ÃkuMk yLku Mkr[Lk{kt («þtMkkLkk ðhMkkËrMkðkÞ) yLkuf MkkBÞíkk Au. yk çktLku Ã÷uÞhkuyuÃkwhðkh fÞwO Au fu 35Lke ô{h ÃkAe Ãký Ãkh[{÷nuhkðe þfkÞ Au, sYh Au {kºk ÍLkqLkLke.

suíkh{kt s ËuþLkkt rðrðÄ þnuhku{kt yufMkðuoûký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. 14Úke

{ktze 25 ð»koLkk ÞtøkMxMko fR h{ík òuðkLkwt ðÄwÃkMktË fhu Au íku ytøku {krníke yufXe fhðe yu ykMkðuoûkýLkku nuíkw níkku. íku{kt 45 xfk ÞtøkMxMkuoxurLkMk, Vqxçkku÷, VkuBÞwo÷k-ðLk, høçke suðeh{íkLkkt Lkk{ ykÃÞkt níkkt. yk yktfzku ¼÷uçknw{íke{kt Lk nkuÞ Ãký ykøkk{e Mk{ÞLkk Mktfuík[ku¬Mk ykÃke òÞ Au. økÞk ð»kuo ykÃkýe xe{ðÕzofÃk Síke yu ÃkAe ËuþLkk h{ík«u{eyku{ktr¢fux «íÞuLkk hMk{kt ykux ykðe Au yuíkku fçkq÷ðwt s Ãkzu. r¢fux «íÞuLke ykLkehMkíkk yu yLÞ h{ík {kxuQs¤k ¼krðLkk Mktfuík Mk{kLk Au.r¢fux rMkðkÞ ykÃkýu íÞkt fkuRh{ík MkkiÚke ðÄw òuðkíke nkuÞíkku íku Vqxçkku÷, xurLkMk Au.

nk÷ MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk WÃkhÞtøkMxMko{kt yuf ‘ÞwØ’AuzkÞwt Au su{kt r÷ÞkuLku÷{uMMke yLku r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzku{ktÚke nk÷LkkuMkðo©uc Vqxçkku÷h fkuýAu íku ytøku [[ko fhðkV q x ç k k u ÷« u { ey k u L k k tÄkzuÄkzkt Qíkhe ykÔÞktAu. {kºk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkMkkRxTMk s Lknª Vqxçkku÷Ãktrzíkku{kt Ãký yk s[[ko AuzkR Au fu nk÷Lkku Mkðo©uc Vqxçkku÷hfkuý? r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku fu r÷ÞkuLku÷ {uMMke?

suðe heíku yksÚke ËkuZ ËkÞfk yøkkW Mkr[LkíkUzw÷fh, çkúkÞLk ÷khk{ktÚke Mkðo©uc çkuxTMk{uLkfkuý? yu ytøku [[ko AuzkR níke íkuðwt s ftRfVqxçkku÷{kt r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLku r÷ÞkuLku÷{uMMkeLkwt Au. r÷ÞkuLku÷ {uMMke yksuoÂLxLkkLkku Au yLkuVqxçkku÷ h{ðkLkwt þY fÞwO íÞkhÚke s MÃkuLkLkeçkkMkuo÷kuLkk õ÷çk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. økqøk÷{kt{uMMke Lkk{ Mk[o fhíkkt 8,38,00,000 rhÍÕxTMkòuðk {¤þu, su Mkr[Lk íkUzw÷fh fhíkkt õÞktÞðÄkhu Au. økqøk÷{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh Lkk{ Mk[ofhíkkt 5,93,00,000 rhÍÕxTMk òuðk {¤þu. 24ð»keoÞ {uMMkeyu íkksuíkh{kt s çkkMkuo÷kuLkk õ÷çk {kxu200 økku÷ fhðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke. {uMMke10 ð»ko hBÞku íkku íkuLkk hufkuzo íkkuzðk ‘{w~fu÷ sLknª Lkk{w{rfLk’ ÚkR sþu. {uMMke çkk¤f níkkuíÞkhu íkuLkk rÃkíkk Mkðkhu Mxe÷Lke Vuõxhe{kt yLkuMkktsu íÞkt s õ÷eLkh íkhefu fk{ fhíkk níkk. yksuyk õ÷eLkhLkku Ãkwºk ð»kuo 29.6 r{r÷ÞLk ÃkkWLzfhíkkt ðÄwLke ykðf Ähkðu Au. ykðfLke heíku{uMMke ÃkAe zurðz çkufn{ yLku r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzkuLkku ¢{ ykðu Au. {uMMke ykuV Ä rVÕzfkhýÚke ¼køÞu s [[ko{kt ykðu Au. {uMMkeLke yufËkÞfkLke frhÞh{kt íkuýu yktíkhhk»xÙeÞ, õ÷çk{kxu ÚkRLku fw÷ 391 {u[{kt 262 økku÷ fÞko Au.AuÕ÷kt çku ð»koÚke {uMMke rVVk ðÕzo Ã÷uÞh ykuV ÄÞh çkLke hÌkku Au.

çkeS íkhV Ãkkuxwoøk÷Lkku r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkurðïLke MkkiÚke ÄLkkZâ Vqxçkku÷ õ÷çk{kt Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au íku rhÞ÷{urzÙz {kxu h{u Au. ðkík

òu ÞwðíkeykuLkwt rË÷ [kuhðkLke ykðu íkku ykMkkunk{ýku Vqxçkku÷h {uËkLk {khe òÞ Au. Úkkuzkt ð»koyøkkW çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkkMkw «Úk{{w÷kfkík{kt s hkuLkkÕzkuLku [q{ðkÚke ÃkkuíkkLku hkufeþfe Lknkuíke. 2009{kt hkuLkkÕzku rhÞ÷ {urzÙzõ÷çk MkkÚku 130 r{r÷ÞLk zku÷hLke ðkŠ»kf Ve MkkÚkuòuzkÞku níkku. hkuLkkÕzLkku rÃkíkk BÞwrLkrMkÃkkrÕkxe{ktøkkzoLkh níkk yLku y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾

hkuLkkÕz huøkLkíku{Lkk {Lkøk{íkkyr¼Lkuíkk níkk, suLkkWÃkhÚke s rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk yk LkkLkk ÃkwºkLkwt Lkk{hkuLkkÕzku hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO. 27 ð»keoÞhkuLkkÕzkuyu 2003{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuz MkkÚku12.24 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkku fhkh fÞkuo níkku.hkuLkkÕzku íkuLke fw÷ 547 {u[{kt 289 økku÷ Vxfkhe[qõÞku Au.

çku Mkókn yøkkW [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷Lkk

ytrík{ ykX{kt rhÞ÷ {urzÙz, çkkMkuo÷kuLkk y÷øk-y÷øk nheV Mkk{u xfhkÞk níkk. yk çktLku y÷øk-

y÷øk {wfkçk÷k{kt yuf Mk{kLkíkk yu òuðk{¤e fu r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLku {uMMke çktLkuyufuÞ økku÷ fhðk{kt MkV¤ hÌkk Lknª.Vqxçkku÷«u{eyku yk hkuLkkÕzku, {uMMkeLkk økku÷fhðkLke ûk{íkkÚke yux÷k xuðkR økÞk Au fu

yk çktLku Ã÷uÞhu yu {u[{kt yufuÞ økku÷ LknªLkkUÄkðíkkt ¼khu ykùÞo MkòoÞwt níkwt. Vqxçkku÷{kt

h{kíke ÷k ÷eøkk xqqLkko{uLxLke ðíko{kLkrMkÍLk{kt yk çktLku Ã÷uÞh fw÷ 35{u[{kt yufMk{kLk 27 økku÷Vxfkhe [qõÞk Au, yk{, ÷k÷eøkkLke ðíko{kLk rMkÍLkLku ykÄkhuçktLku{ktÚke fkuý [rzÞkíkwt yu

Lk¬e fhðwt ðÄw Ãku[eËwt çkLkeòÞ Au, nðu yk rMkÍLkLkeyLÞ xqLkko{uLx{kt Lksh

fheyu íkku [uÂBÃkÞLMk÷eøk, MÃkurLkþ MkwÃkh fÃk,

ÞwhkurÃkÞLk MkwÃkh fÃk, rVVkõ÷çk ðÕzofÃk suðe xqLkko{uLx{kt hkuLkkÕzkuyu 42{u[{kt 45 yLku {uMMkeyu 46 {u[{kt 55 økku÷

fhu÷k Au. økR rMkÍLk{kt çktLku Ã÷uÞhkuyufw÷ 53 økku÷ VxfkÞko níkk. 2008-09Lke

rMkÍLk{kt çktLku Ã÷uÞhkuLkku økku÷ fhðkLkkuhurþÞku 0.62 «rík øku{ níkku. 2009-10{kt

yk hurþÞku ðÄeLku 0.92 ÚkR økÞku. ykrMkÍLk{kt yk hurþÞku 1.2 WÃkh Au,yk{ çktLku Ã÷uÞh «rík {u[ yuf økku÷

íkku Vxfkhu s Au íku{ fne þfkÞ.ðíko{kLk Mk{ÞLkk çku Vqxçkku÷hku ðå[uøkku÷ fhðkLke ykðe nheVkR ¾qçk sykuAe òuðk {¤e Au. ð»kkuo yøkkWÞwMkkurçkÞku yLku økzo {w÷h ðå[u

økku÷ fhðkLke ykðe nheVkR níke, Ãkhtíkwyk nheVkR{kt yíÞkhu hkuLkkÕzku-{uMMkeLkk

{wfkçk÷k{kt òuðk {¤u Au íkuðku hku{kt[ Lknkuíkkus. hkuLkkÕzkuLke {wÏÞ íkkfkík Ãkkðh, ÃkuMk yLkuyuÚ÷urxÍ{ Au, çkeS íkhV {uMMkeLke ¾krMkÞíkLku[h÷ rzÙ®ç÷øk, MkzLk MÃkez, MkkíkíÞ Au.

{uMMkeyu AuÕ÷k 15 rËðMk{kt çku yLkku¾e rMkrØnktMk÷ fhe níke su Ãkife yuf íkku yu fu íku

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke yuf s {u[{kt Ãkkt[økku÷ fhLkkhku Mkki«Úk{ Ã÷uÞh

çkLÞku níkku, çkeS ¾krMkÞík yufu çkkMkuo÷kuLkk {kxu MkkiÚke ðÄw232 økku÷ fhðkLkku rMkMkkh

hkurzÙøÍLkku Ãkwhkýku hufkuzoíkkuzâku Au. {uMMke hufkuzo íkkuzíkku

nkuÞ íkku hkuLkkÕzku þk {kxu ÃkkA¤hne òÞ? hkuLkkÕzkuyu MÃkurLkþ ÷eøk{kt

MkkiÚke ÍzÃke 100 økku÷ fhðkLke rMkrØ nktMk÷fhe níke. yøkkW yk hufkuzo ÃkwMfkMkLku Lkk{u níkku,íku{ýu 105 {u[{kt yk rMkrØ {u¤ðe níke, suLkeMkk{u hkuLkkÕzkuyu 92 {u[{kt s yk hufkuzo ÃkkuíkkLkuLkk{u fÞkuo Au. yk çkLLku h{íkkt òuÞk ÃkAe Vqxçkku÷«íÞu «u{ òøke WXþu yu Lk¬e ðkík Au.

[email protected]

íkk

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

{uMMke & hkuLkkÕzku: ffkuý

Greatest?

xxuurrLLkkMMkkLLkkwwtt ððLLzzhh yyuuxx÷÷uurr÷÷yyuuLLzzhh

xu


11

fðuheÍ«&™: xk{uxktLkk MkqÃkLkku htøk rV¬ku ÷k÷çkLku Au. çknkhLkk MkqÃk{kt htøk Lkkt¾ðk{ktykðíkku nþu?xk{uxktLkku MkqÃk çkLkkðíke ð¾íku fxfku çkexíku{kt Lkkt¾ðwt. çkexLku fkhýu MkqÃkLkku htøk ÷k÷çkLkþu. çkex{kt fwËhíke rÃkøk{uLx 'yuLÚkkuMkkELkeLk' Lke nksheLku fkhýuykf»kof ½uhku ÷k÷- òtçkwrzÞku f÷h nkuÞAu. økkshLkku n÷ðku çkLkkðíke ð¾íku Ãkýíku{kt Aeýu÷k çkexLkku LkkLkku fxfku Lkkt¾ðku.n÷ðku çkLke òÞ yux÷u fxfku fkZe ÷uðku.n÷ðkLkku htøk MkhMk çkLkþu yLku f]rºk{ htøkíku{kt Lkkt¾ðku Lknª Ãkzu.«&™: £ku®Mxøk íkÚkk ykE®Mkøk{kt þwtíkVkðík?fufLke çkLkkðx{kt yk çktLku «kuMkuMk ðkÃkhðk{ktykðu Au. íkuLkkÚke fuf ykf»kof çkLku Au íkÚkkfuf{ktLkku ¼us íku{kt Mk[ðkE hnuíkkt ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe fuf íkkS s ÷køku Au.fufLku MkVuË yÚkðk htøkeLk ¢e{Úke ZktfeËuðk{kt ykðu Au, ykLku £ku®Mxøk fnuðkÞíku{kt [kuf÷ux W{uhe '[kuf÷ux £ku®Mxøk’ Ãkýfhðk{kt ykðu Au. £ku®MxøkLke Mkk{økúe{ktykE®Mkøk Mkwøkh, çkxh, ¢e{, V¤Lkku hMksuðe [eòuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.yk £ku®Mxøk WÃkh su rzÍkELk Ãkkzðk{ktykðu Au íkÚkk Lkk{ ÷¾ðk{kt ykðu Au íkuLkuykE®Mkøk fnuðkÞ.çktLkuLke çkLkkðx{ktykE®Mkøk MkwøkhLke nksheLku fkhýu íkuçkhkçkh Mkux ÚkE òÞ Au yLku hu÷kíkwt LkÚke.økh{e{kt Ãký ykuøk¤íkwt LkÚke, fkhýfu íku{kt{UËkÚke Ãký Íeýe Ë¤u÷e ¾ktz MkkÚku ÚkkuzkufkuLkoV÷kìh ¼u¤ðu÷ku nkuÞ Au. ykLke søÞkMkkËe çkwhw ¾ktz Lk ÷E þfu.

þk{ktÚke fux÷e fu÷he {¤u Au íku ¾çkh LknkuÞ íkku ykuAe fu÷heðk¤ku yknkh fuðeheíku ÷uðku?yÕÃkk, rnLkk, òøk]rík íkÚkk yLÞ çknuLkku,

hksfkux.LÞqrxÙþLk rðþu Mkk{kLÞ òýfkheÄhkðLkkh ÃkkMku fÞk ¾kãku{ktÚke fux÷efu÷he «kÃík ÚkkÞ Au íkuðe {krníke Lk nkuÞ íkuMðk¼krðf Au.ynª õÞk ¾kãsqÚk{ktÚke ykþhu fux÷efu÷he «kÃík ÚkkÞ Au íku {krníke hsq fhe Au.suÚke ytËksu yknkh{ktÚke «kÃík Úkíke fu÷herðþu Ëhuf ÔÞÂõík ÏÞk÷ çkktÄe þfu. ðÄwfu÷he, {æÞ{ fu÷he íkÚkk ykuAe fu÷heÄhkðíkk ¾kãku{ktÚke 100 økúk{u {¤íkeykþhu fu÷heLke {krníke ynet ykÃkðk{ktykðe Au.

ffuu÷÷hheeffkkWW®®LLxxøøkk

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

¢L[e ffkuLko MMk÷kzheík {fkE™k ËkýkLku çkkVðk. [k¤ýe{kt rLkíkkhðk.økkshLku Aku÷eLku LkkLkk fxfk fhðk. fkfzeLku AkuÕÞkðøkh s Mk{khðe. furÃMkf{Lku Íeýwt Mk{khðwt.{fkELkk Ëkýk, økksh, fkfze, xk{uxkt, furÃMkf{ íkÚkkfkuçke[ ¼uøkk fhðk.{eXwt, {he, ÷ªçkwLkku hMk íkÚkk ÷e÷kt {h[kt Lkkt¾ðk.n÷kððwt.fk[Lkk çkkW÷{kt Mk÷kz ¼hðwt. Úkkuze ðkh £es{kt hk¾ðwt.Mkðo fhíke ð¾íku íkuLkk WÃkh fkuLko V÷uõMk ¼¼hkððe.yk ðkLkøke{kt ÷k÷ fuÂÃMkf{ Ãký Lkkt¾e þfkÞ. htøkykf»kof çkLku, fu÷he{kt ¾kMk ðÄkhku Úkíkku LkÚke.

Mkk{økúe1. 1kk ðkzfe {fkELkkËkýk 1 LkkLkwt økksh, 1 LkkLke, fqýe fkfze. LkkLkwt fuÂÃMkf{, 2 xu. MÃkqLk çkkhef fkÃku÷wtfkuçke[. 1 xu. MÃkqLk - xk{uxktLkk LkkLkkfxfk 2 xu. MÃkqLk fkuLko V÷uõMk {eXwt, {he, 0kk xe. MÃkqLk Íeýkt Mk{khu÷kt÷e÷kt {h[kt, 1 xe. MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk

heíkVýøkkðu÷k {økLku yÄf[hk çkkVðk. [ýkLkku ÷kux íkÚkkMkkuS Lkkt¾ðk.Ënª íkÚkk sYhe Ãkkýe Lkkt¾e ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.Ãkk÷fLkkt ÃkkLkLku hku÷ fhe çkkhef fkÃkðkt. ¾ehk{kt Lkkt¾ðkt.«{kýMkh {eXwt, n¤Ëh, ykËwt- {h[kt íkÚkk fkuÚk{ehLkkt¾ðk. ZktfeLku 2Úke 3 f÷kf {kxu ¾ehwt hk¾ðwtLkkuLk- rMxf{kt Mknus íku÷ ÷økkðe {æÞ{ íkkÃku LkkLkk ÃkwÕ÷kWíkkhðk. çktLku çkkswyu økw÷kçke þufðk. Vhe íku÷ {qfðwt Lknª.yk «{kýu çkÄk ÃkwÕ÷k Wíkkhe fkuÚk{eh, VwËeLkku, ÷e÷kt{h[ktLke [xýe òuzu Mkðo fhðk. MkkÚku ðkzfe{kt {ku¤wt Ënª{qfðwt.

{æÞ{ «{ký{kt fu÷he Ähkðíke Ãkkirüf ðkLkøke.nkE «kuxeLk, ÷ku Vux, Mkkhe {kºkk{kt rðxkr{Lk ÄhkðíkeðkLkøke.

heíkfku¤kLku ðhk¤u çkkVðwt. íÞkhçkkË Aeýðwt.økkshLku Aku÷eLku Aeýðwt. ËnªLku ð÷kuðeLku Mkwtðk¤wt çkLkkððwt.Ënª{kt fku¤w, økksh, fkuÚk{eh íkÚkk Ãkk÷f Lkkt¾ðk.«{kýMkh {eXwt, {he ykËwt - {h[kt Lkkt¾ðkíku÷ økh{ {qfe hkR Lkkt¾ðe, íkíkzu yux÷u yzËLkeËk¤ W{uhðe Úkkuze ðkh þufkÞ yux÷u çkkhef Mk{khu÷ku{eXku ÷e{zku íkÚkk nªøk Lkkt¾eLku ð½kh hkÞíkk{ktLkkt¾ðku.çkhkçkh n÷kðe hkÞíkkLku Úkkuze ðkh £es{kt hk¾ðwtíÞkhçkkË WÃkÞkuøk{kt ÷uðwt.LkkutÄ: fku¤w, økksh, fkuÚk{eh, Ãkk÷f íkÚkk {eXk÷e{zk{ktÚke Mkkhk «{ký{kt fuhkuxeLk «kÃík Úkþu. Ënª{ktÚkeþwØ MðYÃku rðxkr{Lk ‘yu’ {¤þu. Ënª s{kððk {kxu ÷kì

Vux ËqÄ ÷uðwt. MðkrËü, Ãkkirüf, ykuAe fu÷heðk¤wt yLkuf÷hVw÷ ykf»kof hkÞíkwt çkLkþu.

Mkk{økúe 1. fxfku fku¤w ({æÞ{ MkkEÍLkwt) 2 ðkzfe {ku¤wt Ënª 1 LkkLkwt økksh1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh1 xu. MÃkqLk çkkhefMk{khu÷e Ãkk÷f {eXwt, {he1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt -{h[kt 1 xe. MÃkqLk yzËLke Ëk¤[Ãkxe hkE, nªøk, {eXku ÷e{zku 0kk xe. MÃkqLk íku÷.

fuhkuxeLk hhkÞíkwt

M«kWxTMk ÃÃkwÕ÷kMkk{økúe

1. 0kkk ðkzfeVýøkkðu÷k {øk5 Lktøk Ãkk÷fLkkt ÃkkLk 0kkk ðkzfe [ýkLkku ÷kux1 xu. MÃkqLk MkkuS{eXwt, [Ãkxe n¤Ëh, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt 1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh 2 xu. MÃkqLk Ënª, íku÷

ðÄw fu÷heðk¤k ¾kãku{k¾ý, ½e, íku÷ - 729 íkÚkk 900Mkqfku {uðku - 500Úke 650ÃkLkeh, [eÍ, {kðku - 265Úke 440þuhze, økku¤, {Ä, MkkçkwËkýk -350Úke 440yLkks íkÚkk fXku¤ - 325Úke 350{æÞ{ fu÷heðk¤k ¾kãkuftË{q¤ - 60Úke 100fuhe, fu¤kt, [efw, MkeíkkV¤ - 75Úke100ËqÄ -117ykuAe fu÷heðk¤k ¾kãkuAkþ, Mfe{ r{Õf íkÚkk íkuLkwt Ënª -15Úke 30÷e÷kt Ãkk tËzktðk¤kt þkf (Ãkk÷f,{uÚke, íkk tË¤òu ðøkuhu) - 30 Úke50

¾kxkt V¤ku (Lkkhtøke, {kuMktçke,ÃkkELkuÃk÷, ÷ªçkw ðøkuhu) - 30Úke 50yLÞ þkf - 10Úke 30ËqÄe, fkfze, Ãkhð¤, ¼ªzk, økðkh,fuÂÃMkf{, Ãkk÷f, ÃkkÃkze) - 10Úke 30WÃkhLke {krníke òuíkkt ÏÞk÷ ykðu Aufu fkuE Ãký yLkks íkÚkk fXku¤ ðÄwfu÷he Ähkðu Au, Ãkhtíkw «kuxeLk,yøkíÞLkkt rðxkr{Lk íkÚkk ûkkhkuykÃkLkkh Ãký íku s ¾kãku Au. ykÚkeíku{Lkwt «{ký yufË{ ½xkze þfkÞLknª. yk [eòu ykuAe ¾kðe íkÚkkíku{kt ykuAe fu÷heðk¤k ¾kãkuW{uhðk. fwþ¤íkkÃkqðof {u¤ðýefheLku fu÷he ½xkze þfkÞ. Ëk.ík.íkwðuhLke Ëk¤ fu [ýkLke Ëk¤{kt ËqÄefkfze, xk{uxkt, hªøký suðkt þkfW{uhe hkuStËe Ëk¤ çkLkkðð[email protected]

{u÷Lk çkkìÕMk rðÚk r{Lx:Mk¬hxuxe íkÚkk íkhçkq[{ktÚkeçkLkkðu÷k LkkLkk çkkìÕMk (çkkìÕMkçkLkkððk {kxu LkkLke økku¤ðkzfeðk¤ku [{[ku {¤u.) +çkkhef fkÃku÷ku VwËeLkku + {eXwt +{he.ËqÄeLkwt þkf: ËqÄe + Výøkkðu÷k{øk + Ëkr¤Þk ( su AuÕ÷uW{uhðkLkk) + fkuÚk{eh yLkuMkk{kLÞ {Mkk÷k.fwfwBçkh MkqÃk: çkkVu÷k fkfze,ËqÄe íkÚkk fxfku fktËku íku{ktÚkeçkLkkðu÷ku ÃkÕÃk + fkfzeLkk

Íeýkt fxfk, Úkkuzk furÃMkf{LkkÍeýkt fxfk + 0kk xe. MÃkqLkykËwtLkwt Aeý WÃkhÚke Lkkt¾ðk.{kuÕzuz Mk÷kz: fkfze, fkuçke[,økksh, MkVhsLk, Lkkhtøke,{kuMktçke, - ËhufLkk Íeýkt fxfk+ {eXwt , {he, økh{ Ãkkýe{ktykuøkk¤u÷wt rs÷uxeLk (ykþhu 1kk xe. MÃkqLk)økúeLk ÷eVe ðursxuçk÷: Ãkk÷f+{uÚkeLke ¼kS + Úkkuzku [ýkLkku÷kux (ykþhu 1kk xu. MÃkqLk ) +2 xu. MÃkqLk Ënª yLku yLÞhuøÞw÷h {Mkk÷k.

ãku ynª yLÞ Lk{wLkkYÃk ÷ku fu÷he ðkLkøkeyku Mkq[ðe Au.

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkf yLku s{kík-WË-ËkðkLkk «{w¾ nkrVÍ {wnB{Ë MkRË ¼khík y™uy{urhfk Mkk{u Íuh ykufðkLke yuf Ãký íkf [qfíkkLkÚke. yk¾e ËwrLkÞkLkwt Ëçkký nkuðk AíkktÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh Ãký nkrVÍ MkEËLkwt ftE sçkøkkze þfe LkÚke. òufu nðu y{urhfkyu nkrVÍMkRË Mkk{u yuf fhkuz zku÷h (ytËksu Ãk[kMk fhkuzYrÃkÞk)Lkwt RLkk{ ònuh fhíkkt nkrVÍ MkEËLkk ÃkøkLke[u hu÷ku ykÔÞku Au.

¼khíkLke {kuMx ðkuLxuzLke ÞkËe{kt nkrVÍMkEËLkwt Lkk{ MkkiÚke xkuÃk WÃkh Au. y{urhfkLke {kuMxðkuLxuzLke ÞkËe{kt íkuLkwt Lkk{ çkeò Lktçkhu Au.ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík ÃkAe Ãknu÷k LktçkhWÃkh y÷ fkÞËkLkk ÷ezh y÷ sðknheLkwt Lkk{Au. y÷ sðknhe WÃkh YrÃkÞk 125 fhkuzLkwt RLkk{Au. íkuLkk ÃkAe çkeswt Lkk{ nkrVÍ MkEËLkwt Au.

Mkk{kLÞ heíku yuðe ÔÞÂõík Mkk{u RLkk{ ònuhÚkíkwt nkuÞ Au su Mktíkkíke Vhíke nkuÞ, suLkk rðþu fkuE{krníke {¤íke Lk nkuÞ Ãký nkrVÍ MkEË íkkuÃkkrfMíkkLk{kt ¾wÕ÷uyk{ Vhu Au, Mk¼kyku ¼hu Au,hu÷eyku Þkusu Au yLku «uMk fkuLVhLMk Ãký MktçkkuÄuAu, yux÷u s íkuLke Mkk{u RLkk{ ònuh ÚkÞwt íÞkhuyk¾e ËwrLkÞk Mkrník ¾wË nkrVÍLku Ãký ykùÞoÚkÞwt níkwt. çkÄkLkk {Lk{kt yu Mkðk÷ QXâku fuy{urhfkyu ykðwt þk {kxu fÞwO?

yk ytøku ÃkkrfMíkkLkLkk s yuf ðrhc ÃkºkfkhufÌkwt fu, y{urhfk fktE {qh¾ LkÚke. yu RåAu Au funkrVÍ MkEË ònuh{kt Lk Ëu¾kÞ yLku yu Ãký çkeòxuhrhMxLke su{ Mktíkkíkku Vhu. MktíkkÞku nkuÞ íkku íkuLkeÃkh nw{÷ku fheLku Ãkíkkðe Ãký ËE þfkÞ. çkeswtyuf fkhý yu Ãký Au fu nkrVÍ MkEË Mk¼kyku¼heLku y{urhfk Mkk{u ÷kufkuLku W~fuhðkLkwt çktÄfhu. yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfk y™u LkkxkuLkeMkuLkk {kusqË Au. yk MkuLkk {kxu nrÚkÞkhku y™u çkeSsYhe MkkÄLkMkk{økúe ÃkkrfMíkkLkLkk s{eLk {køkuoÃknkU[u Au. yk {køko çktÄ fhðk nkrVÍ MkEËMk¼kyku fhu Au y™u Äe{u Äe{u íkuLku «[tz Mk{ÚkoLk{¤ðk ÷køÞwt Au. y{urhfLk MkuLkk ÃkkrfMíkkLk{ktzÙkuLk nw{÷k fhu Au. y{urhfkLkk nw{÷k{ktÃkkrfMíkkLkLkk MkirLkfku yLku rLkËkuo»k ÷kufkuLkkt ÃkýMkkhe yuðe MktÏÞk{kt {kuík ÚkÞkt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk÷kufku{kt íkuLke Mkk{u Ãký W~fuhkx ðÄe hÌkku Au,yux÷u nkrVÍ MkRËLku [qÃk fhðk y{urhfkyu ykÃkøk÷wt ¼ÞwO Au, yuðe ðkík ÃkkrfMíkkLk{kt [[koÞ Au.

{wtçkE{kt 26{e LkðuBçkh, 2008Lkk hkus ykíkt-fðkËe nw{÷ku ÚkÞku. 166 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt. yk½xLkkLkku {kMxh {kELz nkrVÍ MkEË Au. {wtçkEnw{÷k ÃkAe Sðíkk ÃkfzkE økÞu÷k ykíktfðkËeys{÷ fMkkçku Ãký fçkq÷kík fhe Au fu nw{÷kLkeÞkusLkk nkrVÍ MkRËu çkLkkðe níke. y{urhfkyuÃkfzu÷k zurðz nuz÷e yLku íknkðwh hkýkyu ÃkýnkrVÍ MkEËLkwt s Lkk{ ykÃÞwt níkwt. nuz÷eyu÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke rþrçkh{kt íkk÷e{ ÷eÄeníke. {wtçkE nw{÷kLkwt fkðíkhwt íkku 2005{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku nwSLkk Lkuíkkyku nkrVÍ MkEË,

ÍkfeWh hnu{kLk ÷¾ðe, RÕÞkMk f~{ehe ðøkuhuyuÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk yLku ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMkeyusLMke ykEyuMkykELke Ëkuhðýe nuX¤ ½zâwtníkwt. ¼khíkeÞ MktMkË Ãkh nw{÷kLke ½xLkk{kt ÃkýnkrVÍ MkEËu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke.

fkuý Au yk nkrVÍ MkEË? fkuE yuðwt {kLkíkwtnkuÞ fu yk yuf y¼ý yLku {kÚkkVhu÷kufèhðkËe Au íkku yu ðkík Mkk[e LkÚke. nkrVÍ MkEËðu÷yußÞwfuxuz y™u yuf LktçkhLkku økýíkheçkks{kýMk Au. ¼khík «íÞu íkuLke høkuhøk{kt ¾wLLkMk¼ÞwO Au y™u íkuLke ÃkkA¤ Mkçk¤ fkhýku Ãký Au.

¼khík y™u ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k Ãkzâk íÞkhunkrVÍ MkEËLkk Mkøkktðnk÷ktyku rMk{÷kÚke ÷knkuhsE hÌkk níkk. yu ð¾íku ÚkÞu÷k yuf nw{÷k{ktíkuLkk ÃkrhðkhLkk 36 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yk½xLkk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk MkhøkkuZk økk{u íkkhe¾10 {k[o, 1950 Lkk hkus nkrVÍ MkEËLkku sL{ÚkÞku. íkuLkku WAuh s ¼khík íkhVLke LkVhík MkkÚkuÚkÞku Au.

nkrVÍ MkEË {kuxku ÚkÞku ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk¼qíkÃkqðo Mkh{w¾íÞkh {nkuB{Ë rÍÞk-W÷-nfu íkuLkerLk{ýqf RM÷kr{f ykRrzÞku÷kuS fkWÂLMk÷{ktfhe níke. yu ÃkAe nkrVÍ MkEËu ÷knkuh{kt ÄÞwrLkðŠMkxe ykuV yuÂLsrLkÞ®høk yuLzxufTLkku÷kuS{kt RM÷kr{f MxzeÍLkk xe[h íkhefuLkkufhe fhe. íkuýu ÃkkrfMíkkLkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuVÃktòçk{kt RM÷kr{f Mxze Ãkh çku {kMxh rzøkúe{u¤ðe níke.

xe[h íkhefuLke Lkkufhe Ëhr{ÞkLk ÞwrLkðŠMkxeîkhk íkuLku ðÄw yÇÞkMk {kxu MkkWËe yhurçkÞk{kuf÷kÞku. MkkWËeLke ®føk MkkiË ÞwrLkðŠMkxe{kt íkuýuMÃku~Þ÷kEÍuþLk RLk RM÷kr{f MxzeÍ yuLzyhurçkf ÷uLøðusLkku yÇÞkMk fÞkuo. òufu MkkWËeøkÞk ÃkAe s íkuLkku hMíkku rþûký{ktÚke VtxkE ykík-tfðkË íkhV ð¤e økÞku.

1980{kt nkrVÍ MkEË MkkWËe{kt níkku íÞkhuMkkWËeLkk fux÷ktf ÄLkkZâ þu¾Lku {éÞku. yu Mk{ÞuyV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞík MkuLkkLkku fçkòu níkkuy™u MkkWËeLkk þu¾ku MkkurðÞík MkuLkk Mkk{u ÷zðkíkgku økkuXðíkk níkk. MkkWËeLkk «kuVuMkh ÍVhRfçkk÷ yu Mk{Þu yV½krLkMíkkLk{kt {wòrnËeLkkuLkuMkkurðÞík MkuLkk Mkk{u ÷zðk çkÄe {ËË fhíkk níkk.nkrVÍ Ãký «kuVuMkh ÍVh Rfçkk÷ MkkÚku òuzkEøkÞk. 1987{kt nkrVÍ MkEËu yçËwÕ÷k yÍk{MkkÚku {¤e {hfÍ-Ëkðk-ð÷-RhMkkËLke MÚkkÃkLkkfhe. yu ÃkAe 1990{kt ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke

MktMÚkk RLxh MkŠðMkeÍ RLxur÷sLMkLkkykurVMkhkuLke {ËË ÷E sunkËe øk]Ãk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke MÚkkÃkLkk fhe. yV½krLkMíkkLkLkkfwLkh{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke MÚkkÃkLkk ÃkAe íkuýuÃkkrfMíkkLk nMíkfLkk f~{eh{kt xuhrhMx fuBÃkMk[÷kÔÞk yLku yV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞík MkuLkkMkk{u ÷zðkLkwt þY fÞwO.

MkkurðÞík MkuLkkyu yV½krLkMíkkLk Akuzâwt ÃkAenkrVÍ MkRË y™u íkuLkk sqÚku f~{eh íkhV rLkþkLkMkkæÞwt. f~{eh{kt ÚkÞu÷k yLkuf ykíktfðkËe nw{÷knkrVÍ MkEË yLku ÷~fhu íkkuÞçkk îkhk ÚkÞk.f~{ehÚke ykøk¤ ðÄe íkuýu Lkðe rËÕne, {wtçkEMkrník ¼khíkLkkt yLkuf þnuhkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞkt.MktMkË Ãkh nw{÷ku, {wtçkELke ÷kuf÷ xÙuLk{kt çkkUçkç÷kMx, {wtçkE Ãkh ykíktfðkËe nw{÷k Mkrník¼khík{kt sux÷k Ãký {kuxk nw{÷kyku ÚkÞk Au íkuLkeÃkkA¤ nkrVÍ MkEË yLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkunkÚk Au.

÷~fh-yu-íkkuÞçkk Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞk ÃkAenkrVÍ MkEËu s{kík-WË-ËkðkLke MÚkkÃkLkk fhe.ÃkkrfMíkkLkLkk f~{eh{kt ÄhíkeftÃk ÚkÞku íÞkhuÃkerzíkkuLke MknkÞ fhðk Ëkuze økÞk yLku ÃkkuíkkLkeMktMÚkk ÄkŠ{f y™u Mkk{krsf fkÞkuo {kxu fk{fhíke nkuðkLke AkÃk Q¼e fhe. {wtçkE Ãkh ÚkÞu÷knw{÷k MkwÄe íkku ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh, MkuLkk y™uykEyuMkykELke Ãký íkuLkk Ãkh {eXe Lksh níke.{wtçkE nw{÷k ÃkAe yktíkhhk»xÙeÞ ËçkkýLkk fkhýuÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu nkrVÍ MkEËLke ÄhÃkfzfhe. òufu íkuLke Mkk{u fkuE Ãkwhkðk LkÚke yu{ fneLkuíkuLku Akuze {qõÞk. W÷xwt nkrVÍ MkEË Ãkhíkkr÷çkkLke ykíktfðkËeyku nw{÷ku fhe ÃkíkkðeËuðkLkku ¾íkhku nkuðkLkwt fne ÃkkrfMíkkLke MkhfkhuíkuLku hûký ykÃÞwt. yu s çkíkkðu Au fu ÃkkrfMíkkLkíkuLku Akðhu Au.

y{urhfkyu yuf fhkuz zku÷hLkkt RLkk{Lkeònuhkík fhe ÃkAe Ãký ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk íkuLkkuçk[kð fhe hne Au. y{urhfkyu íkku [kuÏ¾kþçËku{kt fÌkwt fu {wtçkE Ãkh nw{÷kLkk fkhýu s íkuLkeMkk{u RLkk{ ònuh fÞwO Au. òufu nkrVÍ MkEËuy{urhfkLku Mkk{ku Ãkzfkh VUõÞku Au. nwt ftE økwVk{ktAwÃkkÞku LkÚke. y{urhfk RåAu íÞkhu {khku MktÃkfofhe þfu Au. òuðkLkwt yu hnu Au fu y{urhfk nðuþwt fhu Au? ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðe s nkrVÍLkenk÷ík fhu Au fu ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk nkÚku s ÃkkuíkkLkwtÄkÞwO fhkðu Au?

ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAe y{urhfkLke økhs ÃkqheÚkE økE Au. yV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLke MkuLkk Au íÞktMkwÄe nsw ÃkkrfMíkkLkLke sYh Au. ÃkkrfMíkkLkLkkfèhðkËeyku Wøkú ÚkE hÌkk Au yLku yu sÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLkwt Ãkqhwt fhe Lkk¾u yuðkMktòuøkku Q¼k Úkíkkt òÞ Au. òu ykðwt ÚkkÞ íkkuy{urhfkyu ftE fhðwt Lk Ãkzu y™u yu su RåAu yuÚkE òÞ. nkrVÍ MkEËLkk ytíkLkku íkku ykht¼ ÚkEøkÞku Au Ãký ÃkkrfMíkkLk {kxu Ãký ¾íkhkLke½txzeyku ðkøke hne Au. çkkfe øk{u íku nkuÞ yLkuøk{u íku ÚkkÞ, yíÞkhu su ÚkE hÌkwt Au yu ¼khík{kxu Mkkhwt s Au.

[email protected]


hík{kt {rn÷kykuLku MktMkË{kt 33 xfk yLkk{íkykÃkðkLke ðkíkku ÞwøkkuÚke Mkt¼¤kíke nkuÞ yuðwt ÷køku

Au. yLkk{ík õÞkhu {¤þu yu ¾çkh LkÚke. Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku{kuxk «{ký{kt MktMkË-Mkhfkh{kt ¼køkeËkh nkuÞ yuðk Ëuþku..

çkhzk ðk¤ðk{kt yk{ íkku fkuE ÃkýMkhfkhLku fnuðwt Lk Ãkzu. Mkhfkhe íktºkLkwt

Lkk{ Ãkzu yux÷u økku÷{k÷ íkku nkuðkLke s. ¼qíkfk¤{ktøkwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt {wÂM÷{ Þwðíkeyku VkuhðzoAu yuðwt çkíkkððk yuf ònuh¾çkh{kt W¥kh«ËuþLkkykÍ{økZLke {wÂM÷{ ÞwðíkeykuLkku Vkuxku {qfe ËeÄu÷ku!nðu hksMÚkkLk Mkhfkhu Ãkkuíku ÷½w{íkeLke fux÷e ®[íkkfhu Au yu çkíkkððk ykÃku÷e yuzðxkoEÍ{uLx{kt VheÚkeÃku÷ku ykÍ{økZLkku Vkuxku XÃkfkhe ËeÄku!

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

{rn÷k yLkk{ík: õÞkt fux÷e? Açkhzk{kt Lktçkh ðLk fkuý?

yuýu {Lku õÞkt hkuÞÕxe [qfðe Au. íÞktÃkkA¤Úke YtAkðk¤wt fqíkhwt çkkuÕÞwt fu ðkuzkVkuLku{khkuÞ çkuVk{ WÃkÞkuøk fÞkuo Au yLku yufMk{ ¾kðk Ãkqhíkku {kuçkkR÷ (XkurXÞwt) íkku þwt{VíkeÞwt Mke{fkzo Ãký LkÚke ËeÄwt... íÞkt ð¤efk[çkkyu zkufwt çknkh fkZâwt Lku n¤ðuÚkefeÄwt..fu.. rþ...Þk..¤..Mkk...nu..çk.. nhk{òu {U fkuE’Ëe yuf Ãký {åAh {kÞwO nkuÞ íkku..Ãký íkkuÞ yk ÷kufkuyu (fAwyk yøkhçk¥ke){Lku çkËLkk{ fhe LkkÏÞku Au.

{khkuÞ fuMk Íªfe Ëku. íÞkt ðzk«ÄkLkr[¥kku õÞu fu yk M«kRx rðhwØ {khe VrhÞkËÃký ÷kufkÞwõík {khVík Ëk¾÷ fhkðku yux÷u¾çkh Ãkzu yk ÷kufkuLku... íÞkt ÃkUÂøðLk õÞu{khku MkuðLk yÃk WÃkh, {økh{åA õÞu {khkuyku÷k [kuf÷ux ®[øk{ðk¤k WÃkh fuMkXçkfkhe Ëku. yux÷k{kt ¼UMk õÞu y{LkuÃkqAâk ðøkh y{q÷ ËqÄðk¤k y{Lku çkíkkÔÞkfhu Au. yuLkuÞ {qfíkk Lknª y™u ytík{kt ¾wË{nkuËÞ ÂMÃkfh ©e ®Mkn (ðLkhks©e)çkkuÕÞk fu yu{ íkku ‘¾w~kçkq økwshkík fe’ {kt{Lku yksrËLk MkwÄe Ãku{uLx LkÚke {éÞwt. íÞktMkkiÚke ðÞkuð]Ø yLku ËÞk{qŠík yLku AuÕ÷kt 60ð»kku oÚke Mkíkík MkktMkË íkhefu rçkLknheV[qtxkíke økkÞ çkku÷e fu þktrík.. þktrík...þktrík... ykx÷ku ¢kuÄ ykx÷k çkÄk fuMk{Lkw»Þ òrík Ãkh fhþku íkku yk {kU½ðkhe{ktyÄ{qE ÚkÞu÷e «ò ykÃkýk ykûkuÃkkuÚke MkkðLkkMkeÃkkMk ÚkE òþu.. íkku ykÃkýk yLkuyuLkk{kt Vfo þwt hnuþu? {khk {íku yu{Lku {kVfhðk{kt ykðu..

íÞkt s støk÷Lke Mk¼k{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku.[uLk÷ rçk÷ íkku ÃkkMk ÚkÞwt, Ãkhtíkw ykûkuÃkçkkSLkkÃkkMk, fkhý støk÷hksLkku rLkÞ{ Au fu yufÃký Sð Lkkhks ÚkkÞ yuðe fkuE fkLkqLkLkuMkðoMkt{rík {¤íke LkÚke. Ãkhtíkw {Lku nS zh Aufu ½uh ½uh øk{u íku’Ëe yk støk÷ fkuxoLkeíkkhe¾w, Mk{LMk fu ðkìhtx ykÔÞk rðLkk hnuþuLknª. øk{u íÞkhu støk÷ su÷{kt sðk {kxu íkiÞkhhu’òu. yíÞkhu íkku yk «kýe Mk{ksu‘økki{kíkk’Lkk Rþkhu {kLkðíkk Ëk¾ðeLku{Lkw»ÞkuLke ÃkþwíkkLku {kV fhe Au, Ãkhtíkw ykËÞk{qŠík økkÞ Lknª hnu ÃkAe???

[email protected]

{MíkeLkkt ÃkqhÃkkLkkt Lkt. 4Lkwt [k÷w

A

¼k

Ëuþ {rn÷kykuLke xfkðkheykLzkuhk 53.6hðkLzk 50.9MðezLk 45.0õÞwçkk 43.2ykRMk÷uLz 42.9Ërûký ykr£fk 42.7rVLk÷uLz 42.5Lkkuðìo 39.6{kuÍkÂBçkf 39.2çkuÂÕsÞ{ 38.5

yusLxu {khk ËefhkLku ykr£fk {kuf÷ðkLkwtfne økw{ fhe ËeÄku Au. {khk Ëefhk ÃkkMkuÚkeyZ¤f YrÃkÞk ÷E yusLxu íkuLku çkkÞ Ã÷uLkykr£fk {kuf÷ðkLkwt fnu÷wt. nðu {Lku ¾çkh Ãkzefu {khk ËefhkLku {wtçkEÚke økuhfkÞËuMkh heíku yufMxe{h{kt AwÃkkðe {kufÕÞku Au. [kh rËðMk MkwÄe{khk ËefhkLku ¾kðk-ÃkeðkLkwt íkku Xef fwËhíkenksík sðk Ãký {éÞwt Lk níkwt. nðu {khk ËefhkLkkufkuE Ãk¥kku LkÚke. fE heíku íkÃkkMk fhðe?

-{tsw÷kçkuLk yu{. Ãkxu÷ ðzkuËhkMkki «Úk{ ík{u LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {Lku

su heíku Ãkºk ÷¾e MktÃkqýo rðøkíkku sýkðe Au íku{ík{khku Ãkwºk ÷kÃkíkk Au íkuðe VrhÞkË ÷¾kðe Ëku.íku{s yusLx Mkk{u Ãký r[®xøkLke VrhÞkËLkkUÄkðe Ëku. suÚke ík{khk suðe {kíkkykuLkkðnk÷k Ëefhkyku ykðe AuíkhrÃktze fhLkkhkyusLxLkk nkÚku nku{kE síkk çk[e òÞ. yk«fkhLkk yusLx fux÷ef ðkh Ãkku÷eMkLku ÃkýÃkiMkk ykÃke VrhÞkËLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhðk ËuíkkLkÚke. íkuÚke yusLxLku yuhuMx fhíkk LkÚke. òuyk{ ÚkkÞ íkku ík{khu Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk Wå[yrÄfkhe su{ fu, Ãkku÷eMk fr{þ™h,ykE.S.Ãke. ðøkuhuLkku MktÃkfo fhe ík{khe Ëw:¾Ë

ÃkrhÂMÚkríkLke òý fhðe. AuÕ÷u yuf hMíkku suLkkuuWÃkkÞ yu Au fu VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk Ãknu÷kt síku yusLxLku ÃkqAe swyku fu ík{khk ÃkwºkLkuykr£fkLkk fÞk þnuh{kt fu fÞk MÚk¤u su{ fu,MkkWÚk ykr£fk, RMx ykr£fk, ðøkuhu{kt WíkkÞkuoAu. suÚke íÞktLke RÂLzÞLk yuBçkuMke{kt íkÃkkMkfhkðe þfkÞ. VrhÞkË çkkçkíku yusLxLku fþwtfnuíkk Lknª.

ykr£fk ¾qçk {kuxku ¾tz Au. yu{kt yLkuf ËuþkuAu. ík{khku Ãkwºk fÞk MÚk¤u nþu íku òýðwt íkÚkkíkÃkkMk fhðe ¾qçk s frXLk Au. su {kýMk ykheíku [kh [kh rËðMk MkwÄe økkUÄkE hnu íkuLkuzenkRzÙuþLk ÚkE þfu Au. Ãkkýe Ãký Ãkeðk {éÞwtLk nkuÞ íkuÚke økt¼eh {ktËøke Ãký ykðe þfu Au.

{U yusLxLke Mk÷kn «{kýu fkuLMÞw÷ux{ktøkúeLkfkzo MkhuLzh fhe RLxhÔÞq ykÃÞku. ÃkýyusLxu Vku{o ¼hðk{kt ½ýe ¼q÷ku fhu÷e yux÷uøkúeLkfkzo íkku økÞwt yLku WÃkhÚke {Lku rðrÍxh

rðÍk økúeLkfkzoLkk çkË÷k{kt ykÃÞk Lknª yLkurhsuõx fÞkuo. {khu y{urhfk{kt fkÞ{ {kxu yux÷ufu Ãkh{uLkLx hnuðwt s LkÚke. nðu çkeS ðkh nwtrðrÍxh rðÍk {kxu yhS fux÷k Mk{Þ ÃkAe fhwt?

- Ãkxu÷ ¼e¾w¼kE Íuz. ðzkuËhkMkqtXLkk økktøkzu økktÄe ÚkE økÞk nkuÞ íkuðkLke

ÃkkMku ík{u fk{ fhkðku íkku íku{kt fkuE ¼÷eðkhykðu Lknª. RÂLzÞkLkk fkÞËk, fkLkqLkLkku f¬kuÃký òýíkk Lkk nkuÞ íku ík{Lku y{urhfkLkkfkÞËk, rLkÞ{ku, íkuLke «kurMksh, RLxhÔÞq{ktÃkwAkíkk «&™ku, [ufr÷Mx, RLxhÔÞq ÷uLkkh ík{khkVku{oLkwt fE heíku yð÷kufLk fhe rLkýoÞ ÷u Au íkuçkÄwt íkku þwt yk{ktLke yuf Ãký çkkçkíkLke {kMxheLk nkuÞ íkuðk yý½z {kýMkku ÃkkMku y{urhfkLkwtyk fk{ fhðkLkwt ÷kRMkLMk fu õðkur÷rVfuþLknkuíkwt LkÚke. xqtf{kt, ykðk ík{khk suðkLkk ½ýkLkktøkúeLkfkzo økÞkt Au y™u íku{ Aíkkt rðÍk ykÃÞkLkÚke. økúeLkfkzo ÃkkAwt ykÃke íkuLkwt Vku{o íkÚkk rðÍkLkwtVku{o yu{ çku swËkt swËkt Vku{o ¼híke ð¾íku ½ýeçkÄe çkkçkíkkuLke [kufMkkE hk¾e fkÞËkLkeòuøkðkEyku «{kýu økúeLkfkzo fu{ ÃkkAwt ykÃkku Akuíku fkhýku Mk[kux, Mkk[kt yLku ÔÞðÂMÚkíkyuçkLzh ykuV r÷øk÷ Ãkh{uLkLx hurMkzLMkLkk

fkÞËk íkÚkk rLkÞ{ku {wsçk sðkçkku ykÃkðkòuEyu. nðu VheÚke LkknfLkku ¾kuxku ¾[o íkÚkkMk{Þ çkøkkzíkk Lknª. rðÍk {¤ðkLkk [kLMkeMkLkrnðíkT Au, Aíkkt VkuLk WÃkh ík{khk Ãkwºk, Ãkwºke,çknuLk ¼kE su nkuÞ íkuLkwt y{urhfk{kt þwt MxuxMk Auíku sýkðþku.

{khe yuV 4Lke rÃkrxþLk rzMkuBçkh 2001LkeAu. íku{kt {khkt yuf ËefhkLke ô{h 22 ð»ko yLkuËefheLke ô{h 23 ð»ko Au. íku çktLku {kxu {khurÃkrxþLk fhðe Ãkzþu? - «ðeýkçkuLk yuMk Ãkxu÷

nk. fhðe òuEyu. su {kxu ík{khu 2001Lke{q¤ rÃkrxþLkÚke yks rËLk MkwÄe ykðu÷ çkÄkt sÃkuÃkMko, çktLkuLkkt çkÚko MkŠxrVfux, ÃknkU[ku yLkuze.yuMk. Vku{o 230 Ãkkxo 1-2 ¼ÞkO nkuÞ íkuík{k{Lke fkuÃkeÍ {Lku {kuf÷e ykÃkðkÚke rÃkrxþLkíkiÞkh fhe þfkÞ.

Ãkýu íÞkt ‘zwtøk¤e’Lku ‘økheçkkuLkefMíkqhe’ fnuðk{kt ykðu Au, fkhý fu

MkMíke yLku Mkw÷¼ nkuðkLke MkkÚku zwtøk¤eÃkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh Au. yknkh{kt ÃkkuíkkLke hwr[«{kýu zwtøk¤eLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke çkÄkt sÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au. økúe»{ Éíkw{kt zwtøk¤eLkwtMkuðLk fhðkÚke ÷q ÷køkíke LkÚke yLku MkqÞoLkk WøkúíkkÃkLke þheh Ãkh {kXe yMkh LkÚke Úkíke.rþÞk¤k{kt íku þhehLku Ãkku»ký ykÃku Au yLku[ku{kMkk{kt yknkhLkkt Ãkk[Lk{kt MknkÞ fhu Au.xqtf{kt, zwtøk¤e yu Ëhuf Éíkw{kt yufMkh¾eWÃkÞkuøke Au. yk ð¾íku yk zwtøk¤e rðþuykÞwðuoËLke árüyu Úkkuzwt òýeyu.

økwýf{kuo: zwtøk¤eLkkt hÚke 3 Vqx Ÿ[k AkuzLkuMk{þeíkku»ý ykçkkunðk {kVf ykðu Au. ¼khík{ktíku Mkðoºk ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ, {nkhk»xÙ,W¥kh«Ëuþ, çktøkk¤ ðøkuhu «Ëuþku{kt ÚkkÞ Au.ykÃkýu íÞkt zwtøk¤eLke MðkË, htøk, øktÄ yLkuykfkhLke ár»xyu yLkuf òík òuðk {¤u Au.su{ktÚke MkVuË yLku ÷k÷ zwtøk¤e ðÄkhu «{ký{ktÚkkÞ Au.

ykÞwðuoË «{kýu zwtøk¤e MðkË{kt {Äwh yLkuíke¾e, Mknus økh{, íkeûý, Ãk[ðk{kt ¼khu,hwr[fh, sXhkÂøLkðÄof, ðkÞwþk{f, fV yLkurÃk¥k ðÄkhLkkh, Þf]íkW¥kusf, {qºk÷,ðuËLkkLkkþf, ðeÞo yLku þÂõíkðÄof Au. zwtøk¤e

{tËkÂøLk, nhMk-{Mkk, ÓËÞ yLku Þf]íkLkeLkçk¤kE, f{¤ku, hõíkMkúkð, Mkqfe WÄhMk,{krMkfLke yr™Þr{íkíkk yLku yÕÃkíkk, fku÷uhk,Mkkuò, ðeÞoLke yÕÃkíkk íkÚkk ðkÞwLkk hkuøkku{xkzLkkh Au.

hkMkkÞrýf ár»xyu zwtøk¤e{kt yuf íke¾wt,ËwøkOÄe, QzLkþe÷ íku÷, «kuxeLk 1.2%,fkçkku onkRzÙux 11.6%,[hçke 0.1 %,f u Â ÕþÞ{,÷ k u n ,

rðxkr{Lk yu, çke-1 íkÚkk Mke nkuÞ Au. {kuxe fhíkktLkkLke zwtøk¤e{kt rðxkr{Lk Mke ðÄkhu «{ký{ktnkuÞ Au.

WÃkÞkuøkku: zwtøk¤e Ãkwrü yLku þÂõík ykÃkLkkheAu. íku {Äwh, ÂMLkøÄ yLku økwhw nkuðkÚke þhehLkuÃkku»ký ykÃku Au. ykÞwðuoËLkk yk[kÞkuoyu íkuLkuþw¢ðÄof yLku fk{ðÄof {kLke Au íku ÞÚkkÚko s Au.zwtøk¤e Mk{økú þhehLku çk¤ ykÃkLkkhe yLkLÞW¥k{ yki»kÄe Au. íku Þf]íkLku W¥kursík fheLkuÃkk[LkíktºkLku çk¤ðkLk çkLkkðu Au. ÓËÞLku W¥kursík

fheLku Úkkf Ëqh fhu Au yLkuËunLkk Mkðo Äkíkwfku»kkuLku

Ãkku»ký yLku þÂõíkykÃku Au.

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k [hfu ïkMk hkuøk Ë{ {kxuyuf Mkh¤ WÃk[kh çkíkkÔÞku Au. zwtøk¤eLkk hMkLkktçku çku xeÃkkt Lkkf{kt ÃkkzðkÚke ïkMk hkuøk{kt ÷k¼ÚkkÞ Au. ïkMk hkuøk{kt {wÏÞ «fkuÃk ðkÞwLkku nkuÞ Au.zwtøk¤e Ãkh{ ðkÞwLkkþf Au. ykÄwrLkf WÃk[khku{ktËðkyku ÃkBÃkÚke MkeÄe ykÃkðk{kt ykðu Au. suÍzÃkÚke ïkMkLk¤eykuLku Ãknku¤e fheLku hkník ykÃkuAu. zwtøk¤e{kt Ãký ykðku s økwý Au. zwtøk¤eLkkhMk{kt fVLku Aqxku Ãkkze Mkh¤íkkÚke çknkhfkZðkLkk økwý Au. su zwtøk¤eLke W»ýíkk, íkeûýíkkyLku ÂMLkøÄíkkLku yk¼khe Au.

ykÞwðuoË zwtøk¤eLku yuf yrík W¥k{ hMkkÞý,yíÞtík ðkSfhý yLku y{qÕÞ yki»kÄe {kLku Au.íkuLke ðkSfhý þÂõík {u¤ððk {kxu yk «{kýuWÃk[kh fhðku. 500 økúk{ yzËLke Ëk¤ ÷E, íkuLkuMkkhe heíku zwtøk¤eLkk hMk{kt ¼ªsðe, íkzfu Mkqfðe÷uðe. yk heíku hkus ÃktËh rËðMk MkwÄe fhðwt. ÃkAeyzËLke Ëk¤Lku Ë¤e ÷E, økku¤ yLku ½e MkkÚkuLkkLke LkkLke ÷kzwze çkLkkðe ÷uðe. hkus MkðkhuyzË-zwtøk¤eLke yk ÷kzwze ¾kELku WÃkh yufø÷kMk ËqÄ Ãkeðwt. yknkh{kt ËqÄ-½e rðþu»k ÷uðkt.økh{ {Mkk÷kLkku íÞkøk fhðku. yk WÃk[kh yuf-ËkuZ {rnLkk MkwÄe fhðkÚke ðeÞoð]rØ ÚkE þheh{ktÃkw»f¤ þÂõík ykðu Au.

su{Lku {krMkf ykuAwt ykðíkwt nkuÞ, þheh{kt ðkÞwyLku fVLke yrÄfíkk nkuÞ y™u þhehLke «f]ríkXtze nkuÞ íku Mºkeykuyu yknkh MkkÚku fk[ezwtøk¤eLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhðku. zwtøk¤e yu{krMkfLku þwØ fhLkkh Au.

økh{ «f]ríkLke Mºkeykuyu yk WÃk[kh Lkfhðku. [email protected]

yk

www.sandesh.com13çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au)ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku:rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðeíku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLkuMÚkkLk {¤þu Lknª[email protected]

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

þþww¢¢ððÄÄooff yyLLkkuu ffkk{{ððÄÄooff AAuu zzwwttøøkk¤¤ee

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!yusLxu {{khk ËËefhkLkuøkw{ ffhe ËËeÄku AAu!


E{us {ufykuðh

sðkçk : 1-6, 2-1, 3-10, 4-5, 5-7, 6-4, 7-9, 8-3, 9-8, 10-2.

çkúuELk {u®Ãkøk

ykze [kðe :1. MkkuLkk [ktËe{ktÚke MkkuLke [kuhe fu fkZe ÷u

íku (3)3. yuf hkrþ (3)

6. ÷k¾Lke MktÏÞk (2)8. [kh økkW (3)11. Ãkíkhk¤wt, ¼kýwt (3)13. hMkk÷ku, MkhMkk{kLk (4)15. Ëwhk[hý, yLkerík (2)17. MktËun, Ënuþík (3)19. yuf Ëuþ (2)21. ÃkkuíkkLkwt, Ãkkuíkefwt (1)22. hkrºk (2)24. yZe ½ze, f÷kf (2)25. ½hLke çkkswLke Ëeðk÷ (2)27. Íkz fu ðu÷kLkkt ÃkktËzktÚke ÚkÞu÷e ½xk (2)29. rLkþkLk {khðk rfÕ÷kLke Ëeðk÷{kt h¾kíkkt

çkktfkt (2)30. {k÷{¥kk, rðMkkík (4)32. yk íkku {k{kLkwt ½h (3)33. hk{kÞý{kt ykðíkku yuf øk]Äúhks (3)Q¼e [kðe :1. fü, Ãkt[kík (2)2. ½huýwt (2)

4. {kLkíkk Ãkqhe fÞko ÃkAe ÃkwòheLke ykrþ»k{u¤ððe íku (2)

5. yuf «kýe (2)7. WÃkðkMk (3)9. XkX{kX, ¼¼fku (3)10. Äq{, ½ýwt (2)12. rð»ýw, «¼w (3)13. [kçkwfLke Ëkuhe (3)14. MÚkkLk, Xufkýwt (2)16. ÷ktçkwt, ÷ktçku MkwÄe síkwt fu ÃknkU[íkwt (2)18. yuf ËuðÞkurLk (2)20. ykSS, fk÷kðk÷k (3)23. r{ükLLkðk¤wt (s{ý) (2)25. yuf Vq÷ (3)26. rVÕ{ fu Lkkxf{kt {¤íke ¼qr{fk (2)28. øk¼oLku ðªx¤kÞu÷wt Ãkkík¤wt Ãkz (3)29. yLkksLke Lkð þuhLkk {kÃkLke Ãkk÷e (2)30. yk íkku {khk {k{eLkk ËefhkLkk Vwyk (2)31. yuf íkuòLkku (2)

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe: (1) ½kðxku (3) ð]»k¼ (6) ÷ûk (8) ÞkusLk (11) Ãk¥kh (13) f{Xký (15) çkËe (17) MktþÞ (19) [eLk (21) Mð (22) ûkÃkk(24) nkuhk (25) fhku (27) fwts (29) {khk (30) {k{÷ík (32) {kuMkk¤ (33) sxkÞw.

Q¼e [kðe:(1) ½k{ku (2) xku÷ (4) ¼Þku (5) ïkLk (7) ûkÃký (9) s÷uçk (10) Íq{ (12) h{uþ (13) f{[e (14) Xk{ (16) Ëe½o (18) Þûk(20) Lknkuhk (23) Ãkkfwt (25) f{¤ (26) hku÷ (28) shkÞw (29) {kýwt (30) {kMkk (31) íks.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33

¿kkLkøktøkk yur«÷ {kMk{kt çkLku÷e ½xLkkLku íkkhe¾-ð»ko MkkÚku òuzku.

ykuLk Ä xkuÃk

½xLkk:(1) Lk{oËk ÞkusLkkLkku ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuhwLkk nMíku

rþ÷kLÞkMk fhkÞku.(2) AºkÃkrík rþðkSLkku sL{rËLk.(3) MðkíktºÞðeh ¼økík®Mknu rËÕneLke ÄkhkMk¼k{kt çkkUçk Äzkfku fÞkuo.(4) zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkku sL{ rËðMk.(5) ðkMfku-ze-økk{k ®nË ykðe ÃknkUåÞku.(6) Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk ykãMktMÚkkÃkf Mðk{e MknòLktËLke

sL{sÞtíke.(7) ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk økktÄeSLkkt Ä{oÃkíLke fMíkwhçkkLkku sL{

rËðMk.(8) hksfkux ¾kíku Ëuþe hkßÞkuLkku hkòykuLkk fwtðhkuLku fu¤ðýe

ykÃkðk hksfw{kh fkì÷us çkLkkððk fLko÷ yuLzhMkLku{fkLkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku.

(9) ¼khíkLkwt «Úk{ rLkÞr{ík htøkeLk xur÷rðÍLk «Mkkhý rËÕnefuLÿ ÃkhÚke þY fhkÞwt.

(10) Ãktrzík hrðþtfhLkku sL{rËLk.íkk. - ð»ko(1) 10-1627 (2) 7-1920 (3) 28-1868 (4) 3-1781 (5) 14-1891 (6) 5-1961 (7) 20-1498 (8) 25-1982 (9) 11-1869 (10) 8-1931

QuoteCricket is not like a government job

where retirement age is fixed at 60. Acricketer can retire at 30 or 60; it's upto the player. - Virender Sehwag

Laugh out Loud

AfterWatching IPLCricket….

Guard:Gentleman

Match Is Over Now !Why Are U Still Watching At

PavallionPappu: Actually I Am

Waiting For Highlights

ð]ûkku Ãkh ½hku çkktÄðk nðu íkku VuþLk økýkÞ Au.¾kMk çkLkkðkÞu÷k xÙe nkWMk{kt hnuðk «ðkMkeykuykðu Au. ynª íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au yu ËwrLkÞkLkwtMkkiÚke Ÿ[wt xÙe nkWMk Au. y{urhfkLkk xuLkuMkehkßÞLkk ¢kuMkrð÷u ¾kíku ykðu÷wt yk ð]ûkeÞ ½h 10{k¤ sux÷wt Ÿ[wt Au. 11 ð»kuo çkLke hnu÷k yk ð]ûk½h{kt 1960Úke hkurçkLMkLk Lkk{Lkwt ÂMðMk fwxwtçkhnuíkwt níkwt. ËMk nòh Vex{kt Vu÷kÞu÷wt yk ½h{kºk 12 nòh zkì÷h{kt s íkiÞkh ÚkÞu÷wt fu{ fuíku{kt ½ýe Lkfk{e økýkíke [eòuLkku ðÃkhkþ ÚkÞkuníkku.

E ÔÞÂõík ¼÷u íkçkeçk nkuÞ Ãkýòu íku yuLkuMÚkurMkÞku÷kuS{kt

rzøkúe/rzÃ÷ku{k Ähkðíke Lk nkuÞ yux÷u fuõðkur÷VkRz yuLkuMÚkurxMx nkuÞ íkku íkuøkt¼eh {urzf÷ R{hsLMkeLkk MktòuøkkurMkðkÞ ËËeoLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃke þfuLknª yLku òu ykÃku íkku íkuðk Mktòuøkku{ktËËeoLku ÚkÞu÷e nkrLk çkË÷ íku ð¤íkh[qfððk sðkçkËkh çkLkþu íkuðwt LkuþLk÷fr{þLku yuf {n¥ðLkk [wfkËk{kt XhkÔÞtwAu. ykþkËuðe ðøkuhu rðhwØ zku.MktsÞ÷k÷ËkMk ðøkuhuLkk fuMk{kt çkLÞwt yuðwt níkwt fuykþkËuðe({q¤ VrhÞkËe Lkt. 1) Lkk Ãkríkfi÷kMk«MkkË ¼økíkLku íku{Lke ËwfkLk{ktÃkze sðkÚke Eòyku ÚkE níke íkuÚkeíkuyku ({q¤ Mkk{kðk¤k Lkt.1) zku.MktsÞ ÷k÷ ËkMkLkk Âõ÷rLkf ÃkhøkÞk níkk. ßÞkt fi÷kMk ¼økíkLkkuyuûk-hu ÷uðkÞku níkku yLku zkçkknkÚk{kt £uõ[h nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwtníkwt íÞkh çkkË Ã÷kMxh fhðk {kxuíku{Lku zku.r¢MxkuVhLke nkuÂMÃkx÷{ktyuzr{x fhkÔÞk níkk. Ã÷kMxhfhíke ð¾íku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðkusYhe çkLkþu yuðwt fi÷kMk ¼økíkLkusýkðkÞwt níkwt. fi÷kþ ¼økíku Ãkkt[f÷kf Ãknu÷kt ¼kusLk ÷eÄu÷ níkwt íkunfefíkLke íkçkeçkkuLku òý fhkÞu÷níke, Ãkhtíkw íkuLkkÚke yu™uMÚkurMkÞkykÃkðk{kt fkuE ðktÄku Lknª ykðuyuðwt íkçkeçkkuyu ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.fi÷kMk ¼økíkLku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt÷E sðkÞk níkk, Ãkhtíkw ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeykuÃkhuþLk rÚkÞuxhLke çknkh ÷ðkÞk Lkníkk suÚke fi÷kMk ¼økíkLkkt yLÞ Mkøkkt-MLkuneyku nkuÂMÃkx÷ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkyLku íku{ýu fi÷kMk ¼økíkLku òuðkLkkuykøkún hkÏÞku níkku. íku Mk{Þu yk¾huzku.MktsÞ yLku zku.r¢MxkuVh îkhksýkðkÞwt níkwt fu ðkMíkð{kt fi÷kMk ¼økíkykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt økwshe økÞk níkk.suÚke íku{Lkkt ÃkíLke ykþkËuðeyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke íku{srsÕ÷k økúknf Vkuh{{kt Ãký zku. MktsÞíkÚkk zku.r¢MxkuVh rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷fhe Yk.19.5 ÷k¾Lkwt ð¤íkh yÃkkððkLkeËkË {ktøke níke.

Mkk{kðk¤k zku.MktsÞ ÷k÷ íku{szku.r¢MxkuVhu íkuykuLkk Ãkûku Mkkhðkh{ktfkuE çkuËhfkhe ÚkE nkuðkLkku ELfkh fÞkuoníkku. íku{ýu ßýkÔÞwt níkwt fuyuLkuMÚkurMkÞk{kt íku{ýu fkBÃkkuÍLkwt yufyuBÃÞwy÷ (10 m.g.) ËËeoLku ykÃÞwt níkwtsu {kEÕz zkuÍ økýkÞ yLku ¼kusLk çkkËÃkkt[ f÷kf ÃkAe ykÃke þfkÞ. çktLkuzkuõxhku MBBS ÚkÞu÷k níkk. íkuÚkeyuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðk {kxu Mkûk{ níkkyuðe hsqykík ÚkE níke.

rsÕ÷k Vkuh{u sýkÔÞwt níkwt fu çktLkuíkçkeçkku {kºk yu{.çke.çke.yuMk. níkkyLku õðku÷eVkEz yuLkuMÚkurxMx Lk níkk.fi÷kMk ¼økíkLku {kºk £uõ[h níkwt yux÷ufu fkuE {urzf÷ E{hsLMke Lk níke. suMktòuøkku{kt õðkur÷VkEz yuLkuMÚkurxMx LknkuÞ yuðk {kºk yu{.çke.çke.yuMk. ÚkÞu÷kíkçkeçkku îkhk yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðkLkwtWr[ík Lk níkwt. Vkuh{u {]íkf fi÷kMk¼økíkLkk ðkhMkkuLku Yk.5,00,000Lkwtð¤íkh [qfððk Mkk{kðk¤k íkçkeçkkuLkunwf{ fÞkuo níkku.

rsÕ÷k Vkuh{Lkk {sfwh nwf{ Mkk{uMkk{kðk¤k íkçkeçkkuyu Mxux fr{þLkMk{ûk yÃke÷ VkR÷ fhe níke. Mxuxfr{þLku yuLkuMÚkurMkÞkLkku nuðe zkuÍyÃkkÞku nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk Lk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt íku{s yu{.çke.çke.yuMk.

ÚkÞu÷k íkçkeçk yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðk {kxuMkûk{ Lk nkuðkLkk Vkuh{Lkk íkkhýLku Ãký¾kuxwt XhkÔÞwt níkwt yLku íkçkeçkkuLkk ÃkkMkuMkkhðkh{kt ftE çkuËhfkhe Lk ÚkE nkuðkLkwtXhkÔÞwt níkwt yLku yÃke÷ {tsqh fheLku {q¤VrhÞkË hË fhíkku nwf{ fÞkuo níkku. suÚke{sfwh nwf{ Mkk{u ykþkËuðe íkÚkk yLÞ({q¤ VrhÞkËeyku) yu rhrðÍLk rÃkrxþLkLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk VkE÷ fhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLkLkk «{w¾ LÞkÞ{qŠíkyþkuf ¼ký íku{s MkÇÞ ©e{íkerðLkeíkk hkÞLke çkuL[u VrhÞkËeykuLke

rhrðÍLk rÃkrxþLk {tsqh fhe níke.LkuþLk÷ fr{þLku XhkÔÞwt níkwt fu

Mkk{kðk¤k íkçkeçkku {kºkyu{.çke.çke.yuMk. ÚkÞu÷k níkkyLku yuLkuMÚkuMÞku÷kuS{kt rzøkúe ÞkrzÃ÷ku{kt Ähkðíkk Lk níkk. íkuykuõðku÷eVkEz yuLkuMÚkurxMx Lkníkk, íku{ýu SðLk Mkk{u¾íkhkYÃk Lkne yuðe (yux÷u fuNon- Life ThreateningSituation Lk nkuÞ íkuðe)ÂMÚkrík{kt ËËeoLku yuLkuMÚkurMkÞkykÃÞku níkku yLkuyuLkuMÚkurMkÞkLkk fkhýu ËËeoLkuAsphyxia ÚkÞu÷ suLkk fkhýuËËeoLkwt {]íÞw ÚkÞu÷wt. ð¤e

yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkíkk Ãknu÷kt Ãkýður÷z fLMkLx ÷uðk{kt ykðe Lk

níke. yk{ sýkðe LkuþLk÷ fr{þLkufi÷kMk ¼økíkLke Mkkhðkh{kt Mkk{kðk¤kÃkkMku økt¼eh çkuËhfkhe ÚkR nkuðkLkwtXhkÔÞwt níkwt yLku Mxux fr{þLkLkku nwf{hË fhe rsÕ÷k Vkuh{Lkk VrhÞkËeykuLkuð¤íkh ykÃkðkLkku nwf{ fLV{o fÞkuoníkku, Ãkhtíkw ð¤íkhLke hf{Yk.5,00,000Úke ½xkzeLku Yk.3,00,000 fhe níke.

yk{, ËËeoLkk «kýLke Mkk{u òu¾{Q¼wt ÚkÞwt nkuÞ íkuðk økt¼eh R{hsLMkeLkk«Mktøkku rMkðkÞ õðkur÷VkRz yuLkuMÚkurMkÞkLk nkuÞ íkçkeçk ÔÞÂõík Ãký ËËeoLkuyuLkuMÚkurMkÞk Lk ykÃke þfu yLku ykÃku íkkuíkuðk Mktòuøkku{kt ËËeoLku ÚkÞu÷ nkrLk {kxu íkuð¤íkh [qfððk sðkçkËkh çkLkþ[email protected]

15çkwÄðkh, 11 yur«÷, h012www.sandesh.com

rrzzøøkkúúee LLkk ÄÄhhkkððLLkkkkhh yyuuLLkkuuMMÚÚkkuurrMMkkÞÞkk yykkÃÃkkee þþffuu??fku

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

hu÷ðu MxuþLk Ãkh yktxkVuhk fhðk nkuÞ íkku Ãkkt[YrÃkÞkLke Ã÷uxVku{o rxrfx ÷uðe Ãkzu! ÃkýðzkuËhkÚke çkksðk sðwt nkuÞ íkku xÙuLkLke rxrfx2 s YrÃkÞk Au!ËrhÞkfktXkLkkt økk{kuLke s{eLk ½xe hnenkuðkLkk çkLkkðku ðÄíkk òÞ Au. ËrûkýøkwshkíkLkk fkuMktçkk{kt ËrhÞkLkk ÃkkýeLke økk{MkkÚku ðÄíke rLkfxíkkÚke fktXu ykðu÷wt yuf {trËhzqçke òÞ yu{ Au. {trËhLku Mkwhrûkík hk¾ðk{kxu 150 {exh ÷ktçke Ëeðk÷ çkLkkððe Ãkzuyu{ Au. Ãký yuLkk ÃkiMkk níkk Lknª yux÷uøkk{÷kufkuyu r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fheÃkiMkk ¼uøkk fhðkLkwt [k÷w fÞwO Au. n{ýkt ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyu Lk{qLkuËkhAçkhzku ðkéÞku. ÞwrLkðŠMkxeyuxe.ðkÞ.çke.fku{.Lke Ãkheûkk{kt ytøkúuS{erzÞ{Lkk rðãkÚkeoyku {kxu økwshkíke{kt ÃkuÃkh

fkZe ÃkkuíkkLkku y¼qíkÃkqðo ¼k»kk«u{ A¥kku fÞkuoníkku! «{ký{kt ÃkkA¤ økýkíke ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe Ãký nðu økkuxk¤k fhðk{kt çkeSÞwrLkðŠMkxeyku MkkÚku MÃkÄko{kt Qíkhe ÷køku Au! Lkð {rnLkk Ãknu÷kt WLkkLkk ËrhÞkfktXuÚke 17Mkku{kr÷ÞLk Lkkøkrhfku ÃkfzkÞu÷k. [ktr[ÞknkuðkLke þtfkyu íku{Lke yíÞkh MkwÄe ÃkqAÃkhAÚkE Ãký ftE ðktÄksLkf Lk {¤íkk yk¾hu yu{LkuAwèk fhkÞk. òufu Lkð {rnLkk{kt fux÷kfMkku{kr÷ÞLk Úkkuzwt-½ýwt økwshkíke þe¾e økÞu÷k!ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷e ðMkíke økýíkhe ð¾íku Ëuþ{ktMkkûkhíkkLkwt «{ký {kºk 18.33 xfk suðwt Mkk{kLÞníkwt. yu{kt ð¤e Ãkwhw»kku{kt MkkûkhíkkLkku Ëh 27.16xfk yLku {rn÷kykuLkku 8.86 xfk suðku {k{q÷eníkku. 2011Lke økýíkhe «{kýu Ëuþ{kt MkkûkhíkkLkwt«{ký 74.04 xfk Au. yu{kt {rn÷kyku 65.46yLku Ãkwhw»kku 82.14 xfk Mkkûkh Au. nðu 2015

MkwÄe{kt MkhfkhLke yÃkuûkk 80 xfkËuþðkMkeykuLku ¼ýu÷k-økýu÷k fhðkLke Au.yLkku¾kt ÷øLk fhðkLkk þku¾eLkku ËrhÞk{kt,nðkE snks{kt yu{ rðrðÄ MÚk¤kuyu ÷øLkfhe æÞkLk ¾U[íkk nkuÞ Au. y{urhfkLkk yufMkirLkf ËtÃkíkeyu ÷øLk íkku [[o{kt s fÞkO Ãký÷øLk ÃkAe íkwhtík íku{Lku yV½krLkMíkkLkLkknu{÷uLz «ktík{kt {kuf÷e ËuðkÞkt. Ãkrhýk{uøkku¤eçkkhe, íkkuÃk{khku yLku Mkwhtøk rðMVkux ðå[uíku{Lkwt nLke{qLk [k÷e hÌkwt Au. LkuÃkk¤{kt fwMkwtzk çkku÷Lkkhe øÞkLke Lkk{Lkeyuf{kºk {rn÷k Sðu Au. Ãkrhýk{u yu {rn÷knðu fkuE MkkÚku ðkík fE heíku fhðe yu{qtÍðý{kt Au. 2001{kt yk ¼k»kk çkku÷Lkkhkfw÷ 164 Sðíkk níkk. Äe{u Äe{u çkÄk {]íÞwÃkkBÞk. nðu 75 ð»koLkkt øÞkLke {]íÞw Ãkk{u yuyux÷u ¼k»kkLkwt Ãký {kuík Úkþu.

ËrhÞk{kt Mk‹Vøk fhðwt yu MkknrMkfkuLkwt fk{Au. yuf ynuðk÷ «{kýu søkík{kt Mk‹VøkfhLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. 2001{ktsøkík¼h{kt 2.6 fhkuz MkVohku níkk, suLkeMktÏÞk ðÄeLku 2011{kt 3.5 fhkuzu ÃknkU[e Au.

nurV÷Lke þYykík ‘Mke{k’ Lkk EçkúíkLkkf(«uhýkËkÞe) þuhÚke fheþwt :

‘Ëu¾íku ne Ëu¾íku {kiòut {U f~íke çkn økE,nkÚk Vi÷kfh rfLkkhu VzVzkfh hn økÞu.’

yr¼{kLkLkk ykfkþ{kt Qzíkk {Lk{ktfzkLke ÃkqtAze¾U[eLku yuLku Ãk¤¼h{kt Ähk Ãkh Ãkxfe ykÃkíkku yk þuh Au.y{h V¤ ¾kELku søkík{kt fkuE ykÔÞwt LkÚke. ykÞw»ÞLkks¤{kt ïkMkkuLkkt n÷uMkktÚke [k÷íke SðLkLkkifkLku {kuíkLke yufVqtf øk{u íku ûkýu Wzkze {qfðkLke Au. {]íÞwLke ûký fkuE™uÃký õÞkt ÍqfðkLke Au?

÷k¾ fkf÷qËeyku fÞuoÚke {kuík x¤þu Lknª. Sð ÷eÄkðøkh yu Ãkhík ð¤þu Lkne : fÍk ({]íÞw) Lke Mkk{u çkfheçkU ÚkELku Lkík{Míkf Úkðwt s Ãkzþu. ¾k÷e nkÚku ykðu÷k yu{Mk½¤wt ynª {qfe Ãkhík Úkðwt s Ãkzþu.

‘rhÞkÍ’ ¾ihkçkkËe ÷¾u Au :‘ çkzu Ãkkf rLkÞík çkzu Ãkkf çkkríkLk,‘rhÞkÍ’ ykÃkfku fwA n{ª òLkíku nit.’

þkÞhLkk Mð¼kðLkwt ÷kufku ¾kuxwt {qÕÞktfLk fhe hÌkk AuíÞkhu ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k þkÞhLku òýu yu{Lkku ykí{k MktçkkuÄehÌkku Au fu søkíkLkk ËwÔÞðonkhÚke MktíkkÃk Ãkk{þku Lknª. ík{uMkk[k, Mkkhk, rLkckðkLk yLku MkßsLk Aku yu nwt «{krýík fhwt Awt.

yuf þuh ‘frík÷’ rþVkE™ku òuE ÷Eyu :‘õÞwt Íw÷Mkíku nku øk{eo fe ÄqÃk {U yÞ hkrnÞkUMkk{Lku sçk MkkÞk- yu -Ëeðkhu {Þ¾kLkk ¼e ni.’

þuhLkku økqZkÚko ÷Eyu íkku SðLkLke rðxtçkýkykuÚkeLkkMkeÃkkMk Lknª ÚkðkLke Mk÷kn ykÃkeLku þkÞh W{uhu Au fuykþkykuLkku MkkÚk Akuzâk ðøkh yLku WíMkkn òuzuLkku MktçktÄíkkuzâk ðøkh nMkíkk {kuZu SðLk ÔÞíkeík fhðwt òuRyu. yk{fÞuoÚke s SðLk{kt ykLktËkuÕ÷kMkLke «íkerík Úkþu.AuÕ÷u, Mðhr[ík ÃktÂõíkyku :‘ ®sËøkeLku Ãkezkyku Vkðe sþu íkku õÞkt sþku? Ëktík {kULkk, SðLku [kðe sþu íkku õÞkt sþku? ïkMkLkk {u¤k{kt Vhíkkt ytíku ‘yk{eLk’ yuf rn’ {kuík fuhe nkxze ykðe sþu íkku õÞkt sþku?’

[email protected]

{

Ãkkhfe ÃÃkt[kík

MÚk¤: y{]íkMkh , íkk. 13 yur«÷, 1919{]íkMkhLkk sr÷Þktðk÷k rðMíkkh{ktçkÃkkuhLkk 3-30 ðkøÞkÚke ÷kufku yufXkÚkðk ÷køÞk Au. yk søÞkyu çkøke[ku

LkÚke Ãký yLkuf {fkLkkuLke ÃkkA¤Lkku ¼køk Au. yksøÞkLke {kr÷fe sr÷Þký fwxwtçk Ähkðíkwt nkuðkÚkeyk søÞk sr÷Þktðk÷k íkhefu yku¤¾kÞ Au. yksøÞkLke ºkýu çkkswyu {fkLkkuLkku ÃkkA¤Lkku ¼køkykðu÷ Au yLku yk ¾wÕ÷k rðMíkkh{kt Ëk¾÷ Úkðk{kxuLke søÞk çknw Ãknku¤e LkÚke. ynª yufyðkðhwt fqðku Ãký ykðu÷ku Au.

økRfk÷u, yux÷u fu íkkhe¾ 12Lkk hkus ÷kufkuîkhk ¾çkh ykÃkðk{kt ykðe níke fu 13{eLkk MkktsuMkkzk [kh ðkøÞu sr÷Þktðk÷k rðMíkkh{kt Mk¼k¼hkðkLke Au. yk Mk¼kLkku nuíkw Mkhfkhu ÃkMkkh fhu÷‘hku÷ux yuõx ’ fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðkLkku níkku.yksLkku rËðMk yu ðiþk¾eLkku rËðMk Au.

MkktsLkk Mkkzk [kh ðkøÞk MkwÄe{kt ykþhu20000 sux÷k ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk. yufXkÚkLkkh Mkðuo ÷kufku Mkk{kLÞ fûkkLkk rLkþMºk ÷kufkuníkk. yk Mk¼k{kt ykðLkkh ÷kufku økktÄeSLkkykËuþLku {kLk ykÃkeLku ynª yufXk ÚkÞk níkk.ynª ykðLkkh ÷kufku{kt yLkuf ÷kufku yuðk níkk funðu ÃkAeLkku f÷kf íku{Lke ®sËøkeLkku ytrík{ f÷kfníkku. çkkfeLkk ÷kufku {kxu nðu ÃkAeLkku f÷kfSðLk{kt õÞkhuÞ ¼q÷e Lk þfkÞ íkuðe ÷kune÷wnký½xLkkLkku níkku.

ykþhu Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøÞu ynª yufXk ÚkÞu÷k

÷kufkuyu òuÞwt fu Úkkuzu ËqhÚke Ãkku÷eMkLke yuf Ãk÷xLkykðe hne Au. AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke þnuh{kt su ftEçkLkkðku çkLÞk íku òuíkkt, yk Ãkku÷eMkLke Ãk÷xLk ÷kufku{kxu Lkðe ðkík Lk níke. yk Ãk÷xLkLkku WÃkhe níkkusLkh÷ hursLkkÕz zkÞh. sLkh÷ zkÞhuríkhMfkh¼he Lkshu ÷kufku íkhV òuÞwt. ÷kufku ftEMk{su íku Ãknu÷kt yk søÞkLkk çknkh sðkLkk hMíkkÃkh {þeLkøkLkÚke Mkßs Ãkku÷eMkku økkuXðkE økÞk.sLkh÷ zkÞh yksu y{]íkMkhLkk ÷kufkuLku ÃkkX¼ýkððk {køkíkku níkku. yk ÃkkX îkhk íku çkkfeLkk

rçkúrxþ ®nËLku MktËuþ ykÃkðk {ktøkíkku níkku, yuðkuMktËuþ fu suLkkÚke rçkúrxþ ®nËLke «ò ÚkÚkhe QXu.

Úkkuze s r{rLkxku{kt Ãkku÷eMkku çknkh sðkLkk hMíkkÃkh økkuXðkE økÞk y™u ÃkkuíkkLke {þeLkøkLkku{ktfkhíkqMkkuLkk Ãkxk [zkðe ÷eÄk. yufXk ÚkÞu÷k÷kufkuLku fkuE Ãký òíkLke [uíkðýe ykÃÞk rðLkksLkh÷ zkÞhu Ãkku÷eMkkuLku nwf{ Akuzâku, VkÞh...

VkÞhLkk ykËuþLke MkkÚku s {þeLkøkLkku{ktÚkeøkku¤eyku Aqxe. fkuE Mk{S þfu fu þwt çkLke hÌkwt Auíku Ãknu÷kt yufe MkkÚku, yLkuf {þeLkøkLkku{ktÚkeøkku¤eyku Aqxíke økE. yk¾ku rðMíkkh 20000÷kufkuLke [eMkkuÚke fktÃke QXâku. yuf ÃkAe yuf÷kþku Ãkzíke økE. økku¤eykuÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuyu¼køkk¼køke fhe. yk ¼køkk¼køke{kt su ÷kufku Lke[uÃkze økÞk íkuyku õÞkhuÞ Q¼k ÚkE Lk þõÞk.÷kufkuyu çk[ðk {kxu ynª ykðu÷ fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtyuf ÃkAe yuf ÷kufkuyu fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt y™u Úkkuzeðkh{kt yk fqðku Ãký ¼hkE økÞku. sLkh÷ zkÞhu

¼køkðk {kxu fkuE hMíkku hkÏÞku Lk níkku. Mkíkík ËMkr{rLkx MkwÄe yk íkktzð [kÕÞwt y™u ËMk r{rLkx ÃkAeçktÄ ÚkÞwt. økku¤eyku ¾qxe yux÷u. fw÷ 1600 hkWLzAkuzkÞk. su{kt 379 ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk y™u1200 ½kÞ÷ ÚkÞk. òufu yk yktfzku rçkúrxþMkhfkhu ykÃku÷ku Au. yk¾ku rðMíkkh ½kÞ÷ÚkÞu÷kyku yLku {hý Ãkk{u÷kykuLkk ÷kune yLku{ktMkÚke ¼hkE økÞku. [khu çkksw ÷kuneLkkt¾kçkkur[Þkt y™u {ktMkLkk ÷ku[kyku Lkshu Ãkzíkktníkkt. Úkkuze ðkh{kt ÃkkuíkkLkwt fkÞo Ãkqhwt fheLku zkÞhy™u íkuLke Ãk÷xLku rðËkÞ ÷eÄe. ½kÞ÷ ÚkÞu÷kyku{kxu fkuE MkkhðkhLkku fu {]íkËunku {kxu fkuE ÔÞðMÚkkøkkuXððkLkku rð[kh fÞko rMkðkÞ Ãkku÷eMk Ãk÷xLky™u zkÞh ynªÚke [k÷íkk ÚkÞk. zkÞhLku ykf]íÞ {kxu shk Ãký ÃkMíkkðku Lk ÚkÞku. íkuLke LkkøkkEntxh fr{þLk Mk{ûk ykÃku÷ swçkkLke{ktÚke AíkeÚkkÞ Au.

íkÃkkMkÃkt[Lkk MkÇÞkuyu zkÞhLku ÃkqAâwt fu ½kÞ÷ÚkÞu÷k ÷kufkuLku Mkkhðkh {¤u íku {kxu íkuykuLkunkuÂMÃkx÷ fu{ Lk ÃknkU[kzâk?

zkÞhu Lk^VxkEÚke sðkçk ykÃÞku, ½kÞ÷ÚkÞu÷k ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷u ÃknkU[kzðk íku {kheVhs{kt LkÚke ykðíkwt. sLkh÷ zkÞhu yu Ãký fçkq÷fÞwO fu òu {khe ÃkkMku ðÄkhu økku¤eyku nkuík íkku[÷kðík Ãký çkeS {khe ÃkkMku níke Lknª.

yk çkLkkðu Ãktòçk{kt zh Q¼ku fÞkuo. Mk{MíkËuþ{kt rçkúrxþ Mkhfkh «íÞu rÄ¬khLke ÷køkýesL{e. nðu yk ½xLkk çkLke íkuLkkt fkhýku íkÃkkMkeyu.

Vuçkúwykhe 1919{kt, rçkúrxþ Mkhfkhu ®nË {kxu‘hku÷ux yuõx’ Lkk{Lkku fkÞËku ½zâku. yk fkÞËkLkeòuøkðkE yLkwMkkh, Mkhfkh fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku{kºk þfLkk ykÄkhu Ãkfze þfu, íkuLku su÷{kt Ãkqheþfu yÚkðk ËuþrLkfk÷ Ãký fhe þfu. íku Mk{Þu ykfkÞËku fk¤k fkÞËk íkhefu «ÏÞkík ÚkÞku.

økktÄeSyu yk fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðkLkwt Lk¬efÞwO y™u çkeS {k[oÚke MkíÞkøkúnLke þYykík Ãkýfhe ËeÄe. MkíÞkøkún{kt òuzkLkkh ÔÞÂõíkyu«rík¿kkÃkºk{kt Mkne fhðkLke níke. yk «rík¿kkÃkºk{ktfkuE ®nMkk Lknª fhðkLke y™u fkuE {k÷r{÷fíkLkuLkwfMkkLk Lknª ÃknkU[kzðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLkeníke. Mk{Mík Ëuþ{kt nzíkk¤ Ãkkzðk {kxu yufLkkLkfze LkkurxMk fkZðk{kt ykðe. 30 {k[o,1919Lkku rËðMk nzíkk¤ Ãkkzðk {kxu Lk¬e ÚkÞkuÃký ÃkkA¤Úke yk íkkhe¾{kt VuhVkh fheLku 6yur«÷Lkku rËðMk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku. íkkhe¾{ktÚkÞu÷ VuhVkhLkk ¾çkh rËÕne ÃknkU[ðk{kt rð÷tçkÚkÞku. yux÷u rËÕne{kt 30 {k[oÚke nzíkk¤ þY ÚkEøkE. Mðk{e ©ØkLktËLke ykøkuðkLke nuX¤, rËÕne

huÕkðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷k Mkh½MkLku yxfkððk {kxuÃkku÷eMku økku¤eçkkh fÞkuo su{kt Ãkkt[÷kufku {kuíkLku ¼uxâk. [ktËLke[kuf{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷kMkh½Mk Ãkh Ãký økku¤eçkkhfhðk{kt ykÔÞku.

6 yur«÷Úke Ãktòçk{kt nzíkk¤þY ÚkE. ÷knkuh yLku y{]íkMkh{ktònuhMk¼kyku ¼hðk{kt ykðe. 9yur«÷Lkk hkus hk{Lkð{eLkkuíknuðkh ÷kufkuyu þktríkÚke QsÔÞku.10 yur«÷Lkk hkus zku. MkíkÃkk÷íkÚkk MkiVwÆeLk fe[÷wLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe yLku ðkíkkðhý çkøkzâwt. Mk{MíkÃktòçk{kt RÂLzÞk rzVuLMk yuõx ÷kËðk{kt ykÔÞku.

11 yur«÷Lkk hkus y{]íkMkh{kt nzíkk¤ ònuhfhðk{kt ykðe. ÷kufkuyu zuÃÞwxe fr{þ™hLkeykurVMku sELku zku. MkíkÃkk÷ y™u MkiVwÆeLk fe[÷wLkkAwxfkhkLke {køkýe fhe níke Ãký yk {ktøkýeMðefkhðk{kt ykðe Lk níke. huÕkðu ¢ku®Mkøk íkhVsíkwt Mkh½Mk xku¤kþkne{kt VuhðkÞwt y™u xku¤kLkkuhku»k Vkxe LkeféÞku. yk xku¤kyu Ãkkt[ ytøkúuòuLkeíku{Lke s ykurVMk{kt níÞk fhe Lkk¾e. çkUf yLkuxkWLknku÷Lkk {fkLkLku ykøk ÷økkzðk{kt ykðeyLku xur÷VkuLkLkk ðkÞhku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk.yk çkLkkðku rçkúrxþ MkhfkhLke MknLkþÂõíkLkeçknkhLkk níkk. yk fkhýMkh rçkúrxþ MkhfkhuÃktòçkLkk ÷kufkuLku ÃkkX ¼ýkððkLkku rLkùÞ fhe÷eÄku yLku yk ÃkkX íku sr÷Þktðk÷k níÞkfktz.

WÃkhLke ½xLkkLkwt ykÃkýLku Lk øk{u íkuðwt fzðwtMkíÞ yu níkwt fu sr÷Þktðk÷k{kt yufXk ÚkÞu÷krLkËkuo»k ÷kufku Ãkh økku¤eçkkhLkku nwf{ ykÃkLkkhzkÞh ytøkúus níkku Ãký økku¤eyku [÷kðLkkh{kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞku s níkk. ÃkkuíkkLkk s rLkËkuo»k¼kEyku WÃkh økku¤eyku Akuzðk{kt íkuykuLkk nkÚk fu{fktÃke Lk WXâk?

økktÄeSyu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe ÷eÄe. ntxhfr{þLk Mk{ûk swçkkLke ykÃkíkkt økktÄeSyu fçkq÷fÞwO fu, yk nzíkk¤Lkk ykËuþku Ãkkuíku ykÃÞk Au.yLku yktËku÷LkLkk rÃkíkk Ãkkuíku s Au.

[email protected]


«kMktrøkfrøkheþ [kinký

sr÷Þktðk÷kníÞkfktz




y


r{÷Lkkzw Mkhfkhu hkßÞ{kt hnuíkkstøk÷ rMkðkÞLkk nkÚkeyku {kxu rLkÞ{ku

½ze fkZâk Au. rLkÞ{ «{kýu Ëhuf nkÚkeLkuhkus 3 f÷kf MLkkLk {kxu çkúuf {¤þu.yXðkrzÞk{kt Ãkkt[ rËðMk fk{ fhðkLkwt hnuþu.

yk¾wt [ku{kMkw nkÚkeyku {kxu ðufuþLk økýkþu.çke{khe yLku {krMkf rÃkrhÞz ð¾íku nkÚkeykuLkuçke{khe {kxu hò {¤þu yLku 60 ð»kuo nkÚkeLkurLkð]¥k ònuh fhðk Ãkzþu. íkr{÷Lkkzw{kt fw÷102 nkÚkeyku yk heíku fk{ËkhkuLkk hku÷{kt Au

su Ãkife 53 nkÚkeyku rðrðÄ {trËhku ÃkkMku Au.çkkfeLkk nkÚke y¼ÞkhÛÞku{kt fk{ fhðkLkeLkkufhe fhu Au. òufu hkßÞLkkt støk÷ku{kt fw÷3,900 nkÚkeyku Au, su{Lku yk rLkÞ{ku ÷køkwÃkzíkk LkÚke.

nkÚkeykuLke hkòþkne

13 yur«÷ 1919

ík

Arthsaptahik 11-04-2012

Documents

Transcript of Arthsaptahik 11-04-2012