คู่มือผู้ใช้ Nokia Asha 210 Dual...

คมอผใชNokia Asha 210 Dual SIM

ฉบบท 1.1 TH

นๆ ...

คมอไมไดมในทนทงหมด

สาหรบขอมลเกยวกบขอกาหนดบรการและนโยบายความเปนสวนตวของ Microsoft Mobile โปรดไปทwww.nokia.com/privacy

© 2014 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ 2

http://www.nokia.com/privacy

สารบญเพอความปลอดภยของคณ 4

การเร มตนการใชงาน 5

ป มและสวนประกอบ 5

ใสซมการดและแบตเตอร 5

ใสซมการดอนทสอง (สองซมเทานน) 6

การใสการดหนวยความจา 7

ชารจแบตเตอร 9

การปรบระดบเสยง 10

การคดลอกเนอหาจากโทรศพทเครองเกาของคณ 11

กาหนดซมการดทจะใช (สองซมเทานน) 11

การใชงานพนฐาน 12

การสารวจโทรศพท 12

สญลกษณบนจอภาพ 13

การยดอายแบตเตอร 13

การปรบตงคาหนาจอหลก 14

การเปลยนเสยงเรยกเขา 14

รานคา Nokia 14

ป มบนแปนพมพ 15

เขยนขอความ 15

การใชระบบชวยสะกดคาอตโนมต 16

การเขยนเปนภาษาไทย 16

การตดตอรายชอและสงขอความ 17

การโทรออกหรอรบสาย 17

การจดเกบชอและเบอรโทรศพท 17

การสงขอความ 18

ตรวจสอบขอความเสยงของคณ 18

การตงคาบญชอเมลของคณ 19

การสงอเมล 19

เปนสวนหนงของสอทางสงคม 20

การแชตกบเพอน 20

กลองถายรป 22

การถายภาพ 22

การถายภาพตวเอง 22

การสงภาพถายหรอวดโอ 23

อนเทอรเนต 24

การเรยกดเวบ 24

การเพมเวบไซตลงในรายการโปรด 24

ความบนเทง 25

ฟงวทย 25

การเลนเพลง 25

สานกงาน 27

การเพมรายการปฏทน 27

การเปลยนเวลาและวนท 27

การจดการและการเชอมตอโทรศพท 28

การแบงปนเนอหาของคณโดยใช Slam 28

เชอมตอกบเครอขาย Wi-Fi 28

การสารองเนอหาลงในการดหนวยความจา 29

การเรยกคนการตงคาดงเดม 29

อพเดตซอฟตแวรโทรศพทของคณ 29

รหสผาน 30

ขอมลเกยวกบผลตภณฑและความปลอดภย 32

คมอผใชNokia Asha 210 Dual SIM


เพอความปลอดภยของคณ

โปรดอานและปฏบตตามคาแนะนาตอไปน มฉะนนอาจกอใหเกดอนตรายหรอเปนการผดกฎหมายได สาหรบขอมลเพมเตม โปรดอานในคมอผใชฉบบสมบรณ

ปดโทรศพทเมออยในบรเวณทหามใชโทรศพทไรสาย

ปดโทรศพทเมอไมไดรบอนญาตใหใชโทรศพทมอถอหรอเมอโทรศพทอาจกอใหเกดสญญาณรบกวนหรออนตราย ตวอยางเชน บนเครองบน, ในโรงพยาบาล หรอเมออยใกลกบอปกรณทางการแพทย, นามน

เชอเพลง, สารเคม หรอบรเวณทมการระเบด ปฏบตตามคาแนะนาทกประการเมออยในพนททจากดการใช

คานงถงความปลอดภยในการขบขยานพาหนะเปนอนดบแรก

ควรปฏบตตามกฎหมายทองถน ไมควรใชมอจบสงอนใด เมอคณขบขยานพาหนะอย สงสาคญอนดบแรกทคณควรคานงในขณะขบขยานพาหนะ คอ ความปลอดภยบนทองถนน

สญญาณรบกวน

อปกรณไรสายทงหมดจะไวตอสญญาณรบกวน ซงจะสงผลตอประสทธภาพการทางานของเครองได

บรการทผานการรบรอง

เฉพาะผทผานการรบรองเทานนทจะสามารถประกอบหรอซอมอปกรณตางๆ ของเครองได

แบตเตอร อปกรณชารจ และอปกรณเสรมอนๆ

ใชแบตเตอร อปกรณชารจ และอปกรณเสรมอนๆ ทไดรบการรบรองจาก Microsoft Mobile วาใชกบอปกรณรนนไดเทานน หามตอโทรศพทเขากบอปกรณทไมสามารถใชงานรวมกนได

เกบอปกรณไวในทแหง

โทรศพทของคณไมกนนา ควรเกบโทรศพทไวในทแหง

ปกปองความสามารถในการไดยนของคณ

อยาฟงระดบเสยงทดงเปนระยะเวลานานเพอปองกนอนตรายตอการไดยนเสยง ควรใชความระมดระวงเมอถอโทรศพทไวใกลหขณะทเปดลาโพง


การเร มตนการใชงาน

ทาความเขาใจพนฐานและเรมใชงานโทรศพทของคณทนท

ป มและสวนประกอบสารวจป มและชนสวนตางๆ ของโทรศพทของคณ

1 ชองเสยบเครองชารจ2 ตวเสยบ Micro-USB3 ชองเสยบชดหฟง (3.5 มม.)4 หนาจอ5 ป มเลอน6 ป มวางสาย/เปดปด7 แปนพมพ8 ป มทางลด9 ป มโทร10 ป มเลอก11 หฟง12 เลนสกลองถายรป กอนใชกลองถายรป ให ลอกเทปปองกนออกจากเลนสกอน13 ชองใสซมการด (SIM2 สาหรบโทรศพททมสองซมเทานน)14 ลาโพง15 เสาอากาศ

พนทเสาอากาศคอบรเวณทไฮไลต

เคลดลบ: ลอคป มกดและหนาจอเมอไมไดใชโทรศพท เลอก เมน แลวกดป มฟงกชน ในการปลดลอค ให เลอก ปลดลอค แลวกดป มฟงกชน

โทรศพทของคณใชซอฟตแวร S40

ใสซมการดและแบตเตอรอานเพอเรยนรวธการใสซมการดลงในโทรศพทของคณ

1. ปดเครอง แลวถอดฝาครอบดานหลงออก

2. หากแบตเตอรอยในโทรศพท ใหถอดแบตเตอรออก

12

1314

1

2

7

4

56

3

8

11

910

15


3. ยกฝาของทวางซมการด แลววางซมลงในทวางโดยควาหนาสมผสลง

4. วางแนวหนาสมผสของแบตเตอร แลวใสแบตเตอรเขาไป

5. กดฝาครอบดานหลงลงจนกระทงฝาครอบลอคเขาท

6. หากตองการเปดโทรศพท ใหกด คางไวจนกวาโทรศพทจะสน

ใสซมการดอนทสอง (สองซมเทาน น)คณสามารถใสซมการดอนทสอง (SIM2) ไดอยางงายๆ โดยไมตองถอดแบตเตอรออก

1. เปดฝา SIM2


2. วางซมการดลงในชองโดยหงายหนาสมผสขน

3. ดนการดเขาไปจนการดลอคเขาท แลวปดฝา

4. หากตองการถอดการดออก ใหเปดฝา SIM2

5. ดนซมการดจนการดเดงออกมา และดงซมการดออก

การใสการดหนวยความจาเรยนรวธการใสการดหนวยความจาลงในโทรศพทของคณ

1. ปดเครอง แลวถอดฝาครอบดานหลงออก


2. หากแบตเตอรอยในโทรศพท ใหถอดแบตเตอรออก

3. เลอนทวางการดหนวยความจาไปทางดานบนของโทรศพท

4. ยกทวางการดขน

5. ใสการดหนวยความจาทใชงานรวมกนไดโดยควาหนาสมผสลง

6. วางทวางซมการดลง


7. เลอนทวางซมการดกลบสตาแหนงเดม

8. วางแนวหนาสมผสของแบตเตอร แลวใสแบตเตอรเขาไป

9. กดฝาครอบดานหลงลงจนกระทงฝาครอบลอคเขาท

ชารจแบตเตอรแบตเตอรของคณไดรบการชารจมาแลวเปนบางสวนจากโรงงาน แตคณอาจตองชารจแบตเตอรอกครงกอนทจะใชงานโทรศพท

1. เสยบอปกรณชารจเขากบเตารบทผนง


2. ตออปกรณชารจเขากบโทรศพท ด 3 ในหนา 31 เมอเสรจแลว ใหถอดอปกรณชารจออกจากโทรศพท จากนนจงถอดออกจากเตารบ

เคลดลบ: ทานสามารถใชการชารจผานสาย USB เมอไมมเตาเสยบทฝาผนงใหใชงาน ทานสามารถถายโอนขอมลขณะทาการชารจโทรศพทได ประสทธภาพของพลงงานการชารจผานสาย USB จะแตกตางอยางเหนไดชด และอาจตองใชเวลานานในการชารจเพอใหโทรศพทเรมตนทางานได

การปรบระดบเสยงคณสามารถควบคมเสยงไดหลายวธ

1. ขณะทใชสาย เลอนขนหรอลงเพอเปลยนระดบเสยง

2. นอกจากน คณยงสามารถเชอมตอชดหฟงหรออปกรณอนทใชงานรวมกนไดเขากบชองเสยบหฟง

3. หากตองการใชลาโพงในโทรศพทขณะทกาลงใชสาย ใหเลอก ลาโพง นอกจากน คณยงสามารถใชลาโพงขณะฟงวทยไดอกดวย

123456789

ใชสาย

ลาโพง


การคดลอกเนอหาจากโทรศพทเครองเกาของคณ

คดลอกรายชอ รายการปฏทน และอนๆ ไปยงโทรศพทเครองใหมของคณไดอยางสะดวก

1. เปด Bluetooth ทโทรศพททงสองเครอง ในการเปด Bluetooth บนโทรศพทเครองใหมของคณ ใหเลอกเมน > การต งคา > การเชอมตอ > Bluetooth2. ในโทรศพทเครองใหมของคณ เลอก เมน > การต งคา > ซงคและสารอง > คดลอกจากอปกรณ3. เลอกรายการทคณตองการคดลอก จากนน เลอก เสรจ4. เลอกโทรศพทเครองเกาของคณจากรายการอปกรณทพบ5. หากเครองขอ ใหสรางรหสผานแบบใชครงเดยว (เชน 123) แลวเลอก ตกลง6. ตรวจสอบวารหสตรงกนทงสองเครอง7. ปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนโทรศพททงสองเครอง

กาหนดซมการดทจะใช (สองซมเทาน น)

คณสามารถกาหนดซมการดทจะใชโทรออก สงขอความ หรอเชอมตอกบอนเทอรเนตได หากคณตงชอซมการดคณจะสามารถดไดทนทวาซมการดใดใชสาหรบเรองงาน และซมการดใดใชสาหรบเรองสวนตว

1. เลอก เมน > จดการซม2. หากตองการเลอกวาจะใชซมใดทกครง ใหเลอก ถามทกคร ง3. เลอก SIM1 หรอ SIM2 เพอกาหนดวาจะใชซมใดกบการเชอมตอใด

เปลยนชอซมการดของคณเลอก ตวเลอก > เปลยนชอ


การใชงานพนฐาน

เรยนรวธการใชโทรศพทเครองใหมของคณใหเกดประโยชนสงสด

การสารวจโทรศพทสารวจโทรศพทของคณดวยการกดเพยงป มเดยว

1. หากตองการดแอปและคณสมบตตางๆ ในโทรศพทของคณ ใหกด เมน

เมน... ...

2. ในการไปยงแอปพลเคชนหรอคณสมบต ใหกดป มเลอนขน ลง ซายหรอขวา

3. หากตองการเปดแอปพลเคชนหรอเลอกคณสมบต ใหกด เลอก

เลอก

4. หากตองการกลบไปทหนาจอกอนหนา ใหกด กลบ

กลบ

5. ในการกลบไปทหนาจอหลก ใหกด


สญลกษณบนจอภาพสญลกษณบนจอภาพในโทรศพทของคณจะแสดงเวลาปจจบน แบตเตอรและความแรงของสญญาณ และอนๆ อกมากมาย

คณมขอความทยงไมไดอานสงมายง SIM1, SIM2 หรอทงสองอยาง

คณมขอความทยงไมไดสง หรอขอความทสงไมสาเรจจาก SIM1, SIM2 หรอทงสองอยาง

ป มถกลอค

ตงเสยงปลกไว

เปด Bluetooth อย

โทรศพทเชอมตออยกบระบบเครอขาย GSM

เครองจะโอนสายเรยกเขาทกสายจาก SIM1, SIM2 หรอทงสองอยางไปยงหมายเลขอน

มการตอชดหฟงเขากบโทรศพท

โทรศพทเชอมตออยกบอปกรณ เชน คอมพวเตอร โดยใชสาย USB

ประเภทเครอขายมอถอทคณเชอมตออยอาจแสดงดวยตวอกษรเดยว ตวอกษรหลายตว หรอตวอกษรและตวเลขปนกน ตวอยางเชน ขนอยกบผใหบรการเครอขายของคณ

ไอคอนอาจแตกตางกนออกไป ขนอยกบภมภาคหรอผใหบรการเครอขายของคณ

การยดอายแบตเตอรใชงานโทรศพทไดอยางเตมประสทธภาพโดยทสามารถยดอายแบตเตอรไดตามทตองการ มหลายขนตอนทคณสามารถใชประหยดพลงงานบนโทรศพทของคณ

• ชารจแบตเตอรใหเตมเสมอ• ปดการใชงานเสยงทไมจาเปน เชน เสยงป มกด• ใชหฟงทมสาย แทนการใชลาโพง

เพอใหประหยดพลงงาน คณสามารถทาดงน

ลดความสวางของแสงพนหลง เลอก เมน > การต งคา > จอแสดงผล > แสงพนหลงแลวเปลยนการตงคาสาหรบ ความเขมแสงพนหลง

ตงคาแสงพนหลงใหปดหลงจากหนวงเวลาไวชวงสนๆ

เลอก เมน > การต งคา > จอแสดงผล > แสงพนหลงแลวเปลยนการตงคาสาหรบ หมดเวลาแสงพนหลง


เลอกใชการเชอมตอเครอขายอยาง • เปดใชงาน Bluetooth เมอจาเปนเทานน• หากคณกาลงฟงเพลงหรอใชโทรศพท แตไมตองการ

โทรออกหรอรบสาย ใหเปดโหมดบนเครองบน เลอก เมน >การต งคา > รปแบบ > บนเครอง > เปดใชงาน

การปรบต งคาหนาจอหลกตองการเปดแอปโปรดของคณโดยตรงจากหนาจอหลกหรอไม คณสามารถเพม ลบ และจดเรยงรายการในหนาจอหลกได

1. เลอนลงบนหนาจอหลก แลวเลอก ตวเลอก > ปรบต งคาหนาจอหลก2. เลอกแถบและรายการ เชน การแจงเตอน3. เลอก เสรจ > ใช

เคลดลบ: หากตองการเพมแอป ใหเลอนไปทแถบทางลดบนหนาจอหลก แลวเลอก ตวเลอก > เปลยนป มลด

การเปลยนเสยงเรยกเขา

ตงเสยงเรยกเขาสาหรบแตละรปแบบและซมการด

1. เลอก เมน > การต งคา > แบบเสยง และเลอกซมการดทคณตองการ2. เลอก เปดคลงภาพ3. เลอก โทนเสยง > เสยงเรยกเขา4. เลอกเสยงเรยกเขา

เคลดลบ: ในการสลบระหวางรปแบบไมมเสยงและรปแบบปกต ใหกด คางไว

รานคา Nokia

ดาวนโหลดเกมสมอถอ แอป ลกษณะ ภาพพนหลง และเสยงเรยกเขาลงในโทรศพทของคณจาก รานคา Nokia

เลอก เมน > รานคา

หลายรายการอาจไมมคาธรรมเนยม แตบางรายการนนคณตองสงซอโดยใชบตรเครดตหรอผานทางใบเรยกเกบเงนคาโทรศพทของคณ


เหมาะสม

วธการชาระเงนจะขนอยกบประเทศททานอยและผใหบรการของทาน

หากตองการเรยนรเพมเตมเกยวกบ รานคา Nokia ไปท store.ovi.com

ป มบนแปนพมพ

1

2 3 4 5 6

78

1 แปนพมพ2 ป มฟงกชน3 ป ม Shift4 ป ม Sym5 ป มเวนวรรค6 ป ม Ctrl7 ป ม Enter8 ป ม Backspace

ในการเรมเขยน ใหเลอกกลองขอความ รปแบบการวางป มของแปนพมพอาจแตกตางกนในแอปและภาษาอนๆ

เขยนขอความคณสามารถใชแปนพมพเพอเขยนขอความของคณไดทนท

การต งคาภาษาทใชเขยนเลอก ตวเลอก > ภาษาทใชเขยน และเลอกภาษาทคณตองการ

การสลบเปนโหมดตวเลขกดป มฟงกชนสองครง หากตองการกลบสโหมดตวอกษร ใหกดป มฟงกชน

การสลบระหวางตวพมพเลกหรอพมพใหญกดป ม Shift

การปอนตวเลขหรอตวอกษรทอยท มมขวาบนของป มกดป มคางไว คณสมบตนอาจไมไดมใหใชในทกภาษา

การปอนอกขระพเศษหรอสญลกษณกดป มสญลกษณ และเลอกสญลกษณ

การปอนอกขระเนนเสยงขณะทกดป ม Sym คางไว ใหกดป มอกขระซาๆ

การคดลอกและวางขอความกดป ม Shift คางไว แลวเลอนไปยงขอความทไฮไลตไว กดป ม Ctrl คางไว และกด C (คดลอก), X (ตด) หรอ V(วาง)


http://store.ovi.com/

การใชระบบชวยสะกดคาอตโนมตในการเพมความเรวใหการเขยนของคณ โทรศพทของคณสามารถคาดเดาสงทคณกาลงเรมเขยนได ระบบชวยสะกดคาจะขนอยกบพจนานกรมทตดตงภายในเครอง คณสมบตนอาจไมไดมใหใชในทกภาษา

1. เรมเขยนคา โทรศพทของคณจะแนะนาคาทเปนไปได 2. หากตองการดคาตวเลอกทตรงกน ใหเลอนลง3. ในการยนยนคา ใหกดป มเวนวรรค

การเปดหรอปดระบบชวยสะกดคาอตโนมต เลอก ตวเลอก > เพมเตม > ต งคาการทานาย > การทานาย และ เปด หรอ ปด

การสลบระหวางระบบชวยสะกดคากบระบบปอนตวอกษรปกตขณะทกดป ม Ctrl คางไว ใหกดป มเวนวรรค นอกจากน คณยงสามารถเลอกและกด ตวเลอก คางไว

การเขยนเปนภาษาไทยโทรศพทของคณสามารถสงและรบขอความในภาษาไทย

ในการสลบระหวางตวอกษรละตนและตวอกษรไทย ใหกดป ม Ctrl ซาๆ

การปอนตวอกษรทอยท มมซายบนของป มกดป ม Shift แลวกดป มทคณตองการ

การปอนตวอกษรทอยท มมขวาบนของป มกดป มฟงกชน แลวกดป มทคณตองการ


การตดตอรายชอและสงขอความ

ตดตอกบเพอนๆ และครอบครวของคณ แลวแบงปนไฟล เชน ภาพถาย โดยใชโทรศพทของคณ รบขาวสารอพเดตลาสดเขาสบรการเครอขายสงคมของคณแมขณะเดนทางอย

การโทรออกหรอรบสายเรยนรวธการโทรออกหรอรบสายดวยโทรศพทใหมของคณ

1. บนหนาจอหลก พมพเบอรโทรศพท

หากตองการปอนเครองหมาย + ทใชสาหรบโทรตางประเทศ ใหกด +

2. กด หากเครองขอ ใหเลอกซมทจะใช 3. ในการวางสาย ใหกด 4. เมอมบคคลอนโทรหาคณ ใหกด เพอรบสาย

คาเตอน: เมอเปดใชโหมดบนเครอง ทานไมสามารถโทรออกหรอรบสาย หรอใชคณสมบตอนๆ ทตองอยในพนทใหบรการ ในการโทรออก ใหสลบไปยงโปรไฟลอน

โทรถงเบอรท โทรออกลาสดบนหนาจอหลก ใหกด เลอกหมายเลข และกด

การดสายทไมไดรบบนหนาจอหลก ใหกด ดขอมล หากตองการโทรกลบ ใหเลอกหมายเลข แลวกด

เคลดลบ: หากตองการดสายทไมไดรบในภายหลง ใหเลอก เมน > รายชอ > บนทกการโทร > เบอร ท ไมไดรบ โทรศพทจะบนทกขอมลสายทไมไดรบและสายทไดรบกตอเมอเครอขายรองรบ โทรศพทเปดอย และอยในพนทบรการของเครอขาย

การจดเกบชอและเบอรโทรศพท

เพมรายชอใหมลงในโทรศพท

1. เลอก เมน > รายชอ2. เลอก เพมใหม หากระบบถาม ใหเลอกวาจะจดเกบรายชอไวทใด3. ปอนหมายเลขโทรศพท แลวเลอก ตกลง4. เขยนชอ แลวเลอก จดเกบ


การสงขอความ

ขอความตวอกษรและมลตมเดยชวยใหคณสามารถตดตอเพอนและครอบครวของคณไดอยางรวดเรว

1. เลอก เมน > ขอความ2. เลอก สรางขอความ3. เขยนขอความของคณ4. หากตองการเพมส งทแนบ เชน ภาพถายหรอวดโอ ใหเลอก ตวเลอก > แทรกออปเจกต5. หากตองการเพมรายชอผรบ ใหเลอก สงถง > รายชอ หากตองการปอนตวเลข ใหเลอก เบอรโทรหรออเมล6. เลอก สง หากเครองขอ ใหเลอกซมทจะใช

ด 5 ในหนา 31 และ 6 ในหนา 31

ตรวจสอบขอความเสยงของคณ

คณกาหนดใหสายเรยกเขาไปยงขอความเสยงของคณเมอคณไมสามารถรบสายไดใชหรอไม ฟงขอความทผอ นฝากไวใหคณเมอสะดวก

ในการใชขอความเสยง คณอาจตองสมครใชบรการดงกลาว สาหรบขอมลเพมเตม กรณาตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

กอนใชศนยขอความเสยง ใหรบหมายเลขศนยขอความเสยงจากผใหบรการเครอขาย ตรวจสอบการยนยนการสงซอหรอเวบไซตสนบสนนของผใหบรการเครอขายของคณ

ในการตงคาขอความเสยงของคณ ใหเลอก เมน > ขอความ > เพมเตม > ขอความเสยง > ขอความโทรสนทนา > เบอรศนยขอความเสยง และพมพหมายเลขศนยขอความเสยงของคณ

1. ในการตรวจสอบขอความเสยงของคณเมอคณไมไดรบสาย ใหเลอก ดขอมล บนหนาจอหลก2. เลอก ตวเลอก > โทรหาผสง

เคลดลบ: หากตองการโทรไปทศนยขอความเสยงอยางรวดเรว บนหนาจอหลก ใหกด 1 คางไว

การฟงขอความเสยงของคณภายหลงเลอก เมน > ขอความ > เพมเตม > ขอความเสยง > ขอความโทรสนทนา > ฟงขอความเสยง


การต งคาบญชอเมลของคณ

คณใชทอยอเมลมากกวาหนงทอยใชหรอไม คณสามารถมบญชอเมลหลายบญชในโทรศพท

คณตองเชอมตอกบอนเทอรเนตเพอตงคาบญชอเมล และเพอสงและรบอเมล

1. เลอก เมน > อเมล2. เลอกบรการอเมล แลวลงชอเขาใช

เคลดลบ: หากคณไมมทอยอเมล คณสามารถสรางบญชอเมล Nokia ไดระหวางการตงคา

การเพมบญชอเมลในภายหลงเลอก เมน > อเมล > เพมบญช บรการอเมล แลวลงชอเขาใช

การปดการอพเดตถาดเขาโดยอตโนมต เลอก เมน > อเมล > ตวเลอก > การต งคา และเลอกบญช แลวสลบ อพเดตถาดเขาของฉน: ไปยง โดยผ ใช

โทรศพทของคณจะอพเดตถาดเขาของคณในชวงเวลาทกาหนดเพอแสดงอเมลใหมของคณเมออเมลเหลานนเขามา ซงอาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล เพอเปนการประหยดคาใชจาย คณสามารถปดคณสมบตการอพเดตโดยอตโนมตในถาดเขาดวยตนเอง

การสงอเมล

คณตองการสงอเมลขณะเดนทางใชหรอไม ดวยการใชโทรศพท คณสามารถอานและสงอเมลแมในยามทไมไดนงอยทโตะ

1. เลอก เมน > อเมล และบญชอเมล หากเครองขอ ใหเลอกซมทจะใช 2. ในศนยฝากขอความ ใหเลอก ตวเลอก > สรางใหม3. ในการเพมผรบจากรายชอของคณ ใหเลอก เพม นอกจากน คณยงสามารถเขยนทอยได คณสามารถเพมผรบไดมากกวาหนงคน4. เขยนชอเรองและขอความของคณ5. ในการแนบไฟล เชน ภาพถาย ใหเลอก ตวเลอก > แนบ6. เลอก สง

ตอบกลบอเมลในการตอบกลบอเมล ใหเปดอเมล แลวเลอก ตวเลอก > ตอบกลบ


เปนสวนหนงของสอทางสงคม

ใชแอป การแจงเตอน เพอดวาเกดอะไรขนกบเพอนๆ ของคณบาง

การลงชอเขาบรการเครอขายทางสงคมของคณ

1. เลอก เมน > แอปฯ2. เลอก แอปฯ ของฉน > การแจงเตอน

เคลดลบ: เพม การแจงเตอน ลงในหนาจอหลกเพอดอพเดตลาสด

ปดการแจงเตอนในแอป การแจงเตอน เลอก ตวเลอก > การต งคา ลางกลองกาเครองหมายและเลอก จดเกบ

การแชตกบเพอน

คณชอบแชตออนไลนกบเพอนๆ ใชหรอไม หากคณออกไปขางนอก คณสามารถสงขอความทนใจดวยโทรศพทของคณไดไมวาคณจะอยทใด

คณตองเชอมตออนเทอรเนตเพอทาการแชต

กอนทคณจะใชการแชต ใหตงคาบรการแชตบนโทรศพทของคณ คณจาเปนตองมบญช Nokia เพอทาการแชตเลอก เมน > แชต > แชต และลงชอเขาใช หากเครองขอ ใหเลอกซมทจะใช

หากคณไมมบญชแชต คณสามารถลงชอเขาใชแชต Nokia ไดระหวางการตงคา

หากคณเพมเพอนลงในรายชอการแชตแลว เพอนๆ จะถกรวมเขาในรายชอของคณโดยอตโนมต นอกจากน คณยงสามารถแชตกบผอ นนอกจากผทอยในรายชอการแชตของคณ

1. เลอก เมน > แชต > แชต หากเครองขอ ใหเลอกซมทจะใช 2. เลอกบญชและลงชอเขาใช 3. เลอก ตวเลอก > แชตกบ4. เลอกบรการแชตทตองการ เขยนชอผใช และแตะ ตวเลอก > สง5. เขยนขอความของคณในชองขอความ แลวเลอก สง

เคลดลบ: หากตองการเรมตนการแชตกบรายชออยางรวดเรว ใหเลอกรายชอในรายการเพอนของคณ แลวสง

คณสามารถสนทนากบรายชอหลายๆ รายพรอมกนได หากตองการสลบระหวางการสนทนา ใหเลอกการสนทนาหนงรายการทตองการใน การสนทนา


การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล


กลองถายรป

ทาไมตองถอกลองถายรปแยกตางหากเมอโทรศพทของคณมทกอยางทคณตองการใชเพอเกบภาพความทรงจากลองในโทรศพทของคณจะทาใหคณสามารถถายภาพหรอบนทกวดโอไดอยางงายดาย

การถายภาพ

ถายภาพชวงเวลาทดทสดดวยกลองในโทรศพทของคณ

1. ในการเปดกลอง ใหกดป มกลอง2. หากตองการขยายหรอยอ ใหเลอนขนหรอเลอนลง3. ในการถายภาพ ใหกดป มเลอน

เครองจะจดเกบภาพถายไวใน เมน > ภาพถาย > ภาพถายของฉน

ปดกลองเลอก

การถายภาพตวเอง

เปนเรองงายมากทจะถายภาพตวเองดวยกลองในโทรศพทของคณ

1. ในการเปดกลอง ใหกดป มกลอง2. เลอก > 3. ถอโทรศพทโดยใหกลองหนเขาหาคณ และปฏบตตามคาแนะนาทคณไดยน เมอพรอมแลว โทรศพทจะถายภาพโดยอตโนมต


การสงภาพถายหรอวดโอ

สงภาพทดทสดใหกบเพอนๆ และครอบครวของคณในรปแบบขอความมลตมเดยหรออเมล หรอโดยใช Bluetooth

1. เลอก เมน > ภาพถาย > ภาพถายของฉน2. ไปทภาพถาย แลวเลอก ตวเลอก > แบงปน และวธสงทตองการ

เคลดลบ: ในการสงวดโอ ใหเลอก เมน > ภาพถาย > วดโอของฉน และวดโอท ตองการสง และตวเลอก > แบงปน

การสงภาพถายหรอวดโอหลายรายการพรอมกนไปทโฟลเดอรทมภาพถายหรอวดโอนนๆ แลวเลอก ตวเลอก > เลอก และตวเลอก หากตองการสง ใหเลอกตวเลอก > แบงปนทเลอกไว และวธสงทตองการ


อนเทอรเนต

เรยนรวธการสรางการเชอมตอแบบไรสาย และเรยกดเวบ ขณะทสามารถลดคาใชจายในการรบสงขอมลลง

การเรยกดเวบ

ตดตามขาวสารและเยยมชมเวบไซตโปรดของคณขณะเดนทาง

เคลดลบ: หากผใหบรการเครอขายของคณไมไดคดคาบรการแบบเหมาจายสาหรบการถายโอนขอมล เพอเปนการประหยดคาใชจาย คณสามารถใชเครอขาย Wi-Fi เพอเชอมตออนเทอรเนตได

1. เลอก เมน > อนเทอรเนต2. เลอกแถบทอย3. การเขยนทอยเวบ

เคลดลบ: ในการคนหาจากอนเทอรเนต ปอนคาคนหาลงในแถบทอย หากเครองแจง ใหเลอกโปรแกรมคนหาเรมตนของคณ

ขยายเลอกสวนของหนาเพจทตองการ

เคลดลบ: ในการดหนาเพจในคอลมนเดยวทมขอความและรปภาพทใหญและอานไดงายขนโดยไมตองขยาย เลอก ตวเลอก > การต งคา และสลบ มมมองคอลมน เปน เปด

การเพมเวบไซตลงในรายการโปรด

หากคณมกเยยมชมเวบไซตเดมๆ ใหเพมเวบไซตดงกลาวไปยงรายการโปรดของคณ เพอทคณจะสามารถเขาใช เวบไซตไดอยางงายดาย

1. เลอก เมน > อนเทอรเนต2. การไปยงเวบไซต3. เลอก ตวเลอก > เพมทรายการโปรด

การไปยงเวบไซตโปรดเปดแทบ รก.โปรด และเลอกรายการโปรด


ความบนเทง

มเวลาวางและตองการความบนเทงใชไหม เรยนรวธการฟงวทยบนโทรศพทของคณ

ฟงวทย

เพยงแคเสยบหฟงและเลอกสถาน คณกสามารถฟงสถานวทยเอฟเอมจากโทรศพทของคณได

เลอก เมน > เพลง > วทย

การปรบระดบเสยงเลอนขนหรอลง

การปดวทยใหกดป มวางสาย

การต งวทยใหเลนในพนหลงเลอก ตวเลอก > เลนในพนหลง

การปดวทยขณะทวทยกาลงเลนอยในพนหลงกดป มวางสายคางไว

การเลนเพลง

เลนเพลงทจดเกบอยในหนวยความจาเครองหรอในการดหนวยความจา

1. เลอก เมน > เพลง > เพลงของฉน2. เลอกเพลง ในการหยดเลนชวคราวหรอเลนตอ เลอก หรอ

การขามไปยงจดเร มตนของเพลงปจจบนเลอนไปทางซาย

การขามไปยงเพลงกอนหนาเลอนไปทางซายสองครง

การขามไปยงเพลงถดไปเลอนไปทางขวา


การกรอไปขางหนาหรอกรอกลบกดป มเลอนไปทางขวาหรอซายคางไว

การปดเครองเลนเพลงใหกดป มวางสาย

การต งเครองเลนเพลงใหเลนในพนหลงเลอก ตวเลอก > เลนในพนหลง

การปดเครองเลนเพลงขณะทเครองเลนเพลงกาลงเลนอยในพนหลงกดป มวางสายคางไว


สานกงาน

เรยนรวธใชปฏทนเพอจดระเบยบใหกบตวคณเอง

การเพมรายการปฏทนตองคอยจดจาการนดหมายใชหรอไม เพมลงในปฏทนของคณได

1. เลอก เมน > ปฏทน2. เลอกวนทและ ดขอมล > เพม3. เลอกประเภทรายการ4. กรอกขอมลลงในชอง และเลอก จดเกบ

เคลดลบ: ในการลบรายการ ใหไปทรายการนน แลวเลอก ตวเลอก > ลบ

การเปลยนเวลาและวนท

คณสามารถตงคานาฬกาในโทรศพทของคณดวยตนเอง

เลอก เมน > การต งคา และ วนและเวลา

การเปลยนเขตเวลาเมอเดนทางเลอก การต งคาวนและเวลา > เขตเวลา: เลอนไปทางซายหรอขวาเพอเลอกเขตเวลาของสถานทนน แลวเลอกจดเกบ


การจดการและการเชอมตอโทรศพท

จดการโทรศพทและเนอหาในนน เรยนรวธการเชอมตอกบอปกรณเสรมและเครอขาย ถายโอนไฟล สรางขอมลสารอง ลอ โทรศพท และอพเดตซอฟตแวรเสมอ

การแบงปนเนอหาของคณโดยใช Slam

Slam จะชวยใหการแบงปนเนอหาของคณจะงายกวาทเคยเปนมา

1. เลอก เมน > การต งคา > การเชอมตอ > Bluetooth > ใช2. เลอก การมองเหนโทรศพท > เหนตลอด เพอทาใหผอ นสามารถเหนโทรศพทของคณได 3. เลอกรายการทตองการ เชน ภาพทตองการแบงปน และ ตวเลอก > แบงปน > ทางสแลม4. ยายโทรศพทของคณไปไวใกลกบโทรศพทอกเครอง

Slam จะคนหาโทรศพทเครองทใกลทสด และสงรายการทคณเลอกไปยงโทรศพทเครองนน ด 4 ในหนา 31

เชอมตอกบเครอขาย Wi-Fi

เพอประหยดคาใชจาย คณสามารถใชเครอขาย Wi-Fi เพอเชอมตออนเทอรเนต ไมวาคณจะอยทบาน หองสมดหรอรานอนเทอรเนต

1. เลอก เมน > การต งคา > การเชอมตอ > Wi-Fi2. เลอกเครอขายทตองการ3. หากการเชอมตอมการปองกน ใหปอนรหสผาน

เพมเครอขายใหมตรวจสอบใหแนใจวาไดเปด Wi-Fi แลว จากนนเลอก ตวเลอก > เพมเครอขายใหม และปอนขอมลทจาเปน

ปดการเชอมตอ Wi-Fiเลอก เมน > การต งคา > การเชอมตอ > Wi-Fi > ปด

เคลดลบ: ในการเปดหรอปด Wi-Fi อยางรวดเรว บนหนาจอหลก ใหกดป มเวนวรรคคางไว


ค

การสารองเนอหาลงในการดหนวยความจา

คณตองการแนใจวาคณจะไมสญเสยไฟลทสาคญไปใชหรอไม คณสามารถสารองขอมลในหนวยความจาเครองลงในการดหนวยความจาทสามารถใชงานรวมกนได

1. เลอก เมน > การต งคา > ซงคและสารอง2. เลอก สรางขอมลสารอง3. เลอกสงทคณตองการสารองขอมล แลวกด เสรจ

การเรยกคนไฟลสารองเลอก เรยกขอมลสารอง และสงทคณตองการเรยกคน แลวกด เสรจ

การเรยกคนการต งคาด งเดม

หากโทรศพทของคณทางานผดปกต คณสามารถรเซตการตงคาบางอยางใหกลบไปเปนคาเดมได

1. วางทกสายสนทนาและยตการเชอมตอทงหมด2. เลอก เมน > การต งคา > เรยกต งคาด งเดม > การต งคาเทาน น3. ปอนรหสโทรศพท

การเรยกคนนจะไมมผลตอเอกสารหรอไฟลทเกบไวในโทรศพทของคณ

หลงจากเรยกคนการตงคาดงเดมแลว โทรศพทของคณจะปดและเปดขนใหมอกครง ซงอาจใชเวลานานกวาปกต

อพเดตซอฟตแวรโทรศพทของคณคณสามารถอพเดตซอฟตแวรโทรศพทของคณแบบไรสายได คณสามารถตงคาใหโทรศพทของคณตรวจสอบการอพเดตโดยอตโนมตได

คณสามารถอพเดตซอฟตแวรของคณขณะใชซมการดในทวางซมภายในเครองเทานน

1. เลอก เมน > การต งคา > โทรศพท > อพเดตอปกรณ2. ในการตรวจสอบวามการอพเดตหรอไมและดาวนโหลดการอพเดตนน ใหเลอก โหลดซอฟตแวรโทรศพท

การปรบปรงอาจใชเวลาหลายนาท หากคณมปญหา กรณาตดตอผใหบรการเครอขาย

หลงจากอพเดตแลว ไปท www.nokia.com/support เพอรบคมอผใชฉบบใหมของคณ


http://www.nokia.com/support

ผใหบรการเครอขายของคณอาจสงการอพเดตในแบบ OTA มายงโทรศพทของคณโดยตรง โปรดตดตอขอรบขอมลเพมเตมเกยวกบบรการเสรมจากระบบเครอขายจากผใหบรการเครอขายของคณ

ด 7 ในหนา 31, 10 ในหนา 31, 11 ในหนา 31

รหสผานเคยสงสยหรอไมวารหสตางๆ ในโทรศพทของคณมไวทาไม

รหส PIN หรอ PIN2

(4-8 หลก)

รหสเหลานปองกนซมการดของคณจากการใชโดยไมไดรบอนญาตหรอตองปอนเพอเขาใชงานคณสมบตบางอยาง

คณสามารถกาหนดใหโทรศพทถามหารหส PIN เมอเปดเครองได

หากคณลมรหส หรอรหสนไมมใหมาพรอมกบการดของคณ โปรดตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

หากคณปอนรหสผด 3 ครงตดตอกน คณตองปลดลอครหสโดยใชรหส PUK หรอ PUK2

PUK หรอ PUK2 ตองปอนรหสนเพอปลดลอครหส PIN หรอ PIN2

หากรหสนไมมใหมาพรอมกบซมการดของคณ ให ตดตอผใหบรการเครอขายของคณ

รหสรกษาความปลอดภย (รหสลอค, รหสผาน) รหสนปองกนโทรศพทของคณจากการใชโดยไมได รบอนญาต

คณสามารถกาหนดใหโทรศพทถามหารหสลอคทคณกาหนดไวได รหสลอคทเปนคาทตงไวคอ 12345

โปรดเกบรหสนไวเปนความลบและเกบไวในทปลอดภยหางจากโทรศพทของคณ

หากคณลมรหสลอคและโทรศพทของคณลอคอย คณจะตองนาโทรศพทเขารบบรการ ทงนอาจมการคดคาใชจายเพมเตม และขอมลสวนบคคลทงหมดในเครองอาจถกลบออกไป

สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอศนย Care ทใกลทสดหรอตวแทนจาหนายโทรศพทของคณ

IMEI หมายเลขนใชเพอระบโทรศพทในเครอขาย และคณอาจตองแจงหมายเลขนกบฝายบรการของศนยCare

หากตองการดหมายเลข IMEI ของคณ ใหกดเบอรโทร*#06#


ขอมลคณสมบตเฉพาะ

1 รปภาพทปรากฏในคมอฉบบนอาจแตกตางจากภาพทปรากฏบนหนาจอโทรศพทของทาน

2 หลกเลยงการจบบรเวณเสาอากาศขณะใชงานเสาอากาศ การสมผสกบเสาอากาศขณะกาลงสงหรอรบสญญาณอาจสงผลต อคณภาพของการสอสาร และอาจทาใหอายการใชงานแบตเตอรสนลงเนองจากมการใชพลงงานสงขนขณะทางาน

3 หากแบตเตอรหมด อาจตองใชเวลาหลายนาทกวาทสญลกษณแสดงการชารจจะปรากฏขนบนหนาจอหรอกอนทจะสามารถโทรออกได

4 การทางานของโทรศพทในโหมดทถกซอนไวถอเปนวธทปลอดภยยงขนในการหลกเลยงซอฟตแวรทเปนอนตราย หามยอมรบคาขอเชอมตอBluetooth จากแหลงททานไมเชอถอ นอกจากน ทานสามารถปดฟงกชน Bluetooth ไดเมอไมไดใชงาน

5 เฉพาะโทรศพททใชงานรวมกนไดเทานนทสามารถรบและแสดงขอความมลตมเดยได ขอความอาจดแตกตางกนไปตามโทรศพทในแตละเครอง

6 ทานสามารถสงขอความแบบตวอกษรทมความยาวมากกวาความยาวตวอกษรทกาหนดของขอความเดยว สาหรบขอความทมความยาวมากเครองจะแบงสงขอความออกเปนสองขอความขนไป ผใหบรการอาจคดคาใชจายตามนน สาหรบตวอกษรทมเครองหมายเสยงหนก เครองหมายอนๆ หรอตวอกษรจากภาษาทเลอกบางภาษาจะใชพนทมากขน ซงอาจจากดจานวนตวอกษรทสามารถสงเปนขอความเดยวไดนอยลง

7 การใชบรการหรอการดาวนโหลดเนอหา รวมถงรายการทไมเสยคาบรการ อาจสงผลใหเกดการถายโอนขอมลจานวนมาก ซงอาจกอใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมล

8 Microsoft Mobile

9 แคช คอ หนวยความจาสาหรบจดเกบขอมลไวชวคราว หากทานมสทธ ในการเขาถง หรอไดเขาถงขอมลทเปนความลบหรอบรการดานการรกษาความปลอดภยทตองใชรหสผาน ใหลบแคชหลงการใชแตละครง

10 กอนเรมการอพเดต ใหเชอมตออปกรณชารจ หรอตรวจดใหแนใจวาแบตเตอรสาหรบโทรศพทของทานมพลงงานเพยงพอ

11 คาเตอน: หากทานตดตงโปรแกรมอพเดตซอฟตแวร ทานจะไมสามารถใชอปกรณได แมกระทงการโทรฉกเฉน จนกวาจะตดตงเสรจและรสตารทอปกรณอกครง

12 ขอสาคญ: อปกรณนออกแบบมาใหใชกบซมการดมาตรฐาน (ดภาพ) เทานน การใชซมการดทไมสามารถใชงานรวมกนไดอาจทาให การดหรอโทรศพทเสยหาย และอาจทาใหขอมลทเกบอยในการดนนเสยหายอกดวย โปรดสอบถามขอมลการใชซมการดทมคทเอาทแบบ mini-UICC จากผใหบรการมอถอของทาน

13 หมายเหต: ปดโทรศพทและปลดการเชอมตออปกรณชารจและอปกรณอนๆ กอนทาการถอดฝาครอบใด โปรดหลกเลยงการสมผสถกสวนประกอบทเปนอเลกทรอนกสขณะทเปลยนฝาครอบ ควรเกบและใชโทรศพทโดยใสฝาครอบทงสองขางไวเสมอ

14 โปรดใชการดหนวยความจาทใชงานรวมกนไดทไดรบการรบรองสาหรบใชรวมกบอปกรณนเทานน การดทไมสามารถใชงานรวมกนไดอาจกอใหเกดความเสยหายแกการดและโทรศพท รวมถงขอมลทไดรบการจดเกบอยในการดอกดวย

15 ขอสาคญ: หามถอดการดหนวยความจาขณะทแอ กาลงใชงานการดนน การกระทาดงกลาวอาจทาใหการดหนวยความจาและโทรศพทชารดเสยหาย และอาจทาใหขอมลทจดเกบไวบนการดเสยหายได

16 อยาตอโทรศพทกบอปกรณทสงสญญาณขาออก เพราะอาจทาใหโทรศพทเกดความเสยหายได หามเชอมตอแหลงจายไฟใดๆ เขากบชองเสยบสญญาณเสยง หากทานเชอมตออปกรณภายนอกหรอชดหฟงใดๆ ทไมไดรบการรบรองใหใชกบอปกรณน เขากบชองเสยบสญญาณเสยงโปรดใหความสาคญกบระดบเสยงใหมากเปนพเศษ

17 ขอสาคญ: โปรดใชการเขารหสลบเพอเพมการรกษาความปลอดภยของการเชอมตอ WiFi การใชการเขารหสจะลดความเสยงทผ อนสามารถเขาถงขอมลของทานได

18 เนอหาบางอยางถกสรางโดยบรษทอนทไมใช Microsoft Mobile เนอหาอาจไมถกตอง ทงนข นอยกบความพรอมในการใหบรการ


จะไมรบรอง รบประกน หรอรบผดชอบใดๆ ตอความสามารถในการใชงาน เนอหา หรอการสนบสนนผใชจากแอปพลเคชนของบรษทอนท มาพรอมกบอปกรณของทาน ทานจะทราบวาแอ เหลานนไดรบการจดเตรยมใหในแบบทเปนไดโดยการใชงานแอ นนป ป

ป

ขอมลเกยวกบผลตภณฑและความปลอดภย

บรการและคาใชจายของเครอขายคณสามารถใชอปกรณ ของคณไดใน เครอขาย GSM 900, 1800 MHz คณตองสมครสมาชกกบผใหบรการ

การใชคณสมบตบางอยางและการดาวนโหลดเนอหาจาเปนตองมการเชอมตอกบเครอขาย และอาจสงผลใหเกดคาใชจายในการรบสงขอมลคณอาจตองสมครเพอใชคณสมบตบางอยาง

การโทรฉกเฉน1. ตรวจสอบใหแนใจวาไดเปดโทรศพทแลว2. ตรวจสอบวาสญญาณมความแรงทเพยงพอ

นอกจากน คณอาจตองดาเนนการดงตอไปน

• ใสซมการดลงในอปกรณ หากใชไดกบอปกรณของคณ• ปดการจากดการโทรในอปกรณของคณ เชน การจากดการโทร การจากดเบอร หรอเฉพาะกลม• ตรวจสอบใหแนใจวาไมไดเปดใชบนเครองบน• หากป มของอปกรณลอคอย ใหปลดลอค

3. กดป มวางสายซาๆ จนกวาหนาจอหลกจะปรากฏ4. พมพหมายเลขฉกเฉนทเปนทางการสาหรบตาแหนงทตงปจจบนของคณ ซงหมายเลขโทรฉกเฉนในแตละพนทจะแตกตางกนไป5. กดป มโทร6. คณตองใหขอมลตางๆ ทถกตองใหไดมากทสด อยาวางสายจนกวาจะไดรบอนญาตใหวางสายได

เมอคณเปดโทรศพทเปนครงแรก ระบบจะขอใหคณสรางบญช Nokia หากตองการโทรฉกเฉนระหวางขนตอนตงคาบญช ใหกดป มโทรออก

ขอสาคญ: เปดใชงานทงสายโทรศพทมอถอและสายอนเทอรเนต หากโทรศพทของคณสนบสนนสายอนเทอรเนต เครองอาจพยายามตอการโทรฉกเฉนผานทงเครอขายเซลลลารและผานผใหบรการสายอนเทอรเนต ไมสามารถรบรองการเชอมตอไดในบางสภาวะ ไมควรวางใจวาโทรศพทไรสายจะเปนเครองมอสอสารทดทสดเสมอในยามจาเปน อาทเชน เมอเกดกรณฉกเฉนทางการแพทย

การดแลโทรศพทของคณคณควรดแลโทรศพท แบตเตอร อปกรณชารจ และอปกรณเสรมดวยความระมดระวง คาแนะนาตอไปนจะชวยใหคณใชอปกรณของคณไดนาน

• เกบอปกรณไวในทแหง การจบตวของไอนา ความเปยกชน และของเหลวทกประเภท หรอความชมชน จะทาใหเกดองคประกอบของแร ซงอาจทาใหวงจรอเลกทรอนกสสกกรอนได หากตวเครองเปยกชน ใหถอดแบตเตอรออกและปลอยใหเครองแหงสนท

• อยาใชหรอเกบโทรศพทไวในททมฝ นหรอทสกปรก• อยาเกบโทรศพทไวในอณหภมทสง อณหภมสงอาจทาใหอปกรณหรอแบตเตอรไดรบความเสยหาย• อยาเกบโทรศพทไวในอณหภมทเยนจด เมออณหภมเพมข นจนถงอณหภมปกต ความชนจะกอตวขนภายในเครอง ซงอาจทาใหตวเครอง

เสยหายได • อยาเปดตวเครองนอกเหนอจากทแนะนาไวในคมอผใช • การดดแปลงทไมไดรบการรบรองอาจทาใหโทรศพทเสยหายและยงเปนการฝาฝนกฎหมายวาดวยอปกรณวทยสอสารอกดวย• อยาโยน เคาะ หรอเขยาอปกรณหรอแบตเตอร การใชงานโดยไมถนอมเครองอาจทาใหตวเครองเสยหายได • ใชแตผาแหงทนมสะอาดทาความสะอาดพนผวของโทรศพทเทานน• อยาทาสโทรศพท สอาจขดขวางการทางานของโทรศพท• ปดโทรศพทและถอดแบตเตอรออกเปนระยะๆ เพอประสทธภาพในการทางานสงสด• เกบโทรศพทไวใหหางจากแมเหลกหรอสนามแมเหลก• ในการเกบรกษาขอมลสาคญของคณใหปลอดภย ใหจดเกบขอมลนนโดยแยกไวสองทเปนอยางนอย เชน ในโทรศพท การดหนวยความจา

หรอคอมพวเตอร หรอจดบนทกขอมลสาคญลงในกระดาษ

การนากลบมาใชใหม

สงคนผลตภณฑอเลกทรอนกส แบตเตอร และวสดบรรจภณฑทใชแลวไปยงจดคดแยกขยะเฉพาะทกครง วธนจะชวยปองกนการกาจดขยะทไมมการควบคม และชวยรณรงคการรไซเคลวสดใชแลวตางๆ วสดทกช นของอปกรณนสามารถนากลบมาใชเปนวตถดบและพลงงานได โปรดตรวจสอบวธการรไซเคลผลตภณฑ Nokia ของคณไดท www.nokia.com/recycle


http://www.nokia.com/recycle

เกยวกบการจดการสทธแบบดจตอลขณะทใชโทรศพทเครองน คณควรเคารพตอกฎหมายและจารตประเพณทองถนทงหมด ความเปนสวนตว สทธสวนบคคลของผอ น และลขสทธการคมครองดานลขสทธอาจชวยปองกนการคดลอก การแกไข หรอการโอนภาพถาย เพลง และเนอหาบางสวนได

เนอหาทปองกนดวยการจดการสทธแบบดจตอล (DRM) จะมาพรอมกบสทธการใชทเกยวของซงทาหนาทระบถงสทธของคณในการใชเนอหา

และดวยอปกรณน คณจงสามารถเขาถงขอมลทไดรบการปองกนดวย OMA DRM 2.0 หรอ OMA DRM 2.1 หากซอฟตแวร DRM บางอยางไมสามารถปกปองเนอหาได เจาของเนอหาสามารถขอใหเพกถอนความสามารถของซอฟตแวร DRM ในการเขาถงขอมลทปองกนดวย DRM ใหมได นอกจากน การเพกถอนยงอาจปองกนการตออายของขอมลทปองกนดวย DRM ในอปกรณของคณแลว การเพกถอนซอฟตแวร DRM นจะไมสงผลกระทบตอการใชเนอหาทไดรบการปกปองดวย DRM ประเภทอน หรอการใชเนอหาทไมไดรบการปองกนดวย DRM

ขอมลเกยวกบแบตเตอรและอปกรณชารจใชอปกรณของทานเฉพาะกบแบตเตอรของแท BL-4U ชนดทสามารถชารจประจใหมได

ชารจอปกรณของทานดวยอปกรณชารจรน AC-11 ปลกของอปกรณชารจอาจมหลายแบบ

Microsoft Mobile อาจผลตแบตเตอรหรออปกรณชารจรนอนทใชงานไดกบอปกรณรนน

ขอสาคญ: เวลาในการสนทนาและเวลาเปดรอรบสายเปนคาโดยประมาณเทานน เวลาจรงจะขนอยกบหลายปจจย เชน สภาพของระบบเครอขาย การตงคาโทรศพท คณสมบตทกาลงใช สภาพแบตเตอร และอณหภม

ความปลอดภยในการใชแบตเตอรและอปกรณชารจปดโทรศพท และถอดโทรศพทออกจากอปกรณชารจทกครงกอนถอดแบตเตอร ในการถอดอปกรณชารจหรออปกรณเสรมออกจากเตาเสยบ ให จบทปลกไฟและดงออก อยาดงทสายไฟ

เมอไมใชงานอปกรณชารจของคณ ใหถอดออกจากเตาเสยบ หากคณทงแบตเตอรทชารจเตมไว แบตเตอรจะคายประจออกเองเมอเวลาผานไป

เกบแบตเตอรไวในททมอณหภมระหวาง 15°C และ 25°C (59°F และ 77°F) เสมอเพอประสทธภาพในการทางานสงสด อณหภมทรอนหรอหนาวจดทาใหประสทธภาพและอายการใชงานของแบตเตอรลดลง แบตเตอรทรอนหรอเยนเกนไปอาจทาใหโทรศพทไมสามารถใชงานไดชวคราว

การลดวงจรของแบตเตอรอาจเกดขนไดเมอมวตถประเภทโลหะมาสมผสกบแถบโลหะบนแบตเตอร นอาจทาใหแบตเตอรหรอวตถอนๆ เกดความเสยหายได

หามทงแบตเตอรทไมใชลงในกองไฟเพราะแบตเตอรอาจระเบดได ควรปฏบตตามกฎหมายของท องถน นากลบมาใชใหม ถาเปนไปได และไมควรทงรวมกบขยะภายในบาน

หามถอดชนสวน ตด บบอด ดดงอ เจาะ เพราะจะทาใหแบตเตอรเกดความเสยหายได หากแบตเตอรรว อยาใหของเหลวนนสมผสกบผวหนงหรอดวงตา หากสมผสโดนผวหนงหรอดวงตา ใหลางบรเวณนนดวยนาสะอาดทนท หรอรบไปพบแพทย หามดดแปลง พยายามใสวตถแปลกปลอมลงในแบตเตอร หรอนาไปแชหรอโดนนาหรอของเหลวชนดอนๆ หากแบตเตอรเสยหาย อาจทาใหเกดการระเบดได

ใชแบตเตอรหรออปกรณชารจตามวตถประสงคทเหมาะสมเทานน การใชงานทไมเหมาะสมหรอการใชงานแบตเตอรหรออปกรณชารจทไมไดรบการรบรองหรอใชรวมกนไมไดอาจเสยงตอ การลกไหม การระเบด หรออนตรายอนๆ และอาจสงผลตอการรบรองหรอการรบประกน หากคณเชอวาแบตเตอรหรออปกรณชารจชารดเสยหาย ใหนาไปทศนยบรการกอนนาไปใชตอ อยาใชอปกรณชารจหรอแบตเตอรทชารดเสยหาย ใชอปกรณชารจในอาคารเทานน ไมควรชารจอปกรณของคณในระหวางทมพายฝนฟาคะนอง

เดกเลกเครองของคณ รวมทงอปกรณเสรม ไมใชของเลน อปกรณเหลานนอาจมช นสวนขนาดเลก โปรดเกบใหพนมอเดกเลก

อปกรณทางการแพทยการทางานของอปกรณสาหรบรบหรอสงสญญาณวทย รวมทงโทรศพทมอถออาจกอใหเกดสญญาณรบกวนตอการทางานของอปกรณทางการแพทยทไมไดรบการปองกนเพยงพอ โปรดปรกษาแพทยหรอผผลตอปกรณทางการแพทยนนๆ หากไมแนใจวาอปกรณนนไดรบการปองกนพลงงานคลนความถวทยจากภายนอกอยางเพยงพอหรอไม

อปกรณทางการแพทยทปลกถายไวในรางกายเพอหลกเลยงสญญาณรบกวนทอาจเกดขน ผผลตอปกรณทางการแพทยทปลกถายไวในรางกายแนะนาวา ควรใหโทรศพทมอถออยหางจากอปกรณทางการแพทยอยางนอย 15.3 เซนตเมตร (6 นว) สาหรบผใชอปกรณทางการแพทยดงกลาว ควรปฏบตดงน

• เกบโทรศพทใหอยหางจากอปกรณทางการแพทยมากกวา 15.3 เซนตเมตร (6 นว) เสมอ


• อยาใสอปกรณไรสายไวในกระเปาเสอ• ใชโทรศพทกบหขางทตรงขามกบอปกรณทางการแพทย• ปดอปกรณไรสาย หากสงสยวากาลงเกดสญญาณรบกวน• ทาตามคาแนะนาจากผผลตสาหรบอปกรณทางการแพทยดงกลาว

หากคณมขอสงสยเกยวกบการใชโทรศพทไรสายรวมกบอปกรณทางการแพทยทปลกถายไวในรางกาย โปรดปรกษากบแพทยทใหคาปรกษาดานสขภาพของคณ

คาตอบสาหรบการเขาใชงานMicrosoft Mobile มหนาทในการผลตโทรศพทเคลอนททสะดวกตอการใชงานสาหรบผใชทกคน รวมทงผไรความสามารถดวย สาหรบขอมลเพมเตม โปรดไปท www.nokiaaccessibility.com

การฟงคาเตอน: ขณะทคณใชชดหฟง อาจมผลตอความสามารถในการไดยนเสยงภายนอก หามใชชดหฟงในสถานททอาจมผลตอความปลอดภยของคณ

อปกรณไรสายบางชนดอาจกอใหเกดสญญาณรบกวนกบเครองชวยฟงบางชนดได

ปกปองโทรศพทของคณจากเนอหาทเปนอนตรายโทรศพทของคณอาจเสยงตอไวรสและเนอหาทมอนตรายอนๆ ควรใชความระมดระวงตามรายละเอยดตอไปน

• โปรดระมดระวงในการเปดขอความ ขอความเหลานนอาจมโปรแกรมทประสงครายหรออาจทาใหโทรศพทหรอคอมพวเตอรของคณเสยหายได

• โปรดระมดระวงเมอทาการรบคาขอการเชอมตอ การเรยกดอนเทอรเนต หรอการดาวนโหลดเนอหา หามยอมรบการเชอมตอ Bluetooth จากแหลงทคณไมเชอถอ

• ใหตดตงและใชเฉพาะบรการและซอฟตแวรจากแหลงทคณไววางใจ และมการปองกนความปลอดภยอยางเพยงพอ• ตดตงซอฟตแวรปองกนไวรสและซอฟตแวรดานความปลอดภยอนๆ ลงในโทรศพทของคณและคอมพวเตอรทใชเชอมตอ ใหใชแอป

พลเคชนปองกนไวรสเพยงครงละหนงแอปพลเคชนเทานน การใชงานมากกวาหนงแอปพลเคชนอาจสงผลกระทบตอประสทธภาพและการทางานของโทรศพทและ/หรอคอมพวเตอร

• หากคณเขาถงบคมารคและลงคสาหรบไซตอนเทอรเนตจากบรษทภายนอกตดตงไวลวงหนา โปรดระมดระวงเปนพเศษ Microsoft Mobileจะไมรบประกนหรอรบผดชอบใดๆ ตอเวบไซตเหลาน

ยานพาหนะสญญาณวทยอาจสงผลตอระบบอเลกทรอนกสในยานพาหนะทตดตงไมถกตองหรอมการปองกนไมเพยงพอ โปรดสอบถามขอมลเพมเตมกบบรษทผผลตยานพาหนะหรออปกรณเสรมตางๆ

ควรใหชางผเชยวชาญเทานนเปนผตดตงอปกรณในยานพาหนะ การตดตงทไมถกตองอาจกอใหเกดอนตรายและทาใหการรบประกนของคณเปนโมฆะดวย ควรตรวจสอบอยางสมาเสมอวาอปกรณทกช นของโทรศพทมอถอในยานพาหนะไดรบการตดตงและทางานอยางถกตอง อยาเกบหรอพกวตถทตดไฟหรอระเบดไดรวมกบโทรศพท ชนสวนของโทรศพท หรออปกรณเสรมตางๆ อยาวางโทรศพทหรออปกรณเสรมไวในบรเวณทถงลมนรภยอาจพองตวออก

บรเวณทอาจเกดการระเบดปดโทรศพทของคณเมออยในบรเวณทอาจเกดการระเบดได เชน ใกลสถานบรการนามน ประกายไฟอาจทาใหเกดการระเบดหรอลกไหมอนเปนเหตใหบาดเจบหรอเสยชวตได โปรดปฏบตตามขอหามในบรเวณทมเชอเพลง โรงงานเคม หรอสถานทเกดการลกลามของการระเบด บรเวณทอาจเกดการระเบดไดอาจไมมเครองหมายแสดงใหเหนอยางชดเจน บรเวณดงกลาวมกจะเปนบรเวณทคณไดรบแจงใหดบเครองยนต ใตดาดฟาบนเรอ สถานทขนถายหรอจดเกบสารเคม และบรเวณทอากาศมการปนเปอนของสารเคมหรอเศษอนภาคตางๆ ควรตรวจสอบกบผผลตยานพาหนะทใชกาซปโตรเลยมเหลว (เชน โพรเพน หรอบวเทน) เพอตรวจสอบวาโทรศพทเครองนสามารถใชในบรเวณใกลเคยงกบยานพาหนะดงกลาวไดอยางปลอดภยหรอไม

รายละเอยดการรบรอง (SAR)โทรศพทเครองนตรงตามคาแนะนาของการสอสารทางคลนวทย

สาหรบขอมลเกยวกบ SAR กรณาอานในคมอผใชฉบบพมพ หรอไปท www.nokia.com


http://www.nokiaaccessibility.com/

http://www.nokia.com/

คลน SAR (Specific Absorption Rate)เครองวทยคมนาคมนมอตราการดดกลนพลงงานจาเพาะ (Specific Absorption Rate - SAR) อนเนองมาจากเครองวทยคมนาคมเทากบ 0.62วตต/กก. ซงสอดคลองตามมาตรฐานความปลอดภยตอสขภาพมนษยจากการใชเครองวทยคมนาคมทคณะกรรมการกจการโทรคมนาคมแหงชาตประกาศกาหนด

ฝายลกคาสมพนธในไทย

ศนยบรการลกคา Nokia ทอยอยางละเอยด หมายเลข โทรศพท

หมายเลขโทรสาร

เวลาทาการ

เซนทรลพลาซา ปนเกลา หอง 421 ชน 4 ศนยการคาเซนทรลพลาซาปนเกลา ถนนบรมราชชนน แขวงอรณอมรนทร เขตบางกอกนอย กรงเทพฯ10700

02-254-1080

02-884-5695

จนทร - ศกร เวลา 11.00 น. - 20.30 น.

เสาร - อาทตย เวลา 10.00 น. - 20.30 น.

เซนทรลพระรามสอง 128 หม 6 ศนยการคาเซนทรลพลาซาพระรามสอง ไอท05 แขวงแสมดา เขตบางขนเทยน กรงเทพฯ 10150

02-872-4749

02-872-4748

จนทร - ศกร เวลา 11.00 น. - 20.30 น.

เสาร - อาทตย เวลา 10.00 น. - 20.30 น.

เอสพลานาด หองเลขท 321-323 ศนยการคาเอสพลานาดรชดาภเษก เลขท 99 ชน 3 ถนนรชดาภเษกดนแดง กรงเทพฯ 10400

02-254-1080

02-660-9290

จนทร - อาทตย เวลา 10.00 น. - 20.30 น.

ฟวเจอรพารค รงสต หองบเอฟ32 ชนใตดน ศนยการคาฟวเจอรพารครงสต เลขท94หมท2 ถนนพหลโยธนตาบลประชาธปตย อาเภอธญญบร จงหวดปทมธาน 12130

02-254-1080

02-958-5851


MBK เลขท 444 ชน 2 โซนด ยนต 5-6 อาคารมาบญครองเซนเตอร ถนนพญาไท แขวงวงใหม เขตปทมวน กทม. 10330

02-254-1080

02-626-0436


ซคอนสแควร เลขท 1007 ชน G ซคอนสแควร 904 หม 6ถนน ศรนครนทร แขวงหนองบอน เขตประเวศ กรงเทพ ฯ 10250

02-254-1080

02-720-1661


อยธยา 99/13 ถนนโรจนะ ตาบลคานหาม อาเภออทย จงหวดพระนครศรอยธยา 13210

035-706303

035-706303

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

บรรมย 479/71 ถนนจระ ตาบลในเมอง อาเภอเมองจงหวดบรรมย 31000 (ฝงเดยวกบราชภฎบรรมย เลยราชภฎฯประมาณ 500 เมตร)

044-614-090

044-614-090

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.


เชยงใหม 201/1 ถนนมหดล ตาบลหายยา อาเภอเมองจงหวดเชยงใหม 50100 (บรเวณทจอดรถสนามกอลฟหนาหางโรบนสนแอรพอรทตดบรษทเชารถบดเจท)

053-203321-2

053-282980

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

เชยงราย 188 ถนนธนาลย ตาบลเวยง อาเภอเมองจงหวดเชยงราย 57000 (เยองกบธนาคารทหารไทย สาขาเชยงราย)

053-601051

053-753105

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

หาดใหญ 656 ถนนเพชรเกษม ตาบลหาดใหญ อาเภอหาดใหญ จงหวดสงขลา 90110 (ตรงขามหางคารฟร ปากทางเขาโรงพยาบาลกรงเทพหาดใหญ)

074-365044-5

074-365046

จนทร - เสาร เวลา 08.30 น. - 17.30 น.

หวหน 87/9 ตาบลหวหน อาเภอหวหน จงหวดประจวบครขนธ 77110 (ทางไปเขาตะเกยบฝงตรงขามโรงแรมแกรนด)

032-532-252

032-515-120

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

ขอนแกน 272/33 หมท 12 ถนนมตรภาพ ตาบลเมองเกา อาเภอเมองขอนแกน จงหวดขอนแกนรหสไปรษณย 40000 (ตกฝงลานจอดรถดานหลงหางโลตส ตดกบคลนคแพทยโลตสและคมอง สาขาโลตส)

043-325780

043-325781

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

ลาปาง 357/46 ถนนบญวาทย (ฉตรชย) ตาบลสวนดอก อาเภอเมองลาปาง จงหวดลาปาง52000

054-218755

054-218755

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

นครสวรรค จ81/42 ถนนสวรรควถ ปากนาโพ อาเภอเมอง จงหวดนครสวรรค 60000 (ถนนเสนรอบอทยานสวรรค ประต6 ใกลทจอดรถโรงพยาบาลศรสวรรค)

056-311129

056-371993

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

นครปฐม 141/38 ถนนราชวถ อาเภอพระปฐมเจดยจงหวดนครปฐม 73000 (เยองกบธนาคารทหารไทยและธนาคารกสกรไทย สาขานครปฐม)

034-280454

034-280455

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

นครราชสมา 1630/8 ถนนมตรภาพ ตาบลในเมอง อาเภอเมอง จงหวดนครราชสมา 30000 (ตรงขามศนยเชฟโรเลต เยองโลตสสาขาโคราช)

044-247948

044-262848

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

พทยา 353/43 หมท 9 ถนนสขมวท ตาบลหนองปรออาเภอบางละมง จงหวดชลบร 20260 (ตดกบรานนาชย อเลคทรค ปากซอยสขมวทพทยา 49)

038-716976-7

038-716978

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

ภเกต 38/3 หอง 120 หม 5 ถนนบางใหญ ตาบลวชต อาเภอเมอง จงหวดภเกต 83000 (ถนนเสนหลงบกซ อาคารบานสวนเพลช ตดกบมลมารท)

076-209306

076-209306

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.


แฟ

พษณโลก 298/3 ถนนบรมไตรโลกนาถ ตาบลในเมองอาเภอเมอง จงหวดพษณโลก 65000 (ใกล ศนยบรการสานกงานดแทค)

055-251998

055-284346

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

รอยเอด 56/3 ถนนประชาธรรมรกษ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.รอยเอด 45000 (สแยกหางทองเยาวราช)

043-518-882

043-518-882

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

สโขทย 315 ถนนจรดวถถอง ตาบลธาน อาเภอเมองจงหวดสโขทย 64000

055-614646

055-621222

จนทร - เสาร เวลา 08.30 น. - 17.30 น.

สราษฎรธาน 48/9-10 ถนนดอนนก ตาบลตลาด อาเภอเมอง จงหวดสราษฎรธาน 84000

077-222288

077-288668

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

อบลราชธาน 614/2 ถนนชยางกร อาเภอเมอง จงหวดอบลราชธาน 34000 (ตรงขามตลาดหนองบวใกลสแยกไฟแดงตลาดหนองบว ตดกบธนาคารไทยพาณชย สาขายอยตลาดหนองบว)

045-311744

045-311566

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

อดรธาน 179 ถนนทหาร ตาบลหมากแขง อาเภอเมองจงหวดอดรธาน 41000 (เยองราชภฎอดรธาน)

042-341844

042-341844

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

ระยอง 75/26 ถนนชายกระปอม 1 ตาบลเชงเนนอาเภอเมอง จงหวดระยอง 21000

038-613110

038-613110

จนทร - เสาร เวลา 09.00 น. - 18.00 น.

หมายเหต: ขอมลดานบนอาจมการเปลยนแปลงโดยไมมการแจงลวงหนา

อปกรณเสรมของแทหากตองการทราบแหลงจาหนายอปกรณเสรมทไดรบการรบรอง สามารถสอบถามจากตวแทนจาหนายของคณ

อปกรณเสรมสาหรบโทรศพทของคณมวางจาหนายใหเลอกหลายแบบ สาหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด www.nokia.com/accessories

ขอกาหนดทควรปฏบตสาหรบการใชอปกรณเสรม

• เกบอปกรณเสรมทงหมดใหพนมอเดกเลก• เมอคณถอดสายไฟของอปกรณเสรม ใหจบปลกแลวดงออก หามดงสายไฟ• ตรวจสอบอปกรณเสรมในรถยนตเปนประจาวายงตดตงและทางานอยางถกตองหรอไม• การตดตงอปกรณเสรมสาหรบรถยนตทมความซบซอนจะตองไดรบการดาเนนการโดยเจาหนาททผานการอบรมเทานน

แบตเตอร

ประเภท: BL-4U

ระยะเวลาการสนทนา:

สงถง 12 ชวโมง

สแตนดบาย:


http://www.nokia.com/accessories

สงถง 576 ชวโมง

ข

ขนาด• ปรมาตร: 76.27 ซม.³

• นาหนก: 97.28 กรม• ความยาว: 111.5 มม.• ความกวาง (สงสด): 60 มม.• ความหนา (สงสด): 11.8 มม.

ขอความการสนบสนนเพอชวยใหคณสามารถใชประโยชนสงสดจากโทรศพทและบรการ คณจะไดรบขอความตวอกษรสาหรบคณโดยเฉพาะจาก Microsoft Mobileขอความดงกลาวจะมขอมลเคลดลบ คาแนะนา และการสนบสนน

หากไมตองการรบขอความอกตอไป เลอก เมน > การต งคา > บญช Nokia > ขาวและขอเสนอ

ในการใหบรการทกลาวถงขางตน จะมการสงเบอรโทรศพทของคณ หมายเลขผลตภณฑของโทรศพทของคณ และขอมลการสมครมอถอใหกบMicrosoft Mobile เมอคณใชโทรศพทเปนครงแรก อาจมการสงขอมลบางอยางหรอทงหมดให Microsoft Mobile เมอทาการอพเดตซอฟตแวรอาจมการใชขอมลนตามทระบในนโยบายความเปนสวนตว ซงสามารถดไดท www.nokia.com

ลขสทธและคาชแจงอนๆคาประกาศเรองความสอดคลอง

Microsoft Mobile Oy (Ltd) ขอประกาศในทนวา RM-924 ผลตภณฑนสอดคลองกบขอกาหนดทจาเปนและเงอนไขอนๆ ทเกยวของของDirective 1999/5/EC ทานสามารถอานสาเนาของประกาศเรองความสอดคลองไดท www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity

ผลตภณฑ คณสมบต แอ และบรการตางๆ ทมใหบรการอาจแตกตางไปตามภมภาค Microsoft Mobile อาจอาศยดลยพนจของตนเองแตเพยงผเดยวในการเปลยนแปลง แกไข หรอยกเลกบรการใดๆ ทงหมดหรอบางสวนของบรการ สาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอตวแทนจาหนายหรอผ ใหบรการของทาน เครองรนนประกอบดวยสนคา เทคโนโลย หรอซอฟตแวรซ งอยภายใตบงคบของกฎหมายและขอบงคบดานการสงออกของสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ หามกระทาการใดๆ ทขดแยงตอกฎหมาย

เนอหาในเอกสารนใหขอมล "ตามสภาพทเปน" โดยไมมการรบประกนใดๆ ไมวาจะโดยชดแจงหรอโดยนย ซงรวมถงและมไดจากดเพยงการรบประกนโดยนยถงความสามารถในการทางานของผลตภณฑทจาหนาย และความเหมาะสมในการใชงานตามวตถประสงค ตลอดจนความถกตองความเชอถอไดหรอขอมลในเอกสารน เวนแตกฎหมายทใชบงคบระบไวเทานน Microsoft Mobile มสทธในการแกไขหรอเพกถอนเอกสารนได ทกเมอโดยไมตองบอกกลาวลวงหนา

ตามขอบขายสงสดทอนญาตโดยกฎหมายทใชบงคบ ไมวาจะอยภายใตสถานการณใด Microsoft Mobile หรอผใหอนญาตรายใดของ MicrosoftMobile จะไมรบผดชอบตอการสญหายของขอมลหรอรายได หรอความเสยหายพเศษโดยอบตการณ อนเปนผลสบเนองหรอความเสยหายทางออมไมวาจะดวยสาเหตใด

หามทาซา สงตอ จาหนาย หรอจดเกบเนอหาสวนหนงสวนใดหรอทงหมดของเอกสารฉบบนในรปแบบใดๆ โดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Microsoft Mobile Microsoft Mobile ดาเนนนโยบายในการพฒนาอยางตอเนอง Microsoft Mobile จงขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงและปรบปรงสวนหนงสวนใดของผลตภณฑทอธบายไวในเอกสารฉบบนโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

Microsoft Mobile

การดาวนโหลดแผนท เกม เพลง และวดโอ และการอพโหลดรปภาพและวดโออาจหมายถงการถายโอนขอมลจานวนมาก ผใหบรการอาจคดคาใชจายในการถายโอนขอมล ผลตภณฑ บรการ และคณสมบตบางอยางอาจแตกตางไปตามภมภาค โปรดตรวจสอบรายละเอยดเพมเตมและตวเลอกภาษาทมใหเลอกใชไดจากตวแทนจาหนายในประเทศของทาน

TM © 2014 Microsoft Mobile สงวนลขสทธ ผลตภณฑ/ชอบรษทอนอาจเปนเครองหมายการคาของผเปนเจาของอนๆ ตามลาดบ


อสาคญ: เวลาในการสนทนาและเวลาเปดรอรบสายของแบตเตอรเปนคาโดยประมาณเทานน เวลาจรงในการสนทนาและสแตนดบายของแบตเตอรจะขนอยกบซมการด คณสมบตทใช อายของแบตเตอร และสภาพการใชงานของแบตเตอร อณหภมของบรเวณทเกบแบตเตอร สภาพของเครอขาย และปจจยอนๆ อกมากมาย และอาจสนกวารายละเอยดทระบไวขางตนอยางเหนไดชด เสยงเรยกเขา การใชแฮนดฟร การใชงานในโหมดดจทล และคณสมบตอนๆ จะใชพลงงานจากแบตเตอรเชนกน และจานวนครงทโทรออกและรบสายกจะมผลตอเวลาสแตนดบายดวย นอกจากน จานวนครงทเปดโทรศพทและอยในโหมดสแตนดบายกจะสงผลตอเวลาในการสนทนาดวย

จะไมรบรอง รบประกน หรอรบผดชอบใดๆ ตอความสามารถในการใชงาน เนอหา หรอการสนบสนนผใชจากแอปพลเคชนของบรษทอนท มาพรอมกบอปกรณของทาน ทานจะทราบวาแอ เหลานนไดรบการจดเตรยมใหในแบบทเปนไดโดยการใชงานแอ นน

ป

ป ป

http://www.nokia.com/

http://www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity

http://www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity

เครองหมายคาวา Bluetooth และโลโกเปนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใชงานเครองหมายนโดย Microsoft Mobile จะเปนการใช ภายใตใบอนญาตใชงาน

ผลตภณฑนไดรบอนญาตภายใต MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) สาหรบการใชงานสวนตวและไมใชเชงพาณชย ในการเชอมตอกบขอมลทเขารหสใหเปนไปตามขอกาหนดของ MPEG-4 Visual Standard โดยลกคาเพอใชในกจกรรมสวนตวและไมใชเชงพาณชย และ (ii)สาหรบใชเชอมตอกบวดโอ MPEG-4 ของผใหบรการวดโอทไดรบอนญาต ไมอนญาตใหใช หรอใชงานอนใดนอกเหนอจากน ขอมลเพมเตมรวมถงขอมลทเกยวกบการสงเสรมการขาย การใชงานภายในและการใชงานเชงพาณชย สามารถดไดจาก MPEG LA, LLC โปรดดทwww.mpegla.com

เครองโทรคมนาคมและอปกรณน มความสอดคลองตามมาตรฐานทางเทคนค เลขท กทช. มท. 004-2548 และขอกาหนดอนของ กทช.


http://www.mpegla.com/

คู่มือผู้ใช้ Nokia Asha 210 Dual...

Documents

Transcript of คู่มือผู้ใช้ Nokia Asha 210 Dual...