A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä...

24
May 2019 FC 176/5 ؛(QR) لستجاب Δلسريع Δ مزέ ϡدΨ باستΔثيقϮل ϩά هϰϠ عωطلل كنϤ يάهϭ ϩ ΔϤψϨ من مΓέΩاΒ هي ميάلغ ΔΌيΒϠ لΓعار مرΜ أكΕالμت تشجيعϭ يΌيΒل من أثرهاّ حدϰنΩ أϰ إليلϠتقϠ لΔعέلزϭ Δ www.fao.org كϤيϭ نطلل ϯثائق أخرϭ ϰϠ عω :ΔϤψϨϤل قعϮ مϰϠ عMZ418a A لجΔϨ اليϤل Δ الΓέϭ الدΔسΩ ساΔائϤ بعد الϥعوΒالسϭ ما،ϭέ 20 - 22 مايو/أيέ ا2019 ϡلعاتش اϔϤϠ لϱ السنوήيή التق إلΔثيقϮل ϩά هϯϮحتϤق بϠتع تΔيϨ تقΔϠΌ أسϱجيه أϮ تϰ يرجΓ السيدKiko Harvey Δلعام اΔθتϔϤ اليϤلعال اΔيάمج الغناή ب هاتف:6597 6513 3906 +

Transcript of A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä...

Page 1: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

May 2019 FC 176/5

(QR) ؛ لسريع لاستجاب مز د ثيق باست ل لاطلا ع ه كن يا من م ه ي هي م يلأغ عا ل ر مر الا أك ت تشجيع ي ي ل ن حدّ من أثرها يل إل أ تق ع ل لز

www.fao.org ك ثائق أخر لاطلان ي : ع ل قع ع م

MZ418a

A

الي لج ل

س الد ال ائسا عو بعد ال الس

2019ا مايو/أي 22-20ما،

تش العا ي السنو ل التق

: ثيق إل ل حت ه ق ب ي تتع جيه أ أس تق يرج ت

Kiko Harveyالسيد

ت العام ال

ي ي العال نامج الأغ ب

+3906 6513 6597هاتف:

Page 2: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

FC 176/5 2

في جز ت م

ثيق ت لعاعر فتش لس ل لتقرير ر في ع "" س ل ج .ال

الي ي د ل قدم إل لج ل لرئيسي ثيق ل ن " ض لعا فتش لس ل لتقرير ثيق " في ل لت جز ل ا. ض لاستعر

الي ل ب من لج ط ل ا جي لت

ل فتش لس ل لتقرير ثيق " ا بال ج أ تحيط ع ل ".ي رج من عا

و م ال

اع الز ي الي في من الأغ ي لجن ال ي، ت ي العال نامج الأغ ا الأساسي ل ابع ع من الن ا ال فقا لس ج نامج بع ال ي ل ن أالتن قاب ال ل ال تلاحظ أ ع " تش العا ي السنو ل ا بالوثيق "التق يحيط ع

اط ع نطا ا ال ي أ الحوك أ اق الداخ يا ال جه ضعف م في ع ف عن أ أ غ عنه لم يك النامج ث بصو خطي ال ا أ ت .افهع تحقيق أهدمن شأن

نامج ي ل س التن ج اع ع ال الز ي الي في من الأغ ي لجن ال ا ع ا حثبأ يت ف غتنا الإي أالتي التحسين ها التق ف الي فب ت .م جالا

Page 3: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

: ثي م بشأن ال ارات لاست

ي Kiko Harveyل

م ل فت ل

تف: 6597 066513ه

وني: ت ل ي [email protected]ب

World Food Programme, Via Cesare Giulio Viola, 68/70, 00148 Rome, Italy

World Food Programme

Programme Alimentaire Mondial

Programa Mundial de Alimentos

ب ا ا ال ال

تش ال ا ن ل الت ال

جز ال ي ال تن

ي ل دد ل عاددييدد م ندد م اي ب دد ل فتع ل تددم م م دد ىت يددال ااا ي ل ددددددىدد ل لتىفيدديا ا تنف ل لل ددددددى ا ل ه ي ( تعو 31 اي ن /ك .2018ي

ي لت م لوي ى ر ق اي ل ل ط و ل ر لح ك و ني بي ب فتع ال ا ق ل تم م نل أن م ، ون يق. لتح لتفتيع و تم خني وم ل ج ل تم ل م م، ب ي ل

ش ال ار

ل ثي تنف ن ب ل م" يحيط ل فتع ددددددى ا لن ل ي لت " WFP/EB.A/2019/6-D/1ء نل ب أ ( ويلاحظ أنه بى ق لط ئ ل ل ينل فَّ ى نغ ى ل ل م و َّ ، لم ت 2018اي لح ط أو ل ر لح ك أو ني ال ا اي ق اي

ف ي أوجه ض ن ج ه ي ما ش ث ب ر خ ف أ ت يق أه . ال ا نل تح م ف غيني ب لت تيتي و لاست

لت ه لتي أب يا لتح م ا اتى ر نل لإ تنف ل .يويحث

و ل ي ر اي ن ل لت صي ر و ل لل وثي ج ل جل تنف، ي ل ت ما ل ئي لى ر ل ر. وللاطلا نل و ق .هي م ر

ي س التن ال ج

ى ي ل ور ل

، 2019ي ني /حزي 14-10روم

م يع: لت

ريخ: ر 7لت ي /أي 2019م

نيزي لإن : عصني لنغ

ى ع 6ل و ما ج

WFP/EB.A/2019/6-D/1

ني يز ل لي و ل ر و ل ئل م

لنى

ئق ح وث لتىفييا نل م قع تت تنف نت ال ا ل لإنت (.https://executiveboard.wfp.org نل

Page 4: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 2

بيان ال ان

ا ال ل -1 ر فل لال ا : تت ط و ل ر ل لنح ك و ني ا يق قب ضددددددع ن لتح لحف ني ضدددددد وف تنف ال ا أه ل ب و دددددد لح ج لتىفييا ولتى م ي ل لل كل ما نه ورأيه م ضدددددد ل فتع ل تم م م . وي

. ليت ني وا ل ي هيه لتىفييا، ب كف

ج -2 ل م ل فتع ل تم ه م لتي أج للدددددد لل أ أا ل ددددددتى هي خني وي ضدددددد ،ل سددددددت ب و ت ، لم ل ضو لاست ، و ري قي لاست لفت ما لاست ( اي ه ني حتل 1لنىز ل ن /ك ي عو 31يى ن /ك ي

تم 2018 ب ومي م ددددد خني لنح ل ج ل ىي لن رسددددد ولي لن ل يي للددددد وا لن يع أ يت ج . وأجم. ل فتع ل

ل -3 تم سدددددت م جع و ل ه لتي أج ع ل لت يا رأيه: ل أخ ر أ ددددد ء، ب لاقتلددددد دددددم ، ح م أيلددددد ل فتع م تح اي ل ب للأمم لت ك ت ل لتفتيع رجي ووح تفق ني اي 2018ل ل خني ل ج ل بي ل تىفيي ت ؛ وح

عو 31 ن /ك ددددد ل2018ي ى تي ل ئل ددددد ل ددددد؛ و لتفتي ت اي ي تي ل ح لتح م نتزلتي أ و . 2018اي ل نم ر لإبلااه بت لإ م جزئي نل ل فتع ل تم ت م ل نلوي م وا اي ن ل م خنيل ل دددددد ق ، وأن

ليف، و فلت لل رت أوجه ح ب لتي ت وا ، أو أن ل ي ئ ك ليف أو وق خ لل ح ت قل ا أ ت لتي ي، وت ا اي رأيى ط ل لل م ل فتع ل تم ه م لتي أج للددد دددتى أ . وت لي ء وا ف ر ب ل م سدددت ي ك

. لل ني صن اي ت ل ي ل و لل اي ح س م لا ل م رأيى ب أس

ا -4 ائ ع ال ل خ ال ل ال ددد ل أو كل كي أو : لا ت ل ليم ج كل أسدددن ما أسددد م ل دددى ي م ل ل ل خ ي اي ي لتي ال ا وح تى ي لت ه ط ل و لل تحنيل تى لاسدددددتى للددددد ب م لك خ لا ما ن ب خت ىى . ول

ف ف أه دددددال ا ت مل ب يم رأا شددددد نى لت لك، لم ت ضدددددع خ ط . و لاو نل ل ر لح ك و ني م ن ل ق اي ل ني و يع مل أو اي ج دددددد ل ي ل ددددددغيني ال ا ل لت لي و ل تيتي و لاسددددددت اه لتي ت م أه

ل لامت . يو

5- : ي ال تأصااا صدددن اي أي ال ت ل ي ل م ددد دددف ب ت لف ولا ت ء أو م ع أخ ا أ ت ن ي ني ما لح ك أو ي ل ط أو ل . قر اي ض ج يت أ م ث نل رأيى ل أج نت ست ل رب ك ئل أخ ف م كت ا . وك ي

ط أي و ن ل سدد ل لفت ني نل ل ييم تنك تىف خت ح ي دد م أ ت دد سدد ب ني اي مى ل تغي لتنك وف أو ل ءلااي ى لت ست ر أو لإ ح ب . نيلتي ت ء لإج س و ي لامت لن رج اي

ال

يت لتي أج ط ل ئ نل ل ب ق ل لل أن لاستى م أنه ب ل فتع ل تم ر ا م ل مل ل ى ا ل لل ك رأا يم لإبلا ى اي َّ ، لم ت 2018وتم نيح ل اي ط أو ل ر ف أيال ا اي قلح ك أو ن أوجه ض ما ش

ف يق أه ي نل تح ث ب ر خ . ال ا أ ت م ف غيني ب لت تيتي و لاست

لك، لل ومع رس ،يحا رأا ، م ي لف لل م ج بما خلا م يا اي لنح لاتح ط لح ك و مت ل ر ق ل م و ح خلا ل ي ئي ل ئل ل صيل قع تف لف ما 2018. وتى لتي 37لل 32اي رس ل قل . ولا تح لن يق بح ي نل تح ث ب ر خ ا أ ت لتي ي ي س ل ي عه ت ل لل م يا .عال ا تح م ل اه ه

Kiko Harvey تش ال ا ال

ان 2019 ب ل/ ي

Page 5: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 3

تش ال ا تب ال عا ع

يا ال لا ال

ل -6 لتىفييا ب جم ي ل ه م أن ل فتع ل تم لي و 1-12م ل م لى ه ك ما م ي ى ل فتع ل تم لى مي م بددد ل عن يع ىفيت م ل م، . 2018اي ل فتع ل تم ددد2019 /حزي اي ي نيوي م م دددف أن قه لي يث مي ، بتح

ل أالل ل .ب تح ل عمم ى م ك ل ت ل لتفتيع وتىفيي ت صي وح

م -7 ل فتع ل تم ل م ت دددددداي تىفييه ،وي ج أن ب ،ل دددددد خني لنح ل ج ل ىي لن رسدددددد ولي لن ل يي لن)" يي ل ر ا م " ددددد ا ل خنييا، ويت ل ب ددددد لح ي ج دددددأ م لت جي ي ن ل ط يق وا لن و لتح

ل لت جي ي ه وخ طه يي يق وم لتح س ي ولييا، ووا أيل ل ل يا ح ل ت ه م لتي أق ي ل ح لنتحلتىفييا ل ئيف ل ئف م ب ل فتع ل نع تم. ويل ل م.ب اي ل فتع ل ب و لح ج

8- ، ه قي لنىز لاسددددددت ضددددددد لاسددددددت ، و خني ل ج ل ري يع ت لتىفييا ج ي ل لل م ل فتع ل تم م م ويسددددد . وتىس سدددددي ي لتح ، و ددددد لتفتي ن م و ل دددددف ا ري لل دددددف ا ت ل لتىفييا نل تنف ل ت ما

خن ل ج ددف ى اي ل ل لتي تم ري لت ؛ وت و ئي مح ى سددت لا لا اي ح م ي دد اي م قع شدد لتفتي ي وم نحق 2018 ل ب -1اي ق ل ني ا أن ي ا م أيل تح ل فتع ل م لل اللا ا هألف. وي ى ا ل ي لت ي

تنف ل ب و لح ج لتىفييا ولتى م ي لتىفييا. ل

لتي -9 للددددد لل أ لاسدددددتى م رأيه ب ل فتع ل تم ا م ر تم وي لح ك و ني نت ، ويح م ك ه جق اي ل ط و دددد ب ال ا ل فت ف أوجه ضدددد يق أه ي نل تح دددد ر خ ث ب ا أ ت ي ي ال ا ج ه

ددددف ددددغيني ب لت تيتي و نه يحلاسددددت للدددد اي مت ؛ اي أ رأا م ج، اي ي ل رسدددد ،لف ج م بحدددديا اي لن لا تح لمت ط و ل ر لتي قلح ك و رسدددد ل قل ج لنت. ولا ت ي بح عه ددددت ل لل م دددديا ح

يق ي نل تح ث ب ر خ ا أ ت لتي ي ي س . ال ا ل م ل اه أه

لا بيان الاست

10- ، لإبلا ع أو يط ر اي ت لإ خل ما ي أا ت ي. ولم يح ي لتى لاله سدددت لتىفييا تنف م لن ل فتع ل تم ك م ير أو أي ل ث قي . ولم ت لل ب ورأا ق ل لا أن ست ل نل ئل أخ م

ال ان ف ال ا

م، اي -11 ل فتع ل تم ا م ق اي يت ل ط و ل ر لح ك و ني دد يم ضدد ب يل ت جال ا سدد ، ملي ل وأسدددددد ل ي خني ما وح ي ؛ وهيهتغ ل تم ل ل دددددد م ووح ،ت ني نل ن ،ل وشدددددد ل و

ل ا ال لف ما ك ج و 43لل 17. وت اي ل ل ا أ صيل أخ ل. تف عخ لل م خ

لف ما -12 . 70لل 44وت اي لل يف ش ب ط م رت ط ت لتي لا ت يق لتح صيل أ تف

2018ا ش ف عا

و -13 لت س م 1ين م اي ل فتع ل تم م ما م ل م ي ن 2018ل . ويغ ب ددددددد ل ددددددى ل ج و لم ت ل ط ل ى ي ل ضع خ و ل ل ل ل م يع ن تهال ا ج ته وأن ني نه و ليم س ؛ اي أ رأا وأ

ى به ليا ق ل ل دددددد نل ت مه ي ليا ن يا للدددددد نح ل ر اي ل و لت ا ري 2و 1. وتتلدددددد لت يع ئ بت قم ر اي م 2018ل ل ن بيلك ت ل .أو

Page 6: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 4

ت : ش1الجد تش ال ا ف ال تب ال 2015-2018*

ن ي اال اج ال الاست اضا الداخنزاه اقي ل الاست

ا ي تيش التح االت

ار ال اج تر ا ال

د ا ال (1)الاستشار

ار ال نجز ج الت ا ا ال ا ا ال ال ال نجز

ار التر ا ال

2 73 69 لا ي ج 8 18 2015

2016 20 3 5 43 50 0

2017 18 5 4 55 40 0

2018 20 2 5 100 53 3

م * ع اي يع م 2018اي حيا أنتز ج ر اي ددددددد ي ق ي لت ري ل 2019، ا نق ت م. وتت ل ي أ اي ن لتي ب م ل ل يتي ب ددد وه صددد بت ل ه قي لنىز لاسدددت ضددد الاسدددت م أج تم 2017اي م ما م ل للددد ا جزء ما رأا لي لم ت لت ، وب

م م اي ل فتع .2018ل

ار ال

م -14 م اي ل فتع ل تم ل ل ني يز ل م 7.3ما 2018 ي اي ي ولار أم مني 9.3لل 2017مني م ي اي ي م 2018ولار أم م ، بنغ مت 2018. واي ل فتع ل تم ني ل لف ي، 8.5لىف ي ولار أم مني

ئ 91أا ل ر اي ل ددديس لزمىي بيا ت ر لف م ددد ه ب لك اي م ني و يز ل ددد ددد فيا ما م ل ييا وتم لت فيا 2018. واي ل ليف ل 6.1، بنغ مت ت ليف ي، وبنغت ت ي ولار أم ري مني دددددد لاسددددددت 0.4

ري لتت ل ي، و ي ولار أم ددددف 0.8مني ل ي، و ي ولار أم ليف 0.8مني لت ث سددددت ي، و ي ولار أم مني . ي ت ل لغ ل لك( ب لل ريم، وم لت ، و س بي لح متي ل ل رخس عخ

تش ال ا 2الجد تب ال لاف): يزا ي لارا ا ب (الد ي

2017 2018

ني يز ل 281 9 317 7 م

ني لف 469 8 238 7 لىف

م -15 م اي ل فتع ل تم فيا اي م ل . واي 40لل 2018و ف عو 31م ن /ك دددددد نت 2018ي ، كري ييا اي ج لت ء ج ا لا تز ئف اىي شدد ف و يف هى خ تم يمو يق، م لتح يف لتفتيع و ووو دد م

، و ي يف تح خني، وو جع يفت م .( م أ ا م و

لف ما -16 ل يق لف م 35وك ي ف اىي حتل ن ف 2018م ل فيا و ل ن ما حيث ئ 48مت ل اي ( ومتى دد فدد فيا 19م ل يع ددل ج (. ويح تنفدد دددددديدد م دد جى ج ل ئف شدددددد دد اي دد ل لفىييا اي هدديه

قق ل م ن ني، وش مح أخ سم ق ، أو مح ت م م سم ، أو مح ت خني م جع ل ش م يق، م لتح / خني لليف ، وت ت ن م م م م قق ن ، وم ت تي شددد م لي ييم قلت ل شددد ، ولن ددد (. وت ط ل ر م ضددد

ي ما ا اي ك لإضدددددد ولي ب ج ك م ب اي شدددددد خني خ سدددددد ل ج ل تم يا اي م ج يفي لن ل ن ت لق اي ح يفي لن ل ن ت ل ل دددددد . وت ني دددددد ن تح أو مى ل عمم لا ل ما وك ل مع وك ل لل خ اي عحي

يق خ اي لتح لتفتيع و تم ي م أيلدددددد م ا ل يا م ح ل ق نم ب لل ج ، ن ني ل و دددددد ل يق أو لتح ن أو ل نف . ج ل س أو ح ل ش أو خ اي

ل (1 نع و ل لل لتى ل م ل ر و م خني خ ل ج ل تم م م ، ق يك ر هى ل عن لل ا لإض ق ب ؛ ون ر ن للإ ل ل م م ميا؛ وق لت ل و ى

ب ا رجي ني ن خ ل مع كي ؛ و ل قم اي لت اي ف م ر ب ر ال ا وش لل ل ر ء س ل عخ ل ر ل أن ب ال ا . وتل ل و ج ل ن ب ت ل م عح ، و ح ل ج ل أ ن مم ل ئي ا ى ل .ف

Page 7: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 5

ت 3الجد تش ال ا ل تب ال 2018-2017: عد

2017 2018

لفىي ف 35 29 ل

م ل م ل ف 5 5 م

40 34 ال ج

ي تب ال اج الداخ عا ع ش

د ا الاستشار ال ي ال اج الداخ

لل -17 ل ضدد ي ن و ددت ل دد ر ل للدد و م خني خ ل ج ل تم م م م ه ال ا ي ل ف ما هيه ل . وني دديا ييمال ا تح لت اه ما خلا يق أه دد نل تح ل ق و ل ط و ل ر لح ك و ني ى تي ل ل

ي ل لل يم ضدددددد م لت ل فتع ل تم ي م لتي يت ني ل ر ط ء. واي لاقتلدددددد ن ب ى ل دددددديى لتح ح قت وف ، ت ددددددنح ل لح لتىفييا وأصددددددح ني لي ي وا ل كف ييم م خني بفحس وت ل ج ل تم ر ل م ك و

ء وح م وأ ف ق ب ل ط و ف ال ا ل يق أه لي لتح ى ل ولي ل ء ته.ال ا اي أ ي وا

م -18 كيز اي نل 2018واي لت م ن رجي و ق خ ح بيا بتح خنييا م تييا يا يي خني ت ل ج ل تم ل م ، أج. وح دددددد ل ء ييم أ متت عو تي لي ييم ي لت خن ل ج ل تم لامت م ه ي لل تح ل ىي وخنس يي لن

يف ل نلدددددد و لآخ م تي لي ييم لت و مل، وتى خني ل ل ج ل تم . وسدددددديم م حن مت هي ىيوأك بن اه مض ت ي خني لاست ل ج ل تم عجنيا م خني نل ل ج ل تيتي ست ت سط، وأك أيل أ ل ي و لم ت اي ل 2015لتي وضدددد دددد . وسددددي خني لا تز ملائ ل ج ل تم م م ته 2019اي زيز قي لل ت دددد ا

ته ج سدددتىت ته و يم ملاح قي لت سدددت لا ددد ت ل و دددنح ما خلا تحنيلا أخ ل لل أصدددح ا لددد ر ل لإ نل فيا. ل و

م -19 نت، 2018واي ا نت خني ت ل ج ل تم لل م ريتي ه ت قي لنىز لاست ض لاست ء ج ولي ا لء أو لإج ملا أو ل ني أو ل ليف ك سددين مى لفحس لت كز نل لتي ت قي لاسددت ضدد لاسددت ور هيه ب

. لف عن اح بط م ر ض خت ليف و لت ط لت ل ل ي م لل تح ه قي لنىز لاست ض لاست ف وت م أم سدددت شدددف للددد ل ئي و تم ال ا ل ق لتحنيني ل ر ل لاق ما ن . و ددد ل عا وأصددد له اي

قي لاست ض لاست ل ، ت خني ل ج خني ل ل ج ل تم م ما م ل ل ل ص ه ى ما ى لنىزلتيري عس لت يق ل لتح لتفتيع و تم ي م لتي يت يق لتح يل أ ته، وت ق ليف وم لت ر ب مىع لإ لل

. لف ليف و لنت

ا ائ ع ال خ ال ل ال

خني -20 ل ج ل تم ا م ي يت ل اق ني ط ي ل ييم لل ت ددددتى للدددد وا ل ضدددد سددددى ي م دددد أنييم م ثق ، يح ت يي ل تلدديه ددم م ت . وح ب دد لح ج ضدد لتى م ددت ، وت ني ل ر لإ ور مع دد لت لتىفييا ب

ط خني ب يتفق معال ا لى م ل ج ل ط دددددد ا أول ي ن ط هأه ل ددددددي و ئي ل ني ل ييم ب لت نق . ويتد اي سدددددد ر اا اللحد ختيد ، و د ج د لن ضدددددد د ل ند يد ل / ط د د لن دددددد لى عث بد لا و د لاحت ييم ما خلا ت

م جع اي لتي ست ني ل م/ لى قع/ ل2018ل ا ل ئ أن خط يا س ي ت ييم أيل خ لت سم لث لل . ويخل. و ت مل ب لت يق و لتى

ل -21 دددددد ج ي ق لن خني ن ل ج ل تم ى ل جي 171وح م ج ت ح أيلدددددد مت م . ويت ي ي ني تى ن و كيليا ح ايه ه ط ن م وم ضدددد لن 87ل ل ن ي ل يع ت ج . وقي ه سددددى ي ي ي ويتم تح ني وت ن و ج كي

Page 8: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 6

ني ال ا اي قم نل ل ي ما ال ا وا عث ن وا ل ي ل . وصددددددىفت تنك ط لت لن حت وط ط اي ح تح أو –ثلاي ن ل شدد عث ء ك ط سدد ل مل . وصددىفت فلدد ، ومى ، ومت سدد تف م

. و ط لا ل ق م حت ء ك لت آر ي ما تم لإقني و ي ل ددددددييا ئي ل ددددددنح ل م ،أصددددددح دددددد ل و ي ،ومتيتي لاسدددت ط ل ددد ( ب لتىفييي ر لإ يق ء ا ، وأ لددد ي ي لتى لتغيي يت وأ و يلاج ء ني ت نت بى . وشددد

قي لاست ض لاست ر ختي لف لت جيه ليف و لت ط لت ل ل مل أيل م . ل ه لنىز

ق نل ن -22 ن ط ما حيث ل كز نل أب للدد بحيث ت دد ددى ي ب ل ته خني خ ل ج ل تم م م وصددط ل ر لح ك و ني دددددد مل ب يم رأا شدددددد لل ت م ل فتع ل تم ل م ف خ . ولا ت ج ل ط م

م ن ل ق اي ل مل و ددددددد ل ي ل ني ل يع اال ا أو ج ددددددغيني هلتي ت م أه لت لي و ل تيتي و لاسددددددتلي لامت م و ل ل ل نت خ ر 2018. وشدددددد ل ي ل . واي ل ي ن ي و ن ي ل ن ي ن لن ي مت تغ

م اي ل فتع ل تم دد ل دد ا 2018ل ضدد لى و ل لت سدديع ل حت خ قي ، ن سددت ضدد سددت ني و م مي م لتي أنتز م ل ليف. وبنغ مت لت كز نل ه ت ا ن خ 27لنىز خل ضدددددد لتي ت ني ل ل . وت م

لل ل ئ 51 ل م ال ا ما نف اي . 2018اي

يت -23 ووأج دددد م ج اي ن 11، مى 2018م ني مي ج ل ، م ني مح وسددددتي ضدددديع و ج ل م ،) ب ت ضدد لن سددت نت ل ما وثلاي شدد ن أخ دد نل ضدد لح . وتم ن م ل ى ل جي ج لت ني م خلا

نيا تيا و رللام دددد ى اي سددددت ل ب اي ق ل ط و ل ، و لى ئ نل ل لتح يلا تن اي ل ددددن دددد سددددن ب(، الدددلا ا لح م ه 3ي قي لنىز سدددت ضددد يع (2 سدددت يا، وت ئ ل ن م ر م فيا، و ل ق سدددتح ددد ب

. ل عايي اي جى

ي ال حد ف عا ائل ال ئي 2018ال

م -24 ر ج ر2018اي ل ني نيط ما ني ب ي ل يته خني ن تغ ل ج ل تم ل، ، وسع م ل س ي ي ي أا ، ي ا، وك ل م ي ب رون لتى كيز نل عك ت عصغ تم ل ( و ل ري بي ل لت ري ، و ل ، وجى ي ولي ، ل سي وكل بي ص ب ل ي لتح ي م تح ل فتع ل تم لك ل ح يا، وت نف(. وأت لفن ، و ا ، وم ي ولي ت ، ولي

ل ني وكيلك ك بيا ددت ل من دد ل ي ر ال ا لدد ت ل أيلدد مت م ل نت خ . وشدد ضدد سددت ل لتي جسددددي عسدددد دددد عن ر ل ا ما ددددف و ل ر ل ، م ري لإ ئف ل (، و صدددد ل ا، و ل ل لى ، و عايي ء شدددد

. عص

ست كيف -25 خني ل ج ل تم صل م ني وو ل م م وس ى ل جي ب جه لت ي و س ل م لى م ، ال ا ي م ك ميت ج لى يت م ى ل جي (3 ،حيث أج ر ثغ ت ، و ي ل تم ل لا اي دددددد لات ن م و ل ى ل جي وت

. ن م ل

ل -26 بط للدد م اي لى م سددت قي نل لاسددت ه لىز ضدد سددت ن م وركز ل ر ددفه اي ليف وك لت ىع ن ب تت أيلددد ددد وخلددد ل عايي اي جى يع ني ت ت فيا. وروج ل ق سدددتح يا و ئ ل ن ب ت نتفتيع اي لل

. جي تي وأواى

نحق -27 ل ا م 1ويتل ر اي لتي ص ري لت يت و لتي أج لل م صيل ا م .2018تف

ج وا لىَّ وت -28 ىيفف كل م لا ت ل يا . وي مت تح وب ل عمم يق ى ىيف 2و 1مى ل ج ت ل ري تر ل ل ل ء ن ب ت ماي ل ىيف اللا ا 2018 . لت ب ل ى ل رن ب ي م وت

ء ما (2 لانت ري تم ضثىيا ما ت قي لاست ي لاست ت ل ه م لنىز يتي وت 2017ما ىفيتيا اي ه ل نيتيا ل م ك قب خ ب ت

. ا ل ئف ل م (3 ( ه ق ن ل لف ر ي للإ ل تم ل ن ك ميت أ من ي لال ا بي ي.ما أجل ل ي لتى ء ع يا ه وتح م وتىفييه ورص ل يم ت

Page 9: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 7

طو ى -29 ل لل لاستى ج ب ل لا ي مت تم ي ،تح فتعكز م م ل ق ل لتي تح س لح ني ل ط و ل نل لل تحنيل لاستى م ب ل ر ت . وت ل أث ا وأق فيفي أك قي مل لت حيحي و لت ء ه للإج ي ته وتح ن اي ض

ف ف أه لتي ت ي لت ه ط لال ا لن يع ىيف، وي ت ج ت ل تم لا ا ن م ر مت ختي خني اي ل م ل ء ع ط وليف نل أس ض لن عك ج .ل ا ل

ل ار ال قاب 1الش ز ع ت ات: ت ني 2018حت عا 2015ا ن عا ت

ح دددىيف لت م م ن سدددت أ ني عرب دددت ي ل ا: ب ل يا ددد /ت ق هي 2017اي ن ا دددىيف . وط عرب لت دددت ي ل ري ما بيا 8 ايا ت

ضدددددددي جزئي 15 ل ري لت م اي ما ري 4مى 2017 ددددددديات لتح ق ج ل ري 4و بح يت ددددددديا ك ج لتح م بح م 2018(. واي يق ن ، وب ت

ددىيف عرب لت ددت ي ل ملا، صدد ا ي ك ضددي 16فت ى ت ن م ج ب ، مى م ج 11جزئي دديام لتح ق ج ل ج 5و ،بح دديا م ج لتح بح

ي .ك

0

5

10

15

20

25

30

2015 2016 2017 2018

2 23

4

5

13

17

7

411

32

5

3

9

غير مرضي مرضي جزئيا بحاج إلى تحسين كبيرمرضي جزئيا مرضي جزئيا بحاج إلى بعض التحسينمرضي ، واستعراضا استباقي للنزاه: مرضي غير مصنف استشارا

Page 10: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 8

ل ار ال اج ف عا 2الش ا ت ني ل لت ز ع ال 2018: الت

م -30 لتي نفي اي لل م ى ا م ل ي ئي ل ئل ل م نل م ن ل م هي كيز نل 2018وي لت م . ويىي م تح ه اي ج ر ل ل عخ لل ء، مع بي أ لاقتل ت ى ه تت ي وكيلك ئي ل ط ل لا متنت. و2019 ل ر ل ئل. ل ه أهم م ل حظ ما م ن أ

نت ا الق يو -31 اي و ك ء ك ج س و يا م سي لتح ق ج ل جبح ل ىيف ت ت ن خني اي ، وت لج ل ل ي ما ن ل جزء صغي ن لتي ت غي ل ع ليم ني أو أس ل ضي ب ط ل ل . ا الاي و

ج اي -32 ل ىيف ء ت ي ور ئي ل ا لتح خني ل ج ل تم م ال ا وح م ه 2018اي لاتت م وض ح ، وه ي أول ي م تح بط و لل ج لتي ب ج ت جيه تىفيي ق ح ي أو ب يا ك يلتح ه:التح ن يى أ ل ( للأس

ر ل ر و ل ع ،لا ت جه ق ،اي ب ح وق ل ء لإج بط و لف لنلدددددد لتىفيي لائم نح ل ل جه نل س نت هى ثغال ا اي مت سي لته. وك ته وأ لتي وت جي ن ل ر فيا وق ل ي اي أ ك

فيا، ل ل ر وتى لإ ئف عايي أو شغ ر و يع قع ت لل م ل ص ني م م لت يل، و جه ن اي ت ج ل . وح ي ل ولي ل س ي ي ني اي ج ري أا لإن ل يم ح ت ا م أث نل نت ،اي ب رون

ددددددو ا م ،م ا ب ي اي ح ي ت لل ل ا اولي ط اي ايصدددددد بأ دددددد ل ن اي ل ر ك بي م ت . ي ل تيتي لاسددددددت ط ل ن مع كن وق ءم هي لل م ني تفت ل م . ولا تز م ي ل تم ل

ل ني ل كيزه نل خني ت ل ج ل تم صددددددل م م وسددددددي ني اي ء 2019ي ج يق ج 11 ا ط محل. ل لث اي مى ل ت ل ل ر ما ل ني ج ل لل م ا لإض ي ب ل تم لن

اي لت جيه ك ا لا ،لم ي لح ق سددي ال ا ولم ي ،اي ب عسدد بط للدد كيز نل اي لنت ر ك ج وم ه زيزه وت ي جو م ت ل ئ ددددددي نت عايي . وت ء ني شدددددد ر لتي ركز نل ه و ورصدددددد

، يلاء أيأصدددد ل م كيز و لت م لل ، ي ل ر ل زيز ب ت ج مت لتي وم ددددي ئي ل ئف أول ي لن ني . ولا تز ني ي ل ني م لن م ه ه ال ا ت ددددم ون ل كتت دددد ئم نل ي ب ل ب ددددغيل ب لت

هم ددد ا أ ت لتي ي ددد عن ا ا لت وصددد دددتيت لل ت ا ددد ر ي لل ق ، م يفلدددي ملا ل وا و لييس ري لت ست ض ست خني ل ج ل تم ا م . وسيت ي ل ني اي ل ه لي أك اي ض نز بف

م ي اي س ل ر . 2019ل ي س ل ن م ل ى ل جي م ت ج لح ك ن ا م ك سيت

Page 11: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 9

لى اي ط اي ط ر ل ر ءمت ا اللا تز م وم لى بط و للددد ر نل ت جيه لي ا ي اي ق لت ، وبج ددددددي م . وت عول ي ط و ل ددددددت ل م ما مع م ل ري دددددد لاسددددددت ع ي و ل تم تم ل م

ددددد عول ي عن ء م ب لإ دددددت ى اي م ط ول ل م سدددددتلا لل أنه تم وضدددددع م خني ل ج للل ، ل ي أو لإقني تم ل ي أو اي ل ء اي ، سد ءل د ل . وتفت ءل د ل اع نح ل ط و ل فيف ما لت

لا لا م ضدد ت ل دديق اي لتى ل ضدد ح و ق يا ب ددت ل أ ي دد ليف ت لت ط يي م . ولا تز ت سددته قي لنىز لاسددت ضدد لاسددت ددي خني لتي ل ج ل تم ي ب م دد ط ا هى ت جي مى تي ب ولم ت

زيز ي اي ت ل تم ل يي ل لت ء هيه بج شف ض ل ئي و لف ل ق اح م ايل 2018 .قي لاست ه لىز ض ست لف اي اح بط م ليف وض لت ط ييم م خني ت ل ج ل تم صل م وسي

م ه اي ج ر . 2019ل ي ل تم ل ت اي ل نع، وك ف ل ر ، و رسي ل لنتغيي

ص اي كف ل ر ل ى ل جي ب لت م و لى م ت ء، لا ت ع ل رص ، ب ي غين آلي ي وت بط وت لل شي لتج ق اي م مل م ل يا لى أ هي ددددددفه. وت ليف وك لت ، ومىع صدددددد ل ، و عصدددددد ر ، و ددددددف ل ر

ل دديا ج م وسدد لتح ري نل ق لت ج يا. واي حيا أ ئ ل ن م ر م فيا، و ل ق سددتح ن و يلل ا الاي ض ست ل لتي ج لا ت ل ن اي ي ل ه ن بىز ت ل ئل ل م و لى مل يق ت م تح ل ، أ

بط و للددد ي و كف ء لحين ل ف ل يق ر نل تح لإ خني ل ج ل تم ددد م . وسدددي لا لح ق اي بلا ا ط لح لتيري لتنك عسدد ي ييم تح نيتي يق ت ري اي دد سددت ددف يت ب ن وح ي ل لا ي مت تح

م 2019.

ل صدد أ ل رسدد ف م نم ضدد ئل لل ج دد لح ئ ي م نت م كف لا لل ف ن ما عه ي رتت اي تحل قت ت اي فيف ما ح لت ئل و دد ل ي قن تح لل لك ل ء. وأ ع ن م م م رو ون ل نم سددم، وت ى ل

ليم عق ددي واي سدد ل ددت ل ل ب نل ق ل و ما ر مح لك أيلدد سدد ل ق . ولا يتيح ءل دد ل ي ، وتح ددتف ل. م ف ني ب ل ا ل ى خط

خني ولاحظ -33 ل ج ل تم ق م ريما اي ب ن ه بت قع ت لل م ل ص يي خني أ ت ل ج ، ل عايي يم ور لل ا ب لعو لم ي ر ي ي ر ال ا ل وف أث ب نل ق لل ل يم ال ا ، أ نل ض ت

لىح ني نل لإن رل تل. وهي ل ل كيز لت لا ر وس ت ما مت صل يللإ خني ل ج ل تم مييم م أيل ت لت ال ا ر كيفي قي طب ل وا هيه .ل

م. اي أ -34 ل فتع ل تم ه م ي وهي ه م أك ل خ ك ونيا ت ت ل ء ك ل ر لل أ ر ر ق أش لإ نت وك. ولا يلم ا ال ط ل لت تنك عول ي ل ما أجل م ء لت و اي لت جيه ي ك س ر م ق م لت في ي

يم من اي ت ل ه لىز ئ م، لل ر أ هم و ل م، وت جي م، ورص ج حي ل ي ى ل ونيا وبي ت ل ء ك ل مع ليف لت ني ت ب ل يق لتح لا ي ح . وت ض ست ل لتي ج ني ل م ئييا اي م لى يا تفي ل لل ل

عا ن ب ت خني ل ل ر ل ي م كف لل طا ل ء ما ك ل ونيا و ت ل ء ك ل نم ل ما ج ي لى عم يي أو ونيا مع ت ل ء ك ل ق ام ما أ ب ل فه. و نل ليف وك لت ىع ، هى ال ا ل ص ل ق و ني ق ي لن نفيو

ب اي ق ل ص و ل ش ت نل أ خل م اي ل ر ل يا ب لت سني اي ال ا مىت لتت م ي وم ل ل ي لتحم خني اي ل ج ل تم ه م لتي أج ري لاست ع سم. وأك ى ل لتي أثي اي 2018ل قت ئل ل أ

لح مي ى اي ل ر ج ب ي م م ت ل ر لا تز 2016اي . واي ض ء ت فيف ما ح لت ئ ولم يتم قم مت مت اي ل 2018لتي ق يل، ج لت 11 تف ست ن و ء م ء ج لإج ل بتنك ل ي ت ا بي ت صي ج

ج اي ء م ج ر ل ه. وما ن تفق ني أ ل ج ل ء ج لك اي تحنيل تىفيي . ويتلح هى م ل لإ 2020 ب ونيا ورق ت ل ء ك ل ن ب ت ل ط لت لن ل م ال ا لى اي م تم 2019 ني م. واي صل م ، سي

خني ل ج ء ل ي لن ييت ج ل ولي ل لح مي ى اي ل ل حي يول ما ل ج ل ي ل ا ىيم وسيى اي ر ما خلا ل م لت ب اي لإ لتت يل م نل س ي ى اي ح مي ل ج ل . وا لم ي ق لت نح

Page 12: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 10

يق اي -35 لتح لتفتيع و تم خني وم ل ج ل تم ه م م م ح ني ح ل ه يا لل نز تفي ل ر يا ويتم تحتيل بتىف لت ر نل لإ ف . وت ني ني مي م يا ال ا يي ن تفي ل ر لتح يلا لإ (و س ، س ي ل و

لك أيل ما نم يا. ويت تفي ل ر ي لزي ق ي كحل رق ي مت ، ال ا ل ن ي ل ل ت ل، م زيز آلي أخ تن ء ب بط ب لل ي غي ت . ويى ني لت ول و ل ، وآلي ص ل ف، و لاست تيل و لت ور ب ف وم لاست ي

يم م ه ت يع، ما أجل ض نز لت ق و لتح لل . ال ا ووص لا ف عش ض لف يل ولل لك، نل س ما لتي لا لح ا اي ي مت ل تيل لت ق ما خلا لتح يا و تفي ل ر نح اي ل يى لتح ام ما ل ، أنه نل ل

مته س م ب لى ى ل جي اي لت ن ب لتىفيي هيه ل ر ل ي اي ض ، لا تز هى تح م اي وم –ت ل م ب يا اي هي ام ما وج لام ت نل تح ل ا. و نل ي مت ل تيل لت م ست رجي ل ف عط ق يا وب تفي ل

لي ل صن ر نل م لإ تع ، ن ت لتي يح ل ي ل يى يا ن لنتح تفي ل ر ى تيتي رق ست ب اي ل يا ب س ى ل يا تفي ل لل ي لى عم عايي و يم لا ت حت ق اي لتح ني ا و ي مت ل تيل . يلت س ى ل

م ف 2019واي ست ييم خني ت ل ج ل تم لتغيي ، يزمع م ني ، و ني لت ول و ل يا، وآلي تفي ل. رسي ل

ا، -36 ل ل لى ئق ن ب م ت صي مت ، وق لإم ن ء سن نق ب كف ي لن ئل م خني م ل ج ل تم ح م وطر ني جى عس و لت ا اي لإنز ق و ل لاست ء؛ وكيلك ل يط ق ، وت يا أ ب . وت ل

؛ عايي وسلامت بط ج قنيا، ورص ض لى ييم ، وت ج ل ي ى ل يا، و ئ ل ر اي اي مت ي اي ك ئي ل بط لل ج لآلي ض ج ء م ج ر ل . وما تي لن ج ء و ل ئف فيا اي و ل و ي نل تى م ت يا أو ت

ثي بي عا ل ر م –يي وسلامت و .2019جي تي( اي

نت -37 كت ، وق ح ل ط ل تف و ل رو ل يف مع لت ، اي أ وتي لى ئ نل ل لتح يلا ت ب ل بط لل ج ل لك ما خلا حن وضع ب اي ل . ونت قع اي هيه ي ي ن ر ، ملت ب تي ب ست و أك بط وأ ض

لتي بنغت لى ئ نل ل لتح يلا نيم ني ت لي ل لح ت ن لنحتم م 1.8وث ي اي ي ولار أم ر . 2018منيم خني اي ل ج ل تم ا م ح ل اي ا ووسط 2019وسيت ل تف ل م ست م ب ل ج لنتح يلا م

. ي ي أا

اج ي ق ع اءا ال اج ال ت

ء لنتغنم نل -38 ج ت خني ب ل ج ل فت صي لل ت أوجه لتي خل ن ي ل ني فت اي كت لتي ي. وت اي س ل ي ل ي أو ل ي لل م ، وت جه لاتف ني م ر ويتم لإ ء مع لإج قع هيه . وتى ج لن

و م أ 4لت ر اي لتي ص خني ل ج ل ري ى ا ت ل ت ىيف تفق ني وت ل ء لإج 2018.

Page 13: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 11

ا 4الجد ي ق ع ار لإج اءا ال اج ال ت : الحال ال

ا ت 2017

ا ت 2018

ا س ت

2017

ا س ت

2018

ال ج 2017

ال ج 2018

ى ل ي 202 196 168 169 34 27 مفت ح اي ب

ى ل ء ر أثى 147 184 115 154 32 30 ص

ت 349 380 283 323 66 57 ل

ى ل ء فن أثى 171 177 149 155 22 22 م

ى ل ي 178 202 134 168 44 34 اي مىفي اي ن

تفق نيه( ل لتىفيي ريخ و ت خ تت 80 15 64 12 16 3 مت

ىفي ل ه اي قي لنىز لاست ض لاست 23 - ت صي

تف :الت ار ف ط م م م ئل ه دد ت ب ل شدد لى لا ت ل و ي لدد ل ل ت: م ي لى خنيج ه ل ا أ ق . ويا أ ت ي أو ي س ف نتيت م يق ه م تح لاح اي ل ئل ل م ط تت لت ل لل ما ا أ ت ي

. س ل ف يق أه ي نل تح ثي ك ث ت تط مت س جلا. م خلا نم ت ى ق لا تت بط ول لل ثي من س نل ث ت لتي ت ئل ل ن ب ت ل ي ل ل :

، أو ج ضدددددددع لن ل ي ل ف يق ه و تح لاح أ تح ل ئل ددددددد ا لن لت وي لل ا ا أ ت يط مل . ت ي ل لك ف يق أه ث نل تح ا أ ت ي

ل ، 3الش ن ا ال ا ف ي ق ع 2018-2015: الإج اءا ي ال ن ال ت

م -39 ف 2018وستل اي ئ 12بى ن ل لك اي جع . وي ىفي ل تفق ني اي ل ء لإج ف اي ن لل م تف ب تي أقل. واي ل ط ل ي ملاح ت س و ل ط ل ء وأقفنت 171، نفي 2018 ملاح ج

ء لإج تف و 22تنك ( وأضيف 149خ م ء 147خ مت س تف و 32ج (. 115خ م خ مت سم يل، تم 2018واي ن 11 تف ء م م ج يت اي خني أج ج لح مي 2016 ما م ى اي ل ك مع لنلت ست ي بو لح مي لنت ى اي ل ر ولت لتي تى ري لاست ع ي أسف ى ء ت صي ج لإج تنك

ي اي مىفي مىي ات ط ين ب . وأقفنت أربع قل ي لت ل ل ام ما ا بي ل . و نل فف ل ط اي ل ر لإ ق م ى أقل م ك نيه اي ل فن خلا ل ء لإج ، ا لت . 2017تنك

1827

3444

195

169 168

134

0

50

100

150

200

250

2015 2016 2017 2018

مرتفع متوس

Page 14: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 12

ر -40 لإ ته ليا ح لتىفيي ريخ و ت لتي تت ىفي ل لت صي اي ي منح اي جعوستنت نم ه م ي اي جي م تغي للمىه ك ر ما . و ت لت صي خ م ي تىفيي ع ت خني اي تت ل ج ل تم ح، 2018مى تي م أص

خني ل ج ل تم م لا ت يم لتىفيي ى خ ء مت ي تلإج ر اي ت لإ ه لتي تح لزمىي ل ق اي ال حج لح اي (4 .ل لزي ىفي وي ضح أيل ل ء اي لإج م ف ا ت ن ق و ى تي ب ل لتغيي اي وي هي

م خ تىفييه اي لتي ت ء .2018لإج

بي -41 فيفنل ال ا وت جما ت ل ح ما خلا ل ط لي ل هت ت قع. ، اي ج ه ل ثت، ب تي أب ما وحلا طح فيف م خي اي تىفيي وت نيا ت ، تت قع ث خ ت ل ء لإج لل تحنيل لاستى ء. وب رج م تىفيي لإ

وح بيا ط اي ال م يت ل فيف ما لت ء تف 246و 214ج ل ط ل فيف ما لت ء ج ل ي م اي حء لإج لي. اي أ لت ت س نل ل م و ي ت س حتل ن ل تف و ل ط ل فيف ما خ لنت ت ل نت 2018 ك

ت سط مت ب ليا 540ق ت لزمىي ر لإط لل ء نل نط ، وه م ي ليه يي م . ا الحت ل ص اي ، خ لنتغييل ء اي لإج ن ب ت ل ي ل ل ي خني تح ل ج ل تم صل م ر وي ل زيز ل بت ىفي مىي ات ط ين اي يت

. لح مي ى اي ل ر ي أو ل

عو 31 ايو -42 ن /ك نت هى، 2018ي ء ك ج ء أرب لإج ر ايلي لول ي ع مفت ح ما بيا ل م ر اي ج ص ري م لل ش 2016ت نت م ج نه وك ل أو ق س و ي ء، م ل ع ر ورص وش

ي ل ر ل ، وش ي ل ر ل زيز ج أن ت ني م ت ب رت لى لو تم ب ل ي اي ل ر ل ج ج لي ب ل عول ي خ ت ل ل عخ ء لإج نق . وتت ي يا،أسن ل تفي ل تيتي ر لاست لإبلا و

لل ش خ ل ق ، وم ر ت ل ي ئي ل ء ع ش ر، وم ل ن م ويىتز(، ال ا وصىع ي لن ل ل مه وني يق ونيتي م ني م ، و من ت ل يق ل رط ، وخ ي س ل ط ل ر ، و عص ء ن بل ئي م لغي ل و

لي ا. و

ع اي -43 ر ووح لإ ك مع ل اي ش ل خني ل ج ل تم صل م تفق ني ال ا وسي ل ء لإج ب ت لسم. ى ل ل قت لائم واي ل لىح ح نل ل ئل ل فيف ما لت ما أجل ض

يق التح تيش تب الت عا ع ش

يق خد ا التح

ل يت لل -44 ، ب ي ن ل ء س ء يق اي لتح ولي يق م لتح لتفتيع و تم ءم ليف وا ض رت تمته. ال ا ي أيل وتى اوب م ب ق نل لتح ل لاا لا خ ل فيا، ح سي لن عس را و لإ ميا لنى

ع ري لإ ئل ل ء و لإج س و ي ل يع أن و يق ج لتح لتفتيع و تم ي م لتي يت ي لتح ي ن ل. ويغ خل فيا، ب ي ل م ما ت ل ن ل ليف ،س ء لت ، لح ل لا يل لف ، نل س لاستغلا ،و لانت و و

ييا نلتى ل ست ء س ي، و لتى لتح ، و ي ل ل ييز، اللا ا ، و لت عخلاقي و تم م يحيل م م ى لانتيق لتح لتفتيع و تم لل م ه ل ج ه ل .ح

ا -45 يق ويت لتح لتفتيع و تم يا م ئ ل ، دددد لح ل لا يل ل، نل سدددد دددد ، ب ي رجي ل ف عط ي مع أيلدددد تحت ل ء لا يق اي لتح يا، لا سدددي ق ت ل ونيا و ت ل ء ك ددد ل ي و لتح ل ددد ا أ ت ، وي ددد ليف وا ن ب ق ت

ستغلا لا ء وق ح يياأيل نت جى يا ما و تفي ل ض ونيا ت ل ء ك ل ف . ال ا يت رط اي م لاسدتغلا ء لإبلا أيلد ا ديياويتم لتى لانت دم م ه و تح ح ل م للأمم ل عميا يع لل ن ما ج م

ر كل ثلاث ري نىي ت ء اي ت لا تح هيه ل م للأمم ل عميا . ويى مت ي وب تح وصى ل عمم لا وك

م (4 ل ج 2018ق ل ي ح اي ت ل لزمىي ل ىفي اي ال ل ء اي لإج خ هي ت ل ء لإج نت ي أو، ك مىي مح ر ط لل تى ل

ر اي ن لإ .ما ت ب لت صي ومت ع م تت

Page 15: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 13

دددددددددددددد قددددددددددددددع لدددددددددددددد ددددددددددددددي أشدددددددددددددددددددد دددددددددددددد اددددددددددددددي دددددددددددددد دددددددددددددددددددد لدددددددددددددديل :لددددددددددددددتدددددددددددددد

https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/ar/content/quarterly-updates .

يق ويت لل -46 لتح لتفتيع و تم ء تفتيم ج ولي ا ل ه اي مت ما .أيل ج ا ي ي لتفتي هي تح وى ي أو ل لل ل ر سي خ ت ر خ ل ط ل لا . مت ء مح م وج أا

لتفتي -47 ه أو قي لنىز لاست ض لاست ء لتي تح أثى ه ب ت ل ن ل لا س ء ل ح ح ا لتفتيع وي تم لل مء. لاقتل ي ى يق اي رس لتح يي و يق لت لتح و

ء -48 م لل وا يق خ ح لتح لتفتيع و تم ي م ت ل أخلاقي و ال ا و زيز بي مه بت لتز لي ما أي آمىب وخء لاس لاستغلا و ، و لف ليف و لت ن مع مح م لت م أ ه نل م ل قت نف لحف اي ي نت ، و لتح يالتى ، و

لت تم م م لتز لا لح ن اي هيه مح م لت م ل . وي ن ل ئ أش س ء ي، وس ء لتى لا ييم يق بت لتح فتيع ون ب ق ت لا ل س خ ح ي م ال ا ل ل . ك ي ره م ي ج م ي ل ض ي ى ء لا يق اي لتح ، و

. ء لا ي صح لتح ت م ت س ى ى ل ء لإج ت ر ب لإ م لتز ن مح م لت

يق ع ا التح تائ

، واي يت -49 لف ت أي م نت ق وق ي م ك لتحنيل لت ل و ع في ما يم م ي ئق وت لح ي يق اي تح لتح ف ما ل ل ر يا ، وكيلك ت ول ى ل ن ي ل وليا أو ل عش ي ل وق تح بي وج ال ا ح لت ت ما

ئ لك نل ض ء نت ر يق.م ي ي ك أ لتح لتي يت ي يق لتح لتح لتفتيع و تم ا أ ت م ر ي أوجه للإف ل ض يق ا أ لتح ف م ي ئل. و ى ل لت هيه ء وم لإج ول ا تىفيي لك م ر ب لإ ، لت ق ل

لت صي يق لتح لتفتيع و تم ا ل ئي، ي رت سن جى ت . ت ت ل ل طىي ن ل لل لي ل ل ح ب

صل -50 لت ئط م وس خني نتيت لاهت ل ن ل ن ب ء ت ل ئل ل لإبلا ا ل ق اي لزي اي ام ما ل و نل س لتغيي اي سي ، و خني ل لت ي لا ي ض ب ال ا لاجت ي، وح لتح لح ي و ل ء ل س ي و لتى

م نه اي يق لتح لتفتيع و تم كز م ييز، ي لت ن و ل ليف 2018ست لت ط ن ب ت ل يق لتح نل أن م ي مىي ل ل كيز ي اي مح ر ت وي تح ك و ح ، لف ئ 67 ركز 2017و ل م اي ي اي ل ل نل 2017ما

بل ليف م ل 63لت م ئاي لل أ 2018اي ر لإش غي لا(. ويى لف ح ليف و لت لت م أيل بلتفتي ه و قي لنىز لاست ض لاست ل ليف، م لت كز نل يق ن ت م اي ت ل فتع ل تم قي ما م . لاست

، أضيف آخ ما -51 ي ل ل ي ما تز ل ل لت ر م ط ر واي لإ ت ني ا اي و ض يا ما خلا طن ت يل ح لم م 2017لتىفييي اي لك 2018. واي م اي ض ء ول، وق ل ي ني تن لى اي يق لتح لتفتيع و تم ، أ م

ني ت مل شي ك ر وت ول اي ل ي ور وح تن ل ول. ويت ل ي ي واح بت يا وح مت لتن ل ل ي نلإ ق و/أو لتح ء مزي ما ج لل ي ل ، و ر ل ن م ج أولي لن ء م ج ، وت ا بيلك ثو ور لل ى

ييم لت ني ء ما لانت اي ى ن م ك ييام سم. لت ل مى ت ب ي أول ي ي وتح ل ل

ل و -52 تم ش ل ف رئم يق أه لتح تت أط لتفتيع و ي ب لتح ست ، اي أ م ي لتح ست ء اي ي للأ يلزي م ى ب ل ج اي خلا هيه ف ل ييا لح و ر نل ت ل م ول و يال . و مح ي ل ل ب وت

م ت أش اي ح ب ل ء ع ف و ه لتي تت ي لتح نت (5 ،2018 ى 14حيث ل ي يق اي ن لتح قلي قي م ح اي بل قلي و ح م ل ف ل ء ب ل ا ي 2017و ر ست ول حتم. واي ض ء ي ل س ي ل ، ي ي ش

ل و لت ر ء ب لايته. وي ل ا ره اي ست فيا لل ل ته ما ج حتي ييم يق ت لتح لتفتيع و تم ه بيا أ م ن ر أ م يق اي كل سى ما لتح ي وأن ل م 2015ل :2018حتل

ي (5 ئي ل ء ع ف ا أه يقلتتل لتح ست يق لتح لتفتيع و ت سط تم ل لفت مايتم قي و. اي ال ست أش اي يق تنك لتح وحتلوقت اتح

يق. لتح الا ف ايوقت ل ل ء ما ويت نيلانت ول ل ل يو، تن لتح ق ستلاملتي ت يا ما ت سط. ق، اي ال ش ل ط ات اي أ، اي ث ول يت ل ي م ما تن ل ن م ل ا ل لبى ي وت حم ست ص ول نل وكيلك ل مي م م لي ق ء ل ج يب يق رس .تح

Page 16: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 14

ت 5الجد يق ف ال 2018-2015: حال ش التح

2015 2016 2017 2018

لي لح ى ل م اي ل فتع ل تم ستن م لتي لاا ل 161 136 186 368

ي بحَّ ل لتي لم تىفي لتح ل ى ل 25 10 17 21 ن ما

حَّ ل ب ل ى ل ول ليش لح ى ل لل 9 5 - - ن

ن يق خلا ال التح تيش تب الت ا ل ا ا الت تنا 402 201 153 182 ج عد ال

، ني ي ل ر لإ ، ي ل ر ل ل ر أخ لل لا أو لل وك ل لإح، عخلا ون ت ل ء ك ل ل، عخ تح ل عمم لا لم، وك ل ، أميا قي لخ(

(23) (37) (22) (68)

ر ت ل ول ل ل ي، ب ي يق رس ف ا اتح تح ول لا ت (152) (105) (56) (69) ش

ى ل ي لإبلا حتل ن ي اي ستلا ت ل ول (82) (9) - - ل

ا ي ن ج التح ا خلا ال 100 65 60 90 الت ج الت ا ل

ح ت ا ال ي ز ع التح ت

لي لح ى ل ء خلا ن ب ي مت 66 50 43 69 تح

ب ل ى ل ء خلا ن ب ي مت 34 15 17 21 تح

ى ل ي ري اي ن ي ج (47) (25) (10) (17) تح

ا الت ي ن الحاليالتح 53 40 50 73 جز خلا ال

نتو -53 ول ك ل ي ل ي ا س ئ 63 ل ل م اي م اي ل نق 2018( ءتت ، رت ب لف ليف و نتحيث لت ملا خ س ح اح سي ن م ل ست ء س ي و لتى لتح ي و ل ييز ل لت ئ 25و ل ، اي ي ل ل مى ما

ئ 11 ل ت اي ول م ل ل ن ي. وت رت تح جى ء يق وب لتح لتفتيع و تم لل م ر ن ل ت للاستغلا يياب لتى لانت ئ 8 و ل ي اي ت ل ل عخ ئل ل ل ول بيى ت ل ئ 4ما ل ست اي ء س

ر ف ا تل ل م ، و لك(. وما بيا عص لل لح، وم ل مل م 402 يق ش ل ت لتح لتفتيع و تم اي مم ت 2018 نت 220، أان خني و 60ش ل ش ل ه 8ح لتي بنغ ي ت ل ول ل ت . وأان رجي لا خ 152ح

م وج م ي ول، أو ل جي و ، و ل لل أ لت صل م ل و م س خ ت ش ل ل ي م ل ل 2018. واي ،يق اي لتح لتفتيع و تم م ن 100م رت ح لتي ج ي لتح يع ه ت ن ر أ ل ني ي ل ل ل يا يق. وي تح

ل ل.

Page 17: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 15

ل ا ف عا 4الش ي ب 2018: التح الش ح

م -54 يق 2018واي لتح لتفتيع و تم ش م ي 66، ب ي ورحل أو اتح تح ب 34ج ل ى ل ي ما 100 م أسف اتح . ى ل له خلا ست ري أو تم يق لا يز ج يق ما نت ل وتح لتح لتفتيع و تم يق 53م ني تح يق صح لتح ت ، وأث

ق 33 . وي ري صي ج ل . ولا يز ن ب ال ا بلاا ل ل ع رم ب يي ص ط م ت ، وي ء لا لإث صح ك. و ء ب لا ي أا مت لن لا لىث تت صحت ل ب لتي ث ي ل يق ن لتح لتفتيع و تم ه، خنس م ن ر أ ل

ن ب ل لإث يي ء ب ل ا .لل أنه تم

ل ت ف عا 5الش ا ال ي ب الن 2018: التح ح

ليف رس ت م

رس ت يق م

رس ا م

ل ر اي لحتل

ط رس ت م

ي مل

ي تح جى

ن م ل ف ا ل م مت لالتز م

لف متى م

ر س ء

عايي ر : تح يل م ق س

ن م ل ى ل جي ر ت ست م ء س

Page 18: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 16

يق ف ق ا ا التدليسالتح

ف -55 ه م ت ليا ي ليف لت يق مى نل لتح ط ف و ال ا لا يز ن ئ م ل ل و ال ا ل تفي ل وكيلك عايي يع يا وت تفي ل تيل ليف اي ت لت ط مت ما م لى ي هي ، ويغ رجي ل ء ك ل و

ل ج ء، و ل ، وأن ت ل . و رسي ل

م -56 لتي أنتز اي يق لتح لتفتيع و تم ي م . وأالل 2018وح ما تح ب رت ت لا ث ت ا ح ئ نت خليف لت يق. و لتح ء يق أثى لتح لتفتيع و تم ل يت م ه أ ي ليا ت ليف لت به ه رت ت ليا ي ليف لت ي ل صف ط

ي أو فت ه ت ي تل لفت ح ليف و لت يل م ض ما ق ات لل لاستى ر ب لإ ح ب ب ما ل ئ ل ن ط ولم ن م ا ل لغ عا ل م هيه ليف. وت لت لل فلي ل وف ل لتي رب وج اي قلزمىي تم يتح م

م ل فتع . مال صحت

م -57 تو ى رت ي يق ليف، لتح رت خ يق ب لتح لتفتيع و تم ر ي م م يللإ و تح ئل ويح ل س ئ ما خلا لئ أيل ل ع ل ج ا أ ي ، ي يى لا م ء. واي ح لاقتل م ميا، ح لت ل ن ني أو ما خلا م ل ي و ق لت

ئ ويتم تت ل ع ي ج ج . وت يىي ل ىتت ل لغ ست ل لل ر لي لا ي لت ، وب ر لإ نم ت ما ج ه. ل ن أي لتح ح ما خلا ل ليف لت تنف أن لي م لت و لت س لتفتيع وين تم ت م لتي أنتز وأث ليف لت اي

م يق صحت وصىفت ح لتح : او ب رت وليا ا ل عش

ل الغ التدليس ح6الش ب الن:

ل –تدليس در( –تدليس د بأ ت )

ب الن ا ح ال ا ا التدليس % لار % لار ق

ليف ف –أن ت 3% 671 15 1%> 274 1 ال ا م

ليف ئ –أن ت 53% 867 310 1% 940 7 ل

ليف ى اي –أن ت ل / ون ت ل ء ك ل لح مي

723 573 %97 121 726 %21

عايي ر ف –تح يل م 21% 734 120 - - ال ا م

عايي ر ى –تح يل م ل / ون ت ل ء ك للح مي اي

14 500 %2 12 352 %2

100% 350 581 100% 287 747 ال ج

م -58 ء اي لانت ء 28ما 2018وتم ي اي ، تح ق رت س ليف أو يق ب ق أن ت لتح لتفتيع و تم ت م أثئ اي ف خ . و مى 14وج خ لل ش ال ا م يق لتح ري م ت ، ت لف ليف و لت اح سته ب م سي

م ل ء ن لل ح ل ي ق ت ي ء ت ج ر لات لإ ي و ل ر لل لتي تى ا . واي ح ليف لت ث أا ي ئ في ب ونأو ال ا نل م ت ل ء ك لح ميأو ايل ى اي رجي ل ل لت ر تنك خ وتف ، يتم

ء. لاقتل ء ى جز

ا ا الت ييز ،ساء است ا ال ،التح الجن ،ال

م -59 ل، 2018اي لتفتيع و أج تم يق م يي ب لتح ي ش ل 29ت ي، رس ي ما ب ق تح جى وه أك بب ل ى ل ر اي ل ول ل ي لتى لتح ول ي ش ت أ يق . وي لتح لتفتيع و تم نغ ى ل ل

لتغي لل ج س ر ي وال ا اي سي لتى لتح ي و ل ل ن ب ل ست ء ييز س لت لى و اللا ا ي لتى لتح لإ لامي نل كيز لت ي و ي ل لتى تنف .م

Page 19: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 17

ي -60 ء س تح ج ى ما ل يق خلا لتح لتفتيع و تم نت ل م رتو ء ب فيا اي ب ف م ي ت تح جىي .ال ا لاثيا تح قم ب ل ر هي ر وي ي نل م لتى لتح م ما 12 ب ي 2017لل 2006 ل ل . وما بيا

م ىت ي اي ل ع ليل نل 2018ل ل ف ، أقيم ليل نو مى خ م ح مى لم ي ت ل و اي تم أيل . ولم ت ض صح قلي ي لتح ام ما أ ل ، نل ي ش جى ره تح ي ب ت ل ف لإبلا ى اي نق ب ء ت ف ا وج ى آخ مت ق ك

يق. لتح ني ء فيا أثى نتما م ي و ري لتح ي ثلاي اي ج لا تح جى ى ايح ل ي نتن ع اي حيا ك تى لا تز ل خ ما مت اي وقت مت لتي ق ي ل ل م ما ي ر اي ن ل ل ل ست حن وي . 2018اي م

س يفت ي اي سي لتى ن ال ا لتح ل ست ء س ي و لتى لتح ي و ل ل ييز ب لت ل كل و ويل. وما بيا ي ما ق أو ا ش جى ل تح يم ي لتي تح ي لتى ليل ني لتح م أقيم ل أا 2018اي ، لم ت

ي مى أي لا ىف جى .ح

لتغي -61 نوأث أيل ل ست ء س ي و لتى لتح ي و ل ل س خنت سي لتي أ ييز ي لت ر و ر /آ اي مييز. 2018 لت ، و ن ل ست ء س ، و ي ل ل ل ، م ن ل لا س ء ئ مت م ب س ل ول ل نل

م مت اي ء 100أك ما 2018وق س ي أو ت صح ش ل ب ق مل ا لم ت ييز، ول ن أو ت ل ست لا ء لتفتيع لا تم ج ما م ، ب م ت ل ي اي هي ل ل ي ما . ويح ك ي ل ل ي ما تنك اي قنيل لنغ

لتت ما لم ل ل ي أو أميا ل ر ل ر أو لإ لل ريا، تل ل عش ور مع لت يق وب لتح لت ي و خلا عالل ت يت هم ما لا س ء تف ك أو ح ت ل ل ل كا لتي تح م خلاا اي أم ول ل ل . وت ي س ل اي

ف عط صل بيا لت ط أو ل س ءما خلا ع يي ر اي ت ل ىيف لت ني أو لت ا نل ل م ئل . ، أو مي 12اي أ م بتح ست سن اتحت اي ء س ي أو ء ما 2018مل لانت ي 4وتم ي قل مى بحن ن

نت هى . وك ى . 13ل يق اي ر اتح تح ي م ك هى م ي ى لتح ل ي ييم حتل ن لت ش ل قي

يينالح ا ن الاستغلا ا الجن الا ت

ع -62 تيتي ست ييا، كتزء ما لتى لانت لاستغلا و اح تح ل ل حمم ر ط ل ي ما ت ل ضعل ل ن منهأق . و ب ن ك ى م ب ل ن نل ن ي لي م تح وصى ل عمم لا يع وك تح ما ج ل م للأمم ل عميا طنم

بي لت زيز ي وت بي ج مت ت ت ىعوب ئ ل عا ل لا لتي تنك ل ك ت بيا ل ت ل ل نل خل لإبلا ى ال ا و ف و ل او لت لا ل و لتي تى ب وك ي ل من لتغيي تيتي ش ست لك تىفيي ل . وي

لل تح متت ل لاستغلا عمم ي يياح لتى لانت ل ،و جه، مى لل وت ن وت ء ب نت .لا وشء اي م ال ا لإج ييا قي لتى لانت لاستغلا و ي ما لح ىييا ب ل يا ى ل زيز ش عخلاقي بت تم م

لانت لاستغلا و ن ب ت ل ي لتح ء ج يق اي لتح لتفتيع و تم يا اي م ح ريم لن لت يم مزي ما ييا.وت لتى

يق -63 لتح لتفتيع و تم صل م ط وي و بى ء وضعاي لت لا ب ج ل ك ك بيا ت من وم يق لن نل ش لتحري اي لإ ي لتح ء يياج لتى لانت لاستغلا و ي و لتى لتح ئل أا ل ل ح ء ج زيز ، وكيلك ت

لل سن ئي ء. لتى لاقتل ن ى ل نف

لتي -64 ء لا يع مت ا ر ا ج ي وب تح وصى ل عمم لا يع وك نغ ج تح أ ت ل م للأمم ل عميا لم وين ح ب ي تت لتى لاستغلا ل ي ا اي لتح ن م ك لم لف م ت هض ضحي أو ك وم ي ا تح ا هي و. ي ض

تح ال ا يف، أبنغ لت ل م للأمم ل ء 14 ا عميا ييا لتى لانت لاستغلا و م ب تى ا 2018اي في لح مي وكيلك م ى اي ل ونيا أو ت ل ء ك ل في اي ح و. ال ا نل م ض ن م لنح نل م

لتي أبنغ ى لا لح ي ر ا ال ا ط ل ني لف ي لت لل ج ل جل ، ي ت ل م للأمم اي هي ل عميا تح و بل ليه س ر . ل ي لت اي هي

يق -65 لتح لتفتيع و تم ل م ستغلا 36وتن يياش ل ب وق نت جى م و لل 22، وأانق 2018اي ء أو أحيل ن ء ب ج ل لات لاج أخ ييم لاثىي ما تنك ا ت . وأج ء ت وق لل م ي لت صل م ت ل وأان

يياستغلا نت جى نتأو و رج ا ن ولاي عن ك يق ال ا خ لتح للحي لم ب لا أ لك م ما ا ت ما

Page 20: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 18

يا تفي لت، ال ا ما م ما ل عالل م ل ما ق وما نت ل ن أو ك ل نف و يلك ل خلاال سن تتتر يقال ا ق لتح للحي نل ني أو لت ي م تح لل نتيت ي يق (. وأحينت قل لتح م ء ش ك ل ل ل

ونيا ت م ل في ك ى ت ما اي م ل ن ال ا عش ل نف لل سن ش نت (، أو أحينت م . وكري اي ي لا تز ج ستغلا 14لتح يياقلي نت جى . و ى ل ي حتل ن

قق -66 ي ما ويتى ل ءل ييا لتى لانت يقلتي لاستغلا و لتح لتفتيع و تم م ستن م ل 2018اي مع ب ل ى ل تن اي ل ول ل ي ما لتي . ويعقل ب لت ت ب لاا م ل لزي اي ال ا يل يت أ هيه

لاستغلا لإبلا ا يا ييالتح لتى لانت . و م ف ني ب لإن ل ل ي نل ن ي ي و لتى لتح و

تيش االت

يق أيل ثلاث -67 لتح لتفتيع و تم ل م ، أج ي لتح لل ا لإض م تفتي ب ثى مى 2018اي عايي ب ، يع ت يا اي أواى وجي تي تفي ل ر ح ،و . م ب وو لي م م م خ

م -68 لتفتيع اي أواى خلا ط يع 2018وركز ن يا وت تفي ل تيل ت بت ل ليف لت ط عولل نل م رج ل بري اي ل ج ل . ولا يز لتفتيع، عايي لتي أحينت ما خلا ج ي لتح ق ي اي حياب ء ما تح لانت تم

ر لإ ل. ونفي م أخ نيس ن ول مى لت يا اي أواى اي مح تفي ل ق ما لتح ا و ي مت ل تيل ئي حتملت لغي ل ن ي ل يا ج ، ولتح ي حني ب ت ل عس م لتي ت اي لييا ت يا تفي ل ل ب ي اي يت ن ل ي وك

ليف اي لت اح بط م ي ض ا ك ت قع أ تتح ل . وما م ل ع ال ا لي م يا تت لل تح ا لإض ، ب لت بفلل تنك ت ل ول ر ش م ، وق ن ت ل بط نل لل ا لإم وتح ن يا، وت سيع رص عايي نل ط سن في

. ون ت ل ء ك ل ي لتي يت ني ي ل عن

لتفتي -69 ت ختت ه اي ب و ري ر ت م للأايي اي جي تي وص ل يع لت لي و م م م خ مم 2019 .

ار ا خ الت عا ال ش

ض -70 ضييا لغ ست يا ي يق ت لتح لتفتيع و تم ر م ، أص لوأخي يا ب ت صي ي صيا، وت ، قيا خ خني للو . رس ري لإ ر لآث ري ب نق ت ي ستوتت ت ل ء لإج ن ب ل فيا ل ال ص ب ل عا

نق ستاي يت لل ب ا لإض ر ب لإ ئ ستملا ل ب لت وسلام أايي ح يامت و ل ما خلا مبق. لتفتيعس يق و لتح تم ر م ري ت صي وي ئل ت خني ورس ل ب ق رل لإ ت نل ت ل ر م تح أ لآث ى

خني أو ل بط لل يا يق ت صي لتح اح ط للتح ح ل ي ل بلاا نل ن أوسع ما ت لتي يتم لاحتي يق لا ء لتح ج رت لإ نم نحق . ما ج ل يق اي لتح لتفتيع و تم ري م يع ت ئ بت .2وت ق

Page 21: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 19

حق 1ال ال ار ال ان ات ني 2018ف عا ت

حق اللف-1ال ار ال اج ا: ت ني (6 ت

ت ال قم ال ج ال اج نيفالت ل

يلاست 1 ت لإج ل تفق ني لتىفيي ل ج وء ى ا م لم يت اي لتي أج ي ل ر ل زيز 2016ت

لا ي ج لا ي ج

ني 2 خني ل ل ج يا ال ا ل لفن ق –م جزئي AR/18/06 اي ج ل بحيا لتح

ي اي م 3 م رس ف اي م ل ر خني لإ ل ج ق –م جزئي AR/18/07 ال ا ل ج ل بحيا لتح

ني 4 خني ل ل ج ل ال ا ل يا –م جزئي AR/18/08 اي جى ج لتح بحي ك

ا 5 ل ل خني لنى ل ج ق –م جزئي AR/18/09 ل ج ل بحيا لتح

ني 6 خني ل ل ج ا ال ا ل ق –م جزئي AR/18/10 اي ب رون ج ل بحيا لتح

ص اي 7 خني لن ل ج يا –م جزئي AR/18/11 ال ا ل ج لتح بحي ك

عص اي 8 ر خني لإ ل ج اي م AR/18/12 ال ا ل

لحي 9 لزر ي عصح عس خني عن م ل ج لغي اي ك يل ل م

AR/18/13 ق –م جزئي ج ل بحيا لتح

ني 10 خني ل ل ج ا ال ا ل ق –م جزئي AR/18/14 اي م ج ل بحيا لتح

ني 11 خني ل ل ج ق –م جزئي AR/19/01 اي ت نف ال ا ل ج ل بحيا لتح

م 12 خني لت ي ن ل ج يا –م جزئي AR/19/02 ك ميت وتىفييه ل ج لتح بحي ك

ني 13 خني ل ل ج ل ال ا ل ل س ي ي يا –م جزئي AR/19/03 اي ج ري أا ج لتح بحي ك

ني 14 خني ل ل ج ي ال ا ل اي م AR/19/04 اي لي

عاي 15 ء خني ل ل ج يا –م جزئي AR/19/05 ال ا ي اي ل ج لتح بحي ك

خني ل 16 ل ج ل ال ا تىفييل م وس ل ئي لغي ل عن يع ل م لاي ك بي ل ريلت ري

AR/19/06 ق –م جزئي ج ل بحيا لتح

ى ل 17 ر ثغ ت م ن خني ل ل ج ن م اي ل ل ق –م جزئي AR/19/07 ال ا جي ج ل بحيا لتح

ني 18 خني ل ل ج ق –م جزئي AR/19/08 اي لي ت ال ا ل ج ل بحيا لتح

ني 19 خني ل ل ج ي ال ا ل اي م AR/19/09 اي لي

ل 20 ى ل جي خني لت ل ج يل ل تم ل لا اي لات ق –م جزئي AR/19/10 ن م و ج ل بحيا لتح

حق : جالا ال ان الاستشارباء-1ال

ح اي: (6 خني مت ل ج ل ري .reports-inspection-https://www.wfp.org/about/oversight/auditت

Page 22: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 20

ت ال قم ال ج اسم الت تار خ الإصدار ل

لى 1 ئ نل ل تن لنتح يلا ل ن و سن /أين AA-18-03 ال ا اي م ت 2018س

ري ب 2 ست ب م ق ل ط و ن بل ت ى اي ل ل لح مي

AA-18-04 أين/ ت 2018س

حق نزاهجيم-1ال اقي ل ار الاست اضا الاست : ت

ت ال قم ال ج اسم الت تار خ الإصدار ل

ه 1 قي لنىز لاست فيا بلاست ل ق ف/آ PIR-01-18 ستح 2018أا

ه 2 قي لنىز لاست ياب لاست ئ ل ن م /أين PIR-02-18 ر م ت 2018س

ه 3 قي لنىز لاست يتي –لاست عو PIR-03-18 ه ن /ك 2018ي

عايي اي جى 4 يع ه ب ت قي لنىز لاست لاست ل

PIR-01-19 يل/ني 2019أب

ه 5 قي لنىز لاست يل/ني PIR-02-19 ت – لاست 2019أب

Page 23: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 21

حق 2ال

يق ف عا التح تيش تب الت ار 2018ت

حق للف-2ال ت بأ يق ال ث ار التح : ت

تار خ الإصدار اسم الت رقم الت

ن ي اي ب لإقني تم ل آس – ل حيط ل ي و

1 I 34/17 ي لتى ف – لتح ني م ل ن /ك ي 2018يى

2 I 05/18 عم ست ء س ليف و رس ت و – م يك مت ر ش ي /أي 2018م

3 I 04/18 ي ف – تح جى 2018ي ني /حزي م

4 I 29/18 ي ف – تح جى /أين م ت 2018س

5 I 31/18 ليف رس ت ف –م /أين م ت 2018س

6 I 23/18 ي ي ومل ف –تح جى /أين م ت 2018س

7 I 24/18 عص ست ء س ف –ت يق و /أين م ت 2018س

8 I 30/18 ف /م ي عو مل ن /ك 2018ي

ه ل ي اي لإقني تم عو – ل لل ل س قي وآسي ل ي وأوروب ي سط وش أا

9 I 32/17 ر و –س ء يك مت ني ش ل ن /ك ي 2018يى

10 I 38/17 رس ت يق ييا وم لت لف اي ف – م ر م ر /آ 2018م

11 I 50/17 ييا لت لف اي ف –م ر م ر /آ 2018م

12 I 21/18 لت لف اي ف –ييا م عو م ن /ك 2018ي

ر ك ي اي لإقني تم ي – ل ي ا أا

13 I 39/17 ط ليف وت رس ت ف –م ر م ي /أي 2018م

14 I 51/17 ليف رس ت ف –م ر م ي /أي 2018م

15 I 45/18 ب ئي س لإبلا ا ت جى م ف – عو م يا /ت 2018 أكت ب

ن ي اي ج ه لإقني تم ي – ل ي عا لتى

16 I 01/18 ليف رس ت ف –م ر م ي /أي 2018م

17 I 02/18 ي ل لىف ست ليف اي ف –ت /أين م ت 2018س

18 I 19/18 ليف رس ت ف –م عو م ن /ك 2018ي

19 I 38/18 ليف رس ت ف – م عو م ن /ك 2018ي

وبي ي اي ني لإقني تم ي – ل ي ش أا

20 I 33/17 لح ر م ف –تل ني م ل ن /ك ي 2018يى

21 I 29/17 لح ر م ط تل ليف وت رس ت ف –وم ط م /ش ي 2018ا

22 I 37/17 لح ر م ليف وتل رس ت ف –م ط ا م /ش 2018ي

23 I 29/17B رجي لإ لا ا أن أ خ م لح و ر م ف –تل 2018ي لي /ت م

24 I 29/17C رجي لإ لا ا أن أ خ م لح و ر م ف –تل 2018ي لي /ت م

25 I 29/17D لح ر م ف –تل 2018ي لي /ت م

26 I 53/17 ل رس ت ط م ئع –يف وت يل/ني ب 2018أب

27 I 54/17 ط ليف وت رس ت ئع –م يل/ني ب 2018أب

28 I 55/17 ط رس ت ئع –م يل/ني ب 2018أب

ي اي بى لإقني تم للاتيىي و – ل ي ح أم يل ري ل

Page 24: A يلال èجل - Food and Agriculture Organization · 2019. 5. 17. · وأ يك لك وأ ل ä Ìل ميلدددسأ ام ندددسأ لك جل م م ي ىدددل ل ä Ìل

WFP/EB.A/2019/6-D/1 22

حق للف-2ال ت بأ يق ال ث ار التح : ت

تار خ الإصدار اسم الت رقم الت

29 I 48/17 ن م ل ى ل جي ر ت ست م ء ف م –س ر ر /آ 2018م

30 I 03/18 لح ر م ط وتل ليف وا وت رس ت ف –م ر م ي /أي 2018م

31 I 06/18 لح ر م ط وتل ليف وا وت رس ت ف –م ر م ي /أي 2018م

32 I 33/18 ي ف –تح جى عو م يا /ت 2018أكت ب

33 I 40/18 ليف رس ت وش – م ني يك مت ل يا /ت 2018ن ا

حق خ اءب-2ال ا ل ن ج ت بأ يق ال ث ار التح : ت

ي تار خ الإصدار اسم الت رقم ال

1 I 18/18 وبي ي اي ني لإقني تم و –ل يك مت ب ل ف ت س ء سن ت رط ايه م لل لي ل . أحينت رسي ل لتغيي ن لفتح اي ل نف و وسن ت ل يك ل

يق اي تح

عو ن /ك 2018ي

حق تش ال اجيم-2ال تب ال ر عن ا ار ا خ ال : الت

ي تار خ الإصدار اسم الت رقم ال

1 I 36/17 ر ك ي اي لإقني تم خني –ل ل ق ل ي ا ت صي يل/ني ت 2018 أب

2 I 32/17 ه ل ي اي لإقني تم خني –ل ل ق ل ي ا ت صي يل/ني ت 2018أب

ه ست خ 3 ل ي اي لإقني تم عايي –ل لتلا م اي سلام يق اي لتح ست يا ئ ل ت ت رط ايه أح ل ا وج

ر ي /أي 2018م

ه ست خ 4 ل ي اي لإقني تم فيق –ل ر ت فيا وق ل ول ست خ لا تم ق فيا اي م ل

2018ي لي /ت

5 X 101/18 وبي ي اي ني لإقني تم ري –ل لإ ر لآث ل ب عو رس ن /ك 2018ي

حق تيشا-2ال ار الت : ت

تار خ الإصدار ال قم ال ج اسم الت

لتفتيع 1 ي ني ات 2018ي لي /ت IR/01/2018 اي أواىال ا

لتفتيع 2 ي ني ات ر IR/01/2019 اي جي تيال ا ر /آ 2019م

لتفتيع 3 ي لي ات م م م خ يل/ني IR/02/2019 م 2019أب

F-EBA2019-17520A