690_Binder2

7/29/2019 690_Binder2

http://slidepdf.com/reader/full/690binder2 1/23

êO 20ô©°ùdG á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 …ôØ«a 19 AÉKÓãdG 637 Oó©dG

(20.45 ) –

:

"

"

W W W . E

L H E D D A F . C O M

(20.45 ) –

"É````Z’Ée RhÉ````Œ É````æ« ∏ Y è```jƒààdG ‘ Ò``` μ ØàdG π ````Ñb" :õ```«æ«JQÉe

"¿Ó`` `«e øe iƒ`` `bCG ¢ù`` «d ƒ```JQƒHh √É````æ ≤≤ M ÉÃ »````Øà μ f ød" :ƒ````°ûJÉeÉc

á``jÒÑjE’G Iô````jõ÷G ¬````Ñ°T …QÉ```L ø```«H á`````jQÉf á```ªb

ـ ـ

8

ـ

ـ

ـ 47

" :

"

» :

«

ـ

" " :

" " :

" " :

" " :

7/29/2019 690_Binder2


∞ °û μ J " ƒØ«JQƒÑjO hófƒe" á``````````fƒ ∏ °TôH á ∏ « μ °ûJGóZ hÒ°S ¿É°S ‘

ƒØ«JQƒÑjO hófƒe áØ«ë°U âØ°ûcÉ¡à ∏ « μ °ûJ øY ¢ùeCG á«fƒdÉà μ dG

GQhQ …OQƒL ÜQóª ∏ d á©bƒàªdGÉaƒfÓ«a ƒà«J∫ÉªYCÉH ºFÉ ≤ dG

øª°V ,AÉ©HQC’G GóZ ¿Ó«e AÉ ≤∏ d»FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP äÉ«dÉ©aäócCGh ,ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ øe

óªà©j ±ƒ°S áfƒ ∏ °TôH ¿CG áØ«ë°üdG¢ùjódÉa Qƒà μ «a≈∏ Y á°SGôëdG »a

≈∏ Y ÉÑdCGh ¢ù«ØdCG ´ÉaódG »YÉHQ ¬eÉeCGh»a ,´ÉaO »Ñ ∏≤ c∫ ƒjƒHh » μ «Hh ø«ÑfÉédG

¢ù«à« μ °SƒHh Éà°ù««fEG ,∂ °ù«°S ,≈ aÉ°ûJ §°SƒdG »YÉHQ óLGƒàj ø«M

≈∏ Y …OÉæ ∏ d á«eÉeC’G IôWÉ ≤ dG »°ù«eh hQó«H øeπ c Oƒ ≤ j Éªæ«H π ©L Ée ƒg ™LGôàªdG √Gƒà°ùe ¿CG ¬æY âdÉb …òdG ¢ù«°ù μ «dCG ÜÉ°ùM

»°Sôc≈∏ Y ¬« ≤ Ñjh hQó«H ¬« ∏ Yπ °†Øj GQhQ.•É«àM’G

òæe∫ ƒ ≤ j ºgóMCG â©ª°S"ôà°ù°ûfÉe …OÉf ¿CG ô¡°TCG áà°S»JCÉ«°Sh ¬HQóe ô«¨«°S »à«°S

ÜÉgP ó©H ø μ dh ,’ƒjOQGƒZ `Hï«fƒ«e ¿ôjÉH≈ dEG ’ƒjOQGƒZIôcGP º¡jód ø μ J ºd »fÉªdC’GGô¡°T 15 »a ¬fC’ ,GóL Ió«L»a ÜQóeπ °†aCG ÉfCG á«°VÉªdGádƒ£ÑdG Ö ≤ d iód PEG Gôà ∏ éfEG

OÉëJ’G ¢SCÉc ,IRÉàªªdG,ájô«îdG QódGh …õ« ∏ éfE’G

."èFÉàædG √òg º μ d≥≤ ëj øªa

áaÉë°ü ∏ d »æ«°ûfÉe

ájõ« ∏ éfE’G

…óJô«°S áfƒ ∏ °TôH ¿CG ócD ƒJ á«fÉÑ°SE’G áaÉë°üdG -

¿Ó«e Éªæ«H »dÉ ≤ JôÑdGh ôØ°UC’G »WÉ«àM’G ¬°ü«ªbAÉ©HQC’G GóZ ¢†«HC’Gh ôªMC’G …OÉ©dG ¬fƒd …óJô«°Sá«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ »a

ΩGó ≤ à°SG≈∏ Y ô°üe∫ ƒHôØ«d ÜQóe RôLhQ ¿GófGôH -…õfGƒ°S ÖY’ õeÉ« ∏ jh » ∏ °TBG ôª°SC’G ´ÉaódG Ö ∏ b

¬Jƒbh ¬àfƒ°ûîd Gô¶f QGõédÉH Ö ≤∏ ªdGh »à«°S

≈∏ Y ¬æ«Y ™°†j »fÉÑ°SE’G ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG …OÉf - ΩÉg â°ùjh …OÉf ºLÉ¡e » μ «àfÉH ¿É«à°ùjôc

¬ ∏ «MQ ádÉM »a hÉ μ dÉaπ «eGOGQ `d áØ« ∏ îc …õ« ∏ éfE’G

´Gô°üdG »aπ Nój »°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH - ΩÉ¡æJƒJ ºéfπ jÉH åjQÉZ äÉeóîH ôØ¶dGπ LCG øe

…õ« ∏ éfE’G

π≤ àæj ób »fÉÑ°SE’G ÉZ’Ée ºLÉ¡e ’ƒ«aÉ°S ô««aÉN -»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H á« μ jôeC’G ádƒ£ÑdG≈ dEG

∂μ °ûj Gôjô ≤ J ô°ûæJ á«fÉ£jôÑdG "»°S »H »H" á μ Ñ°T - ∫ ƒM " QÉàfÉc" ácô°T É¡Jô°ûf »àdGΩÉbQC’G á«bGó°üªH

…õ« ∏ éfE’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe≥ jôa »©é°ûe OóYºdÉ©dG∫ ƒM

…OÉf ™aGóe »à«fGR ô««aÉN »æ«àæLQC’G ÖYÓdG -ºLÉ¡ªdG∫É ≤ àfG ôÑN ´Éª°ùH ¬àeó°U øY ôÑ©j ô«àfE’G

¿Ó«e …OÉf≈ dEG » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe »dÉ£jE’G »dhódG

ºLÉ¡e Ó«a ¢SƒdQÉc » μ «°ù μ ªdG »dhódG ÖYÓdG -ó©Ñà°ùj ’ ¬fCÉH ócD ƒj »fÉÑ°SE’G OGó«°Sƒ°S∫ÉjQ …OÉf

»a …õ« ∏ éfE’G∫Éæ°SQCG≥ HÉ°ùdG ¬jOÉf≈ dEG IOƒ©dGπ Ñ ≤ ªdG∞ «°üdG

»dhódG ÖYÓdG ÖbGôj …õ« ∏ éfE’G∫Éæ°SQCG …OÉf -»dÉ£jE’G ƒæjQƒJ …OÉf ™aGóe ÉfƒÑZhCG ƒ ∏ «éfCG »dÉ£jE’G

á ∏ Ñ ≤ ªdG á«Ø«°üdG ä’É ≤ àf’G Iôàa »a ¬©e óbÉ©à ∏ d.»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H

¢TÓØdG

íjô°üJ

ôNBG

Ωƒ«dG

áª ∏ c

¢ùeCG QÉ¡f ájõ« ∏ éfE’G QÉà°S » ∏ jGO áØ«ë°U äOÉaCG™e ’É°üJG iôLCG ób »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ¿CÉHÉZ’Ée …OÉf ÜQóe »æjô¨« ∏ «Hπ jƒfÉe » ∏ «°ûdG

¬æe á«FóÑe á ≤ aGƒe≈∏ Yπ °üMh »dÉëdG »fÉÑ°SE’GÉØ ∏ Nπ Ñ ≤ ªdG∞ «°üdG »a »à«°ùdG ÖjQóJ »dƒàd...»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ »dÉ£jE’G »dÉëdG ÜQóª ∏ d

ª©,«1eH ¢%) i©sF)l)2 lyE%)eEiCÏ¹ª©F)h3yºe*¶e,)K{.%){0$¶)¦I}©j©©* ©(eC)3Çef5'¶)kD& ¦º) ½e¸) h3yº)hefF)tjLyDeG¦IJi©(yfGiC)¦G§;/JyL},©F)¦F)pLJlÏLJ%ejF¤©;)|G§;¢%)kf-¢')¤H%)eEÓL1eF)Ó*)|F)+y/¡GgL3y,§;¤jC)¦G§;%)yDªL{©©*h3yº)

ªDÏ0%) G µ ¤©5 F2 ¢'eC ÓL1eF)q.& ¦©5F2¢%)eEi©sF)¤*¤j7JeGg/E+3yD¦/ÓL}©Ã'¶)ÓL1eF)Ó*)|F)

¤¸eF©D¦jF)§;h3yº)eD')µL{C

Éª¡dƒ°üM ¿GócD ƒj ¿ÉjOÉædG ájõ« ∏ ‚E’G áaÉë°üdGh á ≤ aGƒŸG≈∏ Y

» ∏ «°ûdG ÜQóŸG º¡àJiF%eG ¢%) ¼') iL}©Ã'¶) i©sF) l3e6%)J»eF)µh3yG«%)/¡GªIi©(yfº)iC)¦º)¢%)h3yFsL2')|F)iE1e,¶ªIJ¤L / ¦IJ 8J{F) ©. i5)3y* ¦L#e;')µ¡,eI+{mF)¡Fh3yF¢¦HeF)t©j©FiLyH%¶)¡G1yFi©(yfº)¤jC)¦Gh3yº)G §CejL eG ¦IJ e£©* i8eº) i7{C ¤F«J{F) {F) leLyp*%)J i£º) le©DÏ0%)k·e;%)yfº))zI ¡GJiGe; i* ªDÏ0%¶)J¤H%)§;lyE%)Ji©F)¥zIiL}©Ã'¶)i©sF)ÏCÏ,)ÓL1eF)¢'eCi7e¹)eI31eºef9yE& ¦L ÓL{F) ¡G {9 E ¢%)2')ªL{©©*B*kFJe/ eG ¦IJi©(yfº)¤jC)¦G §;¤F¦/BF *eF) h3yº) ª*{G ¡G ¤jC{G i©sF)¤*l1eC%)eGg/F2µt,»e£FJeL{F)

¬ ∏ «MôH ÉZ’Ée IQGOEG ≠∏ HCG »æjô¨« ∏ «HÉ«dÉ£jEGh GÎ ∏ ‚EG ÚH ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùeh

iL3ef0') {L3e, +y; l1eC%) {0$) ¥e¯) µJ¤L1eH *%) ªL{©©* ¢%) e©Hef5') ¡G +31e7Çef5'¶)«1eF)+31e¥3){D¡;e<¶eG½e¸)+3)1')G,)eGy*½e¸)5¦º)iLe£HG¤,1e©DJiF)¥z£Fq(ejF)C%)©sj*«1eF)e*%¶) i*)3 µ iC|G iE3eG ©sjFjL¶¢%)§;eL%)¢eC{F),)eEi©*J3J%¶)ªF½e¸)kD¦F)µ+31eº)iF%eG¡;¢Ï;'¶){L3ejF)¥zIlyE%)JÓf;ÏF)i©H§;{-& ¦L¶

g<{L¤H%e*¤(eDy7%)y/%)Ê0%)ªL{©©*¢%)FzE¢¦,yDe©Hef5')r3e0+yLy.i*{¯8¦0µ)ÌÃ')J%)e©FeL')µ

á«ë°V Ögò«°S »æ«°ûfÉe¬«ÑY’π à μ àd

ªL)1" i©s7lyE%)e()1e©F)Hµ3{Dª©HeG¦,{*J3¢%)G%) iL}©Ã'¶) "©GlejF¶)y;Jªj©F)BFh3yE¤HenfjF)ÎE%)J *iFej5¶e*¤fFe,ªjF) l)¦7%¶)¼')ªjF) +yLy·) #e5%ÏF i0 8J yC F2 ¡Gfº)©F)L{F)e£*;yjL¢%)3{º)¡G¡G «1eF) eIe. ªjF)+ÒmF))¦G%¶)ÏjG¡FJ3J%)¢¦©Gib3y,ªjF)JiLe;yF)1¦;«zF)#ªF)HÇeLªj©F)¢%)l1eC%)i©sF)lÏj,¢¦L¡LzF)¤©f;¶G¦©L3¦G¤©HeLªj©F)ªf;¶¢%)¼')l3e6%)n©/*Ïº){*;iL{9¢JzfsL¶¦pF)*£©*¡GeG%)e(e;LeG¦IJ«1eF)µª©HeG

l3e6%)n©/1eF)5¦º)½eL'¶)h3yº)#e*ªj©F) iD 3)¦5%) 0)1 y.¦L ¤H%e* i©sF)«1eF) ÏG ¢%)J ª©HeG #e* 1y£, lÏj,

)y©.)zI¢¦LΩ .¢SGQƒH

g9c{D'¢6¢E

¬ÑÑ°ùH Ú ≤ jôØdG ÚH áeRCG QOGƒH

»°ù ∏ «°ûJ `d á«FóÑŸG ¬à ≤ aGƒe ≈ £YCG »æjô¨« ∏ «HêôM ‘ ¬°ùØf ™°Vhh »à«°ùdGh

™aôH Ω ƒ ≤ J »gh …õ« ∏ éfE’G óàjÉfƒj Ró«d …OÉf ô«gÉªéd IQƒ°Uôà°ù°ûfÉe …OÉæH ¢UÉîdG OÉëJ’G Ö© ∏ e »a ÉgóLGƒJ AÉæKCG ájòMC’G»àdGh ,Gôà ∏ éfEG ¢SCÉc »FÉ¡f øªK »a ø« ≤ jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN »à«°S±ƒdCÉe ô«Z ó¡°ûe »ah ,-0 4 áé«àæH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ídÉ°üd â¡àfG™bGƒe »a Gô«ãc IQƒ°üdG √òg∫ hGóJ ºJ ,ájõ« ∏ éfE’G ÖYÓªdG≈∏ YÉaô°üJ ±ô°üàdG Gòg »a iCGQ øe ΣÉæg å«M »YÉªàL’G π °UGƒàdG

≈∏ Y åëdGh RGõàH’G Qƒ°U øe IQƒ°U ¬«a iCGQ øe ΣÉægh ÉjQÉ°†M.»°VÉjôdG∞ æ©dG

≥ « ∏ ©J IQƒ°U Ró«d ÒgÉªL™aôH èà–ájòMC’G

h

caricature

02

∫ ƒHôØ«d ‘ Üƒ ∏ £e »°ùÑ ◊G¢ù ∏ éeøe∫ ƒHôØ«dÜQóeRô«LhQ¿GófGôH»dÉª°ûdG …óædôjE’GÖ ∏ W

»°ùÑëdG» ∏ YΩ ô°†îªdG»fÉª©dG¢SQÉëdG ™e¢VhÉØàdG≈∏ Yπ ª©dG¬JQGOEG ∂ «à ∏ JCG¿É¨jh≈ eôe¢SQÉMhájõ« ∏ éfE’Gádƒ£ÑdG¢SGôMRôHCGóMCG

¬JôcP Ée Ö°ùMπ Ñ ≤ ªdG º°SƒªdG OhQ ó ∏ «ØfCG `d ¬eGó ≤ à°SGπ LCG øe ,»dÉëdGçóM GPEG ¬fCÉH »°ùÑëdG OÉaCG óbh ,¢ùeCG ájõ« ∏ éfE’Gπ «e » ∏ jGO áØ«ë°U

¬fC’¬©°Vhº« ≤ «°S¬fEÉa≈ dhC’Gájõ« ∏ éfE’GáLQódGº°ù ≤ d¬ ≤ jôa§Ñgh¢SQÉëdG QhO »a QGôªà°S’G ójôj ¬fCG Éªc ,áLQódG√òg »a Ö© ∏ dG ójôj ’

¿CG ôcòj ,ádƒ¡°ùH∫ ƒHôØ«d »a≥≤ ëàj ’ ób …òdG ôeC’G ƒgh∫ hC’G ≈ eôe¢SQÉMøY åëÑj∫ ƒHôØ«d

π «MôdG¢†jƒ©àdIóe òæe.ÉæjQ»fÉÑ°SEÓdπ ªàëªdG

»°ùfGƒ°Sh OQƒaOGôH »jOÉf øe ôî°ùj ¿ƒ°ùZÒa ≥ M »a áª μ ¡àeh Iô«£N äÉëjô°üàH ¿ƒ°ùZô«a ¢ù μ «dCG ô«°ùdG êôN

å«M ,ájõ« ∏ éfE’G á£HGôdG ¢SCÉc á°ùaÉæe »a á ≤ dCÉàªdG Iô«¨°üdG ájófC’G» ≤ jôa∫ ƒ°Uh≈∏ Y É ≤ « ∏ ©J á«fƒjõØ« ∏ àdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe IÉæ ≤ d ìô°U

Ö© ∏ ªHΩOÉ ≤ dG óMC’G á£HGôdG ¢SÉc »FÉ¡f≈ dEG »à«°S »°ùfGƒ°Sh OQƒaOGôH¬« ∏ Y ô¡¶j øªaπμ °ûdG Gò¡H Ö© ∏ ªdG ádÉM Qƒgóàd∞ °SCÉj ¬fCG ,» ∏ Ñªjh

Qƒgóàd Gô¶fh ¬fCG ±É°VCG Éªc ,√ ô«Ñ©J óM≈∏ Y "ájÉØædG" ¥ôØdG »g ¿B’G π ãe »FÉ¡ædG≈ dEGπ °üJ ¿CG » ≤ £æªdG øe ¬fEÉa á£HGôdG á°ùaÉæe iƒà°ùe

¿CG ô¶àæªdG øe ¬fCG ájõ« ∏ éfE’G ø°U GP áØ«ë°U äôcPh ,¥ôØdG √òg.äÉëjô°üàdG√òg≈∏ Y äGOÉ ≤ àfG ¿ƒ°ùZô«a≈≤∏ àj

Ò¨J ™Lôj Éà°ù««fEGÜQóª ∏ d ¢SƒeGQ∑ ƒ ∏ °S

ƒ«æjQƒe¢ùjQófCG »fÉÑ°SE’G »dhódG ìô°Uáfƒ ∏ °TôH …OÉf ÜÉ©dCG ™fÉ°U Éà°ù««fEG»a á«fƒjõØ ∏ àdG äGƒæ ≤ dG ióME’ ΩÉeCG ¬ ≤ jôa IGQÉÑe ó©H É«fÉÑ°SEG¬ ∏ «eR ¿CÉH É¡H ºgRƒa ó©H áWÉfôZÖY’ ¢SƒeGQ ƒ«Lô«°S ÖîàæªdÉHóª©àj …òdG ƒg ójQóe∫ÉjQ …OÉf

hófƒe áØ«ë°U ¬«dEG äQÉ°TCG Ée Ö°ùM ,ƒ μ «°SÓ μ dG »a º¡eÉeCG∞ æ©dGÖîàæªdG »a ¬ ∏ «eR ¢SƒeGQ ¿CG ±É°VCG Éªc ,¢ùeCG á«fÉÑ°SE’G ƒØ«JQƒÑjOƒ μ «°SÓ μ dG äÉjQÉÑe øY Gô«ãc∞∏ àîj ÖîàæªdÉH ¬cƒ ∏ °S ¿CG∞ °ûch,∂ dP »a ÖÑ°ùdG ƒ«æjQƒe ÜQóªdG ¿ƒ μ j ¿CG á«fÉ μ eEG≈ dEG Gòg ™Lôjhø μ j ºd å«M ƒ°ùfƒdCG ôNB’G ¬ ∏ «eR ¬æe »fÉ©j A»°ûdG ¢ùØf ¿CG∫Éb å«M.á«fGhó©dG√ò¡H≥ HÉ°ùdÉH

§¨°V øe » μ à°ûj »àfƒcá›ÈdGÜQóe »àfƒc ƒ«fƒ£fCG ióHCGøe ójó°ûdG ¬WÉÑMEG ¢SƒàæaƒL ≈∏ Y äÉjQÉÑªdG ÖbÉ©J ô«KCÉJ ≥ jôØdG IQÉ°ùîd iOCG …òdGh ¬ ≤ jôa,º°SƒªdG Gòg á©HGôdG ¬JGQÉÑªdáé«àæH ÉehQ …OÉf ΩÉeCG∂ dPh»a "»aƒ«dG" ÜQóe∫Ébh ,0 1- ∂ «à ∏ °S ΩÉeCG 3-0 ¬ ≤ jôa Rƒa ÜÉ ≤ YCGá£HGôd »FÉ¡ædG øªK QhO ÜÉgP »aÉehQ øe ¬JQÉ°ùNh ÉHhQhCG∫É£HCG

âÑ°ùdGΩ ƒj Ö© ∏ dÉH AGó©°S Éæ°ùd" :ø«eƒ«H Égó©H á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG »aºLÉædG ¥ÉgQE’G" :ÓFÉb ±É°VCGh ,"ΩÉjCG á©Ñ°S »a äÉjQÉÑe çÓK ¢VƒNhó«MƒdG Qò©dG ƒg Iô«Ñc ¥ôa ΩÉeCG çÓãdG äÉjQÉÑªdG √òg ¢VƒN øYÉeóæY ,AÉ ≤∏ dG∫ÓNπ eÉ μ àe≥ jôØc ÉæFGOCGΩó©d ¬Hπ ÑbCG ¿CG ø μ ªj …òdG."Éæ« ∏ Y RƒØj ¿CG≥ jôa …CG ™°SƒH ¿EÉa á«YÉªL ìhôH Ö© ∏ f ’

∂ «à ∏ °S øe ÉÑY’ º°†j …õ« ∏ ‚E’G ÖîàæŸGïjQÉàdG ‘ Iôe ∫ hC’

Égôjô ≤ J »a ájõ« ∏ éfE’G Qhô«e » ∏ jGO áØ«ë°U âØ°ûc ∫ hC’G Gôà ∏ éfEG Öîàæe ÜQóe ¿ƒ°SOƒg …hQ ¿CG ¢ùeCG QOÉ°üdG

øe ôÑà©j …òdG ) ¿ƒ°ù ∏ jh øØ ∏ «c ™aGóªdG AÉYóà°SG Qôb…óæ ∏ à μ °SC’G ∂ «à ∏ °S ÖY’ (»f É£jôÑdG êÉà ∏ d ø«°†gÉæªdG

¿ƒ°ù ∏ jh ¿Éch ,áeOÉ ≤ dG …õ« ∏ éfE’G ÖîàæªdG äÉjQÉÑªdº°SƒªdG Gòg º°†fG ób≥ HÉ°ùdG â°ùjQƒa ΩÉ¡¨æJƒf ÖY’

√Gƒà°ùªH QÉ¶fC’G âØdh ¿ƒæ«d π «f ÜQóªdG ≥ jôa≈ dEG § ≤ a ∫É£HC’G á£HGQ »a »dÉ£jE’G ¢SƒàæaƒL ΩÉeCG á°UÉN »dÉ©dG

øe∫ hC’G AÉYóà°S’G Gòg ôÑà©jh ,GôND ƒe á«HhQhC’GáØ«ë°üdG ¬JôÑàYG Éªc ,∂ «à ∏ °S »ÑYÓd áÑ°ùædÉH ¬Yƒf ∂ «à ∏ °S …OÉæd Ö© ∏ j ïjQÉàdG »a ÖY’∫ hCG ájõ« ∏ éfE’G

.…õ« ∏ éf’G Öîàæª ∏ d º°†æjh

ÉæfÉ μ eEÉH ∫GRÉe" :…ÒJ ¿ƒL"Ö ≤∏ dG ≈∏ Y Î°ù°ûfÉe á°ùaÉæe

…OÉf óFÉb …ô«J ¿ƒL …õ« ∏ éfE’G≈ dOCG ∫GRÉe ¬ ≤ jôa ¿CG …õ« ∏ éfE’G »°ù ∏ «°ûJ ≈∏ Y ,ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H èjƒààdG≈∏ Y GQOÉb

øY ¬ ∏ °üØj …òdG •É ≤ ædG ¥QÉa øe ºZôdG™aGóe iôjh ,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe Qó°üàªdGIôàØdG »a ∫AÉ°†àj ób ¥QÉØdG ¿CG " Rƒ ∏ ÑdG"

IQÉ°ùîd í°Tôe ôà°ù°ûfÉe ¿CG ÉªH á ∏ Ñ ≤ ªdGÉªc ,á ∏ Ñ ≤ ªdG ¬JÉ¡LGƒe »a •É ≤ ædG ¢†©HÖdÉ£e ¬ ≤ jôa ¿CG …õ« ∏ éfE’G »dhódG ócCG

ºZQ Qó°üàªdG≈∏ Y §¨°†dG á ∏ °UGƒªH¬ãjóM ºàî«d ,Éª¡æ«H ™°SÉ°ûdG ¥QÉØdGá ∏ °ù ∏ °S≥ « ≤ ëJ »a Éæëéf GPEG" :¬dƒ ≤ H

¢†©H ôà°ù°ûfÉe ô°ùNh äGQÉ°üàf’G øe √ ô«Z øe ôãcCGΣ Qó«°S ¬fEÉa ¬JÉjQÉÑe

."Ö ≤∏ dG≈∏ Y º¡°ùaÉææ°S ÉæfCÉH

á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 …ôØ«a 19 AÉKÓãdG- 637 Oó©dG

° ƒ á````` GóZ

ƒØ«JQƒÑ É¡à ∏ « μ

GQhQÉaƒf

øª° V»FÉ¡ædäócCG

óªà©j¢ùjódÉa Qƒ

Éà ° ù««fEGóME’

ÉÑ° SEG WÉfôZ

îàæªdÉHÉjQ …OÉf æ©dG QƒÑjO ûch ôjhÉb å«M

7/29/2019 690_Binder2


ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ ΩÉeCG ójQóe ∫ÉjQ ¬ ∏ é°S …òdG RƒØdG ßëj⁄‘ ÒÑ μ dG »eÓYE’G ΩÉªàg’G ∂ dòH ¢ùeCG ∫ hCG á ∏ «d (0-2)RƒØdG ºZQ » ≤ H » μ∏ ŸG …OÉædG ¿CG á°UÉN ,á«fÉÑ°SE’G »°VGQC’GÉ¨« ∏ dG Qó°üàe áfƒ ∏ °TôH øY á£ ≤ f 16 √ Qób ÒÑc ¥QÉØH Gó«©HÉe ƒgh ,ájÉ¡ædG øY § ≤ a ádƒL 14 π Ñb ∂ dPh á«fÉÑ°SE’G¬« ∏ Yh ,á ∏ «ëà°ùe ¬Ñ°T âJÉH ádƒ£ÑdG ó°üM ®ƒ¶M ¿CG »æ©j

≈∏ Y ÌcCG ÉÑ°üæe ¿Éc ¢ùeCG Ω ƒj …ÒÑjE’G ΩÓYE’G õ«côJ ¿EÉaáÁR øH Ëôc º°S’ ƒ«æjQƒe …RƒL ÜQóŸG •É ≤ °SEG áKOÉMºZôa ,Ω ô°üæŸG óMC’G ƒ«HÉfÒH ƒZÉ«àfÉ°S ™bƒŸ ¬JÉHÉ°ùM øeËôc ¿CG ’EG ,á«dB’G áHƒ ≤ ©dG »YGóH øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ ÜÉ«Z»æ ≤ àdG §î°ùd Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,π Nój⁄ h A’óÑdG ó© ≤ e ‘π X‘ ¬ª¡°SCG …hÉ¡J ¢ù μ ©j Ée ƒgh ,…OÎŸG√Gƒà°ùe≈∏ Y ‹É¨JÈdG

.≈ °†e âbh …CG øe ÌcCG ójQóe

Gòg É¨« ∏ dG ‘ Gó«Mh Éaóg ’EG π é°ùj⁄π ©ØdÉH≥∏≤ e ¬©°Vhh ΩÉ©dG

∫ ƒ°UC’G ÖMÉ°Uh »°ùfôØdG ÖYÓdG øe ƒ«æjQƒe Ö°†Z ¿EGòæe ¬eó ≤ j …òdG ÖMÉ°ûdG ¬Lƒ ∏ d ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j ,ájôFGõ÷G±hô©ŸG iƒà°ùŸG ™HôH ƒdh √ Qƒ¡X ΩóYh ,øjô¡°T ‹GƒMá¨ ∏ Hh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÉjôdG »©Ñààe ¬H ô¡HCG …òdGh ¬æY’EG π é°ùj ⁄ ¿ƒ«d ∂ «ÑŸhCG á°SQóe èjôN ¿EÉa äÉ«FÉ°üME’G™Ñ°ùdG ä’ƒ÷G∫ÓN á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG ‘ § ≤ a GóMGh ÉaógGòg ¿EÉa ∂ dP øe ÌcC’Gh ,2013 ΩÉY âª«bCG »àdG IÒNC’G»°VÉŸG …ôØ«a 9 Ω ƒj á« ∏ «Ñ°TEG ΩÉeCG ¿Éc …òdGh ó«MƒdG ±ó¡dGIô μ d ájÉ¨ ∏ d IÒ°üb áaÉ°ùe øe á©HÉàe øY IQÉÑY ƒg (1-4)äCÉj ⁄ ±ó¡dG ΣGP ¿CG …CG ,ΣÉÑ°û ∏ d É¡ ≤ jôW ‘ Ó°UCG âfÉc

.ÌcCG ’ Ö°SÉæŸG ¿É μ ŸG ‘ õcô“ êÉàf ƒg É‰EGh ¥QÉN Oƒ¡éÃ

É°ùfôa Öîàæe ™e π é°ùj⁄ á ∏ eÉc ô¡°TCG á«fÉªK òæe

AGOC’G ™e áæ°S 25 ÖMÉ°üd IQƒgóàŸG äÉjƒà°ùŸG âæeGõJQhódG ÜÉgP ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG ¬eób …òdG Å«°ùdGIóM øe OGR Ée ƒgh ,á«HhQhC’G ∫É£HC’G á£HGôd »FÉ¡ædG øªKÖîàæŸG ™e ¬JÉfÉ©e ∂ dòd ±É°†j ,¬«dEG á¡LƒŸG äGOÉ ≤ àf’G ΩÉeCG ¬à«FÉæK òæe ±óg …CG π é°ùj⁄ ¬fCG ÉÃ ∫ hC’G »°ùfôØdGÉ«fGôchCG ‘ äôL »àdG ÉHhQhCG ∙CG ¢SCÉc π «Ñb ÉjOh É«fƒà°SEGá«FÉæK òæe AÉ ≤ d 11 "á μ jódG"¢UÉNh ,»°VÉŸG∞ «°üdG É«fƒdƒHh √AGOCG ¿CG ºZQh ,±óg …CGπ «é°ùJ ‘ í ∏ Øj⁄ ¬fCG ’EG ,áÁR øH¬fCG ’EG ,Ée ó ◊ ádƒÑ ≤ e âfÉc á«YÉª÷G Ö© ∏ dG ‘ ¬àªgÉ°ùeh‘ π ãªàJ á«°SÉ°SC’G ¬àª¡e ¿CG á°UÉN äGOÉ ≤ àf’G øe º ∏ °ùj⁄

.±GógC’Gπ «é°ùJ

ÚÑj ƒfÉ μ jÉa ΩÉeCG ÉJGQƒe `H êõdG ƒ«æjQƒe È°U PÉØf

á«dÉ©ØdG ‘ Ω ƒ¡ØŸG ÒZh Ö«gôdG ™LGÎdG Gòg §°Sh¿ƒ« ∏ e 35π HÉ ≤ e 2009∞ «°U∫ÉjôdG d º°†æŸG ÖYÓd á«eƒé¡dGºLôJ óbh ,π ©ØdÉH òØf ƒ«æjQƒe …RƒL ÜQóŸG È°U ¿EÉa ,hQhCG§ÿG ‘ É«°SÉ°SCG "ÉJGQƒe QÉØdCG" ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ΩÉëbEÉH ∂ dPOGQCGh ,ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ ΩÉeCG ¢ùeCG ∫ hCG IGQÉÑe ¢ûeÉg ≈∏ Y »eÉeC’Gáé¡ ∏ dG Iójó°T ádÉ°SQ ¬«LƒJ √òg ¬Jƒ£N ∫ÓN øe " ƒe" ≥ jôØdG ‘ áfƒª°†e â°ù«d ¬àfÉ μ e ¿CG ≈∏ Y »°ùfôØdG ‹hó ∏ død ¬fCG≈∏ Y ó«cCÉàdGh ,âgÉÑdG ¬FGOCG Ëó ≤ J ‘ ôªà°SG GPEG∫ hC’G ≈∏ Y áæ°S 18 ø°ùdG øe ≠∏ Ñj ÖYÓd á°UôØdG AÉ£YEG øe ±Éîj

.Iƒ ≤ H Oƒ©jh ¬°ùØf ™LGôj⁄ Ée GPEG ™«HÉ°SC’GΩOÉb ‘ ¬HÉ°ùM

ójGõàj ÊÉaÉch hÉ μ dÉa øY åjó ◊G á«ë°†dG ¿ƒ μ j óbh

» μ∏ ŸG …OÉæ ∏ d »eÉeC’G §ÿG á eRCG ¿CG GóL í°VGƒdG øe” PEG ,IójóL â°ù«d »Øjó¡àdG ¬ª ≤ YhGò¡d IQÉ°TE’G

º°SGƒŸG QGóe ≈∏ Y äGôe IóY ôeC’GøH »FÉæãdG ôe ÉŸ á«°VÉŸG çÓãdG

,ÆGôa IÎØH øjGƒ «gh á ÁR¿ƒjójQóŸG ¿EÉa CGóH ¬« ∏ Yh πμ °ûŸG Gòg øe π∏ ŸÉH ¿hô©°ûj

IQGOEG ≈∏ Y º¡£¨°V øe GhOGRhõjÒH ƒæ«àfhQƒ ∏ a ¢ù«FôdG ΩGó ≤ à°SÉH É«FÉ¡f ¬àjƒ°ùàd,ΩOÉ ≤ dG ∞ «°üdG »ŸÉY ±Góg

¿EÉa ôjQÉ ≤ àdG Ö°ùMh…CGôdG Gò¡H ™æàbG õjÒH

á ≤ aQ ¢SQójhá«fÉ μ eEG ¬jóYÉ°ùe

QGôZ ≈∏ Y ¬Jô μ Øe øª°V É¡©°Vh »àdG AÉª°SC’G ¢†©H Ö ∏ LÊÉaÉch ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG `d »Ñeƒdƒ μ dG ºéædG hÉ μ dÉa π «eGOGQAGô°T áª«b ió©àJ ÉªgÓch ,‹ƒHÉf `d ÊÉjƒZhQhC’G ±Gó¡dGÉª¡æe óMGh A»› ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,hQhCG ¿ƒ« ∏ e 60 Éªgó ≤ Y

.É©e »FÉæãdG hCG øjGƒ¨«g hCG áÁR øH øe ¢ü ∏ îàdG »æ©j

Ω qóbh ó©H øY ¬ÑbGôj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHIôe øe ÌcCG ¬d É«ª°SQ É°VôY

øe Ë ôc ` d π ªàëŸG π «MôdG ∫É°SCG , ôN BG ó«© °U ≈∏ YábÓª©dG á«HhQhC’G ájófC’G ¢†©H ÜÉ©d ƒ«HÉfÒH ƒZÉ«àfÉ°Sá«°VÉŸG ô¡°TC’G á ∏ «W ádhGóàŸG ôjQÉ ≤ àdG Ö°ùMh ,¿B’ G ø eƒg "á μ jódG" ºLÉ¡e ∞ £N ≈∏ Y QGô°UEG ÌcC’G …OÉædG ¿EÉaGò¡d ¿ƒjô£ ≤ dG ¿ƒdhD ƒ°ùŸÉa ,»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHø÷G áª°UÉ©d º¡Ä«› òæe áæ°S 25 ÖMÉ°U ¿ƒaó¡à°ùj …OÉædGƒæ«àfhQƒ ∏ a `d É°VôY É¡æ«M Gƒeób PEG ,2011 ∞ «°U á μ FÓŸGh

≥ HÉ°ùdG "∫Gƒd" ÖY’ ó ≤ Y AGô°ûd hQhCG ¿ƒ« ∏ e 45 áª« ≤ H õjÒHô¨e ¿Éc ¢Vô©dG ¿CG ºZQh ,á«°ùfôØdG "Ö« μ «d"äGó«cCÉJ Ö°ùM

ΩÉY ¬d ∫ÉjôdG AGô°T ô©°S ¥ƒØJ á°Vhô©ŸG áª« ≤ dG ¿C’ É¡æ«M§°Sƒàe iƒà°ùŸ áÁR øH Ëó ≤ Jh ,á¡L øe (Éfƒ« ∏ e 35) 2009á« μ∏ ŸG IQGOE’G ¿CG ’EG ,iôNCG á¡L øe 2011-2010 º°Sƒe

.É¡æ«M ¢Vô©dG â°†aQ

á«Ñ©°T IOÉjõd ¬fƒaó¡à°ùj ¿ƒjô£ ≤ dGÉ« ≤ jôaEG∫Éª°T ‘ »é°SÉ«ÑdG

"»é°SÉ«ÑdG" IQGOEG ¿EÉa ,á«HhQhC’G áaÉë°üdG ôjQÉ ≤ J Ö°ùM,2011ΩÉY ¬ª°V á«fÉ μ eEGπ °ûa ºZQ áÁR øH≈∏ Y Iô°üe â« ≤ Há°UÉN ,áÑ°SÉæŸG á°UôØdG QÉ¶àfEG ‘ ó©H øY ¬Ø ∏ e ÖbGôJ â ∏ XhóMCG ø e º ‚ Ü É£ ≤ à°SG øY ¿ƒãëÑj Újô£ ≤ dG ΣÓŸG ¿CGá«Ñ©°T IOÉjR ±ó¡H ÉgGóME’ ¬dƒ°UCG Oƒ©J hCG á«Hô©dG ¿Gó ∏ ÑdGøH Gƒ©°Vh Gòd ,»Hô©dG è« ∏ ÿGh É« ≤ jôaEG ∫Éª°T ‘ "»é°SÉ«ÑdG"á ≤ £æŸG ‘ º¡jOÉæd ÒØ°Sπ °†aCG ¬fhôjh º¡JÉ«dhCG øª°V áÁR,ájôFGõ÷G ¬dƒ°UC’ Gô¶f » ≤ jôaE’G ∫Éª°ûdGh ÉeƒªY á«Hô©dG

π ©é«°S ¬eGó ≤ à°SGh á«°ùæ÷G »°ùfôa ¬fCG ¿É«°ùf ¿hO Gòg.¬àjƒg≈∏ Y ßaÉëj "»é°SÉ«ÑdG"

¿Éà¡Lh ¢SƒàæaƒL hCG »à«°S Î°ù°ûfÉe

É°†jCG ¿Éàæ μ ‡ ≥ HÉ°ùdG "∫Gƒd" ÖY’ ≈∏ Y "»é°SÉ«ÑdG" QGô°UEG ºZQ,á ≤ Ø°ü ∏ d á«dÉŸG äÉÑ ∏ £àŸG á«Ñ ∏ àd Újô£ ≤ dG ΣÓŸG OGó©à°SGh…òdGh ¬°ùØf ÖYÓdG ô¶f á¡Lh ‘ π ãªàj ∫É μ °TE’G ¿CG ’EG

π °†Øjh á«°ùfôØdG ÖYÓª ∏ d IOƒ©dG Iô μ a ¢VQÉ©j óbGÎ ∏ ‚EG QGôZ ≈∏ Y iÈ μ dG ä’ƒ£ÑdG óMC’ ÜÉgòdGâØ°ûch ,¬°ü ≤ æJ ’ ¢Vhô©dG ¿CG á°UÉN ,É«dÉ£jEG hCG¿CG≈∏ Y á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG ô¡°TC’G ‘ áØ ∏ à flôjQÉ ≤ J45 `H É°VôY õ¡éj …õ« ∏ ‚E’G »à«°S Î°ù°ûfÉe

∞ «°üdG ‘ »°ùfôØdG ºéædG Ö ∏ ÷ hQhCG ¿ƒ« ∏ eiôKCG ó MCG ¢SƒàæaƒL ¿É«°ù f ¿hO ,ΩOÉ ≤ dG¬aƒØ°üd Ö ©d …òdGh á «dÉ£ jE’G á jófC’G

øjRh »æ«JÓH ∫É°û«e QGôZ ≈∏ Y á«°ùfôØdG Iô μ dG á ≤ dÉªY.¿GójR øjódG

¬æe ø°ùMCG ¢ù«d øjGƒ¨«gäGOÉ ≤ àf’G øe º ∏ °ùj⁄ h

¢ù«d áÁR øH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,π °üàe ó«©°U ≈∏ Y‘ ¬ª¡°SCG ähÉ¡J …òdG ∫ÉjôdG Ω ƒég ‘ ó«MƒdG ÖYÓdG…òdG øjGƒ «g ƒdGõfƒZ É°†jCG ΣÉæ¡a ,á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dGPEG ,âjÓH ôØjQ øe ÉeOÉb 2007 òæe ¢†«HC’G ¢ü«ª ≤ dG …óJôjÜQóŸG ¿CG áLQód ôNB’G ƒg ¬æe Iô¶àæŸG á«dÉ©ØdG Ωó ≤ j ⁄

∞ °ûàcG Éeó©H áMGôdGΩÉjCG øe ¬fÉeôëH ¬ÑbÉY ƒ«æjQƒe …RƒL¢†©H Ö°ùàcGh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬àbÉ«d ≈∏ Y ßaÉëj ⁄ ¬fCG¤EG∫É ≤ àf’ÉH ¬ª°SG â£HQ ôjQÉ ≤ àdG ôNBG ¿CG Éª ∏ Y ,óFGõdG ¿RƒdGájD hôdG ìÉ°†JG QÉ¶àfG ‘ ,ΩOÉ ≤ dG ∞ «°üdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

.áeOÉ ≤ dG á ∏ « ∏≤ dG ô¡°TC’G ‘ ÌcCG

áfƒ ∏ °TôH …AÉ ≤ d ¿CG ≈∏ Y ´ÉªLEG ¬Ñ°T áÁR øH `d á°Uôa ôNBG óàjÉfƒ«dGh

‘ ájÒgÉª÷G AGQB’Gh á«Øë°üdG ôjQÉ ≤ àdG Ö ∏ ZCG â ≤ ØJG ⁄ h áëHGôdG ¬bGQhCG π c ±õæà°SG áÁR øH Ëôc ¿CÉH ,É«fÉÑ°SEG‘ ∂ dPh ,¬°ùØæd QÉÑàY’G OQ π LCG øe Úà°Uôa ’EG ¬d ≥ ÑàJ¿ƒ μ «°Sh ,» μ∏ ŸG …OÉædG ¿Gô¶àæj øjò ∏ dG ÚjÒ°üŸG øjAÉ ≤∏ dG‘ " ƒf ÖeÉc"Ö© ∏ Ã ‹É ◊G …ôØ«a 26Ω ƒj áfƒ ∏ °TôHΩÉeCG∫ hC’GÎ°ù°ûfÉeΩÉeCGÊÉãdGh,É«fÉÑ°SEG∂∏ e¢SCÉc»FÉ¡f∞ °üfÜÉjEGQÉWEG‘ "OQƒaGôJ ódhCG" Ö© ∏ Ã ΩOÉ ≤ dG ¢SQÉe ¢ùeÉÿG Ω ƒj óàjÉfƒj» μ∏ ŸG IQÉ°ùNh ,ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGôd »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjEGIóY É¡æ«M § ≤ °ùà°Sh ,É«KQÉc Éª°Sƒe »æ©«°S øjAÉ ≤∏ dG øjòg ‘

∫ÉM ‘ ÉeCG ,IÒÑc áÑ°ùæH É¡æ«H øe áÁR øH ¿ƒ μ «°S ¢ ShD hQøjAÉ ≤∏ dG øjòg ‘ ¬ ≤ dCÉJh áLÉLõdG ≥ æY øe ≥ jôØdG êhôN¤EG É«Ñ°ùf ¬æY äÉWƒ¨°†dG∞ Øî«°ùa ,á ∏ Ñ ≤ ŸG QGhOCÓd ¬ ∏ gCÉJh

.π Ñ ≤ à°ùŸG ¬d ¬«Øîj Ée QÉ¶àfG ‘ ,ÚMÜ .…Rƒa


03

áÁR øH Ëôc :π eÉ μ dG º°S’G

Èª°ùjO 19 :OÉjOR’G ¿É μ eh ïjQÉJÉ°ùfôa ,¿ƒ«d ,1987Ω1^84 :∫ ƒ£dGºLÉ¡e :õcôŸG

:É¡d Ö©d »àdG ájófC’G¿ƒ«d∂ «ÑŸhCG :2009-2004

ójQóe∫ÉjQ :2009 òæe(Éaóg 15) IGQÉÑe 50 :»°ùfôØdG ÖîàæŸG

óMC’G ¢ùeCG∫ hCG :¿ÉeõdG

(ójQóe) ƒ«HÉfÒH ƒZÉ«àfÉ°S Ö© ∏ e :¿É μ ŸG‘ áÁR øHΣÎj ƒ«æjQƒe :çó ◊G

º¡°SCG …hÉ¡àd áë°VGh IQÉ°TEG ‘ •É«àM’G.»°ùfôØdG ÖYÓdG

Ëôc É¡eób »àdG âgÉÑdG AGOC’G :ÖÑ°ùdG™Hôd ƒdh ¬Áó ≤ J ΩóYh á«°VÉŸG IÎØdG ‘

.¬æe ô¶àæŸG iƒà°ùŸG

" ƒfÉ μ jÉa IGQÉÑŸ ÚÑYÓdG ø°ùMCG ÉfÎNG ? áÁR øH" :É μ fGQÉc

ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ IGQÉÑe ó©H äÉë«ª ∏ àdG øe Òã μ dG ¬«a íjô°üàH ójQóe∫ÉjQ ÜQóe óYÉ°ùe É μ fGQÉc ¤OCGácO≈∏ Y áÁR øH Ëôc `d »æØdG ºbÉ£dG ™°VƒH≥∏ ©àj∫GD ƒ°S øY ¬àHÉLEG ‘ AÉL å«M ,¢ùeCG∫ hCG á ∏ «d

OGó©àdG øe ÖY’π °†aCG »æØdG ºbÉ£dG QÉàîj" :∫Éb PEG ,¬« ∏ Y ÜÉ°T ÖY’π «°†ØJh AÉ ≤∏ dG á ∏ «W A’óÑdGƒjGQ IGQÉÑe ¢Vƒÿ Ó«gCÉJ ÌcC’G ÉgGôf »àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ÉfÎNG óbh ,¿Gó«ŸG ‘ õcôeπμ d.‹É ◊G âbƒdG ‘ ÉJGQƒe ÜÉ°ûdG øe π °†aCG ¢ù«d áÁR øH ¿CG ¤EG ¬dÓN øe íª ∏ j ΩÓc ƒgh ," ƒfÉ μ jÉa

"É¡ ∏ é°ùj »àdG ±GógC’G OóY º¡j ’h ±Î fi áÁR øH" :õ«HƒdAÉLh ,ájOÎŸG Éª¡JÉjƒà°ùe ºZQ Ω ƒé¡dG ‘ ¬ ∏ «eR øY ójQóe∫ÉjQ≈ eôe ¢SQÉM õ«Hƒd ƒ¨«jO ™aGO

¿CG øXCG ’h ÒÑc ±Î fiáÁR øH" :áØ ∏ à flá«Øë°U ôjQÉ ≤ J ¬à ∏ bÉæJ …òdGh ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬eÓc ‘IÒÑc áÑgƒe ¿É μ∏ Á øjGƒ¨«gh áÁR øH" :™HÉJh ,"ºgC’G A»°ûdG ƒg á ∏ « ∏ b hCG IÒãc ±GógC’ ¬ ∏ «é°ùJ

."Ω ƒé¡dG ‘⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdGπ °†aCG øe Éªgh

áÁR øH ™e ∫ÉjôdG `d »æØdG ºbÉ£dG π eÉ©J á ≤ jôW" :ƒfGódÉa"Éª¡©LGôJ ÖÑ°S øjGƒ¨«gh

¬H ¤OCG ΩÓ μ H ôcòf ¿CG∫ÉjôdG ‘ áÁR øH á«©°VƒH á ≤∏ ©àŸG äÉëjô°üà ∏ d Éæ°VGô©à°SG QÉWEG ‘ ÉæjCÉJQG:∫ ƒ ≤ dÉH ΩÉjCGπ Ñb ìô°U PEG ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H » μ∏ ŸG …OÉæ ∏ d≥ HÉ°ùdG »°VÉjôdG ôjóŸG ƒfGódÉa »NQƒN

Gò¡d Éª¡JÉ«FÉ°üMEG ¿CG ƒgπ «dódGh ,Éª¡d Gó«L ÒZ ôeCG ájhÉ°ùàe á«©°Vh ‘ øjGƒ¨«gh áÁR øH OƒLh"ÖYÓdG ¿ƒ μ j ÉeóæY" :™HÉJh ,"»°VÉŸGΩÉ©dÉH áfQÉ ≤ e CGƒ°SCG º°SƒŸG

ÉehO ÉÑdÉ£e

¿hójD ƒj ójQóe∫ÉjQ QÉ°üfCG øe áÄŸÉH47" áÁR øH øe ¢ü ∏ îàdG Iô μ a‘π ãªàŸGh ´ƒÑ°SC’G Gò¡d RQÉÑdG çó ◊G ™e á«fÉÑ°SE’G "¢SCG" á«eƒj â ∏ YÉØJAGôLEÉH âeÉbh ,ójQóe∫ÉjQ …OÉfπ NGO øjGƒ¨«gh áÁR øH º¡°SCG …hÉ¡J,¢ùeCG Ω ƒ«d ÉfOóY ‘ ÉfôcP Éªch ,»ª°SôdG É¡©bƒe ÈY á« μ∏ ŸG ÒgÉªé ∏ d AÉàØà°SG‹hódG øe ¢ü ∏ îàdG IQhô°V äócCG äGƒ°UC’G øe áÄŸÉH 47 ¿CG äócCG èFÉàædG ¿EÉa

≈∏ Y AÉ ≤ HE’G ™e √ó ≤ Y ™«H Iô μ a áÄŸÉH 21 áÑ°ùf ójD ƒJh ,ΩOÉ ≤ dG∞ «°üdG ‘ »°ùfôØdG π fiøjGƒ¨«g ¿CG Éª ∏ Y ,É©e ÚæK’G øY » ∏ îàdG Iô μ a ójD ƒJ áÄŸÉH26 h ,øjGƒ¨«g √óMh ¬ ∏ «MQ ¿hójôj áÄŸÉH 44 ™bGƒH ¬ ∏ «MQ ¿hójôj áÄŸÉH 70¿CG ÉÃ ÈcCG Ö°†Z.Ëôc ™e ¬ ∏ «MQ ¿hójôj áÄŸÉH26 h

"?Ëôc `d çóëj …òdG Ée" :á«°ùfôØdG ôjQÉ ≤ àdG‘ áÁR øH É¡H ôÁ »àdG áeRC’G ™e iôNC’G »g á«°ùfôØdG ôjQÉ ≤ àdG â ∏ YÉØJIGQÉÑe ‘ ÖYÓdG ácQÉ°ûe Ωó©d á«°VÉjQ ™bGƒe IóY äQÉ°TCGh ,á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dGÉ¡©bƒe ÈY âfƒæY Óãe "äQƒÑ°S10" Iójôéa ,áØ ∏ à fl¥ô£H É¡àdhCGh ƒfÉ μ jÉaäÉHÉ°ùM øe áæ°S 25 ÖMÉ°U •ƒ ≤ °S øY ájÉæc ,"áÁR øH `d ô μ æàj ƒ«æjQƒe"»ª°SôdG:≥ HÉ°ùdG "∫Gƒd" º‚ ádÉM≈∏ Y≥∏ ©a á«°ùfôØdG "äQƒÑ°S" ™bƒe ÉeCG ,‹É¨JÈdG »æ ≤ àdG»Øjó¡àdG ¬dó©e ™LGôJ ócD ƒJ »àdGΩÉbQC’ÉH∫’óà°S’G ™e " ?Ëôc d çóëj GPÉe".¿ƒ«d d ¬Ñ©d ΩÉjCGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘∫É ◊G ¬« ∏ Y ¿Éc ÉÃ áfQÉ ≤ e GÒãc

Aƒ```°V≈ ```` ∏ Y Oó```ëàj ¬ ∏ «MQh ihÉ¡àJ á`ÁR øH"OQƒ```````aGôJ ódhCG" h " ƒ`````f ÖeÉc"»````à©bƒe

fÉ μ Éa G Ée ó óe É ¬ ∏ °S dG dG ßë

7/29/2019 690_Binder2


04

ƒJQƒH ¤EG ¿ƒ ∏≤ æà«°S »°ùdófCG ô°UÉæe 3000QÉ°üfCG øe ô°UÉæe 3000 »dGƒMπ≤ æJ ô¶àæj ¬fCÉH á«eÓYEG ôjQÉ ≤ J âØ°ûcá«°ùeC’G √òg ¬LGƒj …òdG º¡ ≤ jôa IófÉ°ùªd∫É¨JôÑdG≈ dEG ÉZ’Ée≥ jôa,ƒJQƒH áæjóªH " hÉZGQO"Ö© ∏ e ¿Gó«e≈∏ Y »dÉ¨JôÑdG ƒJQƒH ¬Ø«°†eº¡æe ¢†©ÑdGπ≤ æà«°S Éª«a äGôFÉW3 ôÑY GƒL QÉ°üfC’G A’D ƒgπ≤ æà«°SháaÉ°ùe ôÑY á°UÉîdG äGQÉ«°ùdG øe äGô°ûYh á ∏ aÉM 27 ∫ÓN øe ôÑdG ôÑY.ƒJQƒHh ÉZ’Ée »àæjóe ø«H Ée π °üØJ »àdG Gôàeƒ ∏ «c 850 »dGƒM

qÚ©j »HhQhC’G OÉ–E’GÆÒÑæ«JÓc …õ« ∏ ‚E’GIGQÉÑª ∏ d Éª μ MIô μ d »HhQhC’G OÉëJ’G ø«Yô«¡°ûdG …õ« ∏ éfE’G º μ ëdGΩó ≤ dGIGQÉÑe IQGOE’ Æô«Ñæ«JÓcΣ QÉe¬Ø«°Vh ƒJQƒH ø«H á«°ùeC’G √ògÆô«Ñæ«JÓc ôÑà©jh ,ÉZ’ÉeÉª μ M ôª©dG øe ÉeÉY37 ÖMÉ°U

Σ QÉ°T óbh 2006 áæ°S òæe É«dhO ∫É£HC’G á£HGQ äÉ°ùaÉæe »aQGOCG º°SGƒe á°ùªN »a á«HhQhC’G.IGQÉÑe11 É¡dÓN


ájQÉf áªb…QÉL ÚH¬Ñ`````°TIôjõ÷G ájÒÑjE’G

g/e7 Çef5'¶) e<¶eG L{C sLi*)3 leCeG µ iL¦F) 8J{F)§;e©85¦º))zIi©*J3J%¶)e*%¶)i£.)¦Gµ½e,ÊF)¦,3¦*ª5% )¥ÒHi©Hef5'¶)Ój53yº)Ó*iFe0iLÒfL'))3efj0)j5i£.)¦Gµi©Fe,ÊF)JL{F) e7¦0 ÓL{F) ÏF e©©/leL3efº)¡GeL%)|vL»«zF)ªFyH%¶)

¢$¶)§j/iCeº)¥zIµe£8e0ªjF)i©*epL'¶)¤8J{;i7)¦º§L«zF)JeF)¼')i©G%¶)¥zIgF)¤,µ¤j£.¡G4eF)¦,3¦*i£.)¦º½e,ÊF)

iCeº)¥zIµ)y©*heIzF)§;

»°ûJhCGh ¿ƒà¨« ∏ jh

¢ù« ∏μ «ÁOh ƒJQƒH É¡LGhÚ ≤ HÉ°S Ú ∏ «eR ƒ°ûJƒdh

ÉZ’Ée ÖY’ ¿ƒà¨« ∏ jh Ö©d π «aÉæ«H≥ jôa ±ƒØ°U »a »dÉëdG

2003 »àæ°S ø«H Ée »dÉ¨JôÑdGƒJQƒH »°S ±CG ¬LGh øjCG 2006 h

¬ ∏ «eR ÉeCG ,äÉÑ°SÉæe çÓK »a…ƒ«fhCG »°ûJhCG ÉZ’Ée »a » μ jôeC’G

GQÉ©e ÉZ’Éªd Ö© ∏ j …òdG ó ≤ aáfƒÑ°ûd≠ æ«JQƒÑ°S≥ jôaπ Ñb øeIGQÉÑªdG »a OôW ó ≤ a »dÉ¨JôÑdG

ƒJQƒHΩÉeCG≠ æ«JQƒÑ°S ™e É¡Ñ©d »àdG¿CG Éªc ,á«dÉ¨JôÑdG ádƒ£ÑdG »aÉZ’Ée øe ¢ù« ∏μ «ªjO ø«JQÉe

ÉÑ©d ƒJQƒH øe ¢ù«dGõfƒZ ƒ°ûJƒdhâjÓH ôØjQ≥ jôa ±ƒØ°U »a É©e

.É ≤ HÉ°S »æ«àæLQC’G

IóMGh Iôe ô°ùN ÉZ’Ée¥ôØ ∏ d á¡LGƒe 12 ‘

á«dÉ¨JÈdGájófC’G ÉZ’Ée≥ jôa ¬LGh

,É ≤ HÉ°S á¡LGƒe12 »a á«dÉ¨JôÑdG§ ≤ a Ió«Mh áªjõ¡d É¡dÓN ¢Vô©J

Éà°ù«aGƒH≥ jôa á¡LGƒe »a∂ dPhƒJQƒH áæjóªd »fÉãdG≥ jôØdG ƒJQƒHøe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG º°SôH∂ dPh

»HhQhC’G OÉëJE’G ¢SCÉc á ≤ HÉ°ùeá¡LGƒªdG »gh 2002-2003 º°SƒªdG

»°ùdófC’G≥ jôØdG Égô°ùN »àdG.(4-1) á«ë«LôàdG AGõédG äÉHô°†H

,á«dÉ¨JÈdG AÉª°SC’Gáæ«àæLQC’Gh á ∏ jRGÈdGÚ ≤ jôØdG ≈∏ Y ô£«°ùJ

hGƒL ,õ«Hƒd∫É¨«e øeπ c §°ûæj

Gô«dÉa ôà°ùØ ∏ «°Sh hóf’hQ ,ƒ«æ«Jƒeá ≤ aQ ƒJQƒH »°S ±CG ÖfÉL øe

±ƒØ°U »a GOhOh ƒ°ù« ∏ jEG øeπ c,¿ƒà ∏ «g ÉeCG ,»dÉ¨JôÑdG ÖîàæªdGô«Ñ« ∏ ch ƒ ∏ «fGO ,hQófÉ°S ¢ù μ «dCG

Éà°ù«JÉH ƒ«dƒNh ƒJQƒH ÖfÉL øe¿ƒÑ© ∏ j hCG GƒÑ© ∏ a ÉZ’Ée ÖfÉL øe,» ∏ jRGôÑdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a

¿ƒ μ «°ùa »æ«àæLQC’G ÖîàæªdG ÉeCG»a ø«ÑY’ á©HQCÉH É°†jCG ƒg Óãªeô««aÉN ºg á«°ùeC’G √òg IGQÉÑe

øe ¢ù« ∏ « μ «ªjO ø«JQÉeh ’ƒ«aÉ°S…óæ«eÉJhCG ¢S’ƒ μ «fh ÉZ’Ée ÖfÉLÖfÉL øe ¢ù«dGõfƒZ ƒ°ûJƒd á ≤ aQ

.ƒJQƒH »°S ±CG

á ∏ ªàëŸG á ∏ « μ °ûàdG,ƒ ∏ «fGO ,¿ƒà ∏ «g :ƒJQƒH »°S ±CG

,hQófÉ°S ¢ù μ «dCG ,’É¨fÉe ,…óæ«eÉJhCG,ƒà°SCG ,ƒ«æ«Jƒe ,hófÉfô«a ,ƒ°ûJƒd

.õ«¨jQOhQ ,õ«æ«JQÉe(∫É¨JôÑdG) Gôjô«H Qƒà«a : ÜQóªdG

,¿ƒà¨« ∏ jh ,õ«°ûfÉ°S ,hô«dÉHÉc :ÉZ’Ée,¿’’ƒJ ,¢ùfƒàfCG ,¢ù« ∏ « μ «ªjO

,ƒ«JQƒH ,ƒ μ °ùjEG ,ø«cGƒN ,ƒ°ûJÉeÉc.’ƒ«aÉ°S

(» ∏ «°ûdG) »æjô¨« ∏ «Hπ jƒfÉe : ÜQóªdG

ªb H

G

äOOh" : GôjÒHácQÉ°ûŸG ™«£à°SCG ƒd

"IGQÉÑŸG ‘

»°S ±CG ÜQóe Gôjô«H Qƒà«a∫Ébá¡LGƒeπ Nó«°S ¬ ≤ jôa ¿CÉH ƒJQƒH»fÉÑ°SE’G ¬Ø«°V ΩÉeCG á«°ùeC’G √ògÜQóªdG∫Ébh ,RƒØdG ±ó¡H ÉZ’Ée

:¢Uƒ°üîdG Gò¡H ÉKóëàe »dÉ¨JôÑdGIGQÉÑe á«ªgCG Qób ≈∏ Y ¿ƒ μ f ±ƒ°S"

á¡LGƒe »a iƒà°ùªdG Gòg øe» μ d óLhh≥ jôa ƒJQƒH ,ÉZ’Ée

™HÉJh "¢ùaÉæe …CG ¬LGƒj »ch RƒØjGOó°ûe ¬eÓc »dÉ¨JôÑdG ÜQóªdGá«°ùeC’G √òg IGQÉÑe á«ªgCG≈∏ Y

."É¡Ñ©d OhCG IGQÉÑe É¡fEG" :¬dƒ ≤ H

Ò μ ØàdGπ Ñb" :õ«æ«JQÉeÉæ« ∏ Y èjƒààdG ‘ ''ÉZ’Ée RhÉŒ

¿ƒ°ùcÉL »Ñeƒdƒ μ dG ±ôàYG¿CÉH ƒJQƒH »°S ±CG ±Góg õ«æ«JQÉe

øe Gó«©H ÜÉgò ∏ d íª£j ¬ ≤ jôaá«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ äÉ°ùaÉæe¿CG ¬« ∏ Y∂ dPπ Ñb ø μ dh º°SƒªdG Gòg,á«°ùeC’G √òg ÉZ’Ée áÑ ≤ Y RhÉéàj»a ÉKóëàe »Ñeƒdƒ μ dG ÖYÓdG∫Ébh

A»°Tπ c ¿CG ó ≤ àYCG" : Oó°üdG Gòg,∫ hÉëf ±ƒ°S" : ±É°VCGh "ø μ ªe

GQOÉb É ≤ jôa∂∏ ªf øëf …OÉ ≤ àYÉHh π Ñbh ¿B’G ø μ dh ,ìÉéædG≈∏ Y

ô« μ ØàdG Éæ« ∏ Y èjƒààdG »a ô« μ ØàdGá¡LGƒe »ah »dÉëdG QhódG »a."ÉZ’Ée

»Øà μ f ød" :ƒ°ûJÉeÉc¢ù«d ƒJQƒHh √Éæ ≤≤ M ÉÃ

"¿Ó«e øe iƒbCG

ÖY’ ƒ°ûJÉeÉc ƒ«°SÉæ¨jEG∫Éb»Øà μ j ød ¬ ≤ jôa ¿CÉH ÉZ’Ée §°Sh ∫ hCG »a á ∏ MôªdG√òg≈ dEG∫ ƒ°UƒdÉH ∫É£HC’G á£HGQ äÉ°ùaÉæªH ¬d Qƒ¡X

á ∏ °UGƒªd íª£j ÉªfEGh á«HhQhC’G,ƒJQƒH »°S ±CG ÜÉ°ùM≈∏ Y QGƒ°ûªdG

IGQÉÑe øY ÉKóëàe ƒ°ûJÉeÉc∫ÉbhÉæ ≤≤ M ¿B’G≈ àM" : á«°ùeC’G √òg

¿CG ójôf ’ Éææ μ dh Gó«L GQGƒ°ûeçóëJ ƒJQƒH øYh "Éæg∞ bƒàf

Éæ¡LGh ó ≤ d" : ÓFÉb ÉZ’Ée ÖY’QhO »a Iô«Ñ μ dG ájófC’G øe GOóY,Gó«L äQÉ°S ÉfQƒeCGh äÉYƒªéªdG

øe iƒbCG ƒJQƒH ¿CÉH ó ≤ àYCG ’hº¡ÑfÉL≈ dEG∞≤ j ïjQÉàdG ,¿Ó«e

."¿Gó«ªdG ¥ƒa ó«cCÉàdG ójôf Éææ μ dh

ƒJQƒÑd Oƒ©j õ«¨jQOhQh ¢ù« ∏ « μ «ÁO ó«©à°ùj ÉZ’Ée»dÉ¨JôÑdG ƒJQƒH ≈ dEG á«°ùeC’G √òg Ö©°üdG ¬ ∏≤ æJ »a »fÉÑ°SE’G ÉZ’Ée ≥ jôa ó ≤ àØ«°S…òdG âbƒdG »a ,õ«eƒZ ¢Sƒ°ù«Nh ƒ«°ù« ∏ jEG ø««°SÉ°SC’G ¬YÉaO Qƒëe »ÑY’ äÉeóN¢ù« ∏μ «ªjO ø«JQÉe »æ«àæLQC’G ¬©aGóe IOƒY øe ≥ jôØdG ¬«a ó«Øà°ùj ¿CG ô¶àæj √ ô«¶f ΩÉeCG á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdÉH »°ùdófC’G ≥ jôØ ∏ d Iô«NC’G IGQÉÑªdG øY ÜÉZ …òdGIOƒY øe ô«NC’G ó«Øà°ùj ¿CG ô¶àæ«a »dÉ¨JôÑdG ≥ jôØdG ÖfÉL øe ÉeCG ,hÉÑ ∏ «H ∂ «à ∏ JCG™Ñ°ùd ÜÉZ Éeó©H á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ≈ dEG õ«¨jQOhQ ¢ùªjÉL »Ñeƒdƒ μ dG ¬aGógäÉHÉ«Z ájCG øe »fÉ©j ød »dÉ¨JôÑdG ≥ jôØdG ¿EÉa Gòg GóY Éeh áHÉ°UE’G »YGóH äÉjQÉÑe

.íLQC’G ≈∏ Y

QhódG Gòg ‘ Ú ≤ jôØdG ÚH á¡LGƒe∫ hCGá«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ øe »FÉ¡ædG øªK QhódG »a ÉZ’Ée ≥ jôa óLGƒàj

±CG ÉeCG ,á°ùaÉæªdG √òg »a Iôe∫ hC’Σ QÉ°ûj …òdG ƒgh ¬îjQÉJ »a Iôe ∫ hC’IGQÉÑe ¿ƒ μ à°Sh ¬îjQÉJ »a Iô°TÉ©dG Iôª ∏ d QhódG Gòg »a óLGƒà«a ƒJQƒH »°S

äÉ¡LGƒªd IOƒ©dÉHh ,ø« ≤ jôØdG ™ªéJ »àdG ≈ dhC’G IGQÉÑªdG á«°ùeC’G √òg ≥ jôa â©ªL á¡LGƒe ôNBG ¿CÉH ô«còàdG ÉæH Qóé«a á«fÉÑ°SE’G ájófCÓd ƒJQƒH

RƒØH â¡àfG ƒJQƒÑH " hÉZGQO" Ö© ∏ e ≈∏ Y »fÉÑ°SEG ¢ùaÉæªH »dÉ¨JôÑdG ∫Éª°ûdGøª°V (5-1) áé«àæH ∫ÉjQÉ«a ≈∏ Y º¡bƒØJ Ö ≤ Y Iô«Ñc áé«àæH ø««dÉ¨JôÑdG

2010-2011 º°SƒªdG ≠ «d ÉHhQhCG á ≤ HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞ °üf QhódG äÉjQÉÑe.º°SƒªdG∂ dP É¡Ñ ≤∏ H êƒJ »àdG

12 ‘ RÉa Iôe 37 ¿ÉÑ°SE’G ¬LGh ƒJQƒHIGQÉÑe 20 ô°ùNh

É¡«a áÑ ∏ ¨dG âfÉc IGQÉÑe37 »a á«fÉÑ°SE’G ájófC’G ƒJQƒH »°S ±CG≥ jôa ¬LGhøe12 »a RƒØdG ƒJQƒH≥≤ M ó ≤ a ,ø««dÉ¨JôÑdG øe ôãcCG ¿ÉÑ°SE’G áë ∏ °üªd

ƒJQƒH ø«H á¡LGƒe17 â¡àfG Éª«a áªjõg 20 π HÉ ≤ e ôcòdG áØdÉ°ùdG äÉjQÉÑªdG»àdG äÉjQÉÑªdG ¢üîj Éª«a ÉeCG ,ø«aô£dG ø«H∫OÉ©àdÉH ¿ÉÑ°SE’G ¬FGô¶fh

7 äó¡°T ó ≤ a á«fÉÑ°SE’G ájófC’G á¡LGƒe »a ¬fGó«e ¥ƒa ƒJQƒH »°S ±CG É¡Ñ©d.ä’OÉ©J3 h ºFGõ¡dG øe É¡ ∏ ãeh äGQÉ°üàfG

RhÉŒ Éeó©H »HhQhC’G Ö ≤∏ dG RôMCG ƒ«æjQƒe ƒJQƒHÉ«fÉÑ°SEG É ≤ jôa

äÉ°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ∞ °üf QhódG »a á«fÉÑ°SEG ájófCG ƒJQƒH »°S ±CG ¬LGháfƒ ∏ °TôH≥ jôØH ¬à©ªL ≈ dhC’G ,ø«àÑ°SÉæe »a á«HhQhC’G ∫É£HC’G á£HGQ

,(3-0) áé«àæH áfƒ ∏ °TôÑH " ƒf ÖeÉc" Ö© ∏ ªH Égô°ùNh 1993-1994 º°SƒªdG2003- º°SƒªdG ¿hQƒc’ ƒØ«JQƒÑjóH ¬à©ªL ó ≤ a á«fÉãdG á¡LGƒªdG ÉeCG

¬fCG ’EG É«Ñ ∏ °S ¬dOÉ ©Jh ¬fGó«e ≈∏ Y »d É¨JôÑdG ≥ jôØdG ôã©J ºZQh 2004QhódG ≈ dEGπ gCÉJh »fÉÑ°SE’G ≥ jôØdG ¿Gó«e øe π HÉ ≤ e ¿hO ±ó¡H RƒØdÉH OÉY

∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL ≥ Ñ°SC’G ¬HQóe IOÉ« ≤ H Ö ≤∏ dG RôMCGh »FÉ¡ædG.É«dÉM »fÉÑ°SE’G ójQóe

ácQÉ°ûe∫ hCG ‘ áÁõg …CGπ é°ùj⁄ »°ùdófC’G≥ jôØdG á°ùaÉæŸÉH ¬d

»àdG äÉjQÉÑªdG øe …CG »a áªjõ¡dG º©W »°ùdófC’G ÉZ’Ée≥ jôa ¥hòàj ºd,Iôe∫ hC’ É¡«aΣ QÉ°ûj »àdG á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe »a É¡Ñ©d

áãdÉãdG áYƒªéªdÉH≈ dhC’G áÑJôªdG »ah Gô μ Ñe »FÉ¡ædG øªK Qhó ∏ dπ gCÉJ å«M¥QÉØH äGôe ™Ñ°S Ö ≤∏ dÉH êƒàªdG »dÉ£jE’G ¿Ó«e ô°TÉÑªdG ¬ ≤ MÓe≈∏ Y Éeó ≤ àe

.á ∏ eÉc •É ≤ f 4

∫ÉjQÉ«a ó©H RÉ‚E’G Gòg≥≤ ëj≥ jôa ÊÉKâ«æjR »a∫OÉ©Jh É μ «é ∏ ÑH âîdQófCG »a äÉYƒªéªdG QhO »a ÉZ’Ée RÉa

¬fGó«e ¥ƒa ÉeCG ,É«dÉ£jEÉH ¿Ó«e ™e É°†jCG∫OÉ©J Éªc É«°ShôH ÆQƒÑ°Sôà«H ¿É°S¿É°S â«æjR ÜÉ°ùM≈∏ Y RƒØdG »°ùdófC’G≥ jôØdG≥≤ M ó ≤ a É«fÉÑ°SEÉH ÉZ’ÉªH

íÑ°ü«d ,âîdQófCG ΩÉeCG Iô«NC’G á¡LGƒªdG »a∫OÉ©Jh ¿Ó«eh ÆQƒÑ°Sôà«H¬æWGƒe ó©H ¬d ácQÉ°ûe∫ hCG »a IQÉ°ùN ¿hóH∫ hC’G QhódG RhÉéàj≥ jôa »fÉK

.¬d ácQÉ°ûe∫ hCG »a ¬JGP RÉéfE’G≥≤ M …òdG∫ÉjQÉ«a

øjRÉ‚E’G ‘ ∑Î°ûŸG º°SÉ ≤ dG »æjô¨« ∏ «H » ∏ «°ûdGh ...»FÉ¡ædG øªK QhódG≈ dEGπ gCÉàdÉH ÉZ’Ée ¬ ≤≤ M …òdG RÉéfE’G »a äÉbQÉØªdG øe

¬HQóe IOÉ« ≤ H RÉéfE’G Gòg≥≤ M ¬fCG »g ,ácQÉ°ûe∫ hCG »a áªjõg ¿hóH ≥ jôa ™e ¬JGP RÉéfE’G≥≤ M …òdG ¬°ùØf ƒg …òdG »æjô¨« ∏ «Hπ jƒfÉe » ∏ «°ûdG

.É ≤ HÉ°S∫ÉjQÉ«a

õ«¨jQOhQ øe AGƒ°VC’G∞ £îjh hÉ μ dÉa áØ« ∏ N õ«æ«JQÉe¢ùªjÉL »Ñeƒdƒ μ dG ¿Éc ÉªdÉ£d

±ƒØ°U »a Éª¡e Gô°üæY õ«¨jQOhQ¿ƒ μ j ød∂ dP ™eh ƒJQƒH »°S ±CG

√òg ¬ ≤ jôa »a ºgC’G ºéædG¿ƒ°ùcÉL ¬æWGƒe ÉªfEGh á«°ùeC’G

Éªéf É°†jCG ƒg≈ ë°VCG …òdG õ«æ«JQÉeƒJQƒH ±ƒØ°U »a GójóL É«Ñeƒdƒc

Éaóg 20 π «é°ùJ »a íéf Éeó©H ≥ jôØdG ™e É¡Ñ©d IGQÉÑe19 »a ÓeÉc

±GógCG3 π HÉ ≤ e á«dÉ¨JôÑdG ádƒ£ÑdÉHÖYÓdG ƒgh á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæªdÉH

øjô«ã μ dGπ Ñb øe ¬Ñ°ûj≈ ë°VCG …òdGhÉ μ dÉaπ «eGOGQ ôNB’G ¬æWGƒªH

ójQóe ƒ μ «à ∏ JCGh É ≤ HÉ°S ƒJQƒH ºLÉ¡eÖYÓdG ¿CG ƒdh É«dÉM »fÉÑ°SE’G

¢†aôj ôª©dG øe ÉeÉY 26 ÖMÉ°U.áfQÉ ≤ ªdG∂∏ J

ó«ªY ƒ μ °ùjEG ÜÉ°ûdGÉZ’Ée ¿Gó«e §°Sh ‘

¿ƒcQ’CG ¿ÉehQ ƒ μ °ù«°ûàfGôa≥ dCÉJ

" ƒ μ °ùjEG"Ö ≤∏ H ±hô©ªdG õjQGƒ°SÉZ’Ée≥ jôa ™e GóL âØ ∏ eπμ °ûHÖYÓdGπ ©L Éªe º°SƒªdG Gòg

ÜGƒHCG ¥ô£j ÉeÉY 20 ÖMÉ°U ÜÉ°ûdGå«M Gô μ Ñe∫ hC’G »fÉÑ°SE’G ÖîàæªdG

IGQÉÑªdG »a ácQÉ°ûª ∏ d »Yóà°SGºdÉ©dG∫É£HCG É¡H RÉa »àdG ájOƒdG

ΩÉeCG »dÉëdG ô¡°ûdG øe 6 »a ÉHhQhCGhƒ μ °ùjEG ,»fÉjƒZhQhC’G ÖîàæªdG

ø«ÑYÓdGπ °†aCG øe GóMGh ó©j …òdG 24Ö©d É«dÉM É«fÉÑ°SEG »a ¿ÉÑ°ûdG

Gòg á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG »a IGQÉÑeøe á ≤ «bO 2060 ´ƒªéªH º°SƒªdG

Éªc ,ÉªLÉ¡e ¢ù«dh ¿Gó«e §°Sh ÖY’ ¬fCG ºZQ ±GógCG 8 É¡dÓNπ é°S Ö© ∏ dG.äÉjQÉÑe 6 »a ø«aóg ¬ ∏ «é°ùàH ¬ ≤ jôØd á©FGôdG á«HhQhC’G Iô«°ùªdG »a ºgÉ°S

ƒJQƒH Ω õg ’ƒ«aÉ°S¬« ∏ Y π é°Sh äGôe 4 äÉjQÉÑe 9 ‘ Úaóg’ƒ«aÉ°S ô««aÉN »æ«àæLQC’G Ö©d

≥ jôa ±ƒØ°U »a »dÉëdG ÉZ’Ée ÖY’ 2009 »àæ°S ø«H Ée »dÉ¨JôÑdG É μ «ØæHIGQÉÑe 69 »a Éaóg 24 Óé°ùe 2012 hÉ¡æª°V øe á«dÉ¨JôÑdG ádƒ£ÑdÉH É¡Ñ©d±CG É¡«a ¬LGh äÉjQÉÑe 9 »a ¿Éaóg»a É μ «ØæH á ≤ aQ ¬« ∏ Y RÉah ƒJQƒH »°S.äÉjQÉÑe ™HQCG

7/29/2019 690_Binder2


05

á«é©aóŸG ÚH …QÉf ΩGó°U…QÉ``````aÉÑdG á`````Ñ«àch

ÏjƒH ¿Éah á ∏ ªà μ e ¬Ñ°T á ∏ « μ °ûàH ¿ôjÉÑdGÖbÉ©ŸG ≠ æ«JGƒH ¢Vƒ©j

19 `H ¿óæd áæjóe≈ dEG ¢ùeCG QÉ¡f ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ôaÉ°Sá°UÉN ,¢ù μ æjÉg Üƒj ÜQóªdG iód Éeπ °†aCG ¿ƒ ∏ ãªj ÉÑY’äÉëjô°üJh ¬àHÉ°UEG øe õ«æ«JQÉe »aÉN »fÉÑ°SE’G IOƒY ó©H

,á¡LGƒªdG√òg »a É«°SÉ°SCG ¿ƒ μ «°S ¬fCÉH∫Éb …òdG ÜQóªdGó©Ña ,ø«jQÉaÉÑ ∏ d áÑ°ùædÉHπ ZÉ°ûdGπ ¨°ûdG ƒg ´ÉaódG≈≤ Ñjh

IôàØd øjOÉ«ªdG øY √OÉ©àHGh ôHƒà°TOÉH ô¨dƒg ÉgÉ ≤∏ J »àdG áHÉ°UE’G ≠ æ«JGƒHΩ hô«L ¿hO øe á¡LGƒªdG √òg ¿ôjÉÑdG ¢Vƒî«°S ,á ∏ jƒWGó«©H hóÑj ô«NC’G Gòg ø μ d ,øàjƒH ¿Éa » μ «é ∏ ÑdG ¬°Vƒ©«°S …òdG

ƒjOhÓc ºLÉ¡ªdG ¿CG ôcòj ,á«HhQhC’G á°ùaÉæªdG iƒà°ùe øY Ée ÉYƒf.¬«aÉ©JΩóY ÖÑ°ùH≥ jôØdG ™e ôaÉ°ùj ºd hQGõ«H

¿hOó¡e õ«æ«JQÉeh »àfGO ,ô¨jÉà°ûæjÉØ°TÜÉjE’G á¡LGƒe øY ÜÉ«¨dÉH

Éª«a á°UÉN ô«Ñc QòëH Ω ƒ«dG IGQÉÑe ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¢Vƒîjø««°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe ójó©dG ¿C’ Gô¶f AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdÉH≥∏ ©àj

Ée GPEG ,"ÉæjQCG õfÉ«dCG" Ö© ∏ e≈∏ Y IOƒ©dG á¡LGƒe øY ÜÉ«¨dÉH ¿hOó¡eá¡LGƒªdG ¿ƒ°Vƒîj º¡ ∏ ©é«°S Ée ƒgh ,Ω ƒ«dG IGQÉÑe »a GQGòfEG Gƒ ≤∏ J

¿Gó«ªdG §°Sh »ÑYÓH ôeC’G≥∏ ©àjh ,º¡JÉ«fÉ μ eEGπ eÉc ¿hO øe™aGóªdG≈ dEG áaÉ°VE’ÉH ,õ«æ«JQÉe »aÉNh ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉH

Gô«Ñc Ó μ °ûe IOƒ©dG IGQÉÑe »a ¬HÉ«Zπμ °û«°S …òdG ,»àfGO …QƒëªdG.¬°†jƒ©J áHƒ©°üd Gô¶f ¢ù μ æjÉg `d áÑ°ùædÉH

á°UÉN á¡LGƒe ΩÉeCG ¿ƒ μ «°S ∫ ƒ°UƒdG" :» μ °ùdhOƒH

ÈY ôÁ » ∏ ÑÁh `d"¿ôjÉÑdG ≈∏ Y RƒØdG

» μ °ùdhOƒH ¢SÉcƒd í°üaCG π ãªàªdG ô«Ñ μ dG ¬ª ∏ M øY

á£HGQ »FÉ¡f≈ dEG∫ ƒ°UƒdG »a’ Éªdh ,º°SƒªdG Gòg ∫É£HC’G

:∫Éb å«M ,Ö ≤∏ dÉH èjƒààdG ∫ ƒ°UƒdG É°ûgóe GôeCG ¿ƒ μ «°S"

ƒg Gò¡a ,» ∏ Ñªjh »FÉ¡f≈ dEGÉæeÉeCG≥ jô£dG∫GRÉeh Éæª ∏ M

ájGóÑdGh ,¬ ≤ « ≤ ëàd ÓjƒWóMCG ƒ¡a ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºéëH ô«Ñc≥ jôa »£îàH ’hCG ¿ƒ μ à°S

»a Iõ«ªe äGƒæ°S çÓK â«°†b ó ≤ d ,Ö ≤∏ dÉH RƒØ ∏ d QÉÑ μ dG ø«ë°TôªdG"»FÉ¡ædG≈ dEG∫ ƒ°UƒdG »a ÖZQCG »æ μ d ,¿ôjÉÑdG

AÉbó°UCG ¬LGhCÉ°Sh ¿ôjÉÑdG øe Òã μ dG âª ∏ ©J""IGQÉÑŸG √òg ‘ Ìc

¬ª ∏ ©J »a ï«fƒ«e ¿ôjÉHπ °†a » μ °ùdhOƒH ô μ æj ºd iôNCG á¡L øehIô¡°S º¡¡LGƒ«°S ôãc AÉbó°UCG∂∏ ªj ¬fCG≈ dEG QÉ°TCG Éªc ,Iô«ãc AÉ«°TCG

âdGRÉe ¿ôjÉÑdG »a Iô«ãc AÉ«°TCG âª ∏ ©J ó ≤ d" :∫Éb å«M ,Ω ƒ«dG`a ,ôãc AÉbó°UCG Ω ƒ«dG ¬LGhCÉ°S ,áeÉ©dG »JÉ«M »a≈ àM »fóYÉ°ùJ

â μ ædG øe ô«ã μ dG∫ hGóàf Éæc Ée ÉÑdÉZh ó«L≥ jó°U ƒg ô¨jÉà°ûæjÉØ°TÉfCGh ÇOÉgπ LQ ƒgh ó«L≥ jó°U≠ æ«JGƒHΩ hô«L ¿CG Éªc ,¢†©H ™e

IGQÉÑªdG ó©H ÉæKOÉëJ ó ≤ dh ,Gô«ãc ™àªe ÖY’ …ô«ÑjQh ,Gô«ãc ¬ÑMCG."É°ùfôah É«fÉªdCG ø«H Iô«NC’G


d ≤

¤©*«}©Ã'¶)e53%)«1eH¦©F)+{£5ªjL¡- 3JyF) heI2 iD µ Çeº%¶) w©H¦©G ¢{Le*i©*J3J%¶) e*%¶) i*)35%eE iCeG ¡G ª(e£F){jº)¡GªjF)i£.)¦º)ªIJl)3eG'¶)gG§;i©F){H»eF)µ+{F)e;©.3eH%)y,¢%)§©5n©/i©*J3J%¶)i/eF)§;ÓL{F)¢4JJ5%eEµeL%)fD£De0')¦sº¡LyIe.i©pCyº)& Je,1¦Le©*£5¦G2eH')J«}©Ã'¶)1e±¶).%)¡Gi©*epL')ip©jH©sjFÓL3eCefF)5J{G©±/i7)¦GJi/)3ÎE%e*+1¦F)i£.)¦GgF

i/¦jG+)3efº)¡GpLeG¦IJeF))zIi©-ÏmF)i©G¦p£F) #e5%¶) ¢%) i7e0 l¶ej/¶) E §;efF)}IJi©.i©Ci/¦FÉyj*i©EÓL{F

¿Éà ∏ ªàëŸG ¿Éà ∏ « μ °ûàdG,øàjƒH ¿Éa ,ÉH’CG ,Ω’ ,ôjƒf :ï«fƒ«e ¿ôjÉH

,…ô«ÑjQ ,ôdƒe ,ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ,õ«æ«JQÉe ,»àfGO¢ù μ æjÉg Üƒj:ÜQóªdG .¢ûà«chRófÉe ,¢Shôc

,»æ« ∏ «°Sƒc ,ø«dÉeô«a ,É«fÉ°S ,»fõ«°ûJ :∫Éæ°SQCG,» μ °ùdhOƒH ,ô«°û ∏ jh ,»°ùeGQ ,ô«cÉ°ùJô«e

ô¨æ«a ø«°SQCG:ÜQóªdG .hô«L ,’QhRÉc ,äƒ μ dGh Ú ≤ jôØdG ÚH á°ùeÉÿG á¡LGƒŸG

ÚjQÉaÉÑdG `d áØ«ØW á« ∏ °†aCGhø«HÉ¡Yƒføeá°ùeÉîdG Ω ƒ«dGIô¡°S á¡LGƒeôÑà©J

≥ Ñ°Så«M ,ï«fƒ«e¿ôjÉH¬Ø«°Vh∫Éæ°SQCG…OÉf¢SCÉcá°ùaÉæe »aäGôe ™HQCGÓHÉ ≤ J¿CGø« ≤ jôØ ∏ d

,…QÉaÉÑdG`dá« ∏ °†aC’GÉ¡«a≈≤ ÑJ»àdG∫É£HC’Gá£HGQ 2áYƒªéªdG »a ÖæL≈ dEG ÉÑæL ¿É ≤ jôØdG ¿Éc å«M

IGQÉÑe â¡àfG ø«M2000áæ°S äÉYƒªéªdG QhO øe,IOƒ©dG á¡LGƒe »a 1-0¿ôjÉÑdG RÉah2-2ÜÉgòdG

QhódGáÑ°SÉæªH2005»aGOóée¿É ≤ jôØdG» ≤ à ∏ «dÉHÉgP3-1√ Rƒa ó©H ¿ôjÉÑdGπ gCÉJ øjCG »FÉ¡ædG øªK

.ÜÉjE’G IGQÉÑe á¡LGƒe »a 1-0 ¬àªjõgh

øjQÉ°üàfG ’EG ≥≤ ëj⁄ ¿ôjÉÑdGGÎ ∏ ‚EG ¤EG Ó ≤ æJ 15 øe

¿ôjÉH …OÉæd áÑ°ùædÉH Ió ≤ ©dG áHÉãªH Gôà ∏ éfEG≈≤ ÑJh √óYGƒb êQÉNhπ NGO ô«Ñ μ dG ¬îjQÉJ ºZôa ,ï«fƒ«e ≥ « ≤ ëJ »a Iô«Ñc äÉHƒ©°U óLh ÉªdÉ£d ¬fCG≈ dEG

¿EÉa ΩÉbQC’G á¨ ∏ Hh ,ájõ« ∏ éfE’G »°VGQC’G≈∏ Y RƒØdG √OÉb Ó ≤ æJ 15 π °UCG øe § ≤ a øjRƒa≥≤ M …QÉaÉÑdG

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeΩÉeCG Rƒa∫ hCG ¿Éch ,Gôà ∏ éfEG≈ dEG¬JGQÉ°üàfG »fÉKπ é°ùj ¿CG π Ñb ,2001 »a 1-0

…OÉfΩÉeCG ¿B’G øe äGƒæ°S ¢ùªNπ ÑbΣÉæg 6 `H »æe Éª«a ,5-1 áé«àæH â°ùjQƒa ΩÉ¡¨æJƒf

.∫OÉ©àdÉH äÉ¡LGƒe7 â¡àfGh ºFGõg

»{©CÓ53%)¢%)iL}©Ã'¶) "©GªL)1" i©s7 kE

«}©Ã'¶)1e±¶)5%eE¡G¤L{Ce£*ªD%)ªjF)iL{F)£L¤©f;¶}ps*eDJ 3eF)kfF) ¦L4ÒCJ3 ¢ÒfEÏ* eG%)¤.¦F)y*+y*£v*JJ*Ïº)Ò©,iC{<µi©D1+yºµ C +1{* £fFe9J ¥¦GyD «zF) g©vº) #)1%¶)J g/eF)«1eF)¢%)Je©5¶w©H¦©G¢{Le*eG%)ÒfE#)1%)Éy,JK¦jº)fL»J5¦º))zIle*eº)©.§;¢eI{F)|0ÇyF)e£* qL¦jjF) §fL¢')J ªjF)Ji©*J3J%¶) i*eº)K¦5 ¤GeG%)¢%)¤©f;¶¡GyL{LªH{F)h3yº)¢%)¶'))y.if7iL3¦G%eG

"«3eCefF)"«1eF)eG%)£m*)¦G{L

Ahó¡dG IOÉYE’ ó«MƒdG ¬ ∏ «Ñ°S ¿ÉŸC’ÉH áMÉWE’G" á«é©aóŸG" â«Ñd

ip£F1y6{©C¢%)i©sF)l)2kEe©F)HµJÊ;{È " 4Ò©F)"5¦G2eH')¢%)3yL¤H%¶¤©f;¶G¤*e0µe8J%¶)¢%)Je©5¶¦©F)i©G%)w©H¦©G¢{Le*B*i/e9'¶)ip©jH©±e/µÎE%)3epHÏFis6{G "l)3eG'¶)" gGkDJµl#e.¦©F)iD¢%)Ji7e0«ÒfL3#ÏG4eG%)i©f55%eE¡G#eD'¶)iGy7¡GCeL%)i-Ï-y*J)y.5e/){H¦Á¢{LefF)eG%)%e¹)¢'eC½ejFe*J«}©Ã'¶)1e±¶)

¤©F¦,zGe£,)ÌC%)¦5%)¡G+y/)¦*{³ÒIe·e*{©CiDÏ;¢%¶oJy/ª,¦©F)iÈ}£F)¢'eCFzFJ«1eF)§;)|6'¶)i£G"i©pCyº)"ªpGJªH{F)h3yº)Ó*e©(e£Hi©F)

√ ô¶àæJ ¿Éé¡à°S’G äÉë«°Uh äGôaÉ°UIQÉ°ùÿG ádÉM ‘

©L¢%))ÌÃ')µi©GÏ;'¶){L3ejF)jÀyfj,»J+3evF " 4Ò©F)"8{,e/µ¢yFµ%)¦5%¶)¤j©F{©C"e©5yH¦fF)" §;{©L«zF) "«3eCefF)" «1eF)¢%)Ji7e0#)1%¶)Jip©jFe*Ó©HyF)if;ªvjFt6{G8{F)J¦Fe*¢'eC ¦©F) i©5eD iÈ}I ª, e/ µJ e53%) ¢'eC FzFJifFeGlejC¶C3µ§H)¦j,¡F{L3ejF)l)2g/J¥ÒIe.les©7ªH{F)h3yº)L¢%){jº)¡G¤H%)eE¤jFej5e*

«zF)h3yº)¢%)Je©5¶¦©F)C¦L»e/µ¥y8¢ep£j5)¤jDÏ;kC{;L{F)ªpGfD¡GÒfE)Ì/e*ª/eºe95¦º)Ï0J+Ò0%¶)l)¦F)µ¡LÒfEe0|6Je;y,£*

7¦¹)¤.J§;½e¸)∫Éæ°SQCG π ©a IOQ øe ¿ƒaƒîàe ¿ƒjQÉaÉÑdG

¢SCÉ μ dG øe AÉ°übE’G ó©HesL{. eL{C ¦©F)i©;¤.)¦©5¤H%) w©H¦©G ¢{Le* 3yL¤pLeG¦IJCeL%)fD5¦º))zIiCeGÇe-¡GªD%)ks8%)e*%¶)i*)3iCeG¢%)i7e0iL¦DC+1{*efFeG½J%) ©({F)3z/ yC¤©;J ½e ) kD¦F)µ ª©({F)¤CyI¥3efj;)ifGJ#eF))zIµ " 4Ò©F)" C+13¡G©H¦I¢%e*yE%)n©/5%eF)iCeG¡G¤(eD')1{pe©8eL{C+)3efº)§;¢J}EÒ5Ji;|*iÈ}£F)¥zI ¢¦©5}©Ã'¶)i£.)¦G gF i©*epL') ip©jH ©± +3J|* ¤©f;¶ efFeG

i/){*+1¦F)

ï«fƒ«e ¿ôjÉH ΩÉeCG ájƒbπ ©a IOôH º¡ÑdÉW

Ió°ûH º¡îHhh ¢SCÉ μ dG áÁõg ó©H á ≤ «bO 45 Ióe ¬«ÑY’ õéM ô¨æ«a

¬bGQhCG § ∏ NCG ¢ùÑ«Z AÉØ°T ΩóY

≈∏ Y OÉªàY’G ‘ ô μ Øj ô¨æ«a ô°ùjCG Ò¡¶c ÚdÉeÒa

µ {L {©C Ó53%) ¢%) iL}©Ã') i©s7 {L3e, kE¢%)Je©5¶|L%¶)Ò£F)}E{GµÓFeGÒC5eG¦,©:¦,ª©/4%eGµªH{F)h3yº)k8Jf©<¢)ÒEi*e7')gº))zIµ " 4Ò©F)"y(e*r}F)Ò<{0$)Ï/ypL¶¤H%)2')ÇyF) «1eF) ¤G yDe, «zF) eL{H¦G ¦,eH ¢%) F) G§;e*%¶)i*)3µe53%)GiE3eº)¤FsL¶){0& ¦Gµle;¦pº)3J1e<¶eG*eF)¤L1eH GgF¤H%) 3efj;)

i©*J3J%¶)5J& ¦F)y¾%)

¬HÉ«Zh ¢ùeCG ÜQóàj⁄»æ ∏ «°Sƒc¥RCÉe ‘ »°ùfôØdG ™°†j

i(eDf8µiFe*i*¦7yp©5ªH{F)h3yº)¢%)JyfLJhe©<yE%e,e/µe©5¶¦©F)w©H¦©G¢{Le*eG%)ª¹)¤01y¯gf*G%)¤(ÏG4Gh3yjL»«zF)Jª©5¦E¢)3¦F¢'eC½ejFe*JeF)µ){0& ¦Ge£G§He;ªjF)i*e7'¶)¡G¶$¶)yDG%)i£.)¦¤9)¦Ge¸y;e/µJªH{F)h3yº)i£·)µÓFeGÒC§;1ej;¶)À#eF'¶){G¤HypLeCyF)gDµª7%¶)¤fGµ¤GesD')JeCyF)¡GK|©F)

Çeº%¶){Ee©,ÒGgHe.¼')

¢SCÉ μ dG á°ù μ f ≈ °ùæf ¿CG Öéj" :ÚdÉeÒa"§ ≤ a ¿ôjÉÑdG ‘ ô μ Øfh…OÉædG »ÑY’≈∏ Y Öéj ¬fCG∫Éæ°SQCG óFÉb ø«dÉeô«a ¢SÉeƒJ iôj,º¡æe Üƒ ∏ £ªdG≥ « ≤ ëàd Iô«Ñc áªjõ©H Gƒë ∏ °ùàj ¿CG »fóæ ∏ dGï«fƒ«e ¿ôjÉH `d Ω ƒ«dG Éæà¡LGƒe" :» μ «é ∏ ÑdG ™aGóªdG ∫Éb å«Mádƒ£H »a Ö© ∏ æ°S øëæa ,»°VÉªdG âÑ°ùdG AÉ ≤ d øY áØ ∏ àîe ¿ƒ μ à°S§ ≤ a øjõcôe ¿ƒ μ f ¿CG Öéj∂ dòd ,áØ ∏ àîe á«©°Vh »ah ,iôNCG

ΩÉeCG á£ÑëªdG áé«àædG ¿É«°ùfh »fÉªdC’G …OÉædG á¡LGƒe ≈∏ Yõcôfh á«dÉY áªjõYh ìhôH≈∏ ëàf ¿CG Öéj∂ dòd ,¿ô«ÑcÓH."¿ôjÉÑdG≈∏ Y § ≤ a

∑ QÉ°TCG ¿CG ≈ æ“CG" :ÚHhQ" RƒØf ¿CG Öéjh…QÉaÉÑdG …OÉædG ìÉæL ø«HhQ ø«jQCG …óædƒ¡dG ÜôYCG»°Sôc≈∏ Y Ω ƒ«dG á«°ûY ¢ù ∏ éj ¿CG ô¶àæªdG øe …òdGÉ«°SÉ°SCG ácQÉ°ûªdG »a Iô«Ñ μ dG ¬àÑZQ øY ,•É«àM’Gøe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP »a ∫Éæ°SQCG …OÉf ΩÉeCG:¿CÉ°ûdG Gòg »a∫Éb å«M ,∫É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc á°ùaÉæeáë ∏ °üe ƒg º¡ªdG ø μ d ∫Éæ°SQCG ΩÉeCG Σ QÉ°TCG ¿CG ≈ æªJCG"." RƒØf ¿CG Éæ« ∏ Y Öéj∂ dòdh ,¿ôjÉÑdG …OÉf

¬°VQCG ≈∏ Y …ƒb∫Éæ°SQCG" :¢ù«fƒgáé«àf≥ « ≤ ëàd á«aÉ°VEG äGOƒ¡éŸ êÉàëfh" á«HÉéjEG¿ôjÉH …OÉf ¢ù«FQ ¢ù«fƒg »dhCG ±ôàYG ¬à¡L øe,∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe »a á«é©aóªdG Iƒ ≤ H ï«fƒ«eƒgh ,√ ô«gÉªLΩÉeCGh ¬°VQCG≈∏ Y Ö© ∏ j ÉeóæY á°UÉNáÑ©°U äGòdÉH ±hô¶dG √òg »a ¬à¡LGƒe øe π ©éj Ée ≈∏ Y » ∏ cπμ °ûH õcôj íÑ°UCG≥ jôØdG ¿CG ÉªH ,ájÉ¨ ∏ d Ωó ≤ f ¿CG Öéj" :Oó°üdG Gòg »a∫Ébh ,á°ùaÉæªdG √òg."á«HÉéjEG áé«àf≥ « ≤ ëJπ LCG øe áØYÉ°†e äGOƒ¡ée

ÉæfC’ RƒØdG øe ¿ƒ ≤ KGh" :ô¨jÉà°ûæjÉØ°T"äGQÉ°üàf’G á« ∏≤ Y∂∏ à‰áØ«ë°U äô°ûf Ω ƒ«dG á«°ûY Iô«Ñ μ dG á¡LGƒªdGπ Ñbh¿É«à°SÉH `d ’ƒ£e GQGƒM ájõ« ∏ éfE’G "π «e » ∏ jGO"’D hÉØJ ¿ôjÉÑdG »ÑY’ ôãcCG hóÑj …òdG ô¨jÉà°ûæjÉØ°Tå«M ,äGQÉeE’G Ö© ∏ e≈∏ Y á«HÉéjEG áé«àf≥ « ≤ ëàH…QÉaÉÑdG IQób »a ¬à ≤ K øY ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ÜôYCGá¡LGƒeπ Ñb ¬ëjôj ¿óæd øe QÉ°üàfÉH IOƒ©dG≈∏ YIQƒ¡°ûe IQÉÑYΣÉæg" :∂ dP ¢Uƒ°üîH∫Ébh ,ÜÉjE’Gøëf Ée øëf »æ©Jh "É«e ¿É°S É«e" ÉjQÉaÉH »a ÉgOOôfá°Sô£¨dG ¢ù«dh ¢ùØædÉH á ≤ ãdG≈ dEG IQÉ°TEG »gh ¬« ∏ Y ∂∏ àªfh RƒØdG≥ « ≤ ëJ »a Iô«Ñc á ≤ K Éæjód ,ôÑ μ àdGh."äGQÉ°üàf’G á« ∏≤ Y É°†jCG

Éææ μ d ÒÑc≥ jôa ∫Éæ°SQCG":ÏjƒH ¿Éa"IÒÑc IGQÉÑe Ëó ≤ àd ¿ƒbƒ°ûàe»FÉæKπμ °û«°S …òdG øàjƒH ¿Éa » μ «é ∏ ÑdG ™aGóªdG ÉeCG…òdGh ,»àfGO » ∏ jRGôÑdG á ≤ aQ ¿ôjÉÑdG ´ÉaO Qƒëe Ω hô«L ±É ≤ jEG ÖÑ°ùH AÉ ≤∏ dG Gòg »a É«°SÉ°SCGπ Nó«°S»JÉH á¡LGƒe »a AGôªM ábÉ£H ¬« ≤∏ J ôKEG≠ «æJGƒHQGôZ≈∏ Y IGQÉÑªdG√ò¡d ¬àjõgÉL ócCG ó ≤ a ,±ƒ°ùjQƒH» μ «é ∏ ÑdG ™aGóªdG≈ dOCG óbh ,≥ jôØdG »a ¬FÓeR ™«ªL:É¡«a∫Éb …QÉaÉÑdG …OÉæ ∏ d »ª°SôdG ™bƒª ∏ d äÉëjô°üàH™ªL QGôZ ≈∏ Yh ájÉ¨ ∏ d ó«Lh ô«Ñc ≥ jôa ∫Éæ°SQCG" π cÉ°ûªdG ¢†©H øe »fÉ©f ób ÉæfEÉa É¡¡LGƒf »àdG ájófC’G™«ªL ø μ d ,Gó«L õ«côàdG Éæ« ∏ Y∂ dòdh á«YÉaódG ≥ « ≤ ëJh Iô«Ñc IGQÉÑe ºjó ≤ àd ¿ƒbƒ°ûàe ø«ÑYÓdG."áÑ«W áé«àf

ÉfGƒb ™ªéà°ùf ¿CG Öéj" :Ò°û ∏ jh"…ƒ ≤ dG ¿ôjÉÑdG ¬Lh ‘ ∞≤ ædøeÉ°†àdG IQhô°†H √AÓeR ô«°û ∏ jh ÖYÓdG ÖdÉW¿ôjÉHΩÉeCG ±ƒbƒ ∏ d óMGh≥ jôa ìhôH Ö© ∏ dGhÉ©eπ ª© ∏ d áLÉëH øëf" :∫Éb å«M ,ï«fƒ«eÉÑ«îe ¿Éc ó ≤ d ,ÉfGƒb ´Éªéà°SGh óMGh≥ jôØc,…õ« ∏ éfE’G OÉëJ’G ¢SCÉc øe AÉ°übE’G∫ÉeBÓdÉÑ ≤ d ÉfRGôME’ á°Uôa ôÑcCG É¡fCG∫ ƒ ≤ j ¿Éc ™«ªédG

ΩÉeCG Iô«Ñc á¡LGƒeΩÉeCGΩ ƒ«dG øëf ,º°SƒªdG Gòg

øëæa ,ÉæØ ∏ N ™«ªédG ¿ƒ μ j ¿CG ójôf øëf ,¿ôjÉÑdGô«Ñc≥ jôa ƒ¡a ¬ ∏ ©a ¿ôjÉÑdG `d ø μ ªj Ée Gó«L »©f."…ƒbh

áªb ‘ ¿ƒ μ f ¿CG Öéj" :»°ùeGQ"ÉæàjõgÉLá¡LGƒe ¿ƒ μ J ¿CG »°ùeGQ ¿hQBG ™bƒJ ¬à¡L øe¬æ μ d ,áHƒ©°üdG »a ájÉZ ï«fƒ«e ¿ôjÉHΩÉeCG Ω ƒ«dG…OÉædGΩó ≤ j ¿CG »a ¬à ≤ K øY âbƒdG äGP »a ÜôYCGá©«Ñ£H" :∫Éb å«M ,Ω ƒ«dG Iô«Ñc IGQÉÑe »fóæ ∏ dG»a ájÉZ ï«fƒ«e ¿ôjÉH á¡LGƒe ¿ƒ μ à°S∫ÉëdGIó«L IGQÉÑe ºjó ≤ J øe ¿ƒ ≤ KGh Éææ μ d ,áHƒ©°üdG»a ¿ƒ μ f ¿CG Öéj ,ó«L Ω ƒ«H ÉfQôe GPEG á°UÉN"Ω ƒ«dG Iô¡°S ÉæàjõgÉL áªb

7/29/2019 690_Binder2


IõFÉL ¬ª« ∏ °ùJ ¢ûeÉg≈∏ Y É«fƒdÉàc áYGPEG ™e É°UÉN GQGƒM Éà°ù««fEG ¢ùjQófCG iôLCGÉjÉ°† ≤ dG øe ójó©dG øY Éà°ù««fEG çó–h ,±ógπ ªLCG øY »°VÉŸG º°SƒŸG É¡H RÉa »àdG "’ÉHƒc"

øYπ «°ShQ hQófÉ°S äÉë«ª ∏ J RõY Éªc ,áfƒ ∏ °TôH ™e ájhô μ dG ¬JÒ°ùe ‘ ¬« ∏ Y äôe »àdG ∞ îj⁄ h ,¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S `H Öé©e ¬fCG ócCG å«M ójQóe∫ÉjQ »ÑY’ óMCÉH ¬HÉéYEG

..¢VôŸG ÖÑ°ùH ÉaƒfÓ«a ÜÉ«Zh ’ƒjOQGƒZπ «Môd ¬Ø°SCG Éà°ù««fEG

06


ó ◊ ájhô μ dG ∂ Jô°ù«e Éæd º« ≤ J ∞ «c?¿B’G

ªCi5EªH3¦9%)¢%)e()1Je/%)eH%)¤©;¡L{0$¶)G{jGCe,µg;ÏF)§fLÓf;ÏF)C%)Ó*¡Ge()1¢¦L¢%)

ÖeÉc QGƒ°SCG êQÉN ∂∏ Ñ ≤ à°ùe iôJ π g?ƒ«f

ª,ÒG #e£H') ªI ªjf<3 kHeE eºeFue,{GªH%){6%)eH%)iH¦6{*«1eHµiLJ{F)L{F) ©D /%)Ç%)eEeIe©H)y.)zIµyF)+{E)}j;)¼')§5%)Ji5zG1ys©5«zF)¦Iª()1%)¢%)yj;%)ªF«1eF)

eº){0$)µ3¦G%¶)ójóŒ øe Öjôb ∂ fCG »æ©j Gòg π g

?"É°UQÉÑdG" ™eΣó ≤ Ye;«y;yLy¯jL¢%)µÒfEG%)«yFH¢)yL{L¢eC{F)¢eE)2')¤H%)yj;%)gL{D

eDÏ9')e6')«%¶1¦.JÏC#ªF)™e É¡H ßØà– iôcP π °†aCG »g Ée

?áfƒ ∏ °TôHi*)3ª(e£HHmGi¸©,Ó/ "ryL{*13¦Gej5 " µ ª©,eG%)e*%¶)

µ i*eº)ª(e£H¼')I%ejF)yIp,J¶e©(emj5){G%¶)¢¦LgF)¡Gi©D1{0$))y*%)¤He©H¡È

?Üƒ«Y Éà°ù««fEG `dπ g)y.y©;v6eH%)sL

∂ «a ôKCG ≥ jôØ ∏ d ’ƒjOQGƒZ IQOÉë?í«ë°U ,GÒãc

{6%)J)ÒmE¶¦L13)¦<yjC%)eH%)¦,ªjF)5eF)g/%)ªH%¶¤*e©*

Ó*¡G¦IJ¤.JE%)§;3¦G%¶e*¡/%)§;#ª6*eDyF#¶& ¦I¤.J

øY ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜÉ«Z øY GPÉeh?¢VôŸG ÖÑ°ùH≥ jôØdG

)y©, ÎE%) l3e7 3¦G%¶) ¢%) yj;%)+¦D *J e©. H eF ¤HJy*

{0$)µ){LeG§;#ª6E¢¦L¢% )§³%)Jeº)

,º°SƒŸG øe áª°SÉM á ∏ Môe ‘ ºà ∏ NO ∫É£HC’ G á £H GQ , ád ƒ£Ñd G ‘ AGƒ °S

?∂∏ ŸG ¢SCÉchi/{G§;fGL{F)6HJ1¡Gyj;%)eL%)i©.e£FJ5¦º)¡Gif7µ§H¡sHJe£©Cs©5#ª6E¢%)

heF%¶)*4¦FÒ0%¶)óbÉ©àj ¿CG ≈ æªàJ …òdG ÖYÓdG ƒg øe

≥ jôa hCG ójQóe∫ÉjQ øe áfƒ ∏ °TôH ¬©e?ôNBG

ªf;¶y/%)3e©j0¶i7{F)½ks©,%)¦F¦©.Ò5lÌ0¶iH¦6{*¼')¤FeL{F)

¤H') ¥#)1%) ªfpL ¢eE eG e()1 5¦G)3¢¦L ¡LzF) Óf;ÏF) g/%) ()3 g;¶

I)¦jG ¡G ¢J3¦LJ £H%e* £jfI¦G¢¦,%eL¡LzF)Óf;ÏF)eL%)ªfpLJ3){j5e*

¦L')mG¹)¡G"É«fƒdÉàc" áYGPEG øY

ø``gGôJ á```«fƒdÉà μ dG á`àÉë°üdGÉ¨« ∏ dG `H RƒØ ∏ d " ƒf ÖeÉc" ≈∏ Y

Iô``°ûY ≈ `dEG á`LÉëH á``fƒ ∏ °TôHÉ«ª°SQ É¨« ∏ dG `H RƒØ ∏ d äGQÉ°üàfG

" ¦©,3¦fL1 JyH¦G ')" i©s7 l|Hlesº) I%) ¡; ÏG ){L{, i©Hef5'¶)gF +1ej5) .%) ¡G iH¦6{* BF ifº)lyE%)n©/5¦º))zIyL3yGeL3¡GiF¦fF)¼')rejsL "e73efF)"¢%)i©H¦FejF)i©sF)µi©fjº)Ó*¡GleL3efGµ4¦F)5¦º))zIiF¦f*e©53r¦jLªF "e©F)"Ó*J ¤©* iGeF) ip©jF) +e;){G G F2Je©Fe/ ÇemF) }E{º) g/e7 yL3yG ¦©j,%)gG§; C1ejF)iH¦6{*BF ªL2')G iF¦fF) ¡G heL'¶)#eFµ "¢J{LyFeE"

ip©j*¦©j,%)§;)J4eCª©G#eC3¢%)F)" ¦©HgGeE"µ

¥QÉØdG â©æ°U É°UQÉÑdGΩ õ¡fG »àdG ÖYÓŸG ‘

ójQóe∫ÉjQ É¡«a¡8 Ò0%¶) i9eH{< #eF ¼') +1¦Fe*Je*e5eH|6%)«zF)Je©F)¡GiF¦·)le©FeCÓ;¦f5%)zG¤©C}£H)yDyL3yGeL3¢% e*¡G3eF)7yD5¦º))zIiH¦6{*¢'eC¢%)2')¦©L3¦Gef6%)e£©CÎ,ªjF)g;Ïº)}£H)«zF)y©/¦F)gº)©Fi9eH{<gGeL{F)§,yC5¦º))zIyL3yGeL3¤©Ci©Hef5'¶)iF¦fF)iL)y*zG¤fGr3e0()}I

ªIJg;Ïº)¥zIµ4eCiH¦6{*¢%)Ó/µi9eH{<J e<¶eG ©j©* i©©f6') µej©0eL{F)¡;3eF)©5¦,¼')y£GeG)zIFJ

" ƒf ÖeÉc"äGAÉ ≤ d ‘ RƒØdG ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ìÉàØe

"l3¦f5" i©s7l3e6%){0$)gHe.¡GªjF) i©5e5%¶) eF) y/%) ¼') K{0%¶) ªI5¦º))zIiF¦fFiH¦6{*©Hi7{C4},¡GleL3efG¥{j,iH¦6{*¢%)ks8J%)2').eG¦IJ¤fG§;i©fjG+)3efGÓ*

¤L¶Ç¦FejF)L{F)¢%)yE& ¦,i©sF)¤H%) i7e0 l)¦0 * K¦5 gF) ¡;iH¦6{* ¤fG §; )y©. 8JejF) ¡sLleL3efº)fDiHy/5¦º))zIJyL3yGeL3¢%)Ó/µe©F)¡G+Ò0%¶)µleL3efGeI3ejH)µyL3yG¦©j,% )i©/J3eLyF)r3e0leL3efGJe£fG¦£CeL{F)eG%)iHªIi©Fe¸)¦©j,%)i©*JiHy©7{*nFemF)}E{º)jsL4eCeG)2')iH¦6{*¢%)tjLi©*i©*e/¼') ©C ¤fG §; ¢emF) ¤,)#eF µÒfE*¤Fy£ÈeG¦IJiHiF)

gFe*4¦F))y.¢U.É°VQ óª fi

á``« ≤ ÑàŸG á``fƒ ∏ °TôH äÉ``jQÉÑe è`èÉfôHá« ∏ «Ñ°TEG.........................................áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH .....................................ójQóe∫ÉjQ

¿hQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO ...............................áfƒ ∏ °TôHƒfÉ μ jÉa ƒjGQ ..................................... áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH ....................................... ƒ¨«a Éà ∏ «°SÉcQƒjÉe ......................................... áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH .................................. á£°ùbô°S∫ÉjQ»àfÉØ«d ......................................... áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH .................................... hÉÑ ∏ «H∂ «à ∏ JCG¢ù«à«H∫ÉjQ ..................................... áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH ................................... ójQóe ƒ μ «à ∏ JCGó«dƒdG ó ∏ H ....................................... áfƒ ∏ °TôHáfƒ ∏ °TôH .......................................∫ ƒ«fÉÑ°SEGÉZ’Ée .......................................... áfƒ ∏ °TôH

Ö``Y’ »°ù```«e" :hRƒ```JÉZ π ```°†aCG ƒ`gh ôNBG Öcƒc ø`è

" hó`````dÉfhQ ø```è

≥ HÉ°ùdG ¿Ó«e º‚ hRƒJÉZ hQÉæ«L OÉ°TCGº‚ ¿CG ócCG å«M GÒãc »°ù«eπ «fƒ«d `H»°ù«e" :∫Ébh ¢UÉN ÖY’ ÉfGôZhÓÑdG

øe ¢ûgóæe ÉfCG áMGô°üH ,IOÉ© ∏ d ¥QÉN ÖY’,óMGh º°Sƒe ‘ Éaóg 90 d ¬ ∏ «é°ùJ øe ¬æ μ “±É°VCGh " ôNBG Öcƒc øe ÖY’ ¬fCG ó ≤ àYCG

áÑ©d ‘ Ö© ∏ j »æHG ógÉ°TCG ÉeóæY" :hRƒJÉZ»°ù«e áYô°S øe GÒãc Öé©JCG ,ø°ûjÉà°S …ÓH

ÚH ¬æ«H ¥ôØdG øYh ,"ábQÉÿG ¬JÉ«fÉ μ eEGhá ∏μ °ûe …CG …ód ¢ù«d" :hRƒJÉZ∫Éb hódÉfhQ

."¬« ∏ Y ¥ƒØàj »°ù«e ¿CG ’EG ƒfÉ«à°ùjôc ™e

ΩÉeCG áfƒ ∏ °TôH AÉ ≤ d óYƒe ójó–¿hQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO

ádƒ÷G ó«YGƒeΩó ≤ dG Iô μ d ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ø ∏ YCGÈY ¢ùeCGΩ ƒjΩó ≤ dG Iô μ d á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG øe 27…OÉf áfƒ ∏ °TôH ¬LGƒ«°S å«M ,ÊhÎ μ dE’G ¬©bƒe

º ∏ °S ‘ ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ¿hQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO ≈∏ Y 20:00 áYÉ°ùdG≈∏ Y ¢SQÉe 9Ω ƒj É¨« ∏ dG Ö«JôJÜÉgòdG AÉ ≤ d ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ," ƒ«f ÖeÉc" Ö© ∏ eáfƒ ∏ °TôH RƒØH≈ ¡àfG " QhRÉjQ" Ö© ∏ e≈∏ Y º«bCG …òdG

»FÉ¡f øªK øe IOƒ©dG IGQÉÑŸ GóYƒe ¢SQÉe 12 AÉKÓãdG Ω ƒj ójó– ” ôNBG ó«©°U≈∏ Yh ,4-5 áé«àæH." ƒ«f ÖeÉc"Ö© ∏ e≈∏ Y ΩÉ ≤ à°S »àdGh ¿Ó«eΩÉeCG ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ

¿Ó«e ΩÉeCG áfƒ ∏ °TôH AÉ ≤ d IQGOE’ …óæ ∏ à μ °SCG º μ M Ú«©J ∫É£HCG á£HGQ »FÉ¡f øªK øe ÜÉgòdG AÉ ≤ d IQGOEG áª¡e ¢ùeCG Ωó ≤ dG Iô μ d »HhQhC’G OÉ–’G óæ°SCG

Gòg ,¿ƒ°ùeƒJ ≠ jôc …óæ ∏ à μ °SC’G º μ◊G ¤EG " hÒ°S ¿É°S" Ö© ∏ e≈∏ Y áfƒ ∏ °TôHh ¿Ó«e ÚH ÉHhQhCGIQGOEG ¤ƒJ ¬fCG Éªc ,2001 áæ°S òæe á«dhódG IQÉ°ûdGπ ªëj »eÉ fi ƒgh áæ°S 40 ôª©dG øe ≠∏ Ñj ÒNC’G

øeπ jôaCG 6Ω ƒj ÊGôchC’G∂ °ù«fhO QÉàNÉ°T AÉ ≤∏ H ôeC’G≥∏ ©àjh ,≥ HÉ°S âbh ‘ É°UQÉÑdG `d ÚJGQÉÑe.2012 áæ°S øe …ôØ«a 14Ω ƒj ¿RƒcôØ«d ôjÉHΩÉeCG âfÉ μ a á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ,2011ΩÉY

iH¦6{* L{C 1e;G%) ¦L uef7 lefL3yjFi©8eL{F) iLyº) gG §;ªF )zIJ " ÊGe< ¢)¦0"i£.)¦F ¤,1)yj5) L

gG§;¢Ï©GeG%)if,{º)¡8e©FeL')B* " JÒ5¢e5"ª(e£F) ¡- 3JyF) le©FeC¢eEJe*J3J%)e*%)i*)3¡GlefL3y, µ 43efF) oy¸)µe,+1¦;¦I "eH){<¦fF)"

¼') e©C y©C)1J }LyHeHÒIe£*3y,J i;¦pº) lefL3y,D¦G gs*J ª©f9 *µe, ¢'eC ª5{F) iH¦6{*ªjF) i*e7'¶) ¡G §Ce, yD

§;Ó;¦f5%)zGe£F8{,¤j£.¡GifE{F)3e,J%)K¦jGÇeL¢eE«zF)e©Cy©C)1¢'eC§; 01J «¦E G ¡Gµ §jº) ¼') F2 {-')ª©f9*h3y,Ójf5eG

yC{0$)y©7§;JG%)¦LeL3¦E¦HeL31%)ªL4)ÊF)K{.%)ª©fF)rÏFi7e0i/ªjF) +Ò0%¶) i*e7'¶) y*

i9eH{<eG%)e£F8{,É«dÉ£jEG ¤EG ôØ°ùdG

á°Uôah Ω ƒ«dG á````cQÉ°ûe

IÒÑc ÚÑYÓdG¤©F') l3e6%) eG gs*Ji7{C¢'eC "l3¦f5" i©s7eG%)L{F)Gµe,iE3eGi7e0)y.+ÒfEJyf,¢Ï©Gi/)3+ÌCeHyD g;ÏF)¢%)¡Ge£©CµejF)ej5)+}©ÁÓ/µL|5*¤j*e7')y©C)13eL¢%) jsº) ¡G§;J#eF))zIµLyfEe©C¼')L{F){Ce©5{0$)y©7i;eF)§;¦©F)¢Ï©GD¦jº) ¡GJ{()}·)k©D¦j*

e©FeL') ¼') imfF) , ¢%)¼')J i;eF) 1Jy/ µª©G#eC3¦©5F2gHe.+Ò0%) i©fL3y, i/ #){.'e*§; " JÒ5 ¢e5" gG§;

i;eF)

¿Ó«e ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ »FÉ¡f øªãd ÉÑ°ù–

≥ jôØdG äÉÑjQóJ ¤EG É«ah ‘É°ûJ IOƒY á``fƒ ∏ °TôH ô```«gÉªL ø``Äª£J

ÖYÓŸG êQÉN áfƒ ∏ °TôH `d ójó÷G »ª°SôdG ¢SÉÑ ∏ dG øY∞ °û μ dG»°VÉjôdG ¢SÉÑ ∏ dG øY∞ °û μ dG ” å«M ,õ«‡ ´ƒf øe É°VGô©à°SG áfƒ ∏ °TôH áæjóe ´GQƒ°T ióMEG äó¡°T

hQó«Hh ¢ùà« μ °SƒH øeπ c ô¡X PEG ,á«ª°SôdG º¡JGAÉ ≤ dπ Ñb "É°UQÉÑdG" ƒÑY’ ¬jóJÒ°S …òdG ójó÷G π Ñb áfƒ ∏ °TôH »ÑYÓd "∂ jÉf" ácô°T ¬à°üN …òdG ójó÷G …õdG ¿hOÎj ºgh GôJQÉHh ƒZÉ«K ¤EG áaÉ°VEG

¤EG≥ jôØdG ájôØ°S ¿EÉa≥ jôØ ∏ d »ª°SôdG ™bƒŸG√ócCG Ée Ö°ùëHh ,"ÉfGôZƒ ∏ ÑdG"¿GƒdCGπ ª– »gh ,äÉjQÉÑŸG.Ö© ∏ ŸG êQÉN ójó÷G …õdG Gò¡H »°ù«e AÉ ≤ aQ É¡«a ô¡¶j áÑ°SÉæe∫ hCG ¿ƒ μ à°S á«dÉ£jE’G ƒfÓ«e áæjóe

¬eÉjCG CGƒ°SCG ¢û«©j õ«°ûfÉ°S áfƒ ∏ °TôH ™e

âØ°ûc ∫EG" áØ«ë°U

" ƒØ«JQƒÑjO hófƒe» ∏ «°ûdG ¿CÉH ¢ùeCG

õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ù μ «dCGøe É«°ùØf §Ñ fiáÑ©°üdG á ∏ MôŸG™e É¡H ôÁ »àdG

Ö°ùëHh ,áfƒ ∏ °TôHá«fÉÑ°SE’G áØ«ë°üdG

,ÉÑjôbπ ëà°S É¡fCG hóÑJ ’ õ«°ûfÉ°S IÉfÉ©e ¿EÉa¬à ≤ K ΩóY ¤EG √Gƒà°ùe ™LGôJ ÖÑ°S â©LQCG PEG

OÉØæH »æØdG RÉ¡÷G ô©°ûj ÚM ‘ ,¬°ùØf ‘ádÉM ‘∞ bƒŸG ôéØæj óbh ,¬gÉŒ È°üdG

,¬gÉŒ ¬Ñ°†Z øY " ƒf ÖeÉc" Qƒ¡ªL ÈY Ée,¬àcQÉ°ûe∫É«M ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U≥∏ WCGh

∫Éf ób õ«°ûfÉ°S ¿CG " hófƒe∫EG" äócCG Éªc,áWÉfôZΩÉeCG É«°SÉ°SCG Ö© ∏ dÉH á«ÑgP á°Uôa

¬FGOCG õjõ©àd∞ bƒŸGπ ¨à°ùj ¿CG ¬fÉ μ eEÉH ¿Éch ∫Ó¨à°SG ‘π °ûa ¬fCG ó«H ,‘Éà«N ΩÉeCG∫ ƒÑ ≤ ŸG

π °ü– » ∏ «°ûdG ºéædG ¿CG º ∏ ©dG ™e ,á°UôØdG¢SQÉMΣÉÑ°T õ¡d á« ≤ « ≤ M ¢Uôa 4≈∏ Y

,É¡àªLôJ ‘π °ûa ¬fCG ’EG áWÉfôZ≈ eôe ∂ dP AGôL »Ñ ∏ °ùdG »°ùØædG ôKC’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh

.ÜÉ°ûdG ÖYÓdG≈∏ Y ájÉ¨ ∏ d GÒÑc hóÑj

7/29/2019 690_Binder2


07

Éé°VÉf âæc ƒd" :áaôY øH

âæ μ d …QGƒ°ûe ájGóH ‘ "»°ù«e π ãeÖMÉ°U »°ùfôØdG ºéædG áaôY øH ºJÉM ôÑY

Iô«Ñ μ dG ¬ ∏ eCG áÑ«N øY á«°ùfƒàdG∫ ƒ°UC’G,…hô μ dG √ QGƒ°ûe ájGóH »a√ õ«côJΩó©d

»a »°ù«eπ ãe íÑ°üj ¿CG øe ¬eôM Ée ƒghÉ¡Jô°ûf äÉëjô°üJ »a í°VhCGh ,»dÉëdG âbƒdG

ΩóæH ô©°TCG" :∫ ƒ ≤ dÉH á«°ùfôaΩÓYEGπ FÉ°Shá«dhD ƒ°ùªdGh è°†ædÉH »©àªJΩó©d ô«Ñc

»æfCG ó ≤ àYCGh ,…hô μ dG …QGƒ°ûe ájGóH »a,"≈∏ YCG iƒà°ùe »a âæ μ d∂ dP â ∏ ©a ƒd

π «fƒ«d iƒà°ùªdπ °UCÉ°S âæc ÉªHQ" :∞ «°†«d»eÉeCG∫Gõj ’ ø μ dh ,»dÉëdG âbƒdG »a »°ù«e

." ôãcCG …Gƒà°ùe QƒWCG ¿CG »fÉ μ eEÉHh âbƒdG

á«Øë°üdG ôjQÉ ≤ àdG ∞∏ àîe ¢ùeCG äQÉ°TCG π «MQ ádCÉ°ùªd É¡æe á«fƒdÉà μ dG á°UÉN á«fÉÑ°SE’G

øY áfƒ ∏ °TôH ≈ eôe ¢SQÉM ¢ùjódÉa Qƒà μ «a,á ∏ Ñ ≤ ªdG á«Ø«°üdG ä’ É ≤ àf’G Iôàa »a ≥ jôØdG

≈∏ Y IôKD ƒe äÉ°SÉ μ ©fG øe É¡æY ÖJôà«°S ÉehÖ«JôJ º ∏ °S ô«¨J ƒg çóM QõHCG π ©dh ,≥ jôØdG

»°ù«e íÑ°ü«°S å«M ,áfƒ ∏ °TôH »a ≥ jôØdG IOÉb...≥ jôØ ∏ d óFÉb ™HGQ

Ge0yD%)¦I "e73efF)"µD3©F)g/eCej©©H')JLyFeCµe,¦L¦*0L{F)µg;¶LyFeCejH)y*L{F)µg;¶yD%)*)3¢¦©5J " ¦©,3¦fL1JyH¦G')"i©s7kEeE{0$)L{C¼')

y(eDtf©FÓs6{º)¡Gtf7%)ª©j.3%¶)g;ÏF)¢%)i©HeG')JLyFeC+31eGy*iG1eF)l)¦F)µL{F)eG¦IJ¡F)µe£Gy,gf*µe,J¦L¦*)}j;)

ej©©H')y*L{FÇemF)y(eF)¤p©5

íæ“ IOÉ« ≤ dG IQÉ°T ¿CG iôj ¢†©ÑdG¬à«eóbC’ ¢ù«dh ÖYÓdG á«ªgC’

Ï;'¶)(e5J*¢%)i©F)¥zIµÒmº)FpF +1e©F) +3e6 tG iF%eG kFJe, i©Hef5'¶)|*ª/¢eE¢')Jª©G¢%)lÊj;)Jª©j.3%¶)es6{G ¢¦©5¤H%)¶') L{F*){F) y(eF) ¢¦L¢%)¤j©GyD%)gs*©FleL3efº)µ+1e©F)+3e6Ïj5¶¢%)2')L{F)§;¥Ò-%e,J¤j©I%¶eÅ')J«1eF)GiH¦6{*Gr¦,eGe;{F)¡GFefF)¦L3)4J3¡*)5¦GJ%¶)L{F¤j©D{,zGF2J¢$¶)y¸efFB*

¡³J)y.+ÒfEL{F)µ¤jHeG¢%)eEiL¦bº)ªv,¡Gª8eº)kfF)¦L#eGo¦<ÊF)iH¦6{*Ge£p5ªjF))yI%¶)1y;n©/¡GimFemF)5¦º))zIiF¦fF)µyI©pjF)¡G¡³eE+{FªfIzF)#)z¸)g*4¦F)¦sHij*e-§v*ÒLJ¤pLeG¦IJ½)¦jF)§;i©HemF)J¤vL3e,µi©FejF)

+ÒfE+¦D}E{Gµ

ÚàæLQC’G Öîàæe ¬JOÉ«bh √ó ≤ Y ójóŒIÒÑc á« ∏ °†aCG ¬à£YCG

tFe7 µ g± ªjF) i©*epL'¶) 3¦G%¶) Ó* ¡G* Ój.3%¶) gvjG +1e©D ¡G ¤³ ªI ª©GÓj.3%¶)h3yGÏ©*e5J3yHev©F')eD¢%)zG3)yjD)y(eD¦H)Ò©5eGÒ©Ce0BFe0¤F+1e©F)+3e6te£8e0ªjF)iL1¦F)+)3efº)µF2J*eF)L{F)k£jH)ªjF)JªLJ}F)¥ÒHeG%)ª©j.3%¶)gvjº)iH¦6{*+3)1'))yD')¢%)eEip©j*Ój.3%¶)4¦*e;§j/){0& ¦GL{F)Gª©Gy;yLy¯§;)Ò-%e,IÎE%)JL{F)µi©I%)Óf;ÏF)ÎE%)¤H¦EJ¤GÏj5)¡;nLy¸).eG¦IJ)ÒmE¤£5%)¡GkC3+1eDhe/§;§j/fF)¡;ÏG+1e©F)+3e6

Ó©Fe¸)L{F)¢U .É°VQ óª fi

¢ùjódÉa IQOÉ¨e ádÉM ‘ áfƒ°TôH `d ™HGôdG óFÉ ≤ dG íÑ°ü«°S »°ù«e

AÉæKCG ¬ãjóM »a áfƒ ∏ °TôH ºéf õ«¨jQOhQ hQó«H ∞ °ûcøY ¢ùeCG≥ jôØdG äÉÑjQóJ ó©H √ó ≤ Y …òdG »Øë°üdG ôªJD ƒªdG

âKóMCG »àdGh ƒ«Jh »°ù«e á«°†b øY åjóëdG É¡ªgCG QƒeCG IóYóZ Ω ƒj Ö ≤ JôªdG AÉ ≤∏ dG øY çóëJ Éªc ,Iô«Ñc á«eÓYEG áé°V

á£HGQ »FÉ¡f øªK ÜÉgP QÉWEG »a »dÉ£jE’G ¿Ó«e ΩÉeCG AÉ©HQC’G.ÉHhQhCG ∫É£HCG

çóM Éeó©H IÒÑ μ dG á«eÓYE’G áé°†dG ‘ ∂ jCGQ Ée?ƒ«Jh »°ù«e ÚH

ª©GBCiLeFª©f9{G%)¦IJe()1+1¦.¦G3¦G%¶)¥zI¶J¢)y©º)0)1§fj53¦G%¶)¥zImGk-y/)2')J4¦F)yL{LtjL¡F )3e©0 g;ÏF) zvjL¢e©/%¶) * ªC¥)yj,i©I%)l)2k©Fe£FJ#e©6%¶)¥zIoysjCC%¶)©F¤H%)

+ÒfE,»°ù«eπ LCG øe ¬ ∏ c Ö© ∏ j áfƒ ∏ °TôH ¿CG ¢†©ÑdG ócD ƒj

?™bGƒdG ƒg Gògπ gejI¶)#eF')t8)¦F)¡GJgº)µiGeEiL{/eI¶5eL{*eCej©©H')mGIÒ<¡GÎE%)Ó©GÓf;¶§;i7{C§;k/)2')¡Ft8)J{G%)¦IJª©GJµe,

Óf;ÏF)¡;e()1nsfF)¢%)<3F2j5H'eC©pjF¤GJ{G)}©³Je;)y*')ÎE%¶)

"É«°ùfGófÉÑjO »°ù«e" `H≈ ª°ùj Ée OƒLh »ØæJ âfCG ¿PEG?≥ jôØdG ‘ -»°ù«e `d á«©ÑàdG -

Ï0¡G¤/ejGJiH¦6{*µª5e5%¶)g;ÏF)¦Iª©G¤,e;§;L{F)sLJ5e/g;¶¤H%¶J¤C)yI%)J¤jIeGeL{C L{F) µ tº) )z£F )1¦.J eI ¢%) yj;%) ¶¢J4JepjLJ ¢J4ÊL ¡LzF) Óf;ÏF) * eIJ )y. «¦DeD3%¶)E©sj*eD¤H%)e#¶& ¦IÓ*¡G ª©GJi©fF)

i©5e©F)Éaóg 37 »°ù«eπ é°S ,á«°SÉ« ≤ dGΩÉbQC’G øY åjó ◊ÉH

?RÉ‚E’G Gòg ‘∂ jCGQ Ée ,IGQÉÑe 24 ‘eE u¦F) ¡GÒmF) ÈJ Ó£º)Óf;ÏF) ¡G¤H')

eD3%¶)¥zI4JepjFe()1§L?º°SƒŸG Gòg≥ jôØdG ìƒªW ƒg Ée

7)¦H¢%)G%eHeE¦LE+yLy.leLy±¤.)¦H¡sH)z£*i7)¦º)yL{HJif<{F)Ju¦F)*L{F))zIµ

L{F£G#ª6¤H%¶K¦jº)ÊóJ ÖÑ°ùH IÒÑc äÉWƒ¨°V ÊÉ©j õ«°ûfÉ°S ∂∏ «eR

?√Gƒà°ùeµL)2eGJ¦I¡G{HeH%¶}©He50©·)sFyjL¤H%)yj;%)¤8¦vL#eFEµJL{F)lefL3y,g;¶¤H')FeF)#¦5¡Gvj©5F)GJ§G{º)eG%)

ÒfEfjG¥{jLJ()3©G4Jhe6Ée ,¿Ó«e AÉ ≤ d øe É«a OÉ©Ñà°SG ” ¬fCGπ « ∏ b òæe Éæª ∏ Y

?∂ dP∫É«MΣ hô©°T ƒg¤H')+y©.i©Hy*iFe/µ¢eE¤H%¶iLeF5& ¦G{G%)¤H')kDJh{D%)µ§L¢%)G%eHJÒfE)yIJiLeF£Gg;¶

L{F)¥y©j©F

óZ Ω ƒj ¿Ó«e ΩÉeCG áÑ©°U á ∏ HÉ ≤ e ºcô¶àæJøY ∞∏ à fl ‹É ◊G ¿Ó«e ¿CG ó ≤ à©J π g ,?AÉ©HQC’G?á ≤ HÉ°ùdGΩGƒYC’G

µL¤H%)i7e0e()1¤©;4¦F)gLL{C¢Ï©GCeG«%)§;+ÒfE+3¦0¢¦LJ¡Ly©.Óf;¶¤C¦7#ª6E¢%)yj;%)JÓ©8eº)Ó5¦º)¡;,¶£,3¦vCiC{GgF)¡GJi©*J3J%¶)e*%¶)i*)3µoJy¸)¡Á

#eF))zIµ4¦©5¡G π g ,É¨« ∏ dG ‘ º μ «°ùaÉæe ÚHh º μ æ«H ÒÑc ¥QÉaΣÉæg

?áMGôdÉH Gòg ºcô©°ûjÓ*Je©*eF)¡G3eF))zIE§;Ce¸)y©·)¡Gµ{jH¢%)e©;gpLJ+y©.+}©GeLyFe©CeGh{D%)

leL3efº)¡GÒmF)eI)}LÏC1e·)F) õ«¨jQOhQ hQó«H d á«Øë°üdG IhóædG øY

õ«°ûfÉ°Sh »°ù«e `d á«©ÑJ áfƒ ∏ °TôH ‘ óLƒj ’" :hQó«H"≈ eôŸG ΩÉeCG ßë ∏ d ó ≤ àØj

É°UQÉÑdG ‘ Ö© ∏ dÉH QÉÁÉf ´ÉæbEG ∫ hÉMCG" :¢ù«ØdCG"π jƒW âbh òæeIô μ d »dhódG OÉëJ’G ™bƒªd ¬d∫ ƒ£e QGƒM »a ¢ù«ØdCG »fGO » ∏ jRGôÑdG í°VhCG¢SƒàfÉ°S ºéf ÉØ ∏ «°S GO QÉªjÉf ´ÉæbEGπ LCG øe ¬©°SƒH Éeπ cπ ©Ø«°S ¬fCG ,"ÉØ«a" Ωó ≤ dG

≈ dEGΩ hó ≤ dÉH QÉªjÉf ´ÉæbEG∫ hÉM GPEG ÉªYπ Ä°S Éªdh ,áfƒ ∏ °TôH »a Ö© ∏ dÉH » ∏ jRGôÑdG πμ H" :∫ ƒ ≤ dÉH ¢ù«ØdCG OQ á«ÑgòdG Iô μ dG õFGƒL º« ∏ °ùJπ ØM »a Éª¡FÉ ≤ d ó©H áfƒ ∏ °TôH¬dÉ ≤ àfG øY äÉYÉ°TE’G äCGóH ÉeóæY" :∞ «°†«d ,"π jƒW âbh òæe∂ dPπ ©aCG ÉfCG ,ó«cCÉJ,A»°Tπμ H ÉfôÑîj …OÉædG Gòg QÉ©°T ¿C’ ,áfƒ ∏ °TôH »a Ö© ∏ dÉH ¬àë°üf ÉHhQhCG≈ dEG."Gó«L∂ à ∏ FÉYh∂ fƒ ∏ eÉ©jh∂ àÑgƒe ¿ƒ ∏≤ °üjh∂ H ¿ƒæà©j º¡fEG

"iôNCG ¥ôa ‘ óLƒJ ’ áfƒ ∏ °TôH ‘ IOƒLƒŸG º« ≤ dG"óªà©j »àdG ájQGOE’Gh á«°VÉjôdG º« ≤ dGh áfƒ ∏ °TôH ô««°ùJ á ≤ jô£H Gô«ãc ¢ù«ØdCG OÉ°TCG»a øjôNB’G óæY óLGƒàJ ’ ÉªHQ º«b ¬jód≥ jôa áfƒ ∏ °TôH" :∫Ébh ` ≤ jôØdG É¡« ∏ Y

∞ «°†j ¿CGπ Ñb ,"Éª¡æ«H ¥QÉØdG ™æ°U Ée ƒg ôeC’G Gòg ¿CG ó ≤ àYCG ,Ωó ≤ dG Iôc ºdÉYÉªfEGh ,ÆGôa øe äCÉj ºd "É°UQÉÑdG"™e á°ùaÉæªdG á«fÉ μ eEGΩóY øY ¢SÉædG åjóM ¿CGCGóÑjπ ª©dG ¿CG iôà°S …OÉædG »a âæc ƒd" :∫Éb PEG ,áëLÉædG≥ jôØdG á°SÉ«°S ÖÑ°ùHäô¶f ƒdh ,¿B’G ¬« ∏ Y ºg øjòdGΩ ƒéædG iƒà°ùªd ¿ƒÑYÓdGπ °ü«d ôØ°üdG á£ ≤ f øeÉªc ,…OÉædG AÉæHCG øe≥ jôØdG ô°UÉæY á« ≤ H Éªæ«H IOhóëe É¡fCG äóLƒd äGóbÉ©à ∏ d."Éà°ù««fEGh »°ù«e Éªgh ø« ∏ «eR≈∏ Y Gô«ãc∫ ƒ©f


ÚjOÉædG ÚH Iõ«ªŸG ábÓ© ∏ d Gó«cCÉJ

"…Òfƒ°ShôdG" h "ÉfGôZhÓÑdG" ¢ü«ªb GhóJQG ÉÑY’ 16iH¦6{* BF ª5{F) D¦º) |H+{£5if,{º)i*eº)¡;)ÒmG){L{,§;½eL'¶)¢Ï©GJiH¦6{*Ó*yF)EJ Ò£F) " J{L He5" gG)¦fF ef;¶ ¢%) ÇJÌF'¶) D¦º)ejH)Ó*eGÓL{F)ÓL1eF)©*J%)¢Ï©GJiH¦6{*Ó*|6efG*#eG'¶) fD K{0%) iLyH%¶ ejH¶)«zF)ÒL}L)3LeG£j©9µ¢eEJ

¡G y/)J e5¦G ¢Ï©G µ gF "e73efF)"¼') eIy* j©F ¼')eIy*J iGeE 5)¦G if5 gF ¡L%)«3e<J1mGÓf;¶+y;«1eF#e.)¦jH)£EJ¦E¦E«13e<¦*l{©E

iH¦6{*¼')¢Ï©G¡G

ábÓ©dG Iƒ ≤ d ó«cCÉJ ¢ûàaƒª«gGôHEGh hódÉØjQ ,ƒ«æjódÉfhQ ∫É ≤ àfG á ≤ Ø°UgHe.¡G+ÒfEl¶ejH)¥}©Gle©jF)l)¦5µ¢Ï©GJiH¦6{*Ó*leF)i©fF}©º)*eF)F¼') "e73efF)" ¡GÓf;¶+y;jH)2'))ÒfE¶¦±y£º){;i©Dl)¦5y*¡FJiH¦6{*¼')¢Ï©G)¦fF¢J{0$)¢¦f;¶eIK{0%)i£.¡GjC¦©I){*')e,JÊG)4¦©LyFeH3JJyFeL33){<§; "«ÒH¦5J{F)"ªEeG©G¦*¢eCª©,ÒfF%)4y©C)1ªL4)ÊF)JyFeHJ3mG|6efG*e£©*¡L»ejH¶)¡FÓL1eFy<¦L*eF)¤L{C*e©5J¢Ï©G¼')eIy*gIz©F+3e;')6§;eGJ3¼')jH)«zF)j©L{E¢eL¦*J}©*¦F

h3yEiH¦6{*+1e©D¼¦,¤jF¢Ï©G¦7µgF13eL3H){C¢%)¼')+3e6'¶)3y¯

‘É°ûJ IOƒYh ƒfÉjQOCGh É«a ÜÉ«Z ó¡°ûà°S áfƒ ∏ °TôH áªFÉb ≈∏ Y óZ Iô¡°S ¿Ó«e …OÉf á¡LGƒeπ LCG øe ƒfÓ«e áæjóe≈ dEG ¿hôaÉ°ù«°S øjòdG 20 ø«ÑYÓdG áªFÉb øY áfƒ ∏ °TôH `d »ª°SôdG ™bƒªdG ø ∏ YCGÉªc ,ô«NC’G áWÉfôZ AÉ ≤ d »a É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÉjQƒc ƒfÉjQOCG » ∏ jRGôÑdG ô«¡¶dG øeπ c ÜÉ«Z âaôY óbh ," hô«°S ¿É°S" Ö© ∏ eºbÉW ™e QhÉ°ûàdÉHh »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ’EG ,¢ùeCG Ω ƒj …OÉYπμ °ûH≥ jôØdG ™e ÜQóJ ¬fCG ºZQh ,É«a ó«aGO ÜÉ«¨H Iô«Ñc ICÉLÉØe áªFÉ ≤ dG â ∏ ªM

óLGƒJ ƒg áfƒ ∏ °TôH QÉ°üfC’ ìôØªdG ôÑîdG ¿CG ’EG ,¬àjõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH AÉ ≤∏ dG »a ácQÉ°ûª ∏ d ô°†NC’G Aƒ°†dG ÖYÓdG íæªj ºd »Ñ£dG ≥ jôØdG.™«HÉ°SCGπ Ñb É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe AÉØ°û ∏ d ¬ ∏ KÉªJ ó©H õjófÉfô«g »aÉ°ûJ:¿Ó«e AÉ ≤∏ d ºgD hÉYóà°SG ºJ øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb

ƒZÉ«J ,≠ fƒ°S ,¢ù«à« μ °SƒH ,ƒ«J ,¢SÉ¨jôHÉa ,Éà°ù««fEG ,»aÉ°ûJ ,Éjƒàfƒe ,GôJQÉH ,ÉÑdCG ,ƒfGô« μ °SÉe ,∫ ƒjƒH ,¢ù«ØdCG ,ô«jhCG ,ƒàæ«H ,¢ùjódÉa.õ«°ûfÉ°S ,hQó«H ,»°ù«e ,GQÉàfÉ μ dCG

7/29/2019 690_Binder2



08

yF)+{Eµ«{¯3¦G%)+y;eI"eD2')iL3eF)lesL|jFe*)¦FyL¢%)©pF¡ÈJEµ1{F)gpjFÇeCyLªDÏ0%)Jªj©*{,¡F"«1eFÓ*{º)¡G¦p£F)¢eE¦F§j/+{GyjL«zF)¦©L3¦Gh3yFis8)J+3e6') µI)¦jGJÓf;ÏF).e£LJÎ,Ey*¤L{C

ƒ«æjQƒe ôeòJ π Ñ ≤ àj⁄ ¢SƒeGQ áaÉë°üdGΩÉeCG ºFGódG

¦©.Ò5 ¢'eC i©Hef5'¶) sF eCJ+)3efGµ#){¸)iDefF)§,¢%)y*J5¦G)3is8)J{Gz,leE5+Ò0%¶)¦HeLeC¦L)3ªjL¢%)fD¤.eI«zF)¦©L3¦Gh3yº)¡GÒ©,{F«1& ¦º)F)eG%)¢eEeºkFe*½JyF)g;ÏF)Hµ }/eG ¦IJ *Ïº)

(e5¦F#eF) iLe£H y*u|7 «zF) Çef5'¶)*1{F) ª,1e; ¡G k©F" ¦Fe* Ï;'¶)5¦G)3¢%){L¢%)©·)§;¡Fh¦5%¶)¦IJ"+¦F)*jL¢%)©jL¢eF¤Fi©©f6') +)3efG µ oy/ eº -eÁ ¦L3e©5¶ ¤H%) ¦©L3¦G yE) eº heIzF) i/{G Ï0¡jLL{F)¢%)5¦G)3¤©;1ÒFeL{CÈ

FzEh3yº)

∞ bƒàj ød ƒ«æjQƒe" :ÉcQÉe"§ q ∏ °ùàdG øY

«4¦.i©Hef5'¶) "eE3eG" i©s7 k.eID¦jF)yL{L¶¤H%)lyE%)JK{0%)+{G¦©L3¦G

¢%) e£FÏ0¡GyL{LªjF) ¤,e53eÁ¡;eGe³µiF)g/e7JJ& ¦º) ¤H%)©pFyE& ¦L¡G¢eE¤H%)§;i©sF)l1y6JyL3yGeL3µi7e0leC|jF)¥zI¡;1ej*¶)g.)¦F)¥zIg©5eG%)L{F)¢%)e½e¸)kD¦F)kC)1JleCeº)jÀµ¤:¦/EeL% ¶) "h2eE"¦©L3¦G¢%)ips*5¦G)3§; "eE3eG"¥1efj5)©Fy*¤Ly,¡È¶Je£f/–¢eEÓ/µeGe³18i(eD¡G¢)1%)53esF¦IJ5e©5eE¡GC%)¤H%)yE& ¦L©*e5%)fDhef5%¶¢eEÇef5'¶)½JyF)1efj5)¢%)ªLeG

e£jDJi©8eL3Ò<

…OÉ ≤ àfG π ¡°ùdG øe" :¢SƒeGQ"É°†jCG …OôW π ¡°SC’G øeh

eÁyLyF)¥{Gz,¡;5¦G)3¦©.Ò5Ê;leL3efº)µJ%)L{F)0)1#)¦5¤GsL¥1ejH)¢%)G%)¤FtL|,µyE%)Ji©5{F)l3|,¤j5J¤j©D¢%)i.3yF©pF£58{jLªjF)1{F)l¶es*F2)|G)ÒmE1ejH)£F)¡Gtf7%)"eDJ+{GEµe£F3¦G%¶) ¥zI eL%) ¥1{9 £5%¶) ¡GJ 5¦G)3y*¶J+Ò0%¶)iHJ$¶)µ)ÒmEª,ksf7%)£Ge, iL{9J £GÏEµ 5eF) ±¡GªL{FÓ*{º)§;)y*%)13%)»"*e,J"ªGªF {G%¶) )zI §; k;{;{,J k©*{, Ç%¶3|jFªj5k8{,iFe/µe©5eD¢¦E%e5

"K{0%)+{G¢U º«°ùf

ƒ«æjQƒe ÚH IójóL ¥É ≤ °ûfG QOGƒH ájQÉædG äÉëjô°üàdG ÖÑ°ùH ¢SƒeGQh

…RƒL ¬HQóe ÚHh ¬æ«Hπ cÉ°ûe OƒLƒd ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S »Øf øYΩÉjCG ™°†H ’EG ô“⁄,Úaô£dG øe ájQÉf äÉëjô°üàH iƒbCGπμ °ûHhπ cÉ°ûŸG∂∏ J í£°ù ∏ d âØW≈ àM ,ƒ«æjQƒeá ≤ jô£H ¬HQóe ºLÉ¡jh Oƒ©«d ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ IGQÉÑe ‘ √OôW á«°†b ¢ùeCG∫ hCG ¢SƒeGQπ ¨à°SGh

...√óMh ƒ«æjQƒe ¬æe Oƒ°ü ≤ ŸGΩÓ μ Hh Iô°TÉÑe ÒZ

"ÉJƒ ∏ «H ƒàæ«H" èeÉfôHIOÉ©dG ÒZ≈∏ Y ¬ªLÉ¡j

ó©Ñà°SG ƒ«æjQƒe¬fC’ ¢SÉ«°SÉc¢Sƒ°SÉL √ Èà©jÒ«¨J ±ôZ¢ùHÓŸG

èeÉfôH Ωó ≤ eh ó©e ºLÉgÉ«fÉÑ°SEG ‘ Ò¡°ûdG "ÉJƒ ∏ «H ƒàæ«H" ∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL "¿Gh π °û«Ñ°S" ¿CG ócCGh ,ójQóe¿CG ™«ª÷G ºghCG ÉŸ Üò μ j ¿Éc¿GOCG ƒ«fƒ£fCG ¢SQÉë ∏ d ¬ ∏ «°†ØJ,á«æa ÜÉÑ°SC’ ¿Éc ¢SÉ«°SÉc ≈∏ Yí«ë°üdG ¿CG »Øë°üdG Oó°Th‘ ¬«a ≠ dÉÑŸG ƒ«æjQƒe∂ °T ƒg¢Sƒ°SÉL ¬fCG ≈∏ Y "¢ùjó ≤ dG"…òdG ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ π c ¿CG GÈà©e ,¬æY åëÑj ¿ÉcâfÉc ô°ûæJ âfÉc »àdG QÉÑNC’G

¢SÉ«°SÉc á ≤ jó°U øe RÉ©jEÉH,áaÉë°üdG∫É› ‘ π ª©J »àdGáeƒ ∏ ©ª ∏ d ∫ ƒ°UƒdG É¡æ μ Á ’h ≥ jôW øY ’EG áë«ë°üdGGòg π c ≈∏ Y π «dódGh ,É¡Ñ«£N¿GOCG≈∏ Y óªà©j⁄ " ƒŸG" ¿CG √ó©HCG π H ,¢SÉ«°SÉc áHÉ°UEG ºZQÉ°SQÉM ¿ƒ μ «d ¬JGQÉ«N øe É«FÉ¡f.¿B’G ÉãdÉK

∫ÉjôdG QÉ°üfCG øe % 56É«°SÉ°SCG ¬fƒ ∏ °†Øj

á«fÉÑ°SE’G "¢SCG" áØ«ë°U â©°Vh ,π °üàe ¥É«°S ‘ ≥ ëà°ùj ÉcÉc hOQÉ μ jQ ¿Éc GPEG∫ ƒM …CGô ∏ d ÉYÓ£à°SGAƒ°V≈∏ Y∂ dPh ,’ΩCG » μ∏ ŸG≥ jôØdG ‘ É«°SÉ°SCG Ö© ∏ dG,IÒNC’G ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ IGQÉÑe ‘ ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG

ΩGÎMÉH≈ ¶ëj∫GRÉe » ∏ jRGÈdG ÖYÓdG ¿CG hóÑjh "»¨fÒŸG" ¥É°ûY øe %56 ¿CGπ «dóH » μ∏ ŸG Qƒ¡ª÷G¿CG á°UÉN ,áeOÉ ≤ dG äÉjQÉÑŸG ‘ É«°SÉ°SCG √AÉ ≤ H ¿ƒ ∏ °†ØjÎ°ù°ûfÉe AÉ ≤ dh " ƒ μ «°SÓ μ dG" »JGQÉÑÃ≥∏ ©J∫GD ƒ°ùdG’ ¬fCG GhócCG ó ≤ a ÚJƒ°üŸG øe %44 ÉeCG ,óàjÉfƒj,ÉjQÉe …Ohπ jRhCG≥ dCÉJπ X ‘ á«°SÉ°SCG áfÉ μ e≥ ëà°ùj

⁄ÒNC’G Gòg ¿CG ºZQ ¢ûàjQOƒe ¬« ∏ Y ¿ƒ ∏ °†Øjπ H.≥ jôØ ∏ d ¬ehób òæe ôcòj ÉÄ«°TΩó ≤ j

ÊÉÑ°SE’G º« μ ëàdG Aƒ°S" :É μ fGQÉc"Éæ°ûgój ó©j⁄

yL3yGeL3BFy;eº)h3yº)eH)3eE3¦jL')yjH)5¦G)3¦©.|5¤f;¶1{9«zF)JÒGJ35)1)3e*¸)»Çef5'¶)©sjF)¢%))yE& ¦G¦HeLeC ¦L)3+)3efG µi©()¦F)l)3){F)¥zIG§j/#ª6µ¤IyLyL3yHeEeFifFe*1ejº)kDeC3¦G%¶)¢')" eDJ{G%¶)#ª6«%)eIyLyL»)zF)y.c©5©sjF)¢%)¢eL{F)¢%)i7e0+)3efº)6Ò<1{F)¢%¶5& ¦Gµy©.¦sH§;|,»3¦G%¶)¢%)¶')y©.*$)y*3e©GeI¢¦L¢%)gF)¡G" e8%)J"iLe£F)(eDJoy±+)3efGEµ¢%¶+{F)º¢%e*t8)JyjL» 5¦G)3 ÒIe·)JÓf;ÏF)Ó*3yº)Ò±¤HkD¦F)¡G|5%)¢eE¸)¡F¥y©*+{F)º

"i©HemF)#){F)r{0%)J

"ÉJGQƒe äÉfÉ μ eEG ±ô©f Éæch ¬à°Uôa π ¨à°SG ¿GQÉa"µ){G31eL¢%)fD¤L{FJ%¶)y£F)p5«zF)e,)3¦GheF)#)1% )¡;eH)3eE3¦jL')oy±heF))zIleHeG')Ji©D)y©.¢eC{LeHeEe£H%)¦©L3¦GBFy;eº)h3yº)yE%)J+)3efº)¡G271

ªjF)i©F)7{F)}£jLe,)3¦G"eDJ¦HeLeC+)3efGµoy/emG)yI%ÏF¤©p,){jH))zF¡;eG%)")y©.¤,eHeG')3yH¡sHJi£GeC)yI%)4{sLJ+{GEµ¤G¤fHe¦LeE¤Fuej,JyfL«zF)qF¢¦IyGeE()3¤5¦G¢% )t8)¦F)¡GJ¤j7{Cj5)¢)3eC "¦Fe*1{C¢)3eC¢%)yj;%)J¥{;¡G+|;i5ejF)µ¤H%)<3iGe£F)leL3efº)µL{F)µ¤mfL«zF)#Jy£F)J¤©;

"¥3ejH)µe()3ÏfjG

ƒfÉ μ jÉa IGQÉÑe ‘ ÚJôe Oô£dG øe É‚

iôNCG Iôe ójQóe ∫ÉjQ Qƒ¡ªL AÉ«à°SG Òãj »Ñ«HC)yGªf©*ÒE¢%)¶')i*e7'¶)Ge;gf*g;Ïº)¡;¥1ej*)Ji©DeL%)fD¤,1¦;<3¡G.e£GE{*eD2')Ceº)ªf;¶§;#)yj;¶)µib©F)¤,)1eFe©CJ)}L¶yL3yGeL3.e£Gh|*eIy*¦©FiF)¡;)y©*¢eE¸)¢%¶1{F)¡GeÃ¤F)y;¦HeLeC¦L)3µi©GkHeEªjF)#){¸)iDefF)y*3)zH'¶e*§jE)J¤*e©/3¢eE¸)¡FC{ºe*{0$)¡; ÏG){L{, ")ÌH¦5eL1" i©s7l|Hle©º) ¥zI#¦8§;JiFe¸)¥zI mG74% C3y*iD¦jGip©jF)l#e.Jª5{F)e£D¦Gµ«%){FÏj5e*F2iC{GÓj-1e¸)

+3Êº)Ò<Jib9e¹)ªf©*leC|,

É¡àÑ©d »àdG ≥ FÉbódÉH ó«©°S ÉfCG" :ÉJGQƒe"»¶M Aƒ°S ºZQ

µe£fFªjF)26 (eDyFe*)y.y©5¤H%)yL3yGeL3«1eFheF).e£º)e,)3¦GJ3eF%)yE%)eH%)")zIµeDJiÈ4¡*.e£º)§;¤C¦©L3¦G¢%)i7e0¦HeLeC¦L)3eG%)G%)J%)+)3efG5¦G)31{95%ÏF¤©C©pjF)k©³«zF)¦©*eHÒ*gGµ+)3efº)J%)µkp5Ç%¶)y.y©5¦©L3¦G"*e,J"yF)+{Eµoy±3¦G%¶)¥zI¢%¶¸)#¦5¡Gef8e<kFrJ{vFl3{8)J§³%)i;|*J4e©jGe*Fz*kDJyI©p,kHeEªj£G¢%)½yE%)J#eF)iLe£Hy*)ÒmEÇ{6eL{F)3¦£.{6%)eE+{GEµ½t³ªjF)7{F)Ïj5)Je/%e5JJ%¶)L{F)µ§*%)¢%)

")y*%))zI§H%)¡FJª;7«zF)

» ≤∏ J" :hOÉ¨dÉ°SábÉ£H16 ¢SƒeGQÒZ ôeCG AGôªM"∫ ƒÑ ≤ e

hOÉ¨dÉ°S∫É°û«e OÉ°TCG ∫ÉjQ d≥ Ñ°SC’G ÖYÓdGƒ«LÒ°S OhOôÃ ójQóe» μ∏ ŸG≥ jôØdG ™e ¢SƒeGQ " ƒ«HÉfÒH"¤EG ¬dƒ°Uh òæeOó°T ¬æ μ d ,2005∞ «°UÊÉÑ°SE’G ‹hódG ¿CG≈∏ YÓ« ∏ b∞ «ØîàdÉH ÖdÉ£e‘ ¬Jõaôfh ¬JóM øeGÈà©e ,á«ª°SôdG äÉjQÉÑŸGábÉ£H 16 d ¢SƒeGQ » ≤∏ J

∞ °üfh º°SGƒe 7 ‘ AGôªM:∫Éb PEG ,∫ ƒÑ ≤ e ÒZ GôeCG

∫ÉjQ ‘ äGƒæ°S 10 âÑ©d"Oô£ ∏ d â°Vô©Jh ójQóe¢SƒeGQ ø μ d ,§ ≤ a ÚJôeGògh Iôe 16 ‘ OôW

≥ jôa ‘∫ ƒÑ ≤ e ÒZ ôeCG,ójQóe∫ÉjQπ ãe ÒÑc‘ º μ ëàdG º ∏ ©àj ¿CG ¬« ∏ YAÉ£NC’G ÖæŒh ¬HÉ°üYCGIQÉ°TE’G QóŒ ,"á«FGóÑdG12 OôW ¢SƒeGQ ¿CG ¤EG¿ÉJôeh ,"É¨« ∏ dG"‘ Iôe‘ Éª¡ ∏ ãeh∂∏ ŸG ¢SCÉc ‘.ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ

250Ö©d ¢SƒeGQ‘ ∫ÉjôdG ™e IGQÉÑeÉaóg 50 π é°Sh É¨« ∏ dG

…òdG Oô£dG ø μ j⁄çó ◊G ƒg ¬d ¢Vô©J¬H êôN …òdG ó«MƒdG™aGóe ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°SIGQÉÑe øe ójQóe∫ÉjQ¿EGπ H ,ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ¿Éc ¬ ∏ é°S …òdG ¬aógòæe ¬JÒ°ùe ‘ 50 ºbQôHÉcC’G∞ æ°üd ¬à«bôJ

∫ÉjQ ™e 31) äGƒæ°S 8π ÑbÖîàæe ™e 12 ,ójQóe

,(á« ∏ «Ñ°TEG ™e 7 ,É«fÉÑ°SEGó ≤ a∂ dP øe ÌcC’GhÊÉÑ°SE’G ‹hódG ¢VÉN™e 250 ºbQ ¬JGQÉÑe,"É¨« ∏ dG"‘ » μ∏ ŸG …OÉædGáÑ°ùæH GQÉ°üàfG 170 GRô fiÚM ‘ ,%68 âbÉa ìÉ‚ô°ùNh IGQÉÑe 34 ‘∫OÉ©JQóŒh ,iôNCG IGQÉÑe 46¢SƒeGQ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G

≥ jôØdG èjƒàJ ‘ ºgÉ°S¬æ μ d ,ÜÉ ≤ dCG Ió©H » μ∏ ŸG¬ ∏ ªM≥ « ≤ – ø μ ªàj⁄

∫É£HCG á£HGôH RƒØdG ‘.ÉHhQhCG

á©HÉàŸ ÚKƒ©Ñe π °SQCG ƒ«æjQƒe hOGQOGƒc »Ñeƒdƒ μ dG

ÈN Ò¡°ûdG ‹É£jE’G " ƒJÉcÒe ƒJƒJ" ™bƒe ô°ûf…RƒL ¿CG ócCGh ,ÚæKE’G ¢ùeCG …ô°ü ◊ÉH ¬Ø°Uh

ºgh ÚKƒ©Ñeπ °SQCG ójQóe∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒeÜQóeh ¢SƒÑeÉc ¢ùjƒd »æØdG ºbÉ£dG ‘ √óYÉ°ùehOGQOGƒc ƒeÒ«Z á©HÉàeπ LCG øe á«fóÑdG ábÉ« ∏ dG…òdGh Éæ«àfQƒ«a …OÉæd »Ñeƒdƒ μ dG øÁC’G Ò¡¶dG

øe ÒNC’G Gòg Èà©jh ,ÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠∏ ÑjÒàNGπ H ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG ‘ IóYGƒdG ÖgGƒŸG

ádƒ£ÑdÉH√ õcôe ‘ ÚÑY’ 5π °†aCG ÚH øeIGQÉÑe ‘ ÖYÓdG ¢SƒÑeÉc ™HÉJh ,á«dÉ£jE’G

"’ƒ«ØdG" É¡«a ô°üàfG »àdGh ¿Ó«e ÒàfEGh Éæ«àfQƒ«a…òdG »Ñeƒdƒ μ dG ‹hó ∏ d âa’≥ dCÉJ ™e á«YÉHôH.§ ≤ a hQhCG ¿ƒ« ∏ e 5≠∏ ÑÃ Éæ«àfQƒ«a ¬eó ≤ à°SG

ƒfÉ μ jÉaΩÉeCG Ió«L IGQÉÑe iOCG

ÒÑc •É°ûæH âÑ©d" :ÉcÉc"≥ dCÉàdG á ∏ °UGƒe≈ æ“CGh

¤,1e5¡;yL3yGeL3heF%)He7eEeEJ13eL3h{;%)J%)+{£5¦HeLeC¦L)3+)3efGµy©.Çy**¥3¦£F¦Fe*+)3efº)#e£jH)g;ªL4)ÊF)½JyF)u|7JG% )§³%)JiLeFy©5eH%)L{Fª,y;eGµe©HkE "5¦G)31{9¡;eG)"fjº)µ¦sF))zI§;i7)¦º)eF5¦G)31{9y*ÎE%)i©Hy*+)3efº)ksf7%)" eC¡Ge7¦GgFeC«1yF)F)Gy©.*eGe,,e,J|5%)E{,¢%)©;ÓjL¤H%¶)y.g7g;¶eGeG%)J)y.eI3ejH)¤H')" Ï(eD j0J" ÊE%)*µy©.*e*e©FÒsjF)-¡GJi/){F¦f5%)

"e/¶K¦D%¶)leL3efº)

QÉ°üfC’G OQÉ£j hÉ μ dÉa IQOÉ¨e ¢ùLÉg

Üƒ ∏ £e Ó«a ¿ƒà°SCG ±GógójQóe ƒ μ «à ∏ JCG ‘ Iƒ ≤ H

ÉgOóY ‘ á«fÉ£jÈdG " QhÒe » ∏ jO"áØ«ë°U äôcPóbÉ©àdÉH GóL ºà¡e ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG ¿CG ,¢ùeCG QOÉ°üdG¿Éch ,Ó«a ¿ƒà°SCG ºLÉ¡e "» μ «àæ«H ¿É«à°Sôc " ™eøe QÉ¶fC’G ∞ £N ób ÜÉ°ûdG » μ «é ∏ ÑdG ºLÉ¡ŸGôªà°ùŸG ¬ ≤ dCÉJ ó©H ‹É ◊G º°SƒŸG ájGóH òæe ™«ª÷GÉaóg 15 ¿B’G≈ àM π é°S PEG ,Ω ƒ°üÿGΣÉÑ°T õg ‘áØ«ë°üdG ø μ d ,Ó«a ¿ƒà°SCG ™e É¡Ñ©d IGQÉÑe 28 ‘IÒÑc äÉHƒ©°U ¬LGƒ«°S ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG ¿CG äócCG

hÉ μ dÉaπ «MQ á«fÉ μ eEG ¢†jƒ©àd » μ «àæ«H ™e óbÉ©à ∏ dájófCG IóY ΩÉªàgG ÖÑ°ùH∂ dPh ,π Ñ ≤ ŸG∞ «°üdG ‘øe πμ H ôeC’G ≥∏ ©àjh ,¬JÉeóîH ôØ¶dÉH IÒÑc ΩÉ¡æJƒJ ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ,»°ù ∏ «°ûJ ,∫Éæ°SQCG.ófƒ“QhO É«°ShQƒHh

7/29/2019 690_Binder2


09

¬ ≤ jôa »a ÉMÉJôe ó©j ºd ójQóe∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL ¿CG hóÑjø«Hh ¬æ«H ¥ÉØJ’ ô«°ûJ á«eÓYEG QOÉ°üe ¿CG ºZQh å«M ,»ªdÉ©dG

π °û«Ñ°S" ¿CG ’EG ,∫óé ∏ d Iô«ãªdG äÉëjô°üàdG ÖæéJ≈∏ Y≥ jôØdG IQGOEGäGQÉ«îdG øe ójõªdG ¬°ùØf íæe »a ¬JGOÉY ≈∏ Y Gô°üe∫Gõj ’ "¿GhAGƒLCÓd ¬ ≤ °ûY ¥ÉÑ°S âbh »a ócCG ób ¿Éc ¿CG ó©Ña ,á« ∏ Ñ ≤ à°ùªdG

...¿Ó«e ô«àfEG ™e É¡°TÉY »àdG

ªjF) eL%ÏF ¤D¦6 ¡; e£fD oy±J½y©FG%)1e;ª©,G¢yFµeIeDi©H{F)Canal +eFifL{<lesL|j*¢eG{. ¢e5 L3e* h3yL yD ¤H%e* yE%)J

"ªHÒº)" µ¥#e*yE& ¦L¢%)eC)3efL{Di9¦*{G +31eG ¡; nLy¸) §j/ J%)e5J%¶)µeLemG)yI%¶)©sj*

i©Hef5'¶)

ÖjQóàd √OGó©à°SG ócCG π c á°SGQO ó©H »é°SÉ«ÑdG

¢Vhô©dG+eF ¤mLy/ ¦©L3¦G 7)J{;eº {Ly, «%) ¢Jy* i©H{F)¶¤H%)yE%)J ªº) «1eF) 3¦£.¢eG{.¢e5L3e*gL3y,HeÈ¦IJ8J{F)Ei5)31y*¡F{jL "¢)J ©f5" ¢%) ªL eG¤9ef,3)<3K{0%){C¡Ge8J{;yL3yG eL3 G Kyº) L¦9 y*eDJe;ª£j©5«zF)¦IJ!¢eG{.¢e5L3e*h31%)¶eº"oysj5JyF)+{Eµ¡Á#ª6E

{F)y*5¦º)iLe£Hµ©7e,ÎE%e*ªL{C iFe/ e£©C e ijvº) 8J{F) µ¢%) ¼') is8)J +3e6') µ "¤©C ªj©8JJµ¤CiFe/µ§fL¡F½e,ÊF)h3yº)

¡Gy©E%ej*iLe¸)¤jsG¡L|F)¢{F)«1eH+3)1')¢%)<3)yI%¶)©±F)iFe/µ§j/§f©5 " ¦º)"¢%)yE%)«zF)}LÒ*©({F)

√ QGôb ≈∏ Y ôKCG ¬«ÑY’ ™e π °UGƒàdG ¬fGó ≤ aµeG¦L{L»¦©L3¦G«4¦.¢%)«yL3yº)¢%eFÓfD){º)*K{L¥3)¦Gµ+{GJ%¶Kyº)L¦9y;§;§G%)¤H%)*yL3yGeL3+31eG3¦,¡FwL3ejF)yL3yGeL3J¤0yj5+ÒfE)yI%)©±µÏG$)ªfL3yjF)¤fjGµ{L¤j.Óf;ÏF)GiDÏF)µi7e0ªfF)¥e¯ÏF3¦G%¶)L¤p©5ªº)«1eF)}(eE3g<% )G7)¦jF)¢)yC¢%)2')yLy.¡G/C%)+31eº)¢¦j5)zF+¦.{º))yI%¶) ©sjF L{F) +1e©Dµ«1eH+1e©D¢%)<3i©ºeF)¤j5§;e¸).%)¡G½e,ÊF)h3yFÓ©ºeF)Ó*3yº)¡GÒmF)¤L»eC|6Êj,e£,)2y/µ¡L|F)¢{F)

wL3ejF)Ê;

Ió°ûH ¬« ∏ Y Gƒ£¨°V ƒfÉ«à°ùjôch ¢SÉ«°SÉc ,π jRhCG ,¢SƒeGQµe;«%)3J%)y(){.ÏE1{¾¤©f;¶G7)¦jF)¤H)yC+{C¡,»+yLy6+|s*5¦º))zIªº)L{F)e;¤6e;D)J{G%)¤H')*e©Hef5')+y*¦He©jL{EJ5¦G)3G¡5ÏjLi©I)yF)£*3yG¢JyIeLIJ¶©EGib©5iL{*¤Ge,¡;ÏC3¦G%¶)i(y£jFeC{F)ªDe*0y,i.3yF«1L4J%) ¤fD¡5e©5eE «3¦5%¶) 53e¸)Jy(eF)G {IeF) ¤CÏj0)¢%)yE& ¦, le©G e£E ªIJ ¡L)¦©IJ J)ÌL¦E D%)i.3y*JeEeE¢eL3eG»e£*3yLªjF){F¦©L3¦GÒ©,iL{9§;iCJ{º)iLyLy¸)i©F)e£G£f,JÓf;ÏF)he©j5)y*yL3yGeL3Gy/)J5¦Gµ¶')tp,

π◊G ¿ƒ μ J ób ƒ«æjQƒe IQOÉ¨eh ÖbÎJ IQGOE’Gk*e-L{F)+3)1')D¦G§fLyL3yGeL3k©*µlÏ;ejF)¥zIEeG%)r{0eº¢$¶)¡G©*e5%)fDª¯eGF2J¦©L3¦G«4¦.h3yF;)1J½e,ÊF)¤*3yGµ#e©;i-L¤H%))yE& ¦GJÏ;'¶)(e5J¡G){0e5}LÒ*¡G8eC¦F)½e0L{F)rJ{0i©HeG')J¸)y;¦Gh)ÌD)¡Foy/e£Gi7e0¤;J|G2eH'¶i;|*{sjF)J|jF)}LÒ*§;jsL5¦º))zIiF¦£*i©ºeF)+{F)§;+{©F)§;+31eD¦pF)¡GifE¦E1¦.J:µiLe£Hµ " ¦º)" iFeD')¢%)¢JyjLªº)«1eF)¡GÓ*{º)*¢')*gf*e*J3J%)e*%)i*){*4¦F)µL{F)tÃ¦F§j//C%)5¦º)

yL3yGeL3i©DJ8Gg5ej,¶ªjF)JifF)h3yº)i©;¢U .º«°ùf


jQóe∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe …RƒL ¿CG hóÑj «e YEG QOÉ e ¿G ºZQh å«M ,»ªdÉ©d

«ãªdG Éëjô ° üàdGÖæéJ≈∏ Y≥ jô d IQGOEG f íæe »a ¬J OÉY≈∏ Y e∫Gõj ’ " Gh

bh »a ócCG ób ¿Éc ¿CG ó©Ña ,á« ∏ Ñ ≤ à ªdG ô«àfEG ™e É¡°TÉY »àdG

e£fD oy±JG¢yFµeIe D

FifL{< lesL|j* 3yL yD ¤H * yE J

L¢% e C)3 efL{D Ly¸) §j/ J%)yI¶)©sj*

i©Hef 5'¶)

°SG ócC é°SÉ«ÑdG

7)J © H{F)

F) 3¦£. 3y, HeÈ

y*¡FªL eG Ge 8J{;L¦9 y*«zF)¦IJ

31% ¶ eº Á#ª6E

µ© 7e,ÎE% * jvº) 8J{F) µµ " ©C ªj© 8JJ F e, F) y )

õjÒH ÜÉ°üYCÉH ÖYÓàj ƒ«æjQƒeójQóe êQÉN ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùe §HQπ °UGƒjh

äÉëjô°üàH ¤OCG+∫Éæ μ d áÑjôZ

GQGƒM á«fÉÑ°SE’G "ÉcQÉe" áØ«ë°U äôLCG ∫ÉjQ ºéfh IQƒ£°SCG ôcƒ°S QƒaGO ™e É ≤ «°T»JGhô μ dG ºéædG çóëJ PEG ,≥ HÉ°ùdG ójQóe

» μ∏ ªdG≥ jôØdÉH á°UÉN QƒeCG IóY øY¿CG ôÑàYCG Éªc ,áfƒ ∏ °TôH `H∂ dP áfQÉ ≤ eh

Ω ƒéf øe ô«ã μ Hπ °†aCG ƒfÉ«à°ùjôch »°ù«eGòg í°üfh ,¬«a Ö© ∏ j ¿Éc …òdG âbƒdG

∫ÉjQ •ƒ¨°V ™e ¢ûjÉ©àdÉH ƒ«æjQƒe ô«NC’G.ÉjOÉY GôeCG ÉgQÉÑàYGh ójQóe

äógÉ°T∞ «c ,ájÉ¡ædG øe CGóÑæ°S ∫ÉjQΩÉeCG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe IGQÉÑe

?ójQóe¤H%¶ yL3yG eL3 4¦L ¢%) gpL ¢eEÌHeGJ%¶)¦F) µy©. *gFk01¦FJiL)yfF)µe:¦¿¢eEyjLeH¦LeG%)ejÀ{G%¶)¢eFefFJ)ÌL¦E+{E§;ÎE%)eL{F){©5yCÇemF)¦F)µ¢e©/%¶)*µJ+3¦0¢Jy*¡F+{F)ÎE%e*J+{F)§;D%){©,¢%)¡/%¶)¡G» eL{F)J i(eD i7{F) )}, ¶ +3¦0µ4¦F)¤HeG'e*¤H%)t8)¦F)¡GJ¢y*¡CyL

ÌHeG ∂ Jô¶f ¿ƒ μ J∞ «c ,≥ HÉ°S ÖYÓc

?Ö© ∏ ŸG ‘ ÚÑYÓdG AGOC’le©vjFe*¢¦G¦LÓf;ÏF)K3%)eGy;{;%) e£LJ{, J%) +{F £º 1{pJ¢%)gF)¡G¶%))y©.g;ÏF)¢eE)2')eHe©/%)cvH¢%)eÈ¡Fe;)y0jL

eE eH%) §G)yD Óf;ÏE +ÒfF) e,}©Goy± ªjF) #e©6%¶) {HJ gº) 0)1

oy±¢%)¡ÈªjF)J?ÉHQóe ¿ƒ μ J ¿CG ô μ ØJ⁄ GPÉŸ

)zI µ t7%) ¶ F2 µ )y*%) {C%) »¢%)©j5%)¶)y©.e*3yG¢¦E%)¡FJepº)ªÈ©ChefF)¡Gi;¦¾µ±%)le©;JK¦jef;¶¡GL{CgL3y,

jÀº¡æ μ Á ’ ÚÑYÓdG ¿CG í«ë°Uπ g

ó©HΩó ≤ dG Iôc øY OÉ©àH’G?∫GõàY’G

§j/yF)+{E¡;yj*%)¡F½ifFe*yF) +{F y©;%) ¢%) yL3%) y©E%ejFe* l¦º)

«31%) ¶ ¡F ¢$¶) §j/ ½ ¤jGyD eG E5eF3{G%)¢%)g/%)Ç%)¦FJF2Ci©©Eµe£j,ªjF)yF)+{EJi8eL{F)d1efG

«3)¦G ∞ «¶ædG Ö© ∏ dG Iô μ Ød ójD ƒe âfCGπ g

»HhQhC’G OÉ–’G≈ ©°ùj »àdG?É¡ ≤ «Ñ£àd

§; +{©F) #{º) §; gpL ef9eGy/)Je;µ|7£È¶JiLyH%¶)yFÇ¦L}jF)nfF)¦/¡G0yF)1eL¢%) ª*J3J%¶) 1e±¶) §; gpL ¡G}F) ¡GiE3eF£GJyDfD£GyE%ejLJ£fD){L

"©Fe*J3J%)"J%)e*%¶)i*)3µçÓK ‘∂ d áÑ°ùædÉH áfƒ ∏ °TôH≈ æ©e

?äÉª ∏ ci©FeF)4¦F))y*'¶)

∫ÉjQ `d áÑ°ùædÉH ∫GD ƒ°ùdG ¢ùØf? ójQóe

sLiH¦6{*mG ΩCG "ÉcÉJ » μ «àdG" ™e âfCG π g

?( óJôŸG Ω ƒé¡dG ) " ΣÉJGÎfƒ μ dG"

¦LyL3yGeL3¢%)yj;%)eG¢e-¶)+1¦p*¡Fi©8eº)i©F)l)¦F)µe£*)zIE¡G£º)JiH¦6{*B*iH3eGD% )§G{F7%)ª¯ªjF)iL{F)C%)Ç%)

i;|*äÉ£°ûæe íFÉ°†aΣÉæg ¿CG ó ≤ à©Jπ g

?Ωó ≤ dG Iôc ‘eIÊj;%)J yF) +{E ªf;Ï* -%) eH%) ¶

le9eF)ªDef*iH3eGi©Hi8eL3 ΩCG á«fÉÑ°SE’G "É¨« ∏ dG" π °†ØJ π g

?IRÉàªŸG ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdGgF) iL{C y*%ÏF e©F) e©F)e©F) ©,J e£©C¡L1¦.¦º)Óf;ÏF)J©jF) i©/eH ¡G ¡FJ C%¶) e£pL¢e©H y; G C%) iL}©Ã'¶) iF¦fFeC

i©Heº%¶)iF¦fF)‘ ƒfÉ«à°ùjôch »°ù«eπ ãe ¿Éc øe

?Σ ô°üY¤*¢eG¦LeG¢')y.¦L¶Óf;ÏF)¡Lz£E¤HÏLeG¢ÏL¢ef;¶y.¦L¶J©sjG)yIeH|;µ+)3efGEµ¢ÏpL2')eCyI¡L|; pL ¢eE eG efFe<iF¦fF)

y/§D%eE5¦º)iLe£HµC?ƒ«æjQƒe ‘∂ jCGQ Ée

GLejL¢%)¤©;ªºe;JÒfEh3yG#Jy£F){L¶«1eH¤H')yL3yGeL38

)y.«1e;*{G%¶)GGejF)pLJ¥ƒØàdG ójQóe∫ÉjQ ™«£à°ùjπ g

?ÉÑjôb áfƒ ∏ °TôH≈∏ YÏ0 ¤H lef-') µ yL3yG eL3 %)y*¦F) µ ¡F " ¦©5ÏF)" leL3efGyD +{E 3yL ¡G C%) )}L ¶ iH¦6{*µ4¦L¡GÎE%)Jq(ejHsL¡GC%)J

¥|5%e*»eF).á«fÉÑ°SE’G "ÉcQÉe" IójôL øY

øaój⁄ ójQóe ∫ÉjQ" :≥ HÉ°ùdG ójQóe∫ÉjQ º‚ ôcƒ°S QƒaGO"OQƒaGôJ ódhCG ‘ RƒØdG ™«£à°ùjh ó©H

∫ÉjQ IQGOEGójQóe¬« ∏ Y »æÑJÉ¡JÉ££ fl

¢ù```````````«FQ ΩÉ`````````¡æJƒJõjÒH øÄª£j

π ````jÉH ¿CÉ°ûH¢†````````aôjh¢Vô```````````Y»``````é°SÉ«ÑdG"¢SCG" áØ«ë°U âØ°ûc»Ø«d∫É«fGO ¿CG ,¢ùeCG

ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ¢ù«FQ™e É«ØJÉg çOÉëJƒæ«àfQƒ ∏ a √ ô«¶f

∫ÉjQ ¢ù«FQ õjô«Há ≤ Ø°U øY ójQóeô«ãJ »àdGπ jÉH åjQÉZ»a∫óédG øe ô«ã μ dGÉ ≤ ahh ,Iô«NC’G IóªdG¿EÉa Qó°üªdG ¢ùØæd¿CG õjô«H d ócCG »Ø«d¿ƒ μ «°S ójQóe∫ÉjQºZQ ÖYÓd QÉ«N∫ hCG»àdG Iô«ã μ dG ¢Vhô©dG…OÉædG IQGOEGπ °üJ

∞ °ûc Éªc ,»fóæ ∏ dG¬fCG ô«NC’G Gòg ¢ù«FQÉªî°V É°VôY≈≤∏ J¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf øe¬°†aQ ¬æ μ d ,¿ÉeôLÖYÓdG áÑZQ ¿C’

∂ dPh áahô©e ¬°ùØfádƒ£ÑdG »a Ö© ∏ dÉH™eh á«fÉÑ°SE’G.…ójQóªdG ¥Óª©dG

ójóéàH∞∏μ JCÉ°S" :¢SÉfƒL"…OÒØdÉa ÜQóŸG ó ≤ Y¢ù«ØdGõfƒZ ¢SÉfƒL ºLÉ¡e OÉ°TCGô«Ñ μ dGπ ª©dÉH É«°ùædÉa …OÉf ÖY’ƒà°ù«fôjEG" ¬HQóe ¬H Ω ƒ ≤ j …òdG

¬fCG GócD ƒe ,≥ jôØdGπ NGO "…Oô«ØdÉaGòg »¡àæ«°S …òdG √ó ≤ Y ¬d Oóé«°S

¥ô£J Éªc ,√ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd∞ «°üdGøe ÉcQƒjÉe∫ÉjQ≈∏ Y RƒØdG á«ªgC’

±óg≥ « ≤ ëJ øe ÜGôàb’G á ∏ °UGƒeπ LCGÖYÓdG∫Ébh ,ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGôdπ gCÉàdG

…ó«H ôeC’G ¿Éc ¿EG" :á«Øë°U Ihóf »a » ∏ jRGôÑdG¿B’G »¡àæ«°S √ó ≤ Y ¿Éc ¿EGh ,…Oô«ØdÉa ó ≤ Y OóLCÉ°Sô«Ñc ¢üî°T ¬fEG ,√ójóéJπ LCG øe k’ÉM ¬Hπ °üJCÉ°ùaá«©°Vh »a Éæc ó ≤ d ,É«°ùædÉa ™e QÉÑLπ ª©HΩ ƒ ≤ jhÉeCG ,"¬©e Gô«ãc Éfô«¨J ÉæfCG ó ≤ àYCGh ¬Ä«ée óæY áÑ©°U

ΣÉæg" :∫Éb ó ≤ a ÉcQƒjÉe∫ÉjQΩÉeCG ¬ ≤ jôa IGQÉÑe øYRƒØf ¿CG Éæ« ∏ Y Öéj ,Éæaóg ¢ùØf≥ « ≤ ëàd íª£J ¥ôaÉæaóg ôÑà©j …òdG ™HGôdG õcôªdG øe ø«Ñjôb≈≤ Ñæd."º°SƒªdG ájGóH óæe

ójQóe ∫ÉjQ ™e 100 RƒØdG≥≤ ëjπ jRhCG™e 100 ºbQ RƒØ ∏ d ójQóe∫ÉjQ ºéfπ jRhCG Oƒ©°ùeπ °Uh ∫ hCG òæe∂ dPh ,¢ùeCG∫ hCG ƒfÉ μ jÉa IGQÉÑe »a » μ∏ ªdG …OÉædG ∫ÉjQΩÉeCG 2010 ähCG »a "»¨fô«ªdG" ¢ü«ª ≤ H ¬d IGQÉÑeIGQÉÑªdG∂∏ J ó©Hh ,»Ñ ∏ °ùdG∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh ÉcQƒjÉe 17 h "É¨« ∏ dG" `H IGQÉÑe70 »a RƒØdG »fÉªdC’G »dhódG≥≤ M»a GRƒa 12 `d áaÉ°VE’ÉH ,ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ »a GQÉ°üàfG,»fÉÑ°SE’G " ôHƒ°ùdG" ¢SCÉc »a GóMGh GRƒah∂∏ ªdG ¢SCÉcÖYÓdG ¿CG ΩÉbQC’G √ògπ c »aπ ªLC’G áaOÉ°üªdGh 40 ,∫ÉjôdG ™e ¬d º°Sƒe∫ hCG »a GRƒa 40 ≥≤ M »fÉªdC’G…òdG º°SƒªdG Gòg GRƒa 20 h »fÉãdG º°SƒªdG »a É°†jCG GRƒa.ójQóe∫ÉjQ ™e ¬d ådÉãdG ôÑà©j

±ƒîàe ÒZ ƒfÉ«à°ùjôc áeOÉ ≤ dG äÉjQÉÑŸG øe»àdG äÉHƒ©°üdG ºZQh ¬fCG ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ócCG,Iô«NC’G ¬JÉjQÉÑe∫ÓN RƒØdG »a ójQóe∫ÉjQ ÉgóéjáÑ©°üdG ó«YGƒªdG ΩOÉb »a A»°T …CG »æ©j ’ ∂ dP ¿CG ’EGôà°ù°ûfÉe AÉ ≤ dh " ƒ μ «°SÓ μ dG" »JGQÉÑªH ôeC’G ≥∏ ©àjhRƒØdG ,á©FGQ âfÉc ƒfÉ μ jÉa ƒjGQ IGQÉÑe" :∫Éb PEG ,óàjÉfƒjAÉjƒbCG Éæc Éææ μ d ,¢SƒeGQ OôW ó©H Gó ≤ ©eh ÉÑ©°U ¿Éc»a Ö©°UCG ±hô¶dG ¿ƒ μ à°S" :™HÉJh ," RƒØdG Éæ ≤≤ Mh

3 ¢VƒN øe Éaƒîàe ’h É ≤∏ b â°ùd »æ μ d ,áeOÉ ≤ dG äGAÉ ≤∏ dG:ºàNh ,"π Ñ ≤ ªdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »dÉY iƒà°ùe »a äÉjQÉÑeIóYÉ°ùe π LCG øe Ö©dCG »fC’ ƒfÉ μ jÉa IGQÉÑe »a π é°SCG ºd"GPEG ÉeCG ,π ©aCÉ°S π «é°ùà ∏ d á°UôØdG »d íæ°ùJ Éªdh ,≥ jôØdG."∫ÉjôdG RƒØd GóL Gó«©°S ¿ƒcCÉ°ùa ¢ù μ ©dG çóM

GOC

J)2'jL

}©G 0)1 jF)J

PÉŸ

ójó "¢ù

ô«Ñ ƒà °

¬fCG g

¥ô£Jøe ÉcQƒ

¢ûjÉ©àdG ƒ«æjQƒe ≈∏ Y""áfƒ ∏ °TôHh ∫ÉjôdG §¨°V ™e

"iƒbC’G∫Gõj ’

‘ ÚÑY’ ∂∏ ‰ ⁄ Éæàbh ‘ ""»°ù«eh ƒfÉ«à°ùjôc Iƒbh ºéM

7/29/2019 690_Binder2



10

Qƒà°ùŸG âØ°ûc Êƒ μ °ùdÒH äÉëjô°üJΩ’B’G ¢†``©ÑH ¬``°SÉ°ùMEG º``ZQ á``YƒªéŸG á`` ≤ aQ ¢ù`eCG ÜQó``J …hGô``©°ûdG

«1e;*L{F)lefL3y,µ½eL'¶)pF)y.)¦,¥1eG)Ê031eº)l)2kC13%)JeG¦IJi©8eº)+ÌF)µhe£jF¶8{,eGy*ifE{F){,Jµ¶$¶)f*¤5e/')<3ÓCy£*e£©C)J4eCªjF)i*eF)eG3e*i£.)¦Gµ#¶yfF)y;eG§;5¦·)Ji/){F)¤Ei£.)¦GµiL|º)¦7%¶)g/e7y.)¦,µk6yDi©GÏ;'){L3e,kHeEJy£FlefL3y,¡8¤©;1ej;¶)µ«{©F%)iL3¦G%eG¡Gk£5ªfF)DeF){L3e,¡FyF)

G%)L{F)

á ∏ eÉc∞ °üfh áYÉ°S IóŸ » μ «à μ àdG ÖfÉ÷G≈∏ Y ÜQóJi©93e6yD¢eE«J){F)¢%)¦©HÏ©GgE{G¡;G%)+31eF){L3ejF)lyE%).3¦s*is©fF)µ«{©F%)eIyj;)ªjF)i©©jjF)¡L3ejF)µiGeEHJi;e5lefL3y,¡;¥1ej*)<3¤*5%e*¶Çy*3¦s*½eL'¶)½JyF){£:JefL{,Óf;ÏF)13%)Ji©¹)¡L3ejF)*#){.')JCE{Fe*e©jGefL{,eL%) 5 +yGL{F)

iH¦6{*i£.)¦Gµ)|8e/¢¦©5g;ÏF)¢%e*{L3e,µl3¦f5«e5if65){Ge£Gy;¡G¤jE3eGi©/¦/kGe/ªjF)¦F)EG$)F90%if*

ócD ƒJ ÉehQ øe Êƒ μ °ùdÒH äÉëjô°üJIGQÉÑŸG ‘ »ª°SôdG √ Qƒ°†M

¥Ï;%)¤©F')eH|6%)eEl3¦f5¦L1ejL4e<¶i©s7¡;+31e7i©GÏ;' ){L3e,kHeEµªL},e*J«J){F)ª(emF)iL& J3¤jf<3e£©C yE%)ªjF)Ç¦FÒ*lesL|,kHyD)|8e/¢¦©5Ji*e7'¶)¡G¥¦jF1e;yDÒ0%¶))zI¢'eC©·){LeEJ¦p£F)0ÌHeG5)k±3e6¤H%)eª©,¦Fe*he©<s*iH¦6{*i£.)¦Gµ100%if*

¢Ï©GleÀK{0%e*J%)+3¦*tCyDÇ¦FÒ*¢¦L)z£*JiF¦fF)¥zIµªj©5gF)µ¤jf<3yE%)¤H%¶J«J){F)he©<eG%)e/¦jGepº)Ì*Ceº)e*3')µiL}Ie.yE& ¦,¢Ï©G ©¿µ3Jy,ªjF) 3ef0%¶)¢%)§;yL)z£C«J){F)JªL},e*B*

«zF)L{F)©(3§fLleG¦º)3yG¢%¶i£.)¦º)¥z£FiL|º)¦7%¶)g/e7yF)+{£5¥3¦/¡G¤*yE%e,yD¢¦L

Ö°ùM Gô°VÉM ¿ƒ μ j ób …hGô©°ûdG á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G π FÉ°Sh

y*J¢Ï©G«1eH¢%)G%)+31e7i©FeL')i©GÏ;'){L3e,l{E27¦v*){0& ¦G L{FªfF) DeF){9 ¡G eb©5 )Ê0¤©,he£jF¶8{,yD¢eE ¡LzF)«J){F)¢e©j5heF)¤.e£G

+1e;').%)¡Gi©Fe¸)+ÌF)µ)yIe.LK|©F)¤jfE3µ§;#e*3%¶)y<¦LiH¦6{*i£.)¦ºef±¦©©*J3©I% e,i©GÏ;') {L3e, kHeEJ ¦HÏ©G iLy JÒ5 ¢e5 gGg/e7he©<¡º)¡G¤H%)¼')l3e6%)yDG%)J%)l3y7)zIi©Hef5'¶)iF¦fF)3yjGi£.)¦G¡;iL|º)¦7%¶)l3¦f5«e5if6¡;+31eF){L3ejF){0$)¡F5¦º)if*3eLyDJ¤F)¦/%)C%)µg;ÏF)¢%e*ks8J%)G%)

80%¦,»ëj øH óªMCG≈ °Sƒe

øªK QhódG ÜÉgP øª°V áfƒ ∏ °TôH á¡LGƒŸ GÒ°†– ƒ ∏ «fÓ«e ÖcôÃ ¢ùeCG ¿Ó«e äÉÑjQóJ ‘ …hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°S Qƒ°†M øY ¢ùeCG IQOÉ°üdG √ ôjQÉ ≤ J ‘ Rƒ«f ¿Ó«e ™bƒe∞ °ûc....º°SƒŸG Gò¡d ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG

óbh Ió ≤ ©e ƒ«æ«HhQ áHÉ°UEG áfƒ ∏ °TôH á¡LGƒe øY Ö«¨j

IÎØdG ‘ á©Lƒe áHô°V ¿Ó«e …OÉf ≈≤∏ J…hGô©°ûdGh ƒ«æ«HhQ ¬«ª‚ ¢Vô©àH IÒNC’G»Ñ£ dG º bÉ£dG äô£ °VG á Ø ∏ à fl äÉHÉ°UE’Éª¡d ¢UÉN èeÉfôH OGóYE’ ≥ jôØ ∏ d ÊóÑdGh…òdG ÒÑ μ dG ÆGôØdGh ¢ü ≤ ædG ó°S π LCG øe,á ∏ jƒW IóŸ Éª¡Ñ«¨J ádÉM ‘ ¬fÉcÎj óbá μ Ñ°T øY IQOÉ°U á«eÓYEG ô jQÉ ≤ J äQÉ°TCGhÖYÓdG áHÉ°UEG ¿CG ¤EG ¢ùeCG â«°SÉjó«e äQƒÑ°S,…hGô©°ûdG áHÉ°UEG øe ô£NCG hóÑ J » ∏ jRGÈdGáÑcôdG ôJh ‘ OÉM ÜÉ¡àdG øe ÊÉ©j ¬fCG á°UÉNÜÉ«Z ™bƒàd »Ñ£dG ºbÉ£dG ™aO ób Ée ƒghÉfGôZhÓÑdG á ¡LGƒe øY » ∏ jRGÈdG ºéædG

Ω ƒj áæNÉ°ùdG á¡LGƒŸG ‘∂ dPh ,IÒÑc áØ°üH.á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe øª°V óZ

Gô μ Ñe CGóÑj »°ùØædG ´Gô°üdGÜô ◊G ø ∏ ©j âfÉà°ùfƒch

áfƒ ∏ °TôH≈∏ Y ô°ùjC’G Ò¡¶dG âfÉà°ùfƒc øØ«c Qó°UCGá«dOÉÑJ á ≤ Ø°üH É«ª°SQ º°†æŸGh ¿Ó«e …OÉæd»Ñjô°ûJCG ƒ μ °ù«°ûfGôa ™e √ ƒæLh ¿Ó«e ÚHIójô J ÎjƒJ ÈY á«ª°SôdG ¬àëØ°U ≈∏ YÖ© ∏ e ≈∏ Y áfƒ ∏ °TôH `H ÉÑMôe" :É¡«a Öàc‘ ∂ dPh ,"º«ë÷G ‘ º¡H ÉÑMôe ,hÒ°S ¿É°S¿CÉH äócCG »àdG ΩÓYE’G π FÉ°Sh É¡à ∏ bÉæJ IQÉÑY…OÉædÉH áMÉWE’G ¿hójôj …Òfƒ°ShôdG »ÑY’á¡LGƒe ‘ »Ñ ∏ °S ∫OÉ©àH OÉY …òdG ÊÉÑ°SE’G,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉgP øe »°VÉŸG º°SƒŸGìƒª£dG ócCÉàd âfÉà°ùfƒc Iójô J äAÉLh»àdG Σ ƒ μ °ûdG ó©H …hGô©°ûdG ¥Éaôd ÒÑ μ dGIGQÉ› ‘ º¡JGQób øY Ω ƒ– ∫GõJ ’h âeÉM

.IÒÑ μ dG á°ùaÉæŸG√òg ‘ »°ù«e ¥ÉaQ

¢SÉ¨jôHÉa ¿CG ó ≤ à©j »æ«eÓa»YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ ∞ «©°V

§ °S h § N Ö Y’ » æ« eÓ a ƒ «J Ée i ôj

∂ °ù«°S AGOCG ‘ ∞ ©°V á£ ≤ f ΣÉæg ΩCG ¿Ó«eº‚h ∫Éæ°SQCG ‘ ≥ HÉ°ùdG ¬ ∏ «eR ¢SÉ¨jôHÉaÚH ô¶àæŸG AÉ ≤∏ dGπ Ñb∂ dPh ,‹É ◊G áfƒ ∏ °TôH¢SCÉc á°ùaÉæe »FÉ¡f øªK ÜÉgP ‘ Ú ≤ jôØdG ⁄ ¬fCÉH ¬aGÎYG ºZQh ,ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ¿É°S ‘ ’hCG Ú«fƒdÉà μ dG á¡LGƒe ø μ ªàj ø μ j’EG ,QhódG Gòg π ãe ‘ ƒf ÖeÉc ‘ ºK hÒ°S πμ H Ω ƒ ≤ «°S ¬ ≤ jôa ¿CG ócCG »°ùfôØdG ºéædG ¿CGó©j …òdG ÊÉÑ°SE’G √Ò¶f ICÉLÉØŸ ¬©°SƒH Éeìô°UPEG,»FÉ¡ædG™HQQhó ∏ dQƒÑ© ∏ dIƒ ≤ HÉë°Tôe¢SÉ¨jôHÉa∂ °ù«°S∂∏ Á" :∫ ƒ ≤ dÉH ¿Ó«e IÉæ ≤ dÖMÉ°U ƒ¡a ,áª« ≤ dG äGõ«ªŸG øe ójó©dG ÖY’ájÉ¨ ∏ d É°†jCG ó«L ¬fEG Éªc ,Ö© ∏ ª ∏ d á ∏ gòe ájD hQ ≈ °ùæj ƒ¡a ¬Hƒ«©d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,≈ eôŸG ΩÉeCG."¿É«MC’G ¢†©H ‘ »YÉaódG QhódÉH ΩÉ« ≤ dG

…ô¨«dCG ≈∏ Y ìÎ ≤ j Êƒ μ °ùdÒH»°ù«e≈∏ Y á ≤ «°üd áHÉbQ ¢Vôa

¿CG ,¢ùeCG IQOÉ°üdG ÉgôjQÉ ≤ J ‘ äQƒÑ°S ƒ ∏ jO ÉàjRÉZ’ áØ«ë°U äôcP π LCG øe ÉehQ á«dÉ£jE’G áª°UÉ©dG ‘ √óLGƒJ ºZQh Êƒ μ °ùdÒH ƒ«Ø ∏ «°S¢ùæj ⁄ ¬fCG ’EG ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ‘ á ∏ Ñ ≤ ŸG á«HÉîàf’G ¬à ∏ ª ◊ èjhÎdG…ô¨«dCG ƒª«°SÉe ¬HQóe π °SGQ PEG ,¿Ó«e H ¢UÉÿG »°VÉjôdG ÖfÉ÷G ÉJÉàHGóZ áfƒ ∏ °TôH IGQÉÑŸ »æØdG ÖfÉ÷ÉH á°UÉÿG QƒeC’G ¢†©H ¬« ∏ Y ÉMÎ ≤ e…OQÉÑeƒ ∏ dG …OÉædG∂ dÉe ìÎbGh ,á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe øª°V 4 ⁄É©dG ‘ ÖY’ π °†aCG »°ù«e π «fƒ«d ≈∏ Y π Lôd π LQ áHÉbôdG á«°Vôa‘ ¬« ∏ Y óªà©j …òdG ÊƒdÉà μ dG …OÉædG IQƒ£N øe óë ∏ d ‹GƒàdG≈∏ Y äGôe

.¬JÉªég AÉæH

Úëjô°U ÚªLÉ¡Ã Ö© ∏ dG ójôj»eÉeC’G §ÿG ‘

QOÉ°üŸG äGP äôcP ó ≤ a ¿ÉªFGO á«æØdG äÉMGÎb’G ó«©°U ≈∏ Y ÉeCG‘ ÚªLÉ¡Ã »eƒé¡dG §ÿG ‘ Ö© ∏ dÉH …ô¨«dCG ≈∏ Y ídCG Êƒ μ °ùdÒH ¿CÉH¿CÉH ¿Ó«e …OÉf ∂ dÉe iôjh ,…hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°Sh »æjõJÉH øe π c IQƒ°Uøe ¬ ≤ jôa ídÉ°U ‘ ¿ƒ μ j ób ´ÉaódG §°Sh ‘ ÊÉÑ°SE’G ≥ jôØdG ´ÉaO π≤ K¿Ó«e É¡«a ™bh »àdG á ∏μ °ûŸG ÖæŒ Gòch ,π bC’G ≈∏ Y ±óg π «é°ùJ π LCG,Ω ƒé¡dG ‘ √óMƒd ¢ûàaƒª«gGôHEG äÉeóN ≈∏ Y óªàYG ÉŸ á«°VÉŸG º°SƒŸG Ω ƒégπ ©L É‡ á ≤ «°üd áHÉbQ ¬« ∏ Y ¢Vôah á£ÿG ’ƒjOQGƒZ∞ °ûàcG PEG ∫OÉ©àdG áé«àæH á¡LGƒŸG â¡àfGh ¬æe Üƒ ∏ £ŸGΩó ≤ j⁄ h áWQh ‘≥ jôØdG π «é°ùàdG ¿CG ÉÃ ÒÑc πμ °ûH IGQÉÑŸG √òg≈∏ Y Êƒ μ °ùdÒH∫ ƒ©jh ,»Ñ ∏ °ùdGáé«àf Rƒé©dG IQÉ ≤ dG ¥ôa iƒbCG øe óMGh ΩÉeCG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ RƒØdGh π gCÉàdG ‘ π eC’G ¢ü«°üH ≈∏ Y AÉ ≤ HEÓd ¿É« ∏ £dG ídÉ°U ‘ ¿ƒ μ à°S á«HÉéjEG

.ƒf ÖeÉc Ö© ∏ e≈∏ Y

…ô¨«dCG Ö© ∏ e ‘ Iô μ dG∑ ôJ§¨°†dG øY √OÉ©HEG ∫ hÉMh

∞∏ àîŸ ìô°U ób ¿Éc ¿Ó«e …OÉf∂ dÉeh ¢ù«FQ ¿CG ôjQÉ ≤ àdG äGP äócCG ≈≤ Ñj ¬fC’ …ô¨«dG Ö© ∏ e ‘ Iô μ dG Σ ôJ ¬fCÉH á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G π FÉ°Sh ∫ hÉëj¬fCÉH¬ãjóM∫ÓNøeócCGh,¬ ≤ jôØdá«æØdG QƒeC’ÉH»°SÉ°SC’G∫ ƒîŸGÉeó©H É°UQÉÑdG á¡LGƒeπ Ñb ¬°û«©j …òdG Ö«gôdG §¨°†dG øY ¬HQóe OÉ©HEGºYO π LCG øe äÉæ«ªîJ Oô› ≈≤ ÑJ Éªc ,§ ≤ a ¬JÉMÎ ≤ e ¬fCÉH Qôch OÉYá«HÉîàf’G ¬à ∏ ª ◊ èjhÎdG ≈∏ Y π ª©j ¬fCG á°UÉN ,ó«©H øe ƒdh ÜQóŸG ∂∏ MCG ‘≈ àM ¬ÑfÉL ¤EG∞ bGh ¬fCÉH ¿É μ °SƒJ º« ∏ bEG øH’ ádÉ°SQ å©H OGQCGh¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,IÒãŸG á¡LGƒŸG √ò¡H ≥ jôØdG Rƒa ójôj Éªc ,±hô¶dGôeB’G ¬fCÉH ±GôWC’G ¢†©H Ò μ ØJ Ò«¨àd äAÉL Êƒ μ °ùdÒH áLôN ¿CG¿CÉH áë°VGh IQƒ°U AÉ£YEGh ¿Ó«e …OÉæd á«æØdG QƒeC’G ‘ ≈ àM »gÉædGh

.≥ jôØ ∏ d á«æØdG QƒeCÓd »°SÉ°SC’G∫ ƒîŸG ƒg …ô¨«dCG»ëj øH óªMCG≈ °Sƒe

IóFGõdG ¬à«Ñ°üY ™e ó ◊G ≈∏ Yπ ª©j

GOó› » ∏ «JƒdÉH `H ó«°ûj Êƒ μ °ùdÒH¿Ó«e ‘ ∫ ƒëàdG á£ ≤ f √ Èà©jh

∂ dÉe Êƒ μ °ùdÒH ƒ«Ø ∏ «°S OÉ°TCGó aG ƒd ÉH G Òã c ¿Ó« e ¢ ù« FQ hÉ Ø° UG h » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe ójó÷G¿Éc Éeó©H ∂ dP ,IôgÉ¶dÉH √ÉjEG¬fCÉH ô ¡°T øe π bCG π Ñb ¬Ø°Uh ób

‘ ÉgOƒLh ójôj ’ Ió°SÉa áMÉØJô°ùah ,…Òfƒ°ShôdG ¢ùHÓe áaôZ¬fCÉH ¢ù«FôdG øe ≥ HÉ°ùdG íjô°üàdG¢†«Øîàd …OÉædG á«é«JGÎ°SG øª°V,≥ HÉ°ùdG»à«°S Î°ù°ûfÉeºLÉ¡eô©°SÉªYO äóLh Iô μ ØdG ∂∏ J ¿CG hóÑjhÖYÓdÉH IOÉ°TEG íjô°üJ ƒg GójóLçÓK ‘ ±GógCG á©HQC’G ÖMÉ°U¬Ä«› òæe ¿Ó«e ™e É¡Ñ©d äÉjQÉÑeƒ JÉ cÒ ŸG ø e Ò NC’G Ω ƒ«dG ‘Êƒ μ °ùdÒH ¢ù«FôdG ìô°Uh ,»°VÉŸG» ∏ «JƒdÉH" :∫ ƒ ≤ dÉH ÉjOQÉÑeƒd ƒjOGôdº ‚h º LÉ¡e ¬f EG ,IôgÉX íÑ°UCG

∞ bƒj ¬fEG Éªc ,Ωó ≤ dG Iôc ‘ ÒÑc." ƒfÓ«e ‘ QhôŸG ácôM

:Êƒ μ °ùdÒH¢Vô©àj » ∏ «JƒdÉH{IÒãc äGRGõØà°S’

zπ ©ØdGOQ ‘ ≠ dÉÑj ¬æ μ d‘ ¿Ó«e …OÉf ¢ù«FQ ±É°VCGIóFGõdG á«Ñ°ü©dG øY ¬ãjóM ¥É«°Sä ÉL ôÿ G ó ©H ó jó ÷G ¬ ªL É¡ ŸºéædG É¡H Ω ƒ ≤ j »àdG ∫óé ∏ d IÒãŸGå«M ,øjOÉ«ŸG êQÉNhπ NGO ôª°SC’G‘ ÉXƒ¶ fi ¿Éc ó ≤ d" :ÓFÉb ±OQCG

∂ dP ‘ ôªà°ùj ¿CG π eCÉfh ¬àjGóH,ó«÷G ±ô°üàdG ó«©°U≈∏ Y á°UÉNÖ© ∏ ŸG ¥ƒa äÉ¡Ñ°ûdG øY ó«©H ¬fCG PEG¿ƒ μ j ÉeóæY ø μ d ,äÉÑjQóàdG ‘häGRGõØà°S’ ¢Vô©àj Ö© ∏ ŸG êQÉN¬ ∏ ©a OQ ‘ ÉfÉ«MCG ≠ dÉÑjh IÒãcIOƒŸÉH ¬æe ÚÑjôb ¿ƒ μ æ°S ,¬gÉŒ."∂∏ Jπ ©ØdG OQ øe ó ◊G∫ hÉëæ°Sh

áfƒ ∏ °TôH √ÉŒG ¢ü ≤ ædÉH ¿Ó«e Qƒ©°T »Øæj ÊÉ«dÉZá«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæe ‘π Ñ ≤ ŸG ¬°ùaÉæeΩÉeCG ¢ü ≤ ædÉH ô©°ûj ’ ¬ ≤ jôa ¿CG ,¿Ó«e ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOCG ócCG,»à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ádƒ£ÑdG ‘ ¬Ñ©d ÖÑ°ùH »HhQhC’G AÉ ≤∏ dG Ö© ∏ j ød …òdGh » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe ™e óbÉ©àdÉH OÉ°TCG Éªc ,áfƒ ∏ °TôHá¡LGƒŸG ¿ƒ μ à°Sh ,∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f øªK ÜÉgP øª°V hÒ°S ¿É°S ¬Ñ© ∏ e≈∏ Y ó¨dG AÉ°ùe ÊÉÑ°SE’G≥ jôØdG ¿Ó«e∞ «°†à°ù«°Shçó– óbh ÚYƒÑ°SCG ó©H ƒf ÖeÉc Ö© ∏ e ‘ á°SOÉ°ùdG ¿ƒ μ J ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG Éªc ,øjÒNC’G Úª°SƒŸG ‘ Úaô£dG ÚH á°ùeÉÿG±É°VCG ºK øe ,zº¡gÉŒ ¢ü ≤ ædÉH ô©°ûf ’ Éææ μ d ,Úª°Sƒe ‘ äGôe â°S áfƒ ∏ °TôH ¬LGƒæd AÉL Qó ≤ dG{ :∫Éb PEG ,AÉ ≤∏ dG øY ÊÉ«dÉZ

.zIGQÉÑŸG ¢Vƒÿ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ …hGô©°ûdG≈ aÉ©àj ¿CGπ eCÉf{ :∫Ébh ,IGQÉÑª ∏ d …hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°S ºLÉ¡ŸG ájõgÉL øY

øjôNB’G º¡ ∏ j ¬fC’ ¢ûàaƒª«gGôHEG ¬Ñ°ûj » ∏ «JƒdÉHôª°SC’G ºéædG ΩGó ≤ à°SG ¿CG ,¿Ó«e ™e äÉ¡LGƒe 3 ‘ ±GógCG á©HQCGπ é°S …òdG » ∏ «JƒdÉH ΩGó ≤ à°SG øY ¬ãjóM ‘ ÊÉ«dÉZ ócCG‘ ÚàHÉ°UE’ Éæ°Vô©J ÉæfC’ ,»ØfÉL ‘ » ∏ «JƒdÉH ƒjQÉe ™e ÉfóbÉ©J ÉæfCG Éæ¶M ø°ùM øe" :∫Ébh ,ä’É ≤ àf’G ¥ƒ°S ‘ IÒÑc áHô°VøjôNB’G ÚÑYÓdG º¡ ∏ j » ∏ «JƒdÉH ,áÑcôdG ‘ ÜÉ¡àdG øe ‘É©àdG∫ hÉëj …òdG …hGô©°ûdG ¿ÉØ«à°Sh »æjõJÉH ƒdhÉÑeÉ«L `dΩ ƒé¡dG

⁄ ÉæfCG ¬aGógCG âàÑKCGh ,¬FÓeR≈∏ Y ô°TÉÑe ÒKCÉàH √D hGOCG RÉàÁ Éªc ,Iƒ ≤ dG ÉæëæÁ Ée ƒgh ¢ûàaƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R ÒKCÉJ∂∏ Á ¬fC’á«îjQÉàdG á«KÓãdÉH ¬©e RƒØdGh ÒàfE’G ¢ü«ªb AGóJQG ¬d≥ Ñ°S …òdG ƒjQÉe ôHƒ°S ¿CG ôcòj ,"»eÓYE’G ió°üdG OôéŸ ¬©e óbÉ©àf

.AGõL Éà ∏ cQ É¡æe ±GógCG á©HQCG É¡dÓN RôMCG ƒ«°ûàdÉ μ dG ‘ äÉjQÉÑe çÓK ¿Ó«e ™e Ö©d ,2010 ΩÉY

Ö©à ∏ d ÖÑ°ùdG íLôjh á ∏ « ≤ ãdG áÁõ¡dG øe Üô¡àj Êƒ«°TÉeGÎ°S

Êƒ«°ûJÉeGÎ°S ÉjQófCG çó–ó©H ójó°T ¿õëH ÒàfE’G …OÉf ÜQóeIô¡°S Éæ«àfQƒ«a ΩÉeCG á ∏ « ≤ ãdG áÁõ¡dGçÓãd ¬fGó ≤ ah 4-1 áé«àæH ¢ùeCG∫ hCGõcôŸG≈∏ Yá°ùaÉæŸGπ «Ñ°S‘ áª¡e•É ≤ f

∫É£HC’G á£HGQ á°ùaÉæŸ π gD ƒŸG ådÉãdG

,á«dÉ ◊G IÎØdG ‘ ƒjR’ ídÉ°U ‘ hóÑJ »àdGh á«HhQhC’G:ÓFÉb áLôëŸG Éæ«àfQƒ«a á©bƒe ó©H Êƒ«°ûJÉeGÎ°S ìô°UhçóM Éeh IGQÉÑŸG √òg IAGôb GóL π ¡°ùdG øe ¬fCG ó ≤ àYCG{ÚJGQÉÑe ÉæÑ©d ó ≤ d ,Éæ«àfQƒ«a ¥ƒØJ øY ô¶ædG ±ô°üH É¡«aIGQÉÑe GóHCG π «îJCG ⁄ »ææ μ d ,á ∏ « μ °ûàdGh ÚÑYÓdG ¢ùØæHÉæ©aO ÉæfCG ó ≤ àYCGh GÒãc ≈ fÉYh ÉÑ©àe ¿Éc » ≤ jôa ,√ò¡cÊCÉH ±ÎYGh áLQódG √ò¡d ¢ù«d ø μ d ,Ée ÉYƒf ¥ÉgQE’G øªK

.zí«ë°U ÒZπμ °ûH ™°VƒdG âª«b

≈∏ Y õ«cÎdGh ¥ÉgQE’G ¿CÉH iôjAGOC’G ≈∏ Y ôKCG á«HhQhC’G äÉjQÉÑŸG

’ƒ«ØdG ¥ƒØJ §°Sh √ÉJ …òdG …QhRGÒædG ÜQóe ±É°VCGá ª¡ Ã ø jQ Gƒ Z â Ø ∏ c{ :∫É bh , É« æa h É « μ «à μ J π eÉ μ dG»ÑY’ øe ¿ÉæKG ΣÉæg ¿Éc ø μ d ,hQGõà«H ó«ØjO áÑbGôeá ≤ ëà°ùe âfÉc áÁõ¡dG ¿CG ’EG ∂ dP ºZQh Ú ≤ gôŸG §°SƒdGIGQÉÑe ÚH ÉØ ∏ à fl AGOC’G ¿Éc ∞ «c ±ôYCG ’ ,áë°VGhh

ΩOÉ ≤ dG »HQGódG øYh ,zÉe CÉ£îH âªb ÉÃQh ,óMC’Gh ¢ù«ªÿGêƒ ∏ c ΩÉeCG É«fÉehQ ‘ ¢ù«ªÿG Ω ƒj IGQÉÑe π Ñb ¿Ó«e ΩÉeCG

,áeOÉ ≤ dG äÉjQÉÑŸG QÉÑàY’G ‘ òNCÉf ¿CG Éæ« ∏ Y :∫ ƒ ≤ dÉH ≥∏ Y ≈∏ Y ÉMOÉa ÉæªK Éæ©aOh iƒà°ùŸG ¿hO Ω ƒ«dG AGOCG ¿Éc ó ≤ d ≈∏ Y ∞≤ æd IOƒ©dG Éæ« ∏ Y ,Éæ«àfQƒ«ah êƒ ∏ c »JGQÉÑe ÜQÉ ≤ JÉæe òNCG ≠ «d ÉHhQhCG ádƒ£Ñd Éfôjó ≤ J ¿CG í°VGƒdG øeh ,ÉæeGóbCG

.zá©jQòc Gòg∫ ƒbCG ’ ÉfCGh ,ábÉ£dG øe Òã μ dG

π Ñ ≤ ŸG ¿GƒL≈ àM π LCÉà«°S ¿ÓYE’Gh ‹ƒjQófCG á ≤ Ø°U º°ùM ÒàfE’G™aGóŸG ‹ƒjQófCG ƒcQÉe∫É ≤ àfG á«fÉ μ eEG øY äQƒÑ°S …É μ °S IÉæ ≤ d ä’É ≤ àf’G ¥ƒ°S ÒÑN ƒjRQÉe …O Écƒ ∏ fÉ«L çó–ƒgh ÊóàŸG …Î°ù«Ø«°S OhOôe øe ÊÉ©j …òdG §°SƒdG §N ´ÉaódG §N Rõ©«d ÒàfE’G …OÉæd ÉfhÒa ƒØ««c …OÉæd ‹É£jE’G

ΩOÉ ≤ dG ´ƒÑ°SC’G ™ ∏ £e ‘ É¡« ∏ Y ™«bƒàdG ºà«°Sh ‹ƒjQófCG á ≤ Ø°U â ≤∏ ZCG ó ≤ d" :∫Éb PEG ,É°†jCG ¿Ó«e …OÉf ΩÉªàgG∫Éf …òdGÖYÓdG∫ÉªYCGπ «ch ™e ÒàfE’G …OÉf øe óah≥ ØJG" :±É°VCGh ,"ΩOÉ ≤ dG ¿GƒL øe ájGóH ôM ∫É ≤ àfG á ≤ Ø°U øY ¿ÓYEGhá«fÉ μ eEGΣÉægh ,2017 ¿GƒL≈ àM≥ jôØdG ™e ¬£Hôj ó ≤ Y ≈∏ Y ™bƒ«°S ‹ƒjQófCG ,A»°Tπ c≈∏ Y » ∏∏ «fÉ«à°SÉj∂ jôJÉH±ƒØ°üd IOƒ©dG ‘ ¬àÑZQ É¡ªgCGh ¬JÉeóN≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G øe …QhRGÒædG âæ μ e »àdG π «°UÉØàdG ¢†©H ΣÉæg ,ójóéàdG."¬«a ´ôYôJh CÉ°ûf ¬fC’≥ jôØdG

ÒàfE’G ™e √ó ≤ Y ójóŒ á«°†b ¢Uƒ°üîH ìÉJôe ƒ°SÉ«ÑeÉcAÉ¡àfGπ X ‘ …QhRGÒædG ™e √ó ≤ Y ójóŒ äÉ°VhÉØe ¿CÉ°ûH ¬ ≤∏ bΩóY ÒàfE’G …OÉf §°Sh §N º‚ ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SEG ióHCGøe ÉeOÉb 2004 ∞ «°U ¬d º°†fG …òdG …OÉædG Ö°SÉæj ¥ÉØJG …C’π °Uƒà ∏ d ÉeÉ“ õgÉL ¬fCÉH GócD ƒe ,2014 ΩÉY∞ «°U ‹É ◊G √ó ≤ Y

ΩÓYE’Gπ FÉ°Sh øe ójó©dG äOÉaCG ,»YÉaC’G ±ƒØ°U ‘ Ëó ≤ dG ¢Sô ◊G RƒeQ RôHCG óMCG " ƒ°ûJƒc∫EG" ó©j Éªæ«Hh ,ójQóe∫ÉjQ¿CG ’EG ,Éjƒæ°S hQhCG ÚjÓe 4 ≈ °VÉ ≤ àj …òdG áæ°S32 ÖMÉ°U ÖJGQ ¢†«Øîàd …OÉædG IQGOEG iód á«f OƒLh øY GôND ƒe á«dÉ£jE’G¢ù«FôdG ,§ ≤ a Ö© ∏ dG ‘ ô μ aCG ÉfCG" :∫Éb PEG ,Rƒ«f ÎfEG »°S ±EG ™bƒŸ ¬ãjóM ‘ ‹É ◊G ¬jOÉædΩÉàdG √A’h ócCG »æ«àæLQC’G ÖYÓdG."ÌcCG ’ á«fÉK30 ‘ …ó ≤ ©H≥∏ ©àj Éeπ c ájƒ°ùJ≈∏ Y ¿hQOÉb ÉæfCÉH ±ô©j

7/29/2019 690_Binder2


11


¢Sƒ``àæaƒL `dπ ``èC’G ó``«©j ‹ƒHÉf Ì©JÉ``èhQ á````Áõg ¿CÉ````°T ø``è π ``` ∏≤ jh

y*#)yF)5¦jC¦.«1eH,/Ïº)¤©CDJ«zF)ªfF)1ejF)B* ¤j. ªjF) i£.)¦º) µ ½¦*eH25iF¦·)he¸G%)J%)eL3JyfGe5G%¶)1e;n©/i©FeL'¶)iF¦fF)¡GiHy*\4¦pF)+y©F)]BFyLy.¡Gµ)ÒmEl{-%)ªjF)ª8eº)kfF)eGJ3¢eE©7¦F)¢%)i7e0Óf;ÏF)i©Hi7{CJeL3JyfGe5efj5)i£GeG%)15fDCÓjH¼')3eF)©,iL3eF) ¦FJe* ¢e5 iD¦G ¡; eG¦L£H)y©G ¦C \«3J4%¶)] Î, ¡FyLy. ¡G uJ{F) 1e;%) I3eH%)eG%)J\he(2]eG%)iÈ}£F)y*ªjH¦Eif©jFe£fD)¦; ¢¦, l1eE ªjF) i7eF)ifFe*)y.iGeIy,+ÌCµi©0J

\«ÒH¦He©fF)]BF

áé«àæd ƒæjQƒJ ‘ ÒÑc ÖbôJ¢ùeCG ∫ hCG ‹ƒHÉf

3eH%¶)iCeEkHeE+1eF)Ò<§;J½¦*eH+)3efG¦sHi£.¦G¦L3¦,µ4¦F) ¢%¶ eL3JyfGe5 ¤©8 eG%)y* ¼') ©GeI #ÏG4 s©5 ¢eEeG¦IJ5¦jC¦. ¡GCÓ,¦05¦jC¦.3eH%¶ÒfF)ejI¶)yE& ¦L

q(ejFªF)DeF)JÓf;ÏF)§j/J¢)yC{v*£G)3¦6e©Fe/£CeG5¦º)¡Gi5e/+ÌCµ+3)yF)ªjH¦E ef6%) kf. eL3JyfGe5 ¡Fe£*eH§;3¦G%¶)k*%)J)ÒfEe8eH*3%¶)3eC¢%)¡G<{Fe*e©Fe/+)3efG 3ejH) µesL{G eL%)yL¶{£6¡G²eF)µiL¦F)\¦FJe*¢e5]+ÒfEif*1ysj5ªjF)J1eF)53eG\µ¦©F)]¡³)2')i7e0JfF)tGÏG

4¦F)©±¡G

z…QhRC’G{ äÉjQÉÑÃ ΩÉªàg’G§¨°†dG IóM ∞ °û μ j

eIe, ªjF) iÈ}£F) {³ »Jµ ){F) 3J{GeGJ3eG%)5¦jC¦.©·)/%)n©/\4¦pF)+y©F)]k©*ÒfF)½¦*eHyLy£,eG%)g©I3*

3eC¼')¦7¦F)i7{CeG%)¢eE«zF)¤jf©jEJªjH¦E§;{-%)eG¦IJÓjHisL{Gi©8Jµe©Fe/y.)¦j,¶ªjF)eG%)¢¦©51eF)#eF)¢%)¡G<{Fe*5¦jC¦.]gg©,ÌF)LzjGe©©5¼')½¦*eHj©5Ó/µ\¦L1ej5i*eG µ «}©L1J%) i£.)¦º ½¦L{C«3)},eG ef6%) §; i£5 ¢¦, ¡F

iF)¢ef,¢ejF)¢ej£.)¦º)eIJªjF)JÓC{F)Ó*if,{º)J+{jº)¡GtL{G3e*e£F¦015¦jC¦.yL{LÏ©DL#eF)8pLeF)

¬«ÑY’ Qòëj »àfƒc áîîØŸG Éæ««°S IGQÉÑe øe

5¦jC¦.h3yGªjH¦E¦©H¦H%)3z/I{j,ªjF)i£.)¦º)¡G)ÒmE¤©f;¶¡G 26 iF¦·) he¸ e©©5 eG%)1eF) ¦f5%¶) i©FeL'¶) iF¦fF)Ceº))Ì/)+3J|*IeL')efFeGif,{º)¡G<{Fe*¤*iHe£j5¶)y;J¢%) ªjH¦E yE%)J e£jsL ªjF) +Ò0%¶)ÒjH'¶) B* ue9%) ¢%)J ¤F f5 e©©5, ¶ eF) g©,ÌF) µ ¤j©8JJh3yG 1)3%)J ¤©f;¶ K¦jG eGe³¥|7e;i©;¦,ÏF))zI¡G\µ¦©F)]

5¦jC¦. ¢%¶ eGJ3 ¦L3e©5 «1ejFiLyH%¶)iCeE¡GeCy£jGtf7%)e©Fe/200 g,J ¤* i/e9'¶) yL{, ªjF)ªjH¦EgFe9eE¤£.)¦,eGy;ibºe*is©fF i©fL3yjF) i¸) µ ¤©f;¶eGJ3 if©0 ¢e©H +3J|* G%)

iG1eF)leLysjF)§;}©EÌF)J»Ø«æM.EG

zƒdhÉH ¿É°S{ á©bƒe∫ ƒNO ójôjπ ªà μ e OGó©àH

‹ƒHÉf IGQÉÑÃ ô μ Øj CGóH »àfƒcÉæ««°S ΩÉeCG õFÉcôdG ¢†©H íjÒ°Sh

‹ƒHÉf ÚH ™ªéà°S »àdG áÑ ≤ JôŸG á¡LGƒŸG äCGóHzRƒé©dG Ió«°ùdG{ ≈∏ Y É¡dÓ¶H » ≤∏ J ¢SƒàæaƒLháØ«ë°U âØ°ûc å«M ,óYƒŸG øY Éeƒj 12 π Ñb»æØdG ºbÉ£dG ¿CG ƒæjQƒJ ‘ IQOÉ°üdG zäQƒÑ°S ƒJƒJ{ójôj »àfƒc ƒ«fƒ£fCG ÜQóŸG IOÉ« ≤ H ¢SƒàæaƒL `dOGó©àdG áaÉ μ H ƒdhÉH ¿É°S ‘ ‹ƒHÉf á¡LGƒe ∫ ƒNO¿CG Q ó° üŸ G ä GP ó cCGh ,ôcòJ äÉHÉ«Z ¿hO øehƒjõ«cQÉe øe π c ÜÉ«¨H ÉehQ ΩÉeCG ≥ jôØdG iƒà°ùeócCÉàj z…Òfƒ μ fÉ«ÑdG{ `d »æØdG ôjóŸG π ©L »æ« ∏ «chÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ« H ôKCÉàj ≥ jôØdG iƒà°ùe ¿CG,¿Gó«ŸG §°Sh §N ‘ ¢Vƒ©j ’ …òdG ƒjOhÓcπ ãe

.ájÉ¨ ∏ d ÉjQhô°V GôeCG ¿ƒ μ «°S ‹ƒHÉfΩÉeCG √óLGƒJh

»æ« ∏ «c IOƒY ≈ æªàj

¬eÉëbEG ‘ OOÎj ødhIQOÉ°üdG á«eÓYE’G ôjQÉ ≤ àdG øe ójó©dG äócCGh¢SƒàæaƒL `d »Ñ£dG ºbÉ£dG ô°ùØà°SG »àfƒc ¿CG ¢ùeCGòæe Ö«°UCG …òdG »æ« ∏ «c ƒ«LQƒ«L ™aGóŸG ádÉM øYóLGƒJ ¿CG ô©°ûj CGóH ¬fC’ »°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f

≥ jôØdG ºYó«°S ‹ƒHÉf ΩÉeCG »Ø ∏ ÿG §ÿG ‘ ¬ÑY’Èà©ŸGäÉ«fÉ μ eE’GhIÒÑ μ dG¬JÈN ¤EGô¶ædÉHGÒãcób »æ« ∏ «c ¿CG ôjQÉ ≤ àdG äGP âØ°ûch ,É¡H ™àªàj »àdG

ΩOÉ ≤ dG ¢SQÉe —ÉØdG IGQÉÑe ‘ »àfƒc `d ÉMÉàe ¿ƒ μ jGó©Ñà°ùe ¿ƒ μ j ød Iô°TÉÑe …ƒb AÉ ≤ d ‘ ¬H IôeÉ¨ŸGhËó ≤ àd ácQÉ°ûŸG ¬HQóe øe »æ« ∏ «c Ö ∏ W GPEG á°UÉN»àdG º°SƒŸG IGQÉÑe ‘ á ∏ « μ °ûà ∏ d áeRÓdG áaÉ°VE’GGóYƒeh ¬«æ«Y Ö °üf ‹É£ jE’G ‹hódG É¡© °Vh

.øjô¡°Tπ Ñb øjOÉ«ŸG ¤EG ¬JOƒ©d

º°SƒŸG ájÉ¡f ¢SƒàæaƒL IQOÉ¨Ã ô μ Øj ƒ μ æ«aƒ«L¿É«à°SÉÑ«°S ºLÉ¡ŸG ¿CG zäQƒÑ°S ƒ ∏ jO …ôjQƒ μ dG{ áØ«ë°U âØ°ûc‘ zRƒé©dG Ió«°ùdG{ IQOÉ¨Ã ÉjóL ô μ Øj ¢SƒàæaƒL ºLÉ¡e ƒ μ æ«aƒ«Løe GQGô μ Jh GQGôe ¬d ¢Vô©J …òdG ¢û«ª¡àdG ó©H …QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f

≥ HÉ°ùdG ÉeQÉH ÖY’ íÑ°UCGh ,á«ª°SôdG äGAÉ ≤∏ dG ‘ »àfƒc ƒ«fƒ£fCG ÜQóŸGƒgh òØæj √È°Uπ ©L É‡ äGôŸG øe ójó©dG ‘ΣÉ«àM’G »°SôcΩ RÓjó©H Iƒb ™bƒe øe z…Òfƒ μ fÉ«ÑdG{ ±ƒØ°üd IOƒ©dG≈∏ Y∫ ƒ©j ¿Éc …òdG

15 ™«bƒJ øe ø μ “ øjCG ÉeQÉH ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ¬eób …òdG ÒÑ μ dG iƒà°ùŸG ∫Éjófƒe ™°†j …òdG ƒgh √óYÉ°ùJ ’ É«dÉM ÖYÓdG á«©°Vh ¿CG å«M ,Éaóg.¬«æ«Y Ö°üfπ jRGÈdG

OÉªàY’G ƒëfh ÉehQ ΩÉeCG Ö«îj⁄ É μ∏ «fCGÉæ««°S AÉ ≤ d ‘ É«°SÉ°SCG ¬« ∏ Y

`d »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ƒæjQƒJ ‘ IQOÉ°üdG zÉÑeÉà°S’{ áØ«ë°U âØ°ûc’ƒ μ «f ºLÉ¡ŸG ≈∏ Y OÉªàY’ÉH ô μ Øj »àfƒc ƒ«fƒ£fCG IOÉ« ≤ H ¢SƒàæaƒLáÑZQ äAÉLh ,ΩOÉ ≤ dG óMC’G Éæ««°S `H≥ jôØdG ™ªéà°S »àdG á¡LGƒŸG ‘ É μ∏ «fCGó«÷G iƒà°ùŸG ó©H≥ HÉ°ùdG »°ùfôØdG ‹hódGΩÉëbEÉH zRƒé©dG Ió«°ùdG{ ÜQóeô¡XCGh »°VÉŸG âÑ°ùdG ÉehQ ΩÉeCG É¡«aΣ QÉ°T …òdG á ≤ «bO 20 ‘ ¬H ô¡X …òdGäGP ócCGh ,ÓÑ ≤ à°ùe á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ ∫ ƒNó ∏ d ¬ ∏ gD ƒJ á«æa âjÉfÉ μ eEG

âMGQCG ¬Ñ©d á ≤ jôWh ¬dƒNO óæY É μ∏ «fCG É¡H ΩÉb »àdG äÉcôëàdG ¿CG Qó°üŸGó©H á«fóÑdG ¬àdÉM øe GóL Úaƒîàe GƒfÉc øjòdG ¢SƒàæaƒL ‹hD ƒ°ùe GÒãc

.»°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T òæe á°ùaÉæŸG øY √OÉ©àHG

âbh ÜôbCG ‘ á°UôØdG ¬FÉ£YEÉH ÖdÉ£e »àfƒcáeOÉ ≤ dG Éæ««°S á©bƒe øe ájGóH ¬JÉHÉ°ùM á©LGôÃ ÉÑdÉ£e »àfƒc ¿ƒ μ «°SÉeh ¬JÉ«fÉ μ eEG QÉ¡XE’ á ∏ « μ °ûàdG ‘ »°SÉ°SCÉc ∫ ƒNó ∏ d ¬à°Uôa É μ∏ «fCG AÉ£YEGh’ å«M ,z»°ShQƒdÉ«÷G{ ΩÉeCG ∫ ƒÑ ≤ ŸG √Gƒà°ùe ó©H ,≥ jôØ ∏ d ¬àaÉ°VEG ¬æ μ ÁÉeÉ“ Iô ≤ à°ùe ÒZ äÉjƒà°ùe Ωó ≤ j ¢ûà«æ«°Sƒa ƒcÒe …ô¨«æ«àfƒŸG ∫GõjÓjQÉ«dGƒc ÉeÉ“ ≈ ¶ëj ’ Éªc ,…ôJÉe hQófÉ°ù«dCG ºLÉ¡ŸG ∫ÉM π ãe ¬dÉM‹É£jE’G »æ ≤ à ∏ d á«ªàM IQhô°V É μ∏ «fCG ∫ ƒNO π ©éj É‡ áeRÓdG á ≤ ãdÉHÒÑc iƒà°ùe Ëó ≤ J π LCG øeh ,∂ dP π LCG øe á°Uôa ¿ƒ μ à°S Éæ««°S IGQÉÑeh‹ƒHÉf ΩÉeCG áª ≤ dG á¡LGƒe ‘ iôNCG ’ƒ ∏ M »àfƒc íæª«°S …òdG ≥ dCÉàdGh

.Iô¶àæŸG

‹ƒHÉf≈∏ Y ¬dÓ¶H » ≤∏ j Ö ≤∏ dG §¨°V

ájQƒeCÉŸG ó ≤ ©j ÉjQhóÑeÉ°S∫OÉ©JheG%) Î, eGy; ¥3eH%) eG$) ½¦*eH «1eH g©0iF¦·)he¸¦FJe*¢e5gG%)J%)eL3JyfGe5)y.iGeIkHeEi£.)¦Gµi©FeL'¶)iF¦fF)¡G25ªL ¢eE e£* 4¦F)J «3)},eG ÌF)J h3yº) ef6%¶iG1eF)5¦jC¦.iD¦GfDÓjH¼')3eF)©,JÒG3%) 53e ) ef6 L{9)¦C{L» \«3J4%¶)]¡F¢%)yE& ¦LeÁgF)¦sHefFÓj©fI2 ÓjH)¦©8Jµ)ÒfE)3J1g,ÇeCeE.e£º)#ÏG4KyF+Ê¹)iDGejF)+ÒfF)«1)¦F)¡sLªjF)le©8¦F)¥zImGF)¢%)eL%)yE& ¦©F{º)eL3JyfGe51e,#e.Je£G«zF)½¦*eHtFe7µ©FÒfF)«ÒIe·)JªGÏ;'¶)

+{GEµÎjL

∫GõJ ’ ≠ «d ÉHhQhCG áÁõg≥ jôØdG≈∏ Y äôKCGh ¿ÉgPC’G ‘ e*J3J%¶)iCeGµ½¦*eHeIe,ªjF)iÈ}£F)l{-%)K¦jG §; )ÒmE i©©jF) iF¦fF) 3yjG eG%) ©Fl#e.e£H%)Ji7e0eL3JyfGe5#eFµL{F)1J1{GJ¡L{-%ejG½¦*eH¦f;¶)y*n©/eGe³(ÏGÒ<kDJµF) ¢%)eEª8eº)©¹)£Foy/e)ÒmEzG«3)},eGÌF)Jh3yº)if©jE4ÏL«zF)ªG¦p£F))y£F) ¢%) i7e0 l¶& JejF) ÒmL i©FejjG l)#eF 3efF) L{9{L» ÇeCeE ¢¦L1') ÇeL)¦<J3J%¶)e©G¦pI)ÒmEÇeL«1eF).eÁ+Ò0%¶)l)#eF)µ»«zF)eL3JyfGe5eG%)G%)J%)#eFµoy/eG¦IJ

efF)L{F¦7¦F)¡Gª©©H')#ÏG4¤©C¡jL

…õ«æjOhCG ΩÉeCG …Qhô°V RƒØdG¢SƒàæaƒL á©bƒe π Ñb

e*ÓfFeG«3)},eGÌF)J+1e©*½¦*eH¢¦©5J26iF¦·)he¸«}©L1J%)B*£pj5ªjF)i£.)¦º)

eH43eC§;#e*'¶).%)¡Gi©FeL'¶)iF¦fF)¡G«zF)#eF)µ¤©,iFJe¿J5¦jC¦.3yjº)GL{F ª5e5%¶) y£F) ¦IJ+y/)J iFe£p©5ifFe*Ï£5¢¦L¡F«zF)J½¦L{CB*1eF)#eF)µ£G4ÏL«zF)ÒfF)F)eG%)i7e0JÇeCeE#ÏG}Fe£sL le* ªjF) i©fF) q(ejF)J +Ò0%¶) +ÌF) µ+1¦F)K¦5½¦*eHeG%)/¡Gy.¦L¶¡F\«3J4%¶)]y©·) ÒsjF leL¦º) C3J «}©L1J%) ¡G 4¦Fe*

5¦º)#eF¢¦©5«zF)\4¦pF)+y©F)]#eF

Üƒ``` ∏ b Ö``°ù μ j hó``dÉaRhCGó``«©j √Gƒ```à°ùeh QÉ```°üfC’G

QÉ```````ÑàYE’G ¬````````d

¦*e*©©H)1.e£º)yD3e©F) ¡G +)3efG JyFeC4J%)eGJ3«1eH¤.)JeGy;©mF)iF¦·)he¸5¦jC¦.L{CkfF)i©FeL'¶)iF¦fF)¡G25\ef©F)] {£: n©/ ª8eº)+ÒfE +1e6') ¿ ¤. ()3 ¤.¦*¦f5%¶)¤©;£f<e.)¦f7¡LzF)3eH%¶)fD¡GeG%)\ª5J3¦Fe©·)]e£*ªGªjF)iÈ}£F)y*ª8eº)y(eF)¡Ge£;}jH)ªjF)#)}·)iE3o)y/%)JeL3JyfGe5i7{C\«ÒH¦He©fF)]+)3efGkHeEJª,¦,¦©H){CtÃeG¦IJ¤fH2¡;ÒjF).%)¡GJyFeC4J%).e£FeI{£:%)ªjF)+ÒfF)+1)3'¶)Ï0¡Gy/y*%)¼')¤©C»¤H%)¡G<{Fe*ªGeG%¶)¹)µ+J)|*,eD¡L%)e;h¦DgE¤H%)¶')yI«%)©p,¡G¡jL

yLy.¡GeGJ3

zÉjQƒ¨jôJ{ ‘ π Ñ ≤ à°SG

IQÉM äÉ ≤ «Ø°üàHy*JyFeC4J%).e£Fl{<eGJ33eH%)¢%)yE& ¦LeÁJª/«zF)ÒfF)efj5¶)¦IeL3JyfGe5#eFµ%e¹)}E{ºe*G%)is©f7eGJ3lefL3y,J%)µg;ÏF)¤*\eL3¦L{,] B* J{º) ªL13eHÒ* ¦©F¦C ª8eL{F)§; )ÒmE )¦7 |7eG 500 ½)¦/ 7) n©/¡Gi©sjF)£F1e*«zF)JyFeC4J%)£©CeÓf;ÏF)iCeE3¦£.Ge£L3e¾¼')l1e;¥e©º)¢%)yE& ¦LeÁ ¤j£.g;ÏF)¤* {Gg7y/)J ¦f5%) y*\ª5J3¦Fe©·)]ÒfF)¥)¦jG*K{0%)+{GuJ{F)¤©F')l1e;«zF)¢)y©º)i©83%)¦C¤j*3e¿Ï0¡G5¦jC¦.eG%)¡G¢¦L¡LzF)3eH%¶)KyF¤F6«zF){G%¶)¦IJ

eGJ3©DfL

)

GÒãc ó«°ûj Ó«àfƒe¢ûàj’ ºLÉ¡ŸÉH

h3yG Ï©jH¦G J}He©C 1e6%)

.e£ºe* )ÒmE e©jH3¦©C L{C«zF)ÒfF)K¦jº)y*jL¶1$)

\¶¦©F)]k.ªjF)i£.)¦º)µ¤GyDiF¦fF)¡G25 iF¦·)he¸ÒjH'¶)B*

Ï©jH¦G¢%)31eº)l)2lyE%)Ji©FeL'¶)){Ee6 ª*|F) ½JyF) G e©v6 oy±

gL»¤H%)¡G<{Fe*{IefF)¤()1%)§;¥eL')+¦*1¦L¤.ÒfF)¥Ê7J+Ò0%¶)iHJ$¶)µ)ÒmEi5eGi.e/µe©jH3¦©CBFªF)DeF)¢eEkDJµµ +31eF) \Ç¦©5eH¶] i©s7 lyE%)J ¤,eGy¹jL¶µ¤j-8Ji7)¦G«¦LÏ©jH¦G¢%)«}HÒCÒfF)¤F%e,ª*|F)7)¦L¢%)ÏG%)iG1eF)l)#eF)µ

G%)J%)ÒjH'¶)GCeE

¢Sƒ``àæaƒL `dπ ``èC’G ó``«©j ‹ƒHÉf Ì©JÉ``èhQ á````Áõg ¿C ````°T ø``è π ``` ∏≤ jh

7/29/2019 690_Binder2


7/29/2019 690_Binder2


á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 …ôØ«a 19 AÉKÓãdG-637 Oó©dG

14

ª5J{F){L13e©º)¢%)¶')Ge¹)3JyF)¼')I%e,J¢%e6¤H%e6Çef5'¶)h3yº)¤GyDe)ÒmEjL»e£* 7JJ ¤* ijG Ò< kF)4 ¶ ªjF) ÒIe·)e0 «Ò, ¢¦. 8¦* jC¦G){*%) ifFeº y¸)¢%¶yLy.h3yG1epL')J5¦º)iLe£HiLe<¼')¤F§;)31eD¤G¯¤FÓf;ÏF)g/JiL1e©F)¤/J3k-y/ªjF)Eeº)*¢%)eE£fL3y,J££©.¦,«zF)«Ò,G¢¦9ejL£j.){0& ¦GÓ.{F) Ó*yL»«zF)}©j©©*he/§;£L1eHy(eDÊjL

yLy·)£F

ó©H Iƒ ≤ H ìô£«d OÉY âfGôZ º°SGOQƒØàæjôH AÉ ≤ d á©HÉàŸ √ Qƒ°†M

){C%)5)u{jFiL}©Ã'¶)iCesF)l1e;yDJ¼')ª©,G7J«zF)Ç¦©£F)h3yº)kH){<¤s6{,JyLy.¡G2008 i5e*%¶)i*)3ª(e£H5¦º) iLe£F ©F }©j©©* ©LeC)3 i©0 ¢¦©Ffº)5¦º)µ " 4¦fF)"BFe*3yG¢¦©5eÅ')JC¡G13¦jL{*#eF+yIeº|/¢%)y*F2JeL%))yI¦6 yDJ jC¦G){*%) ¢eGJ3 Gi©C|F) iº)Ò<¡GJnLy¸)){9%)¢e*2epjLJ¢esLeIJ

ªjF)i©8¦F)¡;e-y±yD¢Ï.{F)¢¦L¢%)yfjº))ÒmEoy±kH){<¢%)Ji7e0e©Fe/ª©,e£©L¦6¡G1)4eG)zIJ#eF)iLe£Hy*ª©,¡;Ós6{º)¡GkH){<¢%e*K{L«zF)«}©Ã'¶)Ï;'¶)

ÏfjGª©,gL3y,e£G½¦jF+¦*

ÊÉÑ°SE’G øe ôî°ùj Êƒ«¡°üdG

¢ùjQƒJ IÉHÉëÃ ¬ª¡àjhÓ*3yº)Ó*){LeG§;¢¦,¡F3¦G%¶)¢%)JyfLJL¤H%e*yE%)J}©j©©*¡G{v5kH){<¢%¶ÏfjG¦I¢eE¦F¤H%¶«1eF)isG§;L3¦,¤9)¦G§;e*efÈ1ªf©F¡L» " 4¦fF)" BF½e¸)h3yº)ªjF)l)#eF)µi7e0L3¦,|LJ#¶yfF)y;eGC%)½eF).e£º)¢%¶i*e7'ÏF¤8{,kf5«J{F)¥3)¦Gµe7{Cy0%)«zF)L3¦,¡GÒm*¤H%e*yE%)«zF)kH){<g/{0$)g;¶«%)¡GÎE%)ef;¶L¤¯ªjF)i9eF©FJi©D)¦F©Èe3JK¦jº)Fe£EÏjG)y;<3{0$)§;3¦G%¶)¥zIm¦L¤.ejD& ¦Ge*3yG }©j©©*¢¦Eµ¤E)|6')Ï0¡G¥)¦jºL3¦,+1e;')JesLJ¿.∞ «°S l)#eF)¡G1y;ÊE%)

iƒà°ùe ™LGôJ ÖÑ°S …õ« ∏ ‚E’ΩÓYE’G ™LQCGGòg óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ÊhQ øjGh

…òdG ,»°SÒH ¿Éa ÚHhQ ¬ ∏ «eR ¤EG º°SƒŸGÖÑ°ùH ¿ƒ°ùZÒa áÑ«à μ d∫ hC’G ºéædG íÑ°UCG

..‘GôÿG iƒà°ùŸG" {¸) Ó9e©F)" G ¤GyL «zF) lyjH)yDiL}©Ã'¶)sF)*kHeEJ«zF)©F)K¦jº)y*)ÒmEÇJ3¡L)J¢eC B* iH3eG yL3yG eL3 eG%) ¤* {£:ÎE%)µ©pjF)¡GefL{D¢eE«zF)ª5Ò*eG%))ÌÃ')gvjGGeL%)Jif5eG¡G¤©C{£L»«zF)«1¦F)#eF)µL4)ÊF)«zF)ÇJ3¡;sF)¥zI#ejjFÒmF)+ÒfF) leL3efº) µ ÒmF) yL yL »)zIJ«}©Ã'¶)gvjº)J%)¤L1eHG#)¦5

¤jsGµ¢¦L¡F{G%)

…óædƒ¡dG ídÉ°U ‘ ΩÉbQC’GÖdÉ£e »ÑgòdG ≈ àØdGh

ójõŸG Ëó ≤ àHÒIe·) Ï;'¶) ©, ª,%eL »JyF) ¡G ª5Ò* ¢eC BF ¢¦<ÒC §j/JÇJ3¡L)JeD3%)¡GÒm*C%) ¤GeD3%eC«yF¦£F).e£º)¡³n©/yjLeH¦©F)GjÀµyjLeH¦©F)GeCyI23©p,¡GÇJ3p5Ó/µ5¦º))zIle*eº)y* nFemF) }E{º) µ ¦IJ C eCyI 13©p, ¡G ¡³ «zF) }LyHeH{I Ò©Ce0e©5e5%)ef;¶©FJLy*¤H%)<3eCyI14C{* gFeG "ªfIzF) §jF)" ¢%e* y©E%¶)J1)3%)eG)2')ª5Ò*¢eC¡Ge£fL{,J¤GeD3%))2')JÌHeGµi©©fF)¤jHeº+1¦F)

¤HK¦5¦L¡CF2©±µCEJ ¤G e/ ÎE%) ª5Ò* ¢eC ¢%) eE

i£Ge9eHyjLeH¦©F)isG¤C)yI% )

äOÉY ájõ« ∏ ‚E’G áaÉë°üdGIÒNC’G ¬JÉëjô°üJ ó©H ¬éYõàd

∫óé ∏ d IÒãŸG¦8¦º)3e-%)«zF)¦IÇJ3¢%)JyfLJ¤H§;3eF)tjCµgf,JyLy.¡G* ¤,yjH) iL}©Ã'¶) iCesF) ¢%¶e£©CyE& ¦,ÓI ){*J epp/kGyDJ ªG3¦£·)¡L»JK¦jº)µ¡L»¤H%e*

¡G iCesF J%) #)Ê¹ i.es* «}©Ã'¶)©F)#)1%¶)Jg/eF)¤.¦F)iL& J3 .%)e£fDJ yL3yG eL3 eG%) ÇJ3 ¤GyD «zF)¤.)J eGy; «}©Ã'¶) gvjº) Gl)1ejH¶) ¥zI f, ¤©; ¢eEJ L4)ÊF)£F f5 ¥JyjH) ¡LzF) 7ev6%¶) ¢%¶F%ejL ¢eE eGy; )ÒmE ¤* )J1e6%) ¢%)JlesL|j* r{0 ªfIzF) §jF) ¡FJ«%){Fj£L¶¤H%e*yE%)eGy;){0& ¦G iL3eH¢¦<ÒC ¤f,eL » )2') «}©Ã'¶) Ï;'¶)¥zI¢%e*y©E%¶)J¤GyL«zF)K¦jº)§;

)ÒmE¤LyjGgp,»lesL|jF)¿.∞ «°S

áé«àæH OÉ–’G ¢SCÉ c øe π Ñ ≤ ŸG Qhó ∏ d ºà ∏ gCÉJ ó ≤ d?∂≤ « ∏ ©J Ée ,á©FGQ

¢eEyFJ%¶)#eF)µFzE¡,»ip©jF)i©¸)µ¢%) y* #eF) )zI µ le*¦7 ¤.)¦5 eH%e* yjL ©·)eH%e*ªL¶)zI+Ò0%¶)(eDyF)µJ%¶)#eF)µeF1e,eH}CJeLyFeGC%)eGyDeFle*¦F)*¤.)¦H»

ÊE%)iLy.Ji©D)¦*efFeH%¶á ∏ «W º μ °ü ≤ æj ¿Éc Ée ájó÷Gh á«©bGƒdG ¿CÉH iôJπ g

?º°SƒŸG GògiL)y*zGiLy.Ji©D)¦*gH»eH%e*¦D%)¢%)ªÈ¶e£©C¡H»ªjF)l)ÌF)f*eH3{GeH%e*yj;%)¡F5¦º)eL%) heF%¶)J l)#eF) f* 4¦F µeF) 3yFe* ¡Ly©.

ª-3eE*ª£j©5e5¦G¢%e*ªL¶)zI¡Fºà ≤ ØNCG º μ fCGh á°UÉN ?¿B’G ó ◊»KQÉc ¬fCÉH ó ≤ à©J ’CG

?ádƒ£H øe ÌcCG ‘5¦º) iL)y* zG heF%¶) ¡G yLyF) eH|0 yF t©s7¶ ¡Fle*eº)*¡G ifL{<iL{* e.{0J½e¸)¶eH¦;1J5¦º)iLe£HfDeGg*4¦Fi7{CeGeG%))}L5%eEJe*J3J%)e*%)i*){*eH4¦CD¦jL¡L»©·)¢%)HeLyFJi©8eº)iF)¡GkD¦F))zImGµ«}©Ã'¶)1e±¶)

D%¶)§;y/)JgFgFi7{C¢†©H º μ jódhπ eC’G ¢†©H ¿ƒ μ∏ “ ¿ƒdGõJ ’ ºàfCG ¿PEG

?º°SƒŸG øe≈≤ ÑJ Éª«a ±GógC’Gµ J%) iF¦fF) µ #)¦5 F%ejF) e©; )}L ¶ y©E%e, *µ e0%) )2') eH%¶ e£©C 3eH ªjF) K{0%¶) le*eº)iL}©Ã'¶)iF¦fF)µ¼J%¶)i*3%¶)}E){º)Ky/')§;¦¸)¢%)1¦H¶{G%))zIJe*%¶)i*)3¼')I%ejF)¡G¡jH¡F«}©Ã'¶)1e±¶)5%eE§;CeH)}H¶eH%)eEeFoysLeG<3eL%)i*eº)¥zIg*4¦F§HJ©Fe*J3J%¶)J

e£fFµejf<3y;¡;eL?∂ dòd äÓgD ƒŸG ¿ƒ μ∏ “ º μ fCÉH ó ≤ à©Jπ gh

eLyF )yI%¶) ¥zI ©sjF lÏI& ¦º) Å ¡sH ef9¥zI©±JF%ejF)e£HeG'e*i()3i©,ÅJy©.h3yGe¯JÎE%)eCyj5eFÒIe·)+yHeG¢%)eE)yI%¶)

)yI%¶)¥zI©sj*I1e5')µg<{H»°ù ∏ «°ûJ IÉæb øY

âbD ƒeπ ëc ¬fÉ μ e …ÒJ ™°VƒH ÖdÉ£J ÒgÉª÷G

ádÉbEG ‘ ÉjóL ô μ Øj ¢ûàaƒeGôHCGº`````°SƒŸG á`````jÉ¡f π ````Ñb õ«à«æ«H

º°SƒŸG ájGóH òæe á«eƒéædG øe GÒÑc GAõL ¬æe∞ £N

™```LGôJ ÖÑ°S ™Lôj …õ``« ∏ ‚E’G ΩÓ```YE’G

»``````°SÒH ¿É````à ≈ ````dEG »`` fhQ iƒ``à°ùe

»°VÉŸG º°SƒŸG øe âbƒdG Gòg π ãe ‘ """ÚÑ ≤∏ H RƒØæ°S ÉæfCÉH ó ≤ à©j óMCG ø μ j⁄

‘ ÉjóL ô μ Øj »°ù ∏ «°ûJ …OÉf∂ dÉe ¢ûàaƒeGôHCG ¿ÉehQ ¿CG ¤EG ájõ« ∏ ‚E’G á«Øë°üdG ôjQÉ ≤ àdG øe ójó©dG äQÉ°TCG.. ¢SCÉ μ dÉH AÉ ≤ d ôNBG ‘ OQƒØàæjôH≈∏ Y GÒÑc GRƒa≥≤ M …OÉædG ¿CG ºZQh ,º°SƒŸG ájÉ¡fπ Ñb õ«à«æ«H ádÉbEG

π Ñ ≤ ŸG º°Sƒª ∏ d »°ù ∏ «°ûJ äÉ££ fl π Nój Úe ≠ fƒ«g ¿ƒ°SäÉeóN≈∏ Y∫ ƒ°ü ◊ÉH áªà¡e »°ù ∏ «°ûJ …OÉf IQGOEG ¿CÉH ájõ« ∏ ‚E’G " QhÒe » ∏ jGO"áØ«ë°U äôcPGòg äÉeóN≈∏ Y " Rƒ ∏ ÑdG" ∫ ƒ°üM ¿ƒ μ «°Sh ,≥ dCÉàŸG ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg ºLÉ¡e Úe ≠ fƒ«g ¿ƒ°S

á°SÉ«°S∂∏ Á …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ±ôW øe ÉgÉ ≤∏ j »àdG á°ùaÉæŸG ÖÑ°ùH ÉÑ©°U GôeCG ÖYÓdG ≥≤ Mh≥ HÉ°S âbh ‘≠ fƒ°S »LΣ QÉH ™e óbÉ©J ¿CG ¬d≥ Ñ°S ¿CG ó©H ,Újƒ«°SB’G ÚÑYÓdG ™e Ió«L’EG GÒãc ¬àcQÉ°ûeΩóY ºZQh …òdG GhÉZÉc »éæ«°T ‹É ◊G º°SƒŸG ‘h …OÉædG ™e GÒÑc ÉMÉ‚

hQhCG ÚjÓe 10 øe ÌcCG ™aO »°ù ∏ «°ûJ≈∏ Yh ,âØ ∏ eπμ °ûH≥ dCÉJ ¬fCG¬« ∏ Y ¢VôØà°S »àdG á°ùaÉæŸG∫ ƒÑbh ,…Qƒ μ dG ‹hódG≈∏ Y∫ ƒ°üë ∏ d

.ÖYÓdG º°V ‘ ô μ ØJ ób iôNCG ájófCGh óàjÉfƒ«dG ±ôW øe

»æY≈∏ îàj ød »°ù ∏ «°ûJ" :GƒJQƒc" hÉ μ dÉa ≈∏ Y∫ ƒ°üë ∏ d¬æY≈∏ îàJ ød " Rƒ ∏ ÑdG" IQGOEG ¿CÉH ,ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒ μ «à ∏ JCG d QÉ©ŸG »°ù ∏ «°ûJ ¢SQÉM GƒJQƒc ócCG

ôeC’G Gòg øY∫É ≤ j Éeπ ch ,hÉ μ dÉaπ «eGOGQ äÉeóN≈∏ Y∫ ƒ°ü ◊Gπ HÉ ≤ e ‹É ◊G ¬jOÉf ídÉ°üdájÉ¡f ó©H ΩÓYE’Gπ FÉ°Sƒd íjô°üJ ‘ ±É°VCGh ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉYÉ°TEGh ÖjPÉcCG Oô›

,»æY Gƒ ∏ îàj ød º¡fCÉH Rƒ ∏ ÑdG IQGOEG øe äÉfÉª°V â« ≤∏ J ó ≤ d" :ó«dƒdG ó ∏ HΩÉeCG ÒNC’G ¬jOÉf AÉ ≤ dIÈN Ö°ùcCG ¿CG ó©H ÓÑ ≤ à°ùe »°ù ∏ «°ûJ≈ eôe á°SGôMh IOƒ©dG ójQCG »æfC’."ÈcCG

IQGOEGÚWÉ«°ûdG"

ÖZôJ " ôª ◊G

∫ ƒ°ü ◊G ‘ ¢ùjódÉa≈∏ YôjQÉ ≤ àdG ¢†©H äQÉ°TCG

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf IQGOEG ¿CG ¤EG ájõ« ∏ ‚E’G á«Øë°üdG¢SQÉM ,¢ùjódÉa Qƒà μ «a äÉeóN ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G ‘ ÖZôJ ∫É ≤ àf’Gh …OÉædG IQOÉë ójôj …òdG áfƒ ∏ °TôH ≈ eôe¿CG ºZQh ,É¡«a áHôŒ ¢VƒNh ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG ¤EG’EG ,ôeC’G øY çóëàJ⁄óàjÉfƒ«dG â«H øe áHô ≤ ŸG QOÉ°üŸGá°UÉN ôeCÓd âbô£J ájõ« ∏ ‚E’G ∞ ë°üdG øe Òã μ dG ¿CG‘h ,ÒÑN ¢SQÉM ™e óbÉ©àdG ‘ ÖZôj ¿ƒ°ùZÒa ¿CGháfƒ ∏ °TôH …OÉf ™e á ∏ jƒW IÈN∂∏ Á ¢ùjódÉa ádÉ ◊G √ògób ¢†©ÑdG ¿CG ºZQ ,ÜÉ ≤ dC’G øe ójó©dÉH ¬©e RÉa …òdG¢ùjódÉa iƒà°ùe øe Òã μ H π °†aCG É«N …O iƒà°ùe iôjâbƒdG ‘ " ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG" `d π °†aC’G ¢SQÉ ◊G ƒ gh

.ôNBG ¢SQÉM º°†d ´ô°ùàdG ΩóY ¿ƒ°ùZÒa≈∏ Yh øgGôdG

» μ °ùahófÉØ«d ∫ÉªYCG π «chóàjÉfƒ«dG ™e ¬bÉØJG Üôb ∞ °û μ j

äôHhQ ∫ÉªYCG π «ch ∞ °ûcºLÉ¡e » μ °ùahófÉØ«d

ÊÉŸC’ G ó fƒ “Qh O É «° Sh Qƒ Hƒ g óàj Éfƒj Î °ù °û fÉ e ¿ CÉHóæY ¬ ∏ cƒe º°†d ÜôbC’GºZQ ,‹É ◊G º°SƒŸG ájÉ¡f¢Vhô©dG øe ójó©dG OƒLhøeh ,ÖYÓdG Gò¡d IÒÑ μ dG

¬JÉeóîH áªà¡ŸG ájófC’G RôHCGøe ¿ƒ μ «°Sh ï«fƒ«e ¿ôjÉH

ÊƒdƒÑdG ºLÉ¡ŸG ≈∏ Y GóL π ¡°ùdG¬fCGh á°UÉN "…QÉaÉÑdG" ™e ΩÉé°ùf’G

á°UÉN ¬«dEG ∫É ≤ àf’G ‘ ÉjóL ô μ Øj óbh ádƒ£ÑdG Ò¨j ødájGóH …OÉædG ÖjQóJ ≈∏ Y ±ô°û«°S øe ƒg ’ƒjOQGƒZ ¿CGh…òdG óàjÉfƒ«dG ‘ ¬àÑZQ ∞ îj⁄ ¬æ μ d ,π Ñ ≤ ŸG º°SƒŸG øeÉ«dÉM ÜôbC’G ƒgh ,¬JÉeóN≈∏ Y∫ ƒ°ü ◊Gπ LCG øe ¢ùaÉæj

.¬°Uƒ°üîH É¡jCGQ …OÉædG IQGOEG äÒZ GPEG ’EG ¬ª°†d

¬JQób øe≥ KGh ¿ƒ°SQófCGøe ójõŸG Ö°ùc ≈∏ YÓÑ ≤ à°ùe ¢UôØdG¿Gó«e §°Sh ¿ƒ°SQófCG ÜôYCG¬à ≤ K øY óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeÖ°ùc≈∏ Y ¬JQób ‘ IÒÑ μ dG™e ÓÑ ≤ à°ùe ¢UôØdG øe ójõŸG`d âÑãj ¿CG ó©H∂ dPh ,…OÉædG¬fCÉH ¿ƒ°ùZÒa ¢ù μ «dCG Ò°ùdG…OÉæ ∏ d áaÉ°VE’G Ëó ≤ J ≈∏ Y QOÉb¿Éch ,É«°SÉ°SCG Σ QÉ°ûj ÉeóæY‘ ±ÎYG ób » ∏ jRGÈdG ÖYÓdGGóL ÉÑjôb ¿Éc ¬fCÉH≥ HÉ°S âbh

" ôª ◊G ÚWÉ«°ûdG" IQOÉë øeGÒãc ¬àcQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°ùH ∂ dPh ≈∏ Y GQOÉb ó©j⁄ ¬fCÉH √OÉ ≤ àYGh,…OÉædG Gò¡d áaÉ°VE’G Ëó ≤ J‘ òNCGh ¬à ≤ K OÉ©à°SG ¬æ μ dƒgh ,ójóL øe É«éjQóJ ≥ dCÉàdGá ∏ « μ °ûàdG ¤EG IOƒ© ∏ d íª£j ¿B’G.ójóL øe á«°SÉ°SC’G

:GƒfÉc ¿EGh " Rƒ ∏ ÑdG" π Ñ ≤ à°ùe øY ,á«ª°SôdG …OÉædG IÉæb ™e Òãe QGƒM ‘ »°ù ∏ «°ûJ ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉJÉeπ jƒfÉe ¿GƒN çó–

ø μ J⁄…òdG º°SƒŸG Gòg∫ÓN øjó«dG ôØ°U êhôÿG ΩóYh É¡« ∏ Y ¿ƒ°ùaÉæj »àdG ÜÉ ≤ dC’G óMCÉH RƒØdG≈∏ Y øjQOÉb.GóL≥ aƒe ¬àjGóH

7/29/2019 690_Binder2



15

ô`«gÉª÷G ió```ëàJ ∫É``æ°SQCG IQGOEG ô``¨æ«a ó`` ≤ Y ó``jóªàd ó``©à°ùJh

"¡7 )2" i©s7 kEyj,e53%)+3)1')¢%)iL}©Ã'¶){©CÓ53%)BFyLy.8{;ÉyjF{-%ej,¡FJÓGe;+yº¥y;yLyjF)y. if8eF) ÒIe·) C +1{*l)2 l{E2J ªH{F) h3yº) ¡G«1eF)µÓFJ& ¦º) ¢%)i©sF)h3yº) µ ¢¦mL )¦F)4eG ÇyF)gH%¶))}L¶¤H%)¢J{LeEªH{F)<3ifº)+ÌF)µL{F)+1e©Fe£F 8{, ªjF) +yLy·) leF)eI{0$)J5¦º))zIÇyF)«1eF)

¡G ªD%) eGy; ª8eº) kfF)yL §; «}©Ã'¶) 1e±¶) 5%eE¢%)ªLeG¦IJ4{CJ3¢ÒfEÏ*5¦G#e£H'¶¢¦£pjLÒLJ#ÏG4fjL»¤H%)Je©5¶heF%)¢J1{0$)e*%¶) i*)3iCeG¶') £GeG%)¸e*¤f6%)e£*qL¦jjF)JyfLªjF)J

á«dhD ƒ°ùe π ªëàj ’ √óMh äÉbÉØNE’G

i©s7l1eC%)e©F)Hµ§; Ó(eF) ¢%) "LeG ªL)1"h3yº) ¢¦sL ¶ ÇyF) «1eF)ªjF)leDe0'¶) i©FJ& ¦G ªH{F)¢J{L £H%¶ «1eF) e£F 8{,eH'¶) y; ¡- CyL L{F) ¢%).%)¡Gl¶ejH¶)¦5µ#ev*§; ¡L31eD 3efE Óf;¶ h)yjH)iG ¦C 1¦F L{F) +1e©DL » L{F) ¢') * lepL¦jjF)#){<') Ï0 ¡G ¢eÈ'¶) 8%e*½ejFe*J #efFe* ¡L43efF) ¤G¦Ãe£6e; ªjF)epF)l)¦F)¢'eC{0$) wL3e, 2005 zG L{F)i©G ¶') ip©jH ªI eG qL¦j,¡L{-& ¦GÓf;Ï*L{F)©;y,yF§;%)¡GÓf;¶©/3*eº)µJ5eL{*eC«|7eH+3¦7µ4){9¦pF) ¡G IÒ<J ª5Ò* ¢eC

Ï©E £* ej/¶) ¢eE ¡LzF)K¦jG§;L{F)i©8JÒ©j*

q(ejF)

hQhCG ¿ƒ« ∏ e 90" QÉÑc ÚÑY’ ÜGóàf’

ÇyF) «1eF) +3)1') ¢%) JyfLjF) i5e©5 ¢%e* )Ò0%) k5¡FÓf;ÏF)3¦.%)©,J½eº)ªCe, L{C ¡L¦, §; y;eLiF¦fF) 3efE i;3eG §; 31eD* +¦£F) k,) 2') iL}©Ã'¶)

¼')iGyº)ª-Ï-Ó*J¤©*ÒfE¢eE«zF)ÇyF)«1eF)¢%)i.31§; )|F) µ if7 iF1eG¢e8¦IÊE%¶)¤Itf7%)gF)e£,¦, iCeGJ i*){F) if,{º)+3)1') ¢'eC )zF ªH)¦5J ¢¦,{L')le* e©F) }j, " 4Ò©F)")zI µJ 1eF) ©F) iLJyG"LeGªL)1"i©s7kEe©F)«z©jF)©({F)LyL4e<¢eL')¢%)90 ½)¦/eH)§;e,){©CJl¶ejH¶) ¦5 µ J3J%) ¢¦©G

ifº)i©©F)

,¢ùjhQ ,É«a ,ÒÑc ¢SQÉM¢ûà«aƒjh √ õJƒZ

ÚHƒ ∏ £ŸG ºgCGyCle*)yjH¶) y©7 §;eG%)vL{©C¢%)i©sF)l)2l{E2Óf;¶i0J%)i*3%)GyDejFeGI%)¡GJfº)©F)¡L}©ÁyDejF)µ ue¸'e* ªH{F) gFe9iH¦6{* .e£G e©C y©C)1 £G½)¦/«1eF)iL}0©5«zF)JªpFiCe8'¶e*J3J%)¢¦©G20¥},¦< ¦L3eG yH¦³3J1 e©5J3¦*j©C¦L ¢e©j5J LJ3 ¦E3eGJ

K{0%)#e5%¶iCe8')e©jH3¦©C¡G+ÒfEifI¦jj,e£FiHeH3Ò<l¶ejH¶)¦5µ+Î*i*¦GJ©j5 g;¶ eGe©H)J +3¦7 µeE4¦F¦,«1eH5JÃ«¦*eEJ}F) yDe; "i©pCyº)" h3yG¢%)y*ÒfE53es*¤L{C©;y,§;LeIJÇ}©,BFhz*zjº)#)1% ¶)µ¤js(¶§;i£G#e5%){©C¦*{©F53e/eL3 ªf©*+3¦7ªj©5¦j5¡Gj©C¦©*Ò5%)½¦©©G¢¦©5JªH)¦5¡G3¦C

yH¶3y5¡Gáªb ‘ ÒgÉª÷G

Ö©°üdG øeh Ö°†¨dGIôŸG √òg É¡àFó¡J

ÒIe.k7)JK{0%)i£.¡Gy8 e£,Ï/ ÇyF) «1eF)e£fFeG ¡;4ejF)iC)3 {©Ce£,y/ l1)14) ªjF)J ¤jFej5e*eG%)kfF)iÈ}IzGÒfE*¦pG 1y6 2') 4{CJ3 ¢ÒfEÏ*£,eLyjG{£6%)Ê;ÇyF)«1eF)§;ª;ej.¶)7)¦jF)D)¦Gµ¡Gtf7%)¤H%)JzHyDIÊ7¢%)iCe8')«%)Éy,{©C§;gF)7{F)jL»¤H%)©Fy*£L{F+Ò0%¶)l)¦58µ¤FksjGªjF)+1e;')J 3eº) t©s, .%) ¡GqL¦jjF) leº "i©pCyº)")¦*{;%) " 4Ò©F)" e; ¢%) eEÒ,ªjF)3ef0%¶)¡G£±¡;L{F) i5e©5 µ g,{G Ò©jF¡LÒG l)yDejF) K¦jG §;)ÒmEl113iH)¦5%¶)¥zI¢%)¼')i©8eº) l)¦F) leDe0') y*¤C¦74}L¢%)8¦;JL{F)¡F

¤©f;¶º%)©L¦pF)4{*%e*Oƒ°ûb .¢S

15

‹GƒàdG≈∏ Y ™HGôdG º°Sƒª ∏ d ∫Éæ°SQCG OQÉ£J øjO º μ◊G áæ©dªjF) +Ò0%¶) +)3efº) lyE%)5%eE ¡G e53%) e£©C ªD%)¢ÒfEÏ* eG%) «}©Ã'¶) 1e±¶)ÇeL ÇyF) «1eF) ¢%) 4{CJ3

¡L1LeG¸)e£5)iF¡G§;& ¦6{LzH¸) )zItf7%)2')ªjF) le©(e/'¶) ©Fy* L{F)l)#eF)µ " 4Ò©F)"q(ejHe£©f,zGLeGe£,3)1')§;|6%)ªjF)}, »J 20092010 5¦GCy/)J#eFµ¶'){©Cif©jE¡L1eI)31%)+)3efG15 7%)¡GkF$)e©C()}I9 k,e£H%)e;g(){<¡GJ 1ejF leL3efG 5+)3efFe/¢eE¡L1¢)yF)5%eE¡Ge53%)e£©CªD%)ªjF)5¦º))zI13¦C1){*eG%)i*){F)

ø μ ‡ Ö ≤∏ dÉH RƒØdG ¿CG iôj »æ«°ûfÉe á°VÉØàf’G ¬eƒég π °UGh GPEG

©jF)ªj©5ÌHeGh3yGª©HeG¦,Ò*J3C{Li©8eF)i*|Fe*gF){G%)/yDyjLeH¦LÌHeG¢%e*©7¦F)J3yjº)Ó*iH 12 ¼')7J3eF)¢%)<3§; y©E%ejF) 5%eF) 4¦* ªjº) ½eL'¶) h3yº) 1e;%)J¤FJi(eD)}, ¶ iF¦fFe*4¦F) µ ¤L{C ¦/¢%)h|F)µi©GeG%¶) ¤,{9eD 3){j5)+3J|*F2 Ì6)#eFµ{G%¶)¤©;¢eEemG+3)}*)yI%¶)©p,J+¦*h3yGeDJiGeEl){G*3%)¤Eef6}Ieº4y©FeG%)5%eF))¦CeE©pjF)i7)¦¢¦fFeGeH¦.e£G ""ªj©F)"¢'eC)¦º)H§;efF)}Iµ)¦7)J)2')J4y©FeG%)

"i(eD§fj5gFe*4¦F)µe:¦/

√É£YCG AGOC’Gh áé«àædÉH Ró«d ô¡b Qó°üàŸÉH ¥Éë ∏ dπ eCG áYôL

5%eE#eFµ+¦*h|8«zF)ªj©5ÌHeG¢%)JyfLCeº)§G{G¦L41eC31eºyjLeH¦L4y©FeG%)1e±¶)J{L¦<%) ©D¦, e£G i©(e- k/ iGeE )yI%) i*3%e*h3yºG%¶)1e;%)yD«3¦,eLeLJ}©©,ªDefF)§;J)y,JeHf5¤L{CkEi©FejjGl)Î,i5y*"¢}©j©F)"#)1%)J+)3efº)ip©j*)y©5)y*n©/leL3efGoÏ-{0$)µªDe*§; 5%eF)4¦CÒ-%e,KyG ¡;¤b5 eGy;J ¤L{C¡;¦H" eD2')& JejFe*eG ¥13¢eE iF¦fF)3)¦G¡G¡jH¢%)G$)JiL)yfF)e£H%)e©FeL')µ¥zImG+)3efG

"iF¦fF)µl)3ejH¶)¡GyL}G©±

hôjƒZCG ≥ dCÉJh ÊÉÑeƒc IOƒYÈcCG á ≤ K ¬ëæÁ õ«Ø«Jh

ª©HeG y;y©,eH¦©F) B*esFe*G%¶)1y¯l%eL»+1¦;e£GyjLle©G+y;§;F2§*eÅ')JyF)¡G

eG¦IJi*e7'¶)y*¡L1e©F¤;eC1+{v7Jy(eDÇefG¦EeCyF¢4)¦jF)y©©5eE¤(ÏG}FimF)¡G)yL}Gt©5y£6«zF)J4y©FeG%)kCÏF)J{L¦<%)F%ejFiCe8'¶e*L{F)C3eG¦IJ¥)¦jG*eF¤,1¦;e£*¡;%)i©(e-¤©D¦,¿¤.eÁ)y©.#)1%)yD}©©,¢%)eEeCyI13¼')¥y©73ª©HeGle*e/µI%¶)GeF)¡F¤*3yG¡G+1e6')i*)3eI4{*%)+yLy;le£f.§;yjLeH¦LÌHeGgF¦Ile*e7'¶)JeI3'ÏF¢¦<ÒCif©jE8{LeG¦IJe*%¶)

iF¦fF)¡;I}©E{,k©j,J

»°ù ∏ «°ûJ ΩÉeCG óMC’G IGQÉÑeº°SƒŸG AÉ ≤ d áHÉãÃ ¿ƒ μ à°S

ª©HeG h3yº) le*e/ ¢¦j5 K{0%) i£. ¡Gy/%¶)+)3efGip©jH§;iGgFe*ej/¶)µ¥3eH%)JI%)¡G+y/)Jµ£H¦fjLeGy; " 4¦fF)" eG%)1eF)8k±ªj©5ÌHeGe£f©5ªjF)J5¦º)leL3efGiFe/ªCªj©5ªH)¦5eG%)yjLeH¦LÌHeGy(){F)ip©jH15 ¼')3eF)©5 "¢}©j©F)" +3e0JÌHeG4¦C¡º)¡G"eD2')¤;¦DJª©HeGyfjL»eG¦IJiHe©;g.¦jL¤H%)yj;%)¡FJiH15 ¼')3eF)L¢%)¡G3){D')¤f6¢JÒmE¥Êj;)eG¦IJ"e()1e,)3y*¢eÈ'¶)e5e/e.{G¢¦j5y/%¶)i£.)¦G¢%e*½eL'¶)h3yº)

eF))zIiF¦*+ÒGµ

"GÎ ∏ ‚EG ‘ ÜQóe ø°ùMCG ÉfCGh ∫ÉbCG∞ «c" :»æ«°ûfÉe ∂ dP øe ¬à°ûgO ióHCG Éªc ,¬àdÉbEÉH ÚÑdÉ£ŸGh ¬jó ≤ àæe≈∏ Y ´PÓdG ¬eƒég »à«°S Î°ù°ûfÉe ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQπ °UGhêƒJ »àdG ÜÉ ≤ dC’Gh á©FGôdG èFÉàædGπ «dóH ,øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ GÎ ∏ ‚EG ‘ ÜQóe ø°ùMCG ¬fCG≈∏ Y ¬°ùØæd ô¶æj ¬fCGh Éª«°S ’ô¡°TCG áà°S IóŸ∫ ƒ ≤ jπ X ºgóMCG" :∫ ƒ ≤ dÉH á«fÉ£jÈdG"äQƒÑ°S∂ dÉJ" áYGPE’ ‹É£jE’G ÜQóŸG ìô°Uh ,AÉjôKC’G …OÉf ™e É¡Hó ≤ àYCG ,ôNBG ÜQóÃ≥ jôØdG §HQ ” ï«fƒ«e ¿ôjÉH `d ¬HÉgP ó©Hh ,’ƒjOQGƒZ `H »JCÉjh ÜQóŸG Ò¨j ¿CG »à«°S Î°ù°ûfÉe≈∏ Y ¿CGádƒ£ÑdG ,…õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉ μ H äõa ó ≤ a ,GÎ ∏ ‚EG ‘ ÜQóe ø°ùMCG âæc IÒNC’G Gô¡°T 15 ‘ »æfC’ áØ«©°V º¡JôcGP ¿CG."äÉ©FÉ°ûdG√òg∫É«M A»°T …CGπ ©a ™«£à°SCG ’ ÊCG »YCG Éªc ,»æe π °†aCG ÜQóe∂ dÉæg ø μ j⁄ h ,ájÒÿG ´QódG ¢SCÉch

ó`«°ûjh ¬` ≤ jôa ø``Y ¢VGQ RÒ``LhQ

Ò`Ñ μ dG »```eƒé¡dG ¬``FGOCÉH¤/ «zF) ÒfF) 3ejH¶) 0i©Hi©5ev*ªH)¦5eG% )¦*{©F+3e¹)e£j0ªjF)iGyF)DJ¡Gks52')k©L4J©GJ{*kLJeG%)4¦F) ©sj* ryL3¦j5 #ÏG4 )yI%)evjG*eF)}E{F£f©,{,C3«zF)g©,ÌF)Ge0e53%)¡;eHv*yjLeH¦LÌHeG¡;iGeEiH26 J#)1%) +)3efº) ly£6J g©,ÌF) y()3¡LzF)4Ò.J3ef6%)¡GejC¶e©G¦pI¶¦FK{0%))yI%)©p,£HeG'e*¢eE}©EÌF)HJIejF)wCµ£;¦DJ«yF{L'¶)h3yº)1e6%))zF§G{º)eG%)i7e0#eF)y*¤L{*)ÒmE½eF)

i©GeG%¶)¤,{9eD

âdGRÉe∫ ƒHôØ«d ÒgÉªL

RƒØdG∞ °üJh IAÉà°ùeçóMÓdÉH

C4Ò.J3y5%)4¦F))zI¢%)JyfL¤.J ¤©v, µ K1e³«zF) ¦IJ7J eE ¦fG Ò< 4eÃ') i*em#)1%¶) §; e©mG ½emºe* ¤L{C #)1%)¤j, » eG ¦IJ i7e0 ªG¦p£F).){, ¡G +#ejº) «1eF) ÒIe.)zI¢¦L¢%)C{,ªjF)JL{F)q(ejHi*eF)ª,ªjF)+{pF)i*em4¦F)µ0%)£L{C¢%)¢J{L£H%)i7e0ªL¶4¦F))zI¢%)J+ÒfF)leL3efº)¥& J)1%)¢eEL{C§;)J4eC£H%¶eb©6

«zF)hJ31J¶¤*3yG)Ì;e*e©8¢%) ¡º) ¡G kHeE i©¸) ¢%) yE%)

iGeE)yI%)+|F,

∫ÉæŸG ó«©H ∫É£HC’G á£HGQ º ∏ M

Ω ƒéædG π «MQ øe ±hÉ fl h+1¦;i©HeG')Ófjjº)g<%)yfj5)ÒfF)4¦F)<3g©,ÌF)5µ¦*{©F¡8iHeG¥y/J«}L¦F)«1eF)§;i*)3iCeÓ©º)()J%¶)i*3%¶)eF) 3eC gf* i©*3J%¶) e*%¶)e53%) ¡; ¤L «zF) e©fH ÒfF)¤GyL «zF) hz*zjº) #)1%ÏF iCe8'¶e*1e*') µ kIe5 G)¦; ªIJ L{F)¤¯ yDJ CejF) +{()1 ¡; L{F)c©F)¥& J)1%)3e-%)eE){fG¤5¦Gª£L¦Ã 4{*%) ©/3 ¡G fF) JeÀ+ÒfEi©*3J%){CµÓ*¦º)L{F)gL¶L{Cµ#efFe*)¦8{L¡F£H% ¶

§;ej/{-& ¦©5eÁi©*3J%¶)leCeº)lÏL¦sjF) ¦5 µ £j©DJ ££5%)¡;*e5kDJµ{L3e,¤,yE%)emGL{F) +31eº Ós6{º)4{*%) }L3)¦5i*){FI%ejF)y;e/µ5¦º)iLe£H

D%¶)§;"©Fe*J3J%)"J%)e*%¶)

≈ àM ∫ ƒHôØ«d øY Ö«¨«°S »æjQƒH áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH º°SƒŸG ájÉ¡f

,∫ ƒHôØ«d ÜQóe RÒLhQ ¿GófGôH ìô°UÖ«¨«°S ‹É£jE’G ¬ªLÉ¡e »æjQƒH ƒ«HÉa ¿CG‘ ¬àHÉ°UEG ó©H ‹É ◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ≈ àM,»à«°S »°ùfGƒ°S ΩÉeCG ÒNC’G ¬ ≤ jôa AÉ ≤ dPEG ,¬ ≤ jôØd IÒÑc IQÉ°ùN ÉgÈàYG Ée ƒghÉ‡ ∞ à μ dG ‘ ™ ∏ îH ÜÉ°üe ¬fCG hóÑj" :∫ÉbIQÉ°ùN É¡fEG ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈ àM √ó©Ñ«°S,"Éæ ≤ jôa ÉgÉ ≤∏ J á©Lƒe áHô°Vh IÒÑc ≈∏ Y Å«°ùdG ¬Wƒ ≤ °S ó©H ÖYÓdG Ö«°UCGh π jóÑc ¬dhõf ó©H § ≤ a ≥ FÉbO â°S ∞ à μ dGÉ‡ ¢ùaÉæŸG »ÑY’ óMCG ™e ¬cÉ μ àMG ó©H

.¬Øàc ™ ∏ ÿ iOCG

© ° √ «M A»°

7/29/2019 690_Binder2



16

}©G¦<¦L3eG ¢%) G%) i©Heº%¶) "1)4ª," i©s7 kE¡G8J{;+y;+Ò0%¶)iHJ$¶)µ§,w©H¦©G¢{Le*.e£GeG¦IJ¤GyDejF)yL{,ªjF)i©*J3J%¶)iLyH%¶)¡GyLyF){9L{C¡;nsfF)J¢{LefF)+31eGµ{LÇeº% ¶)½JyF).tf7%)2')5¦º))zIe©j/¶)ª5{E¡G¤,eHeGgf*{0$)L{F))yI¢eE¢%)y*(eD1i*µiE3eºe*ªjL¥y©E%e,J¦f5%¶)µ¤Fe;%)©EJtL|,<3Jª8eº)5¦º)2016i5¥y;iLe£H§j/Çeº%¶)«1eF)µ¤E¦G#e*§;¢{LefF)+31eG§;¤G};lyE%)¦L3eG¡Gi*{G31eG¢%)¶')

5¦º)iLe£Hµ

¬eôë«°S ¢ûàchRófÉe≥ dCÉJ áeOÉ ≤ dG IÎØdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe

µL{F)¦7¡;©/{F)µ¢{LefF).e£Gif<31¦,¦pI0 µ jEJ4yHeG ¦L3eG F%ejFe5e5%) 5¦º) iLe£H¦IJ eCyI 15 BF ¤©p, y* 5¦º) )zI «3eCefF) «1eF)i©jF)µ¤jHeG§;F2H)JiF¦fF))yI¤.eGh3yº)gFiL{9¢%)eEe£©C6eH¶ks8%)ªjF)i©5e5%¶)

¦sjL}©G¦<k.y/)J.e£G§;1ej;¶e*LeIh¦Li©8¦F) #efF i©FJ%¶) le©º) t6{,J e©j/¶) ª5{F§;ªF)DeF)3){j5)y*i7e0e£Fe/§;¢{LefF)µ§;jEJ4yHeGiFe/')i*¦FiCe8'¶e*i©5e5%¶)i©jF)

e©j/¶)ª5{E

Ú°VôY øY åjóMójQóe ƒ μ «à ∏ JCGh "»à«°ùdG"øe

eIe,Ó8{;I%)¢%)G%) "1)4ª, "kEK{0%)i£.¡Gªj©5ÌHeGªL1eH{9¡GeHeE+Ò0%¶)iHJ$¶)µ}©G¦<5¦Fef±e£C¦7}L}jF¢e©Le£H%)eyL3yG¦©j,%)J¡I){L«zF)}È¦<i©8JejIe**ejL#eL{-%¶)«1eC1eF)gH%¶)i©¹)yL3yG¦©j,%)¤©CK{Le©*¦L41L¦jF¤©;

He³¡FJ5¦º)iLe£Hµ©/{F¤pjL«zF)JeFeC©G)1)3BF|*1eF)5¦º)µe£.e£G¡;ªvjF)µ¢{LefF)+3)1')Çe-ÊjL}©G¦<¢%)i7e0K¦jº)µ8{;§;¦¸)¶')}©©,3eGµe0y*i©Heº%¶)iF¦fF)wL3e,µi7ÊE%)

5¦º))zI¤©;+1¦º)eG$¶)g©0¤H%)Ω .AÉjôcR

º°SƒŸG ájÉ¡f ¿ôjÉÑdG IQOÉ¨Ã ô μ Øj õ«eƒZ

" "

» μ °ùahófÉØ«d º°V ‘ ¿ôjÉÑdG áÑZQ »Øæj »¨«æ«ehQ

¢ù«FQ ÖFÉf »¨«æ«ehQ õæjÉg ∫ QÉc ≈ ØfÉ¡àdhGóJ »àdG QÉÑNC’G ï«f ƒ«e ¿ôjÉH¬JQGOEG ¥ÉØJG øY GôND ƒe ΩÓYE’G π FÉ°ShºLÉ¡e » μ °ùahófÉØ«d äôHhQ ™e¤EG ∫É ≤ àf’G π LCG øe ófƒ“QhO É«°ShQƒH¬ ≤ jôa ¿CG ó cCGh ,ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG ¿ôjÉÑdG™e äÉ°VhÉØe ‘ Ó°UCG ∫ ƒNódG …ƒæj ’

:¬ãjóM ‘ » «æ«ehQ ∫Ébh ,ÖYÓdGá ≤∏ ©àŸG IÒNC’G äÉYÉ°TE’ÉH Éªà¡e â°ùd"¿ôjÉÑdG ¿CÉH ócD hCG É ªc , » μ °ùahófÉØ«d `HäÉ°VhÉØe ‘ ∫ ƒNódG ‘ ÉeÉ“ ô μ Øj ’ó ≤ Y »¡àæjh ,"¬dÉªYCG π «ch ™e hCG ¬©e¿GƒL ‘ ófƒ“QhO ™e ÊƒdƒÑdG ‹hódGQÉÑNCG RhôH »°VÉŸG ƒÑ°SC’G ó¡°Th ,2014

» μ °ùahófÉØ«d ÚH ≥ Ñ°ùe ¥ÉØJ’ Ò°ûJ.¿ôjÉÑdG IQGOEGh

äÈàYG á«fÉŸC’G áaÉë°üdG§ ≤ a IQhÉæe ¬JÉëjô°üJ

á«fÉŸC’G ∞ ë°üdG∫ ƒJ⁄ ,iôNCG á¡L øe,» «æ«ehQ äÉëjô°üàd GÒÑc ÉeÉªàgGó©Ñj ≈ àM § ≤ a IQhÉæe É¡fCG ä óc CGh

øY á«eƒ«dG åjOÉMC’Gh §¨°†dG π LôdG¬dÉb ÉÃ âbƒdG ¢ùØf ‘ Iôcòe ,¬ ≤ jôa¿CÉH ô¡°TCG π Ñb ¿ôjÉÑdG ‘ ÊÉãdG π LôdG

π Ñb ,¬ ≤ jôa Iô μ Øe ‘ ¢ù«d ’ƒjOQGƒZ…OÉædG ‘ ¬©«bƒJ ÈîH ™«ª÷G ÅLÉØj ¿CGQÉJƒd ¢†aQ π °üàe ¥É«°S ‘h ,…QÉaÉÑdG

∞ °û μ dG ≥ jôØ ∏ d ≥ HÉ°ùdG ºéædG ¢Sƒ«JÉe™«bƒàd Ò°ûJ »àdG áeƒ ∏ ©ŸG Qó°üe øY

√ó«cCÉJ OóLh ,¿ôjÉÑdG ‘ » μ °ùahófÉØ«d ∫É ≤ àfG øe ≥ KGh ¬fCG ≈∏ Y iôNCG I ôe‘ …QÉaÉÑdG …OÉæ ∏ d ófƒ“QhO ºLÉ¡e

∫ÓN øe ∂ dP AÉLh ,ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG.¢ùeCG "OGR »J" áØ«ë°üd ¬ãjóM

" "

"äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG áaÉ ≤ K Ö°ùàcG ¿ôjÉÑdG" :ô¨jÉà°ûfÉØ°T¿ôjÉH ¿Gó«e §°Sh ô¨jÉà°ûfÉØ°T ¿É«à°SÉH ócCG

" áØ«ë°U ¬H ¢üN ∫ ƒ£e åjóM ‘ ï«fƒ«eÖ°ùàcG ¬ ≤ jôa ¿CG ,á«fÉ£jÈdG "π jÉe » ∏ jGOá ∏ °ù ∏ °ùd Gô¶f º°SƒŸG Gòg RƒØdG áaÉ ≤ KIOÉjQ ‘ ¬à ∏ ©L »àdGh ,É¡ ≤≤ M »àdG äGQÉ°üàf’G

:¬JÉëjô°üJ ‘ ∫Éb PEG ,´RÉæe ¿hóH Ö«JÎdG¿CG Éªc ,äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG áaÉ ≤ K ¿ôjÉÑdG Ö°ùàcG"

∫OÉ©àdG ¬ ≤ « ≤ – OôéÃ ìôØJ iôNC’G ¥ôØdGRƒØdG≥ « ≤ – óæY ’EG ìôØf ’ Éææ μ d ,§ ≤ a Éæ©eIOƒ© ∏ d ÉæÑ© ∏ Ÿ »JCÉJ ¥ôØdG ¿CG Ú M ‘ ,§ ≤ aá Ä«H ‘ Éf CÉ°ûf Éææ μ d ,É¡«°Vôj …òdG ∫OÉ©àdÉHÉªc ,√ÒZ A»°T ’h RƒØdÉH Ò μ ØàdG≈∏ Y ÉfÈŒ

."Gò μ g É©«ªL ô μ ØJ IÒÑ μ dG ¥ôØdG ¿CG

ÉXƒ¶ fi ¿Éc »°ù ∏ «°ûJ"""∫É£HC’G á£HGôH RƒØdG ójôfh

º°SƒŸG ‘∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f åjóë ∏ d ¿ôjÉÑdG ¿Gó«e §°Sh OÉYIGQÉÑe GhOCG º¡fCG ócCGh ,»°ù ∏ «°ûJ …OÉæH ¬ ≤ jôa ™ªL …òdG »°VÉŸG‘ Ö ≤∏ dÉH èjƒààdG øe º¡eôM ß ◊G Aƒ°S ¿CG ’EG ,IOÉ© ∏ d ábQÉN:∫ ƒ ≤ dÉH ¬ãjóM ‘ ±É°VCGh ,º¡fGó«e ¥ƒa GƒÑ©d º¡fCG ºZQ á«FÉ¡ædG

‘∫É£HC’G á£HGQ »FÉ¡f ‘ ÉfOQÉW ß ◊G Aƒ°S"»ææ μ d ÉfQób ƒg Gòg ¿Éc ÉÃQ ,»°VÉŸG º°SƒŸGø μ f ⁄ ,¿B’G ≈ àM á ∏ « ∏ dG ∂∏ J ‘ ô μ aCG âdR ’

π H Éæ°VQCG ≈∏ Y âÑ©d IGQÉÑŸG ¿C’ §¨°†dG â–äÓcôH Éfô°ùN Éææ μ d ,ájÉ¨ ∏ d Ú°ùªëàe Éæc

ó©H ÜÉ ≤ dCÓd É°û£©àe ∫Gõj ’ ≥ jôØdG ,í«LÎdGá£HGôH RƒØdG ™«£à°ùf Gòd ,Ú«FÉ¡æd Éædƒ°Uh

."º°SƒŸG Gòg∫É£HC’G

π «dO ’ƒjOQGƒZ Ω hób"""É¨« ∏ °SófƒÑdG Iƒb≈∏ Y í°VGh

¿ôjÉÑdG¢SCGQ≈∏ Y’ƒjOQGƒZ Ö«H`d Ö ≤ JôŸGΩ hó ≤ dG‘ ¬jCGQøYÉeCG’ƒjOQGƒZ Ω hób" :∫ ƒ ≤ dÉH ô¨jÉ°ûfÉØ°T ìô°U ,ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG ‘»àdG ádƒ£ÑdGh ≥ jôØdG Iƒb ≈∏ Y í°VGh π «dO ï«f ƒ«e ¿ôjÉH ¤EG,É¡Ñ©d á ≤ jôW å«M øe GóL Iõ«‡ á«fÉŸC’G Iô μ dÉa ,É¡«a Ö© ∏ fá«°VÉjôdG á«MÉædG øe AGƒ°S äÉfÉ μ eE’G π c ∂∏ Á Éæ ≤ jôa ¿CG Éªc,ÉHhQhCG ‘ ÉÑ©°U ÉªbQ Éæ ∏ ©Œ »àdG áeRÓdG á ≤ ãdG Éæjódh ájOÉŸG hCG,¿RƒcôØ«d ôjÉH ,ófƒ“QhO É«°ShQƒH π ãe ¥ôa Oƒ©°U ¿CG Éªc`d ÒÑ μ dG » μ «à μ àdG Qƒ£àdG≈∏ Y∫ój õæjÉeh äQƒØ μ fGôa âNGÎfEG

."iƒà°ùŸG ‘ ÚÑY’ º°†J É¡fCG á°UÉN ,É¨« ∏ °SófƒÑdG

¿É`ë°Tôe ¢ù«``eƒZh ≠ ``æ« ∏ °ù«cófƒ“QhO »`a » μ °ùahófÉØ«d ¢†jƒ©àd

8¦F) ejE) : µG ªCJyHe©Fl{*J3 fjG+3)1') 7)¦, yH¦³3J1 e©5J3¦*¡; nsfF) i/3 {7%¶) L{F)¡L1')8J´¢%)yfC¤Fi©0ªj©5 ÌHeG .e£G ¦L41kE leGejI¶) i(eD ¡8¡G ÏE ¢%) G%) i©s7 {L3e,{Le* .e£G ©©E ¢e©j5ª©j©Ce*BF iCe8'¶e*¢4¦E{©Fy.)¦jL«zF)¢¦©F.e£G©G¦<+3)1') «¦, ªjF) #e5%¶) ¡85¦º)µe£GyDejF)yH¦³3J1

}L}, .%) ¡G F2J 1eF)ÇeL«zF) L{F ªGeG%¶)¹)he©< gf* +Ò0%¶) iHJ$¶) µªCJyHe©F1{9y*Ó.e£º)¦IJª8eº)¦f5%¶)µÊLe6J

¦pI¢Jy*L{F).eG

¢†aôJ ¿RƒcôØ«d IQGOEG≠ æ« ∏ °ù«c π «MQ

©©E¡;nLy¸)e©5µG%)¢4¦E{©F{Le*+3)1')k;3e5e£C¦7 ¡; ¤©/3i©8{CªFi©s7kE¢%)y*5¦º))zIh3yGh¦E¡<3¦Lif<3¡;y©*u|7J¤GyDejF)µyH¦³3J1{Le*BFª8eL{F){Lyº){F¦C«1J3eb©6{H¶" ¦Fe*¢4¦E{©F¤* y, «zF) 8{F) 7¦v*Ò0%¶))z£C©©E¼')yH¦³3J12015§j/L{F)G)y;È

kHeEJ "+13)J Ò< ¤,31eGJh¦E hep;'¶ l3e6%) yD y©*¢%)y*i7e0©©EleHeG'e*iF¦fF))yI¦IJeCyI15p5l){L{³8#)3J¢eEeE¢$¶)§j/

Ó.e£Fi5e/

¢ù«eƒZ ó ≤ Y AÉ¡àfG¢ùªëj ¿ƒ«d ™e

¬Ñ ∏ L≈∏ Y ófƒ“QhOi©s7lyE%)K{0%)i£.¡G¢%) G%) i©Heº%¶) "Í©C {L1 "¢¦©F .e£G ©G¦< ª©j©Ce*{9 ¡G +¦D *ejG ªH{F)

)¦± «zF) yH¦³3J1 ½J& ¦Gy; #e£jH) gf* iF ÎE%)ªH{F) ¢¦©F ¤L{C G g;ÏF)¡©5eG¦IJ1eF)¢)¦.{£68JejF) ¡G {7%¶) L{F)#¦pF) ¢J1 +|6efG g;ÏF) Gi©Feº) i©F) 3y,J ¤L1eF¦5µªH{F)½JyF).e£FCJJ3J%)¢¦©G14B*l¶ejH¶) "kE3eGÒH){, " D¦G¥yE%)eGe(e;¢¦L ¡FeG ¦IJ Çeº%¶)

¡GyH¦³3J1e©5J3¦*+3)1')eG%)3¦,iFe/µiF)#e£H').%)ef9le8Jeº)

hÒeÉZh õæjÉe ±Góg á ∏ jóH äGQÉ«N

¢%) ¼') K{0%) {L3e, l3e6%)i(eD k8J yD yH¦³3J1 +3)1')Ó.e£º)¡G)1y;,i5¦GL{FªGeG%¶)¹)©;y,.%)¡Gµy.)¦jL 2') 1eF)5¦º) µ.e£º)«¶e,1%)L{F)+{Gp5 «zF) }LeG «1eF «{pº)2')5¦º))zI¤L{CGeCyI12¦IJ)ÒmEh¦E¡<3¦L¤*gp;%)

¤,eGejI)i(eF¤L¤.eG7ifj;4JepjL¶¥{5¢%)i7e0¢¦(eF)8JeEJ3J%)ÓLÏG¡©E §; £©; yH¦³3J1 §;¢eG{.¢e5L3e*.e£GJÒGe<µ¤jf<3¡;Ê; «zF)ªH{F)µ ¤5¦. gf* #)¦.%¶) Ò©,¤.¦IeG¦IJe©j/¶)ª5{E

{7%¶)L{FeCyIΩ.AÉjôcR

π Øàëj ófƒ“QhOÖé©e ¿ƒ« ∏ e 2 Æƒ ∏ ÑH"∑ ƒH ¢ùjÉa"ÈY

¢ùeCG ófƒ“QhO É«°ShQƒH …OÉf ô μ °T»YÉªàL’G ™bƒŸG ‘ ¬àëØ°U ÈY

√ QÉ°üfCG ™« ªL "Σ ƒH ¢ùjÉa ",⁄É©dG AÉëfCG π c ‘ ¬«©ÑààehÚÑé©ŸG OóY RhÉŒ ¿CG ó©H ∂ dPhƒgh ,¢üî°T ¿ƒ« ∏ e 2 ¬àëØ°U ‘á©HÉàe ≥ jôa ÌcCG Ê É K ¬ ∏ ©L Ée…OÉf ó©H ™bƒŸG Gòg ÈY É«fÉŸCG ‘¬àëØ°U º°†J …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉHºà¡Jh ,Öé©e ÚjÓe 6 øe ÌcCG

"Σ ƒH ¢ùjÉa" ÈY ≥ jôØdG áëØ°Uƒgh ,≥ jôØdÉH á ≤∏ ©àŸG QÉÑNC’Gπμ H»©Ñààe øe ójó© ∏ d á ∏ Ñb É¡ ∏ ©L Ée

.á«ŸÉ©dGh á«fÉŸC’G Ωó ≤ dG Iôc

ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe IGQÉÑe π Ñb Ω ƒé¡dG ‘ ∫ ƒ ∏◊G OÉéjEÉH ó©j Üƒ ∏ cáÑ ≤ JôŸG IGQÉÑŸGπ Ñb …OÉæ ∏ d »eÉeC’G §ÿG ‘∫ ƒ ∏◊G OÉéjEÉH≥ jôØdG QÉ°üfCG ófƒ“QhO ÜQóe Üƒ ∏ c øZQƒj óYhÖÑ°ùH ÈjÉ°Th » μ °ùahófÉØ«d øeπ c ÜÉ«Z ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH ΩÉeCG ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f

≥ jôØdG ôKCÉàj ’≈ àM iôNC’G∫ ƒ ∏◊G ¢†©H Üôéj ¿CG∫ hÉë«°S ¬fCG ’EG ,ôØ°UC’G≥ jôØ ∏ d á©Lƒe áHô°V áHƒ ≤ ©dG

.iôNCGπ FGóH ÜÉ«Zπ X ‘ á°UÉN ,»eƒé¡dG »FÉæãdG ÜÉ«¨H

¿Éà°ùNGRÉc ΩÉeCG "âaÉ°ûfÉŸG" ójóL ¿ƒ μ j ób ≠ æ« ∏ °ù«c¢e©j5¢%) i©Heº%) i©s7 {L3e,kE

iF¦fF))yIJ¢4¦E{©F .e£G ©©E¤:¦/4};yDeCyI15 y©7{*¢$¶)§j/gvjº)i©jF+1¦F).%)¡GÒfE*

»eF) 5%eE le©, ebj5) fD Çeº%¶){L3ejF)l)2l3e6%)J53eG{£6iLe£H2014.e£º +¦;yF) ¤©.¦, 3{D ¢¦L ¦F ¢%) ¼')

}©G¦<¦L3eGiDe©F.){,:µi7e0¥)¦jjD)¢%)y*¢4¦E{©Ftf7%)JD¦º)©©E¤©Cj5)«zF)kD¦F)µ¥4¦EÏ5JÒGJ¦7µg;ÏFiE3eG{0$)1¦,JiF¦fF)µi()1i*pLÓ¸)F2zGJ«)¦<J3J%¶)eG%)»eF)5%eFi©f©,ÌF)+)3efFgvjº)

kCeHeº)le*e/r3e0¢4¦E{©Fg;¶ª*

(ÍcDb~4(vKx+¡µ(*2(0&(

ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG ‘ ∂ dÉ°T ÜQóe ¿ƒ μ j ób ¢ù μ æjÉgQOÉ°üdG ÉgOóY ‘ "ó ∏ «H" áØ«ë°U âØ°ûc`d ‹É ◊G ÜQóŸG ¢ù μ æjÉg Üƒj ¿CG ,¢ùeCG

≈∏ Y∫ hC’G ±ô°ûŸG ¿ƒ μ j ób ï«fƒ«e ¿ôjÉHøe AGóàHG ∂ dÉ°T …OÉæd á«æØdG á°VQÉ©dGAÉ¡àfG ™e ±OÉ°üà«°S »àdG ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG»àdG áØ«ë°üdG äócCGh ,¿ôjÉÑdG ‘ √ó ≤ Y¢ù μ æjÉg `d ≥ Ñ°S ¬fCÉH ÈÿG Gò¡H äOôØfG-2003 º°Sƒe õæjÉe ®ƒ¶M ≈∏ Y ±Gô°TE’Gõcô ŸG ‘ É¡æ«M á dƒ£Ñ dG ≈ ¡fCGh 2004øe ≥ jôØ ∏ d IOƒ©dG ™fÉÁ ’ Éªc ,™HÉ°ùdG

≈∏ Y É«dÉM √ ôaƒJ π X ‘ á°UÉN ,ójóL¿É μ e Üôb ¿CG Éªc ,ìÉéædG äÉfÉ μ eEG ™«ªLIQó ≤ ŸGh ∂ dÉ°T …OÉf Ö© ∏ e øe ¬àeÉbEG¿hócD ƒj Ú©ÑààŸG ¢†©H π ©L º ∏ c 90`H…ƒæj ’h IójóL á Hô Œ ¢Vƒî«°S ¬fCG

.¿ôjÉÑdG ™e √ó ≤ Y AÉ¡àfG ó©H∫GõàY’G

»Øæj õæjÉe ÜQóe∑ ƒ ∏ ŸG ÖjQóJ ‘ ¬àÑZQ

…OÉf ÜQóe π «°TƒJ ¢SÉeƒJ ≈ Øf ,iôNCG á¡L øe‘ ΩÓYE’G π FÉ°Sh É¡à ∏ bÉæJ »àdG ÒNC’G õæjÉe®ƒ¶M≈∏ Y ¬aGô°TEG á«fÉ μ eEG øY IÒNC’G áfhB’G’ ôeC’G ¿CG ócCGh ,ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG ‘ ∂ dÉ°T …OÉf‘ ÒÑ μ dG ¬MÉ«JQG øY ÉHô©e ,áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG

∫É ≤ àf’G …ƒfCG ’" :¬ãjóM ‘π «°TƒJ∫Ébh ,¬ ≤ jôa…CÉH ô©°TCG ’h õæjÉe ‘ ÉfCG ,∂ dÉ°T …OÉf ÖjQóàdøgGôdG âbƒdG ‘ …õ«cÎa ,IQOÉ ŸG ‘ áÑZQájÉ¡f π Ñb Ió«L èFÉàf ≥ « ≤ ëàd » ≤ jôa IOÉ«b ƒg

π ©L øe õ«Lh ±ôX ‘ π «°TƒJ ø μ “h ,"º°SƒŸG¬ ∏ ©L Ée ƒgh ,á«fÉŸC’G ájófC’G iƒbCG óMCG õæjÉe

.∂ dÉ°T IQGOE’ Éaóg

7/29/2019 690_Binder2


"»``é°SÉ«ÑdG"»```ÑY’ äÉjƒ```æ©eº``¡« ∏ Y ô``KCG É«°ù``ædÉa AÉ ≤ dh ôKCÉàJ⁄

17


á`MÉWE’G≈ `` ∏ Y q ô``°üj ƒ``¨«fCG π `` ∏≤ jh "»```é°SÉ«ÑdG" `HΩÉ``` μ «H ¿CÉ```°T ø```e

L3e*«1eHeIyf,ªjF)iÈ}£F){-& ¦,»¦6¦5 «1eH ¤©G eG%) ¢eG{. ¢e5

iF¦fF)¡GiF¦·)leL3efGejj0)µ<3ªL3efF)«1eF)©¿§;i©H{F)eG%) 5¦º)+)3efGy;¦GfDl#e.e£H%)h3yº)¢%)JyfLn©/e©©5{G©fºJ%)É{F)¥zIis7 ª9¢JyL{L ¤©f;¶Jª,¦©H%)y;¦º)¢%¶i(eCi;|*ib.eº)iÈ}£F)leÀ µ 8¦¹) ª;yjL ¶ g,{º)<3)ÒfE)}©E{,g.¦jLJ*eF)ÎjF))zI ¤,eL3efG %)¦5%) y/%) gF ªp5e©fF) ¢%)©81J1{J"eH¦*" gGµ5¦º))zIEi-ÏmF)¦¹)µÓf;ÏF)fFe©FeC +)3efº ÒfF) Ò-%ejF) ¤©F') eLi7e0e*%¶)i*)3iCeG¡8i*eF)

«¦º)gHe·)§;

É« ∏ «°Sôe á¡LGƒeh É«°ùædÉa AÉ ≤ d

ÚÑYÓdG ≈∏ Y GôKCGªp5e©fF)h3yGª,¦©H%)¦F3eEÌ;)eG%)i*eF)+)3efº)Ò-%e,D¦jL¢eE¤H%e*1ejC)Ï0¡G¤L{C§;eL¦Ge©FeCJyfL«zF)¦6¦5eG%)gF)µif<{F)HªjF)iL¦F)+)3efºe*iH3eG3¦F)§;Ï£5§;J"eLej©G"µ«3¦j5e*#eC3e£8e01J1{º)µef/e6ªp5e©fF))y*5e5%¶))zIy/%¶) +{£54¦*1¦*#ÏG4 eG%) ¤GyD«zF)y*¦F)Ò0%¶)µ£E«zF)Jª8eº)Ófjjº)¢%)eE+3e0¢J1iGeEiF¦.¦6¦5i£.)¦G1e,¢%)¢JyE& ¦LeH{Cµi*)3 +)3efG eIJ ÓGeI ¡Ly;¦G Ó*kj6 1eF) ¦©5ÏF)J i*eF) e*%¶)i*eF)i/{F) Ó*ªp5e©fF) ¦ÃÒ,*{-%)eG¦IJ1eD¦IeG¡G¦vjF)J

i7)¦G.%¶I}©E{,§;|6efGi5i©*epL'¶)q(ejF)

"GôHEG" h GƒÑ q «N ÚÑYÓdG ¢†©H¬JÉLÉéàMÉH QÉ¶fC’G ∞ £îj

h3yº) e£GyD ªjF) l){LÊjF) <38{,ªjF)+Ò0%¶)+3e¹)¦/ª,¦©H%)¢%) eH{C µ ¢¦fjjº) pL ¤L{C e£F¥Ò-%e,¡L»¦6¦5eG%)ªp5e©fF)1J1{G¤GyD «zF) ¤.¦F) ¢%) e gsC eL¦G¦Ee7§,n©/ef©À¢eEÓf;ÏF)*

gf*l)1ejH¶)¡GÏ©5«3¦sº)C)yº){ÈeCyF)0k.ªjF)Ji©()yfF)¤(e0%)1J1{G ¢%) eE +)3efº) µ i.{/ l)Ì*¤©, y* & JejF) 3e-%) ¦LÒ5 53e¸)leL3efG , µ ¤Eef6 0y, » i©-Ï-jC¦©I){*') ¢%e6F2µ¤H%e6ij¾yLy·)eF)GG¤;7)¦L«zF)§s8%)JK{0%)+{G©pjF)µCÓ/§; +ÒmF) ¤,e.epj/e* #)¦8%¶) vL+)3efº)µ{0$))3)zH')¤EeG¦IJe¸)

+Ò0%¶)

π∏≤ j »Jƒ ∏ «°ûfCGócD ƒjh áÁõ¡dG ™bh øe∞∏ à fl ôeCG ƒ μ «°SÓ μ dG ¿CG

¤(JyI§;eCe¿ª,¦©H%)¦F3eE)y*u|7n©/+Ò0%¶)¦6¦5+)3efGiLe£Hy*¥zI ªp;}, »" Ï(eD Ï;'¶) (e5¦F¡G+y©.i5e/Ï9'¶)§;ip©jF)

¦©F)ª,%eL¢%)y*¶¢eEJi©*epL'¶)q(ejF)e9ef/')vL»ÎjF))zI¤©CH«zF)eG%) efF eH%) ¢¦©jG ¡sHJ L{F) µ¡;½eL'¶)ªjF)oy±eE"Ì¿L{Cg,{º)y;¦º)§;iÈ}£F)¥zIÒ-%e,KyGt8J%) n©/ fº)¦f5%¶) e©©5{G eG%)+)3efG¡;eGe³jv,¦©5ÏF)+)3efG"s©5 ¡G ¦I ª©jjF) gHe·) ¦6¦5)zI ¡G ÓC¦vjG eFJ i©(e£F) ip©jF)¤L{C Ó* 3eF) ©, ¡;J "gHe·)#efF)y©·)¡G" ª,¦©H%)j0¢¦©FÓ*JeHoÏ-¼')3eF)©,JiGyº)µle;eF)µÒL¶¢¦©F/Ïº)fD¡G

"iG1eF)l¶¦·)µ+¦*1¦5eH%¶∫.» ∏ jÉÑbQGõf

™fÉÁ ’ »Jƒ ∏ «°ûfCG

¬ÑdÉ£jh õ«æ«e π «MQƒcÉ°U `H AGóàb’ÉH¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ÜQóe »Jƒ ∏ «°ûfCG ƒdQÉc íàa‘ õ«æ«e »ÁÒL ¬ªLÉ¡e π «MQΩÉeCG ÜÉÑdG,∂ dP ‘ ÒNC’G Gòg ÖZQ Ée GPEGπ Ñ ≤ ŸG∞ «°üdG±ô°üJ øe √ ôeòJ ‹É£jE’G »æ ≤ àdG ióHCGh

√óLGƒJ≈∏ Y ¬LÉéàMG ó©H »°ùfôØdG ‹hódG ∫É£HC’G á£HGQ IGQÉÑe ‘ A’óÑdG óYÉ ≤ e ‘‘∫ ƒÑ ≤ e ÒZ ôeC’G Gòg ¿CG GÈà©e ,á ≤ HÉ°ùdGCGóÑeπ Ñ ≤ àj ¿CG õ«æ«e≈∏ Yh ,IÒÑ μ dG ájófC’GºZQh ,»é°SÉ«ÑdG ™e á ∏ °UGƒŸG OGQCG Ée GPEG á°ùaÉæŸG¬ªLÉ¡Ÿ á«æØdG äÓgD ƒŸÉH »Jƒ ∏ «°ûfCG ±GÎYGäGQÉ°üàf’G ™æ°U É¡Fƒ°V≈∏ Y ø μ Á »àdGh¬JGQÉ«N ¿CG ócCG ¬fCG ÒZ ,ájOôØdG ¬JGOƒ¡éÃA’óÑdG óYÉ ≤ e ‘ ¬©°Vh≈∏ Y √ÈŒ á« μ «à μ àdGÖYÓd ø μ Á∂ dP ÒZh ,¿É«MC’G ¢†©H ‘.»é°SÉ«ÑdG ÜQóe ±É°VCG ôNBG≥ jôa øY åëÑdG

É¡©eπ eÉ©àdG ‘ É«cP ¿Éch á«©°VƒdG ¢ùØæH q ôe ƒcÉ°U¢üîj Éª«a ájD hôdG í«°VƒJ »Jƒ ∏ «°ûfCGπ °UGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg≈∏ Y ¬ ≤ « ∏ ©J º°†N ‘h,á£ ≤ ædG √òg ™e ¬ ∏ eÉ©J ‘ õ«æ«e ¬H≈∏ ëàj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc »àdG ‘GÎM’GΣ ƒ ∏ °ùdG¿CG ¬« ∏ Y ¿Éc ø μ d ,A’óÑdG óYÉ ≤ e ‘ √óLGƒJ≈∏ Y õ«æ«e Ö°†Z º¡ØJCG" :í°VhCG å«M¢ùØæH ôe ƒcÉ°U ¿CG ó‚ Ó« ∏ b AGQƒ ∏ d Oƒ©f ƒdh ,¬FÓeRΩÉeCGh »eÉeCG ¬Ñ°†Z ô¡¶j ’

,"É«dÉM ¬©e ó«Lπμ °ûH Ò°ùJ QƒeC’Ghπ eÉ©àdG ‘ É«cP ¿Éc ¬æ μ d ÉØ ∏ «°S Ω hó ≤ H á«©°VƒdG¬« ∏ Y OÉªàY’GΩóY á«fÉ μ eEGh õ«æ«e ±ô°üJ GóHCGπ Ñ ≤ àj⁄»Jƒ ∏ «°ûfCG ¿CG í°Vƒj Ée¿CG ºZQ ,¢ùeCG Iô¡°S IGQÉÑe øY ¬HÉ«¨H ¬aô°üJ øªK ™aO õ«æ«e ¿CG ôcòj ,IOQGh ÓÑ ≤ à°ùe.¬JGQGòàYGΩób ¿CG ó©H ÖbÉ©j ød ÖYÓdG ¿CG É¡ ∏ Ñb ócCG hOQÉfƒ«d

ÚdÉ« μ Ã π « μ dÉH »Jƒ ∏ «°ûfCG º¡àj õ«æ«e ∫ÉªYCG π «chIQGOEGh »Jƒ ∏ «°ûfCG ÜQóŸG≈∏ Y QÉædG íàa õ«æ«e∫ÉªYCGπ «ch ¢SÉæjôH Ò«H ¿ƒL ¬à¡L øe‘π LôdG∫AÉ°ùJ å«M ,¬dƒb óM≈∏ Y ¬ ∏ cƒe ¬d ¢Vô©àj …òdG ôeBÉàdG ÖÑ°ùH »é°SÉ«ÑdG¢†©H É¡H≈ ¶ëj »àdG á°UÉÿG á ∏ eÉ©ŸG ô°S øY ,á«°ùfôØdG "Ö« μ «d"áØ«ë°üd ¬JÉëjô°üJ π Ñ ≤ àf øëfh á°ùaÉæŸG CGóÑe øY ¿ƒKóëàj ºg" :∫Éb å«M õ«æ«e ÜÉ°ùM≈∏ Y ÚÑYÓdGá ∏ « μ °ûàdG ‘ ÖY’ΣGô°TEG ¿C’ ,π eÉ©àdG ‘ á«aÉØ°TΣÉæg ¿ƒ μ J ¿CG Öéj ø μ d ,ôeC’G Gògáë°VGh IQÉ°TEG »gh ,"É« ≤ £æe ÒZ Èà©j hQhCG ¿ƒ« ∏ e 40 ¥ƒØJ ¬àª«b ¿CG OôéŸ á«°SÉ°SC’GºZQ ,Iôeπ c ‘ ¬ ∏ cƒe ÜÉ°ùM≈∏ Y á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ …Qƒà°SÉHΩÉëbEG øe √ ôeòàd √òg »JCÉJh ," ƒ μ dÉa∫EG" ¬eó ≤ j …òdG øe Òã μ H ÈcCG OhOôe ‘ Ωó ≤ j ÒNC’G Gòg ¿CG.âjôØY∞ c≈∏ Y≈ ë°VCG »é°SÉ«ÑdG ™e õ«æ«e π Ñ ≤ à°ùe ¿CG ócD ƒàd äÉëjô°üàdG

ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj ƒ«æjQƒeá«°ùfôØdG á¡LƒdG

¢üN QGƒM ‘ ƒ«æjQƒe …RƒL ócCGá«°ùfôØdG "¢Sƒ ∏ H ∫Éæc" IÉæb ¬Hádƒ£ÑdG ¬Lƒdh á«fÉ μ eEG ¿CG:∫Éb å«M ,IOQGh ≈≤ ÑJ á«°ùfôØdGá«fÉ μ eEG ≈≤ Ñj É°ùfôa ‘ ÖjQóàdG "

≈ àe º ∏ YCG ’ ÊCG ºZQ ,IOQGhí°VGh ô°TD ƒe ƒgh ,"∂ dP ºà«°S¿ƒ μ j ‹É£jE’G »æ ≤ àdG ¿CG ≈∏ Y

ÖjQóàd É«ª°SQ É°VôY ≈≤∏ J óbÖ°ùM ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf π FÉ°Sh ∞∏ à fl ¬æY âKó– ÉeåÑ°ûJ ¿CG ÒZ ,á«ŸÉ©dG ΩÓYE’GáaÉ°VE’ÉH ¬JÉeóîH ‹É ◊G ¬ ≤ jôaÉ¡ ≤≤ ëj »àdG Ió«÷G èFÉàæ ∏ døe »g »é°SÉ«ÑdG ™e »Jƒ ∏ «°ûfCGôcòj ,¿B’G ó ◊ ôeC’G Gòg π LD ƒJIÎØdG ‘ Ú©ÑààŸG äÉæ¡ μ J ¿CGÒZ á°†jÉ ≤ e øY çóëàJ IÒNC’Gøe ºàj ,ÚjOÉædG ÚH ºàà°S áæ ∏ ©e…OÉædÉH ƒ«æjQƒe ¥ÉëàdG É¡dÓN»Jƒ ∏ «°ûfCG π Môj Éªæ«H »°ùjQÉÑdG

∫ÓN øe á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG ¤EG.ójQóe ∫ÉjQ áHGƒH

©fºJ%)µª8eL{F){Lyº)¦©H%)«4¦.oy±Óf,{º)¡Ly;¦º)¡; "ªG3%)" ¦L1){Fe©©5{G¦f5%¶) µ ¢eG{. ¢e5 L3e* É{F) eG%)-i©H{F)iF¦fF)¡GiF¦·)¡8fº)n©/eL%)i-Ïm*eIy*5%eF)ª(e£H¡-+)3efG¤L{C¢%)h¦·)«1eHµ«¦F).{F)Êj;)µÉ{F)r){/')µiGeF)¤:¦/§;CesLe£C{LªjF)+y©·)i©8¦F)¢%))ÊjG3)yF){;µ¤jEt©6ÌF)3e©Gy,¶ªL3efF)«1eF)µ y.)¦j, ªjF) if<{F) ¢%¶ Ó,)3efºe* {F)if©jEe£©;{C¦j,ªjF)e£HªIe©©5{G¦7

e£*e9J i£.)¦º) i©5e/ ¢%) eE ª,¦©H%)µ3eF)¡;nLy¸)hej.)©·)},«yF)§;¦©H%)Ce/J1)yjF)#){-JiL1eº)leHeG'¶)CejF)" eDn©/Ó,)3efº)µ¤L{C¦/+ÒfEif<{*gHep©5iF¦fF)µ1¦.¦º)g<{HeE5%eF)+)3efºifFe*¢%eF)l)2¦IJ

"F2Ò<l1)3%)i;{F)¡Fefe,¢%)

»°VÉŸG øe ΩÉ μ «H ÈàYGÉÄ«°T ¬æe ô¶àæj ’h

p*ijº)J¦©H%)e£F{,K{0%)iH+)3efG¡j5«zF)Je©*y©C)1yLy·)ªp5e©fF)«1eH©*¤F3¦£:J%)¡;ifº)¦©5ÏF)e©©5{G BFª8eL{F){Lyº) Dn©/ i7eF)ªp5e©fF) ¤/ «zF) yDejF) )zI p/ ¡G)zI§;1{F)µesL|7¢¦E%e5" t8J%)n©/¤7«zF)wL3ejF)µ¢e-)jvL¶¦8¦º)i*eF) +ÌF) µ i©ºeF) g;Ïº) µ e©*

e3ÒfEK¦jGÉy,¤F¡È¶e©Fe/¡FiF¦fF)J ªp5e©fF) BF i©L¦jF) i©/eF) ¡G¡F)y©.{G%¶))zI¢¦©5iGe;i*i©H{F)eG¡;)y©*J"FzE¢¦L¡Fi©F)i©/eF)¡G»e©*¢%)ei©º)i©/eF)¡G¦©H%)¤FeDEG¤,ÒGµ¥}©G«zF)K¦jº)Fz*yL¢%)Ò<¢Ï©GJyL3yGeL3yjLeH¦LÌHeG¡GªjF)lesL|jF) h{/¡8 0y,¤,esL|,

eH{Cµ5¦º)+)3efGf,

" ƒé«°T" h " ƒÁóH" ™°†J É« ∏ «°SôeäÉeÉªàg’G IôFGO øª°V ƒJÉcÒŸG ¿CG ¢ùeCG IQOÉ°üdG É¡àî°ùf ‘ "Ö« μ «d"áØ«ë°U äócCGâ£HQ øjÈd IQGOEG ¿CG äôcP å«M ,Gô μ Ñe CGóH É« ∏ «°Sôe `d »Ø«°üdGÉ¡©aGóe íjô°ùàdπ «d …OÉf øe É¡JÒ¶f ™e á«ª°SQ ä’É°üJG √É ≤∏ j …òdG ÒÑ μ dG ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ,ƒé«°T ¿É« ∏ jQhCG ÊhÒeÉ μ dG…òdG ÜƒH » ∏ jEG ÜQóŸGπ Ñb øe ƒÁóH …Ôg »«dƒÑfƒe …OÉf ™aGóeÚÑYÓdG øjògπ ©éj Ée ƒgh ,ÓÑ ≤ à°ùe ¬JÉeóîH ôØ¶dG≈∏ Y ô°üj‘ ,ΩOÉ ≤ dG »Ø«°üdG ƒJÉcÒŸG∫ÓN Úaó¡à°ùŸG áªFÉb ¢SCGQ≈∏ YÉ« ∏ «°Sôe øY GQGhÉjO ¿Éª« ∏ °Sπ «MôH »MƒJ »àdG äGô°TD ƒŸGπ X¢SÉcƒd » ∏ jRGÈdG êÉeófG Ωó©d áaÉ°VE’ÉH ,√Gƒà°ùe ™LGôJ ÖÑ°ùH¿CG í°Vƒj Ée ƒgh ,≥ jôØdG ´ÉaO Qƒ fi‘ ô¶àæŸGπμ °ûdÉH ¢ùjóæ«e¿CG ó©H »Ø ∏ ÿG §ÿG≈∏ Y áÑ°üæe ¿ƒ μ à°S á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉeGó ≤ à°S’G.»eƒé¡dG≥ °ûdG ‘ áª¡e äÉHGóàfG "ΩGƒd" ≥≤ M

IOƒ``Y ø``` q ªãj OQÉ```Zó`«°ûjh á`jƒ ≤ dG ¬` ≤ jôa

¬```````«ÑY’ IOGQEÉ```H

h3yG 13e< ªÈ3 ¡-¼')¤L{C+1¦;¢¦©F©fºJ%)4¦F)Ï0¡GiF¦fF)i£.)JJ13¦*«1eH§;sº)ÒfF) i©8eº) iF¦·) µiCe7¦F)¼')¢¦©F1e;%)«zF)JoÏ- ¼') 3eF) ©, GL3e* y(){F) ¡; C eH.3%) n©/ ¢eG{. ¢e5¤.¦F) )zI ©fºJ%¶) h3yGn©/Óf;ÏF)+1)3')¼')ÒfF)+ÒfE +)3efG eGyD" t8J%)Ó,ÒfE +1)3')J if<3 kºJ©·) J13¦* i£.)¦G µlep£F)LJiFef*C)yL¼') ¦7¦F) µ+yLy6if<{*)zI ¢%) yj;%) Ceº) §G{G¡;ÊLÓf;ÏF)¡GK¦jº)ªjF)JL{Fi©©¸)+3¦F)

¡ÈeGe£(¦8§;1ysj©5"5¦º) iLe£H µ ¤sH ¢%)sº) 4¦F) 13e< Êj;) eEsL»ªjF)+%eCeº)i*emg©F)¥1J1{Gy*L{F)e£©;iCeG ¡8 e£,¦, eG%)

©Fe*J3J%)

QGOGQ≈∏ Y ¢ù«eƒZófƒ“QhO É«°ShQƒH

i©s7 {L3e, lyE%)¢%) G%) +31e7 i©H{C.e£G ©G¦< ªfj©Ce*¡8 y.)¦jL ¢¦©F ©fºJ%)yH¦³3J1 e©5J3¦* leGejI)1¦,J ifº) i/{º) Ï08 µ Çeº%¶) «1eF) if<3L¦, ¼') ªH{F) ½JyF)e£.e£º g,{º) ©/{F)

«zF) ªCJyHe©F l{*J3«1eH ¼') ejHÏF ¤pjLÒfE * w©H¦©G ¢{Le*+13)J i©HeG'¶) ¥zI Jyf,J5¶J%) e©G ¢¦. ¢%) )1eG+{C 83eL ¡F ¢¦©F ©(3§, )2') ¤.e£G tL|,e¤7¦v*eGÌ¿e8{;§H1%) J%) Ó5¦D heD ¢eE ¤H%)¦,eEÒº) Ï0 +31eº) ¡Gy; ¢%) Ò< ª8eº) «¦jF)i©D§; ")¦F" +3)1')¦/¤sL|,C{,e£j.+y©.83eL¶¢¦©F)yI¢%)e;¡; ¤©/3 +{C {0$¶) ¦Ie()1¤jf<3¢%) )1eGL{F)i©Feº) gFeºe* y, eGiLyH%¶) }p, ªjF) +ÒfF)

¤8µif<){F)

7/29/2019 690_Binder2


Jù ° ∏ « á G d © ó O736-G d ã Ó KÉ A91 a « Ø ô …3102-G d ù ° æ á G d ô G H © á

18

G

e

eÉ g ƒ G d ô bº G dò … j é Ö GC¿ j μ ƒ ¿ a» G d ª ô H™ G d Ø É QÆ HÉ d æ ¶ ô GE d≈ G d ª ô H © É ä

G’C N ô i?

G

G

1-2 gó G±O h QI cÉ C S¢ GE a ô j ≤ « É dÓ C eº 0102-GC M ù ° ø a» fÉ O… a» GE a ô j ≤ « É YÉ Ω2102.3 a» G d ü ° ë ô GA)Ω(- H ù ° § - j © à ô ±.4 d ∏ à Ø ù ° « ô - d ∏ é ô .5 YÉ U ° ª á O h dá f ¶ ª â O h QI cÉ C S¢ GE a ô j ≤ « É 2991-’ YÖ O h d» G S ° Ñ É f» .6’ YÖ G f é ∏ « õ … e © ô h±.7 Y μ ù ¢ U ° ∏ Ö .8 MÉ Q S¢ e æ à î Ö

c ƒ äO j Ø ƒ G QG dò … dº j à ∏ ≥ GC… gó ± a» O h QI cÉ C S¢ GE a ô j ≤ « É 2991- e ∏ μ » .9 f © º HÉ d Ø ô f ù ° « á -G d £ « ø .01 e ∏ μ æ É - j ù ° à é « Ö d ∏ ó Y ƒ I.

G d ë ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` π :

5

GG eÓ B Y õ j õ …) J» (G d ≤ É QÇ)I( gò GG d ¡ ô Ω, M « å j μ ƒ ¿ e é ª ƒ ´ cπ e ô H © « ø

e à é É h Q jø j ù ° É h… Yó OG d ª ô H™ G dò … j © ∏ ƒ g ª É .

H û ° ô •GC¿’ j à μ ô QGC… Yó O S ° Ñ ≥ G S ° à © ª É d¬ a» G d ¡ ô Ω.

G

G C a≤«É : 1-2- e ëªófÉ L» Lóh-G ’ C g∏ ».3- Qe π- e ó- j≤ô.4-G …- e ø.5- OcÉ Q- G C dÑÉ. 6-GT°∏« μƒ ∫.7- ’¿.8- ZƒG e«æ »-d ».9- h …-Gd ƒ Mπ.01-d æÉ- j∏Ñ ».

YªƒOjÉ : 1- eƒd ô-Gd¨ƒ ∫.2-G C hj ø.3- eÉ QG cÉfÉ .4- O ∫- T°É …- eÉ .5-fÉ Ω-Q ∫- j∏ º.6-G C góΩ- j ófƒ. 7- Lπ- cÉ ¿- j ë».8- … ……-d ƒ ¿- ∫∫.9-

bÉH π.01- Oeô- e«ù° ».

011

1- ’C f ¬ cÉ ¿jù° « ôH óh¿S°«É QI.2-G d ©ªô. 3-G ’S° º. 4- c πGd û° ¡ƒQ. 5- 888+8 8+8+8+ 8= 0001

G

G

1 eø f é ƒ ΩG d ª æ à î Ö G’C d ª É f» - h M û ¢ N « É d» cÉ f ƒ G j î « Ø ƒ ¿ H¬ G’C W Ø É ∫.

2’ YÖ O h d» G f é ∏ « õ … S ° É H≥ .3G d ª ∏ © Ö G dò … cÉ ¿ j à ù ° ™ d ë ƒ G d» 002 e à Ø ô ê .4GC Q T ° ó - e û ° ô hÜ e æ Ñ ¬ )Ω(-G S ° º e ƒ U ° ƒ ∫.5 Q bó - K ∏ ã É Q eπ - j é ª ™ .6GCO e ô - j ≤ à ô Ü.7 e © ¶ º G d û ° » A- MÉ Q S¢ O h d» GC d ª É f» S ° É H≥ )Ω(- eø G’C f Ñ « É A.8 M ô ± e μ ô Q- e Ø ô OGC d ƒ G¿- e à û ° É H ¡ É ¿.9 hG L¬ .01 gó Ω-

G dÓ YÖ G dò … S ° é π GC c ã ô eø 09 gó aÉ a» YÉ Ω hG Mó .

Y

9- 3- 3= 3

1- S ° É F≥ cÉ ¿ j ù ° « ô a» G d û ° É Q´ HÉ d é ¡ á G d « ª æ ≈ , a é É CIG f ë ô ±

L ¡ á G d « ù ° É Q h U ° © ó Y ∏ ≈ G d ô U ° « ∞ hG U ° £ ó Ω H ô Lπ

Kº V ° ô Ü Y ª ƒ OG c ¡ ô HÉ F « É , h e™ P d∂ dº J ë ô Q d¬ G d û ° ô Wá e î É d Ø á . d ª É PG?

2- eÉ g ƒ G d û ° » AG dò … c ∏ ª É WÉ ∫ f ≤ ü ¢ ?3- eÉ g ƒ G d û ° » AG d ª ƒ L ƒ O a» cπ T ° » A?4- cº T ° ¡ ô a» G d ù ° æ á G d ª « Ó O já j ë à ƒ … Y ∏ ≈ 82 j ƒ eÉ ?5- c « ∞ J ë ü ° π Y ∏ ≈ G d ô bº 0001 HÉ S ° à î ó GΩG d ô bº 8 K ª É f « á

e ô Gä?

G d ë ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` π :

G

GC eÓ CG d ª ô H © É äG d Ø É Q Zá HÉ ’C Q bÉ ΩG d ª æ É S ° Ñ á , c» j μ ƒ ¿G d ª é ª ƒ ´ GC a ≤ « É h Y ª ƒ O jÉ U ° ë « ë É .

G Mò ± cπ Q bº j à μ ô QGC c ã ô eø e ô J « ø , hG c à û ° ∞ H ƒ G S ° £ á eÉ J Ñ ≤ ≈ Yó OG’C gó G±G d à » S ° é ∏ ¡ É G d ª æ à î Ö G d μ É e « ô h f» a» O h QGä cÉ C S¢ GE a ô j ≤ « É dÓ C eº , h g» KÉ f» GC c Ñ ô M ü ° « ∏ á a» JÉ Q jï gò √G d ª æ É a ù ° á , e™ G d © ∏ º GC f¬ J ∏ ≤ ≈ 76 gó aÉ .

G d μ ∏ ª É äG d ª à ≤ É W © á :

GC T ° £ Ö hG c à û ° ∞ :

G’C d ¨ É RG d î ª ù ° á :

1 + 1 + 1 + 1 + 61+ 5+ 5+ 5+ 5+ 6+ 6+ 6+ 2+ 4+ 4+ 4+ 4= 67.

e à É g á G’C Q bÉ Ω

GC c ª π G d ª ô H © É ä:

G Hó GC eø G d ù ° ¡ º G’C Y ∏ ≈ ,GE d≈ GC¿ J ü ° π GE d≈ NÉ fá G d ù ° ¡ º HÉ ’C S ° Ø π , H û ° ô •GC¿ j μ ƒ ¿ J ë ü ° « π G d é ª ™ a» G d æ ¡ É já 67.

7/29/2019 690_Binder2


19


¿ÒÑcÓH ΩÉeCG á«°SÉb áÁõ¡d ºà°Vô©J ,Ú°SQCG π g ,ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ √òg ‘ É¡H âªb »àdG äGÒ«¨àdG ≈∏ Y ΩOÉf âfCG

?á¡LGƒŸGµe©FJ1ef;¶11 kE|6%)Ç%¶ª,)3e©0§;yH%)»ip©jF)kHeEeGy;l)Ò©jFe*kDJi©5e5%¶)i©jF)i©©E¡;ns*%)¢%)ª£LyfF)¡GiFe¸)¥zIµJef5iF1ejGi©5e5%¶)i©jF)kHeEeG)2');%)¶ªH%¶3ejH¶)©±nLy¸)ªº)Ò<¡G)zFi£.)¦ºe*4¦j5e£j8JªjF)#eD'¶))zIµgfF)kHeEe£H%)§;i©F)l)3e©¹)¡;i©jF)y©7§;¤Ce©;gpLeeDeH%¶yLy·)

l)Ò©jF)Ji©5e5%¶)‘∂≤ jôaπ Ñb øeΩó ≤ ŸG AGOC’G øY ¢VGQ âfCG≈∏ Y

?IÒNC’G á¡LGƒŸG#)1%¶e*j,H%)y©E%eC % 70if*+{F)j³eGy;jD%)ª.¡G¥y/J{G%¶))zI¡L»JL{C¤GyD«zF)

µCeº)§G{G§;yLyjF)¡Ge³¡sC½ef6%)#)1%e*Ceº)§;i©H)y©º)+{©F)ypLeG¦IJif5eG16+y/)J+{GK¦5yLyjF)µ)¦spL»¢ÒfEÏ*¦f;¶e©*¢J1i©8¦F)¥zI4{C%)¡G¦IvF£H¦E3JeHeG{G§;leL3efº)¥zI mG¢%)Êj;%)i*eº)i£·)µ¡F6efF) §; iCesº) ¦I e£G y£F) ¢¦L i©(eD'¶)¢%¶¤*H»eG)zIJi7{F)ks©,%)eE©pjF)iFJe¿J

Ò0%¶)µe.2e5eCyI§jHej.i©F)e,{©5 ΣÉÑ°T ¬à ≤∏ J …òdG ±ó¡dG ‘ CÉ£ÿG π ª– øe ¤EG

?∂≤ jôa#ªF)k£jH)+)3efº)¢%¶©7ejF)µ01%)¢%)yL3%)¶©.%e0Ê;y£F)e©,eH%)¦I¥yE& J%)«zF)y©/¦F)i7e0ÏfjG#e0%¶)¥zImGg¯§;}EÐ5¤©;J

y©7¡GÎE%)§;Ji£GleL3efG§;¢¦fG¡sHJ ΩÉeCG ¿B’Gh ≥ HÉ°ùdG ‘ OQƒØfGôH ΩÉeCG ” ô° ùNÉ«°SÉb ≈≤ Ñj ôeC’G G òg ¿CG ó ≤ à©J ’CG,¿ÒÑcÓH

?∫Éæ°SQCG ºéëH≥ jôØd+ÒF)iLyH%¶)G¼J%¶)i.3yF)iLyH%)leL3efGe/)2')eG)2')¡F)ÌÃ')µ+Î*y.)¦jL§s8%){G%¶))zI¢%)yÃÇ'eCiLyH%¶)¥zIeG%)¤,e£.)¦GµªL{C¡;nLysFly;

ÒmF)#ªF)yH»eH%)¦IJy/)Je£ff5iÈ}£F)¢%)Êj;%)oysjL¢%)#{º)§;gpL¶l¶e¸)¥zImGµ¤H%¶4¦F£©*Je©*K¦jº)µ3eF{Fe*K{0%)3)z;%)¡;

?ºcOÉ ≤ àYÉH∫ ƒÑ ≤ e ôeC’G Gògπ gh3yGCyF)+{EleL3efGµ¦fG#ª6y.¦L¶5)¢eEe£Ge£*4¦F¤,eL3efGÒ©j*ªG¦Ig;¶J% )y;J+)3efG*4¦F)¤Gªj,eGEi©:¦CCeº)¢%¶GK¦jGD%)CeGGª0)ÌF)¡G¦*GejF)i©H§;i©f5 ¢¦,eG e()1l¶e¸)E µ iÈ}£F)+{EµªG)zIJ|7eº)§j/J%)h3yº)J%) g;ÏF)

yF)á¡LGƒŸG ‘∫Éæ°SQCG ÒgÉªLπ ©a IOQ∂ d äóH∞ «c

?IÒNC’Ge£L{C yIe, ªjF) ÒIe·eC £C +13 £,%) eH%)

eD L{C¡G |vL- +)3efº)3)¦9%) GeE§;{©Le.g,Jg,¢%)e£/¡CeHeG{G§;y/)J+yLyj*eI)3%)ÒIe·)C+13)zFh3yº)JÓf;ÏF)§;e£f<

eDÏ9')ep;},»Ji©G»Ñ ∏ °S ™bh É¡d ¿ƒ μ «°S áÁõ¡dG √òg ¿CG ó ≤ à©J ’CG

?áeOÉ ≤ dGΩÉjC’G ‘≥ jôØdG≈∏ YeFk6+Ò0%¶)iÈ}£F)D)¦F)¡Gh{£H¢%)gpL¶¢%)gpL¶J+{jG+e©¸)¡FÓ,ÒfEG%)if©0Je9ef/)yL}GgpjFe£G¢¦©5}©EÌF)¢%¶y¸))zIy;D¦jHifº) leL3efº) µ 3)yjFe* e©; ÏfjG x|F) ¡GkfmHJeHÒIe.GJeH%)Gi¸eGo)y/')½ejFe*J§fL¤H%¶e53%)+3¦7vLe©CÒj,»©Ieº)¢%)

¤j©D¡G,¶l)}£F)¥zImGJe*J3J%)µ)ÒfEeL1eH,¿B’G ó ◊ Úàdƒ£H øe êôN ∫Éæ°SQCG ¿CGh Éª«°S’

?∂ dòc ¢ù«dCGÓjCeG¡G§,eGy;ÒfEef/'e*{j5y©E%ejFe*

eH%)Ji7e0{G%¶))zIf,gF)¡Gy/)J5¦GÏ0i.)z*e£©HJleL3efº)µ4¦F+ÒmEe7{CH§;ªf5*{-& ¦L§s8%)ªG¦p£F)F)¢%)yj;%)+ÒfEG GejF) µ +y¸)J#Jy£FyjH ¡sCL{F)q(ejHgpjF{G%¶))zIt©s,e©;JeGeG%)uej,ªjF)7{F)

fjº)µef/'¶)¡GyL}G ∫Éæ°SQCG ™e Aƒ°ùH Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG ∫ ƒ ≤ dG ø μ Á π g

?º°SƒŸG Gòg«1eFi©-3eE+3¦*§£jH)5¦º)¢%)yjL¡GÒmF)§;FzE©F½ifFe*¡Fi©f<%¶)Ò,)zIe53%)7{F)¡GÒmF)eGeG%)JÏ7)¦jG)}L¶5¦º)Ï9'¶)¦s*¡G& J%)L{Fh3yEeH%)i©Fe¸)G%¶)if©0L¦jFEy;D¦jF))y*%)4¦pL¶J5¦º)iLe£HiLe<¼')ªL{C

Î,…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘ ¢SƒàfÉ°S ™aGóŸG øY âdRÉæJ

?GPÉŸ ,»°VÉŸGgF)µ i©CeE7{C §;sL »g;ÏF) )zI¢%¶leL3efº)3J{GGimF)¥yC%){G%¶))zI¤(ÏG}*iH3eGµ+y.)¦jº)iCeº):µ¤,3e;'e*¦H¢%)ªº)¡GJg;ÏFeC«1eFJ¤F)y©.¢¦©5{G%¶))zI¢%)yj;%)¤fG

imF)+1¦;½ejFe*JyLy·)¤L1eHGgF)i7{*§s©5¤Gy©j©5e53%)«1eHJej/¤,e©HeG')3¦j5ªjF)fº)5¦º)¤*ej/¶)i©HeG')J¤,3e;')+yGiLe£Hy*µ Óf;ÏF) * ©/3J leG)yj5¶e* e5e5%) iHÌG

fº)©F)¿ôjÉH ΩÉeCG Ω ƒ«dG Iô¡°S ájƒb IGQÉÑe ºcô¶àæJ

∞ «c ,∫É£HC’ G á £H GQ á °ù aÉ æe øª° V ï «fƒ« e?ÉgGôJ

i*em eIÊj;%) i£.)¦º)¥zI§;)y©.}©EÌF)gpL1e±¶) 5%eE µ e0'¶) L¦jF i©,)¦º) i7{F)i©v6Èe53%)¢%)lef-'¶i7{Ce£H%)eE«}©Ã'¶)¡ÈL{F)¦/5eF)+{C¢%)eEl)}£Fe*{-%ejL¶JiL¦D+{F))zFe£*4¦F)µesÃeG)2')+y/)J+)3efGµÒj,¢%)

¦F)E§;1{F¢$¶)eHeG{GµIô¶ædG øe Ò¨«°S ÊÉŸC’G …OÉædG ÜÉ°ùM≈∏ Yπ gCÉàdG

?∂ dòc ¢ù«dCG ,∂≤ jôa √ÉŒ

µ¦/eLyF¢¦j5ifF)¥zIeH4Je¯eG)2')y©E%ejFe*ª*J3J%¶)gFe*qL¦jjF)¶»JiCeº)¥z£*)y©*heIzF)µ¦D¦F)eF¡ÈJ¢eI2%¶)µª©,«1eH¦L3e©5«}©Ã'¶)1e±¶)5%eEµÎjF)¢%)t©s7¢{LefF)¤.Jµ¡FiL¦F)iCeº)¥zIm4¦Fe5e6eD3eCLef7JyfL3e7ÓCeGeG%)gF)¢%)y¯¢e©/%¶)*ejÀ¢¦L}©sjF)¢%¶+ÒfEiLyH%)eG%)gFe*iH3eGE ÅJ µe8') }©sj* i©F) +)3efG gF Jes5 )zF

¦©F)+{£5«3eCefF)«1eF)r){/'¶leG¦º)Éª«a ∂≤ jôØd Qƒ£àdG ¢ûeÉg ≈∏ Y ßaÉ– âfCG GPEG

?ΩOÉb ƒgh3yEeH%)C%¶)¦sHL{F)3¦,µi*¦7K3%)¶§;¢J31eDeH%)¡G¡©jGJi©FemGi©,jG%)Ç%e*jG+1)3'¶)l{C¦,§jGJ5¦º)iLe£HGi©.#e©6%)©±¡G+ÒfEC+13D¦,%))zF#e;¢J1F2s5if<{F)J+1e;')½ejFe*J¢{LefF)eG%)i©F)+)3efGµe53%)ªf;¶1e±¶)5%eEi*eG¡G{º)#eD'¶)*e£*eF3¦G%¶)

«}©Ã'¶),º¡ ≤ jôa π Ñ ≤ à°ùe ≈∏ Y ¿ƒ ≤∏ b …OÉædG QÉ°üfCG,π jƒW âbh øe çóëj ⁄ Úàdƒ£H øe êhôÿGh

?ôeC’G Gòg iôJ∞ «ct©s7yF)+{Eµ3yF)F¤bfvLe& ¦fjF)¡È ¶i5 16 +yº ¤/eÃ y* )4ejÁ Ïp5 4¦sL e53%) ¢%))zIoy/eGJ+ÒF)iLyH%¶)eG%)iÈ}£F)g¯µiGeE¦I¡LÒ7ÓL1eHyL§;ÓjCeGµrJ{¹e*5¦º)ÒIe·e/{G¡L¡Fef9)zIJiF)§G´%e*ef/'))ÒmEeDkFªj£.¡G¡Fe£f<£jHªjF)«1eF)µL¦jF)eHeG'e*Jy*¤jL»5¦º)¢%¶oy/eG§;G{F)iLe<¼')e:¦s*¢eÈ'¶)gpLK{0%¶)leCeº)µºe*Ì,¶yF)+{Ee*e5FkDeEÒ0%¶)

¢e©/%¶)*∫Éæ°SQCG …OÉf ™bƒe øY

AÉ°übE’G ¤EG ,âfÎfE’G á μ Ñ°T≈∏ Y »ª°SôdG ¬jOÉf ™bƒe ¬H ¢üN …òdG QGƒ ◊G Gòg ‘∫Éæ°SQCG ÜQóe ô¨æ«a Ú°SQCG Oƒ©jÜÉÑ°SC’G øY »°ùfôØdG »æ ≤ àdG çó– å«M ,…õ« ∏ ‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc á°ùaÉæe ÜÉ°ù ◊¿ÒÑcÓH …OÉf ΩÉeCG ÒNC’G

á°UÉN ,äÉbÉ ≤ ëà°SG øe≈≤ ÑJ Ée≈∏ Y √ÒKCÉJ ióeh ,Úà« ∏ fiÚà°ùaÉæe øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôîj ¬ ≤ jôa â ∏ ©L »àdGøe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP ‘ ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ΩÉeCGΩ ƒ«dG Iô¡°S ájƒb á¡LGƒÃ É«æ©e ¿ƒ μ «°S≥ jôØdG ¿CGh

á«Ñ ∏ °ùdG IQƒ°üdG≈∏ Y º¡LÉéàMGh IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉ°üfC’Gπ ©a IOQ≈∏ Y ô¨æ«a êô©«d ,á«HhQhC’G∫É£HC’G á£HGQ»àdGh ,Iójó÷G äGóéà°ùŸG √ògπ X ‘≥ jôØdGπ Ñ ≤ à°ùe øY ¬ãjóM ÒNC’G ‘ ºààî«d ,¬ ≤ jôa É¡eó ≤ j≈ ë°VCG »àdG.. .¬H ¿ƒ ∏ eCÉj Ée≥ « ≤ – øY√ õéY ó©H ¬àdÉbEÉH QÉ°üfC’G ÖdÉ£eπ X ‘ ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùÃ∞ °ü©J ób

"

"

"

"

"

"

"

"

$

"

"

:

7/29/2019 690_Binder2


20

á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 …ôØ«a 19 AÉKÓãdG- 63 7 Oó©dG

i7eF){()}·)y©53¦*D3h7eG)3¦He+yL{.¡;3yLªGÏ;')sG:¢ù```cÉØdG :∞ ``JÉ¡dG

ô°ûæ ∏ di©9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)EeF),e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶jF):¢ùcÉØdG :∞ JÉ¡dG{()}·)3¦j5e3e6:QÉ¡°TE’Gh

L4¦jFi©9¦F)i5& ¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG

(áª°UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG≈∏ Y ÉæH Gƒ ∏ °üJG :º μ JÓ°SGôe ™«ª÷.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EGπ °üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh≥ FÉKƒdGπ c :á¶MÓe

1)y/1e;:ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfªv©6y¿:ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóeªLy7©H5e*y¿«3yL¦D5¦LªfL{F¸)yf;Ç¦0H¦LÏG%)y¿:ôjôëàdG

Çe;eEªLefD3)}H|¹k53)J|5eLiL31)¦H¡LyF)©5Òf6¡*ÓG%)

QGôb øY ∫ hó©dÉH QójÉJ ´ÉæbE’ ≈ ©°ùj ∫ ƒ ∏ ©e ô```````FGõé ∏ d Ö```````© ∏ dG

i©F) i83eF) 5%)3 §; ¤Ge£G ¦G ©fH %)y*¶y* ¤©©, ¡G i©D eL%) y* ªH¦jF) gvjFª.ÌF) h3yG G%eLJ ª*){F) ªGe5 ©jFÓCÌsº)Óf;ÏF)¡G+yLy.i;¦¾g.µ*eF)¦6¦5«1eHÒ£:«3e©º)Ó5eL3){<§;e*J3J%)B*¼'))1y¾+1¦Fe*¤;eD')§;©5n©/ªH{F)3yLe,Ò5§;¤;}EÒ5Ó/µ "re9{D3¦H"eCyF)3ej0)Ò0%¶)¢%)<3e©H¦F¦*«1eH¢)y©G5¦jG

ª9¦F)gvjº)¢)¦F%)¡;

ÖîàæŸG ÜQóe) ∫ ƒ ∏ ©e π «Ñf

QójÉJ ´ÉæbEG ‘ π eCG …ód"

:(»°ùfƒàdG"»°ùfƒàdG Öîàæª ∏ d Ö© ∏ dÉH¢e.D¦G%)¤F|H3)¦/µ¦G©fHyE%)JeDJªH¦jF)gvjFgFe*3yLe,eD' )µ¤j©HL{C%)¤HeG'e*«zF)3yLe,Ò5iFe/eLyF " e©F))zIµ¤©6iL{()}.¤G%)¢%)eeL%)«{()}·)gvjFgF)µÒfEG%)«yFE§;ªH¦jF)gvjFgF©fHyL¢%) yfjº)Ò< ¡GJ "ejsºgFe*¤;eD')ifº) i©F) eL%¶) Ï0 e©FeL') ¼') e/{F) ¦G

g;ÏF)GnLysF

•ƒ¨°†dG ócD ƒJ∫ ƒ ∏ ©e äÉëjô°üJÖYÓdG≈∏ Y á°VhôØŸG

le9¦8¢%)yE& ¦jF+Ò0%¶)¦GlesL|,ª,%e,J+ÌF)Ï0 ½eL'¶)e©H¦F¦*g;¶§;8{,+ÒfE3ejH) g; e7¦0 ªH¦jF) {F) ¡G +Ò0%¶)¼') eH¶) 3){D g;ÏF) 2ev,) yE& ¦, ªjF) 3ef0%¶)y©/Jh3yº)Go1e±yD¢¦L¢%)y*«{()}·)gvjº)

yDi©5{F)l)#){.'¶)¼')3J{º)3ejH)µjL4¦©/yF)+{Fi©FJyF)iL1e±¶)K¦jG§;¤©I%e,

ÉªFÉb ¢Vƒª¨dG » ≤ Ñj "±ÉØdG"âª°Uµ3yLe,i©D¡;oy±ªH¦jF){F)¢eE¢')JgvjF*eF)h3yº)L{9¡;#)¦5i93eF)eL%¶)¡G¤H'eC¦G©fHyLy·)h3yº)J%)ª*){F)ªGe5kF))4eGjL4¦©/J%) "eF)"#)¦5{()}·)i£.ªjF)+3eL}F)¦/#ª6«%)Ï;')jL»JD¦º)y©5g;ÏF)§jF)yD¢eE¡L%)¦f5%)zGe©FeL')¼')e£*eDª9¦F)gvjº)¼')¤GeH)¦8¦Gµ¤Goy±J§*%) «{()}·) gHe·) ¡G ª53 Ê0 «%) h|, y;tFeFgF) µ g;ÏF) ¦/¢%e*e(eD8¦F)

ªH¦jF)gvjº)§;¤©,J " |¹)" ∫ .≥◊G óÑY

¢û```jQÉª«Z ™`è ¬```àfÉ μ e ó``«©à°ùj »``fGOƒ°S¢SÓ````«Z ΩÉ````èCG »`````HQGódG ‘ Rƒ```````Øjh

Ç)1¦5 ª*{F) ÏI /J%) ¤j. ªjF) ª*3)yF) i£.)¦G5{* 5Ï©< ©fH ¤9)¦ G%)iF¦fF) ¡G iF¦·) leCeGD)¦*¤jsº +4ejº)i©Fe,ÊF)ªL4)ÊF) p5J 13 ¢J1 yI¡GtG1µ#)}.iE3¦©fºJ%)eH L3e©< eL3¦j©C e£FÏ0¥3e. he/ §; oÏmF) +)3efº)«{()}·)ª(emF)p5JH{L3¦Gi©5e5%¶) i©jF) ¡8 ¥3¦/

ÓL{F)ÏF

¿Éch Ió«L IGQÉÑe Ωób√Gƒà°ùÃ É«°VGQ§; if5eºe* Ç)1¦5 *JeL3¦j©Ci©,¼')ª5e5%eE¤,1¦;ÎE%) )1 he©< y* L3e©<

{0$) wL3e,1¦L n©/ {£6%) ¡Gª9¦F) gvjº) .e£º iE3eG¤L{F i©5e5%¶) i©jF) ¡8eG%) ª8eº) ÊC¦H ¡G ¼')yD e£©/ ¢eEJ eH¦©5eH «1eH¶¦G ¤,y*%) ªjF) i*e7'¶) §,¶+)3efGÇ)1¦5yDJg;Ïº)¡;ªGeG%¶)¹)K¦jG§;e£*5%e*#eF)iLe£HfD¤F)yfj5)iLe<¼')

i©D(eDy*

IOƒ©dÉH ó«©°S" :ÊGOƒ°S" á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ¤EG

G Ç)1¦5 oy± #eF) g;JH n©/ i©Fe,ÊF) iCesF)vjº) "¦f,¦C LeG" D¦G¤,1e5e£FÏ0 ¡G yE%) lesL|,¡8 ª5e5%eE )1y¾ gFe*he©<y*L3e©<eL3¦j©Ci©,iL¦9+ÌCzG" eDJÏL¦9)1gf*¡L{£6eL3¦j©C G gF%) »µ ªjE3eG gf*{£6Ji*e7'¶){G%)¤H%)yj;%)i©L{C'¶)Â%¶)5%eEÒfEyp*;%e5J½ifFe*y©.

"i©5e5%¶)ªjHeG§;iCesF

¢ùfôjQƒe≈∏ Y RƒØdG"ájƒæ©e á©aO Éæ«£©«°S"ÉZGôH AÉ ≤ dπ Ñb

Êj;) H{L3¦G +)3efG ¦/J#e.J)y. e£G¤L{C 4¦CÇ)1¦5eD n©/ g5eº) kD¦F) µe©©5 4¦F) ¢%) yj;%)" Ç)1¦5ep5eH%)Je7¦0iL¦GiC1i£.)¦º) 0y5 Ó©FejjG¡LÎ,

+3¦*e<){*©,3¦f5eG%)ifº)" 4¦F)©p,¡;nsf5JijÀ

≈∏ Y ßaÉëj ¢SÓ«Z¬eÉ«°U ºZQ √Gƒà°ùeπ «é°ùàdG øY

5Ï©< ©fH p5 ¤j£. ¡GH{L3¦GgHe.¡G)}©jG)3¦/¢%) ¶') ©pjF) ¡; ¤Ge©7 <{CyDi©Fe,ÊF) iF¦fF) µ)yI*)3

4{*%)¡G¢eEn©/¤*5%e*¶)1J1{G¦H¦C%) gGi©83%) ¦CÓf;ÏF)l){º) * µ Je/J L{H%)¡F83%¶)hes7%)53e/i;1eÀ5Ï©< y©73 y¯J KJy. ¢J1µ J iF¦fF) µ )yI%) y;¤C)yI%) hej/e* eF) ¦pº)i*){F)5%eEi*eG¡8i-ÏmF)

i©Fe,ÊF)

GOó› ¬æjÉY É« ∏ «°Sôe{L3e, lyE%) {0$) e©5 µJ«1eH ¢%) G%) i©H{C i©GÏ;')BF ¤jLeG 1Je; e©©5{G ©fºJ%)+)3efG Ï0 F2J 5Ï©< ©fHJyfLJ +Ò0%¶) L3e©< eL3¦j©Ci7§;|Gh¦·) «1eH¢%)|L«zF){G%¶) «{()}·).e£º)E µ g;ÏF +{jº) iLeº)leCeG ¡8 e£8¦vL +)3efG

¼') iCe8'¶e*J i©Fe,ÊF) iF¦fF)e<){*©,3¦f5iLyH%)«yf,e©©5{Gh)yjH)µe£jf<3«yF¦£F)ªj©,Jª©F) ¦,eEÒº) Ï0 g;ÏF)

fº) ∫ .≥◊G óÑY

á```````` ≤ ãdG äó``````````©à°SG"

:»````````dƒä"¿É```èôL ¿É`````°S ¢ù````jQÉH á````Áõg ó```©H»æWƒdG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sƒàe ‹ƒ a ¿É«Ø°S ÈY…òdG RƒØdÉH IÒÑ μ dG ¬JOÉ©°S øY ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa …OÉfhá«FÉæãH ÉcQƒjÉe ÜÉ°ùM ≈∏ Y ¢ùeCG ∫ hCG ¬ ≤ jôa ¬ ≤≤ MÖY’ ócCGh ,á«fÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øª°V OQ ¿hOó©Há°UÉN,RƒØdG Gòg ÈY á ≤ ãdG OÉ©à°SG ¬fCG≈∏ Y " ô°†ÿG"»°VÉŸG AÉKÓãdG ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ IGQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG‹ƒä ¿CG ôcòj ,»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉfΩÉeCG

.»°VÉŸG óMC’G á«°ûY á ∏ eÉc IGQÉÑe Ö©d

âdGRÉeh Éæe iƒbCG ¿Éc »é°SÉ«ÑdG"""IOƒ©dG ‘ á°Uôa ÉæeÉeCG

IGQÉÑe øY åjóë ∏ d »æWƒdG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sƒàe OÉY»°ùfôØdG ≥ jôØdG ¿CG ócCGh ,IÒNC’G ÉHhQhCG ∫É£HCG á£HGQ

π eC’G øe ¢ü«°üHΣÉæg∫Gõj ’ ø μ d ,É«°ùædÉa øe iƒbCG ¿ÉcÖYÓdG ìô°Uh ,IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ ΩOÉ ≤ dG Qhó ∏ d π gCÉàdG ‘

⁄" :∫ ƒ ≤ dÉH á«ª°SôdG ¬jOÉf IÉæb ™e ¬ãjóM ‘ …ôFGõ÷G»é°SÉ«ÑdGh IGQÉÑŸG ∂∏ J ‘ á« ≤ « ≤◊G ÉæÑ©d á ≤ jôW ≥ Ñ£fá«JGƒe á°Uôa »gh IOƒ©dG á¡LGƒe ΣÉæg ,Éæe ø°ùMCG ¿Éc

,á«HÉéjE’G èFÉàædG á« μ «eÉæjO ≈∏ Y ®ÉØ ◊G ÖLƒàj ,ÉædäÉjQÉÑŸG ™«ªL Ö©dh Éeób »°†ŸG ’EG QÉ«N Éæjód ¢ù«dh."Iƒbπμ H

≈ æ“CGh …Gƒà°ùÃ ™æà ≤ e"""IÒãc äÉjQÉÑe Ö©d

™e GOó› Ö© ∏ dÉH ¬JOÉ©°S ‹ƒä ócCG ,iôNCG á¡L øeô¡°T ‹GƒM äôªà°SG ÜÉ«¨dG øe á ∏ jƒW√Îa Ö ≤ Y É«°ùædÉaá ≤ aQ á« ≤ jôaE’G∙C’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH»ØNCG ’" :π °üàe ¥É«°S ‘ ‹ƒä ∫Ébh ,»æWƒdG ÖîàæŸGÉŸÉ£dh » ≤ jôa ™e GOó› Ö© ∏ dÉH GóL ó«©°S ÊCG º μ « ∏ YâÑZ Gòd …ó ∏ H Öîàæe ™e É£ÑJôe âæc ,∂ dP âÑÑMCG

≈ æ“CGh É«°ùædÉa ¢ü«ª ≤ H Ö© ∏ dG ÖMCGπ c≈∏ Y ,á ∏ jƒW IÎa‹ƒä ¿CG ôcòj ,"≥ jôØdG ™e äÉjQÉÑŸG øe Òã μ dG ¢VƒN

.2016 ¿GƒL≈ àM É«°ùædÉa ™e√ó ≤ Y OóL ób ¿Éc

» ∏ Y ÖLGƒdG øeh ó«L ÜQóe …OÒØdÉa""¬JÉª« ∏ ©Jh ¬ëFÉ°üf≥ «Ñ£J

ƒà°ù«fQCG ÜQóŸG ¬H Ω ƒ ≤ j …òdG π ª©dÉH ‹ƒä OÉ°TCGâæ°ù– PEG ,≥ jôØ ∏ d á«æØdG á°VQÉ©dG ¬«dƒJ òæe …OÒØdÉa,ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôŸG π àëj äÉHh ÒÑc πμ °ûH ¬éFÉàf¿É°S ¢ùjQÉH ΩÉeCG ÚàÁõgh ’OÉ©J ,äGQÉ°üàfG 7 π é°S Éªc‘ ‹ƒä ∫Ébh ,¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘ ójQóe ∫ÉjQh ¿ÉeôLíFÉ°üædG Ωó ≤ jh √ QhóH Ω ƒ ≤ j ÜQóŸG" :¢Uƒ°üÿG GògÉ¡YÉÑJG ÚÑYÓdG ≈∏ Y ≈≤ Ñjh á«°üî°ûdG äÉ¡«LƒàdGh

."ÉgÒaGòëH É¡ ≤ «Ñ£Jh∫ .≥◊G óÑY

QÉ¶fC’G âØ ∏ j …ófÉeh ¢ùÁQ ΩÉeCG ∫OÉ©àdÉH ™æà ≤ e ΩÓZ

áHƒ©°üH »æWƒdG ÖîàæŸG ô°ùjCG Ò¡X ΩÓZ …Rƒa ±ÎYGøª°V óMC’G ¢ùeCG ∫ hCG ¢ùÁQ …OÉf ™e ¬ ≤ jôa ™ªL …òdG AÉ ≤∏ dGÖ ≤ Y ΩÓZ ∫Ébh ,á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 25 ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe,π «é°ùàdG øe Éæ μ “h∫ hC’G •ƒ°ûdG äÉjô›≈∏ Y Éfô£«°S" :AÉ ≤∏ dGå«M ,¬ ≤ £æe ¢Vôa ¢ùÁQ ¿C’ Ó« ∏ b Éæ©LGôJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘

≈∏ Y ,áé«àædG ádOÉ©e øe Gƒæ μ “h ¢UôØdG øe Òã μ dG √ ƒÑY’ ™æ°U." QÉjódG êQÉN Éª¡e∫OÉ©àdG≈≤ Ñjπ c

IOÉ©dG ÒZ ≈∏ Y ô°ùjCG ÉMÉæL Ö©dâ©ªL »àdG á¡LGƒŸG ∫ÓN π jóÑc π NO ób ΩÓZ ¿ÉchÖ°üæe ‘ ºëbCG å«M ,»°VÉŸG óMC’G á«°ûY ¢ùÁQ ΩÉeCG ¬ ≤ jôa

»æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ∫ hÉMh IOÉ©dG ÒZ ≈∏ Y ô°ùjC’G ìÉæ÷G ≥ jôW øY∂ dPh É¡°VÉN »àdG áYÉ°S ™HôdG∫ÓN áaÉ°VE’G Ëó ≤ JÒZ ó«©H øe ójó°ùàdG á£°SGƒH É°Uƒ°üN ¢UôØdG ¢†©H áYÉæ°U

∫OÉ©àdG ™bh≈∏ Y â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG áé«àf Ò«¨J ‘≥ aƒj⁄¬fCG.»HÉéjE’G

ó«÷G √OhOôe ó©H AÉæK π fi …ófÉe¢ü°üîàŸG »°ùfôØdG "äƒa »°ùcÉe" ™bƒe OÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe

∫ÓN ∂ dPh ,¢ùÁQ …OÉf øÁCG Ò¡X …ófÉe ≈ °ù«Y OhOôÃ,¿É«àjEG âfÉ°S …OÉæH ¢ùeCG ∫ hCG ¬ ≤ jôa â©ªL »àdG á¡LGƒŸG¢SQÉ ◊G ó©H IGQÉÑŸG ‘ áeÓY ø°ùMCG ÊÉK ≈∏ Y …ófÉe π °ü–hâfÉ°S ÖfÉL øe ƒdƒe ¿Égƒj ºLÉ¡ŸG Gòch É°SÉZCG ‘ƒc ‹ƒZƒ£dGIôjôªàH ¬ ≤ jôØd ∫OÉ©àdG ±óg Iôc AGQh …ófÉe ¿Éch ,¿É«àjEG

.¬d áÑ°ùædÉH ‹GƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG »g áª°SÉM

OOôJh ¬JGQób π eÉc ô¡XCG ÖYÓdG QÈe ÒZ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M

±ƒØ°üd ¿B’G ájÉZ ¤EG …ófÉe ≈ °ù«Y ΩÉª°†fG ΩóY ≈≤ ÑjhÒ¡X ¿CGh É°Uƒ°üN ä’D hÉ°ùàdG øe Òã μ dG ìô£j »æWƒdG ÖîàæŸG¬d íª°ùj √Gƒà°ùe ¿CG ócCG Éªc ,¬JGQób π eÉc øY ¿ÉHCG ¢ùÁQ øÁCGòæe á«æWƒdG á ∏ « μ °ûàdG ¬æe âfÉY Ö°üæe ‘h" ô°†ÿG" ™e Ö© ∏ dÉHÖMÉ°U ÜÉ°ûdG IƒYO ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M OOôJ ,IÒ°ü ≤ dÉH â°ù«d IÎaÉ¡æY ¿ÉHCG »àdG äÉfÉ μ eE’G ¤EG ô¶ædÉH QÈe ÒZ hóÑj ób É©«HQ 22ôcòj ,¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG≈∏ Y áÑ©°üdÉH ¿ƒ°üàîŸG É¡Ø°üj ádƒ£H ‘

.º°SƒŸG ájGóH òæe IGQÉÑe 20 ‘Σ QÉ°T …ófÉe ¿CG

∫ .≥◊G óÑY

" hô`«°S ¿É°S"‘ õ```«‡ ∫É```Ñ ≤ à°SÉH »``¶M ìÉ``Ñ°üeô°ùjCG Ò ¡X ì ÉÑ° üe ∫É ªL » ¶M

∫ÉÑ ≤ à°SÉH ÉeQÉH …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸGhÒ°ùfÉ°S Ö© ∏ e ¤EG ¬JOƒY ∫ÓN õ«‡á«°ùeCG ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa á¡LGƒŸ ƒfÓ«e ‘…Òfƒ°ShôdGƒÑY’ìôah,á«°VÉŸGá©ª÷GÉ°Uƒ°üN GÒãc ≥ HÉ°ùdG º¡ ∏ «eR IÉbÓÃGRÉà‡ ÉYÉÑ£fGΣ ôJ " ô°†ÿG" ÖY’ ¿CGháé«àf …OÉædG ≈∏ Y √ Qhôe IÎa ∫ÓN™«ªéH Iõ«ªàŸG ¬àbÓYh á«dÉ©dG ¬bÓNCG‘ º¡æe Ú«°ùfôØdG á°UÉNh ÚÑYÓdG

.»æ«eÓa ƒ«KÉeh ¢ù«°ù μ «e Ö« ∏ a IQƒ°U

’OÉÑJ »æ«eÓah ¢ù«°ù μ «e

¬©e åjó ◊GÉ°†©H á«fƒjõØ ∏ J ógÉ°ûe äô¡XCGh¢ù«°ù μ «e IQƒ°U ‘ ¿Ó«e »ÑY’ øeåjó ◊G ±GôWCG ¿’OÉÑàj Éªgh »æ«eÓah¢ùHÓŸGÒ«¨J±ôZ¥GhQ π NGOìÉÑ°üe™eº¡ãjóM Gƒªàj ¿CG π Ñb hÒ°ùfÉ°S Ö© ∏ e ‘

π «Ñb ¿Gó«ŸG á«°VQCG áæjÉ©Ÿ Oƒ©°üdG ÚM

™«ª÷G ™LÎ°SGh ,≥ FÉbóH AÉ ≤∏ dG ¥Ó£fGøª°V Éjƒ°S Égƒ°†b »àdG IÎØdG äÉjôcP¿CG ôcòj .á«HhQhC’G ájófC’G ÈcCG óMCGRƒØH â¡àfG Úaô£dG â©ªL »àdG IGQÉÑŸGËó ≤ J ºZQ óMGƒd Úaóg ™bGƒH ¿Ó«e

.iƒà°ùŸG ‘ ¢Vô©d ÉeQÉH

ºZQ ¬àª°üH∑ ôJ»æØdG OhOôŸG ¿CG

É©æ ≤ e ø μ j⁄™e ìÉÑ°üe iƒà°ùe ¿CG øe º Zô dÉHhäÉMƒª£dG iƒà°ùe ¤EG ¥ ôj ⁄ ¿Ó«e’EG ,≥ jôØdG ™e ¤hC’G ¬JÉjQÉÑe AÉæãà°SÉH¬àª°üHΣ ôJ øe ÖYÓdG ™æÁ⁄ ∂ dP ¿CG"…Òfƒ°ShôdG" ≈∏ Y √ Qhôe IÎa ∫ÓN¬à«aGÎMGh á ©«aô dG ¬bÓNCG π °†ØH,¬b ÉaQ ™ e ó«÷G ¬ ∏ eÉ©J Gòch IÒÑ μ dG™«ª÷G É¡« ∏ Y ó¡°ûj »àdG äÉØ°UGƒŸG »ghÓé°S ìÉÑ°üe ∂∏ Áh ,"¿Ó«e á© ∏ b" ‘¿CGh ¬d≥ Ñ°ùj⁄å«M ,GóL ÉÑ«W É«bÓNCG

ájófCG IóY ≈∏ Y √ Qhôe ºZQπ cÉ°ûŸG QÉKCG,Gô°ùjƒ°S ‘ ¿ôjRƒdh GhQCGh∫ÉH QGôZ≈∏ YGòch »°ù fô ØdG ¿ƒjQƒd ¤ EG á aÉ°VE’ÉH.É«dÉ£jEG ‘ ¿Ó«e GÒNCGh »°ûà«d ,ƒæ« ∏ «aCG

∫ .≥◊G óÑY

7/29/2019 690_Binder2


21

á©HGôdG áæ°ùdG - 2013 …ôØ«a 19 AÉKÓãdG- 63 7 Oó©dG

´RÉæe ¿hO IGQÉÑŸGπ LQ ¿Éc

"»é°SÉ«ÑdG" Ω ƒ‚ øe AGƒ°VC’G ∞ £îjh √Gƒà°ùe ™LÎ°ùj RƒHOƒH¤L{Cª9¦F)gvjº)¢)y©G5¦jG4¦*1¦*8eL31eDL3e*he/§;)y.eI4¦C©±¼')ªH{F)¦6¦5G%)J%)+{£5e£j.+)3efGµ 2 B 3D)¦*¢eG{.¢e5¼J%¶)i©H{F)i.3yF)iF¦*¡G25iF¦·)leCeG¡8Ï0Ï9'¶)§;¤F¡/%¶)¢¦,yD+)3efG4¦*1¦*yDJhes7%)l¶Je¿g<%)#)3J¢eEn©/«3e·)«J{F)5¦º))yI%¶)µ¤jIeG©Fy*+ÒfEi©;e*}©³eE83%¶)G¤;)|7µ+ÒfE+¦0/yD¦6¦5¢¦LJipº)

i©HemF)i©H{F)i.3yF)iF¦*¼')J}F)«1e,

´óHCGh Úaóg ‘ ºgÉ°S á ∏ «ª÷G á«æØdG ¬JÉ£ ≤∏ H

eC1 µ e©©/ e5 ¢eE 4¦*1¦* ¢%) ¦F) ¡ÈJ4¦*1¦*iL)y*¤CeL')µle*¦7+y;y.J«zF) "ªp5e©fF)"l#e.i5e/+{L{jF¤Èyj*kHeE#eF))zIµF%ejF)GeC1µ +ÒfEle<){C j5) n©/ J%¶) 1ejF) y£*§G%)«zF)«1J3.e£Ff9§;+{E5ÒFªp5e©fF)yILJ841µ)1y¾1¦L¢%) fD Ï©.eCyIpG¦fGeEe*JeL{*¡G EGª-Ï-;y*3ejH¶)3¦£.l3e-%)ªjF)i©F)¤,e;)y*'e*eL%)4¦*1¦*}©³Jy£F)

)ÒmE¦6¦5

á°ü°üîàe óFGôLh ™bGƒe IóYIGQÉÑª ∏ d ÓLQ ¬àÑ°üf

#eF).3gF4¦*1¦*i©GÏ;'){L3e,ksGe©F)µJ+yL{. +3¦7 µ ivjG y(){.J D)¦G +y; 3){< §;l1e6%)n©/" 3e©©fH¦G"©D')µ+31eF)i©H{F) "1ÏfF)"ªL e¤©;k;Jª9¦F) gvjº) g;¶ 1J1{)ÒmEeIy*¡F#eF)#)¦.%)µ¦0yFiGeEi;e5*3{jH)"q;4%)ªF)gHe·)µe7¦0)y.i©Fe;lÏI& ¦G¡;¢e*%)¤©;¤8{C«zF)ÒfF)F)*ªp5e©fF)eC1)ÒmEksGJ"ÓCy£*e,#e.ÓjLÌGÓ,{L{³#)3J¢eEeE+3¦*¥3¦£:ÒH4¦*1¦*BF108iGÏ;i©H{F)i©G¦©F)

¢eG{.¢e5L3e*¦ÃeG%)i()3

áÑ°SÉæŸG áØ°UƒdG Éfô°†M" :RƒHOƒH"»é°SÉ«ÑdG≈∏ YRƒØ ∏ d

§;sº)4¦Fe*¤L{Ci©/%)#eF)g;4¦*1¦*yE%)J+eFlesL|,µÏ(eDe8%)JiF¦fF)3yjGhe/4¦F)Èif5eº)le7¦F)|±eGy;""5¦*eE"4¦F)eH3Jy¤H%)ªHµkD1ejF)yIy*#eF«%e*§;¡L3¼')heIzF)e©;¢$¶))ÒmEeHy;e53¦£·)§j/Je/5¦º))zIÏ0#efF)¢eFK{0%)eHg.G%)µ)}©E{,ÎE%)¢¦H¢%)e©;¢$¶)+ÒfF){F)eG%)I%¶)

"+¦DD%¶){F)i£.)¦G ∫ .≥◊G óÑY

RƒHOƒHπ ©a »ææ μ Á ’""GƒfÉc GPEG A»°T …CG ‘ »æfhójôj ’"ÓÑ ≤ à°ùe ÖîàæŸG

RƒHOƒH ¢VÉjQ »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG º‚ çóëàjÖîàæŸÉH ¬ ≤∏ ©J ó«cCÉJ É¡æ«H øeh ,QGƒ ◊G Gòg ‘ QƒeC’G øe Òã μ dG øYIƒ ≤ H Qhój …òdG åjó ◊G øYh É ≤ HÉ°S áYÉæb øY√ QÉàNG …òdG »æWƒdG

QGôbπ Ñ ≤ à«°S ¬fCG RƒHOƒH ócCGh ,π Ñ ≤ ŸG Úæ«ÑdG AÉ ≤∏ d ¬FÉYóà°SGΩó©H¿CG≈ æªàj ¬æ μ d ,ÓÑ ≤ à°ùe ¬Yóà°ùj⁄¿EG ÖMQ Qó°üH »æWƒdG ÖNÉædG

≥ « ≤ ëàH "¿É μ dG"áÑ«NΣ QGóJ≈∏ Y √AÓeR óYÉ°ùj≈ àM Gô°VÉM ¿ƒ μ j.∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘ á«HÉéjEG èFÉàf

¢ùjQÉH ™e ∂ jOÉf â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ â ≤ dCÉJ?∂ dP øY∂≤ « ∏ ©J Ée ,¿ÉeôL ¿É°S

ÏH)fDe-)JkEJ "ªp5e©fF)"eG%)i/){*kfFi7eF) «1eH ¦p* i/e9'¶) eÈ ¤H%) i£.)¦º)£j.ªjF)+)3efº)eHyIe6¢%)y*i7e0i©H{F)i7)¦G¶')e©;eG¢$¶)eG%)Çef5'¶)e©FeC«1e*Gep©5 «zF) fº)#eF)µ F%ejH§j/F)ÎjF)JL3e*B*i/e9'¶)eH«ypL¡F¤H%¶¡L3«1eH

ifº)leL3efº)µ ∂≤ jôa ¬LGƒj ÉŸ ÉªFGO ≥ dCÉàJ ∂ fCG ¢†©ÑdG iôj,¿ ƒ« d I Qƒ° U ‘ á« °ù fô ØdG I ô μ dG á ≤ dÉªY

π HÉ ≤ ŸG ‘ ∂ æ μ d ,¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉHh É« ∏ «°SôeI ÒÑc ä ÉHƒ ©° U ó Œ’ hO hO ôŸ G ¢ ùØ æH ô ¡¶ JÉe ,IÒ¨°üdG ¥ôØdGΩÉeCG

?∂≤ « ∏ ©JE%e5JF2¡:%)¶ªF%e, gf5 ¡; FfD "ªp5e©fF)" eG%)+)3efº) ¡G ¦f5%)

)J{,«1eHGej.ªjF)i£.)¦º)µkF%e,»+)3efº)¥zI¢%¶¡LÒmF)y;oy/¶¢eEF2¡FeG%)e,)3efGe£*k©/ªjF)i©GÏ;'¶)i©jFe*±e¯ªjF)l)#eF)§;eGF2J¢eG{.¢e5L3e*e£*ejL©·)¢%¶eIÒ<Je©©5{G¢¦©FmG{CG3ej0%)¶eH%){G%¶)µeGE)zI "5¦*eE" +eDµ

4{*%)§j/leL3efº)ª;%) eÅ')J«y; µ eG E{F) * e()1ªjF) {F) ¡;

e££.)¦H

IQÉJ ΣÉfógÉ°Tá¡÷G ≈∏ Y IQÉJh ≈ æª«dG á¡÷G ≈∏ YÖ©d ™fÉ°üc ¿É«MC’G ¢†©H ‘ âÑ©d Éªc ,iô°ù«dGÖ°UÉæe ‘ Iôeπ c ‘ Ö© ∏ J ¿CG Öéjπ g ,» ≤ « ≤ M

?∂ FÉ£Y áªb ‘ ¿ƒ μ J≈ àM IOó©àegF)i;e7i©FJ& ¦G±%)¢%)h3yº)ªGgLeºEª;%)¢)y©º)i©83%)µ)y(eD¢¦E%)¢%)JleL3efº)µ©F{G%¶)¢%)t©s7ªj£GµCJ%)§j/ª5JµeG

gF)iLeFgF)¡GJe()1Ï£5µªFy/)J#eFµijÀg7eG

K¦jº)µ¢¦E%¶§5%)â ≤∏ N ∂ fCG ÉÃ áMGô°üH ÉÑæLCG§°Sh Ω ƒéæd IÒÑc äÉHƒ©°U ⁄CG ,»é°SÉ«ÑdG á ∏ « μ °ûJ ¿Gó«e

§°Sh IOÉ«b ∂ fÉ μ eEÉH ¿Éc ¬fCG π≤ JIÒNC’G "¿É μ dG" ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ¿Gó«e

?äÉjQÉÑŸG ‘ á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ Ö© ∏ dGhgH)¦·) E¡G )yjGkE ¢e*e5FkDeEe©L{C') 5%eE iCeG Ï0 iF) µ iCeG iL1%ejF¢eEeGJ¤,)3e©j0e*eDª9¦F)g0eF)¡Fi©8eº)l{-%e,ªH%) t©s7e£jDeG y;Je£G)Ì/)¶')ª;

ªFÓFJ%¶)¡L#eF)µe©5e5%)ªjE3eGyF)ÒmEµi©jF)µi©5e5%)iHeGG%)ªH%e*©pFl{£:%)nFemF)#eF)

¿CG ó©H á°UÉN º°SƒŸG ájGóH ‘ º«ë÷G â°ûY ∫ ƒ ≤ J GPÉe ,ï°SƒdG »Hô©dÉH ƒ°Tƒ°S QÉ°üfCG ∂ Ø°Uh¢ùjQÉH Ω ƒ‚ ≥ jôa ΩÉeCG ∂≤ dCÉJ ó©H Ω ƒ«dG º¡d

?¿ÉeôL ¿É°S)ÒmEnLy¸)yL3%)¶J¢e©F)ª9µe*e5¤j;eG£j¿e5w5¦F)ª*{Fe*ª7J¡GJ¦8¦º))zIµ#efF)©±§;ªL{C+y;eG¦Iy©/¦F)ªIJe©Fe/#)3¦F+1¦F)yL3%)¶l{E2Jf5emGJJ%¶)F)µ

5¦º)iL)y*µk-y/3¦G%)¡;nLy¸)JájÉ¡f ó©H ∂ æY á«Ñ ∏ °ùdG QƒeC’G øe Òã μ dG π «b,»°VÉjôdG ¥É£ædG øY áLQÉN »gh É« ≤ jôaEG ¢SCÉc

?¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ Éæd∫ ƒ ≤ J GPÉe¡F¦8¦º))zIµnLy¸)yL3%)¡E%)»i/)|*#ª6oysLeE¤H%){IeF)J¤H¦F¦Le©C3){/% )5eF)eEJ4¦*1¦*BFe£,¶)*e7%)¤.¦,J%¶)gvjº)µªº)¦I¡GJ £jº)¦I ¡GefGH#ª6 oy/

3¦G%¶)¥zI§;lyj;)2')¦8¦ºe*Öîàæª ∏ d ≈ Yóà°ùJ ød ∂ fCÉH ¢†©ÑdG ócCG ó ≤ d

?∂≤ « ∏ ©J Ée ,ÓÑ ≤ à°ùe#e©6%)¦DJ¡L{0$¶)e£,e*ifFeIzvjL5eF)*¡GeI¢%)eEgf5¢Jy*isF)¡Ge£F5e5%) ¶#ª6J%)£Goysj,¶H%¶¶')#ªF¶©sjF§Lª;#)y*%)¢J{-& ¦L¶£C)J#e6 eG)¦F¦©F©fF))zI¡Gk©*ª;ªH%)¶')©DeGE<3¤H%)F2§;©FyF)J£©;«13¢eEJªL{CG)y©.)}E{GgvjFª(e;yj5)´)2')J¢)y©º)µª,eHeG') ¡G ibºe* 200 ª;%e5

ªs8%e5JÖNÉ æd G áÑ ZôH äô ©° T π gIƒYódG ¬«LƒJ ΩóY ‘ »æWƒdG

?¢†©ÑdG∫ ƒ ≤ j Éª ∏ ãe∂ dªHJyL{L¶)¦HeE)2')¦D%)¢%)Çe;eG#ª6«%)CªÈÏCÏfjGi©9¦F)i©jF)µ¢%¶ªs8%e5Je()1+¦;yF)ªfF%e5e*e5FkDeEJ¡FJÇyHe5Jª;13¦£·)J ÒmF) ½ yDgvjº)«y*gvjG¢)¦F%)¡;eCyFyjGeH%)¤CJ{G§H%)+¦;yF)ª9¦F)h3yº)½¤.¦L»)2')¡FkDJ«%)µ

¤,)3){DÌ/%eCIQÉ°ùN ¿ƒ μ à°S ¬fCG ¿hÒã μ dG iôjóà©j ⁄ ƒ d Ö îà æª ∏ d IÒÑcRƒHOƒH »FÉæãdG ≈∏ Y ÒNC’G Gòg

?∂ jCGQ Ée ,‹ƒäh

i©CleHeG')ÈÒfEªf;¶½¦CyDJ¤fHe.¼')gF)©·)¡GJ+ÒfEejf- %)e©C)y©.IejHeH%))yH)J3eG%)©pF

¢J{0$)¢J}©Á¢¦f;¶eI¢¦©5iGÓ;%e*e©*¢%)§³%)Jª©I){*J©8¦*B*{G%¶)jLJi©jF)µ¢¦©5Ji©9¦F)i©jF)µ£GgF)|*§/% )

i©Fe;i©CleHeG'e*¢¦jjL£H%¶iLeF£5F2 ≥ Ñ°S …òdG »ª«gGôH ¢Uƒ°üîH áª ∏ c øe π g ∫ ƒ ≤ j …òdGh É°ùfôa Öîàæe ‘ ¬©e Ö© ∏ dG ∂ d‘ ∂ fÉ μ e òNCÉ«°S ¬fCG ¢†©ÑdG

?ÖîàæŸGg;¶ ª©I){*i¹e*jjL4ejÁÈJ i;|F)J+ÒfEi©C leHeG')

µ ªL ¤H')§³%)J¢)y©º)i©83%)¤,eDe9¤©C{pLJgvjºe*sjL¢%)

∞ «c Éæd∫ ƒ ≤ J ¿CG ø μ Áπ g QGƒ ◊G Gòg ºàNπ Ñb ≈ àM Σ õ«Ø– øe ‹Ég ∂ jÒZ ∂ HQóe ø μ “

?»é°SÉ«ÑdGΩÉeCG≥ dCÉàJeEi©fL3yjF)i¸)iLe£Hy*h3yº)ªGoy±ªGg9JÇ}sL§j/)J{,+)3efGleF*Ç)3%)ª©;eE¢eG{.¢e5L3e*eG%)iL{F)*gF)ªjF) imF) §; ¥{6%)J ¢)y©º) i©83%) µ e©C )y(eD

ªv6µe£8J…ôFGõ÷G Qƒ¡ªé ∏ d áª ∏ c øe π g ,ÒNC’G ‘AÉ ≤∏ d OGó©à°S’G áÑgCG≈∏ Y ¿ƒ μ J ¿CG≈ æªàj …òdG

? Úæ«ÑdG½£©p,J£jDJ§;ªfD©7¡GI{6%)£©;)ÒmEµl{-%)£Ge£j©,ªjF)(e5{F)¢% )eE½¤.¦,¢%)§³%)J)y©.ªH|/%)Ç%e*)¦C{L¢%)ªjF)ifF)+)3efº)µª(ÏG4ªDe*y;e5%)§j/+¦;yF)

Ó©fF)B*epj5»°SÉb âjBG øeƒe :√ QhÉM

» æ W ƒ dG Ö N É æ dG Ê É Yó à ° SG G PE G "

» J É f É μ eE G ø e % 2 0 0 » £ Y C É ° S

"¬ JG QG ô b ΩÎ M C É ° S ’E G h

á f É μ e ∂ ∏ e CG » æ f CG ™ « ª é ∏ d â Ñ K CG " "

" á « d É ◊G Ö î à æ ŸG á ∏ « μ ° û J ‘

GÒ ã c ‘ ô K CG ï ° S ƒ dG » H ô © d É H » ª à

° T "

" É « F É ¡ f á ë Ø ° ü dG â j ƒ W » æ æ μ d

¿CG ≈ æ“CG"»``d ¿ƒ μ j±ô````°ûdGÖ`````©dCGh

ÖfÉL ¤EG,»ª«gGôH π `«°VƒØ ∏ H"»``dƒäh

á«eƒ μ◊G äGƒæ ≤ dG ÈY åjó ◊Gπ °†a

Ú```«Øë°üdG á````¡LGƒe Ö````æéàj ¢û```àjRƒ ∏ « ∏ MIhGQhô`H ¬```YÉªàLG π ```LD ƒJ á``èÉ©dG á``«©ª÷Gh

jL4¦©/ ª9¦F) g0eF) CiL{()}·)iL1e±¶)©(3¡Gi©7¦j*ªGÏ;')3¦£:J%)¢¦L¢%)yF)+{Fif©vº)iE3eº)Je©L{C')5%eEy*¤Fi©mF)Ï;'¶)(e5JÊ; “ |¹)” BF}H 2') i©G¦¸) l)¦F) Ï0 ¡GJ“i8eL3i;e5”i/§;e©8G%).%)¡G{*e.¢e/©G}F)e£GyLªjF)iE3eº) ¡G ¤D¦GJ ¤j©/ Éy,¡G}F) ¡G iGeE i;e5 i©9 +Ò0%¶)e©8 ª5¦fF) ¢¦L ¢%) {jL eEªjF) i©;¦f5%¶) i©8eL{F) i¸) §;+eF) µ 3¦f. {G ©G}F) e£GyL¢%)yE& ¦LeG¦IJi·) is©f7imFemF)gvjº)§;Ó(eF)Jª9¦F)g0eF)µ ª5¦fF) 3¦£: ¢¦L ¢%) ¢¦L

¤FÏ0¡GyLÓL{()}pFhe06kf;%)ªjF)iGyF)y*G%¶)¡GeL{*iL3eF) +3JyF) µ if©vº) iE3eº)3¦£·)y;G%¶)C3iFJes+Ò0%¶)I%ejF)§; “ |¹)” +3yD7¦v*

L4)ÊF)eLyH¦º

á ≤ HÉ°S ÊƒjõØ ∏ àdG Qƒ¡¶dG»æWƒdG ÖNÉæ ∏ d

Ï;'¶) (e5J jÀ kHeE+eDÏG ÊF) 3e* {j, iL{()}·)i©s7+JyHÏ0¡Gª9¦F)g0eF)

5%eE µ e0'¶) hef5%) e£©C |LqGeH{*J “ |¹)”G¤fjGe©L{C')i(eF)eLeF)¡GyLyF)Jfº)¤;Eeº)JªF)DeF)iG4%)v,ªjF)¼') {Ce5 «zF) yC¦F) 0)1 i©0)yF)g¯Cª5¦fF)¡Fe©L{C')h¦.i*e5 µ %e·J i©sF) +JyF) y;¡; eCyF) .%) ¡G i©H¦L}jF) +eF¡;)y©*ifº)¤C)yI%)Éy,J¤j©/µ Ójvº) Ó©sF) ib5%) r{/

Ï;'¶)(e5JjÀ

ΩÓYEÓd QÉÑàY’G OQ ∫ hÉëj»ª°SôdG

¢%)iL1e±¶)µJ%¶).{F)C+eF)Ê;jL4¦©/BF3¦£:J%)¢¦L8{*i©G¦¸)i©;)2'¶)J i©H¦L}jF)©F) y* eF) )z£F 3efj;'¶) +1e;')ªGÏ;'¶) yC¦F)¤6e; «zF) ÓFe©ºe*kHeE 2') e©L{C') h¦. µ «{()}·)Ê;K{¯J|,iL|¸)lesL|jF)¤f6 oy/%) eG ¦IJ i©f.%¶) l)¦F)Ó©sF)J ª9¦F) g0eF) Ó* iG4%)

iL3eF)+3JyF)i©j*)¦GeD¡LzF)

¿CÉ°ûH IhGQhQ QGôb ô¶àæjá«Øë°üdG IhóædG

+JyH #){.') ª9¦F) g0eF) yfj5)

3¦£·) ¤j£.)¦G 3){D y* i©s7ªG¦ ) ¢¦L}jF) Ê; «{()}·)8 g¯ µ ¤jf<3 |L eG ¦IJÏ;'¶)(e5JjÀ¡GÓ©sF)¤f, y* {; ª5¦fF) ¢%) i7e0¢%) e©. )y* yD J i.{sº) ib5%¶)¦Ir{vº))zI¤F|/«zF)+J)3J3+JyH«%)#eF')J%)©,¢%e*3{©5«zF)ÓL{()}·) Ó©sF) eG%) i©s7.{F) G ¤(e* F2 ª5¦fF) %e.3%)J

yF)+{F«{()}·)1e±¶)µJ%¶)

¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M `H ´ÉªàL’Gá«©ª÷G ÖÑ°ùH π LD ƒe

áeÉ©dG#eF¡GjL4¦©/G%)¡jL»yF) +{F iL{()}·) iL1e±¶) ©(3Òsj*Ò0%¶))zIeH)gf*+J)3J3y<¦L+3{º)iL1eF)iGeF)i©·)¢¦LJ ¢){IJ B* “¢eLyLÒG” y*¡; +J)3J3 G oy± yD jL4¦©/¢J1 F) qGeHÊF iL{F) ¦¹).%)¡GiLy.;i.¤GyL¢%)+)3efº)i7e0ifº)y©;)¦º)Ò±

ÓfF)eG%)iGe£F)

iÔ°S” :¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MIhóf ó ≤ YCÉ°S âæc ¿EG

“’ ΩCG á«Øë°UjL4¦©/B*G%)ª,eIe,)µtL|j* #¶1'¶)ª9¦F)g0eF)C3§;y©E%ejF)C3Ji©GÏ;')i©5J«%¶¡; e£©C g©p©F i©s7 +JyH ©,¥13#e.JÏ;'¶)(e5JjÀib5%)lesL|j*½1%e5”¦Fe*eF& Je,¡;+{£5 ¢¦L}jF i©8eL{F) i¸) Ê; i/3efF) i©G%) ¢eE nLy¸) ¦©F)KÐ5Ji©s7+JyHy;y*3{H»J#eF') ¢%e* jL4¦©/ E “F2B*if©vº)iE3eº)y*i©sF)¤,JyH

e©L{C')h¦.OGôe .`g

7/29/2019 690_Binder2


22

ÊóŸG ¿É«°ü©dG ò«ØæJ ‘ âYô°TçGóMC’G ÉjÉë°V êGQOEÉH ÖdÉ£J ó«©°SQƒH ÒgÉªL

IQƒãdG AGó¡°T øª°V IÒNC’G

º°SôJ Éæ««a ó«HGQ ÒgÉªL" á«dÉà ≤ dG ìhôdG" ƒØ«J

GQƒ°†M Éæ««a ó«HGQ ÒgÉªL â ∏ é°SÉjÎ°ShCG »°S ±CG ΩÉeCG »HQGódG ‘ Gõ«‡ó©H ,ájhÉ°ùªædG ádƒ£ÑdG QÉWEG ‘ Éæ««aIGQÉÑŸG ∫ÓN π «ªL ƒØ«J âªª°U ¿CG,(1-2) áé«àæH ¢ùaÉæŸG RƒØH â¡àfG »àdG

∫ ƒNO óæY Ó«ªL É°VGô©à°SG âeób å«MäOGQCG å«M ,¿Gó«ŸG á«°VQCG ¤EG ÚÑYÓdGìhôdG å©H ‘ áªgÉ°ùŸG ÒgÉª÷G √ògGƒæ μ ªàj⁄ øjòdG É¡«ÑY’ iód á«dÉà ≤ dGájÉ¡f ‘ ºgÒgÉªL ´GóHEG π «ªL OQ øeËô¨dG ΩÉeCG á¡LGƒŸG IQÉ°ùN ó©H IGQÉÑŸG

.…ó« ∏≤ àdG

ádƒ£ÑdG ‘ Ú©é°ûŸG óMCG ™aO ∫ hÉM ÉeóæY É«dÉZ øªãdG ájóædƒ¡dG

¤EG äÉLQóª ∏ d â ∏ °Uh Iôc IOÉYEGƒëf Égójó°ùàH iôNCG Iôe Ö© ∏ ŸG Ωó ≤ dGh ó«dÉH ô°†NC’Gπ «£à°ùŸG π Ñb ,≈ eôŸG ¢SGôM á ≤ jôW≈∏ YÖ μ °ùæjh ¢VQC’G≈∏ Y § ≤ °ùj ¿CG

‘ ¬« ∏ Y ¬ ∏ ªëj ¿Éc …òdG Ühô°ûŸG

.ájÉ¨ ∏ d …ó«eƒch∂ ë°†e ó¡°ûe

¢SGô````````````àdCGõ`eQ " hó```fÉeƒc"

É```````« ∏ «°Sôe ¥É`````°û©døe 1984 áæ°S “ hófÉeƒc ¢SGÎdCG” ¢ù°SCÉJøe ó©jh ,É« ∏ «°Sôe …OÉf ÒgÉªL ¢†©H ±ôW,É°ùfôa ‘ äô¡X »àdG ¢SGÎdC’G äÉYƒª›∫ hCGºYO ¤EG ¬°ù«°SCÉàd ¤hC’G ΩÉjC’G òæe ±ó¡j ¿ÉchQÉ©°T¿ƒ©aôjº¡fCGÉªc,¿É μ eπ c‘h ÉªFGO≥ jôØdGÉehO ¿ƒ©°ùjh ,»°SÉ«°S ÜõM …CG ¤EG AÉªàf’GΩóYìÉàØf’G ,íeÉ°ùàdG ìhôH º¡dÉªYCG º°ùàJ ¿CG ¤EG

.áaô£àe áYƒª› º¡fCÉHπ MGôŸG ¢†©H ‘ º¡àdÉW »àdG äÉeÉ¡J’G ºZQ ,´ƒ£àdGh

Camminiamo{ á«æZCG √Éæàe ’ ºYO z... noi

¿Ó«e ∫É£HC’á«æZCG ¿Ó«e …OÉf äÉjQÉÑe ó¡°ûJ Ée IOÉY π Ñb ‹É£jE’G ¥Óª©dG ¿Ó«e ¥É°ûY ÉgOOôj

AGƒ°S≥ jôØdG É¡°Vƒîj »àdG äÉjQÉÑŸG ájGóH π ª– ¬LQÉN hCG " hÒ°S ¿É°S"Ö© ∏ eπ NGO

Camminiamo noi accanto ai" :¿GƒæYÖfÉéH ÉªFGO »°û‰" :ÉgÉæ©eh znostri eroiƒÑ fi É¡«a È©j »àdG á«æZC’G »gh ,"ÉædÉ£HCG

º¡ ≤ °ûY ióe øY "…OQÉÑeƒ ∏ dG"…OÉædGhCG É«dÉ£jEGπ NGO ÚÑYÓdG ÖfÉéH º¡aƒbhh

.É¡LQÉN

(¿ÉHÉ«dG) : Éª«°TÉc Ö© ∏ eÉª«°TÉc :Ö© ∏ ŸG º°SG

Éª«°TÉc : Ö© ∏ ª ∏ d á μ dÉŸG ájófC’G Rô ∏ àfG

1947 :ìÉààaE’G áæ°SêôØàe40728 :Ö© ∏ ŸG á©°S

www .so-:»ª°SôdG ÊhÎ μ dE’G ™bƒŸGnet.ne. jp/antlers/eng

áaÉ°†à°SG :É¡àæ°†àMG »àdG çGóMC’G ºgCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°SÉaÉæe ∫ÓN äÉjQÉÑe çÓK

.2002 ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

A A A A A A {

. $ (

$ ( ¢ A A A A A A A A 4

$ (

3 ¤ ¡ .

3 ¤ ¡ .

‘ "Ω ƒéædGπ c" IGQÉÑe ÒgÉªLIõ«‡ AGƒLCG â©æ°U á ∏ °ùdG Iôc

Iô μ d á ≤ °TÉ©dG á« μ jôeC’G ÒgÉª÷G â©æ°UIGQÉÑe áÑ°SÉæÃ á©FGQh Iõ«‡ AGƒLCG á ∏ °ùdGá ≤ £æŸG » ≤ jôa ÚH â©ªL »àdG Ω ƒéædG π câ ∏ ¨à°SG å«M ,á«Hô¨dG É¡JÒ¶fh á«bô°ûdG

Ω ƒ‚h »ÑY’ ø°ùMC’ …ó« ∏≤ àdG ™ªéàdG Gògáª©Øe AGƒLCG ™æ°U π LCG øe á«dÉ ≤ JÈdG Iô μ dG

π °†aC’G ¿ƒ μ J ¿CG â ≤ ëà°SG ∂ dòdh ,¢SÉª ◊ÉH.´ƒÑ°SC’G Gòg

∫ ƒHôØ«d QÉ©°T øe ôî°ùJ â«æjR ÒgÉªL»°ShôdG â«æjR …OÉf ÒgÉªL ¢†©H â©aQ ∫ ƒHôØ«d …OÉf QÉ©°T øe É¡«a ôî°ùJ äÉàa’ábÓY É¡d iôNCG äGQÉ©°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH …õ« ∏ ‚E’GøY ôjQÉ ≤ J äOÉaCG Éªc ,á«fÉ£jÈdG Ühô ◊ÉHÜô°† ∏ d …õ« ∏ ‚E’G ≥ jôØdG »©é°ûe ¢†©H ¢Vô©Jƒ©é°ûe çó–h ,¢ShôdG Ö¨°ûdG …Òãe π Ñb øe π Ñb øe º¡aGó¡à°SG ó©H º¡HÉgQEG øY ∫ ƒHôØ«d,áªcÓŸG äGRÉØ ≤ H Úë ∏ °ùŸG ¢ShôdG Ö¨°ûdG …Òãe…OÉædG QÉ°üfCG øe á©Ñ°S ¿CG iôNCG ôjQÉ ≤ J äôcPh

.Ö¨°ûdG …Òãe øe40 π Ñb øe AGóàY’ Gƒ°Vô©J

º

c D ' e 9

Î E

á«fÉ› IôcòJ2000

∫Ó¡dG ÒgÉª÷IôcòJ 2000 Ëó ≤ J ”

á«dÓ¡dG ÒgÉªé ∏ d á«fÉ› ∫Ó¡dG ≥ jôa AÉ ≤ d Qƒ°† ◊ ≈∏ Y ¢ùeCG ∫ hCG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCGøH π °ü«a ÒeC’G" Ö© ∏ eádƒ÷G øª°V ¢VÉjôdÉH "ó¡aáaÎëŸG ádƒ£H øe øjô°û©dG

™ jR ƒJ ” å «M , áj Oƒ ©° ùd GÚbƒ©ŸG áÄØd ôcGòàdG √òg

øe ÖfÉL Gòch ÜÓ£dG ¢†©HhÒÑ μ dG »HQGódG IógÉ°ûŸ ø°ùdG QÉÑc

.ÚÁô¨dG ÚH É«°ùædÉa ¤EG Gƒ ∏≤ æJ § ≤ a »°ùjQÉH ™é°ûe450

øjòdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf QÉ°üfCG OóY ¿CG "365 ¢ùfôa" ™bƒe∞ °ûc‘ ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ≈∏ Y »°ùfôa Rƒa ∫ hCG ≈∏ Y Ghó¡°Th ,É«°ùædÉa ¤EG Gƒ ∏≤ æJâeÉb á«fÉÑ°SE’G áWô°ûdG ¿EÉa Òcòà ∏ dh ,™é°ûe 450 `H Qób "ÉjÉà°ù«e"Ö© ∏ e

áª¡J º¡d â¡Lhh ,AÉ ≤∏ dG ó©H Ú«°ùjQÉH Ú©é°ûe 6∫É ≤ àYÉHº¡FGóàYG ó©H äBÉ°ûæŸG ¢†©ÑH QGô°VE’Gh äÉ£ ∏ °ùdG áehÉ ≤ e

.É«°ùædÉa »©é°ûe ¢†©H≈∏ Y

" Rƒé©dG Ió«°ùdG" `H ¢SƒàæaƒL …OÉf ≈ ª°ùj Gò¡d

≈∏ Y ≥∏ £j …òdG " Rƒé©dG Ió«°ùdG" Ö ≤ d π °UCG ∫ ƒM äÉjGhôdG Oó©àJIó«°SΣÉægâfÉc¢SƒàæaƒL…OÉf¢ù«°SCÉJπ Ñb¬fCGÉgô¡°TCGøeh,¢SƒàæaƒL¬H Ö© ∏ j Ò¨°U Ö© ∏ e É¡dõæe ÖfÉéHh ƒæjQƒJ ¥ô°T ‘ ø μ °ùJ ,ÉfÉ« ∏ jEG≈ YóJº¡àjD hôH ™àªà°ùJh ∫ÉØWC’ÉH ºà¡J âfÉc ÉfÉ« ∏ jEG Ió«°ùdGh ÓØW 13 ‹GƒM ∫ÉØWC’G øe 8 ¥ÉëàdG ”h ¢SƒàæaƒL …OÉf íààaG ¿CG ¤EG ,Iô μ dG ¿ƒÑ© ∏ j π c º¶æJ IQhOΣÉæg âfÉc äGƒæ°ùdG ∂∏ J ‘h∫ÉÑ°TC’G≥ jôa ‘ …OÉædG ¤EGäÉHhô°ûŸGh ä’ƒcCÉŸGΩó ≤ Jh Ö© ∏ ŸG ¤EG ô°†– âfÉch âÑ°ùdG Ω ƒj ‘ ´ƒÑ°SCGƒæjQƒJ ™e ¢SƒàæaƒL ™ªŒ IGQÉÑe âfÉc 1908 ΩÉ©dG ‘h ÚÑYÓdG ™«ª÷¤EG káÑ°ùf ,≥ jôØdG≈∏ Y Rƒé©dG Ió«°ùdG Ö ≤ d≥∏ WCG á«ÁOÉcCG ìÉààaGΩ ƒj ƒgh

.∫ÉØWC’G∂ ÄdhCG ‘ ¬ãÑJ âfÉc …òdG ¢SÉª ◊Gh ÉfÉ« ∏ jEG Ió«°ùdG

" hófÉeƒc" ¢SGÎdCGÉ« ∏ «°Sôe ¥É°û©d õeQ

±ôW øe 1984 áæ°S “ hófÉeƒc ¢SGÎdCG” ¢ù°SCÉJäÉYƒª›∫ hCG øe ó©jh ,É« ∏ «°Sôe …OÉf ÒgÉªL ¢†©Hòæe ±ó¡j ¿Éch ,É°ùfôa ‘ äô¡X »àdG ¢SGÎdC’G

π c ‘h ÉªFGO ≥ jôØdG ºYO ¤EG ¬°ù«°SCÉàd ¤hC’G ΩÉjC’G…CG ¤EG AÉªàf’G ΩóY QÉ©°T ¿ƒ©aôj º¡fCG Éªc ,¿É μ eº¡dÉªYCG º°ùàJ ¿CG ¤EG ÉehO ¿ƒ©°ùjh ,»°SÉ«°S ÜõM»àdG äÉeÉ¡J’G ºZQ ,´ƒ£àdGh ìÉàØf’G ,íeÉ°ùàdG ìhôH

.áaô£àe áYƒª› º¡fCÉHπ MGôŸG ¢†©H ‘ º¡àdÉW ¿ôjÉÑdG ¢ùHÓe Ò«¨J áaôZ ºëà ≤ j ™é°ûe

…ÒÑjQ≥ jó°U ¬fCG É«Yóe¿ôjÉH »ÑY’ ¢ùHÓe Ò«¨J áaôZ ∫ ƒNO øe »°ùfôa ÜÉ°T ø μ “¬fCG É«Yóe ,»°VÉjô dG "¢SGÎ°T Ô«HR" ™ éà æe ‘ Ê ÉŸ C’G ï«f ƒ«e

≈≤ àdG Éªæ«Mh ,≥ jôØdG º‚ …ÒÑjQ ∂ fGôa ¬æWGƒŸ »°üî°T ≥ jó°UÖ YÓdG É¡àjÉ¡f ‘ Ö dÉW á °û bÉæe Éª¡æ«H äQGO Ü É°ûdÉH …ÒÑ jQ

∂∏ Á ’ ¬fƒc á«°VÉjôdG áæjóŸG øe ¢üî°ûdG ∂ dP êGôNEÉH ‹hódG π FÉ°Sh â ∏ bÉæJh ,∂ «aQƒg ¢SƒcQÉe ÊÉŸC’G …OÉædG º°SÉH çóëàŸG ÉgócCG á©bGh ‘ ,…OÉædG §«ëÃ ’h ¬H ’ á ∏ °U.GOó› »°VÉjôdG ™éàæŸG ∫ ƒNO øe ÜÉ°ûdG ™æe É¡æe Ö ∏ Wh áWô°ûdG ≈ Yóà°SG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿CG á« ∏ ëŸG ΩÓYE’G

7dBBBBBBBBBB0p~G


ÇyG¢e©;z©,µk;|6Je£,)yLy£,y©53¦*«1eHÒIe.lzH¢e©F))zI{IeGl#e.JiL|º)y©53¦*iCe¿3)¦6µG%)J%)e£F3{º)Jy©53¦*+3}¾i©DµÇemF)¸e*F)¡G©*e5% )fD|Gi©DµiCesº)#e*%)¡G1y;e£©C£jº)Jfº)53eG9¦L«1eF)G¤L{C+)3efG#e-%)ªI%¶)«1eF)3¦£.¡Gev672 i*){D)J{Ie,n©/ª8eº)eF)¡G«{©C{£6G«y©53¦fF)«|º)¢¦pjsº)gFe9JiCesºe*iGeF)l$eº)¡GyLyF)eG%)+Ò<1)y;%e*+3¦mF)#)y£6¡8iLyº)e£,y£6ªjF)+Ò0%¶)o)y/%¶)eLes8r)31'e*Dy*y©53¦*J+{IeF)Ó*l)3eF)iE{/D¦,¼')l){IejF)l1%)J#Ï0'e*i©º)+}£.%¶)kGeDe©CÓpjsº)fD¡GiLyLy¸)iF)L|6

¤GesjDe*yLy£jF)y*Ó:¦º)¡Gy©53¦*cH)¦Gib©I§fG

¿ƒª°†æj äGó«°ùdGh ¢SQGóŸG áÑ ∏ WÚ©é°ûŸG á£HGQ AGóæd

y;J£*)|8')G%)J%)53)yº)¡G1y;hÏ9¡;%)e©F)HµJeD«zF)kD¦F)µy©53¦*ÒIe.GeHe,ª*Ï9eH«%)i53eÁiE3eG/¦FJ+{.%¶)l)3e©*iLyº)3)¦6*+{.%¶)¦(e5*¤©C

5Jµ¡£5¦.Jy;eºe*¡£jHej5)y*3)¦F)eD')µl)y©F)*Ópjsº)eD')isº)l)¦F)¡G|7e;kFJe/K{0%)i£.¡GJ{F)e£H'eCe©(}.F2µksÃe©CJtFeº)©,y;J{F)tjC+1e;'e*

iLyº)3)¦*©pF3ejH)5JF2J{0$¶)#}·)eD')µk0%)

êÉéàM’G ¿ƒ ∏ °UGƒj z» ∏ gC’G ¢SGÎdCG{ á°UQƒÑdG ô ≤ e ΩÉeCG ¿ƒ©ªéàjh

©p*Ge6¢e©;¼') "ªI%¶)5)ÌF%)" 3¦£.e;1K{0%)i£.¡GJ1y/J½e¸) ¦f5%¶) Ï0+3¦mF) )yI%) ©sjF iL|º) leCesº)l){GJi7eF)5¦*i73¦fF){GeG%)pjF)µ¢e©F))zI{IeG3)1J¢¦L}jF)Ji;)2'¶)1e±)§fGJi©*¦©F)J+}©·)J+{IeF)leCe¿,y.eG+y;¡G+y6e/l){Ie,Ò©,¼')iCe8')½eF)#eF)

iL3y5'¶)iCe¿§fG¼')l)ÒG©,¼')e;1eEl){º)¥zI¼')i©0)yF)+3)4J*yLyjFi9|F)eD%)J¡G%¶)iL{LyGJÓjF)5%)3|DJyE%)n©/leCesº)©.µi9|FK{0%)eD%)eG%){IejF)¼')iCe8')»Ji©F)Ò<Ji©F)(e5¦Fe*©/{F)§;eF)¢JÊp©5£H%)#¶& ¦I

Çyº)¢e©F)¦IJg7%¶)¤FJmG%¶)JC%¶)¸)¶')£LyFyL

7/29/2019 690_Binder2


7/29/2019 690_Binder2


caricature

ºYód á ∏ ªM ‘ ∑ QÉ°ûj ÉfhOGQÉe¬«bÉ°S ó ≤ a »Ñ°UÊÉ£jôH »Ñ°U ºYód á ∏ ªM É«fÉ£jôH ‘ ÒgÉ°ûŸGh Ω ƒéædG øe ójó©dG ≥∏ WCG¬àHÉ°UEG Ö ≤ Y ¬«bÉ°S ó ≤ a Éeó©H " õeÉ« ∏ jh Écƒd" ≈ Yój ΩGƒYCG á©HQCG ôª©dG øe ≠∏ Ñjƒ¨«jO á«æ«àæLQC’G Ωó ≤ dG Iôc IQƒ£°SCG ºgôNBG ¿Éch "ÉjÉë°ùdG ÜÉ¡àdG" ¢VôÃäGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEG ‘ á°VÉjô ∏ d QÉ°ûà°ùªc É«dÉM π ª©j …òdG ÉfhOGQÉe hófÉeQCGAÉæ¨dÉc IÉ« ◊G ä’É›∞∏ à fløe É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ÒgÉ°ûŸG á ∏ ª ◊G Ω õ ∏ Jh ,á«Hô©dG

π LCG øe" IQÉÑY º¡jójCG øWÉH ≈∏ Y GƒÑà μ j ¿CG Ωó ≤ dG Iôc É¡æeh á°VÉjôdGh π «ãªàdGhêÓY∞ «dÉ μ J π LCG øe hQhCG ¿ƒ« ∏ e 2 ≠∏ Ñe ™ªL ¤EG ±ó¡J »àdG á ∏ ª ◊G »gh "Écƒd

π LCG øe â©ØJQGh iôNCG Iôe äOÉY ¬dE’G ój" :´ƒ°VƒŸG∫ ƒM ÉfhOGQÉe ∫Ébh ,»Ñ°üdG."äGƒæ°S ™HQCG ôª©dG øe ≠∏ Ñj ™FGQ »Ñ°U IóYÉ°ùe


IÒ¡°ûdG á°†©dG á©bGh É«°ùf Éª¡fCG GócCG

ájÉYO ¢ûeÉg ≈∏ Y ó ∏ «Ø«dƒg » ≤ à ∏ j ¿ƒ°ùjÉJ’ƒ£e ¬ ≤ fÉ©jh IójóL

π Ñb “ó ∏ «Ø«dƒg QófÉØjEG” ¬°ùaÉæe ¿PC’ IÒ¡°ûdG áª°† ≤ dG QÉKCG ¿CG ºZQ» μ jôeC’G ºcÓŸG ™æÁ⁄ ∂ dP ¿CG ’EG Éª¡æ«H áªcÓe IGQÉÑe∫ÓNΩGƒYCGÉe ¿CG ¬dÓN øe ÉàÑKCG GQÉM ÉbÉæY ó ∏ «Ø«dƒg á ≤ fÉ©e øe ¿ƒ°ùjÉJ∂ jÉe Ò¡°ûdG,ôNB’G √ÉŒ Éª¡æe óMGƒdG Ö ∏ b ‘ áæ«¨°V …CG ºë ≤ j⁄¢VÉe Oô› Éª¡æ«H çóM¿Éc øjCG á« μ jôeC’G ƒZÉ μ «°T áæjóÃ Ò¡°T ôéàe ‘ ó ∏ «Ø«dƒg `H ¿ƒ°ùjÉJ≈≤ àdGh»àdGh AGƒ°ûdÉH á°UÉN á°ü ∏ °üd IójóL ájÉYóHΩ ƒ ≤ j ôNB’G » μ jôeC’G ºcÓŸG

π FÉ°Sƒd çó ◊G∫ÓN ¿ƒ°ùjÉJ∫Ébh ,“π jOπ jQ ó ∏ «Ø«dƒg”º°SG É¡« ∏ Y≥∏ WCG ⁄ IÒ¡°ûdG á°†©dG...QófÉØjEG ÖMCG ÉfCG” :ôéàŸG ‘ Iô°VÉM âfÉc »àdGΩÓYE’G

∫Éb ¬ÑfÉL øeh “ÉæJÉ«M ÚH â£HQ áÑjôZ á ≤ jô£Hh É¡æ μ dh Éææ«H AGóY ‘ ÖÑ°ùàJGò μ g...¬°ùØf íeÉ°S ƒg≈ àM ,¬à°†Y≈∏ Y ¬d »à fiÉ°ùe Qó ≤ j ¿ƒ°ùjÉJ” :ó ∏ «Ø«dƒg.“IÉ« ◊G ‘ ôªà°ùf ¿CG Éææ μ Á

ROhh ô¨jÉJ ΩÉeCG ∞ dƒZ IGQÉÑe ‘ ≥ dCÉàj ÉeÉHhCG¢ShQód ™°†N ób ¿Éc Éeó©H

≈∏ Y ∞ dƒ¨dG á°VÉjQ ‘ áØã μ eÜQóe ô¡°TCG "¿ƒeQÉg ¢ûJÉH" ójá« μ jôeC’G IóëàŸ G äÉj’ƒdG ‘Iƒ£N AGQh ÖÑ°ùdG ô¡X ,⁄É©dGh¢ù«FôdG ¬LGh å«M ,É©jô°S ÉeÉHhCGIQƒ£°SCGÒ¡°ûdG¬æWGƒe» μ jôeC’Gá j’ h ‘ R Oh h ô j ÉJ ∞ dƒ¨dG,ájOh ∞ dƒZ IGQÉÑe ‘ GójQƒ ∏ aáMGô ∏ d á ∏ £Y ÉeÉHhCG »°† ≤ jh,¬FÉbó°UCG¢†©Há ≤ aQΩÉªéà°S’Ghâ«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ÖFÉf ócCGhÉeÉHhCG ¿CG zâ°ùfQEG ¢TƒLz¢†«HC’GROhh ΩÉeCG IôØM 18 ÜÉ°UCGh ≥ dCÉJ

¿hQ{ » μ jôeC’G …QÉéàdG π ãªŸGhájÉ¡f á ∏ £Y ÉeÉHhCG »°† ≤ jh ,» μ jôeC’G ¢ù«Fô ∏ d ÚHô ≤ ŸG ¢UÉî°TC’G ÌcCG óMCG zΣÒc

π LCG øe GójQƒ ∏ a `H z¿ÉjójQƒ ∏ a{ ™éàæe ‘ ÚæKE’G Ω ƒ«dG≈ àM ôªà°ùJ á ∏ jƒW ´ƒÑ°SCG.¬eÉ¡Ÿ¬àjOCÉJ∫ÓNÉ«eƒjÉ¡¡LGƒj»àdGäÉWƒ¨°†dGIóMøe∞ «ØîàdG

!! ¿É μ «JÉØdG ÉHÉH áaÓÿ í°Tôe ƒ«æjQƒeçóëàJ »àdG QÉÑNC’G π c ÚHƒ«æjQƒe …RƒL π «MQ Üôb øY¬ ≤ jôa øY ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe‹É ◊G º °SƒŸ G á jÉ¡f ™ e ‹É ◊G

∞ jôW ÈN ô¡X …OÉæ ∏ d √Ò«¨Jh ∂∏ Á ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¿CG ócD ƒjå«M ,á« ∏ c áæ¡ŸG Ò«¨àd á«fÉ μ eEGájõ« ∏ ‚EG á«Øë°U ôjQÉ ≤ J äôcPáØ«ë°U É¡°SCGQ ≈∏ Yh á«fÉÑ°SEGh π °û«Ñ°S ¿CG ƒØ«JQƒÑjO hófƒŸGójó©dG ÚH É¶M ôahC’G ƒg ¿GhIÒ¡°ûdG á«°VÉjôdG AÉª°SC’ G ø e

™e ¬Ñ°üæe øe ¬«ëæJ øY ø ∏ YCG Éeó©H zô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒà μ jóæH{ ÉehQ ÉHÉH ∞∏ î«døª°V ƒ«æjQƒe º°SG äÉægGôŸG äÉcô°T ÜÉHQCG óMCG êQOCG å«M ,‹É ◊G ô¡°ûdG ájÉ¡fÜÉÑ°SC’ π « ≤ à°ùŸG ÉHÉÑ ∏ d ÉØ ∏ N ¿É μ «JÉØdG ¢TôY ≈∏ Y ¢Sƒ ∏ é ∏ d Úë°Tôe AÉª°SCG áªFÉb

π «f á°Uôa ™e hQhCG 1 ≠∏ Ñe ƒ«æjQƒe ≈∏ Y ¿ƒægGôŸG ™aójh ,ø ∏ YCG ÉªÑ°ùM á«ë°Uâë°TQh ,ójó÷G ¿É μ «JÉØdG ÉHÉH Ö ≤∏ H » μ∏ ŸG …OÉædG ÜQóe èjƒàJ ádÉM ‘ hQhCG∞ dCG»JƒJh » ∏ «JƒdÉH É¡æ«H øe ƒ«æjQƒe ÖfÉL ¤EG IÒ¡°ûdG ájhô μ dG AÉª°SC’G øe ójó©dG

μ C’ á d äÉ d É C ’

½¦*eH iLyG µ +¦* ¢¦*|L 7¦F) )4¶½eL'¶) h¦·) L{C ¦Ã ¦7 Ó*

5J Ã ©GeI L3eG 8{, n©/y/%¶)G%)J%)tG¦5i©FL{F)gG ¡G ¤.J{0 y* +|6efG

½¦*eHB*7e¹) " ¦FJe*¢e5"«1eH eG%) 1ejF) y*

µ eL3JyfGe5i©FeL'¶) iF¦fF )

i©5{F) i;)2'¶) l{E2Jg;ÏF) ¢%) ½¦*eH iLyº

§;¢eEªEeC¦F)½JyF)3eG¦sHe£.¦jG¤,3e©5ÍG

¦F 8{, eGy; iLyº)kFeD iD)¦F) ©7e, µJ

%e.e, ©GeI ¢') {L3ejF)ÓF¦£¾Óv6p£j*

e£Ge©DJ ¤,3e©5 §;zC)¦F) re.4 |*le5yº) ¡L{£Gn©/ g;ÏF) ¤.J µ

)2') jFe* ¥yLy£j* eGeDi©mF)¤,ejÁL»

¤FeH)eG¦IJe£F{F)¡GFefF)g;ÏF)¡G eC¦0 eGe; 25

K2%ÏF8{jF)

ÖÑ°ùàà°S ábô°ùdG äÉ« ∏ ªY‹ƒHÉf Ω ƒ‚π «MQ ‘

gfj,¢%)i©s7{L3e,ks.3e©F)l)2µJ½¦*eH «1eH¦Ã e£F8{jLªjF) ¦F) le©;¦sHL{F)¡;£©/3¼'){£6%)zG{0$¶)JÓ¸)Ó*h¦·)«1eHg;¶©GeI¡L»n©/K{0%){CyLyF)¤f5n©/iD|F8{jL«zF)J%¶)½eL'¶)i©-lejÁ)JyC ¡LzF) «1eF) µ Óf;ÏF) ¡G|j,ªjF)le*eF){9¡GiD|5le©;Ï0§j/KÊF)e©Ceº)le*e* iCJ{º) iLyº) µkHeE ÇeCeE ¢¦L1') J%¶) L{F) Ã i.J4 ¢%)µe£F)¦¯Ï0{£6%)zGiD|5i©Fk8{,yDv*¢eG¦L Ó*e* l%e.e,Ó/ ½¦*eH iLyGÒfE½eGfG§;«¦j±kHeEªjF)iLJy©F)e£jf©/i.)31ÍG§;eHeE¢)zF)J¡mF)iIe*l){I¦¾J

i-1e¸)D¦G¡GeL|5){CJiL3eH™°VƒdG øe á ≤∏ b ‹ƒHÉf IQGOEG

á©jô°S∫ ƒ ∏ M OÉéjEÉH áeõ ∏ ehÓ* ¡G o1)¦¸) ¥zI mG Êj,JpG , ªjF) Eeº) I%)¡LzF) ½¦*eH «1eH ½J& ¦G¡LyIe. ¢¦L1¦;yLypjF£G ¦Ã

GiL e£H

E¡G5¦Gh)¦*%¶) y7 .%)KÊF) i©*J3J%¶) iLyH%¶) eG%)ÇeCeE#){<')¡;D¦j,¶ªjF))¦G%¶e* ¡L{0$¶)J ©GeIJe£HJypL ¶ ªjF) l)4e©jG¶)J

¡G ½eL'¶) h¦·) «1eH µ¢%)¶')£G©D¦jF)J£0.%)«zF)tº)¦F)JiD|F)le©;{9¡G½¦*eH¦Ã¤F8{jL£.iLyº)7¦FJle*e;¦IJ ©/{F) µ eLy. ¢J{L+3J|8¼')L{F)+3)1')CyLeGªjF) +{IeF) ¥z£F ¦/ 1epL')¡G §j/ 34%¶) «1eF) ³ yDµ 3efE Óf;¶ G l)yDejF) #){.')g;¶ «%) C{L yD n©/ fjº)¤8{,iCeÀC«1eFeH¶)

F) 9 ¡ 2%ÏF

ƒ```£°S á````« ∏ ª©d ¢Vô```©àj ∂ ```«°ùeÉgìÓ```````°ùdÉH ó````````jó¡àdG â```````–

¡L)JgDµi©HeH'¶){;eº)kE{±gvjº)J yjLeH¦L ÌHeG Ã ÇJ3ªL{G%)qGeHÊF¤,yIeGy*«}©Ã'¶)fLI){G+eHeG¡;©jFe*oy±§;yLe;8{GGeGe;16{F)¡G¢%){L3ejF)l{E2n©/"ª©F)©jF)"¤,yIeGy*+|6efGeD "ªfIzF)§jF)"¦;yº)§jFe*e,¶e*i7e¹)isF+{Ez, ¥eL') esHeG "¡©j5 ¢yLeE".%) ¡GVIP "i£Gy·)le©vF)"Ã8{;JgLÇJ3+yIeº3¦¸)iC3 ¢yLeE F +{Ez, )ÌÃ') ¦pIeG¦IÏEJ%)iLyG¡G¤,|5%)1){C%)GeEiLyG ¦sHi©L{G%¶) +ysjº) leL¶¦Fe*iº) µ y.)¦jF )ÌÃ') B* ÌHeGB*7e¹)\13¦C){,yFJ%)]gºi©C|F)Ó* iF) #eF i*ejº {¸) Ó9e©F)3JyF)heL')µyL3yGeL3JyjLeH¦L¢eº)

e*J3J%)e*%)i*)3¡Gª(e£F)¡-

∞ jQÉ°üe π eÉ μ H π Ø μ à«°S¬Jô°SCG á ≤ aQ √óLGƒJ õéëjh GÎ ∏ ‚EG ‘ ¥OÉæØdG≈ bQCG ‘ ¬d

¥e¯ÇJ3+31efG¢'){L3ejF)kFeDJy¸))zIy;D¦j,»¡©j5¢yLeEGe*jF)\«¦*¢yF¦F)]}jLn©/+yG Ï0 i©L{G%¶) +|5%¶) L3eG§D3%)µ£F}p¸e*)ÌÃ')µeIy.)¦,yD ÇJ3 ¢eEJ ÌHeG iLyG 1eCheº) ¢yLeE BFGeF)¤;1 ¡; Ê;

3)y.Ê;)1{G31eF)eF)8{ºe*ª;ej.¶) 7)¦jF) D¦G §; ¤js7

ªj£F%) ¢yLeE eL jD] Ï(eD ÌL¦,§; F ){6 ¤C{;%) Ly* ª,{E2JjD+{9eG§;)31eDJe;ep6H¦Eµ s©5 eG ¡L e£G ©·) Gµe£©CkE3e6ªjF)§©5¦º)i*eG¡, e£GJ \JyL%) ¢eL{G%)] qGeH{*¢%¶ e5 ksÃ yD H%) ;eC q(ejF)µksÃyDkH%)J5eF)£,§©5¦º)

\yjF)7)J¡LÒmF)e£F')

á°UÉN ádÉ°SQ ¬Lh ÊhQ»Ñ°üdGh zÎjƒJ{ ÈY ¿ójÉ μ d

ôeC’G ájGóH ‘ ¥ó°üj⁄¡©j5¢yLeEyL»¤fHe.¡GJi£.¦º) ÇJ3¡L)J +yL{,yIe6eGy;

ª;ej.¶) 7)¦jF) D¦G Ê; ¤©F')¤js7Ê;Ï(eD¥3Jy*1{<n©/ÌL¦,

eL] Ï(eD D¦º) H §; i©vF)kDH%)y7%)¶ÇJ3ªLy7ª£F')y©5 eH%)½ i©v6 iFe53 ¤©.¦j*GeG ¼') k7J ªjD ¢%) iLeFeH%) j£F%)JÒ-%ejF) )zI E©Cl{-%)Jª£, kH%)J yF) +{E 53eG%) eL%)¡;Ê©FeIy*¢yLeE 1e; eE \)ÒmE¤H%);eGy;¤*e7%)«zF)ÒfF){,¦jF)¡G5¦LfFe*JefL{DÇJ3B*ªj©5{,¦jGeH%)]eDn©/fº)53eG{£6ªjF%e5ªH%)µÒjF)1{pºC)ÒmEJ)J¤.¦F e£.J ¤©F') oy±%e5J ÇJ3eG)zIJª8{G*heGLy7¤LyF

\ª*¤Fe,)µeff5¢eE

¬« ∏ Y ¢Vô©jh ∫É°†Y ¢VôÃ ÜÉ°üe ≥ gGôe á°ü ≤ H ôKCÉàj ÊhQ

ójQóe ∫ÉjQ - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe IGQÉÑe IógÉ°ûŸ IôcòJ

¢ù°ùŒ áë«°†a ‘ •Qƒàe ÉJQƒH’Ú ≤ HÉ°ùdG É°UQÉÑdG »jQGOEG ≈∏ Yáfƒ ∏ °TôH ¢ù«FQπ «°ShQ hQófÉ°S ¿CG hóÑjÜô ◊G ó©H á ∏ «ªL ÉeÉjCG ¢û«©«°S ‹É ◊G

¢ù«FôdG ¬« ∏ Y ¬°Vôa …òdG ÒÑ μ dG ´Gô°üdGhå«M ,ÉJQƒH’ ¿GƒN ÊƒdÉà μ dG …OÉæ ∏ d≥ HÉ°ùdG

IójóLπ F’O≈∏ Y ÌY ób ÊÉÑ°SE’G øeC’G ¿CGÉ°UQÉÑdG `d á ≤ HÉ°ùdG IQGOE’Gh ÉJQƒH’ øjóJ

ÚjQGOE’Gh ÚØXƒŸG≈∏ Y ¢ù°ùŒ á«°†b ‘,≥ jôØdG IQGOEG ‘ IÎØdG∂∏ J ‘ Gƒ ∏ ªY øjòdGøeC’G ¿CG á«fƒdÉà μ dG äQƒÑ°S áØ«ë°U äôcPh

OƒLh ócCG áØã μ e äÉ ≤ « ≤ – ó©Hh ÊÉÑ°SE’GÚØXƒŸG äÉ«°Uƒ°üN ¥ôNh ¢ù°ùéà ∏ d á μ Ñ°T

¬fEG ôjô ≤ àdG∫Éb Éªc ,…QGOE’G ¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCGhøe Gƒéæj⁄…OÉædG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG ÈcCG≈ àM

äô°ûf Éªc ,2008 h2005 »eÉY ÚH ¢ù°ùéàdG¿GÒah ÉJQƒH’ •QƒJ É ≤ FÉKh äQƒÑ°S áØ«ë°U

.áë«°†ØdG ‘ ƒfÉjQƒ°S

ÒgÉª÷G ´óîj hódÉfhQ ¬«Ñ°TójQóe á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ‘

∫ÉjQ º‚ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¬«Ñ°T ™æ°Uáª°UÉ©dG äÉbôWh QGƒ°T ‘ çó ◊G ójQóe

» μ∏ ŸG …OÉædG IGQÉÑeπ Ñb ójQóe á«fÉÑ°SE’G»àdGh óMC’G ¢ùeCG∫ hCG ƒfÉ μ jÉa ƒjGQΩÉeCG

,π HÉ ≤ e ¿hO Úaó¡H »¨fÒŸG RƒØH â¡àfGá«dGƒŸG á«fÉÑ°SE’G ¢SBG áØ«ë°U âÑë£°UGh

"Ó«aGO ƒ¨«jO" ÊÉÑ°SE’G ÜÉ°ûdG∫ÉjôdG `d´QGƒ°T ÚH á ∏ MQ ‘ ÉeÉY 19ôª©dG øe ≠ dÉÑdG π ©a IOQ ôjƒ°üJh ´ÓW’Gπ LCG øe ójQóe

ÚH ¬HÉ°ûàdG ióe Ghôj øjòdG ¢UÉî°TC’Gá«æÑdG á«MÉf øe á°UÉN hódÉfhQh ƒ¨«jO

ø‡ ¿hÒã μ dG Ω õéj å«M ájó°ù÷G¿hO hódÉfhQ ¬fCG AGQƒdG øe ƒ¨«jO ¿hógÉ°ûj

AÉæKCG Ó«aGO ‘ ¥óëj ™«ª÷Gπ Xh ,∂ °T≈ fOCGòNCGπ LCG øe ¢†©ÑdG ¬æe ÜÎbG Éªc ¬àdƒL

º¡YóN ¬fCÉH ÚaÎ©e ¬©e ájQÉcòJ Qƒ°U.»≤«≤◊G hódÉfhQ ¬fCG ¿hó≤à©j º¡∏©éH

690_Binder2

Documents

Transcript of 690_Binder2