MkkuLkkMký S.Ãkt.Lke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu þktíkw¼kE fu. Ãkxu÷íkÚkk ¼ksÃkkLkk W{uËðkh íkhefu S.Ãkt.Lkkðíko{kLk MkËÞo íkÚkk MkkçkhzuheLkk rzhuõxh¼kuøke÷k÷ ykh. Ãkxu÷ ðå[u [qtxýestøk¾u÷kÞku níkku. su{kt økE fk÷ çkÃkkuhuykðu÷k [qtxýe Ãkrhýk{{kt MkkuLkkMkýS.Ãkt.Lke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhþktíkw¼kE Ãkxu÷ 1030 {kuíkÚke rðsÞrLkðzâk níkk. çkkË{kt þktíkw¼kE Ãkxu÷LkkxufuËkhku îkhk þktíkw Ãkxu÷Lke SíkLke

¾wþk÷e{kt MkkuLkkMký S.Ãkt. MkexLkkík{k{ økúkBÞ rðMíkkhku{kt rðsÞ Mkh½MkYÃke ðh½kuzku fkZâk çkkË fkUøkúuMkLkk rðsÞeW{uËðkh þktíkw¼kE Ãkxu÷ íkuykuLkk xufuËkhkuMkkÚku íku{Lkk nheV ¼ksÃkLkk ÃkhkrsíkW{uËðkh ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷Lkk økk{fk÷eÃkwhk{kt {k {nkfk÷eLkk ËþoLkkÚkuoykðe ÃknkUåÞk níkk. rðsÞe W{uËðkhþktíkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk xufuËkhkuyufk÷eÃkwhk økk{Lkk {kíkkSLkk ËþoLku ËþoLkfÞko çkkË íku{Lkk nheV Ãkhkrsík

W{uËðkhLkk ½h ykøk¤ ÚkE rðsÞMkh½Mk fk÷eÃkwhk økk{Lkk þuhe fu {nkuÕ÷kíkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt. íku Ërh{ÞkLkrðsÞe W{uËðkhLkk xufuËkhkuyu rðsÞ™kWL{kË{kt Ãkhkrsík W{uËðkhLkk ½hykøk¤ s ¼khu Mkqºkkuå[kh fhe s&™{Lkkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLkufk÷eÃkwhk økk{Lkk økúk{sLkku yuf MktÃk ÚkE{nkuÕ÷kLke çktLku çkksw çk¤Ëøkkzk {qfeLkkfkçktÄe fhe ËeÄu÷ níke. íkku fux÷kføkk{Lke ÷kExku çktÄ fhe ËE ÞwðkLkkuyu

ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Äkçkkyku WÃkh [Ze sEÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.

fk÷wÃkkh økk{u fkUøkú uMke rðsÞW{uËðkh þktíkw¼kE Ãkxu÷Lkk rðsÞMkh½Mk WÃkh nw{÷kLkk çkLkkðLke òý«ktríks Ãke.ykE. yuMk.çke. fwtÃkkðíkLkuÚkíkk íkkífkr÷f Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sE økE fk÷u {kuze hkºkeyufkUøkú uMkLkk rðsÞkuíMkðYÃke rðsÞMkh½Mk{kt fk÷eÃkwhk {qfk{u ÚkÞu÷ÃkÚÚkh{khk YÃke ½»koýLkk çkLkkð{kt ½ze

økk{Lkk {Þqh hMkef÷k÷ Ãkxu÷,{eLkkçknuLk f{÷uþfw{kh Ãkxu÷ (rðsÞeW{uËðkhLkk ÃkwºkðÄq) Mkrník{nkËuðÃkwhkLkk rðÃkw÷fw{kh h{ý÷k÷Ãkxu÷ Mkne SðýÃkwh AkÃkhktLkk yLÞ yufÞwðfLku ½kÞ÷ ÚkðkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{eníke. ßÞkhu økE fk÷u {kuze hkºku fkUøkeW{uËðkhLkk rðsÞ Mkh½Mk WÃkh ÚkÞu÷nw{÷k çkkË yksu ½ze yLku fk÷eÃkhk yu{çktLku økk{ku{kt ystÃkk¼he þktrík hnuðkÃkk{e níke.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkk.25-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

Happy Birthday

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz, ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

EEMMkkkkííkk {{ffððkkýýkkÃkÃÃkk : MkwÄehfw{kh{B{e : fi÷kMkçkuLksL{ 25-10-2007çkkÞz

÷ªçk økk{{kt [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuyu zqt¼khwt [ktÃÞwt

íkkuVkLkeykuyu Q¼k ÃkkfLkuðkZe Lkk¾e íkkuzVkuz {[kðe (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.24

økEfk÷ íkk.h3Lkk hkus MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ÃkAeõÞktf ¾wþe íkku õÞktf øk{Lkk ÿ~Þku òuðk{¤e hÌkk Au íÞkhu çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷ªçkøkk{{kt [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ÃkAe hkºku çkufku{Lkk MkçktÄku ðå[u ði{MÞ W¼w ÚkÞwt níkwtyLku økúk{sLkkuLkk ytøkík MkçktÄku{kt zqt¼kY[ktÃkkÞwt nkuÞ íku{ ÃkhkSík W{uËðkh yLkuíku{Lkk xufuËkhkuyu Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk¾uíkhku{kt ½qMke sE W¼ku Ãkkf ðkZe Lkk¾efÃkkMk yLku {økV¤eLkku íkiÞkh Ãkkf ÷qtxe÷uðkLke MkkÚku çku sýLku Zkuh {kh {khíkkt÷ªçk økk{{kt ¼khu÷k yÂøLk suðku{knku÷ W¼ku ÚkÞku Au.

÷ªçk økk{{kt ÂMÚkrík ðýþu Lknª íku{kxu Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku hkºku s÷ªçk økk{{kt Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuÂMÚkrík WÃkh rLkÞtºký {u¤ðe ÷eÄwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ÷ªçk økk{Lkk Lkkhý¼kE÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhuyktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMku fkOøkúuMkLkk ÃkhkSíkW{uËðkh Mkrník 10 sý Mkk{u yíÞtíkøkt¼eh økwLkkLke f÷{ LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au. çkkÞz íkk÷wfk{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeyku nt{uþkt ðuh-ÍuhLkk

çkes hkuÃkLkkhe Mkkrçkík ÚkE Au. ËkuZ ð»koyøkkW SíkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk [qtxýeÃkrhýk{ku ÃkAe çku sqÚkku ðå[u Ëtøk÷ {åÞwtníkwt yLku nk÷ íku fuMk [k÷e hÌkku Au.çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ÷ªçk çkuXfLkwtÃkrhýk{ ònuh Úkíkkt ¼k.s.Ãkk.LkkLkkhý¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷ rðsÞerLkðzâk níkk yLku íku{Lkwt rðsÞe Mkh½MkÃký økk{{kt rLkféÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkÞu÷e VrhÞkË{wsçk hkºku fkOøkúuMkLkk ÃkhkSík W{uËðkhyLku íku{Lkk xufuËkhkuyu nkh ÃkAeÃkkuÃkx¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷, sþw¼kEMkku{k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk h{ý¼kEfk¤k¼kE Ãkxu÷ yLku çkkçkw¼kE{ýe¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt xku¤k MkkÚku½qMke sE rËðu÷k yLku fÃkkMkLkk ÃkkfLkuðkZe LkkÏÞku níkku íku{s ¾uíkh{kt ykðu÷kçkkuhLke ÃkkEÃkku Ãký ríkûý nrÚkÞkh ðzufkÃke Lkk¾e {kXw LkwõMkkLk Ãknkut[kzâwt níkwt.ßÞkhu xku¤kyu ¾uíkh{kt hnu÷k sþw¼kEMkku{k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ¼køkeÞk íkhefuhnuíkk økxw fk¤w¼kE Ãkkh½eLku Zkuh {kh{khe Eòyku Ãknkut[kzâkLke rðøkíkkuøkk{{kt «Mkhe síkkt Mk{økú økk{{ktíktøkËe÷e AðkE níke. ßÞkhu ÷ªçk

økk{{kt ÂMÚkrík ðýMke þfu Au íkuðk økt¼ehynuðk÷Lkk Ãkøk÷u {kuzkMkk rð¼køkeÞÃkku÷eMk ðzk fu. fu. {kÞMkkuhðk÷k, çkkÞzMke.Ãke. ykE., Ãke. yu{. ¾uh,yktçkr÷Þkhk Ãke.yuMk.ykE., fu. çke.hkýkðík Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ÷ªçk økk{uÃknkut[e økÞk níkk yLku çkLkkð MÚk¤Lkeòík {krníke {u¤ðe níke su{ktíkkuVkLkeykuyu ytËkSík 3 ÷k¾LkwtLkwõMkkLk Ãkxu÷ ÃkrhðkhkuLku Ãknkut[kzâkLkwtøkrýík {ktzðk{kt ykðe hÌkwwt Au. ßÞkhu÷etçk økk{{kt [qtxýe Ãkrhýk{ku ÃkAeÃkhkSík W{uËðkh yLku íku{Lkk xufuËkhkuyu¾uíkh{kt ½qMke sE Ëtøk÷ {[kÔÞkLkerðøkíkku çknkh ykðíkkt Ãkrù{ Ãkèk{kthkºku s ¼khu W¥kusLkk ÔÞkÃke økE níkeyLku {kuxkt ÷kufxku¤kt yktçkr÷ÞkhkÃkku÷eMk MxuþLku W{xe Ãkzíkkt ðÄw íktøkËe÷eòuðk {¤e níke.

Lkkhý¼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yktçkr÷ÞkhkÃke.yuMk.ykE. fu. çke. hkýkðíkuÃkhkSík W{uËðkh Mkrník 10 sý Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.ßÞkhu Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Ä{k÷ Ãkhkrsík W{uËðkh Mkrník 10 Mkk{u økt¼eh økwLkku LkkutÄkÞku

çkkÞz : ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk {xkuzkøkk{Lkk Mke{kzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk 6Ãkð»koLkk yòÛÞk ð]ØLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu x¬h {khíkk {kuík ÚkÞktLke òýsþw¼kE fkuËh¼kE Ãkxu÷Lku Úkíkkt

íkuykuyu ¾uzçkúñk Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk ËkuÞwOníkwt suÚke ÃkeyuMkykE, Ãke.yu÷.[kiÄhe íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV Ëw½oxLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {]íkËunLkuÃkkuMx {kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.

{xkuzk{kt yòÛÞk ðknLkLke x¬hu ð]ØLkwt {kuík

rðsÞ Mkh½Mk Ãkh nw{÷ku: ÃkÚÚkh{khku«ktríks íkk÷wfkLkk fk÷eÃkwhk{kt fkUøkúuMkLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk. 24

«ktríks íkk÷wfk{kt økE fk÷u íkk. 23{e ykuõxkuçkhLkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{kuykÔÞk çkkË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 16 çkuXfku{ktÚke fkUøkúuMk Ãkûku 12 çkuXfku WÃkh yiríknkrMkf rðsÞ nktMk÷ fÞkuoníkku. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ºký çkuXfku{ktÚke çku çkuXfku WÃkh fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke rðsÞ Ãkíkkfk Vu÷kðíkkt «ktríks

íkk÷wfkLkk fkUøkúuMke fkÞofhku{kt økE fk÷u ¼khu n»kkuoÕ÷kMk òuðk {éÞku níkku, Ãkhtíkw WíMkknLkk yríkhu{kt rMkLkMkkýS.Ãkt. çkuXf WÃkhÚke fkUøkúuMk ÃkûkLkk rðsÞ çkLku÷ W{uËðkh þktíkw¼kE Ãkxu÷Lkk rðsÞ Mkh½Mk WÃkh ¼ksÃkLkkÃkhkrsík W{uËðkhLkk xufuËkhku îkhk økE fk÷u {kuze hkºkeyu ¼khu ÃkÚÚkh{khku fhíkkt Mk{økú ½ze, fk÷eÃkwhkÃktÚkf{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

{khk{khe ¼ksÃkLkk Ãkhkrsík W{uËðkhLkk ½h ykøk¤ s fkUøkúuMk fkÞofíkkoykuyu rðßÞkuíMkð {Lkkðíkk {k{÷ku rçk[õÞku