23.July_.14_mal

download 23.July_.14_mal

of 28

Transcript of 23.July_.14_mal

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    1/28

    1376 ckESpf? 0gqdkvjynfhausmf12 &uf 2014 ckESpf? Zlvdkif23 &uf? Ak'[l;aeY/Myanma Alinn Daily

    Established in 1914

    twGJ (53)trSwf(291)

    aejynfawmfZlvdkif23

    2014 ckESpfZlvkdif23 &ufwGif usa&mufaom tD*spftm&yforwEkdifiH\ trsKd;om;aeYwGifjynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmfEkdifiHawmforw OD;odef;pdefxHrStD*spftm&yforwEkdifiHorw rpwmtm',fvfzmwm qm&d'f[lpdefcgvD t,fvf-qDpDxHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ pmrsufESm 9 aumfvH 1

    aejynfawmf Zlvkdif 22rav;&Sm;EkdifiHu 2015 ckESpfwGiftmqD,HOu|tjzpfaqmif&GufpOftoHk;jyK&ef

    oDcsif;a&;NydKifyJGukdrav;&Sm;EkdifiH Zlvkdif4 &ufrSMo*kwf31 &uftxda&G;cs,fusif;yvsuf&Sdojzifh0ifa&muf,SOfNydKifEkdifaMumif; rav;&Sm;EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu zdwfac:xm;aMumif; od&Sd&onf/

    NydKifyJGokdYyg0if,SOfNydKifMurnfhNydKifyJG0ifrsm;taejzifh]]jynfolA[kdjyKtmqD,H}} aqmifyk'fESifhtnDtmqD,H

    \ xl;jcm;csuf? tjrifESihftawGUtMuHKtrSwfw&rsm;ukdxif[yfaprnfhoDcsif;pmom;rsm; a&;om;ay;ydkYEkdifMuaMumif;? NydKifyJG0ifyHkpHESifhpnf;urf;csufrsm;udk wGif0ifa&muf&,lEkdifaMumif;ESifh tqkdygjznfhpGufNyD; 0ifcGifhyHkpH? oDcsif;pmom;? oDcsif;a&;zJGUolESifh wkdYukdokdYqufvufay;ykdY&rnfjzpfaMumif;? tjzpfa&G;cs,fcH&olukdqkaiGrav;&Sm;&if;*pf20000csD;jrifhoGm;rnfjzpfNyD; 'kwd,qk&&Sdolav;OD;tm;wpfOD;vQifrav;&Sm;&if;*pf2500 pDcsD;jrifhoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)

    pm 4

    pm 6aqmif;yg;

    pm 5

    pm 10

    pm 13

    ,aeYxkwf jrefrmhtvif;owif;pmwGifaMumfjimtcsyfydkav;rsufESm yg&Sdygonf/

    aejynfawmf Zlvkdif 22

    jrefrmEkdifiHtm; zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&;twGuftaumiftxnfazmfaqmif&Gufa&;aumfrwD\ yxrtBudrftpnf;ta0;ukd ,aeYrGef;vJG 2 em&DwGif EkdifiHawmforwkH; tpnf;ta0;cef;rusif;y&m zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiHtjzpfrSvGwfajrmufa&;twGuftaumiftxnfazmfaqmif&Gufa&;aumfrwDOu|jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf'kwd,orw OD;PfxGef; wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ (tay:yHk)

    tpnf;ta0;okdY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEkdifiHawmfA[kdbPf 'kwd,Ou|?EkdifiHawmforw tMuHay;rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufMuonf/

    a&S;OD;pGm aumfrwDOu| 'kwd,orw OD;PfxGef;u trSmpum;ajymMum;&mwGifEkdifiHawmforwBuD;u jynfaxmifpktpkd;&tzJGU wm0efxrf;aqmifrI

    wpfESpfjynfhtxdrf;trSwftjzpfjynfaxmifpkvTwfawmf ajymMum;cJhonfhrdefYcGef;wGif]]ukvor*axmifpkESpf&nfrSef;csufESifhtnDuRefawmfwkdYEkdifiHwGif26 &mckdifEIef;&Sdaeonfhqif;&JEGrf;yg;rIEIef;tm; 2015 ckESpfwGif16 &mckdifEIef;txd avQmhcsEkdifrI? zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiHb0rS kef;xGufEkdifzkdY BudK;yrf;aqmif&GufaeygaMumif;}} xnhfoGif; pmrsufESm 9 aumfvH 3

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    2/28

    jynfwGif;owif;

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    &efukefZlvdkif22&efukef(ajrmufydkif;) cdkif

    twGif;&Sd apwemh0efxrf;tzGJUtpnf;rsm;okdY vlrI0efxrf;?u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&m

    csxm;a&;0efBuD;Xme vlrI0efxrf;OD;pD;Xme u 2014-2015 b@ma&;ESpftwGuf axmufyHhaiGay;tyfyGJukdZlvdkif21 &uf eHeuf8em&DcGJu &efukefNrdKU r&rf;ukef;NrdKUe,f&SdvlrI0efxrf;twwfoifodyHausmif; usif;ycJhonf/

    a&S;OD;pGm vlrI0efxrf;?u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcs

    xm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifu trSmpum;ajymMum;NyD;jynfaxmifpk0efBuD;ESihf &efukefwkdif;a'oBuD; vlrIa&;0efBuD;a'gufwmjrifhodef;wdkYu &efukef(ajrmufydkif;)cdkiftwGif;&Sdapwemh0efxrf; tzGJUtpnf;rsm;okdY pkpkaygif;axmufyHhaiGusyfodef;aygif;846 'or 60 odef;ukday;tyf&mtzGJUtpnf;toD;oD;rSwm0ef&Sdolrsm;u vufcHMuNyD; a*[mtkyfcsKyfa&;rSL;wpfOD;u aus;Zl;wifpum;jyefvnfajymMum;onf/

    quffvuf &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;&SdvlrIapmihfa&Smufa&;apwemh0efxrf; vli,frsm;ESihfobm0ab;avsmhyg;a&; apwemh0efxrf;vli,frsm; enf;jyoifwef;trSwfpOf(10^2014) zGifhyGJtcrf;tem;udkusif;y&m jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifu tzGifhtrSmpum; ajymMum;NyD; &efukefwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfukd,fpm; vlrIa&;0efBuD;a'gufwmjrihfodef;u trSmpum;ajymMum;cJhonf/ xkdYaemufvlrI0efxrf;OD;pD;Xme nTefMum;a&;

    rSL;csKyf OD;pdk;Munfu vlrIapmihfa&Smufa&; apwemh0efxrf;vli,frsm;pDrHudef; taMumif;udkvnf;aumif;? u,fq,fa&;ESihfjyefvnfae&mcsxm;a&; OD;pD;XmenTefMum;a&;rSL;csKyf OD;pkd;atmifuobm0ab;avsmhyg;a&; apwemh0efxrf;vli,frsm; pDrHudef;taMumif;udk vnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMuonf/ tqkdygoifwef;odkY oifwef;om; 100wufa&mufMuNyD; oifwef;umvrSm &ufowwpfywf Mumjrihfrnfjzpfonf/ (owif;pOf)

    rdwDvm Zlvkdif22rdwDvmNrdKUwGif 2012 ckESpf Zefe0g&D

    'kwd,ywfrS pwifNyD; ,aeYtcsdefxdvlem 36000ausmfukd tcrJhukorIaqmif&Gufay;NyD; jzpfonfh0efZif;&yfuGufyxrausmf"rmp&d,arwma&MunftcrJhaq;cef;okdY Zlvkdif20 &ufeHeuf10 em&Duvlem wifarmfawmf,mOfwpfpD;ukd tvSL&Sifrdom;pkrSay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/

    yxrausmf"rmp&d,arwma&MunftcrJhaq;cef;\ em,ujzpfonfh yxrausmf"rmp&d,ausmif;wkdufOD;pD;y"me em,u b'EoDvmpm&xHwGif tvSL&SifOD;atmifausmfol? a':rkd;MunfolMr. Bar rdom;pkrSvlemwiff,mOfukd a&pufoGef;csvSL'gef;NyD; yxrausmf"rmp&d, arwma&MunftcrJh aq;cef;MuD;MuyfrIaumfrwDrS wm0ef&Sdol

    rsm;xHvTJajymif;ay;tyfaMumif; od&onf/csrf;om(rdwDvm)

    &Srf;jynfe,f (ajrmufydkif;)oDaygNrdKUwGif EGm;arG;jrLolrsm;u

    rdrdwdkY EGm;rsm;udk pnf;urf;rJhvTwfausmif;xm;ojzifh tdrfa&SU?

    tdrf0if; yef;tvSpdkufysKd;xm;olrsm;?armfawmf,mOf? armfawmfqdkifu,f

    armif;ESifolrsm;ESihf vrf;oGm;vrf;vmrsm;udk taESmihft,SufjzpfapNyD; ,if;EGm;rsm;udk a&Smifwdrf;oGm;vmae&ojzifh ,mOftoGm;tvmcufcJaMumif; a'ocHrsm;u ajymonf/

    ,cktcsdefonfausmif;zGihfcsdefumvjzpfonfESihftnDausmif;om;ausmif;olrsm; ausmif;wufausmif;qif;csdefrsm;wGif tqkdygpnf;urf;rJhEGm;rsm;aMumihf ,mOfwdkufrItE&m,fukdyg pdk;&drfae&ojzihf tcsdefrDxdef;odrf;aqmif&GufoihfaMumif; ausmif;om;rdbwpfOD;u ajymonf/pdkif;(oDayg)

    rkd;&moDumvtwGif; jynfolrsm;\ usef;rma&;ukdNcdrf;ajcmufvsuf&Sdaoma&m*grsm;wGif 0rf;ysuf0rf;avQma&m*gonfxdyfqHk;rSyg0ifvsuf&Sdonf/ a&m*gonful;puf

    wwfaoma&m*gwpfrsKd;jzpfonf/ pepfwus ukorIcH,ljcif;r&SdvQiftoufqHk;IH;onftxdjzpfyGm;Ekdifonf/

    0rf;ysuf0rf;avQma&m*gonf,ifaumifrS o,faqmifvmaom 0rf;a&m*gukdjzpfapEkdifonfh Akdif;&yfpfykd;rTm;rsm;aMumifhjzpfyGm;&jcif;jzpfonf/ rkd;&moDumvtwGif; ,ifaumifrsm;aygufyGm;rItm;aumif;NyD; a&m*gysHUESHYrIykdrkdjzpfyGm;Ekdifygonf/

    ,ifaumifrsm;onfa&m*gykd;rsm;&Sd&m tnpftaMu;rsm;tay:

    em;ckd&mrS a&m*gykd;rsm;uyfygvmNyD; vlwdkYtpm;taomufrsm;

    tay: em;jcif;aMumifh a&m*gykd;rsm; ysHUESHYoGm;jcif;jzpfonf/,ifaumifrsm;ukd trsm;tm;jzifh vrf;ab;tokyfqkdifrsm;?xrif;qkdifrsm;? emewfoD;? z&JoD; paomopfoD;qkdifrsm;

    awGU&wwfonf/ ,if;qkdifrsm; pepfwus tzHk;ttkyfrsm;jzifh

    a&mif;csolrsm;&Sdovkdra&mif;csolrsm;vnf;&Sdonf/ taumif;

    qHk;rSm ,ifaumifrsm; rem;ap&efpepfwustzHk;ttkyfrsm;jzifh

    a&mif;csjcif;onf taumif;qHk;jzpfonf/ pepfwustzHk;taqmif;rsm;jzifha&mif;csjcif;onfa&m*gjzpfyGm;rIukdumuG,f&mvnf; a&mufonf/ vlwkdif;vlwkdif; rnfonfhtvkyfukdvkyfukdifonfjzpfap usef;rma&;ESifh,SOfwJGaom tod&SdzkdYvkdonf/ usef;rma&;tod&SifoefEkd;Mum;aeygrS usef;rmaomvlYabmiftokduft0ef;ukdwnfaqmufEkdifrnfjzpfonf/

    taumif;qHk;rSm tpm;taomufrsm;ukd ylylaEG;aEG;csufjyKwfpm;aomufjcif;jzpfonf/ ylylaEG;aEG;csufjyKwfpm;aomuf

    jcif;jzifh jcif ? ,if? ykd;[yf?

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    3/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    jynfwGif;owif;

    aejynfawmf Zlvkdif 22EkdifiHawmfNidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJUu jy|mef;cJhaom

    wd&pmefaq;ynmaumifpDOya'trSwf9^95 udkjyifqifa&;qGJrnfjzpf&m jznfhpGuftMuHjyKcsufrsm;udk2014 ckESpfMo*kwfv yxrywfta&mufay;ydkYEkdifMuonf/

    wd&pmefaq;ynmaumifpDOya'trSwf9^95 tm; tao;pdwfod&Sdvdkygu www. mlfrd. gov.mm wGif 0ifa&mufMunfhIEkdifNyD;tMuHjyKcsufrsm;udkkH;trSwf(36)? aejynfawmfarG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihfaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme? arG;jrLa&;ESihfukoa&;OD;pD;Xmezkef;-067-408248? zuf(pf)-067-408342 wkdYokdYay;ydkYEkdifaMumif;od&Sd&onf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmfZlvkdif22pGrf;tif0efBuD;Xme taejzifh

    EkdifiHawmf bufpHkzGHUNzdK;wkd;wuf&eftwGuf 2011-2012 ckESpfwGifa'otqifhESifh trsKd;om;tqifhaqG;aEG;yJGrsm;ukdusif;ycJhNyD; aqG;aEG;yJG&v'frsm;tay: qufvuf

    xkdYjyif jynfaxmifpk0efBuD;u,cifpGrf;tifqkdif&m a&SUvkyfief;pOfrsm;teufpGrf;tifrl0g'ukdatmifjrifpGma&;qJGEkdifcJhNyD; jzpfaMumif;ESifhjrefrmha&eHESifh obm0"mwfaiGUvkyfief;? jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;ESifhjrefrmha&eHxGufypnf;

    rsm;taeESifh rdrdwm0efrsm;ukd,HkMunfrI&Sd&Sdjzifh aqmif&GufMu&efvkdaMumif;? xkdokdYaqmif&Guf&mwGifrdrdwkdYESifhqufpyfe,fy,frsm;udkygavhvmMuNyD; tjrifus,fus,fjzifhtaumif;qHk; aqmif&Gufay;Mu&efjzpfygaMumif;/

    xm;aqmif&GufMu&ef vkdaMumif;?ywf0ef;usifxdcdkufrItenf;qHk;jzpfaom pGrf;tifxda&mufpGm toHk;jyKrIudktm;ay;aqmif&Guf&efvkdygaMumif;/

    pGrf;tifqdkif&m udp&yfrsm;ESihfywfouf jynfwGif;jynfyukrPD

    rsm;ESihftusKd;wlyl;aygif;aqmif&Guf&mwGif0efxrf;rsm;taejzifhtodynm? twwfynmrsm;tm; &,laqmif&GufoGm;&ef vdktyfygaMumif;? pGrf;tifu@a&SUvkyfief;pOfrsm;ESihf jyKjyifaqmif&Gufoifhonfrsm;? aqG;aEG;yGJokdYwufa&mufvmonfhXmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;?todynm&Sif? uRrf;usifynm&Sifrsm;taejzifh EdkifiHawmfrS aqmif&GufoihfonfhtpDtpOf? EdkifiHawmfESihfyk*vduwkdYyl;aygif;aqmif&Guf&rnfhtpDtpOfESihfvlrItzGJUtpnf;rsm;rS aqmif&Guf&rnfhtpDtpOfwkdYudk0dkif;0ef;oHk;oyftMuHjyKay;&efvdktyfygaMumif; ajymMum;cJhonf/

    tqdkyg tcrf;tem;odkY'kwd,

    0efBuD;rsm;? Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;? pGrf;tif0efBuD;XmewGifwm0efxrf;aqmifcJhaom tNidrf;pm; todynm&Sifrsm;? uRrf;usifynm&Sifrsm;ESihft&mxrf;tiftm; 170 ausmfwufa&mufcJhNyD; pGrf;tifu@ a&SUvkyfief;pOfrsm;ESihfjyKjyifaqmif&Gufoifhonfh taMumif;t&mrsm;udktcrf;tem;wufa&mufvmolrsm;u 0dkif;0ef;tMuHjyK aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvkdif 22jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&mtzGJU (Myanmar Parliamentary Union)

    tpnf;ta0; (4^2014)udk,aeYeHeuf8 em&DcGJwGifaejynfawmf&SdvTwfawmftaqmufttHkZrLoD&daqmiftpnf;ta0;cef;r usif;y&mjrefrmEkdifiHvTwfawmfqkdif&mtzGJUOu| jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;? jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&mtzGJU 'kwd,Ou| trsKd;om;

    vTwfawmfOu|OD;cifatmifjrihf? jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&mtzGJU twGif;a&;rSL; jynfaxmifpkvTwfawmf'kwd,em,u OD;eEausmfpGm jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&mtzGJU0ifrsm;jzpfMuonfhtrsKd;om;vTwfawmf'kwd,Ou|OD;jrndrf;? wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,fvTwfawmfOu|rsm;? 'kwd,Ou|rsm;

    ESihfvTwfawmfHk;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/tpnf;ta0;wGifjrefrmEdkifiHvTwfawmftzGJUOu| jynfaxmifpk

    vTwfawmfem,u ol&OD;a&Tref;u vTwfawmfrsm;\ udk,fydkifqHk;jzwfvkyfudkifEdkifrIESihfukd,fpm;vS,frsm;\ t&nftaoG;jrihfwifoGm;&ef? zGJUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;avhvmoHk;oyfaqmif&Guf&m jynfaxmifpktqifhESihfwkdif;a'oBuD; okdYr[kwfjynfe,ftqifhwdkY yg0ifywfouf

    oihfonfhtcsufrsm;ESihfpyfvsOf; 0kdif;0ef;tMuHjyKaqG;aEG;Mu&ef jzpfygaMumif;jzifhajymMum;onf/xdkYaemuf jrefrmEdkifiHvTwfawmftzGJUtwGif;a&;rSL; jynfaxmifpk

    vTwfawmf'kwd,em,u OD;eEausmfpGmu jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&m

    tzGJUtpnf;ta0; (3^2014)qHk;jzwfcsufESifhtnD aqmif&GufNyD;pD;rItajctaersm;udk&Sif;vif;wifjyonf/

    qufvuf jrefrmEdkifiHvTwfawmfqkdif&m tzGJU0ifrsm;jzpfMuonfhwkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,fvTwfawmfOu|rsm;? 'kwd,Ou|rsm;utvSnfhusaqG;aEG;wifjyMuNyD; wufa&mufvmolrsm;u taxGaxGaqG;aEG;wifjyMuonf/

    wifjycsufrsm;tay: jrefrmEdkifiHvTwfawmftzGJUOu| jynfaxmifpkvTwfawmfem,uu jyefvnfoHk;oyfaqG;aEG;NyD; ed*Hk;csKyftrSmpum;ajymMum;cJhonf/

    (owif;pOf)

    EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;oefYausmf Zlvkdif 17&ufu rav;&Sm;avaMumif; ysHoef;trSwfpOfMH-17,lu&def;EdkifiHta&SUykdif; ypfcscH&jcif;wGif yg0ifonfhvl298 OD; aoqHk;cJhjcif;twGuf0rf;enf;aMumif;o0PfvTmukd &efukefNrdKU&Sd jrefrmEkdifiHqkdif&mrav;&Sm;oHkH;wGifZlvkdif22 &ufeHeufykdif;u vufrSwfa&;xkd;pOf/

    (owif;pOf)

    taumiftxnfazmfcJh&m vuf&SdtcsdefxdNyD;pD;rI? qufvufaqmif&Guf&efusef&SdrI? aemufqHk;wkd;wufrItajctaewkdYukd ESpf0ufoHk;oyfaqG;aEG;yJGusif;y a&SUvkyfief;pOfESifhjyKjyifaqmif&Gufoifhonfrsm;ukdaqG;aEG;azmfxkwfjcif; jzpfygaMumif;jzifh jynfaxmifpk0efBuD;OD;aZ,smatmifu ,refaeYupGrf;tif0efBuD;Xme &wemcef;rusif;yonfhpGrf;tif0efBuD;Xme\pGrf;tifu@ a&SUvkyfief;pOfrsm;ESifhjyKjyifaqmif&Gufoifhonfrsm; trsKd;om;tqifhaqG;aEG;azmfxkwfjcif;aqG;aEG;yJGtcrf;tem;wGif ajymMum;cJhonf/(tay:yHk)

    a&mif;0,fa&;vkyfief;wkdY\ vkyfief;tcsKdUukdJV(JointVenture)tjzpfpDrHaqmif&GufEkdifcJhygaMumif;? xkdYtjyif,cifaqG;aEG;yJGrSazmfxkwf&&Sdaom&v'frsm;ukd rdrdwkdYrnfrQtxdtaumiftxnfazmfNyD;NyDqkdonfukdoHk;oyfpdppf&efESifhrdrdwdkYtaumiftxnfazmfaeonfhvrf;aMumif;ukd jyefvnfoHk;oyf&efjzpfNyD; tjrefqHk;taumiftxnfazmfEkdifrnfhvrf;aMumif;ukda&G;cs,f&rSmjzpfygaMumif;? ,cifvu0efxrf;rsm;taeESifh wm0efodrI?wm0ef,lrIjzifh aygif;pyfndEIdif;aqmif&Gufwwfap&ef? aqG;aEG;yJGrsm; usif;ycJhNyD;jzpfaMumif;? 0efxrf;

    ,cktcg rdrdwkdYtaejzifhb@ma&;ESpftvkduf pDrHcsufBuD;rsm;a&;qJG vkyfief;rsm;taumiftxnfazmfvsuf&SdygaMumif;/ xkdonfyifvQif a&&SnfpDrHudef;\tpdwftykdif;wpfckyif jzpfygaMumif;? rdrdwdkYvkyfief;tcsKdUukdtusKd;wlyl;aygif;aqmif&Guf&mwGifjynfolvlxkESifh yk*vduyg0ifrI?trsm;ydkiftzGJUtpnf; OD;wnfrIPublic Private Partnership

    (PPP)yHkpHajymif;vJEdkifa&;udktajccHxm; OD;wnfaqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;? rdrdwdkY\pDrHudef;rsm;ukdtaumiftxnfazmf&mwGif ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ukd tav;

    aejynfawmf Zlvkdif 22trsdK;om;vTwfawmf &if;ESD;jrKyfESHrIESifh ukefoG,frIaumfrwDESifh

    oufqkdif&m0efBuD;XmerSwm0ef&Sdolrsm;onf ,aeYwGif vTwfawmftaqmufttHk(I-18) rlq,f105 rkdife,fpyfukefoG,fa&; ukefpnfpD;qif;rIESifhywfouf aqG;aEG;cJhMuonf/

    tpnf;ta0;wGifaumfrwDOu| OD;cufxdefeefESifhtzGJUESifh 0efBuD;

    XmerSwm0ef&Sdolrsm;onfe,fpyfukefoG,fa&; ukefpnfpD;qif;rIvsifjrefap&ef? tcGefepfemqHk;IH;rIrsm; r&Sdap&efESifhukefoG,fa&;Zkefukda&&SnfpDrHudef;rsm;jzifhaqmif&GufoGm;&ef? EkdifiHawmf\ ukefpnfpD;qif;rItrsm;qHk;jzpfaom rlq,f105 rkdifukefoG,fa&;Zkeftm; aumfrwDrsm; pepfwuszGJUpnf;NyD; ukefoG,frIvkyfief;rsm; t&Sdeft[kefjrifhwifEkdif&eftwGufa&&SnftpDtrHrsm;a&;qGJ EkdifiHawmf&if;ESD;jrKyfESHrIu@wGif yDjyifpGmtaumiftxnfazmfEkdifa&;tpDtrHrsm; BudKwifaqmif&Guf&ef ndEIdif;aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    4/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    EdkifiHwumowif;

    ud,ufAf Zlvdkif 22,lu&def;ta&SUydkif; k&Sm;vdkvm;olcGJxGufa&;

    orm;rsm;u ypfcscH&onfhMH 17 av,mOfrSysHoef;a&;tcsuftvufrsm;yg0ifaom &Daumf'gESpfvHk;udkrav;&Sm;uRrf;usifolrsm;xH vTJajymif;ay;tyfvdkufonf/

    ukvor*vHkjcHKa&;aumifpDu tqdkygav,mOfypfcscH&onfhae&m EdkifiHwumtzGJUtpnf;rsm; 0ifa&mufcGifhjyK&ef rJcGJqHk;jzwfvdkufNyD;aemuf em&Dydkif;tMum tqdkyg &Daumf'gESpfvHk;udkvTJajymif;ay;tyfcJhjcif;jzpfonf/

    tqdkyg av,mOfypfcscH&rIESifhywfoufNyD; tD;,l

    EdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;u k&Sm;tay: ta&;,lrIrsm;ydkrdkjyKvkyf&efpOf;pm;vsuf&Sdonf/

    rav;&Sm;c&D;onf av,mOfonf NyD;cJhonfhMumoyaw;aeYu ,lu&def;ta&SUydkif; ypfcscH&pOfav,mOfay: vdkufygoGm;ol298 OD;pvHk; aoqHk;cJh&onf/

    taemufEdkifiHrsm;u tqdkygc&D;onfav,mOfonf k&Sm;u cGJxGufa&;orm;rsm;tm; axmufyhHay;onfh'Hk;usnfjzifhypfcscH&onf[k taxmuftxm;rsm; ydkrdk&&Sdvmonf[kqdkonf/ odkYaomfvnf; k&Sm;tpdk;&u ,if;av,mOfypfcscH&rIudk ,lu&def;wyfrsm;tm; tjypfajymqdkvsuf&Sdonf/ (bDbDpD)

    ubl;vf Zlvdkif 22ubl;vfavqdyftjyifbuf taocHAHk;cGJwkdufcdkufcJh&m tenf;qHk;

    wm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/tqdkyg EdkifiHjcm;om;rsm;onftMuHay;t&m&Sdrsm;[komazmfjyNyD;

    rnfonhfEdkifiHom;rsm;jzpfonfukdrod&ao;[kqkdonf/ ,if;wkdufcdkuf avqdyfonftmz*efwyfrsm;u olykefrsm;tm; wkdufxkwfNyD;&ufydkif;tMum ppfbufESihft&yfbufESpfrsKd;pvHk;toHk;jyKae&onf/(bDbDpD)

    [EGdKif; Zlvdkif 22

    &mrmqefrkefwkdif; AD,uferfEdkifiHwGif 0ifa&mufwkdufcwfrIaMumifhtenf;qHk; 11 OD;aoqHk;NyD; tcsKdUaysmufqHk;aeaMumif;a'oqkdif&mrD'D,mrsm;u ajymonf/

    AD,uferfajrmufydkif; tqdkygrkefwkdif;aMumifh a&BuD;ajrNydKrIrsm;jzpfcJh&aMumif; AD,uferfowif;pmu azmfjyonf/

    tqkdyg rkefwkdif;onfwkwfawmifydkif; [kdifeefokdY r0ifa&mufrDzdvpfydkifEdkifiH wkdufcwfcJh&m vlaygif; 94 OD;aoqHk;cJh&onf/

    EdkifiH 38 OD;aoqHk; okdYr[kwfaysmufqHk;aeaMumif;? vlaygif;1600000 ae&majymif;a&TUcJh&

    qkd;vf Zlvdkif 22ZGefvuawGU&SdcJhaomtavmif;

    onf{NyDvuepfjrKyfcJhNyD; vlaygif;300 ausmfaoqHk;cJhaom ul;wkdY,mOf\ xGufajy;wdrf;a&Smifaeaomydkif&SifjzpfaMumif; awmifudk&D;,m;&JwyfzGJU0ifrsm;u ajymcJhonf/

    touf73 ESpft&G,fbDvsHemYoo Byung-eun onful;wkdY,mOfvkyfief; Chonghaejin MarineukrPDydkif&Sifjzpfonf/ rawmfwqrIjzpfyGm;NyD;aemufaysmufqHk;aeaom rpwm Yoo ukdtifwkduftm;wdkuf&SmazGcJhMuonf/

    ykyfaeaom tavmif;udk

    qkd;vfNrdKUawmifbufuDvdkrDwm300tuGm Suncheon teD; NyD;cJhonfhvu awGU&SdcJhjcif;jzpfaMumif;?tavmif;rSDNArsm;onfrpwmYoo \ tpfudkjzpfol\ DNA ESihftwlwlyifjzpfaMumif; &JwyfzGJUajyma&;qdkcGifh&Sdol Woo Hyung-ho u qdkonf/

    rpwm Yoo udk pDrHcefYcGJrInHhzsif;rIaMumifh jzpfyGm;cJhaomul;wdkY,mOfepfjrKyfrIwGif ayghqrI?tvGJoHk;pm;vkyfrIuJhokdYaom pGyfpGJcsufrsm;jzifh&JwyfzGJUu tvdk&Sdaejcif;jzpfonf/

    rdom;pk0ifrsm;udkzrf;qD;cJh&m ,cktcg rpwm Yoo \orD;onf tBuD;qHk;om;rSm xGufajy;wdrf;a&SmifaeqJjzpfonf/

    xdkYjyif &JwyfzGJU0if 6000onfrpwm Yoo ukdckdvHIcGifhay;xm;aom Anseong NrdKU&Sdc&pf,mef

    ausmif;udkZGefvu &SmazGrIjyKvkyf tjyifbuf ]]uREkfyfwdkYtm;vHk;udkzrf;r,fqkd&ifawmifYoo Byung-eum ukdumuG,fay;rnf}} [laompmwef;udkuyfxm;cJhonf/

    rpwm Yoo \ owif;ay;Edkif om;jzp fol Yoo Dae-KyuntwGuf 0rfoef; 100 qkaMu;aiGxkwfxm;cJhonf/ (bDbDpD)

    awmifydkif; 0ifa&mufcJhonfh rkef

    wkdif;rsm;teuftESpf40 twGif;tjyif;xefqHk;jzpfaMumif; qif[Gm

    u azmfjyonf/(qif[Gm)

    x&DydkvD Zlvdkif 22vpfAsm;ta&SUydkif; Bcnghax NrdKU vpfAsm;wyfrawmfwyfzGJU0ifrsm;

    ESifhtpdk;&qefYusifaomtkyfpkrsm;tMum; wdkufcdkufrIrsm; jzpfyGm;cJh&m16 OD;aoqHk;cJhNyD; 81 OD;'Pf&m&&SdcJhonf/ aoqHk;olESifh'Pf&m&&Sdoltrsm;pkrSm wyfrawmfom;rsm;jzpfaMumif;? aetdrfudk'Hk;usnfxdrSefrIaMumifhtD*spfvlrsKd;wpfOD;tygt0ift&yfom;oHk;OD;aoqHk;cJhaMumif;

    aq;Hkowif;t&if;tjrpfudkudk;um; AFP u azmfjycJhonf/ppfaoG;

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    5/28

    Ak'[l; ? Zlvdkif23? 2014

    EdkifiHwumtm;upm;owif;ESih aMumfjim

    2014 urmhzvm;yGJ&JU *dk;oGif;bk&ifjzpfwJhudkvHbD,mwkdufppfrSL;*sdrf;dk'&D*GufZfuawmh &D;&Jruf'&pftoif;udk a&muf&SdawmhrSmjzpfygw,f/ ]]&D;&Jruf'&pf

    toif;rSm upm;csifwJhuRefawmfh&JUqEu tvGefBuD;rm;aeygw,f}}vdkY *sdrf;dk'&D*GufZfu ajymygw,f/

    *sdrf;dk'&D*GufZf[m vuf&Sdrdkemudktoif;rSm upm;aewmjzpfNyD;2013-2014 abmvHk;&moDrSmpwifa&muf&Sd upm;cJhwmjzpfygw,f/ rdkemudktoif;rSm NyD;cJhwJhabmvHk;&moDwpf&moDvHk; 38 yGJupm;ay;cJhNyD ; pkpkaygif; 10 *dk;

    oGif;,lay;EdkifcJholjzpfygw,f/]]uRefawmfh&JU tjzpfcsifqHk;

    arQmfrSef;csufuawmh urmhtaumif;qHk; abmvHk;orm;tjzpfeJYuRefawmfupm;aewJh uvyf

    toif;? uRefawmfhEdkifiH vufa&G;piftoif;twGuf *dk;awGtrsm;BuD; oGif;,lay;csifygw,f}} vdYk*sdrf;dk'&D*GwfZfu ajymygw,f/

    udkvHbD,mtoif;udkuGmwm;zkdife,fyGJpOftxdta&mufydkYaqmifay;EkdifcJholjzpfNyD; urmhzvm;rSmpkpkaygif; ajcmuf*dk; oGif;,lEkdifcJhwJh*sdrf;dk'&D*GufZf[m ay:wkduvyfuaeNyD; rkdemudktoif;udkajymif;a&TUvmcJholjzpfNyD; tck&D;&Jruf'&pf

    toif;udkajymif;a&TUrSmjzpfygw,f/&D;&Jruf'&pfu *sdrf;dk'&D*GufZf

    udkajymif;a&TUaMu; ,ldkoef; 80ay;NyD; ac:,lvdkufNyDvdkYvnf;owif;awG xGufay:aeygw,f/

    &D;&Jruf'&pfrSm pDa&mfe,f'dk?*g&wfab;vfpwJh upm;orm;awGudkausmfvGefatmiftm;xkwf&rItaetxm;eJY ywfoufNyD;]]toif;wdkif;rSm NydKifqdkifrIawG?yHkrSefae&m&rIawGtwGufBudK;pm;ae&wm tNrJwrf;jzpfay:aerSmyg/'DtwGufvnf; &D;&Jruf'&pfrSmuRefawmf tpGrf;ukefBudK;pm;&rSmyg}}vdkY*sdrf;dk'&D*GufZfu ajymygw,f/

    &D;&Jruf'&pftoif;[m *smreDuGif;v,fupm;orm; wkdeDcl;pfudkvnf;ac:,lxm;NyD; bmpDvdkemeJYtNydKiftoif;udk taumif;qHk;pkzGJUrItjzpf BudK;pm;aewmrdkY

    &D;&Jruf'&pfudk a&muf&SdvmwJhupm;orm;awG[m zdtm;awGeJYkef;uef&r,fh taetxm;&Sdygw,f/

    *sdrf;dk'&D*GufZf[m &D;&Jruf'&pfrSm yHkrSefae&m&&SdzkdYtwGufraocsmbl;vdkY a0zefrIawGeJYywfoufNyD; ]]yHkrSefae&m&,lrIqdkwm &D;&Jruf'&pfupm;orm;awGeJYrqkdifbJ uRefawmhfBudK;pm;rIeJYyJqdkifygw,f}}vdkYqdkaeygw,f/

    cs,fvfqD;orkdif;rSm 'a&mhbm

    taMumif;rygvQifrNyD;yg/ ol[mcs,fvfqD;ukd atmifjrifrIawGtrsm;qkH;ay;cJholyg/ cs,fvfqD;eJYtwl zvm;awGqGwfcl;cJholyg/'ghaMumifhvnf; cs,fvfqD;orkdif;rSmolryg&ifrNyD;yg/

    tckolu cs,fvfqD;ukdwpfESpfpmcsKyfeJYjyefvmzkdYpOf;pm;aeygNyD/tkdifA&DukdYpfwkdufppfrSL; 'a&mhbm[m *gvmwmpma&;rSxGufcGmcJhNyD;wJhaemuf tvGwfajymif;vmrSmjzpfygw,f/ ol[m 2012 ckESpfu

    t*Fveftoif;acgif;aqmifpwDAif*s&wfonf t*Fveftoif;wGifyJGaygif; 114 yJG yg0ifupm;cJhNyD;aemuf EkdifiHhvufa&G;pifupm;orm;tjzpfrS tem;,loGm;NyDjzpfonf/

    touf34 ESpf&Sd *s&wfonf2000jynfhESpfu ,lu&def;ukdt*Fvefu ESpf*kd;jywfjzifh tEkdifupm;cJh&mwGif yxrqHk;yg0if 2014 urmhzvm; aumfpwm&D

    umtoif;ESifh *kd;r&Sdoa&uscJhonhfyJGwGif aemufqHk;upm;cJhonf/

    ]]uRefawmfh EkdifiHtoif;rSmyg0ifupm;cJh&wJhtwGuf rdepfwkdif;rSm aysmf&TifcJh&ygw,f/ tckawmhuRefawmf 0rf;enf;&ygNyD}}[k*s&wfu qkdonf/

    pwDAif*s&wfonf EdkifiHhvufa&G;piftjzpfrS tem;,lcJhNyD;aemuft*Fveftoif;twGuf acgif;aqmifEkdifrnfh upm;orm;r&SdaMumif;enf;jy dGKif;a[mhqifu ajymonf/ touf34 ESpf&SdvDAmyl;uGif;v,fupm;orm;*s&wfonfEdkifiHwumyGJaygif; 114 yGJwGif21 *dk; oGif;,lcJhonf/ 4if;onf EdkifiHudk,fpm;jyK t"duyGJBuD;ajcmufyGJ yg0ifupm;cJhonf/ ]]t*Fveftoif;rSm *s&wfryg0ifawmhwJhtwGufacgif;aqmifrIt&nftaoG;awGyg usqif;oGm;Ekdifygw,f}}[k dGKif;a[mhqifuqdkonf/

    pwrf;zkdY'fb&pfcsfu xGufcGmoGm;

    cJhwmyg/ ol[m cs,fvfqD;eJYbkdif,efjrL;epfwkdY upm;cJhwJhcsefyD,Hvd*fAkdvfvkyJGrSm y,fe,fwDeJYtEkdif*kd;oGif;ay;NyD; zvm;qGwfcl;ay;cJholyg/

    cs,fvfqD;ukd ajymif;zkdYrqHk;jzwf&ao;bl;vkdYawmh 'a&mhbm&JU at;*sifhuqkdygw,f/cs,fvfqD;uawmh 'a&mhbmukdjyefac:zkdY OD;pm;ay; upm;orm;rsm;rSm yg0ifaew,fvkdYqkdygw,f/

    'gayr,fh ESpfzufaqG;aEG;zkdY

    vkyfaewkef;yg/ touf 36 ESpf

    &SdNyDjzpfwJh'a&mhbm[m 'DwpfywftwGif; jyefvmEkdifw,fvkdYajymaeMuygw,f/ ol[m 2014 urmhzvm;rSmvnf; tkdifA&DukdYpfeJYtwlyg0ifupm;cJholjzpfygw,f/ ol[mtpyJGwpfyJGeJY vlpm;ESpfBudrfurmhzvm;rSm yg0ifcJhygw,f/cs,fvfqD;rSm a&mufvmrvm;qkdwmuawmh vmr,fhoDwif;ywfrSm od&ygvdrfhr,f/

    0Jvfvifwefzkd;epf - 0ufpf[rf; rGef;vGJ 2;00yg'gbGef; - bDvfbmtkd n 8;30uuf*vD,m&D - tif'kdeD;&Sm; n 9;30csDa,Akd - ukdAifx&D n 10;00kdqef[drf; - a&Smfvfau; n 10;30

    vDaAmfEkd - aemh0Spfcsf n 10;30vkdifvD - rumbD[kdifzm n 10;30ygvmrkd - *smrvm n 10;300g'gb&Drif - 0ufpfumtif;b&ufpf n 10;30b&ufpf - *ltif*rfh n 11;00wl;avmhpf - pufwD n 11;30uGef&mpay: - wGrfwD; n 11;30abmf'kd; - eefYwufpf n 11;30umtef - csrfbmvD n 11;30tDAD,ef - avmf&D,efY n 11;30ElrefpD,m - tufovufwDukd n 11;30tl; - pwk*wf n 11;30*&efem'g bD - A,fvufumEkd n 11;30yJvfvufpf - cs,fvfqD; n 12;00&ufypf0Dtef - *gvmwmpma&; n 12;00zD,ifEk - qkdpD'uf eHeuf00;30

    vkdifyDZpf - *Dwmaz; eHeuf00;30a&mhcfpD;wD; - [m;vfpD;wD; eHeuf1;00kdom[rf,lEkdufwuf - aemfwif[rf eHeuf1;00[mwJvfyl; - qef;'g;vef; eHeuf1;00pwefav - bvufbef; eHeuf1;15ukdvfcsufpwm - tpfqGpf eHeuf1;15ca&mfavawmif; - bkdufwef eHeuf1;15vkdif,Gef - qDADvm eHeuf1;30

    zm&,fyDqmvkd 0-2 emykdvD'l;pfbwf 1-1 bkdif,efjrL;epfabmf0ufpfpaw; 1-3 *gvmwmpma&;qGef'efawmif; 0-1 aqmuforfwef[mkd*dwf 0-5 [m;vfpD;wD;*lq,fvD 1-4 [uf'gzD;vf

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    6/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    aqmif;yg;ESifhjynfwGif;owif;

    rEav;NrdKUwGifZlvdkifv 1 &ufaeY? 2 &ufaeYESifh3 &ufaeYrsm;wGifjzpfyGm;cJhaom y#dyuESifhywfouf jynfxJa&;0efBuD;Xme\ owif;xkwfjyefcsufudk Zlvdkifv 20 &ufaeYxkwfEkdifiHydkifowif;pmrsm;wGifazmfjyyg&SdvmcJhygonf/ jzpfpOf\ aemufcHtaMumif;t&m jynfhjynfhpkHpkHod&Sdvdkuf&aomtcg owdw&m;ESifhtodw&m; ESpfyg;wdkY\ ta&;yg

    rIudk owdjyKcHpm;vdkuf&ygonf/ y#dyuwGif tjypfrJhjynfol ESpfOD;aoqHk;NyD; 14 OD; xdcdkuf'Pf&m&um trsm;jynfoltxdwfwvefYtajctaersKd;udk MuHKawGUcJh&ygonf/ yk*Kdvfa&; &efNidK;av; wpfckaMumifh,ckuJhodkU jynfolrsm; pdwfrcsrf;ajrhzG,f tajctaeudkqdkufa&mufcJh&jcif; jzpfygonf/ tajctaersKd;? tawGUtMuHKrsKd;udkuRefawmfwdkYrEav;ol? rEav;om;rsm; aemifb,faomtcgrSrMuHKawGUvdkawmhyg/ tjcm;rnfonfht&yf? rnfonfha'owGifrSvnf;rMuHKawGU apvdkawmhyg/

    jzpf&yfaemufcHtaMumif;rSm aqGrsKd;eD;pyfawmfpyfolrsm;tMum;2010 jynfhESpfcefYrSpwif tjyeftvSefjzpfyGm;cJhaom yk*Kdvfa&;&efNiKd;tmCmwrsm;uwpfqifh jrpfzsm;cHpD;qif;vmcJh&mrS &Jpcef;wGifom;r,m;jyKusifhrIjzifhvDq,ftrIzGifhcJhjcif;u pwifcJhjcif; jzpfygonf/aqGrsKd;eD;pyfawmfpyfolrsm; jzpfvifhupm;wpfzufESifhwpfzufrajyaom&efNiKd;rsm;jzifhtrIBuD;rsm; tjyeftvSefzefwD;cJhMuonftxd jzpfay:cJhygonf/

    xdktcsdefwGif trIqif vDq,fwdkifMum;cJhonfh jzpf&yfudktifwmeuf? vlrIuGef&ufwdkYjzifh vIHUaqmftm;jznfhvdkufaomtcgrwluGJjym;aom vlYtzGJUtpnf; ESpf&yftMum; y#dyu jzpfyGm;aprnfhpdwfcHpm;rIrsm; ydkrdkjrifhrm;jyif;xefvmapcJhygonf/ xdkYaMumifhZlvdkifv1 &ufaeYwGif rEav;NrdKU y#dyujzpfpOfrsm; ul;pufjzpfyGm;cJhjcif;jzpfaMumif; awGU&Sd&ygonf/

    ESpfzufaom vlYtzGJUtpnf;rsm;tMum;wGif oHo,ESifh rvkHNcHKrIrsm;udk BuD;rm;pGm cHpm;cJhMu&NyD; wnfNidrfrIonfvnf; kwfjcnf;ysufjym;oGm;apcJh&ygonf/ ,cifu &if;&if;ESD;ESD; cspfcspfcifcifaexdkifvmcJhMuolrsm;tMum; oHo,pdwfrsm; wdk;jrifhjzpfay:vmcJhMuygonf/xdktcsdefwGifta&;MuD;onfrSm touf&Sif &yfwnfEkdifa&;omjzpfonf[laom tawG;wdkYESifhtwl aeYa&mnyg xdwfvefYjcif;wdkYjzifhausmfjzwfcJh&ygonf/

    odkYaomf rEav;ol? rEav;om;rsm;onf tcsdefrD qifjcifwHkw&m;jzifhxdef;csKyf ,dk,Gif;oGm;aom tajctaeudkjyefvnfxdef;odrf;Ekdifap&efBudK;yrf;aqmif&GufcJhMuygonf/ qufwdkufqdkovdk aum

    vm[vrsm; xGufay:aeonfudkvnf; rEav;NrdKU todkif;t0dkif;twGif; NrdKUe,fwpfckESifhwpfckcsdwfqufqufoG,fum owif;rSefrsm;udktjrefqkH; jzefYjzL;cJhMu&ygonf/ tpdk;&wm0ef&Sdolrsm;? vkHjcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;ESifh tjynfht0yl;aygif;um rEav;jrKdU wnfNidrfat;csrf;a&;udkrEav;ol? rEav;om;rsm;u 0dkif;0ef;aqmifMuOf;cJhMu&ygonf/tifwmeufvlrIuGef&ufwdkY\ appm;rIudktcsdefrD todw&m;? owdw&m;jzifhqifjcifEdkifcJhonf/

    usefa'orsm;odkYysHUESHYjcif; r&Sdap&efEdkifiHawmfwm0ef&Sdolrsm;utav;xm; aqmif&GufcJhMuovdk rEav;NrdKU tjrefqkH;wnfNidrfat;csrf;ap&eftwGufvnf; bmoma&;tzGJUacgif;aqmifrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;ESifhvlxktvTmtoD;oD;rSus&mu@tvdkuf yl;aygif;yg0ifcJhMuygonf/

    wpfcsdefwnf;rSmyifzrf;qD;xdef;odrf;rIrsm;? ppfaq;ta&;,lrIrsm;qufwdkufjyKvkyfcJhaMumif; awGU&Sd&NyD; jynfxJa&;0efBuD;Xme\ aemufqkH; xkwfjyefcsuft& Zlvdkifv 17 &ufaeYtxdjypfrIusL;vGefolrsm;ESifhywfouf trI19 rIw&m;pGJwifcJhNyD; jypfrIusL;vGefol49 OD;udk

    zrf;qD;ta&;,lEdkifa&; w&m;pGJqdkaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&Sd&ygonf/

    rEav;NrdKU\ txufazmfjyyg rwnfNidrfaom tajctaersm;aMumifhyk'fr 144 jzpfaom uefYowftrdefYtm; xkwfjyefcJh&ygonf/ rEav;

    jynfolvlxktaejzifh,cifu vGwfvyfpGm aeYpOfvkyfief;aqmifwmrsm;udk vkyfudkifEdkifcJhMuaomfvnf; ,cktcsdef uefYowfrIrsm;Mum;wGifvkyfief;rsm; aqmif&GufaeMu&ygonf/ vHkNcHKa&;t&uefYowfcsufrsm;tay: ausmfvGefazmufzsufrIrsm;twGufta&;,lvsuf&Sd&m trIaygif;349 rI? vlaygif; 834 OD; ta&;,lcHxm;&onfudkvnf; awGUjrif&ygonf/ aoG;xdk;vIHUaqmfrIaMumifh y#dyur&SdcJhvQif qlyltMurf;zufrIrsm;vnf; rjzpfEdkifovdk vHkNcHKa&;? wnfNidrfa&;t& uefYowfwm;jrpf&efvnf;r&Sdojzifh,ckuJhodkYta&;,lcH&zG,fvnf; &Sdrnfr[kwfyg/ t&if;tESD;rsm; ay;qyfcJh&jcif;tay: oifcef;pm &,lzG,fjzpfygonf/

    ,if;umvtwGif; vkHjcKHa&;wyfzGJU0ifrsm;rSm aeUrtm;nrem; vkHNcHKa&;wm0efrsm; &,lMu&m owif;xGufay:&m ae&modkYtjrefqkH;0dkif;0ef;ajz&Sif;cJhMu&ygonf/ rdrdwdkYNrdKUawmfwnfNidrfat;csrf;a&;twGuf 24em&DywfvkH; aeylrdk;&Gmra&Smifwm0ef,lay;cJhMuonfhvHkNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;udkrEav;NrdKUol? NrdKUom;rsm;u pm;aomufzG,f&mrsm;? azsmf&nfrsm; ay;tyfcJhMuonfhjrifuGif;rSmvnf; tylrsm;Mum;rSjrif&oludkat;jr

    aponfhykH&dyfrsm;jzpfcJh&ygonf/ NrdKUawmfBuD; y#dyursm;tMum; ysufpD;roGm;ap&efvkHjcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;u BuKd;pm;yrf;pm; aqmif&Gufay;ae&onfudkvnf; rEav;NrdKUol? NrdKUom;rsm;taejzifhtjynfht0 em;vnfpmemrIESifhtwl0dkif;0ef;yl;aygif;cJhMuonf/

    &ckdifjynfe,frSpwif jynfwGif;a'otcsKdUodkYul;pufavmifuRrf;cJhaom y#dyursm; Nidrf;owfEdkif&efBudK;yrf;aqmif&GufqJwnfNidrfpjyKqJumvwGifrEav;NrdKU jzpfyGm;vmcJhjcif;jzpfygonf/ bmoma&;? vlrsKd;a&;udktajccHaom aumvm[vrsm;rSm omrefaumvm[vrsm;xufydkrdk oufa&mufrIjyif;xefygonf/ rnfodkYyifaoG;xdk;vIHUaqmfMuapumrlESpfaygif;rsm;pGm cspfMunf&if;ESD;pGmESifhtwlwuGaexdkifvmcJhMuonfhtpOftvm? bmomcsif;rwlnDaomfvnf; toGifwlaom rEav;ol?rEav;om;qdkonfha'opGJpdwf? Nidrf;csrf;pGmtwlaeMuonfhtjcm;aoma'orsm;twGufyg twk,lp&m pHerlemjyvlYtzGJUtpnf;wpf&yfqdkonfh*kPfowif;rsm;ESifhtwloHCmawmfrsm;? bmoma&; acgif;aqmifrsm;? ESpfzufbmom0ifrsm;rSvlrIa&;acgif;aqmifrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESifh

    NrdKUvlxkwdkYonfjzpfay:vmaom tajctaersm;udktwlvufwGJ&ifqdkifcJhMuNyD; vlYtzGJUtpnf;twGif; txl;vdktyfaom tjyeftvSef,kHMunfrIESifhyl;aygif;aqmif&GufrIqdkonfhwefzdk;udkEdkifiHom;pdwf"mwf? rEav;pdwf&if;wdkYjzifhtxift&Sm; jyEdkifatmifMudK;yrf;EdkifcJhMuonf/ bmomrwl?vlrsKd;csif;rwlaomfvnf; wpfajrwnf;ae? wpfa&wnf;aomufumwpfrdk;atmufwGif twl,SOfwGJaexdkifcJhMuolrsm; tcsif;csif;vnf;

    rEav;om;pdwf"mwfjzifhdkif;yif;ulnDcJhMuygonf/ tcsdefrDowdw&m;?todw&m;wdkYjzifhjynfolrsm;rS vufwGJyl;aygif; aqmif&GufEkdifcJhonfrSm rEav;NrdKUtwGufomru rdrdwdkY vlYtzGJUtpnf;twGufvnf;pHerlemaumif; wpf&yf[k IjrifEdkifygonf/

    ,aeYjrefrmEkdifiHonf'Drdkua&pDtoGiful;ajymif;a&;ESifhzGHUNzdK;wkd;wufa&;udkavQmufvSrf;ae&onfhtcgor,jzpfygonf/ rarQmfvifhbJMuHKawGUvmcJh&onfhpdefac:rIrsm;wGif rwluGJjym;aom bmoma&;?vlrsKd;a&;? EdkifiHom;? bmompum;? rsKd;EG,fpk? vdifuGJjym;rIponfhxdvG,f&SvG,ftuJqwfvG,faom udp&yfrsm; yg0ifygonf/ xdkuJhodkY

    rwluGJjym;rItay: tajccH jzpfay:aom rIcif;rsm;onftMurf;zufrIy#dyursm;udkOD;wnfonfhpdwfcHpm;rIrsm;udkvsifjrefvG,fulpGm jzpfay:apwwfjyD; vlwpfOD;csif;rSonf vlYtzGJUtpnf;wpfckvHk;odkY BuD;pGmaom qdk;usdK;ESifhtrkef;w&m;rsm;udktcsdefwdktwGif; ysHUESHYjzpfay:apwwfygonf/ txl;ojzifhtusdK;zsufqD;rIrsm;onf ESpfzufvlYtzGJUtpnf;wdkYtav;xm;&m taqmufttHkrsm;? tajcjyK&m A[dkae&mrsm;odkYOD;wnfwwfojzifhowdjyK BudKwifumuG,fxm;&efvdktyfygonf/ tqdkyg y#dyursdK;onfvsifjrefpGm ul;pufEdkifonfhoabmobm0&SdaomaMumifhrwluGJjym;onfhvltkyfpkrsm;tMum; 4if;wdkY\,HkMunf&mt,ltqrsm;udktjyeftvSefav;pm;Edkifa&;? ,HkMunfrIwnfaqmufEdkifa&;? em;vnfonf;cHEdkifrIpGrf;&nf jrifhwifEdkifa&;wdkYtwGuf vlxktzGJUtpnf;rsm; tcsif;csif; awGUqHkaqG;aEG;rIrsm;rSwpfqifh&,lazmfaqmifoGm;&ef vdktyfrnfjzpfygonf/

    xdkYjyifrwluGJjym;onfhtajctaersm;udk taMumif;jyK y#dyursm;? tMurf;zufrIrsm; jzpfap&efaphaqmfa&;om;rI? vIHUaqmfrIrsm;udk

    vnf; xdxda&mufa&mufBudKwifumuG,f&efvdktyfaMumif;udkrEav;NrdKUjzpfpOftwGif;xif&Sm;aom om"uwpfcktjzpf awGU&Sd&rnfjzpfygonf/ xdkaphaqmfrI? vIHUaqmfrIrsm;onf txl;ojzifh tifwmeufvlrIuGef&ufpmrsufESmrsm;wGif aqmif&GufMuaMumif;awGU&Sd&NyD; 4if;wdkYtm; ajyaysmufap&eftwGuf pwkwr@dKifjzpfaom rD'D,m\yg0ifrIonfta&;ygonfh u@wpfckjzpfaMumif; awGU&Sd&ygonf/rD'D,mrsm;onfowif;tcsuftvufrsm;udkjynfolvlxkxHodkYtjrefqHk;ESifhtxda&mufqHk; ay;ydkYEdkifonfhpGrf;&nfrsm; &Sdaejcif;aMumifhyifr[kwfygvm;/ odkYaomfrrSefowif;rsm;? vIHUaqmfowif;rsm; r[kwfbJowif;rSefrsm;? jzpf&yfrSefrsm; jzpf&efrSmrlta&;BuD;ygonf/

    vlYabmiftzGJUtpnf;wdkYwGif vlom;rsm;&Sdaeoa&GU vlom;rsm;tcsif;csif;tMum; jzpfyGm;aomtrItcif;rsm; &Sdaernfom jzpfygonf/ yk*vduwpfOD;csif; jzpfyGm;aom jyemrsm;rSrIcif;rsm;jzpfvmMujcif; jzpfygonf/ xdkrIcif;rsm;tm; ajz&Sif;&eftwGufvnf; EdkifiHawmfwGifw&m;Oya'pdk;rdk;a&;aqmif&Guf&aom tzGJUtpnf;rsm;&SdNyD;jzpfygonf/ xdktzGJUtpnf;rsm;u w&m;rQwpGm? rSefuefpGm pkHprf;ppfaq;

    azmfxkwfum w&m;Oya'ESifhtnDta&;,ljcif;trI jyKMu&ygonf/onfyifvQifw&m;Oya'pdk;rdk;a&; jzpfygonf/ odkY&mwGifOya'ESifhtnDaqmif&Guf&rnfhtpm; w&m;Oya'rJhvltkyfpkjzifhqE? a'goudka&SUxm; aqmif&GufMurnfqdkvQif OD;aqmifolESifh yg0ifolrsm;ygjypfrIusL;vGef&m a&mufMuvdrfhrnfjzpfayonf/ xdkuJhodkYOya'rJhvltkyfpktm;udk; aqmif&GufcJhMuojzifhta&;,lcJh&onfhom"ursm;ESifhjzpf&yfrsm;pGmtxift&Sm;&SdcJhNyD; jzpfygonf/

    xdkuJhodkYqifjcifwHkw&m;rJhpGm qEtavsmuf? a'gotavsmufomaqmif&GufaeMurnfqdkvQifw&m;Oya' pdk;rdk;a&;tpm; tmCmww&m;pdk;rdk;a&;om jzpfoGm;Edkifonfudkvnf; txl;owdjyKtyfayonf/ trSefpifppfBuD;rm;aom tE&m,fodkYvufwpfurf; a&mufcJh&onfh rEav;NrdKU y#dyujzpf&yfudk MunfhrnfqdkvQif jzpfapcJhaomtaMumif;rSm aqGrsKd;eD;pyfawmfolrsm;tMum; yk*vdurkef;wD;rI?yk*dKvfa&; &efNidK;oufoufjzpfaMumif; awGU&Sd&aomfvnf; rrSefowif;jzefYrI? aoG;xdk;vHIUaqmfrIrsm;&SdcJhaomaMumifhjzpfyGm;&aMumif; rsuf0g;xifxif awGUjrifcJh&NyD; jzpfygonf/ odkYjzpf udpjrm;ajrmifvlwdkY

    abmifwGiftajctaet&yf&yftm; qifjcifwHkw&m;ESifh,SOf owdESifhtodtpOfxm;tyfaMumif; wifjyvdkuf&ygonf/ /

    jrpfBuD;em; Zlvdkif 22

    ucsifjynfe,frkd;armufNrdKUe,fa'ghzkef;,efNrdKUe,fcJGcgvm;awmifajrNydKusojzifhvrf;ydwfqkdYvsuf&SdaMumif; od&onf/

    vrf;rsm;ydwfqdkYZlvkdif 22 &uf eHeuf 10

    em&DcJGwGif rkd;onf;xefpGm&GmoGef;

    cJh a'ghzkef;,efESifhv*srf;,eftMum; Aef;armf-jrpfBuD;em;um;vrf; rkdifwkdiftrSwf(412^4)ESifh (412^5) tMum; ESpfae&m?rkdifwkdiftrSwf (413^1) ESifh(413^2) tMum;wGifwpfae&m

    pkpkaygif; oHk;ae&mwGif cgvm;awmifay:rS awmifajrNydKusvrf;rsm;ydwfqkdYcJhojzifh armfawmf

    ,mOfrsm;&yfem; ae&onf[ka'ocHwpfOD;u ajymonf/

    rkdifwkdiftrSwf (412^4) ESifh(412^5) &SdajrNydKae&monfvrf;ydwfqkdYrIr&Sdaomfvnf; (413^1)ESifh(413^2) tMum;wGiftvsm;

    ay 50? tjrifh oHk;aycefYajrrsm;ydwfqkdYaerIaMumifh ,mOfoGm;vmrIjywfawmufcJh&onf/

    vrf;ydwfqkdYrIrsm; tjrefqHk;z,f&Sm;a&;? armfawmf,mOfrsm;tjrefqHk; oGm;vmEkdifa&;twGufrkd;armufNrdK U e,ftkyfcsKyfa&;rSL ;?NrdKUe,ftif*sifeD,mtzJGUwkdYonfMiNi Excavator ,mOfwpfpD;jzifhaqmif&Gufvsuf&SdNyD; Aef;armfNrdKUvufaxmuftif*sifeD,m a':at;omausmfESifhtzJGUonfNydKusonfhajrae&mrsm; z,f&Sm;&ef LodarwpfpD;ESifhtwlAef;armfNrdKUrSeHeuf

    11 em&D 45 rdepfwGif xGufcGmoGm;aMumif; od&onf/

    qDrD;cHk-eef;&D

    aejynfawmfZlvkdif22

    Zlvdkif22 &ufrGef;vJGykdif;wGifjrefrmEkdifiH&JwyfzJGUXmecsKyf&JcsKyf\{nfhcef;r jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU&JcsKyf&JcsKyfaZmf0if;tm; MopaMw;vsEkdifiH taumufcGefESifh e,fpyfumuG,fa&;tzJGU (AC & BPS)rSMinister Counsellor Mr. Chri-

    stopher Wall OD;aqmifaomtzJGU

    vma&mufawGUqHkcJhonf/awGUqHkpOfjrefrmEkdifiH&JwyfzJGU

    XmecsKyfESifh MopaMw;vsEkdifiH

    taumufcGefESifhe,fpyfumuG,fa&;tzJGUwkdY\ yl;aygif;aqmif&GufEkdifrnfhe,fpyfrsm;? EkdifiHjzwfausmfrIcif;rsm; wm;qD;umuG,fa&;?yifv,fa&jyife,fedrdwfvHkjcHKa&;ESifhjrefrmEkdifiH&JwyfzJGU todynmjrifhrm;a&;? avhusifha&;ESifhowif;zvS,fa&;ponfh udp&yfrsm;ukd&if;ESD;yGifhvif;pGm tjrifcsif;

    zvS,f aqG;aEG;cJhMuaMumif;od&onf/

    ukd&J

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    7/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    vTwfawmfa&;&mu@

    jynfolUvTwfawmftpnf;ta0;

    trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;

    'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mfajzMum;pOf/

    (owif;pOf)

    &efukefwkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(2)rS OD;GefYwif

    ar;jref;pOf/ (owif;pOf)

    *GrJqEe,frS OD;Munfomar;jref;pOf/

    (owif;pOf)

    bD;vif; rJqEe,frS

    a'gufwmpdk;rdk;atmifar;jref;pOf/(owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvdkif 22yxrtBudrfjynfolYvTwfawmf

    'oryHkrSeftpnf;ta0; (33) &ufajrmufaeYudk ,aeYeHeuf10

    em&DwGif jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;cef;r usif;yonf/

    ar;cGef;rsm; ar;jref;ajzMum;jcif;u@wGif*GrJqEe,frSOD;Munfom\ ]]EdkifiHh0efxrf;rsm;\ trsm;jynfoltvkyfydwf&ufESifh tcsdefydkvkyfcrsm;? cHpm;cGifhrsm;onf vuf&Sdtvkyform;a&;&m Oya'rsm;ESifhudkufnDrI &Sd^ r&Sd}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; tvkyform;? tvkyftudkifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a':0if;armfxGef;utvkyform;? tvkyftudkifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;Xmeonf tvkyf&SifESifh tvkyform;ESpfOD;ESpfzufrQwonfhusifhpOfrsm; jzpfxGef;&Sifoefap&efwnfqJtvkyform;

    a&;&mOya'rsm;? enf;Oya'rsm;?trdefY? TefMum;csufrsm;ESifhtnDvdkufemaqmif&Gufay;vsuf &SdygaMumif;/

    EdkifiHh0efxrf;rsm;ESifhywfouf EdkifiHawmfb@maiGrS uscHoHk;pGJ&onhftwGuftcsdefydkvkyftm;cay;jcif;? oD;jcm;axmufyHhay;jcif;vkyfief;rsm;twGuf oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;\ tpDtpOfjzifhomajz&Sif;aqmif&Guf&aom vkyfief;rsm;jzpfygaMumif;/

    tpdk;&0efBuD;Xmersm;&Sd EdkifiHh0efxrf;rsm;ESifhywfouf tpdk;&

    vcpm; 0efxrf;rsm;onf rlvtajccHenf;Oya'ESifh tusHK;0ifoufqdkif wnfqJtvkyform;a&;&mOya'jzpfonhf1951 ckESpf?

    cGifh&ufESifh tvkyfydwf&uf tufOya' yk'fr 2? yk'frcGJ 4? yk'frcGJi,f(i) t& tvkyform;qdkonhfpum;&yfwGif ]]tjcm;wnfqJw&m;Oya'wpfckckt&? taMumif;tm;avsmfpGm tcaMu;aiGESifhaomfvnf;aumif;? vpmaiGESifhaomfvnf;aumif; ay;&efjy|mef;xm;onhftm;vyfcGifhESifh tvkyfydwf&ufrsm;&aom jynfaxmifpktpdk;&\ t&mxrf;? trIxrf;rsm;?odkYwnf;r[kwf tpdk;&u zGJUpnf;xm;onhf tzGJU\t&mxrf;?trIxrf;rsm;? odkYwnf;r[kwftjcm;a'oE&tmPmydkif\ t&mxrf;? trIxrf;rsm; ryg0ifacs}} [kjy|mef;xm;ygojzifhtvkyform;

    Oya't& tusHK;0ifudkufnDrIr&SdonfudkawGU&Sd&ygaMumif;/

    odkY&mwGifpufHk? tvkyfHk? vkyfief;? tvkyfXmersm;&Sdtvkyform;rsm;\ trsm;jynfoltvkyfydwf&ufESifhtcsdefydkvkyfc? cHpm;cGifhrsm;ESifhywfouf tvkyform;? tvkyftudkifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;XmerSwnfqJtvkyform; Oya'rsm;ESifhtnDajz&Sif;aqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;jzifh &Sif;vif;ajzMum;onf/

    bD;vif;rJqEe,frSa'gufwmpdk;rdk;atmif\ ]]vlrIzlvHka&;tmrcH

    pepf (5)ck taumiftxnfazmfaqmif&GufEdkifrItajctaeESifhjynfolvlxktm; tusdK;oufa&mufrItajctaeudk od&SdvdkaMumif;}}

    ar;cGef;ESifhpyfvsOf; 'kwd,0efBuD;a':0if;armfxGef;u 2012 ckESpf?vlrIzlvHka&;Oya'wGifvlrIzlvHka&;tmrcHpepfig;rsdK;ESifhtvkyfwGif

    aejynfawmf Zlvkdif 22vQyfppfqkdif&m vkyfief;rsm;

    aqmif&Guf&mwGiftrsm;jynfolwdkYvQyfppftE&m,f uif;&Sif;apa&;twGuf pepfwusaqmif&Gufay;Edkif&eftwGufvnf;aumif;? jynfolwdkYtwGufw&m;rQwonhftcGihfta&;wdkYudktumtuG,fay;Edkif&efESihfepfemrIrsm;udkukpm;ay;Edkif&eftwGufvnf;aumif;? vQyfppftE&m,f ab;uif;vHkNcHKrIudkxdcdkufapaom wm0ef0w&m;ayghavsmhpGm aqmif&Gufonhfwm0ef&Sdyk*dKvftzGJUtpnf;rsm;udk

    ta&;,laqmif&GufrIrsm; jyKEdkif&eftwGufvnf;aumif;? topfjznhfpGufoihfonhf jy|mef;csufrsm;udkoufqkdif&mwm0ef&Sdyk*dKvfrsm;ESihfndEIdif;jznhfpGufcJhaMumif; trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf;aumfrwDu ,aeYusif;yonfhtrsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0; vTwfawmfokdYwifjycJhonf/

    jynfolYvTwfawmfu jyifqifcsufjzihftwnfjyKNyD; ay;ydkYvmaomvQyfppfOya'Mur f;udk trsKd;om;vTwfawmfwGif aqG;aEG;Edkif&efOya'Murf;aumfrwDu tpD&ifcHpmwifoGif;&m txufygtwkdif;xnfhoGif;wifjycJhjcif;jzpfNyD; aqG;aEG;vdkonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;trnfpm&if; wifoGif;EkdifaMumif; od&Sd&onf/

    tpnf;ta0;wGifydkYaqmifa&;?

    owK? tm;upm;? ynma&;u@qdkif&m ar;cGef;rsm;ESifhpyfvsOf;oufqkdif&m 0efBuD;Xmersm;rS'kwd,0efBuD;rsm;u &Sif;vif;ajzMum;Muonf/

    &efukefwkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(2)rS OD;GefYwif\]]jrefrmEdkifiH&Sd av,mOfuGif;rsm;txl;ojzihfr*Fvm'Hkav,mOfuGif;av,mOf&yfem;&m APRONwGifav,mOfrsm; jynhfusyfaeNyD; ajrjyifrawmfwqxdcdkufrIrsm; jzpfay:vsuf&SdygojzihfajrjyifrawmfwqxdcdkufrIr&Sdap&efrnfuJhodkYtpDtrHrsm;csrSwf aqmif&Gufvsuf&Sdonfudk od&SdvkdaMumif;}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mfu&efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyf

    av,mOf&yfem;&mae&m(tvsm;ay2600? tus,fay 600)wGifowfrSwfcsuft& av,mOfBuD;^ao;16 pD;? (PLB 4 cktygt0if)&yfem;EdkifygaMumif;? avqdyftajcjyKajy;qGJaom jynfwGif;^jynfyavaMumif;vdkif; ukd;ck? AirMyanmar Aviation ESihf a&eHukrPDrsm;rSav,mOf Helico-ptertygt0ifav,mOf &[wf,mOfBuD;^ao; 54 pD;&yfem;NyD;Apron ay:wGif nydkif;29 pD;rS32 pD;cefY (owfrSwfcsufxuf2qcefY)ntdyf&yfem;ojzihf av

    ,mOfrsm; a&SUaemuf&yfem;cGihfjyKay;&ygaMumif;/

    Aerodrome ManualowfrSwfcsuft& av,mOfBuD; &yfem;&efae&mrSm (213_302) ayESihfATRuJhodkYav,mOftao;twGuf&yfem;&efae&mrSm (95_118)ayjzpfNyD; ajrjyifoHk;,mOfrsm; owfrSwfvrf;aMumif;twdkif; oGm;vmEdkifaomfvnf; av,mOftBuD;tao;a&maxG; toHk;jyKjcif;?ESpfxyf&yfwefYjcif;wdkYaMumihf ajrjyifoHk;,mOfrsm; owfrSwfvrf;aMumif;twdkif; oGm;vmEdkifjcif;r&SdygaMumif;/

    vuf&Sd av,mOf&yfem;&mae&m uefYowfcsuft& toHk;jyK

    ysHoef;ajy;qJGjcif;rjyKaom avaMumif;vdkif;rsm;rS av,mOfrsm;tm; ae&ma&TUajymif;jcif;? av

    ,mOf&yfem;&mae&m (1350_400)ay topfxyfrHwdk;csJUjcif;ESihftopfxyfrHzGihfvSpfonhf jynfwGif;avaMumif;vdkif;rsm;tm;rEav;ESihf aejynfawmftjynfjynfqdkif&mavqdyfrsm;wGiftajcjyKysHoef;ajy;qGJ&efpDpOfaqmif&GufcJhygaMumif;? oufqdkif&m avaMumif;vdkif;rsm;ESihf ajrjyif0efaqmifrItzGJUtpnf;rsm;tm;Manual ESihfProcedureyg owfrSwfcsufrsm;twdkif; rGrf;rHoifwef;rsm;ydkYcsay;NyD; wdwdususvdkufemaqmif&GufoGm;Edkifa&; TefMum;csufrsm; xkwfjyefjcif;? ApronManagement Team zGJUpnf;

    BuD;Muyfaqmif&Gufjcif;? Aprontopfae&modkYav,mOfrsm; a&TUajymif;jcif;wdkYjzihf ajz&Sif;aqmif

    &Gufvsuf&SdygaMumif; ajzMum;onf/

    wyfrawmfom;udk,fpm;vS,f'kwd,AdkvfrSL;BuD; 0if;jrihfxGef;\]]jrefrmhausmufrsuf&wemajrrsm;rS xGuf&Sdaom urmhrSwfwrf;0if&Sm;yg;ausmufrsuf&wem? wGif;xGuf&wemrsm;ESifhpyfvsOf; od&SdvdkaMumif;}}ar;cGef;ESifhpyfvsOf;owKwGif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;oef;xGef;atmifu jrefrmEdkifiHwGif&wemwef;0if&Sm;yg;ausmufrsuf&wem trsKd;tpm; (46)rsKd;xGuf&SdygaMumif;? jrefrmEdkifiHrS

    xGuf&Sdaom ausmufrsuf&wemrsm;ESihftwl pkaqmif;xm;&Sdaom&Sm;yg;wGif;xGuf&wem trsKd;tpm;rsm;udk jrefrmhausmufrsuf&wemjywdkuf (aejynfawmf)wGif29 ckESihfjrefrmhausmufrsuf&wemjywdkuf(&efukef)wGif 15ck? trsKd;om;&wemrsm;tjzpfpkaqmif;jyoxm;ygaMumif;? jrefrmEdkifiHrSomxGuf&Sdaom PainiteESihfMaw SitSitwdkYudkaejynfawmfESihf&efukefNrdKU&Sdausmufrsuf&wemjywdkufrsm;wGifcif;usif;jyoxm;ygaMumif;/

    jrefrmhausmufrsuf &wema&mif;0,fa&;vkyfief;&SdokawoeXmeu ausmufrsuf&wemrsm;udkpepfwus prf;oyfppfaq;vsuf

    &SdygaMumif;? urmtqihfrD acwfrD"mwfcGJcef;wpfck jzpfvmap&eftqihfjrihfausmufrsuf"mwfcGJcef;

    oHk;ypnf;rsm; jznhfwif;pDrHaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyfu tqihfjrihf"mwfcGJcef;wpfckzGihfvSpf&ef tqihfjrihf"mwfcGJcef;oHk;ypnf;rsm; tpHktvif0,f,ljznhfwif;xm;NyD; jzpfygaMumif;? &efukefwdkif;a'oBuD;r&rf;ukef;NrdKUe,f urmat;apwDvrf; trSwf68 &SdGems Empo-rium Hall wGif urmhtqihfrDausmufrsuf "mwfcGJcef;wpfck2014 ckESpf pufwifbmvwGifwnfaxmifzGihfvSpfoGm;a&; pDrH

    aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif; ajzMum;onf/

    xdkYaemuf yJcl;wdkif;a'oBuD;rJqEe,ftrSwf(8)rS a'gufwmcifarmifav; wifoGif;xm;onhf]]tajccHynmausmif;tm;vHk;wGifausmif;usef;rma&; vkyfief;rsm;ydkrdkxda&mufpGm taumiftxnfazmfEdkifa&;twGuf oefY&Sif;aomaomufa&ESihfoHk;a&vHkavmufpGm&&Sda&; EdkifiHawmfrS pDrHudef;rsm;csrSwfaqmif&Gufay;&efjynfaxmifpk tpdk;&tm; wdkufwGef;aMumif;}}tqdkESifhpyfvsOf; ynma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmaZmfrif;atmifu jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;NyD; vTwfawmf\ tqHk;

    tjzwf&,l&m axmufcHqErJrsm;onfhtwGuf tqdkudk twnfjyKaMumif;qHk;jzwfcJhonf/(owif;pOf)

    xdckdufrItusKd;cHpm;cGifhtmrcHpepf[l pkpkaygif;ajcmufrsdK; jy|mef;xm;aomfvnf; 2012 ckESpfvlrIzlvHka&;Oya'opftm; 2014ckESpf{NyD1 &uf pwifusifhoHk;cJh&mwGifxdktmrcHpepfajcmufrsdK;teufusef;rma&;ESifh vlrIa&;apmifha&SmufrI tmrcHpepf? rdom;pkaxmufyHhrItmrcHpepfESifh tvkyfwGifxdcdkufrItusdK;cHpm;cGifhtmrcHpepf(3)rsdK;udkom pwifusifhoHk;

    vsuf&SdaMumif;/vlrIzlvHka&;tzGJUonftmrcH

    tvkyform;rsm;tm; usef;rma&;apmifha&Smufay;aeonhf tvkyf

    orm;aq;HkBuD; oHk;HkESifh tzGJUaq;cef;rsm; tqifhjrifhwifEdkifa&;twGufpwifpDrHaqmif&Gufvsuf&SdNyD; tmrcHtvkyform;rsm; ta&;ay:tajctaeaMumifh eD;pyf&mjynfolYaq;HkBuD;rsm;wGif wufa&mufukocJh&ygu ukefuscJhonhfaq;zdk;aiGrsm;udkpdppf jyefvnfxkwfay;vsuf&SdygaMumif;/

    tmrcHtvkyform;rsm; vkyfief;cGifrysuf aq;ukorIcH,lEdkifa&;twGuf aq;HkBuD;rsm;? aq;cef;rsm;&Sd q&m0efrsm;u uGif;qif;aq;ukorIrsm; aqmif&Gufay;aeouJhodkYa&GUvsm;aq;uko,mOfjzifhvnf; tvkyfXmersm;ta&mufuGif;qif;aq;ukoay;

    jcif;?X-Ray? ECG?UltrasoundESifh tao;pm;"mwfcGJ a&m*g&SmazGprf;oyfppfaq;jcif; ponfwkdYudkvkyfief;cGifta&mufaqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;/

    xdkYtjyiftvkyftudkiftwnfwusr&Sdaom jynfolrsm;twGuf ckESpf vlrIzlvHka&;Oya'yg tmrcHpepfajcmufrsdK;teufvuf&SdtajctaewGifusef;rma&;ESifhvlrIa&;apmifha&SmufrItmrcHpepfodkYenf;Oya' 55(u) t& owfrSwfxm;onhf tvkyf&SifESifhtvkyform;

    xnhf0ifaMu;rsm;udk xnhf0iftmrcHxm;NyD; 2012 ckESpf vlrIzlvHka&;Oya'ESifhtnD owfrSwfxm;onhf tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk

    &&SdcHpm;EkdifygaMumif;jzifh&Sif;vif;ajzMum;onf/*efYa*grJqEe,frS OD;atmif

    jrifh\ ]]qnfi,f? uefi,fwnf

    aqmuf&efoifhawmfaom aus;&Gmwdkif;wGif qnfi,f? uefi,frsm;wnfaqmufay;NyD; pdkufysdK;a&;ESifhig;arG;jrLa& ;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;&eftpDtpOf&Sd^ r&Sd}}ar;cGef;ESifh pyfvsOf; arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESifh aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;cifarmifat;u *efYa*gNrdKUe,ftwGif;&Sdanmifv,f&Gm? vufyef&Gm? x,favSmf&Gm? awmif,mjyif&Gm?

    awmzdkY&Gm? yef;xdyf&Gm? acsmif;euf&Gm? vmbdkY&Gm? awmifjyif&Gm?ausmf&Gm? uRef;cHkom&Gm? uefom&Gm?a&&Sifr&Gm? awmifcif&ef;&Gm?

    pef;NrdKU&Gm? oifawm&GmESifh[Hom0wD&GmwdkY&Sdqnfi,f? uefi,frsm;ESifha&ajrmif;rsm;tm; pdkufysdK;a&;aumif;rGefpGm &&Sda&;twGufjyefvnfjyKjyifay;Ekdif&efuGif;qif;ppfaq; pl;prf;avhvmrIrsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

    pl;prf;avhvmrIrsm;t& aqmif&Gufay;&efvdktyfcsuftay:wGiftao;pdwfwkdif;wmwGufcsufrIrsm;aqmif&Guf 2015-2016 ckb@ma&;ESpfwkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU &efyHkaiGwGifwifjyawmif;cHEkdifa&; ulnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfNyD; &efyHkaiG&&SdrItay:rlwnf vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif;/

    arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme?ig;vkyfief;OD;pD;Xmeonfig;^ykpGefo,HZmwrsm; rsdK;rjyKef;wD;ap&eftwGuf umuG,fxdef;odrf;apmifha&Smufjcif;? ig;^ykpGefarG;jrLa&;vkyfief;tm; pepfwuspDrHBuD;MuyfuGyfuJjcif;ESifh qnfa&avSmifwrHrsm; teD;ywf0ef;usifwGif aexdkifMuonhf aus;vufaejynfolrsm; wpfydkifwpfEdkif [if;pm;ig;&SmazGpm;aomufEdkif&efwdkYtwGufwnfaqmufNyD; qnfuefrsm;wGif

    pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    8/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    aejynfawmf Zlvkdif 22

    e,fpyfa&;&m 0efBuD;Xme\rkd;&moDopfyifpkdufysKd;yJGukd ,aeYeHeuf7 em&DwGifusif;y&m jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;oufEkdif0if;ESifh ZeD;a':jrifhjrifhpkd;

    wkdYu uHhaumfyifukd pkdufysKd;ay;NyD;0efBuD;XmeESifh OD;pD;Xmersm;u0efxrf;rsm;\ opfyifpkdufysKd;aerIrsm;ukd vSnfhvnfMunfhItm;ay;onf/

    opfyifpkdufysKd;yJG tcrf;tem;okdY jynfaxmifpk0efBuD;ESifhtwlTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? 0efBuD;XmeESifhOD;pD;Xmersm;rSt&mxrf;?trIxrf; pkpkaygif;tiftm; 350wufa&mufpkdufysKd;cJhMuonf/

    ,aeYusif;yonfh rkd;&moDopfyifpdkufysKd;yJGwGif&wemwef;0ifuRef;yif? ysOf;uwkd;yifESifh ra[mf*eDyif 85 yifpD? uhHaumfyif35yifpkpkaygif;tyif 350 pkdufysKd;

    aejynfawmf Zlvkdif 22

    aejynfawmf trsKd;om;vTwfawmftaqmufttkHpkaygif;

    cef;r ,aeY rGef;vGJ1 em&DcGJwGif tjyeftvSefaqG;aEG;jcif;(Debate)udk]]trsKd;om;,Ofaus;rItarGtESpfESihf awmkdif;wd&pmefrsm;? obm0tyifrsm;ESihfobm0e,fajrrsm; tygt0ifywf0ef;usifumuG,fa&;ESihf xdef;odrf;a&;}}pmwrf;acgif;pOfjzihf usif;y&mtrsKd;om;vTwfawmf? r[mAsL[m

    avhvma&;ESihfokawoeaumfrwDOu| wyfrawmfom;vTwfawmfudk,fpm;vS,f AkdvfrSL;csKyfausmf

    OD;vGifu obmywdtjzpfaqmif&GufNyD; tzGihftrSmpum;ajymMum;um pmwrf;&Sifa'gufwmxGef;Ekdifu tjyeftvSefaqG;aEG;yGJESihfywfoufonhftaMumif;t&mudk&Sif;vif;ajymMum;onf/

    xdkYaemufwufa&mufvmMuaom trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzpfMuonfh&cdkifjynfe,frJqEe,ftrSwf(6)rSOD;cifarmif

    vwf? csif;jynfe,f rJqEe,ftrSwf(12)rS OD;qvdkif;cGJ,ef?&efukefwkdif;a'oBuD; rJqEe,f

    trSwf(10)rSOD;Ek? wyfrawmfom;vTwfawmfudk,fpm;vS,f 'kwd,AkdvfrSL;BuD;pdk;vif;? wyfrawmfom;vTwfawmfukd,fpm;vS,f AkdvfrSL;csKyf cifarmifat;wdkYu od&Sdvkdonfrsm;ukd ar;jref;aqG;aEG;&mpmwrf;&Sif a'gufwmxGef;Ekdifujyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJhaMumif;owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    pkpkaygif; 11177 yifpkdufysKd;NyD;jzpfaMumif; od&onf/

    xkdYaemuf2013-2104 ynmoifESpfwuokdvf0ifpm;ar;yJGwGifxl;cRefpGm atmifjrifaom e,fpyfa&;&m0efBuD;XmerS 0efxrf;om;

    orD;rsm;ukd qkcsD;jrifhjcif;ESifhwuokdvfynmoifaxmufyHhaMu;ay;tyfjcif;tcrf;tem;ukd 0efBuD;Xmetpnf;ta0;cef;r usif;y&mjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; oufEkdif0if;u jynfaxmifpk0efBuD;kH;ESifhOD;pD;Xmersm;rSwuokdvfynmoif,laeaom 0efxrf;om;orD; 128 OD;twGuf ynmoif

    p&dwfaiGusyf 11190000 ESifhbufpHkxl;cRef (vl&nfcRef) qk&ausmif;om;rsm;? 2013-2014ynmoifESpfwuokdvf0ifpmar;yJGwGif atmifcsuftaumif;qHk;yxr? 'kwd,? wwd,qk& vli,f

    oifwef;ausmif;rsm;ukd *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfonf/xkdYaemufjynfaxmifpk0efBuD;

    \ZeD; a':jrifhjrifhpkd;u av;bmom*kPfxl;&Sifrsm;? oHk;bmom*kPfxl;&Sifrsm;tm; qkaiGESifh*kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfjcif;ESifhaejynfawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD e,fedrdwftwGif;&Sd0efxrf;tdrf&mrsm;wGif 2013-2014 ckESpf aqmif;&moDpkdufysKd;a&;vkyfief;rsm; wkduftvkduftaumif;qHk; 'kwd,qk& wkduftrSwf(4321)ESifh wpfOD;csif;taumif;qHk; yrqk&trIxrf;wkdYtm; *kPfjyKypnf;ESifh *kPfjyK

    rSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfonf/qufvuf wm0ef&Sdolrsm;u

    oHk;bmomESifhESpfbmom *kPfxl;&&Sdolrsm;ukd qkaiGESifh *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfonf/

    e,fpyfa&;&m 0efBuD;Xme0efxrf;rsm;\ om;orD;rsm;rSav;bmom*kPfxl;&SifESpfOD;? oHk;bmom*kPfxl;&Sif&SpfOD;? ESpfbmom *kPfxl;&Sif12 OD;? wpf

    bmom*kPfxl;&Sif53 OD;ESifhkd;kd;atmif137 OD; pkpkaygif; 212 OD;atmifjrifcJhNyD; atmifcsuf&mckdifEIef; 27 'or 74 &mckdifEIef;&SdaMumif; od&onf/

    ,aeYtcrf;tem;wGif0efxrf;om;orD;rsm;tm; wuokdvfynmoif axmufyHhaMu; aiGusyf11190000 ESifh 2013-2014ynmoifESpf bufpHkxl;cRefESihf*kPfxl;& ausmif;om; ausmif;olrsm;? taumif;qHk;qk& ausmif;rsm;ukd *kPfjyKaiGcsD;jrifhaiGusyf11800000 pkpkaygif;aiGusyf22990000 *kPfjyKcsD;jrifhcJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    jynfolUvTwfawmfrS

    ig;om;aygufrsm;udk ESpfpOf pdkufxnfharG;jrLay;vsuf&Sdonhftjyifaus;&GmoHk;a&uefrsm;wGifvnf;a'ocH &Gmol &Gmom;rsm; a&udktoHk;jyKHkomru ig;&dumudkygxkwfvkyfoHk;pGJEdkif&eftwGuf ig;om;aygufrsm;tm; rsdK;pdkufxnhfarG;jrLay;vsuf&SdygaMumif;/

    2014-2015 ckESpfwGifrauG;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sdqnfuef35 vHk;wGifig;om;aygufaumifa&21 'or 15 odef;ESifhaus;&Gmuef336 uefwGifig;om;aygufaumifa& 1 'or 835 odef; pdkufxnhf

    arG;jrL&eftpDtpOf&SdygaMumif;jzifh&Sif;vif;ajzMum;onf/

    zvrf;rJqEe,frSOD;cGefvdef;\ ]]csif;jynfe,fqif;&JEGrf;yg;rI

    avQmhcsa&;twGuf vkyfaqmifaeonhfvkyfief;rsm;udk odvdkjcif;}}ar;cGef;ESifhpyfvsOf; arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;cifarmifat;u csif;jynfe,ftpdk;&taejzihf 2012-2013b@ma&;ESpfwGifjynfe,ftpdk;&rSynma&;? usef;rma&;? pdkufysKd;a&;?vufwGef;xGefpuf0,f,ljcif;? vrf;wHwm;? aomufoHk;a&? vQyfppf?,Ofaus;rI? jyefMum;a&;ESifhjynfolY

    qufqHa&;vkyfief;? rD;owfa&avSmifuef? tm;upm;? t&ef(ta&;ay:twGuf axmufyHhaiG)wdkYtwGuf aus;vufa'ozGHUNzdK;

    a&;ESihfqif;&JrIavQmhcsa&; &efyHkaiGusyfoef; 1000 jzihfvnf;aumif;?vlrIzGHUNzdK;a&; axmufyHh&efyHkaiGusyfoef; 2000 jzihfvnf;aumif;?2013- 2014 b@ma&;ESpfwGifvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;rStoHk;jyK&ef NrdKUe,fwpfNrdKUe,fvQifaiGusyfoef; 100 jzifhvnf;aumif;?aus;vufa'o zGHUNzdK;a&;ESifhqif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&; &efyHkaiGusyf oef; 1000 jzifh vnf;aumif;? 2014-2015 ckb@ma&;ESpfwGifaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;ESifhqif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&; &efyHkaiGusyfoef; 5000 jzihfvnf;aumif;aqmif&Gufrnhf vkyfief;rsm;ESifh

    ywfouf jynfolvlxk\ wifjycsufrsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDESifhvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;rSpdppfa&G;cs,f taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

    v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;Xmetaejzihf csif;jynfe,ftwGif; qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;twGuf2014-2015ckESpftwGif; NrdKUe,f 13 NrdKUe,fwGifv,fajr 583 {uudkwdk;csJUazmfxkwfjcif;? odyHenf;uspdkufysKd;enf;pepfudkavhusihfynmay;jcif;

    ESihfpHerlemjypdkufcif;rsm; xlaxmifpdkufysKd;jyojcif;? ynmay;aqG;aEG;jcif;vkyfief;udk(323)Budrfaqmif&GufcJhNyD; csif;jynfe,ftwGif; ykvJ

    oG,fpyfrsKd;pyg;? a&T&ifat;?bmprmwDpyfrsKd;? raemokcESifheHYomarT;pyg;rsKd;rsm;udk 16134{u rsKd;ajymif;vJa&; aqmif&GufEdkifcJhjcif;? v,fMum;ajrmif;rsm;wl;azmf&efESifh a&vTJqnfwnfaqmuf pdkufysKd;a&&&Sdap&efjynfaxmifpktpdk;&tzGJUrSvlrIzGHUNzdK;a&;axmufyHhaiGusyfoef; 1000csrSwfaqmif&Gufay;cJhaMumif;/

    jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPftaejzihf NrdKUe,f&SpfNrdKUe,f&Sdaus;&Gm 153 &GmwGifpdkufysKd;p&dwft&if;tESD;rsm;udk ulnDxkwfacs;jcif;? awmif,mpyg;udkvnf;NrdKUe,f12 NrdKUe,fwGif yefay 500wkdYtm; aiGusyf6258 'or 617oef;? a&ay;a&;vkyfief; 65 cktm;aiGusyf 116 'or 60 oef;?aus;&Gm 27 &Gm&Sdtdrfajc 3706tdrfqdkvmpepfrD;vif;a&;vkyfief;rsm;ukdaiGusyf741 'or 2 oef;ESifh aus;&Gmaygif;oHk;&GmwGif aus;vuftdrf&m 19 vkH;ukd aiGusyf

    57 oef;wdkYjzifhaqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;/

    0efBuD;Xmetaejzifh csif;jynfe,ftwGif;&dS a'ocHjynfolrsm;\ qif;&JrIavQmhcsa&;ESifhvlrIpD;yGm;b0zHGUNzdK;wkd;wufa&;twGuft&if;raysmuf vnfywf&efykHaiGjzifh aqmif&Gufrnfh jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;tm; rwlyD?

    rif;wyf? yvuf0? [m;cg;? wGef;ZHESifhzvrf;NrdKUe,fajcmufNrdKUe,f&Sdaus;&Gm24 &GmwGif wpf&GmvQifaiGusyfodef; 300 EIef;jzifhaiGusyfodef; 7200 udk2014 ckESpfarvwwd,ywftwGif; jynfe,ftpkd;&okdY vTJajymif;aqmif&Gufay;cJhygaMumif;/

    tqkdyg&efykHaiGtm; aus;&Gmjrpdrf;a&mifBuD;MuyfrIaumfrwD\pDrHcefYcJGrIjzifhrdom;pk0ifaiGwkd;yGm;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&efjzpfNyD; aus;&Gmrsm; zJGUpnf;xm;aom jrpdrf;a&mif&efykHaiGBuD;MuyfrIaumfrwDESifh b@ma&;qyfaumfrwDwdkYrSaus;&Gmolaus;&Gm

    om;rsm;tm; tqkdjyKwifjyvmonfhvkyfief;trsKd;tpm;tvkdufacs;aiGxkwfacs;rnfhyrmP? twkd;EIef;?acs;aiG twkd; jyefvnfay;qyf&rnfh umvwkdYukd owfrSwfxkwfacs;ay;oGm;rnf jzpfygaMumif;jzifh &Sif;vif;ajzMum;onf/

    (owif;pOf)

    cJhMuonf/e,fpyfa&;&m 0efBuD;Xme

    taejzifh,cifESpfrsm;u ESpf&Snf

    pm;yif8649 yif? t&dyf&avumyif2178 yifpkdufysKd;cJhNyD; ,ckESpfwGiftyif 350 pkdufysKd;cJhojzifh

    jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; oufEkdif0if; bufpHkxl;cRef(vl&nfcRef)qk& ausmif;om; wpfOD;tm; *kPfjyKcsD;jrifhpOf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvdkif 22

    rGefjynfe,fusKdufxdkNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESihf zGHUNzdK;a&;ygwDrS jynfe,fvTwfawmf 'kwd,Ou| OD;aX;vGifacgif;aqmifonfh BuD;Muyfolq&m q&mrrsm;ESihf xl;cRefausmif;om; ausmif;ol174 OD; wkdYonf,aeYeHeufydkif;wGifaejynfawmf&SdvTwfawmftaqmufttHk usif;yonfhyxrtBudrfjynfolYvTwfawmf'oryHkrSeftpnf;ta0; (33)&uf

    ajrmufaeYusif;yaerIESihfvTwfawmftaqmufttHkrsm;udk avhvmMunfhIcJhaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmfESifh&efukefNrdKUwdkYteD;wpf0dkufwGif,aeYrdk;wpfBudrfESpfBudrf&Gmrnf/

    rEav;NrdKUESifhteD;wpf0dkufwGif,aeYae&muGufusm; rdk;&Gmrnf/

    aemufESpf&uftwGufcefYrSef;csufrSm rkwfoHkavtm;toifhtwifhrStm;aumif;rnf/

    b*Fvm;yifv,fatmf tajctaerSm ,aeYjrefrmpHawmfcsdef6 em&DcGJ wdkif;xGmcsufrsm;t&b*Fvm;yifv,fatmf taemufajrmufydkif;wGif

    jzpfay:aeaom rkefwdkif;i,fonf tdEd,EdkifiH?Mo&durf;ajcudkjzwfausmf0ifa&mufcJhNyD;jzpfonf/uyvDyifv,fjyifESifhb*Fvm;yifv,fatmfwdkYwGiftrsm;tm;jzifhrkwfoHkav tm;aumif;aeonf/

    aejynfawmf Zlvkdif 22

    aejynfawmfaumifpDe,fajr"eod'd&yfuGuftwGif;&SdoufBuD;&G,ftkdbkd;bGm;rsm;tm; aq;0g;?tm[m&rsm;ESifh axmufyHhaiGrsm;ay;tyfvSL'gef;yGJ tcrf;tem;ukd

    Zlvkdif19 &ufrGef;vGJykdif;u "eod'd"rmHkusif;y&m b@ma&;0efBuD;Xme trsdK;orD;a&;&mtzGJUOu|a':at;at;0if;ESifhtzGJU0ifrsm;?

    rdcifESifhuav; apmifha&Smufa&;tzGJUOu| a':wifwif&DESifhtzGJU0ifrsm;?oufBuD;bkd;bGm;rsm;? udk,f0efaqmifrdcifrsm;? uav;arG;zGm;

    NyD;olrdcifrsm;ESifh&yfuGufaejynfolrsm;wufa&mufMuonf/

    tcrf;tem;wGif &yfuGuftwGif;&Sdtouf70 ESifhtxuf

    bkd;bGm;rsm;tm; aq;0g;rsm;?tm[m&rsm;ESifh axmufyHhaiGrsm;ay;tyfvSL'gef;cJhNyD; ukd,f0efaqmifrdcifavmif;rsm;ukdtkdbDriftm;aq;

    rsm;? AkdufzHk;tusrsm;? arG;zGm;NyD;rdcifrsm;ukdtESD;ydwfprsm;ESifhEkdYrIefYxkyfrsm; axmufyHhcJhonf/

    (owif;pOf)

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    9/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    a&SUzHk;rSrdefYMum;cJhonfhtwkdif; jrefrmEkdifiHtaejzifh zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiH(LDC)tjzpfrSvGwfajrmufa&;twGufumv&SnftrsKd;om;zGHUNzdK;rIpDrHudef;wGif xnfhoGif;a&;qJGcJhNyD; jzpfygaMumif;/

    zGHUNzdK;rItenf;qHk; EkdifiHpm&if;rSvGwfajrmufa&;twGufowfrSwfxm;onfhTef;udef;rsm; wpfckcsif;

    wkd;wufaumif;rGefap&ef t&Sdeft[kefjrifhaqmif&GufoGm;&ef vkdtyfcsuft& trsKd;om;tqifhaumfrwDwpf&yfzJGUpnf;cJhjcif; jzpfygaMumif;/

    zGHUNzdK;rItenf;qHk; EkdifiHrsm;pm&if;ukd 1971 ckESpfwGifurmhukvor*u 25 EkdifiHjzifhpwifowfrSwfcJh&m ,cktcg jrefrmEkdifiHtygt0if48 EdkifiH &SdygaMumif;?jrefrmEkdifiHonf1987 ckESpfrSptqkdygpm&if;wGif yg0ifcJhygaMumif;? zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiHrsm;pm&if;ukd zGHUNzdK;rIrl0g'aumifpDCDP\ axmufcHwifjycsufrsm;jzifhurmhukvor*pD;yGm;a&;ESihf vlrIa&;aumifpDECOSOCu oHk;ESpfwpfBudrfjyefvnfoHk;oyf ukv

    aejynfawmf Zlvdkif 23jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmforwonf

    jyifopforwEkdifiHqdkif&m jrefrmoHtrwfBuD; OD;[efoltm; 4if;\vuf&Sdwm0ef0w&m;rsm;tjyiftif'dk&mEkdifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfoHtrwfBuD;tjzpfyl;wGJcefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvkdif 23

    2014 ckESpf Zlvkdif23 &ufwGifusa&mufaom tD*spftm&yforwEkdifiH\ trsKd;om;aeYwGifjynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmfEkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGifxHrStD*spftm&yforwEkdifiHEkdifiHjcm;a&;0efBuD; rpwmqmrufIdu&DxHodkY0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmfZlvkdif22

    jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukdtm; jrefrmEkdifiHqkdif&m tif'kdeD;&Sm;orwEkdifiH oHtrwfBuD;H. E. Dr.Lto Sumardi onftqkdyg0efBuD;Xme ,aeYeHeuf10 em&DwGifvma&mufawGUqHkNyD;

    ESpfEkdifiHyl;aygif;aqmif&Gufa&;udp&yfrsm;ukd &if;ESD;yGifhvif;pGmaqG;aEG;Muonf/(0JyHk)

    xkdokdY awGUqHk&m 'kwd,0efBuD; AkdvfrSL;csKyfausmfZHjrifhESifhwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    a&SUzHk;rS

    tvm;wl 2014 ckESpf Zlvkdif23 &ufwGifusa&mufaomtD*spftm&yforwEkdifiH\ trsKd;om;aeYwGif jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHawmforw OD;odef;pdefxHrStD*spftm&yforwEkdifiH0efBuD;csKyf rpwmtDA&m[ifrfrmvwfbfxHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/

    (owif;pOf)

    or*taxGaxGnDvmcHokdYwifjyvsuf&SdygaMumif;/

    zGHUNzdK;rItenf;qHk;EkdifiH owfrSwfa&;jyefvnfoHk;oyfrI pHEIef;rsm;rSm 0ifaiGedrfhusrIpHowfrSwfcsuf(Gross National Income-GNI)? vlom;t&if;tjrpf pHowfrSwfcsuf(Human Assets Index-HAI)ESifh pD;yGm;a&;xdckdufvG,frIpHowfrSwfcsuf (EconomicVulnerability Index-EVI)

    wkdYjzpfygaMumif;/yxrpHEIef;rSm EdkifiHwpfEdkifiH\

    pkpkaygif; oHk;ESpfysrf;rQ trsKd;om;0ifaiGtay:tajccHonfh wpfOD;csif;0ifaiG Gross NationalIncome Per Capita jzpfygaMumif;?2012 ckESpf owfrSwfcsuft&pm&if;0ifEdkifiHwpfckjzpf&efa':vm992 atmuf&Sd&rnfjzpfNyD; pm&if;0iftjzpfrSvGwfajrmuf&ef1190a':vmtxuf &&SdrnfjzpfygaMumif;? 'kwd,pHEIef;rSm vlom;t&if;tESD;nTef;udef; (HIA) jzpfNyD;tm[m&csKdUwJhrI? ig;ESpfatmufuav;aoqHk;EIef;? tv,fwef;tqihfausmif;aeEIef;? oufBuD;pmwwfajrmufEIef;nTef;udef;(4)&yf

    ukd qwltrSwfay;owfrSwfjcif;jzpfNyD; zGHUNzdK;rItenf;qHk; EkdifiHpm&if;rS vGwfajrmufa&;twGuf(66) rSwfvdktyfygaMumif;? wwd,

    rSwftqihf 2012 ckESpfwGif68'or 6 &SdonfhtwGufowfrSwfcsuf 66 udk ausmfvGefaeNyDjzpfygaMumif;? GNI owfrSwfcsuftqihf tuJjzwfrIvkyfief;ESihf zHGUNzdK;rI

    tenf;qkH; EkdifiHpm&if;0iftjzpfrSvGwfajrmufa&;? pHowfrSwfcsufjynfhrDa&; tuJjzwfcsufrsm;udkwpfaygif;wnf; aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? jynfwGif;jynfyuRrf;usifynm&Sifrsm;ESihf ndEIdif;

    tMuHPf&,lNyD; tvkyfkHaqG;aEG;yGJrsm;usif;yjcif;? tuJjzwfrItpDtpOfrsm; a&;qGJjyifqifjcif;wdkYudkpDrHoGm;&efjzpfygaMumif;/

    tpkd;&u@rSomru yk*vduu@? jynfol? tpdk;&r[kwfonfhtzGJUtpnf;rsm;? vlxktajcjyKtzGJUtpnf;rsm;tm;vkH; yl;aygif;yg0ifNyD; aqmif&Guf&efjzpfygaMumif;? 2015 ckESpfukvor*\zGHUNzdK;rItenf;qkH; EkdifiHtqihfjyefvnfokH;oyfrItpDtpOftwGufrdrdwkdYtaejzihftoihfjyifqifvsuf&SdNyD; zGHUNzdK;rItenf;qkH;EkdifiHpm&if;rSvGwfajrmuf&efvkdtyfoihfavsmfonfhenf;vrf;rsm;udk tav;teufxm; vkyfaqmifvsuf&SdygaMumif;? oufqkdif&mukvor*tzGJUtpnf;rsm;okdYtoday;oGm;&ef

    ta&;BuD;ygaMumif;jzihfajymMum;onf/xdkYaemuf zGHUNzdK;rItenf;qkH;

    EkdifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&;twGuf taumiftxnfazmfaqmif&Gufa&;aumfrwD twGif;a&;rSL; orwkH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEkdifodef;uqyfaumfrwDrsm; zGJUpnf;rIESihfvkyfief;wm0efvsmxm;(rlMurf;)udk&Sif;vif;wifjyonf/

    ,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? OD;tkef;jrihf?a'gufwmazoufcif? a'gufwmuHaZmf? 'kwd,0efBuD; OD;wifOD;vGif?a'gufwmaZmfrif;atmifESihfEkdifiHawmforwtMuHay; a'gufwmaZmfOD;wkdYu qyfaumfrwDrsm;(vsmxm;)zGJUpnf;rIESihf vkyfief;

    wm0efrsm;? qufvufaqmif&GufrnfhtpDtrHrsm;tm; &Sif;vif;wifjy&m jynfaxmifpk0efBuD;OD;wifEkdifodef;u jznfhpGuf&Sif;vif;onf/

    xkdYaemuf 'kwd,orwOD;PfxGef;u &Sif;vif;wifjycsufrsm;ESihfpyfvsOf; vkdtyfonfrsm;ukd aygif;pyfndEIdif;ay;NyD;tpnf;ta0;udkkyfodrf;cJhonf/

    (owif;pOf)

    jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifh&Sif;vif;wifjypOf/

    (owif;pOf)

    jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmazoufcif&Sif;vif;wifjypOf/

    (owif;pOf)

    twGuf UN ESCAP StatisticalYear Book for Asia and the

    t& jrefrmEdkifiH\2011 ckESpfGNI Per Capita wkdif;wmcsufrSm a':vm 1057 &SdaeNyD;owfrSwfcsufjynfhrD&ef vufwpfurf;om vdkygawmhaMumif;?EVIowfrSwftqihfrSmrl45 rSwf

    cefY&SdaeonfhtwGufowfrSwfcsufjynfhrD&ef vdkaeygao;aMumif;?okdYaomfUNCTADOD;aqmifonfhUNDP? UNESCAP ? ITC?UNIDOwkdYyg0ifonfhUN ClusterMission tzGJUESihfukefoG,fa&;ESifhoufqdkifonfh e,fy,frsm;wGifyl;aygif; aqmif&GufrIrsm;aMumifhEVI nTef;udef; jynfhrDa&;udktaxmuftuljyKapvdrhfrnfjzpfygaMumif;? EVI ESihfGNI Per capitajynfhrDa&;twGuf jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;? wkdif;a'oBuD;^jynfe,ftpkd;&rsm;? yk*vdu@rsm;ukdaygif;pyfndEIdif; tjynfjynfqkdif&m tzGJUtpnf;rsm;\tultnDrsm; &,laqmif&Guf&efpDrHay;&rnfjzpfygaMumif;/

    tqkdygtzGJUrsm;ESihfqufoG,f

    yl;aygif; zGHUNzdK;rItenf;qkH;EkdifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&;vkyfief;tcsdefZ,m;a&;qGJaqmif&GufoGm;&efjzpfygaMumif;? pHowfrSwffcsufrsm; jynfhrDap&efvkyfaqmif&rnfhvkyfief;u@tvkduf taumiftxnfazmfrnfhvkyfief;tzGJUrsm;?tMuHay;tzGJUrsm; zGJUpnf;aqmif&Guf&efjzpfygaMumif;? 2015 ckkESpfukvor*axmifpkESpf&nfrSef;csufjynfhrDa&;? qif;&JrIavQmhcsa&;

    &efukefZlvdkif22EdkifiHawmfMo0g'gp&d, {&m

    0wDwdkif;a'oBuD; 0g;c,frNrdKUomoe[dwum&Dausmif;wdkuf

    y"meem,uq&mawmf oufawmf(85)ESpf odumawmf(65)0g&Sd b'EpaEmbmo(t*r[my@dw? t*r[mo'raZmwdu"Z) r[max&fjrwfonf1376 ckESpf 0gqdkvjynfhausmf9 &uf Zlvdkif 20 &uf(we*FaEGaeY) n 11 em&D45rdepfwGifb0ewfxHysHvGefawmfrlaMumif; omoema&;OD;pD;XmerSowif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    pHEIef;rSm pD;yGm;a&;xdcdkufvG,frInTef;udef; Economic Vulnera-bility Index jzpfNyD; vlOD;a&? a0;vHacgifoDrI? ykdYukeftr,fenf;yg;rI?*sD'DyDwGifv,f,mom;ig;opfawmu@yg0ifrItcsKd;? ajredrfhurf;ajca'o&Sd vlOD;a&tcsKd;? ykdYukefESihfjynfy 0efaqmifrIvkyfief;rsm;rwnfNidrfjcif;? obm0ab;oihf'kuonfrsm;? v,f,mu@xkwfvkyfrIrwnfNidrfjcif; ponfhnTef;udef;rsm;udk aygif;pnf;wGufcsufay;jcif;jzpfaMumif;? zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiHpm&if;rS vGwfajrmuf&efEVI (32) rSwfom &Sd&rnfjzpfygaMumif;/

    tqdkygpHEIef;oHk;rsKd;teufrnfonfhpHEIef;ESpfrsKd;udkrqkdjynfhrDvQifjzpfap? okdYwnf;r[kwfwpfOD;us0ifaiGESpfqwkd;vQifjzpfap? zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiHpm&if;rS vGwfajrmuf&efowfrSwfcsufESihfudkufnDrnfjzpfNyD; CDP \axmufcHrIudk &&SdEdkifrnfjzpfaMumif;? CDP\ qef;ppfavhvmcsufudkECO-SOC\ xyfqifhaxmufcHcsufjzifhukvor*taxGaxGnDvmcHu

    rSwfwrf;wifoGm;rnf jzpfygaMumif;? rSwfwrf;wifonfhumvrSp oHk;ESpfausmfvGefrSom zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiHpm&if;0iftjzpfrStrSefwu,fvGwfajrmuffrnfjzpfygaMumif;/

    jrefrmEdkifiHtaejzihf zGHUNzdK;rItenf;qHk;EdkifiHpm&if;rS vGwfajrmufa&;twGuf pHEIef;oHk;ckteufusef;rma&;ESihfynma&;udktajccHowfrSwfonfhHAI owf

    &efukef Zlvdkif 22

    vdIifNrdKUe,ftwGif; Zlvdkif22 &ufeHeuftapmydkif;u t&SdefvGefaom,mOfu vrf;ab;&Sdopfikwfwdkudk0ifwdkufrdNyD; opfyifMum;wGifaxmifvsufwdrf;arSmufcJhaMumif; od&onf/

    jzpfpOfrSm Zlvdkif 22 &uf eHeuf 6 em&DuvdIifNrdKUe,fbk&ifhaemifvrf;twdkif; vdIifNrdKUe,fbufrSurm&GwfNrdKUe,fbufodkY armif;ESifvmaom BB--KIA Pride tjzLa&miftiSm;,mOfonf acsmif;0qdyfurf;0ifaygufxdyfta&muf t&Sdefrxdef;EdkifbJvrf;,mbufab;&Sdacsmif;pyfodkYxdk;usum vrf;ab;&Sd opfikwfwdkudkwdkufrdNyD; opfyifESpfyifMum;wGifaZmufxkd;axmifvsuftaetxm;jzifh wdrf;arSmuf

    oGm;cJhjcif;jzpfonf/(0JyHk)xdkuJhodkY,mOfwdrf;arSmufrIjzpfyGm;NyD; ,mOfarmif;rSm xGufajy;wdrf;a&SmifoGm;cJhojzifh,if;uJhodkY,mOfrqifrjcifarmif;ESifol ,mOfarmif;udk vdIifNrdKUe,fydawmufacsmif;e,fajr&Jpcef;u trIzGifhta&;,lumpHkprf;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

    pdk;0if;(SP)

    ausmzHk;rS

    tcka&G;cs,frnfh Miss NydKifyGJBuD;wGifqefcgwifa&G;cs,fcHxm;&onfhtvSr,f20 xJrSqefcgwifwpfOD;ukda&G;cs,fNyD; tar&duef usif;yrnfhMiss UniverseNydKifyGJBuD;okdYEkdifiHukd,fpm;jyKoGm;a&muf,SOfNydKif &rnfjzpfonf/

    Miss Universe Myanmar

    NydKifyGJBuD;wGif qk11 qk

    a&G;cs,fcsD;jrifhay;oGm;rnfjzpfNyD; qktwGufaiGusyfodef; 100? stRunner UpqktwGuf aiGusyfodef; 50? nd Runner Up qktwGuf aiGusyf25 odef;?MissHUAWEIqktwGuftar&duefa':vm 2000? Miss BodyPerfect qktwGuf aiGusyf10 odef;? Miss Healthy SkinqktwGuf aiGusyf 10 odef;?Miss Congeniality qktwGufaiGusyfig;odef;? Miss BeautifulHair by PalmoliveqktwGuftar&duefa':vm 100? MissAttractiveqktwGuf tar&duefa':vm 100? Miss Myan-mar Thailand Friendshipqk

    twGuftar&duefa':vm 100wkdYukd csD;jrifhay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    tqkdyg Miss Universe NydKifyGJBuD;ukd0wfpHkjynfh avhusifhrItaejzifhZlvkdif25 &ufwGifnae 5 em&DcGJrS8 em&DtxdtrsKd;om;uZmwfHkBuD; usif;yoGm;rnfjzpfNyD;zkdife,fyGJBuD;ukdZlvkdif26 &ufwGif

    usif;yoGm;rnfjzpfonf/ Miss NydKifyGJBuD;twGufvufrSwfrsm;ukdtxl;wef; aiGusyf 30000?tvwfwef; aiGusyf20000 ESifhaiGusyf15000? kd;kd;wef;ukdaiGusyf10000 EIef; owfrSwfxm;NyD; &&Sdonfh aiGrsm;ukd ucsifjynfe,fa'owGif;&Sdppfab;a&Smif,m,Dpcef;rsm;ESifhvlrIa&;toif;tzGJUrsm;okdYvSL'gef;oGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/

    jrefrmhurf;dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdk YwGifwpfcgwpf&H rdk;oufavjyif ;rsm;usa&mufNyD; vIdif;toifhtwifhrS

    vIdif;BuD;Edkifonf/ rdk;oufavjyif;uspOf a&jyif^ajrjyifavonf

    wpfem&DvQif35 rdkiftxd wdkufcwfEdkifonf/ (rdk;^Zv)

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    10/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    jynfwGif;owif;ESihfaMumfjim

    aejynfawmfZlvdkif22

    &xm;ykdYaqmifa&;0efBuD;Xme 2014 ckESpfrkd;&moDopfyifpdkufysKd;yGJtcrf;tem;udkjrefrmhrD;&xm;Hk;csKyfaejynfawmfblwmBuD; Zlvdkif21&ufu usif;y&m jynfaxmifpk0efBuD; OD;oef;aX;u opfawmopfyifonf&moDOwkudkajymif;vJapjcif;? vlom;wdkYpm;oHk;&efoD;ESHaq;zuf0iftyif?aexkdif&efopf0g;ponfjzifhvlwdkYtwGuftbufbufu jznfhqnf;ay;vsuf&Sdonfomru obm0ywf0ef;usif&moDOwkajymif;vJrIudkyg tusKd;

    oufa&mufapojzihfopfyifpdkufysKd;a&;udkjynfoltm;vHk; yl;aygif;aqmif qufvuf 'kwd,0efBuD; OD;cseffarmifESifhZeD;? XmetBuD;tuJrsm;ESihf

    t&mxrf;? trIxrf;rsm;u ESpf&Snfyif? t&dyf&yifrsm;udkpdkufysKd;Mu&m

    ,aeY rkd;&moDopfyifpkdufysKd;yGJwGif ca&yif50? uRef;yif300?rJZvDyif250? ikpyfyif250? wrmyif250? ra[mf*eDyif 200?pdefyef;BuD;yif 250? refusnf;yif250? ikyif250 ESihfatmf&D;&Sm;yif (owif;pOf)

    aumhu&dwfZlvdkif22u&ifjynfe,faumhu&dwfcdkiftwGif; cdkifukef;vrf;ydkYaqmifa&;

    nTefMum;rIOD;pD;t&m&SdOD;ausmfpdk;? tif*sifeD,m OD;xGef;xGef;pdk;ESifhtzJGUonf Zlvkdif 7 &ufrS 31 &uftxd edAmef,mOfrsm;udk vdkifpif

    xkwfay;vsuf&Sd&m ,aeYtxd edAmef,mOf 29 pD;udk ppfaq;vdkifpif qdyfBuD;NrdKUe,frsm;odkY uGif;qif;vdkifpifxkwfay;rnfjzpfaMumif; od& wif0if;vdIif(aumhu&dwf)

    ykodrf Zlvdkif22{&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;

    &Sdtrsm;jynfol tyef;ajz&mae&mjzpfaom acsmif;omurf;ajcwGif pufwyf,mOfrsm;ESifh jrif;?

    EGm;vSnf;rsm;udk tyef;ajz{nfhonfrsm; tE&m,frjzpfa&;twGuf ydwfyifxm;aomfvnf;,ckrdk;&moDumvwGif wm;qD;ta&;,ljcif; r&SdaomaMumifh

    vma&muftyef;ajzMuaom c&D;oGm;{nfhonfrsm;twGuftouftE&m,f pdk;&drfvmEdkifp&m &SdaeaMumif; acsmif;omurf;ajcowif;

    NyD;cJhaom Zlvdkif12 &ufuqdkifu,fudk tcsdefydkif;iSm;&rf; armif;ESifvmaom [dkw,fwpfckrS {nfhonfwpfOD;onf GoldenBeach Hotel a&SUurf;pyfwGiftyef;ajzaeol {nfhonfwpfOD;tm; 0ifwdkufrIjzpfyGm;cJhNyD;twdkufcH&olonf jyif;xefpGm

    uJhodkYurf;ajc jzpfysufrIrsm;onf vma&muftem;,ltyef;ajzMuonfh {nfhonfrsm;twGuf pdwftaESmihft,SufjzpfapkHomru touftE&m,fudkyg pdk;&drfp&mjzpfvmEdkifaMumif;ESifh xda&mufpGm wm;qD;ta&;,l&ef vdktyfvsuf&SdygaMumif; a'ocHrsm;u ajymqkd

    pdk;0if;(SP)

    aumhu&dwfZlvkdif22

    Zlvdkif 18&ufn 7 em&DcGJu aumhu&dwfNrdKU jynfolYaq;HkBuD;ykvif;uGJESihfxkd;cH& vlemwpfOD;a&muf&SdaeaMumif; owif;t& NrdKUr&Jpcef; wm0efrSL; &JtkyfxGef;xGef;ESifh wyfom;ausmfausmfvGifwdkYoGm;

    jzpfpOfrSm Zlvdkif18 &ufn 11em&D55 rdepfcefYu r0g0gatmif(26 ESpf) oZifpm;aomufqdkifuGufopf(1)vrf; (5)&yfuGufaumhu&dwfNrdKUaeol qdkiftvkyfvkyfaepOf cifyGef;jzpfol 0dkif;yk(c) 0dkif;i,f(c)

    udkifZmOD; (26ESpf) oZif(1)pm;aomufqdkifuGufopf(1)vrf; aumhu&dwfNrdKUaeolrSm NrdKUxJtvkyfvkyf&mrS aetdrfqdkifcef;odkY jyefvnfa&muf&SdvmNyD; ZeD;jzpfolr0g0gatmifu a&csKd;&efajym&mrSwpfa,mufwpfcGef; aom bD,mykvif;cGHudk 0dkif;yk(c)0dkif;i,f(c)udkifZmOD;u,lNyD; eH&HESihf

    tcif;jzpfNyD; 0dkif;yk(c) 0dkif;i,f(c)udkifZmOD;rSm xGufajy;wdrf;a&Smifaeojzihf pcef;rSL;'k&JtkyfjrifhatmifESihf e,fxdef;tzGJUrS zrf;qD;&rda&;pHkprf;&SmazGvsuf&Sd&m Zlvdkif19 &ufu zrf;rdcJh&m NrdKUr&Jpcef;rSta&;,l pdk;xufatmif

    oDayg Zlvkdif22tm;upm;0efBuD;Xme jynf

    axmifpk0efBuD; OD;wifhqef;onf'kwd,0efBuD; OD;aZmf0if;ESifhwm0ef

    &Sdolrsm;vdkufygvsuf Zlvkdif 21&ufeHeuf10 em&DcGJu &Srf;jynfe,f(ajrmufykdif;) oDaygNrdKUe,f'k|0wD jynfolYtm;upm;uGif;okdY

    jynfaxmifpk0efBuD;ESihf tzGJU

    tm; oDaygNrdKUe,ftm;upm;ESihfum,ynmaumfrwDOu| NrdKUe,f

    tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;wihfaZmf?NrdKUe,ftm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sda':oef;a&TrmESihftm;^umaumfrwD0ifrsm;

    u BudKqdkMuNyD; wm0ef&Sdolrsm;uabmvHk;uGif;BuD;udk tqifhrDtm;upm;uGif;tjzpfrGrf;rHjyifqifa&;udp&yfrsm; &Sif;vif;wifjy&m

    0efBuD;u tm;upm;uGif;udkvdkufvHMunfhIppfaq;NyD; vdktyfonfrsm;ndEdIif;jznfhqnf; aqmif&GufcJh pkdif;(oDayg)

    rauG; Zlvkdif22rauG;NrdKUe,f bk&m;ukef;&Gm

    wGif ukd,fhtm;ukd,fukd;vQyfppfrD; qEjzifhOD;aomif;vGifOu|tjzpfaqmif&Gufaom rD;vif;a&;aumfrwDukdzJGUpnf;NyD; aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; OD;rif;aZmfESifh rD;vif;a&;aumfrwDwkdYonf rD;vif;a&;rl24 &yfESifhtnD NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,mkH;okdYwifjycGifhjyKcsufjzifhvQyfppfrD; ykdYvTwfoHk;pJGaeMuNyD

    vuf&SdumvwGif rD;toHk;jyKrnfhrdom;pk 75 pk&SdNyD; rDwmabmuf35 vHk; wyfqifNyD;jzpfusefrdom;pkrsm;uvnf; qufvuf twGufpkpkaygif; aiGusyfodef; 500ausmfukefuscJhaMumif;? tdrfaxmifpk300 ausmf&Sdojzifhcsrf;om? qif;&J

    tay:rlwnfNyD; trsm;qHk;aiGusyfig;odef;? tenf;qHk; aiGusyfig;aomif;pD xnfh0ifvSL'gef;Mu ukdBuD;pef;

    trsm;odap&efaMunmjcif; &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)? rdk;rdwfNrdKUe,f? vufckyfyifaus;&Gmae OD;Edkif0if;(b)OD;baomf8^qze(Edkif)046092\ vTJtyfnTefMum;

    csuft& atmufygtwdkif;aMunmtyfygonf/ uREkfyf\rdwfaqG OD;Edkif0if;(b)OD;baomf 8^qze(Edkif)046092 ESifh vufckyfyifaus;&Gmae a':eef;uG,f (b)OD;zdk;pm

    13^rrw(Edkif)011398 wdkYESpfOD;aygif;oif;cJh&m atmufazmfjyygypnf;rsm; jzpfxGef;cJhygonf/ atmufwGifazmfjyyg ypnf;t&yf&yfonfuREkfyf\rdwfaqG OD;Edkif0if;ESifha':eef;uG,fwdkY vifr,m;ESpfOD;ydkifypnf;rsm; jzpfygonf/ypnf;pm&if;-1/ rdk;rdwfNrdKUe,f? vufckyfyifaus;&GmtwGif;&Sd OD;Edkif0if;ESifh a':eef;uG,fwdkY vuf&SdaexdkifydkifqdkiftokH;jyKvsuf&Sdaom ajrESifh

    taqmufttkH/2/ vufckyfyifaus;&GmtwGif;&SdOD;Edkif0if;ESifh a':eef;uG,fwdkY 0,f,lydkifqdkifxm;aom cefYrSef;ay(130_80) tus,ft0ef;&Sd&Gmajr/3/ e^3089 epfqef;(10)bD; armfawmfum;wpfpD;/4/ vufudkifzkef; ig;vkH;/5/ YAMAHA 12815^, armfawmfqdkifu,fwpfpD;/6/ rdk;ukwfNrdKU? atmifcsrf;omaps;? rdk;a&TqdkifrS odef;(150)wefzdk;&Sda&Txnfrsm;/7/ n^5781 armfawmfum;wpfpD;/

    8/ uRJ(3)aumif9/ 8u^5979 [dkif;ath rdk;ukwf-rEav;vrf;ydkif;ajy;qGJaom pdefeef;pdk; armfawmf,mOfwpfpD;/ ,if;ypnf;t&yf&yfudk uREkfyf\rdwfaqGOD;Edkif0if;\ oabmqEryg&SdbJ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? pGefYvTwfjcif;?

    vSL'gef;jcif;ESifh tjcm;wpfenf;enf;vTJajymif;jcif;rsm; rjyKvkyfyg&eftoday;aMunmtyfygonf/ rnfolwpfOD;wpfa,mufudkrQvnf;udk,fpm;vS,fvTJxm;jcif;? vkyfydkifcGifhay;xm;jcif;r&Sdyg/ uREkfyf\rdwfaqG\ZeD;jzpfola':eef;uG,fudkyifvkyfydkifcGifhpDrHcefYcGJydkifcGifhwpfpkHwpf&mvTJajymif;ay;tyfxm;jcif;r&Sdyg/ tu,f uREkfyfrdwfaqG\ oabmqErygbJwpfenf;enf;jzifhvTJajymif;jcif;aqmif&Gufyguaqmif&Gufol\ wm0efomjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/vTJtyfnTefMum;ol- vTJtyfnTefMum;csuft&-OD;Edkif0if;(b)OD;baomf OD;ausmfvif;LL.B OD;0if;cdkifOD; LL.B OD;&JatmifLL.B8^qze(Edkif)046092 w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae

    pOf-8933 pOf-31399 pOf-42221 68 vrf;? 29_ 30 vrf;Mum;? E-16axG tkyfwdkufwef;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEav;NrdKU/ zkef;-09-2060340? 09-444046200? 09-91044536

    aoG;onftouf

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf)Hk;csKyf? wuodkvf? 'D*&Daumvdyf?aumvdyfESifhwGJzufXmersm;twGuf atmufazmfjyyg ypnf;rsm; 0,f,l vdkygojzifhjrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrStdwfzGifhwif'gwifoGif;&efzdwfac:tyfygonf- 1/ pufypnf;rsm; 2/ Hk;oHk;pufypnf;rsm; 3/ y&dabm*ypnf;rsm; 4/ ,mOfrsm; 5/ vufawGUcef;oHk;ypnf;rsm;(Apparatus,Glassware,Chemical) 6/ Educational Books

    2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 28-7-2014&ufrSpwif a&mif;csrnfjzpfNyD; tdwfzGifhwif'grsm;udk 29-8-2014 &uf 16;00 em&D aemufqHk;xm;wifoGif;&efjzpfygonf/3/ tdwfzGifhwif'gyHkpHa&mif;csrnfhvdyfpmESifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&rnfhvdyfpmrSmatmufygtwdkif;jzpfygonf-

    'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyfHk;cef;? taqmifopf(yxrxyf)? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf)? oxHkvrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU

    4/ tao;pdwfod&Sdvdkaom tcsuftvufrsm;udk OD;pD;Xme? tif*sifeD,mXmeESifhw,fvDzkef;trSwf01-535294? 01-504755? 01-539437wdkUodkU qufoG,fpHkprf;

    Edkifygonf/ypnf;0,f,la&;tzGJU

    tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf)

    uRefr rzl;yGifhOD; 12^r*'(Edkif)164454\ EdkifiHul;vufrSwftrSwfMA-286940onfaysmufqHk;oGm;ygojzifhawGU&SdutaMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-250268884

    zciftrnfrSefaejynfawmftxu(14)? e0rwef;(B)rSarmifatmifqef;vdIifESifhowr

    wef;(C)rSarmifaevif;xGef;wdkY\zciftrnfrSefrSm OD;qef;vdIif12^ucu(Edkif)066502 jzpfygaMumif;/ OD;qef;vdIif

    trnfajymif; OD;odef;jrifhatmif\orD; &efukef

    taemufydkif; enf;ynmwuodkvf(WYTU)vQyfppfpGrf;tm; 'kwd,ESpfrS

    r[,f&D0ifhvGifcsdKtm; rpkESif;oD&dEG,f[k ajymif;vJac:yg&ef/

    azmif;

  • 8/12/2019 23.July_.14_mal

    11/28

    Ak'[l;? Zlvdkif23? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    &efukefZlvdkif22

    jynfwGif; armfawmf,mOftydkypnf; xkwfvkyfjcif;vkyfief;rsm;wGifus,fvm&ef oDv0gtxl;pD;yGm;a&;pufrIZkef azmfaqmifol

    rsm;u cefYrSef;xm;aomfvnf; vufawGUwGifrlaps;uGufvdktyfcsuft&armfawmf,mOftydkypnf; wifoGif;rIrSm armfawmf,mOftopfwifoGif;rIEIef;uJhodkYjrifhwufvsuf&SdaMumif;armfawmf,mOfwifoGif;olrsm;xHrSod&onf/

    xdkYtjyif jynfyrS pD;yGm;a&;&if;ESD;jrKyfESHoltrsm;pkrSm vdktyfcsuft& wifoGif;rIrsm;wGifarmf',fvf

    jrifharmfawmf,mOfrsm;wGifvdktyfonfhum;ypnf;tpdwftydkif;rsm;ESifh enf;ynmjyKjyifjcif;rsm;wGifvma&mufvkyfudkif&efpHkprf;rIESifhtusdK;wlyl;aygif;vdkrIrsm; jrifhwuf

    vmonf/xdkYtjyifjrefrmEdkifiHpufrIukefxkwfvkyfolrsm;toif; odkYvnf;qufoG,fum um;tydkypnf;rsm;wifoGif;Edkifa&;ESifhum;tydkypnf;xkwfvkyfonfh pufHkrsm; wnfaqmufEdkifa&;twGufvma&mufpHkprf;onfh jynfyvkyfief;&Sifrsm;&SdaeaMumif; od&onf/

    ]]um;tydkypnf; wnfaqmuf

    a&;twGufjynfwGif;u vkyfief;&SifawGvnf; qE&Sdygw,f/ udk,fwdkifuawmh atmifjrifzdkYrvG,fvdkYEdkifiHwumu vkyfief;&SifawGeJYyl;aygif; xkwfvkyfcGifh&r,fqdk&if

    trsm;BuD;tqifajyrSmjzpfygw,f/odkYaomfvnf; vuf&SdrSm pufHkaxmifzdkYtwGufxufaps;uGuf&JUvwfwavm vdktyfcsuft& wifoGif;rIawGudktrsm;qHk;jyKvkyfaeMuwmudkawGU&w,f/ armf',fvfjrifhum;opfawGjzpfwJhtwGufjyKjyifrItydkif;eJYtydkypnf;tydkif;rSm t&ifuvdk vufylwdkufwmrsdK; tqifrajyEdkifwJhtwGufwifoGif;olawG

    wGufajcudkufvsuf&Sdw,f}}[kpufrIukefxkwftoif;rS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

    Zlvdkif21&ufu wyfrawmfcef;r usif;yonfh'kwd,tBudrfajrmuf

    ,mOftydkypnf;rsm;ESifh0efaqmifrIvkyfief;qdkif&m EdkifiHwum ukefpnfjyyGJwGifvnf; EdkifiHaygif; &SpfEdkifiHrSqdkifcef; 150 cef;jzifhcif;usif;jyocJhNyD; jrefrmEdkifiHwGif armfawmf,mOftydkypnf;rsm; a&mif;cscGifhaps;uGuf&&Sd&ef BudK;yrf;aeMuaMumif; aps;uGufuRrf;usifolrsm;u ajymMum;onf/

    cif&wem

    uefUuGufEdkifygaMumif;&efukefwdkif;a'oBuD;? tif;pdefNrdKUe,f? NrdKUopf(u+c)&yfuGuf? (u-2)vrf;? trSwf

    (85)? ajruGuftrSwf(52^c)ajruGufay:wGifaqmufvkyfxm;aom tvsm;ay60_teH20ay tus,f&SdNcHESifhtdrftm; uREfkyf\ rdwfaqGrS tNyD;tydkif0,f,l&eftwGufp&efaiGay;acsNyD;jzpfyg uefUuGuf&efvdkygu aMumfjimygonfh&ufrSckepf&uftwGif;uefUuGufEdkifygaMumif;/

    vTJtyfnTefMum;csuft&- OD;aZmfrsdK;0if; (LL.B) txufwef;a&SUae a&SUaersm;em;aecef;?pkaygif;Hk;0if;?tif;pdefNrdKUe,f

    zkef;-09- 73048071

    jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmf&cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU

    (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)1/ &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU\ cGifhjyK&efyHkaiGjzifh 2014-2015 b@ma&;ESpftwGif;&cdkifjynfe,f? ppfawGNrdKU? trSwf(72)pufrIv,f,mpcef;wGifESpfcef;wGJ 0efxrf;aetdrf(ay40_ay30_ay10) 1vHk;ESifh xGefpuf*dka'gif (100ay_28ay_12ay) 1 vHk;

    aqmufv kyfjci f;vkyfi ef;rsm ;twGuf jrefrm EdkifiHom; vkyfie f;&Sifaq mufvk yfa&;ukrPDrsm;taejzifh tdwfzGifhwif'g wifoGif;Edkifyg&efzdwfac:tyfygonf- (u)wif'gykHpHa&mif;csrnfh&uf - 24-7-2014 &uf (c) wif'gydwfrnfhaeU&uf tcsdef- 1-8-2014 &uf18;00 em&D (*) wif'ga&mif;csrnfhae&m - &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk;?ppfawGNrdKU

    2/ tdwfzGifhwif'gavQmufv Tmrsm;udk &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU Hk;wGif Hk;csdeftwGif;vma&muf0,f,lEdkifygonf/3/ tao;pdwfod&Sdvdkygu &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk; (XmecGJ-3) zkef;-043-22798?22979rsm;ESifh jynfe,fpufrIv,f,mOD;pD;Xme ? zkef;-043-23402odkU qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/

    wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU&cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk;

    uefYuGufEdkifygonf &efukefNrdKU? '*kHawmifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(140)? ajruGuftrSwf(303)?

    {&d,may(40_60)&SdygrpfajruGufESifhtusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudktrnfaygufydkif&SifjzpfolOD;oef;0if;xHrSw&m;0if0,f,lydkifqdkifxm;ola':jrcdkif13^vve(Edkif)051789xHrSuREkfyfwdkY\rdwfaqGwpfOD;u 0,f,l&efp&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ uefYuGufvdkolrsm; ,aeYrS ckepf&uftwGif; ydkifqdkifrItaxmuftxm; tjynfhtpkHjzifh

    vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ 4if;&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpudktNyD;tjywfqufvufaqmif&GufrnfjzpfygaMumif;/

    vTJtyfnTefMum;csuft&-OD;atmifabmf(vdkifpif-4035)

    LL.B, D.B.L,D.M.L, D.I.L, D.L.P, WIPO(Switzerland)

    a':at;at;pdk;(vdkifpif-5827)B.sc, Hon(IC), H.G.P, R.L, D.B.L

    w&m;vTwfawmfa&SUaersm;trSwf27? 121 vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU?

    zkef;-294866? 09-5017044? 09-73107094

    uefYuGufEdkifaMumif;trsm;odap&efaMunmcsuf &efukefwdkif;a'oBuD;? awmifydkif;cdkif? oefvsifNrdKUe,f? trIxrf;&yfuGuf? uGif;tuGuf

    trSwfESifh trnf(28)? anmifokH;yifajrmuf? OD;ydkiftrSwf(u^2)? {&d,m 0'or041{u&Sd *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf&Sd aetdrfwpfvkH; tygt0ifESifhywfoufonfhtusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;tm; vuf&SdydkifqdkifpDrHa&mif;csydkifcGifh&SdolOD;oef;EdkifOD;9^rxv(Edkif)183826 xHrS uREkfyfwkdY rdwfaqGu 0,f,l&efa&mif;zdk;aiG\wpfpdwfwpfydkif;udkay;tyfxm;NyD;jzpfyg onf/ uefYuGufvdkygu ckdifvkHaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh,aeYaMumfjimygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif; uREkfyfwdkYxHvma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; vma&mufuefYuGufjcif;rjyKygu Oya'ESifhtnDta&mif;t0,fudp

    NyD;ajrmufatmifqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/vTJtyfnTefMum;csuft&-

    a':tdrfhjzLEdkif a':&wemaEG; OD;Edkifrif;LL.B, D.B.L,D.M.L LL.B, D.B.L LL.B(pOf-29746) (pOf-39497) (pOf-38030)

    txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUaetm&Sajr tdrf? jcH? ajrtusKd;aqmifukrPDtrSwf(18)? txufyef;qdk;wef;vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU?

    zkef;-09-420222142? 394415? 394416? 394160

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf&ckdifjynfe,ftpkd;&tzGJU

    (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)1/ &ckdifjynfe,ftpdk;&tzGJU\ cGifhjyK&efyHkaiGjzifh 2014-2015 b@ma&;ESpftwGif;&ckdifjynfe,ftwGif; atmufygvkyfief;rsm;aqmif&Guf&eftwGuf jrefrmEkdifiHom;vkyfief;&Sifaqmufvkyfa&;ukrPDrsm;taejzifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;Ekdifyg&efzdwfac:tyfygonf-pOf NrdKUe,f vkyfief;trsKd;tpm;(u) armifawmNrdKU armifawmNrdKU rkd;Z^vHk;wGifESpfcef;wGJ 0efxrf;aetdrf

    (40'_28')? tkwfnyfwpfvHk;/(c) ajrmufOD;NrdKU ajrmufOD;NrdKU? rkd;Z^vHk;wGifjcHpnf;kd;csdef;vifhZum

    um&Hjcif;/(*) *GNrdKU *GNrdKU? rkd;Z^vHk;taqmufttHk(40'_27') trdk;oGyf

    vJjcif;ESifh 'kdif;jrm;rGrf;rHjcif;/(C) trf;NrdKU trf;NrdKU? rkd;Z^vHk;t&Snfay 120? tjrifh 3ay&Sd

    ud&d,m0if;jcHtm; ESpfvufroHZumuGuf? 3aytkwfazmifa';&Sif;? uGefu&pfwkdif? 2ay uGefu&pfvrf;?

    (2'')Gykdufjzifh ud&d,mwyfqif&ef/(i) ppfawGNrdKU ppfawGNrdKU? rkd;Z^vHk; t&Snf120'? tjrifh 3'&Sd

    ud&d,m0if;jcHtm; ESpfvufr oHZumuGuf? 3aytkwfazmifa';&Sif;? uGefu&pfwkdif2ay uGefu&pfvrf;?(2'')Gykdufjzifh ud&d,mwyfqif&ef/

    2/ tdwfzGifhwif'gavQmufvTmrsm;ukd &ckdifjynfe,ftpkd;&tzGJUHk;wGif 24-7-2014&ufwGifpwifa&mif;csoGm;rnfjzpfNyD; tdwfzGifhwif'grsm;tm; 2-8-2014 &ufwGifaemufqHk;wifoGm;&rnfjzpfygonf/3/ tao;pdwfod&Sdvkdygu &ckdifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk;(XmecGJ-3)? zkef;-043-22798ESifh rkd;av0oESifhZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme zkef;-21168 okdU qufoG,f oGm;a&mufpHkprf;Ekdifygonf/

    wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU&ckdifjynfe,ftpkd;&tzGJUHk;

    oGif;ukef(ygrpf)aysmufqHk;aMumif;

    uRefr a':0g0gckdif0,f,lxm;onfh OD;jrciftrnfjzifhwifoGif;xm;aom oGif;ukefygrpftrSwfISP IDV8 13-14 45889 26/12/13 rl&if;aysmufqHk;oGm;ygojzifhoGif;ukef(ygrpf)rdwLrSefjyefvnfavQmufxm;&eftwGufawGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/

    zkef;-09-49592558

    ausmzHk;rS

    pdwf0ifpm;rIrsm;vmvdkU aqmvsifpGma&mufvmMuwhJtwGuf EdkifiHjcm;c&D;oGm;{nfhonfawGoGm;vm&vG,fultqifajyapzdkUeJYrkwfoHkumvrSmtxufjrefrmjynfNrdKUawGu armfawmff,mOfeYJc&D;oGm;vm& rvG,fulwmaMumifhuRefawmfwdkYa&,mOftaeeJY,ckvupNyD; ajy;qGJay;aejcif;

    jzpfygw,f/ uRefawmfwdkUa&,mOfu rEav;-yk*HeJY? rEav;-uom-Aef;armfwdkUudkajy;qGJw,f/ atmufwdkbmv {nfhonf0ifa&mufcsdefrsm;vmwhJtcgrSom rEav;-yk*Hudk t"duxm;ajy;qGJoGm;rSmyg/ ,ck

    vQyfppftE&m,fuif;&Sif;apa&; vQyfppfrD;BudK;rsm; vJvS,fwyfqifjcif;? vQyfppftE&m,f rBuHKawGYapa&;today;vufurf;pmapmifrsm; a0iSjcif;? vQyfppfumuG,fa&; ajrpdkufydkpwmrsm; pdkufxljcif;udk ppfudkif;wdkif;

    a'oBuD; tif;awmfNrdKUe,f armfvl;Zlvdkif21&ufrSpwifjyKvkyfay;vsuf &SdaMumif; od&onf/

    (149)

    vuf&SdrSm oHk;xyfoabFmoHk;pif;eJYajy;qGJaew,ff/ aemufxyfoHk;xyfoabFmwpfpif;udkvnf; xyfrHrSm,lxm;w,f/ uRefawmfwdkUtaeeYJEdkifiHjcm;c&D;oGm;awGudk vdktyfcsufr&Sdatmif NyD;jynfhpHkwhJ0efaqmifrIrsKd;eYJaqmif&Gufay;aeygw,f}}[kRiver NMAI HKA Travels &ToursrS refae*smOD;ae0if;u ajymMum;onf/

    urmvSnfhc&D;onfrsm;ydkUaqmifa&;vkyfief;vdkifpif& EdkifiHjcm;om;ydkUaqmifaom rEav;-rif;uGef;a&,mOf41 pif;? rEav;-yk*Ha&,mOfig;pif;? rEav;-uom-Aef;armfa&,mOfckepfpif;cefYESifhtdyfcef;ygtaysmfpD;oabFm ig;pif;&dSNyD; rEav;-yk*Hc&D;pOfrSm EdkifiHjcm;c&D;onfwpfOD;vQiftqef 43 a':vmESifhtpkef38 a':vm? jynfwGif;c&D; onfwpfOD;vQiftqef aiGusyf15000 ESifhtpkefaiGusyf 12000? rEav; - uom-Aef;armfc&D;pOfrSmEdkifiHjcm;c&D;onfwpfOD;vQiftqef? tpkefa':vm100 ESifh jynfwGif;c&D;onfwpfOD;vQiftqef? tpkefaiGusyf 20000?rEav;rif;uGef;c&D;pOfrSm EdkifiHjcm;c&D;onf? jynfwGif;c&D;onfwpfOD;vQifaiGusyf5000 cefUEIef;xm;&Sdonf/

    rEav;wdkif;a'oBuD;odkY EdkifiHjcm;om;0ifa&mufrIrSm 2012 ckESpfwGif160975 OD;&SdcJhNyD; 2013 ckESpfwGif219518 OD;&Sdum ,ck2014ckESpfZefe0g&DvrSZGefvtxd95238 OD;&SdaMumif;? jrefrmEdkifiHodkU EdkifiHjcm;c&D;oGm;{nfhonfrsm; 0ifa&mufcsdefonf atmufwdkbmvjzpfaomfvnf; ,ckESpfwGifurmhtarGtESpfaumfrwDrSjrefrmEdkifiH&SSdordkif;0ifukodkvfawmfbk&m;ausmufpmESifha&S;a[mif;ordkif;0if ysLa&S;NrdKUa[mif;rsm;jzpfaom [efvif;? AdEdk;ESifhoa&acw&mNrdKUa[mif;wdkYtm; urmhtarGtESpfpm&if;0iftjzpfowfrSwfchJ&m EdkifiHaygif;pHkrS jrefrmEdkifiHtay: ydkrdkpdwf0ifpm;vmojzifhaqmvsifpGm 0ifa&mufvsuf&Sd&m ,ckESpfc&D;onf0ifa&mufrIrSm ,cifESpfrsm;xuf ydkrdkrsm;jym;vmEdkifaMumif;od&onf/

    a&wm&Snf Zlvkdif 22

    yJcl;wkdif;a'oBuD; a&wm&SnfNrdKUe,fa&eDNrdKUta&SUbufppfawmif;jrpfwpfzufurf;&Sd aZ,sodrfaus;&Gm tv,fwef;ausmif;cGJ Zlvkdif 21&ufeHeufydkif;u q&mr? ausmif;om; ausmif;ol100 ausmftpmtqdyfoihfrIjzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/ (atmufyHk)

    tqkdygaZ,sodrfaus;&Gm tv,fwef;ausmif;(cGJ) wGifausmif;om;ausmif;ol228 OD; ynmoifMum;vsuf&SdNyD; Zlvkdif20 &ufu apwemtvSL&Sifu Muufom;[if;jzihf tm[m&xrif;auR;cJhonf/ xdkaeYnaeydkif;uwnf;u AkdufemoltcsKdU&SdcJhNyD; Zlvkdif21 &


Folia Magazine 23

Folia Magazine 23

nieuwsbrief 23

nieuwsbrief 23

Leesgoednieuws 23 mei

Leesgoednieuws 23 mei

So20130603 23

So20130603 23

Monnickendam, Rielant, 23

Monnickendam, Rielant, 23

Datasheet 23

Datasheet 23

Schoolgids Caleidoscoop 2018-2019 · Passend Onderwijs–samenwerkingsverband de Meierij 23 3. Gedragsregels 23 4. Leerplicht 23 5. Groepssamenstelling 23 Hoofdstuk 4 Leerlingenzorg

Schoolgids Caleidoscoop 2018-2019 · Passend Onderwijs–samenwerkingsverband de Meierij 23 3. Gedragsregels 23 4. Leerplicht 23 5. Groepssamenstelling 23 Hoofdstuk 4 Leerlingenzorg

U1 U2 - uni-mainz.de · 2017. 6. 28. · u1_u2_ioab_p u1_u3_ioab_n u1_u3_ioab_p u1_u3_ioaa_n u1_u3_ioaa_p u1_u2_ioab_n

U1 U2 - uni-mainz.de · 2017. 6. 28. · u1_u2_ioab_p u1_u3_ioab_n u1_u3_ioab_p u1_u3_ioaa_n u1_u3_ioaa_p u1_u2_ioab_n

23 OpsporingsDingen

23 OpsporingsDingen

Brandnews 23

Brandnews 23

Schamper 23

Schamper 23

IMMERGAS - kotel.kr.ua · 2018. 6. 15. · 23 9. Функция отслеживания утечки воды контура ГВС 23 10. Функция "Трубочист" 23

IMMERGAS - kotel.kr.ua · 2018. 6. 15. · 23 9. Функция отслеживания утечки воды контура ГВС 23 10. Функция "Трубочист" 23

Amsterdam, Formosastraat, 23

Amsterdam, Formosastraat, 23

23-11-2006 23-11-2006

23-11-2006 23-11-2006

Verrekijkers 23

Verrekijkers 23

Installatie-enbedieningsinstructies · 2016-12-26 · Tref 23 Hysterese 23 Thermostaatsensor1 23 Thermostaatsensor2 23 Teco 23 Spaarmodus 23 Thermostaatingeschakeld 23 Koeling 23

Installatie-enbedieningsinstructies · 2016-12-26 · Tref 23 Hysterese 23 Thermostaatsensor1 23 Thermostaatsensor2 23 Teco 23 Spaarmodus 23 Thermostaatingeschakeld 23 Koeling 23

Schoolgids 2020 - 2021 · 2020. 10. 8. · Extra activiteiten 23 ouderbijdrage 23 schoolboeken 23 extra kosten 23 10. De huisregels 24 11. Schoolorganisatie 27 12. Jaaragenda 28 13.

Schoolgids 2020 - 2021 · 2020. 10. 8. · Extra activiteiten 23 ouderbijdrage 23 schoolboeken 23 extra kosten 23 10. De huisregels 24 11. Schoolorganisatie 27 12. Jaaragenda 28 13.

01/09/2016 - stib-mivb.be · 2016. 9. 5. · 3 / 15 campus ceria 21:43 22:03 22:23 22:43 23:03 23:23 bizet 21:46 22:06 22:26 22:46 23:06 23:26 rene henry 21:49 22:09 22:29 22:49 23:09

01/09/2016 - stib-mivb.be · 2016. 9. 5. · 3 / 15 campus ceria 21:43 22:03 22:23 22:43 23:03 23:23 bizet 21:46 22:06 22:26 22:46 23:06 23:26 rene henry 21:49 22:09 22:29 22:49 23:09

VredesMagazine2-2021 23-06-2021 23:48 Pagina 1 redesredes ...

VredesMagazine2-2021 23-06-2021 23:48 Pagina 1 redesredes ...

PL.Hanze 23

PL.Hanze 23