(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-21ytf÷uïh™e „eh™kh ‚ku‚kÞxe{kt

yuf {fkLk{kt „Œhkus hkºku ŒMfhkuyuÄk… {khŒk hkufz hf{ku Œu{s‚ku™k™k Ëk„e™k {¤e™uYk.1,71,800/- {Œk™e [kuheÚkŒk SykRze‚e …ku÷e ‚Mxuþ™{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðenŒe.[kuhe™{kt ¼ku„ ƒ™™kh þÏ‚ƒ[Œ Þkus™k{kt fk{ fhŒku nkuðkÚke1.60,000/- hkufz hf{ ½h{kt

Ãkze níke. suLkk Ãkh íkMfkuhku ÄkÃk {kheøkÞk níkk. {¤Œe {krnŒe y™w‚kh

ytf÷uïh™e „eh™kh ‚ku‚kÞxe™k 61nku¤e™ku ‚k{k™y™u h‚kuE ÷Eþnuh{kt Mðs™™uíÞkt sŒkt yfM{kíkLkzâku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.21ytf÷uïh SykEze‚e{kt

ðku¾kzo ft…™e …k‚u yksu‚ku{ðkhu ‚ðkh™k ‚{Þu rhûkky™u {k÷ðknf xuB…ku ‚k{‚k{uÄzkfk¼uh yÚkzkŒkt yfM{kŒ{ktrhûkk{kt {w‚kVhe fhe hnu÷k{wMkkVh Ët…Œe™u „t¼eh Eò…nkut[Œk Œuyku™k f{f{kxe¼Þko{kuŒ r™…sŒkt …tÚkf{kt „{„e™eVu÷kE „E nŒe. yfM{kŒ ƒkËrhûkk [k÷f MÚk¤ …hÚke Vhkh ÚkE„Þku nŒku.

yfM{kŒ yt„u™e «kÃŒ {krnŒey™w‚kh ytf÷uïh Sðý [kufze™Sf [kh¼qò yu„úku Vxeo÷kEÍhft…™e{kt hnuŒk huð™r‚t„fh™r‚t„ r‚tÄkz W.ð 50 y™u

yuf Þwðk™Lkku {]íkËun{éÞku, yuf nsw ÷kÃkíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.21¼Y[ rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo Vhe yuf ðkh

Äw¤uxe

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

¼Y[ rsÕ÷k{kt Äw¤uxe Vhe yuf ðkh øk{økeLk çkLke

Äw¤uxeLkk rËðMku ¼Y[ rsÕ÷k{ktLk{oËk LkËe{ktt çku ÞwðkLkku zqçÞk

{tøk¤ðkh, íkk. 22- {k[o, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 12

íknuðkh{kt Ãký MkwhûkkLkk Lkk{u {ªztw¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðu÷e fçkehðz ¾kíku Ëh ð»kuo Äw¤uxeLkkíknuðkhu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku ykðu Au. Ëh ð»kuo fkuRLkufkuR fkhýu fkuRLkk ¼kuøk ÷uðkÞ Au. Aíkkt Ãký fçkehðz fuLk{oËk {Ze ½kx Ãkh íktºk îkhk MkwhûkkLkk fkuR Ãkøk÷k ÷uðkíkkLkÚke. yk ð¾íku Ãký ÞwðkLkLkk zqçke sðkLkk Mk{k[kh çkkËíktºk îkhk Ëkuhzk, ÃkkýeLke çk[kð rhtøkku {tøkkððk{kt ykðeníke. òu MkwhûkkLku æÞkLk{kt ÷R yk çk[kð Mkk{økúe Ãknu÷kÚkes ½kx Ãkh {wfðk{kt ykðe nkuík íkku fËk[ ykðe ½xLkk LkçkLke nkuík. [k÷w ð»kuo Vhe yuf ðkh Äw¤uxeLkk rËðMkufçkehðz{kt

Mkwhûkk Mkktf¤{kt ¼tøkkýLkk fkhýu ½xLkk çkLkeͽrzÞk Lk{oËk LkËeLkk {Ze ½kx Ãkh nk÷ s fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo Lkðku ykuðkhkuçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk ykuðkhk Ãkh ÷kufkuLke Mkwhûkk {kxu Mkwhûkk Mkktf¤ Ãký{khðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo ykðu÷k þwõ÷íkeÚkoLkk {u¤k{kt nku¤e{kt çkuMkðk{kxu ÞkºkeLku yðh sðh fhðk {kxuyk Mkwhûkk Mkktf¤ íkkuzðk{kt ykðeníke. sðkçkËkhe íktºkLke yk¤MkLkufkhýu su Mkktf¤ ¾hu¾h {u¤ku ÃkqhkuÚkÞk çkkË Vhe òuzðkLke nkuÞ íkuLku

ytf÷uïh LkSf rhûkk yLkuxuB…ku ¼xfkŒkt Ët…Œe™wt {kuŒ

ytf÷uïh™e „eh™kh ‚ku‚k.{ktÚke` 1.71 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Äw¤uxeLkk rËðMku ¼Y[ øk{økeLk çkLke níke. ¼Y[ íkÚkk

ͽrzÞk økk{u Lk{oËk LkËe{kt zqçkesðkLkk fw÷ ºký çkLkkð çkLÞk níkk.su{kt ¼Y[{kt zqçku÷k çku Ãkife yufLku¼Y[ VkÞh rçkúøkuzu SðLkk òu¾{uçk[kÔÞku níkku.

ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkk çkeò r{ºkkuÃkkýe{kt økhfkð ÚkR økÞku níkk.ͽrzÞk Lk{oËk LkËe ½kx Ãkh ÃkrhðkhMkkÚku Lnkðk økÞu÷k ͽrzÞkLkkÞwðkLkLkku LkËeLkk ôzk Ãkkýe{kt ÃkrhðkhMkk{u s økhfkð ÚkÞku níkku. Vhe yufðkh Äw¤uxeLkk rËðMku rsÕ÷k{kt {kík{AðkÞku níkku.

¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðu÷e ÃkrðºkLk{oËk LkËe{kt Ëh ð»kuo fkuRLku fkuRLkk¼kuøk sYh ÷uðkÞk Au. íkk. 20-3 LkeÄw¤uxeyu Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k çkLku÷kô[urzÞkLkk çkLkkðLke ÞkË íkkS fhkðuíkuðe økwshe níke. ¼Y[ rsÕ÷k{kt çkuy÷øk y÷øk MÚk¤u Ãkkýe{kt zqçkesðkLkk fw÷ ºký çkLkkð çkLÞk níkk.su{kt ¼Y[{kt Ãkrðºk Lk{oËk LkËe{ktøkhfkð ÚkÞu÷k çku r{ºkku Ãkife yufr{ºkLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.ßÞkhu Mkwhuþ hkW÷S hnu. {q¤y{÷uïh, nk÷ hnu. ¼ku÷kð,¼Y[Lkku Lk{oËk LkËeLkk Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkÞku níkku. {kuze MkktsuíkÚkk yksu Mkðkh MkwÄe íkuLkeþkuľku¤ [k÷w h¾kE níke.yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nswÞwðkLkLkk fkuR Mkøk¤ ¼Y[VkÞh rçkúøkuzLku {éÞk LkÚke.

zqçke sðkLkk çkeò çkLkkð{ktͽrzÞk {Ze ½kx Ãkh LkðkçkLkkðu÷k ykuðkhk Ãkh Äw¤uxeLkkrËðMku ͽrzÞkLkwt s yufÃkrhðkh çkÃkkuhLkk Mk{Þu Lnkðk{kxu økÞwt níkwt. MLkkLk fÞko çkkË

íkw»kkhfw{kh rË÷eÃk¼kR økktÄeô.ð.30 hnu. Úkkýk Vr¤Þk ÃkkuíkkLkeËkuZ ð»koLke ÃkwºkeLku rfLkkhu {wfe yLkuÃkwLk: Ãkkýe{kt Ãkøk Äkuðk økÞku níkku.òuík òuíkk{kt s íkuLkku Ãkøk Ãkkýe{kt÷ÃkMke Ãkzíkk Ãkrhðkh Mkk{u s íkw»kkhLk{oËk LkËeLkk ôzk Ãkkýe{kt økhfkðÚkÞku níkku. íkuLku zqçkíkku òuR íkuLkk MkMkhkrðsÞ¼kR {kuËe Ãký Ãkkýe{kt fqËÞkníkk. Ãkhtíkw íkuyku Ãký zqçke síkk çk[eøkÞk níkk. íkuLkk Mkk¤kyu zqçkíkkçkLkuðeLkku çku ðkh nkÚk Ãký ÃkfzâkuÃkhtíkw fk¤ íku{Lku ¼h¾e s økÞku. yZeð»koLkk ÷øLk SðLk çkkË ÃkíLke yLkuíku{Lke ËkuZ ð»koLke {kMkq{ ÃkwºkeLke Mkk{us yuf rÃkíkk Ãkkýe{kt zqçkíkk økÞk yLkuÃkrhðkh Ãkkuf {wfe hzíkku hÌkku.

ÞwðkLk zqçke sðkLkk Mk{k[khÚkeͽrzÞk Ãke.ykR. su.ykR.ðMkkðk,ͽrzÞk {k{÷íkËkh íkwhík s ½xLkkMÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk.ͽrzÞkLkk MÚkkrLkf ¼ku÷k¼kRSRçkeðk¤k íkÚkk Ãkku.fku.¼kðMkªøk¼kR íkÚkk yLÞíkhðiÞkykuyu Ãký Ãkkýe{kt fqËeÞwðkLkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.¼Y[ íkÚkk ytf÷uïh VkxhrçkúøkuzLku Ãký òý fhíkk VkxhVkxÞhku ͽrzÞk {Ze økkx Ãkhykðe ÃknkUåÞk níkk. MkkÚku MkkÚkuô[urzÞkLkk MkhÃkt[ {wfuþ¼kRMkrník íku{Lke íkhðiÞk xe{ íkÚkk¼k÷kuËLkk íkhðiÞkykuLke xe{

Ãký íkÃkkMk {kxu {ËË YÃk çkLke níke.™Ëe{kt ykðíke ¼híkeLkk fkhýu {kuzehkík MkwÄe ÞwðkLkLkku õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞkuLk níkku Ãkhtíkw Mkðkh ÃkzíkkLke MkkÚku sô[urzÞk økk{Lke LkËe rfLkkhkLkeMke{{ktÚke ÞwðkLkLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. yMkÌk fÕÃkktík MkkÚkuÞwðkLkLku ͽrzÞk økk{u y©w¼eLkerðËkÞ ykÃke níke.Mkwhûkk Mkktf¤{kòuzðk{kt ykðe LkÚke. yLku yk fhkýuMLkkLk fhðk ykðíkk Þkºkk¤wyku Mkktf¤Ãkkh fhe MLkkLk fhðk òÞ Au yLku ykðe½xLkkLkku ¼kuøk çkLku Au. òu yk MkwhûkkMkktf¤ òuze Ëuðk{kt ykðe nkuík íkkuͽrzÞkLkk yk Lkð ÞwðkLkLkku yksu ¼kuøkLk ÷uðkÞku nkuík.

íknuðkh{kt ÃkýLkþuçkkòuLkwt Mkk{úkßÞ òuðk {éÞwt níkwt.

100 {ktÚke 95 ÔÞÂõík Lkþku fhu÷enk÷ík{kt sýkÞ ykðe níke. yk òuíkktyu{ fne þfkÞ fu fkuý fnu Au fuøkwshkík{kt ËkY çktÄe Au ?

ytf÷uïh …k‚u rhûkkŒu{™e …í™e „eŒkƒu™ huð™r‚t„

r‚tÄkz W.ð 48 yksu ‚ku{ðkhu ðnu÷e‚ðkhu rhûkk{kt ƒu‚e nku¤e™ku ‚k{k™y™u h‚kuE ÷E ytf÷uïh þnuh{kthnuŒk …kuŒk™k fkuE Mðs™™u íÞktsðk {kxu ™eféÞkt nŒk.

Ëhr{Þk™ hMŒk{kt Þ{ËqŒŒu{™e hkn skuŒwt nkuÞ Œu{ Œuykuðku¾kzo ft…™e ™SfÚke …‚kh ÚkEhnÞk nŒk íÞkhu …qh…kx ntfkhehnu÷k rhûkk™k [k÷fu ‚k{uÚkeykðŒk {k÷ðknf xuB…ku ‚kÚkuÄzkfk¼uh rhûkk™u yÚkkzŒkt„kuÍkhku yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku.yk yfM{kŒ{kt rhûkk{kt ƒu‚u÷k

…rŒ-…í™e ƒL™u™wt „t¼eh Eòyku™kfkhýu ½x™k MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo{kuŒ r™…ßÞwt nŒwt. yfM{kŒ{kt ‚whŒ…kr‚t„™e rhûkk™k [k÷f™u …ýEòyku …nkut[e nŒe. …htŒw ŒkuyfM{kŒ™e ½x™k ƒkË MÚk¤ …hÚke¼k„e AwxÞku nŒku. yk yt„u™e òýyk‚…k‚™k ÷kufku™u ÚkŒkt Œuyku MÚk¤

…h Ëkuze ykÔÞk nŒk. ƒ™kð ‚t˼o™eVrhÞkË ¼„w¼kE ‚ktÄw¼kE r‚tÄkzuytf÷uïh SykEze‚e …ku÷e‚ Mxuþ™ufhŒk …ku÷e‚u yòÛÞk rhûkk [k÷f™erðYØ „wq™ku Ëk¾÷ fhe ðÄw Œ…k‚ nkÚkÄhe Au.ytf÷uïh™e „eh™kh

™tƒh™k {fk™{kt hnuŒk …huþ¼kR

{ýe÷k÷ ð‚kðk ÷ktƒk ‚{ÞÚke ‚{]æÄSð™ £wx RrLzÞk{kt ƒ[Œ Þkus™k{ktfk{ fhŒk nŒk. „Œhkus {ÄhkºkuŒu{™k {fk™{kt ŒMfhkuyu …u‚e „ÞknŒk. Œuyku ½h™k sR™u fƒkx{ktÚkeYk.1,60,000/-hkufzk Œu{sYk.11,800/-™k ‚ku™k™k Ëk„e™k{¤e™u fw÷ Yk.1,71,800/- {Œk™ku

{wÆk{k÷ ÷R™u ¼k„e AwxÞk nŒk.ƒ™kð ƒkË ƒeò rËð‚u ½h{kt skuŒk[kuhe ÚkR nkuðkLkw sýkÞw níkwt.

su ƒkƒŒu ytfuïh SykRze‚e…ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðe nŒe. …ku÷e‚uykhku…eyku™u …fzðk {kxu [¢ku„rŒ{k™ fÞko Au.

HAPPY BIRTHDAY{ku. yLkðhÃkÃÃkk : hMkeË{eÞk{B{e:hunkLkkçkkLkwøkk{ :¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkVrðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{ktykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{ktykðu Au.

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk [w÷Lkk {u¤k{kt ò{u÷ ¼ez sýkÞ Au. çkeS íkMkðeh{kt [w÷ yux÷u fu ykøkLkk ytøkkhk{ktLkkLkk çkk¤fLku ÷E çkkÄk Ãkwhe fhíkkt MkÚkkrLkf ¼wðku sýkÞ Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | TUESDAY 22 MARCH 2011 11

yLkwMktÄkLkÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

huÕðu rð¼k„uŒkífkr÷f fk{„eheykht¼e huÕðu ÔÞðnkhfkÞohík fÞkuo

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.21ykshkus ‚ðkhu 11 ðkøÞk™k

yh‚k{kt ðzkuËhkÚke ‚whŒ ŒhV sRhnu÷ yuf „wzÍ xÙu™ ¼Y[ Mxuþ™Úke™ef¤e ™{oËk rƒús{kt «ðuþe nŒe íÞkts yuÂLs™Úke AXXk ™tƒh™ku zçƒku…kxk W…hÚke ™e[u WŒhe „ÞkunŒku.y[k™f ½xu÷e yk ½x™k ƒk˼Y[ huÕðu Mxuþ™™wt Œtºk ËkuzŒwt ÚkR „ÞwtnŒwt.{k÷ðknf „kze nsw rƒús{kt«ðuþe s nŒe íÞkt y[k™f yk ½x™k½xe nŒe.sku fu …kxk W…hÚke WŒhe…zu÷ ƒku„e rƒús™e ƒnkh nŒe.suÚkehuÕðu rð¼k„™u y„ðzŒk …ze ™nŒey™u Œkífkr÷f Äkuhýu fk{„ehe™kuykht¼ fÞkuo nŒku.‚Ëh yfM{kŒ ƒkËhuÕðu rð¼k„u ƒku„e™u …kxk W…h[Zkððk ¾k‚ ŒiÞkh fhu÷ ƒku„e™u

ðzkuËhkÚke ¼Y[ {kuf÷ðk{kt ykðenŒe y™u su Œu ƒku„e™u …kxk W…h[Zkððk{kt ykðe nŒe. sku fu huÕðuMxuþ™Úke ™Sf yk ½x™k ½xŒk{w‚kVhku{kt …ý ykŒwhŒk ÔÞk…e nŒeyk yfM{kŒ™k …„÷u ðzkuËhkÚke ‚whŒŒhV sR hnu÷ ‚kihküÙ yuõ‚«u‚ Œu™kr™ÞŒ ‚{Þ fhŒkt yzÄku f÷kf {kuze[k÷e hne nŒe.Œu™k r‚ðkÞ yLÞ fkuRxÙu™ku™u ftR ¾k‚ y‚h …nkut[e ™ nŒe.

½x™k™k yuf f÷kf ƒkË ƒku„e™u…kxk W…hÚke [Zkððk{kt ykðe nŒe.

sku fu huÕðu Mxuþ™™e ™Sf nkuðkÚkeyLÞ …xheyku™e {ËËÚke hu÷ÞkŒkÞkŒ ÞÚkkðŒ þY h¾kÞku nŒku.yk‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ fkuR ‚w…h VkMxxÙu™™u …ý ftR y‚h …nkut[e™nŒe.huÕðu rð¼k„ îkhk sýkÔÞky™w‚kh yk yfM{kŒ fkuR Œfr™feûkrŒ™k fkhýu ‚òoÞku nŒku y™uyfM{kŒ™k …„÷u fkuR xÙu™ hËfhðk{kt ykðe nkuÞ fu fkuR xÙu™™ku Yxxqtfkððk{kt ykÔÞku nkuR Œuðe fkuR sYh…ze ™Úke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 21¼khík ðuMx EÂLzÍ ðLk- zu

Ëhr{ÞkLk LkktËkuË íkk÷wfkLkk yk{Ë÷køkk{{kt [k÷w {u[u ðkuÕxus ðÄe síkkt15 Úke ðÄw xeðe VwtfkÞk økÞk níkk yLku{u[Lkk htøk{kt ¼tøk ÃkzÞku níkku.

¼khík- ðuMx EÂLzÍ ðLk- zu {u[h{kE níke íÞkhu {u[Lkku çkhkçkh htøkòBÞku níkku íku ¾íku s MkktsLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk y[kLkf nkE ðkuÕxus ÚkEsíkkt 15 sux÷k xeðe VqtfkÞk Au. íku{sfux÷kÞLkk zeðeze Ãký Wze økÞk Au.

yk çkkçkíku ò{Lkk Lkkhý¼kE«¼w¼kEyu sýkÔÞwt fu, ½hu xeðe òuíkkníkk íÞkhu y[kLkf [khLkk Mkw{khu nkEðkuÕxus ÚkE síkkt {kY xeðe VqtfkE økÞwníkwt yLku MkkÚku MkkÚku {kY zeðeze Ãký[k÷íkw LkÚke.

¾urÃkÞku ðknLk {qfeVhkh : 1.77 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fhkÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-21™uºkt„ ™Sf {kuxk {k÷…wh „k{™k

xr™ot„ …h nku¤e-Äw¤uxe™k Œnuðkh{kt„Œ hkus ‚ktsu r…fy… ðk™{kt ¼hu÷kuYk.47,480Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY{wfe™u ƒqx÷u„h Vhkh ÚkR [qfÞk nŒk.™uºkt„ …ku÷e‚u r…fy… ðk™ {¤e™uYk.1,77,480/- {Œk™ku {wÆk{k÷fƒsu fÞkuo Au. ykhku…e ¼k„e AwxŒk…ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fhe™u Œu™u…fzðk™k [¢ku „rŒ{k™ fhðk{ktykÔÞk nŒk.

„Œhkus Äw¤uxe™k rËð‚u ™uºkt„…ku÷e‚™k …eyu‚ykR ‚kuhXeÞkyu

ðku[ „kuXðe nŒe. su{kt {kuxk {k÷…wh…k‚uÚke „Œ hkus ‚ktsu 6.15 ðkøÞk™k‚w{khu yuf {uf‚ r…fy… ðk™ ™t.Ssu 16 ðe,1450™e „kze ykðehne nŒe.

su{kt ‚k{uÚke …ku÷e‚™e xe{ ykðŒkyufkyuf ðk™™ku [k÷f Œu™u {wfe™u¼k„e AwxÞku nŒku. su ðk™™e Œ…k‚fhŒk „uhfkÞËu Rtrø÷þ ËkY™k swËk-swËk ƒkuf‚ Lktøk 25{kt 1187 sux÷eƒkux÷ku nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞtw nŒwt. suËkY™e rft{Œ Yk.47,480/- yLkur…fy… ðk™™e rf{ŒYk.1,30,000/- {¤e™u fw÷Yk.1,77,480/- {Œk™ku {wÆk{k÷fƒsu fÞkuo nŒku.…ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷fhe ykhku…e™u …fzðk {kxu…eyu‚ykR ze.su.‚kuhrXÞkyu Œ…k‚nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. h1hksÃkeÃk÷k{kt htøku[tøku nku¤e Äw¤uxe

Ãkðo ykLktË yLku WÕ÷kMk ¼uh WsðkÞwtníkwt. nku¤e Ãkðo {kuze Mkktsu þnuhLkkrðrðÄ ÷¥kkyku{kt nku¤e «økxe níke.Xuh Xuh nku¤efk ÃkqsLk {rn÷kyku ÃkwY»kkunku¤e{kt Äkýe [ýk ¾sqh LkkheÞu¤nku{e nku¤eLke «Ërûkýk fhe níke.

çkesu rËðMku htøkkuLkk WíMkð íkhefuhksÃkeÃk÷kðkMkeykuyu Äw¤uxe Ãkðo ¼khuykLktË WÕ÷kMk¼uh {LkkÔÞwt níkwt.

þuheyu þuheyu ÷¥ku ÷¥ku çkk¤fku, Þwðf,Þwðíkeyku, {kuxuhkyku htøkku, økw÷k÷

Wzkze htøkçkuhtøke Ãke[fkhe {khe htøkeLkçkLkkðe yuf çkeò W« htøkku AktxeLkuÄw¤uxe Ãkðo {LkkÔÞwt níkwt.

çkÃkkuh çkkË Äw¤uxeLkk rËðMku hMíkkyku, {køkkuo Mkw{Mkk{ çkLke síkkt þnuh{ktsLkíkk fh^Þw suðku {knku÷ òBÞkuníkku. ynªLkk ykËeðkMkeyku Ãkkt[rËðMk Äw¤uxe Ãkðo {Lkkððk Lkk[økkLkfhíkkt ykËeðkMkeykuyu Ãký Lkk[økkLkfhe ½uhiÞk Lk]íÞ fhe nku¤e Äw¤uxe Ãkðo{LkkÔÞwt níkwt.

Mkwhík-ðzkuËhkrsÕ÷kLkk ÃkÞoxfkuLkku¼khu ÄMkkhku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.21¼Y[ íkk÷wfkLkk ÞkºkkÄk{ yuðk

fçkehðz ¾kíku Äq¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥ku{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞkníkk. Äq¤uxe hBÞk çkkË htøk{kthtøkkÞu÷k ÷kufkuyu ynª Lk{oËk MLkkLkÃký fÞwo níkw. yLku MkkÚku MkkÚku¼Y[ rsÕ÷k WÃkhktík Mkwhík yLkuðzkuËhk rsÕ÷k{ktÚke Ãký {kuxeMktÏÞk{kt fçkehðz ¾kíku ÷kufku W{xeÃkzÞk níkk.

yk «Mktøku Ãkku÷eMkíktºk îkhk[ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeËuðkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞçkkçkík yu Au fu, Ëh ð»kuo Äq¤uxeÃkðoLke Wsðýe çkkË htøkkÞu÷knòhku ÷kufku íku{s ÃkÞoxfkuÞkºkkÄk{ fçkehðz ¾kíku ykðíkk nkuÞ Au. yk rLkr{¥ku íktºk îkhk Ãkýykøkðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt yk ð»kuo

÷kufkuLke MktÏÞk{kt ¾wçk ðÄkhku ÚkíkkÃkk‹føk ÔÞðMÚkkÚke {ktzeLku ík{k{MkwrðÄkyku yÃkwhíke sýkE níke.

¼Y[ íkk÷wfkLkk ÞkºkkÄk{ yuðkfçkehðz ¾kíku yk ð»kuo Äq¤uxeLkk ÃkðorLkr{¥ku nòhku {kýMkku W{xe ÃkzÞkníkk. suLkk fkhýu nkuzeLke Mkuðk ÃkýyÃkwhíke ÷køkíke níke fux÷kf{kýMkku nkuzeLke hkn òuíkk f÷kfkuMkwÄe fíkkh{kt W¼k hÌkk níkk. yºku

Lkku tÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu,fçkehðzLkk Mkk{uLkk rfLkkhu yux÷u fu{Ze ¾kíku ÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðknLkku{wfe nku¤e {køkuo Lk{oËk LkËe ÃkkhÃkkze fçkehðz ÃknkU[íkk nkuÞ Au. ykð»kuo {Ze ¾kíkuLkwt Ãkk‹føk Ãký LkkLkwÃkzÞw níkw.

÷fÍhe çkMkku, ¾kLkøke {kuxhfkhku íku{s {kuxhMkkÞf÷ku îkhk {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk.

yk{Ë÷k økk{u çkk¤f{kxu [q÷ {kíkkLkeçkkÄk h¾kÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. h1yksu ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãký

økk{zkyku{kt ð»kkuo sqLke ÃkhtÃkhkykuÞÚkkðík Au. ykðe ÃkhtÃkhk yLku ©ØkLk{oËk rsÕ÷kLkk yk{Ë÷k økk{{ktnku¤e ÃkAeLkk rËðMku òuðk {¤u Au.økk{{kt LkkLkk çkk¤fkuLku ÷ELku ¼wðkÄøkÄøkíkkt ytøkkhk Ãkh LkøLk Ãkøku [k÷u Au.

LkktËkuË íkk÷wfkLkk y{Ë÷k økk{{kt¾kzku ¾kuËe íku{kt ÷kfzk Mk¤økkðeytøkkhk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkAeøkk{Lkk ¼wðkyku {h½eLkk çkå[k ðzu¾kzkLke Ãkqò fhe níke. yk ¾kzkLku[w÷ {kíkk fnuðkÞ Au. íÞkh çkkËøkk{Lkk fux÷kÞ ËtÃkíkeyku ÃkkuíkkLkk

LkkLkk çkk¤fkuLku ÷ELku ykÔÞk níkk.suykuLku {kÚku xefku fhe n¤Ëh ÷økkzeøk¤k{kt nkh Ãknuhkðe çkk¤fLku yufnkÚk ÷E çkeò nkÚk{kt ík÷ðkh ÷E¼wðku ytøkkhk{kt [kÕÞku níkku. ykÃkhtÃkhkLku [w÷{kt [k÷ðkLke ÃkhtÃkhk fnu Au.

økk{Lkk W¬z íkzðeyu sýkÔÞwt níkwtfu çkk¤fku Lkk Úkíkkt nkuÞ íkuðk [w÷{kíkkLke çkkÄk hk¾u Au. su Ãkwhe Úkíkktíkuyku çkk¤fkuLku ÷ELku ykðu Au. suLku÷E økk{Lkk ¼wðk [w÷ {kíkk Ãkh [k÷uAu. ðÄw{kt yk rËLku rLkMktíkkLkkuLku çkk¤fÚkðkLke {kíkk yÃkkÞ Au.

yk{Ë÷k økk{ ÷kufkuLke ©Øk fnku fuytÄ©Øk yksu ð»kkuoÚke íkuyku yk [w÷{kíkkLkku {u¤ku Lku ytøkkhkLke ÃkhtÃkhkrLk¼kðe hÌkk Au. su ½ýk ytÄ©Øk fnuAu. Ãký økúk{sLkku {kxu íku ©ØkLkkurð»kÞ Au.

çkk¤fLku nkÚk{kt ÷E ¼qðkuÄøkÄøkíkk ytøkkhk Ãkh [k÷u AuÄw¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥ku fçkehðz

Lk{oËk rfLkkhu rfrzÞkY W¼hkÞwt

ÞkºkkÄk{ fçkehðz ¾kíku Äq¤uxe Ãkðo rLkr{¥ku {kuxe MktÏÞk{kt ÃkÞoxfku W{xe ÃkzÞk níkksu{ýu Lk{oËk MLkkLk fÞwo níkw su íkMðeh{kt sýkÞ Au. (íkMðeh: «rðý [kufMke)

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-21ytf÷uïh Œk÷wfk™k sq™k Ëeðk „k{u

{kuxh ‚kRf÷ …h sŒk yuf þÏ‚™u[kh sýkyu ƒq{ …kze W¼ku hk¾e™uytøkík yËkðíku çke¼í‚ þçËku ƒku÷e™uÄkheÞk ÷kfzeÚke {kh{kÞkuo níkku. ykͽzk{kt ðå[u Akuzkððk Ãkzu÷kÔÞÂõíkLku Ãký {kh{khíkk ytf÷uïhþnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt [khuÞ sýkrðYØ „w™ku Ëk¾÷ fhe Äh…fzfhðk{kt ykðe nŒe.

…ku÷e‚ ‚qºkku îkhk {¤Œe {krnŒey™w‚kh ytf÷uïh Œk÷wfk™k sq™kËeðk „k{u nu{tŒfw{kh Ä™‚w¾¼kRfkuÚkðk÷k Œu{™k …rhðkh ‚kÚku hne™u„wshk™ [÷kðu Au. Œu{™k r…Œk…ku÷e‚ rð¼k„{kt ™kufhe fhuAu.„Œhkus Äw¤uxe™k rËð‚u ƒ…kuhu 3ðkøÞk™k ‚w{khu nu{tŒ¼kR …kuŒk™e{kuxh ‚kRf÷ ÷R™u sR hnÞknŒk.yu ËhBÞk™ yt„Œ yËkðŒu sq™k

Ëeðk{kt s nu{tŒ¼kR™u ƒw{kƒw{…kze™u W¼ku hkÏÞku nŒku. Œu™e ™Sf[khuÞ sýk sR™u «rðý {kun™¼kRƒhzeðk÷kyu yu{ fnÞw fu Œkhku ƒk……ku÷e‚ ¾kŒk{kt Au suÚke ŒkheËkËk„ehe ðÄe „R Au. su {kxu „k{™k÷kufku ykðe™u W„ú ðkŒkðhý™u þktŒ…kzðk™ku «Þí™ fÞkuo nŒku. {kt „k{™k„ý…Œ¼kR™u ÄkrhÞk ðzu «rðýƒhzeðk÷kyu {kÚkk{kt {kÞwo nŒtw. su{kt{kÚkw Vkxe sŒk ÷kune÷wnký ÚkR „Þk nŒk.

íku{s nu{tŒ¼kR™u …úrðýƒhzeðk÷k Œu™ku Akufhku r«Œuþƒhzeðk÷k, W{uþ ƒwÄh¼kR …xu÷,Œu{s {kuLxwyu ƒ™u sýk™u ÄkrhÞk y™u÷kfze™k ‚…kxk ðzu {kh{kÞkuo nŒku.yk ytøku ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚Mxuþ™{kt [khuÞ rðYØ {khk{khe™ku„w™ku Ëk¾÷ fhkÔÞku nŒku.…ku÷e‚u[khuÞ sýk™e Äh…z fhe nŒe.

nktMkkuxLkk ¾uzqíkku òuøknktMkkux : nktMkkuxLkk {k{÷íkËkh îkhky¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu MkhfkhíkhVÚke E-økðoLkLMk fkÞo¢{ ytíkøkoíkík{k{ ¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu íkuLkkVkuxkuøkúk^Mk íku{s ®Vøkh r«LxykÃkðkLke fk{økehe nktMkkux íkk÷wfk{ktøkúk{ Ãkt[kÞík íkÚkk «kÚkr{f þk¤k{ktík{k{ ¾kíkuËkhkuyu çkeLk[wf ÷k¼ ÷uðkusu{kt ðÄðký-hh {k[o, fíkÃkkuh-h3 ÚkehÃk {k[o, yktf÷ðk - h6 {k[o,suíkÃkkuh - h7 {k[o, ð{÷uïh - h8 Úkeh9 {k[o, Mk{÷e - 30 Úke 31 {k[ohk¾ðk{kt ykðe Au.

MkuðkzkLkk MkhÃkt[LkurðfkMk fr{þLkhLkku

{LkkE nwf{rík÷fðkzk, íkk. h1

rík÷fðkzkLkk Mkuðkzk økk{LkkMkhÃkt[ íkzðe [tËw¼kE økku®ð˼kELkuEÃkefku f÷{ 3Ãk4, 106 (h) nuX¤økwLkk hS. Lkt. 43/h009/Lkk10/7/09Úke rík÷fðkzk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ økwLkkLkkMktçktÄ{kt MkhÃkt[Lku íkk. 18/7/09Lkkhkus yxf fhu÷ íku MktçktÄu íkk. h/3/10Úke fhkýËþof LkkurxMk ykÃke íkk.6/3/11 Úke nkuÆk ÃkhÚke {kufwV fÞkoníkk. WÃkhLkk ykËuþÚke Lkkhks ÚkEMkhÃkt[u rðfkMk fr{þLkh økktÄeLkøkh{ktòíku nksh hne {LkkE nwf{Lke{ktøkýe fhíkkt rðfkMk fr{þLkhu rððkËyhS Ëk¾÷ fheLku íkk. 6Lkk ðkËøkúMíkykËuþLke y{÷ çksðýe {kufwVhk¾ðk ð[økk¤kLkku {LkkE nwf{ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

¼Y[ ™Sf „wzÍ xÙu™™e ƒku„e…kxk W…hÚke ™e[u WŒhe …ze

ytf÷uïhLkk sq™k Ëeðk „k{uyËkðíku ÄkheÞkÚke nw{÷ku

yk{Ë÷k økk{u ðes¤eLkkðkuÕxus ðÄíkkt 15 xeðe VqtfkÞk

hksÃkeÃk÷k{kt htøku [tøku nku¤e Äw¤uxe Ãkðo WsðkÞwt (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.21yk{kuË Lkøkh Ãkkr÷fkLke

[qtxýe íkksuíkh{kt Þkuòíkk h1 çkuXfkuÃkife fkUøkú uMku 1Ãk çkuXfku sÞkhu¼ksÃkkyu 6 çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yk{ fkUøkúuMkLku MÃk»x çknw{íke«kó ÚkE Au. yºku LkkutÄÃkkºk çkkçkík yuAu fu, yk{kuË LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýe¼khu hMkkfMke ¼hu÷ Mkkrçkík ÚkE níke.íku{s yk{kuË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkLkkMkwºkku fkUøkú uMku Mkt¼k¤íkk hksfeÞMk{efhýku Ãkh Ãký íkuLkku «¼kð ÃkzÞku níkku.

íkk.h4-3-11Lkk hkus yk{kuË

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lke ðhýefhðk{kt ykðþu. yk Lkðk Ãkkr÷fk«{w¾ fkuý nþu íkuLke ¼khu yxf¤ku[k÷e hne Au.

yºku WÕ÷u¾ fhðku hÌkku fuòuøkðkEyku yLkwMkkh «Úk{ «{w¾{rn÷k yLku íku Ãký çkûkeÃkt[Lkk nþu.íkuÚke yk òuøkðkEyku yLkwMkkh «{w¾fkuý çkLkþu íkuLke yxf¤ku [k÷e hneAu. ykðLkkh h4-3-11 çkkË yk{kuËÃkkr÷fkLkk rðfkMkLkk fk{ku íku{srðrðÄ ykÞkusLkLkk ík{k{ ykÄkhLkðk «{w¾ yLku íku{Lke fr{xeLkkMkÇÞku Ãkh hnuþu.

yk{kuË Ãkkr÷fk{kt fkUøkú uMkLkk{rn÷k «{w¾Lke h4{eyu ðhýe

LkuºktøkLkk {kuxk {k÷…wh{ktÚke 47nòhLkku ËkY ¼hu÷e SÃk ÍzÃkkR