22-12-2010 Mehasana

çkwÄðkh, ;t.hh-1h-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

ðzLkøkh ¾kíku ykðu÷k çkkhkuxeçkòh{kt þkf¼kS ¾heËe ½uh ÃkhíkVhe hnu÷kt {rn÷kLkk øk¤k{ktÚkeY.40,000Lke MkkuLkkLke [uELk ykt[feøkrXÞku Vhkh ÚkðkLke Ãkuhðe{kt níkku. íkuMk{Þu nksh ÷kufkuyu íkuLku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. [uELk MLku®[øk fhíkkt ÍzÃkkÞu÷k

økrXÞkLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhðk{ktykÔÞku níkku. yk ½xLkk ytøku ðzLkøkhÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníkeyLkwMkkh ðzLkøkh{kt LkËeyku¤ ËhðkòLkSf hnuíkkt MkwÚkkh hu¾kçkuLkf{÷uþ¼kE Mkku{ðkhu Mkktsu 6-30

{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke ËkuhkuíkVzkðLkkh ÍzÃkkE økÞku (Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.21

rðMkLkøkh þnuh{kt ðnu÷e ÃkhkurZÞuyLku hkrºkLkk ¼kzkLkk {fkLkku{kt xâwþLkLkenkxzeyku [k÷íke nkuðkLkk ynuðk÷MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt LkkÞçk f÷uõxhuyku®[íkk Ãkku÷eMk MkkÚku ðnu÷e ÃkhkurZÞuþnuhLkk MkkuLkk fkuBÃk÷uûk yLku rðê÷ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt huz fhe xâwþLk õ÷kMkeMk[÷kðíkkt Ãkkt[ rþûkfku Ãkxu÷ çkfw÷¼kELkkÚkk¼kE hnu.hksuïhe fku÷kuLke, ytçkhrMkLku{k ÃkkMku, Ãkxu÷ sríkLk¼kE rðLkw¼kEhnu.{ktzðe [kuf, fktMkk, Ãkxu÷ zkÌkk¼kEEïh÷k÷ hnu.12-çke, yçkwoËkLkøkh

MkkuMkkÞxe, Ãkxu÷ {wfuþ¼kE Lkxðh÷k÷hnu.35-ði¼ðLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãkxu÷f{÷uþ¼kE Lkkhý¼kE hnu.rðê÷Ãkkfo,ÄhkuE fku÷kuLke LkSf, rðMkLkøkh Lku htøku

nkÚk Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. íku{ktLkk zkÌkk¼kEEïh÷k÷ Ãkxu÷ {nuMkkýk ¾kíkurVÍeõMkLkk rþûkf íkhefu Vhs çkòðu Au.

rðMkLkøkh{kt ÃkhkurZÞu xâwþLk[÷kðíkkt Ãkkt[ rþûkfku Íççku


fze íkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{Lke Mke{{ktykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk ðu÷ WÃkhÚkezeÍ÷Lke [kuhe fhðk síkkt Mkku{ðkhu Mkðkhu7-00 ðkøÞu ºký f{o[kheyku ÍzÃkkEøkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku fze Ãkku÷eMkuykð~Þf [esÄkhk nuX¤ [kuheLkku økwLkkuLkkUÄe ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁæÄ ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{LkeMke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLke hªøkWÃkh Vhs çkòðíkk ºký þ¾MkkuyuMkku{ðkhu Mkðkhu 7-00 f÷kfu zeÍ÷Lke[kuhe fhe níke. hk»xÙeÞ r{÷fíkLke [kuhefhðk síkkt ºkýuÞ f{o[khe ykhkuÃkeykuÍzÃkkE økÞk níkk.

yk ½xLkk ytøku WÃkhLkk yrÄfkheÃkh{kh f]»ýfw{kh þtfh÷k÷u VrhÞkËLkkUÄkðíkkt fze Ãkku÷eMku zeÍ÷ [kuh

ykhkuÃkeyku ðnkuh Lkxðh fk¤eËkMk(ytçkkÃkwhk), ðk½u÷k ÃkhMkku¥k{ {rý÷k÷(MkEs) yLku Ãkh{kh rðsÞ¼kE{tøk¤¼kE (fhSMký)Lke ÄhÃkfz fheníke. [es Äkhk nuX¤ zeÍ÷ [kuhe fhLkkhºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðÁæÄ Ãkku÷eMku ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ykuyuLkSMke{kt hetøk WÃkh Vhsçkòðíkk þ¾Mkkuyu s zeÍ÷ [kuhefhíkkt [f[kh Vu÷kE Au.

hksÃkwh{kt ONGCLkk ðu÷LkwtzeÍ÷ [kuhíkkt ºký ÍzÃkkÞk

r{÷fík íkçkËe÷ VeLkku 3 ð»koLkku rnMkkçk {¤íkku s LkÚke: {nuMkkýk Ãkkr÷fkyu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21{nuMkkýk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãkkt[ ð»ko yøkkW ðrnðxËkhu Ãkkr÷fk rLkÞk{fLke {tsqhe {u¤ÔÞk ðøkh {LkMðe

heíku r{÷fík íkçkËe÷ fhðk {kxu Ve ðMkq÷ðk Xhkð fÞko çkkË ðMkq÷u÷e ºký ð»koLke hf{Lkku rnMkkçk {¤íkku s

LkÚke. WÃkhkufík XhkðLkk y{÷efhýÚke Ãkkr÷fkyu ÃkkA¤Lkkt 3 ð»ko Ëhr{ÞkLk LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke Y.39.36÷k¾Lke {kíkçkh hf{ r{÷fík íkçkËe÷Lkk Ve Ãkuxu ðMkq÷e ÷eÄe níke. òu fu, yk Xhkð f÷ufxhu hË fhíkkt rððkËðfÞkou Au.

nòhku r{÷fíkÄkhfku Ve Ãkhík {u¤ððk hsqykík fhþu : r{÷fík íkçkËe÷e VeLkku ¾kuxku Xhkð ¼khu ÃkzþuçkuËhfkhehksÞLkk LkøkhÃkkr÷fkykuLkk

rLkÞk{fLkk fkÞËkfeÞ yr¼«kÞLkkykÄkhu rsÕ÷k f÷ufxh ysÞ ¼kËwyur{÷fík íkçkËe÷ Ve Ãkuxu fhu÷ ðMkq÷kíkøkuhçktÄkhýeÞ nkuðkÚke yk ytøkuLke ðMkq÷kíkçktÄ fhðk Ãkkr÷fkLku nwf{ fÞkou níkku.WÃkhkufík rð»kÞ MktË¼uo Ãkkr÷fk ÃkkMku{krníke yrÄfkh nuX¤ {ktøku÷ {krníkeyLkwMkkh r{÷fík íkçkËe÷ Ve Ãkuxu ðMkq÷kíkfhu÷ «Úk{ 3 ð»ko Ãkife ð»ko-h00Ãk Úkeh008 MkwÄeLkku rnMkkçk {¤e ykðíkku LkÚke.sÞkhu ð»ko-h008-09 ËhBÞkLkY.16,Ãk4,8Ãk9, ð»ko h009-10Ëhr{ÞkLk Y.14,36,8Ãk8 íku{s ð»koh010-11 Ëhr{ÞkLk Y.8,74,700{¤e fw÷ Y.39,66,417 {kíkçkh hf{LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke r{÷fík íkçkrË÷ Ve Ãkuxu

ðMkq÷kík fhe níke. {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fkLku «Úk{ ºký ð»ko Ëhr{ÞkLkðMkq÷kík fhu÷ r{÷fík íkçkËe÷ VeLkkðMkq÷kíkLkk rnMkkçkku Mkíðhu hsq fhðk «kLíkyrÄfkheLku nwf{ fÞkou nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fkrnMkkçkku ykÃkðk{kt rLk»V¤ rLkðze níke.

WÃkhkufík {k{÷u ð»ko h00Ãk{kt Wå[fûkkyuÚke yrík«kÞ fu {tsqhe {u¤ÔÞkrMkðkÞ {LkMðe heíku Mk¥kkLkku ËwhÃkÞkuøkfhe r{÷fík íkçkrË÷ VeLkku Xhkð fhLkkhíkífkr÷Lk ðrnðxËkh Mkk{u ¾kíkkfeÞíkÃkkMk íku{s økuhçktÄkhýeÞ heíkuLkøkhsLkku ÃkkMku fhkuzku YrÃkÞkLkku r{÷fíkíkçkËe÷ Ve Ãkuxu çkkuòu Lkkt¾e ðMkq÷kíkfhðk{kt ykðu÷ hf{ Ãkhík ykÃkðkLkSfLkk Mk{Þ{kt Wå[ fûkkyu hsqykíkfhkþu.

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk¾kºks økk{{kt Úkkuzk{rnLkk yøkkW hkuShkuxe{kxu hnuðk ykðu÷ ÞkËðMktswçknuLk rðsÞ¼kE({w¤ hnu. çkkøkers.øk kSÃk wh-Þ w . Ã k e.)yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLke çkuð»koLke {kuxe Ëefhe Lku ½uh{qfe LkkLke Ãkkt[ {rnLkkLkeËefhe ¾w~çkwLku ÷ELku Ëðk÷uðk LkSfLkk [kh hMíkkÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hneníke íÞkhu yºkuÚke Þ{ËqíkçkLkeLku MÃkez{kt ykðeøkÞu÷k xÙufxhLkk [k÷fu{rn÷kLku òuhËkhÄzkfk¼uh x¬h {khíkkûkýðkh{kt s íkuLkw«kýÃkt¾uY Wze økÞw níkwsÞkhu {kMkw{ ¾w~çkwLkkuykçkkË çk[kð ÚkÞku níkkuçkLkkðLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt¼khu yhuhkxe Vu÷kE økEníke çkLkkð çkkË½xLkkMÚk¤u xÙ ufxh {qfeVhkh ÚkE økÞu÷kxÙufxh[k÷f rðYæÄ f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

rsÕ÷kLke fw÷ 13 «kÚkr{fþk¤kykuLku þkì-fkìÍ LkkurxMk!(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økwýkuíMkðLkeWsðýe ËhBÞkLk ºkkxfu÷e xwfzeykuyuçku zÍLkÚke ðÄw «kÚkr{f þk¤kyku{ktyku®[íke íkÃkkMk Ähíkkt 13 þk¤kykuþiûkrýf økwýð¥kk íku{s ¼kiríkfMkwrðÄkyku ò¤ððkLkk {k{÷u WýeWíkhe níke. «khtr¼f íkÃkkMk{kt Ëkur»kíkXhu÷e WÃkhkufík 13 «kÚkr{fþk¤kykuLku «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhefw.ËþoLkk òu»keyu LkkurxMkku Vxfkhe Au.Vxfkhðk{kt ykðu÷e WÃkhkufík þku fkuÍLkkurxMkkuLkku rËLk-7{kt ¾w÷kMkku fhðk{kxu íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ÞkuøÞ¾w÷kMkku fhðk{kt rð÷tçk fhLkkh yk[kÞo

rðÁæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe f[uheLkkt ytíkhtøkðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík Úkíkk ykÄkh¼qíkynuðk÷ yLkwMkkh Mk{økú hksÞ{ktWsðkÞu÷k økwýkuíMkð ËhBÞkLk{nuMkkýk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kykuWíf]»X Ëu¾kð fhu íku {kxu «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe fw.ËþoLkk òu»keyu rðrðÄMfðkuzoLke h[Lkk fhe níke. «kÚkr{fþk¤kyku{kt þiûkrýf økwýð¥kk íku{s¼kiríkf MkwrðÄkyku ðÄkhðkLkk nuíkwÚkeøkwýkuíMkð Ãkqðuo çku zÍLk þk¤kyku{ktWÃkhkufík xwfzeyku ºkkxfe níke.

¾kMk xwfzeykuyu «kÚkr{fþk¤kyku{kt rþûkýLke økwýð¥kk,MðåAíkk, rþûkfku WÃkhktík rðãkÚkeoykuyLku rðãkŠÚkLkeykuLke nkshe,økútÚk{trËh, çkk¤fkuLkk økýðuþ, {æÞknLk¼kusLk ÞkusLkk íku{s LkkýktfeÞ yLkuðneðxe ÔÞðnkhkuLkwt rLkheûký fÞwO níkwt.WÃkhkufík íkÃkkMkýe ËhBÞkLk 13 sux÷eþk¤kyku{kt økwýð¥kkLke f[kMk «fkþ{ktykðe níke yLku suLke økt¼eh LkkutÄ÷uðk{kt ykðe níke. nðu, økwýkuíMkðLkeMk{kró çkkË rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkheyu 13 þk¤kykuLku þkufkuÍ LkkurxMk Vxfkhe rËLk-7{kt ¾w÷kMkkufhðk nwf{ fÞkou Au.

økwýkuíMkð{kt xwfzeyku ºkkxfe níke yLku ºkwrxyku «fkþ{kt ykðe níke

økuhfkÞËu xâwþLkku [÷kðLkkh rþûkfku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku

÷kufkuyu økrXÞkLkku fçkòu Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞkuþ¾Mkku ykuuyuLkSMkeLke rhøk WÃkh s Vhs çkòðíkk níkk

LkkLke fzeLke MkøkehkLku [khþ¾Mkku ¼økkze økÞkLke hkð

÷øLk{kt hMkkuE fhðk ÷E økÞk çkkË yÃknhý fÞwO(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

fze íkk÷wfkLkk LkkLke fze ¾kíkuËþk{kLkk {trËh LkSf hnuíke MkøkehkLku÷øLk {nkuíMkðLkk hMkkuELkk fk{u ÷EøkÞk çkkË [kh rËðMk yøkkWhksMÚkkLkLkku þ¾Mk ¼økkze økÞku níkku.MkøkehkLkk yÃknhýLke yk ½xLkk{ktyLÞ ºký Ãkh«ktíkeÞkuyu ykhkuÃkeLke{ËËøkkhe fhe níke. fze Ãkku÷eMkuMkøkehkLkk yÃknhý fuMk{kt fw÷ [khþ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

LkkLke fze{kt hnuíke Mkøkehk

yðkhLkðkh ÷øLkkuLkk s{ýðkh{kthMkkuE fhðkLkk fk{u síke níke.hMkkuEÞkLkkt íÞkt fk{ fhíkk rð¢{®Mkn{kLk®Mkn hkð (hksMÚkkLk)yu íkuýeLkuÃkkuíkkLke MkkÚku «u{ò¤{kt VMkkðe níke.[kh rËðMk yøkkW íkk.16-12-10Lkkhkus MkøkehkLku rð¢{®Mkn hkð hMkkuEfhðkLkk çknkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞkuníkku yLku ¼økkze økÞku níkku.

÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃkeMkøkehkLkwt yÃknhý fhðkLkk ykøkwLkk{kt rð¢{®Mkn hkðLku ºkýhksMÚkkLke fkheøkhkuyu {ËËøkkhe fhe

níke. yÃknhýLkku ¼kuøk çkLku÷eLkeþkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt íkuýeLkku Ãk¥kku{éÞku Lk níkku. ytíku økE fk÷u MkøkehkLkkrÃkíkkyu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ¼økkze sLkkhrð¢{®Mkn hkð íku{s {ËËøkkhefhLkkh økýuþ {u½ðk÷, ¼qÃkuLÿ®MknhksÃkqík yLku «rËÃk®Mkn hksÃkqíkrðÁæÄ fze Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. fze Ãkku÷eMku yÃknhýLkeVrhÞkË{kt [khuÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfzfhðk íksðes nkÚk Ähe níke.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

¾kºks{ktxÙufxhLke yzVuxu

{kíkkLkwt {kuík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k fLkw þ{ko

ºký ð»ko{kt 39.66 ÷k¾ ¾t¾uÞkor{÷fík íkçkËe÷e Ve ¾kuxe heíku

÷kËLkkh Mkk{u fkÞoðkne fhðk {køk

hu÷ðu zeMÃkuLMkhe ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku{nuMkkýk : Mktík rLkhtfkhe {tz¤-rËÕne, {nuMkkýk çkúkL[Lkk {w¾e yu{.ze.ði»ýðSyu

íkk.19-12-10Lkk hkus hu÷ðu zeMÃkuLMkhe ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt {tz¤Lku 109 çkkux÷ ç÷z yufºk fÞwO níkwt.hu÷ðu rzMÃkuLMkhe ¾kíku ½Lk~Þk{ËkMkS {nkhks-ÍkuLk÷ EL[kso MktíkrLkhtfkhe {tz¤-y{ËkðkËÚke ÃkÄkÞko su{Lke ô{h 92 ð»koLke Au.íku{s økwshkík{ktÚke 300 sux÷k MkíMktøke ÃkÄkÞko níkk. yk fkÞoLku{sçkwík çkLkkððk {kxu rsÕ÷kLkk ze.ze.yku. hkfuþfw{kh WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk hu÷ðu zeMÃkuLMkheLkk zko.nu{tíkfw{khu ¾qçk ssnu{ík WXkðe níke. Ëh hrððkhu Ãk-00 Úke 6-30 f÷kfu ©e yu{.ze.ði»ýðLkkrLkðkMkMÚkkLku MkíkMktøk ÚkkÞ Au. su{Lku ¼køk ÷uðk {kxu 94280 08975 MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.AXeÞkhzk{kt çke.yuzT.Lkk AkºkkuLke Mkkûkhíkk hu÷e{nuMkkýk : þnuh ÂMÚkík MkkðosrLkf çke.yuzT.fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu ELxLkoþeÃkËhr{ÞkLk AXeÞkhzk økk{Lke {kík]©e fu.yu{.nkEMfq÷ ¾kíku þiûkrýf ÃkkX ÷eÄk níkk.yk ytíkøkoík rðãkÚkeoyku íkÚkk økk{ ÷kufku{kt MkkûkhíkkLkwt {níð ðÄu íku nuíkwMkh {tøk¤ðkhuíkk.14-12-10Lkk hkus økk{{kt Mkkûkhíkk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Mkkûkhíkk hu÷eøkk{Lkk {køkkuo Ãkh Vhe níke. su{kt yk[kÞo çke.yu.[kðzk Mkrník økk{Lkk yøkúýeykuíkÚkk íkk÷e{kÚkeoyku òuzkÞk níkk.hkÄLkÃkwh fku÷us{kt ðõík]íð íkk÷e{ rþrçkh{nuMkkýk : ®n{íkrðãkLkøkh ÂMÚkík y{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷íkrºkf{S¼kE [íkðkýe ykxTMko yuLz su.ðe.økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh{kt [k÷ehnu÷ ðõík]íð rþrçkh{kt y÷øk-y÷øk rð»kÞku Ãkh ÔÞkÏÞkLkku ÞkuòÞk níkk. «Úk{rËðMku ðõík]íðLke ònuh SðLk Ãkh yMkh rð»kÞ Ãkh zko.yuMk.fu.«òÃkrík yLkuðõík]íðLkk fkiþÕÞku rð»kÞ Ãkh zko.ðe.çke.¾{khu rð[khku ÔÞõík fÞko níkk. MkktsuhíLkk¼kE [kiÄhe ðõík]íð yuf f¤k yLku ðõík]íðe þi÷e rð»kÞ Ãkh «n÷kË¼kE X¬huðõíkÔÞku ykÃÞk níkk. r«.Mke.yu{.X¬hLkk {køkoËþoLk nuX¤ «k.íkw»kkh¼kE ÔÞkMk yLku«k.Mkwhuþ¼kE ykuÍkyu sðkçkËkhe rLk¼kðe hÌkk Au.rðï fûkkyu fze þnuhLkwt økkihðfze : íkksuíkh{kt rðïLkk 46 Ëuþku ðå[u ÍzÃkÚke økýíkhe fhe Ëk¾÷k økýkðkLke MÃkÄkoELxhLkuþLk÷ {uÚMk fkurBÃkrxþLk íkk.18/10/10Lkk {÷uþeÞk Ëuþ{kt ÞkuòE níke.su{kt rðïLkk swËk swËk 46 ËuþkuLkk fw÷ 3000 nheVkuuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykyktíkhhk»xÙeÞ ðirïf MÃkÄko{kt fze{kt nkEðu Ãkh ykðu÷ ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkËhS {Lke»kk yLku {wfuþ¼kE ßÞtrík¼kELkk 8 ð»koLke ô{hLkk ËhS rðïkMku íkÚkk 8,ÄhýeÄh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkkÞf hexkçkuLk yLku {Lkkusfw{kh «nT÷kË¼kE Lkk 9ð»koLke ô{hLkk ÃkkÚko LkkÞfu {÷urþÞk Ëuþ{kt sELku ¼køku ÷eÄu÷. suLkk Ãkrhýk{{ktyLkw¢{u «Úk{ yLku íkÚkk Ãkkt[{kt Lktçkhu ykðu÷ Au. íkuyku nk÷ Wr{Þk {kíkkLkk {trËhÃkkMku ykðu÷e Mkðorðãk÷ÞLke «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý-3 yLku Äkuhý-4 {kt yÇÞkMkfhe hÌkk Au. íkuÚke yk MktMÚkk íkÚkk yk[kÞo, Mxk yLku xÙMxe {tz¤ yLku xÙMxe ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷ (MkhËkh)Lku Ãký økkihð yÃkkÔÞwt Au.{nuMkkýk yçkoLk çkUf rðãk÷ÞLkwt økkihð{nuMkkýk : ðkt[u økwshkík ytíkøkoík Mk{hMk rðfkMk ðíkwo¤Lke õÞw.ze.Mke. fûkkLke ©ucðk[f MÃkÄko íkk.15-12-2010Lkk hkus ÞkuòE níke. su{kt {nuMkkýk yçkoLk çkUfrðãk÷ÞLkk økkuMðk{e økkÞºkeçkuLk yÕfuþ¼khÚke Äku-12 «Úk{ MÚkkLk «kó fheyuMk.ðe.yuMk. fûkkLke MÃkÄko{kt rMk÷uõx ÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. íku WÃkhktík yksMÃkÄko{kt Ãkxu÷ r{íMkw rðLkkuË¼kEyu ík]íkeÞ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðkçkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo suXk¼kE Ãkxu÷ íku{s þk¤k Ãkrhðkhu çkÒku rðãkÚkeoykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ŸÍk{kt Ãkkt[ rËðMkeÞ ©e Þkuøk rþrçkh ÞkuòþuŸÍk : ykxo ykuV r÷ðªøkLkk ŸÍk MkuLxh îkhk ŸÍk ¾kíku S{¾kLkk {uËkLk{kt íkk.hhÚke h6 zeMkuBçkh MkwÄe MkðkhLkk 6 f÷kfu ykxo ykuV r÷ðªøkLkk yktíkh hk»xÙeÞ rþrûkfkf{÷uþ ËeËeLkk MkkrLkæÞ{kt ©e Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.yufkøkúíkk,ÞkËþÂõík, ykí{eÞ¼kð,ykæÞkÂí{f WÒkrík, hkuøk «ríkfkhf þÂõík{u¤ððk{kt Þkuøk {níðLkku fkuE ÷kufkuLku yk rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.MkkÞLMk yufÍeçkeþLk f{ Mfq÷ VexLke WsðýeŸÍk : ŸÍk ÂMÚkík ©e LkðSðLk Eø÷ªþ {ezeÞ{ Mfq÷ ¾kíku íkksuíkh{kt ykxo yuLzMkkÞLMk yuõÍe÷eþLk f{ Mfq÷ Vex(Vuh)Lke Wsðýe rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuLkkMknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðe níke. «ËþoLk{kt MkkÞLMk íkÚkk økrýík rð»kÞLkk rðrðÄ

«fkhLkk {kuzu÷ íkÚkk {uÍef rðãkÚkeoyku îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.MkhMðíke rðãk÷Þ{kt r[ºk MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : MkhMðíke «kÚkr{f {kæÞr{f rðãk÷Þ{kt rðãkÚkeoyku îkhk r[ºk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rËÃkfw{kh nhuþ¼kE Ãkxu÷, ðíMk÷fw{khrLkfuþfw{kh òu»ke, ytrfíkkçkuLk rfhý®Mkn Ãkh{khu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. MktMfkh rðãk÷Þ çkwèkÃkk÷ze{kt QòorËLk WsðkÞku{nuMkkýk : MktMfkh rðãk÷Þ, çkwèkÃkk÷zeLkk çkk÷ Qòohûkf Ë¤ íkÚkk þk¤kLkkrðãkÚkeoyku îkhk Qòo ykøkuðkLk þi÷u»k¼kE íkÚkk yLÞ rþûkfr{ºkkuLkk Lkuík]íð nuX¤ yufhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Qòo çk[ík ytøkuLke òøk]rík ÷kððk çkuLkhkuyLku Mkqºkkuå[kh MkkÚku yk hu÷e økk{{kt Vhe níke. QòorËLk ytíkøkoík rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko,ðõík]íð MÃkÄko yLku ÃkkuMxh MÃkÄko ÞkuòE níke. rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrníkfhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkk ytík{kt þk¤kLkk yk[kÞo rð»ýw¼kE Ãkxu÷urðãkÚkeoykuLku Qòo†kuíkku yLku Qòo çk[ík ytøkuLkwt ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.çke.yuzT.fku÷usLkku ykuV fuBÃkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : Äe LÞq «kuøkúurMkð fku÷us ykuV xe[Mko yußÞwfuþLk, {nuMkkýkLkku ykuV fuBÃkMkfkÞo¢{ íkk.6-12-10 Úke íkk.14-12-10 MkwÄe zkfkuh ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{ktMk{økú fku÷us Ãkrhðkh ÃkwrLkík yk©{, zkfkuh ¾kíku hkufkÞku níkku. fku÷usLkk«rþûkýkÚkeoykuLkk «kÞkurøkf fkÞkuoLkk ¼køkYÃku ðMktík rðãk÷Þ, ZwýkËhk, MkkðosrLkfrðãk÷Þ, XkMkhk, ze.su.[kðzk W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ, MkiÞkík, {kYrík rðãk÷Þ,LkuMk, MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ, fk÷Mkh íkÚkk S.ze.¼è {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷ zkfkuh ykA {kæÞr{f þk¤kyku{kt ykuV fuBÃkMk fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku.WË÷Ãkwh «kÚkr{f þk¤kLkwt økkihð{nuMkkýk : õÞwzeMkeLke ©ucðk[f MÃkÄko{kt MkhMðíke rðãk÷Þ, WË÷ÃkwhLkk çkk¤fkuyuf{kýk-SðLk ¼khíke Mfq÷Lkk Ãkxktøký{kt Äku.8,9,10Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt hkð¤ rfhýçkuLk þeðk¼kE íkÚkk «òÃkrík ÃkkÚko ðk÷S¼kE «Úk{ MÚkkLkuykðe þk¤kLkwt íkÚkk økk{Lkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ fLðeLkh yuLk.çke.«òÃkrík íkÚkkðe.fu.Ãkxu÷ yLku þk¤kLkk yk[kÞoyu rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.W.økwshkíkLkk íki÷e MkkçkwLkk WíÃkkËfkuLke Mk¼k ÞkuòE{nuMkkýk : W.økwshkíkLkk íki÷e Mkkçkw WíÃkkËfkuLke økwYðkhu {nuMkkýk ¾kíku {¤u÷eçkuXf{kt fk[k {k÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Ãkøk÷u MkkçkwLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkLkku nkuE økwshkík Mkkçkw WíÃkkËf {nk{tz¤Lkk Lkuò nuX¤ økwYðkhu {nuMkkýk ¾kíkuW.økwshkíkLkk íki÷e Mkkçkw WíÃkkËfkuLke çkuXf {¤e níke. {nk{tz¤Lkk «{w¾ ÄLkS¼kEÃkxu÷, WÃk«{w¾ [tÿfkLík Ãkxu÷ Mkrník nkuÆuËkhku yLku W.økwshkíkLkk íki÷e Mkkçkw WíÃkkËfMkÇÞku yk çkuXf{kt nksh hÌkk níkk. çkuXf{kt íki÷e Mkkçkw çkLkkððk{kt ðÃkhkíkk íku÷,Mke÷efux, fkuMxef Mkkuzk MkrníkLkk fk[k {k÷Lkku ¼kð AuÕ÷k ºký ð»koÚke ðÄe hÌkku AusuLke Mkk{u MkkçkwLkk ¼kð{kt fkuE ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. yk çkuXf{kt íki÷e MkkçkwLkku ÷½w¥k{ðu[ký ¼kð Y.30 «rík rf÷ku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku 18{e rzMkuBçkhÚke ¼kððÄkhku y{÷{kt {wfðkLkwt rLkÄkorhík fhkÞwt níkwt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday

Mkkûke «òÃkríkÃkÃÃkk : rðÃkw÷fw{kh{B{e : rþík÷çkuLksL{ íkk.21-12-2009{nuMkkýk

MkkÚkof [kiÄheÃkÃÃkk : y{hík¼kE{B{e : MksLkçkuLksL{ íkk.22-12-2009Mk{ki

SLk÷ ÃkÃÃkk:SíkuLÿfw{kh{B{e: ÷e÷kçkuLksL{ íkk. 22-12-09f÷ku÷fhý®MknÃkÃÃkk:sÞhks®Mkn{B{e: ÄŠ{ckçkuLksL{ íkk. 22-12-07Lkkhku÷k

ðús fzeÞkÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : MLkun÷çkuLksL{ íkk.22-12-2007÷ª[

MkwnkLk {LkMkwheÃkÃÃkk :- Mkkurn÷¼kE{B{e :-MkknuhkçkkLkwsL{ íkk:- 22-12-07rðMkLkøkh

hks Mkku÷tfeÃkÃÃkk :- hsLkefktík{B{e :-fkurf÷kçkuLksL{ íkk:- 22-12-08rðMkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk21

f÷ku÷{kt ykðu÷ Lkðe þkf{kfuoxÃkkMkuLkk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke {rn÷kLkusçkhsMíke Úke ÃkkuíkkLke çkkEf ÃkhçkuMkkzðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhLkkh þ¾Mk{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke ®f{íke ËkøkeLkk¾ut[e ¼køkðk síkk ÍzÃkkÞku níkkuçkLkkðçkkË Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k ÷wtxkYLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËE ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷{kt ykðu÷ fÕÞkýÃkwhk ÃkkMkuLkeLkðe þkf{kfuox ÃkkMkuLkk hkuz ÃkhÚke Lkef¤u÷Ãkh{kh yþkuf¼kE ÷û{ý¼kELke ÃkíLkeíkYýkçknuLkLke LkSf Mkku{ðkhu MkðkhuçkkEf ÷ELku ykðu÷ku hkð¤ ¼hík økk-

tzk¼kE (hnu. fÕÞkýÃkwhk) {rn÷kLkufnuðk ÷køku÷ fu {khe çkkEf WÃkh çkuMke òíÞkhu {rn÷kyu Lkk Ãkkzíkk ¼hík W~fuhkEøkÞku níkku yLku {rn÷kLkk økk÷ WÃkh MkèkfËELku ÷kVku {khe Ëuíkk ykMkÃkkMk{kt nkunkÚkE økE níke çkeS íkhV çkLkkðLke òýÚkíkk {rn÷kLkku Ãkrík ½xLkk MÚk¤u ËkuzeykÔÞku níkku íÞkhu ¼híku {rn÷kLkk çktLkufkLk{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke YrÃkÞk 8000Lkeçkwaeyku ¾U[e ÷qtx fhe LkkMke AwxðkLkkurLk»V¤ «ÞkMk fhíkk ÷wtxkYLku Íççku fhe÷uðkÞku níkku ytíku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k ÷wxkYLku ÷kufyÃk{kt Lkkt¾e ËEíkuLke rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

f÷ku÷{kt ÷qtxkÁyu {rn÷kLkkrft{íke ËkøkeLkk ¾ut[e ÷eÄkytíku ÷qtxkÁLku ÷kufyÃk{kt Ãkqhðk{kt ykÔÞku

f÷ku÷ ÃkkMkuLkk ðk{s økk{{ktrhûkk Ãk÷xe síkkt yufLkwt {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk21

f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ fze íkk÷wfkLkkðk{s økk{u s{eLk òuðk síkk ºkýþ¾MkkuLke rhûkk hMíkk{kt ÃkÕxe ¾kEsíkk f÷ku÷Lkk yuf þ¾MkLkw fYý {kuíkrLkÃksÞw níkw sÞkhu yLÞ çku sýkLkuþhehu LkkLke-{kuxe Eò Úkíkk Mkkhðkh{kxu [ktË¾uzkLkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ fze íkk÷wfkLkkðk{s økk{Lke Mke{{kt s{eLk òuðkMkku{ðkhu çkÃkkuhu Mke.yuLk.S.rhûkkLktçkh S-su-18-yuxe-639h{ktçkuMke {÷uf rMkftËh¼kE ÞkMkeLk¼kE(Wð.4h) (hnu. {kuxeðkMk-{xðkfwðk-

f÷ku÷) íkÚkk yLÞ çku sýk síkk níkkíÞkhu hMíkk{kt y[kLkf rhûkk ÃkÕxe¾kELku ¾kzk{kt Ãkzíkk rMkftËh¼kELku{kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh EòykuÚkíkk íku{Lkwt fYý {kuík rLkÃksÞw níkwsÞkhu íku{Lke MkkÚku hnu÷k yLÞ çkuþ¾MkkuLku LkkLke-{kuxe Eò Úkíkk íku{LkuMkkhðkh {kxu [ktË¾uzkLkk ¾kLkøkeËðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk AuyfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxu÷k ÞwðkLkLkkÃkøk÷u f÷ku÷Lkk fMçkk rðMíkkh{ktþkufLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke çkLkkðytøku fze Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk [÷kðeAu. yfM{kíkLkk çkLkkðku ðÄe síkktðknLk[k÷fku VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au.

yLÞ çku sýkLku Mkkhðkh nuX¤ ¾MkuzkÞk

ykze [kðe(1) yøký{ku, Ä]ýk (4)(3) yýMk{sw, {q¾o (5)(6) ËkýkËkh, ÷kux (2)(7) hUrxÞkLkku íkf÷e suðku ¼køk(2)(8) «u{e, ykrþf (3)(10) YrÃkÞku, Lkkýwt (2)(12) íkMkh (3)(14) økheçk, hktf (2)(16) MÚkkLk, Xufkýwt (2)(18) Ãkrhýk{, V¤ (3)(20) ykuMk, Íkf¤ (2)(22) yheMkku,¾kÃk (3)(23) ÔÞkrÄ (2)(24) çkq{, nktf (2)(27) Mk¾e, r«Þk (3)(28) yLkwhkøk, ykMkÂõík (2)(30) ÷kt½ý, WÃkðkMk (3)(31) [qf, ¾k{e (2)(32) ytøkefkh (3)(35) frsÞku, Í½zku (4)(36) Ëefhku, Ãkwºk (2)Q¼e [kðe(1) n÷fwt, Qíkhíkwt (4)(2) «Ãkt[, fkðíkhwt (4)(4) {kuxku ÃkÚÚkh (3)(5) ytøkqXk ÃkkMkuLke yktøk¤e (3)(8) Ëw:¾, Ãkezk (3)(9) õÞkhu Ãký (2)

(11) økkuËk{, ð¾kh (3)(13) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3)(15) ÃkkhMkeykuuLkwt çkuMkíkwt ð»ko (4)(17) yðíkkhe Ãkwhw»k, íkkhýnkh(3)(19) çkihe, ðnw (2)(21) hZ, ÷ík (3)(22) ykÄkh çkLku÷wt, «{ký¼qík(5)(25) yuf òíkLkku Vfeh (4)(26) íkhtøke, MðåAtËe (3)(27) ÃkhkuZ, «¼kík (3)(29) rx¤f, xe÷wt (3)(33) MkwtËh †e (2)(34) yku¤ku, AktÞku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-18 8-06 17-58rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 116hLkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 562

8 3 1 2 6 93 2 8

9 2 4 8 56 5 7 9 1 33 4 6 9 72 4 3 7 5 6

67 3 1 9 5 2

9 1 6 2 8 5 3

hk»xÙeÞ Mkkih Ãkku»k {kMk þY, rðËq»keþkhËk{rý ËuðeLkku sL{rËLk, økrýíkþk†e

hk{kLkqs{Lkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË yuf{, çkwÄðkh, íkk.22-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk :{kunh{. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 12-11

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 15-08 MkwÄe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : çkúñ f. 26-10 MkwÄeÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih Ãkku»k {kMk þY. * W¥kh ¼khík íkÚkk ðúsLkkÃkqŠý{ktík Ãkku»k {kMk þY. yÞLk ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkoMík MkwÄe. * yhwÿ ËþoLk{T (Ë. ¼khík). *Mðk{e hk{f]»ý Ãkh{ntMkLkkt MknÄ{o[krhýe yLku Ãkh{ rðËq»ke {kíkkS þkhËk{rý ËuðeLkkusL{rËLk. s. íkk. : 22-12-1853, Ãkrù{ çktøkk¤. yðMkkLk íkk. 21-7-1920. *{nkLk økrýíkþk†e ©e rLkðkMk hk{kLkqs{Lkku sL{rËLk. s.íkk. 22-12-1887, yðMkkLk1920. * f]r»k ßÞkurík»k : W¥kh ¼khíkLkk MkkrníÞ{kt nðk{kLk-íkuSLke çkkçkíku Ãkku»k ðËMkq[ðu÷ nkuÞ íkku økwshkík-{nkhk»xÙ {kxu {køkþh ðË Ãkûk Mk{sðku òuEyu. çkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. økðkhMkez{kt Lkh{kE íkÚkk fÃkkMk-Y{kt MkwÄkhku-{sçkqíkkE òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1163

ytvujt atuhmmbqnbtk yuJe he;uFqx;t ykf Chtu fuhuf ftujb huf nhtu⁄ylu 3X3lt ctufmbtk 1:e 9 mw"elt ytkfztytJu. atuhmmbqnbtk ytvujt ytk-fztytultu ;bu M:tlVuh fhe NfNtu lrn.;bthu yu rmJtglt

Mkwzkufw - 561Lkku Wfu÷

1 7 3 8 6 4 9 2 59 6 8 2 3 5 4 7 12 4 5 7 1 9 6 3 86 2 4 3 9 1 5 8 73 9 1 5 7 8 2 4 68 5 7 6 4 2 1 9 35 8 6 4 2 3 7 1 94 3 9 1 5 7 8 6 27 1 2 9 8 6 3 5 4

1 2 3 4 5

6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36

Lk V h ík

íkw÷Mke-1yzÄe [{[e íkw÷MkeLkk çkesyuf fÃk sux÷kt Ãkkýe{kt hkºkuÃk÷k¤e hk¾ðk. Mkðkhu yk çkes

¾kÄk ÃkAe yk Ãkkýe Ãkhe sðwt. ykWÃk[khÚke Úkkuzkt rËðMkku{kt s ðeÞoMkúkð çktÄÚkkÞ Au. íkw÷MkeLkk çke yLku økku¤ Mkh¾k¼køku {u¤ðe ÷Mkkuxe, [ýeçkkuh suðzeøkku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. Mkðkh- Mkkts yuf-yuf yuf økku¤e ¾kE WÃkh økkÞLkwt ËqÄÃkeðkÚke ºký [kh {kMk{kt ðeÞo ðÄu Au.þw¢stíkwyku økríkðk¤k ÚkkÞ Au. MkuõMkÃkkðhðÄðkÚke LkÃkwtMkfíkk Ëqh ÚkkÞ Au. LkMkkuLkerþrÚk÷íkk {xu Au. Ãkk[LkþÂõík ðÄu Au.íkw÷MkeLkk {q¤Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke yLku[kuÃkzðkÚke [k{zeLkk hkuøkku {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

LkMkeçk frXLk ÷køku,Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhksYh frXLk {køkoMkh¤ çkLku.Lkkýk¼ez.

®Mkn

LkMkeçk frXLk ÷køku.Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhksYh fXeLk {køko Mkh¤çkLku Mkk{krsf fkixwtrçkf«&™ Ãkíku Lkkýk¼ez.

íkw÷k Ä™

«ð]r¥kþe÷ yLkuMkr¢Þ hnuðwt Ãkzu.fkixwtrçkf rððkËrLkðkhe þfþku.÷k¼Lke íkf {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤íkku sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkk ËqhÚkkÞ. yøkíÞLkwt fkÞoÚkíkwt sýkÞ.

{u»k

MktÞ{ yLkuMðMÚkíkkÃkqýonkuðkÚke fkÞoV¤Mkkhwt {¤u.øk]nrððkË xk¤òu.

Mk{MÞkLkku ytíkyufË{ ¼÷u Lk ykðu,Ãkhtíkw Wfu÷ sýkÞ.Mkk{krsf «ð]r¥k ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke yøkíÞLkeçkkçkíkku ytøku íkýkð-®[íkk nþu íkku ËqhÚkðk ÷køku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fheLkuykøk¤ ðÄe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkkÞ.

MkV¤íkk {u¤ððkðÄw «ÞíLkku sYheçkLku. r{¥k yLkurð¥kLke ®[íkksýkÞ. «ðkMk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þkf¼kSLku rðxkr{LkLkku W¥k{ Mkúkuík{kLkðk{kt ykðu Au. sYhe ½xfku yLkuÃkku»kfík¥ðku íku{ktÚke {¤e hnu Au. òufuykÃkýu íÞkt þkf¼kSLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkts LkkfLkwt xuhðwt [zkðLkkhk ½ýk òuðk{¤þu. Ãkhtíkw þkf¼kS{kt økwýkuLkku¼tzkh hnu÷ku Au. fuLMkhLke Mkk{u hûkýykÃkðk{kt Vq÷kðh {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. òu fuLMkhÚke Ëqh hnuðwt nkuÞ íkkuVw÷kðhLkku Mk{kðuþ Ãký ¼kusLk{ktfhðku òuEyu. Vw÷kðh fuLMkh yLku yLÞhkuøkku Mkk{u ÷zðk {kxu hkuøk«ríkfkhfûk{íkk{kt ðÄkhku fhu Au. AuÕ÷kt 26ð»kkuoÚke Vw÷kðh yLku hkuøk«ríkfkhfÃkrhçk¤ku ytøku MktþkuÄLk ÚkE hÌkwt níkwt.

òufu Ëhuf Vw÷kðh Lknª Ãkhtíkw Vw÷kðhLke¾kMk «fkhLke òík yk økwýÄ{kuo ÄhkðuAu. Exk÷eLkk Vw÷kðhLkk yuf ¾kMk«fkhLke òík Ãkh çkúe®zøk yLku MktþkuÄLkîkhk Vw÷kðhLke yuf Lkðe òíkrðfMkkððk{kt ykðe. su{kt fuLMkh Mkk{u

÷ze þfu íkuðkt ½xfku òuðk{kt ykÔÞkt. yk½xfku fuLMkh s Lknª, Ãkhtíkw ÓËÞhkuøkyLku ÓËÞLku ÷økíke yLÞ çke{kheykuMkk{u Ãký hûký ykÃku Au. yk Vw÷kðh{ktø÷qfkuhiVirLkLk «[wh {kºkk{kt nkuÞ Au, suyLÞ ËðkykuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄwfkhøkík Lkeðzu Au. fuLMkh yuf Mk{ÞuyMkkæÞ hkuøk {kLkðk{kt ykðíkku níkkuÃkhtíkw Äehu Äehu Lkðe xufTLkefku rðfMke hneAu suLkk ykÄkhu fuLMkh Mkk{u ÷ze þfkÞAu. Ãkhtíkw Vw÷kðhLkku WÃkÞkuøk fuLMkhLkk«kÚkr{f íkçk¬u fk{{kt ykðe þfu Au.çkk¤fkuLku Ãký çkk¤ÃkýÚke s Vw÷kðhyLku yLÞ þkf¼kS ¾kðkLke xuðÃkkzðe òuEyu.

Mkki ykÃkLku Lk{u Au

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

„æ…² ©±¢™ »¼ÓÀ>y±¢ ±™Ýæ ÜUïà¢±S² ÜUë¼¢TçH±ïüÐ}¢¢Ý: çÜUÚèÅè JÝ}¢SÜUëy±¢ |¢ê² »±¢ã ÜUëc‡¢æ „x¢eÎæ |¢è¼|¢è¼: Ðí‡¢}² JJ35JJ

¥…üéÝ ©±¢™ Sƒ¢Ýï N¯èÜUïà¢ ¼± ÐíÜUèy²¢ü …x¢yÐíNc²y²ÝéÚÁ²¼ï ™ JÚÿ¢¢æç„ |¢è¼¢çÝ çÎà¢¢ï Îí±ç‹¼ „±ïü Ý}¢S²ç‹¼ ™ ç„h„æÍ¢¢: JJ36JJ

(MktsÞ çkkuÕÞk : ©enrh fuþðLkk yk ð[LkLku Mkkt¼¤eLku, rfhexe yswoLk nkÚk òuze ÚkhÚkhfktÃkíkk Lk{Mfkh fheLku, VheÚke ½ýk çkeíkkt çkeíkkt «ýk{ fheLku, ¼økðkLk ©ef]»ýLke økËTøkËðkýeÚke Míkwrík fhðk ÷køÞk. yswoLk çkkuÕÞk : nu yLíkÞko{e! yu ÞkuøÞ s Au fu ykÃkLkkt Lkk{,økwý yLku «¼kðLkk feíkoLkÚke rðï ½ýwt nh¾kE hÌkwt Au yLku «u{rðnTð¤ Ãký ÚkE hÌkwt Au,íku{s ¼Þ Ãkk{u÷k hkûkMkku yk{-íku{ LkkMke hÌkk Au íkÚkk Mkðuo rMkØøkýkuLkk Mk{qnku Lk{Mfkhfhe hÌkk Au.) yswoLkLke MkkÚku MkkÚku MktsÞu Ãký ¼økðkLkLkk rðïYÃkLkkt ËþoLk fÞkO níkkt.MktsÞ ¼økðkLkLkkt ð[Lkku Mkkt¼¤eLku ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhíkk yswoLkLke ÂMÚkríkLkwt ðýoLkfhíkkt fnu Au fu íku ÚkhÚkh Äúwsíkku nkuÞ Au, Vhe Vhe çkeíkkt çkeíkkt ¼økðkLkLku íku «ýk{ fhu Au,økËTøkË ðkýe{kt ©ef]»ýLke Míkwrík Míkwrík fhíkk yswoLk çkku÷u Au fu ykÃkLkkt Lkk{, økwýku yLku«¼kðLkk feíkoLkÚke Mk{økú rðï nh¾kE hÌkwt Au yLku ¼Þ¼eík hkûkMkku{kt LkkMk¼køk {[eøkE Au íkku rMkØÃkwhw»kku-†eyku, Mkki ykÃkLku Lk{Lk fhu Au.

fuLMkh Mkk{u hûký ykÃkþu Vw÷kðh

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 110 Website : www.sandesh.com

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku MkV¤çkLkkððk ðze÷r{ºkLkku MknÞkuøkMkktÃkze þfu.

ykÃkLke Äkhu÷eçkkçkíkku ytøkuMktòuøk Äe{ksýkÞ. fkixwtrçkf®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk yÄqhktfkÞkuoLku Ãkqhk fhðkLkeíkf-yLkwfq¤íkk òuEþfþku. «økríkLkku«fkþ Í¤fu.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36

÷e ÷k ðu h ¾ ò Lk [e

÷k Au ð ¾k h {

øk h Ë Lk fe zku fe

h s Þ ûk Ëk x

fku Xk h fku [ku

ð h [ fk [ f øk

þ h ý f V h

nq ý Mkt [k h çkt Äe Ë

h økk øk h Ä h ¾ {

s Lk { f Lk s h

økwz {ku‹Lkøkyuýu fÌkwt : ‘{khu yuf M{kxo çÞwxeVq÷ øk÷ofBÃkurLkÞLkLke sYh Au- yuLku nwtþkuÄwt Awt.-’hBÞkyu fÌkwt‘nwt ykðe økE Awt.’‘ÚkUfMk. íkwt ykðe yu çknwt MkkhwÚkÞwt nðu yuðe Akufhe þkuÄðk{kt íkwt {Lku {ËË fhsu. yuf Úke çku¼÷k’hknw÷ økktÄe sux÷e Akufheyku yuLku «ÃkkuÍ fhu Au yuLku yk{s ÃkkuíkkLke þkuÄ{kt Mkk{u÷ fhe Ëu Au.M{kxoçkuLkku ! [uíkòu.

‘þwt ykÔÞwt Ãkrhýk{ ?’{U [tÃkf÷k÷Lku ÃkqAâwt.[tÃkf÷k÷ fnu :‘{khu íkku ºkýu Akufhkt LkÃkkMk ÚkÞkt-’‘Ãký, ík{u íkku xâwþLk hk¾u÷wt Lku ?’‘nk, Ãký nðu Lknª ÚkkÞ’‘fu{ ?’íkku [tÃkf÷k÷ fnu :‘{khk çkk¤fLku ¼ýkðíkk rþûkf {kxu {U xâwþLk hk¾eËeÄu÷wt Au’nwt çkçkzâku : ‘yhu ¼i, [kðzkLku su÷{kt {¤e ÷ku Lku. yu íkku íÞktçkuXk Ãký {uLkus fhe þfþu.’

çkkÃku yVMkkuMk fhíkkt fÌkwt :‘þwt {kU½ðkhe ykðe Au ? y{khk s{kLkk{kt nwt ËMk

YrÃkÞkLke Lkkux{kt frhÞkýwt, þkf¼kS, ËqÄ yLku LkkMíkku ÷Eykðíkku níkkuËefhkyu fÌkwt,‘yksu yu þõÞ LkÚke. nðu íkku çkÄk Mke Mke xeðe fu{uhk nkuÞAu.’yhuhuhu ! hkòLku s yk ¾çkh Lknª nkuÞ ? nwt íkr{¤LkkzwLkkhkòLke ðkík fhwt Awt. rnx÷hLkk MðrMíkfðk¤k hkòLke ðkíkLkÚke.

xÙuLk{kt çku {wMkkVh yuf fBÃkkxo{uLx{kt {wMkkVhe fhíkkníkk.

yu{ktLkk yufu çkeòLku fÌkwt : ‘r{ºk, ík{khku Y{k÷ Ãkze økÞkuAu.’íkku çkeòyu fÌkwt : ‘yu{kt ík{khu þwt ? ík{khku fkux rMkøkhuxÚkeMk¤øke hÌkku Au, Ãký nwtík{Lku fþwt fnwt Awt ¾hku ?’yk çku {wMkkVhLkkt Lkk{ níkkt : y{h®Mkn yLku {w÷kÞ{®Mkn

xâwþLk

MkeMke xeðefu{uhk

ík{khu þwt ?

MkwtËhr[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

[tÿkçkkçkwLkkÞzw WÃkðkMkÃkh, ÄhÃkfz

ÚkE

ykLÄú«Ëuþ

ykLÄú{kt 1h8 ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk - Mk{k[kh

¼kËku÷ ÃkkMku rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkLke nuhkVuhef÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¼kËku÷-Ä{kMkýk økk{ ðå[uLkk hkuz Ãkh Mkku{ðkhu MkðkhuyfM{kík økúMík Ãkze hnu÷e MkuLxÙku {kuxh fkh{ktÚke rðËuþeËkYLke 31 íkÚkk çkeÞhLke 11çkkux÷ku {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku só fhe økkze {qfe LkkMke Awxu÷k ðknLk[k÷fLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe Au. f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¼kËku÷-Ä{kMkýk økk{ ðå[uLkk hkuz Ãkh Mkku{ðkhu MkðkhuyfM{kík økúMík Ãkze hnu÷e MkuLxÙku fkhLktçkh S-su-18-yuMke-73Ãk6 Lke ík÷kþe ÷uíkkytËhÚke Ãkku÷eMkLku YrÃkÞk 1h,h00Lke ®f{íkLkk rðËuþe ËkYLke 31 çkkux÷ku íkÚkk rçkÞhLkk11 zççkk {¤e ykðíkk ËkYLke nuhkVuhe fhíke økkzeLku {wÆk{k÷ MkkÚku só fhe ÷eÄe níke.ŸÍk{kt fkhLke x¬hu Mfqxh [k÷fLku EòykuŸÍk : ŸÍk ¾kíku nkEðu LkSf ¼híkLkøkh Vkxf ÃkkMku Mfqxh Ãkh sE hnu÷rË÷eÃkfw{kh zkÌkk¼kE Ãkxu÷ hnu.fk{÷eLku fkuE yòýe {kuxh fkhu MfqxhLku x¬h{khíkkt Mfqxh [k÷fLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku yòýe {kuxhfkhLkk [k÷f rðYæÄyfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

E{ zkÞhe¢k

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke f÷kfu çkkhkuxe çkòh{kt þkf¼kS

¾heËðk økÞkt níkkt. þkf¼kS ¾heËehu¾kçkuLk ½h íkhV Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt.íÞkhu íkfLkku ÷k¼ ÷E økrXÞkyu íku{Lkkøk¤k{ktÚke Y.40,000Lkk MkkuLkkLkkËkuhkLke íkVzt[e fhe níke. hu¾kçkuLkMkwÚkkhu çkq{kçkq{ {[kðíkkt ÷kufkuLkkxku¤kyu ¼køke hnu÷k økrXÞkLku ÍzÃke÷eÄku níkku yLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk MkkuLkkLkk ËkuhkLke[e÷ÍzÃk fhLkkh økrXÞku ðzLkøkhíkk÷wfkLkk Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkku ðíkLkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ÍzÃkkÞu÷kXkfkuh {LkkuhS {kýfkSLke ÄhÃkfz fheðzLkøkh Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ðÄwÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.


{nuMkkýk þnuh{kt hks{nu÷hkuz WÃkh {nkí{k økktÄe þku®ÃkøkMkuLxh{kt Äkçkk WÃkh {qfðk{ktykðu÷e zeþLkk ðkÞhkuLke [kuhefhíkkt {ktz¤ íkk÷wfkLkk ËZkýkøkk{Lkku þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku níkku.{nkí{køkktÄe þku®Ãkøk MkuLxhLkkðuÃkkheykuyu WÃkhkufík þyMkLkuÃkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkou níkku.ðkÞh[kuhe{kt ÍzÃkkÞk þ¾MkLke

yxfkÞík fhe Ãkku÷eMku ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe Au. fuMkLkerðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk{kthks{nu÷ hkuz WÃkh ykðu÷k{nkí{k økktÄe þku®Ãkøk MkuLxhLkkÄkçkk WÃkh [Ze yòÛÞku þ¾MkzeþLkk ðkÞh [kuhe hÌkku níkku íÞkhuðuÃkkheykuLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞkuníkku. {nuMkkýk{kt ykrËíÞçktøk÷kuÍ (Mkw¾kÃkhk){kt hnuíkkMkkih¼¼kE fkÂLík¼kE ¼kðMkkhuykhkuÃke Xkfkuh Mkwhþ çkes÷SLkkufçkòu Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku níkku yLkuVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

ðkÞh [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷kuþ¾Mk Mkwhuþ Xkfkuh y{ËkðkËrsÕ÷kLkk {ktz÷ íkk÷wfkLkk ËZkýkøkk{Lkku {q¤ ðíkLke nkuðkLke rðøkík«fkþ{kt ykðe níke. ÍzÃkkÞu÷kðkÞh[kuheLke þnuh Ãkku÷eMku ðÄwÃkqAíkkA nkÚk Ähe íku yLÞ økwLkk{ktMktzkuðkÞku Au fu fu{ íkuLke ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.


{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {økwLkk «kÚkr{fþk¤k{kt rþûkfku hkºku þhkçk yLku¾kýe-ÃkeýeLke {kus {Lkkðíkkt nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu MkktÚk÷ Ãkku÷eMk MÚk¤WÃkh ºkkxfe níke. Ãkku÷eMkLku ykðeÃknkut[u÷e òuE çku rþûkfku Vhkh ÚkE økÞkníkk. sÞkhu yk[kÞo ÍzÃkkE økÞk níkk.ÍzÃkkÞu÷k r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u

«kurnçkeþLkLkku økwLkku Lkku tÄe MkktÚk÷Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {økwLkk «kÚkr{fþk¤k{kt rþûkfkuyu ËkYLke {nurV÷ {ktzenkuðkLke økk{Lkk hneþu s MkktÚk÷Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. {tøk¤ðkhuhkºku ºkkxfu÷e Ãkku÷eMku þhkçk ÃkeÄu÷enk÷ík{kt yk[kÞo ytçkk÷k÷ ze.[kiÄheÍzÃkkE økÞk níkk. sÞkhu Ãkku÷eMkLku

òuE rþûkfku ys{÷S økktzkS Xkfkuhíku{s VLkkË¼kE ykrËðkMke çkÒku VhkhÚkE økÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k yk[kÞorðÁæÄ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{økwLkk þk¤k{kt yk[kÞo Lkþk{ktÍzÃkkE økÞk, çku rþûkfku Vhkh hkºku þk¤k{kt {nurV÷ {ktze nkuðkLke økúk{sLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.21ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt ÃkqLk{Lkk

rËðMku çknw {kuxe MktÏÞk{kt {kE¼õíkkuQ{xe Ãkzíkkt çknw[hkS {trËhLkk[k[h[kuf{kt ÄkŠ{f ðkíkkðhý Q¼wt ÚkðkÃkkBÞwt níkwt. MkðkhÚke ¼krðf¼õíkkuLke÷ktçke- ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke.çknw[hkS {trËhLkku [k[h[kuf ¼krðfkuLkeWÃkÂMÚkríkLkk fkhýu A÷fkE sðk ÃkkBÞkuníkku. yk{ Aíkkt õÞktÞ yrþMík fu Ä¬k{w¬eLkk á~Þku òuðk {éÞkt Lk níkk. õÞktfy½rxík ½xLkk òuðk {¤e Lk níke.

WíMkkn, W{tøk yLku ¼ÂõíkLkk rºkðuýeMktøk{ MkkÚku {k çknw[hLkk ËþoLkkÚkuo Ëkuzeykðíkkt {kE¼õíkku çknw[h{Þ çkLke síkktÃkqLk{Lkku Ãkrðºk rËðMk ©uc rËðMk çkLkehÌkku níkku. ykðk Ãkrðºk rËðMku {kçknw[hLkk ËþoLkkÚku o Ëkuze ykðíkkt{kE¼õíkku ðnu÷e MkðkhÚke nkÚk{kt ÄòyLku {q¾{kt {kLkw Lkk{ ÷E {kíkkSLkk{trËhLke «Ërûkýk fhíkkt y÷kirffðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yuf yufÔÞÂõík{kt ©Øk-¼Âõík MðÞt «økx ÚkíkenkuÞ íkuðwt yuf yuf ¼krðf{kt òuðk {éÞwtníkwt.rþÞk¤kLke fzfíke XtzeLke Ãkhðk fÞkorðLkk ðnu÷e ÃkhkuZÚke Mkt½ku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k

nòhku {kE¼õíkku Q{xe Ãkzâk níkk. ©eçkk÷krºkÃkwhk MkwtËhe {kE¼õíkkuLke{Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhLkkhe ykãþÂõík AuykÚke [khu ðýoLkk ÷k¾ku ¼õíkku {kçknw[hLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.ÃkqLk{Lkk rËðMku Äò [zkððkLke su{ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkLke çkkçkheWíkhkððkLke Ãký yuf ÃkhtÃkhk nkuðkÚkeçknw {kuxe MktÏÞk{kt çkkçkhe Wíkhkððk {kxu

©Øk¤wyku W{xe Ãkzâk níkk.ðnu÷e MkðkhÚke þY ÚkÞu÷

©Øk¤wykuLkku ÄMkkhku {kuze hkík MkwÄe [k÷whÌkku níkku. {kíkkSLke MkðkheLkwt©Øk¤wyku {kxu yLkuhw {n¥ð nkuðkÚke{kíkkSLke þku¼kÞkºkk{kt nòhkuLkeMktÏÞk{kt {kE¼õíkku W{xe ÃkzíkktÄ{kuoíMkð suðwt ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwtníkwt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

72 f÷kf{kt s zwtøkheLkk ¼kð MkVhsLk fhíkktÞ {kU½k ÚkÞk

økheçkkuLke fMíkqhe íke¾kþ Ãkfzu Au!(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

{kºk ºký rËðMk{kt s økheçkkuLke fMíkqhe {Lkkíke zwtøk¤eLkk ¼kð çkuðzkE økÞk Au. Awxf 70 YrÃkÞu«rík rf÷kuLkku ¼kð [wfððk Aíkkt {æÞ{ ðøkoLkk hMkkuzk{kt ÃknkU[íke zwtøk¤eLke økwýð¥kk n÷fe Au.f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu Mkkihk»xÙLke çkøkzu÷e zwtøk¤e ¾kðk {kxu Ãký nðu økheçk ðøkoLke ºkuðz hne

LkÚke. [kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu {nkhk»xÙLkk LkkrMkfÚke W¥kh økwshkíkLkkt {kfuoxÞkzkuo{kt zwtøk¤eLkeykðf þqLÞ Au yLku þkf¼kSLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkheykuLkk {ík yLkwMkkh zwtøk¤eLkk ¼kð yk «{kýuËhhkus Ÿ[fkíkk hnuþu íkku LkkrMkfLke zwtøk¤e Y.100Lkk ¼kðu ¾heËðk øk]rnýeykuyu {sçkqh çkLkðwtÃkzþu.

«rík rf÷kuyu Y.70Lkku ¼kð [qfððk Aíkkt n÷fe zwtøk¤e {¤u Au : f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu zwtøk¤eLkk ¼kð{kt ¼zfku {kU½ðkhe«kó Úkíkk ykÄkh¼qík ynuðk÷

yLkwMkkh {tøk¤ðkhu {nuMkkýk ¾uíkeðkzeWíÃkLLk çkòh Mkr{rík{kt nku÷Mku÷ðuÃkkheykuyu Mkhuhkþ Y.1,000Lkk¼kð ÷u¾u 20 rf÷ku zwtøk¤e ¾heËe níke.yk ¾heË ®f{ík WÃkhktík ðuÃkkheyku {kÚku{kfuox Ve, Ë÷k÷e, {sqhe yLku ½xMkrníkLkk ¾[o MkkÚku 5 xfkÚke ðÄw ykŠÚkfçkkus ¼kuøkððku Ãkzu Au. Ãkrhýk{u,Y.1,000Lke ¾heËe WÃkh ðÄkhkLkkuçkeòu Y.50Lkku ¾[o [Ze òÞ Au.

Ãkrhýk{ MðYÃku, zwtøk¤eLkk nku÷Mku÷ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke LkkLkk Awxf ðuÃkkheykuøkwýð¥kk «{kýu ytËksu Y.1,100ÚkeY.1,200Lkk ¼kðu 20 rf÷ku zwtøk¤e

¾heËu Au. øk]rnýeLkk hMkkuzk{kt ykzwtøk¤e ÃknkU[u íÞkhu íkuLkk ¼kð Y.70Lkku

«rík rf÷ku ¼kð ÚkE økÞku nkuÞ Au.ykÄkh¼qík ynuðk÷ yLkwMkkh

{nuMkkýk ¾kíku íkk.18-12-2010Lkkhkus Mkkihk»xÙÚke 43,250 rf÷ku

zwtøk¤eLke ykðf ÚkE níke yLku 20rf÷kuLkk ¼kð Y.200 Úke Y.550 ðå[uLkkUÄkÞku níkku. yk{, {kºk 72 f÷kfLkkMk{Þøkk¤k{kt s nku÷Mku÷ zwtøk¤eLkkuMkhuhkþ ¼kð çkuðzkELku Y.1,000yuÃknkU[e økÞku Au.

økheçkkuLke fMíkqhe {Lkkíke zwtøk¤e¼qíkfk¤{kt yuLkzeyuLke çkksÃkkEMkhfkhLkku ¼kuøk ÷E [qfe Au fkhý fuøkheçkkuLke fMíkqhe {Lkkíke zwtøk¤e ík{k{ðøkkuo {kxu {níðLke hku®sËe sYrhÞkíkAu. zwtøk¤eLke rLkfkMk WÃkh «ríkçktÄ suðk«ÞkMkku zwtøk¤eLkk ¼kð fkçkq{kt hk¾ðk{ktMkV¤ Úkþu fu fu{ íku ykðLkkh Mk{Þ sçkíkkðþu.

rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk y{ËkðkË, íkk. 21

AuÕ÷kt ½ýk rËðMkÚke zwtøk¤eLkk¼kð{kt Äe{e økríkyu Úkíkku ¼kð ðÄkhkuíkuLke [h{Mke{kyu yux÷u fu 70 YrÃkÞkMkwÄeLkk ¼kðu ÃknkU[e økÞku Au. suLkkfkhýu MÚkkrLkf çkòh{kt ¼khuWÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au. zwtøk¤eLkk¼kð{kt ÚkÞu÷k ÃkkA¤ Mktøkún¾kuhe yLku¼khu ðhMkkËLke ÂMÚkríkLku sðkçkËkh{kLkðk{kt ykðu Au. òu fu økRfk÷urËÕne{kt zwtøk¤eLkk ¼kð 100 YrÃkÞkMkwÄe ÃknkU[íkk Mkhfkh{kt Ãký ¼wtfÃkykðe økÞku níkku yLku zwtøk¤eLke rLkfkMkÃkh ykøkk{e 15 òLÞwykhe MkwÄe«ríkçktÄ {wfíkk ÂMÚkrík fkçkw{k ykððkLkeykþk MkuðkR Au. òu rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ{wfkÞku Lk nkuík íkku fËk[ zwtøk¤e 120YrÃkÞk rf÷ku MkwÄe ÃknkU[e òík íkuðenk÷ík ykðeLku W¼e hne økR nkuík.

«kó Úkíke {krníke {wsçk økRfk÷Úkezwtøk¤eLkku ¼kð «ríkrf÷ku YrÃkÞk 60YrÃkÞk níkku. íku yksu 70 YrÃkÞk MkwÄeÃknkut[e økÞku níkku. suLkk fkhýu nðu ®[íkkðÄe hne Au. fkhý fu zwtøk¤eLke ykðf¾wçk {ÞkorËík çkLke økR Au íkuLke Mkk{uíkuLke sYrhÞkík Ãký ðÄkhu Au.

{kfuox ÞkzoLkk Mkw qºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk økRfk÷u yux÷u fu íkkhe¾ 20zeMkuBçkhLkk hkus yuf {ý zwtøk¤eLkk¼kð 850 YrÃkÞk níkku. ßÞkhu {kºkyuf s rËðMk{kt zwtøk¤eLkku ¼kð yuf{ýLkk 1000 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞkAu. yuf {ýLkk nòh YrÃkÞkLkku ¼kð¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËeLkk níkk. íkuLke Mkk{unku÷Mku÷{kt ¾heËe fÞko çkkË ðuÃkkheykuçkòh{kt fw÷ 25 xfkLkku LkVku ÷RLkuðut[e hÌkk níkk. su{kt yksLkku hexuR÷¼kð 1250 sux÷ku ÚkR økÞku níkku.

yk ¼kðLke Mkhuhkþ yksu

Ík÷kðkz, [hkuíkh, y{ËkðkË yLkuMk{økú W¥kh økwshkík{kt òuðe {¤íkeníke. ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk {wsçkfËk[ çku ºký rËðMk{kt yuf {ýLkku¼kð nku÷Mku÷ ¼kð YrÃkÞk 1000ÚkeðÄeLku 1300 ]YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[u íkkuLkðkR Lkne. yk ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk{kxu fux÷ktf ðuÃkkheykuyu Mkøkún¾kuhefhðkLke þYykík fhe ËeÄe nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku Ãký òýðk {¤eAu. suLku ÷RLku Mkhfkhe íktºk Ãký MkòøkÚkR økÞk Au yLku nku÷Mku÷ ðuÃkkheykuLkk¾heËeLkk ÔÞðnkh Ãkh Lksh hk¾ðk{ktykðe hne Au. òu fu ykøkk{e çku ºkýrËðMk MkwÄe{kt ðuÃkkheyku Mkk{kLÞ LkVk

fhíkk ðÄkhu LkVku fhðkLkk ÃkwhuÃkwhk{w]z{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

zw tøk¤eLkk y[kLkf ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLku fkhýu nðu çkòh{kt¾kýeÃkeýe Ãkh MkeÄe yMkh òuðk {¤ehne Au. ¾kMk fheLku fheLku ÃktòçkeyLku ÃkkW¼kSLkk ðuÃkkheyku TîkhkMkkiÚke ðÄkhu zwtøk¤eLkku ðÃkhkþ hnuíkkuníkku. suÚke ¼kSLke zeMk Ãkh Mkk{kLÞfhíkk Ãkkt[Úke Ëþ YrÃkÞkLkku ðÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. 31{e rzMkuBçkhnkuðkÚke nk÷ ík{k{ ¾kýe ÃkeýeLke{kuxe huMxkuhLx{kt Ãký {uLkwLkk ¼kðfhíkk Úkk uzk ðÄkhu økRfk÷Úke s fhkÞku Au.

zwtøk¤eLkk 20 rf÷ku økúk{LkksÚÚkkçktÄ ¼kðku nsw ðÄþu

YrÃkÞk 1000Úke 1300 MkwÄe ¼kððÄkhku ÷kufkuLku hzkðþu

ÃkkrfMíkkLkÚke 500 xÙTf zwtøk¤e ykÞkík fhkþuøkwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ

«Ëuþ{kt ÚkÞu÷k yríkþÞ ðhMkkËLkufkhýu zwtøk¤eLkk Ãkkf Ãkh 30 Úke35 xfk yMkh ÚkR níke. çkeSíkhV rðËuþ{kt zwtøk¤eLke {kuxkÃkkÞurLkfkMk [k÷w h¾kR níke. suLkk÷eÄu MÚkkrLkf çkòh{kt zwtøk¤eLkeyAík ðíkkoR hne níke. nk÷ {kuzu{kuzu òøku÷e Mkhfkhu rLkfkMk Ãkh«ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. Ãký íkuLkk÷eÄu WË¼ðu÷e ÂMÚkríkLku fkçkw{ktykðíkk nsw Mkhuhkþ yuf {kMkLkkuMk{Þ ÷køkþu íku{ ðuÃkkheyku {kLkuAu. òu fu nk÷ W¼e ÚkÞu÷eÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu ¼khíkMkhfkh îkhk ÃkkrfMíkkLk{ktÚke500 xÙf zwtøk¤e ykÞkík fhðk{kxu {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au.suÚke yk ÂMÚkrík fkçkw{kt ykðþu.Ãký ¼kð fkçkw{kt ykðþu fu fu{ íku{kuxku «&™ Au.

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke nku÷Mku÷Lke ¾heËe «rík{ýLkk Yk. 850Úke 1000 MkwÄe ¼kðÃknkUåÞkuykøkk{e rËðMkku{kt ¾uzqík ÃkkMkuÚke¾heËeLkku ¼kð Yk.1300 ÚkðkLkeþõÞíkkøkwshkík{kt zwtøk¤eLkku ¼kð fkçkw{kykðíkk nsw 15 rËðMk ÷køkþuøkwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{ktÚkÞu÷e yríkð]rcLku fkhýu 35 xfkWíÃkkËLk ÄxâwtÃktòçke yLku ÃkkW¼kSLke zeMk{ktMkhuhkþ Ãkkt[Úke Ëþ YrÃkÞkLkku ðÄkhkuÚkÞkuVuçkúwykhe{kt Mkhfkhe f[uheyku{kt

yhsËkhkuyu Vkuøkx Vuhk ¾kÄk!Mkçk su÷{kt Ãkhuþ Ãkxu÷u yLÞ fuËe ÃkkMkuÚke «kuxuõþLk {Lke {køÞk


Vuçkúwykhe {rnLkku, ð»ko 2010...! ðMíke økýíkheyr¼ÞkLk yLku økheçk fÕÞký {u¤kykuLkk fkhýu Mkhfkhef{o[kheyku {kÚku fkÞo¼kh ðÄíkkt ðneðxe fkÞo XÃk ÚkE økÞwtníkwt. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk 43 nòh sux÷køkheçkkuLku Y.49 fhkuzLke MknkÞ [qfððkLkkuËkðku fhkÞku níkku. Ãkhtíkw, økheçke hu¾k nuX¤Sðíkkt ÃkrhðkhkuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhkuLkkUÄkíkku hÌkku níkku. Vuçkúwykhe {rnLkk ËhBÞkLks{eLk fki¼ktz, fuhkuMkeLk fki¼ktz, ËeÃkzkníÞkfktz{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ yLku ÃkqðoLkøkhÃkríkLkku MktzkuðýeLke ½xLkkyku ÃkwLk: MkÃkkxeWÃkh ykðe níke. þk¤kyku{kt çkk¤fkuLke ykhkuøÞ [fkMkýefkÞo¢{ku ËhBÞkLk Vuçkúwykhe {rnLkk{kt [kUfkðLkkhe rðøkíkku«fkþ{kt ykðe níke. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 67 çkk¤fku LkkËwhMíknkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe níke. Äw{úÃkkLk WÃkh «ríkçktÄLkk{wÆu yuf-çkuLku Y.200Lkku Ëtz VxfkÞko çkkË íktºk ÃkwLk: Lk½hku¤

çkLke økÞwt níkwt.økík Vuçkúwykhe {rnLkk ËhBÞkLk çku[hkS çkuLf íkMfhe yLku

níÞkLkk fuMk{kt {nuMkkýk Mkçk su÷{kt h¾kÞu÷k fwÏÞkíkykhkuÃke Ãkhuþ Ãkxu÷u yLÞ fuËeyku ÃkkMku «kuxuõþLk {LkeLke

{ktøkýe fhe nkuðkLke [f[khe ½xLkk çkLke níke.Vuçkúwykhe {rnLkk{kt «kÃík ÚkÞu÷k yktfzk

{wsçk yurþÞkLke Lktçkh-1 {Lkkíke ËqÄMkkøkh zuhehkßÞ{kt s çkeò ¢{u s Äfu÷kE økE níke yLkuËqÄLke ykðf{kt 16 xfkLkku ½xkzku ÚkE økÞkuníkku. yk {rnLkk ËhBÞkLk s Lkkøk÷Ãkwh{kts{eLkLkwt Y.40 ÷k¾Lkwt stºke fki¼ktz çknkhykÔÞwt níkwt. yk {rnLkk ËhBÞkLk s s{eLk

fki¼ktz{kt ¼úük[khLkk fuMk{kt {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE fu.çke. Ãkxu÷Lku MkMÃkuLz fhkÞk níkk. rLk»f»koYÃk,Vuçkúwykhe {rnLkk ËhBÞkLk Mkhfkhe f{o[kheyku ðMíkeøkýíkheyLku økheçk fÕÞký {u¤kyku ÃkkA¤ Ëkuzíkk hÌkk níkk yLkuyhsËkhku Mkhfkhe f[uheyku{kt yxðkíkk hÌkk níkk.


{nuMkkýk{kt yh®ðËçkkøk{kt økh{ðMºkkuLkk {kfuox{kt Mðuxh ¾heËðk ykðu÷krMkæÄÃkwhLkk hneþLke fkh{ktÚke yòÛÞkuøkrXÞku Úku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkEøkÞku níkku. fkh{kt çkuXu÷kt VrhÞkËeLkktçknuLk WÃkh M«u Aktxe yÄoçku¼kLk çkLkkÔÞkçkkË ykhkuÃkeyu íkVzt[e fhe níke.Úku÷k{kt {fkLkLkk ËMíkkðus, [ufçkqf,[qtxýe fkzo íku{s yLÞ ËMíkkðuòu níkk.yk ½xLkk ytøku þnuh Ãkku÷eMku yòÛÞkþ¾Mk rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh rMkæÄÃkwh ¾kíku©ef]»ý çktø÷kuÍ{kt hnuíkk ÷û{ýSsðkLkS Xkfkuh ÃkkuíkkLke fkh Lktçkh Ssu-

1yu[fu-8788{kt {nuMkkýk ykÔÞkníkk. fkh{kt ÃkkuíkkLke çknuLk h{e÷kçkuLkLkuçkuMkkze íkuyku ríkçkuxeÞLk çkòh{kt Mðuxh÷uðk økÞk níkk.

yk ËhBÞkLk yòÛÞku økrXÞku fkhÃkkMku ykÔÞku níkku yLku ytËh çkuXu÷kth{e÷kçkuLk WÃkh M«u Aktxâku níkku. M«uLkkfkhýu íkuyku yÄoçkunkuþ ÚkE økÞkt níkkt.íkfLkku ÷k¼ ÷E yòÛÞku økrXÞkyufkh{ktÚke Úku÷ku ykt[fe Vhkh ÚkE økÞkuníkku. nkuþ{kt ykðu÷kt {rn÷kLku òýÚkíkkt íku{ýu yk [e÷ÍzÃk MktË¼uo ÃkkuíkkLkk¼kELku òý fhe níke. ytíku, {k{÷kuÃkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞku níkku. yòÛÞkuøkrXÞk rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkh{kt çkuXu÷e {rn÷kÃkkMkuÚke Úku÷kLke íkVzt[eMðuxh ¾heËðk økÞk yLku íkfLkku ÷k¼ ÷eÄku

{nuMkkýk þnuhLke ½xLkk

ÃkqLk{u çknw[hkS{kt {kuxeMktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xâkt

Mkt½ku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k Q{xu÷kt nòhkuLke MktÏÞk{kt {kE¼õíkku

fýÍhe ÃkkMku yfM{kík{kt rðãkÚkeoLkwt {kuík{uxkzkuhu ÃkuMkuLsh rhûkkLku x¬h {khíkkt Ëw½oxLkk MkòoE

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.21

çkkð÷w Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktykðu÷kt fýÍhe økk{ ÃkkMku yufÃkuMkuLsh rhûkkLku {uxkzkuhu x¬h {khíkktíku{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kt ÃkiferðãkÚkeoLkw t fhwý {kuík LkeÃksíkktyhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e Auyøkku÷Úke Úkku¤ íkhV sE hnu÷eÃkuMkuLsh rhûkkLku yk yfM{kík ÚkÞku

níkku. rhûkk{kt çkuXu÷k ÃkifeðLkhks®Mkn çk¤ËuðS Xkfkuh(ô.ð.16) Úkku¤ ¾kíku yÇÞkMk fhíkkunkuE nkEMfq÷{kt sðk rhûkk{ktLkeféÞku níkku. çkeS íkhV fýÍheLkkÃkkrxÞk ÃkkMku rhûkkLku {uxkzkuhu x¬h{khíkkt yk rðãkÚkeoLkwt fhwý {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku çkkð÷w Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk21

f÷ku÷{kt ykðu÷k ðuÃkkheSLkçkòh ÂMÚkík huze{uz fÃkzkLke yufËwfkLk{kt Mkku{ðkhu hkºku ºkkxfu÷kíkMfhku ËwfkLk{ktÚke SLMkLkk ÃkuLx [kuheVhkh ÚkE økÞk níkk çkLkkð ytøkuMkðkhu ¾çkh Ãkzíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt.

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ ðuÃkkheSLk

çkòh ÂMÚkík òLkfe huze{uz Lkk{LkeíkiÞkh fÃkzkLke ËwfkLk{kt Mkku{ðkhu{kuzehkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ËwfkLk{kt½qMke sE çk½zkxe çkku÷kðe ËeÄe níkeyLku ËwfkLk{kt hnu÷ku Mkk{kLk ðuhrð¾uhfhe Lkkt¾e ytËhÚke SLMkLkk fux÷kfÃkuLxLkku Mkk{kLk [kuhe ¼køke AwxÞkníkk çkLkkð ytøku Mkðkhu ¾çkh ÃkzíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkkt.

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

{nuMkkýk{kt Äkçkk ÃkhÚkeðkÞh [kuhLkkh 1 ÍzÃkkÞkuðuÃkkheykuyu íkMfhLku htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄku

s{eLkfuMk ÃkkAku¾ut[ðk òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fef÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷swLkk[kuhk ÃkkMkuLkk Lkkøkh{eXkLkkðkMk{kt hnuíkk Ãkxu÷ «n÷kË¼kEMkku{k¼kELku Mkku{ðkhu Mkðkhuíku{Lke ÃkkMku ykðu÷k Ãkxu÷ rð»ýwhýAkuzËkMk (hnu.ÃkkLkMkh) yLkuf{÷uþ Lkk{Lkk þ¾Mku s{eLk ytøkuyËk÷ík{kt fhðk{kt ykðu÷ku fuMkÃkkAku ¾U[e ÷uðk òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níkeíÞkhçkkË çkLkkð ytøku f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

22-12-2010 Mehasana

Documents

Transcript of 22-12-2010 Mehasana