MkwhuLÿLkøkh, íkk.21{q¤e nkEðu WÃkh økkuËkðhe økk{Lkk

çkkuzo ÃkkMku hrððkhu hkºku 11 f÷kfLkktyhMkk{kt Mkk{uÚke ykðíke ÷fÍhe çkMkLke÷kExÚke ytòÞu÷k xÙfLkkt [k÷fuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf Ãk÷xe¾kE økE níke. yk çkLkkð{kt f÷eLkhËçkkE síkk {kÚkLkkt ¼køku, f{hu yLku ÃkøkuEòyku Ãknkut[íkk MkwhuLÿLkøkh Mke.su.nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au.sÞkhu çkeò çkLkkð{kt nkEðu WÃkh ð]ûkÄhkþkÞ Úkíkkt zBÃkhu Ãk÷xe ¾kE økÞwníkw. yk çkLkkðLkkt Ãkøk÷u nkEðu WÃkhhkºku xÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

økkuËkðhe økk{Lkk çkkuzo ÃkkMku hrððkhuhkºku 11 f÷kfLkkt yhMkk{kt xÙfLkkt [k÷fykË{¼kE ô{h¼kE yu Mkk{uÚke÷fÍhe çkMkLke ÷kExÚke ytòE síkkMxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk xÙfÃk÷xe ¾kE økE níke.yk øk{ÏðkhçkLkkð{kt xÙfLkkt f÷eLkh yVÍ÷¼kEhMkw÷¼kE (W.ð.19) (hu.{u{ËkðkË,rs.Ãkkxý) ËçkkE síkk íku{Lku {kÚku, f{huyLku ÃkøkLkkt ¼køku økt¼eh EòykuÃknkut[íkk 108 Lkkt Eyu{xe «¼kík¼kE{kuhe yLku ÃkkÞ÷kux çkúesuþ¼kE òu»keyuþnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzÞk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMks{kËkh yu{.yu.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt yusMÚk¤u íkkutíkeøk ð]ûk ÄhkþkÞ Úkíkkt ÃkMkkhÚkE hnu÷ zBÃkh Lkt.S.su.13 zçkÕÞw

h44 Lkkt [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkqøkw{kðe Ëuíkk zBÃkh hkuz Úke Lke[uLkkt ¼køkuÃk÷xe ¾kE økÞw níkw. sÞkhu ÄhkþkÞÚkÞu÷w ð]ûk nkEðu hMíkk WÃkh ͪfkíkknkEðu WÃkh hkºku xÙkVef ò{Lkk ÿ~ÞkuMkòoÞk níkk. sÞkhu ðnu÷e Mkðkhu¢uELkLke {ËËÚke çktLku yfM{kík økúMíkðknLkkuLku MkkEz{kt ¾MkuzkÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.21{q¤eÚke 1Ãk rf.{e. Ëqh W{hzk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ðkzeyu hrððkhuMkktsu 4 f÷kfLkkt yhMkk{kt ¾kýe-ÃkeýeLke {nuVe÷ {tzkÞ yu Ãkqðuo {q¤e yLkuðZðký Ãkku÷eMku ykur[tíke huz Ãkkzíkk{nuVe÷ {kýLkkhkyku {wXeÞwt ðk¤eLkuLkkMke AqxÞk níkk. su{kt {q¤e Ãkku÷eMku yufþÏMkLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku. yk huzËhr{ÞkLk #ø÷eþ ËkYLke 1h çkkux÷rft.Y.3600 íkÚkk yuf {kuxh yLku çku{kuxhMkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y.h ÷k¾ 83

nòh 600Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

íkk÷wfkLkkt W{hzk økk{Lke Mke{{ktykðu÷ yuf ðkze{kt ðZðký yLku {q¤e

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz þÏMk Mkrník fux÷ktfþÏMkku ¾kýe-ÃkeýeLke {nuVe÷ {kýðkykÔÞk nkuðkLke {q¤e-ðZðký Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkkt ykÄkhu{q¤e ÃkeyuMkykE fu.Ãke.òu»ke, ðZðkýÃkeyuMkykE çke.S.¼è íkÚkk ËuðerMktn,ËkLkrMktn, ¼híkrMktn ÃkÚkw¼k Ík÷k,økkuhÄLk¼kE hkýk MkrníkLkkt Ãkku÷eMkfkV÷kyu W{hzkLke Mke{{kt hrððkhu Mkktsuykur[tíkku AkÃkku {khíkk ¾kýe-ÃkeýeLke{nuVe÷ {kýðk yufXk ÚkÞu÷k þÏMkku{ktLkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ykLkkMk¼køk{kt ðZðký-{q¤e Ãkku÷eMk [kuÃkzuçku Úke ºký økwLkk{kt ðkuLxuz þÏMk fLkw¼kEþkËwo÷¼kE fhÃkzk (hu.W{hzk), íku{srðsÞ¼kE çkkuhe[k (hu.hksfkux),Ëuðw¼kE hksÃkwík (hu.W{hzk) MkrníkºkýuÞ þÏMkkuyu yuhtzkLkkt ¾uíkh{kt W¼eËkux ÷økkðeLku LkkMke AqxÞk níkk. sÞkhu[ktÃkhks yLkf¼kE zktøkh(hu.hk{Ãkhzk)Lku {q¤e Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku yk huz Ëhr{ÞkLk#ø÷eþ ËkYLke 1h çkkux÷ rft.Y.3600íkÚkk yuf {kuxh, çku {kuxhMkkÞf÷ Mkrníkrft.Y.h ÷k¾ 83 nòh 600 Lkkt ðknLkkuMkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.sÞkhu LkkMke Aqxu÷k ºkýuÞ þÏMkkuLku ÍzÃke÷uðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk {q¤e ÃkeyuMkykEfu.Ãke.òu»ke [÷kðe hÌkk Au.

(Mk.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.h1÷ªçkze nkEðu xÙkVef Ãkku÷eMk Ækhk

W½hkýw fhíkk çku Ãkku÷eMk f{eoykuLkuMkMÃkuz fhkÞkLke Mkkne nsw MkwfkE LkÚkeíÞkhu rsÕÕkk Ãkku÷eMk ðzk Ækhk ËhufÃkku÷eMk MxuþLkLke yku[ªíke {w÷kfkíkkuLkkËkuh{kt økík hkºkeLkk MkkÞ÷kÃke.yuMk.ykE.Lke SÃkLkw ÷kufuþLkÃkwAíkk zÙkEðhu ¾kuxw ÷kufuþLk ykÃkíkkrsÕ÷k ðzkyu íkkíkífk÷ef yMkhÚkezÙkEðhLke Vhs{kt çkuËhfkhe çkË÷ VhsWÃkhÚke {kufwV fhe ËuðkLkku nwf{ fhíkkrsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku níkku.

MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMk ðzk Ãkúu{rðhrMktn

ÞkËð rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk MxuþLkÚkeyku[ªíke {w÷kfkíku LkeféÞk níkk íkuËh{eÞkLk MkkÞ÷k økk{u sE Ãkku÷eMkMxuþLkLke çknkh W¼k hne ÃkeyuMkykELkeSÃkLkw ÷kufuþLk ÃkwAíkk zÙkEðh sÞuLÿrMktn½Lkw¼k Ík÷kyu ¾kuxw ÷kufuþLkçkíkkðe ÃkkuíkkLke Vhs{kt çkuËhfkheËk¾ðíkk rsÕ÷k ðzkyu íkkífk÷efyMkhÚke MkMÃkuLzLkku nwf{ fhíkkrsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkkxze, [kuxe÷k ,÷ªçkze MkwhuLÿLkøkh, íkk.21

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt Ãkkxze yLku [kuxe÷k Ãkkr÷fkLke hrððkhu [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt Ãkkxze{kt 68.71xfk yLku [kuxe÷k 66.h4 xfk sux÷w ¼khu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw níkw. íÞkhu yksu {tøk¤ðkhu çktLku Ãkkr÷fkykuLke

MÚkkrLkf fûkkyu Mkðkhu 8 f÷kfÚke {íkøkýíkheLkku «kht¼ ÚkLkkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. ytËksu yZef÷kfLkkt Mk{Þ{kt çktLku Ãkkr÷fkykuLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkðk þfÞíkkyku sýkðe Au. {tøk¤ðkhu økkuÄhk fktzLkkuMkt¼ðeík [qfkËku ònuh ÚkLkkh Au íÞkhu Ãkku÷eMku Ãký rðþu»k çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au.

økEfk÷u LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòÞu÷[qtxýe{kt «rMkØ ÞkºkkÄk{ [kuxe÷kþnuhLke Ãkkr÷fkLkkt 21 MkËMÞku {kxu 7-ðkuzo{kt 53 W{uËðkhkuLkkt ¼kðku VUMk÷kuþnuhLkk fw÷ Ãkwhw»k 5911 {íkËkhku{ktÚke4029 {íkËkíkkyu yLku fw÷ {rn÷k5314 {íkËkhku{ktÚke 3406{íkËkíkkykuyu {íkkrÄfkh ðkÃkhe66.24 xfk {íkËkLk fhe W{uËðkhkuLkwt¼kðe E.ðe.yu{.{kt fuË fhu÷ suLkkuyksu Mkðkhu 9-00 f÷kfu þY ÚkLkkhøkýíkhe çkkË VUMk÷ku ykðþu.

þnuh{kt økEfk÷u ÞkuòÞu÷{íkËkLk{kt MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk MkkiÚke{kuxk ºký Lkt. Lkkt ðkuzo{kt ÚkÞu÷ òuðk{¤u÷ su{kt fw÷ 2342 {íkËkhku{ktÚke1443 {íkËkíkkykuyu {íkËkLk fhu÷ßÞkhu MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðkuzo Lkt-2{ktfw÷ 1039 {íkËkhku{ktÚke 780

{íkËkíkkykuyu {íkËkLk fhu÷ níkwt.ßÞkhu yksu 22{eyu [kuxe÷k swLke

{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku çkLkkðkÞu÷MxÙkUøk Y{{kt Mke÷ E.ðe.yu{. {þeLkLkuíÞkt ykøk¤ s ÞkuòÞu÷ {íkøkýíkhe¾kíku Mkðkhu 9-00 f÷kfu ºký xuçk÷WÃkh yuf ðkuzoLkkt yuf hkWLz yu{ MkkíkhkWLz {kt økýíkhe ÃkheÃkqýo fhesLkíkkLkku VUMk÷ku ònuh fhðk{kt ykðþu.suLkk {kxu ytËksu yZe f÷kf sux÷kuMk{Þ ÷køkþu.

{íkøkýíkhe {kxu íktºk îkhk MktÃkqýoMkßsíkk fhe ÷uðk{kt ykðu÷ Au. su{kt[qtxýe rLkheûkf íkhefu {íMÞWãkuøkfr{þLkh E÷uþ Ãkhe¾, [qtxýe yrÄfkheíkhefu zu. f÷uõxh ze.su. òzuò,{ËËLkeþ yrÄfkhe [kuxe÷k {k{÷íkËkhze.Mke. òuþe Mkrník 34 ÷kufkuLku{íkøkýíkhe Vhs {kxu ¾kMk hkufðk{kt

ykðu÷ Au. íÞkhu Ãkrhýk{ «r¢Þk yLkunkhSíkLkkt VuMk÷k çkkË þnuh{kt MktÃkqýoþktrík çkLke hnu íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk«u{ðeh®Mknu [kuxe÷k ¾kíku [wMík çktËkuçkMík{kxu zeðkÞyuMkÃke ðe.ze. ¾hkzeLkktMkwÃkhðkEÍh ík¤u yuf MkeÃkeykE, ºkýÃke.yuMk.ykE. MkkÚku 30 MÚkkrLkf yLku20 çknkhLkkt Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku MxkV[kuxe÷k ¾kíku íkiLkkík hnuLkkh Au.Ãkkxze : íkk. 20Lkk hkus ÃkkxzeLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe þktríkÃkqýo heíku ÃkqýoÚkE. W{uËðkhku {kxu fík÷Lke hkík økýkíke21 íkkhe¾Lke hkík Ãký W[kx MkkÚku ðeíkeøkE íÞkhu yksu Mkðkhu Lkð ðkøku ©eMkqhs{÷S nkEMfq÷, Ãkkxze ¾kíku{íkøkýíkhe ÚkE hne Au íÞkhu {íkËkhkuyLku W{uËðkhku çkuW yu s hkn òuE hÌkkAu nkÚkýe f¤þ fkuLkk Ãkh Zku¤u Au, fkuýrðsÞe çkLku Au. {íkøkýíkhe ytøku LkkÞçk

{k{÷íkËkh yu{. Mke. Äku¤w¼kELku {¤íkkòýðk {éÞwt níkwt fu {íkøkýíkhe Lk ðkøkuþY Úkþu yLku ykþhu çku f÷kf [k÷þuyux÷u fu yrøkÞkh ðkøÞk ykMkÃkkMk ÃkqýoÚkþu. fw÷ 16 Rðeyu{ {þeLk Au.

20Úke 22 sýkLkku MxkV hnuþu.Ãkku÷eMk MxkV Ãký yux÷ku s hnuþu. su{ktyuf ÃkeyuMkykE, yuf zeðkÞyuMkÃke,yuf MkeÃkeykE íkÚkk Ãkku÷eMk sðkLkku

hnuþu. fw÷ 7 hkWLz{kt {íkøkýíkhe Úkþu.[qtxýeLke xqtf{kt rðøkík yk {wsçk Au : fw÷7 ðkuzo níkk yLku 11225 {íkËkh níkk.su{kt fw÷ 4196 Ãkwhw»k {íkËkhku yLku3538 †e {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.fw÷ {íkËkLk 7734 yux÷u fu 68.90xfk ÚkÞwt. MkkiÚke ðÄw {íkËkLk ðkuzo Lkt. 7{kt76.62 xfk, ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt {íkËkLkðkuzo Lkt. 5{kt 55.05 xfk ÚkÞwt.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 22-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Vhs{kt çkuËhfkhe çkË÷

hksfeÞ ðíkwo¤{ktÚke {¤íke {kneíke {wsçk økík [wtxýe{kt [kuxe÷kLke h1çkuXfku{ktÚke 18 çkuXfku ¼ksÃku fçsu fhe Mkíkk nkMkt÷ fhe níke yLku Ãkkt[ ð»koËh{eÞkLk ¼ksÃkLkk [qtxkE ykðu÷k MkÇÞkuyu MkhfkhLke fhkuzku YÃkeÞkLkk fk{kuÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku ykÃke [kuxe÷kLkku rðfkMk fhðkLkw çkË÷u ÃkAkík rðMíkkh fheËuðk{kt fkuE ÃkúfkhLke f{e Lkne hk¾Lkkh [qtxkE ykðu÷k MkÇÞkuLku ¼ksÃku heÃkexLkne fhíkk íkuykuLkk Mkøkk ðnk÷kykuLku xefex ykÃke [qtxýe ÷zðk W¼k hk¾íkk ½eLkk Xk{{kt ½e ZkuéÞw nkuðkLke yk{ sLkíkk{kt [[ko Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au.

¼ksÃku ½eLkk Xk{{kt ½e ZkuéÞwt

SÃkLkwt ÷kufuþLk ¾kuxwtykÃkíkkt Lkkufhe økE

çku çkLkkð{kt zÙkEðh- Âõ÷Lkh RòøkúMík

VUMk÷ku Ãkkxze-[kuxe÷k{kt ºký-ºký xuçk÷ WÃkh ðkuzo ðkEÍ {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu : íktºk

çktLku Ãkkr÷fk{kt rð¢{e {íkËkLk çkkË yksu

[kuxe÷k-Ãkkxze Ãkkr÷fkLke {íkøkýLkkÄku÷uhk, íkk. 21

Äku÷uhk- ¼kðLkøkh nkEðu Ãkh yksuMkðkhLkk Mkw{khu ¼kðLkøkhÚke y{ËkðkËzwtøk¤e ¼heLku sE hnu÷ xuBÃkku (407)Lkt. Ssu 4 xe 7558 nuçkíkÃkwh LkSfÃknkut[íkk ykøk¤ sE hnu÷ xÙf Lkt.Ssu-4 ðe 4757Lke ÃkkA¤ xuBÃkkuÄzkfk¼uh xfhkíkkt ½xLkk MÚk¤u s yufLkwtf{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhuzÙkEðh ½kÞ÷ Úkðk Ãkk{u÷ Au.

yfM{kík ½xLkkLke òý ÚkíkktÄku÷uhkÚke yuMk.ykE.yu÷.xe. {fðkýk

íkÚkk {nuLÿ®Mkn íkÚkk Mkw¼k»k¼kELkexe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ËEfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.½xLkk Mkt˼uo Äku÷uhk 108Lku òý ÚkíkktrðLkk rð÷tçku ½xLkk MÚk¤u ÃkkÞ÷kuxrLk{oý®Mkn [wzkMk{k íkÚkk hkÄkhk{Lkríkðkhe yLku Mk[eLÿ Ãkktzu ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e ½kÞ÷ xuBÃkkuLkk zÙkEðhLkuMkkhðkh Mkn ¼kðLkøkhLke ¾kLkøkenkpÂMÃkx÷u ¾Mkuze ðÄw Mkhkðkh yÃkkðeníke. ðnu÷e Mkðkhu yfM{kík ½xLkk{ktxuBÃkkuLkkt Âõ÷Lkh ¾e{k¼kE hk½ð¼kE

¼kus (ðýfh) hnu. ðk¤wfz íkk. ½ku½krs. ¼kðLkøkh ô. 40Lkwt ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. sÞkhuzÙkEðh ÷½h¼kE ¼e¾k¼kE çkkøkzô.30 hnu. ykÄuðkzk, ¼kðLkøkh, suøkt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt. {hLkkhÂõ÷LkhLkwt ÄtÄqfk huVh÷ nkpÂMÃkx÷ ¾kíkuÃke.yu{. fhkÔÞk çkkË {]íkËunLku íku{LkkMLkunesLkkuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykyfM{kík ½xLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMkÄku÷uhk ÃkeyuMkykE yu÷.xe. {fðkýk[÷kðe hÌkk Au.

¼kðLkøkhÚke y{ËkðkË zwtøk¤e ¼heLku síkkt xuBÃkkLku Lkzu÷ku yfM{kík

nuçkíkÃkwh ÃkkMku xÙf ÃkkA¤xuBÃkkLke x¬hu yufLkwt {kuík

Äku¤fk : Äku¤fk íkk÷wfkLkk ðkiXk økk{LkeºkurðMk ð»keoÞ Þwðíke økw{ ÚkÞk ytøkuLkeVheÞkË Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkuÄkýeAu.òýðk òuøk yuLxÙeLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Äku¤fk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke {kneíke {wsçk ðkiXkøkk{u hnuíke «ur{÷k çknuLk {økLk ÷k÷{fðkýk(W.ð.h3)½uhÚke fkuELku fÌkkðøkh íkkhe¾ 08/0h/h011 Lkk hkusLkef¤e økÞu÷ Au.suÚke íkuLkk rÃkíkk yLkuÃkheðkh sLkkuyu íku{Lke rËfhe økw{ ÚkÞkytøkuLke òýðk òuøk yuLxÙeÚke VheÞkËLkkuÄkðíkk çkex s{kËkh rËÃk®Mknu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ðkiXkLke Þwðíke økw{ÚkÞk ytøkuLke VrhÞkËMkkÞ÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

zÙkEðhLku MkMÃkuLz fhkÞku

‘¾kýe-Ãkeýe’Lke ‘{nurV÷’ {kýu íku Ãkqðuo...

W{hzk økk{Lke Mke{{kt Ãkku÷eMkºkkxfíkk LkkMk¼køk:yuf Íççku

økkuËkðheLkkt ÃkkrxÞk LkSfçku ðknLkku Ãk÷xe ¾kE økÞk

Ãkkhýk fhkÔÞkt

{íkÃkuxeyku (Vkuxku :¼híkrMktn Ík÷k, {wfuþ yæÞkhw,rs¿kuþ þkn)[kuxe÷k Ãkkxze

¾kxze økk{Lkk rðLkw¼kE {kÄk¼kE fku¤eLke ykøkuðkLke nuX¤ Mkku{ðkhu fux÷ktfíkíðkuyu ¾uíkeLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzíkk yk {k{÷u f÷ufxh Mkk{u WÃkðkMke AkðýeLkkt¾e LÞkÞ {kxu WÃkðkMk yktËku÷Lk AuzÞw níkw.ykÚke yk ytøku ykh.ze.Mke.ÃktfsrMktn òzuòyu {kuze Mkktsu s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {k{÷u yLku fMkwhðkhku Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLke ¾kºke ykÃkíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkw. ykÚke ykh.ze.Mke.ÃktfsrMktn òzuò, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke ¾hkze íkÚkk yrÄfkhe økýLke WÃkrMÚkrík{ktWÃkðkMkeykuLku Ãkkhýk fhkðíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkw. ( Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

Äku¤fk ykxTMko-fku{Mko fku÷us{kt ðkŠ»kfkuuíMkð WsðkÞkuÄku¤fk : Äku¤fk ykh.ze.ykxMko yLku fku{Mko fku÷usLkku ðk»keofkuíMkð yLku ELkk{

rðíkhýLkku fkÞo¢{ hk¾u÷,su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeyku îkhk ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄMÃkÄkoyku íkÚkk h{ík øk{ík rð¼køk{kt su rMkÂæÄyku «kÃík fhe íkuykuLku Lkðksðk{kt ykÔÞkníkk. MðŠý{ økwwshkík MkóÄkhkLke rðrðÄ «ð]íkeykuLke Í÷f ykÃkíkk fkÞo¢{Lkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.su ytíkøkoík ËuþLke y¾trzíkíkkLkk ËþoLk fhkðíkkMk{wnøkeík,Mk{wn Lk]íÞ yLku Ëuþ¼Âõík økeík íkÚkk Lkkxf yLku {kE{ «Mík]ík fhðk{ktykÔÞk.Mk{økú fkÞo¢{ fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hne ¾wçk sykLktËÃkwðof {kÛÞku níkku.÷¾íkh íkk÷wfkLkk Ík÷kðkzLkwt økkihð

MkwhuLÿLkøkh : ÷¾íkh íkk÷wfkLkkt {kuZðkýk økk{Lkk yLku þnuhLkeyuMk.Ãke. þk¤kLkkt rðãkÚkeoyu íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ ð»ko h010-11 ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ r[ºkf÷k MÃkÄko{kt «kÚkr{f rð¼køk{kt«Úk{ Lktçkh MkkÚku økkuÕz {uz÷ íku{s çkk¤ r[ºkf÷k híLk yuðkuzo«kÃík fhíkk þk¤k íkÚkk økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwo Au. økwshkík hksÞf÷k rþûkf Mkt½ îkhk økík íkk.1Ãk Vuçkúw.Lkkt hkus þnuhLke yuMk.Ãke.Mfw÷{kt ð»ko h010-11 ytíkøkoík r[ºkf÷k MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt {kuZðkýk økk{Lkk Äku.Ãk {kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo

{fðkýk ¼kðuþ¼kE sþk¼kEyu «Úk{ Lktçkh {u¤ðe økkuÕz {uz÷ MkkÚku çkk¤ r[ºkf÷khíLk yuðkuzo «kÃík fhíkk {fðkýk Ãkrhðkh yLku þk¤kyu økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðe Au.yu.ze. þuX nkìÂMÃkx÷ ¾kíku rðLkk{qÕÞu hkuøk rLkËkLk fuBÃkhkýÃkwh : hkýÃkwhLke ð»kkuo sqLke yu.ze.þuX nkìÂMÃkx÷ ¾kíku íkksuíkh{kt rðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÞ ÞkuòE økÞku. su{kt MkwhuLÿLkøkhLkk ÏÞkíkLkk{ yu{.ze. rVrÍrþÞLk zkì.rËLkuþ¼kE òLke, zkì. Ãkrh{÷ Ëkuþe, ykìÚkkuoÃkurzf MksoLk økkÞLkuf÷kursMx zkì. {Lke»kÃktzâk, sLkh÷ MksoLk zkì. LkÚkðkýe, çkk¤fkuLkk zkìõxh zkì. Mkíkkýe íkÚkk ËktíkLkk MksoLkzkì. [kinkýu Mkuðk ykÃku÷. nkìÂMÃkx÷Lkk {ìLku®søk sríkLk¼kE þuX îkhk rðLkk{qÕÞu fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. íku{kt 600 ËËeoLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkusríkLk¼kE þuX, {wtçkE sÞMkw¾¼kE ¾kxzeÞk {wtçkE, rË÷eÃk¼kE Ãkhe¾- hkýÃkwhíkÚkk Mkuðk¼kðe fkÞofhku nksh hnu÷. ð»kkuoÚke hkýÃkwhLku ÃkkuíkkLke f{o¼qr{ çkLkkðeLku

MkuðkLke Mkhðkýe ðnkðLkkh sríkLk¼kE þuXLkwt ðuÃkkhe {nk{tz¤ îkhk çknw{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt íkÚkk ¾kËe¼tzkh hkýÃkwhLku ¼khíkLkk íkÚkk rðïLkk Lkfþk{kt {qfLkkh¾kËe¼tzkhLkk {tºke økku®ðË®Mkn zk¼eLkwt Ãký çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.÷¾íkh{kt rðf÷ktøk {uze.MkŠxVefux rðíkhý fuBÃkMkwhuLÿLkøkh : ÷¾íkh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLkkt ÃkrhMkh{kt økwYðkhu íkk.17 Vuçkúw.Lkkthkus rðLkk{qÕÞu økúkBÞ ¼khíke-rsÕ÷k Mk{ks MkwhûkkLkkt MktÞwfík WÃk¢{u rðf÷ktøkkuLku«{kýÃkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk rðf÷ktøk fuBÃk{kt h40 sux÷krðf÷ktøkkuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. ÷¾íkhLkkt Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíkuÞkuòÞu÷ rðf÷ktøk fuBÃk{kt 89 ykuÚkkuoÃkuzef, 33 {kLkMkef, 68 ykt¾Lkk, h7Lkkføkk¤kLkkt {¤eLku fw÷ h40 sux÷k rðf÷ktøkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.[fkMkýe fÞkoçkkË rðf÷ktøk ÔÞrfíkykuLku {uzef÷ MkxeoVefuxku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞkníkk.yk rðf÷ktøk fuBÃk{kt zku. MktËeÃk ðk½kýe, zku.ÃkwòçkuLk zkuzeÞk, zku.Mkw¾kLktËe,zku.rLkríkLk, zku.yuLk.Ãkxu÷ MkrníkLkktykuyu Mkuðk ykÃke níke. yLku yk rðf÷ktøk fuBÃkLkuMkV¤ çkLkkððk yu.çke.«òÃkíke, htsLkçkuLk Ãkh{kh MkrníkLkkykuyu WÃkrMÚkík hneLkusnu{ík WXkðe níke.

CMYK

(Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

Ík÷kðkz-h

ðMkkLk LkkUÄy÷ªçkzeLkk økýÃkík¼kE hk{S¼kELkkLkkLkk ¼kE nu{w¼kE hk{S¼kEòËðLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk økík íkk.18-h-h011Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLkeWíkhr¢Þk íkk.h4-h-h011 LkuøkwYðkhLkk ÷ªçkze {wfk{u hk¾u÷ Auu.

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

TUESDAY, 22 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 11

{ktz÷{kt Lkðk huþLkfkzoLkk yøkkW¼hkÞu÷k Vku{o{kt yMktÏÞ ûkríkyku

{ktz÷, íkk.21y{ËkðkË rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku

ÃkhÚke {k{÷íkËkh f[uheyku îkhk yLkursÕ÷k f[uheyku ÃkhÚke økúkBÞrðMíkkhku{kt Lkðk huþ®Lkøk fkzo ykÃkðk{kxu Vku{o ¼hðkLke fk{økehe ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt þY fhðk{kt ykðe níke.su fk{økehe íktºk îkhk rsÕ÷k{kt[k÷íkk {æÞknTLk ¼kusLkLkkykuøkuoLkkEÍhkuLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke,Ãký yk fk{økehe{kt yLkuf ûkríkykuhne sðkLkk fkhýu fkzoÄkhfkuLku VheÚkeVku{o ¼hðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.rsÕ÷kLkk {ktz÷ ¾kíku yLkuffkzoÄkhfkuLku {k{÷íkËkh f[uhe{ktVheÚke ykðk Vku{o ¼hðk sðwt Ãkzâwt AuyLku VheÚke ík{k{ Ãkwhkðkyku ykÃkðk

Ãkzâk Au.{ktz÷{kt ÷øk¼øk ºký-[kh

{rnLkk Ãknu÷kt yk Lkðk huþ®Lkøk fkzo{kxuLkk Vku{o ¼hðkLke fk{økehe{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk

ykuøkuoLkkEÍuhku fhíkkt níkk. WÃkhktíkMkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuðk¤k ÃkýfkzoÄkhfku ÃkkMkuÚke Ãkwhkðkyku ÷uíkk níkkyLku Vku{o ¼he ËuðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkníkk, Ãký íkksuíkh{kt yLkuffkzoÄkhfkuLku VheÚke Vku{o ¼hðkLke

«r¢Þk [k÷u Au íÞkhu yLkuffkzoÄkhfkuLkku MktÃkfo fhíkkt sýkðu Au fuy{u Vku{o ¼Þko níkk yÚkðk íkku fkuEyuðwt Ãký fnu Au fu, y{u MkMíkkyLkksLke ËwfkLkðk¤kLku çkÄk ÃkwhkðkykÃÞk níkk Aíkkt Vku{o LkÚke ¼hkÞkyLku VheÚke Vku{o ¼hðk Ãkzâk Au yLkuyk ÂMÚkrík Q¼e ÚkðkÚke yLkuffkzoÄkhfku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. ykAçkhzkt Mkt˼uo {æÞknTLk ¼kusLkykuøkuoLkkEÍhkuLkku MktÃkfo fhíkk íkuyku fnuAu fu, y{kuyu sux÷k Vku{o YçkY MktÃkfofheLku ¼Þko Au. íku çkhkçkh Au. fux÷ktf¼hu÷k Vku{o f[uhe{kt {¤íkk LkÚke íkkuð¤e fux÷kf Mkw¾e MktÃkÒk fkzoÄkhfkuLkuyk huþ®Lkøk fkzo îkhk fkuE[esðMíkwyku ÷uðkLke sYh Lkk Ãkzíke

nkuÞ íkuðk fkzoÄkhfku Vku{o ¼hðkykÔÞk LkÚke.

yk Mkt˼uo ÃkwhðXk {k{÷íkËkh-{ktz÷Lkku MktÃkfo fhíkk íkuyku fnu Au fu,Vku{o ¼hðkLkk çkkfe nkuÞ íkuðkfkzoÄkhfkuLkk LkðuMkhÚke Vku{o ¼hðkLkefk{økehe [k÷w Au. MkMíkk yLkksLkeËwfkLkkuðk¤kLku Ãkwhkðk ÷uðkLke fk{øke-heyku MkkUÃke Lk níke. yk{ ykykuøku oLkkEÍhku MkMíkk yLkksLkeËwfkLkkuðk¤k yLku MÚkkrLkf íktºkLke÷kÃkhðkne yLku AuÕ÷u òuEyu íkku«òLke rLkr»¢Þíkk yk çkÄk Ãkrhçk¤kuLkkfkhýu {ktz÷{kt yLkuf fkzoÄkhfkuyuVku{o ¼hu÷k nkuðk Aíkkt Vhe ð¾ík Vku{o¼hðk Ãkzâk Au. Vhe ð¾ík çkÄk sÃkwhkðkyku ykÃkðk Ãkzâk Au.

yLkuf fkzoÄkhfkuyuLkðuMkhÚke Vku{o¼hðk Ãkzâk

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt çkuðzeÉíkwLkku yLkw¼ð fhíke «ò

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h1Äku¤fk çkkð¤k Mkrník y{ËkðkË

SÕ÷k{kt çkuðze ÉwíkwLke økt¼eh yMkhkuòuðk {¤e hne Au.rËðMku çkÃkkuh çkkËøkh{e yLku Mk{e Mkkts çkkË XtzeLkku[{fkhku Ëu¾kíkk ÷kufku {wsðý{kt {wfkÞkAu.XtzeÚke çk[ðk ÷kufku ½ýe søÞkyuíkkÃkýkLkku Mknkhku nkuÞ Au.yk{ çkuðzeÉwíkwLkk Ãkheýk{u ÷kufkuLkk MðkMÚk WÃkhøkt¼eh yMkhku Úkðk {ktze Au.

Äku¤fk çkkð¤k Mkrník Mk{økúSÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke Mk{eMkkts çkkË Xtze íkÚkk rËðMku økh{e ÃkzíkkSÕ÷kðkMkeykuLke {wsðý ðÄðk {ktzeAu.yuf íkhV ÷øLk Lke {kuMk{ ò{e Au.íkkuçkeS íkhV çkuðze ÉwíkwLkk fkhýu ÷kufkuLkkykhkuøÞ WÃkh íkuLke rðÃkheík yMkh Ãkzðk{ktze Au.yk{ çkË÷kÞu÷k ðkíkkoðhýLkkÃkheýk{u ÷kufku ðkÞh÷ rVðhLkkrþfkhçkLke hÌkk Au.ð]æÄ ÷kufku LkkLkk¼w÷fkyku MðkMkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk

ËËeoyku Mkøk¼ko {rn÷kykuLku ¼khu {w~fu÷eðuXðe Ãkzu Au.rËðMku çkÃkkuh çkkË økh{eLkkuyLkw¼ð fÞko çkkË hkºku XtzeLkk[{fkhkLkku ¼kuøk çkLkðw Ãkzu Au.{åAhkuLkkuºkkMk ðÄðk {kzâku Au.çkÃkkuhu {kuxk¼køkLkk nkEðu hkuz ÷øk ¼øk økh{eLkkfkhýu Mkw{Mkk{ Ëu¾kíkk ÚkÞk Au.Mk{eMkktsu Xtzku ÃkðLk Vwfkðk ÷køku Au.Ãkheýk{uXtze{kt ðÄkhu ÚkkÞ Au.ðnu÷e ÃkhkuZeyuÍkf¤ Ãkzu Au.íkku fÞkf økkZ ÄwB{Mk suðkÿ~Þku ¾zk Úkðk {kzu Au.÷kufku íkkð þhËe¾kMke Mkrník rðrðÄ çke{khe ykuLkk ¼kuøkçkLkðk {ktzíkk Ëðk¾kLkkyku ËËeoykuÚkeW¼hkððk ÷køÞk Au.

nk÷ hkºke Ëh{eÞkLk yLku ðnu÷eÃkhkuZeyu Mkðkh MkwÄe Ãkzíke XtzeÚke ½tWyLku ShkLkk ÃkkfLku VkÞËku Úkþu íkuðe [[koÄhíke Ãkwºkku{kt ò{e Au.nk÷ çkuðzeÉwíkwLkk Ãkheýk{Lkku ¼kuøk çkLkíkk ÷kufkurðrðÄ çke{kheLkku ¼kuøk çkLkíkk ÷kufkuLkeËþk ¾hu¾h ËÞLkeÞ çkLke [wfe Au.

rðh{økk{Lke {k{÷íkËkh f[uhe{kt‘ðneðx’ rðLkk fk{ku Lk ÚkíkktLke hkð

rðh{økk{,íkk.21y{ËkðkË rsÕ÷kLkk íkk÷wfk

ðzk{Úkf rðh{økk{ þnuhLke {k{÷íkËkhf[uhe{kt s{eLkkuLke LkkUÄkuLkk rðrðÄ fk{ku÷ELku ykðíkk ÄhíkeÃkwºkku f[uheLkk fk{ku{kxuLkk rðrðÄ xuçk÷ku Ãkh çkuMkíkkyrÄfkheyku ÃkkMku íku{s E-Äkhk fuLÿ-sLkMkuðk fuLÿ ¾kíku f{o[kheykuLkk ÃkkMkufk{ yÚkuo òÞ íÞkhu s{eLkkuLkk fk{u¾uzqík yhsËkhku ÃkkMkuÚke ÷kt[Lke {køkýefhðk{kt ykðíke nkuðkLke hkð LkkLkkÄhíkeÃkwºkku{kt WXðk Ãkk{e Au. íku{s òuðneðx ßÞkt MkwÄe Lk fhðk{kt ykðu íkkuyuðk yhsËkhkuLku ¾kuxk çknkLkk nuX¤Äh{Ĭk ¾ðzkððeLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷fk{ LkkUÄku sÕËe Ãkkzðk{kt ykðíke LknªnkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. rðh{økk{{k{÷íkËkh f[uheLkk yuðk fux÷ktf÷ktr[Þk yrÄfkhe, f{o[kheykuLkkðíkoLkLku fkhýu rðh{økk{ {k{÷íkËkhf[uhe{kt ÷kt[ ðøkh fk{ Lknª ÚkíkktnkuðkLke hsqykík {nuMkq÷ {tºke hkßÞLkk{wÏÞ{tºke íku{s y{ËkðkË rsÕ÷kf÷uõxh yrÄfkheLku ÄhíkeÃkwºkkuyu ÷¾e{kuf÷e ykÃke Au.

rðh{økk{ þnuh íkÚkk íkk÷wfkLkkÄhíkeÃkwºkkuLke hkð WXðk Ãkk{e Au fus{eLkLkk fk{u ¾uzqík yhsËkhku{k{÷íkËkh f[uhe íkÚkk E-Äkhk, sLkMkuðkfuLÿ ¾kíku rðrðÄ fk{ku suðk fu s{eLkLkeðnU[ýe, ðkhMkkE, Mkn¼køkeËkh, n¬,f{e fu ËMíkkðusLke LkkUÄku Ãkzkððk,fkìBÃÞwxh ûkíke fu ¼w÷Úke 7/kì12, 8y{ktsu ûkíkeyku hnu÷ nkuÞ íku{kt MkwÄkhkLkknwf{, 15 ð»koLkwt ÃkkýeÃkºkf íkÚkk fçk-suËkh nkuðk Aíkkt swLke þhík{kt VuhððkLkkunwf{ ðøkuhu suðk fk{ku{kt yrÄfkheÚke

÷ELku f{o[kheyku Ëhuf Mxusu ðneðxLke{køkýe fhðk nkuðkLke VrhÞkËku QXe hneAu yLku òu ðneðx Lk fhðk{kt ykðu íkkuyuðk yhsËkhkuLkwt fkuE Mkkt¼¤íkwt s LkÚkeyLku hkusuhkusLkk Ĭk ¾kðk Ãkzu Au Lku¾uzqíkkuLku ¾[o ðuXðku Ãkzu Au. LkkLkkÄhíkeÃkwºkkuLke VrhÞkË Au fu {kuxk s{eLkË÷k÷ku f[uhe{kt ðneðx fhíkk nkuEíkuykuLkwt fk{ Ãký sÕËe ÚkE òÞ Au.rðh{økk{ {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku nk÷

yuðk Ë÷k÷ku Ãký rçk÷kzeLke xkuÃkLke su{Vqxe LkeféÞk Au yLku f[uhe ¾kíku s íku{LkkuÃkzkð nkuÞ Au. suÚke yøkúíkk¢{ yLkwMkkhLkkUÄku Ãkkzðk{kt ykðíke LkÚke. Ãkrhýk{uyhSyku ½ýe Ãku®Lzøk Au. yuMk Vku{ofkuBÃÞwxh ykìÃkhuxh- E-Äkhk LkkÞçk{k{÷íkËkh {khVík çkLkkððk{kt ykðu Auíku yøkúíkk¢{ {wsçk yux÷u fu LkkUÄku suíkkhe¾u rLkfk÷ fhu÷ nkuÞ íku {wsçkçkLkkððk{kt ykðíkk LkÚke. su ðneðxykÃku Au íkuLke LkkUÄkuLkk yuMk Vku{oíkkífkr÷f çkLkkððk{kt ykðu Au yLku íkuðkyhsËkhkuLku yMkh ykÃke 7/12 Lkf÷íkwhík s {u¤ðe þfu Au. f[uhe ¾kíkurðrðÄ Mxus xuçk÷u Ãkkt[Mkku Y.Úke ºkeMknòh Y.Lke {køkýe fhðk{kt ykðíkenkuðkLkku ykûkuÃk Ãký ÄhíkeÃkwºkkuyu fÞkuoAu. íÞkhu ðÄw{kt s{eLk ytøkuLkk íkfhkhe-ykh.xe.yuMk. fuMkku{kt Ãký ¾qçk s {kuxkðneðxeLke {køkýe fhðk{kt ykðíkenkuðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au íÞkhuLkkLkk fk{ku{kt {kuxku ðneðx fhðku Ãkzíkku

nkuÞ íkku yLÞ ykðk {kuxk fk{ku{kt fux÷kuðneðx Úkíkku nþu su rð[khðk suðeçkkçkík Au suÚke {kuxk s{eLk Ë÷k÷ku{krVÞkykuLkk ¼kuøku LkkLkk Ähíke ÃkwºkkuLku½ýwt s MknLk fhðwt Ãkzu Au. f[uheLkks{eLk {nuMkq÷ xuçk÷u yuf nòhÚke {ktzeçku nòh MkwÄeLkk ðneðx fhðk{kt ykðuíkku s MkwÄkhk nwf{ íkÚkk ç÷kuf rð¼ksLkíkÚkk Lkðe sqLke þhíkLkk MkwÄkhk {kxu su íkuyrÄfkheLku ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au yLku

ðneðx fhLkkhLke VkE÷ íkkífkr÷fykÃkðk{kt ykðu Au. rðh{økk{{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku E-Ähk fuLÿ/sLkMkuðk fuLÿ ¾kíku s{eLkkuLke LkkUÄkuLkkfkÞo Úkíkkt ¼úük[kh ytøku fux÷kfÄhíkeÃkwºkkuyu fhu÷e hsqykík çkkçkíku Lkðkykðu÷ rðh{økk{ {k{÷íkËkhyu{.yu{. ÃkkhÄeLkku íkksuíkh{kt hkusMktÃkfo MkkÄíkkt yLku {nuMkq÷ {tºkeLku ÷¾e{kuf÷kðu÷ hsqykík rðþu f[uhe ¾kíku þwt ÃkrhÂMÚkrík Au íku òýðk «ÞkMkfhíkkt {k{÷íkËkh yrÄfkheykuyu ykytøkuLke hsqykík Mkkt¼¤e ÞkuøÞ sðkçkykÃÞku Lk níkku.

÷ktr[Þk yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku MktçktrÄík yrÄfkheykuLku

¾uzqíkkuLkwt ykðuËLk

MkwhuLÿLkøkh ¼ksÃkrfMkkLk {kuh[kyu

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtMkwhuLÿLkøkh : MktMkËLkkt ykøkk{e çksuxMkºk{kt hsq ÚkLkkhk Mkeze çke÷LkkuMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k rfþkLk {kuh[kLkkt«{w¾Lke ykøkuðkLke nuX¤ økwYðkhurðhkuÄ «Ëþeoík fhe nkuÆuËkhkuyuykh.ze.Mke.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkw.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk rfþkLk{kuh[kLkkt «{w¾ {nkËuð¼kE Ãkxu÷LkeykøkuðkLke nuX¤ nkuÆuËkhku sÞuþ¼kE,LkkÚkk¼kE, {LknhrMktn MkrníkLkkykuyuøkwYðkhu ÷ur¾ík{kt ykh.ze.Mke.LkuykðuËLkÃkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt níkw fu, çkesrðækuÞf {xeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkkt rník{ktyLku ËuþLkkt ¾uzqíkkuLku ÷qtxðkLkkt EhkËkMkkÚkuLkwt nkuðkÚke ¼khíkeÞ rfþkLk {kuh[kuyk Mkez çkesLkku rðhkuÄ LkkutÄkðe fuLÿMkhfkhLke fku{oþeÞ÷ LkeíkeLkku rðhkuÄ«Ërþoík fÞkuo níkku. ðÄw{kt ¼ksÃk rfþkLk{kuh[kLkkt nkuÆuËkhkyu sýkÔÞwt níkw fu,ðkðuíkhLke rMkÍLk Ãkqðuo çkòh{kt Lkf÷erçkÞkhý fux÷ef {xeLkuþLk÷ftÃkLkeykuLke MkkX økktXLke ½wMkkzðk{ktykðu Au íÞkhu ykðk n÷fk rçkÞkhýkuðkðuíkh{kt rLk»V¤ sðkÚke søk íkkíkLkuÃkzÞk WÃkh Ãkkxw ÷køku Au. ykÚkefkÞËk{kt n÷fk yLku rðËuþe rçkÞkhýkuMkk{u rLkÞtºkýku ÷kËðk òuEyu. íku{sfux÷ef fux÷ef rçkÞkhýkuLke ÃkuxLx{ktMkwÄkhku ÷kððku òuEyu. òu yk {k{÷u¾uzqíkkuLkkt rník{kt LÞkÞ Lknª {¤u íkkuykøkk{e rËðMkku{kt økk{zkLke þuheyku{kt÷E sðkLke [e{fe yÃkkE níke.

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ Ä{oûkuºkuykze [kðe(1) X{fíke [k÷Lke MkwtËh †e (5)(5) yríkrÚk, {wMkkVh (4)(8) {køko, hMíkku (2)(9) [ku{uh Lksh hk¾Lkkh, òMkqMk (5)(10) yuf ¾kxwt V¤ (3)(12) çkuðfqV, {q¾o (2)(13) {kuhMk, þ¬h (2)(15) V÷tøk, ÄúkMkfku (2)(16) Mktøk, MkkÚk (3)(18) ÃkË, Ãkøk (2)(19) sL{kûkh (3)(21) WÃkÂMÚkík (3)(22) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(23) {LkLkku ¼uË (2)(25) ÃkqhýPÃkku¤e (3)(27) ËkøkeLkku, sýMk (3)(29) ÷ðkh, ÷wnkh (4)(30) økts, Zøk (2)(32) Ëkuh ÃkkðkLkku ÷kUËku (3)(34) ÃkkuíkkLkk {íkLkwt ykøkúne (4)(35) LkkLkwt Ãkzefwt (3)(36) rËLk, rËðMk (1)Q¼e [kðe(1) WÃkk÷t¼ (3)(2) {wÏÞ MÚkkLk (3)(3) økheçk, hktf (2)(4) Ãkt¾ku (3)(5) ðMíkeðk¤wt, Mk{]Ø (3)(6) Zøk÷ku, Zøk (2)

(7) f÷uþ, ÃkrhíkkÃk (3)(11) rLkr{¥k, çknkLkwt (4)(12) ¼ku¤Ãký (3)(14) yVðk, økÃk (3)(15) íkz, ríkhkz (2)(16) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3)(17) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(18) fuze, hMíkku (2)(20) ÄkýkLke ¼kS (4)(24) fk÷kðk÷k (4)(25) rAÿ, þkh (2)(26) ykuzfkh (3)(28) yuf fXku¤ (2)(30) Mk¾ík íkzfku (2)(31) Ãkºk, fkøk¤ (2)(33) Ëeðku, ËeÃkf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-07 7-55 18-38rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3.

Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6.[÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

2 64 5 9 2 3

8 7 3 2 4 51 9 2 6 35 3 8 9 68 6 4 3 1 5 22 6 4 3 8 9

5 6 7 1 47 4 3 6

þw¢ W¥khk»kkZk{kt, çkwÄ þíkíkkhk{kt,hýAkuzhkÞ ÃkkxkuíMkð (zkfkuh)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh,íkk. 22-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus :

18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 21-03 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 16-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k(h.ík.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : øktz f. 11-50 MkwÄe ÃkAe ð]rØ.rðþu»k Ãkðo : ËøÄÞkuøk f. 21-03 MkwÄe. * þw¢ W¥khk»kkZ Lkûkºk{kt f. 9-56Úke. * çkwÄ þíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 11-27Úke. * LkkhkÞý½kx- y{ËkðkËíkÚkk økZÃkwh ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * {nkí{k økktÄeSLkkt Ä{oÃkíLkefMíkqhçkkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1869, yðMkkLk 22-2-1944. * zkfkuh ©ehýAkuzhkÞSLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktík ÉíkwLkku «¼kð ðLkMÃkríkWÃkh òuðk {¤u. ¾k¾hkLkkt ð]ûkku WÃkh fuMkwzk íkÚkk yktçkk WÃkh {nkuhLkwt ¾kMkyð÷kufLk fhðwt. {tøk¤ðkh nkuðkÚke yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt MkkÄLkkuLke ¾heËefhðkLke Mk÷kn LkÚke. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 621Lkku Wfu÷

2 3 1 7 4 5 6 8 94 7 9 6 2 8 3 5 15 6 8 1 3 9 2 7 48 2 3 4 5 7 9 1 61 5 4 2 9 6 8 3 77 9 6 8 1 3 4 2 53 8 5 9 6 1 7 4 26 1 2 3 7 4 5 9 89 4 7 5 8 2 1 6 3

Mktøkúnýeyk hkuøkLku ykÞwðuoË{kt

‘økúnýe’, ÷kuf ÔÞðnkh{kt“Mktøkúnýe” yLku ykÄwrLkfr[rfíMkfku “M«w” fnu Au. su{kt

¾kÄu÷k yknkhLku Äkhý fhðkLke íkuLkuÃk[kððkLke, íku{s íku{ktÚke Mkkh ¼køkLkuøkúný fhðkLke þÂõík ykÃkýwt Ãkk[Lkíktºkøkw{kðe çkuMku Au. yk fkhýÚke sBÞk ÃkAeyk hkuøk{kt íkhík {¤«ð]r¥kyu sðwt Ãkzu Au.Íkzku Ãkkík¤ku, ÃkåÞk ðøkhLkku s ÚkkÞ Au.Ãkk[Lk Lkçk¤wt Ãkzðwt, ðsLk yLku ÷kune½xðwt. {kuZk{kt [ktËk Ãkzðk, Mkkuòu [zðkuyLku ðkhtðkh {¤«ð]r¥kyu sðwt. ykhkuøk{kt fwtxs ½Lkðxe çku çku økku¤e Mkðkh-Mkkts yLku fwxòrhü ºký [{[e MkðkhuçkÃkkuhu yLku hkºku Ãkeðku. ykð~Þf ÃkhuSÃkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

çkkuzoLke yuõÍk{ þY ÚkðkLku ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au. fux÷kfrðãkÚkeoyku nt{uþkt ÃkheûkkLkkMk{Þøkk¤k{kt s fkuE çke{khe{kt MkÃkzkÞAu. Ãkrhýk{u íku{Lke ð»ko¼hLke {nuLkíkçkufkh òÞ Au. Ãkheûkk{kt W¥keýo LkÚke ÚkEþfíkk yÚkðk íkku Mkkhk økwý LkÚke {u¤ðeþfíkk. rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkkðk÷eyku Ãký Mkíkík ®[íkk{kt hnu Au.ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt MðkMÚÞ fÚk¤u yu fkuEÃký Mktòuøkku{kt Lk [k÷u. yk {kxuyøkkWÚke s fux÷ef yøk{[uíkeYÃkÃkøk÷kt ÷uðkt Mkkhkt Au.

rðãkÚkeoyku hkºku Wòøkhk fhíkk nkuÞAu. suÚke rMk÷uçkMk fðh fhe þfkÞ.

yk{ Lk fhku. ðnu÷e Mkðkhu ðkt[ðkLkwthk¾ku. òu hkºku ðkt[ðkLke xuð nkuÞ íkku[ku¬Mk ðkt[e þfkÞ, çkMk sYhe Au furËðMk{kt A Úke Mkkík f÷kfLke LkªË{¤ðe òuEyu. Ãkqhíkk «{ký{kt Ÿ½÷uðkÚke {Lk £uþ hnu Au. Ãkrhýk{uðkt[Lk{kt yufkøkúíkk s¤ðkÞ Au. LkªËÃkqhe Lknª ÚkkÞ íkku íkuLke yMkh ík{khkMðkMÚÞ Ãkh Ãkzþu.yknkh ÷uðk{kt æÞkLk hk¾ku. yk{ íkkufkuE ¾kMk ðktÄku LkÚke ykðíkku. çkkuzoLkeyuõÍk{Lkku nkW hk¾ðkLke fkuE sYhLkÚke Ãký fux÷ef ðkh fkøkLku çkuMkðwt Lkuzk¤Lku Ãkzðwt suðe ½xLkk ½xíke nkuÞ Au.stfVqz fu Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãkh yMkh ÚkkÞ

Au yLku íkuÚke çke{kh ÃkzðkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. zkÞrhÞk,íkkð yLku yutøÍkExe suðeçke{kheykuLkku rþfkh çkLkðkLkku ðkhkuykðu Au. íkuÚke ¾kðk-ÃkeðkLkeçkkçkík{kt y[qf æÞkLk hk¾ku.ðknLk [÷kðíkk nku íkku Äe{u[÷kððkLkwt hk¾ku. Wíkkð¤ nþu yLkuòu yuÂõMkzLx ÚkE sþu fu £uõ[h Úkþuíkku ð»ko¼hLke {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vheð¤þu. íkuÚke þktík r[¥ku Äe{uÚke ðknLkntfkhðkLkwt hk¾ku.÷ªçkw Ãkkýe, ø÷wfkuÍLkwt Ãkkýe, ËqÄ fu [ksu Ãký yLkqfw¤ nkuÞ íku nuÕÄe ®zÙõMkÃkeðku. fkuÕz ®zÙõMk Ãkeðk Ãkh ¾kMk ¼khLk {qfku.

Ãkheûkk xkýu hk¾ku ¾kMk íkfuËkhe

þçË-MktËuþ : 1222Lkku Wfu÷

¥¢à¢¢Ð¢à¢à¢¼ñÏ¢üh¢: ÜU¢}¢RU¢ï{ÐÚ¢²‡¢¢: J §ü㋼ï ÜU¢}¢|¢¢ïx¢¢ƒü}¢‹²¢²ïÝ¢ƒü„晲¢Ýì JJ12JJ§Î}¢l }¢²¢ HÏ{ç}¢}¢æ Ðí¢ŒS²ï }¢Ý¢ïÚƒ}¢ì J §Î}¢S¼èÎ}¢çÐ }¢ï |¢ç±c²ç¼ ÐéÝ{üÝ}¢ì JJ13JJ

(ykþkLkk MkUfzku VtËkykuÚke çktÄkÞu÷k yu {kýMkku fk{-¢kuÄLku ÃkhkÞý ÚkELkurð»kÞ¼kuøkkuLku yÚkuo yLÞkÞÚke ÄLk ykrË ÃkËkÚkkuoLku ¼uøkk fhðkLkk «ÞíLkku fÞko fhu Au.íkuyku rð[kÞko fhu Au fu {U yksu yk {u¤ðe ÷eÄwt yLku nðu yk {LkkuhÚkLku Ãkkh Ãkkzeþ,{khe ÃkkMku ykx÷wt ÄLk Au yLku nS Ãký yk ÚkE sþu.)

ykMkwhe «f]r¥kLkk ÷kufkuLke ðkíkLku ykøk¤ ðÄkhíkkt ¼økðkLk Þkuøkuïh ynª sýkðu Aufu ykðk {kýMkku ykþkLkk yLkuf VtËkyku{kt çktÄkÞu÷k-yxðkÞu÷k nkuÞ Au, íkuyku fk{-¢kuÄ{kt håÞkÃkåÞk hneLku rð»kÞ¼kuøkku {kxu yLÞkÞ Úkfe Ãký ÄLk ðøkuhu ÃkËkÚkkuo ¼uøkkfhðkLkk «ÞkMkku fÞko fhu Au. ykøk¤ òuÞwt íku{ ykðk ÷kufkuLke Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk ½ýeMker{ík nkuÞ Au. íkuyku íkwåA ðMíkwyku {u¤ÔÞk ÃkAe Ãký yuðk økw{kLk{kt Vhðk ÷køku Au fu{U yk {u¤ÔÞwt yLku íkuyku yuðe s fkuE íkwåA ðMíkw nktMk÷ fhðkLkk {LkkuhÚkku Mkuððk {ktzíkknkuÞ Au. íkuyku ¾kMk fheLku ÄLk ÃkkA¤ Ãkkøk÷ nkuÞ Au. íkuyku ÄLkLku s ÃkkuíkkLkwt MkðoMð yLkuyuf{kºk MktÃkr¥k økýíkk nkuÞ Au yLku ðÄw Lku ðÄw ÄLk {u¤ððkLkk WÆuþÚke SðLk ¾[eoLkk¾íkk nkuÞ Au.

íkwåA {LkkuhÚkkuLkk {kLkðe

ð]»k¼

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu «ðkMkLkkfk{fks ytøkuMktòuøkkuLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. ¾[ohnu.

ykÃkLke ytík:fhýLkeÃkezk Ëqh fhðk {kxuykæÞkÂí{f ð÷ý{ËË fhu.ÔÞðMkkrÞf fkÞoykøk¤ ðÄu.

®Mkn

ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu. ÄkÞkofk{{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

Äe{u Äe{u MktòuøkkuMkkÚk ykÃkíkkt sýkÞ.Wíkkð¤k rLkýoÞkuÚkeËqh hnuðwt. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

MkV¤íkk Lku «økrík{kxu ykÃkLkkuÃkwhw»kkÚko ðÄkhðkuÃkzu. ¾[o xk¤òu.MktíkkLkLkkt fk{{kt«økrík sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷ûÞ íkhV ykøk¤ðÄðk MktòuøkkuMkwÄhíkkt sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{ çkLku.{n¥ðLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk {LkLke®[íkkyku Ãkh fkuEMk{MÞk nkuÞ íkku ËqhÚkíke ÷køku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u.

{LkLke {whkË {Lk{ktLk hne òÞ íku {kxufkÞoËûkíkk-{¬{rLkùÞ sYhe{kLkòu. ÔÞðMkkrÞffkÞo MkV¤íkk {¤u.

ykÃkLke {kLkrMkfÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku òuòu.fk{fksLkku çkkussýkÞ. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞffk{økehe{ktMkV¤íkkLke íkfMkòoÞ. MLkuneLkkuMknfkh.

ykÃkLke LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkrík rð»k{Lk çkLku íku {kxuçkhkçkh òøk]íkhne fk{fksfhþku.

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷knku íkku çknkhykððkLkku {køko {¤eykðu. «¼wLke {ËË{¤u. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 622

þçË- MktËuþ 1223

fkxoqoLk

¼ú»xk[khLkk ykhkuÃkku

MktMkËLkk ytËksÃkºk MkºkLkku «kht¼

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

X { f Ëe ðe

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

økkt Ä ðo rð ðk n rð ÷k Ãk

Äe h h s {k Lk ík

S Ëk n f Ë ð rík

nk { { h ýe íkk

Mð s Lk òu { ðk ÷e

hk íkku h yk çkk Ëe

øk n Lk ðu øk øk Lk

h sq z çk øk h h {

{k h fku øk ðu þ Mfk

ðku Z øk ÷ku þ f Ëk h

Ík÷kðkz-y{ËkðkË