www.duyschot.nl Secretariaat:  Wilma Stegeman‐de Waard ‐ tel. (078) 610 48 70 — info@duyschot.nl 

Zaterdag 18 maart 2017 16.00 uur Herv. Dorpskerk, Kerkplein 13 3342 BJ Hendrik-Ido-Ambacht € 10,00 CJP en 65+: € 9,00. Kinderen tot 12 jaar mogen gratis komen luisteren.

maart 2017 Nummer 74

De sopraan Hilde Van Ruymbeke en gitariste Elly van Munster brengen Duitse en Italiaanse liederen uit de Weense vroeg‐Roman ek ‐‐ begin 19e eeuw ‐‐ van o.a. Louis Spohr, Mauro Giuliani en Franz Schubert.  Wenen was een belangrijk cultureel centrum in die  jd. En een bij velen zeer geliefd instru‐ment was de gitaar, zeker zo popu‐lair als de piano!   De bekendste Weense liedcompo‐nist was zondermeer Frans  Schubert, geboren en getogen in Wenen.  Zijn liederen zijn onnavolgbaar mooi. Beroemde gitaristen bewerk‐ten zijn pianobegeleidingen al voor gitaar  jdens zijn leven.   Veel andere componisten trokken begin 19e eeuw naar Wenen van‐wege de inspirerende omgeving.   De Italiaanse componist en gitarist Mauro Giuliani verbleef vanaf 1806 in Wenen. Hij was bevriend met o.a. Rossini en Beethoven. Giuliani maakte zelf bij zijn liederen zowel piano‐ als gitaarbegeleidingen.  

Zijn liederen zijn heel speels en le‐vendig, "Rossini‐ach g".  De violist en componist Louis Spohr – een  jdgenoot van Paganini – woonde en werkte vanaf 1813 in Wenen. Zijn liederen werden onge‐veer gelijk jdig uitgegeven met pia‐no‐ en gitaarbegeleiding, in twee verschillende bundels. Het is niet zeker of hij ze zelf voor gitaar hee  bewerkt of dit hee  uitbesteed.  De Hongaarse componist Johann Kaspar Mertz verbleef vanaf 1840 in Wenen. Hij bewerkte o.a. de bege‐leiding van “Ständchen” van  Schubert. Zijn gitaarsolo’s zijn ge‐bundeld in der en delen met als tel Bardenklänge (‘Kel sche  

klanken’). Het “Thema met varia‐es” was een belangrijke composi‐evorm in die  jd. 

 Elly van Munster bespeelt een  gitaar gebouwd door Mar n de Wi e (Den Haag 2012), naar een voorbeeld van de Weense  gitaarbouwer Johann Stauffer uit ca. 1830.  

Die S mme der Nacht Liederen met gitaar uit de Weense vroeg‐Roman ek

Nieuwsbrief 

Inhoud 2. Programma 3. Over de musici 4. Concer mpressie 5 / 6 Adverteerders 7. Volgend concert 

 

   

Pagina  2  Nieuwsbrief Stichting Duyschot Concerten

Concertprogramma 18 maart 2017

Die S mme der Nacht Liederen met gitaar uit de Weense vroeg‐Roman ek 

 

Mauro Giuliani   ‐‐‐  Arie a 3: Quando sara quel di  

(1781‐1829)    ‐‐‐  Arie a 1: Ombre amene, amiche piante  

        uit: Sei Arie e opus 95 (tekst Pietro Metastasio)  

         

Mauro Giuliani   ‐‐‐  Cava na 2: Confuso smarrito 

      ‐‐‐  Cava na 3: Alle mie tante lagrime    

        uit: Sei Cava ne opus 39 

 

Vincenz Schuster ‐‐‐    Introduc on und Varia onen für die Guitare allein 

(ca. 1820)      Über das Böhmische Volkslied … opus 8 (Wenen) 

 

Louis Spohr    ‐‐‐  Die S mme der Nacht (

Pagina 3 Nummer 74

Over de musici De Belgische sopraan Hilde Van Ruymbeke studeerde Solozang aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag waar zij in 1998 haar diploma Docerend Musicus behaalde. In 2000 rondde ze daar de Tweede Fase‐opleiding af bij Marius van Altena en Jill Feldman. Ze volgde masterclasses bij o.a. Emma Kirkby en Elly Ameling.   Hilde is gespecialiseerd in muziek uit de vroege Barok en is regelma g te horen op de Nederlandse kamermuziek‐podia met ensembles als La Primavera, Duo Rosemont en La Tulipe. Daarnaast zingt zij regelma g als solist in Bach‐cantates en oratoria, en als lid van Collegium Vocale Gent o.l.v. Philippe Hereweghe, Amsterdam Baroque Choir o.l.v. Ton Koopman en Currende. Ze maakt sinds 1995 deel uit van het koor van de Nederlandse Bachvereniging.  Hilde legt zich ook toe op 14de eeuwse muziek. Met Ensemble Fortuna is zij te horen op binnenlandse en buiten‐landse podia. Ze was met Ensemble Fortuna o.a. te gast op het Fes val van Vlaanderen.  Hilde werkte mee aan talrijke cd‐produc es. Als solist is ze o.a. te horen op: In the footsteps of Herman Hollanders (Brabantsch Muzyk Collegie o.l.v. Ruud Huijbregts) met daarop het integrale werk van deze componist.  Ook met Ensemble Fortuna hee  ze 2 cd’s opgenomen. Samen met Elly van Munster maakte ze de cd “Deur mijn verschalckte ooghen”, met Nederlandse en Italiaanse lief‐desliederen uit de 17e eeuw, begeleid op luit en theorbe. Naast liederen met luit richt zij zich samen met Elly ook op vroeg‐Roman sch reper‐toire, begeleid op gitaar.       Elly van Munster studeerde aanvankelijk klassiek gitaar bij Stanley Noordpool aan het Brabants Conservatori‐um. Vervolgens  haalde zij haar doctoraal Spaans aan de Universiteit van Utrecht. Uiteindelijk belandde zij toch weer in de muziek en deed in 1994 Staatsexamen luit. Behalve als solist treedt zij regelma g op als begeleider van zangers en instrumentalisten en als con nuospeler in ensembles (luit en chitarro‐ne).  Zij speelt regelma g in barokopera’s in Nederland en in Frankrijk, steeds onder leiding van Frédérique Chauvet (Barokopera Amsterdam). Met de blokflui ste/zangeres Alice Gort‐Switynk vormt zij ensemble Rossignol, met de mezzosopraan Margot Kalse Duo Seraphim, met de sopraan Hilde Van Ruymbeke Duo Rosemont.  Ze maakt verder deel uit van ensemble Fortuna ‐‐ onder muzikale leiding van Jacqueline Dubach ‐‐ dat zich toelegt op 14e en 15e eeuws Middeleeuws repertoire. In dit ensemble bespeelt zij de plectrumluit. Samen met de sopraan Sinje Kiel won zij in juni 2002 de eerste prijs en publieksprijs bij het concours voor Oude‐muziek ensembles in Berlijn, “Alte Musik‐Treff Berlin”. In 2010 gaf zij in Paramaribo, uitgenodigd door de Surinaamse Gitaristenkring, een solo‐concert op de luit voor een groot en enthousiast publiek. Sinds enige  jd vormt zij een gitaarduo met Jelma van Amersfoort, waarbij zij speelt op kopieën van vroeg‐19e eeuwse gitaren, gebouwd door Mar n de Wi e (Den Haag).   

Pagina  4  Nieuwsbrief Stichting Duyschot Concerten

Concert‐impressie Gerard Verweij en Constance Sannier 

als fluit grote vaardigheid lieten horen. Het concert werd besloten door Gerard Verweij op het Duy‐schot‐orgel met de Fantasia en Fuga in g klein BWV 542 in elk geval van Bach zelf. Het werd niet alleen knap gespeeld, maar ook knap en ingehouden gere‐gistreerd. Al met al deze middag een mooi en geva‐rieerd concert ! 

Zaterdagmiddag 25 februari 2017 hebben we genoten van het concert van Gerard Verweij, orgel en Constance Sannier dwarsfluit.  Het Duyschot‐orgel verzorgde de opening met de heerlijke oude klanken van de Toccata o ava van G. Muffat, een componist uit de vroegbarok uit het zuiden van Duitsland. Gerard Verweij benu e de mogelijkheden van de Toccata om een scala van regis‐tercombina es te laten horen.  Na de revisie van enige maanden geleden klonk het orgel weer als nieuw. Daar‐na was het de beurt aan Constance Sannier uit Lyon met de uitvoering van enige delen uit de fluitsonate in e klein (Opus 1 nr. 1 HWV 359) van Handel. Na een sierlij‐ke Grave klonk een vlot Allegro. De dwarsfluit van Con‐stance kwam in de mooie ruimte van de Dorpskerk uit‐stekend tot zijn recht. Vervolgens was het weer de beurt aan het orgel en hoorden we uit de eeuw dat het Duy‐schot‐orgel gebouwd werd, Ps 24 Van Anthonie van Noordt. Daarna speelde Constance solo op de dwarsfluit de Sonate voor fluit in a klein (H 562) van C. P. E. Bach. We zijn daarmee in de  jd van de Rococo beland. Carl Philipp schreef dat voor de gevorderde fluitspeler. Na een rus g uitdrukkingsvol Adagio kwam een vrolijk Alle‐gro 1 met herinneringen aan de Barok en een vlot en melodieus Allegro 2. Het vraagt goede technische vaar‐digheden om de gebroken akkoorden en grote troonsaf‐standen goed uit de dwarsfluit te krijgen. Constance liet ons van deze vaardigheden genieten. Het orgel kwam met de koraalbewerking Wenn wir in höchsten Noten sein BWV641 van JS Bach. De prach ge Vox Humana was een goed gekozen register voor uitvoering hiervan op dit orgel. Daarna kwamen fluit en orgel in ac e met de Sonate in g klein BWV 1060 van Bach. Dit stuk wordt trouwens steeds vaker toegeschreven aan zijn zoon Carl Philipp. Na het speelse  Allegro kwam een melancholiek Adagio en tot slot een snel Allegro waarbij zowel orgel 

Pagina  5 Nummer 74

Pagina  6  Nieuwsbrief Stichting Duyschot Concerten

De Duyschot Concerten worden mede mogelijk gemaakt door  Heren‐ en dameskapsalon Pons Dorpsstraat 152a, 3342 BE H.I. Ambacht 078‐6813131 info@kapsalonpons.nl www.kapsalonpons.nl  Rijwielhandel W. Oosthoek B.V. Dorpsstraat 55, 3342 BB Hendrik‐Ido‐Ambacht 078 – 6812239  Uilhoorn & Fritse Advocaten Toulonselaan 1, 3311 LT Dordrecht Tel.: 078‐6392060 info@uilhoorn‐fritse.nl  www.uilhoorn‐fritse.nl  Wisse Makelaardij B.V. De Schoof 82, 3341 EB Hendrik‐Ido‐Ambacht Tel. 078‐6840292 info@wisse.nl www.wisse.nl  Notariskantoor mr E.J. van Leusden Burgemeester de Bruïnelaan 5  3331 AB Zwijndrecht Tel:  +31(0)78 6121355  Fax: +31(0)78 6121991  Email:  notaris@vanleusden.nl  Web:    www.vanleusden.nl   “Christelijke Boek‐ en Muziekhandel de Kandelaar” Sint Jorisstraat 10,  2981 GA Ridderkerk. 0180‐423698 winkel@de‐kandelaar.nl www.de‐kandelaar.nl  Señor Herenkapsalon Kerkstraat 50,  2951 GK Alblasserdam 078 – 6913700  Wij brengen deze sponsoren graag onder uw aandacht!  

Op Facebook te volgen

Duyschot Concerten Meld u aan als vriend

Nieuwsbrief Pagina  7 Nummer 74

Volgend Duyschot Concert

Zaterdag 8 april 2017: 16.00 uur La Cicala baroque ensemble: Inês d'Avena, blokfluit Rebecca Rosen, cello Claudio Ribeiro, klavecimbel

Dit concert is de afsluiting van het seizoen 2016—2017. Het is de intentie om tijdens dit concert het programma voor 2017-2018 te presenteren.

Sponsoring Wilt u of uw bedrijf onze concerten sponsoren? Degene die u daar alles over kan vertellen is: Peter Taams info@duyschot.nl 06‐2350 3795 

Actuele berichten op Twi er DuyschotConcert

Bestuur van de S ch ng Duyschot Concerten

  Peter Taams, voorzi er  Wilma Stegeman, secretaris  Jan Visser, pr en publiciteit,  redacteur van de nieuwsbrief  Kees Bezemer, penningmeester