16-11-2010 RAJKOT CITY

CBIyu çku fuMk LkkUæÞk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykR)yuõðeLMkLkk çkuxLk rh÷u fki¼ktz{kt frÚkíkMktzkuðýe çkË÷ fku{LkðuÕÚk økuBMkykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk [eV Mkwhuþf÷{kzeLkk çku {n¥ðLkk MknÞkuøkeykuxeyuMk Ëhçkkhe yLku MktsÞ {kurnLÿLkeyksu ÄhÃkfz fhe Au. íku{Lku ykðíkefk÷uÃkrxÞk÷kLke fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktMkeçkeykRLkk zeykRS yLkwhkøkusýkÔÞwt níkwt fu yk yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz Ãknu÷kt MkeçkeykRyu yk çkÒkuyrÄfkheykuLkk ½hku yLku ykurVMkku ÃkhËhkuzk Ãkkzâk níkk. íÞkhLkk zeS huðLÞq,{kfuo®xøk yLku [uh{uLkLkk Mku¢uxurhyuxËhçkkhe yLku íÞkhLkk zuÃÞwxe {kfuo®xøkzeS {kurnLÿq Mkk{u yuf fuMk Ãký

LkkutÄðk{kt ykÔÞku Au. ÃkfzkÞu÷kt yk çkÒkusýktLku ykðíkefk÷u ÃkrxÞk÷k nkWMkfkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðþu.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt frÚkík økuhheríky™u ¼úük[khLkk {k{÷u «Úk{ fuMk

LkkUÄeLku MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuVELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykEyu)yu yksuÞwfu ÂMÚkík yu yu{ rVÕBMk y™uMkezçkÕÞwS ykÞkusLk Mkr{ríkLkk ÃkqðoyrÄfkheyku™u ykðhe ÷ELku çku swËkswËk fuMk VkR÷ fÞko níkk. íku{Lke Mkk{u÷tzLk{kt õðeLMk çkuxLk rh÷u{kt Auíkh®ÃkzeyLku çkLkkðxLkk ykhkuÃkku ÷økkzðk{ktykÔÞk Au.

fuMk LkkUæÞk çkkË MkeçkeykEyurËÕne{kt MkezçkÕÞwS ykÞkusLkMkr{ríkLke ykurVMk Mkrník [kh swËk swËkMÚk¤kuyu Ëhkuzk ÃkkzeLku Mk[o fk{økehenkÚk Ähe níke. fr{xeLkk nfk÷Ãkèefhðk{kt ykðu÷k òuELx rzhufxhsLkh÷ xe.yuMk. Ëhçkkhe, zuÃÞwxerzhufxh sLkh÷ MktsÞ {rnLÿw y™urzhufxh ÷uð÷ ykurVMkh hks®MknLkkykðkMku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

MkuLMkufMk ▲▲ 152.80 20,309.69

rLkVxe ▲▲ 49.95 6,121.60

MkkuLkwt ▲▲ 00 `̀ 20,450

[ktËe ▲▲ 300 `̀ 40,000

zku÷h ▼▼ 0.44 `̀ 45.25

Þwhku ▼▼ 0.28 `̀ 61.63

ÃkkWLz ▼▼ 0.86 `̀ 72.71

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/÷¾Lkki, íkk.15

Mkk{kLÞ rð{kLk Ëw½oxLkkLkk çkuswËk swËk rfMMkk{kt yksu yìhRÂLzÞkLkk yuf rð{kLkLkwt ÷ì®LzøkËhr{ÞkLk xkÞh Vkxâwtníkwt ßÞkhu ®føkrVþhLkkyuf rð{kLkLku xìf-ykìVð¾íku çkzo rnxLkeMk{MÞk Lkze níke. òufu,yk çkÒku Ëw½oxLkk{ktík{k{ 300 «ðkMkeykuMkwhrûkík Au.

yìh RÂLzÞkLke {wtçkRÚkeðkhkýMke ^÷kRxLkwt ÷¾LkkiLkky{kiMke yìhÃkkuxo ¾kíku rþzâwÕznkìÕx {kxu ÷ì®Lzøk ð¾íku xkÞh

*

hksÞLkk fux÷kf ¼køkku{kt AuÕ÷kºký rËð‚Úke ‚ŒŒ nðk{k™ðkË¤AkÞwtw hnu Au. yk WÃkhktík ËhhkusyufkË-ƒu Ík…xktyku …ze òÞ Au.f{kuMk{e ðhMkkË ¾uzqíkku {kxu r[tíkkLkku

rð»kÞ çkLÞku Au. ÃkkA÷k ºký rËð‚Úke‚ŒŒ {kðXk ÚkŒk f…k‚™k Q¼k…kf™u ™wf‚k™Lke ¼erík MkuðkR hneAu. f{ku‚{e ðh‚kË™u fkhýu ¾uzqŒku™u…khkðkh ™wfMkk™ Mkn™ fhðk™ku ðkhkuykÔÞku Au. ¼k÷™k ½Wt-[ýk™e ¾qƒ{kt„ hnuŒe nkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo

ykðu÷k yk f{ku‚{e ðh‚kË™u fkhýuyk ½Wt-[ýk™ku …kf ™ƒ¤ku sðk™kytuÄký Ëu¾kŒk yk ð»kuo ¼kr÷Þk ½Wt-[ýk™k ¼kðku yk‚{k™u …nktu[u ŒuðeþõÞíkkyku Ëu¾kÞ Au. Œku ð¤e,yk

…kf ykuAk «{ký{k ðkðuŒh™u fkhýufËk[ yk ð»kuo ¼kr÷Þk ½Wt-[ýk ™…ý {¤u Œuðe …rhrMÚkrŒ yk f{ku‚{eðh‚kË™u fkhýu W…rMÚkŒ ÚkR Au.

hksfkux, ò{Lkøkh, fåA,sqLkkøkZ íkÚkk y{hu÷e rsÕ÷k{kt yLkufMÚk¤u yzÄkuÚke ºký Et[ sux÷ku

f{kuMk{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. Ãkkt[MÚk¤u ðes¤e Ãkzíkk ºký ÷kufkuLkk {kuíkÚkÞk níkk, ßÞkhu A çkk¤fku Mkrník fw÷ðeMkLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke íku{s21 çkfhktLkk {kuík ÚkÞk níkk. Mkíkíkf{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu fÃkkMk,{økV¤eLkk W¼k ÃkkfLku ÃkkhkðkhLkwõMkkLk Úkíkkt ¾uzqíkku fÃkheÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkÞk Au.

yksu çkÃkkuhu ðkíkkðhý{kt y[kLkfykðu÷k Ãk÷xkLkk fkhýu ¼Þtfhøkksðes MkkÚku ðhMkkËe {knkui÷ MkòoÞkuníkku íku{s yLkuf MÚk¤u ðes¤e Ãkzíkk{kLkð yLku ÃkþwykuLkk {kuíkLkk çkLkkðkuÃký LkkUÄkÞk níkk. su{kt hksfkuxLkk÷e÷e MkksrzÞk¤e{kt ðes ÃkzðkLkk

fkhýu ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk,ßÞkhu çku çkk¤fkuLku Eòyku Úkíkkt íku{Lkuhksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.íkËwÃkhktík {kuhçkeLkk ÃkeÃk¤e økk{u Ãkýyuf s ÃkrhðkhLkk ºký ÞwðkLkku íkÚkk[kh çkk¤fkuLku økt¼eh Eòyku ÚkE níkeíku{s hksfkuxLkk hksMk{rZÞk¤k{ktðes¤e Ãkzíkkt, 21 çkfhkLkk {kuík ÚkÞkníkk. íkËwÃkhktík ¼[kW{kt çku íkÚkk

Mkkðhfwtz÷k{kt Lkð ÷kufku rðs¤eÃkzðkÚke ËkÍe síkkt, nkuÂMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. yk rMkðkÞ yLkufMÚk¤kuyu n¤ðkuÚke ¼khu ðhMkkË Ãkzâkuníkku.

hksfkux : {kuhçke íkk÷wfkLkkçkøkÚk¤k, r÷r÷Þk, {kýufðkzk{kt 1

Úke 3 #[, ðktfkLkuh{kt 9 {e{e, {kuxeÃkkLku÷eLkk ðk÷kMký{kt 2 #[,MkhÄkh{kt fhk MkkÚku 1 #[ íkÚkk Zktf{kt¼khu ÃkðLk MkkÚku ÍkÃkxk Ãkzâk níkk.ßÞkhu ¼kÞkðËh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk¾ehMkhk, ðzkhe, {kºkkðz, {kusMkrníkLkk økk{ku{kt yzÄkuÚke yuf #[ðhMkkË Ãkzâku níkku. {kuhçkeLkk

Mkkihk»xÙ-fåA{kt 1 Úke 3 #[, Äúkt„Äúk{kt …kuýku f÷kf{kt 2kk Rt[ : ðes¤e Ãkzíkk hksfkux rsÕ÷k{kt ºký Mkrník MkkíkLkkt {kuík

rð.Mkt. 2067, fkhíkf MkwË-10 || {tøk¤ðkh,16 LkðuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 14 + 6 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

ðzLkøkh{kt rðï rð¢{ Äkhe Ãkt[{Ëkyu 99f÷kf, 99 r{rLkx, 99 MkufLzLkku hufzo MÚkkÃÞku

US{kt rðËuþe rðãkŠÚkyku{kt [eLkÃkAe ¼khíkeÞku MkkiÚke ðÄw

yksLkk ytf MkkÚku 8 12 14 Ãk0 nòh sux÷k ¼krðfkuyu

røkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe nh¼sLk®MknLke Mkíkík çkeSMkËe, xuMx zÙku ¼ýe

hksfkux, íkk.1ÃkhksfkuxLke MkkuLke çkòh Ãkh íkMfhkuLke

Lksh Xhe økE nkuÞ íku{ ðÄw yufçkLkkð{kt MkkuLke çkòh økÄeðkz ÃkkMkuøkehehks [uBçkh{kt MkkuLkeLke ÃkuZe{ktÚkeyksu 17 ÷k¾Úke ðÄwLke ®f{íkLkk yufrf÷ku MkkuLkkLke [kuhe Úkíkkt ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au. çkLkkð ytøku ÃkuZeLkk{kr÷fu {kuze Mkkts MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkËLknª LkkUÄkðíkk íkforðíkfkou MkòoÞk Au.

çkLkkðLke MkkuLke çkòhLkk Mkwºkku{ktÚke{¤u÷e {krnrík {wsçk økÄeðkz{ktykðu÷e [kh {s÷kLke økehehks[uBçkh{kt 19Ãk Úke ðÄw MkkuLkeLke ËwfkLkku,ÃkuZeyku ykðu÷e Au. økwtËkðkze þuhe Lkt.7-h3{kt hnuíkk sÞuþ¼kE hrMkf÷k÷fkºkkuzeÞk (W.ð.40)Lke Ãký [uBçkh{ktºkeò {s÷u MkkuLke fk{ (÷uçkh ðfo)½huýkt çkLkkððkLke hrMkf÷k÷{kunLk÷k÷ fkºkkuzeÞk - nuLzðfo fkxeLkkMÃku~Þkr÷Mx, ðktfkLkuhðk¤k Lkk{Lkk çkkuzoðk¤e h13 LktçkhLke ËwfkLk Au.

ºký {kMk{kt MkkuLkeLke ËwfkLk íkwxðkLkku ºkeòu çkLkkð

hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt17 ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuheÃkuZeLkkt {kr÷fu Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk LkkUÄkðíkk yLkuf íkfo-rðíkfo

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ðÄw yuf [kuhe : hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt ykðu÷e røkrhhks [uBçkh{ktºkeò {k¤u {sqhe fk{ fhíkk sÞuþ¼kELke ËwfkLkLke ÃkkA¤Lkk ¼køkuçkkfkuY Ãkkze 17 ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuhe ÚkE níke.

®føkrVþhLke ^÷kRxLku çkzo rnx, yìhRÂLzÞkLkk rð{kLkLkw t xkÞh Vkxâwt

ðkuzkVkuLkLku 2,500 fhkuz s{kfhkððk Mkw«e{Lkku ykËuþ8,500 fhkuz YrÃkÞkLke çkUf økuhtxe Ãký ykÃkðe Ãkzþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15nr[MkLkLkkt þìMkoLkk yuÂõðrÍþLk

WÃkh 11,000 fhkuz YrÃkÞkLkkfurÃkx÷ økuRLMk xuõMkLku xur÷fku{ ûkuºkLkeyøkúýe ftÃkLke ðkuzkVkuLk îkhkÃkzfkhðk{kt ykÔÞku Au íku fuMk{kt Mkw«e{fkuxuo yksu ðkuzkVkuLkLku 2,500 fhkuzYrÃkÞk s{k fhkððk yLku 8,500fhkuz YrÃkÞkLke çkUf økuhtxe ykÃkðkLkkuykËuþ fÞkuo Au.

{wÏÞ LÞkÞ{qŠík yuMk. yu[.fkÃkrzÞkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke çkuL[usýkÔÞwt níkwt fu, ðkuzkVkuLku 2,500fhkuz YrÃkÞk ºký MkÃíkkn{kt s{kfhkððkLkk hnuþu ßÞkhu 8,500 fhkuzYrÃkÞkLke çkUf økuhtxe 8 MkÃíkknLke ytËhykÃkðkLke hnuþu.

sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLk yLkusÂMxMk MðkíktºÞfw{khLku Ãký Mk{kðíke

hkßÞ{kt {kðXwt: ÃkkfLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLky{ËkðkË,íkk.15 : „wshkŒ¼h{kt ƒË÷kÞu÷k nðk{k™™u fkhýu ðh‚kËe {knku÷ ‚òoÞku Au. su™k

fkhýu hkßÞ™k y÷„y÷„ rðMŒkhku{k f{ku‚{e ðh‚kË …ze hÌkkuu Au. yk ðh‚kËe Ík…xkt …ý ¾qƒ¼khu nkuðk™k fkhýu ¾uŒhku{kt …kýe ¼hkR „Þk Au. su™k fkhýu ¾uzqŒku {kxu rð»k{ …rhrMÚkrŒ Q¼eÚkðk …k{e Au. f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu fhkuzkuLkk Q¼k ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkÚke ¾uzqíkku{kt ®[íkkLkwt{kuswt Vhe ðéÞwtw Au. yksu ðes¤e ÃkzðkLku fkhýu hksfkux{kt ºký Mkrník hkßÞ{kt fw÷ Mkkík ÔÞÂõíkykuLkk

{kuík LkeÃkßÞkt Au. ßÞkhu A çkk¤fku Mkrník fw÷ ðeMkLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkMkkihk»xÙ-fåA{kt økksðes MkkÚku yufÚke ºký #[, ðrZÞk ÃktÚkf{kt yuf, ÄktøkÄúk{kt Ãkkuýk f÷kf{kt yZe$[, ytòh{kt ËkuZ $[, hkÃkh{kt yuf $[ Mkrník hkßÞ¼h{kt f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzâkuu níkku. hkßÞLkkswËk swËk rðMíkkhku{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLku fkhýu [khMkkuÚke Ãkkt[Mkku sux÷k ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkÞk níkk.

y{ËkðkË : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkËnuøkk{ ÃkkMku ykðu÷k hr¾Þk÷økk{Úke ¼kÿkuzk [kufze ðå[u[¢ðkík MkòoÞku níkku. suLku fkhýuyufMkkuÚke Ãký ðÄw ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk.{kuzkMkk-Ënuøkk{ nkEðu Ãkh 15Úke 20 sux÷k ð]ûkku íkqxe ÃkzíkktðknLk ÔÞðnkhLku hr¾Þk÷

økk{Lke ytËh zkEðxo fhðk{ktykÔÞku Au. hr¾Þk÷ {kfuoxÞkzo{kt ð]ûkku íkqxe Ãkzðk WÃkhktíkðes íkkh íkqxâkLkk ynuðk÷ Au.[¢ðkíkLku fkhýu rËðu÷k yLkufÃkkMkLkku Q¼ku Ãkkf s{eLkËkuMíkÚkE síkkt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au.÷kufLkkË Mfq÷Lke ykuhzeykuLkkÃkíkhk [¢ðkík{kt Wzâk níkk.

[¢ðkíkLku fkhýu ÷kufku{ktLkkMk¼køk {[e níke. ÷¾kuxeLkkfË sux÷k fhk ËMkuf r{rLkxMkwÄe hr¾Þk÷ økk{{kt Ãkzíkk÷kufku{kt Ãký fwíkqn÷ Ëu¾kÞwt níkwt.hr¾Þk÷ WÃkhktík ½ýk rðMíkkhku{ktXuhXuh ðes Úkkt¼÷k Ãkze síkktðes ÃkwhðXku Ãký ¾kuhðkE økÞkuníkku.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk hr¾Þk÷ økk{ LkSf r{rLk [¢ðkíkfÃkkMk

{økV¤e½Wt[ýkzktøkhsð

õÞk ÃkkfLkuLkwfMkkLk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Lkðe rËÕne, íkk.15furLÿÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk

frÃk÷ rMkççk÷Lku xur÷fku{ {tºkk÷ÞLkkuðÄkhkLkku nðk÷ku yksu MkkUÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk MkkÚku s yk ¾kíkw fkuLku yÃkkþuíku ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkkufk{[÷kW heíku ytík ykðe økÞku Au.òu fuyk {tºkk÷Þ zeyu{fuLkk MkktMkËLku Vk¤uykðíkwt nkuðkÚke fkuLku MkkUÃkðwt íku ytøkurLkýoÞ zeyu{fuLkk «{w¾ yLkuíkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke fYýkrLkÄe ÷uþuíku{ zeyu{fuLkkt MkktMkË y™ufYýkrLkÄeLkkt Ãkwºke fkÍe{kuLkeyu fÌkwtníkwt. fkÍe{kuLke yk {tºkk÷Þ {kxu MkkiÚke

«çk¤ ËkðuËkh {LkkÞ Au. Mk¥kkðkhMkqºkkuyu fÌkwt Au fu xwS MÃkufxÙ{

Vk¤ðýe{kt fki¼ktzLkku Mkk{Lkku fhíkkyu.hkòyu økEfk÷u {kuze hkºku hkSLkk{wtykÃke ËeÄk çkkË frÃk÷ rMkççk÷ nðuxur÷fku{ ¾kíkw Mkt¼k¤þu yLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn îkhk.ðÄkhkLkesðkçkËkhe nk÷ Ãkwhíke frÃk÷ rMkççk÷LkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk ÔÞðMÚkk nk÷{kt[k÷e hnu÷k MktMkËLkk MkºkLkkyLkwMktÄkLk{kt fk{[÷kW Au. MkqºkkuyufÌkwt Au fu xT÷efku{ {tºkk÷Þ ¼úük[khLkkøkt¼eh ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt AuíÞkhu nk÷ Ãkwhíke ÔÞðMÚkk fheLku frÃk÷rMkççk÷Lku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

yuf Mkókn{kt çkeswtðÄkhkLkwt {tºkk÷Þ {éÞwt

(yusLMkeÍ) ËnuhkËqLk, íkk. 15íkkíkk økúwÃkLkk ðzk híkLk íkkíkkyu

[kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo Au fu yuffuLÿeÞ «ÄkLku íku{Lkk økúwÃkLku yuh÷kELMkftÃkLke MÚkkÃkðkLkeÃ k h ð k L k ø k eykÃkðkLkk çkË÷k{ktY. 15 fhkuzLke ÷kt[{køke níke Ãký Ãkkuíku÷kt[ ykÃkðkLkuçkË÷u yuh÷kELMkftÃkLke MÚkkÃkðkLkwt{ktze ðkéÞwt níkwt.

ËnuhkËqLk{kt ÞkuòÞu÷k ÃkrhMktðkË‘21{e MkËe{kt ¼khík:íkf yLkuÃkzfkh’{kt ðõíkÔÞ ykÃke hnu÷k híkLkíkkíkkyu yuf «&™Lkk sðkçk{kt yk ½xLkkfne níke. ®MkøkkÃkkuh yuh÷kELMk MkkÚku

¼køkeËkhe{kt yuh÷kELMk MÚkkÃkðk {kxuy{u ºký ðzk«ÄkLkkuLkku MktÃkfo fÞkuo níkkuÃkhtíkw yuf ÔÞÂõíkyu yuh÷kELMkMÚkkÃkðkLkk y{khk «ÞkMkku MkV¤ Lk Úkðk

ËeÄk. fkuE ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Lknª ykÃkwt Ãkhtíkw{khk yuf MkkÚke WãkuøkÃkríkyu {Lku xÃkkÞkuoníkku, ‘ík{u çkuðfqV ÷kufku Aku. «ÄkLkík{khe ÃkkMku 15 fhkuz {køkíkk níkk,ík{Lku Mk{sý Lk Ãkze ? þk {kxu ík{u íkuLku

yu hf{ [qfðe Lk ykÃke ?’ {U íku{Lku fÌkwtníkwt fu nwt yuh÷kELk [k÷w fhðk ¼úük[khfÞkuo nkuðkLkk zt¾ MkkÚku ykøk¤ ðÄðk{køkíkku Lknkuíkku. híkLk íkkíkk ÃkkuíkkLkk

ðõíkÔÞ{kt fne hÌkkníkk fu íkkíkk Ãkrhðkhu{qÕÞkuLke ò¤ðýeMkkÚku þe heíku «økríkfhe Au. yuf ©kuíkkyuíku{Lku «&™ fÞkuoníkku fu ík{u yu þeheíku fhe þõÞk yusýkðþku? íkku

íkkíkkyu fÌkwt níkwt fu íku {kxu fkuE [ku¬MkÃkØrík LkÚke. Ãkhtíkw ßÞkhu ßÞkhu {qÕÞkuøkw{kððkLkk ÚkkÞ íkku y{u rçkÍLkuMkøkw{kððkLkwt ÃkMktË fhíkk hÌkk Aeyu. ÃkAe

híkLk íkkíkk ÃkkMku fuLÿeÞ «ÄkLku15 fhkuzLke ÷kt[ {køke níke

íkkíkkyu ÷kt[ Lkk ykÃkíkktyuh÷kELMkLke {tsqhe Lkk {¤ey{u {qÕÞku síkk fhðkLku çkË÷urçkÍLkuMk síkku fhíkk hÌkk Aeyuºký ð¾ík yuh÷kELMk [k÷w fhðk«ÞkMk fÞkuo níkku

frÃk÷ rMkççk÷Lku xur÷fku{{tºkk÷ÞLkku fk{[÷kW nðk÷ku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


÷tzLk{kt õðeLMk çkuxLk rh÷u{ktAuíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkku nuX¤ suLkeMkk{u fuuMk LkkutÄkÞku Au íku ykrþ»kÃkxu÷ Ãkh Þwfu hrsMxÙkh ykìVftÃkLkeÍ (ykhykuMke)yu Mkkíkð»koLkku «ríkçktÄ {qõÞku Au. ÞwfuykhykuMkeyu ykÃku÷e {krníkenuX¤ Ãkxu÷Lku ÷tzLkLke ftÃkLkeykuLkkrzhuõxhÃkËuÚke økuh÷kÞfXuhððk{kt ykÔÞk Au. íkuyku 17{k[o, 2010Úke 16 {k[o 2017

f÷{kzeLkk çku MkkÚkeLke ÄhÃkfzykrþ»k Ãkxu÷ Ãkh Mkkík

ð»koLkku «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ËuðçktË, íkk. 15{wM÷e{ Ãkrík îkhk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ºký ð¾ík ík÷kf

çkku÷kÞ yLku íkuLke ÃkíLkeyu LkuxðfoLkk fuyLÞ fkhýMkh íku Mkkt¼éÞwt Lk nkuÞ íkkuÃký yu ík÷kf fkÞËuMkh {kLÞ økýkÞíku{ ËuðçktËLke MkwLLke EM÷kr{f {ËhuMkkËkh-W÷-W÷q{Lkk Víkðk rð¼køk‘ËkY÷-EVíkk’yu sýkÔÞwt níkwt. yufÔÞÂõíkyu yk ytøku «&™ fhíkkt íkuLku yk«{kýu Víkðku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yu {kýMku ÃkqAâwt níkwt fu íkuýu{kuçkkE÷ VkuLk{k ºký ð¾ík ík÷kf þçË Wå[kÞkuo níkku Ãkhtíkw íku

Mkkt¼¤Lkkh fkuE Mkkûke LkÚke yLku íkuLke ÃkíLke Mkk{u Auzu fkuEfkhýMkh yu Mkkt¼¤e þfe LkÚke. {U økwMMkk{kt yk þçË fÌkku níkku

yLku {khe ÃkíLkeyu yufÃký ð¾ík íkuMkkt¼éÞwt LkÚke. íkku ík÷kf ÚkE økÞkfnuðkÞ fu Lknª ? sðkçk{kt ËkY÷EVíkkyu sýkÔÞwt níkwt ‘òu ík{u ík{kheÃkíLkeLku ºký ík÷kf ykÃke ËeÄk nkuÞ íkkuºkýuÞ ík÷kf {kLÞ økýkþu yLku nðuík{khk {kxu ík{khe ÃkíLke nhk{økýkþu. fkhý fu ºký ð¾ík ík÷kfçkku÷ðkÚke s ík÷kf y{÷{kt ykðe

òÞ Au. ÃkíLke íku Mkkt¼¤u

ÃkíLkeyu íku Lk MkktÇkéÞknkuÞ yLkufkuE MkkûkeLk nkuÞ íkkuÃký ík÷kfÚkE òÞ

{kuçkkR÷{kt çkku÷kÞu÷ ík÷kfÃký {kLÞ: ËuðçktËLkku Víkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 15ÞwLkkExuz LkuþLMk îkhk sB{w yLku

fk~{ehLku ðýWfu÷kÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞrððkËkuLke ÞkËe{ktÚke fkZe Lkkt¾ðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au íkuðk ynuðk÷kuuLku ¼khíkuyksu ykðfkh ykÃÞku níkku. ¼khíkLkkhkßÞ fûkkLkk rðËuþ «ÄkLk «ýeík fkihuyksu ynª Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkktfÌkwt níkwt fu ÞwLkkExuz LkuþLMk îkhk sB{wyLku fk~{ehLku ðýWfu÷kÞu÷kyktíkhhk»xÙeÞ rððkËkuLke ÞkËe{ktÚke fkZeLkkt¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íkuðkynuðk÷ku Au yLku òu yk rLkýoÞ ÷uðkÞkunkuÞ íkku y{u íkuLku ykðfkheyu Aeyu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khíku nt{uþk{¬{íkkÃkqðof fÌkwt Au fu sB{w yLkufk~{eh ¼khíkLkwt yrð¼kßÞ ytøk Au

yLku ¼khík sB{w yLku fk~{ehLkuðýWfu÷kÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ rððkË íkhefuøkýíkwt s LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykMktòuøkku{kt ÞwLkkExuz LkuþLMk îkhk sB{wyLku fk~{ehLku ðýWfu÷kÞu÷kyktíkhhk»xÙeÞ rððkËkuLke ÞkËe{ktÚke fkZeLkkt¾ðkLkku rLkýoÞ ykðfkhËkÞf Au yLkuykþk hk¾eyu Aeyu fu ÞwyuLk yk heíku sy{khk rîÃkûke {wÆkykuLku ÷u. ÞwLkkExuzLkuþLMkLke Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk rLkheûkýnuX¤ su ðýWfu÷kÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞrððkËku Au íku rððkËku{ktÚke sB{w yLkufk~{ehLku fkZe Lkkt¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuíku ðkík ÃkkrfMíkkLkLkk æÞkLk{kt ykðíkktíku{ýu yk rLkýoÞ Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuAu. yk rLkýoÞ ÃkkrfMíkkLk {kxu {kuxe

fk~{eh {wÆku Þw.yuLk.LkerððkËkuLke ÞkËe{ktÚke çknkh

21 çkfhktLkk {kuík :20 ÷kufku ËkÍe

økÞk : MkhÄkh{ktfhk MkkÚku ðhMkkË

ÃkkrfMíkkLk {kxu {kuxe ÃkeAunX


Mðh Mkk{úk¿keLkwt MkL{kLk : ðzLkøkh{kt [k÷e hnu÷k íkkLkkhehe {nkuíMkð{kt Mkku{ðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu¼khík híLk ÷íkk {tøkuþfh yLku Ãkkïo økkrÞfk W»kk {tøkuþfhLkwt íkkLkkhehe yuðkuzoÚke MkL{kLk fÞwO níkwt. ÷íkkSLkkËwhMík íkrçkÞíkLku fkhýu yk yuðkuzo rMðfkhðk nksh Lkníkk hÌkkt Ãkhtíkw íku{ýu ÃkkuíkkLke þw¼uåAk {kuf÷e ykÃkeníke. yk fkÞo¢{{kt 99 f÷kf, 99 r{rLkx yLku 99 MkufLz MkwÄe Mktøkeík ykhkÄLkkLkku yLkku¾ku rðïrð¢{Ãký MkòoÞku níkku. yk rð¢{ MksoLkkh Äkhe Ãkt[{Ëk (s{ýu)Lkwt Ãký MkL{kLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwtLkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLkuMkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞíkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

ðuÃkkheLke níÞkLke rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhku: íkk÷k÷k{kt ykðuËLk yÃkkÞwt

íkk÷k÷k íkk. 15 : ÃkkuhçktËhLkk ÷kunkýkðuÃkkhe rfþkuhfw{kh fktrík÷k÷ [ku÷uhkLkeMkhkònuh ÚkÞu÷ rLk{o{ níÞkÚke íkk÷k÷kÃktÚkfLkk ÷kunkýk Mk{ks ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞkuAu. rLkËkuo»k ÷kunkýk ðuÃkkheLke níÞkÚkeWf¤e WXu÷k íkk÷k÷k íkk÷wfk h½wðehMkuLkkyu yk çkLkkðLke fzf yk÷ku[Lkk fheyk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k níÞkhkykuLkufzf Mkò fhðk {køkýe fhíkwt ykðuËLkÃkºkyksu hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLku ykÃÞtw Au.

fuþkuË, íkk.1Ãk

yºku xÙuLkLke Xkufhu yuf yòýe

{rn÷k ykðe síkkt {kuík rLkÃksÞwt

níkwt. Mkktsu yºku ÃknkU[íke sçk÷Ãkwh

Mkku{LkkÚk xÙuLk yksu ÷øk¼øk 40

r{rLkx suðe {kuze Úkíkkt sqLkkøkZÚke

AqxÞk çkkË Ãkkt[ ðkøÞkLkk

yhMkk{kt yºkuLkk MxuþLku ykðe

hne níke. xÙuLk MxuþLku ÃknkU[u íku

Ãknu÷k s ÷øk¼øk 1 rf.{e. Ëqh

xÙuLkLke Xkufhu yuf {rn÷k ykðe

síkkt Ëqh VUfkE økE níke. íkuýeLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò

ÃknkU[íkk MÚk¤ Ãkh s {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt.{rn÷kLke ÷kþ

yºkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Ãke.yu{.

{kxu ¾Mkuze yk yòýe {rn÷k

fkuý Au íku yºku hu÷ðu Ãkku÷eMku

íkÃkkMk þY fhe Au.

yfM{kík ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku {qsçk

rðMkkðËh{kt r[tíkLk «uÍLxuþLk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk

÷kunkýk Lkð÷¼kE SðkýeLkku Ãkwºk r[tíkLk WVuo rÃkLxw yLku

rLkð]ík rþûkf ½kt[e fkËh¼kE ¼kuhLkk Ãkwºk Wðuoþ (çktLku W{h

19 ð»ko) sqLkkøkZ ¾kíku fku{Mko{kt ¼ýíkk

nkuE Ëhhkus rðMkkðËhÚke sqLkkøkZ çkMk{kt

yÃkzkWLk fhíkk níkk, Ãkhtíkw nk÷{kt çkMk

yLku xÙuLk{kt ¾wçk s xÙkrVf hnuíkku nkE çktLku

çkkEf ÷ELku sqLkkøkZ sðk LkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, rðMkkðËhÚke ÷øk¼øk 1Ãk Úke

16 rf.{e. Ëwh ¾t¼kr¤Þk-ðehÃkwh ðå[u

s]LkkøkZ íkhVÚke ykðíke yuMk.xe. çkMk MkkÚku

yfM{kík Mkòoíkk çktLku ÞwðkLkkuLkk fYý {kuík

ÚkÞk níkk. h½wðtþe ÃkrhðkhLku r[tíkLk yuf {kºk MktíkkLk níkku.

sÞkhu ½kt[e ÃkrhðkhLku çku Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke{kt Wðuþ LkkLkku

níkku yLku yLÞ Ãkwºk Ãkwºke ËwÄE Au. yk

½xLkkÚke Mk{økú þnuh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe

AðkE økE Au.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk yk «kuZ økE

fk÷u ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh ÚkE íkuLkk

½huÚke Lkef¤e Mkwhuþ¼kE Lkk çktøk÷u Lkkufhe

fhðk sE hÌkk níkk íÞkhu fkuEyu fhÃkeý

níÞk fhe Lkkt¾e nkuðkLkwt ¾w÷íkk yk

çkLkkðLku ÷eÄu ÃkkuhçktËh yLku AkÞk

rðMíkkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au.yk ytøku

«kó rðøkík yLkwMkkh AkÞk

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkwhuþ¼kE

ÚkkLkfeLkk çktøk÷u hkíkÃkk¤e{kt [kufeËkh

íkhefu Lkkufhe fhíkk AkÞkLkk ËhçkkhøkZ

ÃkkMku hnuíkk nÚkw¼k çk¤ðtíkrMktn suXðk

økE fk÷u hkºkeLkk 7:30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½huÚke Mkwhuþ¼kELkk

çktøk÷k Ãkh Lkkufhe fhðk {kxu ÃkkuíkkLke

MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh ÚkELku rLkféÞk níkk.

Ãkhtíkw {kuxu ¼køku ÃkkuíkkLke Lkkufhe Ãkh

Mk{ÞMkh nksh ÚkE síkk

nÚkw¼k Mkwhuþ¼kELkk

çktøk÷u nksh ÚkkÞ íku

Ãknu÷k AkÞk rðMíkkh{kt s

hnuíkk {k÷Äkhe þÏþu

Mkwhuþ¼kELku íÞkt Ãktnku[e

[kufeËkh nÚkw¼k ½kÞ÷

ÚkÞu÷e nk÷ík{kt AkÞkLkk

híkLkÃkhÚke MkktrËÃkLke síkk hMíkk Ãkh

ÃkzÞk nkuðkLkk Mk{k[kh ykÃÞk níkk.

yLku ykðk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s

Mkwhuþ¼kEyu «Úk{ nÚkw¼kLkku {kuçkkE÷

Ãkh VkuLk fÞkuì níkku. Ãkhtíkw nÚkw¼kLkku

{kuçkkE÷ Lkku rhÃ÷kÞ Úkíkk fEf y½xeík

ÚkÞkLke þtfk MkkÚku Mkwhuþ¼kEyu

ykMkÃkkMk{ktÚke çku ºký r{ºkkuLku ½xLkk

MÚk¤u nÚkw¼kLke íkÃkkMk fhðk {kxu {kufÕÞk

níkk.

½xLkk MÚk¤u Ãktnku[u÷k ÞwðkLkkuLku u

nÚkw¼kLkku AwtËkE økÞu÷ku [nuhku òuðk

{¤íkk yk ÞwðkLkku íkkífkr÷f nÚkw¼kLku

÷E ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kðrMktnS

nkurMÃkx÷u ÃktnkuåÞk níkk. yLku íÞkt Vhs

ÃkhLkk zkufxhkuyu nÚkw¼kLku {]ík ònuh fhe

÷kþLku Ãke.yu{ Á{{kt ¾Mkuze yk ytøku

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. yk ytøku òý

Úkíkk íkkífkr÷f nkurMÃkx÷u Ãktnku[u÷e

Ãkku÷eMku ÷kþLke nk÷ík òuE níÞkLke þtfk

síkk hkºkus ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. çkkË{kt nÚkw¼kLke ÷kþLkk rLkheûký

yLku zkufxhkuLkk yr¼«kÞ çkkË nÚkw¼kLku

fwnkze suðk ríkûký nÚkeÞkh ðzu {kuZkLkk

¼køku fkuEyu WÃkhkAÃkhe ½k {khe fúwh

heíku níÞk fhe LkkÏke nkuðkLke þtfk ÿZ

çkLkíkk Ãkku÷eMku yk {k{÷u

níÞkLkku økwLnku LkkUÄe yksu

MkðkhLkk Vhe yuf ð¾ík

zkuøk MfðkuzoLku MkkÚku hk¾e

½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík

÷eÄe níke. íku{s

ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufkuLke

ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

Mkzf ÃkeÃk¤eÞk økk{u [kuÚkk¼kE

¼hðkzLke ðkze sMkËý íkkçkuLkk

¼tzkheÞkLkk fku¤e h{uþ hkò¼kE

¾kuhkýeyu ðkððk hk¾e níke. rËðMk

Ëhr{ÞkLk h{uþ íkÚkk íkuLke ÃkíLke ¼khíke

(W.3Ãk) íkÚkk çkk¤fku MkkÚkuLkku Ãkrhðkh

ðkze{kt fk{fks fhíkku. yk

Ëhr{ÞkLk çkksw{kt s ykðu÷

nhe¼kE ftzõxhLke ðkze{kt

hkÄLkÃkwhLkku ykrËðkMke rËLkuþ WVuo

[eLkku [íkwh¼kE Xkfkuh (W.3h) yLku

rðLkkuË WVuo rðLkku MkðMkeS Xkfkuh ¾uík

{sqhe fhíkk nkuÞ yuf çkeò «íÞu

yku¤¾ký Úkíkkt ykðhku-òðhku þY

ÚkÞku níkku. yk{ MktçktÄku çktÄkÞk çkkË

h{uþ fku¤eLke ÃkíLke ¼khíke yLku

rËLkuþ ðå[u ykf»koý ÚkÞk çkkË «u{

MktçktÄ çktÄkÞk níkk. çkksw çkkswLke ðkze{kt

fk{ fhíkk nkuÞ yLku hkuStËk {¤ðkLkwt Úkíkwt

nkuÞ «u{ MktçktÄ økkZ çkLÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk økEfk÷u h{uþLkk ¼k¼eLkwt

yðMkkLk Úkíkkt ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku

¼tzkheÞk økÞku níkku. {kuze Mkktsu fkuE

çknkLkwt çkíkkðe ¼khíke Mkzf ÃkeÃk¤eÞk

Ãkhík Vhe níke. h{uþ fku¤e íkuLkk Ãkrhðkh

MkkÚku økk{{kt [kuÚkk¼kE ¼hðkzLkk

{fkLk{kt hnuíkku nkuE hkºkeLkk ¼khíke yLku

íkuLkku «u{e rËLkuþ ½hLkk yufktík{kt {éÞk

níkk. íÞkt yk sL{{kt yuf çkLkðwt þõÞ Lk

nkuE çkÒkuyu Íuh Ãke ÷uðk Lk¬e fÞwO nkuE

fu, yLÞ fkuE ½xLkk çkLke nkuE rËLkuþ WVuo

[eLkkyu «Úk{ Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke.

s÷Ë ÍuhLke yMkh Úkíkkt íku çku¼kLk ÚkE

økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk øk¼hkÞu÷e ¼khíke

rËLkuþ MkkÚku hnuíkk rðLkkuËLku íÞkt Ëkuze økE

níke.çkLkkðLke òý fhíkk rðLkkuË ¼khíke

MkkÚku íkuLkk ½hu ykÔÞku níkku. ßÞk rËLkuþLku

y[uík yðMÚkk{kt òuE ík{khk fÞko ík{u

òýku {khu fkuE ÷uðk Ëuðk Lknª íkuðwt fne

[k÷e síkk Ãkkuíku þwt sðkçk ykÃkþu. íkuðk

zhÚke ¼khíkeyu Ãký Íuh Ãke ÷eÄwt níkwt.

çkkË{kt ðnu÷e Mkðkhu çkksw{kt hnuíke

¼khíkeLke LkýtË yLku íkuLkk Ãkwºku ½hLkwt

çkkhýwt ¾ku÷íkk ¼khíkeLku íkhVzíke

nk÷ík{kt òuíkk íkwhtík økkUz÷ rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzíkk íkuýeLke nk÷ík økt¼eh

nkuE ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzkíkk

hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

çkeS çkksw ¼khíkeLkk ½h{kt s íkuLkk

«u{e rËLkuþLkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

òu fu íkuLke ÷kþ {kuzu MkwÄe ¼khíkeLkk

½h{kt s Ãkze hnuðk Ãkk{e níke.

çkLkkðLke òý Úkíkkt heçkzk yku. Ãke.

s{kËkh hkXðk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE

rËLkuþLkk {]íkËunLku økkUz÷ rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku yLku

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.{hLkkh fku¤e

ÃkrhýeíkkLkku ÷øLkøkk¤ku Mkkík ð»koLkku

níkku yLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk íkÚkk çku

Ãkwºkeyku nkuðkLkwt yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke

Mkzf ÃkeÃk¤eÞk ¾uík {sqhe fhðk ykÔÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu rËLkuþ

yLku íkuLkku r{ºk rðLkkuË Ãkkt[ {kMkÚke nhe

ftzõxhLke ðkze{kt ¾uík {sqhe

fhíkk níkk. {hLkkh «u{e rËLkuþ

yÃkrhýeík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt.

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ßÞkhu yLÞ 13 ¾÷kMkeykuyu

yLÞ ðnký{kt ykþhku ÷eÄkLkwt

fnuðkÞ Au Ãký, nsw MkwÄe íkuykuLkku

MktÃkfo ÚkE þfÞku LkÚke.

yku¾kLkk ÞwðkLk h{òLk ô{h

çkkuËhk yLku yku¾kLkku yLku nk÷{kt

ò{Mk÷kÞk{kt hnuíkk y÷e çku÷kE

Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku ÷kÃkíkkt çkLÞk níkk.

íkuLkku çku rËðMkLke þkuÄ¾ku¤ çkkË Ãký

fkuE Ãk¥kku Lk MkktÃkzíkk yk Þwðfku {]íÞw

ÃkkBÞk nkuðkLkwt {kLke íku{Lkk fwxwtçkesLkku

îkhk yksu çktLkuLke ytrík{rðrÄ nkÚk

Ähe níke.

{k÷ðknf ðkný nsw ËkuZ {kMk

Ãknu÷k ynetÚke çkux îkhfkLkk xtzu÷

LkSf 1Ãk ¾÷kMkeyku MkkÚkuLkku rLkféÞwt

níkwt. su{kt ynªLkk çku ÞwðkLkku WÃkhktík

çkux îkhfk, ÃkkuhçktËh, ðuhkð¤Lkk

yLÞ ¾÷kMkeyku Ãký nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. yk ðnkýLkk çk[e økÞu÷

xtzu÷ yLku ¾÷kMkeyku nsw ÃknkUåÞk

LkÚke yLku ËwçkELkk ðnký{kt LkSfLkk

rfLkkhk íkhV fu yk íkhV ykðíkkt yLÞ

fkuE {k÷ðknf ðkný îkhk ynª

Ãkhík Vhu íku {kxuLkk «ÞkMkku ðnký

{kr÷fku îkhk nkÚk ÄhkÞk nkuðkLkwt

òýðk {¤u÷ Au.

økkUz÷Lkk Mkzf ÃkeÃk¤eÞk{kt

fku¤e Ãkherýíkk yLku ÞwðkLkLkku

Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík

økkUz÷, íkk.1Ãk

økkUz÷ íkk÷wfkLkk Mkzf ÃkeÃk¤eÞk{kt hnuíke fku¤e Ãkrhýeíkk yLku

ykrËðkMke Þwðf ðå[u «u{ MktçktÄ çktÄkÞk çkkË yk sL{{kt yuf

ÚkE þfðkLke þõÞíkk Lk nkuÞ çkÒkuyu Mkòuzu Íuh Ãke ÷uíkk çkLLkuLkk

{]íÞw MkkÚku «u{Lkku fYý ytò{ ykÔÞku níkku. òu fu, «Úk{

ykrËðkMke ÞwðkLku Íuh ÃkeÄk çkkË íkuLke nk÷ík økt¼eh Úkíkkt zhLkk

{kÞko fku¤e Ãkrhýeíkkyu Ãký Íuh Ãke ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

{sqhe fhíkk çkÒku ðå[u «u{ ÃkktøkÞkuo : yuf ÚkE þfu íku{ Lk nkuE ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO

Ãkku÷eMku MLkeVh zkuøkLku MkkÚku hk¾e íkÃkkMk fhe

AktÞk Ãkkr÷fk «{w¾Lkkt çktøk÷kLkkt

[kufeËkhLke níÞkLkku ¼uË ðýWfu÷

ÃkkuhçktËh, íkk.1Ãk

ÃkkuhçktËhLkk òuzeÞk þnuh AktÞk{kt çkuXk Ãkw÷eÞk ÃkhÚke økE

fk÷u hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt AkÞk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkk

çktøk÷k{kt [kufeËkhe fhíkk nÚkw¼k çk¤ðtíkrMktn suXðk (W.Ãk0)

hu.ËhçkkhøkZ ðk¤kLke [nuhk yLku {kÚkkLkk ¼køku ríkûký nÚkeÞkhku

ðzu Eò ÚkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke.

fwnkze suðwt nrÚkÞkh Íªfe níÞk rLkÃkòðkE : ykMkÃkkMk{kt ÷kufkuLke ÃkqAíkkA

çk[u÷k {Lkkíkk 13 ¾÷kMkeykuLkku nsq MktÃkfo ÚkÞku LkÚke

ÃkkuhçktËhLkk ðnký{kt ykøkLke

½xLkk çkkË çku ÞwðkLkku ÷kÃkíkk

yku¾k, íkk.15

çku rËðMk Ãknu÷kt økÕVLkk y¾kík{kt ÃkkuhçktËhLkk ðu÷S Ãke

yuLz MkLMkLkk {k÷ðknf ðnký y{e Mkkøkh{kt ykøk

÷køkíkk ðnký ¼M{e¼qík ÚkÞwt níkwt. yk snks{kt fw÷ 1Ãk

¾÷kMkeyku níkk, suyku Sð çk[kððk ËrhÞk{kt fwËe økÞk

níkkt. yk 1Ãk Ãkife çku ¾÷kMke ÷kÃkíkk nkuE çktÒku {]íÞwt

ÃkkBÞkLkw t {kLke çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yksu íku{Lke

ytrík{rðrÄ Ãký fhe Lkk¾e níke.

{]íÞw ÃkkBÞkLkwt {kLke çktÒkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ytrík{rðrÄ fhe Lkkt¾e

rðMkkðËh-sqLkkøkZ {uELk hkuz Ãkh

çkkEf-yuMk.xe çkMk yÚkzkíkkt

çku fku÷ursÞLk ÞwðkLkLkkt {kuík

rðMkkðËh íkk.1Ãk

rðMkkðËh-sqLkkøkZ {uELk hkuz Ãkh yksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík

ðkøÞu ¾t¼kr¤Þk ðehÃkwh ðå[u yuMk.xe çkMk yLku çkkEf

ðå[u yfM{kík Mkòoíkk çkkEf Mkðkh çku fku÷uSÞLk

ÞwðkLkkuLkk {kuík rLkÃksíkk rðMkkðËh þnuh{kt yhuhkxe

ÔÞkÃke Au.

çkMk-xÙuLk{kt xÙkrVf hnuíkku nkuE çktÒku rðMkkðËhÚke çkkEf Ãkh rLkféÞk níkk

fuþkuË LkSf xÙuLkLke Xkufhu

yòýe {rn÷kLkwt fYý {kuík

[kuxe÷k-MkkÞ÷k{kt 7.5

÷k¾Lke ðes [kuhe ÃkfzkR

[kuxe÷k, íkk. 15 : [kuxe÷k MkkÞ÷k

rðMíkkh{kt Úkíke çkuVk{ ðes[kuheLku Ãkfzðk

{kxu yksu 30 sux÷e xwfzeyku yk ÃktÚkfLku

Ä{hku¤e [ufeLkøk nkÚk Ähíkk 7.5 ÷k¾Lke

[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. ¼kðLkøkh ÍkuLkLkk

{wÏÞ RsLkuhLke Mkw[Lkk {wsçk V÷k$øk

[ufetøkLke ÃkeSðeMkeyu÷Lke 30 sux÷e xwfze

ytËksu 135 f{o[khe yLku Ãkku÷eMk MxkV

MkkÚku MkkÞ÷k [kuxe÷kLkk 15Úke ðÄw

økk{zkyku yLku [kuxe÷k þnuhe rðMíkkh{kt

[ufªøk nkÚk ÄÞwo níkwt.MkkÞ÷k rðMíkkh{kt 79

fLkufþLkku Ãkkðh [kuhe ÃkfzkR íku{k 76

fLkufþLkku ½hðÃkhkþLkk níkk sÞkhu [kuxe÷k

þnuh yLku ykswçkkswLkk økk{zkykuLkk ytËksu

326 fLkufþLkku [uf fhíkk 15 fLkufþLkku{kt

ðes[kuhe {¤e ykðe fw÷ 7.5 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÃkfzkR níke.

sqLkkøkZ{ktÚke ykÄuzLke ÷kþ {¤e

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk økktÄe[kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷ þki[k÷Þ ÃkkMkuÚke yksu

yuf yòÛÞk ykþhu 40 ð»koLkk ykÄuzLke

÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku Ëkuze sELku

÷kþLku Ãke.yu{. {kxu ¾MkuzeLku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. ÷kþLke fkuE yku¤¾ ÚkE þfe

LkÚke. íku{s {kuíkLkwt fkhý Ãký òýðk {¤u÷

LkÚke.

¼ws íkk. 1Ãk

¼khíkLkk Ërûký MkkøkhfktXu nsw økÞk

Mkókn ËhBÞkLk s s÷ Lkk{Lkk

ðkðkÍkuzkyu íku nðkLkk n¤ðkt Ëçkký{kt

ÃkrhðŠíkík ÚkÞk ÃkAe, hksÞ¼h{kt ¼h

fkhíkf {rnLkk{kt [ku{kMkk suðku {knku÷

¾zku fhe ËeÄku Au. íÞkhu ¼khíkLkk

MkkøkhfktXk Ãkh çkeswt økt¼eh «fkhLkwt

ðkðkÍkuzwt ºkkxfðkLke [uíkðýe

nðk{kLkþk†eykuyu ykÃke Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu yhçke Mk{wÿLke

çktøkk¤Lke ¾kze{kt ykøkk{e Mkókn

ËhBÞkLk çkeswt ðkðkÍkuzwt furLÿík Úkþu yLku

íku ¾qçkT s ½kíkf nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

ËþkoðkE Au. LkkMkkLkk nrhfuLk MkuLxh îkhk

ðkðkÍkuzk s÷ ÃkAe furLÿík ÚkE hnu÷e

çkeS rMkMx{ Ãkh nk÷u çkks Lksh

hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk «ríkrLkrÄLku

{¤u÷e {krníke «{kýu nk÷u yk rMkMx{

Ërûký ¼khíkLkk MkkøkhfktXk{kt [uÒkkEÚke

Ãkqðo Ërûký rËþk{kt 940 {kE÷ Ëwh W¼e

ÚkE hne Au yLku yk rMkMx{ økt¼eh

«fkhLkk ðkðkÍkuzk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkðkLke

Ãkwhe Äkhýk Au. nk÷{kt yhçke Mk{wÿLkk

Ãkkýe ¾qçk økh{ Au. suLku ÷ELku ÍzÃk¼uh

ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au.

ðhMkkË Ãkze økÞk çkkË Ãký økýíkheLkk

f÷kfku{kt nðk{kt ¼us Vhe ÃkkAku ðÄe

òÞ Au. suÚke s÷ ÃkAeLkwt çkeswt ðkðkÍkuzwt

furLÿík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.

Mkkihk»xÙLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt fhk

yLku ¼khu økksðes MkkÚku yZe Úke ºký

$[ MkwÄeLkku ðhMkkË ÃkzÞku Au. íÞkhu

nk÷{kt nðk{kLk ¾kíkkLkk yk rLkËuoþkuÚke

¾uzqíkku yLku økúkBÞ sLkíkk{kt ¼khu r[tíkkLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au.

hkßÞ{kt {kðXwt

ÃkeÃk¤e{kt rðs¤e Ãkzíkkt yuf s

ÃkrhðkhLkk {kunLk ALkk, fk¤w ALkk íkÚkk

MkkðSçkuLk {tøkk Mkrník [kh çkk¤fkuLku

Eòyku ÚkE níke.

ò{Lkøkh : rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh

íkk÷wfk{kt 3 {e{e, ÷k÷Ãkwh{kt 2 {e{e

íku{s ò{Lkøkh þnuh íkÚkk ¾t¼kr¤Þk{kt

ÃkðLk MkkÚku n¤ðk Aktxk Ãkzâk níkk.

fåA : Mk{økú rsÕ÷kLkk yLkuf

økk{ku{kt yksu Ãký {u½Mkðkhe ÞÚkkðíkT

hnuíkkt ¼qs, ytòh íkÚkk hkÃkh{kt ÍkÃkxk

Ãkzâk níkk. ßÞkhu ¼[kWLkk ÷k¾køkZ{kt

ðhMkkË MkkÚku ðes¤e Ãkzíkk, {wfuþ h½w

íkÚkk þtfh hk{S Lkk{Lkk çku fku¤e þÏMkku

ËkÍe økÞk níkk.

y{hu÷e : rsÕ÷kLkk Mkkðhfwtz÷k

íkk÷wfkLkk Lkk¤hçkkhefk økk{u {kðS¼kE

Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt Lkeý ðkZíkkt 9

¾uík{sqhku Ãkh rðs¤e ºkkxfíkk, ík{k{Lku

íkífkr÷f nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. su{kt ¼kLkwçkuLk øk¼Y¼kE, ÄeY

{økLk, fk¤eËkMk ÷û{ehk{, fi÷kMkçkuLk

[tËw¼kE, ÷e÷eçkuLk fhþLk, [fwçkuLk

fhþLk yu ík{k{Lku økt¼eh ßÞkhu çkkçkw

{wLkk, ¼Lkw {økLk íkÚkk yþkuf fku¤eLku

Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. íkËwÃkhktík

çkøkMkhk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Mkktsu

yufÚke ËkuZ #[, ßÞkhu Äkhe{kt {eLke

ðkðkÍkuzkt MkkÚku yZe #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. çkkçkhk{kt 10 {e{e

sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt níkw. hksw÷kÚke {¤íkk

ynuðk÷ku {wsçk hksw÷k, ÃkeÃkkðkð íkÚkk

òVhkçkkË{kt Äe{eÄkhu ÍkÃkxk Ãkzâk

níkk.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ íkkçkuLkk

{kýkðËh{kt 8 {e{e, {UËhzk{kt 5

{e{e, íkÚkk ¾e{¼kËh{kt ÃkðLk MkkÚku

n¤ðk ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk. rðMkkðËh íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk økeh, híkktøk, ÷e{Äk,

{kuhÃkhe, ¾kt¼k, økwtËk¤k MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt yzÄkÚke ËkuZ #[ sux÷k

ðhMkkËLkk ðkðz {¤u Au.

{kuhçke : {kuhçke þnuh{kt çkÃkkuhLkkt

Mk{Þu ¾wçk s ½x ðkË¤kyku ykfkþ{kt

½uhkíkk økksðes MkkÚku ytÄkY Wíkhe ykÔÞwt

níktw yLku yuf ÍkÃkxw Ãkze økÞk çkkË

{kuhçkeÚke Ëþ rf.{e.Ëwh ykðu÷k

ík¤kðeÞk þLkk¤k, ðktfzk yLku ¾huzk

økúkBÞ rðMíkkh{kt økksðes yLku òuhËkh

ÃkðLk MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkË Ãkze økÞku

níkku. yLku økk{Lke þuheyku{kt Ãkkýe

¼hkÞ økÞk níkk. yk {kðXkLkkt ðhMkkË

ÚkÞkLke òý íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk

{k{÷íkËkhLku fhðk{kt ykðe Au íkuðw

ík¤kðeÞk þLkk¤k økk{Lkkt MkhÃkt[

fkLkS¼kE Aºkku÷kyu MktËuþ MkkÚku ðkík

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt. yLku {kðXkÚke

{økV¤e yLku fÃkkMkLkkt ÃkkfLku ¾wçk s

{kuxw LkwfMkkLk ÚkÞtw Au.

¼kðLkøkh þnuh{kt yksu MkktsLkk

Mk{Þu òuhËkh ÃkðLk yLku ðes¤eLkk

fzkfk ¼zkfk MkkÚku ytËksu yuf $[

sux÷ku ðhMkkË Ãkzâkuu níkku. yk WÃkhktík

Ãkk÷eíkkýk, rMknkuh, MkkuLkøkZ,

økkrhÞkÄkh, çkkuxkË, økZzk, W{hk¤k,

ðÕ÷¼eÃkwh ðøkuhu ÃktÚkf{kt Ãký ÃkwhÍzÃke

ÃkðLk MkkÚku yufÚke ËkuZ $[ ðhMkkË Ãkzâkuu

níkku. ßÞkhu {kuhçke íkk÷wfkLkk çkøkÚk¤k,

r÷r÷Þk, {kýufðkzk{kt 1 Úke 3 #[,

ðktfkLkuh{kt 9 {e{e, {kuxe ÃkkLku÷eLkk

ðk÷kMký{kt 2 #[, MkhÄkh{kt fhk MkkÚku

1 #[ íkÚkk Zktf{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku

ÍkÃkxk Ãkzâk níkk.

fåA rsÕ÷kLkk yLkuf økk{ku{kt yksu

Ãký {u½Mkðkhe ÞÚkkðíkT hnuíkkt

¼qs, ytòh íkÚkk hkÃkh{kt ÍkÃkxk Ãkzâk

níkk.

yk WÃkhktík W¥kh økwshkík{kt

çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷k{kt Ãký

yksu Mkðkhu 8 ðkøÞk çkkË {kðXwt Ãkzâwt

níkwt. su{kt Ãkkxý{kt 5 r{.r{.,

hkÄLkÃkwh{kt 10 r{.r{., rMkØÃkwh{kt 5

r{.r{., Mk{e{kt yuf $[Úke ðÄw,

rËykuËh{kt 10 r{.r{., ÚkhkË{kt 20

r{.r{., nkhes{kt 10 r{.r{.,f{kuMk{e

ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk çkÒku rsÕ÷kyku{kt

ykfkþ ½xkxkuÃk ðkË¤kuÚke AðkÞu÷wt Au.

íku{s Mkkihk»xÙLkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt

ÄúktøkÄúk{kt 5 r{.r{. n¤ðË{kt12

r{.r{., ÷¾íkh{kt 6 r{.r{., ÷etçkze{kt

18 r{.r{., yLku [qzk{kt Ãký 5 r{.r{.

f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzâku Au.

rðr[ºk «fkhLkk ¼us r{r©ík

ðkíkkðhýLku fkhýu fux÷kf rðMíkkhku{kt

íkkðLkku ðkðh Ãký ðfÞkuo Au. þhËe,

WÄhMk yLku {kÚkwtw Ëw:¾ðkLkku ðkðh Ãký

òuðk {éÞku Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt hkºku

XtzeLkku Úkkuzku [{fkhku òuðk {¤u Au ßÞkhu

rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼khu Wf¤kx

yLkw¼ðkR hÌkku Au. hkßÞLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt yksu Ãký

¼usLkwt «{ký 63 xfkÚke ÷RLku 92 xfk

MkwÄe LkkUÄkÞwt níkwt. yk{ ¼us ðÄðkLku ÷eÄu

çkVkhku Ãký ðæÞku Au. ykfkþ ðkË¤AkÞwt

hnuíkwt nkuðkÚke Éíkw[¢{kt VuhVkh ÚkÞku

nkuðkLkwt ÷kufkuLku ÷køke hÌkwt Au.

hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt

MkkuLke fk{ fhíkk sÞuþ¼kE hkçkuíkk

¢{ {wsçk þrLkðkhu hkºkeLkk 5kuíkkLke ÃkuZe

ðÄkðeLku økÞk níkk. økíkhkus hrððkhLke

hò níke. yksu Mkðkhu rLkíÞ ¢{ {wsçk

ÃkkuíkkLke ÃkuZe Ãkh ykðíkk ykøk¤Lkk

Ëhðkò, çkÄw nu{¾u{ níkwt. Ëhðkòu

¾ku÷eLku sÞuþ¼kE ËwfkLk{kt ytËh

«ðuþíkk Mkh-Mkk{kLk, xuçk÷ [es-

ðMíkwyku ðuhrð¾uh òuE íkuykuLkk ïkMk

Úkt¼e økÞk níkk.

þrLkðkhLkk hkus sÞuþ¼kE ½huýkt

çkLkkððk {kxu ykðu÷k ykþhu yufkË

rf÷ku MkkuLkkLku y÷øk y÷øk zeÍkELk{kt

Zk¤e {eýLkk çkeçkk{kt MkkuLkwt xuçk÷ Ãkh

AkuzeLku økÞk níkk. yksu ËwfkLk ¾ku÷íkk

xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷wt ykþhu 17 ÷k¾Úke ðÄwLke

®f{íkLkwt MkkuLke ðuÃkkheykuLku íÞktÚke ½huýkt

çkLkkððk ykðu÷wt yufkË rf÷kuÚke ðÄw MkkuLkwt

økkÞçk níkwt.

ËwfkLkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e

çkkheLke çknkhLke íkhVLke ÷ku¾tzLke

økúe÷Lkk Mk¤eÞk fÃkkÞu÷k níkk. çkkheLkk

ºký økk¤k{ktLkk yuf økk¤kLkk fk[ Vwxu÷k

níkk. çkkhe ðkxu «ðuþe [kuhe ÚkÞkLke

ykþtfk MkuðkE Au.

MkkuLke çkòh{kt [kuhe ÚkÞkLke òý Úkíkkt

rzrðÍLk Ãkku÷eMk çkLkkð MÚk¤u Ëkuze økE

níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt çkkheLke ÷ku¾tzLke økúe÷ Ãkife

Mk¤eÞk fkÃke {kºk 8 #[ çkkÞ 11

#[Lkku økk¤ku fhkÞku níkku. ykuhMk-[kuhMk

yuf VwxÚke Ãký ykuAk økk¤k{kt fkuE {kuxku

ÔÞÂõík «ðuþe þfu Lknª. fËkr[ík

¼uòçkks íkMfhu [kuhe{kt LkkLkk

çkk¤fLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMkLku

þtfk Au.

ËwfkLkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku çkkheLke

økúe÷{kt Mkkð LkkLkku økk¤ku fhe yøkkW

¼wÃkuLÿ hkuz Ãkh ykh. çkËkýe ßðu÷Mko{kt

Ãký ykðe s Zçku ÷k¾kuLke [kuhe ÚkE

níke. [uBçkhLkk s fux÷kf ðuÃkkheykuLkk

sýkÔÞk {wsçk økehehks [uBçkh{kt

yÄkoÚke ðÄw Ãkh«ktríkÞkuLke ÷uçkh ðfoLke

ËwfkLk Au. ßÞkhu ½ýkt ¾hkyu ËwfkLkku ¼kzu

ykÃke ËeÄe Au. suLkk fkhýu LkkLke yÄkou

÷k¾, çku ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuhe ÚkðkLke

½xLkkyku {rnLkk{kt çku-ºký ð¾ík çkLkíke

hnu Au. Ãkhtíkw ðuÃkkheyku Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðkLkwt xk¤íkkt nkuE [uBçkh{kt [kuheLkwt

Ëw»ký ðÄw hÌkwt Au.

òýðk {éÞk {wsçk suLke ËwfkLk{kt

[kuhe ÚkE Au íku ºkýuÞ ¼kEyku MkkuLke fk{

fhu Au. ÷k¾kuLkwt MkkuLkwt [kuhkÞkLkk Ãkøk÷u

ËwfkLkËkh sÞuþ¼kELke íkrçkÞík ÷Úkze

níke yLku ze«uþLk{kt ykðe sðkLkk fkhýu

{kuze Mkkts MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe

Lk níke.

yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk çkLkkð MktË¼uo sÞuþ¼kELku VrhÞkË

LkkUÄkððk {kxu YçkY Ãkku÷eMk ÃknkU[e níke.

su íku Mk{Þu íkuykuyu íkÚkk MkkuLke çkòhLkk

«{w¾ rË÷eÃk¼kEyu Úkkuze ðkh çkkË

Ãkku÷eMk {Úkfu ykðeLku VrhÞkË LkkUÄkðe

sEyu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw Mkkts MkwÄe

VrhÞkË LkkUÄkððk Lknª ykðíkk

sÞuþ¼kELku ðkhtðkh VkuLk îkhk VrhÞkË

LkkUÄkððkLkwt fnuý {kuf÷kÞwt níkwt. Ãkhtíkw

íkuykuLke íkçkeÞík ÷Úkze nkuðkÚke {kuze

Mkkts MkwÄe VrhÞkË LkkUÄkððk ykÔÞk Lk

níkk.

MkkuLke çkòh{kt çknkhLkk ÔÞÂõíkyku

fhíkk òý¼uËw íkíðku s nkÚk {khe síkk

nkuÞ íku{ ykuøk»x {kMk{kt ¼wÃkuLÿ hkuz çkkË

MkÃxuBçkh{kt rþÕÃk fkuBÃ÷uûk{kt ºký

ËwfkLkku{kt h9 ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuhe ÚkE

níke. su{kt [kufeËkh LkuÃkk¤e økwh¾ku s

[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkLkwt ¾w÷ðk

ÃkkBÞwt níkwt.

frÃk÷ rMkççk÷Lku

ykðe Au yLku MktMkËeÞ ÃkhtÃkhk {wsçk

ßÞkhu MktMkË Mkºk [k÷íkwt nkuÞ Au íÞkhu

«ÄkLk{tz¤{kt fkuEÃký VuhVkh fhðk{kt

ykðíkk LkÚke íkuÚke ðfe÷{ktÚke hksfkhýe

çkLku÷k frÃk÷ rMkççk÷Lku yk sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk Ãknu÷kt yuf

Mkókn yøkkW s rð¿kkLk y™u

xufLkku÷kuSLkku nðk÷ku Ãký íkuykuuLku

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

{kuçkkR÷{kt çkku÷kÞu÷

fu fkuE íkuLkku Mkkûke nkuÞ íku sYhe LkÚke.

ík{khe ÃkíLke ºký {rnLkkLke EÆík ÃkAe

{Lk Vkðu íÞkt Vhe ÷øLk fhe ÷uðk {wfík

Au.yk s MktMÚkkyu ykìõxkuçkh {rnLkk{kt

yuf ÞwðkLku ELxhLkux Ãkh [uxªøk

Ëhr{ÞkLk {òf{kt ºký ð¾ík ík÷kf

þçË xkEÃk fhe yòýíkkt {kuf÷e ykÃÞk

nkuðkÚke ík÷kf ÚkE økÞk fnuðkÞ íkuðku

Víkðku ykÃÞku níkku. yu ÞwðkLku ¾w÷kMkku

fÞkuo níkku fu íkuLku Ä{oLkwt ¾kMk ¿kkLk LkÚke,

íkuLku ÃkíLke MkkÚku ¾qçk MkkÁt çkLku Au yLku

çktLku MkkÚku s hnuðk {køku Au. Ãkhtíkw

MktMÚkkLkk {ki÷ðeyu ykøkún hkÏÞku níkku fu

nðu çktLku MkkÚku hne s Lk þfu.

fk~{eh {wÆku

ÃkeAunX Mk{kLk Au fu{ fu ÃkkrfMíkkLk

yk {wÆu ÞwLkkExuz LkuþLMk Ëhr{ÞkLkøkehe

fhu íkuðe {køktýe Mkíkík fÞko s fhu Au.

ðkuzkVkuLkLku 2,500

çkuL[u W{uÞwO níkwt fu, fuMkLkku [wfkËku

ðkuzkVkuLkLke íkhVuý{kt ykðu íkku Mkhfkhu

yk hf{ íkuLku ÔÞks MkkÚku Ãkhík fhðkLke

hnuþu. Mkw«e{ fkuxo yk {k{÷u ytrík{

MkwLkkðýe 5 Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus

þY fhþu.

®føkrVþhLke ^÷kRxLku

Vkxâwt níkwt. çkeS íkhV ®føkrVþhLke

Lkðe rËÕneÚke {wtçkRLke ^÷kRxLku

rËÕneLkk ykRSykR yìhÃkkuxo ¾kíkuÚke

xìf-ykìV çkkË õ÷kRBçk VìÍ{kt çkzo-

rnxLke Mk{MÞk Lkze níke.

híkLk íkkíkk ÃkkMku

híkLk íkkíkkyu yuh÷kELk Wãkuøk{kt

ÃkwLk:«ðuþ fhðkLkk íku{Lkk «ÞkMkkuLkku fuðku

fÁý hfkMk ÚkÞku níkku íku «Mktøk fne

Mkt¼¤kÔÞku níkku. híkLk íkkíkkLkk Ãkwhkuøkk{e

suykhze íkkíkkyu 1930{kt ‘íkkíkk

yuh÷kELMk’Lke MÚkkÃkLkk fhe níke.

1050{kt Mkhfkhu yu yuh÷kELMk

nMíkøkík fhe ÷eÄe yLku ‘yuh EÂLzÞk’

Lkk{ ykÃÞwt níkwt. híkLk íkkíkkyu sýkÔÞwt fu

yu ÃkAe 1995, 2000 yLku

2001{kt íku{ýu yuh÷kELkLke MÚkkÃkLkk

fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

f÷{kzeLkk çku

{erzÞk{kt fki¼ktzLkk ynuðk÷ ykÔÞk

çkkË Ëhçkkhe y™u {nuLÿwLku MkMÃkuLz fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkAe íku{Lke

nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke.

Ãknu÷ku fuMk ÷tzLk ÂMÚkík yuyu{ fkh/

ðkLk MkŠðrMkÍ yLku íkuLkk {kr÷f ykrþ»k

Ãkxu÷ WÃkhktík Ëhçkkhe, {nuLÿw yLku ®Mk½

rðÁØ ykRÃkeMkeLke f÷{ 468, 471

yLku 120 çke nuX¤ Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

ykrþ»k Ãkxu÷

{qõÞku Au. Þwfu ykhykuMkeyu ykÃku÷e

{krníke nuX¤ Ãkxu÷Lku ÷tzLkLke

ftÃkLkeykuLkk rzhuõxhÃkËuÚke økuh÷kÞf

Xuhððk{kt ykÔÞk Au. íkuyku 17 {k[o,

2010Úke 16 {k[o 2017 MkwÄe

økuh÷kÞf hnuþu. íku{Lkk Ãkh «ríkçktÄ

{qfðk {kxu ykhykuMkeyu rzhuõxMko

õðkr÷rVfuþLk yuõx, 1986Lke f÷{

MkkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

íku{Lke ftÃkLkeyku yuyu{ fkMko yuLz

ðkLMk íku{s yuyu{ rVÕBMk økík ð»kuo

ÞkuòÞu÷kt çkuxLk rh÷u{kt ÃkkuíkkLke

“Mkuðkyku” ykÃkðk {kxu frÚkíkheíku

2.45 ÷k¾ ÃkkWLzTMk (ykþhu Ãkkuýk çku

fhkuz YrÃkÞk) ykÃÞk nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt Ãkxu÷ Mk{k[khku{kt [{õÞk

níkk.

yksu MkeçkeykRyu íku{Lke yLku íku{Lke

ftÃkLkeLku ykðheLku çku fuMk LkkUæÞk níkk yLku

íkuLkk yLkwtMkÄkLk{kt íku{Lke Ãkh Mkkík ð»koLkku

«ríkçktÄ ykhykuMkeyu {wfe ËeÄku Au.

Ãk0 nòh sux÷k

níke. þnuh{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt

çknkhøkk{Úke ykðu÷k Þkrºkfku òuðk {¤e

hÌkk Au. þnuhLke çkòhku{kt ¼ez òuðk

{¤e hne Au. nkuxu÷ huMxkuhLxku {nÆytþu

çkwf ÚkE økÞk Au.¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt íkku

heíkMkh {u¤k suðku {knku÷ òBÞku Au.

ík{k{ Wíkkhkyku yLku ¿kkrík Mk{ksLke

ðkzeyku Ãkuf ÚkE hne Au. Ãkrh¢{kLkk {køko

Ãkh ykðe hnu÷k ÞkrºkfkuLku æÞkLku ÷ELku

ykþhu ykXuf sux÷k yÒkûkuºkku Ãký

yíÞkhÚke þY ÚkE økÞk

EBÃkuõx Ve

yLkwMkkh y{ËkðkË{kt LkkLkk- {kuxk

ÚkELku [kh ÷k¾Úke ðÄw Ëçkkýku Au.

su{ktÚke fux÷kf çkktÄfk{ ÃkkMku çke.Þw.

Ãkh{eþLk LkÚke íkku õÞktf xufrLkf÷

¾k{eLku fkhýu {tsqhe ÷uðkE Lknkuíke.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktÚke fux÷kf {fkLkku

íkku 40 ð»ko fhíkk Ãký swLkk Au ! yk

ÂMÚkrík{kt Mkkøk{xu ykx÷k çkÄk çkktÄfk{ku

íkkuze ÃkzkÞ íkku Lkkøkrhfku{kt yhsfíkk

ÔÞkÃke òÞ. ð¤e, Mkkzk [kh ÷k¾

çkktÄfk{kuLku íkkuzeLku íkuLkk ðÃkhkþfíkko

LkkøkrhfkuLku hMíkk WÃkh ÷kððk íku

«òrník{kt Ãký LkÚke. yk Mktòuøkku{kt

økwshkík Mkhfkh ykøkk{e 18{e LkðuBçkhu

nkEfkuxo{kt ÚkLkkhe MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk

EBÃkuõx Ve ytøku hsqykík fhe þfu Au.

yk ytøku þnuhe rðfkMk «ÄkLk rLkríkLk

Ãkxu÷Lku ÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt níkw fu, òu

nkEfkuxo {tsqhe ykÃku íkku Mkhfkh EBÃkuõx

Ve ðMkw÷eLku çkkÄfk{kuLku {tsqh fhðk

íkiÞkh Au. økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lke ‘fx

ykuV zux’ þw hk¾ðe íku Ãký nkEfkuxo WÃkh

yð÷tçku Au. yk «fkhLke VkuBÞwo÷k íkiÞkh

fhíke ð¾íku Mkhfkh [ku¬MkÃkýu ònuh

ykÞkusLk Mk{íkw÷k {kxuLkw r{furLkÍ{

s{fu {køko, hu÷{køko, økxh, ðhMkkËe

ÃkkýeLkk «ðknLke ÂMÚkrík, çkøke[k,

ðes¤e- xur÷VkuLkLke ÷kELk suðe

ònuhMkuðkykuLkw ¾kMk æÞkLk hk¾þu. yk

{kxu SzeMkeykh{kt Ãký MkwÄkhku fhðk

íkiÞkh AeÞu.Au. yLku ÷kufkuLku ¼Âõík¼kð

Ãkqðof ¼kusLk ÃkehMkkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yuftËhu Úkkuzk rËðMkku yøkkW s sqLkkøkZ{kt

Ãkrh¢{kLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

AheLkk ½k

ÃkkxwLkku {kh {khe ÃkkuíkkLkkt fçò hnu÷

íkeûý Ahe ðíke ÃkuxLkkt ¼køk{kt 3 Úke 4

½k {khe {kÚkk{kt fk[Lke çkkux÷ {khe Lkkf

WÃkh çkxfw ¼he ÷uíkkt ÷kune ÷wnký

nk÷ík{kt WLkk Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ sÞkt

Vhs WÃkhLkkt zkufxhu {]ík ònuh fhíkkt yk

çkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt WLkkLkkt

Ãke.ykE. çke.S. ÷ªçkkMkeÞk

Ãke.yuMk.ykR. òzuò íkÚkk MxkV

nkurMÃkx÷u ÃknkU[e økÞku níkku. Ãkku÷eMku

{hLkkhLkk ¼kR hk{ËuðrMktn ðLkhksrMktnu

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄe íksðes nkÚk Ähe

Au. ßÞkhu Mkk{k Ãkûkðk¤k Íe÷w¼kR

Lkøkk¼kR Mkku÷tfeyu rfþkuhrMktn ÃkeXLkkt

¼køk{kt íkÚkk ðux{kt Ahe {khíkkt íkÚkk

íkuLkk¼kR yþkuf¼kR LkøkkLku Ãký Rò

ÚkR níke. Mkøk¼ko ÷AwçkuLk Íe÷w¼kRLku

Ãký Ãkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk Ëðk¾kLku

÷kðu÷ Au. su{kt Íe÷w LkøkkLke rMÚkrík

økt¼eh nkuÞ sqLkkøkZ ðÄw Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzu÷ Au. LkkLkk yuðk økhk¤ økk{{kt

¾qLk Úkíkk ¼khu MkLkMkLkkxe ÔÞkÃke Au.

{{hkLkk økýkðkíkk

îkhk ík{k{ {ush Ãkkuxo íkÚkk fLxuLkhku

nuLz÷ fhíkk Ãkkuxo Ãkh íkÃkkMk fhðk{k

ykÔÞk ÃkAeytíku fåALkk {wtËhk Ãkkuxo Ãkh

yk økkuh¾ÄtÄk {kxu ÃkMktËøke Wíkkhðk{k

ykðe níke. ¼qsLke yuf rLkfkMkfkh ÃkuZe

îkhk {{hkLkwt fLxuLkh ËwçkE {kuf÷ðk{k

ykðu÷ níkwt. Ãký, yk fLxuLkh{kt

{{hkLke ykz{kt hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke

rLkfkMk fhðk{k ykðe nkuðkLke þtfk síkkt

økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE. îkhk íkkçkzíkkuçk

ËwçkEÚke fLxuLkh Ãkhík {tøkkððkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Ãkkuxo MxVªøk Lknª çkÕfu, Vufxhe MxVªøk

nkuðkÚke ¼ws yufMkkEÍLkk Mkwr«.Lke

rLkøkhkLke{kt fLxuLkh MxV fhðk{kt ykðu÷

níkwt yLku íkuyku îkhk s Mke÷ Ãký

{khðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. yux÷u òu

fLxuLkh Ãkhík ykÔÞk çkkË íku{ktÚke

hfík[tËLkLkwt ÷kfzw Lkef¤þu íkku íkuykuLke

sðkçkËkhe VefMk {kLkðk{kt ykðþu. íku{

òýfkh ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.

s¾kiLkkt ËrhÞk{kt

{rhLk rMkõÞwhexe WXkðe økE nkuÞ

yLku çkkuxLku ËrhÞkLkk nðk÷u {qfe Ëuðkíkk

yk çkkux zqçke økE nkuÞ. ßÞkhu çkeS

íkhV AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke ËrhÞku íkkuVkLke

çkLÞku Au íÞkhu yk çkkux fkuE ËrhÞkE

íkkuVkLk{kt VMkkðkÚke zqçke økE nkuÞ yLku

íkuLkk {kAe{khku ËrhÞk{kt s ÷kÃk¥kk

çkLÞk nkuÞ íkuðwt Ãký Mkt¼ðe þfu Au.

¾hu¾h þwt çkLÞtw Au ? íku «§ Mk¥kkðk¤yku

yLku {kAe{khkuLku yf¤kðe hÌkku Au.

ð¤e, yk çkkux õÞk økk{Lke níke ? fkuLke

níke ? yLku íku{kt Mkðkh {kAe{khku fkuý

níkk ? íku «§ Ãký {kAe{khku {kxu

{níðLkku çkLke hÌkku Au.

Ve fr{xe

LÞkÞÄeþ yûkÞ {nuíkkLke fr{xe

h[ðk{kt ykðe Au. yk fr{xeyu yøkkW

Lkð MðŠLk¼oh RsLkuhe-Vk{oMke MkrníkLkk

xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{kuLke fku÷uòuLku fkuxoLkk

ykËuþ yLkwMkkh Aêk ÃkøkkhÃkt[Lku æÞkLk{kt

hk¾eLku Ve ykÃke níke. yk çkkçkíkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yLÞ RsLkuhe-Vk{oMke,

yu{çkeyu,yu{Mkeyu MkrníkLkk xufrLkf÷

rþûký rð¼køkLke fku÷uòuyu Ãký Aêk

ÃkøkkhÃkt[ «{kýu Ve {ktøke níke. fkuxuo yk

fku÷uòuLku Ãký Ve ykÃkðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku

níkku. yk rLkËuoþku Mkk{u Ve fr{xeyu

Mkwr«{{kt sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt Ve

fr{xeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu

ðÄw{kt fÌkwt níkw fu fux÷ef fku÷uòuyu AXT

ÃkøkkhÃkt[Lke «{kýuLke VeLke {ktøkýe

fhíkk yLku nkRfkuxuo íkuyku ykËuþ Ãký

ykÃkíkk y{u Mkwr«{{kt sðkLkwt Lk¬e fÞwo

Au. yk çkkçkíku nsw ðÄkhu [[ko fhðk {kxu

íkk. 19 LkðuBçkhu fr{xeLke yuf çkuXf

çkku÷kðe Au. Mkwr«{ fkuxo{kt sðkLke Mk¥kk

MkÇÞkuyu [uh{uLkLku ykÃke ËeÄe nkuðkÚke

íkuyku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu.

fr{xeLkk MkwºkkuLkk fÌkk {wsçk nk÷{kt

fr{xe îkhk Mkwr«{ fkuxo{kt fÞkt yuzðkufux

hk¾ðk íkuLke {Úkk{ý [k÷u Au. yuzðkufux

Lk¬e ÚkR økÞk ÃkAe hex Ëk¾÷ fhkþu.

ðktfkLkuhLkkt {rnfk

Au. Ëhr{ÞkLk, {kuzuÚke {¤íke {krníke

{wsçk 786 Ãkuxe ÔneMfeLke Au yLku h4Ãk

Ãkuxe çkeÞhLke {¤e fw÷ 1031 Ãkuxe fçsu

fhðk{kt ykðe Au. ËkY çkeÞhLke ®f{ík

Y.34,17,600 yLku fLxuLkh xÙfLke

®f{ík h0 ÷k¾ {¤e Y.ÃkÃk ÷k¾Lkku

{wËk{k÷ fçsu fhe [k÷f yLku f÷eLkhLke

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ðkRçkúLx Mk{ex{kt

fu, ykøkk{e 11{e òLÞwykheÚke þY

ÚkE hnu÷e ðkEçkúLx Mkr{x{kt

y{uhefkrMÚkík ftÃkLkeyku îkhk støke

hkufký Úkþu. hkßÞLkk yuLkSo yuLz

ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLkk r«ÂLMkÃk÷

Mku¢uxhe ze.su. ÃkktrzÞLk Mkrník

y{uhefkLke {w÷kfkíku økÞu÷k økwshkíkLkk

«ríkrLkrÄykuLkk zur÷økuþLkLku økwshkík{kt

hkufký {kxu ÔÞkÃkf «ríkMkkË {éÞku Au.

økwshkík{kt y{urhfLk hkufkýfíkkoykuLku

ykf»koðk {kxu Þw.yuMk. økð{ouLxLkk

ykuðhrMkMk «kEðux ELðuMx{uLx

fkuÃkkuohuþLk (ykuÃkef)yu yk zur÷økuþLkLku

Ãkw»f¤ {ËË fhe Au. suLkk ¼køkYÃku

y{uhefkLke yuÍwh Ãkkðh Lkk{Lke ftÃkLkeyu

økwshkík{kt Mkku÷kh Ãkkðh ûkuºku 40

r{r÷ÞLk zku÷hLkw hkufký fhðkLke íkiÞkhe

Mku¢uxhe ze.su. ÃkktrzÞLk Mk{ûk Ëþkoðe

níke. yuÍwh Ãkkðh hkßÞ{kt hkufký {kxu

ðkEçkúLx Mkr{x{kt Mk¥kkðkh ònuhkík

fhþu íku{ sýkðíkk Mkwºkkuyu W{uÞwO níkw fu,

y{urhfkÂMÚkík ÚkkufçktÄ ðirïf ftÃkLkeyku,

hkufkýfíkkoyku økwshkík{kt Mkku÷kh Ãkkðh,

yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h, £wz «kuMku®Mkøk,

xufLkku÷kuS, xuûkxkEÕMk, xwheÍ{ suðk

yLkufrðÄ Mkuõxh{kt {kuxkÃkkÞu hkufký {kxu

yu{ykuÞw fhþu.økwshkík MkhfkhLke yk

Mkr{x{kt òÃkkLk yLku fuLkuzk ÃkkxoLkh Ëuþ

íkhefu òuzkE hÌkk Au. yux÷w s Lkne

yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk suxÙku, fku{LkðuÕÚk

fkWÂLMk÷ yLku ÞwrLkzku suðk MktøkXLkku Ãký

rðrðÄ EðuLx, rzçkux yLku rzMÃ÷u{kt ¼køk

÷uLkkh Au. yk Mkr{x{kt òÃkkLk, fuLkuzk

WÃkhktík [eLk, hrþÞk, EÍhkÞu÷,

#ø÷uLz, Ãkku÷uLz, rxÙrLkËkË yuLz xkuçkuøkku,

ÞwyuE, yku{kLk, fkurhÞk, ELzkuLkurþÞk,

®MkøkkÃkkuh, rðÞuíkLkk{, fuLÞk, Ex÷e

suðk ËuþkuLkk zur÷økuxTMk Ãký ¼køk ÷uþu.

økkuÕzLk økwshkík ø÷kuçk÷ ELðuMxMko

Mkr{xLkk Ã÷uxVku{o Ãkh Wãkuøk MkknrMkfku,

hkufkýfíkkoykuu, xufLkku¢uxLku Lkðk rð[kh,

Lkðk MkknMk yLku Lkðe xufLkku÷kuS ÷kU[

fhðkLke íkf ykÃkþu. ykx÷e rðþk¤

MktÏÞk{kt Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ykðLkkhk

rçkÍLkuMk zur÷økuþLMk, hksîkheyku yLku

hkufkýfíkkoykuLku ykðfkhðk økwshkík

Mkhfkh îkhk ík{k{ íkiÞkhe Ãkqýo ÚkðkLkk

ykhu nkuðkLkwt Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rLkðŠMkxe{kt hksLkeríkLkk yÇÞkMkLku ‘Ãkkur÷rxf÷

MkkÞLMk’ yÚkkoíkT hksLkeríkþk† fnu Au, Ãkhtíkw

ÔÞðnkh{kt hksLkeríkLkku yÚko ‘fkðkËkðk’ çkLke

økÞku Au. ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt hkSð økktÄeyu {wtçkE{kt yuf

¼k»ký Ëhr{ÞkLk

fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk{kt

økw tzkyku yLku

¼úük[kheyku ½qMke

økÞk Au. nðu hknw÷

økktÄe ßÞkhu Ãký

ÞwrLkðŠMkxe{kt òÞ Au

íÞkhu rðãkÚkeoykuLku

MktçkkuÄíkkt fnu Au fu,

“ Þ w ð k L k k u y u

hksLkerík{kt ykððwt

òuEyu.” hknw÷

økktÄeLkku RhkËku Mkkhku

Au, Ãkhtíkw ËuþLke

ÃkkxeoykuLke rMkMx{

íku{Lku MkV¤ Úkðk Ëuþu

fu fu{ íku yuf «&™

Au.

¾uh, ËuþLkk yLÞ

ÞwðkLkkuLku yu íkf

{¤þu fu Lknª yu íkku

¾çkh LkÚke, Ãkhtíkw

rðïLkk MkkiÚke

þÂõíkþk¤e hks-

fkhýe «urMkzuLx ykuçkk{kLku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn

Ãký su ÃkqAðkLke ®n{ík fhe þõÞk Lknª íku «&™ {wtçkELke yuf

xeLk-yus fkì÷us fLÞkyu ÃkqAeLku «urMkzuLxLku Úkkuzef ûkýku {kxu

çk[kðLke ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄk.

«urMkzuLx çkhkf ykuçkk{k yLku r{þu÷ yu rËðMku {wtçkELke

MkuLx ÍurðÞMko fkì÷usLkkt ÃkMktËøkeLkkt rðãkÚkeoykuLku {éÞkt níkkt.

r{þu÷ yLku ykuçkk{k çkuW Äkhkþk†e hne [qõÞkt Au. çkuW ÷kì

fkì÷us{kt s «Úk{ ðkh {éÞkt níkkt. ykuçkk{k rðïLkk «¾h

ðõíkk Au. ©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fhðkLkwt fkiþÕÞ Ähkðu Au. yu

rËðMku íkuyku ÃkhtÃkhkøkík Mkqx ÃknuhðkLkk çkË÷u MkVuË þxo yLku

íku Ãký çkktÞku [zkðu÷wt hk¾eLku s ÍurðÞMko Ãkh økÞk níkk.

Ãknu÷kt r{þu÷ Mxus Ãkh ykÔÞkt. íku{ýu fÌkwt : “nwt ÞwLkkExuz

MxuxTMk ykìV y{urhfkLkk «urMkzuLxLku ík{khe Mk{ûk hsq

fhwt Awt.”

ÃkhËk ÃkkA¤Úke ykuçkk{k ykÔÞk. nkì÷ íkk¤eykuÚke økqtS

QXâku. ykuçkk{k çkkuÕÞk : “r{þu÷ çkku÷e hnu íku ÃkAe çkku÷ðwt

y½hwt Au. fkhý íku sçkhËMík ykuhuxh Au.”

ÃkAe «&™ku þY ÚkÞk. ykVþeLk RhkLke Lkk{Lke yuf fkì÷us

fLÞkyu ykuçkk{kLku MkeÄku s «&™ fÞkuo : “ík{u ÃkkrfMíkkLkLku

þk {kxu ºkkMkðkËe Ëuþ ònuh fhíkkt

LkÚke ?”

yk «&™ [kçkwf suðku níkku. Úkkuzef

ûkýku {kxu íkku ykuçkk{k {kiLk ÚkE økÞk,

Ãkhtíkw Úkkuze s ðkh{kt MðMÚkíkk Äkhý

fhíkkt çkkuÕÞk : “yk «&™ ÃkqAkþu íkuLke

{Lku ¾çkh níke.”

íkks nkìxu÷{kt ºkkMkðkËeykuLke

økku¤eykuÚke {]íÞw Ãkk{u÷k LkkøkrhfkuLku

©Øktsr÷ ykÃkíke ð¾íku ykuçkk{kyu

ÃkkrfMíkkLkLkku WÕ÷u¾ fhðkLkwt xkéÞwt

níkwt. yk ðkík yk¾ku Ëuþ òýíkku níkku, Ãkhtíkw yu «&™ Lkk íkku

fkuE Ãkºkfkhu ÃkqAðkLke ®n{ík fhe fu Lkk ðzk «ÄkLku. yu

«&™Lkk sðkçk{kt ykuçkk{kyu økku¤økku¤ rzÃ÷ku{urxf sðkçk

ykÃÞku : “ÃkkrfMíkkLkLkk rðfkMk{kt ¼khíkLkku Ãký {kuxku Vk¤ku

Au. ÃkkrfMíkkLk yÂMÚkh nþu íkku ¼khík {kxu Ãký {w~fu÷e nþu

ðøkuhu ðøkuhu.”

ykuçkk{kLkku fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk çkkË ík{k{ ÞwðkLkku íkÚkk

fkì÷usLkk yæÞkÃkfkuyu ykVþeLkLku ykðku çkkuÕz «&™

ÃkqAðkLke ®n{ík {kxu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt. y÷çk¥k,

ykuçkk{kLkk sðkçkÚke íku Mktíkwü Lknkuíke. yuýu fÌkwt : “yu

rzÃ÷ku{urxf sðkçk s níkku !”

yk «&™ çkkË yk¾k rðïLkk {erzÞkLkwt æÞkLk {wtçkELke yu

fkì÷usøk÷o íkhV økÞwt. rðïLkk MkkiÚke íkkfkíkðh «urMkzuLxLku

çkufVqx Ãkh {qfe ËuLkkh ykVþeLk RhkLke nsw 19 ð»koLke s

Au. ykVþeLk fnu Au : “nwt ytøkík heíku «urMkzuLx çkhkf

ykuçkk{kLke «þtMkf Awt, Ãkhtíkw {U íkku yu s ÃkqAâwt níkwt su Mkki

fkuE òýðk {køkíkkt níkkt. nwt ykðku «&™ ÃkqAðkLke íkiÞkhe

MkkÚku ykðe s Lknkuíke. nwt íkku y{urhfLk rçkÍLkuMk{uLk

¼khíkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLku «kuíMkknLk fu{ ykÃkíkk LkÚke yu

«&™ ÃkqAðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykðe níke. {U AuÕ÷e ½zeyu s

rLkýoÞ çkËÕÞku níkku.”

ykVþeLk fnu Au :

“çkuXf þY ÚkE íÞkhu

nwt Úkkuzef LkðoMk níke.

ykuçkk{k Mxus Ãkh

ykÔÞk íkuLke yuf s

r{rLkx Ãknu÷kt {khk

zuzLkku {khk {kuçkkE÷

Ãkh xuõMz {uMkus

ykÔÞku : “íkkhu su

«&™ ÃkqAðku nkuÞ íku

ÃkqAsu, Ãký ÃkqAsu

sYh.”

ykVþeLk fnu Au :

“çkMk, yu s ð¾íku {U

{khwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt

fu, yk¾k ËuþLke

sLkíkkLkk {Lk{kt su

«&™ h{u Au íku s

«&™ {khu ÃkqAðku

òuEyu. yk «&™

ÃkqAkÞk çkkË yk¾k

Ëuþ{kt QnkÃkkun

ÚkÞku. þk {kxu ? {Lku

¾çkh Ãkzíke LkÚke. {U

íkku Mkkð MkkËku s «&™ ÃkqAâku níkku.”

ykVþeLk fnu Au fu, “y{u ½ýkt r{ºkku yðkhLkðkh {¤eyu

Aeyu yLku Ëuþ{kt ‘Mkçk [÷íkk ni’Lke su rMkMx{ Q¼e ÚkE Au

íkuLke [[ko fhíkkt nkuEyu Aeyu. çkMk, yu{ktÚke s yk «&™

Q¼ku ÚkÞku níkku.”

ykVþeLkLke yk ®n{ík òuÞk çkkË çkeçkeMke ðÕzo xe.ðe.yu

Ãký íkuLkku RLxhÔÞq fÞkuo. ykVþeLk fnu Au : “nwt ykuçkk{kLkk

nkuX Ãkh ÃkkrfMíkkLkLkku ‘Ãke’ þçË s ÷kððk {ktøkíke níke yLku

íÞkh ÃkAe s rËÕne{kt ykuçkk{kLku çkku÷ðwt Ãkzâwt fu,

26/11Lkk økwLkuøkkhkuLku Mkò ÚkkÞ íku {kxu y{u RM÷k{kçkkË

Ãkh Ëçkký sYh ÷kðeþwt.”

ykVþeLk RhkLke {wtçkELke yu[. ykh. fkì÷us{kt

{ìLkus{uLxLkk rð»kÞ{kt ¼ýíke çkeò ð»koLke rðãkŠÚkLke Au. íku

{wtçkELkk òuøkuïhe rðMíkkh{kt hnu Au. íkuLkk rÃkíkk VhËwLk

RhkLke rçkÕzh Au yLku {kíkkLkwt Lkk{ íkkWçkkuLk Au. {B{e

÷kìÞh Au.

y÷çk¥k, ykVþeLkLke çkhkf ykuçkk{k MkkÚkuLke yk Ãknu÷e

{w÷kfkík s Lkníke. økÞk ð»ku o {u {kMk{kt MxwzLxTMk

yuõMk[uLs «kuøkúk{ nuX¤ íku LÞqÞkufo økE níke. íku LÞqÞkufoLkk

ÞwrLkÞLk Ãkkfo ÃkkMku çkeòt MxwzLxTMk MkkÚku

[k÷e hne níke íÞkt y[kLkf

{kuxhfkhkuLkku fkV÷ku ÃkMkkh ÚkÞku.

çkÄkyu fÌkwt : “«urMkzuLx ykuçkk{k

ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au.” ykVþeLk Ãký

ËkuzeLku ykuçkk{kLku òuðk økE níke.

ykVþeLk fnu Au : “{Lku ¾çkh Lknkuíke

fu, «urMkzuLxLku LkSfÚke s òuE «&™

ÃkqAðkLke {Lku íkf {¤þu.”

ykVþeLk íkuLke fkì÷us îkhk økúkBÞ

rðMíkkhku {kxu þY fhðk{kt ykðu÷k

MkqÞoQòoLkk «kusuõx {kxu fk{ fhe hne Au. yk çkÄkt yuõMxÙk

frhõÞw÷h fr{x{uLx{ktÚke íku Lkðhe s Ãkzíke LkÚke. {wtçkE{kt

yÇÞkMk Ãkqhku fÞko çkkË íkuLke {B{e íkuLku Äkhkþk†e çkLkkððk

{køku Au. íku fnu Au : “{khe {B{e økheçk yMke÷ku ÃkkMkuÚke

Ve ÷uíke LkÚke, Ãkhtíkw nwt {khk ¼krð ytøku rîÄk{kt Awt. yuf

çkksw {khe {B{e {Lku ÷kìÞh çkLkðkLkwt fne hne Au. ßÞkhu

{khu nS ÃkhËuþLke fkuE Mkkhe ÞwrLkðŠMkxe{kt sE {kMxh

rzøkúe ÷uðe Au. nwt Mfku÷hÃkrþÃk þkuÄe hne Awt.”

ykðe Au ¼khíkLke yuf xeLk-yus øk÷oLke Mxkuhe. ðzk

«ÄkLk su Lkk fhe þõÞk íku fk{ yuf LkkLkfze fLÞkyu fhe

ËeÄwt.

ðu÷ zLk, ykVþeLk. íkU çknw s Mkkhwt fÞwO, Ãkhtíkw íkwt çkk÷

XkfhuLke Ãkkiºke, þhË ÃkðkhLke Ãkwºke fu Ãk]Úðehks [kinkýLke

¼ºkeS Lkk nkuE íkLku fkuE rxrfx Lknª ykÃku. ykþk hk¾eyu

fu, ËuþLke Lkðe ÃkuZe ykVþeLkLke su{ s ‘çkkuÕz’ çkLke Mkk{u

fkuE [eV r{rLkMxh nkuÞ, «kE{ r{rLkMxh nkuÞ fu «urMkzuLx

nkuÞ, íku{Lku su fnuðkLkwt Au íku fnuðkLke ®n{ík fhíke ÚkkÞ.

rðïLkk þÂõíkþk¤e «urMkzuLx ykuçkk{kLku

çkufVqx Ãkh {qfe ËuLkkh ykVþeLk fkuý Au?

Þw

ðzk«ÄkLk su Lkk fne þõÞk

íku fkì÷us fLÞkyu fne ËeÄwt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkku{ðkhu

Mkktsu ðzLkøkh íkkLkkhehe {nkuíMkð ¾kíku

MkqhMk{úk¿ke ÷íkk {tøkuþfh yLku W»kk

{tøkuþfhLku íkkLkkhehe Mktøkeík MkL{kLk

yuðkuzoÚke MkL{krLkík fÞko níkk. yk WÃkhktík

MðhkrÄfk Äkhe Ãkt[{ËkLku Lkðku rðï

rð¢{ MÚkkÃkeLku økwshkíkLku ¼khíkeÞ Mktøkeík

MkkÄLkkLkwt ðirïf økkihð yÃkkððk {kxu

yr¼ðkËLk fÞwO níkw t. ðzLkøkhLke

MktMfkh¼qr{ WÃkh Þwðf Mkuðk yLku

MkktMf]ríkf rð¼køk Þkursík íkkLkkhehe

{nkuíMkðLku økwshkíkLkk MðŠý{ ßÞrík

yðMkhu yktíkhhk»xÙeÞ Mktøkeík ûkuºku

økwshkíkLke MkktMf]ríkf økhe{kLku Lkðe

yku¤¾ yLku «ríkck «kó ÚkR Au.

íkkLkkhehe {nkuíMkðLku Lkðe «ríkck ykÃkeLku

Mktøkeík MkkÄLkkLkku Lkðku rðï rð¢{

MÚkkÃkðk{kt Äkhe Ãkt[{ËkLkwt yr¼ðkËLk

fhíkkt {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷íkk yLku

W»kk {tøkuþfhu økwshkík MkhfkhLkku yk

MkL{kLk yuðkuzo MðefkheLku yk yðMkhLku

Lkðe «ríkck yÃkeo Au. íku{ýu fÌkwt fu, økeík

Mktøkeík fkuR Ëhçkkh {kxu LkÚke Ãký ¼Âõík

íkÃk Au yLku íkuLkk ykËh¼kð {kxu SðLk

¾Ãkkðe ËRLku íkkLkkheheyu Mktøkeík MkkÄLkk

ûkuºku Lkkhe þÂõíkLkk ÞkuøkËkLkLke ÃkhtÃkhk

çkûke Au íkuLke M{]rík{kt Mktøkeík ûkuºku W¥k{

ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhe ¼khíkeÞ Mktøkeík

¼økeLke ÷íkkËeËe-W»kkËeËeLku íku{ýu

MðŠý{ íkkLkkhehe Mktøkeík MkL{kLkÚke

rð¼qr»kík fÞko níkk. yk Ãkqðuo h{íkøk{ík

yLku MkktMf]ríkf rð¼køkLkk Mkr[ð ¼køÞuþ

ßnk, f÷uõxh ysÞ ¼kËw Mkrník Wå[

yrÄfkheykuyu Lkðku rðï rð¢{ h[ðk

çkË÷ {ku{uLxku yLku Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý

fheLku MðhkrÄfk ÄkheLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík çkkË MðhkrÄfkyu

ÃkkuíkkLkk {kíkk fkufe÷kçkuLk ¼è, rÃkíkk

«¼kfh¼kR íku{s økwYS ¼qÃkuLÿ¼kR

ÃktrzíkLkk [hýMÃkþo fheLku ykŠþðkË ÷eÄk

níkk. rðï rð¢{ MÚkkÃÞk çkkË MðhkrÄfk

Äkheyu ÃkkuíkkLke ¾wþe ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, rðï hufzo MÚkkÃkðk {kxu íku{Lkk

økwYSyu Mkíkík «uhýk ykÃke níke. yk

WÃkhktík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku hkßÞ

MkhfkhLkku Ãký yk¼kh {kLkwt Awt su{ýu

rðï rð¢{ MÚkkÃkðk {kxu ÞkuøÞ ðkíkkðhý

yLku íkf Ãkqhkt Ãkkzâk Au. íku{ýu fÌkwt fu,

íkuyku AuÕ÷k ËMk ð»koÚke þk†eÞ MktøkeíkLke

MkkÄLkk fhe hÌkk Au yLku íkuyku Ãkt[{

yufuz{e MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.

ðzLkøkh{kt rðï rð¢{

Äkhe Ãkt[{Ëkyu 99 f÷kf, 99

r{rLkx, 99 MkufLzLkku hufzo MÚkkÃÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 15

Mktøkeík Mk{úk¿ke íkkLkkheheLke Mk{krÄ MÚk¤ ðzLkøkh ¾kíku

Mðýeo{ økwshkík íkkLkkhehe {nkuíMkð 2010{kt þk†eÞ

økkÞefk MðhkrÄfk Äkhe Ãkt[{Ëkyu 189 hkøk yLku 279

çktËeþLke hsqykík fheLku Mkíkík [kh rËðMk{kt 99 f÷kf, 99

r{rLkx yLku 99 MkufLzLkku Lkðku rðï rð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo níkku.

yk {kxu Mðh Mk{úk¿ke Äkheyu 24 çkuXfku{kt MðhLke ykhkÄLkk

fhe níke. 11{e LkðuBçkhu Mkðkhu 9 ðkøku 27 Mðh ÄkhfkuLke

MkkÚku {k þkhËuLke ykhkÄkLkk fheLku Mkki «Úk{ hkøk çkkihkøke

økkÞku níkku yLku yksu 15 LkðuBçkhu çkÃkkuhu 2 f÷kf 23

r{rLkx yLku 39 MkufLzu hkøk {kz økkRLku yku{ Lk{ku ¼økðíku

ðkMkwËuðkÞLke çktËeþ MkkÚku rðï hufzo håÞku níkku.

Mðh Mk{úk¿ke ÷íkk yLku W»kk {tøkuþfhLku íkkLkkhehe yuðkuzo yÃkoý

ðktfkLkuhLkk {rnfk LkSf fLxuLkh{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

Vkuxku : ¼kxe yuLk.

sqLkkøkZ : Mk{uøkk(íkk.{kýkðËh) rLkðkMke

Xkfhþe¼kE MkðS¼kE ðkAkýe(W.ð.7Ãk)

íku «rðý¼kE, fktrík÷k÷, {nuþ¼kE yLku

hrMkf¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.1Ãk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.18

Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rçk÷LkkÚk {trËh,

xªçkkðkze hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý

ELËkuhLkk hnuðkMke «{kuË¼kE ÔÞkMk íku

rºk¼kuðLkËkMk {tøk÷S ÔÞkMkLkk Ãkwºk íkÚkk

sÞtíke÷k÷, Mð.fktrík÷k÷, [tÿuþ¼kE,

íkkhkçkuLk {økLk÷k÷ Xkfh yLku {tsw÷kçkuLk

rfþkuh¼kE ¼èLkk ¼kELkwt íkk.14 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

LkkMkk îkhk Lkðe rMkMx{ Ãkh çkks Lksh

yhçke Mk{wÿ{kt ðkðkÍkuzwt

furLÿík ÚkE hÌkkLkku ¼Þ

ðkíkkðhý{kt X÷ðkíkk ¼usLku ÷ELku rð¢{sLkf f{kuMk{e ðhMkkË ÚkðkLke Äkhýk

yðMkkLk LkkUÄ

ò{Lkøkh íkk.15ò{Lkøkh-hksfkux hkuz Ãkh {kuxe

çkkýwtøkkh økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku hksfkuxíkhVÚke ykðe hnu÷Ssu.3.ðkÞ.8668 Lkt.Lkwt xuLfh yLkuò{LkøkhÚke hksfkux íkhV síkwt Ssu.14.zçkÕÞw.1160 Lkt.Lkwt xÙu÷hMkk{Mkk{k yÚkzkíkk øk{Ïðkh yfM{kíkMkòoÞku níkku. su yfM{kík{kt xuLfhLkk

[k÷f hksfkuxLkk {wÒkk¼kE fuþð¼kE{fðkýk (W.ð.hÃk)Lku økt¼eh EòÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þow{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu xÙu÷hLkk [k÷fyLku f÷eLkh þi÷u»k Ãkktzu íkÚkkrþðþtfh ÃkktzuLku Eò ÚkíkkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøku

þnuh{kt n»koË r{÷Lke[k÷e{kt hnuíkkMkwhsøkh økkuMðk{eyuxÙu÷hLkk [k÷f Mkk{uÃkt[ yu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkkÃkzkýk{kt hnuíkkuÃkrh{÷ ELÿÃkk÷(W.ð.h6) Lkk{LkkuÞwðkLk ÃkzkýkLkkÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke[k÷eLku sE hÌkkuníkku. yk ËhrBkÞkLkíÞktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷ S.su.10.Mke.3660Lkt.Lkk çkkEfLkk [k÷fuÃkrh{÷Lku Xkufh{khíkk Ãkrh{÷Lkuøkt¼eh Eò ÚkíkkMkkhðkh {kxu S. S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhfÞku níkku. sÞktMkkhðkh ËhrBkÞkLkíkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwtníkwt.

…kihkrýf ðkíkku {qsƒ ¼„ðk™ rþðurºk…whk‚wh hkûk‚Lkku fkrŒof …qrýo{k™k þw¼rËð‚u ™kþ fhe fk{-¢kuÄ™u ÷ku¼Úke Sðku™u{wõŒ fhkÔÞk nŒk. Ëh ð»kuo fkrŒof ‚wËe11Úke …qrýo{k ‚wÄe ‚ku{™kÚk™k ‚kr™æÞ{kt¼ÔÞ {u¤k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au.‚ku{™kÚk ™Sf „ku÷kufÄk{™k rðþk¤…xkt„ý{kt {u¤k {kxu™e ŒiÞkhe™u yk¾heykuÃk y…kR „Þku Au. …ºkfkh …rh»kË{kt{u¤k ytøku {krnŒe yk…Œk s™h÷ {u™ushf{÷uþ hkð÷, zku. ¼è ŒÚkk rðsÞr‚tn[kðzkyu sýkÔÞwt fu, ÷kuf ‚tMf]rŒ Wò„hfhŒk yk {u¤k{kt {™kuhts™ ‚kÚku¿kk™rð¿kk™ yLku ÷kuf ‚krníÞ rðþu ÷kufku™u{krnŒe {¤u Œuðku ykþÞ Au. {u¤k{kt¾kýe…eýe, nuLze ¢k^x, fx÷uhe, h{fzkrð„uhu™k 50 sux÷k MxkuÕ‚ W…hktŒ{LkkuhtsLk {kxu òÞLx Ône÷h VsŒ Vk¤fk,xkuhk xkuhk, r{rLk xÙuLk, ƒúuf zkL‚ y™u ¢ku‚Ône÷ [fzku¤ ‚kÚku ™k™k {kuxk ƒk¤fku{kxu™e [fhze hk¾ðk{kt ykðe Au.

Œk.17™k hkus 5-30 f÷kfu Zku÷þhýkR™k ™kËu {u¤ku ¾qÕ÷ku {qfkþu. ykW…hktík íkk.17 ÃkúÚk{ rËð‚u VheËkƒu™{eh™k rþð ¼s™ku, ƒeò rËð‚u „wshkík‚hfkh Þwðf ‚uðk y™u hksfkux ‚ðkuoËÞ „]Ãkîkhk hk‚økhçkk íku{s ¼kð™„h „]Ãk îkhkVkuf zkL‚, ºkeò rËð‚u îkhfk™k yhsýðk½u÷k îkhk ¼s™ ‚tæÞk, [kuÚkk rËð‚unu{tŒ [kinký ¼rfíkMkt„eŒÚke h‚Œhƒku¤fhþu Œu{s ytrŒ{ rËð‚u {kÞk¼kR

ykrnh™ku ÷kufzkÞhku hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu.rðþu»k{kt ¿kk™rð¿kk™{kt ðÄkhku ÚkkÞŒu {kxu „wshkŒ y™u ¼khŒ Ëþo™, Vkuxku„u÷uhe Œu{ s ¾uŒe rð»kÞf ‚kÄ™ku™ey™u ƒeS {krnŒe Œu{s Syu‚yuV‚eîkhk ™ðk ‚tþkuÄ™ku y™u ¾uŒ…æÄrík yt„u{krnŒe yk…ðk{kt ykðþu. Œu{sMðåAŒk ò¤ððk {kxu …ý xÙMx îkhkrðrðÄ ‚q[™ku fhþu. yk {u¤k{kt«¼k‚…kxý™k yk„uðk™kuu ‚nfkhyk…þu.

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÃkku÷eMkLkwt fk{ ykMkkLk Úkþu

Mkku{LkkÚk {trËhu þtfkMÃkËÔÞÂõíkLku ‘{þeLk’ íkÃkkMkþu

«¼kMkÃkkxý íkk. 15Mkku{LkkÚk {trËhu Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku ðÄw yãíkLk çkLkkððk

yLku Ãkku÷eMkLkwt fk{ Mkh¤ çkLkkððk Y.77 ÷k¾Lkk ¾[uo yufyuðwt {þeLk {qfkþu, su þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLke íkÃkkMk fhþu. ykMkeMx{ ytíkøkoík þtfkMÃkË ÔÞrfíkLke nÚku¤e{kt zeðkRMk {qfe

nuzVkuLk ÷økkðe y÷øk-y÷øk A «§ku ÃkqAðk{kt ykðþu.sðkçk{kt þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLkku yðks yLku ÓËÞLkk Äçkfkhkhufkuzo fhðk{kt ykðþu. ðkhtðkh yk «§ku ÃkqAe WÃkfhý{ktLkkutÄkÞu÷e nfefíkkuLkk ykÄkhu fne þfkþu þtfkMÃkË ÔÞrfíkMkk[w çkku÷u Au fu, ¾kuxw ?

¼økðkLk ©e Mkku{LkkÚk {nkËuðLkw t{trËh ykíktfðkËeykuLkk xkøku ox WÃkhnkuðkLkk økwÃík[h íktºkLkk ynuðk÷kuLkuÃkøk÷u Mkk u{LkkÚk {trËhLke ÷ku¾tzeMkwhûkk ðÄw szçkuMk÷kf çkLkkðkR hneAu. yuMk.ze.yuMk. økwshkík Ãkku÷eMkyLku VkuhuÂLMkf MkkÞLMk zkÞhufxh íkÚkkRÍhkÞ÷Lke yuf ftÃkLkeLkk MktÞwfíkMknÞkuøkÚke Mkku{LkkÚk {trËhu zexufþLkMkeMx{Lk w t WÃkfhýçkuMkkzðk{kt ykðþu. yk{þeLk Mkku{LkkÚk ykðeøkÞwt Au. hksÞ Ãkku÷eMkík tºk íkhVÚke rðrÄðíkWËT½kxLk ÚkÞk çkkË íkuLkuyÂõxð fhðk{kt ykðþu.

yk {þeLk ytøk u

zkÞhufxh ykuV VkuhuLMkef MkkÞLMk ðzksu. yu{. ÔÞkMku sýkÔÞw níkw t fu, Lkkfku oxuMx yLku ÷kR zexufxh xuMx {kxuWÃkÞkuøk fhkíkk Ãknu÷k yËk÷íkLke{tswhe ÷uðe Ãkz u Au, sÞkhu ykWÃkfhýLkk t WÃkÞk uøkÚke ík u{k tÚke {wrfík {¤þu.

Ãkku÷eMkíktºkLkw t fk{ Mkh¤ çkLkþu.økwshkíkLkw t yuf {kºk Mkku{LkkÚk {trËh

yk WÃkfhýÚke Mkss Úkþu. ykWÃkhk tík ¼qs LkSf ¼khík-ÃkkfMkhnËu ykðu÷ çkeyuMkyuV ykWxÃkkuMx íku{s Mkwhík Ãkku÷eMk {Úkf{ktÃký yk xufLkku÷kuS ÷økkzkþu.

ðÄw{kt ¼khíkLke økwó[h MktMÚkkLkkynuðk÷kuLkk 5øk÷u Mkk u{LkkÚkMkrníkLkk Äkr{of MÚk¤kuyu Mk whûkkÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððe òuEyu.

þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLke nÚku¤e{kt zeðkRMk {qfe A «§ku ÃkqAkþu

ykæÞkrí{f, þiûkrýf y™u {™kuhts™Lkku rºkðuýe ‚t„{

‚ku{™kÚk{kt ykðíkefk÷Úkefkríkofe …qrýo{k™ku {u¤ku

ðuhkð¤ Œk.15 : ykæÞkr{f, þiûkrýf, {™kuhts™Lkk rºkðuýe‚t„{ Mk{ku fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkku {u¤ku Mkku{LkkÚk{kt çkwÄðkhÚke þY

Úkþu. Œk.17Úke 21{e ‚wÄeLkkt Ãkkt[ rËðMkLkkt yk {u¤k{kt 10÷k¾ sux÷k ÷kufku W{xðkLkku ytËks {qfkE hÌkku Au.

…kt[ rËðMk{kt 10 ÷k¾ ÷kufku W{xþu : Ãk0 MxkuÕMk, yLkufrðÄ hkEzTMkVkuxku k nheþ õ¬z

yk¾he ykuÃk : Mkku{LkkÚk{kt Þkuòíkk fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkk {u¤kLke íkiÞkheLkuyk¾he ykuÃk yÃkkE [qõÞku Au.

ò{Lkøkh{kt {kuxe çkkýwøkkhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku

xÙu÷h yLku xÙf yÚkzkíkkthksfkuxLkk ÞwðkLkLkwt {kuík÷k÷Ãkwh LkSf yLÞ yfM{kík{kt hknËkheLkwt {]íÞw

{k¤eÞk(®{){kt fkuxoLke {wÆíkuykðu÷k çku sqÚkku ðå[u çk½zkxe

{kuhçke íkk.15 : ÷kuÄefk íkk÷wfkLkkt nheÃkh(Ãkk¤){kt hnuíkk fuþw y{hk¼kEðk½u÷k ËuðeÃkqsf yLku {kuhçkeLkkt Úkkuhk¤k økk{u hnuíkk sþk Ãkwtò¼kE, ¼hík ¾uíkkðk½u÷k, AøkLk ¾uíkk ðk½u÷k, {kíkkSLke Ãkwò-y[oLkk çkkçkíku swLke yËkðíkLkkt {kÚkkfwxçkkçkíku {k¤eÞk(®{) fkuxo{kt fuMk [k÷íkku nkuÞ íkuLke {wÆíku ykÔÞk níkk. ßÞkt çktÒku ÃkûkMkk{uMkk{u ykðe síkkt çkku÷k[k÷e fhe ÃkÚÚkhLkkt Awxk ½k {kÞko ytøkuLke Mkk{eMkk{eÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

ºký-[kh ð»ko Ãknu÷kt s ¼khík{kt ÷õÍhe yÚkðk íkkur«r{Þ{ fkh íkhefu MktÃkqýo {kuLkkuÃkku÷e {ŠMkrzÍ-çkuLÍ økkzeykuLkeníke. yÚkoíktºkLkk WËkhefhý MkkÚku ËuþLkk Wãkuøkku{kt íkuS ykðe.¼khu {kuxe MktÏÞk{kt Lkkýwt ÃkuËk ÚkÞwt yLku ¼khík{kt÷k¾kuÃkríkykuLkk çkË÷u fhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk økýkðk ÷køke.Ëu¾eíkwt Au fu, ©e{tíkkE nt{uþkt Ëu¾kð fhu s. ykðwt s økkzeykuLkeçkkçkík{kt çkLÞwt. y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku hksfkuxLkkrçkÕzhku yLku f{ŠþÞ÷ s{eLk ÄhkðLkkhkyku{kt {kuxk ¼køkLkktÃkkMku yux÷wt yZ¤f Lkkýwt ÚkE økÞwt fu, rðËuþ «ðkMkku yLku ¼khufe{íke ½rzÞk¤ku çkkË Mk{]rØ «ËþoLk {kxu yÚkðk nwtMkkíkwtMke{kt,fe{íke {kuxhfkhkuLke {kr÷fe ðÄw yøkíÞLke økýkðk ÷køke.[hkuíkhLkk Ãkxu÷ku ÃkkMku {ŠMkrzÍ nkuðe Mkk{kLÞ ðkík økýkÞ Au,Ãký økwshkíkLkk Lkðk ©e{tíkku [hkuíkh rðMíkkhLku çkksw Ãkh {qfeykøk¤ ðæÞk. yk íkfLkku ÷k¼ ÷uðk çkeyu{zçÕÞw fkhWíÃkkËfkuyu ¼khík{kt 2007{kt yuLxÙe {khe.

ËuþLke ÷õÍhe fkh ÷ezh {ŠMkrzÍ çkuLÍ fhíkkt yk Lkðe,Ëu¾kðze yLku rðrðÄ {kuz÷ku Ähkðíke çkeyu{zçÕÞwyu ‘Lktçkh ðLkþku ÃkeMk’ íkhefuLkwt MÚkkLk xqtf Mk{Þ{kt {u¤ðe ÷eÄwt. {ŠMkrzÍ-RÂLzÞkLku Ãký Íxfku ÷køÞku yLku íkuLkk MkkiÚke ðÄkhu ðu[kíkk R-õ÷kMk {kuzu÷{kt Ãký yLkuf MkwÄkhk ykÔÞk.

çkòhLkkt Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk yk ð»ko{ktòLÞwykheÚke sw÷kE MkwÄe{kt 3000 {ŠMkrzÍ fkhkuLkwt ðu[ký ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu íkuLke Mkk{u çkeyu{zçÕÞwLkk 2500 Lktøkku ðu[kÞkníkk. nðu yu{ fnuðkÞ Au fu, çkuÚke ºký {rnLkk{kt çkeyu{zçÕÞwLkwtyuõMk-1 {kuzu÷ (çkuçke çkeyu{zçÕÞw) {ktuZk{kt Ãkkýe ykðe òÞíkuðk ¼kðu çkòh{kt {qfkþu. ‘MkMíkwt {kuzu÷’ yux÷u {khwrík fuMkuLxÙkuLkk þYykíkLkk {kuzu÷ku Lknª, Ãký fhkuzkuÃkríkykuLkuMkh¾k{ýe{kt ®f{ík ykuAe ÷køku íkuLku MkMíkwt {kuzu÷ ÷õÍheçkòh{kt fnuðkÞ.

Ãký íÞkt íkku VkuõMk ðuøkLkLke {kr÷feLke ftÃkLkeLke fkh ykizeÃký ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLkwt rz÷h Lkuxðfo íkiÞkh fhðk ÷køke Au. MÃkkuxoTMk

Þwrxr÷xe ÂÔnf÷- yuMkÞwðe- Mkuøk{uLx{kt õÞw-5 yLku õÞw-7yuMkÞwðe MkkÚku ykizeyu LkkLkk Mkuøk{uLx{kt 70 xfk rnMMkku nktMk÷fÞkuo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. õÞw-7 {kuzu÷ r¢fuxhku yLku rVÕ{MxkhkuLkwt {kLkeíkwt çkLke økÞwt Au. [eLk{kt ¼khu MkV¤íkk {u¤ðu÷ykize 2015 MkwÄe{kt ¼khík{kt «Úk{ çkLkðk [knu Au, Ãký Ãkkuþo,suøðkh-÷uLzhkuðh»k ðkuÕðku, hkuÕMk hkuÞMk, çkuLx÷e yLku÷uBçkkuhøkeLke suðe fkhku æÞkLk ykf»koðk ÚkLkøkLke hne Au.çkeyu{zçÕÞw RÂLzÞkLkk «urMkzuLx yurLzÙÞkMk MfkV fnu Au fu,rðï{kt ÷õÍhe fkhçkòhLkwt yøkúýe ¼khík çkLkþu, Ãký ÷õÍhekh íkku fhkuzÃkríkykuLku Ãký ¾heËíkkt Ãknu÷kt yuf ðkh rð[kh ykðu.nkÚku ½zðk{kt ykðu÷e hkuÕMk hkuÞMk økkzeLke ¼khík {kxu ®f{ík Y.3.5 fhkuzÚke Y. 6 fhkuz MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷e. yk{ AíkktMkLk 2011 MkwÄeLkku õðkìxk ðu[kE økÞku Au yLku Lkðk çkw®føkLke÷kELk [k÷w Au. òu Y. 16 fhkuzLke çkwøkkrxLku fLVezLMk Au íkkuçkeòLke õÞkt ðkík fhðe !

¼khíkLkwt ÷õÍhe çkòh Y. 6000 fhkuzÚke ðÄw økýkíkwt LkÚkeAíkkt rðï{kt ònkus÷k÷eLkk «íkef ðu[íke ftÃkLkeyku {kLku Au fu,nðu ÃkAeLkku s{kLkku ¼khíkLkku Au. íkks, ÷e÷k, {kiÞo þuhkxLkðøkuhu VkEðMxkh nkìxu÷ku{ktLke þkuÃk{kt ÷õÍhe [eòu ðu[kíkeníke, Ãký Ëuþ{kt ònkus÷k÷eLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt nkuðkLke AzeÃkkufkhíkk ¼khíkLkk «Úk{ çku ÷õÍhe ykEx{ku s ðu[íkk Mxkuh,zeyu÷yuV yuBÃkkurhÞku {kì÷, rËÕne yLku Þwçke rMkxe {kì÷,çkUøk÷kuh ¾q÷e [qõÞk Au. økwå[e ftÃkLkeyu íkuLkku «Úk{ Mxkuh ºký

ð»ko Ãknu÷kt {wtçkE{kt yLku yuf ð»ko Ãknu÷kt [kuÚkku Mxkuh rËÕne{kt¾kuÕÞk níkk. [eLk{kt økwå[eLkkt 17 þnuhku{kt 37 MxkuMko Au.

rð&÷u»kfkuLke økýíkhe {wsçk ¼khíkeÞ ÷õÍhe WÃk¼kuõíkkrðrðÄ ¼køkku{kt ðnU[e þfkÞ. Ãktòçk yLku W¥kh ¼khíkLkk©e{tíkku ðÄw Ëu¾kð fhðkðk¤k Au. íku{Lke ©e{tíkkE ykMkÃkkMkA÷fkÞk fhíke Ëu¾kÞ Au. {wtçkELke ©e{tíkkE n¤ðe, çknw«ËþoLk fhðkðk¤e Lknª Aíkkt fe{íke [eòuLke WÃk¼kuõíkk Au.ßÞkhu LkkLkkt þnuhku yLku økk{kuLkk Lkð©e{tíkku Mkkð swËk s Au.zeyu÷yuV yuBÃkkurhÞkuLkk {uLkush fnu Au fu, LkkLkkt þnuhkuLkk©e{tíkku ÃkkMku Lkkýwt nkuÞ Au, Ãký çku fe{ík çkúkLz ðå[uLkku VhfËþkoðe þfíkk LkÚke. çkkuxuøkk, ðuLkuxk yLku fuLkk÷e íku{Lkkt {Lk{ktVhf Ähkðíkk LkÚke. ½ýkLku ¾çkh LkÚke fu, ÷õÍhe {kfuo®xøkfkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞk Lkk{u MktMÚkk yÂMíkíð{kt Au.

ònkus÷k÷e- ði¼ð- hkòþkne SðLk yux÷u þwt ? ykðkMkwÃkh ©e{tíkkuLkk ÃkkuíkkLkk y÷øk xuMx nkuÞ Au. ¼khíkLkk yufði¼ðe {kLkðeLke SðLkþi÷e yLku ÃkMktËøkeLkk y{wf Lk{qLkk ykhÌkk : “ytøkík heíku fÃkzkt{kt nwt £uL[ yLku Rxkr÷ÞLk (ÍkuLkk,fuLkk÷e yLku çkúkÞkuLke) WÃkhktík ÷tzLkLkk Mkurð÷ hkuLkk ËhSykuLkerMk÷kE ÃkMktË fhwt Awt. ½ýe ðkh ÷wE rðèLkLkk Mkqx Ãký {Lku øk{uAu. {rn÷kyku {kxu £kLMkLke çkúkLzku, zeykuh, røkðuL[e yLkuçkku÷{uLk ©uc Au. yk Mkqx 20,000 zkì÷hÚke 2,50,000zkì÷h{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au. rðï nkìxu÷ku{kt RMíktçkw÷Lke Ä rMkhkøkLkÃku÷uMk nkìxu÷ fuÂBÃkLMfe {khu {Lk ©uc Au. rMkÕðh{kt yuM«u,økuhkzo yLku rxVLke, fx÷uhe{kt r¢MxkuV÷, Ãkq÷, rðÞuLkkLke {kuÍhyLku s{oLkeLke r{MMkuLk ðkÃkhðe ÞkuøÞ Au. ík{Lku ¾çkh Lknª nkuÞfu, ©e{tíkkE yux÷u çkÄwt s ík{khk {kxu ¾kMk çkLkkðu÷wt nkuÞ.Ëk¾÷k íkhefu nku÷uLz yuLz nku÷uLz íkÚkk ÃkzeoLke rÃkMíkku÷ku. ykðesqLke rÃkMíkku÷Lku {u[ ÚkkÞ íkuðe Lkðe rÃkMíkku÷ yíÞkhu ík{khuòuEíke nkuÞ íkku rz{kLz yux÷e çkÄe Au fu, [kh ðhMkLkwt ðuR®xøkr÷Mx [k÷u Au yLku íkuLkku ¼kð ykMkkLkeÚke Y. yuf fhkuzÚke ðÄwÚkkÞ.”

yk¾hu yçkòuÃkríkykuLke Ãký fktE MxkE÷ yLku MxuxTMk suðwtnkuÞ fu Lknª !

16{e LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS {wtçkE{ktÃkku÷fLku MkL{kLkðk MkðoLxTMk ykuV RÂLzÞkMkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt {¤u÷e Mk¼k{kt «{w¾ÃkËu níkk.

søkíkLkk ík¥ð¿kkLkeyku{kt {khwt Lkk{ çkku÷kþu, Mkh¤ ðkíkku nwt ßÞkhu [qÚkíkkt þe¾e økÞku nkuEþ. -ss÷Lk {{kíkhe

Ãkkh{kŠÚkf WÒkrík fhðkðk¤kLke çkkirØfWÒkrík ykÃkkuykÃk ÚkkÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010

xur÷fku{{kt ‘hkòþkne LkkçkqË’, Ãký çkeò {nkhkò ÃkuËk Lknª

ÚkkÞ íkuLke þwt ¾kíkhe?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

hrþÞLk ÷u¾f yLku MkkrníÞfkh rVÞkuËkuh ËkuMíkkuGðMfeLku 16LkðuBçkh, 1849Lkk hkus {]íÞwËtzLke Mkò Vh{kððk{kt ykðeníke. hrþÞLk fkuxo îkhk yk ykËuþ yÃkkÞku níkku. ËkuMíkkuGðMfeÃkh MkhfkhrðhkuÄe «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kððkLkku y™u Mk{ksLkk¼ÿ yLku çkkirØf ðøkoLku W~fuhðkLkk ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞkníkk.

ËkuMíkkuGðMfeyu r{r÷xhe yuÂLsrLkÞ®høk{kt MLkkíkfLke ÃkËðe{u¤ðe níke y™u Mkhfkhe Lkkufhe{kt òuzkÞk níkk. ykMk{Þøkk¤k{kt íku{ýu [qÃkfu [qÃkfu ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke «ð]r¥kLkð÷fÚkk ÷u¾Lk þY fhe ËeÄu÷wt. íku{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk ‘ÃkqyhÃkeÃk÷’ MkV¤ hne níke ßÞkhu íku{Lke çkeS Lkð÷fÚkk ‘Ä zçk÷’rLk»V¤íkkLku ðhe níke. yk çktLku Lkð÷fÚkkyku 1846Lkk økk¤k{kt«fkrþík ÚkE níke. ËkuMíkkuGðMfe rMkØktíkðkËe hksfkhýLku ðhu÷kyuf çkkirØfkuLkk {tz¤ ‘ÃkuxÙkMku~fe Mkfo÷’ MkkÚku òuzkÞk níkk. ykMkfo÷ îkhk MkhfkhLkuQÚk÷kððkLke «ð]r¥k nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. suLkkÃkøk÷u 1849{kt ËkuMíkkuGðMfeLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku íku{Lku ËunktíkËtzLke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke.

yk MkòLkk Ãkøk÷u ßÞkhu 22rzMkuBçkh, 1849Lkk hkus íku{LkuMkòLkk y{÷ {kxu ÷E sðk{ktykðe hÌkk níkk íÞkhu yu sMk{Þu íku{Lke VktMkeLke MkòLku yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke y™uMkkErçkheÞk ¾kíkuLkk ÷uçkh fuBÃk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. 4ð»ko MkwÄe yu fuBÃk{kt hÌkk çkkË 1854{kt íku{Lku {wõík fhðk{ktykÔÞk níkk. Mkò{ktÚke {wÂõík {u¤ÔÞk çkkË íkuyku {kUøkkur÷Þk£ÂLxÞh{kt MkirLkf íkhefu òuzkÞk níkk. 1859{kt íkuyku hrþÞkÃkkAk VÞko níkk yLku yuf rðÄðk †e MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞkníkk. hrþÞk{kt íku{ýu yuf Mkk{rÞfLkk «fkþLkLke þYykík fheníke y™u MkkrnÂíÞf «ð]r¥k ykøk¤ ÄÃkkðe níke.

Lk Ëuþfk÷rLkÞ{: þki[kþki[rðrLkýoÞ: >Ãkht MkÑeíkoLkkËuð hk{ hk{urík {wåÞíku >Lk ËuþrLkÞ{ku hksÒk fk÷rLkÞ{MíkÚkk >

rðãíku Lkkºk MkLËunku rð»ýkuLkko{kLkwfeíkoLku >>LkðÄk¼Âõík{kt Lkk{-M{hýLku Mkrðþu»k {n¥ð ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu, «¼wLkk Lkk{-M{hýLkufkuE çktÄLkku Lkzíkkt LkÚke. íku Ëuþ yLku fk¤Lkk rLkÞ{kuÚke Ãkh Au.yux÷u fu, fkuE Ãký søÞkyu yLku fkuE Ãký Mk{Þu EïhLkwt Lkk{-M{hý ÷E þfkÞ Au. yk WÃkhktík Ãkrðºk fu yÃkrðºk yðMÚkkLkwtçktÄLk Ãký íkuLku Lkzíkwt LkÚke. Lkkne-ÄkuELku Ãkrðºk yðMÚkk{kt ÃkýíkuLkwt Lkk{-M{hý ÚkE þfu Au yLku LkkÌkk-ÄkuÞk ðøkhLkeyðMÚkk{kt Ãký íkuLkwt Lkk{-M{hý ÚkE þfu Au. yk heíku ¼økðkLkhk{Lkwt MktfeíkoLk fu ¼økðkLk rð»ýwLkk Lkk{Lkwt M{hý çkÄk s«fkhLkk Ëuþ yLku fk¤Lkk rLkÞ{kuÚke Ãkh Au.

EïhLkwt Lkk{-M{hý yk heíku fkuE Ãký Mk{Þu yLku fkuE ÃkýyðMÚkk{kt ÷E þfkíkwt nkuðk Aíkkt ykÃkýwt Ëw¼koøÞ Au fu, ykÃkýuMkíkík íkuLkk Lkk{Lkwt M{hý fhe þfíkk LkÚke. yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhýykÃkýk {LkLke [t[¤íkk Au, Ãkhtíkw yuðwt fnuðkÞ Au fu, «¼wLkkLkk{-M{hý ÷uíkkt ÷uíkkt {LkLke yk [t[¤íkk Ãký Ëqh ÚkE síkenkuÞ Au. yk Lkk{-M{hýLkku fuðku {rn{k Au íkuLku {kxuLkeðkMíkrðf SðLk{kt çkLku÷e yuf MkíÞ ½xLkk Au. «¼wLkk Lkk{-M{hýLke MkkÚku yufkfkh çkLke økÞu÷ yuf {nkí{k íku{Lku su fkuE{¤íkwt íkuLku ‘nrh: H’ fne íku{Lkwt Mðkøkík fhíkk. yuLku fkhýu yk{nkí{k ‘nrh: H’Lkk Lkk{u «rMkØ ÚkÞk níkk.

«¼wLkk Lkk{-M{hýLke MkkÚku yufYÃk çkLke sLkkh yk ‘nrh:H’ {nkí{kLkwt fk¤¢{u yðMkkLk ÚkÞwt. íku{Lkk yðMkkLk çkkËíku{Lkk yuf yíÞtík LkefxLkk ytíkuðkMke íku{Lkk {]íkËunLke ÃkkMku Af÷kf ÃkAe ÃknkU[e þõÞk. íku{ýu {nkí{kLkk {]íkËunLku{kuçkkE÷Lkk fu{uhk{kt ftzkhe ËeÄku. íÞkh çkkË {nkí{kLkeytíÞurc r¢Þk fhðk{kt ykðe. Úkkuzk Mk{Þ çkkË ßÞkhu yk{nkí{kLkk VkuxkLkwt ËþoLk fhðk {kxu fu{uhkLku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkuíkku {kuçkkE÷{kt ÃkfzkÞu÷e {nkí{kLke íkMkðehLke MkkÚku íku{ktÚke‘nrh: H, nrh: H’ yuðku æðrLk Ãký Mkt¼¤kðk ÷køÞku. ykMkkt¼¤eLku Mkki ykùÞo{kt zqçke økÞk. yk ½xLkkLkwt ði¿kkrLkf heíkuÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu Ãký íku{ktÚke ‘nrh: H’Lkku æðrLkLkef¤e hÌkku níkku ! {Lkw»ÞLkk {]íÞw ÃkAe Ãký Lkk{-M{hýLkkuykðku «¼kð òuðk {¤íkku nkuÞ Au íkuLkkÚke {kuxku [{ífkh çkeòufÞku nkuE þfu ?

V÷uþ

¼khík¼h{kt Ëh ð»kuo Mknfkh MkóknLkeWsðýe íkk. 14 LkðuBçkhÚke 20 LkðuBçkhËhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»kuo 88{kuyktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLk, 16{ku ÞwLkkExuzLkuþLMk yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh rËLk yLku 57{kyr¾÷ ¼khík Mknfkh MkóknLke Wsðýe 14LkðuBçkh, 2010Úke fhðk{kt ykðLkkh ¼khíkeÞhk»xÙeÞ Mknfkhe Mkt½ su hk»xÙLke Mknfkhe «ð]r¥kLkeVuzh÷ MktMÚkk Au yLku suLk {wÏÞ WÆuþ MknfkheûkuºkLkwt Mkt[k÷Lk MknfkhLkk rMkØktíkku yLku {qÕÞkuLkkÃkkÞk WÃkh ÚkkÞ. Mknfkhe fkÞËk yLku {tz¤eLkkÃkuxk-fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fheLku Mknfkhe MktMÚkkykuLkkuðneðx yLku ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íku WÃkh Ëu¾hu¾hk¾e Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku{kt {køkoËþoLk ykÃkðkLkwtAu. WÃkhktík MknfkhLkk rMkØktíkku ½ze íkuLkku ÔÞkÃkf«[kh fhðkLkku Au. Mknfkhe Mknfkhe MktMÚkkykuLkuíkk÷e{ Ãkk{u÷k, «ríkçkØ {tºke {uLkushku Ãkqhk Ãkkze,Mk{ŠÃkík, rLk:MðkÚkeo Lkuíkkøkehe Ãkqhe Ãkkzðk rþûkýíkk÷e{ ÔÞðMÚkk-{k¤¾wt Q¼wt fhe MkwÔÞðÂMÚkík,MkwøkúrÚkík {k¤¾wt Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt Au yLku hkßÞ yLkursÕ÷k Mknfkhe Mkt½ku, íkk÷e{ RÂLMxxâqx yLkufuLÿku {khVíku Mkt[k÷Lk fhðkLkwt Au. «ð]r¥kLkk«ký«&™ku íku{ s fux÷kf Þûk «&™ku n÷ fhðkMkhfkh Mk{ûk hsqykík fhðkLke Au yLku Ëuþ{ktMknfkhe «ð]r¥kLkku Mk{íkku÷ rðfkMk ÚkkÞ, ¾uzqíkkuËqÄ WíÃkkËfku, ©{Sðe-Mðk©Þe {rn÷kyku,ykrËðkMkeyku, LkkLkk-Mke{ktík ¾uzqíkku yLku ÃkAkíkðøkoLkk ÷kufku íkuLkk Mkk[k ÷k¼kÚkeo çkLke hnu yuðeÔÞðMÚkk Mknfkhe MktMÚkkyku yLku hkßÞ Mkhfkh(Mknfkh ¾kíkwt) fhðkLke hnu Au. Mknfkhe «ð]r¥k,økheçke {exkððkLkwt yuf yMkhfkhf MkkÄLk çkLkehnu íku ¾kMk òuðkLkwt Au.

Mknfkh Mkókn Wsðýe {kxu Mkkík rËðMkLkkuðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.[k÷w ð»koLkk fkÞo¢{{kt Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt«kuVuþLkk÷kEÍuþLk, {rn÷kyku ÞwðfkuLku Mknfkheûkuºk{kt Mkk{u÷ fhðk íku{Lkwt MkþÂõíkfhý fhðk‘Mknfkhe {kuzu÷’Lku ykËþo økýe {kLÞ fhðwt,Mknfkhe ûkuºku Mk{ŠÃkík LkuíkkøkeheLkwt {n¥ð,Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt fkÞoûk{ nuíkw÷ûke ÷kufþkne

Mkt[k÷Lk, yLkks Mk÷k{íke yLku MknfkheMktMÚkkykuLkk «ËkLkLkwt {n¥ð. ykðk y½íÞLkkrð»kÞku Lk¬e fhu÷ Au yLku íku WÃkh Ãkhk{þo fhðk,rð[kh-rð{þo fhðk {køkoËþoLk ykÃku Au.

hk»xÙeÞ Mknfkhe Mkt½Lkk ykËuþ yLkwMkkhMknfkhe MktMÚkkyku, Mknfkhe ¾kíkkLkkyrÄfkheyku, Mknfkhe f{o[kheyku yLku nkuÆuËkhkuíkÚkk Mknfkhe íkk÷e{ MktMÚkkyku ¼uøkk {¤e ÞkuøÞMðYÃku Wsðýe fhu Au, Ãkhtíkw ykðe WsðýeLkeV÷©wrík, yLkwþe÷Lk yLku Ãkrhýk{ku {nËTytþurLkhkþksLkf hnuðk Ãkk{u Au. Wsðýe fkÞo¢{kuLkkynuðk÷ku Ãký MknfkheykuLku rLkhwíMkkne yLkuLkfkhkí{f çkLkkðe Ëu Au. nfefík{kt ykðeWsðýe {kºk yuf rðrÄ fu «ýkr÷fk çkLke hnu Au.íkuLkkt fkuE s Lk¬h Ãkrhýk{ku òuðk-yLkw¼ððk{¤íkkt LkÚke. ¼khíkLke 106 ð»ko sqLke økkihððtíkeMknfkhe «ð]r¥k, A ÷k¾ sux÷e Mknfkhe{tz¤eyku suLke 25 fhkuz sux÷e MkÇÞMktÏÞk AuyLku 100 xfk økk{kuLku ykðhe ÷eÄu÷ Au. f]r»krÄhký, {kfuo®xøk, Mknfkhe zuhe Wãkuøk, rLk{koý,Lkkøkrhf rÄhký, VŠx÷kEÍh, økúknf «ð]r¥k suðeMktMÚkkyku rðrðÄ ûkuºku rðfkMk MkkÄe íkuLkkMk¼kMkËkuLkk rðfkMk{kt LkkUÄÃkkºk «ËkLk fhe hneAu. íÞkhu ykðe MkwrðfrMkík «ð]r¥kLkk rðfkMk yLku

rðMíkhý {kxu Mknfkh Mkókn «Mktøku nuíkw÷ûke®[íkLk fhðk, Mkt[k÷fkuLku {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzðk,Mk¥kkðk¤kykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk yLku fkÞofhkuLku«kuíMkknLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt {n¥ðLkwt Ãkðo çkLke hnuðwtòuEyu. yux÷u MkóknLke Wsðýe nðu ÃkrhðíkoLk{køku Au íku rLk:þtf Au.

Mknfkh MkóknLke ¼qr{fk òuEyu íkku ykMkókn Ëhr{ÞkLk Mknfkhe ûkuºku rðrðÄ MktMÚkkyku{ktfk{ fhíkkt nkuÆuËkhku, fr{xe MkÇÞku, Mkk{kLÞMkÇÞku, Mkhfkhe yrÄfkheyku, fkÞofhku yLkuf{o[kheyku MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý{kt MkkÚku {¤e¼uøkk ÚkkÞ. Mknfkhe «ð]r¥k{kt rðrðÄ ûkuºku õÞktMkV¤íkk {¤e, «økrík MkkÄe, Mk¼kMkË MkuðkykuLkwtrðMíkhý fÞwO ? MkÇÞkuLkk «&™ku n÷ fÞko ?rLk»V¤íkkLkkt fkhýku, fkÞËkLke «ríkçktÄkí{fòuøkðkEyku, f]r»k rÄhkýLke ðMkq÷kíkLkk «&™ku,rÄhký ûkuºku Lkðku yr¼øk{, f]r»k Mkuðk fuLÿku þYfhðkt ðøkuhu yk ík{k{ {wÆk «ð]r¥kLkk rðfkMk {kxu{n¥ðLkk Au. ðkMíkrðfíkk yuðe Au fu, «ð]r¥kLkkurðfkMk ÍzÃke, økríkþe÷ yLku ÞkuøÞ rËþk{kt ÷Esðk {kxu ÃkrhðíkoLk-çkË÷kð ÷kððkLke sYh AuyLku yk nuíkw {kxu Mknfkh MkóknLku ‘®[íkLk Ãkðo’íkhefu {LkkððkLke sYh Au. suÚke nuíkw÷ûke,rðfkMk÷ûke Wsðýe çkLke hnu. nk÷Lkk ykŠÚkf

rðfkMkLkk nheVkEÞwõík ðkíkkðhý{kt MktMÚkkykuLkkyr¼øk{{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwt ½ýwt s {w~fu÷ Au.Aíkkt nðu sqLke, [e÷k[k÷w, hwrZ[qMík Mknfkhe«ð]r¥k [÷kððkLku çkË÷u Lkðe ÃkuZeLke, 21{eMkËeLke Mknfkhe «ð]r¥k {kxu {tÚkLk fhðkLke sYhAu. ¾kLkøke MkknMk, ònuh MkknMkLkeMkh¾k{ýe{kt Mknfkhe MktMÚkkyku yLku ÔÞðMÚkkíktºkswËwt Ãkzu Au. ÷kufþkne Zçku Mkt[k÷Lk fhðkLkwt nkuE{tz¤eLkk Mk¼kMkËku, [qtxkÞu÷k çkkuzo ykìV rzhuõxMkoyLku Lke{kÞu÷k ÃkøkkhËkh yrÄfkheyku-f{o[kheykuLkwt çkLku÷wt ÔÞðMÚkkíktºk nkuE Mktfr÷íkyr¼øk{ sYhe Au.

Mknfkh Mkókn Ëhr{ÞkLk ®[íkLk, {tÚkLk,ykí{¾kus, ÃkhMÃkh rð[khkuLke ykÃk-÷u fheykøkk{e ð»kkuo {kxu MktfÕÃkçkØ çkLke ¼krð rðfkMk{kxuLkku fíkoÔÞÃktÚk Lk¬e fhðkLkku yk Mk{Þ Au.÷kufku-Mk¼kMkËku nðu {tz¤eLkk [e÷k[k÷wMkt[k÷LkÚke ftxk¤e rLkhwíMkkne-rLkhkþ çkLke økÞkAu. {kxu nðu ®[íkLk fhe Lkðku hkn, LkeíkLkðwt‘òÃkkLkLke fuEÍLk ÃkØrík’ {wsçk yksu su fÞwO íkuÚkerðþu»k Lkðwt fhðk Mkíkík rð[khýk fhíkkt hnku.ÃkrhðíkoLk yu s rLkÞ{ çkLke hnuðku òuEyu.

Mkókn Ëhr{ÞkLk su ÚkÞwt Au fu rMkØ fÞwO Au íkuLkkuykLktË sYh ÷Eyu, Ãkhtíkw Mktíkku»k {kLke çkuMke hne,yrík WíMkkn{kt ykðe sEþwt íkku «ð]r¥kLkku rðfkMkyxfe sþu. Lkðkt Ãkrhçk¤ku, Lkðk rð[khku, LkðeÞwðk Lkuíkkøkehe, {rn÷k MkþÂõíkfhý, f]r»krÄhkýLke ðMkq÷kíkLkk «&™ku, ðý¾uzkÞu÷ ûkuºkLkk-økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufku {kxu MknfkheMktMÚkkyku, Mknfkhe fkÞËkLkwt íkkfeËu ÷kufþknefhýÚkkÞ íku {kxu hkßÞ Mkhfkh yLku MknfkheLkuíkkøkeheLkku yr¼øk{, {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk,yãíkLk xufTLkku÷kuS, «kuVuþLk÷ Mkt[k÷Lk, Wíf]üøkúknf- Mk¼kMkË Mkuðk, ykðk yLkuf «&™ku yksuMknfkhe «ð]r¥k Mk{ûk ¾zk Au. fkuý rð[khþu ?fkuý {køkoËþoLk ykÃkþu ? fkuý Lkðku hkn [ªÄþu ?fkuý y{÷efhý fhþu ? fkuý ÷k¼kÚkeo çkLke hnuþu? «ríkçkØ rLkckðkLk fkÞofwþ¤ «kuVuþLk÷{uLkushku Ãký fkuý Ãkqhk Ãkkzþu. ykðk fux÷kÞ«&™ku «ð]r¥k Mk{ûk Q¼k Au íkuLku Lksh ytËks fheþfeyu Lknª s. (÷u¾f òýeíkk fLMkÕxLx ykuLk fku-ykuÃkhuþLk Au)

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ËkuMíkkuGðMfeLku {]íÞwËtzVh{kððk{kt ykÔÞku

Lkk{-M{hýLku fkuEçktÄLkku Lkzíkkt LkÚke

16 LkðuBçkh 1849

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu LkkýktLke ÷uðzËuðzLkk ðnuðkh{kt òu ËuðkËkh ÃkkMkuÚke ykÃku÷ ÷kuLkLkkyLkwMktÄkLk{kt çkòh ®f{ík fhíkkt ykuAe ®f{íku fkuE MÚkkðh r{÷fíkLkkuðu[ký ËMíkkðus ÷¾kðe ÷eÄku nkuÞ íkku íku ðu[ký ËMíkkðus þtfkMÃkË økýeþfkÞ yLku ykðku ðnuðkh ðu[ký Lknª, Ãký økehku økýkÞ yLku íkuðkMktòuøkku{kt ykðku ðnuðkh økehku-{kuøkuosLkku økýkÞ yLku Lkkýkt WAeLkk÷uLkkhLkku økehku AkuzkððkLkku n¬Lkku y{÷ fhe þfkÞ Au.

(Ref.: ©e{íke ¼økðkLk Ëuðe yLku çkeò rðhwØ ©e{íke çkuLkeçkkEyLku çkeò- Lkk{Ëkh yÕ÷knkçkkË nkEfkuxo-2006)

xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu hkSLkk{wt ykÃÞwt. ykûkuÃkku íkku ½ýkt÷ktçkk Mk{ÞÚke Úkíkkt níkkt. Aíkkt {kuzu {kuzu ðkhtðkh RLkfkh fÞkoçkkË hkSLkk{wt ykÃÞwt. {q¤ ðkík yuðe níke fu, xur÷fku{ «ÄkLkze.yu{.fu. ÃkûkLkk Lkuíkk Au. ze.yu{.fu.Lkku ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufkuAu. hkòLku òu nktfe fkZðk{kt ykðu íkku MkhfkhLku sðwt Ãkzu íkuðeÂMÚkríkyu òuíkkt yu.ykE.yu.ze.yu{.fu.yu.Lkkt sÞ÷r÷íkkyu ykìVh{qfe fu, íku{Lkk fèh Ëw~{Lk fhwýkrLkrÄLkk xufuËkh síkk nkuÞ íkkuíkuyku xufku ykÃkþu yLku Mkhfkh xfþu. sÞ÷r÷íkkLke ykìVhÚkeÞw.Ãke.yu. Mkhfkh yLku ¾kMk fheLku fkUøkúuMkeyku htøk{kt ykðe økÞk.fhwýkrLkrÄ Ãký þkLk{kt Mk{S økÞk. íku{Lku ÷køÞwt fu, fuLÿLkkMkkÚk rðLkk Lknª [k÷u yux÷u hkò ÃkkMku hkSLkk{wt {qfkðe ËeÄwt. ¼÷uytËhkuytËh fkuE ze.yu{.fu.Lkk s MkktMkËLku xur÷fku{ «ÄkLkçkLkkððkLkku MkkuËku ÚkÞku nkuÞ. nk÷ íkwhík Mktfx xéÞwt. MktMkË{ktþktrík s¤ðkþu yuðwt fnuðkÞwt Au. hkòLkk hkSLkk{k MkkÚkuykðfðuhk rð¼køk suðk yLkuf rð¼køkku MkVk¤k òøÞk Au yLku÷kRMkLMk {u¤ðLkkhe ftÃkLkeyku yLku rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkeLkkýkfeÞ rðøkíkkuLke rðþËT íkÃkkMk Úkþu. ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLkøkzfheyu hrððkhu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, xur÷fku{ «ÄkLkhkò yuf s ¼úük[khe LkÚke, ík{k{ «ÄkLkku yuf Mk{kLk Au. ykMkk{u Mkhfkh Ãkûku yufkyuf ònuhkík ÚkE fu, ík{k{ fuLÿeÞ«ÄkLkkuLke r{÷fíkkuLke rðøkíkku ðuçkMkkEx Ãkh {qfkþu. ÃkkhËþeoðneðx Au yuðwt Ëþkoððk ðuçkMkkEx Ãkh rðøkíkku Ëþkoðkþu. xur÷fku{«ÄkLk hkòyu hkSLkk{wt {qõÞwt yux÷u Úkkuzkf Mk{Þ çkkË íku{LkwtLkk{ Ãký ÷r÷ík {kuËe, f÷{kze ðøkuhuLke ÞkËe{kt òuzkE sþu yLkurðrðÄ íktºkku íkÃkkMkku fhíkkt hnuþu. Íkh¾tzLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk{Äw fkuzkLke su{ fhkuzkuLke r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðkþu, Ãký ÃkAe þwtÚkÞwt íku ¼køÞu s òýðk {¤þu.xur÷fku{ fki¼ktz çkkçkíku {køkÚkðkLke s Au. ¾wË MkktMkËkuLku s yLÞ íkÃkkMkíktºkLke íkÃkkMk{ktrðïkMk LkÚke. yk{ ÃkkxLkøkh rËÕne suðkt 120 {nkLkøkhku Lkðk sMÚk¤u LkðuMkhÚke MÚkÃkkE òÞ íkux÷e {kuxe hf{ hkò yuLz Ãkkxeo[kô fhe økE Au. Mkhfkhe Míkhu þwt fu ¾kLkøke Míkhu þwt çkÄu søkuhherík, ¼úük[kh ðøkuhuyu nË ðxkðe ËeÄe Au. ykËþkuo,rMkØktíkku, {qÕÞkuLke ðkík fhLkkhk ík{k{ Lkuíkkyku Võík ðkíkku sfhe òýu Au. QnkÃkkunLkwt yuf s fkhý Lkshu [zu Au yLku yu fu,MkkiLku ykðkt fki¼ktzku ð¾íku yuf s rð[kh ykðu Au fu, ‘y{u hneøkÞk.’ {kuxk ¼køkLkk hksfkhýeyku nðu Võík ÔÞðMkkÞe hks-fkhýe s çkLke økÞk Au. Mk¥kk yLku Lkkýkt {u¤ððk çku s æÞuÞ Au.çkkfe fkuELku ÃkV, nkE f{kLz ðøkuhu yuf Ãký çkkçkík{kt MknusÃký rðïkMk LkÚke. xur÷fku{ fki¼ktz{kt òuðkLkwt Au fu, nðu fuðkt fuðktð¤ktfku ykðu Au. zkì. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh çk[kððk fuðk fuðk¾u÷ yíÞkh MkwÄe{kt ¾u÷kE økÞk íku æÞkLk{kt hk¾e ¼rð»Þ{ktßÞkhu Ãký [qtxýe ÚkkÞ íÞkhu MÃkü çknw{íke ykðu íkuðe s ÃkkxeoLku{ík ykÃkðk òuEyu íkuðwt Mkkiyu Lk¬e fhðwt òuEyu. ¼÷u Ëuþ ¾kzuòÞ. yuf s ðkh Ëwøkorík Úkþu. yuf {kuh[k Mkhfkh{kt ðkhtðkhËuþLku ¾kzu Äfu÷ðku õÞkt MkwÄe MknLk fheþwt ?

WAeLkk ykÃku÷ Lkkýkt Mkk{u÷¾kðe ÷eÄu÷ r{÷fík

ríkrÚk fku÷{ - søkËeþ {w÷kýeyMknfkh Mkókn : ®[íkLk Ãkðo

ELx ykuV ÔÞq - rfþkuh ËkuþeÃkku

Ãkkt[{e òøkeh

yçkòuLkk xw-S MÃkufxÙT{ fki¼ktz{ktrðÃkûkkuyu Q¼wt fhu÷wt Ëçkký yk¾hu fk{fhe økÞwt y™u yu.hkòyu fuLÿLkkxur÷fku{ «ÄkLkÃkËuÚke rðËkÞ ÷uðe Ãkze.hkòLku ½h¼uøkk fhðk {kxu rðÃkûkkuõÞkhLkkÞ ½qýe Ä¾kðeLku çkuXk níkk LkufkUøkúuMk Ãký hkòLku økzøkrzÞwt ykÃkeLkuyk stò¤Úke òLk Akuzkððk {køkíkeníke. fkUøkúuMku íkku íÞkt ÷øke fne ËeÄu÷wt fuòu hkò ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt nkuík íkku íku{ýuõÞkhLkkÞ íku{Lku ÷kík {kheLku íkøkuze{qõÞk nkuík. Mk{sËkhLku MkkLk y™uøkÄuzkLku zVýkt.

hkò Mk{sËkh nkuík íkku ykx÷kuEþkhku fkVe níkku Ãký hkò Mk{sËkhLkk LkeféÞk yLku íkuLku fkhýu Auðxu zVýkt¾kELku Lkef¤ðwt Ãkzâwt. fkUøkúuMkLkk ykrLkðuËLk ÃkAeÞ hkò yLku zeyu{fuLkk«{w¾ fÁýkrLkrÄ Mkkð Lk^VxkEÚkeðíkoíkk níkk Lku fkUøkúuMkLke fkuE økýíkhe sLkk nkuÞ íkuðkt rLkðuËLkku fhíkk níkk íkuòuíkkt ÷køkíkwt níkwt fu yk frsÞkLkku ytíkzeyu{fu fuLÿ MkhfkhLku ykÃku÷ku xufkuÃkkAku ¾U[e ÷uþu Lku fkUøkúuMk Mkhfkhçk[kððk sÞ÷r÷íkk suðk hkòLku ÃkýMkkhk fnuðzkðu íkuðk fkuE AkÃku÷kfkx÷kLkku xufku ÷uþu íku MkkÚku s ykðþu.òu fu fkUøkú uMk{kt AuÕ÷u AuÕ÷u Ãký

{ËkoLkøke ykðe yLkufÁýkrLkrÄ Lku hkò çktLku

íku÷ ÷uðk òÞ yu{ Lk¬e fheLku íkuýufÁýkrLkrÄLku [uíkðýe ykÃke íku{kthkòLkku ¾u÷ Ãkze økÞku. fkUøkúuMkLkk íkuðhòuELku hkò yLku fÁýkrLkrÄ çktLkuMk{S økÞk fu nðu ÍkÍwt íkkýðk{kt MkkhLkÚke Lku çknw íkkýeþ íkku íkqxe sþu Lkuhkò íkku ½hu çkuMkþu s Ãký íkuLke MkkÚkufuLÿ Mkhfkh{kt çkkËþkne ¼kuøkðíkkzeyu{fuLkk çkeò A «ÄkLkku Ãký½h¼uøkk ÚkE sþu. MkkÚku MkkÚkuíkkr{÷LkkzwLke Mkhfkh Ãký ½h¼uøke ÚkEsþu fu{ fu yu Mkhfkh Ãký fkUøkúuMkLke{nuhçkkLkeÚke s xfe Au.

fÁýkrLkrÄLku {kuxku zh zeyu{fuLkktQ¼kt VkrzÞkt ÚkkÞ íkuLkku Au. zeyu{fu{ktyíÞkhu fÁýkrLkrÄLke søkk ÷uðk íku{Lkkçku MkÃkqíkku Mxkr÷Lk y™u y÷krøkhe ðå[uò{u÷e s Au. fÁýkrLkrÄ Mxkr÷LkLkuÃkkuíkkLkwt hsðkzwt MkkUÃkðk Ãk¤kuxe hÌkk AuLku y÷krøkheLku fuLÿ{kt «ÄkLkÃkËw tyÃkkðeLku ¾wþ fhe hkÏÞku Au. nðu òuhkòLkk ÃkkÃku zeyu{fuLkk «ÄkLkkuyu{Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh Akuzðe Ãkzu íkkuíku{kt y÷krøkhe Ãký ½h¼uøkk ÚkkÞ Lku yufÁýkrLkrÄLku Ãkhðzu íku{ LkÚke. Lkðhkuy÷krøkhe íkkr{÷Lkkzw{kt ykðeLkuMxkr÷LkLke {uÚke {khu Lku Lkðe {wMkeçkíkQ¼e fhu yu ¾íkhku íkku ¾hku s Ãký íkuLkk

fhíkkt {kuxku ¾íkhku y÷krøkhe ÃkkuíkkLkwt«ÄkLkÃkË Mkk[ððk fÁýkrLkrÄLku sçkkswyu {qfe Ëu yLku Lkku¾ku [kufku h[efkUøkúuMk MkkÚku çkuMke òÞ yu Au. hkò suðkLkuíkkLku çk[kððk ykx÷wt {kuxwt òu¾{ Lkk÷uðkÞ yu Lkk Mk{su yux÷k fÁýkrLkrÄ¼kux LkÚke s yux÷u íku{ýu fkUøkúuMkLkuyÃkkÞ yux÷e nq÷ ykÃke ËeÄe Lku ÃkAenrÚkÞkh nuXkt {qfeLku hkòLku ¾u÷ Mk{uxe÷uðk fne ËeÄwt.

hkò Ãkkuíku fÁýkrLkrÄLkkyktøkr¤Þkík Au yux÷u íku{Lke ðkík{kLÞk rMkðkÞ íku{Lkku Aqxfku LkÚke. òu fuÃkzâk ÃkAeÞ xtøkze Ÿ[e hk¾ðk íku{ýuònuhkík fhe Lkkt¾e fu Ãkkuíku Mkkð ËqÄuÄkuÞu÷k Au yLku MkhfkhLku {w~fu÷e{ktÚkeçk[kððk s Ãkkuíku hkSLkk{wt ykÃku Au.

fkUøkúuMku hkò Ãkh ËçkkýQ¼wt fÞwO íkuLkwtfkhý yu níkwt fu íkuýu ònuhkík fheLkkt¾u÷e fu yk fki¼ktz ytøku ðzk«ÄkLkMkku{ðkhu MktMkË{kt rLkðuËLk ykÃkþu.{Lk{kunLk®Mkn MktMkË{kt rLkðuËLk fhðkQ¼k ÚkkÞ yu ð¾íku hkò suðkufki¼ktrzÞku {kýMk «ÄkLk{tz¤{kt nkshnkuÞ íkku {Lk{kunLk ftEÃký fnu íku{LkeðkíkLkwt ðsLk s Lkk Ãkzu yux÷u yu Ãknu÷kthkòLku ½h¼uøkk fhðk sYhe níkk.fkUøkúuMkLke økýíkhe yuðe Ãký níke fuhkòLke rðËkÞ MkkÚku s rðÃkûkku Xtzk Ãkzesþu Lku yk ff¤kx Xhe sþu. òu fu

fkUøkúuMkLke ykøkýíkhe Mkk[e LkÚke Ãkze.rðÃkûkkuyu hkòyu hkSLkk{twt ykÃÞwt íkuðkíkLku ykðfkhe Au Ãký yk fki¼ktz{ktMktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhkíkÃkkMkLke {køkýe Ãký [k÷w hk¾e Au LkußÞkt ÷øke suÃkeMke îkhk íkÃkkMkLkeònuhkík Lkk ÚkkÞ íÞkt ÷øke MktMkË [k÷ðkLknª ËEyu íkuðe ònuhkík Ãký fheLkkt¾e Au. rðÃkûkkuLkk íkuðh çkhkçkh sAu. hkòyu su økkuxk¤k fÞko Au íku òuíkktíkuLke íkÃkkMk sYhe s Au yLku fkUøkúuMku Ãkýþk {kxu suÃkeMke íkÃkkMkÚke Ëqh ¼køkðwtòuEyu íku Mk{òíkwt LkÚke.

fkUøkúuMk fnu Au íku{ yk {k{÷k{ktfþwt ¾kuxwt ÚkÞwt LkÚke íkku ÃkAe suÃkeMkeíkÃkkMkÚke Ëqh ¼køkðkLke sYh s LkÚke.yk Mkðk÷ ËuþLkk ÷kufkuLke÷kuneÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke Mkhfkheríkòuhe{kt ykðíkk fhkuzku Lknª Ãkýyçkòu YrÃkÞkLkku Au yLku fkUøkú uMkuhksfkhýLku çkkswyu {qfeLku ykøkkuxk¤kLkku çkhkçkh rnMkkçk {¤u íku òuðwtòuEyu. hkòLku fkhýu ËuþLke ríkòuheLkuY. 1.76 ÷k¾ fhkuzLkku [qLkku ÷køkeøkÞku íku{fnuðkÞ Au yLku ykx÷e {kuxehf{Lke ðkík nkuÞ íÞkhu íkku fkUøkúuMku fþwtrð[kÞko rðLkk s íkÃkkMkLke íkiÞkheçkíkkððe òuEyu. fkUøkúuMkLke yu LkiríkfVhs Au Ãký fkUøkúuMk yu Lkiríkf Vhsçkkswyu {qfeLku hksfkhý h{e hne Au.

hkòyu [kuhe Lknª fhe nkuÞ íkku íku[kuÏ¾k[ýkf Mkkrçkík Úkþu Lku [kuhe fhenþu íkku íku{Lku Mkò Úkþu. çktLku fuMk{ktfkUøkúuMkLke þk¾ ðÄðkLke Au. òu fufkUøkúuMk yíÞkhu su heíku ðíkuo Au íku òuíkkt÷køku Au fu íkuLku {kºk hkòLke ®[íkk LkÚkeÃký hu÷ku ÃkkuíkkLkk Ãkøk ík¤u ykðu íkuLkeÃký íkuLku ®[íkk Au. [kuh fe ËkZe {UríkLkfk. yu rMkðkÞ hkò {kxu yk nËuðrf÷kík fhðkLke fkUøkúMkLku sYh sLkÚke.

hkòLkk hkSLkk{kLku yk{ íkkurðÃkûkkuLkk y™u ¾kMk íkku ¼ksÃkLkkrðsÞ íkhefu s økýe þfkÞ fu{ fu yk{wÆu ¼ksÃku MkkiÚke yk¢{f íkuðh çkíkkÔÞkAu. òu fu yk rðsÞ ÃkAe ¼ksÃku ÃkkuíkuLk¬e fhðkLkwt Au fu íkuýu ykðe LkkLkeLkkLke SíkÚke Mktíkku»k {kLkðku Au fu ÃkAeyk {wÆkLkku WÃkÞkuøk hk»xÙeÞ Míkhu ÃkûkLkuVhe çkuXku fhðk {kxu fhðku Au.fkUøkú uMkeyku îkhk ¼úük[khLkku {wÆkuyíÞkhu yufË{ økh{ Au Lku fku{LkðuÕÚkøkuBMkÚke {ktze fkhrøk÷Lkk þneËku {kxuLkk^÷ux çkLkkððkLkk Lkk{u Q¼e fhkÞu÷eykËþo MkkuMkkÞxe MkwÄeLkk {wÆufkUøkúuMkeykuyu su ÷e÷k fhe Au íkuLku fkhýu÷kufku{kt yk¢kuþ Ãký Au s. fkUøkúuMkeykuMk¥kkLkk {Ë{kt Akfxk ÚkELku çkuVk{ ÚkíkkòÞ Au íkuðwt ÷kufku {kLku Au Lku ¼ksÃk÷kunk økh{ ni {kh Ëku nÚkkuzk fheLku

{[e Ãkzu íkku [ku¬Mk íkuLku íkuLkku VkÞËku{¤u Ãký Mkðk÷ ¼ksÃkLkerðïMkLkeÞíkkLkku Ãký Au. fkUøkúuMkeyku¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Au íkku ¼ksÃkðk¤kÃký õÞkt [kuÏ¾k Au íkuðku Mkðk÷ ÃkýMkk{u ÚkE s hÌkku Au.

fuLÿ{kt ¼ksÃkLke fkuE økýíkhe LkÚkeyux÷u fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk Lkk{uyíÞkhu fkuE ¼úük[kh LkÚke çkku÷íkku ÃkýßÞkt ßÞkt ¼ksÃkLke Mkhfkhku Au íÞkt yus nk÷ík Au fu su fkUøkúuMkLke nk÷ík Au.fýkoxfLkk ÞuËeÞwhÃÃkkÚke {ktze{æÞ«ËuþLkk rþðhks®Mkn [kinkýMkwÄeLkk Lkuíkkyku yu s fhu Au fu{nkhk»xÙ{kt yþkuf [Ônký fhe [qõÞkAu fu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt f÷{kze fhe[qõÞk Au.

fku{LkðuÕÚk øku{Mk{kt f÷{kzeLkkÃkkÃk{kt íkku ¼ksÃkLkk MkwÄktþw r{¥k÷ ÃkýçkhkçkhLkk ¼køkeËkh Au. yk Mktòuøkku{kt¼ksÃk ¼úük[khLke ðkík fhu íÞkhu zkneMkkMkhu Lkk òÞ Lku økkzeLku rþ¾k{ýykÃku íkuðtwt ÷køku Au. ¼ksÃku ¼úük[khLku{wÆu fkUøkúuMkLke nk÷ík çkøkkzðe nkuÞ íkkuyk ÂMÚkríkLku çkË÷ðe Ãkzu. Ãknu÷ktÃkkuíkkLkwt ½h MkkV fhðwt Ãkzu Lku ÃkAefkUøkúuMkLku Íkzwt ÷ELku Íqze þfkÞ. ¼ksÃkyu fhe þfu íkku íkuLkk {kxu yk MkwðýoíkfAu Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yu fhe þfþufu fu{ íku{kt þtfk Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

MkkuLkkuøkúkVe Ãkh «ríkçktÄ†e ¼úqýníÞk ¾kLkøke{kt yksu Ãký ÚkkÞ Au. økwshkíkLkk zkìõxhku MkhfkhLkk

fkÞËkLku ½ku¤eLku Ãke økÞk Au. øk¼o{kt s çkk¤feLku {khe Lkk¾ðkLkk rfMMkkykunsw çkLkíkkt s hnu Au. MkkuLkkuøkúkVeðk¤k fkuE Ãký zkìõxhku yk «ríkçktÄ nkuðkAíkkt 10Úke 12 økýk YrÃkÞk ÷ELku ½kuh ÃkkÃk ¼úqýníÞk fhu Au. økk{zktyku{ktfu LkkLkk MkuLxh íkk÷wfkyku{kt yk ¾qLke fkhkuçkkh Ä{Äkufkh [k÷u Au. yksu Mk{økú¼khík ð»ko{kt ËefheykuLke MktÏÞk ½xðk ÷køke Au. òu Mkhfkh yk MkkuLkkuøkúkVeWÃkh «ríkçktÄ Lknª {qfðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe †e ¼úqýníÞk [k÷w s hnuþu.íkkfeËu yk Mkhfkhu MktMkË{kt ¾hzku ÷kðeLku yk MkkuLkkuøkúkVe WÃkh «ríkçktÄ {qfðkusYhe Au. - hrMkf Äk{e, y{ËkðkËËuðeÃkqsf ðuÃkkhe

{eXkELkk ðuÃkkheykuLke ËwfkLku Ëhkuzk Ãkkzíkkt yuf rf÷kuøkúk{u 16Úke 17 økúk{{eXkE ykuAe ykÃkðk{kt ykðíke níke. yksfk÷ ËuðeÃkqsf ¼kEyku Ãký þkfykÃkðk{kt ðsLk fhíkkt Úkkuzwt ðÄkhu ykÃkíkkt nkuÞ Au. ßÞkhu ykðk {k÷uíkwòhMkkhe Lkk{Lkk Ähkðíkk ðuÃkkheyku ykðe neLk fûkkLke ðsLk{kt ykuAwt ykÃkðkLkeLkerík fhu íku fux÷u ytþu ðksçke Au. ykðk ðuÃkkheykuLku ¾hu¾h yuf ð¾ík su÷MkwÄeLke Mkò ÚkkÞ íkku çkeS ðkh yLÞ ðuÃkkheyku ykðe neLk fûkkLke ðuÃkkhLkeríkfhíkkt yxfe òÞ. yk çkkçkíku {kuxe ËwfkLk{kt sLkkh ÷øk¼øk økkzeðk¤k nkuÞAu su ykðwt æÞkLk ykÃkíkkt LkÚke íkuÚke ykðwt ykuAwt ykÃkðkLke Lkerík Vk÷u Au yLkuMkò Lk Úkíkkt Axfe òÞ Au. Mkhfkh yk çkkçkík íkÃkkMk fhe Mkò fhþu íkku¼rð»Þ{kt íkuLke Mkkhe yMkh Ãkzþu. - nMk{w¾ þkn, y{ËkðkËÄkŠ{f MÚk¤u f[hku

ykÃkýk økwshkík{kt ÄkŠ{f MÚk¤ Mk{k {trËhkuLke ykswçkksw f[hkLkkZøk÷kyku XuhXuh òuðk {¤u Au. íkuLkk MkeÄk s sðkçkËkh ykÃkýu Aeyu. zwtøkhÃkhLkk {trËhu [zíkk ßÞkt íÞkt økwxfkLkk ÃkkW[-ÃkkýeLkk ¾k÷e ÃkkW[ ðøkuhu ðøkuhuLk VUfeyu yLku ÞkuøÞ søÞkyu Lkkt¾ðkLkku ykøkún hk¾eyu. sux÷e MðåAíkkyux÷e s íku MÚk¤Lke MkwtËhíkk. çkÄe søÞkyu Mkhfkh fu MktMÚkkyku ÃknkU[e Lk ð¤u.íku {kxu ykÃkýu Ãký ykÃkýkÚke çkLkíkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu. {trËhkuLkeykswçkkswLke Ä{oþk¤kyku{kt Ãký ¾kuxkt ÷¾kýku Lk ÷¾ðk òuEyu. ykÃkýkuMkhMkk{kLk ÞkuøÞ søÞkyu ÔÞðÂMÚkík {qfðku òuEyu. - Äehs hçkkhe, Ãkkxý

¼khík{kt ykðe hnu÷ku ‘÷õÍhe’ Þwøk

yuf ½h{kt çku ½zk níkk. yuf rÃk¥k¤Lkku yLku çkeòu {kxeLkku.yuf ðkh rÃk¥k¤Lkk ½zkyu {kxeLkk ½zkLku ÃkqAâwt fu, íkkhk{kt

hnu÷wt Ãkkýe Xtzwt ÚkE òÞ Au. ßÞkhu {khk{kt íku økh{ hnu Au íkuLkwt þwt fkhý ?{kxeLkk ½zkyu sðkçk ykÃÞku fu, {khk{kt hnuíkk ÃkkýeLku nwt Auf ytËh MkwÄesðk Ëô Awt. íkwt Ãkkýe Mktøkún sYh fhu Au, Ãký íkuLku íkkhe ytËh MkwÄe sðkLkÚke Ëuíkku. ykðwt s Ä{o ykhkÄLkkLkwt Au. fkuE çkkçkík økúný fhðk VõíkMkkt¼¤ðe fu {Lk{kt hk¾ðkÚke ftE Lk ÚkkÞ, Ãký íkuLku ykí{MkkíkT fhe íkuLkk Ãkhyk[hý fhðwt òuEyu.

ykí{MkkíkT fhðwt sYhe

06

fkUøkúuMk hkòLkk fki¼ktz{kt suÃkeMke íkÃkkMkÚke fu{ zhu Au ?

WLkk, íkk.1ÃkWLkkLkk ðktMkkus økk{u ík¤kð{ktLnkðk Ãkzu÷k rfþkuhLkw t zqçkesðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. WLkkLkkðktMkk us økk{u yksu çkÃkk uhuhkfuþ¼kE h{uþ¼kE «òÃkrík(W.ð.11) íkÚkk íkuLkku¼kE ðktMkkus økk{LkeMke{{kt ykðu÷ík¤kð{kt Lnkðk Ãkzíkkthkfuþ zwçkðk ÷køÞku

níkku íÞkhu ykswçkkswLkk ÷kufku¼uøkk ÚkE síkkt hkfuþLku çku¼kLknk÷ík{kt çknkh fkZe WLkkMkhfkhe Ëðk¾kíku ÷kðíkkt VhsWÃkhLkk íkçkeçku Ãkkýe{kt zqçkesðkÚke {kuík ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

¼kxeÞk, íkk.1Ãk¼kxeÞk ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLku Lkf÷e ¾kíkh

yLku yLÞ çkeÞkhý Äçkuzíkkt ¼ktzku Vwxíkk{Mk{kuxw fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au. ¾uzqíkkuLkkWnkÃkkunLkk Ãkøk÷u su ¾uzqíkku ÃkkMku rçk÷ AuíkuLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au.çkkfeLkkLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðkLkku ð¾íkykÔÞku Au. zwÂÃ÷fux ¾kíkhLku økwtËheLkk ÃkiMkk

ÃkkAk yÃkkÞk Ãký ¾uzqíkkuLku ÚkÞuu÷ LkwfMkkLkLkwtð¤íkh fkuý [wfðþu ? Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kyk þÏMk çÕÞw fuhkuMkeLkLku MkVuË fheLkuøkúknfkuLku, ¾uzqíkkuLku ykÃkíkku níkku. ynªLkkswLkk fÕÞkýÃkwh hkuz Ãkh Lkf÷e ¾kíkhLkwtfki¼ktz çknkh ykðíkk økEfk÷u hkºku¾uzqíkkuyu ¼uøkk {¤eLku yk çkkçkíkLkeVrhÞkË fhíkk yk ðuÃkkheyu fkuE {[f

ykÃke Lknª. Ãkhtíkw yk ðkík Ãkku÷eMk MkwÄeÃknkU[ðkLke ¾uzqíkkuyu ðkík fhíkk s ðuÃkkheZe÷ku ÚkE økÞku níkku yLku ÃkiMkk ÃkkAkykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. økýíkheLkk s 100sux÷k ¾uzqíkkuLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk níkk.çkkfeLkkLku fk÷u ykðòu ykÃke ËEþ íku{fne «fhýLku ðÄw Lk [økkððkLke yhs fheníke. ¾uzqíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ËkuZ çku{neLkk Ãknu÷k çkeÞkhýLke yAík níkeíÞkhu MkhËkh zeyuÃke çkòh ¼kð Y.ÃkhÃkníkku íÞkhu {kufkLkku VkÞËku WXkðeLku íkuýu6h0-630 suðku¼kð ÷E Lkf÷e¾kíkhLkwt ðu[ký fÞwO níkwt. Lkf÷e¾kíkhLke 7 Úke 8økkze íkuýu ðu[e níke íkuðwt òýðk{¤u Au.

{kuhçke, íkk.1ÃkÄúktøkÄúk{kt hnuíke 17 ð»keoÞ Mkøkehk

økÞk MkÃxuBçkh {kMk{kt {kuhçke {k{kLkk½hu ykðe níke yLku íkk.h7-9 Lkk rËðMkuMkðkhu {kuhçkeÚke ÄúktøkÄúk Ãkhík sðkxÙkðuÕMk{kt íkuLkk {kuMkk¤ Ãkrhðkhu çkuMkkzeníke. íÞkhu yøkkWÚke s {kuhçke{kt ykðeøkÞu÷ ÄúktøkÄúkLkk rð« ÞwðkLk Ä{uoþ½Lk~Þk{ òLkeyu íkuýeLku çkMk{ktÚkeWíkkheLku økuMx nkWMk suðk MÚk¤kuyu Vuhðe

÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke íkuýeLke {hSrðYæÄ [kh ð¾ík çk¤kífkh økwòÞkuo níkkuyLku íku ½xLkk ÃkAe íkYýe ník«¼ çkLkeøkw{Mkw{ hnuíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkuÃkwAíkkt íkuLkk WÃkh rðíku÷ rðíkf fÚkkMkt¼¤kðíkk íkYýeLkk rÃkíkkyu ÄúktøkÄúkÚke{kuze Mkktsu {kuhçke ykðe ytøku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yk {kMkLkk 1Ãk rËðMk{kt yk ºkeòuçkLkkð Au.

«kó rðøkík {wsçk ºkksÃkh rðMíkkh{kthnuíkk ßÞtrík÷k÷ hk{S¼kE ðhkýeÞkíku{Lkkt Ãkrhðkh MkkÚku {k¤eÞk Vkxf ÃkkMkuykðu÷ ¼køÞkuËÞ fkh¾kLkk{kt hne{sqhe fk{ fhíkkt níkk. íkuLku MktíkkLk{ktyuf rËfhe yLku çku rËfhkuyku Au. su{ktLkkuMkkiÚke LkkLkku rËfhku økkuðªË ßÞtrík÷k÷(W.s.19) økE hkºkeLkkt ËkuZuf ðkøÞu½uhÚke fkuELku fÌkk ðøkh rLkf¤e sEºkksÃkh økk{u ykðu÷ íku{Lkk {fkLk{ktAíkLke nwf MkkÚku Ëkuhzw çkktÄe øk¤uVktMkku¾kE ÷eÄku níkku. ßÞkhu ½hLkkt MkÇÞkuyuíkuLku MkwðkLke ÃkÚkkhe{kt Lkne òuíkkþkuÄ¾ku¤ ykËhe níke. Ëhr{ÞkLkºkksÃkh ¾kíku íku{Lkkt çktÄ Ãkzu÷k {fkLk{ktøkkuðªËu øk¤u VktMkku ¾kE ÷eÄu÷e nk÷ík{ktòuðk {¤íkk yk rðMíkkhLkkt Ãkqðo íkk÷wfkMkËMÞ ÷k¼w¼kE ðhkýeÞkyu Ãkku÷eMkLku

òý fhíkkt þnuh Ãkku÷eMkLkktÃke.yuMk.ykE. ze.ðe.ðk÷kýe yLkuMktsÞ¼kE økZðe ½xLkk MÚk¤u ÃknktuåÞkníkk. yLku Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk{]íkf økkuðªË íku{Lkkt fkixwtçkef rËfhe MkkÚku«u{ MktçktÄu çktÄkÞku nkuÞ yLku Mkk{kSfheík heðks {wsçk íku{Lkkt ÷øLk þõÞ LknkuÞ çktÒkuLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu Mkt{rík LkneËþkoðíkk økkuðªË íkuLke «u{efk MkkÚku ÷øLkfhðkLkkt EhkËu ½uhÚke rLkf¤e økÞku níkku.Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ{kt s íkuyku ½uh Ãkhíkykðe økÞk níkk.

su{ktÚke ÞwðríkLkwt ºkýuf {kMk Ãknu÷kËkS sðkÚke {]íÞw Úkíkkt økkuðªË íkuMk{ÞÚke MkwLk{wLk hnuíkku níkku. yLku økEhkºkeyu íkuLku øk¤u VktMkku ¾kE íkuLkeStËøke xwtfkðe Lkk¾e nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níktw.


½hÄýe MkkMkheÞu økÞk Lku ÃkkA¤Úke íkMfhku ¾kçkõÞk

ºký {kMkÚke MkwLk{wLk hnuíkku níkku : ÷øLk þõÞ çkLÞk Lk níkk

¾uzqíkkuLkk WnkÃkkun çkkË Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLkwt þY

y{hu÷e, íkk.15yksu ¼ksÃkLkk yuf W{uËðkhLkk

çk¤ðkÚke fwtfkðkð - ðzeÞk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt yk¾hu fkUøkú uMkLku Mk¥kk

{u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e Au.fwfkðkð ðzeÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

¼ksÃk - fkUøkúuMkLku 7-7 yLku 1 yÃkûkW{uËðkhLku çkuXf {¤e níke. íÞkhu økE1h{e LkðuBçkhu ¼ksÃkLke ÄktÄ÷Ä{k÷Úke «{w¾ - WÃk«{w¾Lke [qtxýe{w÷íðe h¾kE níke.

Mkktsu çkÃkkuhu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt «{w¾ÃkË {kxu ¼ksÃkLkk hkýk¼kE ËuMkk¼kEòËðu ¾wÕ÷uyk{ çk¤ðku fhe fkUøkúuMkMkkÚku nkÚk r{÷kðíkk «{w¾ ÃkËuhkýk¼kE òËð yLku WÃk«{w¾ ÃkËufkUøkúuMkLkk h{uþ LkLkw¼kE MkkfheÞk 7Mkk{u 8 {íku [q txkE ykÔÞk Au.çkkðfw¼kE W½kzLkk økZ{kt ¼ksÃkøkkçkzw Ãkkze Lk þfÞk.

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk fur{f÷ ðfoMk{kt yksuMkktsu çkkuE÷{ktÚke Mk¤økíkku fku÷Mkku ðAqxíkk[kh fk{Ëkhku ËkÍe økÞk níkk. su{kt çktLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. MkkuzkyuþLkk WíÃkkËLk {kxu økh{e ykÃkðkçkkuE÷h [k÷u Au íku{kt ðufÞwy{ Lk ykðíkkMk¤eÞk {khVík Ä¬ku {khíkk yufkyufçkkuE÷h{ktÚke Mk¤økíkkt fku÷Mkk ÃkkEÃk{ktÚkeçknkh ðAqxíkk íÞkt WÃkÂMÚkík fk{ËkhkuËuðuLÿ¼kE yu[.çkfík (38), ¾e{S{tøkk¼kE (Ãk3), rfþkuh çke Mkku÷tfe (ÃkÃk)yLku yþkuf XkfhþeLku Mk¤økíkku fku÷MkkuykufMkesLkLkk MktÃkfo{kt ykðíkk ¼zfku Úkíkkt

[khuÞ ËkÍe økÞu÷k. su{kt ËuðuLÿ¼kE yLku¾e{S¼kE Mk¾ík ËkÍe økÞk nkuÞnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk ytøkuÃkku÷eMk{kt Ãk]åAk fhíkk ykðk çkLkkðLkeòý Lk nkuðkLkwt ÃkeyuMkykuyu sýkÔÞwt níkwt.Eò Úkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

{kuhçke : hVk¤uïh ÃkkLku÷e hkuz WÃkhíkk.1h Lkk hkus ðknLk yfM{kík{ktÃkkLku÷eLkk søkËeþ hk{S ftxkuheÞkLkk{Lkk ÞwðkLkLku økt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh{kxu hksfkux nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykðu÷suLkwt yksu Mkktsu {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

økkutz÷ {kfuox Þkzo{kt fÃkkMkyLku {økV¤eLke støke ykðf

Ãkw»f¤ ykðfLku æÞkLku ÷R Þkzuo rðþu»k ÔÞðMÚkk økkuXðe

økkutz÷ íkk. 15 : Mkkihk»xÙLkk MkkiÚke {kuxk økýkíkk økkutz÷Lkk{kfuox Þkzo{kt yksu fÃkkMk yLku {økV¤eLke rðÃkw÷ «{ký{kt

ykðfku Úkðk Ãkk{e níke çkeS çkksw nhhkS{kt ¾uzqíkkuLkuÃkku»kýûk{ Mkkhku ¼kð {éÞku nkuÞ ykLktËe ÷køkýe AðkR níke.

økkutz÷ {kfuoxÞkzo{kt yksu fÃkkMkLkeLkð nòh ¼khe su{kt ytËksu yuf {ýfÃkkMkLkk Yk. 925Lkku ¼kð çkku÷kÞkuníkku. sÞkhu {økV¤eLke yuf ÷k¾økwýeLke ykðf Úkðk Ãkk{e níke. ºkeMknòh økwýeLkt ðu[ký ÚkÞw níkw ¾uzqíkkuLku{økV¤eLkk Yk. 500 ÷R 633 suðk¼kð {éÞk níkk. yksu ðnu÷e MkðkhÚkes fÃkkMk yLku {økV¤e ¼hu÷kðknLkðkuLke fíkkh ò{e níke.

økk{zkyku{kt fÃkkMkLkk ¼kð ykuAk{¤íkk nkuÞ yLku {kfuoxÞkzo{kt ðÄw ¼kð{¤íkk nkuÞ Þkzo{kt fÃkkMkLkwt ðu[ký{wLkkþeçk {kLÞw níkwt. çkeSq çkkswrËðk¤eLke hòyku çkkË yLku ðhMkkËeðkíkkðhý rð¾khkÞw nkuÞ ¾uíkhku{kt{økV¤eLkk Wíkkhk rðÃkw÷ «{ký{kt ÚkÞknkuÞ {økV¤eLke ykðf ðÄðk Ãkk{e Au.

økkuz÷ {kfuox Þkzo çkkh{kMke Þkzo nkuÞ[kuðeMk f÷kf Ä{Ä{íkw hnu Au 77 yufh

søTÞk{kt Vu÷kÞu÷ {kfuox Þkzo{kt ÃkkfkhMíkk Mkuz WÃkhktík ¾uzqíkkuyu hnuðks{ðkLke Wík{ ÔÞÔMkÚkk nkuÞ Mkkihk»xÙ¼h{ktÚke ¾uzqíkku økkutz÷Þkzo{kt ykðíkknkuÞ Au.

yksu fÃkkMk yLku {økV¤eLke Ãkw»f¤ykðf ÚkR nkuÞ ÞkzoLkk [uh{uLksÞtrík¼kE Zku÷ îkhk rðþu»k ÔÞðMÚkkøkkuXðkR níke yLku ¾uzqíkkuLku fkuR ÃkhuþkLkeLk ¼kuøkððe Ãkzu íkuLke fk¤S h¾kR níke.

WLkkLkk ÿkuý{kt çktÄ{fkLk{kt 41 nòhLke [kuhe

WLkk : WLkkLkk ÿkuý{kt hnuíkk½Lk~Þk{¼kE ÃkhMkkuík{¼kEÃkkLkMkwheÞk økík íkk.13/11Lkk fwxwtçk«Mktøku ½hLku íkk¤k {khe çknkhøkk{økÞk níkk íÞkhu íkMfhkuyu {fkLkLkkY{{kt hk¾u÷ ríkòuheLkk íkk¤k íkkuzeíku{kt hk¾u÷ Y.12 nòh hkufzk íkÚkkMkkuLkkLke ðªxe, [uLk, MkkuLkkLkku Mkux{¤e Y.41 nòhLkk {wÆk{k÷Lke[kuhe fhe økÞk níkk.

økehøkZzkLke ÞwðíkeLkuÞwðkLk ¼økkze økÞku

WLkk : WLkkLkk økehøkZzk{kt hnuíkkyLkw¼kE «køkS¼kE þu¾zk(Ãkxu÷)Lke Ëefhe òøk]rík(ô.ð.17)Lku íkk.17/8/2010LkkíkuLkk ½huÚke íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkyktfku÷ðkzeLkku nhuþ LkkLkSMkwnkøkeÞk ÷øLk fhðkLkk EhkËu÷÷[kðe VkuMk÷kðe yÃknhý fheLkMkkze økÞku níkku. òu 5ku÷eMkVrhÞkË fhe Au íkku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe {kuçkkE÷ xu÷eVkuLkWÃkh ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.Äk{¤us LkSf ËrhÞk{kt{kAe{khe ò¤Lke [kuhe

Äk{¤us : MkqºkkÃkkzk íkk÷wfkLkkÄk{¤us çktËhLkk ËrhÞk{ktÚkeÄk{¤us çktËhLkk yþkuf¼kRhk{S¼kR çkkhiÞkLke {kWzkLke 10ò¤ fkuR [kuhe økÞk níkk. yþkuf¼kRLke nkuzeLke ykswçkksw{w¤ îkhfkLke nkuze nkuÞ {w¤îkhfkLkk s {kAe{kh ykðe heíku{kAe{khe ò¤Lke [kuhe økÞknkuðkLke þtfk Au. Lkuðe fMxBMk ðøkuhuyk ytøku íkÃkkMk fhu íkuðe{kAe{khkuLke {ktøk Au.

ðtÚk÷e LkSf yfM{kík{ktykX {kMkLke çkk¤kLkwt {kuík

sqLkkøkZ : {kýkðËhLkkrËÃkk÷eçkuLk Mk{eh¼kE Ãkxu÷ yLÞÃkrhðkhsLkku MkkÚku økík íkk.10Lkkhkus ðuøkLkykh fkh{kt sE hÌkkníkk íÞkhu ðtÚk÷e LkSf {Uøkku {kfuoxÃkkMku fkh[k÷fu fkh ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk fkh ðtÚk÷e Ãkq÷ MkkÚkuxfhkE níke. yk yfM{kík{ktrËÃkk÷eçkuLkLku LkkLke {kuxe Eò ÚkðkMkkÚku íku{Lke 8 {kMkLke rËfhe«rðþkLku økt¼eh Eò ÚkE nkuÞ íkuLkuMkkhðkh yÚkuo nkuMÃkex÷u ¾Mkuzðk{ktykðe níke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuýeLkwt {]íÞwt rLkÃkßÞw níkwt.

MkkuhXLke çku MkøkehkLkwt÷øLkLke ÷k÷[u yÃknhý

sqLkkøkZ : WLkkLkk økehøkZzk økk{uhnuíkk yLkw¼kE «køkSyu ÃkkuíkkLkerËfhe òøk]rík (W.ð.17)Lku nhuþLkkLkS Ãkxu÷ Lkk{Lkku þÏMk ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk[kuÃkzu VheÞkË LkkUÄkðe Au.Ëhr{ÞkLk{kt {kýkðËhLkk yçk÷eøkk{Lkk {w¤w ¼e¾k Ãkh{khu ÃkkuíkkLkerËfhe hu¾k (W.ð.16)Lku Síkwøkw÷kçk hkð÷eÞk Mkrník [kh þÏMkkuyÃknhý fhe økÞkLke VheÞkËÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðe Au.

¢uELk ÃkhÚke ÃkzesðkÚke ÞwðkLkLkwt {kuík

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk ò{Lkøkhhkuz Ãkh yºkuÚke ykþhu 17 rf.{e Ëqhykðu÷ yuMMkkh ftÃkLke{kt fk{ fhíkkurËÃkMkªøk YÃkMkªøk hkýk Lkk{Lkku h1ð»koLkku yÃkýeík hksÃkwík ÞwðkLk yksuMkðkhu ¢uELk WÃkhÚke Ãkze síkkyfM{kíku {kÚkw ¢uELk{kt ykðe síkktíkuLke ¾kuÃkhe Vkxe økE níke yLku íkuLkwt{]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

MktrûkÃík Mk{k[kh

ÄúktøkÄúk{kt çkkuE÷h{ktÚkefku÷Mkku ðAqxíkk [kh ËkÍÞk

yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkhhkýkðkð Lkkøkuïh Ãkkfì MkkuMkkÞxe{kthnuíkk {nuLÿ økkuf¤ËkMk Ãkh{kh økíkíkk.13 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk MkMkhkLkk ½husqLkkøkZ økÞk níkk. yLku íÞktÚke yksuMkðkhLkk 9:30 f÷kfu Ãkhík ÃkkuíkkLkk ½huykÔÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkk {fkLkLkk Ëhðkò Lkkíkk¤k íkwxu÷e nk÷ík{kt òuðk {éÞk níkk.

yLku ytËh síkk ytËh hnu÷k fçkkxLkeríkòuhe íkkuze fkuE [kuh ríkòuhe{kt hk¾u÷Á.11hÃk00 Lke rf{tíkLkk Mkkzk Mkkíkíkku÷kLkk ðsLkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkkhkufz Á.11000 Lke [kuhe fhe økÞkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk íkuykuyu yk ytøku hkýkðkðÃkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke.íku{s íkuykuyu ðÄw{kt íku{Lke Ãkzkuþ{kt çktÄ

Ãkzu÷k ¼hík¼kE ¾wtxeLkk {fkLkLkk Ãkýíkk¤k íkwxu÷k nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwníkw. òu fu ¼hík¼kE ¾wtxe çknkh økÞknkuÞ íkuLkk {fkLk{ktÚke fux÷e hf{Lke [kuheÚkE íku ytøkuLke fkuE rðøkík «kó ÚkE LkÚke.íku{ Aíkk Ãkku÷eMku çkÒku {fkLkku{kt ÚkÞu÷e[kuheLke VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Mkfì÷RLMk.yu{.fu.Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.

hkýkðkð{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx,Mkðk ÷k¾Lke {k÷{íkk [kuhkE

ÃkkuhçktËh íkk.1ÃkÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk hkýkðkð{kt íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðe

Lkkøkuïh Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt çkksw çkksw{kt ykðu÷k çku{fkLkkuLkk íkk¤k íkkuze yuf {fkLk{ktÚke 1h3Ãk00 Lke

rft{íkLkk {wËk{k÷Lke [kuhe fhe níke. sÞkhu çkeò {fkLkLkk{kr÷f nsw çkkh s nkuÞ íku {fkLk{kt ÚkÞu÷e [kuheLke VheÞkËLk fhkE nkuðkLku ÷eÄu íku {fkLk{ktÚke ÚkÞu÷e [kuheLke rðøkíkkuçknkh ykðe LkÚke.

suLke MkkÚku «u{ níkku yu fkixwtrçkf ÞwðíkeLkwt {kuík Úkíkkt

{kuhçke{kt ÞwðkLku øk¤kVktMkku¾kE SðLk xwtfkðe LkkÏÞwt

(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.15 :{kuhçkeLkkt Mkk{k fktXu ºkksÃkhrðMíkkh{kt fku¤e ÞwðkLku «u{{kt LkkMke ÃkkMk Úkíkkt øk¤u VktMkku ¾kEykÃk½kík fhe ÷eÄk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞtw Au.

{hLkkh ÞwðkLku MÞwMkkEz Lkkux{kt ÃkkuíkkLke «ýÞøkkÚkk ÷¾esýkÔÞwt níkw fu nwt íkuLkk ðøkh Sðe þfw íku{ LkÚke. yk ÞwðkLk suLkk«u{{kt níkku íku ÞwðríkLkwt ËkÍe síkk ºkýuf {kMk Ãknu÷k {]íÞw ÚkÞwt níkwt

y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾- WÃk«{w¾ rçkLknrhVy{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾- WÃk«{w¾Lke ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu [qtxýe Au íÞkhu fkutøkúuMkuyufÃký Vku{o Lkne ¼híkk ¼ksÃkLkkW{uËðkhLke rçkLknheV ðhýe fhkR Au. y{hu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLku24 fkutøkúuMkLku 7 çkuXf {¤e Au.ykðíkefk÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe Ãkqðuo yksu Mkku{ðkhu¼ksÃkLkk ¼wÃkík¼kR çkkð[tË¼kR{kÞkýe «{w¾ÃkËu yLku WÃk«{w¾ ÃkËuðÕ÷¼¼kR ðþhk{¼kR ð½kMkeÞkrçkLknheV [qtxkR ykðíkk ¼ksÃkursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Mkíkk ò¤ðe Au suLkeMk¥kkðkh ònuhkík ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu fhkþu.

{kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkf{kt

rÃkíkhkE ¼kEyu çk¤kífkhøkwòhe ÞwðíkeLku {kíkk çkLkkðeÞwðíkeyu çkk¤feLku sL{ ykÃkíkk VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15{kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkfLkk Exk¤e

økk{Lke yuf Þwðrík Ãkh íkuLkk {k{kLkkrËfhk yuðk rÃkíkhkEyu çk¤kífkhøkwòÞko çkkË yk fwtðkhe Þwðríkyuçkk¤feLku sL{ ykÃkíkk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u yk ÃktÚkf{ktMkkhe yuðe [[ko òøke Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {kr¤ÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk Exk¤e økk{ ¾kíkuhnuíke 19 ð»koLke yuf Þwðrík Ëþuf

{rnLkk Ãknu÷k «¼kMkÃkkxý LkSfLkkAkºkkuzk økk{ ¾kíku íkuLkk {k{kLku ½huyktxku Ëuðk økE níke. íÞkhu íkuLkkrÃkíkhkE ¼kE yLku {k{kLkk Ãkwºkrð¢{ n{eh AkºkkuzeÞk Lkk{Lkk þÏMkuçk¤sçkheÚke çk¤kífkh yk[Þku oníkku. çkkË{kt ykçkY sðkLke çkefuÞwðríkyu fkuELku fÌkwt Lknkuíkw t. ÃkhtíkwÃkwhíkk {rnLku yk Þwðríkyu {kr¤ÞkLkeMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤feLku sL{ykÃkíkk yk¾hu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au.

fwfkðkð íkk.Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkkW{uËðkhLkku MkkÚk ÷E fkUøkúuMkLkwt þkMkLk

{k{kLkk ½hu Úkkuzk Ëe hnuðk ykðu÷e

ÄúktøkÄúkLke Mkøkehk WÃkh{kuhçke{kt ÚkÞu÷ku çk¤kífkhËkuZ {kMk ÃkqðuoLkk çk¤kífkhLke nðu VrhÞkË

¾kíkh-rçkÞkhýLke yAík ðu¤kyu VkÞËku WXkÔÞku’íkku

¼kxeÞk ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLku Lkf÷e¾kíkh rçkÞkhý ÄkçkzðkLkwt fki¼ktz

ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ íkhefu zku.Ãke.çke.ðMkkuÞkò{Lkøkh íkk.15 : ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Vhe yufðkh rðsÞeÚkLkkh ¼ksÃk îkhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ íkhefu zku.Ãke.çke.ðMkkuÞk yLku WÃk«{w¾íkhefu ¾e{k¼kE ¼ku[eÞkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ò{Lkøkh rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkûkLku ÃkhkSík fheLku 33{ktÚke hÃk çkuXfku WÃkh rðsÞÃkíkkfk VhfkðLkkh ¼ksÃku Vhe yufðkh Mk¥kkLke Ähk Mkt¼k¤e Au. yksu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾Lke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk {kuðze {tz¤ îkhk «{w¾íkhefu ¾e{hkýkLke çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷k zku.ÃkhMkkuík{¼kE çke.ðMkkuÞk yLkuWÃk«{w¾ íkhefu Ãkxu÷fkLke çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷k ¾e{k¼kE çke. ¼ku[eÞkLkk Lkk{WÃkh {tswheLke {nkuh {khðk{kt ykðe Au.

ík¤kð{kt zqçke sðkÚke rfþkuhLkwt {kuík

hksfkux íkk.15hksfkux {kfuox ÞkzoLkk {sqhkuLke

{sqheLkkt Ëhku ðÄkhkðkLke {ktøkýeLkkËhku{kt 17 Úke 23 xfkLkku ðÄkhku ÚkíkktMkíkík Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷íkk nzíkk¤Lkkuytík ykÔÞku níkku. hksfkux {kfuox ÞkzoLkkt{swheLkk Ëh ðÄkhkLkk «§u {swhkuyu þYfhu÷ nzíkk÷ Ãkkt[{kt rËðMku ÞÚkkðík hneníke. çkÃkkuh çkkË ÞkzoLkkt MkíkkrÄþkuyuðuÃkkhe yøkúýeykuLku MkkÚku hk¾e {swhkuLkktykøkuðkLkku MkkÚku [[ko-rð[khýk fhe{swhkuLkkt Ëh{kt 17 Úke 23 xfkðÄkhkLke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke.{swhkuyu {kLÞ hk¾e fk{fks þY

fÞwo níkw.Mkíkík Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷íkenzíkk¤Lkku ytík ykÔÞku níkku.ykðíkefk÷Úke nhkSLkwt fk{fks hkçkuíkk{wsçk [k÷w ÚkE sþu.

WLkk{kt ÃkøkrÚkÞktÃkhÚke Ãkze síkkt {kuík

WLkk : WLkkLkk Mkku¾zk{kt hnuíkknehk¼kE {w¤w¼kE (W.ð.hÃk)ÃkkuíkkLkk ½hLke yøkkMke WÃkhÚke Lke[uËkËhk Wíkhíkk níkk íÞkhu yfM{kíkuÃkøkÚkeÞk ÃkhÚke ÷ÃkMke Ãkze síkkt{kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkðkÚke MkkhðkhçkkË {kuík ÚkÞwt níkwt.

hksfkuxLkk Þkzo{kt yk¾hu{swhkuLke nzíkk÷ Mk{uxkE{swheLkkt Ëhku{kt 17 Úke 23 xfkLkku ðÄkhku

2010256086

ÃkwY»kkuLkk òríkÞhkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE,rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk,rLk:Mk tíkkLk, þw¢kýwLke¾k{e {kxu yLkw¼ð rMkæÄykÞw WÃk[kh ðiÄrËLk uþ¼kE økk uhÄLkËkMk,Mke{k fk uBÃ÷uûk, {suðzeøkux, swLkkøkZ {ku.9824350688 hksfk ux :{tøk¤ðkhu {¤þu, y{hu÷e: økwYðkhu {¤þu, ò{Lkøkh: þrLkðkhu {¤þu.(su)2010256171

Lkwøkk ÚkuhkÃke fkuheÞLk {MkeLk îkhkykuÃkhuþLk ðøkh f{h,økkuXýLkk Ëw:¾kðku økuhLxe MkkÚku{xkzku fkuLxuf hMke÷kçkuLk{ku.99794 66822 hks-fkux (su) 2010256173

Vfík ÷uzeÍykÞwðuoËef {Mkks Ãkk÷oh84010 49876 (3552)

2010256062

÷fÍhe çkMkku ðu[ðkLke Au -19 Mkex AC, LkkuLk AC,xkxk- 407, ykEþh-1050 -25 Mkex AC, LkkuLkAC, xkxk- 709 yLku 712,-41 Mkex AC, LkkuLk AC,12 {exh ÷u÷uLz çkMkku, M-9825034164

2010254647

xuðuhk ðu[ðkLke Au{kuzu÷ 2007 B3 fuþ{uxf÷h ðLk ykuLkh, Vw÷ðe{ku{ufMkeÃkkMkeOøk, xeÃkxkuÃkftzeþLk.MktÃkfo 9099026165 (su)

2010256184

2010256048

{kuçkkE÷ rzMxÙeçÞwxhÃkøkkheÞk fkw t.{kuçkkE÷ 27MxkE÷eþ {k uz÷ 999/-{k t zçk÷ rMk{, rºkÃk÷Mke{, Ã÷Mk ykf»kof rMf{MkkÚk u íkk÷wfk ÷uð÷urzMxÙeçÞwxh rLk{ðkLkk tAu.{ku.90677 88144 /88660 91900(3622)

2010256098

(÷kuLk {kxu r[tíkk Akuzku)nku{÷kuLk, {fkLk, WÃkh{kuøkus ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, íkÚkk¾uíkeðkze ÷kuLk íkkífk÷efçkuUf{ktÚke yÃkkðeþwt fkuRÃkýòíkLkk AwÃkk ¾[o ðøkh neíku»k«òÃkrík {ku. 9726814654 (3594)2010266090

¾uík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífk÷ef Mkh¤ zkufÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku.hksfkux{kuçkkE÷ : 9824598013 (su)

2010256163

fku{kuzexe - Mk{úkxøkk uÕz + rMkÕðh +

¢wzykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷+ ÷uz + Íªf + Lku[h÷økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMSCom 56161 ({ku)09825578092 (yuMke)

2010246265

hksfkux{kt fkuEÃkýrðMíkkh{kt s{eLk / {fkLk /V÷ux / ËwfkLk ÷u ðU[ íÚkk¼kzk {kxu {¤ku rníku»k¼kEòu»ke VkuLk 2311851(3621)

2010256053

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økw-shkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2010256169

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuykuAe {wze hkufkýu MkkheELf{ 97264 66561(3615) 2010256092

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tzxefze çkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. ò{Lkøkh{ku.98792 70276 (su)

2010256167

2010256051

[tzefk sÞkurík»k151% Ãkkfe økuhtxe, 7f÷kf{kt ½uhçkuXk rLkfk÷,÷øLkrð÷tçk, fkuxorðsÞ,AwxkAuzk, s{eLk òÞËkík,økwÃíkÄLk, VMkkÞu÷kLkkýkt,MkkiíkLkÚke Awxfkhku,{nk{kuneLke, ðþefhýMÃkuMÞk÷eMx, fk{Lk ÚkðkLkwfkhý þw ?{ku.09587436519 (su)

2010256150

2010256044

«ÏÞkík ©eLkkÚkS sÞkurík»khksfkux M.99985 33974A to Z Mk{MÞkLkku 3rËðMk{kt rLkfk÷, {Lkøk{íkwðþefhý, {wX[kux,«u{÷øLk, AwxkAuzk,ÃkríkMkkMkwºkkMk, Ëhuf fk{{ktrLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku½uhçkuXk Mk{kÄkLk (su)

2010256146

2010256065

2010256063

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux, ËkYAkuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄ fhu÷Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke(zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLkyktøkzeÞkÚke fk{, 158MkLkMkux hkunkWMk, økwYfw¤hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2010256156

2010256054

MkktE÷e÷k sÞkurík»k151% økuhLxe 5 f÷kf{ktrLkfk÷ fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkkfkuEÃký fk{ 1 rËðMk{kt[u÷uLs MkkÚku hkýeÃk.9712870411 (4743)

2010256046

2010256083

MkktEyðíkkh sÞkurík»k100% økuhtxe 2 rËðMk{ktrLkfk÷ ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk,VMkkÞu÷kLkkýkt MkøkkE ÷øLk{ktYfkðx (LkkUÄ :- Äkhu÷eÔÞrfíkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku) hkýeÃk, y{ËkðkË98246 24131(4946/yu) 2010249782

2010256080

y½kuhe ðihkøkeMk{MkkýeÞkçkkÃkw (çkhkuzk)÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,ÔÞkÃkkh÷k¼, økwÃíkÄLk,÷øLkrð÷tçk, {wX[kux Ëhuffk{ 10 r{rLkx{kt rLkfk÷,(fk{Lk ÚkkÞ íkku ÞkuÞkøÞwELkk{) {ku.9824336679 (su)

2010256139

2010256073

Wr{Þk sÞkurík»k96627 83411, økuhutxe101 xfk Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, MkøkkE{kt Yfkðx,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, MkkiíkLkºkkMk,øk]nf÷uþ, ÔÞkÃkkh{kt Yfkðxðkík økwÃík hnuþu.hksfkux (su)

2010256160

2010256070

©eS sÞkurík»k{u÷eðMíkw, RåAkÄkheðMkefhý, MkkiíkLk {qrfík,÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,ÄtÄk{kt fkðíkY, Ãkeík]Ãkezk, †eÃkwY»kLkk yýçkLkkð.økwYSLkøkh fðkxMko, ykðkMkÞkusLkk ç÷kuf Lkt - 8,MkkÄwðkMkðkýe hkuz, hksfkuxVe.Y.51, {ku.8140707462 (su)

2010256106

2010256069

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2010256110

2010256067

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkk ufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ,þkiíkLk {wrfík, VMkkÞu÷kLkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku: 100 xfkøkuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤,îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuheLkt. 3, VkuLk : 2311851,{ku 99244 83990,hksfkux. (su)

2010256122

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve- 51/- hksfkux (su)

2010256102

÷øLkrð»kÞf çk úkñýMk{ksLkku Þwðf ô{h- 29,5’ 3” B.com, {uLkush,{kMkef ykðf 20,000fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku 9427605775,227219912010254768

÷øLk rð»kÞf¼kðLkøkh siLk rðÄwh ô{h -54 økðo{uLx MkðeoMk {kxu SðLk MkkÚke òuEyu Au.9725450595, 9327457605 (331)

2010256105

fwçkkðík Þwðíke 35 ð»ko 5’AwxkAuzk çkkçkku- 9 ð»ko çkuçke-4 ð»ko Mk{ûk yÚkðk Wå[¿kkrík{ku. 9099020716

2010254542

MkuÕMk{uLk òuEyu Au ðkZfk{{þeLkLk w t øk wshkík çknkh{kfu oxªøk fhLkkh ¾tíke÷k{¤ku:- 9979893378,9429112020(19071)

2010255314

MkuÕMk{uLk òuEyu Auøkh{{Mkk÷k, þhçkík, MkkuMksuðe ykEx{kuLkw çkwfªøk fhðkrðøkík MkkÚku YçkY{¤ku.98980 45145 (su)

2010256188

100 ÞwðfkuLke ¼híkehksfkuxLke yuf{kºkftÃkLke{kt xÙ uLkªøk ÷eÄk ðøkh100 øk úkBÞ/ þnuherðMíkkh{kt çk uhk usøkkhÞwðfkuLke ftÃkLke{kt zkÞhufx¼híke fhðkLke Au.þYykíkÚke rVfMk Ãkøkkh8000/- Úke 12000/-180 rËðMk ftÃkLke{kt MkkYfk{ fhLkkhLk u Ãkk uíkkLkkrsÕ÷k íkk÷wfk{kt f tÃkLkeíkhVÚke ykurVMk ¾ku÷eykÃkðk{kt ykðþu. hnuðkLkeMkwrðÄk, ô{h 18 Úke 28,çkÄk Mkxeo rVfuxLke ÍuhkuûkMkkÚk u {¤ku: Zuçkh hk uz,¼wík¾kLkk [kufÚke ykøk¤,ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311hk{ [uBçkMk o hksfkux.90677 64488 (su)

2010256176

òuRyu AuÃkkxoxkR{ ÷uzeÍ/ suLxMkfkuBÃÞwxh íkÚkk ykuVeMk ðfo{kxu MktÃkfo: 9429432364, 9825491964 RLMÞkuh fuh 409Mxkh Ã÷kÍk Vw÷Akçk [kuf,hksfkux. (3596)

2010256072

rþûkfku òuEyu AuÄkuhý 1 Úke 10 {kt ¼ýkðeþfu íkuðk, rLk»XkðkLk rþûk-fkuyu þk¤k{kt Mkðkhu 9 Úke11 ËhrBÞkLk yhS MkkÚkuYçkY MktÃkfo fhðku.yku{rðãk÷Þ - þiûkrýf Mktfw÷,ykLktËLkøkh {uELkhkuz, hks-fkux (3621)

2010256066

rþûkfku òuEyu AuPTC yLku BA Bed økw-shkíke ík{khk VkuLk Lkt.MkkÚkurËLk 7 {kt MkkËe xÃkk÷ÚkeyhS fhku.yk[kÞo : ©e {wrLkçkkuzeOøk Mfq÷,{w.Ãkku.÷5fk{ý,íkk.nM¢kuE,S.y{ËkðkË (yuMke)

2010256076

ykuVeMk ðfo {kxu òuEyuykuVeMk fk{fks fhe þfu íkuðkAkufhk Akufheyku òuEyuAu.Ãkøkkh 8500 VefMk(ÃkkxoxkE{ / Vw÷xkE{)9662840075,8460122560 (su)

2010256179

{fkLk ðu[ðkLkwt Au{uxkuzk{kt Lkðw çkktÄfk{ ®f{ík18 ÷k¾ rníku»k¼kE VkuLk2311851 (3621)

2010256084

çktøk÷ku ðu[ðkLkku102 ðkhLkw t 2 BHKh½wðeh Ãkkfo{kt MkkÄwðkMkðkýe hkuz Ãkh fkuLxuf94295 73942(3560) 2010256079

2010256058

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, USA,UK {kxu yußÞwfuþLk ÷kuLk,çkUf çku÷uLMk yLku MkuõþLk ÷uxh(LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke){u¤ððk. 9998304050,9898664321

2010254504

W{tøk Mk{ks MkuLxhnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk999/- 9974005937

2010254605

ðfoÃkh{ex rðÍk Þwfu rçkMfexVuõxhe {kxu nuÕÃkhku òuEyu AuÃkøkkh 60000 hnuðks{ðkLke £e Mkøkðz íkkífkr÷ffkuLxuf fhku (0265)3057750 ({ku)9016085325

2010255867

2010256078

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010 08 yuzðxkoEÍ{uLx

nkufe{kt rðsÞe «kht¼,þqxMkuo rLkhkþ fÞko

11økðktøÍw, íkk.15 yurþÞLk økuBMk [kuÚkku rËðMk ¼khík {kxu

MkkÄkhý çkLke hÌkku níkku. su{kt ¼khíkLkuyksu MLkqfh{kt rMkÕðh ßÞkhu xurLkMk{ktçkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.{uLMk nkufe xe{u nkUøkfkUøk Mkk{u rðsÞ {u¤ðeÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fheAu. ÂMð®{øk{kt rðhÄð÷ ¾zu Mknus {kxuçkúkuLÍ SíkðkÚke hne økÞku níkku.

MLkqfh{kt Mknus {kxu økkuÕz [qõÞk

¼khíkeÞ MLkqfh xe{Lkku VkELk÷{kt[eLk Mkk{u 1-3 Úke ÃkhksÞ Úkíkk rMkÕðh{uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ¼khík-[eLkLke x¬hLke «khtr¼f {u[{kt ÞkrMkLk{[oLxLku [eLkLkk swLknwE ®zøkLku 70-16ÚkeÃkhkSík fÞkuo níkku. sku fu ykrËíÞ {nuíkkyuçkeò {wfkçk÷k{kt [eLkLkk r÷Þktøk ðuLkçkkuLku51-46Úke nhkðeLku 1-1Lke MkhMkkEyÃkkðe níke. òu fu ºkeò {wfkçk÷k{kt ®zøk-ríkÞktøk ÃkUøkVuEyu ¼khíkLkk ykrËíÞ yLku{[uoLxLke òuzeLku 68-27 Úke nhkðe Mfkuh2-1 fÞkuo níkku. su çkkË r÷Þktøk ðuLkçkkuyuVhe yufðkh ÞkrMkLk {[uoLxLku nhkðeLku 96-0Úke ÃkhkSík fÞkuo níkku. yk yøkkW

Mkur{VkELk÷{kt ¼khíkLkk yLkw¼ðe ÞkrMkLk{[oLx, MLkun ykrËíÞ {nuíkk yLku çk]suþË{kýeLke òuzefèh nrhV ÃkkrfMíkkLkLku 3-0Úke nhkðeLku VkELk÷{kt MÚkkLk s{kÔÞw níkwt.rçkr÷ÞzoMk{kt ¼khíkLkk Ãktfs yzðkýeyuøkkuÕz yLku yk÷kuf fw{khu 8 çkk÷ Ãkq÷MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {u¤ÔÞku níkku.Mkku{Ëuð-MkLk{u çkúkuLÍ yÃkkÔÞku

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk yLku MkLk{ ®MknLkku[eLke-íkkEÃkuELke òuze Mkk{u Mkur{VkELk{kt2-1Úke ÃkhksÞ Úkíkkt çkúkuLÍ {uz÷ Vk¤u ykÔÞkuníkku.Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku íkkE Mkk{u 6-2, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òu fu íMkwtøk nwykÞktøku MkLk{ ®MknLku 7-7, 2-6, 6-7Úkenhkðe 1-1Lke MkhMkkE {uu¤ðe níke. ßÞkhuyk¾he yLku rLkýkoÞf {u[{kt Mkku{Ëuð-MkLk{Lke òuzeLkku Þktøk yLku [w-nwykLk ÞeMkk{u 4-6, 6-7Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

nkUøkfkUøkLku 7-0Úke f[zâwtfku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rMkÕðh {uz÷ rðsuíkk

¼khíkeÞ nkufe xe{u yurþÞLk økuBMk{ktÄ{kfuËkh «kht¼ fhíkk nkUøkfkUøkLku 7-0ÚkenhkðeLku þkLkËkh «kht¼ fÞkuo Au. ¼khíkLkkMxkh zÙuøk-Â^÷fh MktËeÃk ®Mknu çku økku÷,íkw»kkh ¾ktzufh, ¼hík r[fkhk, yswoLkn÷ÃÃkk, rþðuLÿ y™u þhðLk Sík ®Mknu yuf-yuf økku÷ LkkUÄkÔÞku níkku. ¼khík 17LkðuBçkhu çkktøk÷kËuþ yLku 20 LkðuBçkhu fèh

nrhV ÃkkrfMíkkLk Mkk{u økúqÃk {u[{kt Qíkhþu.¼khík 2006 Ëkunk yurþÞkz{kt Ãkkt[{kMÚkkLku hÌkw níkwt.

xuçk÷-xurLkMk{kt ykøkufq[þhík f{÷ yLku Þkr{Lke fw{khuþLkLke

òuzeyu xuçk÷-xurLkMk r{©eík Þwøk÷ ðøkoLker«-õðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[e Au. ¼khíkeÞòuzeyu rðÞuíkLkk{Lkk õðktøk r÷Ln yLkuíkuEíkk{ ÷qykutøkLke òuze Mkk{u 3-1Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. þhík f{÷-Þkr{Lkeyu 11-3,4-11, 14-12, 12-10Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku.¼khíkeÞ òuze ykøkk{e hkWLz{ktòÃkkLkLkk MkuEÞk rfrþfkðk yLku VwVwnkhkLkeòuze Mkk{u xfhkþu. ¼khíkLke yLÞ yuf òuzey{÷hks ytÚkLke yLku {Äwrhfk ÃkkxfhLkku[kE-íkkEÃkuELke òuze Mkk{u 3-0Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. ðehÄð÷ ¾zu çkúkuLÍÚke [wõÞku

¼khíkLkk ðehÄð÷ ¾kzuyu 50 {exh £eMxkE÷ MÃkÄkoLke VkELk÷{kt 0. 3 MkufLzÚkeçkúkuLÍ {uz÷ SíkðkÚke ðtr[ík hne økÞku níkku.yk yøkkW ðehÄð÷ ¾kzuyu 22.98MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku nex{kt ºkeò MÚkkLku hÌkkuníkku. hkurník hksuLÿ, yswoLk sÞ«fkþ yLkuhunkLk ÃkkU[k õðkur÷Vk#øk hkWLz{ktÚke sçknkh ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu MktËeÃk Mkusðk÷100 {exh çkufMxÙkuf{kt 1:03:67 MkufLzLkkMk{Þ MkkÚku ºkeò MÚkkLku hÌkku níkku.

rxrfxku ðu[kE økÞkLkk ËkðkAíkkt MxurzÞ{ku ¾k÷e¾{ økðktøÍw, íkk.15 : fku{LkðuÕÚk økuBMk çkkË

yurþÞLk økuBMk{kt Ãký rxrfx fki¼ktz çknkhykðíkkt rððkË ÚkÞku Au. yurþÞLk økuBMkLkkykÞkusfkuyu r«Lx fhkðu÷e 4 ÷k¾ sux÷e rxr-fxku ðu[kE økÞkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ßÞkhu rxrfxkuðu[kE økÞkLkk Ëkðk çkkË MxurzÞ{ku ¾k÷e¾{hnuíkk Mk{økú fki¼ktz çknkh ykÔÞw níkwt. yurþÞLkøkuBMk{kt Ãký rxrfxkuLkku {kuxku sÚÚkku fkuÃkkuohuxMÃkkuLMkhþeÃk nuX¤ {kuxe ftÃkLkeykuLku ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. ßÞkhu fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk«ríkrLkrÄykuLku økuBMk òuðk{kt ¾kMk hMk Lk nkuEMxurzÞ{ku {nËytþu ¾k÷e òuðk {éÞk níkk.ykur÷ÂBÃkf fkWÂLMk÷ ykuV yurþÞkLkk «urMkzuLxþu¾ ynu{Ë y÷-VknuËu sýkÔÞwt fu MÚkkrLkf÷kufkuLku økuBMk{kt hMk nkuE ÃkkA¤Lkk rËðMkku{ktMxurzÞ{ku [ku¬Mk «uûkfkuÚke ¼hkÞu÷k òuðk{¤þu. ßÞkhu yurþÞLk r¢fux fkWÂLMk÷Lkk{erzÞk {uLkush þnhÞkh ¾kLku fÌkwt fu rxrfxkuLkkykuLk÷kELk ðu[kýLke fkuE s ÔÞðMÚkk LkÚke. [eLkyLku {÷urþÞk ðå[uLke {rn÷k r¢fux {u[{kt Võík500 «uûkfku òuðk {éÞk níkk.

nðu yurþÞLk økuBMk{kt Ãkýrxrfx fki¼ktz çknkh ykÔÞwt

Mfkuh çkkuzoËrûký ykr£fk («Úk{ Ëkð)380ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 248Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6ÃkexhMkLk yu÷çke çkku.hnu{kLk 26 49 3 0ÂM{Úk yu÷çke çkku.ys{÷ 34 79 5 0y{÷k yýLk{ 118 225 10 0fkr÷Mk yýLk{ 135 218 8 4yufMxÙk : 5, fw÷( 95 ykuðh, 2 rðfuxu zef)318.rðfux: 1-47, 2-76.çkku®÷øk: økw÷ :18-0-73-0, ÞwLkwMk :3-0-15-0, hnu{kLk : 36-5-105-1, nrVÍ:11-3-20-0, ys{÷ : 27-2-102-1ÃkkrfMíkkLk (xkøkuox : 451) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ fku.çkkuÚkk çkku.MxuÞLk 34 47 5 0íkkiVef fku. fkr÷Mk çkku. çkkuÚkk 22 93 3 0yÍnh h{ík{kt 37 83 5 0ÞwLkwMk h{ík{kt 11 24 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 109. rðfux: 1-41, 2-75. çkku®÷øk : MxuÞLk : 10-1-49-1, {kufuo÷ :9-3-17-0, nurhMk : 8-2-11-0, çkkuÚkk :14-4-27-1.

hufkuzoçkqfnh¼sLk ykX{k ¢{u ykðe Mkíkík çkuMkËe VxfkhLkkhku Mkki«Úk{ çkuxTMk{uLk.¼khík {kxu yøkkW rðsÞ nÍkhu, Ãkku÷eW{heøkh, MkwLke÷ økkðMfh, Mkr[LkíkUzw÷fh, {kunB{Ë yÍnÁÆeLk, hknw÷ÿrðz, Mkunðkøk yLku økt¼eh Mkíkík çkuxuMx{kt MkËe Vxfkhe [qõÞk Au.nh¼sLk nðu ©uýe{kt MkkiÚke ðÄw hLkVxfkhLkkh çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au.nh¼sLku 2 xuMx{kt 147.50LkeyuðhusÚke 195 hLk fÞko Au. Mkunðkøk270 hLk MkkÚku çkeò yLku ÷û{ý 205hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.çkúuLzLk {u¬w÷{u fkhrfËeoLke Aêe MkËeVxfkhðkLke MkkÚku s xuMx r¢fux{kt 3nòh hLk Ãkqhk fÞko.

MLkqfh{kt rMkÕðh, xurLkMk{kt çkúkuLÍ

¼ßSLke Mkíkík çkeSMkËe, xuMx zÙku ¼ýe

¼khík 472 : nh¼sLk 111*, ðuèkuheLku 5 rðfuxniËhkçkkË, íkk. 15

¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kíke çkeSxuMx {u[Lkku [kuÚkku rËðMk nh¼sLk ®Mk½yLku çkúuLzLk {u¬w÷{Lku Lkk{u hÌkku níkku.«Úk{ R®LkøMk{kt LÞqÍe÷uLzLkk 350 Mkk{u¼khíku nh¼sLk®Mk½Lkk yýLk{ 111hLkLke MknkÞÚke 472 hLk fÞko níkk.122 hLkLkk Ëuðk MkkÚku Qíkhu÷eLÞqÍe÷uLzLke xe{u 4 rðfuxu 237 hLk fÞkoníkk. yk{, LÞqÍe÷uLz nk÷ 115hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt AuyLku íkuLke A rðfux s{k Au.ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLzLkkuLkkxTÞkí{f Äçkzfku ÚkkÞ íkku s ykxuMx{kt Ãkrhýk{Lke Mkt¼kðLkk Au.çkúuLzLk {u¬w÷{ ¼khíkeÞ çkku÷MkoLkuLkze økÞku níkku. [kuÚkk rËðMkLkeh{íkLku ytíku {u¬w÷{ 124 hLkMkkÚku h{ík{kt níkku. ¼khíkeÞçkku÷Mko Vhe yufðkh fkuR ¾kMk«¼kð Ãkkze þõÞk Lknkuíkk.EòLku fkhýu Írnh ¾kLk {kºk4.3 ykuðh çkku®÷øk fhe þõÞkuníkku. y÷çk¥k, nh¼sLk®Mk½LkeMkíkík çkeS MkËeLku fkhýu¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku {kxu çkeSxuMxLkku [kuÚkku rËðMk ÞkËøkkh çkLkehÌkku níkku. nh¼sLk r¢Í ÃkhykÔÞku íÞkhu ¼khíkLkku Mfkuh 6rðfuxu 326 níkku. ynªÚkenh¼sLku nfkhkí{f yr¼øk{MkkÚku çku®xøk fhe ¼khíkLku 122hLkLke MkhMkkR yÃkkððk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.nh¼sLk yLku ©eMktík ðå[u

ytrík{ rðfux {kxu 26.2 ykuðh{kt 105hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. ¼khíku[kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 9 rðfuxu436Úke fÞkuo íÞkhu nh¼sLk 85 hLkMkkÚku h{ík{kt níkku. nh¼sLku rËðMkLkeMkkík{e ykuðh{kt ðuèkuheLke çkku®÷øk{ktMkíkík çkeS MkËe Ãkqhe fhe níke. rfðeÍ{kxu zurLkÞ÷ ðuèkuhe Ãkkt[ rðfux MkkÚkuMkkiÚke MkV¤ Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 350¼khík («Úk{ Ëkð) 436/9 hLk çkku÷ 4 6nh¼sLk yýLk{ 111 116 7 7©eMktík yu÷çke. çkku. ðuèkuhe 24 71 3 0yuõMxÙk : 14, fw÷ : (143.4 ykuðh{kt) 472. rðfux : 10-472(©eMktík, 143.4). çkku®÷øk : {kŠxLk : 29-6-87-1, MkkWÚke :33-6-119-3, ykLkuo÷ : 24-5-79-0, ðuèkuhe : 49.4-7-135-5, rðr÷ÞBMkLk : 7-0-31-0, xu÷h : 1-0-9-0.LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{urfLíkkuþ fku. (Mkçk) Ãkwòhk çkku. ykuÍk 49 126 6 1{u¬w÷{ h{ík{kt 124 177 11 3økÂÃx÷ fku. ÄkuLke çkku. ykuÍk 18 67 1 0xu÷h çkku. ©eMktík 7 19 0 0hkÞzh fku. ÄkuLke çkku. hiLkk 20 31 3 0rðr÷ÞBMkLk h{ík{kt 12 33 2 0yuõMxÙk : 07, fw÷ : (75 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 237. rðfux : 1-125 ({urfLíkkuþ, 35.4), 2-174 (økÂÃx÷, 53.6), 3-187(xu÷h, 60.1), 4-221 (hkÞzh, 68.3). çkku®÷øk : Írnh : 4.3-1-12-0, ©eMktík : 17-3-70-1, ykuÍk: 25.3-8-60-2, nh¼sLk : 23-2-79-0, íkUzw÷fh : 2-0-7-0, hiLkk : 3-0-7-1.

rðLzeÍ : 362/2, økuR÷ 219*økku÷,íkk. 15

r¢Mk økuR÷Lkk yýLk{ 219 hLkLkeMknkÞÚke ©e÷tfk Mkk{uLke «Úk{ xuMx {u[{ktðuMx RLzeÍu {sçkqík «kht¼ fÞkuo Au. «Úk{rËðMkLke h{íkLku ytíku ðuMx RLzeÍu {kºk 2rðfuxLkk ¼kuøku 362 hLk fhe ÷eÄk níkk. r¢MkøkuR÷u xuMx fkhrfËeoLke ºkeS çkuðze MkËeVxfkhe níke. økuR÷ yøkkW $ø÷uLz yLkuLÞqÍe÷uLz Mkk{u çkuðze MkËe Vxfkhe [qõÞku Au.økuR÷u yk çktLku çkuðze MkËe fuhurçkÞLk Ähíke

WÃkh s Vxfkhe níke. yurþÞLk WÃk¾tz{ktçkuðze MkËe VxfkhLkkhku økuR÷ {kºk Mkkík{kufuhurçkÞLk Au. «Úk{ ðkh MkwfkLk Mkt¼k¤ehnu÷k MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku.

÷tfk Mkk{u økuR÷Lke çkuðze MkËe

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økuR÷ h{ík{kt 219 247 26 8çkhkÚk fku. sÞðËoLku çkku. hÂLËð 50 86 8 0zuhuLk çkúkðku fku. Mk{hðehk çkku. {uÂLzMk58159 6 0[tÿÃkku÷ h{ík{kt 20 56 3 0yuõMxÙk : 15, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 362. rðfux: 1-110, 2-306. çkku®÷øk : íkw»kkhk : 13-2-53-0,«MkkË : 15-2-63-0, {uÂLzMk : 29-1-90-1, hÂLËð :32-1-144-1, rË÷þkLk : 1-0-7-0.

nh¼sLk®Mk½ çkeòu økuhe MkkuçkMko Au : ÿrðz

niËhkçkkË : ÿrðzu Mk¤tøk çku xuMx{ktMkËe Vxfkhe ËuLkkhk nh¼sLk®Mk½LkeøkýLkk rðLzeÍLkk {nkLk yku÷hkWLzhøkuhe MkkuçkMko MkkÚku fhe Au. hknw÷ ÿrðzusýkÔÞwt níkwt fu nh¼sLk®Mk½ nk÷ ¾qçk sMkkhe çku®xøk fhe hÌkku Au yLku íku Lkðku økuheMkkuçkMko Au. nh¼sLk nk÷ xe{Lkk {wÏÞçkuxTMk{uLk {kVf s çku®xøk fhe hÌkku Au.«þtMkLkeÞ çkkçkík yu Au fu AuÕ÷e çktLkuxuMx{kt nh¼sLku fxkufxeLkk Mk{Þu yk«fkhLke þkLkËkh çku®xøk fhe Au. nh¼sLkxuMx{kt y{khk {kxu yku÷hkWLzhLke ¾kuxMkkhe heíku Ãkqhe fhe hÌkku Au.

ÃkkrfMíkkLkLku fÃkhk [Zký ËwçkR : suõMk fkr÷Mk yLku nrþ{

y{÷kyu MkËe Vxfkhíkkt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uh{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt Ërûký ykr£fkyuÃkkuíkkLke Ãkfz ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄe Au.

zuhe ÃkeÃk¤eÞkLkk 101 ð»koLkk ÷e÷eçkuLkík¤kðeÞkLkwt yðMkkLk

çkøkMkhk : zuhe ÃkeÃk¤eÞk rLkðkMke÷e÷eçkuLk þk{S¼kE ík¤kðeÞk(W.101) íku ðÕ÷¼¼kE, hk{¼kE,hðS¼kE, Lkkhý¼kELkk {kíkk yLkusÞMkw¾¼kE, ÷k÷S¼kE, {nuþ¼kEyLku h{uþ¼kELkk ËkËe{k íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux: rfhex¼kE LkkÚkk¼kE¼UMkËzeÞk (W.47) íku yþkuf¼kELkkLkkLkk¼kELkwt íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.18 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk.30 Ëhr{ÞkLk {ÄwðLk yuÃkkxo{uLx,ykEykuMke fðkxMkoLke ÃkkA¤, fk÷kðzhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuhçkeðk¤k nk÷ hksfkuxLkkMkt[kýeÞk y{hþe¼kE «u{S¼kE(W.7h) íku {Lknh¼kE, yþkuf¼kELkkrÃkíkk íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.18 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, þkMºkeLkøkh þuheLkt.3 økktÄeøkúk{, hk{kÃkehLke [kufze ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh çkxwf¼kE yhsý¼kEÃkh{kh (W.70) íku Ä{uoLÿ¼kE,Mkw¼k»k¼kELkk rÃkíkk yLku fktrík¼kE {kY({kuhçke)Lkk çkLkuðeLkwt íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 WËuïh Mkku{LkkÚk {trËhu,©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe-Ãk, {ðze hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: {w¤ {kuxk Ëzðk rLkðkMkeykiËeåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkku çkúkñýMð.Ëwøkkoþtfh «kýþtfh þwf÷Lkk ÃkíLkeøkt.Mð.f{¤kçkuLk (W.84) íku¼økðíke«MkkË, yþkuf¼kE, {tswçkuLkçke.òLke, LkeYçkuLk Mke.òLke, ELËwçkuLkyuLk.rºkðuËe Lkk {kíkk yLku Lkxðh÷k÷Ãke.òLkeLkk çknuLk yLku Mð.¼kLkwþtfhÃke.þwf÷, Mð.Lkxðh÷k÷ Ãke.þwf÷Lkk¼k¼e íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.18 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfuËÞkMkkøkh nLkw{kLkS {trËh, ðuh nkWMkÃkkMku, ÃkkuÃkxÃkhk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mke{hý (Mkkðhfwtz÷k)þk{¤S¼kE hrðþtfh òuþeLkk ÃkíLke¼kLkwçkuLk (W.6Ãk) íku rfíkeo¼kE,rËLkuþ¼kE, r«Þðúík¼kE yLkurðsÞ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.1Ãk Lkk hkusMke{hý ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : Mð.{Lkw¼kE LkkhMktøk¼kEøkZðe (hksiÞk) íku ðsw¼kELkk LkkLkk¼kEyLku ¼kðuþ, nkŠËf, ÄkŠ{fLkk rÃkíkkíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.18 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økwwýuïh{nkËuð {trËh, ©eLkøkh {uELk hkuz,Mknfkh MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksÃkhk rðMíkkhLkk MkðkuoËÞfkÞofh Mð.sÞtrík¼kE {k÷ÄkheLkk Ãkwºk{Äw¼kE (W.ÃkÃk) íku yíkw÷¼kE,ykLktË¼kELkk ¼kE íkk.1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.18 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kÄð«u{yuÃkkxo{uLx, 11 {Lknh Ã÷kux, {kE {trËhMkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷etçkzeLkk Ë{ÞtíkeçkuLksuLíke÷k÷ þrLkïhk (W.78) íku suLíke÷k÷{økLk÷k÷ þrLkïhkLkk ÃkíLke íkk.14 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.19 Lkuþw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 yLku çkuMkýwt Mkktsu4 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, ÷ªçkze{wfk{u hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkh{¤u[e (økeh)Lkk «u{S¼kE {uÃkk¼kEMktíkkufe (WVuo çk[w¼kE ËwÄðk¤k- nkzðiã)(W.ð.8Ãk) íku ¼økðkLkS¼kE,suLíke¼kE íkÚkk «Vw÷¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkUz÷ : Ëuð[zeLkk ÔÞkMk çkkçkw¼kEnhe÷k÷ ðzwfeÞk (W.ð.Ãkh) íkuMkrík»k¼kELkk {kuxk¼kE, çk[w¼kELkk¼ºkeòLkwt íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.19Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëuð[ze {wfk{u hk¾u÷ Au.þe÷ : {u¾ze (½uz) rLkðkMke nk÷ MkwhíkLkk{åAw fXeÞk Ãkh{kýtË MkðS¼kE ðk½u÷k(W.ð.Ãk8) íku nhe÷k÷Lkk LkkLkk¼kE íkÚkkfuíkLk yLku sÞuþLkk rÃkíkkLkwt íkk.14Lkk hkusMkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾ fåAeLkwt yðMkkLk

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk Ãkkr÷fkLkk {kS«{w¾ yLku Mk{Mík {u{ý s{kíkLkk {kS«{w¾ MkeËef¼kE ÞwLkwMk¼kE fåAe(W.68) íku ELkkÞík¼kE, VkYf¼kELkkrÃkíkk íkk.1Ãk Lkk hkus sÒkíkLkþeLk ÚkÞkAu. SÞkhík íkk.17 Lku çkwÄðkhu çkÃkkuhu hðkøÞu swB{k {MSË{kt hk¾u÷ Au.{utËhzk : yk÷eÄúk (íkk.{UËhzk) rLkðkMkeLktËwçkuLk Ëuðþe¼kE xktf (W.80) íkufhMkLk¼kE, ðÕ÷¼¼kE,Mð.LkkLkS¼kE, þktrík÷k÷, sÞtíke¼kE,s{Lk¼kELkk {kíkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : ¼kÞkðËh rLkðkMkeXk.ðús÷k÷ rºkf{S ÃkkuÃkx (W.ð.87)íku {nuLÿ¼kE (hksfkux), hýSík¼kE({uxkuzk), LkhuLÿ¼kE (hksfkux)LkkrÃkíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt ¼kEyku-çknuLkku íkÚkk {kuMkk¤Ãkûk {kxu íkk.19Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfuÃkt[LkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au. ¼kÞkðËh{ktçkuMkýwt íkk.h0Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.Lkðkøkk{Lkk 100 ð»koLkk ÄLkfwtðhçkuLk

{nuíkkLkwt yðMkkLkLkðkøkk{ : Lkðkøkk{ (økku{xk)LkkykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýMð.MkËkþtfh þk{S¼kE {nuíkkLkkÃkíLke ÄLkfw tðhçkuLk (W.ð.100) íku«ký¼kE yuMk. {nuíkk ({krníke ¾kíkwt),sÞMkw¾¼kE {nuíkk (rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷,suíkÃkwh) íkÚkk rËLkuþ¼kELkk {kíkw©eíku{s hMkef¼kE Ãke. {nuíkk ({krníke¾kíkwt, hksfkux) Lkk ËkËe{k íkk.1ÃkLkkhkus fi÷kMkðkMke ÚkÞkt Au. WX{ýwtíkk.19Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke ÃkLkðkøkk{ (økku{xk) {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ {kuhçkeðk¤k nk÷hksfkuxLkk MkkuLke Sýk÷k÷ íkurºk¼kuðLkËkMk ÃkhMkku¥k{ËkMk ykzuMkhk({kuhçkeðk¤k) Lkk Ëefhk, «Vw÷¼kE,s{LkkËkMk, hMkef¼kELkk rÃkíkk, MkkuLkesuXk÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ hkÄLkÃkwhk(s{þuËÃkwhðk¤k)Lkk çkLkuðe,rËLkuþfw{kh (Mkwhík), rËLkuþfw{kh (hks-fkux), MkwÄehfw{kh ({wtçkE),nMk{w¾÷k÷ (hksfkux), hksuLÿfw{kh(hksfkux)Lkk MkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.

híkktøkLkk 110 ð»koLkk {eXe{ktLkwt yðMkkLk

híkktøk (økeh) : híkktøk rLkðkMke {eXeçkuLkfkçkk¼kE {k÷ðeÞk (W.ð.110) íkuMð.økkuhÄLk¼kE, Wfk¼kE, «u{S¼kEíkÚkk fkLkS¼kELk {kíkw©e íkÚkkðsw¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.14Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.fkuxxkMkktøkkýe : økeheLkkhkÞý çkúkñýþþefktík Eïh÷k÷ Ãkwhkurník (W.ð.71)íku sÞtík¼kE íkÚkk søkLk¼kELkk rÃkíkkíkÚkk ykhxeyku, hksfkuxðk¤k{wfuþ¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk fkfkLkw tíkk.1hLkk hkus økktÄeLkøkh {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{Lkk ¼kEh{uþ¼kE Eïh÷k÷ ÃkwhkurníkLku íÞkt{kÄð, zku. hkÄkf]»ýLk fku.yku.nk.Mkku.Ëík{trËh Mkk{u, fkuxzkMkktøkkýe ¾kíkuíkk.18 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷Au.økkUz÷ : økkUz÷Lkk ¼kE[tË «{kýtËðMkkLkk ßÞu»X Ãkwºk «íkkÃk¼kE(W.ð.80) íku hksuþ¼kE, rË÷eÃk¼kE,rLk¾e÷¼kE íkÚkk fÕÃkLkkçkuLk (ffwçkuLk)rðLkkuËhkÞ {nuíkk, r{LkkûkeçkuLkfÕÃkf¼kE {nuíkk, {rLk»kkçkuLk({wLkeçkuLk) røkheþ¼kE þknLkk rÃkíkkíkÚkk hMkef¼kE, rËLkfh¼kELkk ðze÷çktÄw íkÚkk Ëkuþe ðeh[tË Lku{[tËò{òuÄÃkwhðk¤kLkk s{kE íkk.1ÃkLkkhkus Mkku{ðkhu yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. hksfkux : LkkLkk ðzk¤k rLkðkMke ðkýtË[tËw¼kE AøkLk¼kE ði»ýð (W.4Ãk) íkusMkðtík¼kE, nu{ík¼kELkk LkkLkk¼kEyLku rðþk÷Lkk rÃkíkk yLku ò{Lkøkhðk¤k{kÄðS¼kE ¼èeLkk s{kELkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.xtfkhk : nheÃkh (¼wíkfkuxzk) rLkðkMkezku.nMk{w¾¼kE {ktzðeÞk íku{Þwh¼kELkk rÃkíkk yLku {LkMkw¾¼kE,nu{hks¼kE, økehÄh¼kELkk LkkLkk¼kEyLku yu{.çke.{ktzðeÞkLkk {kuxk¼kEyLku ¼wíkfkuxzkLkk nkzðiãyh®ðË¼kELkk fkfkLkwt íkk.1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.19 Lkuþw¢ðkhu çkÃkkuhu h Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) íkÆLk ¾÷kMk (4)(4) Vktfzku {kýMk, ÷nuhe÷k÷k (5)(7) hkíkk htøkLkwt, Þwøk (2)(8) ð[Lk (2)(9) rAÿ, sfkík (2)(10) {ík¼uË (4)(13) çkÄwt, MktÃkqýo (3)(15) ÃkMkkhku, rðMíkkh (2)(16) rLkfk÷, VUMk÷ku (2)(17) Íeýe Äq¤ (3)(19) yuf s Lkk{Úke yku¤¾kíkku ÷kufMk{qn (2)(21) ðMktík (2)(22) ykuMkzðuMkz (4)(23) WÃkfkh (2)(24) çkLkkhMk (2)(25) Lkðwt (3)(27) hkSð, Lkr÷Lk (3)(29) íkk÷kðu÷e (3)(31) rþÞ¤, [krhºÞ (2)(32) nt{uþkt (2)(33) ¾kuz, ¼q÷ (2)(34) ¼{hku (3)Q¼e [kðe(1) Mkwhrûkík (4)(2) Ãkkf (2)(3) xeÃkwt (3)(4) yr¼{kLk, íkkuh (2)(5) ÃkºkfkhLkwt nrÚkÞkh (3)(6) rðLkk, rMkðkÞ (3)(9) suLkwt Lkk{ ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLku {¤u yuðwt (4)(11) íkktíkýku, íkkh (2)(12) íkkÃk (3)

(14) {khÃkex (4)(18) Ëu¾kð, ËþoLk (3)(20) {zËk suðwt (4)(22) [zíke Ãkzíke (4)(23) fLÞkLku Ãkhýíke ð¾íku ÃknuhðkLkwt Äku¤wt ð† (4)(24) fýo (2)(26) Ë{ÞtíkeLkku Ãkrík (2)(27) Mk{, MkkuøkLk (3)(28) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(30) çkksw, íkhVuý (2)

økqøk¤-1ykÞwðuoË{kt ‘økqøk¤’ yuf

W¥k{ yki»kÄ Au. økqøk¤Lkkð]ûkLkku økwtËh yu s økqøk¤.

fåA {khðkz yLku ®MkÄ{kt íkuLkk ð]ûkku ÚkkÞAu. økqøk¤ çku òíkLkk ÚkkÞ Au. f]»ý økqøk¤yLku ¼UMkk økqøk¤ çktLku òíkLkk çkòh{kt[kuÏ¾k {¤íkk LkÚke. íku{kt {kxe huíkeÃkktËzkLke zMx ðøkuhu ¼¤u÷kt nkuÞ Au. íkuLkuþwØ fhðk {kxu Ãkkýe{kt Lkkt¾e Wfk¤ðku.ÃkkýeLkkt økqøk¤ {÷kRLke su{ ÃkÚkhkEsþu. Ãkkýe Xtzwt Ãkzu íÞkhu íkuLke WÃkhLkeøkqøk¤Lke ÃkkuÃkze ÷E ÷uðe. yk heíkLkkþwØ økqøk¤Lkku s yki»kÄ{kt WÃkÞkuøk fhðku.yþwØ økqøk¤ ÄkÞwO Ãkrhýk{ ykÃku Lknª.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-00 7-48 18-03rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1126Lkku Wfu÷STAR GOLD

12-30 Þu ni s÷ðk16-00 rfM{íkh0-00 nehku Lkt.1

SONY MAX12.00 rË÷16-00 Ëkíkkh0-00 rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ...

STAR MOVIES11.40 ÷kEV yuLz ÷uxzkE14-ÃkÃk Lkkuçk÷ MkLk16-4Ãk [k÷eo çkkxo÷uxh1-00 xufLk

FILMY11.30 Mkki rËLk MkkMkfu1Ãk-00 {ðk÷e19-00 [k[e 4h0

ZEE CINEMA12.00 yçk íkwBnkhu nðk÷u ..16-00 çkk÷ çkúñ[kheh0-00 Ä{k÷

HBO12.00 ðkurhyMk ykuV nuðLk..16-30 MkkE{Lk MkuÍ18-4Ãk {ufnuÕðLkuðeh1-00 xÙkLMkVku{oMko

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 526

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

yuf s Ãk÷tøk{kt çku y÷øk-y÷øk økkË÷kt fu [kËh Lkhk¾ðe òuEyu.ykìrVMk{kt {w¾ Ëhðkò Mkk{u hnu íku heíku çkuMkðwtòuRyu.çkuzY{{kt Ërûký-Ãkrù{ (LkiÉíÞ) rËþk{ktÚke ÃkðLkykðu íkuðe ÔÞðMÚkk nkuðe òuEyu.hMkkuzk{kt ËÃkoý (r{hh) hk¾ðku òuEyu Lknª.

ðkMíkw rxÃMk

86 3 2

5 2 4 8 78 2 1 5

6 1 8 27 8 3

1 6 48 6

7 9 3

rhÞkr÷xe þku ‘rçkøkçkkuMk’ yufÞk çkeò fkhýkuMkh rððkË{ktyxðkÞu÷ku hnu Au. xeykhÃkeðÄkhðk yLku [[ko{kt hnuðk {kxuyðLkðkt økíkfzkt ys{kððk{ktykðu Au. fuLkurzÞLk y{urhfLk

yuõxÙuMk yLku ‘çkuðkì[ øk÷o’ íkhefu òýeíke Ãkk{u÷kyuLzhMkLkLke yuLxÙeLku ÷E™u ‘rçkøkçkkuMk’Lkku þku Vhe ÃkkAku[[ko{kt Au.

Ãkk{u÷k yuLzMkhMkLkku sL{ 1 sw÷kE, 1967Lkk hkusfuLkuzk{kt ÚkÞku níkku.Ãkk{u÷k yuõxÙuMk WÃkhktík «kuzâwMkh, ÷u¾f yLkuMkk{krsf fkÞofh íkhefu Ãký òýeíke Au.‘çkuðkì[’ WÃkhktík íku ‘nku{ EB«wð{uLx’ yLku‘ðeykEÃke’Lku fkhýu Mkur÷rçkúx çkLke Au.1990{kt ‘Ã÷u çkkuÞ’ {uøkurÍLkLkk fðh Ãkh [{feLku

rððkËLkwt fuLÿ çkLke níke. Ãkk{u÷k yíÞkh MkwÄe{kt 11ð¾ík ‘Ã÷u çkkuÞ’Lkk fðh Ãkus Ãkh [{fe [qfe Au.yuLzhMkLku íkuLke fkhrfËeoLke þYykík ðkLkfwtðh{ktrVxLkuMk ELMxÙõxh íkhefu þY fhe níke.xur÷rðÍLk þku{kt [{õÞk çkkË íkuLke fkhrfËeoyu òuhÃkfzâwt níkwt.1992 Úke 1997 Ëhr{ÞkLk íkuýu ‘çkuðkì[’rMkrhÞ÷{kt rfhËkh rLk¼kÔÞwt níkwt.Ãkk{u÷kyu 19 Vuçkúwykhe, 1995Lkk hkus {kuxT÷e ¢wøkúwÃkLkk zÙ{h xku{e ÷e MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt.Ãkk{u÷k õÞkhuf íkuLke yu®õxøkLku ÷ELku íkku õÞkhuf íkuLkkð†ÃkrhÄkLkLku ÷ELku íkku õÞkhuf íkuLkk Mxux{uLxLku ÷E™urððkËku{kt MkÃkzkíke hnu Au.Ãkk{u÷k [wMík þkfknkhe Au yLku íku «kýeykuLkk Mkthûký {kxu yr¼ÞkLk [÷kðíke MktMÚkk ‘Ãkuxk’ MkkÚkuòuzkÞu÷e Au.

ík{khk fBÞwxh{kt Lk òýu ík{u hkusfux÷e VkE÷ yLku VkuÕzMkoLkku W{uhku fhíkktnþku, íkuLkku ík{Lku Ãký ytËks Lknª nkuÞ.íku{ s fBÃÞwxh{kt yk VkuÕzMko yLku íkuVkuÕzh{kt VkEÕMkLkku Zøk÷ku òuðk {¤íkkunkuÞ Au. ík{khu õÞkhuÞ ík{khk VkuÕzh{ktMkuð fhu÷e Ëhuf VkE÷ fu VkuÕzhLkkLkk{Lke r«Lx fu íkuLke ÞkËeLke sYh ÃkzeAu? fËk[ ½hu fk{ fhíkkt ÞwÍhLku ykðesYh Lk Ãkze þfu, Ãkhtíkw ykìrVMk ÞwÍhLkuõÞkhuf yk sYrhÞkík ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au.òu yíÞkh MkwÄe sYh Lk Ãkze nkuÞ íkku Lkku«kuç÷u{ yLku nðu õÞkhuÞ sYh Ãkzu íkku ykhÌkwt íkuLkwt MkkuÕÞwþLk. òufu, yk ðkíkLkwtMkkuÕÞwþLk ík{khk fBÃÞwxh{kt RLk-rçkÕxnkuíkw t LkÚke suÚke yk {kxuLkk y{wfMkku^xðuh ykðu Au, su ík{khu zkWLk÷kuzfheLku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hnuþu. ykðwt syuf Mkku^xðuh Au, suLkw t Lkk{ Au

Directory Printing su http://www.karenware.com/powertools/ptdirprn.asp MkkEx ÃkhÚke {Vík zkWLk÷kuzfhe þfkÞ Au.

yk Mkku^xðuhLku ELxhLkux îkhkzkWLk÷kuz fhe ík{khk fBÃÞwxh{kt ELMxku÷fhe Ëku. Directory Printing Mkku^xðuhykuÃkLk fhíkkt s yuf LkkLke rðLzku ykuÃkLkÚkkÞ Au su{kt ík{khu Print xuçk rMk÷uõxfhðkLkwt hnuþu. ßÞkt ík{khu fÞk VkuÕzhLkeVkEÕMk yÚkðk VkuÕzhLkk Lkk{kuLke ÞkËer«Lx fhðe Au íku rMk÷uõx fhðk {kxuLkkykuÃþLk {¤þu. íku{ s ík{khu íku r«Lx{ktLkk{kuLke MkkÚku VkEÕMkLke y{wf {krníkesu{fu íkuLke MkkEÍ, ÃkkÚk, yuûkxuLþLk,íkkhe¾ ðøkuhu suðe {krníke Ãký r«Lx fheþfku Aku. íkku yksu s zkWLk÷kuz fhe ÷kuyk Mkku^xðuh yLku õÞkhuf Lku õÞkhuf ykMkku^xðuh ík{khe {ËËu sYh ykðþu.

‘çkuðkì[ øk÷o’ Ãkk{u÷k yuLzhMkLk

ELVku÷kELk

ykÃkýk çktÄkhý{kt Mkqr[ík fkÞËk yLku rLkÞ{kuLkwtWÕ÷t½Lk fheLku yk[hðk{kt ykðíkkt fki¼ktzkuLke íkÃkkMk yLkunfefíkLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu fuøkLke h[Lkk fhðk{ktykðe Au. fBÃxÙku÷h yuLz ykìrzxh sLkh÷ ykìV RÂLzÞkLkuxqtf{kt ‘fuøk’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞçktÄkhý yLkwMkkh yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeníke. fki¼ktzku yLku fwþkMkLkLke Ãkku÷ ¾ku÷Lkkhe yk MktMÚkkíkuLke MÚkkÃkLkkLkwt 150{wt ð»ko Qsðe hÌkwt Au íÞkhu íkuLkk rðþu{krníke {u¤ðeyu.

¼khík Mkhfkh îkhk hkufðk{kt ykðíkk y™u ¾[oðk{ktykðíkk Lkkýkt MktçktrÄík {krníkeLkwt ykìrzx fhðwt yufuøkLke sðkçkËkhe Au.

fuLÿ Mkhfkh WÃkhktík hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkÃkhðk{ktykðíkkt LkkýktLkwt ykìrzx fuøku fhðkLkwt hnu Au.MkhfkhLkkt ònuh MkknMkkuLkwt Ãký ykìrzx íkuLkk îkhkfhðk{kt ykðu Au.fuøkLke ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xe fu su MktMkËLke ¾kMkMkr{ríkyku{kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au íkuLkk îkhk Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðu Au.RÂLzÞLk ykurzx yuLz yufkWLx MkŠðMk{kt fkÞohík58,000 f{o[kheyku yLku yk MktMÚkk îkhk fhðk{ktykðíke fkÞoðkneLke Ëu¾hu¾ yLku Mkt[k÷Lk fuøkLkknkÚk{kt Au.fuøkLkk rhÃkkuxo hk»xÙÃkríkLku MkeÄk MkkUÃkðk{kt ykðu Au.

fBÃxÙku÷h yuLz ykìrzxh sLkh÷ ykìV RÂLzÞk

{uLkus{uLx fLxÙku÷ rMkMx{Lku xqtf{ktyu{MkeyuMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.suðe heíku {uLkus{uLx ELV{uoþLk rMkMx{{ktrðrðÄ ¾kíkktyku yLku ÔÞÂõíkykuLkuMkktf¤eLku rðrðÄ {krníke yufXe fheLkufk{Lku Mkh¤ çkLkkðe Mkw[khw Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðu Au yu heíku s {uLkus{uLxfLxÙku÷ rMkMx{{kt rðrðÄ ¾kíkktyku yLkuf{o[kheykuLku [ku¬Mk rLkÞ{kuyLkwMkhðkLkk hnu Au yLku yk heíku ftÃkLkeyu½zu÷e Ãkkìr÷Mke™wt WÕ÷t½Lk Lk ÚkkÞ íku{sftÃkLkeLkk zuxkLkku ËwhwÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íku{kxuLkk {uLkus{uLxLkk yÇÞkMkLku {uLkus{uLxfLxÙku÷ rMkMx{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. yk fLxÙku÷ rMkMx{{kt f{o[kheyku,xufTLkku÷kuS, LkkýkfeÞ ÔÞðnkh ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk {kxu swËe swËe ftÃkLkeyku îkhkrðrðÄ MxTuxuS ½zðk{kt ykðu Au. suLkuftÃkLke Ãkkìr÷Mke íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt

ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku {kuxe ftÃkLke nkuÞ fuLkkLke ËwfkLk yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ftÃkLkeLkkyøkíÞLkk ËMíkkðuòu [kuhe Úkðk, ftÃkLke{ktðÃkhkíke xufTLkku÷kuS fu xufrLkf÷ MkkuMkoLkkuËwhwÃkÞkuøk Úkðku, LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{ktøkkuxk¤k yk[hðk ðøkuhu {w~fu÷eykuWËT¼ðíke nkuÞ Au.

yk çkÄe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku Lkfhðku Ãkzu yLku ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lk ÔÞðÂMÚkíkheíku [÷kðe þfkÞ íku {kxu {uLkus{uLxfLxÙku÷ rMkMx{Lkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðu Au.yu{MkeyuMk{kt çku÷uLMz Mfkuh, xkux÷õðkìr÷xe {uLkus{uLx, fiÍLk, yuÂõxrðxeçkuÍTz fku®Mxøk, xkøkuox fku®Mxøk, çkuL[{kfuo®xøk yLku çkuL[ xÙu®zøk, çksux, furÃkx÷çksu®xøk yLku «kuøkúk{ {uLkus{uLx xufrLkfLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rLkÞtºký rðLkkLkwt fkuE{uLkus{uLx íktºk nkuE þfu Lknª. ßÞktrLkÞtºký Mkkhwt nkuÞ íÞkt çkÄw rLkÞr{ík yLkurLkÞ{kLkwMkkh [k÷íkwt nkuÞ Au.

ð]»k¼

{Lk {hfxLkufkçkq{kt hk¾òu.LkkýkfeÞíkf÷eVLkku WÃkkÞ{¤íkku sýkÞ.

ykÃkLkkøk]nSðLkLke®[íkkLkku n÷ {¤íkku÷køku. ¾[oLkku«Mktøk. ykhkuøÞò¤ððwt.

®Mkn

ytíkhkÞLku Ãkkh fheLkuykÃk MkV¤íkkLkeMkeze [Ze þfþku.yfM{kíkÚke WøkhesðkLkku ynuMkkMkÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÄkŠ{f yLkuMkk{krsf fkÞo {kxuMkkLkwfq¤ rËðMk.ykðfð]rØLke íkfMkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

fwt¼

ykÃkLke Äkhýkykuyð¤e çkLkíke ÷køku.øk]nrððkË xk¤ðku.¾[oLkku «MktøksýkÞ. MktíkkLkLkktfk{ ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf yLkuykŠÚkf Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð. «ðkMkLkeíkf {¤u.

{u»k

ykÃkLkkøk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku. ykŠÚkf«&™ økqt[ðkíkku÷køku.

ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤sýkÞ, ÃkhtíkwÄehsÚke {køko{¤u. yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.

rðÎLk yLku hwfkðxsýkÞ.Lkkýk¼ezLkku n÷{¤íkku ÷køku.{ík¼uËku Lk òøku íkuòuòu.

ykÃkLke ÄehsLkefMkkuxe ÚkíkesýkÞ.ykðfð]rØLkku {køkoËu¾kÞ. rððkËxk¤òu.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞffk{fkòuLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.®[íkkLkku n÷ {¤íkkusýkÞ.

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.«økríkfkhf íkf.ykhkuøÞLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ãkt[f, hrðÞkuøk, MkqÞo ð]rùf{kt f. 17-17Úke, çkwÄ ßÞuck{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË ËMk{, {tøk¤ðkh,íkk. 16-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus :30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 9.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 16-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 23-09 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿhkrþ : fwt¼ f. 16-27 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh

: fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : økh/ ðrýs. Þkuøk : n»koý f. 28-52MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. fw{khÞkuøk íkÚkk hrðÞkuøk f. 23-09 MkwÄe. MkqÞoð]rùf{kt f. 17-17Úke. ð]rùf Mkt¢ktrík. {nk÷Þ Mk{kró. * çkwÄ ßÞuck Lkûkºk{kt f.11-15. * ð]rùf Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ f. 10-53Úke 17-17 MkwÄe. * økwshkíkLkkçknw©wík rðãkÃkwhw»k- rðîkLk «kuVuMkh ©e fkÄhS ËkðhLkku sL{rËLk. s. íkk. 16-11-1892. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkktsÚke MkqÞoLkkhkÞý ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ fhu Au.fkhíkf {kMk{kt ð]rùf Mkt¢ktríkLkk rËðMkku sux÷k ðÄw {¤u íkux÷ku ÉíkwLkku «¼kð rLkÞr{íkøkýkÞ Au íku{ yLkw¼ðe ¾uzqíkku {kLku Au. yk ðhMku fkhíkf{kt ð]rùf Mkt¢ktríkLkk 19(ykuøkýeMk) rËðMk {¤u Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1127

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 525Lkku Wfu÷

zkÞkrçkxeMk, fuLMkh yLkuÓËÞhkuøkLku yuf Mk{Þu yMkkæÞ hkuøk{kLkðk{kt ykðíkk níkk. òufu {urzf÷MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuSyu fhu÷e«økríkLku fkhýu nðu yk yMkkæÞøkýkíkk hkuøkkuLku rðrðÄ MktþkuÄLkku yLkuxÙex{uLx îkhk rLkðkhðkLkk «ÞkMkku ÚkEhÌkk Au. yuf Mk{Þu fuLMkhLkwt Lkk{Mkkt¼¤eLku ÷kufkuLku nkxoyuxuf ykðe síkkuníkku.

òufu fu{kuÚkuhkÃke y™u rðrðÄxÙex{uLx íku{s MksoheLku fkhýu nðufuLMkhLkk ËËeoykuLku yk hkuøk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðeLku Mkh¤ yLku MðMÚk®sËøke SððkLkku {køko {kuf¤ku çkLÞku

Au. fuLMkhLkk ËËeoyku {kxu yuf MkkhkMk{k[kh Au. íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLkyLkwMkkh rð¿kkLkeykuyu {kLkðþheh{ktfuLMkhLku LkkÚke þfkÞ íkuðk fku»kkusu÷erVþ{ktÚke {¤e ykÔÞk Au. nðufuLMkhLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh{ktsu÷erVþ{ktÚke {¤e ykðu÷k fku»kkuLkkuMknkhku ÷uðk{kt ykðþu.

íku{Lkk {íku yk ÃkØrík Mkexe MfuLkfhíkkt 10 økýe þÂõíkþk¤e Au. MkexeMfuLk îkhk fuLMkh{kt ð]rØ Ãkk{íkk yLkuLkkþ Ãkk{íkk fku»kku y{wf Mk{Þ ÃkAe{u¤ÔÞk ÃkAe fuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkE þfíkwtníkwt, Ãkhtíkw Lkðe ÃkØrík{kt fuLMkhLkk100 sux÷k fku»kkuLku ykÄkhu fuLMkh Au fu

Lknª íkuLke òýfkhe {u¤ðe þfkþu.Ãknu÷kt fuLMkhLkwt «khtr¼f íkçk¬u rLkËkLkfhðwt yþõÞ níkwt, Ãkhtíkw nðu yk LkðeÃkØrík íku{kt {ËËYÃk çkLkþu.su÷erVþLkk fku»kku{ktÚke nkrLkfíkko LknkuÞ íkuðk ðkEhMk Ëk¾÷ fheLku «kuxeLk{u¤ððk{kt ykðþu yLku íkuLku {Lkw»ÞkuLkkfku»kku{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË yk fku»kkuLkk rxMÞw (yuf«fkhLkwt Míkh) ÷ELku íku{kt ykfkh ÷uíkeøkríkrðrÄykuLku ykÄkhu fuLMkhLkwt rLkËkLkfhe þfkþu. yk MktþkuÄLkhMkkÞýrð¿kkLk{kt Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kfSíkLkkhk hkush rxÍLk îkhk fhðk{ktykÔÞwt Au.

5 4 2 3 8 9 1 7 61 9 8 4 7 6 2 3 53 6 7 2 5 1 4 8 96 7 1 9 2 3 8 5 44 5 3 6 1 8 7 9 28 2 9 7 4 5 3 6 19 8 5 1 3 4 6 2 77 1 6 8 9 2 5 4 32 3 4 5 6 7 9 1 8

yu Mk½¤wt nwt s Awtf]»ýhkð {q÷uMkwhe÷k ftXLkk økkÞf yLku {Lk{kunf ðkËf f]»ýhkð økýuþ {q÷uLkku sL{ íkk. 16-11-1864Lkk hkus ÚkÞku níkku.

økýÃkíkhkð ykÃxuLke Mkuðk{kt yLku Mktøkeík{kt íku{ýu çkkh ð»ko MkwÄe hneLku MktøkeíkLke MktÃkqýo MkkÄLkk fhe. ‘çkeLk’ Lkk{Lkwt ðk®sºkyuðe rLkÃkwýíkkÚke ðøkkzíkk níkk fu íkuyku ‘ËkËk çkeLkfkh’ íkhefu òýeíkk ÚkÞk. íku{Lku ¼khíkeÞ Mktøkeík yLku ¼khíkeÞMktøkeíkþk† Ãkh yLkLÞ «erík níke. ‘¼khíkeÞ Mktøkeík’ Lkk{Lkku yuf yÇÞkMkÃkqýo økútÚk Ãký håÞku Au. yk økútÚk{kt íku{ýuMkk{ðuËfk÷eLk MktøkeíkÚke þY fheLku ¼hík{wrLkLkk Lkkxâþk† MkwÄeLkk Mktøkeík rðfkMkLke Aýkðx fhe Au. ‘yuLMkkRõ÷kuÃkerzÞkykuV Äe økúux ÃkeÃk÷ ykuV Äe ðÕzo’ Lkk{Lkk økútÚk{kt f]»ýhkðLkwt SðLk[rhºk MÚkkLk ÃkkBÞwt Au. {]íÞwLke ytrík{ ûkýku{kt Ãký íku{ýuMktøkeíkLkku MkkÚk Akuzâku Lk níkku. ‘¼khíkeÞ Mktøkeík’Lkku ºkeòu ¼køk «økx fhðkLke MLkunesLkkuyu RåAk ÔÞfík fhe íÞkhu íku{Lkk[nuhk Ãkh Mktíkku»k yLku «MkLLkíkk AðkE økÞk nkuÞ yu{ MktøkeíkLke Mk{krÄ{kt ÷eLk ÚkE økÞk yLku íkuLkku rËÔÞkí{k yLktíkÞkºkkyu[k÷e LkeféÞku. - yu÷.ðe.òuþe

çÐ¼¢ã}¢S² …x¢¼¢ï }¢¢¼¢ {¢¼¢ çÐ¼¢}¢ã: J±ïlæ Ðç±~¢}¢¢ïV¢Ú «v„¢}¢ ²é…Úï± ™ JJ17JJx¢ç¼|¢ü¼¢ü Ðí|¢é: „¢ÿ¢è çÝ±¢„: à¢Ú‡¢æ „éN¼ì J

Ðí|¢±: ÐíH²: Sƒ¢Ýæ çÝ{¢Ýæ Ï¢è…}¢Ã²²}¢ì JJ18JJ¼Ð¢}²ã}¢ãæ ±¯Z çÝx¢ëãì‡¢¢}²éy„ë…¢ç}¢ ™ J¥}¢ë¼æ ™ñ± }¢ëy²ép „Î„Ó™¢ã}¢…éüÝ JJ19JJ

(yk Mkf¤ søkíkLkku Äkíkk yux÷u fu ÄkhýfhLkkh, f{kuoLkkt V¤Lku ykÃkLkkh, rÃkíkk,{kíkk, ËkËk, su òýðk ÞkuøÞ Au yu ík¥ð,Ãkrðºk, Hfkh íku{s ÉøðuË, Mkk{ðuË yLkuÞswðuoË Ãký nwt s Awt. Ãkh{ÃkËMðYÃk Ãkh{økrík, ¼hý-Ãkku»ký fhLkkh, MkkiLkku Mðk{e,þw¼-yþw¼Lku òuLkkh, MkkiLkwt hnuXký, þhý÷uðk ÞkuøÞ, «íÞwÃkfkh RåAâk rðLkk rníkfhLkkh, MkkiLke WíÃkr¥k-«÷ÞLkku nuíkw,ÂMÚkríkLkku ykÄkh, rLkÄkLk íku{s yrðLkkþefkhý Ãký nwt s Awt. nwt s MkqÞoYÃku íkÃkwt Awt,ð»kkoLku Mk{wÿ ðøkuhu MÚkkLkku{ktÚke ¾u[wt Awt yLkuyuLku ðhMkkðwt Awt. nu yswoLk! nwt s y{]ík yLku{]íÞw Awt íkÚkk MkíkT-yMkíkT Ãký nwt s Awt.)¼økðkLkLkwt MðYÃk Ãkk{ðk {kxu ¼økðkLku ynªÃkkuíku þwt þwt Au, íkuLke rðøkíku ðkík fhe Au, íkuLkuæÞkLkÃkqðof Mk{sðk suðe Au. ¼økðkLk yux÷ufkuý, íku{Lkwt Mkk{ÚÞo fux÷wt, íku{Lkku ÔÞkÃkfux÷ku íku Mk{sðk {kxu yk ºký &÷kufku çknwWÃkÞkuøke ÚkkÞ yu{ Au.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

{uLkus{uLx fLxÙku÷ rMkMx{VkEÕMk yLku VkuÕzMkoLkk Lkk{Lke r«Lx fkZku

The two hardestthings to say in Life:1. Hello for the First

time to unknownperson! 2. Good Byefor the Last time to

whom we Lovemost!

{kA÷eykuLke ykt¾ku Ãkh ÃkktÃký LkÚkenkuíke. íku çku VqxÚke ðÄw ËqhLke ðMíkw LkÚkeòuE þfíke.fkfkfkiyk íkuLke f÷økeLkku WÃkÞkuøkyufçkeòLku Eþkhku fhðk {kxu fhu Au.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

35 36

{ Mk Lk Ë yk ÷ { øke h

nk ÷ h Lke ðk h rð

ð Mk ðk h hku ík ÷

ík ÷ Lk øk Ë çkku ½ hku

¾t ík zku ¤ h s

øk Ãk Mk Ë rð ð

ò rík yku Vu h {ku ½ {

øke ½k x ¾ku h zw

Lk Þ Lk Lkk {e

y ÷ øk ík h ð hk x

fuLMkhLkwt rLkËkLk nðu çkLkþu ykMkkLk

Mk Vk [ x

99TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 74 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

rsÕ÷k fûkkLke yLzh-17 swzku MÃkÄko{kt Mkkihk»xÙnkEMfq÷Lke xe{ Mkíkík Lkðk{kt ð»kuo [urBÃkÞLk ÚkE níke.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt ÃkËkrÄfkheyku îkhk sðknh÷k÷ LknuYLkesL{stÞíke «Mktøku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

rðhkuÄ : fkuxo fuMk [k÷w nkuðk Aíkkt çkk÷kS {trËhLkku fçkòu Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mktíkkuyu Mkt¼k¤e ÷uíkk{trËhLkk Ãkqòhe yLku Mkuðføkýu rðhkuÄ Ëþkoðíkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

f{kuMk{e ðhMkkË : þnuh{kt çkÃkkuhu ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykÔÞk çkkË ðkË¤kuLke øk¤øk¤kxe MkkÚkuf{kuMk{e ðhMkkË ðhMkíkkt {køkkuo ¼ªòÞk níkk. þnuh{kt òýu [ku{kMkk suðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.

¼hkz fku÷usLkk ÷uõ[hhLkeøk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk

hksfkux, íkk.15yuhÃkkuxo hkuz Ãkh Mð¡rMkØ Ãkkfo, ç÷kuf Lkt.29{kt hnuíkk yLku

¼hkz fku÷us{kt ÷uf[hh íkhefu Vhs çkòðíkk fkiþ÷ fLkiÞk÷k÷

òLke (W.ð. 24) Lkk{Lkk rð« Þwðfu økík hkrºkLkkt ½hu øk¤uVktMkku¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄkLkku çkLkkð økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞku níkku.

fkiþ÷ íkuLkk {k{kLkk ½hu hneLku s {kuxkuÚkÞku níkku. yLku ÞwðfLku çku {kMk Ãkqðuo s¼kðLkøkh nkE-ðu Ãkh ºktçkk LkSf ykðu÷e¼hkz fku÷us{kt ÷uõ[hh íkhefu Lkkufhe {¤eníke.økík hkrºkLkk Þwðfu {k{k MkkÚku VkuLk

fhe õÞkt ÃknkUåÞk ? íkuðe ðkík[eík fheníke. çkkË{kt, Y{{kt Ãkt¾kLkk nwf{kt MkkzeçkktÄe ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt. ½huÃknkU[u÷k rð« Ãkrhðkh ¼kýusLke ÂMÚkríkòuE ník«¼ çkLke økÞku níkku. ðÄw rðøkíkku

{wsçk ÞwðfLke fku÷usLkwt ðufuþLk ¾w÷ðkLkkyuf rËðMk Ãkqðuo s SðLk xqtfkðe LkkÏÞwníkwt. {]íkfLkk {k{k hu÷ðu rð¼køk{kt Vhsçkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÃk½kík fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yf¤ : ÃkrhðkhsLkku y{ËkðkË økÞk níkk

fwðkzðk nkE-ðu Ãkh çku yfM{kík

xÙf ÃkkA¤ fkh ½qMke, rÃkíkkLkeLksh Mkk{u ÃkwºkLkwt fYý {kuík

hksfkux, íkk.15fwðkzðk nkE-ðu Ãkh xÙf ÃkkA¤ fkh ½qMke síkkt MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt hnuíkk h½w¼kE hýAkuz¼kE MkeíkkÃkhk (W.ð.33 hnu. ò{Lkøkh hkuz,ðkuhk MkkuMkk.{kt)Lke Lksh Mkk{u s íkuLkk

11 ðŠ»kÞ Ãkwºk fw÷rËÃkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu yLÞ yufçkLkkð hkuz yku¤tøke hnu÷e ð]ØkLkwt fkhLke Xkufhu {kuík Úkíkktfwðkzðk nkE-ðu yksu çku-çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkÚke hõíkhtSíkMk{ku çkLÞku níkku.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kórðøkíkku {wsçk fku¤e Þwðf h½w¼kE íkuLkkÃkwºk fw÷rËÃkLke 6 {kMk Ãkqðuo s {øksLkey{ËkðkË{kt þ†r¢Þk fhkðe níke.suÚke íkrçkÞík çkíkkððk sðkLke nkuÞyksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke Lkðe Ãkk®MkøkrðLkkLke fkh ÷ELku Ãkwºk MkkÚku y{ËkðkËsðk rLkféÞku níkku.

hMíkk{kt økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMkuÚkey{ËkðkË sðk ðknLkLke hkn{kt W¼u÷kÃkkh Þwðfku hrðfktík¼kE ºkktçkzeÞk(W.ð. 23), hrðhks «íkkÃk¼kEhk{kðík (W.ð. 25) íkÚkk Mkw¼k»krfþkuh¼kE Mkt½kýe (W.ð. 23)Lku Ãký100-100 YrÃkÞk Xhkðe ÃkuMkuLshíkhefu fkh{kt çkuMkkzâk níkk.

fwðkzðk nkE-ðu Ãkh ELzuLk økuMkLkkÃ÷kLx LkSf fkh ykøk¤ sE hnu÷kS.su. 7 ðkÞ. 1755 LktçkhLkk xÙfÃkkA¤ ½wMke økE níke. yfM{kík Mkòoíkk½ðkÞu÷k íkYý fw÷rËÃk, íkuLkk rÃkíkk h½wíkÚkk fkh{kt çkuXu÷k hrð ºkktçkzeÞk,hrðhks MkrníkLkkLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k íkYýLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkt íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu íkYýLkk rÃkíkk h½wLkenk÷ík Ãký økthe økýkðkE hne níke.

fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMku EòøkúMíkhrðhks hk{kðík (hnu. s÷SíkMkkuMkkÞxe, 150 Vwx ®høk hkuz)LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yfM{kík MksoLkkh

fkh{kr÷f yuðk [k÷f h½w MkeíkkÃkhkMkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. {]íkf íkYý ºkýçknuLkLkku yufLkku yuf ¼kE níkku.çkLkkðLkk Ãkøk÷u fku¤e Ãkrhðkh{ktyhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

ßÞkhu yLÞ yuf çkLkkð{kt [kuxe÷kLkkzkfðz÷k økk{Lkk ðíkLke ðehkçkuLkrnhk¼kE (W.ð. 70) íkuLke 7 ðŠ»kÞ¼kýus ÃkwòLku ÷E fwðkzðk økk{ ÃkkMkus hkuz yku¤tøkkðe hÌkk níkk íÞkhuS.su. 5 Mke.yu[. 1140 LktçkhLke{kYríkðuLkLkk [k÷fu ð]Øk íkÚkk çkk¤feçkÒkuLku nzVuxu [ZkÔÞk níkk. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ð]ØkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt.çkLkkð ytøku {]íkfuLkk Ãkwºk ÷k÷k fen÷kyufkh[k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fkhLke Xkufhu ð]ØkLkwt {kuík, {kMkw{ çkk¤feLku Eò

Ãkku÷eMkLke rLk{koÕÞíkkÚke þnuh{kt ðfhíke økwLkk¾kuhe

ðknLkku{kt íkkuzVkuz fhLkkhkík¥ðkuLku Ãkku÷eMk þkuÄe Lk þfe

hksfkux, íkk.1Ãk : þnuhLkk hiÞk hkuz rðMíkkh{kt yuf hkºke{kt{kºk çku Úke yZe f÷kfLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk A-A MkkuMkkÞxeyku{kt

[kh fkh, ykX çkkEf{kt íkkuzVkuz fhe ykøk [ktÃke ËuðkLke ½xLkkLkkçku rËðMk çkkË økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ytíku yksu økwLkku LkkUæÞku níkku.

þnuh Ãkku÷eMk çkuzk {kxu yrík þ{oLkkfyLku ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞ íkuðe þrLkðkhLkehkºkeLkk çkLku÷e ½xLkk{kt økku®ðË¼kELkeðkze ÃkkMku çku xw Ône÷hkuLku ykøk, økeíkøkwsohe MkkuMkkÞxe{kt yuf yuõxeðkLkuykøk, ðuøkLk ykh fkh{kt íkkuzVkuz,hk{uïh [kuf{kt yuzðkufuxLke fkhSsu3Mke ykh 907Lkk fkhLkk fk[íkkuzðkLke ½xLkk, [wzkMk{k Ã÷kux {uELkhkuz Ãkh çku çkkEf íkÚkk WLkku fkh

Mk¤økkðkE,MðÂMíkf MkkuMkkÞxe{ktSsu3Mkeyu Ãk48 LktçkhLke yuMkyuõMk 4fkh{kt ykøk [ktÃkðkLke íkÚkk huMkfkuMko hªøkhkuz ÃkkA¤ ©uÞMk MkkuMkkÞxe{kt ºkýçkkEfLku fkuE xe¾¤e, Lk^Vx ík¥ðkuyuykøk Ãkkt[e íkkuzVkuz fhe ËnuþíkLkku{knku÷ MkSo ËeÄku níkku.[f[khe çkLkkðMktË¼uo økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku VheÞkËLkkçkË÷u yhS LkkUÄe níke yLku yu Ãký {kºkyuf s fkh Mk¤økkÔÞkLke. Ãkhtíkw ðÄw

ðknLkku{kt íkkuzVkuz, ykøk [tÃkkÞkLkkÃkøk÷u nku nk {[e økE níke. ytíku yksuçkLkkðLkk çku rËðMk çkkË økktÄeøkúk{Ãkku÷eMku [wzkMk{k Ã÷kux{kt hnuíkk «þktík¼wÃkuLÿ¼kE hkXkuz fu suykuLkw t ÃkýSsu3çkeõÞw 7077 LktçkhLkwt MkeçkeÍuzçkkEf Mk¤økkðeLku Mkkð ¾ku¾w fhe Lkt¾kÞwtíku{Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk þÏMkkurðYæÄ ykÃkeMke 4h7, 43Ãk, 1h0(çke) {qsçk økqLkku LkkUæÞku níkku.

yòÛÞk þÏMkku Mkk{u økqLkku LkkUæke fkÞoðkne fÞkoLkku Mktíkku»k {kLke ÷eÄku

çkwrftøk hÆ Lknª ÚkkÞ íkuðe þkMkf ÃkûkLke ¾kºke

BÞwrLk. nku÷Lkkt çkqrftøk hÆfhðk {wÆu íktºk yðZð{kt

hksfkux, íkk. 15þnuh{kt ykøkk{e {kMkÚke þY Úkíkkt ¾u÷ {nkfwt¼ {kxu

ykðíkkt 2200 Úke ðÄq ¾u÷kzeykuLkk ykðkMk {kxu fkuÃkkuo.Mkt[kr÷ík ík{k{ nku÷Lke f÷ufxh íktºkLke {køkýeLku Lkfkhíkkt,

fkuÃkkuo.Lkkt nkuÆuËkhkuyu yk nku÷Lkk çkwrftøkLku hÆ Lkrnt fhðk{kt ykðuíkuðe ¾kºke LkøkhsLkkuLku ykÃke Au. Mkk{k Ãkûku nku÷Lkkt çkwrftøk hÆLk fhðkLkku fkuR ykiÃk[krhf ykËuþ Lk {éÞku nkuðkLkwt sðkçkËkhyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mk{økú økwshkíkLkkt÷kufku h{ík-øk{ík{kt hMk ÷uíkkt ÚkkÞ íku{s¾kMk fheLku çkk¤fku ðÄw Lku ðÄw þrõíkþk¤eíku{s MVqríko÷k çkLku íku {kxu rðrðÄ MÚk¤u¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. hksfkux{kt Ãký 2200 Úke ðÄw¾u÷kzeyku {kxu íkk. 8 Úke 12 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ík{k{ ¾u÷kzeykuLkktWíkkhk {kxu fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík þnuhLkkt13 sux÷kt nku÷Lkkt íkk. 7 Úke 12rzMkuBçkhLkkt ík{k{ çkwrftøk hËT fhe, íktºkLkuVk¤ððk {kxuLke f÷ufxhLke Ëh¾kMíkLkktykÄkhu BÞw. íktºk îkhk yk ík{k{ nku÷Lkwtçkwrftøk hÆT fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

níkku. Ãkrhýk{u fw÷ 78 sux÷kt ÷øLk«Mktøkku{kt ykLkkÚke {w~fu÷e MkòoÞ íkuðeMk{MÞk W¼e ÚkkÞ íku{ Au. Ãkrhýk{ufkuÃkkuo.Lkkt þkMkfku îkhk f÷ufxh MkkÚku {erxtøkÞkuS yk ík{k{ nku÷Lkwt çkwrftøk hËT Lk fhðkíku{s ¾u÷kzeyku {kxu ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkkLkeçkknutÄhe ykÃkíke hsqykík fhe níke.nk÷,BÞw. fr{þLkh hò Ãkh nkuR, f÷ufxhíku{Lkk [kso{kt Au. òu fu yk ytøku f÷ufxhîkhk fkuR Ãký «fkhLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku LkÚke. íÞkhu Mk¥kkÄkhe Ãkûk îkhknku÷Lkwt çkwrftøk hËT Lkrnt ÚkkÞ íkuðe ¾kºkeLkøkhsLkkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.Mkk{kÃkûku ¾u÷ {nkfwt¼Lkk ykðkMk ÔÞðMÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yrÄfkheyku íku{s

{nkÃkkr÷fkLkk sðkçkËkh yrÄfkheykuyuyuðku «íÞw¥kh ykÃÞku fu nku÷Lkwt çkwrftøk hËT LkfhðkLke fkuR ykiÃk[krhf Mkq[Lkkt íku{Lku{¤e LkÚke. Ãkrhýk{u, yk çkkçkíku yíÞkhufkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. Ëhr{ÞkLk,ykðíke fk÷u Mkktsu 4 ðkøÞu ykðkMkÔÞðMÚkk {kxuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{ktykðe Au. su{kt fkuÃkkuohuþLkLkkt yrÄfkheykuWÃkhktík 18 sux÷e Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøkefku÷uòu íku{s nkuMxu÷kuLkkt yk[kÞkuo funkuËTuËkhkuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.þkMkfÃkûk îkhk ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk íkhefu þnuhLkktÃkrÚkfk©{ íkÚkk fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷íkþk¤kLke òuøkðkR fhe ykÃkðkLke hsqykíkfhðk{kt ykðe níke.

þkMkf Ãkûk íkhVÚke fkuR Mkq[Lkk Lkrnt {éÞkLkku yrÄfkheykuLkku Ëkðku

fr{þLkh çkúñ¼è hò Ãkh síkkt s

BÞw. íktºkLke Íqtçkuþ Ze÷e Ãkze{kºk 1h Zkuh s zççku ÃkqhkÞk

hksfkux, íkk.15þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt {wÏÞ {køko Ãkh y®zøkku s{kðe

çkuMke hnuíkk yLku hMíkk ÃkhÚke yðh sðh fhíkkt LkøkhsLkkuLku Zªfu[Zkðíkk h¾zíkkt ¼xfíkkt ZkuhkuLku zççku ÃkwhðkLke ÍqtçkuþLku økík

MkÃíkkn htøku [tøku «kht¼ fhkÔÞk çkkË fr{þLkh hò Ãkh síkktAuÕ÷k çku rËðMkÚke yk Íqtçkuþ {tË Ãkzíkk þnuh Vhe ‘økkufwr¤Þwt’çkLÞwt Au. òu fu, yk ytøku yrÄfkheyku ðknLkku{kt íkfLkefe ¾k{eLkufkhýYÃk økýkðe hÌkkt Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh îkhk økík MkÃíkknÚkeþnuhLkk rðrðÄ 1h sux÷k {køkkuo Ãkh h¾zíkktyLku xÙkrVfLku yz[ýYÃk Úkíkkt ÃkþwykuLku zççkuÃkqhe Lk®n AkuzðkLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ‘økwY økÞk økkuf¤ yLku[u÷kykuLku {kuf¤’ yu LÞkÞu fr{þLkh çkurËðMkÚke hò Ãkh síkkt yk Íqtçkuþ Vhe {tËçkLke Au yLku yksLkk rËðMk{kt {kuhçke hkuzíkÚkk çkkÞÃkkMkLkkt rðMíkkhku{ktÚke {kºk 1h Zkuh

Ãkfzðk{kt ykÔÞk Au.yk ytøku Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLx þk¾kLkkt yrÄfkheykuLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe {kxuhkufkÞu÷e SÃk{kt íkfrLkfe ¾k{e MkòoðkLkktfkhýu yk{ çkLÞkLkku çk[kð fÞkuo níkku. òu fu,çku rËðMk Ãknu÷kt fkuXkrhÞk hkuz ÃkhÚke Ãkfzu÷ktZkuhkuLku {k÷Äkhe Mk{ksLkkt Ëçkký ÃkAe {wõíkfhkÞk çkkË Mk{økú Ãkr¢Þk{kt rþrÚk÷íkk ykðeAu. çkeS íkhV {k÷Äkhe Mk{ks îkhk

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLke {køkýe Ãký fhðk{ktykðe níke. çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkfzkÞu÷kt hhÃkife 7 ZkuhLku Ëtz ðMkq÷eLku Akuzðk{kt ykÔÞkníkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhLkk {wÏÞ {køkkuoÃkh yrztøkku s{kðeLku çkuMkíkk Zkuh xÙkrVfLkuMk{MÞk Mkòoíkk nkuÞ Au. íku{s yLkufðkhLkøkhsLkkuLku Zªfu [Zkðíkkt nkuÞ Au. Ãkrhýk{u,BÞw. fr{þLkh îkhk yk MkhknLkeÞ Íqtçkuþ þYfhðk{kt ykðe níke.

ðknLk{kt íkfLkefe ¾k{e MkòoÞkLkwt fkhý ykÃke íktºkLkku ‘Ãkktøk¤ku’ çk[kð

ð»ko Ãknu÷k {wÆík Ãkqhe Úkðk Aíkkt {nkÃkkr÷fk{kt nkuÆku Mkt¼k¤íkkt

ykhkuøÞ yrÄfkheLku nkuÆkÃkhÚke ‘Aqxk’ fhíkk BÞw. fr{.

hksfkux, íkk.1ÃkBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuouhþLkLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.r{íkuþ

¼tzuheLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke {wfík fhe VheÚke hkßÞ Mkhfkh{kt

{kuf÷e ËuðkLkku nwf{ BÞw.fr{þLkh çkúñ¼è îkhk fhðk{ktykÔÞku Au. íku{Lkku [kso LkkÞçk yrÄfkhe hkXkuzLku MkkUÃkðk{ktykÔÞku Au.

yuf ð»ko Ãknu÷k s nkuÆkLke {wÆík ÃkwheÚkE sðk Aíkkt nsq MkwÄe yufMkxuLþLk Lk{¤ðkLkkt fkhýu {nkÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞyrÄfkheLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke {wfíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkkt ykhkuøÞyrÄfkhe íkhefuLkkt fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk zku.¼tzuhe yLkuf rððkËku yLku [[koyku{kt½uhkÞu÷k hÌkk níkk. su{kt ykhkuøÞ {kxuLkeËðkykuLke ¾heËe, ÃkËkrÄfkheyku MkkÚkuyÞkuøÞ ðíkoLk, [k÷w Ãkøkkhu yuf ð»ko sux÷k

÷ktçkk Mk{Þ {kxu [uÒkE ¾kíku íkkr÷{{ktsðwt MkrníkLkk yLkuf rððkËkuLkkt fkhýuzku.¼tzuheLku Mkhfkh{kt Ãkhík {kuf÷e ËuðkLkkuXhkð Ãký ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykytøku BÞw. fr{þLkh çkúñ¼èLkk sýkÔÞkyLkwMkkh zku. ¼tzuheLkk nkuÆkLke {wÆík yufð»ko Ãknu÷kt s Ãkqýo ÚkE økE níkeu. íku{snsq MkwÄe yufMkxuLþLk {éÞwt Lnkuíkwt.Ëhr{ÞkLk, [qtxýeLkku ònuhLkk{kLkk fkhýuíku{s ðfhu÷k hkuøk[k¤k{kt yrÄfkheykuLke

½x Lk Ãkzu íku {kxu fhkÔÞk Lknkuíkkt. Ãkrhýk{uyksu íku{Lku Mkhfkh{kt Ãkhík {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷kfux÷ktf Mk{Þ{kt þnuh{kt hkuøk[k¤kyu{kÍk {wfe nkuÞ yu Mk{Þu BÞw.íktºkhkuøk[k¤kLku fkçkq{kt ÷uðk{kt íkËTLk rLk»V¤rLkðzÞwt Au. Ãkrhýk{u ykhkuøÞ yrÄfkheíku{Lke sðkçkËkhe MkwÃkuhu Lk®n rLk¼kðeþfðkLkku Mkqh Ãký þnuhesLkku{ktÚke WXðkÃkkBÞku níkku.

hksfkux{kt Mk{økú fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yLkuf rððkËkuÚke ½uhkÞu÷k hÌkkt

þnuhLkkt {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk

ðkË¤kuLke økzøkzkxe MkkÚkuf{kuMk{e ðhMkkËÚke fkiíkqf

hksfkux, íkk.15hkßÞ¼h{kt yksu fÞktf ÄkuÄ{kh

íkku õÞktf n¤ðku f{kuMk{e ðhMkkË¾kçkfÞku níkku. hksfkux þnuh Ãkýçkkfkík hÌkwt Lk níkwt. yksu çkÃkkuhuøkksðes MkkÚku ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku.ðhMkkËe {knku÷Úke hkuøk[k¤ku ðfhðkLke¼erík Au.yksu MkðkhLkk Mk{Þu XtzeçkÃkkuhu WLkk¤k {kVf økh{e íkkÃk níkkuyLku çkÃkkuhLkk yufkË ðkøÞk çkkËðkíkkðhýu ÃkÕxku ÷eÄku níkku. ykfkþøkkuh¼ktÞw níkwt yLku økksðes MkkÚku

f{kuMk{e ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku.y[kLkf ðhMkkËLkk ÚkÞu÷k

ykøk{LkÚke yLkuf hknËkheyku,ðknLkÄkhfku Ãk÷éÞkt níkk. hMíkkyku ÃkhXuh Xuh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. fux÷kfrðMíkkhku{kt Úkkuzeûkýku Ãkzu÷k ÄkuÄ{khðhMkkËÚke {køkkuo Ãkh [ku{kMkkLke {kVfðnuðk ÷køÞk níkk. «ðíko{kLk rËðMkku{ktºký-ºký ÉíkwykuLkku ynuMkkMk Úkíkku nkuEf{kuMk{e ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ÃkkfLku íkkuÃkw»f¤ LkqfþkLk ÚkÞwt Au. hkuøk[k¤ku ÃkýðÄw ðfhðkLke Ënuþík Au.

y[kLkf ðhMkkËÚke ÷kufku Ãk÷éÞkt : hkuøk[k¤ku ðfhðkLke ¼erík

Ëhøkknu ËeËkh fhðk síkk níkk : rhûkkLku çkMku Xkufhu [Zkðeçkk÷kS {trËhLkkt fçò {wÆu rððkË

fkuxo fuMk [k÷w nkuE {trËhLkkufçòu ÷uðku økuhfkÞËu : Ãkqòhe

hksfkux, íkk. 15hksfkuxLkk nòhku ¼õíkkuLke ykMÚkkLkk «ríkf fhýrMktnS -

çkk÷kS {trËhLkk {kr÷feLkk rððkË MktË¼uo yksu Ãkqðo Ãkwòhe

rfþkuh¼kR íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk hk{[tÿ¼kRyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuoAu, çkk÷kS {trËhLke {kr÷fe nsw ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞýMktMÚkkLke Lk økýkÞ fkuxo{kt y{khku Ëkðku [k÷w s Au.

õÞkhu y{khk ÃkrhðkhsLkku ðzíkk÷ ÃktÚkeMktMÚkkLkk ÃkøkkhËkh f{o[khe, Ãkqòhe íkhefuhÌkkt LkÚke. 60 ð»ko ÃkqðuoÚke y{khk ðrz÷kuçkk÷kS nLkw{kLkS {trËhu ÃkwsLk y[oLk fhuAu.Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk îkhk økuh{køkuo

ËkuhLkkhk Mk{k[khku ðnuíkk fhkÞkLkwt yLku nswçkk÷kS {trËhLke {kr÷fe MktË¼uo87/2004 LktçkhÚke fkuxo{kt rËðkLke fuMk [k÷wnkuðkLkku yLku íkuLkku fkuR yk¾he rLkfk÷ykÔÞku LkÚke. {kºk ð[økk¤kLkk {LkkR

nwf{Lke yhSLkku s rLkfk÷ ykÔÞkLkku¾w÷kMkku fÞkuo Au. MkkÚku MkkÚk Mðkr{LkkhkÞýMktMÚkkLkk MkkÄwyku îkhk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÷Ry{khe økuhfkÞËu yxfkÞík fhkðe fçòu ÷R÷eÄkLkku Ãký ÷ur¾ík{kt ykûkuÃk fhkÞku Au.

fkuxoLkku ytíke{ [qfkËku nkuE íkku Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk hsq fhu

fk÷kðzLkk ykýtËÃkh LkSf

yfM{kík{kt {wÂM÷{ÞwðfLkwt {kuík, 4 ½kÞ÷

hksfkux, íkk.1Ãkfk÷kðzLkk ykýtËÃkh LkSf rhûkkLku

¾kLkøke çkMku Xkufhu [Zkðíkk hksfkuxLkkstøk÷uïh rðMíkkh{kt hnuíkkEM{kE÷¼kE fkMk{¼kE (W.ð.7Ãk)Lkk{Lkk {wÂM÷{ ð]æÄLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLku Eò ÚkðkÃkk{íkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤kuyusýkðu÷e rðøkíkku {wsçk støk÷uïh{kthnuíkk EM{kE÷¼kE íkuLkk ÃkíLkeVkrík{kçkuLk (W.ð.6Ãk) íku{s ¾kuzeÞkhLkøkh{kt hnuíkk ¾{eþk nwMkuLk(W.ð.60), {wMkk yk{Ë (W.ð.Ãk0),çkkLkwçkuLk ¾{eþk rhûkk{kt fk÷kðzLkk

rLkfkðk økk{u Ëhøkknu çktËøke {kxu síkktníkk.ykýtËÃkh LkSf ÃknkU[íkk rhûkkLku¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMku Xkufhu [Zkðeníke. yfM{kík{kt rhûkk{kt çkuXu÷k ík{k{EòøkúMíkkuLku yºku rMkrð÷{kt ÷ðkÞkníkk. ßÞkt EM{kE÷¼kELkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. fk÷kðz Ãkku÷eMku çkMk[k÷f Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

øk¤k VktMkku ¾kR {rn÷kLkku ykÃk½kíkþnuhLkk ËkMke SðýÃkhk{kt hnuíkesÞkçkuLk sÞtrík¼kR økkunu÷ (W.ð. 37)Lkk{Lke Ër÷ík {rn÷kyu ½hu øk¤k VktMkku¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkk{k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

¼ºkeòyu níÞk fhe çktLku ðnwyu ð]æÄLku LkËe{kt Lkk¾e ËeÄk níkk

LkkýktLke W½hkýe{kt ÚkÞu÷e

ð]æÄLke níÞk{kt ¼ºkeòíkÚkk çku ðnwLke ÄhÃkfz

hksfkux, íkk.15þnuhLke ¼køkku¤u ðuòøkk{{kt hnuíkk

økkuðk¼kE ÃkeXk¼kE {uheÞk (W.ð.65)Lkk{Lkk Ër÷ík ð]æÄLke níÞkLkkt økwLkk{ktíkuLkk s ¼ºkeò n{eh {LkS {uheÞkn{ehLke ÃkíLke fLkw íkÚkk n{ehLkkLkkLkk¼kE ÄLkSLke ðnw LkeíkkLkeøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu ÄhÃkfz fheníke.çkLkkðLke rðøkíkku {wsçkøkkuðk¼kEyu n{ehLku {fkLk çkLkkððk çku÷k¾ YrÃkÞk WAeLkk ykÃÞk níkk. {fkLkçkLke økÞk çkkË Lkkýk Ãkhík {ktøkíkkçkku÷k[k÷e ÚkE níke. økE fk÷u ÃkýÍøkzku Úkíkk n{eh Mkktsu Lkkýk [qfðe

ËEþ. fne síkku hÌkku níkku.hkºkeLkk ð]æÄu Vhe LkkýkLke WÄhkýe

fhíkkt ¼ºkeò n{ehu ð]æÄ økkuðk¼kELkeAheLkk ½k Íªfe níÞk rLkÃkòðe níke.çkkË{kt çktLku ðnw ð]æÄLke ÷kþLku ZMkzeLkËeLkk fktXu VUfe ykðe níke. yLku{]íkfLkk Ãkwºk SðýLku nðu ík{khk çku ÷k¾÷E ÷uòu ík{khk çkkÃkkLku {khe LkkÏÞk Ausuðk þçËku fÌkk níkk.

çkLkkð ytøku {]íkfLkk Ãkwºk SðýuLkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu økíkhkºkeLkks Ãkku÷eMku çktLku {rn÷kLku Mkftò{kt ÷Eyksu {wÏÞ ykhkuÃke n{ehLke ÃkýÄhÃkfz fhe níke.

9.50 ÷k¾Lkkt ¾[uo çku V÷kux ÃktÃk ¾heËe Lkðe ÃkkRÃk÷kRLk Lk¾kE

Lk{oËk fuLkk÷Lkwt Ãkkýe çktÄ ÚkÞk çkkË

ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkkò¤ððk ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk

hksfkux, íkk. 15 : ykøkk{e {kMk{ktLk{oËk fuLkk÷Lke MkVkR {kxu íkk. 15rzMkuBçkhÚke þnuhLku yk fuLkk÷{ktÚke{¤íkku ÃkqhðXku çktÄ fhðk{kt ykðþu,íÞkhu þnuh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Lk MkòoÞyu {kxu íktºk îkhk ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.Lk{oËk fuLkk÷Lke{hk{ík yLku MkVkRLkwt fk{ ËkuZ {kMkÃkkA¤ Xu÷kíkkt nðu íkk. 15 {erzMkuBçkhLkkt hkus þnuhLku fuLkk÷{ktÚke{¤íkku ÃkqhðXku çktÄ fhðk{kt ykðþu.ykðk Mk{Þu hiÞkÄkh yLku ykMkÃkkMkLkktrðMíkkhku{kt ÃkkýeLke rðfx ÃkrhrMÚkríkW¼e ÚkðkLkkt «§Lkkt rLkhkfhýYÃku BÞw.íktºk îkhk yíÞkhÚke s ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík nk÷Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ËirLkf 1.50 ÷k¾øku÷Lk Úke ðÄw Ãkkýe WÃkkzðk{kt ykðu Au.

suLkkt rðfÕÃk YÃku LÞkhe - 1 {ktÚke 50÷k¾ øku÷Lk, LÞkhe - 2 {ktÚke 25 ÷k¾øku÷Lk íku{s ykS{ktÚke Ãký ykþhu 50÷k¾ øku÷Lk sux÷ku ytËkrsík sÚÚkkuWÃkkzðk{kt ykðþu. yk {kxu ðÄkhkLkeÃkkRÃk÷kRLk Lkk¾ðk{kt ykðe Au. íku{s150 Vqx hªøkhkuz ÃkkMkuLke sqLke÷kRLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. íktºkîkhk Y. 9.50 ÷k¾Lkkt ¾[uo MkeVuÍðkuxh {kxuLkku çku V÷kux ÃktÃkLke ¾heËefhe íkuLku htøkÃkh íkÚkk økðheË¤ ÃkkMku{qfðk{kt ykÔÞk Au. yk{, Lk{oËkfuLkk÷Lkwt Ãkkýe çktÄ ÚkÞk çkkË ÃkýhiÞkÄkh ykMkÃkkMkLkkt 150 Vqx hªøkhkuz, økktÄeøkúk{ MkrníkLkkt rðMíkkhku{ktÃkkýeLke rðfx ÃkrhrMÚkrík Lk MkòoÞ yu{kxu íktºk îkhk Ãkqhíke ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

hksfkux íkk.15hksfkux {kfu ox ÞkzoLkk {sqhkuLke

{sqheLkkt Ëhku ðÄkhkðkLke {ktøkýeLkkËhku{kt 17 Úke 23 xfkLkku ðÄkhku ÚkíkktMkíkík Ãkk t[ rËðMkÚke [k÷íkknzíkk¤Lkku ytík ykÔÞku níkku. hksfkux{kfuox ÞkzoLkkt {swheLkk Ëh ðÄkhkLkk«§u {swhk uyu þY fhu÷ nzíkk÷Ãkkt[{kt rËðMku ÞÚkkðík hne níke.çkÃkk uh çkkË ÞkzoLkk t MkíkkrÄþkuyu

ðuÃkkhe yøkúýeykuLk u MkkÚk u hk¾e{swhk uLkk t ykøk uðkLkk u MkkÚk u [[ko-rð[khýk fhe {swhkuLkkt Ëh{kt 17 Úke23 xfk ðÄkhkLke ònuhkík fhðk{ktykðe níke.

{swhkuyu {kLÞ hk¾e fk{fks þYfÞwo níkw.Mkíkík Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷íkenzíkk¤Lkk u ytík ykÔÞku níkk u.ykðíkefk÷Úke nhkSLkw t fk{fkshkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkE sþu.

hksfkuxLkk Þkzo{kt yk¾hu{swhkuLke nzíkk÷ Mk{uxkE{swheLkkt Ëhku{kt 17 Úke 23 xfkLkku ðÄkhku

hkuÞ÷ MkwtËh{Lkku yÄoðkŠ»kfLkVku 43 xfk ðæÞku

y{ËkðkË, íkk.15sLkh÷ RLMÞkuhLMk ûkuºkLke ftÃkLke

hkuÞ÷ Mkw tËh{Lkku [k÷w LkkýkfeÞð»koLkk «Úk{ yÄoðkŠ»kf økk¤k{ktfhðuhk ÃkqðuoLkku LkVku 43 xfkLke ð]rØMkkÚku 16.75 fhkuz ÚkÞku níkku. 30MkÃxuBçkh 2010 MkwÄeLkk A {kMkËhBÞkLk ftÃkLkeLku Y. 537.68fhkuzLke «er{Þ{Lke ykðf {u¤ðeníke su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 438.30 fhkuz ÚkÞkuníkku.

ftÃkLkeLke ykðf{kt 23 xfkLkkuLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhuMk{eûkk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku fhðuhkçkkËLkku LkVku Y. 10.62 fhkuz ÚkÞkuníkku.

ftÃkLkeLke Wíf] ]ü fk{økeheLkuÃkøk÷u Ãkkìr÷Mke ðu[kýLke MktÏÞk 50xfk ðÄeLku 8.5 ÷k¾ ÚkR níke su

økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt5.65 ÷k¾ níke. Ãkrhýk{kuytøku hkuÞ÷ Mkw tËh{Lkkyu÷kÞLMk ftÃkLke r÷.Lkk{uLku®søk rzhuõxh ysÞrçk{¼uxu sýkÔÞwt níkw t fu,ftÃkLke xkÞh xw yLku Úk úe þnuhku{kt rhxu÷

ðu[ký WÃkhæÞkLk furLÿíkf h e L k uø k ú k n f ÷ û k erðrðÄ «kuzõxîkhk ðÄw rðfkMkfhðkLkwt ÷ûÞÄhkðu Au.

y{ËkðkË, íkk.15Úkkuzk rËðMkkuLke Lkh{kE çkkË yksu

MkÃíkknLke þYykík{kt MkkuLkk-[ktËe{ktøkúknfkuLke Vhe {køk Lkef¤íkkt MÚkkrLkf MkrníkËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 3.3 zkuu÷h ðÄeLku1368.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s ðirïf [ktËe«rík ykitMk 26.03 zku÷h ÚkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktþrLkðkhLkk Y.39,700Lkk çktÄ ¼kð{ktY.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe VheY.40,000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke.íku{s rËðMkLke [zWíkh çkkË MkkuLkk{ktþrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh ™LkkUÄkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)Y.20,450 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)

Y.20,350Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.19,630 y™u nku÷ {kfoËkøkeLkk Y.20,040Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{ktY.120 ðÄíkkt yuf rf÷ku [ktËeY.40,630Lkk {Úkk¤u hne níke. íku{sMxkLzzo MkkuLkk{kt Y.30 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.25Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{uY.20,150 yLku Y.20,240 ÚkÞwt níkwt.òuufu, rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLkeLkVkYÃke ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. [ktËe{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.39,800LkeMkÃkkxeyu hne níke. íku{s þwØ MkkuLkk{kt

Y.20 yLku MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.40LkkuMkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk yLkw¢{uY.20,420 y™u Y.20,290Lkk Míkhu çktÄhÌkwt níkwt. rËðMkLke ðÄ½x çkkË [ktËeLkkrMk¬k{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.43,800 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkkuMkíkík Lkh{ Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 44 ÃkiMkk økøkze 45.25 Úkíkkt MkkíkMkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{sYrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 86 ÃkiMkk, ÞwhkuMkk{u 28 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 8 ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt yLkw¢{u 72.71, 61.63 yLku54.55 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (20310)20191 íkÚkk 20108Lkk xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðkuu, ÷uý Ãkuxu20046Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt20439Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.20439 Ãkkh ÚkÞk çkkË MkwÄkhku WÃkhLkk

{Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu. su{kt 20567íkÚkk 20656Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt20046 íkqxíkkt ÷uý{kt hnuðwt Lknª, ¼khuðu[ðk÷e Úkfe 19868 íkÚkk 19757Lkkyktf ykðþu.

LkeVxe : (6121) 6139Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt6180, 6216 íkÚkk 6243Lkk WAk¤kykðþu, WAk¤u LkVku fhðku íkÚkk6300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 6084 íkÚkk 6057{n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu6039Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.6039 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe5984 íkÚkk 5950Lkku ½xkzkuòuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (800)806 íkÚkk 815Lkk WAk¤u 826LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 785íkÚkk íku íkqxíkkt 770Lkku ¼kðykðþu.

Mxux çkìtf : (3164) 3190{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 3245Lkku ¼kðykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, yLku3093 íkÚkk 3077Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 3245 Ãkkh ÚkÞk çkkË 3356 ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.

çkeykuykE : (492) 483 Lk íkqxu íÞktMkwÄe WAk¤k òuðkþu. yLku 515Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 483 íkqxíkkt ¼khuðu[ðk÷e Úkfe 471 íkÚkk 464Lkku ½xkzkuòuðkþu.

rMkÂLzfux çkìtf : (158) 163/50Lkku¼kð ðÄw MkwÄkhk Úkfe ykðþu, su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. ßÞkt LkVkYÃkeðu[ðk÷e òuðkþu, Aíkkt 163/50 ÃkkhÚkíkkt 168/50Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 154/50 íkÚkk 151 {n¥ðLkkxufk Au, 151 íkqxíkkt 146Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ËuLkk çkìtf : (145/50) 147/50 íkÚkk151Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu yLku139Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 151 ÃkkhÚkíkkt 154 íkÚkk 158Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu.

rðsÞk çkìtf : (109) 111Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 115/50LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 105 íkÚkk103Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeçkeykE : (193) 195Lkk

WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu197Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt187 íkÚkk 185Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt197 Ãkkh Úkíkkt 204 íkÚkk 209Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.

Vuzh÷ çkìtf : (462) 450LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 473 íkÚkk480Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt LkVkufhðku. Lke[k{kt 450 íkqxíkkt 430Lkku½xkzku òuðkþu.

þìhku{kt WAk¤kLku yLkwMkhðk{kt Mkkð[uíkehk¾ðe- 20439 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

V¤V¤kËe÷ªçkw (23 fðe.)

200/4005kuÃkiÞk (3 fðe.)

40/80þkf¼kSƒxkxk (463 fðe.)

150/201zwt„¤e Mšfe (1510 fðe.)250/465x{uxk (440 fðe.)

120/200Mkwhý (15 fðe.)

150/200fkuÚk{he (68 fðe.)

350/500{w¤k (42 fðe.)

80/100hª„ýk (31 fðe.)

140/280fkuƒes (56 õðe)

110/200V÷kðh (26 fðe.)

200/300¼ezkuu (8 fðe.)

150/300økwðkh (4 fðe.)

160/260ËqÄe (28 fðe.)

120/240

fkhu÷k (19 õðe.)120/250

íkwheÞk (35 õðe.)150/260

5hðh (3 õðe.)120/250

fkfze (5 fðe.)160/250

økksh (12 fðe.)100/200

íkwðuh Mkªøk (18 fðe.)200/300

{uÚke (14 fðe.)200/300

zwtøk¤e÷e÷e (32 fðe.)140/180

ykËw (35 õðe.)175/280

{h[k ÷e÷k (35fðe.)175/280

n¤Ëh ÷e÷e (18 fðe.)

160/200÷Mký ÷e÷wt (3fðe.)

750/900{fkE ÷e÷e (11fðe.)

140/220f5kMk çke.xe.(9200 fðe.)860/931hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 710

íku÷eÞk xe™1098/1099

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ530/533

‚ª„¾ku¤16700/16800

fk{fks økkzeLkk 20f…k‚eÞk xuLfh{kt

80/90hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 580/620hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 650/651‚ª„Ëkýk òzk 660/661

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3000/3050¾ktz ze 2950/2980¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkkhksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 610/611{„V¤eSýe 710/711

sqLkkøkZ{økV¤e 450/628Mkªøk¾ku¤

16500/16700{økV¤efk{fks 7800‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷{økV¤e 500/636‚ª„¾ku¤

16400/16800fk{fks {økV¤e{kt

26100Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 11325{økV¤eSýe 11325Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk 2000

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 705/710íkuu÷eÞk xe™

1097/1098‚ª„¾ku¤ 1700{økV¤e 550/660ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 7000

ðuhkð¤{økV¤eòze 11000{økV¤eSýe 12000Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ 690/710fk{fks {økV¤e 1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 300

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 290/300½ôxwfzk 340/350ƒkshku 260/280swðkh 200/210[ýk 400/500yuhtzk 450/470íkwðuh 690/700½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/800‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1100/1120÷Mký 1500/1700zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký

11000/11200{„V¤e Ëkýkƒkh

12000/12200fk{fks ½ô{k 1200{„V¤e{kt 15,000y™u [ýk{kt 300

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 250/345½ôxwfzk 270/428çkkshku 165swðkh 351/526{fkE 170/205{øk 300/882ðk÷ 771/1600

íkwðuh 500/721yzË 331/591{økV¤eòze 510/633{økV¤eSýe500/633

MketøkVkzk 495/743yuhtzk 576/666ík÷MkVuË 891/1212hksøkhku 471SY 1601/2666÷Mký 1100/2299zwtøk¤e 143/441[ýk 331/545{X 550/731f5kMk þtfh 791/920Äkýk 450/583fÃkkMkþfth 791/920MkªøkËkýk 473/766

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/219{„V¤e 600/695yuhtzk 500/700ys{k 2000/2025÷Mký 1190/1925SY 2200/2365[ýk 400/450{øk 245/495yzË 450/773ðk÷ 1040/1380fÃkkMk 800/938½ô 220/315ík÷ 1050/1196{økV¤eòze 600/670hkÞzku 415/442

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 200{øk 670/820[ýk 362/481yzË 150/499íkwðuh 300/666{„V¤e òze 480/600MkªøkVkzk 475/590ík÷ MkVuË 909/1171SY 1900/2350Äkýk 400/550½ô ÷kufð™ 250/320½Wxwtfzk 250/351çkkshku 175/233ðk÷ 800/1310EMkçkøkw÷ 755/852{uÚke 250/450fÃkkMkþtfh 700/934{økV¤eSýe450/628

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 473/585MkªøkVkzk 500/610MkªøkËkýk 568/670ík÷ MkVuË 906/1200½ô÷kufðLk 253/325[ýk 392/440fÃkkMk þtfh 850/953÷Mký 1150/240Äkýk 386/498ò{òuÄ5wh {kfuox

Þkzo{økV¤e 500/640ík÷MkVuË 1050/1175íkwðuh 550/630[ýk 300/440{økV¤e òze 480/575fÃkkMk þtfh 550/950SY 1190/2330yzË 200/700½ô 200/280çkkshku 125/185

ÄkuhkS Þkzof5kMk 643/924{økV¤e 479/560½ô 221/320Äkýk 451/525

[kýk 371/481{økV¤e òze 488/575¾t¼kr¤Þk çkòh

¼kð{økV¤e òze572/574{økV¤e S-h0 592/594Mkªøkíku÷ ÷wÍ 710/715

Äkhe Þkzo

f5kMk 836/920{økV¤e {kuxe 473/544{økV¤e Sýe 530/559ík÷ MkVuË 1130÷Mký 700yzË 580[ýk 300hsfku 2700

çkkçkhk Þkzof5kMk 740/915{øk 125/915yzË 150/485ík÷ 600/1170þªøk 495/515{fkE 170/190SY 2260/2335

{nwðk Þkzoþªøk {økze 603/721þªøk S-h 591/685þªøk S-h0 531/613çkkshe 145/209çkkshku 17/388½ô xwfzk 199/331½ô ÷kufðLk 170/293{fkE 189/195yzË 236/906{øk 201/823

MkkuÞkçkeLk 405/427ík÷ MkVuË 852/1211ík÷ fk¤k 1004/1642zwtøk¤e ÷k÷ 254/432zwtøk¤e MkVuË 422/800fÃkkMk þtfh 625/891Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)225/872

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 821/92SY 2000/2452½ô 225/322ík÷ MkVuË 1080/1352{øk 580/661{X 680/748yzË 650/744

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 750/915{økV¤e 450/647½ô 223/296çkkshku 200/231ík÷ 1000/1154yzË 500/726{øk 500/945SY 1700/2290

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk þtfh 515/936

yçkkLk ÕkkuEz 812,817.90,800.10,813.10yuçkeçke Õke 848,863,842,854.50yuuMkeMke 1076,1076,1054.50,1064.40yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 741,756,734,747.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 819,822.70,800.55,808.35yÕnkçkkË çkUf 258.75,263.35,249.25,261ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 722,732.90,720,725.15ytçk¸ò MkeBkuLx 156.25,156.50,152.90,155.20yktækúçkuLf 177,178.55,164.10,178.05yuÃkkuÕkku xkGkh 65.95,66.95,65,66.40yhuÔkk 293,294,291,291.65y~kkuf ÕkuÕkuLz 74.40,75.85,74.05,75.45yu~keGkLk ÃkuRLx 2629.30,2689.45,2621,2664.45ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1274,1288,1248.10,1253yurõMkMk çkUf 1495,1533.20,1485.90,1523.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 898.40,905,876.05,880.45çkeSykh yuuLkSo 775,775,757.05,769.30Çkkhík EÕkuf. 1700,1715,1672,1702.40Çkkhík ^kuso 374.90,375,365.45,370.30Çkkhík ÃkuxÙku 736,741.60,725.50,736.45Çkkhíke yuhxuÕk 307.10,311.25,305.50,309.50ÇkuÕk 2390,2409.90,2365,2398.25Çk¸»kÛk MxeÕk 505,511,493.50,504.80çkkGkkufkuLk rÕk. 414,419.80,403.50,414.55çkUf yku^ çkLkkhMk 1003,1003,1003,1003çkPf yku^ çkhkuzk 992,995,950.20,985.75çkuf yku^ RrLzGkk 483.30,495,483.30,491.35çkku~k Õke 6220,6257,6165,6240.50furzÕkk nuÕÚk 770,779.90,762.75,775.60¢uRLk RLzeGkk 331.10,332.20,328.10,329.60fuLkuhk çkuLf 791.20,811.80,774,807.60fuMxÙkuÕk 477,479.90,467.70,469.60MkuLxÙÕk çkUf 227.90,234.90,222,233.05MkUåk¸he xuûkxkRÕk 503,509,495,507.30MkeRyuuMkMke Õke. 383,385.80,375,380.85MkeÃÕkk. 331.10,345,326,343.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 880,884.90,850,876.15fLxuLkh fkuÃkkuo 1311,1336,1311,1319.65fkuhkuBkk ^xeo 649,659.40,633.10,646.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 765,765,741,758.60¢kuBÃkxLk økúeÔMk 328.30,330.50,315.10,323.25fGk¸BkeLMk 783,783,762,775.15zkçkh RLzeGkk 98.90,98.90,96,97.15ze~k xeÔke 62.75,63.50,60.95,62.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 696,704.80,693.05,702.80zeyuÕkyu^ Õke 326,329.80,317.90,322.05zku.huœe 1749.95,1768,1743,1761.80yußGk¸fkuBÃk 509.85,518,488,510.80R.ykR.nkuxuÕk 122.50,123.40,120.60,121.85yurLsGkMko (ykE) 347.10,347.50,343.05,343.95yuMkkh ykuRÕk 142,143.40,138.60,141.40yufMkkRz RLz. 165.95,166.20,162.25,164.65^uzhÕk çkUf 435,465,435,461.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1111.10,1125,1082,1095^kuxeoMk nuÕÚk 163,163,157.10,159.45økuEÕk 487.85,495.75,485.65,494.20øÕkufMkkurMBkÚk 2230,2250,2180,2231.95øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 348.60,357.50,346.90,349.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 52.20,52.30,50.85,51.45økkuËhusfLMxÙ 415,443,415,428.20økkuËhus RLz 217.55,219,212.80,216.70økúkMkeBk RLz 2300,2324,2273.15,2284.15økúux RMxLko 374.95,381.40,374.30,376.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.45,46.15,44.15,45.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 115.20,117.75,114.40,115.80

SÔkefu ÃkkÔkh 43.50,43.95,43.05,43.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 397.10,401.90,387.50,394.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 400,408,393,404.30yuåkzeyuu^Mke 716,719.60,703,710.10yuåkzeyu^Mke çkUf 2323,2392,2315,2385.20nehku nkuLzk 1817.50,1848,1812,1835.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 301.60,305,298.05,302.75®nË fLMxÙ. 62,62.35,60.10,61.20®nË fkuÃkh 404.80,406.25,363,374.20®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku257.10,263.95,251.75,261.95®nË ÃkuxÙkuÕk 460,465.75,455,464.25®nËkÕfku 224.10,225.80,215.95,223.70®nË¸MíkkLk Íªf 1226,1240,1188,1211.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 244,244.50,237.15,242.15ykRMkeykRMkeykR çkUf

1196,1234.90,1195,1223.25ykRzeçkeykR 186.40,194.40,179.50,193.30ykRzeGkk MkuÕGk¸ 68.60,70.25,68.20,69.40ykEyu^MkeykR Õke 76.50,77.15,73.20,75.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 196.40,198,188.60,196.05RLzeGkk çk¸ÕMk 226.05,231.40,215.55,227.90RrLzGkLk çkUf 290.10,300.90,288.20,298.45RLzeGkLk nkuxÕk 102,102.10,100,101.35RLzeGkLk ykuRÕk 430,430,396,398.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 162,168,154.80,164.10ELÿ økuMk 312,319.20,306,316.45ELË¸Mk ELz. çkUf 285.30,296.90,280.10,292.90RL^kuMkeMk xuf 2999.25,3036,2983.70,3024.25EL£k zuÔk ^kR 192,196.20,188.30,195.50ykRykhçke RL£k 248,249.15,242,247.10ykR.xe.Mke. 173.80,175.20,171.10,174.80ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k138.30,138.30,131,135.45sGk fkuÃko Õke 246,246.50,238.50,241.10siLk Rheøku~kLk 212,215.50,208.35,210.55sGkÃkúfk~k 129.10,129.90,125.10,128.05sux yuhÔkuÍ 866,913.90,861.35,901.45®sËkÕk Mkku 212.50,212.50,206,209.95SLËkÕk MxeÕk 690,690,666.60,679.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 63.50,64.05,61.85,62.50®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1280,1300,1259,1294.90ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 306.65,310,302.50,308.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 485,486.90,470.60,483.20ÕkuLfku RL£k 61.50,63.85,61.50,63.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2060,2089.40,2046,2080.85yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.1345,1360,1316.95,1352ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 470,487,463.25,484.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

804.90,913.45,785.05,841.90Bkne. BkneLÿ 766.50,804,766.50,799.95BknkLkøkh xuÕke. 63.15,63.55,60.50,61.45Bkuhefku Õke 138,140.80,137.10,139.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1461,1461,1380,1437.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk

1265.05,1274.25,1245,1251.75BkækhMkLk 187.85,187.85,183.50,185.40yuBk^uMkeMk 583,588,578.05,586.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 82.40,83.45,80.70,82Bk¸ÿk Ãkkuxo 152,153.50,150.10,151.40Lkkøkk.fLMxÙ 145,145.90,141,142.40Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 396.55,400,392,394.95Lku~kLkÕk ^Šx. 131,135.70,127.45,128.45LkuuMkÕku (ykR) 3835,3975,3800,3899.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 151.50,155,150.50,153.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 273,274,268,271.20yuLkxeÃkeMke rÕk. 192,192.50,188.55,189.75

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.1300,1329.90,1291.25,1316.05

ykuÃxku. MkŠfx 289,291,285,285.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2146.60,2265,2146.60,2245.65ykurhyuLxÕk çkUf 498,506,477.95,504.40ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 451,455,429,435.50ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 479.25,488,479.25,482.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 117.45,121.95,117,120.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 466.70,467,456,461.10ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 346,354,344,352ÃkkÔkh økúez 99.85,102.75,99.80,100.85Ãkúkufxh økuBçkÕk 1983,1999.50,1960.10,1967.85Ãk¸ts ÕkkuEz 125,125.50,121.20,123.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 1331,1337.80,1299,1333.60huLkçkûke Õkuçk. 580,580,560.40,564.70hk»xÙeGk fuBke 124.80,132.25,121.80,124.55ykhRMkeÕke 351.50,362,346,357.50rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 170.55,171.50,164,168.05heÕkkGkLMk yuLkSo 1054,1055,1018,1029.60heÕkk.fuÃkexÕk 783.95,783.95,753.70,760.15heÕkkGkLMk 1067,1068,1039.35,1054huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 496,519.80,496,502.70huÛk¸fk Mk¸økh 92.20,95,87.20,93.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 182.75,184.30,175.45,182MkuMkk økkuÔkk 335,343.30,331,341.40~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 178,179.90,169.15,171.40©e MkeBkuLx 2158.20,2225,2061.30,2208.15©ehkBk xÙkLMk 843.40,852,822.65,838.60MkeBkuLMk Õke 820,827.80,801,820.75MkeLxuûk RLz 232,236.80,228.50,230.70Mxux çkuLf 3040,3174.50,3013,3164.15MxeÕk ykuÚkkuhexe 192.05,195.30,190,194.35MxhÕkkRx 180.10,183.80,179.30,182.45MkLk ^kBkko 2290,2355,2290,2310.40MkLkxeÔke 521.05,523.90,516,518.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 55,55.30,53.30,54.05MkeLzefux çkUf 147.45,160.40,142.50,158.05íkkíkk fuBke. 396,396.85,378.40,386.20íkkíkk fkuBGk¸ 305.95,305.95,296.20,298.85íkkíkk BkkuxMko 1250,1257.90,1225.10,1252.30íkkíkk ÃkkÔkh 1381,1390,1363.05,1384.30íkkíkk MxeÕk 625,625,608.25,617.15íkkíkk xe 126,126.45,123.25,124.70xeMkeyuMk rÕk. 1056,1079.80,1055,1063.50xuf BkneLÿ 727.20,738,720,725.65ÚkBkuofoMk 862.40,887,853.15,881.80xkRxLk RLz. 3976.80,3986,3847.30,3909.20xkuhuLx ÃkkÔkh 276,290.90,276,286.75xeÔkeyuMk Bkkuxh 80.45,80.45,76.20,77.90Gk¸fku çkuLf 141.15,146.90,134.05,145.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1114.50,1114.50,1089.05,1096.95Gk¸LkeGkLk çkUf 384,387.70,379,382.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1424,1424,1361.30,1395.10Gk¸Lkexuf Õke 81.25,81.90,77.85,79.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 194,200.80,193.50,197.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 252.05,252.90,247.80,250.45rÔksGkk çkìtf 105,109.30,100.15,108.80ÔkkuÕxkMk 254.90,255.25,246.55,252.65ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 254,261.85,254,259.55ÔkeÃkúku 425,437,420,433.15Gk~k çkPf 348.30,359.95,340.75,356.05Íe yuuLxh 144.80,146.90,141.25,142.60

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 150/190zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 350/450zwtøk¤e LkkrMkf 400/500÷Mký 2000/2600

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3521.50 3565 3497 3547y{. yuhtzk rzMku. 3597.50 3625.00 3555.00 3625.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3350.00 3379.00 3340.00 3370.00{wt. yuhtzk rzMku. 3555.00 3575.00 3546.00 3575.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 40630.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20150.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20240.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 745.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 555.00MkLk^÷kðh rhVkELz 710.00fkuÃkhk 755.00y¤Mke íku÷ 570.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3865.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 803.00Ãkk{ku÷eLk 530.00MkkuÞkçkeLk 565.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39400.00ðkÞhçkkh 42800.00ÞwxuÂLMk÷ 6200.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26100.00çkúkMk f®xøk 27400.00Íªf 12900.00÷ez 11400.00xeLk 1295.00

rLkf÷ 1145.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221MkwtX ç÷e[uz 230.00MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5350.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5250.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6100.00fku[eLk fkuÃkhu÷ ----------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 770.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2841/2902¾ktz r{rzÞ{ 2891/2971

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 40630.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20150.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20240.00y{. [ktËe 40000.00 y{.íkuòçke (99.5) 20350.00y{. MxkLzzo (99.9) 20450.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19630.00y{. nku÷{kfo 20040.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1035/1075y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1095/1145

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 39600[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 39580[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 39560[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22,500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20,425MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20,000MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19,400MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,04,250

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ710/715

íku÷eÞk xe™ 1098/1099ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 710/715f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 530/533hksfkux [ktËe 39600hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 610/611{„V¤e Sýe {e.ze. 710/711¾ktz ‚e 3000/3050¾ktz ze 2950/2980yuhtzk 3545/3548rËðu÷ 785/787

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1100/1105Awxf 1 rf÷ku 81-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1120/1125ðLkMÃkíke ½e 900/950fÃkkMkeÞk íku÷ 920/930…k{ku÷e™ Œu÷ 845/850®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1205/1210®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1225/1230

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 120/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/400zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 350/400

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke ---zwtøk¤e fkrXÞkðkz ---zwtøk¤e LkkrMkf ---

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 9/13zwtøk¤e 14/23

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/120hðiÞk 60/240fkuçkes 140/240Vw÷kðh 60/240xk{uxk 60/180ËqÄe 40/120fkfze 80/260xetzku¤k 160/350{h[kt Ëuþe 50/140÷etçkw 100/400 ykËw 400/540çkex 160/220økksh 150/440økku÷h {h[kt 180/280fkuÚk{eh 80/200ðxkýk 800/1200fkhu÷k 100/200[ku¤e 200/500økðkh 100/350¼ªzk 100/500

{nuMkkýk½ô 227/325çkkshe 148/251{øk 300/876{X 602yzË 500/901Shw 2185/2200yuhtzk 735/737hkÞzku 440/492ík÷ 1016/1141Mkðk 760/805çktxe 205/216

ÃkkxýShw 2280/2473ðrhÞk¤e 1220/1395{uÚke 480/550hkÞzku 450/495yuhtzk 705/745ík÷ 1170/1218½ô 225/330çkkshe 130çktxe 205/220{øk 400/1100fÃkkMk 830/940

ŸÍkShw 2061/2341ðrhÞk¤e 1001/1845EMkçkøkw÷ 810/1024MkhMkð 549hkÞzku 460/511ík÷ 991/1490{uÚke 552/554Mkwðk 740/845

yktçkr÷ÞkMký½ô 289/303çkkshe 160/227ík÷ 1051/1161økðkh 437hkÞzku 450/478sð 273yzË 597/722fk÷k fÃkkMk 781/883

òuxkýk½ô 306çkkshe 152/170{øk 551/726yzË 550/822hkÞzku 474/476ík÷ 1093/1151çktxe 222/230

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 551/653fÃkkMk 876/921

çku[hkSçktxe 220/224çkkshe 170/223½ô 230/259økðkh 425/432{øk 650/850{X 700/750yzË 575/850{uÚke 450/470hkÞzku 455/467ík÷ 1080/1218Shw 2105/2625Mkðk 670/700EMkçkøkw÷ 800/840yMkkrhÞku 460/500çkexe fÃkkMk 850/869

çkkð¤kzkt.økw.17 210/243ykEykh8 200/240xwfze ½ô 240/261

xwfze Ëuþe 269/316sð 269/271çkkshe 206yuhtzk 726hkÞzku 395ík÷ 1130

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 257/315½ô 496 280/321{fkE 192/196yuhtzk 550/760{økV¤e 550/781{øk 515/560yuhtzk 690/697

ÄkLkuhk½ô 295çkkShe 151/223sð 353økðkh 391/436{øk 500/1100{X 570/661[ku¤k 300/988çkeszk 961/1113hkÞzku 460/488{økV¤e 450/589yuhtzk 704/765EMkçkøkw÷ 850/969Shw 2300/2489ík÷ 1080/1192

ÚkhkhkÞzku 465/490yuhtzk 710/720Shw 2140/2451½ô 235/311çkkshe 195/239{øk 625/780yzË 700/825çktxe 230/236

Äku¤fkzkt.økwshe 150/223zkt.økw.17 170/234½ô xwfze 226/252Mkðk 625

rðh{økk{zktøkh 190/240ík÷ 1200/1250

{ktz÷Shw 2350/2590yuhtzk 650/700ík÷ 1000/1200

fxkuMký hkuzyzË 705/808{øk 610/708½ô 266/284çkkshe 150/170çktxe 210/225yuhtzk 620/705

{kýMkkhkÞzku 460ík÷ 652/912fÃkkMk 890/892çkkshe 205/214½ô 240/330{kýMkk þkf{kfuox

ËqÄe 120/160hªøký 50/60¼èk 50/80hðiÞk 100Vw÷kðh 200/240{h[k 80/140{uÚke 140/200

økwshkíkLkkt økts çkòhku

[ktËe YrÃkÞk 300 ðÄe YrÃkÞk40,000Lke MkÃkkxeyu, MkkuLkwt ÂMÚkh

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

20450.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0040000.00

rLk^xe yktf+ 49.956121.60

¢wz ykuE÷- 2.24

85.57 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxux çkìtf 3164.15 4.41rMkÃ÷k 343.60 4.15{rn.yuLz {rn. 799.95 3.30yu[zeyuVMke çkìtf 2385.20 2.84rð«ku 433.15 1.87

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.71 ÞuLk 54.55 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 162267.91 fhkuzÞwhku 61.63y{u. zku÷h 44.25BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.142905.88 fhkuz

20309.69çktÄ ÚkÞku

20167.62¾w÷eLku

(+152.80)

11 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k.EL£k 1029.60 1.69zeyu÷yuV 322.05 1.68yuLkxeÃkeMke 189.75 1.25{khwrík MkwÍwfe 1437.85 1.19ykhfku{ 168.05 1.12

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 16 NOVEMBER 20101122

çkwØkLke {w÷kfkík : çkhkf ykuçkk{kyu òÃkkLkLkk Þkufkunk{k ¾kíku ‘yuÃkuf’ Mkr{x{ktÚke Mk{Þ fkZeLku fkuíkkufw-RLkxuBÃk÷Lkk [eV {kuLf íkkfkyku Mkkíkku (zkçku),rzhuõxh r{r[fku Mkkíkku MkkÚku Ä økúux çkwØkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. (yuyuVÃke)

‘íkeMk {kh ¾ktLk’ : Vhkn¾kLk, yûkÞfw{kh yLku fuxheLkk fiVu rVÕ{ ‘íkeMk {kh ¾ktLk’Lke hsqykík «Mktøku{wtçkELke ÷kuf÷ xÙuELk{kt {wMkkVhe fhe níke. yk Vhkn¾kLkLke þknY¾ rðLkkLke «Úk{ rVÕ{ Au. (yuyuVÃke)

†eyku ÷k÷ fÃkzkt{kt ÃkwÁ»kkuLkuðÄw ykf»kof ÷køkíke nkuÞ Au(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.15

†eyku ÷k÷ ð†ku{kt ÃkwÁ»kkuLku ðÄwykf»kof ÷køkíke nkuðkLkwt y{urhfkLkk LÞqÞkìfo þnuhLke ÞwrLkðŠMkxe ykìV hku[uMxhîkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf MkðuoûkýÚkeòýðk {éÞwt Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk MkkRfku÷kuSLkk«kuVuMkh yuLzÙÞw Rr÷Þxu fÌkwt níkwt fu ÷k÷htøk MkuõMÞwy÷ rhMkuÂÃxrðxe (òíkeÞøkúnýûk{íkk)Lkku Mkq[f (RÂLzfuxh) Au.Rr÷Þx yLku íku{Lkk MkkÚkeyku- hkushVuÕx{uLk yLku zurLkÞu÷k rLkyuMxkyu 23yLzhøkúußÞwyux ÞwðfkuLku yu{ sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu yuf yÇÞkMkLkk ¼køkYÃkuÞwðíkeyku MkkÚku [ì®xøkLkku zku¤ fhðkLkkuAu Ãkhtíkw ðkMíkð{kt yk yÇÞkMk Þwðfku÷k÷ ð†ku ÃknuÞko nkuÞ íkuðe ÞwðíkeykuLkuðÄw ytøkík «&™ku ÃkqAu Au fu fu{ íkuòýðkLkku níkku. ÞwðfkuLku ÷k÷ htøkLke fu

÷e÷k htøkLke xe-þxo Ãknuhe nkuÞ íkuðeÞwðíkeykuLkk VkuxkuøkúkV çkíkkðkÞk níkk

yLku ÃkAe íku{Lku yuf-yuf VkuÕzh yÃkkÞwtníkwt, su{kt fw÷ 24 «&™ku níkk. íku{ktÚke

íku{ýu VkuxkuøkúkV{kt òuR nkuÞ íku ÞwðíkeLkufkuR Ãký Ãkkt[ «&™ku ÃkqAðkLkk níkk.íku{ktÚke su Þwðfkuyu ÷k÷ xe-þxo Ãknuhu÷eÞwðíkeLkku VkuxkuøkúkV òuÞku níkku íku{ýuçkkh{kt ÞwðíkeLkwt æÞkLk furLÿík fhðk íkuLkuðÄw ytøkík «&™ku ÃkqAâk níkk. yLÞ yuf«Þkuøk ytíkøkoík ÞwðfkuLku yuf Þwðíke MkkÚkuðkík fhðk sýkðkÞwt níkwt, suýu ÷k÷ fuðkË¤e þxo ÃknuÞwO níkwt. íku{ktÚke Þwðfkusuýu ÷k÷ þxo ÃknuÞwO níkwt íku ÞwðíkeLke ðÄwLkSf çkuMkíkk níkk.

Rr÷Þxu W{uÞwO níkwt fu ÷k÷ htøkfk{kuÆeÃkf Au. yk íkkhýku Ëþkoðu Au fufÃkzktLkk htøkLkwt fuð¤ ík{khwt MkkIËÞorLk¾khðk {kxu s {n¥ð LkÚke. fÃkzktLkkhtøkLke {Lkkuði¿kkrLkf yMkhku Ãký nkuÞAu. yk íkkhýku ÞwhkuÃkeÞLk sLko÷ ykìVMkkurþÞ÷ MkkRfku÷kuSLkk yk {rnLkkLkkytf{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

÷k÷ htøk MkuõMÞwy÷ rhMkuÂÃxrðxeLkku Mkq[f nkuðkLkku MktþkuÄfkuLkku {ík

US{kt rðËuþe rðãkŠÚkyku{kt[eLk ÃkAe ¼khíkeÞku MkkiÚke ðÄw(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 15

y{urhfk{kt Wå[ rþûký {u¤ðíkktrðãkÚkeoyku{kt 15 xfk ¼khíkeÞku Au. suËþkoðu Au fu íÞkt Wå[ rþûkýLkku ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku{kt fuðku ¢uÍ Au. òufu yk ð»kuoíkuLke xfkðkhe{kt økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu ½xkzku ÚkÞku Au.yktíkhhk»xÙeÞ rðãkÚkeoykuLke yk ÞkËe{kt18 xfk MkkÚku [eLk xku[Lkk MÚkkLku Au yLkuíku ÃkAeLkk ¢{u ¼khík Au.

íkksuíkhLkk ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu y{urhfk{kt fku÷uòu yLkuÞwrLkðŠMkxeyku{kt ykíkthhk»xÙeÞrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk þiûkrýf ð»ko2009-10{kt ºký xfk ðÄeLku6,90,923 ÚkE Au. RÂLMxxâwx ykìVRLxhLkuþLk÷ yußÞwfuþLk îkhkðkŠ»kfÄkuhýu «fkrþík fhðk{kt ykðíkkt‘ykuÃkLk zkuMko’ rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu yk ð»kuo y{urhfk{kt [eLkLkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt MkkiÚke ðÄw 30xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íku{Lke fw÷ MktÏÞk

1,28,000 sux÷e Au. ßÞkhu ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk çku xfk ðÄeLku1,05,000 sux÷e ÚkR Au. yk{nk÷{kt [eLk{ktÚke MkkiÚke ðÄw rðãkÚkeoykuy{urhfk ykðe hÌkk Au. yußÞwfuþLk{kt

«urMkzuLx yLku MkeRyku yu÷Lk økwz{uLkusýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk rðïLkk yLÞfkuRÃký Ëuþ™e Mkh¾k{ýeyu MkkiÚke ðÄwrðãkÚkeoykuLku íkuLkk Ëuþ{kt {tsqhe ykÃkehÌkwt Au. [eLk yLku ¼khík ÃkAe ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku MkkiÚke ðÄw y{urhfk{kt{kuf÷Lkkhku Ëuþ MkkWÚk fkurhÞk Au. ykºkýuÞ ËuþkuLkku Vk¤ku s 44 xfk Au.fuLkuzk, íkkRðkLk yLku òÃkkLk ykþhu[kh-[kh xfkLkwt «ríkrLkrÄíð ykÃku Au.yk xku[Lkk A ËuþkuLkku Vk¤ku s 56 xfksux÷ku Au. yk ð»ko{kt ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt yLÞ ð»kkuoLkeMkh¾k{ýeyu {kºk çku xfkLkku MkkðLkSðku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»ko{ktòÃkkLk{ktÚke rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{ktMkkiÚke ðÄw ½xkzku òuðk {éÞku Au. yk ð»kuoíkuLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk økík ð»koLkk14 xfkLke Mkk{u 15 xfk ½xe Au.

{wtçkE, íkk..15çkkìr÷ðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk

Mk÷{kLk ¾kLkLke÷kufr«Þíkk rËLk-«ríkrËLk ðÄe hne Au.‘Ëçktøk’Lke MkV¤íkkLkkÃkøk÷u Mk÷{kLk ÃkkMku©uýeçkØ rVÕ{kuLkeykuVh ykðe hne Au.Ãkhtíkw nk÷{kt íkuykzuÄz rVÕ{ku MkkRLkfhðk RåAíkku LkÚke.fkuR økt¼eh «fkhLkerVÕ{ku fhðkLke íkuLkeRåAk LkÚke.çkkur÷ðqzLkk Ëçktøk Mk÷{kLk ¾kLkuswËeswËe çke{kheykuLku hkufðk {kxusLkòøk]rík ÷kððkLkk «ÞkMkkuLku nt{uþkxufku ykÃÞku Au. Ãkhtíkw yk MktçktÄ{kt fkuRrVÕ{ çkLkkððkLkku íkuýu RLfkh fÞkuo Au.

Mk÷{kLk ¾kLku fÌkwt Au fu íku yu[ykRðeyuRzTMk WÃkh “Veh r{÷utøku” rVÕ{

çkLkkðe [wõÞku Au. ÃkhtíkwfkuRyu yk rVÕ{rLknk¤e Lk níke. økt¼eh{k{÷kyku Ãkh çkLkLkkherVÕ{ku {w~fu÷e Mksuo Au.Mk÷{kLku fÌkw Au fu íkurVÕ{kuLku yuf {LkkuhtsLk{kLku Au.

òufu íku çknkh økt¼eh{k{÷kyku{kt fk{fhðk {køku Au.Mk÷{kLkLke MktMÚkk zeLkÌkw{Lkyu {uhku zkuLkMko

hSMxÙeLke MkkÚku {¤eLku swËeswËeçke{kheyku ytøku ÷kufku{kt òøkÁfíkksøkkððk swËeswËe fk{økehe nkÚk{kt÷eÄe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku{Lke«ð]r¥k íkeðú çkLku íkuðe þõÞíkk Au.

økt¼eh rð»kÞku 5h çkLkLkkhe rVÕ{ku {w~fu÷e Mksuo Au

r[ÕzÙLk zuLke Wsðýe : {wtçkE ¾kíku økheçk çkk¤fkuLku MknkÞ fhíke MktMÚkk îkhk økheçk çkk¤fkuLku økeVxykÃke r[ÕzÙLk zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk Wsðýe{kt yr¼Lkuíkk yswoLk hk{Ãkk÷ Ãký òuzkÞku níkku.

VuþLk þku : rMkr÷økwhe ¾kíku ‘EL¢urzçk÷ EÂLzÞk’ VuþLk þku{kt ELxhLkuþLk÷ ELMxexâqx ykìV VuþLkrzÍkELkLkk rðãkÚkeoykuyu rzÍkELk fhu÷k ðMºkku huBÃk Ãkh hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

þnuhku{kt 11.7 xfkçkk¤fku {uËð]rØLkku rþfkh

økt¼eh «fkhLke rVÕ{kuLkÚke fhðe : Mk÷{kLk

Lkðe rËÕne,íkk.15¼khíkLkkt {kuxkt þnuhku{kt Mfq÷Lkkt

çkk¤fku{kt {uËð]rØLkwt «{ký ®[íkksLkfheíku ðÄe hÌkw Au yLku AuÕ÷k ºký ð»ko{ktòrzÞkt çkk¤fkuLkwt «{ký 9.8 xfkÚkeðÄeLku 11.7 xfk Úkíkk rLk»ýkíkkuLke MkkÚkuMkkÚku çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkk yLkuðk÷eyku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwAu. {uËð]rØ {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkhAu su{k rçkLk Mktíkwr÷ík zkÞuxLkwt «{ký Ãkýhnu÷w Au. fku÷k, çkøkoh, £uL[ çkLkkðxLkeðkLkøkeyku yLku rÃkÍk suðe[esðMíkwykuLkk fkhýu çkk¤fku{kt{uËð]rØLkwt «{ký ðÄe hÌkw Au. [kUfkðLkkhkíkkhý{kt òýðk {éÞw Au fu rËÕne{kt¾kLkøke Mfq÷{kt yÇÞkMk fhLkkh Ëhufºkeswt çkk¤f {uËð]rØÚke økúMík Au. Mfq÷Lkktçkk¤fku ytøku zkÞkrçkxeMk VkWLzuþLk ykuVRÂLzÞk yuLz LkuþLk÷ zkÞkrçkxeMk îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt òýðk {éÞw Au

fu rËÕne {uËð]rØ Ähkðíkk çkk¤fkuLkeMktÏÞk{kt «Úk{ MÚkkLku Au. íÞkhçkkË{wtçkE, y{ËkðkË, ÷¾Lkki yLku sÞÃkwhykðu Au. {uËð]rØ yÚkðk íkku MÚkq¤íkkçkk¤fkuLku swËeswËe íkf÷eV ðÄkhðk{kt¼qr{fk ¼sðu A su{kt zkÞkrçkxeMkLkku¾íkhku Ãký hnu Au. {uËð]ÂæÄ ÃkkA¤Lkwt{wÏÞ fkhý yMktíkwr÷ík zkÞx yLkuþnuhe çkk¤fkuLke ÷kRV MxkE÷ Au.rËÕne{kt 19000 çkk¤fkuLku ykðhe÷ELku yk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkkusu{kt ¾kLkøke Mfq÷Lkk 13000 yLkuMkhfkhe Mfq÷Lkk 6000 çkk¤fkuLkku MkðuoÚkÞku níkku. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwfu ¾kLkøke Mfq÷Lkk 32.6 xfk çkk¤fku{uËð]rØÚke økúMík Au. yuðwt Ãký òýðk{éÞwt Au fu yk çkk¤fku zkÞx ytøku su¼÷k{ýku fhkE Au íkuLkk fhíkk yLkufð¾ík ðÄkhu rçkLk ykhkuøÞ«Ë ¼kusLk÷uíkk níkk.

Lkðe rËÕne MkkiÚke {ku¾hu, y{ËkðkË ºkeò MÚkkLku

EðuLx : {wtçkE ¾kíku VuþLk rzÍkELkh {Lkk÷e søkíkkÃk îkhk VuþLk þku EðuLxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. VuþLk þku{kt çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke íkLkw©e Ë¥kkÃký {Lkk÷e îkhk rzÍkELk fhðk{kt ykðu÷ ð†ku ÃknuheLku nkshe yk5e níke.

Lkðe rËÕne, íkk.15ÃkwÁ»kkuLku MkuõMk{kt sux÷ku hMk nkuÞ

Au íkux÷ku †eykuLku LkÚke nkuíkku íkuMkk{kLÞ {kLÞíkkLkku ‘RÂLzÞk xwzì’{uøkurÍLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k MkuõMkMkðuoLkku 2010{kt AuË Qze økÞku Au,su çkkçkíkLku yk MkðuoLkwt ykÄkh¼qík

íkkhý fne þfkÞ íku{ Au.Ëuþ¼h{ktÚke fw÷ 5,369 rV{u÷rhMÃkkuLzLxTMkLku ykðhe ÷uíkk ykMkðuo{kt 70 xfk rhMÃkkuLzLxTMku MkuõMkLkuSðLkLkwt rLkýkoÞf Ãkrhçk¤ økýkÔÞwtAu, suLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe þfu Aufu, †eyku {kxu òíkeÞMkw¾Lkwt fux÷wt

{n¥ð Au. 57 xfk rhMÃkkuLzLxTMkuíku{Lkk, ÃkkxoLkhLkk òíkeÞ ykLktËLkuMkðkuoÃkhe økýkÔÞku níkku. ßÞkhuMkuõMk÷kRVLku ðÄw hku{kt[fçkLkkððk {kxu Lkðe rMkåÞwyuþLMkyLku ÃkkurÍþLMk ys{kððkLkeyLkw¢{u 67 xfk yLku 20 xfk†eykuyu íkiÞkhe çkíkkðe níke íkku24 xfk {kLkwLkeykuyu VkuhÃ÷uLkkLkðk «fkhku {kxu Ãký WíMkwfíkk

Ëk¾ðe níke. {uøkurÍLk îkhk ð»ko2003{kt rV{u÷ rhMÃkkuLzLxTMkLkkuMkki«Úk{ MkuõMk Mkðuo fhkÞku níkku yLkuyk ð»koLkk MkðuoLkk íkkhýkuLku 2003Lkkíkkhýku MkkÚku Ãký Mkh¾kððk{ktykÔÞk Au, suÚke ¼khíkeÞ †eykuLkeMkuõMk÷kRV{kt þwt yLku fux÷wt ÃkrhðíkoLkykÔÞwt Au íku òýe þfkÞ. MkðuoLkkíkkhýkuLkku xqtfku Mkkh Au, ‘ðw{Lk ðkìLx{kuh.’

MkuõMk ÃkAe Mktíkku»kLke ÷køkýe ÚkkÞ Au?2010 2003

nt{uþk 23 xfk 32 xfkõÞkhuf 35 xfk 24 xfk{kuxk ¼køku 20 xfk 19 xfkõÞkhuÞ Lknª 4 xfk 4 xfk

õÞkhu yLku õÞkt MkuõMk {kýðwt øk{u Au?hkºku çkuzY{{kt 65 xfkøk{u íÞkt, øk{u íÞkhu 14 xfkðnu÷e Mkðkhu 4 xfkçkÃkkuhu 3 xfk

ík{khk SðLk{kt MkuõMkLkwt fux÷wt {n¥ð Au?

ík{khe nk÷Lke MkuõMk÷kRVLku fuðe økýkðþku?2010 2003

hku{kt[f 17 xfk 21 xfkMktíkku»kfkhf 35 xfk 41 xfkXef-Xef 26 xfk 24 xfkçkku®høk 5 xfk 5 xfk

2010 2003{n¥ðÃkqýo 70 xfk 66 xfk{n¥ðÃkqýo Lknª 6 xfk 4 xfkshkÞ {n¥ðÃkqýo Lknª 4 xfk 5 xfkíkxMÚk 14 xfk 25 xfk

òíkeÞ Mktíkku»k ðÄkhðk þwt fhku Aku?2010 2003

ÃkkxoLkhLke W¥kusLkk ðÄkhíkk ytøkkuLku MÃkþoðk 20 xfk 27 xfkVuðrhx ÃkkurÍþLk ys{kððe 20 xfk 9 xfkMkuõMk ÷ktçkwt [k÷u íkuðku ykøkún 18 xfk 18 xfkWÃkhLkwt çkÄwt s 24 xfk 14 xfk

(†eyku {kxu)Mk÷{kLk ¾kLk 3 xfkþknhw¾ ¾kLk 2 xfkyûkÞfw{kh 1 xfkhýçkeh fÃkqh 1 xfk

(ÃkwY»kku {kxu)fuxheLkk fiV 7 xfkyiïÞko hkÞ 6 xfkfheLkk fÃkqh 3 xfkMkkrLkÞk r{Íko 3 xfk

fR Mkur÷rçkúxe MkkÚku MkuõMkLke fÕÃkLkk fhku Aku?2010 2003

ðkík[eíkÚke Wfu÷Lkku «ÞkMk 44 xfk 67 xfkMktçktÄLkku ytík ÷kðeþ 9 xfk 6 xfk¼q÷e òð, {kV fhku 8 xfk 6 xfk{Lku Ãký íku{ fhðkLkku yrÄfkh nkuðkLkwt fneþ 22 xfk 8 xfk

ÃkkxoLkh çkuðVkR fhu íkku ík{u þwt fhþku?

fux÷e ð¾ík MkuõMk {kýku Aku?2010 2003

Ëhhkus 6 xfk 8 xfkMkÃíkkn{kt yufÚke ðÄw ð¾ík 25 xfk 30 xfkMkÃíkkn{kt yuf ðkh 22 xfk 23 xfk{rnLkk{kt yuf ðkh 15 xfk 22 xfkõÞkhuÞ Lknª 20 xfk 10 xfk

‘RÂLzÞk xwzì’Lkk MkuõMk Mkðuo 2010{kt «[r÷ík {kLÞíkkykuLkku AuË Qzâku57 xfk rhMÃkkuLzLxTMku íku{Lkk, ÃkkxoLkhLkk òíkeÞykLktËLku MkðkuoÃkhe økýkÔÞku

Vuðrhx MkuõMk ÃkkurÍþLk?{uLk ykuLk xkuÃk 61 xfkðw{Lk ykuLk xkuÃk 11 xfkMkkRzðìÍ 6 xfkrhyh yuLxÙe 4 xfkrMk®xøk 2 xfk

Ãknu÷e ðkh MkuõMk fR ô{hu {kÛÞwt?xeLkus Ãkqðuo 1 xfk20Úke 29 ð»koLke ô{h{kt 47 xfkxeLkus{kt 20 xfk30Úke 39 ð»koLke ô{h{kt 5 xfknwt nsw ðŠsLk Awt 25 xfk

VkuhÃ÷u{kt MkkiÚke ðÄkhu þwt øk{u?2010 2003

rf®Mkøk 50 xfk 55 xfk{Mkks 24 xfk 14 xfk÷q®føk 9 xfk 6 xfkyLkzÙu®Mkøk 8 xfk 16 xfkÃkkuLko rVÕBMk 5 xfk 11 xfk

†eyku {kxu Ãký ‘MkuõMk’ yíÞtík {n¥ðLke çkkçkíkçkúkz Ãkex ¾qçk s MkuõMkeÃkkxoLkh :yuLsur÷Lkk òu÷e

÷tzLk, íkk.15nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke

yuLsr÷Lkk òu÷eyu fÌkwt Au fu íkuLkkunMkçkLz çkúkz Ãkex ¾qçk s MkuõMkeÃkkxLkh Au. yuf ðuçkMkkRxLku ykÃku÷e{w÷kfkík{kt çkúkz ÃkexLkk ð¾kýfhíke yuLsr÷Lkkyu fÌkwt níkwt fu íkunuLzMk{, MkuõMke yLku yuf ykËþorÃkíkk Ãký Au. “þkuxo”Lke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke yuLsur÷Lkk òu÷e nk÷A çkk¤fkuLku WAuhe hne Au. su{ktLkð ð»keoÞ {uzkuõMk, A ð»keoÞ

xuõMk, Ãkkt[ ð»keoÞ snkhk, [khð»keoÞ Mke÷kuÃk, LkkuõMk yLku ðeðuLk

Lkk{Lkk çku òuzfkt çkk¤fLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yuLsu÷eLkk òu÷eyu fÌkw Au fu

çkúkz Ãkex çkk¤fkuLku õÞkhu Ãký yuf÷kAkuzíkk LkÚke. íku{Lkk {kxu Ëhhkus Mk{ÞfkZu Au. çkk¤fkuLke Mkt¼k¤Lku æÞkLk{kt÷RLku çktLku Ãkife yuf nt{uþk ½h{kt hnu

Au. íku{Lke LkkLke sYrhÞkíkku Ãký Ãkqhefhðk{kt ykðu Au. nkur÷ðqzLke MkkiÚkeykËþo òuze Ãkife yuf íkhefu yk òuzeLkuøkýðk{kt ykðu Au. suLkeVh yurLkMxLkMkkÚku MktçktÄ íkwxe økÞk çkkË çkúkz Ãkex yLkuyuLsu÷eLkk òu÷e yufçkeòLkk MktÃkfo{ktykÔÞk níkk. r{Mxh yuLz r{rMkMkÂM{ÚkLkk Mkux Ãkh yk çktLku ¼uøkk ÚkÞkníkk íÞkhçkkËÚke nsw MkwÄe íku{Lke ðå[u

¾qçks Mkkhe fu{uMxÙe hne Au.

¼khíkLkk 1.05 ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku y{urhfk{kt yÇÞkMk fhu Au

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

«Ëuþ {nk{tºke økeheþ Ãkh{khu{krníke ykÃkíkkt Ëkðku fÞku o Au fu,íkksuíkh{kt Þk uòÞu÷e [q txýe{ktfkUøkú uMkLku 37 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 2LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw{íke {¤e níke.íku{kt nk÷ «{w¾ yLku WÃk«{w¾LkerLkÞwÂõíkyku [k÷e hne Au su{kt 6

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt fkUøkú uMkLkk «{w¾yLku WÃk«{w¾ [qtxkÞk Au. yk íkk÷wfkÃk t[kÞíkk u{k t fk Uøk ú uMk u Mk¥kkLkk Mk qºkk uMk t¼k¤e ÷eÄk Au. yu s «{kýuðÄkhkLke 4 LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkýfkUøk ú uMkLk u Mk¥kk {¤e Au. fk Uøk ú uMk uy{hu÷e rsÕ÷kLke fw tfkðkð,

Mkwh uLÿLkøkhLke Äúk tøkÄúk, sqLkkøkZLke¼UMkký yLku {k tøkhk u¤ íkk÷wfkÃkt[kÞíkku ¼ksÃk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄeAu. ßÞkhu çkLkkMkfk tXkLke zeMkkLkøkhÃkkr÷fk, sqLkkøkZLke fuþkuË íkÚkkðuhkð¤, Ãkk uhçk tËh LkøkhÃkkr÷fk¼ksÃk ÃkkMkuÚke ÷R ÷uðk{kt MkV¤íkk{¤e Au.

Ãkh{khu fÌkw t fu, ¼ksÃku fkUøkú uMkLke çkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ykt[÷e ÷eÄe níkeyux÷u fkUøkú uMkLke çknw{ríkðk¤e íkk÷wfkÃkt[kÞíkku 37Úke ½xeLku 35 ÚkR níke,Ãkhtík w «{w¾-WÃk«{w¾Lke rLkÞwÂõíkðu¤kyu fkUøkú uMkLku ðÄw 6 Ãkt[kÞíkku «kóÚkíkkt fw÷ MktÏÞk ðÄeLku 41 ÚkR Au. yks «{kýu 2 LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw{rík{éÞk çkkË ðÄw 4 Ãkkr÷fk{kt fkUøkú uMkLkuMk¥kk {¤íkk fk u tøk ú uMkLke Ãkkr÷fkLkeMktÏÞk ðÄeLku 6 ÚkR Au.


¼ksÃku økkçkzkt Ãkkzâk çkkË fkUøkúuMku ðÄw 6 íkk÷wfk yLku 4 Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk {u¤ðe

fkuUøkúuMkLku 41íkk÷wfk Ãkt[kÞík, 6 LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kk {¤e

y{ËkðkË, íkk.15yu÷yu÷çke ÃkkMk fÞko çkkË ðfe÷kíkLke

MkLkË {u¤ðíkk Ãkqðuo VhrsÞkík çkLkkðu÷exuMx ºký {rnLkk ÃkkAe Xu÷ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. Ëuþ¼h{kt ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kxu yk ð»koÚke y{÷e çkLkkðkÞu÷e ykLkðe ÃkØrík nuX¤ Ãkkt[{e rzMkuBçkh2010Lkk rËðMku xuMx ÞkuòðkLke níke.Ãkhtíkw íkuLke íkiÞkhe {kxuLke rðrðÄ ¼k»kkLkeðkt[Lk Mkk{økúe nsw MkwÄe íkiÞkh ÚkE þfe LknkuðkÚke yk xuMx {w÷íkðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au.

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk MkÇÞyuzðkufux nu{tík Ãkxu÷u ykLkwt Mk{ÚkoLkykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke fux÷ef¼k»kk{kt yk xuMxLkwt Mxze {xerhÞ÷ íkiÞkhÚkE hÌkwt Au. yux÷u çkeMkeykE ík{k{W{uËðkhkuLku yk {xerhÞÕk {¤u íku ÃkAe

íkiÞkhe {kxu çku {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðkEåAu Au. Ãkrhýk{u yk xuMx nðu {k[o-2011Lkk «Úk{ hrððkhu ÞkusðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. çkkh fkWrLMk÷ ykuV økwshkíkLkk[uh{Lk su.su. Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,yøkkW rLkrùík ÚkÞu÷k fkÞo¢{ {wsçkLkeyk Ãkheûkk{kt økwshkík{ktÚke ytËksu 600sux÷k W{uËðkhkuLke LkkUÄýe ÚkE [qfe Au.nðu Mk{ÞÃkºkf çkË÷kíkk yk MktÏÞkðÄðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, çkeMkeykELkk yk rLkýoÞLkku nk÷{kt sfkÞËk{kt ÃkËðe {u¤ðLkkhk {kuxk ðøkuo ¼khurðhkuÄ fÞkuo níkku. fkhýfu {k[o-2010{ktMLkkíkf Úkðk Aíkkt Auf rzMkuBçkh-2010{ktxuMx ÷uðkLkkh nkuðkÚke ÷øk¼øk yuf ð»koMkwÄe íkuyku Mðíktºk «uÂõxMk fhðkÚke ðtr[íkhnuþu. fkhýfu yk xuMx ÃkkMk fhu íku ÃkAe sMkLkË Vk¤ðkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{ktfkUøkúuMkLke Mk¥kk{kt ðÄkhku ÚkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 15rËðk¤e Ãkqðuo hkßÞ{kt ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞíkku yLku

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuíkÚkk LkøkhÃkkr÷fk{kt {¤u÷e Mk¥kk{kt ðkMíkrðf ðÄkhku ÚkÞku Au.

fkUøkúuMkLku 37 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 2 LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kk {¤eníke, íku{kt íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷e «{w¾, WÃk«{w¾Lke [qtxýeËhr{ÞkLk ðÄw 6 íkk÷wfk yLku 4 LkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku Mk¥kk{¤e Au.

ðfe÷kík {kxuLke xuMxºký {rnLkk ÃkkAe Xu÷kEíkksuíkh{kt fkÞËk{kt MLkkíkf ÚkLkkhkLku Auf 2010{kt MkLkË {¤þu

Lkðe ËðkykuLkk MktþkuÄLkLkku ðÄíkku ¾[o yuf Ãkzfkhy{ËkðkË íkk. 15:

rðï{kt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke Lkðe ËðkykuLkwt MktþkuÄLk fhðkLkwt «{ký Lke[wt økÞwt Au. íkuLkeÃkkA¤ Lkðe ËðkykuLke StËøke ykuAe ÚkR økR nkuðkLkwt {wÏÞ fkhý sðkçkËkh nkuðkLkwtçke.ðe.Ãkxu÷ Vk{koMÞwxef÷ MkkÞÂLMkMk yuLz xufLkku÷kuS zuð÷Ãk{uLx MkuLxh (Ãkzo)Lkk {kLkË{tºke Mke.su.rþþwyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu rðï{kt ykX nòh rçk÷eÞLkzku÷hLkku ËðkLkku ÔÞðMkkÞ Au. yuf ËðkLkku MktþkuÄLk ÃkkA¤ A nòh fhkuz ¾[koÞ Au. íkuLkeMkk{u yuf ËðkLkwt ykÞw»Þ ºkýÚke Ãkkt[ ð»ko ÚkR økÞwt Au. çkeSçkksqt yuf Lkðe ËðkLkkMktþkuÄLk ÃkkA¤ 10Úke15 ð»ko òuRyu Au. ËðkLkk MktþkuÄLk ÃkkA¤ fhkÞu÷ ¾[o ºkýÚkeÃkkt[ ð»ko{kt fkZðkLkku nkuÞ Au. suLkufkhýu Ëðk {kU½e çkLke Au.

fwçkuhLkøkh{kt hnuíkk [kuheLkkykhkuÃkeyku Ä{uoþ ík{kÞ[e (ô.ð.20)yLku Lkfw÷ ELÿufh Lkð{eyu MkktsufwçkuhLkøkh Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkníkk. yk Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lkk çku

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ysÞ Mðk{e yLkuðMktík [kiÄhe íku{Lku WXkðe ¢kR{ çkúkL[f[uheyu ÷R økÞk níkk. çkÒku ykhkuÃkeykuMkk{u økwLkku LkkUæÞk rMkðkÞ fu rh{kLz{u¤ÔÞk rMkðkÞ Zkuh {kh {kheLku LkhkuzkÃkku÷eMkLku MkkUÃÞk níkk. yk{kt ¢kR{çkúkL[Lkk fkuLMxuçk÷ yhwý zku÷uyu ÃkýMkkÚk ykÃÞku níkku.

Lkhkuzk Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeykuLkufkuxo{kt hsw fhe rh{kLz {køÞk níkk.ßÞkt ykhkuÃkeykuLke nk÷ík òuR

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu çkÒkuLke {urzf÷íkÃkkMk fhkðe rhÃkkuxo Mkw«ík fhðk su÷Mk¥kkÄeþkuLku ykËuþ fÞkuo níkku. yksusu÷Lkk {urzf÷ ykurVMkhu ykÃku÷krhÃkkuxo{kt Lkfw÷Lku Mkk{kLÞ ßÞkhu Ä{uoþLkuÃkux, ÃkeXLkk ¼køku [kXktLkk rLkþkLk {¤eykÔÞk níkk. RòLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxðykðíkk ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷u¢kR{çkúkL[Lkk ºkýu fkuLMxuçk÷ rðhwØ{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo Lktçkh 11{kt VrhÞkËfhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

çku ykhkuÃkeLku çkuhnu{eÚke VxfkhðkLkku {k{÷ku

y{ËkðkË, íkk. 15çku ykhkuÃkeykuLku QXkðe sR íku{Lku Zkuh {kh {khe

yÄ{qyk fhe ËuLkkhk ¢kR{ çkúkL[Lkk çku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Mkk{u økwLkku ™kutÄkþu. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux ze.ykR.Ãkxu÷u ykçkkçkíkLke økt¼eh LkkutÄ ÷R ykhkuÃkeykuLke Rò ytøku fkuxo{kt

rhÃkkuxo s{k fhkððk ykËuþ fÞkuo níkku. suÚke su÷Lkk{urzf÷ ykurVMkhu yksu {urzf÷ rhÃkkuxo fkuxoLku MkwÃkhík fÞkouníkku. su{kt yuf ykhkuÃkeLku AÚke ðÄw søÞkyu RòLkk rLkþkLk{éÞk Au. ykÚke ºkýuÞ Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mkk{u økwLkku LkkUÄkððkíksðes nkÚk ÄhkR Au.

çkÒkuLke {urzf÷ íkÃkkMk fhkðe rhÃkkuxo Mkw«ík fhðk {ursMxÙuxLkku ykËuþ

rhÃkkuxo [eV{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLku

{kuf÷e yÃkkÞkur¢r{Lk÷ {uLÞwy÷ «{kýu fkuR

Ãký ykhkuÃke fkuxo{kt Ãkku÷eMk Mkk{uVrhÞkË fhu íkku íku ytøku su rLkýoÞykðu íkuLke òý [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk{ursMxÙuxLku fhðkLke nkuÞ Au. yksuçkÒku ykhkuÃkeykuLkku {urzf÷ rhÃkkuxoykÔÞk çkkË fkÞËkLke òuøkðkR {wsçk{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux ze.ykR.Ãkxu÷urhÃkkuxo [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxS.Mke.økk{eíkLku {kuf÷e ykÃÞku Au.

LkhkuzkLkk ÃkeyuMkykR rh{kLz ÷uðk s Lk ykÔÞkÄ{uoþ yLku Lkfw÷Lke Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkk yuf økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe

ÃkeyuMkykR yu{.çke.Mkku÷tfeyu ËMk rËðMkLkk rh{kLz {køÞk níkk. òufu, yksurh{kLz yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku íkuyku nksh s hÌkk Lk níkk.

suÚke çk[kð Ãkûku yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu, Ãkku÷eMkLku rh{kLzLke sYhLkÚke íkuÚke íkuyku ykÔÞk LkÚke. íkuÚke rh{kLz yhS Vøkkððe òuRyu. òufu, yk {k{÷unsw rLkýoÞ ÚkÞku LkÚke.

y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[Lkk 3fkuLMxuçk÷ Mkk{u økwLkku LkkutÄkþu

Ve fr{xe RsLkuhe-Vk{oMkefku÷uòu Mkk{u Mkwr«{ fkuxou sþu

y{ËkðkË, íkk. 15hkßÞLke RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-

yu{Mkeyu MkrníkLke rðrðÄ xufrLkf÷rþûkýLke Lkð sux÷e fku÷uòuLku fkuxoLkeMkw[LkkÚke Aêk ÃkøkkhÃkt[ «{kýu VeykÃkíkk yLÞ 25fku÷uòuyu Ãký íku «{kýu Ve{ktøke níke. Ãkhtíkw ykfku÷uòuLku íku «{kýu VeykÃkðkLke çkkçkíku Mkwr«{fkuxo{kt hex fhðkLkkufr{xeyu rLkýoÞ ÷eÄkun í k k u . M ð r L k ¼ o h

RsLkuhe,Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, zeÃ÷ku{k yLku yu{R-yu{Vk{o fku÷uòuLke Ve Lk¬e fhðk{kxu hkßÞ{kt nkRfkuxoLkk rLkð]ík

25 fku÷uòuyu Aêk ÃkøkkhÃkt[ «{kýu Ve {ktøkíkk rLkýoÞ

y{ËkðkËLkk Ëçkkýku MktË¼uo økwshkíknkEfkuxo{kt ykøkk{e 18{e LkðuBçkhLkkhkus ÚkLkkhe MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk økwshkíkMkhfkh «òrník{kt hsqykík fhe þfþu.nkEfkuxo Mk{ûk Mkhfkh ònuh Ã÷k®LkøkLkuûkrík Lk ÃknkU[u íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLke

MkkÚku MkkÚku ßÞtk sYrhÞkík nkuÞ íkuðkrfMMkkyku{kt [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLkËçkkýfíkko ÃkkMkuÚke EBÃkuõx Ve ðMkw÷eLkuçkktÄfk{ fkÞËuMkh fhðkLke VkuBÞwo÷kíkiÞkh fhðkLke hswykík fhþu. yøkkWfuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh ð¾íku yk «fkhuEBÃkuõx Ve ÷ELku ËçkkýkuLku {tsqhfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÂMf{Lke {wÆík

ð»ko 2000{kt Ãkwýo ÚkE økE nkuðkÚkeíÞkhÃkAe íktºkyu økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{íkhefu ònuh fhu÷e r{÷fíkkuLku fkÞËuMkhíkk{¤e þfu íku{ Au.

y{ËkðkË þnuh{kt rçkøkkzeLke xkuÃkeLkesu{ Vwxe rLkf¤u÷k Ëçkkýku MktË¼uo økwshkíknkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuhrníkLke ÃkexeþLkÚkE níke. yk ÃkexeþLk MktË¼uo nkEfkuxuo

ðrnðxe íktºkLku Ëçkkýku íkkuzeÃkkzðk ykËuþku fÞko níkk.Ëçkkýku nxkððk {kxuLkk{kuxk¼køkLkk yr¼ÞkLkku{ktLkkøkrhfkuyu ðrnðxeíktºkLkku «ríkfkh fÞkuo Au. yk«fkhLkk ½»koýLkk çkLkkðkuyLku yMktÏÞ hsqykíkku ÃkAenkEfkuxoLkk ykËuþÚkeçkktÄfk{kuLke íkÃkkMk {kxurLkð]ík LÞkÞ{wŠík f{÷{nuíkk Mkr{ríkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe níke. ykMkr{ríkLkk ynuðk÷

økktÄeLkøkh, íkk.15y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k

¼khík Þkºkk Ëhr{ÞkLk økwshkík ykÔÞkLknkuíkk. Ãkhtíkw 11{e òLÞwykhe2011Úke økktÄeLkøkh ÂMÚkík {nkí{k{trËh{kt þY ÚkE hnu÷k økkuÕzLk økwshkíkø÷kuçk÷ ELðMxMko Mkr{x-2011{kt ‘ykuçkk{kEVuõx’ Aðkþu. økwshkík{ktykiãkurøkf Mkrník ík{k{ûkuºku hkufký ðÄkhðk yLkurðrðÄ MkuõxMkoLku zuð÷Ãkfhðk çku ð»kuo Þkuòíke

ðkEçkúLx Mkr{xLke Ãkkt[{e þ]t¾÷k{ktMkkiÚke ðÄw ð[oMð y{urhfkrMÚkíkftÃkLkeykuLkw hnuþu. yk Mkr{x{kt ¼køk÷uðk yuLkykhykE fu yuLkykhSLkne íkuðk 100Úke ðÄw ELðuMxMko,xufLkku¢ux MkrníkLkk zur÷økuxTMkLkk

çkwfªøk ÚkÞk Au.hkßÞ MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkwt

TUESDAY, 16 NOVEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

{kLkð {uËLke : røkhLkkhLke Ãkrh¢{kLku nS ðkh Au íÞkhu rËðMkku yøkkW s {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku Ãkrh¢{k{k W{xeÃkzâk Au. Ãk0 nòh ÷kufkuyu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. íku{s ¼ðLkkÚk{kt Ãký {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞ íkuðeÂMÚkrík MkòoE Au. ÞkrºkfkuLkku «ðkn òuíkk yk ð¾íku rð¢{sLkf {uËLke LkkUÄkÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhkE hne Au.

Ãkkhkðkh {w~fu÷e : yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k ÷ku-«uþhLkk fkhýu AuÕ÷k yuf MkóknÚke ðhMkíkk f{kiMk{eðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkku îkhk ÷ýkÞu÷k ÃkkfLku Ãkkhkðkh LkwfMkkLke ÚkE hne Au. íÞkhu hksfkux Þkzo{kt ðu[kðk{kxu ykðu÷k {k÷Lku ðhMkkËÚke çk[kððk {kxu íkk÷Ãkºke Zktfe Ëuðk{kt ykðe níke.

fk÷Úke rðrÄðík þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k

Ãk0 nòh sux÷k ¼krðfkuyurøkhLkkh Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15

røkrhðh røkhLkkhLke ÃkhtÃkhkøkík Ãkrh¢{k þY Úkðk{kt nSçku rËðMk çkkfe hÌkk Au. íkuðe ÂMÚkrík ðå[u yksu røkrhík¤uxe{ktòýu fu, {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞkuAu. hkßÞ¼h{ktÚke ¼krðfkuLkku «ðkn ¼ðLkkÚk íkhV yrðhík

Ãkýu ykðe hÌkku Au. yksu Mkkts MkwÄe{kt ykþhu Ãk0 nòhsux÷k Þkrºkfkuyu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. ðLkrð¼køk îkhkyksu çkÃkkuhu 1h ðkøÞkÚke Mk¥kkðkh heíku nkÚk Ähðk{ktykðu÷e økýíkhe{kt {kuze Mkkts MkwÄe{kt 31 nòh ÞkrºkfkuLkkUÄkÞk Au.

økík þrLk-hrðLke hòÚke ÷kufkuyurøkhLkkh Ãkrh¢{kLke þYykík fhe ËeÄeAu. yksu MkðkhÚke s y[kLkf {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLkku yrðhík «ðkn þYÚkE økÞku níkku. yLku ¼ðLkkÚk rðMíkkh{ktyuf íkçk¬u Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfehne Lknkuíke. ÞkrºkfkuLke MktÏÞkLku æÞkLku÷ELku ðLkrð¼køk îkhk Ãký yksu çkÃkkuhu1h ðkøÞkÚke s økýíkhe ÃkkuELx þYfhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt MkktsMkwÄe{kt Mk¥kkðkh heíku 31 nòh ÞkrºkfkuLkkUÄkE [qõÞk Au. yk yøkkW Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuyu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe÷eÄe níke. yLkw¼ðe MkwºkkuLkk fnuðk«{kýu Mkkts MkwÄe{kt ykþhu Ãk0 nòh÷kufkuyu rLkrùíkÃkýu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe÷eÄe Au. nS rðrÄðík heíku þYykík{kt

çku rËðMkLke ðkh Au. yLku yíÞkhÚke s{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe hÌkk Au.íÞkhu yk ð¾íku Ãkrh¢{k{kt rð¢{sLkf{uËLke hnu ykþk MkuðkE hne Au.y{ËkðkË, Mkwhík yLku LkðMkkhe yux÷u

fu Ërûký økwshkík{ktÚke Ãký ÞkrºkfkuÃkrh¢{k{kt ykðe ÃknkUåÞk Au.

Ãkrh¢{k{k W{xe Ãkzu÷k ÷kufkuLkeMkeÄe yMkh sqLkkøkZ þnuh Ãkh ðíkkoE

Vkuxku k {rLk»k rºkðuËe

hkßÞ¼h{ktÚke ÷kufkuLkku «ðkn røkrhík¤uxe íkhV : yÒkûkuºkku Ä{Ä{e WXâkt

1031 Ãkuxe rðËuþe ËkY, fLxuLkh {¤e fw÷ Y.ÃkÃk ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

hksfkuxÚke røkhLkkhLke Ãkrh¢{k fhðk ykðu÷ yuf Ãkrhðkhu yksu ºkeò Ãkzkð çkkuhËuðe¾kíku {kíkkSLku Mkðk rf÷ku [ktËeLkwt Aºk [zkÔÞwt níkwt. MkkÚku {kíkkSLku MkkuLkkLke ðk¤e Ãký[zkðe níke.hksfkuxÚke ykðu÷k ½wMkk¼kE ¼qík yLku f{÷uþ¼kE, nMkw¼kE íkÚkkrfþkuh¼kE MkrníkLkk Ãkrhðkhu yksu çkkuhËuðe {kíkkSLku Mkðk rf÷ku [ktËeLkwt Aºk [zkÔÞwtníkwt. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yk Ãkrhðkh Ãkrh¢{k{kt ykðu Au. çkkuhËuðe ¾kíku Ãkrh¢{kLkkurðrÄðík ºkeòu Ãkzkð ykðu Au. yLku yne Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk yÒkûkuºk Ãký [k÷e hÌkwt Au.ytçkkS {ntík íkLkMkw¾økeheçkkÃkw yLku çkkuhËuðeLkk {ntík hk{LkkhkÞýËkMkSLke nkshe{ktyk Ãkrhðkhu {kíkkSLke Ãkqò fheLku ÄLÞíkk ÔÞõík fhe níke.

Ãkrh¢{k fhðk hksfkuxÚke ykðu÷k ¼krðfkuyuçkkuhËuðe {kíkkSLku 1k rf÷ku [ktËeLkwt Aºk [zkÔÞwt [

zuMyxuyy

M

økktÄeLkøkh{kt 11{e òLÞwykheÚke ÞkuòLkkhe

ðkRçkúLx Mk{ex{kt y{urhfLkftÃkLkeyku støke hkufký fhþu y{uhefkLke yuÍwh Ãkkðh s Mkku÷kh Ãkkðh ûkuºku 40 r{r÷ÞLk zku÷hLkw hkufký fhþu

EBÃkuõx Ve : MkLku 2000 ÃkAeÚkÞu÷k çkktÄfk{ fkÞËuMkh Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.15økwshkíkLke ykŠÚkf hksÄkLke yLku þnuhefhý ûkuºku Ëuþ{kt

MkkiÚke ðÄw ÍzÃku rðfrMkík ÚkE hnu÷k {nkLkøkh y{ËkðkË{kt

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke {tsqhe ðøkh íkiÞkh ÚkÞu÷k 4.50 ÷k¾çkktÄfk{kuLku EBÃkuõx Ve ðMkw÷eLku fkÞËuMkhíkk ykÃkkðk {kxuøkwshkík Mkhfkhu íkiÞkhe çkíkkðe Au.

«òrník{kt økwshkík Mkhfkh 18{e LkðuBçkhu nkEfkuxo{kt hsqykík fhþu

nkEfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh ðxnwf{Úke SzeMkeykh{kt MkwÄkhku Mkw[ðkþu

fLxuLkh Ãkq÷Lke hu®÷øk MkkÚku yÚkzkíkk ytËhÚke ËkYLke LkËe ðne

ðktfkLkuhLkkt {rnfk LkSfÚke3Ãk ÷k¾Lkku ËkY ÃkfzkÞku

ðktfkLkuh íkk. 15ðktfkLkuhLkk {nefk LkSfÚke yksu Ãkku÷eMku 1031 Ãkuxe

rðËuþe ËkY ¼hu÷wt fLxuLkh Ãkfze Ãkkze fLxuLkh-xÙf [k÷f yLkuf÷eLkhLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fLxuLkh Þw.Ãke.Úke ykðíkwt níkwt

yLku ftz÷k íkhV sE hÌkwt níkwt íÞkhu {nefk økk{ LkSfLkkÃkw÷Lke hu÷ªøk MkkÚku fkuR fkhý Mkçkçk yÚkzkíkk fLxuLkh{ktÚkeËkYLke y{wf çkkux÷ íkqxe sE íku{ktLkku ËkY çknkh ðnuíkku ÚkíkkíkuLke íkeðú Vu÷kíke ðkMk økk{ ÷kufkuLkku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku.

fLxuLkh{kt ËkYLkku sÚÚkku nkuðkLke þtfkÿZ çkLkíkk íku çkkík{e ðktfkLkuh MkexeÃke.ykR. òzuò, íkk÷wfk ÃkeyuMkykRyu çke Ãkxu÷ yLku yuyuykRþk{S¼kR hkXkuz ½xLkk MÚk¤u ËkuzesR fLxuLkh Ãkh y÷øk s «fkhLkk

Rtø÷eþ ËkYLke 1031 Ãkuxeyku fçksufhe fLxuLkh Mkrník ÃkÃk ÷k¾Lkku{wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

ËkYLke çkkux÷Lku ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkku.MxuþLk ÷kððk{kt ykðu÷ Au. yk fLxuLkhÞwÃkeLkwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzu Au rðËuþe ËkY

Lkku ykx÷ku {kuxku sÚÚkku fuðe heíkuLkþkçktÄe ðk¤k hksÞ{ktÚke «ðu~Þku ?íkuLkku {wÏÞ MkÃ÷kÞh fkuý, ËkYLkku sÚÚkkufkuLku ÃknkU[kzðkLkku níkku íku MkrníkLkeíkÃkkMk ÃkeyuMkykR Ãkxu÷ [÷kðe hÌkkt

WLkk íkk÷wfkLkk økhk¤{kt

AheLkk ½k Íªfe ËhçkkhÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk

WLkk, íkk. 15WLkkLkk økhk¤{kt [k÷eLku síke

Mkøk¼koLku Ä¬ku {khðk suðe çkkçkíkuçkku÷k[k÷e{kt Ëhçkkh ÞwðkLkLku AheÚkeðuíkhe Lk¾kíkk LkkLkk yuðk økhk¤{kt[f[kh òøke Au.yksu Mkktsu WLkkÚke20 rf.{e. Ëqh økhk¤ økk{u hnuíkefku¤e Mkøk¼ko ÷AwçkuLk Íe÷w¼kRMkku÷tfe [k÷eLku síke níke íÞkhu íkusøkk{Lkk Ëhçkkh rfþkuhrMktn MkwY¼khkXkuz (W.ð. 35)yu Ä¬ku {kheÃkAkze Ëuíkkt yk ytøku íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãkrík

Íe÷w¼kRLku ðkík fhíkkt yk ytøkuÍe÷w¼kR Lkøkk¼kR íkÚkk íkuLkku ¼kRyþkuf Lkøkk Mk{òððk økÞk níkk. ykð¾íku rfþkuhrMktn MkwY¼k hkXkuz ËkYLkkLkþk{kt nkuÞ økk¤ku çkku÷ðk ÷køkíkktðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt. çkkË{ktMk{kÄkLk Úkíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.rfþkuhrMktn MkwY¼k hkXkuz økhk¤økk{Lkkt çkMk MxuþLk ÃkkMku ykðu÷ ËwÄLkezuheyu ËwÄ Ëuðk síkku níkku íÞkhu Íe÷wLkøkk Mkku÷tfeyu rfþkuhrMktnLku Zefk

ÞwðkLkLku XÃkfku Ëuðk økÞu÷e Mkøk¼koLku økk¤ku ykÃkíkk zÏ¾ku

Mkwr«.Lke rLkøkhkLke{kt fLxuLkh ‘Mke÷’ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

fLxuLkh Ãkhík çkku÷kðíkwt økktÄeÄk{ zeykhykE

{{hkLkk økýkðkíkk fLxuLkh{kthõík[tËLkLke rLkfkMkLke þtfk(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.14

¼qsLke rLkfkMkfkh ÃkuZe îkhk {{hkLkkfLxuLkhLke ykz{kt «ríkçktrÄík hfík-[tËLkLkk ÷kfzkLke rLkfkMk fhðk{kt ykðenkuðkLke {krníke økktÄeÄk{ze.ykh.ykE.Lku {¤íkk íkuyku îkhk ËwçkErLkfkMk fhðk{kt ykðu÷ fLxuLkhLku Ãkhíkçkku÷kðkÞwt Au. yk fLxuLkh {wtËhk Ãkkuxo ÃkhykÔÞk çkkË nrffík{kt {{hkLke MkkÚkuhfík[tËLkLkwt ÷kfzwt rLkfkMk fhðk{kykðu÷ Au fu, fu{ íkuLke rðøkíkku çknkhykðþu, MkwºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk ¼ws

MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkk Mkwr«.LkerLkøkhkLke{kt yk fLxuLkh MxV fhðk{kykðu÷ níkwt. ykÚke, íku{Lke sðkçkËkheVefMk Úkþu íku{ {LkkÞ Au.

Ãknu÷k r[LLkkE Ãkkuxo ÃkhÚkehfík[tËLkLkk ÷kfzkLke çkuVk{ rLkfkMkfhðk{k ykðíke níke. Ãký, ynªykøk¤ ze.ykh.ykE. îkhk yLkuf fuMkkufheLku fux÷kf hfík[tËLkLkk rLkfkMkfkhkuLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{ktykÔÞk çkkË hfík[tËLkLkk rLkfkMkfkhku

ËrhÞku øk¤e økÞku fu Ãkkf. {rhLk yusLMke WÃkkze økE ?

fkuMxøkkzoLkwt huMfÞq ykuÃkhuþLk Ãký ¼k¤ Lk {¤e

s¾kiLkkt ËrhÞk{kt çkkuxzqçke, {kAe{khku ÷kÃk¥kk

ÃkkuhçktËh, íkk.15s¾kiLkk ËrhÞk{kt økEfk÷u yuf

rV®þøk çkkux zqçkíke nk÷ík{kt {kAe{khkuLkuòuðk {¤e níke. su ytøku fkuMxøkkzou huMõÞwnkÚk Ähe yk çkkuxLkk {kAe{khkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄeyk {kAe{khku ytøku fkuE ¼k¤ {¤eLkÚke.økwshkík fkuMx økkzoLkk ÃkkuhçktËhÂMÚkík nuzõðkxohLkk ze.ykE.S.økwYÃkËuþ®Mk½Lkk sýkÔÞk yLkwMkkhs¾kiLkk ËrhÞk{kt økEfk÷u yuf çkkux zqçkeøkE nkuðkLkwt {kAe{khkuyu sýkðíkk

fkuMxøkkzoLke þeÃk íku MÚk¤u ÃknkU[e níkeyLku zqçke økÞu÷e rV®þøk çkkuxLkk¾÷kMkeykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.Ãkhtíkw ykMkÃkkMk{kt {kE÷ku MkwÄe ËrhÞku¾qtËðk Aíkkt yk çkkux ytøku fu íkuLkk{kAe{khku rðþu fkuE {krníke {¤e LkÚke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, s¾ki LkSf{kAe{khe fhíkk {kAe{khkuLku yLkufð¾ík Ãkkf. {rhLk rMkõÞwhexe îkhk WXkðesðkLkk çkLkkðku çkLku Au. íÞkhu çkLke þfu Aufu, yk çkkuxLkk {kAe{khkuLku Ãký Ãkkf.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h








16-11-2010 RAJKOT CITY

Documents

Transcript of 16-11-2010 RAJKOT CITY