10-12-2010 Rajkot City

Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k ssrþðhks ðe. Ãkkrx÷ íkÃkkMk fhþu

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.9 : xw-S MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýe{kt ð»ko 2001Úke (yuLkzeyuLke MkhfkhLkkMk{ÞÚke) ÚkÞu÷e frÚkík økuhheríkykuLke íkÃkkMk {kxuMkhfkhu yksu Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k ss rþðhks ðe.Ãkkrx÷Lke yuf MkÇÞLke Mkr{rík Lke{e Au. xur÷fku{ yLku

ykRxe «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yk rLkýoÞLke ½ku»kýkfhíkkt ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr{rík 2001Úke2009 Ëhr{ÞkLk ÷kRMkLMkeMk òhe fhðk{kt yLkuMÃkuõxÙ{Lke

*

rð.Mkt. 2067, {køkþh MkwË-5 || þw¢ðkh, 10 rzMkuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

MkeðeMkeLke MkkEx Ãkh ¼úük[khLkeVrhÞkË fhe þfkþu

økúeLk xkuÃk rÃk[Úke ykr£fkLku s LkwfMkkLk : hknw÷ ÿrðz

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 Mkkihk»xÙ{kt fkrík÷

Xtze : çkuLkk {kuík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ [eLkLke yiMkeíkiMke : Lkkuçku÷ Mk{kht¼{kt íkku ¼khík sþu

MkuLMkuõMk{kt 454 ÃkkuRLxLkku fzkfku«kRMk rh®økøkLkk zhÚke r{z fuÃk-M{ku÷ fuÃk{kt ð»koLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku

y{ËkðkË, íkk. 9ÞwhkuÃkeÞ þuhçkòhkuLkk r{© MktfuíkkuLke ðå[u

MÚkkrLkf Míkhu [kuíkhVe ðu[ðk÷eÚke ¼khíkeÞþuhçkòhku ŸÄk {kÚku ÃkxfkÞk níkkt yLkuçkeyuMkR MkuLMkuõMk 454.12 ÃkkuRLxLkk ð»koLkkMkkiÚke {kuxk fzkfk MkkÚku 19,242.36 WÃkhçktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt ½xkzkLke nurxÙfLkuÃkøk÷u ºký rËðMk{kt 739 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 691ÃkkuRLxLke yVzkíkVze òuðk {¤e níke.yu™yuMkR rLk^xe yktf 137.20 ÃkkuRLxøkøkzeLku 5,800Lke {níðLke MkÃkkxeÚke Lke[u5,766.50Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.RLxÙkzu{kt rLk^xe 5,927-5,767 ðå[uVtøkku¤kÞku níkku. çkeyuMkELkk fw÷ {kfuox fuÃk{kt

2,06,935.1 fhkuzLkwt Äkuðký Úkíkk 68.52÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

Ÿ[k økuÃk{kt ¾w÷u÷k MkuLMkuõMk-rLk^xeðu[ðk÷eLkk {khk ðå[u ËçkkÞk yLku fk{fksLkkAuÕ÷k f÷kfku{kt ðu[ðk÷e [h{Mke{kyuÃknkU[íkk çkòhku çkuXkt ÚkE þõÞk Lk níkkt. ÃkuxÙku÷rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkÚke {kU½ðkhe ðÄþu yLkuíkuLkk Ãkøk÷u ÔÞksËh ðÄþu íkuðk øk¼hkxÚkefLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, rhÞÕxe, {ux÷, ykuxku yLkuçkUf Mkrník ík{k{ RLzuõMk{kt òuhËkh fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. fu÷uLzh ð»ko ÃkwÁt ÚkR hÌkwtnkuðkÚke yuVykRykRyu {kuxkÃkkÞu «kurVxçkw®føk þÁ fhíkkt AuÕ÷k [kh MkuþLk{kt Y.3,506 fhkuzLkwt Lkux ðu[ký fÞwO

RLzuõMk{kt yVzk íkVze

rðËuþe çkòhkuzkW òuLMk 11392.57 20.09LkkMzuf 2621.21 12.05VwíMke 5823.08 28.55rLk¬e 225 10285.88 53.55nUøkMkUøk 23171.80 79.28

MkuLMkuõMk 19242.36 -454.12rLk^xe 5766.50 -137.20r{z fuÃk 7,259.67 -340.76M{ku÷ fuÃk 8,745.12 -549.87Mke.S 14,961.02 -333.18çkuLfuõMk 12,645.15 -423.77{ux÷ 15,741.04 -600.11

xw-S fki¼ktzLke 2001Úke íkÃkkMk{kxu Mkw«e{Lkk rLkð]¥k ssLke Mkr{íke

y{urhfk{kt MkkzeLkk fkhýu{ehk þtfhLke ytøkszíke fhkE

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.9y{urhfk{kt ¼khíkeÞ hksËqík

{ehk þtfh MkkÚku y{urhfe rð{kLke{Úkf Ãkh økuh ðíkoýqtf fhðk{kt ykðeníke. Mkkze Ãknuhe nkuðkLkk yuf {kºk

fkhýLku ÷eÄu íku{Lke MkkÚku rð{kLke{Úkf Ãkh økuhðíkoýqtf yk[hðk{ktykðe níke. yk ½xLkk [khrzMkuBçkhLkk hkus çkLke níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



þnuh-økúkBÞ{ktÚke Y.5.25 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkEhksfkux, íkk.9

ðes ftÃkLke îkhk yksu «n÷kË Ã÷kux Mkçk rzrðÍLkLkk rðMíkkhku{kt {kMk [u®føkzÙkEð økkuXðkE níke. su{kt 313 òuzký[uf fhkÞk íku Ãkife ðkrýsÞLkk 3òuzký{ktÚke Y.1.45 ÷k¾Lke ðes[kuheÃkfzkE níke. sÞkhu økúkBÞ ðes ðíkwo¤f[uhe îkhk 16 xwfze {khVík 514 òuzký[uf fhkÞk níkk. íku Ãkife ½h ðÃkhkþLkk 43yLku ¾uíkeðkzeLkk 2 òuzký{ktÚke Y.3.80÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkE níke.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

ðk÷kMke{ze{kt ÃkrhýeíkkLkkufqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kíksqLkkøkZ : sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk ðk÷kMke{ze

økk{ ¾kíku ykXuf {kMkÚke rÃkÞh{kt rÃkíkk{LkMkw¾¼kE hkXkuzLkk ½hu hnuíke yLkMkwÞkçkuLk

fktrík÷k÷ Ãkh{kh Lkk{Lke h0 ð»koLkeÃkrhrýíkkyu økk{Lke Mke{{kt ykðu÷kfqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkuonkuðkLkwt íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.{]íkfLke ÷kþ fqðk{ktÚke çknkh fkZðk{kxu sqLkkøkZ VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVusELku {]íkËun çknkh fkZâku níkku.{]íkf ÃkrhrýíkkLku MkkMkhkÃkûkðk¤kíkuzðk Lk ykðíkk yLku ÷køke ykðíkkíkuýeyu yk Ãkøk÷w ¼ÞwO nkuðkLkwt«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykðe hÌkwtAu. ykøk¤Lke íkÃkkMk íkk÷wfk Ãkku÷eMkunkÚk Ähe Au.

MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt ykðu÷k rþð{trËh ÃkkMku økkÞkuLku [khku Lkk¾ðkçkkçkíku {trËhLke Mkk{u hnuíkkhksuLÿrMktnLku {trËhLkk Ãkwòhef{÷uþøkehe økkuMðk{e MkkÚku çkku÷k[k÷eÚkðk Ãkk{e níke.

çkkË{kt {k{÷ku þktík Ãkze økÞkuníkku. íÞkhçkkË yk ytøkuLke òýhksuLÿ®Mknyu íkuLkk r{ºkkuLku fhe níke.yLku fÌkwt níkwt fu, yk {trËhLkkÃkwòheLku ík{u Mk{òðku íÞkhuhksuLÿ®MknLkk r{ºk [wLke÷k÷,rþð®Mkn, «rðý®Mkn íku{s

íkusÃkk÷®Mkn Ëuðzk {kuze Mkktsu{trËhLkk Ãkwòhe f{÷uþøkeheøkkuMðk{eLku Mk{òððk økÞk níkkíÞkhu f{÷uþøkehe økkuMðk{eyuW~fuhkELku íkusÃkk÷rMktnLku øk¤kLkk¼køku AheLkku ½k Íªfe Ëuíkk,íkuLkk r{ºkku yuf çkku÷uhku SÃk{ktíkusÃkk÷®MknLku Mkkhðkh yÚkouøkktÄeÄk{Lke hk{çkkøknkurMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkksÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkusÃkk÷®Mkn Ëuðzk (ô.ð.h8)Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

rLkÃksÞwt níkwt. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke

f{÷uþøkehe økkuMðk{eLke ÄhÃkfzfhe Au.

íkuLke ÃkkMkuÚke níÞk{kt WÃkÞkuøkfhkÞu÷e Ahe Ãký fçksu fhe Au.

þkf{kfuox rðMíkkh{kt ykðu÷kòLkfe ðÕ÷¼Lkk {trËh{kt ytËhykðu÷k ÃkhMkku¥k{ ¼økðkLk, [k{wtzk{kíkkS yLku ¼økðkLk ©ehk{-÷û{ýòLkfeLkk {trËh{kt hk¾ðk{kt ykðu÷eºký ËkLkÃkuxeyku íkkuze íku{kt hnu÷e hkufz

hf{Lke íkÚkk yLÞ ðMíkwykuLke yòÛÞkíkMfhku [kuhe fhe ÷E økÞkLke Ãkwòhe«rðý¼kR sxkþtfh¼kR òu»keyuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Mkexe yu zeðeÍLkÃkku÷eMku þnuhLkk swËk-swËk rðMíkkh{kt

ðku[ økkuXðe níke.yk ËhBÞkLk þnuhLkk çkÄoLk[kuf

rðMíkkh{kt ºký íkÁýku rÃk¥k¤Lkku ½txíkÚkk økkÞLke çku {wŠíkyku ðu[ðk ykÃkíkkÃkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu íkuLku Ãkfze ÃkkzeÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuykuyuWÃkhkufík {trËh{ktÚke [kuhe fhe nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke. ykÚke, Ãkku÷eMkuºkýuÞLku Ãkfze Y.hÃk00Lkwt Ãkh[whýrÃk¥k¤Lke {wŠík, [ktËeLke økkÞ íkÚkkyLÞ ðMíkwyku fçsu fhe ºkýuÞLku çkk¤Mkthûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík

f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾ yLku{nk{tºke yÒk íÞkøk fhþu{nk{tºke yLku fkÞko÷Þ {tºkeLke çkË÷e fhe Lk¾kíkk hku»k

hkðfe-MkhÄkh hkuz

yÕxkuyu nzVuxu ÷uíkktÃkxu÷ ykÄuzLkwt {kuíkLktçkh ðøkh Ëkuzíke fkhLkk [k÷f Mkk{u økqLkku

Ãkkt[ çknuLkkuLkk yufLkk yuf ¼kELkwt Ze{ Zk¤e ËuðkÞw

ò{¾t¼kr¤Þk íkk. 9: ò{¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk {kuxk{ktZk{kt økík hkíku Lkþku fhðkLke xuð Ähkðíkk økZðeÞwðkLkLke ðkze{kt s hnuíkk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk {sqh

ËtÃkíkeyu Äkufk Vxfkhe níÞk fhe níke. ykrËðkMke ËtÃkíkeMkk{u níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. çkLkkð çkkË {swh VhkhÚkE økÞku Au. sÞkhu yuLke ÃkíLke ytsqLke ÄhÃkfz fhkE Au.

‘íkwtw {khe ðkzeyu fu{ ykðu Au’ fne {sqh ËtÃkíke íkqxe ÃkzÞwt

{kuxk {ktZk{kt Äkufk VxfkheÞwðkLkLke níÞk fhíkwt ËtÃkíke

fåALke s¤Mke{kyuÚke ½qMÞk çkkË ÃkfzkÞu÷k

¼qs íkk. 9: ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u yktíkhhk»xÙeÞs¤Mke{k{kt ½qMke sLkkhk A ÃkkrfMíkkLke ½qMký¾kuhku fåAÃkku÷eMk yLku MkhnËe Mk÷k{íke Ë¤Lkk yuf MktÞwõík

ykuÃkhuþLk{kt ÍzÃkkÞk níkkt. yk ½qMký¾kuhkuLku økwYðkhu ¼qsLkknrhÃkh hkuz rMÚkík MktÞwõík ÃkqAÃkhA fuLÿ{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkAu. ßÞk ík{k{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au.

ík{k{ ½qMký¾kuhkuLku òuELx ELxÙkuøkuþLk MkuLxh{kt h¾kÞk

AyuÞ Ãkkf. ½qMký¾kuhkuLkeyusLMkeyku îkhk ÃkqAíkkA

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Wsðýe : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {q¤ îkhfk ¾kíku Ônu÷ þkfo rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

WLkkÚke ÃkkuhçktËh MkwÄeLkk ËrhÞk{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk. 9: Mkkihk»xÙLkk ËrhÞk fktXu«Mkwrík {kxu ykðíke Ônu÷ þkfoLkk çkuVk{ rþfkh çkkË íkuLkuçk[kððkLkk þY ÚkÞu÷k yr¼ÞkLk{kt ð»ko h00ÃkÚke yíÞkh

MkwÄe{kt h1Ãk Ônu÷ þkfoLku {kAe{khkuLke ò¤{ktÚke ËrhÞk{kt{qõík fhðk{kt ykðe Au. íku{s íkksuíkh{kt {q¤ îkhfk ¾kíkuÔnu÷ þkfo rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

{q¤ îkhfk{kt Ônu÷ þkfo rËLkLke Wsðýe fhkE

Ãkkt[ ð»ko{kt h1Ãk Ônu÷ þkfoò¤{ktÚke ËrhÞk{kt AkuzkE

ò{Lkøkh íkk.9: ò{Lkøkh{kt hýSíkLkøkh{kt þkf {kfuoxrðMíkkh{kt ykðu÷k ºký {trËhku{ktÚke [kuhe fhLkkh ºký

íkÁýkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze hkufzk Y.hÃk00 íkÚkk økkÞLke{qŠík, rÃkík¤Lke {wŠík MkrníkLke ðMíkwyku fçsu fhe níke.

hkufz, økkÞLke {qŠík, rÃkík¤Lke {qŠík MkrníkLke ðMíkwyku fçsu

ò{Lkøkh{kt {trËh{kt [kuhefhíke íkMfhkuLke økutøk ÃkfzkE

ÃkkuhçktËhLkkt fkuxzk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ¼ú»xk[kh Mkçkçk

ÃkkuhçktËh íkk,8ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkkt fkuxzk{kt Mkhfkhe f{o[kheyku,

{]íkfku, rðËuþ{kt ðMkíkk ÷kufkuLkkt Lkk{u çkkuøkMk òuçkfkzo

çkLkkðe Y. 90 ÷k¾Lkwt fki¼ktz fhLkkhk fkuxzkLkk MkhÃkt[,ík÷kxe {tºke, çkúkt[ ÃkkuMx {kMíkh, çku {Mxh f÷kfo {¤e fw÷Ãkkt[ þÏþkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

çkkuøkMk òuçkfkzo çkLkkðe Mkhfkhe ÞkusLkkLkkt Y. 90 ÷k¾ [ktW fÞko

MkhÃkt[, ík÷kxe{tºke yLku ÃkkuMx{kMíkh Mkrník Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

økkÞkuLku [khku Lkk¾ðk suðe LkSðe çkkçkík{kt

¼qs íkk. 9økktÄeÄk{Lkkt MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt {trËhLkk Ãkwòheyu

økkÞkuLku [khku Lkk¾ðk suðe LkSðe çkkçkík{kt yuf

ÞwðkLkLke AheLkk ½k ÍªfeLku níÞk fhe Ëuíkk MkLkMkLkkxeVu÷kE sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð{kt ÃkwòheLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au.

hnuðkMke MkkÚku zÏ¾ku Úkíkkt [kh r{ºkku Mk{òððk økÞk níkk

økktÄeÄk{{kt ÞwðkLkLke AheLkkt½k Íªfe níÞk fhíkku 5qòhe

Y. 7 ÷k¾ Ãkzkððk {kxu

ò{LkøkhLkk ÞwðkLkLku Ä{feykÃkLkkh þÏMkLke ÄhÃkfzhksfkuxLkkt þÏMkLku su÷ nðk÷u fhe ËuðkÞku

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ËkYLke MkÃ÷kÞ fhíkk

çkÒku çkqx÷uøkhkuLku çku rËðMkÃkku÷eMk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞkLkkLkk çkwx÷uøkhkuLku çkË÷u {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkku

fkuxzk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt MkhÃkt[¼e{k MkeËe {kuZk, ík÷kxe {tºkey¾{rMktn y¼wrMktn Ãkkh½e, çkúkt[ÃkkuMx {kMíkh hk{Ëu ËwËk ykuzuËhk, çku{Mxh f÷kfo rË÷eÃk fkLkk ykuzuËhkyLku ÷k¾k suXk ykuzuËhkLke Mkk{uMkhfkhe f{o[kheyku, zkufxhku, {]íkfkuyLku rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ÷kufkuLkkLkk{u ykþhu 963 sux÷k çkkuøkMk òuçk-fkzo çkLkkðe fuLÿ MkhfkhLke LkhuøkkÞkusLkkLkk Y. 90 ÷k¾ [ktW fheøkÞkLke VrhÞkË çku {rnLkk Ãknu÷k

fwríkÞkýk Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE níke.yk WÃkhktík Lkhuøkk ÞkusLkk{k

¼ú»xk[kh [k÷íkku nkuðkLke rðøkíkfkuxzkLkk yuf òøk]ík Lkkøkrhfu ÷ur¾íkVrhÞkËku fhe níke. ÞkusLkkLke íkÃkkMkMkr{ríkLkkt {ÄwMkwËLk r{Mºke yLku huýwfk[ikÄheLku Ãký yLkuf hswykíkku ÚkEníke. íkuykuyu ÞkuøÞ íkÃkkMk ytøkuLke¾kíkhe Ãký ykÃke níke.

ËhBÞkLk, Lkhuøkk ÞkusLkkLkk fki¼ktzytøku íkÃkkMk yÚkuo ykðu÷k ÃkkuMx¾kíkkLkk RLMÃkufxh ¼kðuþ LkhþeLku

MkhÃkt[ ¼e{k MkeËeLkk ¼kEyu ÄkfÄ{fe ykÃke nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{ktyøkkW MkhÃkt[Lkk ¼kELke ÄhÃkfz ÚkEníke. çkúkt[ ÃkkuMx {kMíkh hk{Ëu ËwËkykuzuËhkLku ÃkkuMx rzÃkk. îkhk MkMÃkuLzfhkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fwríkÞkýk{kt íkksuíkh{kt yuMk.çke.ykEçkUfLkk furþÞh îkhk yLkuf yrþûkeík÷kufku MkkÚku XøkkE fÞko çkkË fwríkÞkýkíkk÷wfk{kt yk çkeòu çkLkkð Au.

þuzâq÷-1 {kt ykðíke Ônu÷ þkfoLkkçkuVk{ rþfkhLku fkhýu íkuLkwt yÂMíkíðòu¾{{kt {qfkíkk ð»ko h00Ãk Úke Ônu÷þkfoLku çk[kððkLkwt yr¼ÞkLk þY fhkÞwtAu. fÚkkfkh {kuhkheçkkÃkwyu ykyr¼ÞkLkLke þYykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yuf Ëefhe suðe heíku {kðíkh «Úk{ ð¾ík«Mkwrík fhðk ykðu yLku {kðíkh íkuLke{kðsík fhu íkuðe heíku Mkkihk»xÙLkk{kAe{khku Ônu÷ þkfoLke {kðsík fhðeÃkzþu. «rík¼kð YÃku {kAe{khkuyu Ãkkt[

ð»ko{kt h1Ãk Ônu÷ þkfoLku íkuLke ®f{íke ò¤fkÃkeLku Ãký ËrhÞk{kt Ãkhík {qõík fhe Au.

fkuzeLkkhLkk {q¤ îkhfk ¾kíkuWsðkÞu÷k Ônu÷ þkfo rËLk rLkr{¥ku«f]rík Lku[h õ÷çkLkk «{w¾rËLkuþøkehe økkiMðk{eyu sýkÔÞwt níkwtfu, WLkkÚke ÃkkuhçktËh MkwÄeLkk ËrhÞkrfLkkhu {kAe{khkuLku Ônu÷ þkfoçk[kððk {kxu «ËþoLkku yLku Mku{eLkkhkuîkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.yLku yk «ð]rík MkV¤ hne Au. yk

«Mktøku yk «ð]rík{kt òuzkÞu÷k{kAe{khku, ðLkrð¼køkLkk f{eoykuíkÚkk MknÞkuøke ÷kufkuLkwt MkL{kLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{syuMk.Ãke.øk]ÃkLkk ËkYðk÷k, rVþheÍyrÄfkhe hkXkuz, rLkð]ík yu.Mke.yuV.Ãke.yuMk.çkkçkheÞk, yøkúýeykuçkkçkw¼kE Mkku÷tfe, Ëuðw¼kEþk{S¼kE, Vfehk¼kEEM{kE÷¼kE rðøkuhuyu nksh hne{kAe{khkuLku rçkhËkÔÞk níkkt.

Sðíke SLk çkUf : sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq {ktÚke Sðíke SLk çkUf MðYÃku ðktfkLkuh LkSfLke hk{Ãkhk ðeze{kt{kuf÷ðk{kt ykðu÷ ®MknkuLke íkMkðeh.

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkíkk÷wfkLkk {kuxk {ktZk{kt hnuíkkMkksý hkýk¼kE fkrhÞk Lkk{Lkk35 ð»keoÞ økZðe ÞwðkLkLku Mke{{ktykðu÷e [tËw¼k {kLkMktøkLke ðkzeyuhnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkkðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkkð÷e økk{LkkðíkLke çkkçkw÷k÷ Mkku÷tfe MkkÚku økkZr{ºkíkk ÚkE økE níke yLkuyðkhLkðkh ðkzeyu þhkçkLke{nuVe÷ Ãký Þkuskíke níke su{ktøkZðe ÞwðkLk Mkk{u÷ hnuíkku níkku.

økE fk÷u hkíku Mkksý ðkzeyuçkkçkw÷k÷Lku {¤ðk økÞku níkku. yuMk{Þu çkkçkw÷k÷ yLku yuLke ÃkíLkeytswyu yuLku ÃkzfkÞkuo níkku yLku fÌkwníkw fu íkwt {khe ðkzeyu fu{ ykðu Au.?íku{ fne çkku÷k[k÷e fhe níke yLku{k{÷ku ðÄw Wøkú ÚkE síkkt ytsw yLkuçkkçkw÷k÷u W~fuhkELku ÷kfzkLkkÄkufkÚke nw{÷ku fhíkkt yLku {kÚkk{ktyLku {kuZkt Ãkh Vxfk {khíkk MkksýLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞw níkwt.

{hLkkh Mkksý yuLkk Ãkrhðkh{kt

Ãkkt[ çknuLkkuLkku yuf s ¼kE níkku.íkksuíkh{kt s yuýu ÃkwLk:÷øLk fÞkoníkk. yk çkLkkðLke ÃkkA¤ {ËehkÃkkLkyLku Mºke Ãkkºk fkhý¼wík nkuðkLkw{LkkE hÌkwt Au.

çkLkkð çkLkíkk s økZðe Mk{ksLkkxku¤u xku¤k nkuÂMÃkx÷u yufºk Úkðk÷køÞk níkk. çkLkkð çkkË Ãkku÷eMkuníÞk{kt MktzkuðkÞu÷e ytswLke ÄhÃkfzfhe ÷eÄe Au. sÞkhu çkkçkw÷k÷ LkkMkesðk{kt MkV¤ çkLÞku Au. suLku Ãkfze÷uðk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økík {tøk¤ðkhu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkðå[u yktíkhhk»xÙeÞ s¤Mke{k LkSfyhçke Mk{wÿ{kt ykðu÷k þu¾hLkÃkehxkÃkw ÃkkMku yuf LkÄýeÞkíke çkkux fåAÃkku÷eMkLke ðkuxhðªøk Ãkkt¾LkktsðkLkkuLke Lkshu Ãkzíkk, íku{ýu íkífk¤Ãkku÷eMk ðzkLku òý fhe níke. rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ðkçkktøk Ík{ehu ykçkkçkíkLkw t {níð Mk{SLku MkhnËeMk÷k{íke Ë¤Lku sYhe MktÞwõíkykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk ytøkuLke hswykíkfhe níke.

Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lke ¢ef-¢kufkuzkE÷VkuMkoLkk sðkLkkuLku nhfík{kt ykðe sEçkkux{ktÚke LkkMke Aqxu÷k ½qMký¾kuhkuLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe níke. sÞktÚke ykrçkLkðkhMkw ÃkkrfMíkkLke çkkux sÞktÚke{¤e ykðe níke. íku {uzeMkh LkSfLkk¢ef rðMíkkhÚke ytËksu 1Ãk rf.{e. Ëqhykðu÷k fk÷k ÃkÚÚkh rðMíkkh{ktÚke AÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuhkuLku ykçkkËÍzÃke ÷uðkÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷kÃkkrfMíkkLkeyku{kt LkwY÷ VÍ÷ nfLkk(ô.ð.30), {n{Ë nçkeçk hnu{k

EhVkLk (ô.ð. 18), {n{ËrË÷{n{Ë Lkwh (ô.ð. h7), {n{ËMkiÞË yk÷{ Lkwh (ô.ð. 16),Lkwh{n{Ë {n{Ëfkþe (ô. ð. h1)íkÚkk {n{Ë {n{Ëþkn yk÷{(ô.ð. 18)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykík{k{ ½qMký¾kuhkuLku LkkhkÞý MkhkuðhÃkku÷eMk {Úkfu «kÚkr{f ÃkwAÃkhA {kxu÷E sðkÞk níkk yLku íÞktÚke MktÞwõíkÃkqAÃkhA fuLÿ{kt ÷E sðkÞk níkk.yk ½qMký¾kuhkuLke økwÃík[h yusLMkeîkhk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh íkk.9ò{Lkøkh{kt økwÁîkhk LkSf hnuíkk

yuf ÞwðkLkLku Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLkehf{ Ãkzkðe ÷uðk {kxu ÄkfÄ{feykÃkLkkh hksfkuxLkk þÏMkLku Ãkku÷eMkuÃkfze su÷ nðk÷u fÞkuo Au.

økwÁîkhk ÃkkMku hnuíkk yÃkqðoLkÚkðkÚkeLku Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLkeW½hkýeLkk «&™u íkuLkk {kuçkkR÷ VkuLkÃkh ÄkfÄ{fe ykÃkðk ytøkuhksfkuxLkk sÞËeÃk®Mkn WVuo søkku«íkkÃk®Mkn [kinký Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku {kuçkkR÷ VkuLkLke fku÷zexuR÷ fZkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt hksfkuxLkw t ÷kufuþLk {¤íkkhksfkux Ãkku÷eMku sÞËeÃk®Mkn

[kinkýLku Ãkfze Ãkkze íkuLke ÃkkMkuÚke{kuçkkR÷ VkuLk fçksu fÞkuo níkku.sÞËeÃk®MknLku ò{LkøkhLke yËk÷íkMk{ûk hsw fhðk{kt ykðíkk yËk÷íkuíkuLku su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkuoníkku. sÞËeÃk®MknLkk ½hLke ík÷kMkeËhBÞkLk yÃkwoðLkk ¼kE rníku»kLkÚkðkýeLkk Lkk{Lkku ðeMk YrÃkÞkLkkMxuBÃk ÃkuÃkh MkkÚkuLkku fhkh fhe {¤eykÔÞku níkku.

su{kt Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷uíke-ËuíkeLkk ÔÞðnkhkuLke LkkUÄ fhðk{ktykðe níke. hksfkux{kt hnuíkku rníku»kuYrÃkÞk WAeLkk ÷eÄk ÃkAe Ãkhík fÞkorðLkk økw{ ÚkR økÞku níkku. suLkeðMkw÷kík fhðk íku yÃkqðoLku {kuçkkE÷WÃkh Ä{fe ykÃkíkku níkku.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.9sqLkkøkZLke ¼UMkký íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheyu Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷k fk{Lkk ¼khýÚke fhu÷kykÃk½kík çkkË yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkf{o[khe Mkt½ îkhk ÞkuòÞu÷eþkufMk¼kLkk fkhýu ykhkuøÞ {tz¤Lkk«{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke íktºk îkhkçkË÷e fhe Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾yLku {nk{tºke îkhk ykøkk{eMkku{ðkhÚke yÒkLkku íÞkøk fhe WÃkðkMkþY fhðkLke r[{fe yÃkkE Au.

¼UMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt MkuõþLkykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkkyu[.ze. Xkfhu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kfk{Lkk ¼khýÚke ftxk¤eLku ykÃk½kíkfhe ÷eÄk çkkË sqLkkøkZ rsÕ÷kÃkt[kÞík f{o[khe Mkt½ îkhk þkufMk¼kLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{ktf{o[kheykuLkk «&™ku ytøku [[koyku

Ãký fhðkLke níke. Ãkhtíkw Mkt½Lkk ykÃkøk÷kÚke røkÒkkÞu÷k íktºkyu Mkt½Lkk{nk{tºke íkÚkk fkÞko÷Þ {tºke íku{sykhkuøÞ {tz¤{kt «{w¾ yLku{nk{tºkeLke Ãký Vhs çkòðíkk çkuf{o[kheykuLke íkkífk÷ef yMkhÚke fkuEÃký fkhýku ðøkh çkË÷e fhe Lkk¾íkkf{o[khe Mkt½{kt hku»kLke ÷køkýe «MkheøkE Au.

f{o[khe Mkt½Lkk sýkÔÞk «{kýuf{o[kheykuLkk «&™ku Wfu÷ðkLkk íkÚkkþkufMktËuþ ykÃkðkLkk çkË÷u MktøkXLkLkuíkkuze ÃkkzðkLkku íktºkyu rnLk «ÞkMk fÞkuoAu. suLku Mkkt¾e ÷uðk{kt ykðþu Lkne.Ãkrhýk{u ykøkk{e íkk.13 LkuçkwÄðkhLkk hkusÚke Mkt½Lkk «{w¾yíkw÷¼kE ÔÞkMk íkÚkk {nk{tºkeyuLk.xe.fkAzeÞk yÒkLkku íÞkøk fheLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {uËkLk{kt s WÃkðkMkþY fhþu. íÞkh çkkË Wøkú fkÞo¢{kuykÃkðk{kt ykðþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.9sqLkkøkZ Ãkku÷eMku Mkkihk»xÙ¼h{kt

ËkYLke MkÃ÷kÞ fhíkk çku {kuxkçkwx÷uøkhkuLku ÍzÃke ÷ELku Mk{økúfhíkqíkLkku ÃkËkoVkþ fÞko çkkË yk çkÒkuþÏMkkuLku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh÷ELku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt nðu ðzkuËhk íkhVæÞkLk furLÿík fÞwO Au.

sqLkkøkZLkk ËkYLkk yuf fuMk{ktÄúktøkÄúkLkk ðíkLke yuðk LkkøkËkLk økZðeíkÚkk ðzkuËhk{kt hnuíkk Þkuøke [u÷khk{MkªÄe ÷kunkýkLku ÍzÃkeLku Mkkihk»xÙ-fåA{kt ËkYLke MkÃ÷kÞLkk LkuxðfoLkkuÃkËkoVkþ Ãkku÷eMku fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yk çkÒku þÏMkku ÃkkMkuÚke

ðÄw rðøkíkku ykufkððk {kxu Ãkku÷eMkuçkÒku þÏMkkuLku fkuxo{kt hsq fheLku çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. íku{sðÄkhkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýuyíÞkhu íkÃkkMk{kt Mkkihk»xÙLkk LkkLkkçkwx÷uøkhku íkhV æÞkLk furLÿík fhðLkkçkË÷u ËkYLke MkÃ÷kÞ ßÞktÚke Úkíkeníke. íku rËþk{kt ðÄkhu íkeðú økíkeÚkeíkÃkkMk [÷kððk{kt ykðe hne Au.íku{s Þkuøke [u÷khk{ ßÞkt hnuíkkuníkku. íku ðzkuËhk íkhV nk÷{kt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rh{kLz Ãkwhe ÚkÞkçkkË sqLkkøkZ Ãkku÷eMk ðÄkhu rðøkíkku«fkþ{kt ÷kðu íkuðe þõÞíkk MkwºkkuyuÔÞõík fhe Au.

hksfkux, íkk.9hkðfe-MkhÄkh hkuz Ãkh yÕxku fkhu

{kuxh MkkÞf÷Lku nzVuxu ÷uíkk MkhÄkhLkkÃkxu÷ ykÄuzLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚkefYý {kuík rLkÃkßÞw níkw.

{¤íke rðøkíkku {wsçk hksfkux-¼kðLkøkh hkuz Ãkh MkhÄkh ¾kíku hnuíkkW{uþ ½u÷k¼kE Zktfu[k Lkk{Lkk ÞwðkLkuÃkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu Lktçkh ðøkhLke yÕxkufkhLkk [k÷fLkwt Lkk{ ykÃÞw Au Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk VrhÞkËeLkkhkðfe økk{u hnuíkk MkkZw¼kE

{nuþ¼kE MkkuSºkkLkk ½hu ÷øLk«Mktøk{kt ykðu÷k VrhÞkËeLkk rÃkíkk½u÷k¼kE Zktfu[k (W.ð.47) yksuMkktsu 4 ðkøÞu MkhÄkh ÃkhíknehkunkuLzk{kt sE hÌkk níkk íÞkhuMkVuË f÷hLke yÕxku fkhu nkuLzkLkunzVuxu ÷uíkk ½u÷k¼kELku økt¼eh EòMkkÚku 108{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkt íku{Lkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwníkw. yk yfM{kík MkßÞko çkkËfkh[k÷f LkkMke Awxíkk ÃkeyuMkykEÃke.çke. Ík÷k yLku MxkVu íkuLku ÍzÃke÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ËkYLke yuf çkkux÷ MkkÚkuÃk ÷k¾Lke fkh fçksu !!

sqLkkøkZ : ÍktÍhzk hkuz¾kíkuÚke Lktçkh Ã÷ux ðøkhLkeMõðkuzko fkhLku hkufe ík÷kþe ÷uíkkíku{kÚke ËkYLke yuf yLku çkeÞhLkeçku çkkux÷ MkkÚku hksfkuxLkku {qfuþrfþkuh Ëkuþe Lkk{Lkku þÏMkÍzÃkkíkk Ãkku÷eMku ËkYLke yufçkkux÷ MkkÚku Y.Ãk ÷k¾Lke Mõðkuzkofkh fçksu fheLku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mkkihk»xÙ{kt fkrík÷ XtzeWXÞk níkk. MkkMký-økeh{kt nehý

LkËeLkk fktXu ykðu÷k ÃkezçkÕÞwzeLkkøkuMx nkWMk{kt [kufeËkh íkhefu Vhsçkòðíkk Eçkúkrn{¼kE {n{Ë¼kE¼èe (W.ð.55)Lku ¼khu Xtze ÷køkesðkÚke íku{Lku nkxo yuxuf ykðe síkkt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu hksfkuxLkkLkðk Úkkuhk¤k þuhe Lktçkh 7{kt hnuíkkMkðS¼kE ¼kýk¼kE [kinkýLkwtçkk÷kS nLkw{kLk {trËh ÃkkMku Xtze{ktXwtXðkE síkkt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

nðk{kLk ¾kíkkLkk MkwºkkuLkkt sýkÔÞk{qsçk yV½krLkMíkkLk yLkuÃkkrfMíkkLkLkk fkuÕz ðuð ÃkkufuxLkkXtzkøkkh ÃkðLkku ¼khík{kt ykððk þYÚkíkkt yLku WíkheÞ ÃkðLkku ÷kuðh ÷uð÷yLku yÃkh ÷uð÷ {qð Úkíkkt ¼khu XtzeLkkufkrík÷ Ëkuh þY ÚkÞku Au. yk fkuÕz ðuð

çku Úke ºký rËðMk hnu íkuðe Äkhýk Au.swLkkøkZ rsÕ÷k{kt Ãký ¼khu Xtze

yLkw¼ðkE níke. swLkkøkZ{kt LÞwLkík{íkkÃk{kLk 11.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ò{Lkøkh{kt Ãký XtzeLkku fzkfkuyLkw¼ðkÞku níkku. y{hu÷e{kt ÃkýLÞwLkík{ íkkÃk{kLk 1h.4 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. ÃkkuhçktËh{kt yksu Mkkzk ºkýrzøkúe íkkÃk{kLk ½xe 12.6 rzøkúeLkkUÄkÞwt níkwt. ðuhkð¤{kt økE fk÷u 14.8 íkkÃk{kLk níkwt. yksu ½xe 13.6rzøkúe LkkutÄkÞwt níkwt. ¼kðLkøkh{kt økEfk÷u 16.4 rzøkúe íkkÃk{kLk níkwt. su{ktyksu ½xkzku ÚkE Ãkkhku 14 rzøkúeyuykðe økÞku níkku. y{ËkðkË yLkuøkktÄeLkøkh{kt íkkÃk{kLk 13 rzøkúeLkkUÄkÞw níkw.

fåALkkt Lk÷eÞk{kt økE fk÷u 8 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yksu ðÄw ½xkzkuÚkE 5.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ¼qs{ktøkE fk÷ sux÷w s yux÷u fu, 11íkkÃk{kLk níkwt. ftz÷k{kt økE fk÷u15.1 rzøkúe íkkÃk{kLk níkwt. yksu

13.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. yku¾k{ktøkE fk÷ sux÷w s yux÷u fu, 20.3rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkw.

ò{Lkøkh{kt [khrðøkíkðkh {krníke {¤þu íku{

ELf{xufMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.[khuÞ ÃkuZeyku îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkwtzeMf÷kuÍh ònuh fhðk{kt ykðu íkuðeþfÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe Au.

yLkuf ½qMký¾kuhkuºkkMkðkËeykuyu, ¼khíkLkk

{nkLkøkhku{kt çkkuBçk ÄzfkykuLkeMkkSþ fhðkLke Ä{fe Wå[khe Au. ykWÃkhktík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku Ãký ÷~fhu-íkkuÞçkkyu ÃkkuíkkLkkrnxr÷Mx{kt {qfÞk Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt yuf MkkÚku Ãkkt[ÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuhku fåAMke{kyuÚke ½wMký¾kuhe fhe þfu íku¾wçks økt¼eh çkLke hnu Au.

økÞk ð»kuo Ãký çkhkçkh Lkkíkk÷LkeykMkÃkkMk s, fåALkk ËrhÞk{kt

ÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuhkuLke nhfíkku ðÄesðk Ãkk{e níke. MkhnËe Mk÷k{íkeË¤Lkk yrÄfkheyku fçkq÷e hÌkk Au fu,¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt ykðu÷k yhçkeMk{wÿLke fux÷ef ËrhÞkE ¾kzeykuLkufkhýu W¼e Úkíke ¼kiøkkur÷fMk{MÞkykuLkku ÷k¼ ÃkkrfMíkkLke{kAe{khku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷uíkk ykÔÞkAu yLku nhk{e Lkk¤kLkku WÃkÞkuøk fheLkuíkuyku ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMkeykðíkk hnu Au. ËhBÞkLk, çkwÄðkhuÍzÃkkÞu÷k A ÃkkrfMíkkLkeykuLkeÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk [kutfkðLkkherðøkíkku çknkh ykððkLke Mkt¼kðLkkÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. Mkk{kLÞheíku, ÃktËh rËðMk {kxu ËrhÞk{kt síkeð¾íku yuf MkkÚku [khÚke A çkkuxLkeLkef¤u Au. íkuÚke yk ð¾íku Ãký yuffhíkk ðÄw çkkux, fhkt[eLkk ËrhÞk{ktÚkeLkef¤e nkuÞ íku þfÞ Au. {wtçkE ÃkhLkkºkkMkðkËe nw{÷k{kt ºkkMkðkËeykufhkt[eÚke {wtçkE ðkÞk fåALkku ËrhÞku¾uzeLku {wtçkE ÃknkUåÞk níkkt.

MkuLMkuõMk{kt 454níkwt.þuhçkòh{kt yuf þuh ðæÞku

íkuLke Mkk{u 16 þuh ½xâkt níkkt.ðu[ðk÷eLkk Mkk{u rËøøks þuhku Ãký½qtxrýÞu Ãkze økÞk níkkt. þuhçkòh{ktt÷øk¼øk 569 sux÷e rM¢Ãkku{kt {tËeLkeMkŠfx ÷køke níke. çke økúwÃk yLku r{zfuÃk þuhku{kt yksu heíkMkh ÃkurLkfLkku{knku÷ níkku. Mk¤tøk ºkeò xÙu®zøkMkuþLk{kt çkòh{kt hkusu hkus fki¼ktzkuLkkMk{k[khkuLkk çkkus ík¤u øk¼hkx Vu÷kRøkÞku Au. RLMkkRzh xÙu®zøk, ykuÃkhuxMkoîkhk «kRMk rh®økøk fheLku ¼kðWAk¤ðkLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkk r{zfuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuhku{kt ÃkurLkfLkku{knku÷ AðkR økÞku níkku. Mkuõxh÷RLzuõMk{kt ykRxe MkufxhLku AkuzeLkuík{k{ RLzuõMk rÃkxkÞk níkkt. fLÍTÞw{hzâwhuçk÷ RLzuõMk A xfk yLkurhÞÕxe{kt 4.76 xfkLkku fzkfkuçkku÷kÞku níkku. {ux÷, nuÕÚkfuh, ykuxku,çkuLf, ykuR÷-økuMk, Ãkkðh, furÃkx÷økwzTMkLkk RLzuõMk{kt çkuÚke Mkkzk ºký xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. çkeyuMkR¾kíku 70Úke ðÄw þuhku 10Úke 20 xfkMkwÄe økøkzâkt níkkt. 600Úke ðÄw þuhkuÃkkt[Úke ËMk xfk MkwÄe ½xâkt níkkt.

ðu[ðk÷eLkk {khk ík¤u yksuykhykRyu÷, yuMkçkeykR,ykRMkeykRMkeykR çkuLf ,

yu[zeyuVMke suðk rËøøks þuhku ÃkýÄkuðkR økÞkt níkkt. çku®Lføk yLkuVkÞLkkÂLMkÞ÷ MkuõxhLkk þuhku Ãkýfki¼ktzLkk çkkus ík¤u ËçkkÞk níkkt.yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkRLkkLMk{ktRÃkeyuVLkk Lkkýkt Lk Vk¤ððkLkkMk{k[khLku Ãkøk÷u yk þuhLke ÂMÚkríkyksu ykuh fVkuze çkLke níke yLku¼kð{kt 7.26 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. Mkuçkeyu økÞk Mkóknu ykf]ríkrMkxe, ðu÷MÃkLk fkuÃko, suðe ftÃkLkeykuÃkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞk çkkË fk÷u ðÄwMkkík ftÃkLkeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uíkkøk¼hkxLkku {knku÷ ðÄe økÞku níkku.xur÷fku{ fki¼ktzLkk Ãkøk÷u yu.hkòLkuíÞkt MkeçkeykRLkk Ëhkuzk ÃkzðkLkkMk{k[khLku Ãkøk÷u ykhfku{Lkku þuhMk¤tøk Ãkkt[{k Mkóknu ÄkuðkÞku níkku.

rLk^xe{kt Ãký rh÷k. RL£k, 6.29xfk, MkwÍ÷kuLk yuLkSo 6.06 xfk,ykhfku{ 5.64 xfk, ykRzeyuVMke5.53 xfk yLku rnLËk÷fku 5.07 xfk½xâku níkku. çkòh{kt yksu støkeðkuÕÞw{ MkkÚku ðu[ðk÷e Lkef¤íkkhkufzkLkk þuhku{kt Y. 17329 fhkuzLkkyuLkyuMkR{kt fkf{ks ÚkÞk níkkt.yksu fw÷ 73,50,974 xÙuz{kt9097.84 ÷k¾ þuhkuLkku nkÚk çkË÷kuÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku{ktÚke27Lkk ¼kð ½xâkt níkkt yLku {kºk ºkýþuh s ðÄeLku çktÄ hÌkkt níkkt.

y{urhfk{kt MkkzeLkkr{rMkrMkÃÃkeLkk suõMkLk rð{kLke

{Úkf ¾kíkuÚke {ehk þtfhLku V÷kRx

ÃkfzðkLke níke. rð{kLke {Úkfu çkkuzeMfuLkh Lkk nkuðkLku fkhýu rMkõÞwrhxeyusLxu Mkkze Ãknuhu÷k {ehk þtfhLku÷kRLkLke çknkh fkZâk níkk.

Lkshu òuLkkhLkk sýkÔÞk {wsçk{ehk yu Ãkkuíku hksîkhe nkuðkLke ðkíkMkwhûkk yrÄfkheLku fhe níke. yLkuËMíkkðuòu Ãký çkíkkÔÞk níkk.òu fuyrÄfkheyu {ehk þtfhLke ðkíkLkuæÞkLk{kt Lk ÷uíkkt rð{kLke {ÚkfLkkðuR®xøk Y{{kt ÷R sðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkt {rn÷k rMkõÞwrhxe økkzuoíku{Lkk Ãkqhk þhehLke [fkMkýe fheníke. ¼khíku yk {wÆu ÃkkuíkkLkeLkkhksøke ÔÞõík fhe ÷eÄe Au. rðËuþ{tºke r¢»ýkyu yksu fÌkwt níkwt fu, yk{wÆku y{urhfLk Mkhfkh Mk{ûkWXkððk{kt ykðþu. hksîkheyrÄfkheyku yLku Wå[ ykÞwõíkku MkkÚkufuðe heíku ðíkoLk yLku yk[hý fhðwt íkuytøku yk¾wt {k¤¾wt Ãknu÷ktÚke sçkLkkððk{kt ykðu÷wt Au. AuÕ÷k ºký{kMk{kt çkeS ð¾ík ykðku çkLkkðçkLÞku Au. su yMðefkÞo Au. ¼khík yk{wÆku y{urhfLk Mkhfkh Mk{ûk WXkðeþwt.yøkkW ¼khíkeÞ yrÄfkheyku,çkkur÷ðwz yr¼Lkuíkk, yr¼LkuºkeykuMkkÚku ykðku ÔÞðnkh y{urhfk fhe[qõÞwt Au. çkku÷eðwzLkk ®føk økýkíkkþknÁ¾Lku Ãký ykðku fzðku yLkw¼ðÚkR [qõÞku Au. íkuLke Ãký Mk½Lk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke.

xw-S fki¼ktzLke Vk¤ðýe{kt rzÃkkxo{uLx ykuV

xur÷fku{ (zeykuxe) îkhk yLkwMkhðk{ktykðu÷e «r¢ÞkykuLke ÞkuøÞíkkLke[fkMkýe fhþu. íkÃkkMk fux÷ef çkkçkíkkuMkwÄe Mker{ík hnuþu, suLku Mkr{rík MkkÚku{Mk÷íkÚke yk¾he ykuÃk ykÃkðk{ktykðþu. íkkíkk økúqÃkLkk [uh{uLk híkLkíkkíkkyu Ãký xw-S MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt 2001Úke íkÃkkMk fhðkLke{ktøk fhíkkt fÌkwt níkwt fu xur÷fku{Lkerík{kt {n¥k{ VuhVkhku ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt s ykÔÞk níkk. íku{ýu yuðkuykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku fu xw-S MÃkuõxÙ{{kxu ‘fuøk’ îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu÷kÄkuhýku òuíkkt xur÷fku{ ykuÃkhuxMko {kxunhkSLkk çkË÷u huðLÞw þu®høkLkk fkhýuíku Mk{Þu Mkhfkhe ríkòuheLku 50,000fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nþu.

yuf MkÇÞLke Mkr{rík îkhk íkÃkkMk[kh MkóknLke ytËh Ãkqýo ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. Mkhfkh ÃkkMku íkÃkkMkLkkíkkhýku ykðe økÞk çkkË rLkýoÞ ÷uðkþufu nðu fR heíku ykøk¤ ðÄðwt? íku{rMkççk÷u W{uÞwO níkwt. íku{ýu yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu zeykuxe îkhk rLkÞíkfhkÞu÷e LkeríkykuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt níkwt fufu{ yLku ÚkÞwt nkuÞ íkku ÃkAe MkwÄkhkí{fÃkøk÷kt ÷uðkÞk níkk fu fu{? Mkr{ríkLkuhufkuzoTMk {kxu zeykuxeLkk fkuR ÃkýyrÄfkheLku çkku÷kððkLkku yLku çkúe®Vøk{u¤ððkLkku yrÄfkh hnuþu.

rMkççk÷u MÃkü fÞwO níkwt fu Mkr{ríkLkufrÚkík økuh÷kÞf yhsËkhkuLku LkkurxMkkuòhe fhðk MkkÚku yk Mkr{ríkLku fkuRMktçktÄ LkÚke. íku yuf y÷øk fðkÞík Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykEykEyu{ çkUøk÷kuhrðïLke xkuÃk 24{k ¢{u

rðËuþe zkuõxhkuyu ¼khík{kt Mkkhðkhfhðk MCILke {tsqhe ÷uðe sYhe

ykEykEyu{ y{ËkðkËLkku Lktçkh rðï{kt 55{ku

Lkðe rËÕne,íkk.9[eLkLkk ðzk«ÄkLk ðuLkrsÞkçkkyku ykøkk{e çkwÄðkhu

íku{Lke yiríknkrMkf Þkºkkyu Lkðe rËÕne ÃknkU[e hÌkk Au.

ðuLk rsÞkçkkykuLke yk Þkºkk WÃkh Mk{økú rðïLke LkshfurLÿík ÚkE økE Au. íku{Lke MkkÚku nsw MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxw[eLke ðuÃkkhe «ríkrLkrÄ {tz¤ Ãký ykðe hÌkwt Au.

[eLkLkk MkkiÚke {kuxk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt 100Úke ðÄw ftÃkLkeykuLkk 250Úke ðÄw «ríkrLkrÄyku ykðþu

çkwÄðkhÚke [eLkLkk ðzk«ÄkLkðuLkLke yiríknkrMkf Þkºkk þY

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9hk»xÙÃkríkLkk Mkq[LkÚke «Mkkh¼khíkeLkk MkeEyku

çke.yuMk. ÷kÂÕ÷ Mkk{u ðneðxe yLku ykŠÚkf økkuxk¤kytøku Mkw«e{ fkuxoLku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. ðeMk ð»koyøkkW ½zkÞu÷k «Mkkh ¼khíkeLkk fkÞËk yLkwMkkh

«Mkkh¼khíkeLkk MkeEyku yÚkðk MkÇÞLku hk»xÙÃkríkLke¼÷k{ýÚke s Mkw«e{ fkuxo økkuxk¤kLke íkÃkkMk {kxuçkku÷kðe þfu Au. ßÞkhu Mkw«e{ çkku÷kðu íkku íkuykuykÃkkuykÃk ÃkË¼úü ÚkE òÞ Au. yk fkÞËk yLkwMkkhÃkË¼úü ÚkLkkh ÷kÂÕ÷ «Úk{ MkeEyku Au.

Mkw«e{Lke íkÃkkMk ykht¼kíkkt íkuyku ykÃkkuykÃk ÃkË¼úü ÚkÞk økýkþuu

«Mkkh ¼khíke MkeEyku Mkk{uíkku¤kE hnu÷e Mkw«e{Lke íkÃkkMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9¼úük[khLku Ãkfze Ãkkzðk yLku LkkÚkðkLkk yuf yLkku¾k

Ãkøk÷kt íkhefu MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk (MkeðeMke)yuÃkkuíkkLke ykøkðe ðìçkMkkEx ÷kuL[ fhe Au yLku LkkøkrhfkuLkuyknðkLk fÞwO Au fu íkuyku fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk{kt¼úük[kh swyu íkku íkuLke rðrzÞku, ykìrzÞku çkLkkðeLku VrhÞkË

MkkÚku yk ðìçkMkkEx Ãkh {qfe Ëu. ¼úük[kh hkufðk {kxuh[kÞu÷ MkeðeMkeyu ‘rðrs÷LMk ykE’ Lkk{ WÃkhÚke ‘rðøk-ykE’ Lkk{Lke ðuçkMkkEx çkLkkðe Au.íku{kt ¼úük[khLkku ¼kuøkçkLku÷k Lkkøkrhfku MkeÄk s ÃkkuíkkLke VrhÞkË {qfe þfþu.ÃkkuíkkLke VrhÞkËLkk Ãkwhkðk íkhefu íkuyku ½xLkkLke rðzeÞku fuykìrzÞku çkLkkðe þõÞk nkuÞ íkku íku Ãký {qfe þfþu.

Lkkøkrhfku MkeÄe VrhÞkË {qfe þfþu, MkkÚku ykìrzÞku yLku rðrzÞkuLkk Ãkwhkðk {qfe þfþu

Mkhfkhe ¼úük[kh ÃkfzðkMkeðeMkeLke ðuçkMkkEx rðøk-ykE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9: ßÞkt MkwÄe fuLÿeÞ íkÃkkMkçÞqhku (MkeçkeykR) yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkÞLkkLMkLkk÷kt[ ykÃkeLku ÷kuLk ykÃkðkLkk fki¼ktz{kt íkuLkk xku[Lkk

yrÄfkheykuLke frÚkík Mktzkuðýe{kt íkÃkkMk Ãkqýo Lkrn fhu íÞktMkwÄe íku{kt ðÄw hkufký {wÕíkðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ rhxkÞh{uLxVtz {uLkush RÃkeyuVykuyu fÞkuo Au.

MkeçkeykR íkÃkkMk Ãkqýo Úkðk MkwÄe hkufký Lkrn fhkÞ

MkeçkeykR íkÃkkMkLku fkhýu EPFOyuyu÷ykRMke nkW®Mkøk{kt hkufký {wÕíkðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLkk {k{÷u nk÷Lke ÞwÃkeyu

MkhfkhLke xur÷fku{ LkeríkLke íkhVuý fhíkkt òýeíkkWãkuøkÃkrík híkLk íkkíkkyu ¼ksÃkLke ykøkuðkLke nuX¤LkeyuLkzeyu MkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe fkZe Au. íku{ýu ykûkuÃkfÞkuo níkku fu 2001Úke xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e

økuhheríkyku{kt Ãký íkÃkkMk Úkðe òuRyu. íÞkhu yuLkzeyuMkhfkh Mk¥kk{kt níke. yk{ híkLk íkkíkkLkk yk «fkhLkkð÷ýÚke hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký ¾¤¼¤kx {[e økÞku AuyLku hkßÞMk¼kLkk yuf MkktMkË hkSð [tÿþu¾hu ykhkuÃk{wõÞku Au fu MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeÚke ðÄw VkÞËku {u¤ðLkkheftÃkLkeyku{kt íkkíkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeÚke íkkíkkLku Ãký VkÞËku ÚkÞku Au: hkSð [tÿþu¾h

¼ksÃkLkk þkMkLkLkk MÃkuõxÙ{fktzLke Ãký íkÃkkMk fhku: íkkíkk

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:9: ðkhkýMke ç÷kMx ÃkAe RÂLzÞLk{wòrnÆeLk (ykRyu{)yu ÃkkXðu÷k Ä{fe¼Þko R{u÷LkeíkÃkkMkfíkko {wtçkR yuxeyuMkLkk yrÄfkheyku [fhkðu [zeøkÞk Au. {÷kzÚke Lkðe {wtçkR MkwÄe ÃknkU[u÷e íkÃkkMkLkku hu÷kunðu Auf [eLk MkwÄe ÷tçkkÞku Au. yuxeyuMkLkk yuf rMkrLkÞhyrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu,

Ä{fe¼Þkuo R{uR÷ ÃkkXðLkkhku ykíktfðkËe MkkÞçkhxufLkku÷kuSLkku rLk»ýktík nkuðkLkwt MÃkü ÚkR [qõÞwt Au. íkuýuðkRVkR rMkMx{ yLku Mkðoh nuf fhe yuðe heíku R{uR÷ÃkkXÔÞku Au fu, íkÃkkMk fhe íÞkhu yuf MkkÚku ºký ºký ykRÃkeyuzÙuMk xÙuf ÚkR hÌkk Au yLku ºkýu ykRÃke yuzÙuMkLkk ÷kufuþLkÃký y÷øk y÷øk Au.

{wtçkR Ãkku÷eMk Wðk[T : xufLkkuMkuðe ykíktfðkËeyku Mkwhûkk yusLMkeyku fhíkkt çku fË{ ykøk¤

ðkhkýMke ç÷kMx ÃkAeLkk R{uR÷xuhhLkku hu÷ku Auf [eLk MkwÄe ÷tçkkÞku

Mkhfkhe fk{ {kxu ÷kt[ ykÃkíkktxku[Lkk Ëuþku{kt ¼khík Mkk{u÷Ëh çku{ktÚke yuf ÔÞÂõíkyu ÷kt[ ykÃke nkuðkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 9íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k òuhËkh

yktíkhhk»xÙeÞ «¼kð ÄhkðíkeÞwrLkðMko÷ rçkÍLkuMk Mfq÷kuLkk Mkðuoûký{ktEÂLzÞLk ELMxexâqx ykìV {uLkus{uLx(ykEykEyu{) çkUøk÷kuh 24{k ¢{uykðe Au. yk ÞkËe{kt ykEykEyu{y{ËkðkËLkku Lktçkh 55{ku ykÔÞku Au.

‘yuzÞwrLkðMko÷ ðÕzoðkEz rçkÍLkuMkMfqÕMk hu®Lføk 2010’ Lkk{Lkwt ykMkðuoûký £kLMkLke fLMk®Õxøk ftÃkLkeyuMkyu{çkeS îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. «køk{kt ÞkuòÞuk÷ ºkeòyuzÞwrLkðMko÷ ðÕzo fLðuLþLk{kt rðïLke1000 rçkÍLkuMk Mfq÷kuLkk zeLkLkenkshe{kt yk ¢{ ÞkËe ònuh fhðk{ktykðe níke.

íku{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe níke fuMkíkík ºkeò ð»kuo ykEykEyu{-

çkUøk÷kuhLku ¼khíkLke xku[Lke rçkÍLkuMkMfq÷ ònuh fhkE Au.

rðïLke xku[Lke 100 rçkÍLkuMkMfq÷kuLke ÞkËe yk Mk{kht¼{kt ònuhfhkE níke. íku{kt {kºk çku s ¼khíkeÞrçkÍLkuMk Mfq÷kuLku MÚkkLk {éÞwt níkwt.çkUøk÷kuh ykEykEyu{ 24{k LktçkhuyLku y{ËkðkË ykEykEyu{ 55{kLktçkhu ykðe níke. ykEykEyu{-çkeLkk zkÞhuõxh Ãkt{s [tÿyu sýkÔÞwtníkwt fu fkuE Mðíkíktºk yktíkhk»xÙeÞ MktMÚkkîkhk yk çknw{kLk {¤ðwt yu økkihðLkeðkík Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo÷{kt y{uyÇÞkMk¢{, rþûkfku yLku MkkÄLk-Mkøkðz{kt ¼khu MkwÄkhku fÞkuo Au. ykík{k{ çkkçkkíkku{kt MkwÄkhk Mkíkík [k÷w shk¾ðk{kt ykÔÞk Au suÚke økwýð¥kk{ktyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu nS Qå[ MÚkkLk{u¤ðe þfkÞ.

ðuçkMkkExLkk WËT½kxLk ð¾íku ykytøku {krníke ykÃkíkkt MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkfr{þ™h Ãke.su. Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwt furðrs÷LMk yux÷u fu rð¼køkeÞ økwó[híkÃkkMkLku ykÄwrLkf çkLkkððk Lkðk Lkðkfer{Þk yÃkLkkðkE hÌkk Au.

íku{kt ¼úük[kh yxfkðe þfkÞ íkuðkrðrs÷LMk {kuzu÷ Ãký ys{kðkE hÌkkAu. yk fk{økehe{kt ÃkkhËþof ÃkØríkyÃkLkkððk {kxu ðuçkMkkEx {n¥ðLkwt

Ãkøk÷wt çkLkþu. ðuçkMkkEx îkhk òý{kt ykðu÷k

¼úük[khLkk fuMkku{kt Ëtzkí{f fkÞoðkneÃký fhe þfkþu. íku{ýu ykþk ÔÞõíkfhe níke fu LkkøkrhfkuLku MkeÄe sVrhÞkË LkkUÄkððkLke yk MkøkðzykÃkðkÚke Lkkøkrhfku òøk]ík yLkuMkr¢Þ çkLkþu, ¼úük[kh Ãkh ðÄwfzfkEÚke Lksh hk¾e þfkþu. yuÚke¼úük[kh ykuAku Úkþu.

yktíkhhk»xÙeÞ ¼úük[kh rðhkuÄ rËLkrLkr{¥ku rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k ‘¼úük[khzk{ðk Lkkøkrhf MkþÂõíkfhý’ rð»kuLkkMkur{Lkkh{kt çkku÷íkkt Úkku{Mku sýkÔÞwt níkwtfu ¼úük[khLke íkÃkkMk yLku þkuÄ{kt{kýMkkuLke Ë¾÷ ykuAe Úkíkkt íku{kt fkuEøkhçkz fhe þfþu Lknª. MkeðeMkeyuMkhfkhLku ¼÷k{ý fhe Au fu Mfq÷Lkkrþûký{kt rMkØktíkku yLku «k{krýfíkkLkkÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu.

MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxMko yuMkkurMkyuþLkykìV RÂLzÞkLkwt «ríkrLkrÄíð Ähkðíkktfux÷kf SyuMkyu{ ykuÃkhuxhku yLkuÃkºkfkhku Ãkh ÃkkuíkkLkk rník ¾kíkhÃkkur÷MkeLku ykzk Ãkkxu [zkððkLkku «ÞkMkfhðkLkku íkkíkkyu ykhkuÃk fÞkuo níkku.íkkíkkyu xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz ytøku«ríkr¢Þk ykÃkíkk yksu sýkÔÞwt níkwt fuxur÷fku{ ûkuºk{kt y™uf økuhheríkyku¼ksÃkLkk þkMkLk ËhBÞkLk Ãký ÚkEníke. suLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu.2008Lke xur÷fku{ ÷kRMktMk Ãkkur÷MkeLkufkhýu ÃkkðhVw÷ fkxuo÷ íkqxe níke. íku{Lkkfkhýu MÃkÄko íkqxe níke.

híkLk íkkíkkyu SyuMkyu{ ykuÃkhuxhku

y™u hkSð [tÿþu¾hLke òuhËkhÍkxfýe fkZe níke y™u fÌkwt níkwt fuykLkk fkhýu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkny™u þkMkf ÃkûkLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au.

híkLk íkkíkkyu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkkuxufku Ähkðíkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkËhkSð [tÿþu¾h Mkrník SyuMkyu{÷kurçkMxLkk «ÞkMkku hksfeÞ «urhík níkk.SyuMkyu{ ykuÃkhuxh MktçktrÄík {k{÷kÃkh Mkw«e{ fkuxuo Ãký fXkuh ð÷ýyÃkLkkÔÞwt Au. yk MktçktÄ{kt Mkw«e{u{uøkuÍeLk, yLÞkuLku LkkurxMk ykÃke Au.MkhfkhLke xur÷fku{ LkeríkLkku xufku fhíkkíkkíkkyu fÌkwt níkwt fu fux÷ef økuhheríkyku

¼ksÃkLkk þkMkLk ËhBÞkLk Ãký ÚkE níkeíkkíkkLke yk ¾wÕ÷e yLku {sçkqíkrxÃÃkýeLku {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

híkLk íkkíkkyu Mkw«e{ fkuxoLkk2001Úke MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt íkÃkkMkfhðkLkk ykËuþLkwt Mðkøkík fÞwO Au.íkkíkkyu fÌkwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu.hkò yÚkðk íkku íku{LkkÚkeÃknu÷kLkk fkuEÃký «ÄkLku íku{Lkk økúwÃkLkufkuEÃký «fkhLke {ËË fhe LkÚke.MkhfkhLkk ykurzxh fBÃkxÙku÷h yuLzykurzxh sLkh÷ (fuøku) 2004-08ËhBÞkLk òhe fhðk{kt ykðu÷k 48Lkðk SyuMkyu{ ÷kEMkLMkLke ÞkuøÞøkýíkhe fhe Lk níke.

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 9fk{ fZkððk {kxu ÷kt[ ykÃkðkLke

çkkçkík{kt rðï{kt xku[Lkk Ëuþku{ktMkk{u÷ nkuðkLkwt f÷trfík Akuøkwt ¼khíkLkkLkk{u ÷køÞwt Au. ¼khík{kt Ëh çku{ktÚkeyuf ÔÞÂõík yux÷u fu 50 xfk ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu økík ð»kuo íku{ýu ÃkkuíkkLkwt fk{fZkððk {kxu fkuRLkk fkuR yrÄfkheLku÷kt[ ykÃke Au. ¼khík MkkÚku yk f÷tfÄhkðíkkt xku[Lkk ËuþkuLke ÞkËe{ktyV½krLkMíkkLk, fBçkkurzÞk, fu{YLk,Rhkf, r÷çkurhÞk, LkkRrsrhÞk,Ãku÷uMxkRLkLkk «Ëuþku, MkuLkuøk÷,rMkyuhk ÷eykuLk yLku WøkktzkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkŠ÷LkLke yuf rçkLk Mkhfkhe MktMÚkkxÙktMkÃkhuLMke RLxhLkuþLk÷u fhu÷kt ykyÇÞkMk{kt LkkLkkÃkkÞkLke ÷kt[ ÃkhæÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Au. 86Ëuþku yLku «ËuþkuLkk 91,000Úke ðÄw÷kufkuLkk yr¼«kÞkuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt òýðk {éÞwtAu fu økík ð»kuo rðï¼h{kt Ëh[kh{ktÚke yuf ÔÞÂõíkyu fk{ fZkððk{kxu ÷kt[ ykÃke níke.

yk ÷kufkuyu su Lkð sux÷k rð¼køkkufu ûkuºk{ktku ÷kt[ ykÃke níke íku{ktykhkuøÞ, rþûký fu fhðuhkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. òufu yk ík{k{ {ktÃkku÷eMk ¾kíkwt xÃke òÞ íku{ níkwt.yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuÃkku÷eMk MkkÚku ÃkLkkhku ÃkzLkkhk 29 xfk÷kufkuyu ÷kt[ ykÃke níke. rðï¼h{ktMknkhý ykr£fkLkk «Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw÷kt[Lke ½xLkk «fkþ{kt ykðe níke.xfkðkheLke árüyu òuRyu íkku çku{ktÚkeyufÚke ðÄw ÔÞÂõíkyu fkuRLkk fkuRMðYÃk{kt fkuR yrÄfkheLku ÷kt[ ykÃkeníke. {æÞ Ãkqðo yLku LkkuÚko ykr£fkLkkËuþku{kt ¼»xÙk[kh VqÕÞkuVkÕÞku Au.

yk{kt Ãký ÃkkuíkkLku fkuR Mk{MÞkLkrn ÚkkÞ íku {kxu ÷kufkuyu MkeÄku hMíkkuyÏíÞkh fÞkuo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.ßÞkhu 25 xfk ÷kufkuLkwt fnuðwt níkwt fuíku{ýu ÃkkuíkkLkk {kxuLke sYhefkÞoðkneLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu yk÷kt[ ykÃkðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt.ykuAe ykðf Ähkðíkkt ÷kufkuyu MkkiÚkeðÄw ð¾ík ÷kt[ ykÃkðkLkk rfMMkk«fkþ{kt ykÔÞk Au.

çktLku Ëuþku MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqíkçkLkkððk yLku íku{Lke ðå[uLkkøkw t[ðýLkk ík{k{ ÃkkMkkykuLkuWfu÷ðkLkk «ÞkMkku fhþu. yMktíkwr÷íkðuÃkkh MktçktÄkuLku ÷ELku Ãký [[korð[khýk fhðk{kt ykðþu. «kóynuðk÷ {wsçk ðuLk rsÞkçkkykuLkeMkkÚku {uLÞwVuõ[rhtøk, çkU®føk,RLVh{uþLk xufLkku÷kuS MkrníkswËkswËk Mkuõxhku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e100Úke ðÄw [eLke ftÃkLkeykuLkk250Úke ðÄw «ríkrLkrÄyku ÃknkU[þu.ykøkk{e MkóknLke yk Þkºkk{kt{nkfkÞ «ríkrLkrÄ {tz¤ ÃknkU[þu íkuçkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {¤e [qõÞw Au.[eLkLke su {kuxe ftÃkLkeykuLkkyrÄfkheyku yk «ríkrLkrÄ {tz¤{ktMkk{u÷ Au íku{kt çkUf ykuV [kELkk,

RLzMxÙeÞ÷ yuLz fku{ŠþÞ÷ çkUf ykuV[kELkkLkk yrÄfkheyku Mkk{u÷ Au.fux÷kf Lkðk [nuhkyku yLku LkðeftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku Ãký«ríkrLkrÄ {z¤{kt Mkk{u÷ Au. rhÞ÷yuMxux yLku fLMxÙõþLk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yrÄfkheyku Ãký yk{kt¼køk ÷uþu. [eLkLke MkkiÚke {kuxe rhÞ÷yuMxux ftÃkLkeykuLkk 20Úke ðÄw«ríkrLkrÄyku yk{kt òuzkLkkhk Au.þt½kE yçkoLk fLMxÙõþLk økúTÃkLkk«ríkrLkrÄyku Ãký yk{kt òuzkLkkh Au.Ãkkðh MkuõxhLkk Ãký «ríkrLkrÄyku Ausu{kt þt½kE R÷urõxÙf Mkk{u÷ Au.þt½kE R÷urõxÙfu rh÷kÞLMk Ãkkðh MkkÚkunk÷{kt s 8.3 yçks zku÷hLke hufkuzoMk{sqíke fhe níke. çktLku Ëuþku fux÷kffhkhku Ãkh MknerMk¬k fhLkkh Au.

rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt yrLkrùíkíkk ðå[uðuÃkkhLku ðÄkhðkLkk {wÆk Ãkh [[ko Úkþu.MkhnËe {tºkýk, MxuÃkÕz rðÍk yLkuMktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËLkk MkwÄkhksuðk «&™ku {wÆu çktLku Ëuþku ðå[u {ík¼uËAu. yMktíkwr÷ík ðuÃkkhLke ÂMÚkrík¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku ®[ríkík fhu Au.

rîÃkûkeÞ ðuÃkkh ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au.çktLku Ëuþku yk ð»kuo 60 yçks zku÷hLkkxkøkuox MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk{kt Au.[eLk ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk ðuÃkkhÃkkxoLkh çkLkðk {kxu íkiÞkh Au. ðuÃkkh¾kÄ 16 yçks zku÷h MkwÄeÃknkU[ðkLke þõÞíkk Au. ykuõxkuçkh{rnLkkLkk yktfzk {wsçk rîÃkûkeÞ ðuÃkkh50 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu níkku.çkeSçkksw ¼khíkeÞ rLkfkMk 17 yçkszku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au.

hk»xÙÃkríkyu fhu÷e íkÃkkMkLke¼÷k{ý ytøku 63 ð»koLkk ÷kÂÕ÷yusýkÔÞwt níkw t fu MktMÚkk{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke {khe Mkk{u økhçkz yLkufkðíkÁt [k÷e hÌkwt níkwt. íkuLku çknkhLkkík¥ðku «kuíMkknLk ykÃke W~fuhíkk níkk.÷kÂÕ÷yu ykþk ÔÞõík fhe níke fuMkw«e{Lke íkÃkkMk ÍzÃkÚke MktÃkqýo ÚkkÞyLku MkíÞ ðnu÷e íkfu çknkh ykðeòÞ. {khe [k÷eMk ð»koLke MðåA

fkhrfËeo ÃkhLkku yk zk½ Ëqh ÚkE òÞ.÷kÂÕ÷yu rzMkuBçkh 2006{kt

ÃkË¼kh Mkt¼kéÞku níkku. íku{Lke Mkk{uMkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLku MktMkËeÞrðþu»kkrÄfkhLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku,fux÷ef «Mkkh ftÃkLkeykuLku yÞkuøÞVuðh fhðkLkku yLku LkkýkfeÞøkkuxk¤kLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yk ytøkuhk»xÙÃkríkyu Mkw«e{Lku ¼÷k{ý fheníke fu ykûkuÃkku ytøku íkÃkkMkLkk [¢ku

økrík{kLk fhku. íkÃkkMk ykht¼ Úkíkkt s÷kÂÕ÷Lke çkhíkhVeLke «r¢Þk Ãkýykht¼ ÚkE økE níke.

¼ksÃkLkk ðItfiÞk LkkÞzwyu sýkÔÞwtníkwt fu yk Ãkøk÷wt ¾qçk {kuzwt ÷uðkÞwt Au.MktMkË{k rðhkuÄÃkûkkuLkk ËçkkýLkkfkhýu yk Ãkøk÷kt ¼hkE hÌkkt Au,Lkrníkh yk Q½kze ÷qtx [k÷w s hnenkuík. òu ÷kÂÕ÷yu ¼q÷ fhe nkuÞ íkkuíku{ýu sðwt s òuEyu.

fuLÿeÞ ©{ «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk¾khøkuyu sýkÔÞwt níkwt fu “nk÷Lkkíkçk¬u yu÷ykRMke nkW®MkøkVkÞLkkLMk{kt ðÄw hkufkýLku MkMÃkuLzfhðkLkku y{u rLkýoÞ fÞkuo Au. VtzLkeMk÷k{íke y{khk {kxu ®[íkkLkku {wÏÞrð»kÞ Au. nk÷{kt MkeçkeykR yk fuMk{ktíkÃkkMk fhe hne nkuðkÚke y{u yk Ãkøk÷wt¼ÞwO Au.”

RÃkeyuVykuLkk MkuLxÙ÷ çkkuzo ykìVxÙMxeÍ (Mkeçkexe) MkkÚkuLke çkuXf çkkË¾khøkuyu fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk

Ãkqýo Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykyu÷ykRMke nkW®Mkøk{kt hkufký LkrnfhkÞ. yk ËuþLke MkkiÚke {kuxe ðe{kftÃkLke ÷kRV RL~ÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLkLkeÃkuxkftÃkLke Au.

yíÞkhMkwÄe RÃkeyuuVykuyuyu÷ykRMkeLkk çkkuLzTMk{kt Y. 454fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au. ßÞkhu hkufkýLkknk÷Lkk Äkuhýku {wsçk íku Y. 846 fhkuzMkwÄeLkwt hkufký fhe þfu Au. yk{ nðuíkuLke ÃkkMku ykx÷k YrÃkÞkLkwt ftÃkLke{kthkufký fhðkLke Aqx nkuðk Aíkkt íku

íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk MkwÄe íku{kt ðÄw hkufkýLkk{ík{kt LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeykRyuøkík {rnLku {kuxkÃkkÞu fkuÃkkuohux ÷kuLMk{tsqh fhðk{kt {kuxe hey÷ yuMxuxftÃkLkeyku MkkÚku frÚkíkheíku MkktXøkktXfhðkLkk ykhkuÃkMkh yu÷ykRMkenkW®MkøkLkk MkeRyku hk{[tÿLk LkkÞhyLku yLÞ Mkkík MkerLkÞh çkUfhkuLkeÄhÃkfz fhe níke. òufu ftÃkLkeLkwt fnuðwt Aufu ÷kuLkku {tsqh fhðk{kt ík{k{ sYhe«r¢ÞkykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkyu

(yu{MkeykR) rðËuþe zkuõxhku {kxu¼khík{kt fkuR ËËeoLke Mkkhðkh fhíkkÃknu÷kt yu{MkeykRLkk çkkuzo ykuVøkðLkoMkoLke {tsqhe ÷uðkLkwt VhrsÞkíkçkLkkÔÞwt Au.

yu{MkeykRLkk çkkuzo {uBçkh zku.hýrsík hkuÞ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu,“rðËuþLkk fkuR Ãký zkuõxhu, ÃkAe íkuyuLkykhykR nkuÞ fu rðËuþe Lkkøkrhf,¼khíkLke Ähíke Ãkh fkuR ËËeoLke

Mkkhðkh fhíkk yøkkW íku{ýuyu{MkeykRLke {tsqhe {u¤ððkLkehnuþu. yk MktË¼o{kt ËuþLke ík{k{nkuÂMÃkx÷ku, {urzf÷ fku÷uòu yLkuRÂLMxxâqxTMkLku yuf ÃkrhÃkºk {kuf÷eËuðkÞku Au.”

zku. [kiÄheyu yu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwtfu yk {tsqhe {kºk Mkkhðkh {kxu sVhrsÞkík Au. rðËuþe zkuõxhu ¼khík{kt÷uõ[h fu Mkur{Lkkh yuxuLz fhðk fuMkkhðkh {u¤ððk {kxu {tsqhe{u¤ððkLke sYh LkÚke.

y÷yhçkeLkk Lkk{u ÃkkXðkÞu÷kR{uR÷Lkwt AuÕ÷wt ÷kufuþLk su xÙuMk ÚkÞwt Au,íku ÷kufuþLk [eLkLkk nhrçkík rðMíkkhLkk[kRLkk ÞwrLkfku{ nuR÷kUøkrsÞktøk«ktíkLkwt Lkuxðfo Au. su rçkLkøkwne økkykuLkk{Lke ÔÞÂõíkLkk Lkk{u hrsMxzo Au.

ðkhkýMke ç÷kMx ÃkAe økýíkheLkeÃk¤ku çkkË ykRyu{ íkhVÚke Ä{fe¼ÞkuoR{uR÷ {éÞku íku MkkÚku {wtçkR Ãkku÷eMkLkeyuxeyuMk xe{ nhfík{kt ykðe økRníke. R{uR÷ Mku®LzøkLkk ÷kufuþLkLkeíkÃkkMk þYykík{kt {÷kz çkkË Lkðe{wtçkR MkwÄe Ãkku÷eMk xe{Lku Ëkuhe økRníke. Lkðe {wtçkRLkk Mkuõxh 17{ktykðu÷e {kLkMkhkuðh rçk®Õzøk{kt hnuíkkyLku zesu òufe íkhefu fk{ fhíkk rLkr¾÷yLku yr¾÷ ík÷huò Lkk{Lkk çku¼kRykuLke ðkRVkR rMkMx{Lkku R{uR÷ÃkkXððk WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkRykðíkkt Ãkku÷eMku çktLku ¼kRykuLke ËkuZf÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke. ík÷huòçktÄwykuLke ðkRVkR rMkMx{ nuf fhkRnkuðkLkwt MÃkü Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuykuLkuÂõ÷Lk [ex ykÃke Akuze {qõÞk níkk.

ík÷huò çktÄwykuLke ðkRVkR rMkMx{ nufLkSf{kt s ykðu÷k {ufzkuLkkÕzykWx÷uxTMk{ktÚke ÚkR nkuðkLkwt sýkRykðíkk Ãkku÷eMku {ufzkuLkkÕz þkuÃk{kt÷køku÷k MkeMkexeðe fu{uhkLkk VqxuÍLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLkMkeMkexeðeLkk VqxuÍLku ykÄkhu yufþf{tË ykíktfeLke yku¤¾ {u¤ððk{ktMkV¤íkk {¤e Au, Ãkhtíkw nS íkuLkk MkwÄeÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk «kó ÚkR LkÚke.R{uR÷ ÃkkXðLkkhk þtfkMÃkËykíktfðkËeLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

R{uR÷ xuhhLkku {kMxh {kRLzrhÞkÍ ¼xf÷ ÃkkrfMíkkLk Au, Ãkhtíkw íkuLkwtLkuxðfo [eLk MkwÄe rðMíkuh÷wt nkuðkLke[kze ¾kíke fux÷ef rðøkíkku «fkþ{ktykðe Au. {wtçkR yuxeyuMkLkk MkqºkkuyuykÃku÷e rðøkík {wsçk R{uR÷ Úkfe xuhhVu÷kðíkk ykíktfðkËe yãíkLkxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au yLkuíkuyku {wtçkR Ãkku÷eMkLke MkkÞçkh Mku÷fhíkk çku fË{ ykøk¤ [k÷e hÌkk Au.ykíktfðkËeyku R{uR÷ ÃkkXððk yu heíku

Mkðoh nuf fhe hÌkk Au fu Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhu íkku Ãkku÷eMkLku yuf MkkÚku ºkýÚke [kh÷kufuþLk {¤u. Ãkrhýk{u íkÃkkMkfíkkoÃkku÷eMk xe{ økqt[ðkR òÞ Au. Lkðe{wtçkR{kt ík÷huò ¼kRykuLke nuf ÚkÞu÷eðkRVkR rMkMx{Lke íkÃkkMk fhðk{ktykðe íÞkhu AuÕ÷u [eLkLkk nhrçkík«ktík{kt ykðu÷k LkuxðfoLkwt ykRÃke yuzÙuMk{éÞwt Au, su rçkLkøkwne økkyku Lkk{LkeÔÞÂõíkLkk Lkk{u hrsMxzo ÚkÞu÷wt Au.

ç÷kMx ÚkÞkLkk yuf rËðMk Ãknu÷ktR{uR÷ yÃk÷kuz ÚkÞku : {wtçkR Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt Aufu,ðkhkýMke ç÷kMx ÃkAe ykRyu{ íkhVÚkey÷yhçkeLkk Lkk{u su R{uR÷ {éÞku íkuç÷kMx ÚkÞkLkk yuf rËðMk yøkkW yux÷ufu Aêe rzMkuBçkhu s yÃk÷kuz fhe ËuðkÞkuníkku. Ãkhtíkw íkuLkku «kuøkk{ yu heíku Mkuxfhðk{kt ykÔÞku níkku fu, íku 18 f÷kfÃkAe s MkuLz ÚkkÞ. ðkhkýMke{kt ç÷kMxfhLkkhk {kuzâw÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kuykíktfðkËe Aêe rzMkuBçkhu Lkðe {wtçkRÂMÚkík {ufzkuLkkÕzLkk ykWx÷uxTMk{ktnksh níkku yux÷wt MÃkü ÚkR [qõÞwt Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.9¾kãkÒk Vwøkkðk{kt Mkkík MkóknÚke

[k÷e hnu÷k ½xkzkLkk Ëkuh Ãkh yksu çkúuf{wfkE níke. ¾kãkÒk Vwøkkðk{kt Vheyufðkh yktrþf ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.27{e LkðuBçkhLkk rËðMku Ãkwhk ÚkÞu÷kMkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku ðÄeLku8.69 xfk ÚkE økÞku Au. rLk»ýkíkkuyuykþk ÔÞõík fhe Au fu ¾kãkÒk Vwøkkðk{ktLkSðk ðÄkhkÚke yuftËhu {tËeLkk «ðknÃkh yMkh Úkþu Lknª.

¾kãkÒk Vwøkkðku ðÄeLku8.69 xfk ÚkE økÞku

hkßÞLkk xwrhÍ{rð¼køkLkk yrÄfkhe nu{tík«ÄkLku yk ytøkuLke rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,fåA{kt [k÷e hnu÷khýkuíMkðLke rðMík]íkíkiÞkheykuLkk yuf ¼køkMðYÃk 3Ãk sux÷k xwrhMxøkkEzkuLke rLkÞwÂõíkLkuMk¥kkðkh rLk{ýwtf ykÃkeËuðk{kt ykðu÷ Au.hkßÞLkk «ðkMkLk rð¼køk

î k h ky u ð w tM Ã k » xÃ k ý u{ k L kð k { k ty k ð e

hÌkwt Au fu fåALkk MÚkkrLkføkkEzkuLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðu yuÚke s MÚkkrLkfuÚkeÞkËe {tøkkðe rLk{ýwtfLkkykËuþLku {tsqheLke {nkuh{khðk{kt ykðe Au.«ðkMkLkLkk rðfkMk fhðknuíkwMkh fåA xwrhMx økkEzyuMkku.Lke MÚkkÃkLkk fhkE AuíkuLkk {wÏÞ fíkkoníkkohkÞ®MknS hkXkuzu sýkÔÞwtfu, hýkuíMkð ËhBÞkLk fåAfkŠLkð÷Úke ÷E y÷øk -y÷øk Ãkufus{kt su«ðkMkeyku Vhðk ykðþuíku{Lke MkkÚku yuf-yuføkkEz hnuþu íkku ¼ws{ktW¼k ÚkLkkh rhMkuÃþLkMkuLxh Mkrník {níðLke

nkux÷{kt xwrhMx økkEzkuLku¢{kLkwMkkh VhsLke MkkUÃkýefhe ynet ykðLkkhík{k{Lku {krníkeÚkeyðøkík fhðk{kt ykðLkkhAu. hkÞ®MknS hkXkuzuðÄw{kt sýkÔÞwt fu, Ãk0ÚkeðÄw xwrhMx økkEzkuy{ËkðkË{kt xwrhMxøkkEzLke rð»kË íkk÷e{{¤u íkuðk økkuXðkE hnu÷rð»kË ykÞkusLk ðå[uykøkk{e Úkkuzk s ð»kkuo{ktfåA{kt {kLÞíkk «kó100Úke ðÄw xwrhMxøkkEzkuLke rLk{ýwtf fhðkLkkuíkgku økkuXðkE hÌkku Au suÚke«ðkMkLkLkk {k¤¾kLku ðÄwLkuðÄw çk¤ {¤u. fåAe xwrhMx

økkEzkuLku shýkuíMkð ðu¤kyu{n¥k{ «kuíMkknLkyÃkkíkk íku{Lkk{ktÃký fk{ fhðkLkeÄøkþ òøk]ík Úkþu.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ÷kEMkLMk{kt økkuçkk[khe yLku fLxÙe ykuV ykuheSLkLkk {k{÷u

ftz÷k Ãkkuxo Ãkh MkkuÃkkheLkktfLxuLkhku zexuELk fhíkwt DRI

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.9 : ftz÷k ÃkkuxoÃkh rðËuþ{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu÷ MkkuÃkkheLkkyLkuf fLxuLkh ze.ykh.ykE. îkhk rzxuELk fhðk{ktykÔÞk Au. yk ykÞkík{kt ÷kEMkLMk{kt økkuçkk[khe

yLku fLxÙe ykuV ykurhSLk{kt fkuE ¾u÷ fhe zâwrx[kuhe fhðkLkku fkhMkku nkuðkLkwt yLkw{kLk fhðk{kykðe hÌkwt Au. íkuLkkt ykÄkhu ze.ykh.ykE. îkhkík{k{ Míkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k økktÄeÄk{ze.ykh.ykE. îkhk {{hkLkkfLxuLkh{ktÚke yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt Yk.4 fhkuzLke ®f{íkLkwthfík[tËLkLkwt ÍzÃke ÷E íkuLkkrLkfkMkfkhLku su÷nðk÷u fhðk{ktykÔÞk níkkt. nsq yk fuMkLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkt yksuVhe ze.ykh.ykE.Lkk MxkVuftz÷k Ãkkuxo Ãkh swËk-swËkykÞkíkfkhku îkhk ykÞkíkfhðk{k ykðu÷ kMkkuÃkkheLkkyLkuf fLxuLkhku zexuELk fheíkÃkkMk þY fhu÷ Au. ftz÷kfMxBMMk{kt MkkuÃkkhe ykÞkíkLkkík{k{ MkkrníÞ fçsu fhðk{ktykÔÞk Au. fkuE yuf ykÞkíkfkh

îkhk yk ykÞkík fhðk{k ykðeLkÚke. çkÕfu sqËk-sqËk þnuhkuLkkykÞkíkfkhku îkhk ykÞkíkfhðk{k ykðe níke. íku ík{k{LkuíkÃkkMk{kt ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkAu. zkÞhufxh sLkh÷ VkuhuLk xÙuzîkhk MkkuÃkkhe ykÞkík {kxu÷kEMkLMk ykÃkðk{kt ykðu A.íkuLkk ykÄkhu ykÞkík fhðk{kykðíke nkuÞ Au. MkkuÃkkhe Ãkh110 xfk sux÷e fMxBMk zÞwxe÷kËðk{kt ykðe nkuðkÚke ykzÞwxe{ktÚke çk[ðk {kxuykÞkíkfkhku îkhk ¾u÷ fhðk{ktykðíkk nkuÞ Au.fu{ fu, Mkkfohk»xÙku{ktÚke ykÞkík fhðk{ktykðu íkku íkuLkk Ãkh zÞwxe ðMkw÷kík

y÷øk heíku fhðk{k ykðu Au.yLku yLÞ hk»xÙku{ktÚke fhðk{kykðu íkku y÷øk zÞwxeLke ðMkw÷kíkfhðk{k ykðíke nkuÞ Au. ykÚke,ykÞkíkfkhku zÞwxe rzVhLMkLkku÷k¼ ÷uðk {kxu ÚkELku çke÷ ykuVyuLxÙe{kt fLxÙe ykuV ykuheSLky÷øk Ëþkoðe zÞwxe[kuhe fhíkknkuÞ Au. Ãký, nðu yk ¾u÷LkeøktÄ ze.ykh.ykE.Lku ykðesíkk íkuyku îkhk íkÃkkMk þYfhðk{k ykðe Au. fÞktykÞkíkfkhku îkhk Mkku5kheykÞkík fhðk{k ykðe Au íkuçkkçkíku ze.ykh.ykE.LkktMk¥kkðkh Mkqºkkuyu {kiLk Mkuðe ÷eÄwt níkwt.

ykøkk{e 19{e rzMkuBçkhÚke þY ÚkLkkhk

fåA hýkuíMkð{kt xwrhMxkuLku¼ú{ý fhkðþu 3Ãk økkEz

¼ws íkk. 9 : ykøkk{e 19 rzMkuBçkhÚke yuf{kMk MkwÄe hýkuíMkðLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe ÚkLkkhAu. yk ð¾íku rðrðÄ «fkhLkk «ðkMkLk rð¼køk ØkhkËuþ - rðËuþLkk «ðkMkeyku {kxu ¾kMk Ãkufus çkLkkÔÞknkuðkLkk ÷eÄu hýkuíMkðLkk {wÏÞ fuLÿ Äkuhzku ¾kíku

xuLx çkwfªøk{kt òuðk {¤íkk nkWMkVw÷Lkk ÃkkrxÞkðå[u su ËuþrðËuþLkk «ðkMkeyku fåALkk MkVuË hýMkrníkLkk rðMíkkhkuLke {w÷kfkíku ykðþu íku{LkufåA¼ú{ý fhkððkLke sðkçkËkhe 3ÃkÚke ðÄwxwrhMx økkEzkuLkk þehu MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

110 xfk zâqxe çk[kððk {kxu fhkÞkLke ykÞkíkfkhku îkhk ¾u÷ fÞkoLke þtfk

fåALkk xwrhMx økkEzkuLku y{ËkðkË{kt ¾kMk íkk÷e{ yÃkkþu

ò{Lkøkh{kt ËMk

swøkkhe ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : þ n u h { k t

÷k÷ðkze rðMíkkh{kt yÒkÃkwýko {trËh

ÃkkMku hnuíkku {wfuþ þk{S [kinký

Lkk{Lkku þÏMk çknkhÚke {kýMkku

çkku÷kðe ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt swøkkhÄk{

[÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk {fkLk{kt swøkkh h{e

hnu÷krhex {økLk÷k÷ ðkZuh, fkLkS

hk{S ytíkhuþk, ÷k÷w¼k LkkÚkw¼k

økkune÷, {nuþ y{]ík÷k÷ Äk{u[k,

økýuþ Lkhþe, ¼e¾w y{hþe yLku

rËLkuþøkehe økkuMkkELku Ãkku÷eMku Ãkfze

Ãkkze hkufzk Y.16,300 íkÚkk ºký

{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷

Y.17,800Lke {¥kk fçsu fhe níke.

ÃkkuhçktËhLke ÃkrhýeíkkLkwt

yrøLkMLkkLk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk çkku¾ehk

rðMíkkh{kt hnuíke ¼kðLkk Mkki{uÞk

(W.hh) Lku íkuLkk Ãkrík {ýe÷k÷ Lkkhý

Mkki{uÞk MkkÚku Ãkkýe økh{ fhðk çkkçkíku

çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË ¼kðLkkLku

{Lk{kt ÷køke ykðíkk íkuLku ÃkkuíkkLkk

þhehu fuhkuMkeLk Akxe Mk¤øke økE

níke. íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ÃkkuhçktËhLke

¼kðrMktnS nkurMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt

ykðe Au.

ò{Lkøkh{kt {rn÷kLkk

MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk

ò{Lkøkh : ynªt ÷k÷çktøk÷k

LkSf hýSík xkðh{kt hnuíkk

çkeLkkçkuLk ykzuMkhk Lkk{Lkk {rn÷k

Mkðkhu þkf¼kS ÷E ½hu Ãkhík Vhe

hnÞkt níkk íÞkhu yuf yòÛÞk þÏMk

çkeLkkçkuLku øk¤k{kt Ãknuhu÷ Y.30

nòhLke rft{íkLkk MkkuLkkLkk [uRLkLke

[e÷ÍzÃk fheLku Vhkh ÚkR økÞku níkku.

yk çkLkkð ytøku çkeLkkçkuLku yòÛÞk

þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

Ëeðku {kÚku Ãkzíkkt

ËkÍu÷e {rn÷kLkwt {kuík

hksfkux : {k¤eÞk®{Þkýk økk{u

hnuíkk ft[LkçkuLk h{uþ¼kE fku¤e

(W.ð.30) Lkk{Lkk {rn÷k Ãkh økík

íkk.7 {e yu rËðku Ãkzíkk Mkkhðkh {kxu

yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE

níke. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLktw

{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¾t¼k¤eÞk : 188

çkkux÷ ËkY {éÞku

¾t¼keÞk : ¾t¼k¤eÞk Ãkku÷eMku økík

hkºku íkk÷wfkLkk Mkk{kuh økk{u hnuíkk

fkLkk ËuðkýtË Lkk{Lkk 3Ãk ð»koLkk

yknuh þÏMkLku çkkEf Ãkh síkk

yxfkðe íkuLkk fçò{ktÚke çku çkkux÷

ytøkúuS ËkY ÍzÃke ÷E ðÄw ÃkqAÃkhA

fhíkk íkuýu íkk÷wfkLkk sqLkkøkZ økk{u

hnuíkk íkuLkk LkSfLkk MkøkkLkk ½hLkk

yuf Zk¤eÞk{kt AqÃkkðeLku hk¾u÷ Y.

64400Lke ®f{íkLke ðÄw 188

çkkux÷ ËkY fkZe ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku

ËkYLkku yk sÚÚkku fÞktÚke ykÔÞku íkuLkw

ÃkøkuY {u¤ððk yk þÏMkLku ÷k÷Ãkwh

fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsq fhíkk

yËk÷íku yuf rËðMkLkk rhBkkLz {tswh

fÞko Au.

sqLke Mkktf¤e{kt ðes

ðkÞh íkqxíkkt ºký ËkÍÞk

suíkÃkwh : suíkÃkwhLkk sqLke Mkktf¤e økk{u

hnuíkk çk[w¼kE hðS¼kE ¼wðkLkk

hnuýktf {fkLk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke

E÷uðLk fuðeLkku ssorhík [k÷w ðes

ðkÞh yksu Mkðkhu y[kLkf íkwxe

Ãkzíkk {fkLk{kLkk çk[w¼kE

(W.ð.75) økwtsLk LktË÷k÷ ¼ðk

(W.ð.19)íkÚkk rLkYçkuLk LktË÷k÷

¼wðk (W.ð.16) yu{ ºkýuÞ sýk

ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu suíkÃkwh

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

xtfkhk{kt Ëeðku {kÚku Ãkzíkkt

ËkÍu÷e ð]æÄkLkwt {kuík

hksfkux : xtfkhk ¾kíku hnuíke

sð÷çkuLk {kÄk¼kE hkXkuz

(W.ð.65)Lkk{Lkk ð]æÄk økík íkk.5

{eyu [w÷k{kt fuhkuMkeLk Ãkqhðk síkkt

ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkou rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. sÞkt

yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt.

{kuxk ÷e÷eÞk økk{u Íuhe

Ëðk ÃkeLkkh ÞwðkLkLkwt {kuík

hkusfkux : y{hu÷eLkk {kuxk ÷e÷eÞk

økk{u økík íkk.5 {e yu Íuhe Ëðk

økxøkxkðLkkh {Lke»k LkLkfw¼kE fku¤e

(W.ð.18) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt yksu

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞw

níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk

yLkwMkkh {Lke»kLku økk{{kt hnuíke çku

MktíkkLkkuLke {kíkk MkkÚku «u{MkçktÄ nkuÞ

yLku íku yLÞ ÔÞÂõík MkkÚku ¼køke síkkt

÷køke ykðíkk ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku.

yZeMkku çkkux÷ rðËuþe

þhkçk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ò{ftzkuhýk : MkkíkkuËz økk{u yksu

ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞu Ãkku÷eMku

Ëhkuzku Ãkkze sÞÃkk÷®Mkn Sðw¼k

òzuò yLku Mkw¾w¼k Lkð÷rMknLke

ðkzeyu fÃkkMk{kt AqÃkkðu÷e rðËuþe

þhkçkLke yZeMkku çkkux÷ku Ãkfze Ãkkze

Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

xÙuLk{ktÚke økçkze síkkt

yòÛÞk þÏMkLkwt {kuík

ÚkkLkøkZ : økík hkíku ÚkkLkøkZ ðktfkLkuh

ðå[u yuf yòÛÞku Ãkh«ktíkeÞ þÏMk

økkze{ktÚke Ãkze síkkt økt¼eh nk÷ík{kt

Mkkhðkh yÚkuo hksfkux nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzÞku níkku .suLkw t Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞw Au.

«MkwíkkLku nzÄqík fhLkkh

økkÞLkuf Mkk{u VrhÞkË

ðuhkð¤ : MkwºkkÃkkzkLkk ÷kxe øk{kLkk

ÃkhMkkuík{ fk¤k¼kE ðk¤k Ër÷íkLke

¼ºkeS MkwLkeíkkçkuLkLku økE íkk. 16-

10Lkk hkºku 9 f÷kfu «MkwríkLke Ãkezk

WÃkzíkk ðuhkð¤Lkk zku.¼kðLkkçkuLk Mke.

Ãkxu÷Lke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðu÷ {rn÷k «Mkwíke Ër÷ík nkuðkÚke

zkufxh ¼kðLkkçkuLk îkhk ÞkuøÞ Vhs

Lknª çkòðe nzÄqík fhíkk yLku

zkufhxLkk rÃkíkkyu nkurMÃkx÷Úke çknkh

fkZe {qfu÷ Mkkhðkh yÚkuo Y. Ãk nòh

ykÃku÷ íku Ãký Ãkhík Lknª fÞkoLke

Ãkku÷eMk{kt økEhkºku VrhÞkË fhíkk

çkLkkðLke íkÃkkMk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

økkunu÷Lku MkkuÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Ãkkr÷fkLke økkzeLke

nzVuxu WÃk«{w¾Lku Eò

økkUz÷ : yksu økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk

Ãkxktøký{kt Ãkkr÷fk f[uheLke ÍkÞ÷ku

økkzeLku rhðMko{kt ÷uðkE hne níke yu

Mk{Þu ÃkkA¤ hnu÷k Ãkkr÷fk WÃk«{w¾

yþkuf ÃkeÃk¤eÞkLkk çkkEfLku nzVuxu

÷E ÷uíkkt WÃk«{w¾ çkkEf MkkÚku Lke[u

økçkze økÞk níkk yLku çkkEfLke Lke[u

ËçkkE sðkÚke økt¼eh Eò Úkíkkt yuLku

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk

Au.çkLkkð ytøku òý Úkíkkt «{w¾

{LkMkw¾ Mk¾eÞk yLku Þkzo [uh{uLk

sÞtíke¼kE Zku÷ Ëkuze ykÔÞk níkk.

rhûkk{ktÚke 234 çkkux÷

rðËuþe þhkçk ÃkfzkÞku

y{hu÷e : òVhkçkkË Ãkku÷eMku yuf

Afzku rhûkkLke ík÷kMke ÷uíkkt yu{ktÚke

234 rðËuþe þhkçkLke çkkux÷ku {¤e

ykðe níke.su Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄe

Au.Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk

rhûkk [k÷f LkkMke AwxÞku níkku.suLku

Ãkfze Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

økkUz÷{kt MðeVx fkhu

ÞwðkLkLku nzVuxu ÷eÄku

økkUz÷ : øktøkkuºke rðãk{tËeh{kt

yÇÞkMk fhíkk ykfkþ nhMkw¾¼kE

økuzeÞk Lkk{Lkku 14 ð»keoÞ rðãkÚkeo

yuLkk r{ºkku MkkÚku MkkÞf÷ Ãkh ykðe

hnÞku níkku íÞkhu Ãku÷uMk hkuz Ãkh

çkMkMxuþLk íkhVÚke ÃkwhÃkkx ðuøku ÄMke

ykðíke Lkðe Lkffkuh MðeVx fkhLkk

[k÷fu nzVuxu ÷E fkhLku hu÷ªøk{kt

½wMkkze Ëuíkkt ykfkþLku økt¼eh Eò

MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo Au.Lkshu

òuLkkhkLkk fnuðk {wsçk yk fkh Mkøkeh

ðÞLkku Akufhku [÷kðíkku níkku.

xtfkhk{kt ð]æÄ ËkÍe

síkkt Mkkhðkh{kt

{kuhçke : xtfkhkLkk ðýfhðkMk{kt

hnuíkk sð÷çkuLk {kÄk¼kE

hkXkuz(W.ð.65) yksu ðnu÷e Mkðkhu

[w÷k{kt fuhkuMkeLk Lkk¾e hnÞk níkk

íÞkhu y[kLkf ÷køku÷e ykøkLkk fkhýu

sð÷çkuLk ËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh

{kxu hksfkux ¾Mkuzðk{k ykðu÷ Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

Mk{k[khku xqtfký{kt

ò{Lkøkh íkk.9

ò{Lkøkh{kt {unw÷Lkøkh xu÷eVkuLk

yufMk[Us ÃkkMku ykðu÷e {kuçkkE÷Lke

ËwfkLk{ktÚke Lkðk íkÚkk swLkk {kuçkkE÷Lke

[kuhe fhLkkh þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze

Ãkkze çku {kuçkkE÷ VkuLk fçsu fÞko níkk.

{nkðeh yuMkxezeÃkeMkeyku ËwfkLkLkwt

økík íkk.h8-10 Lkk hkus þxh íkkuzeLku

yòÛÞk þÏMkkuyu ytËh «ðuþ fhe fw÷

Y.1Ãk nòhLke ®f{íkLkk ËMk Lktøk swLkk

íkÚkk [kh Lktøk Lkðk {kuçkkE÷ VkuLkLke

[kuhe fhe níke. suÚke ËwfkLkLkk

Mkt[k÷fLke VrhÞkËLkk ykÄkhu rMkxe çke

Ãkku÷eMku swLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke zexuE÷

fZkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {kuçkkE÷

VkuLkLke zexuE÷Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

þnuh{kt çkkçkheðkMk{kt hnuíkk økw{kLk

ys{÷ ËuðeÃkwsfLke yxfkÞík fhe

ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýu

WÃkhkufík ËwfkLk{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLkLke

[kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

suÚke Ãkku÷eMku íkuLkk fçò{ktÚke çku

{kuçkkE÷ VkuLk fçsu fÞko níkk. ðÄw

{kuçkkE÷ VkuLk fçsu fhðk {kxu Ãkku÷eMku

økw{kLkLku rh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

íkk÷k÷k íkk. 9

íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk ½qrMkÞk økeh økk{u

økík ykufxkuçkh {kMk{kt ÍzÃkkÞu÷k 18

÷k¾Lkk rðËuþe þhkçkLkk {kuxk sÚÚkk

ytøkuLkku {wÏÞ MkwºkÄkh yk¾hu íkk÷k÷k

Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku Au.yLku

f÷ufxhLkk nwf{ yLðÞu yuLku

AkuxkWËuÃkwhLke su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{kt

ykÔÞku Au. økík ykufxkuçkh {kMk{kt

½qrMkÞk økeh økk{u rðËuþe þhkçk støke

sÚÚkk{kt ÍzÃkkE økÞku níkku.suLke ®f{ík

yZkh÷k¾ Úkðk òÞ Au yLku yk

«fhý{kt nuhkVuhe fhLkkh A

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhkE níke.çkkfeLkku

{wÏÞ ykhkuÃke hçkkhe ÷k¾k Ëuðhks

{kuhe( hnuðkþe ðuhkð¤)Lku íkk÷k÷k

Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh su.çke ðk½u÷kyu

yksu ÍzÃke ÷E f÷ufxhLkk ykËuþ

yLðÞu ÃkkMkk nuX¤ AkuxkWËuÃkwhLke su÷

nðk÷u fhe ËeÄku níkku. yk ykhkuÃke

ÍzÃkkE síkkt çkwx÷uøkhku{kt VVzkx

Vu÷kE økÞku Au.

Äkhe íkk.9

Äkhe ðLkrðMíkkh{ktÚke ®Mknku

yðkhLkðkh Lkkøkrhf rðMíkkhku{kt

ykðe ykíktf {[kðe Ëu Au.yksu ðnu÷e

Mkðkhu ¼kzuhLke ¼hçkòh{kt ºký

®Mknkuyu ykðe ÷xkh {khíkk ÷kufku{kt

LkkMk¼køk {[e økE níke.yk ®Mknkuyu

¼hðkzLkk ºký ÃkþwykuLkk {khý fhe

r{sçkkLke {kýe níke.

yksu Mkðkhu yk ®Mknkuyu çkòh{kt

øksoLkk fhíkk fhíkk ÷xkh {khðkLkwt

[k÷w fhe Ëuíkkt ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e

økE níke.yLku økk{Lkk yLÞ

rðMíkkh{kt ðMkíkk ÷kufkuLku Ãkrhr[íkku

{kuçkkE÷ fheLku Mkkð[uík fhðk ÷køÞk

níkk.yk ®Mknkuyu yku½z ¼e¾k

¼hðkz , nhuþ¼kE {tøk¤w ðk¤k,

yLku fk¤w¼kE ¼hðkzLkk yuf yuf

ðkAhzkLku Ãkfze {khý fhe ÷E

r{sçkkLke {kýe níke.

Äkhe íkk÷wfkLkk ¼kzuh økk{u

®Mkn rºkÃkwxeyu ÃkþwykuLkw t

{khý fhe r{sçkkLke {kýe

çkòh{kt yktxkVuhk ÷økkðíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økE

hksfkux, íkk.9

øktËk Ãkkýe{kt WíÃkÒk Úkíkkt õÞw÷uõMk

{åAhÚke Úkíkkt yMkkæÞ nkÚkeÃkøkk

hkuøkLkk rLk{qo÷Lk {kxu ykøkk{e íkk.12

Úke 14 MkwÄe ze.E.Mke. økku¤e rðíkhý

fkÞo¢{ þY Úkþu. økku¤e rðíkhýLkwt yk

AuÕ÷wt ð»ko Au y™u rsÕ÷k{kt Lkðk fuMk

Lknª LkkUÄkíkk nðu ÃkAe hksfkux

rsÕ÷kLku nkÚkeÃkøkk {wõík rsÕ÷k íkhefu

rðï ykhkuøÞ MktMÚkk îkhk ònuh

fhðk{kt ykðþu.

¾qÕ÷e økxh y™u Lkk÷eLkk øktËk

Ãkkýe{kt Úkíkkt õÞw÷uõMk {åAhÚke

nkÚkeÃkøkk hkuøk ÚkkÞ Au. yk hkuøk{kt

ËËeoLkk Ãkøku Mkkuò [zeLku nkÚkeLkk Ãkøk

Mk{kLk çkLke òÞ Au. yk hkuøkLke

fkuEÃký Ëðk þkuÄkE LkÚke. íku{s hkuøk

ÚkÞkLkwt rLkËkLk fhíkkt Ãký Mk{Þ ÷køku

Au. íÞkt MkwÄe{kt ËËeo hkuøkLkk Mkftò{kt

ÍzÃkkE òÞ Au.

2004-05Lkk ð»ko{kt nkÚkeÃkøkk

hkuøk rLk{qo÷Lk {kxu zkE EÚkkE÷

fkçkko{uÍeLk y™u yuÕçkuLzkÍku÷Lke

økku¤e øk¤kððkLkku fkÞo¢{ þY ÚkÞku

níkku. Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk hksfkux

rsÕ÷k{kt 45 fuMk LkkUÄkÞk Au. yk

ík{k{ fuMk fkÞo¢{ þY ÚkÞk Ãknu÷ktLkk

Au. su{kt MkkiÚke ðÄw ÄkuhkS þnuh{kt

20 fuMk Au. íku rMkðkÞ {kuhçke,

ðktfkLkuh, sMkËý, xtfkhk íkk÷wfk{kt

AwxkAðkÞk fuMk LkkUÄkÞk níkk.

nkÚkeÃkøkkLkk stíkw hkrºkLkk s Ëu¾k Ëu

Au. suÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ

rð¼køk îkhk hkrºk ç÷z Mkðuo fheLku

3712 Lk{qLkk ÷uðkÞk níkk. Ãkhtíkw

fÞktÞ Lkðk fuMk LkkUÄkÞk LkÚke.

rsÕ÷kLke 24,92,199 ðMkrík

Ãkife Ãkkºkíkk Ähkðíke 22,42,979

ðMkríkLku zeEMke økku¤e ykÃkðk{kt

ykðþu. çku ð»koÚke ykuAe ô{hLkk

çkk¤fku, Mkøk¼ko çknuLkku y™u økt¼eh

{ktËøkeÚke Ãkezkíkk {kýMkkuLku yk økku¤e

øk¤kððk{kt ykðþu Lknª.

íkk.12 Úke íkk.14 Ëhr{ÞkLk

56,00,000 zeEMke økku¤e y™u 22

÷k¾ yuLçkuLzkÍku÷Lke økku¤e

øk¤kððk{kt ykðþu. økúkBÞ rðMíkkh{kt

4989 zÙøk rzMxÙeçÞwxMko yk fk{økehe

Mkt¼k¤þu. yuf xe{ hkusLkk Mkku ½hLke

{w÷kfkík ÷uþu íku{ {wÏÞ rsÕ÷k

ykhkuøÞ zku.yu.yuMk.Mkt½ðe y™u

Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

ykE.yu.yuMk. y™u

ykE.Ãke.yuMk. íkÚkk ðøko-1 Mkrník

fw÷ 125 yrÄfkheykuyu «Úk{

rËðMku 125 økk{zktLke þk¤kykuLke

{w÷kfkík ÷ELku {qÕÞktfLk fÞwO níkwt.

ºký rËðMk{kt yrÄfkheyku 375

sux÷e þk¤kykuLkwt {qÕÞktfLk fhþu.

Wòo{tºke økku{xk{kt níkk. sÞkhu

zezeyku WÃkkæÞkÞ {kuxk ¾eszeÞk,

f÷ufxh Ãkxu÷ ÷kurÄfk íkk÷wfk{kt,

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh çkúñ¼è,

Ãkku÷eMk fr{þLkh òinhe yLku zeMkeÃke

[kðzkyu þnuhLke «kÚkr{f

þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

økík ð»koLkk økwýkuíMkð{kt rsÕ÷kLkwt

Ãkrhýk{ ½ýwt s Lkçk¤wt hÌkwt níkwt. ËMk

økwý{ktÚke {kºk 4.98 økwý MkkÚku ze

økúuz {éÞku níkku. økwýkuíMkð{kt yk ð»kuo

rsÕ÷k Ãkt[kÞík, fkuÃkku ohuþLk,

LkøkhÃkkr÷fkLke þk¤kyku WÃkhktík

yk©{ þk¤kyku íkÚkk økúkLxuz

þk¤kyku {¤e 1464 þk¤kykuLkwt

{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðþu.

økku{xkLke fLÞk þk¤k{kt

Wòo{tºkeyu sýkÔÞwt fu hksÞLkk

rðfkMk{kt ¼køkeËkh Úkðk {kxu rþûký

yrLkðkÞo Au. çkk¤fku {nuLkík fhe

ykøk¤ ykðu yLku hksÞLkk rðfkMk{kt

Mkn¼køke çkLku. íku{ýu rðãkŠÚkLkeyku

ÃkkMku ÷u¾Lk, økýLk yLku ðkt[Lk fhkÔÞwt

níkwt. íku{ýu çkk¤fkuLku ík{Lku ½hu s{ðwt

øk{u fu Mfq÷u s{ðwt øk{u ? íkuðku «§

ÃkqAíkkt çkk¤fkuyu þk¤k{kt ¼kusLk

fhðwt øk{íkwt nkuðkLkku W¥kh ykÃÞku

níkku. {tºkeyu {æÞkö ¼kusLk

ÞkusLkkLkwt ¼kusLk ÷eÄwt níkwt.

f÷ufxh Ãkxu÷u ÷kurÄfk íkk÷wfkLkk

fktøkþeÞk¤kLke «kÚkr{f þk¤kLke

{w÷kfkík ÷eÄk çkkË rðãkÚkeoyku{kt

Ãkzu÷e y{kÃk Mkw»kwó þÂõíkykuLku

rþûkfku y™u ðk÷eyku Wòøkh fhu íku{

sýkÔÞwt níkwt. Äku.3Lke rðãkŠÚkLke

sÞ©e [kðzkLku sL{rËLkLke

þw¼fk{Lkk ÃkkXðkE níke. íku{s

MðåA yLku Mkw½z heíku íkiÞkh ÚkELku

ykðu÷k r{÷Lk [kðzkLku økw÷kçkLkwt

rçkYË ykÃÞwt níkwt.

zezeyku WÃkkæÞkÞu ÃkzÄhe

íkk÷wfkLkk ¾eszeÞk økk{Lke økwýð¥kk

yuðkuzo rðsuíkk þk¤kLke {w÷kfkík

÷eÄe níke. íku{s çkk¤fku MkkÚku

¼kusLk ÷eÄwt níkwt. íku{ýu þk¤kLke

÷kÞçkúuhe Mk{]æÄ fhðk y™u fBÃÞwxh

rþûký Ãkh ¼kh {qfÞku níkku.

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku.rËLkuþ

çkúñ¼èu økwtËkðkze ÃkkMkuLkk Ãk÷tøk

[kuf{kt þk¤k Lkt.51Lke {w÷kfkík

÷eÄe níke. íku{ýu ðkt[Lk, ÷u¾Lk,

økýLk ytøku {qÕÞktfLk fÞwO níkwt. íku{ýu

çkÄk s ðøkku o{kt økrýíkLkk Ãkkt[

Ëk¾÷k økýkÔÞk níkk íku{s ðkt[Lk

fhkÔÞwt níkwt. nkshe, yÇÞkMk ytøku

Ãký ÍeýðxÃkqðofLke {krníke {u¤ðe

níke. økwýkuíMkð Úkfe «kÚkr{f

rþûkýLke økwýð¥kk ðÄþu yLku

rþûkfkuLke fk{økeheLkk {qÕÞktfLkLkwt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.9

sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke

½hðuhk þk¾k{kt Vhs çkòðíkk

sqLkeÞh õ÷kfo yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

çkkhe ÃkkMku Úkwtfðk økÞk çkkË íkuLku [¬h

ykðe síkk [k÷w Vhsu çkeò {k¤uÚke

Lke[u ÃkxfkÞku níkku. çkLkkð{kt yk

ÞwðkLkLkk çkÒku nkÚk ¼ktøke síkk

Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt

{kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ fkuÃkkuohuþLkLke

½hðuhk þk¾k{kt rÃkíkkLke søÞkyu

sqLkeÞh õ÷kfoLke ÃkkuMx Ãkh Vhs{kt

òuzkÞu÷ {kLkMk fehex¼kE ÔÞkMk

Lkk{Lkku h8 ð»koLkku ÞwðkLk çkÃkkuhLkk

Mk{Þu çkeò {k¤u çkkhe ÃkkMku Úkwtfðk

økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLku y[kLkf

s [¬h ykðe síkk [k÷w Vhsu çkeò

{k¤Lke çkkhe{ktÚke Lke[u ÃkxfkÞku níkku.

çkLkkðLku Ãkøk÷u yufºk ÚkE økÞu÷k

f{o[kheykuyu EòøkúMík f{eoLku

Mkkhðkh {kxu íkkífk÷ef sqLkkøkZ

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

çkLkkð{kt ÞwðkLkLkk çkÒku nkÚk ¼ktøke

økÞk Au.

çkkhe ÃkkMku Úkwtfðk økÞk çkkË [¬h ykðe økÞk

sqLkkøkZ fkuÃkkuohuþLk{kt sq.õ÷kfo

çkeò {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkÞku

çkÒku nkÚk ¼ktøke síkk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤

íkk÷k÷k íkk÷wfk Mknfkhe ¾ktz

Wãkuøk {tz¤eLke ¾ktzMkhe{kt yksu

MktMÚkkLkk [uh{uLk sþw¼kE çkkhz yLku

çkkuzo {uBçkhku Mkrník ¾uzqíkku yLku

f{o[kheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt MktMÚkkLkk

ðkEMk [uh{uLk ËuðS¼kE híLkk¼kE

÷¬zLkk nMíku Mkðkhu þw¼ [ku½zeÞu

þuhze rÃk÷kýLke þYykík fhðk{kt

ykðe Au. yk «Mktøku WÃkrMÚkík MktMÚkkLkk

nkuËuËkhkuyu [k÷w MkeÍLk{kt þuhzeLkk

«rík xLku yuzðkLMk{kt s 1272

YrÃkÞk ònuh fhíkk þuhzeLkk Ãkku»kýûk{

¼kð {¤íkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ çkLke

økÞk níkk [k÷w Mkk÷ ¾ktz WãkuøkLke

¾uíkeðkze þk¾k{kt yuf ÷k¾ yLku

çkkMkX nòh xLk þuhze MktMÚkkLku ykÃkðk

¾uzqíkku íkhVÚke LkkutÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.

[k÷w Mkk÷ þuhzeLkk Ãkkf{kt yrík

ðhMkkËLkk fkhýu ykðu÷k ¼ªøkzeLkk

hkuøkÚke þuhzeLkk WíÃkkËLk WÃkh yMkh

Ãkzþu. Ãkhtíkw MktMÚkk îkhk yuzðkLMk

¼kð{kt ¾uzqíkkuLkk rníkkuLku æÞkLku ÷E

ÞkuøÞ ¼kð yÃkkíkk ÄhíkeÃkwºkkuLku hkník

{¤e Au. ykøkk{e Ãkkt[Úke A {kMk MkwÄe

þuhzeLkwt Ãke÷ký ¾ktz Wãkuøk{kt Úkþu

þuhzeLke MkeÍLk Lku ÷E {nkhk»xÙ {æÞ

«Ëuþ MkrníkLkk hksÞku{kt ËMk nòhÚke

ðÄw Ãkh«ktíkeÞ {sqhku íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt

þuhze fxkELke fk{økehe {kxu

÷kððk{kt ykÔÞk Au.

íkk÷k÷k ¾ktz Vufxhe{kt

þuhze Ãke÷ký MkeÍLk þY

íkk÷k÷k,íkk.9 : íkk÷k÷k ¾ktz Vufxhe{kt yksÚke þuhze

Ãke÷ký MkeÍLk þY ÚkE Au ¾uzqíkkuLku þuhzeLkk «rík xLk

yuzðkLMk Ãkuxu Y. 1272 ykÃkðkLkwt sknuh fhðk{kt

ykðíkk ¾uzqíkku{kt ¾wþe AðkE Au.

¾uzqíkkuLku þuhzeLkku ¼kð «rík xLku Y. 1272 [qfðkþu

ykX rËðMk{kt 150Úke ðÄw

økku¤Lkk hkçkzk Ä{Äíkk Úkþu

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ¾ktz Wãkuøk{kt

þuhzeLkwt Ãke÷ký þY Úkíkk Lkðe ¾ktzLkwt

WíÃkkËLk þY ÚkE hnÞwt nkuÞ økeh

ÃktÚkf{kt íkk÷k÷k yLku fkuzeLkkh

íkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt ykøkk{e

ykX ËMk rËðMk{kt økku¤Lkkt 150Úke

ðÄw hkçkzkyku{kt þuhzeLkwt Ãke÷ký þY

Úkþu. økku¤ hkçkzkLkk «{w¾

LkkøkS¼kE {k¤ðeÞk ík{k{ hkçkzk

Mkt[k÷fkuLku MkeÍLk Ëhr{ÞkLk fktE

Ãký {w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu «ÞíLkku fhe

hnÞk Au.

hksfkuxLke fhkuzkuLke s{eLkLkk yuf

rððkË{kt fkuxo VrhÞkË ÚkÞk çkkË Mke

Mk{he rhÃkkuxo ¼hðk ðzkuËhk Víkunøktts

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãke.ykE íkhefu Vhs

çkòðíkk Ãke.ykE {ktsrhÞk ÍzÃkkE

økÞk Au.ykðe s ÷kt[ ÷uðkLke ½xLkk

su íku ð¾íku y{hu÷eLkk [÷k÷k

÷k¾kÃkkËh ykWx ÃkkuMx{kt

nu.fku.íkhefu Vhs çkòðíkk

{ktsrhÞkLkk rÃkíkk Mkwhøk¼kE xÃkw¼kE

{ktsrhÞkyu ÄkheLkk nMíke{÷ siLk

Lkk{Lkk ðuÃkkheLku fkuE Ãký òíkLke

hkufxkuf ðøkh yuLkk rðMíkkh{kt xÙufxh

[÷kððk Ëh{rnLku Y.200Lke ÷kt[

{ktøke níke su ytøku nMíke{÷u

yuMkeçke{kt VrhÞkË fhe Ëuíkkt Axfw

økkuXðe Mkwhøk¼kE {ktsrhÞkLku

1990Lke Mkk÷{kt çkMMkkuYrÃkÞkLke

÷kt[ ÷uíkkt ykçkkË ÍzÃkkE økÞk

níkk.yuLke MkkÚku yuf yLÞ þÏMk Ãký

ÍzÃkkE økÞku níkku.

yk fuMk y{hu÷eLke yËk÷ík{kt

÷ktçkkMk{Þ MkwÄe [kÕÞk çkkË íkk. 9

sw÷kE 2004Lkk hkus y{hu÷e fkuxuo

ºký ð»keo su÷Mkò Vxfkhe níke.òu fu

yk Mkò Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷

fhkE Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{kÚke

òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk

hksfkuxÚke ÞwwrLkfkuLko çkkEf S.su.3

çke.ze. 6011 Ãkh rËÃkf íkÚkk «ríkf

çktLku r{ºkku hksfkux LkSf ò{Lkøkh

nkEðu Ãkh ykðu÷e yuf nkux÷ Ãkh

r{ºkLkk ÷øLk «Mktøk{kt sE hÌkk níkk.

ËhBÞkLk{kt økíkhkºkeLkk ÃkhkÃkeÃk¤eÞk

ÃkkMku çkkEfLku ykuðhxuEf fhðk síkkt

S.su.10 zçkÕÞw 7419 LktçkhLkku

xÙf Mkk{uÚke ykðe hnu÷k S.su.10

zçkÕÞw MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkÞku

níkku.yLku hkuz Ãkh zçk÷Mðkhe çkkEf

Ãkh ÃkÕxe ¾kE økÞku níkku.çkkEf

Mðkh çktLku ÞwðkLk çku xÙfLke x¬h

Lkshu Lkenk¤e çkkEf MkkEz{ktÚke

íkkhðe çk[ðkLkku «ÞkMk fhu íku Ãknu÷k

s xÙf ¾kçkfíkk çktLku ÞwðkLk xTf Lke[u

[økËkE økÞk níkk.yLku ½xLkk MÚk¤u

s Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.ßÞkhu ÃkÕxe

¾kE sLkkh xÙfLkku õ÷eLkh rVhkuÍ

Ãký økt¼eh heíku ½ðkíkk {kuík rLkÃkßÞwt

níkwt. ßÞkhu Mkk{uLkk xÙfLkk [k÷f

ò{LkøkhLke htøk{rík MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkkt ygh yk{Ë¼kE {kòuXe

(W.ð.h8) íkÚkk {wMkkVh ¾uzkLkk

Äku¤fk økk{Lkk þkf¼kSLkk ÄtÄkÚkeo

{wfuuuþ çkkçkw¼kE hkXkuz (W.ð.39)Lku

Eò Úkíkkt Mkkhðkh{kt hksfkux rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. çktLku

xTfLke fuçkeLkLkku çkwfzku çkku÷e økÞku

níkku.hMíkkLke ðå[u xÙf ÃkÕxe síkkt

xTkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.Ãkku÷eMk

fkV÷kyu ¢uELkLke {ËËÚke [kh

f÷kfLkk ytíku xTfLku MkkEz{kt nxkðe

çktLku {qíkËun çknkh fkZe xÙkrVf

Ãkwðoðík fhkÔÞku níkku. ðÄw rðøkíkku

{wsçk xÙfLke[u [økËkÞu÷k çku ÞwðkLkku

{kLkku ykneh Þwðf rËÃkf çku ¼kE{kt

{kuxku níkku.yLku fkh¾kLkk{kt fk{

fhe, rhûkk [k÷f rÃkíkk MkkÚku

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððk{kt

{ËËYÃk çkLkíkku níkku.ßÞkhu rð« Þwðf

«ríkf Ãký hksfkux{kt huze{uEz

fÃkzkLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkku

níkku.çku ¼kE{kt LkkLkku níkku.«ríkfLkk

rÃkíkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkuLxÙkõx

nuX¤ Lkkufhe fhu Au.yuf rðMíkkhLkk

çku,çku ÞwðfLkk {kuíkÚke

rðMíkkhðkMkeyku{k Ãký øk{økeLke

AðkE økE níke. {]íkf ò{LkøkhLkku

õ÷eLkh rVhkuÍ çku ¼kE, çku çknuLk{kt

LkkLkku níkku.yLku íkuLkk {kuíkÚke yZe

{kMkLkk çkk¤fu rÃkíkkLke AºkAkÞk

økw{kðe Au. Mkk{Mkk{k yÚkzkÞu÷k

çktLku xÙf {kLkku S.su.10 zçkÕÞw

7419 xÙf ykýtËÚke ò{Lkøkh íkhV

sE hÌkku níkku.ßÞkhu S.su.10

zçkÕÞw 6011 LktçkhLkku xÙf

ò{LkøkhÚke ¼kðLkøkh íkhV sE

hÌkku níkku.hksfkux þnuhLke økktÄeøkúk{

Ãkku÷eMku S.su.10 zçkÕÞw 6011Lkk

õ÷eLkh ò{LkøkhLkku òuzeÞk{kt hnuíkk

Mk÷e{ ËkWË¼kE þu¾Lke VheÞkËLkk

ykÄkhu çkkEfLku ykuðh xuEf fhðkLke

økV÷ík{kt yfM{kík MkSo ºký, ºký

ÔÞÂõíkLkk rLkÃkòðLkkh S.su.10

zçkÕÞw 7419 LktçkhLkk xÙfLkk [k÷f

Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku.

Mkk{Mkk{k yÚkzkÞu÷k çku xÙf Ãkife yuf çkkEf Ãkh ÃkÕxe ¾kE økÞku

5hkÃkeÃkr¤Þk LkSf rºkÃk÷

yfM{kík{kt ºký ÞwðfLkk {kuík

hksfkux íkk.9

hksfkux LkSf ÃkhkÃkeÃk¤eÞk økk{Lkk LkSf økík {kuze

hkºkeLkk çku xÙf íkÚkk çkkEf ðå[u MkòoÞu÷k øk{Ïðkh

yfM{kík hksfkuxLkk Mktíkfçkeh hkuz ÃkhLkk MktsÞ Lkøkh{kt

hnuíkk ykrnh Þwðf rËÃkf {uýtË¼kE {fðkýk

(W.ð.h0), hkòhk{ MkkuMkkÞxeLkk «ríkf þrþfktík¼kE

ykMkk Lkk{Lkk h0 ðŠ»kÞ rð« ÞwðkLk çkkEf Mðkh çktLku

ÞwðkLkLkk xÙf Lke[u [økËkE síkkt xÙfLkk õ÷eLkh

ò{LkøkhLkk y½uze ¼hzeÞk rðMíkkhLkk rVhkuÍ

{n{Ë¼kE ÃkheX (W.ð.hÃk)Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu

yLÞ çku ÔÞÂõíkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke.yfM{kík çkkË xÙf

Lke[u ËxkE økÞu÷k çkkEf Mðkh çktLku r{ºkku ÷øLk «Mktøk{kt

sE hÌkk níkk yLku hMíkk{kt s fk¤Lkku fku¤eÞku çkLke økÞk

níkk.

ËxkÞu÷k {qíkËun [kh f÷kfu

¢uELk ðzu çknkh fZkÞk

çktLku xTf yÚkzkÞk çkkË yuf xTf ÃkÕxe

¾kELku çkksw{kÚke s ÃkMkkh ÚkÞu÷k

çkkEf Ãkh ¾kçkfíkkt çkkEf Mðkh çktLku

ÞwðkLkku ËxkE økÞk níkk.{kuze hkºku

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt xTf Lke[u

ËxkÞu÷k çktLku ÞwðfLkk {]íkËun çknkh

fkZðk ¢uELk {tøkkððe Ãkze níke.yLku

[kh f÷kfLke snu{ík çkkË Ônu÷e

Mkðkhu xÙf Lke[uÚke çktLkuLke ÷kþ çknkh

fZkE níke.yLku çktLkuLkk {¤u÷k

{kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke Ãkku÷eMku MktÃkfo

fhíkkt yku¤¾ {¤e níke.

125 yrÄfkheykuyu hksfkux rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe

«kÚkr{f rþûký{kt økwýð¥kk

{kxuLkk økwýku¥MkðLkku «kht¼

hksfkux, íkk.9 : hksfkux rsÕ÷k{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{Lkku

yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. hksÞLkk Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u

økkUz÷ íkk÷wfkLkk økku{xk økk{Lke fLÞk þk¤kLke {w÷kfkík

÷eÄe níke íku{s ¼kusLk Ãký ÷eÄwt níkwt. Wòo{tºkeyu

þk¤kLke ÷kÞçkúuhe{ktÚke ÃkwMíkf ÷E çkk¤ ðkt[u y™u

ðk÷eyku Ãký òøk]ík çkLku íkuðe yÃke÷ fhe níke.

Wòo{tºkeyu økku{xkLke þk¤k{kt çkk¤fku MkkÚku ¼kusLk ÷eÄwt

hksfkuxLke fhkuzkuLke s{eLk {k{÷u Ëþ ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞu÷k

Ãke.ykE.{ktsrhÞkLkk rÃkíkkLku Ãký

÷kt[ ÷uðk çkË÷ Mkò Ãkze níke

hksfkux íkk.9

hksfkuxLke fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk {k{÷u Ëþ ÷k¾Lke ÷kt[

÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k ðzkuËhk Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh

ðe.yuMk.{ktsrhÞkLkk rÃkíkk Ãký ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkE økÞk

níkk.yLku yuLku y{hu÷eLke MkuMkLMk fkuxo{kt fuMk [k÷e síkkt

yËk÷íku ºký ð»koLke su÷Mkò Vxfkhe níke.yk Mkò Mkk{u

nkEfkuxo{kt yÃke÷ [k÷u Au. íÞkt Ãkwºk ÷kt[ ÷uðkLkk økwLkk{kt

MkÃkzkE økÞkLke ½xLkk çkLke Au.

y{hu÷e MkuMkLMk fkuxuo fhu÷e Mkò Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷ ÚkE Au

12{eÚke 56 ÷k¾ zeEMke økku¤eLkwt rðíkhý

½qrMkÞk økeh{kt ÃkfzkÞu÷k

18 ÷k¾Lkk rðËuþe þhkçkLkku

{wÏÞ ykhkuÃke ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞku

Akuxk WËuÃkwhLke su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku

ò{Lkøkh{kt {kuçkkE÷

[kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

fkuÕMk zexuE÷Lkk ykÄkhu [kuheLkku ¼uË ¾qÕÞku

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

hksfkux, íkk.9

hksfkux {kfuo®xøk ÞkzoLkk Ë÷k÷kuyu

ÃkzÄhe{kt fÃkkMkLke nhkSLkk rðhkuÄ{kt

nzíkk¤ Ãkkze níke. Ë÷k÷kuLkk rðhkuÄ

Mkk{u ÞkzoLkk Mk¥kkrÄþku Íqfe økÞkt Au.

Þkzuo ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¼híkk nkuÞ íku{

ÃkzÄheLkwt nhkS fuLÿ çktÄ fhíkkt

Ë÷k÷kuyu nzíkk¤ ÃkkAe ¾UåÞkLkwt ònuh

fÞwO Au. fk÷Úke Þkzo hkçkuíkk {wsçk

Ä{Ä{e WXþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoLkk MkíkkrÄþku îkhk

ÃkzÄhe ¾kíku fÃkkMk ¾heËe fuLÿ þY

fhðk{kt ykðíkkt hksfkux ÞkzoLkkt

Ë÷k÷kyku îkhk yk {k{÷u rðhkuÄ

«Ëþeoík fhe rðs¤ef nzíkk¤ Ãkkze

Ëuðk{kt ykðe níke.økík çkÃkkuhu

Mk{kÄkLk {kxu {¤u÷e çkuXf ¼ktøke Ãkze

níke.sÞkhu yksu ÞkzoLkkt MkíkkrÄþku,

Ë÷k÷kyku, ðuÃkkheyku, ¾uzqík

ykøkuðkLkku ðå[u {¤u÷e çkuXf{kt ÚkÞu÷e

{tºkýk MkV¤ hne níke yk¾hu

ðuÃkkheLke {ktøkýe Mkk{u MkíkkrÄþku Íwfe

økÞk níkk.

ÃkzÄhe fÃkkMk ¾heËe fuLÿ çktÄ fhðkLke

ðuÃkkheykuLke {ktøkýe ÞkzoLkkt

MkíkkrÄþkuyu ÂMðfkhe ÷uíkkt Ë÷k÷ku îkhk

nzíkk¤ ÃkkAe ¾UåÞkLkwt ònuh fhðk{kt

ykÔÞw Au.

hksfkux {kfuox ÞkzoLkkt ðk.[uh{uLk

nhËuð®Mkn òzuòyu sýkÔÞwfu

ykðíkefk÷Úke hksfkux {kfuox ÞkzoLke

nhkS MkrníkLkkt fk{fks hkçkuíkk

{wsçk þY ÚkE sþu.

hksfkux {kfuox Þkzo{kt nzíkk¤ Mk{uxkE

rðï ykhkuøÞ MktMÚkk îkhk ykðíkk ð»kuo

hksfkux rsÕ÷kLku nðu nkÚkeÃkøkk

{wõík fhðk íktºkLkku rLkÄkoh

5hkÃkeÃk¤eÞk økk{ LkSf çku xÙf yÚkzkÞk çkkË çkkEfLku nzVuxu ÷E ÷uíkkt ºkýLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk.

çkkEf Mðkh çktLku Þwðf xÙf Lke[u s ËçkkE økÞk: õ÷eLkhLkwt {kuík


rðøkík yLkwMkkh fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk ÷ktçkk økk{u ykðu÷Mkhfkhe þk¤k{kt Äku.10{ktyÇÞkMk fhíke çku rðãkÚkeoLkeykuyLku A rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkkÔÞkÞk{ rþûkf {kunLk MkkuLkøkhkøkík íkk.h-1hLkk hkusy÷eÞkçkkzk økk{u ¾u÷ {nkfwt¼ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk {kxu ÷ELku økÞkuníkku. sÞkt íkk.4Lkk hkusMkktsLkk Mk{Þu {kunLk MkkuLkøkhkrðãkÚkeoyku íkÚkkrðãkÚkeoLkeykuLku ÷ELku

y÷eÞkçkkzk huÕðu MxuþLku LkkMíkkufhðk {kxu ÷ELku økÞku níkku.sÞktÚke ÃkkAk Vhíke ð¾íkurðãkÚkeoyku ykøk¤ Lkef¤e økÞkníkk. sÞkhu ÔÞkÞk{ rþûkfrðãkÚkeoykuLku ÷ELku ÃkkA¤ykðíkk níkk. íÞkhu hMíkk{ktíkuýu rðãkÚkeoLkeyku MkkÚkuyzÃk÷k fhíkk íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkk hknËkheyu xfkuh fheníke. íÞkhçkkË y÷eÞkçkkzkfku÷us ¾kíku hkºkeLkk Mk{Þu Mkwíkeð¾íku Ãký íkuýu rðãkÚkeoLkeykuMkkÚku Vhe yzÃk÷k fÞko níkk.

íÞkhu rðãkÚkeoLkeykuyu çkw{kçkw{fhíkk rþûkfu fkuELku fnuþku íkkuMfw÷{ktÚke Mkxeo ykÃke fkZe{wfðkLke Ä{fe ykÃke níke.

rþûkfLke Ä{feÚke øk¼hkEøkÞu÷e çktLku rðãkÚkeoLkeykuÃkkuíkkLkk ½uh Ãkhík Vhíkk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkkuLku WÃkhkufík çkLkkðytøku ðkfuV fÞko níkk. ykÚkeÃkrhðkhsLkkuyu yksu Mkktsu{kunLk MkkuLkøkhk Mkk{u Ãkt[fkuþeyu zeðeÍLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE yu.yu÷.nheÃkhkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðk yr÷Þkçkkzk økÞk níkk

÷ktçkkLke çku rðãkÚkeoLkeyku MkkÚkuyzÃk÷k fhíkku ÔÞkÞk{ rþûkf

fkuELku fnuþku íkku Mfq÷{ktÚke fkZe {qfðkLke Ä{fe ykÃke

ò{Lkøkh íkk.9 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ÷ktçkk

økk{u ykðu÷ Mkhfkhe þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkfu

¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷e þk¤kLke çkurðãkÚkeoykuLke MkkÚku yzÃk÷k fÞkoLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke{kt ÷ku÷t÷ku÷

ðes ftÃkLke{kt y÷øk - y÷økfuxuøkheLke 650 søÞk ¾k÷e

hksfkux, íkk.9ÃkeSðeMkeyu÷Lkk íkkçkk{kt

ykðíkk ík{k{ Mkfo÷ku{kt nuÕÃkh,swrLkÞh-rMkrLkÞh ykMkeMxLxLkey™u ðøko-3-4Lke 650 fhíkktðÄw søÞk ¾k÷e Ãkze Au. yksøÞk Lknª ¼heLku ykiãkurøkfrððkË ÄkhkLkku ¼tøk fÞkoLkwtøkýkðeLku yr¾÷ økwshkíkrðãwík fk{Ëkh Mkt½u ©{yrÄfkheLku ðes ftÃkLkeLkkyu{.ze. rðYæÄ fkÞoðkne fhðkhsqykík fhe Au.

©{ yrÄfkhe y™uykMkeMxLx fr{þLkh ykuV÷uçkhLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt Mkt½hsqykík fhíkkt sýkðu Au furðrðÄ Mkfo÷ku{kt Wõík fuxuøkheLke650 fhíkkt ðÄw søÞk ¾k÷eÃkze Au. yk søÞk 90 rËðMk{kt¼hðk ELzMxÙeÞ÷ rxÙçÞwLk÷u

nwf{ Ãký fÞkuo níkku. suLkuSEçkeyu Mk{ÚkoLk ykÃkeLku yksøÞk ¼hðk Mkq[Lkk ykÃke níke.

rxÙçÞwLk÷Lkk S.yuMk.yku.217 ykuzohLku fkÞËkLkwt MðYÃk{éÞwt nkuðk Aíkkt EhkËkÃkqðof yksøÞk ¼hkíke Lknª nkuðkLkkuykûkuÃk Mkt½u fÞkuo Au.

ELzMxÙeÞ÷ rxÙçÞLk÷Lkkyuðkuzo Lkt.217Lkku ¼tøk fhðkçkË÷, ykiãkurøkf rððkË Äkhk1947Lke f÷{ 29Lkku ¼tøkfhðk çkË÷ y™u yMkhfíkkof{o[kheykuLke LkkufheLkeþhíkkuLkku ¼tøk fheLku ykE.ze.yuõxLke f÷{ 9-yuLkku ¼tøkfhðk çkË÷ fkÞoðkne fhðk Mkt½u{ktøk fhe Au. ËMk rËðMk{kt Wfu÷Lk ykðu íkku nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhðk Mkt½u [e{feykÃke Au.

hkßÞ{kt «Úk{ rfMMkku

WLkkLkk ÃkAkíkrðMíkkh{kt Mkðk fhkuzLkk¾[uo Lkðe þk¤k çkLkþusqLkkøkZ, íkk.9 : WLkkLkk fkux rðMíkkh{kt

[k÷íke Mkku ð»ko sqLke ssoheík þk¤kLkk {kºk AY{{kt {kºkLku {kºk ÃkAkík ðøkoLkk ykþhu 1h00

çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkktníkkt. òu fu, þk¤k{kt h6rþûkfkuLkwt MkuxyÃk Au. ÃkhtíkwY{ MkrníkLke MkwrðÄkLkky¼kðu ÃkAkík ðøkoLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfku¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt

níkkt. yLku ssoheík E{khíkLku fkhýu {kuxkyfM{kíkLkku ¾íkhku Ãký níkku. Ëhr{ÞkLk{ktþk¤kLkk yk[kÞo rðh¼ký®Mkn {kuheyu ykrðMíkkhLkk Mkk{kSf fkÞofh VkYf¼kE fkSLkuðkík fhíkk yLku íkuykuyu yk ytøku hkßÞMkhfkh{kt hsqykík fhíkk hkßÞ Mkhfkh îkhkyuMk.yuMk.yu. ÞkusLkk nuX¤ Y.1.hÃk fhkuzLkehf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au. yk hf{{ktÚke ºký{k¤Lke h6 Y{Lke yãíkLk þk¤k çkLkkððkLkwt¾kík{qnwoík Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykÍkËe çkkË÷½w{íke rðMíkkh{kt ykx÷e {kuxe hf{ þk¤k{kxu Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkuðku yk«Úk{ çkLkkð Au.

ÃkAkík ðøkoLkk 1h00 Úke ðÄwrðãkÚkeoyku{kxu yãíkLkþk¤k çkLkþu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

yuf MÚk¤u ¼qÏÞk ÷kufkuLku hkux÷e s{kzðkLke«ð]r¥k [k÷íke níke. su fkuELku RåAk nkuÞ íku yufYrÃkÞk{kt yuf hkux÷eLkk Ëhu ¾heËeLku ÷kELkçktÄ

s{ðk çkuXu÷kLku ÃkehMke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk níke. yLkuf ÷kufku yk heíkuËkLk fhíkkt. yuf ð¾ík yuf ¼kEyu 25 hkux÷e 25 YrÃkÞk{kt ÷eÄeyLku yzÄe yzÄe ÃkehMkðkLkwt þY fÞwO, Ãký íku{Lkk ykùÞo ðå[u s{ðkçkuXu÷k økheçkkuyu yzÄe hkux÷e Lk ÷eÄe. ÃkAe òýðk {éÞwt fu, hkux÷e÷eÄk ÃkAe íkuyku ¾kíkkt Lk níkkt, Ãký MktMÚkkLku s Úkkuzef ykuAe ®f{íkuÃkkAe ðu[íkk níkk. yzÄe hkux÷eLkk fkuý ÃkiMkk ykÃku ? yk{ Ä{o{kt ÃkýÃkiMkkLke çkku÷çkk÷k fu fki¼ktz ?

Ëu¾ íkuhu MktMkkh fe nk÷ík...

økwshkíkLku òu Mkk[k yÚko{kt Í¤n¤íkwt(Vibrant) yLku MðŠý{ çkLkkððwt nþu íkku{kºk ykŠÚkf Lknª, Ãkhtíkw ykŠÚkf, Mkk{krsf,hksfeÞ, ÄkŠ{f yLku ¼kðkí{f-yuðk Ãkkt[uÞûkuºkku{kt Ãkt[htøke ¢ktrík ÷kððe Ãkzþu. ykŠÚk-fûkuºku yíÞkh MkwÄe{k hkßÞu LkkUÄÃkkºk rMkrØykunktMk÷ fÞko ÃkAe Ãký nsw ½ýwt fhðkLkwt çkkfeAu. økheçke LkkçkqËe, rþûký, ðes¤e-Ãkkýe,ykhkuøÞ, f]r»k yLku økúk{ rðfkMk suðkt ûkuºkku{ktnsw ykÃkýu {ktz yzÄku ÃktÚk fkÃÞku Au.økwshkíkLkku {kLkð rðfkMkLkku yktf (HumanDevelopment Index) ËuþLkk çkÄkthkßÞku{kt 10{k ¢{ktfu Lke[ku Au íkuLku «Úk{Ãkkt[ ¢{ktf MkwÄe WÃkh WXkððkLkku Au.

yk çkÄkt s ûkuºkku{kt þkïík heíku ÂMÚkh rMkrØyíÞtík ÍzÃkÚke fuðe heíku nktMk÷ ÚkE þfu íkuLkeyuf ÔÞðnkhw fkÞoMkqr[ (Action Plan)LkwtMkq[Lk MktçktrÄík Lkerík rLkÄkohfku MkwÄe yk÷u¾{k¤k îkhk ÃknkU[kzðkLke yuf RåAk ÚkEykðe Au. yk ÔÞðnkhw fkÞoMkqr[ su íku ûkuºkLkkrðfkMk {kxuLkk «MÚkkrÃkík ÃkkùkíÞ yÚkoþk†eÞrMkØktíkkuÚke Úkkuzku [e÷ku [kíkheLku íkiÞkh fhðkLkkuÃký WÃk¢{ Au. yksLkk yk ÷u¾{kt økwshkík{ktøkheçke LkkçkqËeLke fkÞoMkqr[ rðþu Úkkuze Aýkðxfhðe Au.

økwshkíkLku ËuþLkk xku[Lkk ¢{Lkk Mk{]ØhkßÞ íkhefu rLknk¤ðk{kt ykðe hÌkwt Au, ÃkhtíkwßÞkt MkwÄe hkßÞ{ktÚke økheçkeLku MktÃkqýo heíkuLkkçkqË Lk fhe þfkÞ íÞkt MkwÄe hkßÞLkkxufTLk÷kursf÷ fu ykiãkurøkf rðfkMkMðkËrðneLk çkLke òÞ Au. økheçkeLkku «&™MðŠý{ økwshkíkLke Mkwðýo Úkk¤e{kt ÷ku¾tzLkkxwfzkLkk ðu®Õzøk suðku Au. yk ÷kuZkLke {u¾ ËqhfheLku Úkk¤eLku MktÃkqýo Mkwðýo{Ze çkLkkððkLke Au.

hkßÞ{kt økheçkeLkk ËËoLkku WÃk[khrð[khíkk Ãknu÷kt íkuLkwt ÞkuøÞ rLkËkLk fhe ÷uðwtsYhe Au. íkUzw÷fh Mkr{ríkyu Mkq[ðu÷k økheçkehu¾kLkk Lkðk ykÄkhLku ÷ELku yLku fuLÿeÞykÞkusLk Ãkt[u Ëuþ{kt økheçke{kt ½xkzku ÚkðkLkkuËh 0.75 xfkLkku ËþkoÔÞku Au íkuLku MðefkheLku

økwshkík{kt 2009-10{kt økheçkeLkku ytËksLke[u {wsçk {ktze þfkÞ íku{ Au -økwshkík{kt økheçkeLkwt «{ký (2009-10)ûûkkuuººkk øøkkwwsshhkkííkk ¼¼kkhhííkkøkúk{eý ûkuºk 27.1% 40.2%þnuhe ûkuºk 12.5% 24.7%fw÷ 22.0% 36.00%

WÃkhLkk ytËks «{kýu økwshkík{kt yksu Ãký30 ÷k¾ fwxwtçkku økheçke hu¾kÚke Lke[uLkwtSðLkÄkuhý Sðe hÌkk Au. íku{kt Ãký økúk{eýûkuºk{kt økheçk fwxwtçkkuLke MktÏÞk ytËksu 22.4÷k¾Lke Au yLku þnuhe ûkuºk{kt yk «{ký 7.6÷k¾ sux÷wt Au. yk{ktÚke çku ðkMíkrðfíkkykuMÃkü heíku WÃkMke ykðu Au.

(1) økwshkík hkßÞ Mk{]Ø çkLÞwt nkuðk AíkktðMkíkeLkku 22 xfk sux÷ku ½ýku {kuxku rnMMkku nswøkheçk yðMÚkk{kt Sðu Au.

(2) íku{kt Ãký økúk{eý økheçkkuLkku «&™ ðÄwøkt¼eh Au. þnuhe rðMíkkh fhíkkt økúk{eýrðMíkkh{kt økheçkeLkwt «{ký 3 økýwt ðÄkhu Au.

íkuÚke økwshkík{ktÚke MktÃkqýo ËkrhÿÞ rLk{qo÷Lk{kxu rî{w¾e ÔÞqnh[Lkk rð[khðe Ãkzþu. yufçkkswÚke økheçke {kxu ÷zðk {kxuLkku ÞkuøÞ yLkuðkMíkrðf yr¼øk{ yÃkLkkððku Ãkzþu yLku

çkeS çkkswÚke yk ÞwØ {kxuLke Mk[kux hýLkeríky{÷{kt {qfðe Ãkzþu.

økheçke Mkk{uLkk yr¼øk{Lke ðkík Mkki «Úk{÷Eyu. hkßÞ{kt ðMkíkeLkk 22 xfk ÷kufku suøkheçk Au íku çkÄk Ãký yuf Mkh¾e økheçkyðMÚkk ¼kuøkðíkk LkÚke, íku{ktÚke 40 xfkøkheçkku økheçke hu¾kLke LkSfLkwt SðLkÄkuhýSðe hÌkk Au. çkeò 40 xfk ÷kufku «Úk{ ðøkofhíkkt Ãký ykuAe ykðf {u¤ðíkk økheçkehu¾kÚke ðÄw ËqhLkk Au yLku ºkeò ðøkoLkk 20 xfk÷kufku yríkþÞ ftøkk¤ SðLk Sðíkk ËkYýøkheçke{kt íkr¤Þu çkuXkt Au. yk{ økheçk, ftøkk¤yLku yuðk ºký ðøkkuo{kt økheçk ðøko rð¼krsíkÚkÞu÷ku Au. yk çkÄk {kxu økheçke LkkçkqËeLkkuyufMkh¾ku fkÞo¢{ V¤ËkÞe Lknª çkLke þfu.íkr¤Þu çkuXu÷k yríkftøkk¤ ÷kufkuLku Mkki«Úk{«kÚkr{f SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwyku yLkuLkkýkfeÞ MknkÞ ÃknkU[kzðe sYhe Au. íÞkhÃkAe íku{Lke {he [qfu÷e SSrð»kk òøk]ík fhðeÃkzþu. økheçke{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLke íku{LkeRåAkLku Sðíke fhðe Ãkzþu. íkuLkkÚke WÃkhLkkçkeò ðøkoLkk ÷kufkuLku fkuE Lku fkuE MðYÃkuhkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzeLku íku{Lkk nkÚk{kt rLkÞr{íkykðf ðÄkheLku íku{Lke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhðkusYhe Au yLku «Úk{ ðøkoLkk økheçkkuLku rþûký

yLku Úkkuzkuf xufku ykÃkðkÚke íkuykuLku økheçkehu¾kÚke WÃkh ¾U[e þfkÞ íkuðwt Au. økwshkíkMkhfkhu ¼khík¼h{kt MkkiÚke Lkðíkh yuðku økheçkfÕÞký {u¤kLkku WÃk¢{ økheçke LkkçkqËeLkkyr¼ÞkLk{kt þY fÞkuo Au. rzMkuBçkh, 2009Úkesw÷kE-ykìøkMx, 2010 MkwÄe{kt swËk swËkrsÕ÷kyku{kt økheçk fÕÞký {u¤kykuLkwt ºkýíkçk¬k{kt ykÞkusLk fheLku 343 sux÷k økheçkfÕÞký {u¤kyku 223 íkk÷wfkyku{kt ÞkuSLku21 ÷k¾ økheçk ÷kufkuLku Y. 6700 fhkuzLkeMkeÄe MknkÞ nkÚkkunkÚk ykÃke Au yLku yu heíkuøkúk{eý rðMíkkhLkk økheçk ÷kufkuLkk ytËksu15Úke 18 xfk ÷kufkuLku økheçk fÕÞký {u¤kîkhk yÃkkíke MknkÞ{kt ykðhe ÷uðkÞk Au yLkunðu yur«÷, 2011Úke yk yr¼ÞkLkLkku [kuÚkkuíkçk¬ku þY fhðkLke ½ku»kýk {wÏÞ«ÄkLku fheËeÄe Au. yk økheçk fÕÞký {u¤kÚke økheçk÷kufkuLke ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkh WÃkhLke ©ØkyLku rðïkMk{kt [ku¬Mk ðÄkhku ÚkÞku Au yLkuíkuLkwt MkeÄwt «rík®çkçk íkksuíkhLke MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku{kt Ãkzâwt Au,Ãkhtíkw íkuLkkÚke hkßÞLke økheçke{kt ¾hu¾h fux÷ku½xkzku ÚkE þõÞku Au yLku yk {u¤k fux÷kV¤ËkÞe çkLke þõÞk Au íkuLkku ík÷MÃkþeo yLkuði¿kkrLkf yÇÞkMk Úkðku òuEyu.

økwshkíkLke [khuÞ rËþkyu Lksh Lkkt¾eyu íkku Ãkqðuo ÃknkzeÃkèe «Ëuþ Ãkh ð]ûk-ðLkMÃkríkLke ÷e÷e [kËh ÍzÃkÚke ½xe hneAu, Ërûkýu Ãkkýe «Ëq»kýLkku yríkhuf ®[íkksLkf Au, W¥khuhýefhý «r¢Þk íkus økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au yLku Ãkrù{uMk{wÿLkkt fktXk¤ rðMíkkhLkk ÃktËh-ÃktËh ðeMk-ðeMk rf÷ku{exhMkwÄeLke s{eLk{kt ¾khkþ «Mkhe økE Au. suLke MkeÄe rðÃkrhíkyMkh ¾uíke, hkusøkkhe yLku ÷kufkuLkk MðkMÚÞ Ãkh ÚkkÞ Au.fktXk¤ rðMíkkhLke ytËksu yuf fhkuzLke «òLkk SðLk,ykSrðfk yLku ykhkuøÞLku MÃkþoíke ¾khkþLke yk Mk{MÞkMkkihk»xÙ-fåA{kt 50 ð»ko Ãknu÷kt WËT¼ðu÷ níke. íku n÷ fhðkøkwshkík Mkhfkhu 47 ð»ko Ãknu÷kt økwshkík hkßÞ ¾kh÷uLzzuð÷Ãk{uLx çkkuzoLke h[Lkk fhu÷ íku{ s 35 ð»ko Ãknu÷ktWå[MíkheÞ Mkr{ríkyku Lke{u÷ yLku yu Wå[MíkheÞMkr{ríkykuyu 30 ð»ko Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk íkÃkkMk ynuðk÷ku yLkuytËksu Y. 788 fhkuzLkk ¾[oLkk ytËksðk¤k Mk{MÞk Wfu÷ðk{kxuLkkt rðrðÄ fk{ku-ÞkusLkkyku Mkq[ðu÷ yLku hkßÞ MkhfkhuMkiØktríkf heíku íku MðefkheLku y{÷e çkLkkðu÷ níkkt. yk Mk{MÞkWËT¼ððkLkkt ºký fkhýku, Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxuLkk AuÕ÷k ºkýËkÞfkÚke ÚkE hnu÷k «ÞkMkkuLke rðøkíkku Mk{sðe sYhe Au. suÚkeykøk¤Lkku {køko ðÄw Mkh¤ çkLku.

1960{kt økwshkík hkßÞLke h[Lkk çkkË økwshkík Mkhfkhuyk ¾khkþLke Mk{MÞkLku íkÃkkMkðk yLku íkçk¬kðkh fkÞo¢{ku½zeLku ykøk¤ ðÄíke yxfkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähu÷ níkk.1963{kt ¾kh÷uLz zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLke h[Lkk çkkË hkßÞMkhfkhu Mk{wÿLke ¾khkþ ykøk¤ ðÄíke yxfkððkLkk nuíkwÚkey{÷efhýLke yøkúe{íkk MkkÚku WÃkkÞYÃk Ãkøk÷ktyku Mkq[ððk-h[ðk yLku íkuLkku y{÷ fhðk Mkkhw íkk. 17-12-1976Lkk íkuMk{ÞLkk {wÏÞ Mkr[ð yu[.fu.yu÷. fÃkqhLkk ðzÃký nuX¤Wå[MíkheÞ Mkr{rík-1 h[ðk{kt ykðe. íÞkh çkkË íkk. 17-7-1978Lkk íkífk÷eLk {wÏÞ Mkr[ð fu. rþðhksLkLkk ðzÃkýnuX¤ Wå[MíkheÞ Mkr{rík-2Lke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷.

yk Wå[MíkheÞ Mkr{ríkykuyu su íku Mk{Þu yk Mk{MÞkykuytøku rðMík]ík yÇÞkMkku fhe Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxuLkk rðrðÄ

WÃkkÞku íkhefuLkkt fk{ku suðkt fu ¼híke rLkÞtºkfku, çktÄkhk, Lkk¤kÃ÷®økøk, [ufzu{ku, fqðk rh[kso ðøkuhu fk{ku íku{ s rðMíkhýLknuhku- (1) WLkkÚke {kÄðÃkwhLkk rðMíkkh{kt 60 rf÷ku{exh÷tçkkE, (2) {kÄðÃkwhÚke {kr¤Þk MkwÄeLkk rðMíkkh {kxu 240rf÷ku{exh ÷tçkkELke rðMíkhý Lknuh, (3) WLkkÚke ¼kðLkøkhMkwÄeLkk rðMíkkh {kxu 60 rf÷ku{exh ÷tçkkELke. yk{Mkkihk»xÙLkk fktXk¤ rðMíkkh{kt fw÷ 360 rf÷ku{exh ÷tçkkELkerðMíkhý LknuhkuLkkt fk{ku Mkq[ðkÞu÷ níkk. yk ‘Mkur÷LkexeRLøkúuMk r«ðuLMkLk «kusuõx’ (yuMkyuykEÃkeÃke) 30 ð»koÚkefkÞohík Au. Wå[MíkheÞ Mkr{ríkykuyu Mkq[ðu÷ Y. 788fhkuzLkk fk{ku {tsqh ÚkÞk ÃkAeLkk ykX ð»ko yux÷u fu {k[o-1992 MkwÄe{kt {kºk Y. 49 fhkuz yLku 98 ÷k¾ s ¾[koÞkníkk. íku{kt hkßÞ MkhfkhLkk nuzu íkku Y. 32 fhkuz yLku rðïçkUfLkk Y. 24 fhkuz ¾[koÞu÷. ykLkk ÃkhÚke hf{Lke Vk¤ðýeyLku y{÷efhýLke økrík fuðe nþu íku fÕÃke þfkÞ Au.

yk WÃkhktík ‘LkuÄh÷uLz’ MkhfkhLke {ËËÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚkeûkkh rLkðkhýLkku yuf «kusuõx økwshkík{kt [k÷e hnu÷ Au. suLkkuy{÷ hkßÞLkwt ®Mk[kE ¾kíkwt yLku ‘s{eLk rðfkMk rLkøk{’ îkhkÚkE hÌkku Au íku{ s Mkkihk»xÙLkk 7 rsÕ÷kLkk 41 íkk÷wfkLkkík{k{ ¾uíkfqðk rh[kso fhðkLke ¼khík MkhfkhLke ÞkusLkk2007Úke y{÷e çkLku÷ Au. íku{kt fqðkËeX Y. 4200 yLku Y.2100Lke MkçkrMkze ¾uzqíkLku {¤u Au. yk ÞkusLkkLkku y{÷ økw-shkík MkhfkhLkk økúk{ rðfkMk rð¼køk îkhk ÚkE hÌkku Au. fhkuzkuYrÃkÞkLke ÞkusLkkyku {tsqh ÚkÞk çkkË íkuLku {kxu Vk¤ðkíke hf{

yLku y{÷efhýLke økrík s {n¥ðLke nkuÞ Au. Mk{MÞk n÷fhðk {kxuLke ÞkusLkkykuLkk y{÷efhýLke ykÃkýe økrík fhíkktMk{MÞk ðÄw rðfx-ÔÞkÃkf çkLkðkLke økrík òu ðÄw íkus nkuÞ íkkuÄkÞkO Ãkrhýk{ ykÃkýu Lk ÷kðe þfeyu yu Mðk¼krðf Au.s{eLk{kt ykøk¤ ðÄíke ¾khkþLke Mk{MÞkLke çkkçkíku Ãký ftEfykðe s ÂMÚkrík nkuðkLke AkÃk sL{u Au.

LkðuBçkh-1978Lkk økk¤k{kt {kÄðÃkwh-WLkk rðMíkkh{ktytËksu 11,000 nuõxh s{eLk{kt ¾khkþu Ëu¾k ËeÄe níkeyuðwt íku ð¾íkLke íkÃkkMk{kt sýkÞu÷ nkuðkLkwt çknkh ykðu÷ yLkuyk ÷e÷eLkk½uh økýkíkk Mkkihk»xÙLkk yk «Ëuþ{kt ûkkh rLkðkhýytøkuLke fk{økehe þY ÚkÞu÷ níke yLku íÞkhÚke yíÞkh MkwÄeLkkAuÕ÷k ËþfkÚke WÃkhkuõík rðrðÄ ÞkusLkkykuLke rðrðÄ fk{økeheÚkíke hne Au yLku çkeS çkksw Mk{wÿLke ¾khkþ s{eLk{kt ¼khuÍzÃku ykøk¤ ðÄíke hne Au. su Mk{wÿLkk fktXk rðMíkkhLke÷øk¼øk ËMkuf ÷k¾ nuõxh sux÷e ¾uíkeLke s{eLk Mkrník ytËk-su 13,500 [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkhÚke ðÄw rðMíkkh{kt¾khkþ «ðuþe [qfe Au.

s{eLk{kt ykøk¤ ðÄíke ¾khkþLke Mk{MÞk WËT¼ððkLkktyLkufrðÄ fkhýku Au. ¾kMk fheLku íku ÃkifeLkk {wÏÞ fkhýku Au :(1) Mk{wÿLkk ÃkkýeLkk ÷uð÷Úke fktXk¤ rðMíkkhLke s{eLkLkk÷uð÷ 50Úke 100 suðk nkuðkÚke ¼qøk¼o s¤Lkku ðÃkhkþ ðÄuyLku s¤Míkh yufË{ Lke[k òÞ yux÷u Mk{wÿLkkt ¾khk Ãkkýes{eLk{kt ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ Au. (2) Mk{wÿLkk fktXk¤ rðMíkkhÃkèk{kt Mkkihk»xÙLkk MkkíkuÞ rsÕ÷kLkk fktXu ykðíkk ykuAk-ð¥kkrðMíkkh{kt s¤f]ík [qLkkLkk r{Lkh÷ ÃkÚÚkhkuLkku Ãkèku ykðu÷ Au.yk r{Lkh÷ ÃkÚÚkhkuLkku Ãkèku Mk{wÿLkk ÃkkýeLku s{eLk{kt ykøk¤ðÄíkk yxfkðLkkhe fwËhíke Mkthûký Ëeðk÷ økýkÞ Au. ykr{Lkh÷ ÃkÚÚkhkuLke Ëeðk÷ su{ su{ íkqxíke økE íku{ íku{ Mk{wÿLkkÃkkýeLke ¾khkþ ykøk¤ ðÄíke hne Au. Mkkihk»xÙLkk fktXk¤rðMíkkh{kt s{eLk ÃkhLkk ÃkkýeÚke Úkíke ®Mk[kE LkrnðíkT nkuðkÚke¾uíke yLku Wãkuøkku {kxu ¼qøk¼o s¤Lkwt ËkunLk ðÄíkwt økÞwt yLkuçkeS çkksw r{Lkh÷ ÃkÚÚkhku suðe ¾rLks MktÃkr¥kLkku WÃkÞkuøk¼khu íkeðú økríkyu ðÄíkku økÞku íku{ s f]rºk{ heíku s÷Ëe {eXwtÃkfððk {kxu {kE÷ku ÷ktçkk {eXkLkk yøkhku{kt ðÃkhkíkkt fur{f÷suðk rðrðÄ rfhýku Mk{MÞkLku ðÄw rðfx çkLkkðíkk nkuÞ Au.

10{e rzMkuBçkh,1916Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt níkk.

yuf íkku nkÚkLkwt Ãkkuík s Au Mkkð íkf÷kËe,Lku yu{kt nMíkhu¾kykuLkk Mk¤ Ãkzu÷k Au !

ÃkkuíkkLkwt fÕÞký [knðkðk¤k Mkk[k ÓËÞÚke «kÚkoLkk fhu íkku¼økðkLkLkk Ëhçkkh{kt íku{Lke MkwLkkðýe s÷Ëe ÚkkÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

MÃkuõxÙ{ íkÃkkMk ð»ko-2001Úke ! suÃkeMke{køkLkkhkLkwt þwt Úkþu ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

10 rzMkuBçkh, 1901Lkk hkus «Úk{ ðkh Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÂMðzLkLkk Mxkufnku{ ¾kíku¼kiríkfþk†, hMkkÞýrð¿kkLk, r[rfíMkk, MkkrníÞ yLku þktrík{kxuLkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.zkÞLkk{kExLkk þkuÄf ykÕ£uz Lkkuçku÷Lke Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku yk ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Lkkuçku÷uíku{Lkk ðrMkÞíkLkk{k{kt íku{Lke MktÃkr¥k Mk{ksLkk WíÚkkLk {kxuswËkt swËkt ûkuºkku{kt fkÞohík ©uc ÔÞÂõíkykuLkk MkL{kLk {kxuðkÃkhðkLkwt Mkq[ÔÞwt níkwt.

ykÕ£uz çkLkkozo Lkkuçku÷Lkku sL{ 1833{kt Mxkufnku{{kt ÚkÞkuníkku. Úkkuzk Mk{Þ çkkË íku{Lkku Ãkrhðkh hrþÞk MÚkkÞe ÚkÞku níkku.íku{Lkk rÃkíkkLku rðMVkuxf Mkk{økúe íkiÞkh fhðkLke Vuõxhe níke.Lkkuçku÷u hrþÞk, y{urhfk yLku ÃkurhMk suðkt rðrðÄ MÚk¤kuyurþûký {u¤ÔÞwt níkwt. Lkkuçku÷ hMkkÞýþk†{kt ½ýku Ÿzku hMkÄhkðíkk níkk. hrþÞk{kt r¢r{yLk ÞwØLku fkhýu íku{Lkk rÃkíkkLkkuÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøÞku níkku. Lkkuçku÷ ÂMðzLk Ãkhík VÞko ßÞktíku{ýu rðMVkuxfku Ãkh MktþkuÄLk fhðk {kxu «Þkuøkþk¤kLkeMÚkkÃkLkk fhe níke.Lkkuçku÷u LkkExÙkuÂø÷MkheLk Lkk{Lkk rðMVkuxLkeþkuÄ fhe níke, Ãkhtíkw íku ¾qçk s òu¾{e níkwt. Lkkuçku÷u íÞkhçkkËzkÞLkk{kExLke þkuÄ fhe níke. zkÞLkk{kExLke þkuÄ rðMVkuxfsøkík{kt ½ýe {n¥ðLkeMkkrçkík ÚkE níke. òufuLkkuçku÷ íku{Lke yk þkuÄLkkurðïLkk swËk swËk Ëuþkuîkhk ËwhwÃkÞkuøk Lk fhðk{ktykðu íku {kxu Mkíkík fkÞohíkhÌkk níkk.ykÕ£uz Lkkuçku÷10 rzMkuBçkh, 1896Lkkhkus Exk÷e{kt {]íÞwÃkkBÞk níkk. íku{Lkk {]íÞwÃknu÷kt íku{ýu íku{Lke MktÃkr¥kLkku WÃkÞkuøk Mkkhwt fkÞo fhLkkhÔÞÂõíkLku rçkhËkððk {kxu fhðk{kt ykðu íku{ sýkÔÞwt níkwt y™uíku{Lke RåAkLku {kLk ykÃkeLku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke.

‘®f f{o ®f yf{uorík, fðÞkuzÃÞºk {kurníkk:’f{o yux÷u þwt yLku yf{o yux÷u þwt ? yu çkkçkík{kt

frðyku yLku çkwrØþk¤e {Lkw»Þku Ãký {qtÍkE síkk nkuÞ Au.økeíkk{kt f{oÞkuøkLke ðkík fhíkkt ¼økðkLku fÌkwt Au fu, Ëhuf«kýe{kºk {kxu f{o fhðwt yrLkðkÞo Au. f{o fÞko ðøkhykÃkýu ykÃkýwt SðLk Ãký xfkðe þfíkk LkÚke, ‘Lk rn frùíkTûký{rÃk, òíkw ríkcrík yf{o f]ík’ yux÷u fu f{o fÞko ðøkhykÃkýu yuf ûký {kºk Ãký hne þfíkk LkÚke. íkku nðu «&™yu ÚkkÞ Au fu, fÞk f{o fhðk yLku fÞk f{o Lk fhðk ? yuLkkurLkýoÞ fhðku ¾hu¾h ¾qçk y½hku Au. ynª f{o þçËLkku yÚkoþktfh¼k»Þ «{kýu þk† îkhk «{krýík fhðk{kt ykðu÷kþk†rðneík f{o ykðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yf{oLkku yÚkoMkðo f{oLkku MkËtíkh y¼kð yLku rðf{o yux÷u þk†ku îkhkrLkr»kØ f{o yuðku yÚko fhðk{kt ykÔÞku Au.

f{o, yf{o yLku rðf{oLkk y÷øk y÷øk heíku swËk swËkyÚkkuo fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷kuf{kLÞ rík÷fu ¼økðËTøkeíkkWÃkhLke ÃkkuíkkLke xefk{kt f{o þçËLkku yÚko su hòuøkwýÚke ÚkkÞAu íku f{o yuðku fÞkuo Au. yf{oLkku yÚko íkuyku su f{o fhðkÚkeçktÄLk Lk ÚkkÞ íku yf{o yuðku fhu Au yLku rðf{o yux÷u {kunLkufkhýu Úkíkk íkk{Mk f{o yuðku yÚko íku{ýu fÞkuo Au. yk heíkuf{o, yf{o yLku rðf{oLke çkkçkíku swËk swËk {ík{íkktíkh«ðíkuo Au. rðLkkuçkkSyu ¾qçk s Mkh¤ heíku íkuLke Ãkrh¼k»kkykÃkíkkt fÌkwt Au fu, f{o yux÷u MðÄ{oLkwt yk[hý fhðwt íku.yf{o yux÷u f{o fhðk Aíkkt f{o suðwt ÷køku Lknª íku yf{oyLku rðf{o yux÷u r[¥kLkk MktþkuÄLkLku {kxu su rðþu»k f{ofhðk{kt ykðu Au íku rðf{o Au.

rðf{oLku ðÄw MÃkü fhðk rðLkkuçkkSyu yuf MkhMk {òLkwtWËknhý ykÃÞwt Au. íkuyku fnu Au fu, íkhíkk þe¾ðkLkk f{o{ktþYykík{kt ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkzíke nkuÞ Au yLkuÃkrhýk{u íkuLkkÚke ¾qçk s Úkkf Ãký ÷køkíkku nkuÞ Au. yuf ðkhíkhðkLkwt þe¾e ÷eÄk ÃkAe íku f{o rðþu»kYÃku Úkðk ÷køku Au.íÞkh ÃkAe íkhðkLkwt fkÞo yu {nuLkíkLkwt fkÞo hnuíkwt LkÚke yLkuykÃkýu yuðe fûkkyu ÃknkU[e sEyu Aeyu fu ßÞkhu íku f{oykLktË{Þ çkLke síkwt nkuÞ Au. ykÃkýu fnuíkk nkuEyu Aeyufu, íkhðk sEþwt íkku Úkkf Qíkhþu. yk heíku {q¤ íkhðkLkwt f{oþe¾e ÷eÄk ÃkAe, yu rðþu»kYÃku fhðk{kt ykðíkkt íku rðf{oçkLkíkwt nkuÞ Au. íÞkh ÃkAe íku f{o ßÞkhu yufË{ Mkns çkLkeòÞ Au íÞkhu íku yf{o çkLke síkwt nkuÞ Au. yk heíku ykÃkýuSðLk{kt f{oLku rðf{o îkhk ykLktË{Þ yf{o çkLkkðíkktþe¾ðkLkwt Au. f{oÞkuøkLkku yk MkõMkuMk {tºk Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhLke þYykík ÚkE

f{o, yf{o yLku rðf{oLke Ãkrh¼k»kk

10 rzMkuBçkh 1901

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

Mkw«e{ fkuxuo xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLku¼ksÃkLkk Lkuík]íððk¤e yuLk.ze.yu. MkhfkhLkk þkMkLkfk¤ MkwÄe÷tçkkðe ð»ko-2001Úke fhðk fÌkwt Au. Mkw«e{ fkuxoLkwt fnuðwt Au fu,yu. hkòLkwt fki¼ktz ¼÷u 1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt nkuÞ, Ãký ykfki¼ktz ¾qçk {kuxwt Au. íkuLkk {q¤ ¾qçk Ÿzkt Au. ÔÞkÃk ¾qçk ðÄw Au.ík{k{ çkkçkíkkuLke [fkMkýe {kuxk Míkhu fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.íkÃkkMk{kt fkuE ¼uË¼kð Lk nkuE þfu. ðnu÷k íku Ãknu÷ktLkk ÄkuhýuVk¤ðýe 2001Úke þY ÚkE níke. ßÞkhu fu íku ð¾íku xur÷fku{«ÄkLk yhwý þkiheLke nhkSLke íkhVuý fhíkk níkk. yk Mk{økúíkÃkkMk {k[o, 2011 MkwÄe{kt Ãkqhe fhðk Ãký Mkw«e{u sýkÔÞwt Au.ykþk hk¾eyu yzÄku zÍLk {kuxk {kÚkktyku ¼hWLkk¤u su÷{ktnkuÞ. yk Mk{økú fki¼ktzLku Mkw«e{u økt¼eh økýkÔÞwt Au. íkuýu ¾kMkfkuxo h[ðk Ãký Mkq[Lk fÞwO Au. LÞkÞíktºk fux÷wt Mkòøk Au íkuíkksuíkhLkk fux÷kf [wfkËkykuÚke sýkÞ Au. Mk{ks rðhkuÄe fuMkk{kLÞ «ò rðhkuÄe fu Ëuþ rðhwØ fkuE Ãký çkkçkík íku [÷kðe÷uðkLkk {íkLke LkÚke. Mk{ksLkk LkkLkk{kt LkkLkk þ¾MkLku økðo Au fu,nsw ÷kufþkneLkku yuf ÃkkÞku {sçkqík yLku MkØh Au. yk íkçk¬ufnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, òu 1947 ÃkAeLkk ík{k{ LkkLkkt-{kuxktfki¼ktzku-fktzkuLke ykðe ÔÞkÃkf yLku Ÿze íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yux÷kçkÄk ¼qíkÃkqðo {nkLkw¼kðku fMkqhðkh Xhu fu, ¾hu¾h Mk{økú ¼khíkíku{Lkk rðLkk Mkw¾e ÚkE òÞ. hkíkkuhkík {kU½ðkhe, yktËku÷Lkku,hì÷eyku, nzíkk¤ku, fk{[kuhe, ÷kt[-hwþðík, ®nMkk ðøkuhu økkÞçkÚkE òÞ. Vhe Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu fxkufxe ð¾íku suðwtrþMíkçkØ yLku fk{ fhíkwt íktºk níkwt íkuðe Mkð÷íkku Q¼e ÚkEòÞ. LÞkÞíktºku nðu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku îkhk sux÷eíkÃkkMkLkk ynuðk÷ku y¼hkEyku Ãkh [zkðe ËuðkÞk Au íkku çkÄkLkeÃký Äq¤ ¾t¾uhðkLke sYh Au. Ëhuf sLkMkuðfLke [qtxkÞ Ãknu÷ktLkeyLku ÃkAeLke þkherhf, {kLkrMkf, ykŠÚkf yu{ ík{k{ «fkhLkeÂMÚkrík Ãkh Ãký òu Lksh hk¾ðk{kt ykðu íkku ÏÞk÷ ykðe òÞfkuý fux÷k{kt Au ? Ëhr{ÞkLk MkeçkeykEyu yu. hkò yLkuftÃkLkeLku íÞkt XuhXuh Ëhkuzk Ãkkzðk þY fÞko Au. LkSfLkky{÷Ëkhku Ãký íku{kt Mkk{u÷ Au. {kuxe MktÏÞk{kt ËMíkkðuòu yLkuyLÞ Mkk{økúe {¤e ykðe Au íku MÃkü heíku Mkkrçkík fhu Au fu,hkò yuLz ftÃkLkeyu Võík ‘¾k ò’ s fÞwO Au. Mkhfkhe ríkòuheLkufux÷e ¾kux sðk ËeÄe Au. ¼kuøkððkLkwt íkku Mkk{kLÞ «òyu s Au.¼÷u íku ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhk suðk MkkÄLkkuÚke nkuÞ. ynªyuf ðkík çkeS Ãký fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, su{Lke Mkk{u«kÚkr{f árüyu Ãký økwLkku Mkkrçkík Úkíkku sýkÞ fu íku{Lku su÷{kthk¾eLku íkÃkkMk Úkðe òuEyu. Ëhkuzk Ãký íÞkh çkkË Ãkkzðk ËuðkòuEyu. hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË hkò suðkLku yux÷ku ðÄw Mk{Þ{éÞku Au fu, íku{ýu {kuxk ¼køkLkkt «{kýkuLkku Lkkþ fÞkuo nþu.Mkk{kLÞ {kýMk nkuík íkku þwt Úkkík ? {nkLkw¼kðku yLku Mkk{kLÞ«òLke ðå[u ¼uË¼kð Lk nkuðku òuEyu.

¿kkrík ykÄkrhík MkÇÞÃkË

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

Ãkkt[{e òøkeh

yçkòu YrÃkÞkLkk xu÷efku{ fki¼ktz{ktrLkíkLkðk Výøkk Vqxâk s fhu Au yLkuyufË{ íkkòu Ãký hMk«Ë Výøkku íkkíkksqÚkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkk yLku MkktMkËhkSð [tÿþu¾hLkku «u{Ãkºk ÔÞðnkh Au.xu÷efku{ fki¼ktz{kt íkkíkkyu {÷kE ¾kÄe Auíkuðk ykûkuÃkku fhíkku Ãkºk hkSðu ÷ÏÞku íkuLkufkhýu yk støk þY ÚkÞku Au Lku íkkíkkyu íkuLkkuyuðku s ykfhku sðkçk ykÃkíkkt ðkík ykøk¤ðÄe Au. hkSðLkk ykûkuÃkku Mkk{u íkkíkkyuÃký hkSð Mkk{u fux÷kf ykûkuÃkku fÞko Au Lkuyu heíku yk støk fkuXe ÄkuELku fkËð fkZðksuðku çkLke økÞku Au. yk ykûkuÃkku Mkk[k Au fu¾kuxk íkuLke íkÃkkMk fhðkLkwt fk{yusLMkeykuLkwt Au yux÷u íkuLke Ãkt[kík LkÚke{ktzðe Ãký yk ykûkuÃkkuLku fkhýu xu÷efku{ûkuºku yíÞkh ÷øke su ÷ku÷t÷ku÷ [kÕÞwt AuíkuLkku ¼ktzku Vqxe hÌkku Au Lku yu {n¥ðLkwt Au.

híkLk íkkíkk {kuxwt Lkk{ Au yLku íku{Lkeyku¤¾ ykÃkðkLke sYh LkÚke Ãký hkSð[tÿþu¾hLkwt «ËkLk {kuxwt nkuðk Aíkkt çknw ykuAk÷kufku yku¤¾u Au. hkSðLkku xqtfku Ãkrh[Þ yk÷u¾ MkkÚku ykÃÞku s Au Ãký yu Ãkrh[Þ ÃkqhíkkuLkÚke íkuÚke íku{Lkk rðþu Úkkuzef ðÄkhu ðkík fhe÷Eyu. hkSðLke ËkMíkkLk þqLÞ{ktÚke MksoLk

yLku ÃkkAk þqLÞ ÚkE ÃkkAwt MksoLkfhLkkhk rðh÷kLke Au. 1991{kt

¼khík{kt {kuçkkE÷ VkuLkLkwt Ãký ¼køÞu sfkuEyu Mkkt¼éÞwt níkwt yu s{kLkk{kt hkSðu¼khík{kt {kuçkkE÷ VkuLk Mkuðk þY fhðkLkwtrð[kÞwO níkwt yLku yu {kxu £kLMk xu÷efku{ íkÚkk¢uøk {uffku MkkÚku ¼køkeËkhe fhe çkeÃkeyu÷{kuçkkE÷ Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe níke.

çkeÃkeyu÷ çkúkLz íku{Lkk MkMkhkLkkÂBçkÞkhLke níke Lku LkkÂBçkÞkhLku s{kEÃkkuíkkLkk Ãkøk s{kððk ÃkkuíkkLke çkúkLzLkkuWÃkÞkuøk fhu íku Mkk{u ðktÄku Lknkuíkku. hkSðu ºkýð»ko yk ftÃkLke ÃkkA¤ {nuLkík fhe yLku1994{kt sÞkhu ¼khík{kt MkuÕÞw÷h ÷kÞMktMk{kxu rçkz çknkh Ãkzâkt íÞkhu çkeÃkeyu÷yuf{kºk yuðe ftÃkLke níke fu suLke ÃkkMku ykûkuºk{kt «uðþðkLke ûk{íkk níkk.

1994{kt hkSð çkUøk÷kuhÚke {wtçkEykðe økÞk yLku ykEzeçkeykE ÃkkMkuÚke100 fhkuzLke ÷kuLk ÷ELku fk{økehe þY fhe.2001 MkwÄe{kt hkSðu çkeÃkeyu÷ {kuçkkE÷Lku¼khíkLke MkkiÚke {kuxe {kuçkkE÷ ftÃkLke çkLkkðeËeÄe níke. yu ð¾íku híkLk íkkíkk, fw{kh{tøk÷{ rçkh÷k yLku yuxe yuLz xeyu ËuþLkeMkkiÚke {kuxe {kuçkkE÷ ftÃkLke þY fhðk nkÚkr{÷kÔÞk yLku hkSðu íkuLkku VkÞËku ÷uðk íku{kt¼køkeËkhe fhe íku{kt yu Ãkíke økÞk. fu{ fu yuf

ð»ko ÃkAe yk ¼køkeËkhe Mk{kó ÚkE íÞkhuLkðe ftÃkLke ÃkkMku {kuxk «{ký{kt økúknfku níkkLku íkuLku çkeÃkeyu÷ MkkÚku fhkh ÷tçkkððk{kt hMkLknkuíkku.

çkeÃkeyu÷ {kuçkkE÷Lke nk÷ík ¾hkçk ÚkEøkE níke Ãký hkSðu f{h fMke yLku çku ð»ko{ktíkku ÃkkAe ftÃkLkeLku Ä{Ä{íke fhe Lkkt¾e. òu fuyk ð¾íku rðÎLk Lkðk {kuh[uÚke ykÔÞwt.çkeÃkeyu÷ E÷uõxÙkurLkõMk{kt ¾ík{ ÚkE økEníke Lku {kuçkkE÷ rçksLkuMk Ä{Ä{íkku níkkuyux÷u MkkMkrhÞktLke ËkLkík çkøkze níke Lkuíku{ýu hkSð ÃkkMkuÚke yk ftÃkLke ÃkkAe ÷uðk{kxu fkuxo{kt fuMk fhe ËeÄku. çku ð»ko fuMk [kÕÞkuLku ÃkAe fkuxo çknkh Mk{kÄkLk ÚkÞwt. òu fu ykçkÄktÚke ftxk¤eLku hkSðu ftÃkLke s ðu[e Lkkt¾eyLku ÄtÄku s çkË÷e LkktÏÞku. yksu hkSððuL[h furÃkx÷, ELðuMx{uLx ðøkuhu{kt Au Lkuhksfkhý{kt Ãký h{u Au.

hkSð yLku íkkíkkLkku støk çku yuðk ÷kufkuðå[uLkku Au fu su ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{ktÃkkÞkuLkeÞh Au yLku yuf s{kLkk{kt ¼køkeËkhÃký níkk. MkkÚku MkkÚku ¼khík{kt ßÞkhu xu÷efku{¢ktríkLkku çkeòu Ëkih [k÷íkku níkku íÞkhu çktLkuíkuLke MkkÚku rLkfxíkkÚke Mktf¤kÞu÷k níkk Lku yufkhýu Ãký íku{ýu su ykûkuÃkku fÞko Au íkuLkeøkt¼ehíkk ðÄe òÞ Au. hkSð yíÞkhu¼ksÃkLke LkSf Au íkuÚke íku{Lkk ykûkuÃkku

hksfeÞ nkuÞ s Ãký íkuLku fkhýu fkuELkkt ÃkkÃkÄkuðkE síkkt LkÚke Lku hkòLke MkkÚku MkkÚku¾hu¾h fkuýu {÷kE ¾kÄe íkuLke íkÃkkMk Úkðe sòuEyu. Mkk{u íkkíkkyu su ftE fÌkwt Au íku ðÄkhuøkt¼eh Au.

íkkíkkyu fuøkLkk su rhÃkkuxo{kt hkòLkkfki¼ktzLke ðkík fhkE Au íku rhÃkkuxo{kt {÷kE¾kLkkhe ftÃkLkeykuLkkt Lkk{ Au íkuðwt fÌkwt Au Ãký{erzÞk yLku yk ftÃkLkeykuLkk Ë÷k÷ íkhefufk{ fhíkk hksfkhýeyku Ãký yk çkeò¼køkLke ðkík s fhíkk LkÚke íkuðwt fÌkwt Au. MkkÚkuMkkÚku ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt Ãký hkò suðeøkhçkzku ÚkE s níke Lku Mkhfkhe ríkòuheLku Y.50 nskh fhkuzLkku Vxfku yu ð¾íku Ãkzâku níkkuíkuðku ykûkuÃk fÞkuo Au. òu fu ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt «{kuË {nksLku fhu÷e ÷e÷kLkeðkíkku søkònuh Au s Ãký íkkíkk íkuLkkÚke Ãkýyuf zøk÷wt ykøk¤ ðæÞk Au. yk çkÄe ðkíkkuøkt¼eh Au yLku yk½kík Ãk{kzu íkuðe Au.

hkSð yLku íkkíkk ðå[uLkku støk òuÞk ÃkAe÷køku Au fu yíÞkh ÷øke su ftE çknkh ykÔÞwtíku íkku Ãkkþuhk{kt Ãknu÷e Ãkqýe s Au yLku ykËuþLkk hksfkhýeyku, yrÄfkheyku yLkufnuðkíkk fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLkku yMk÷e [nuhkuíkku A¤e {hkÞ yu nËu ðhðku Au. íku{Lku fkuELkuÃký ËuþLke ®[íkk LkÚke íku{Lkuíkku ÃkkuíkkLkktrníkkuLke s ®[íkk Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

(yuzðkufux)

yuf yuðku VkuLk, su {kºk VkuLk s...!yíÞkhu {kuçkkR÷ VkuLkLkk {kfuox{kt x[qfzkt VkuLk{kt yk¾e ËwrLkÞk s

Lknª, çkÕfu yk¾wt çkúñktz ykÃke ËuðkLke òýu nkuz ò{e Au. yuðktyuÂÃ÷fuþLMk Ähkðíkk M{kxo VkuLMk ykðe hÌkk Au fu ¼÷¼÷k ÷kufkufL^ÞwÍ ÚkE òÞ. Ãkhtíkw yk{kt {hku ÚkE hÌkku Au ðze÷kuLkku. {kuçkkE÷LkkM¢eLk{kt òuE òuELku òík¼kíkLke Mðe[ku ËkçÞk ÃkAe s ÷køkíkku VkuLkyu{Lku Vkðíkku LkÚke. íkuÚke {kuçkkE÷ ftÃkLkeyu ykðk ðze÷ ÷kufkuLkku ðøkoLkuæÞkLk{kt ÷E Võík VkuLk nkuÞ íkuðwt s RLMxw{uLx çkòh{kt {qfðwt òuEyu.su{kt çkuxhe ÷ktçke [k÷íke nkuÞ yLku Lktçkhku ðÄw «{kýkt yuz ÚkkÞ.

-yr{íkfw{kh {Lknh¼kE Ãkxu÷, çkçk÷ÃkwhkftÃkk- Ënuøkk{

fkuE E÷ks ¾hku?yksfk÷ çkUfku{kt, ÃkkuMxykprVMkku{kt ÷uÍhLke søÞkyu fkpBÃÞwxh ykðe

økÞkt Au. ¾kíkuËkhLke LkkýktfeÞ ÷uðzËuðzLkku rnMkkçk fkpBÃÞwxh{kt¾kíkuËkhLkk ¾kíkk{kt Lkkt¾u÷ku nkuÞ Au. ½ýeðkh Þktrºkf ¾k{eLkk fkhýufkpBÃÞwxh çkøkzðkÚke ¾kíkuËkhLku ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt ÃkiMkk nkuðk Aíkkt {¤eþfíkkt LkÚke. yLku su MktMÚkkLkku f{o[khe ¾kíkuËkhLku çkeò rËðMku ykððkLkwtfnu Au yLku ¾kíkuËkhLku ÷k[kh Úkðwt Ãkzu Au. ykLkku fkuE R÷ks ¾hku?

-fLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkh, ðzLkøkh

rhûkk{kt ytËh Lktçkh ÷¾kurhûkkLke ytËh rhûkkLkku Lktçkh ÷¾ku suÚke «ðkMk fhLkkh Ëhuf ÔÞÂõík

íkuLke LkkUÄ fhe þfu yLku fkuE Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku íkku íkuLke òýyk LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLku yÚkðk ÷køkíkk ð¤økíkk ÔÞÂõíkLku fhe þfu.íku{s rhûkkðk¤k Ãký fkuE ¾kuxwt fk{ fhíkkt rð[kh fhu.

-rsíkuLk fu. Ãktzâk, y{ËkðkË

ðkMíkrðfíkk MðefkÞko ðøkh Aqxfku s LkÚke !

08

økheçke rLk{qo÷Lk {kxu þwt ÚkE þfu?

{tz¤eLkk Ãkuxk fkÞËk{kt [ku¬Mk ¿kkríkLku MkÇÞÃkË ykÃkðkLke òuøkðkEnkuðk {kºkÚke íku {tz¤eLkk Ãkuxk fkÞËk ònuh Lkerík rðhwØLkk fne þfkÞ fuíku çktÄkhýeÞ {q¤¼qík yrÄfkhLkk ¼tøk Mk{kLk økýkÞ Lknª. {tz¤e fkuLkuMkÇÞ çkLkkððk íku ytøkuLke òuøkðkE ÃkkuíkkLkk Ãkuxk fkÞËk îkhk Lk¬e fheþfu Au yLku [ku¬Mk fku{Lke ÔÞÂõíkLku MkÇÞ çkLkkððkLke Ãkuxk fkÞËkLkeòuøkðkEÚke íkuðe MkkuMkkÞxe økuhçktÄkhýeÞ ònuh Lk fhe þfkÞ.yrÄrLkÞ{{kt ¾wÕ÷k MkÇÞÃkË Ëk¾÷ fhðkLke òuøkðkE Aíkkt ÃkuxkfkÞËkLkku ÃkrhíÞkøk fhíkku LkÚke. yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkEyku MkkuMkkÞxeLkuÄ{o ykÄkrhík MkÇÞÃkË {kxu ÷kÞfkík Lk¬e fhíkk hkufíke LkÚke.MkkuMkkÞxeLkk Ãkuxk fkÞËk{kt ykðk ¿kkrík (Ä{o) ykÄkrhík rLkÞtºký nkuÞíkuÚke Mk¥kk fu Ãkt[ îkhk íkuLku økuhçktÄkhýeÞ ònuh Lk fhe þfkÞ.

(Ref.: ÍkuhkuMxÙeÞLk fku. yku. nk. MkkuMkkÞxe rð. rzrMxÙõxhrsMxÙkh-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

fýkoxf{ktÚke 2006{kt hkßÞMk¼k{kt [qtxkÞu÷k hkSð[tÿþu¾h ÃkkuíkkLke íkkfkík Ãkh søkk çkLkkðLkkhkWãkuøkÃkríkyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. hkSðLke økýLkk¼khík{kt MkuÕÞw÷h ¢ktríkLkk «ýuíkkyku{kt ÚkkÞ Au.hkSðu 1984{kt Er÷LkkuÞ ÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk{kºk Lkð {rnLkk{kt Ãkqhwt fheLku hufkuzo çkLkkðu÷ku. ynª íkuÃkurLxÞ{ [eÃk çkLkkðLkkhk rðLkkuË Äk{Lku {éÞk yLkuíku{Lkk «¼kðLku fkhýu hkSð ELxu÷{kt òuzkÞk. ELxu÷{kt MkeÃkeÞw ykŠfxuõx íkhefu {kºk ºký yuÂLsLkeÞhkuníkk Lku íku{kt yuf hkSð níkk. ELxu÷u {kE¢ku«kuMkuMkhLke¢ktríkfkhe þkuÄ fhe íku{kt hkSðLktw {kuxwt ÞkuøkËkLk níkwt.1989{kt hkSð çkkuMxLk{kt yu{çkeyu fhðk økÞk íÞkhuíku{Lke {w÷kfkík çkeÃkeyu÷Lkk xeÃkeS LkkÂBçkÞkhLke Ãkwºkeytsw MkkÚku ÚkE Lku çktLku «u{{kt ÃkzeLku Ãkhýe økÞkt.÷øLk ÃkAe hkSð ELxu÷{ktÚke yuf ð»koLke hò Ãkh ¼khíkykÔÞk íÞkhu íku{Lkk rÃkíkkyu íku{Lku hksuþ ÃkkÞ÷kuxLku{¤kÔÞk. ÃkkÞ÷kux íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke ^÷k#øk þeÏÞkníkk. ÃkkÞ÷kuxu íku{Lku hkSð økktÄe ÃkkMku ÷E økÞk. hkSðuíku{Lku ¼khík ÃkkAk ykðe sðk fÌkwt níkwt.1991{kt hkSð ¼khík ykðe økÞk yLku çkeÃkeyu÷{kuçkkE÷ þY fhe. yk ftÃkLke íku{ýu 2005{kt YEÞkykuLkeyuMMkkh ftÃkLkeLku ðu[e íÞkhu íkuLkk 1.2 yçks zku÷hWÃkßÞk níkk. yu ÃkAe 2005{kt s hkSðu ßÞwÃkexhfurÃkx÷ MÚkkÃke fu su ðuL[h zuð÷Ãk{uLx, {uLkus{uLx yLkuELðuMx{uLx ûkuºku fk{ fhu Au.

fkuý Au hkSð [tÿþu¾h?íkkíkk rð. hkSð yLku xu÷efku{ fki¼ktzLke f÷tffÚkk

çkkÃkw

økwz {ku‹LkøkykE MÃkurþÞkr÷Mxu ø÷kMkÃknuhkðe ËËeoLku ÃkqAâwt :‘íÞkt Ëu¾kÞ Au ?’‘nk’‘þwt ?’‘yufzu {ªzu ËMk 10 ÷¾u÷wt Au.’zkìfxhu fÌkwt : ‘rçk÷fw÷ øk÷ík. 1Lku 0 LkÚke. yu yr{íkk¼ çkå[Lk yLku sÞk ¼kËwze Au.’zkìfxhLkwt Lkk{ y{h®Mkn níkwt.yLku ËËeoLkwt Lkk{ MktsÞ Ë¥k.

LkkLkÃkýÚke yuLku nkÚkLkk Lk¾ ËktíkÚke fhzðkLke xuð níke.ÃkhÛÞk ÃkAe yuLke ÃkíLkeLku yk ykËík Lk øk{e.yux÷u yuLku yu çkkçkk hk{Ëuð ÃkkMku ÷E økE.Ãkrhýk{u-yXðkrzÞk ÃkAeyu nkÚk sux÷e s ykMkkLkeÚke ÃkøkLkk Lk¾ fhze þfíkku níkku.çkkçkk hk{Ëuð ÃkkMku hkçkzeËuðe ÷k÷wLku ÷E òÞ íkku ykðwt sÚkkÞ Lku !

‘t{B{e, íkwt Ãknu÷kt MkfoMk{kt fk{ fhíke níke ?’Ëefhkyu ¼ku¤k¼kðu {B{eLku ÃkqAâwt‘fu{ ? fu{ ?’ {B{eyu ÃkqAâwt.‘yk íkku çkÄk fnu Au fu íkwt ÃkÃÃkkLku yktøk¤eLku xuhðu Lk[kðu Auyux÷u ÃkqAâwt.’hknw÷S, ykÃk ¼e f¼e MkkurLkÞkSMku ÃkqAeÞu rf {ku{, ykÃkõÞk Exk÷e {ut MkfoMk {U fk{ fhíke Úke ?

çkkÃkwyu ø÷kMk{kt ËkuZ Ãkuøk Ëkhw Xk÷ÔÞku yLku íkhík {kUZu{ktzðk økÞk yux÷u MkkÚkeËkhu fÌkwt.‘çkkÃkw, Lkex Lk Ãkeyku- Úkkuzwtf Ãkkýe Lkkt¾ku.’çkkÃkw çkkuÕÞk : ‘y{u hksÃkqík ¼kÞzk. ËkhwLke çkkux÷Lkku fkufo ¾q÷u yuLke MkkÚku s y{khk {kU{ktÚkeÃkkýe Aqxu, nkU...’¼ksÃk{kt níkk yu s çkkÃkw fkUøkúuMk{kt Au-nU Lku þtfh®Mkn ‘çkkÃkw’ ?

çkkçkkhk{Ëuð

MkfoMk

yufzu{ªzu ËMk

r[Lkw {kuËe

ykze [kðeyku(1) y¾tz, Mk¤tøk, ÃkqhuÃkqhwt (5)(5) snu{ík, ©{ (4)(9) Ëhçkkh (4)(11) LkkLke fk[e fuhe (3)(12) ÷~fhLke {ku¾hkLkeÔÞqnh[Lkk (3)(14) ¼køk, rnMMkku (3)(16) Mkqhs, íkkhku (2)(18) yuf òíkLkwt huþ{e fkÃkz (4)(21) {kLkð íkhefuLke ®sËøke (3)(23) ËuðkuLkku rþÕÃkþkMºke (3)(25) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(26) øks, nkÚke (3)(27) yrMk, ík÷ðkh (3)(29) Ëefhe, Ãkwºke (3)(31) íkÃkkMk, þkuÄ (2)(33) LkðkELkku çkLkkð (4)(36) [kze, VrhÞkË (2)(37) rËðMk, íkkhe¾, ðkh(3)(38) rðfkh ÔÞkrÄ (2)(39) Äwhk, ½qtMkhe (2)(40) ¼uxku, {u¤kÃk (2)(41) heík, rhðks (3)Q¼e [kðe(2) {u÷kt Vkxu÷kt ÷qtøkzkLkkusÚÚkku (3)(3) Mkhkuðh (2)(4) {eý (3)(6) fLkf, MkkuLkwt (2)(7) {Lkw»Þ (2)

(8) {kuxe íkðe (2)(10) nhk{e (5)(12) ÷køk, «Mktøk (2)(13) Äe{wt, MkwMík (4)(15) yuf «fkhLkwt òzwt fkÃkz (2)(17) Ãkkºk, ðkMký (2)(19) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(20) æÞkLk, WÆuþ (2)(22) Lkðwt ykðu÷wt (4)(24) heík, Ãknuhk{ýe (Ãk)(25) Mkk{Mkk{e ¾kuËýe (4)(28) zøk÷wt,Ãkøk÷wt (2)(30) Lke[ ykË{e (4)(32) ËqrLkÞk, søkík (3)(34) ½hLke çkksqLke Ëeðk÷(2)(35) ¾kuãku ..... Lku fkZâkuŸËh (3)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-16 8-04 18-04rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1150Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 550

6 93 7 8 5

3 49 7 2

8 5 42 7 8 48 9

3 62 6

çkwÄ ð¢e, Mðkr{LkkhkÞý {trËh-økktÄeLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð, siLk ÷e÷kuíkhe

íÞkøk, rðï {kLkð yrÄfkh rËLkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË Ãkkt[{, þw¢ðkh, íkk. 10-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke{kMk : íkeh. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 25-31 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f.22-56 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{

Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : Äúwð f. 08-37 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»kÃkðo : çkwÄ ð¢e. LkkøkÃkqsLk. fw{khÞkuøk f. 22-56 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 22-56Úke þY. *Mðkr{LkkhkÞý {trËh- økktÄeLkøkh Mkuõxh-2Lkku ÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{nu¤kðLkku ÃkkxkuíMkð (íkkhe¾ {wsçk). * siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * rðï «rMkØ ‘Lkkuçk÷ «kEÍ’LkkMÚkkÃkf-rðÏÞkík WãkuøkÃkrík zkì. ykÕ£uz Lkkuçk÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1833, yðMkkLk íkk.10-12-1896. * rðï {kLkð yrÄfkh rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk, {fkLk íkÚkk Mkw¾-Mk{]rØLkkt MkkÄLkku ¾heËðk {kxu þw¼ rËðMk. çkòhLku ÷økíkkt rLkýoÞku, ðuÃkkhLkwt ykÞkusLk íkÚkkLkkýkfeÞ fkBøkehe {kxu yLkwfq¤. ÃkþwÃkk÷LkLke fk{økehe ÚkE þfu. Y, fÃkkMk, Mkwíkh{kt MkkÄkhýLkh{kE. økðkhMkez{kt íkuSMkq[f -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1151

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 549Lkku Wfu÷

7 1 4 3 5 8 6 9 29 5 8 7 6 2 3 1 43 6 2 4 9 1 7 5 82 4 3 5 8 6 1 7 98 9 6 1 2 7 5 4 35 7 1 9 4 3 2 8 61 8 9 2 3 5 4 6 74 2 5 6 7 9 8 3 16 3 7 8 1 4 9 2 5

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35 36

37 38 39

40 41

{w Mk ÷ Mk ÷

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25

26 27 28 29 30

31 32

røk h ò ½ h ík h fe çk

h ht s fku {q øke

Ëe ðk ð ¾ ík sq s

Lk x Mk øk íkk Mk

ð [u ÷ku {ku xw fkt ¾

Mk h ík ík ¼q ík ¤

ð Ë Lk hku Äk Úk z

Mkku øk ð Lk ík ¾

ðk s z øk ÷ku ðk ¤

Mk ð ÷ ík n ðk zku

99FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuhNIMESH-HITESHBHAI

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 98 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ðuÄh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{hksfkux 26.9 09.6¼ws 24.8 11.0Lk÷eÞk 25.8 05.6y{hu÷e 25.6 12.4ÃkkuhçktËh 26.8 12.6ò{Lkøkh h4.8 11.5sqLkkøkZ h7.0 11.2

n{ehÃkh {kuxe (íkk. hkÃkh) : òzuòík¾wçkk LkkøkS (W.ð. 8Ãk) íku ¾kuzw¼k,½ku½w¼kLkk {kíkk, çkk÷w¼k, Ëuðw¼kLkk ËkËeíkk. Ãk-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rËðMkíkk. 18-1hLkk hk¾u÷ Au.¼[kW : Lkkhuò yk{eLkkçkuLk y÷e{k{Ë(W.ð. 90) íku {. nkS yçËw÷¼kE, {.nkS EM{kE÷, nkS¼kELkk {kíkk,rMkrËf, WM{kLk, hòf, VkYf, ÷íkeV,yuÍkÍ, nwMkuLkLkk ËkËe, y÷kh¾k, n{eh,rMkrËfLkk {kMke íkk. 8-1hLkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. íkkrsÞík íkk. 10-1hLkk Mkðkhu10 ðkøÞu rnt{íkÃkwhk, ¼[kW ¾kíku.{kuxk Äkðzk (íkk. Lk¾ºkkýk) : nk÷u{kuhçke ftfwçkuLk Mkk{S zkÞkýe (W.ð.79) íku Mkk{S LkkøkSLkk ÃkíLke, LkkLkS,fktrík¼kE, Mð. rðLkkuË, fuþð÷k÷,h{e÷kçkuLk (Lk¾ºkkýk)Lkk {kíkk íkk. 7-1hLkk {kuhçke ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk. 10-1hLkk {kuxk ÄkðzkrLkðMkMÚkkLk ¾kíkuu.hksfkux : ¼kðLkøkhLkk ðíkLkeMð.MkwhuLÿ¼kE ykuÍkLkk ÃkíLkeíkh÷efkçkuLk íku rníkuLÿ, fuíkLk, E÷k yíkw÷òu»keÃkwhkLkk {kíkk, Mð. suMkw¾¼kEðMkkðzkLkk Ãkwºke, nMk{w¾¼kE, Mð.rð{¤¼kE, hMkef¼kE, ytsLkk sÞËuðði§ð, yLke÷k ¼hík ykuÍkLkk çkuLkLkwtLkðMkkhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k Mkktsu Ãk Úke 6 ykþkÃkwhefkuBÃ÷uûk MkhËkh [kuf LkðMkkhe {wfk{u íkk.10Lkk þw¢ðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.suíkÃkwh : Ws{çkuLk ¼kËk¼kE XuMkeÞk(W.ð.93)íku fkLkS¼kELkk {kíkk yLku¼kðuþ¼kELkk ËkËe{k íkk. 9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 11Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuMkwËk{kLkøkh suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Äkhe : Äkhe rLkðkMke ¼qÃkík¼kE [wLke÷k÷Ãkh{kh (W.ð.46)íku sÞuþ¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk. 1hLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.hksfkux : Lk.ík yki.økki. çkúkñý hkurník-fw{kh rËÔÞuþ¼kE ÃktzÞk ({wtçkE)Lkk Ãkwºk{Þwhfw{kh ÃktzÞk (W.ð.29)íkusíkeLk¼kE ÃktzÞkLkk LkkLkk¼kE íkk. 8Lkkhkus Lkk÷kMkkuÃkkhk {wtçkE ¾kíku yðMkkLkÃkk{u÷ Au.hksfkux : rðþk MkkuhXeÞk ðýefMkwºkkÃkkzkðk¤k Lk{oËkçkuLk ykuÄðS¼kEík÷kxe (W.ð.90) íku [tËw÷k÷ ykuÄðSík÷kxeLkk {kíkk ÃkwLkk {wfk{u yðMkkLkÃkk{u÷ Au. MkkËze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku©æÄk, 1-ríkYÃkíkeLkøkh nLkw{kLk {Ze [kufÃkkMku, þw¢ðkh íkk. 10Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke7 hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : þkhËkçkuLk {ýe÷k÷ økýkºkk(W.ð.80) nk÷ hksfkux íku Mð.søkSðLkËkMk ¼whk¼kE ðzuhkLke rËfheyLku h{ýef÷k÷ ðzuhkLkk çknuLkLkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLkçktøk÷e[kuf çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : rLk{o¤kçkuLk fkLkkçkkh(W.ð.7h)íku þktrík÷k÷ suXk÷k÷fkLkkçkkh (Ë÷k÷)Lkk ÃkíLke íkÚkkrË÷eÃk¼kE, fkirþf¼kE, ntMkkçkuLk,sÞtíkfw{kh ðMkkýe (¼kðLkøkhðk¤k)Lkk{kíkkLkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 10Lkk Mkkts 4-30 f÷kfuyÞkuæÞTk Ãkwhe {uELk hkuz s÷khk{ {trËh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rfþkuh[tÿ suXk÷k÷ Ëkuþe(W.ð.8h)íku yk.¼. rðãkLktËMkwhe yLkuþhík¼kE ËkuþeLkk {kuxk¼kE, ¼krðfËkuþeLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk. 9Lkk hkusÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 10Lkk ðÄo{kLkLkøkhËuhkMkh ¾kíku Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤økk{ ðkLkkðz rLkðkMke Mð.Lkkhýøkehe {kuíkeøkeheLkk ÃkíLke Ws{çkuLk(W.ð.90) íku Lkxðhøkehe LkkhýøkeheøkkuMðk{eLkk {kíkkLkw t íkk. 8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{kuxkËuð¤eÞk : hk{S¼kE ðþhk{¼kEðLkhk (W.ð.80)íku yh®ðË¼kE,¼hík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 3Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : Mð. hkXkuz LkkLkS¼kEsøk{k÷ ¼kELkk ÃkíLke, yYý¼kE,rËLkuþ¼kELkk {kíkk ft[LkçkuLk(W.75)Lkwtíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk. 10Lkk Äh{ Lkøkh fðkxoh ç÷kuf Lkt.-14, økktÄeøkúk{ 150 Vqx hªøkhkuz ¾kíkuMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.¼kýðz : çkhzkE çkúkñý Mk{ksLkktçk÷ðtíkhkÞ ¼e{S¼kE ÚkkLkfe(W.ð.7Ãk)íku Mð. ÷û{eËkMk¼kE Lkk ¼kEíkÚkk rLk÷uþ¼kE yLku MktsÞ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 13 Lkk rºkÃkwhk MkíMktøk nku÷¾kíku Mkktsu 4 Úke 4-30 ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.n¤ðË : þehkuE økk{Lkk ykøkuðkLk òzuò½u÷w¼k rËÃkMktøkS (W.ð.75)Lkwt íkk. 8Lkkhkus þehkuE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuòzuò Vku{ðk¤k «íkkÃk®Mkn suMk÷®Mkn,ðLkhks®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ.økkutz÷ : ËþkMkkuhXeÞk ðýef sÞtrík÷k÷ÃkkuÃkx¼kE Ãkkhu¾ (W.ð.9Ãk)(¼kÞkðËhðk¤k)íku rfþkuh[tÿ ({twtçkE)MkqÞofktík (økkutz÷) íkÚkk htsLkçkuLk Äku¤feÞk({wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 11Lkk Mkktsu 3 Úke ÃkËhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fi÷kþçkkøkfkuBÞwLkexe nku÷ ÃkkMku ykþeðkoË økkutz÷¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : X¬h «Vw÷[tË ÃkkuÃkx÷k÷ ¼ªzk(W.ð.ÃkÃk)íku {Þwh¼kE, rÃkÞw»k¼kE,ykþe»k¼kE íkÚkk ¼khíkeçkuLkLkk rÃkíkkíku{s rþð÷k÷¼kE íkÚkk ¼Lkw¼kELkkLkkLkk¼kE íkÚkk Xk.{LkMkw¾÷k÷ ÃktzeíkLkks{kE íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.WX{ýwt íkk. 10Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu{nkËuððkze-4, fåAe ¼kxeÞk ðkzeMkk{u, hk{uïh {trËh økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷Au.íkÚkk {kuhçke{kt MkkËze íkk. 10LkkMkðkhu 10 f÷kfu ËheÞk÷k÷ {trËh{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ({kuxe ðuhkð¤ ÷kunkýk)Mð. nehk÷k÷ «u{S økZeÞk(W.ð.80)íku Mð. çk[w¼kELkk LkkLkk¼kEíkÚkk Mkw¾÷k÷Lkk {kuxk¼kELkwt íkk. 9Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.10Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 4-30 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuxe ðuhkð¤ ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rLkðkMke{wfuþ¼kE ðÕ÷¼¼kE Ík÷kðzeÞk(W.ð.Ãk0)íku Mð. ðÕ÷¼¼kELkk ÃkqºkíkÚkk sÞtrík÷k÷ yLku h{uþ¼kELkk ¼kEíku{s økt.Mð. ntMkkçkuLkLkk ÃkríkLkwt íkk. 8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.10Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke Ãk f÷kfu©{ËeÃk, W{eÞkLkøkh, Lkðk çkMk MxuLzÃkkA¤, ¼kÞkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : fhþLk¼kE ¼e{k¼kE ¾ðk(W.ð.84) íku nhËkMk¼kE ¾ðk (Ãkqðo«{w¾ S. Ãkt[kÞík- ò{Lkøkh) íkÚkkSíkuLÿ¼kELkk rÃkíkk yLku nu{ík¼kELkkËkËkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 11Lkk hkus íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku {kuxkðzeÞk íkk.ò{òuÄÃkwh¾kíku íkÚkk íkk.13Lkk hkus 3-30 Úke 4-30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷ ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk[khMkku¿kkríkLkk MktíkkufçkuLk {økLk÷k÷ òLke(W.ð.90) rþðhksÃkwhðk¤k, íkunhuþ¼kE íkÚkk rçkÃkeLk¼kELkk {kíkw©eLkwtíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.11Lkk hkus þrLkðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5rþðhksÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðheÞkðtþ «òÃkrík sÞkçkuLkSðLk¼kE ðheÞk (òuxkýeÞk)(W.ð.71) íku SðLk¼kE «u{S¼kEðheÞkLkk ÃkíLke íku þku¼LkkçkuLknMk{w¾¼kE MkhÄkhk, {nuLÿ¼kE,Mkwhuþ¼kE ðheÞk (ðk{Lk {tzÃkMkŠðMk)Lkk {kíkw©e íku Mð.rfþkuh¼kE,nMk{w¾¼kE yLku {nuLÿ¼kEøkku®ðË¼kE fkLkÃkhkLkk {kuxkçkuLkLkw tíkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.ytrík{Þkºkk íkk.10Lkk þw¢ðkhu MkðkhuËMk f÷kfu ðk{Lk {tzÃk MkŠðMk, hiÞk hkuz,hksfkux ¾kíkuÚke Lkef¤þu.hksfkux : hksÞ Ãkwhkurník çkúkñý þþe-fktík huðkþtfh yk»kk (ykzkuxkðk¤k)LkkÃkwºk «ríkf (W.ð.h0)íku ÃkwrLkík¼kELkkLkkLkk¼kELkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 11Lkk Mkktsu 4 Úke6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hkÄkhk{MkkuMkkÞxe þu.8, Ãkxu÷ {tzÃk MkŠðMk Mkk{uMktíkfçkeh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : f÷kýkðk¤k ÷wnkhhýAkuz¼kE ykýtËS¼kE Mkku÷tfeLkkrËfhe sÞkçkuLk hrík÷k÷ Lkkhý¼kEÃkeXðkLkw t yðMkkLk íkk. 7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku nhMkw¾÷k÷ íkÚkkfkfw÷k÷Lkk {kíkk íku fÕkkýkLkk ÷wnkhAøkLk¼kE hýAkuz¼kE íkÚkkçkkçkw¼kE, sÞtrík¼kE, Ëw÷¼¼kE,«íkkÃk¼kELkk çknuLkLkwt MktÞwfík çkuMkýwt íkk.11Lkk hkus ykirËåÞ çkúkñý ¿kkríkLkeðkze sÞtík fu.S. {uELk hkuz þeðkLktËnkurMÃkx÷ ÃkkA¤ {ðze Ã÷kux hksfkux¾kíku Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾e÷kuMk rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkhkuík{ËkMk {kuíke[tË þknLkk ÃkíLkeþktíkkçkuLk (W.ð.89) þþefktík¼kE,÷÷eík¼kE, {nuþ¼kE, Mkh÷kçkuLk,rËÔÞkçkuLk, fkufe÷kçkuLk, {eLkkçkuLkLkk{kíkkLkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 10Lkk 4 f÷kfu MkhËkhLkøkhMÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©Þ{kt hk¾u÷ Au.íku{s «kÚkoLkkMk¼k íkk. 13Lkk hkusMkðkhLkk 11-30 f÷kfu rðþk©e{k¤esiLkðkze, 11- fhýÃkhk hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.økkutz÷ : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý({ktzýfwtz÷kðk¤k) Mð. Äehs¼kEfk¤eËkMk ¼èLkk {kuxkÃkwºksL{þtfh¼kE Äehs÷k÷ ¼x(çk[w¼kE) (W.ð.85)íku {wfuþ¼kE,(çkeyuMkyuLkyu÷) økkutz÷, ¼wÃkuLÿ¼kE,yrïLk¼kE, Þkuøkuþ¼kE, ELËwçkuLk,{eLkkçkuLk (sqLkkøkZ)Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLkÚkÞu÷ Au çkuMkýwt íkk. 11Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu hk{LkkÚk {nkËuð {trËhu,[kufMkeLkøkh W{ðkzk Vkxf ÃkkMku økkutz÷¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {w¤ ÷qt½eÞk nk÷ rðMkkðËhrLkðkMke þk†e suXk÷k÷ {kunLk÷k÷ Ëðuíku yhrýÞk¤k ðk¤k Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ðk÷S ÃkwhkurníkLkk s{kE íkÚkkMð.yLktíkhkÞ, Mð.h{uþ¼kE,Mð.hsLke¼kE, røkheþ¼kE yLku{nuþ¼kELkk çkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lke MkkËze íkk.11 Lkk hkus Mkktsu4 Úke Ãk f÷kfu rçk÷LkkÚk {nkËuð {trËh,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: LktË÷k÷ {w÷[tË yzðkýe(W.ð.49).íku {w÷[tË ËhÞkLkw t{÷yzðkýeLkk Ãkwºk íkÚkk «rËÃk¼kE íkÚkky{eík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.9.Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (ÃkøkzeÞwt)íkk.11 Lkk Mkktsu 4 Úke 5 ðkøÞu,hk{Lkøkh,Lkð÷¾e hkuz, {kuhçke íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

rzÍLke÷uLz yLku rzÍLke MxwrzÞkuLkkMÚkkÃkf ðkuÕx rzÍLkeyu íku{LkefkhrfËeoLke þYykík Mk{k[khÃkºk{ktònuh¾çkhLke rzÍkELk fhLkkheÔÞÂõík íkhefu fhe níke.

STAR GOLD1h-10 fne ÃÞkh Lkk nku òÞu16-30 r{.yuLz r{MkeMk r¾÷kzeh0-00 MkhVhkuþ

SONY MAX12-30 fkuÞ÷k16-00 yuzðuL[h ykuV xkhÍLkh0-00 yrøLkÃkÚk

STAR MOVIES11-ÃkÃk Äe {eÚk14-hÃk Äe zu Äe yÚko...18-40 zxeo hkuxLk MfkWLzTÕMkh1-00 rLkLò

FILMY11-30 «rík¿kkçkØ1Ãk-00 ËuðËkMk19-00 LkÞk økw÷k{

ZEE CINEMA12-00 ¼kE16-00 YnkLke íkkfkíkh0-00 ¾qLk ÃkMkeLkk

HBO1h-1Ãk Äe VuLx{14-1Ãk Þq zkuLx {eMk...19-1Ãk ELk yuLz ykWxh1-00 Äe çkeøk Vex

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

{uLkus{uLx økwhw

yksLkku SMS

½ýeðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fuík{khk fBÃÞqxh{kt fkuE «kuøkúk{[k÷íkku nkuÞ Au yLku íku{kt ykðu÷kt«kuç÷u{Lkk fkhýu VkE÷ fu VkuÕzh÷kuf ÚkE síkkt nkuÞ Au yLku íkuLkuyuõMkuMk LkÚke fhe þfíkkt íku Lkfk{kçkLke síkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk yux÷enËu yuõMkuMk LkÚke Úkíkkt fu íku rz÷exÚkðkLkwt Ãký Lkk{ LkÚke ÷uíkkt. òu ík{u{kLkíkkt nkuð fu ÷kuf ÚkÞu÷wt su-íkuVkuÕzh fu VkE÷ ¾kMk {níðLkwt LkÚkeíkku ík{u íkuLku ‘Safe Mode’{kt sELkurz÷ex fhe þfkÞ Au. rðLzkuÍLkwtrhÃku®høk {kuz økýe þfkÞ fkhýfuyk {kuz{kt y{wf Mxkxo yÃk VkE÷kuyLku ðýòuEíkk «kuøkúkBMk ykuÃkLkÚkíkkt LkÚke. ‘MkuV {kuz’{kt sðk {kxufBÃÞqxhLku rhMxkxo fhðwt Ãkzu Au. íkkufuðe heíku sþku ‘Safe Mode’{kt yLkurz÷ex fhþku VkE÷ fu VkuÕzhLku?1. Mkki «Úk{ fBÃÞqxh rhMxkxo fhku.

2. íÞkh çkkË BIOS xuMx ([k÷w Úkíkkts {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeLke{krníke yLku {u{he xuMxLke{krníke ykðu Au íku Mk{ÞLkku¼køk su 10-15 MkufLzLkku nkuÞAu) Ãkqhk ÚkÞk çkkË F8 fe Ëçkkðehk¾ku.

3. yk ÃkAe Windows XPAdvanced Options {uLkw Ëu¾kþusu{kt Safe Mode rMk÷uõx fhku.

4. nðu ík{u Safe Mode{kt ykðeøkÞk nþku yLku ík{khe su-íkuVkE÷ fu VkuÕzhLku rz÷exfhðkLkku «ÞkMk fhku.{kuxk¼køku yk{ fhðkÚke rz÷ex

Lk Úkíke VkE÷ fu VkuÕzhLku rz÷ex fheþfkÞ Au yLku íku{ Aíkkt Ãký Lk ÚkkÞíkku íkuLku yLÞ heíkku yÃkLkkðeLku fhðeÃkzíke nkuÞ Au suLke Vhe õÞkhuf [[kofheþwt.

Mkk{kLÞ heíku fkuE Mk{MÞk ykðu íkkuÔÞÂõík nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE síke nkuÞAu. Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk ÷kððkLku çkË÷uþwt Ãkrhýk{ku ykðþu íkuLke ®[íkk fhðkçkuMke òÞ Au. òufu, nt{uþkt Ãkrhýk{Lkkurð[kh fheLku s Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyuyu ðkík çkhkçkh Au Ãký òu fkuE {w~fu÷eWËT¼ðu íkku íkuLkkÚke níkkþ fu rLkhkþÚkðkLku çkË÷u ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðkLkku hk¾ku yLku su rLkýoÞ ÷eÄku AuíkuLku ð¤øke hnku. rzrMkÍLk {u®føkLkeûk{íkk yux÷u fu rLkýoÞþÂõík fu ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLke íkkfkík yu {uLkus{uLxnkuÞ fu yLÞ ûkuºk ½ýwt {n¥ð Ähkðu Au.yuf ¾kuxku rLkýoÞ ykŠÚkf, þkherhfyLku ¼kðLkkí{f LkwfMkkLk fhe þfu Au.yuf òýeíkwt Mkqºk Au fu hkEx rzrMkÍLk

yux Ä hkEx xkE{. Ãký ßÞkhufxkufxeLkku Mk{Þ ykðu Au íÞkhu ÔÞÂõíkyk ðkíkLku yLkwMkhe LkÚke þfíke.rLkýoÞþÂõíkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkÔÞÂõíkyu Ãknu÷kt íkku íkf÷eV þwt Au yLkuíkuLkkt {q¤ õÞkt Au yu òýðwt s hÌkwt. su{su{ ík{u Mk{MÞkLke LkSf ÃknkU[þku fuíkuLkk rðþu rð[khþku íku{ íku{ ðkík õÞktðýMke Au fu Mk{MÞkLkwt MkkuÕÞwþLk õÞkt Auyu Mk{òíkwt sþu. Mk{MÞkLkkt {q¤ MkwÄeÃknkUåÞk ÃkAe íku{ktÚke çknkh ykðLkkhkrðfÕÃkku rðþu rð[khku yLku ykrðfÕÃkkuLku òu yuÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu íkkuíku fÞkt fÞkt Ãkrhýk{ku ykðe þfu íkuLkkrðþu rð[kh fhku. íku õÞkt õÞkt yMkhfhe þfu yLku fkuLku fkuLku yMkh fhe þfuíkuLkk rðþu rð[khku.

ð]»k¼

¾[o-¾heËe ðÄe LkòÞ íku òuòu.MðsLkÚke {ík¼uËLkku«Mktøk yxfkðòu.íkrçkÞík ò¤ðeþfþku.

®Mkn

yýÄkÞko ¾[oLkk«Mktøkku MkòoíkktòuðkÞ. MktÞ{-MðMÚkíkk ò¤ðòu.øk]nrððkË rLkðkheþfþku.

íkw÷k Ä™

¼Þ-þtfk yLkuþkuf{wõík ÚkEþfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxu ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke ykþkXøkkhe Lk Lkeðzu íku{kxu òøk]ík hne«ÞíLkku fhðk Ãkzu.rðhkuÄeykuÚkeMkt¼k¤ðwt.

{u»k

ÄkÞkO fk{fks{ktrð÷tçk-rðÎLk çkkË«økrík sýkÞ.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk. MðsLkÚke{w÷kfkík.

ÄtÄk-LkkufheLkk ûkuºkufkÞoçkkus ðÄíkkusýkÞ. ÄkÞwO V¤yxfíkwt sýkÞ.Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ{¤u.

÷køkýe Ãkh MktÞ{-fkçkq hk¾eLku ykÃkþktrík-MðMÚkíkk«kó fhe þfþku.¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk.

{kLkrMkf «&™kuLku n÷fhe ÷uòu. LkkýkfeÞMk{MÞk ½uhe çkLkíkesýkþu. fwxwtçk-õ÷uþfu yþktríkLkk «&™kuLkuWfu÷e þfþku.

ykÃkLkk {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.fkÞoV¤ {¤ðk{ktrðÎLkku Ëqh ÚkkÞ.¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ËþoLkLke yr¼÷k»kknMk{w¾ Mkktfr¤Þk

Ãkwhkík¥ðLkku EríknkMk W÷u[Lkkh rLk»ýkík zkì. nMk{w¾ Mkktfr¤ÞkLkku sL{ íkk. 10-12-1908Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞku níkku.yu{.yu., yu÷.yu÷.çke.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe {wtçkELke fkp÷us{kt ÔÞkÏÞkíkk íkhefu òuzkÞk. rðËuþ{kt fu¤ðýe ÷eÄe Aíkkt¼khíkeÞ MkkrníÞ, ykÞwðuoË yLku ßÞkurík»k{kt hMk Ëk¾ÔÞku yLku íkuLkk rðþu øknLk yÇÞkMk fÞkuo. íku{ýu 10 økútÚkku ytøkúuS{kt÷ÏÞk yLku ÷u¾kuLke MktÏÞk 200Úke Ãký ðÄkhu Au. ¼khík{kt fhu÷ Wí¾LkLk{kt {kLkð nkz®Ãksh, ½hkuLkk Lk{qLkk, Lkkýkt,nrÚkÞkh, ËkøkeLkk, [q÷kLkk yðþu»k suðk yLkuf Lk{qLkk {éÞk. økwshkík¼h{kt íku{s çknkh Ëuþ{kt yLkuf MÚk¤u íku{ýu ÃkkuíkkLkehknçkhe nuX¤ Wí¾LkLk fkÞo fhkÔÞwt. ðkÊ{Þ yLku ¼qøkku¤Lkk yÇÞkMk îkhk hkðýLke ÷tfk yux÷u ©e÷tfk Ëuþ LkÚke yuðkuyr¼«kÞ yu{{u ykÃÞku. yk ÞkuøkËkLk çkË÷ yu rðîkLkLku ¼khík Mkhfkhu ‘ÃkÈ¼q»ký’ yuLkkÞík fheLku MkL{krLkík fÞkO. E.Mk.1989{kt íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe. Ãkhtíkw Ãkwhkík¥ðûkuºku yu[.ze. Mkktfr¤ÞkLkwt Lkk{ MkËið yrð[¤ hnuþu. - yu÷.ðe.òuþe

¥…éüÝ ©±¢™}¢ÎÝéx¢íã¢² ÐÚ}¢æ x¢és}¢Š²¢y}¢„ç†¿¢¼}¢ì J

²œ±²¢ïÜUì¼æ ±™S¼ïÝ }¢¢ïã¢ïz²æ ç±x¢¼¢ï }¢}¢ JJ1JJ|¢±¢Œ²²¢ñ çã |¢ê¼¢Ý¢æ Ÿ¢é¼¢ñ ç±S¼Úà¢¢ï }¢²¢ J

y±œ¢: ÜU}¢HÐ~¢¢ÿ¢ }¢¢ã¢y}²}¢çÐ ™¢Ã²²}¢ì JJ2JJ»±}¢ï¼l¢ƒ¢yƒ y±}¢¢y}¢¢Ýæ ÐÚ}¢ïEÚ J

ÎíCéç}¢ÓÀ¢ç}¢ ¼ï 3Ð}¢ñEÚæ ÐéL¯¢ïœ¢}¢ JJ3JJ}¢‹²„ï ²çÎ ¼ÓÀv²æ }¢²¢ ÎíCéç}¢ç¼ Ðí|¢¢ï J²¢ïx¢ïEÚ ¼¼¢ï }¢ï y±æ Îà¢ü²¢y}¢¢Ý}¢Ã²²}¢ì JJ4JJ

(yswoLk çkkuÕÞk: {khk Ãkh yLkwftÃkkfheLku ykÃku su Ãkh{ økkuÃkLkeÞyæÞkí{rð»kÞf WÃkËuþ fÌkku, yuLkkÚke {khwtyk y¿kkLk Lkkþ Ãkk{e [qõÞwt Au. fu{fu nuf{÷LkÞLk! {U ykÃkLke ÃkkMkuÚke ¼qíkkuLkeWíÃkr¥k yLku «÷Þ rðMíkkhÃkqðof Mkkt¼éÞktíkÚkk ykÃkLkku yrðLkkþe {rn{k ÃkýMkkt¼éÞku. nu Ãkh{uïh! ykÃk ÃkkuíkkLku suðkfnku Aku, yu ¾hu¾h yu{ s Au, Aíkkt Ãkýnu Ãkwhw»kku¥k{! ykÃkLkk ¿kkLk, yiïÞo, þÂõíkçk¤, ðeÞo yLku íkusÚke Þwõík EïheÞ YÃkLkunwt òuðk {køkwt Awt. nu «¼ku! òu {khk ðzuykÃkLkwt yu YÃk òuðkLkwt þõÞ Au- yu{ ykÃk{kLkíkk nku íkku nu Þkuøkuïh! ykÃk ÃkkuíkkLkk yuyrðLkkþe MðYÃkLkwt {Lku ËþoLk fhkðku.)

ËMk{k yæÞkÞ{kt ¼økðkLkLkk {kutyuíku{Lkk rð¼qríkMðYÃkLke ðkík Mkkt¼¤eLkuyswoLk ynª yrøkÞkh{k yæÞkÞLkk«kht¼{kt Þkuøkuïh Mk{ûk íku{Lkwt EïheÞ YÃkòuðkLke yr¼÷k»kk «økx fhu Au.

ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk Mkûk{ çkLkku

VkE÷ fu VkuÕzh rz÷ex fhðk {w~fu÷e ÚkkÞ Au?

As long as we don'tforgive people whohave hurt us, theyoccupy a rent-freespace in our Mind.!

So 4give n 4getquickly....

Mðkr¼{kLk ÃkhXuMk ÃknkU[íke ÷køkuíkku MktçktÄ íkkuzðkfhíkkt Ëqh ¾Mkesðwt rníkkðn.MkV¤ rËðMk.

{LkLkk íkhtøkku ÂMÚkhÚkíkkt ÷køku. «økrík-fkhf íkf MkòoÞ.ykþk-W{uËsýkÞ.

{qtÍðýkuLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.y÷çk¥k,fk{fks{kt {LkÃkhkuððkÚke hkníkÚkkÞ.

ELVku÷kELk fkxoqoLk

®nËwykuLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ðkhkýMke{kt øktøkkrfLkkhu þeík÷k½kxLkSf MkktæÞ ykhíke {kxu ßÞkhu ©Øk¤wykuykhíke fhe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkfçkkìBçk rðMVkux ÚkÞku yLku 25 sux÷eÔÞÂõíkyku yk rðMVkux{kt ½kÞ÷ ÚkE. ykrðMVkuxLke sðkçkËkhe ykíktfðkËe MktøkXLkRÂLzÞLk {wÍkrnÆeLku ÷eÄe Au. yøkkW2006{kt ðkhkýMke{kt çkkìBçk rðMVkuxÚkÞk níkk, su{kt 28 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkníkk y™u yLÞ fux÷kf EòøkúMík ÚkÞkníkk. yu s heíku 2007{kt Ãký çkkìBçkrðMVkux{kt 20 sux÷e ÔÞÂõíkyku {]íÞwÃkk{e níke y™u 100 ÔÞÂõíkykuLku EòÚkE níke. yk{, ®nËw Mk{ks{kt ÄkŠ{fárüyu xku[Lkwt þnuh ðkhýMkeykíktfeykuLkk rLkþkLkk Ãkh fkÞ{ hnu Au.

suLke MÚkkÃkLkk ¼økðkLk rþðu ykþhu5,000 ð»ko Ãkqðuo fhe nkuðkLkwt {LkkÞAu, íkuLku rþðLkøkhe Ãký fnuðkÞ Au.ðkhkýMkeLku çkLkkhMk y™u fkþeLkkLkk{Úke Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.W¥kh«Ëuþ{kt øktøkk LkËeLku rfLkkhu ykþnuh ðMku÷wt Au.¼khíkeÞ MktMf]rík y™u ÄkŠ{f{kLÞíkkykuLku «rík®çkrçkík fhu Au.

Ãkrðºk ÞkºkkÄk{:ðkhkýMke

yrøkÞkh{ku yæÞkÞ-rðïYÃkËþoLkÞkuøk

2G Mfu{ {wÆusuÃkeMkeLke {ktøkýe

rþÞk¤w Mkºk

ðkíkhõíkhkMLkk økzq[e {Äwft çk÷uîu MkSðft Mk»ko¼f]tÃkÞù > Ä]íktù rMkØt {Äwþu»kÞwõíkt

hõíkkrLk÷kŠík«ýwtí«Ëunt >>hkMLkk, øk¤ku, suXe{Ä, çk÷k, yríkçk÷k (çktLku çk÷k- ¾Ãkkx) YÃk÷f, ËqÄ, yLku ½eLku Ãkfðe {eýÚkeÞwõík fhe íkuLkku fhu÷ku ÷uÃk ðkíkhõíkLke Ãkezk {xkzu Au. * ½e Mkrník ½ôLkk ÷kuxLku çkfheLkk ËqÄ{kt{u¤ðe ðkíkhõík{kt íkuLkku «÷uÃk fhðku. yLku {MíkfLke Ãkezk{kt íkøkh, fk¤w f{¤, [tËLk yLku fX-WÃk÷uxLku ½e{kt {u¤ðe íkuLkku «÷uÃk- ÷uÃk fhðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

hksfkux,íkk.9: ¾tZuhe r¢fux MxurzÞ{WÃkh h{kE hnu÷e hýS xÙkuVe E÷kEx yuøkúwÃkLkk ÷eøk {u[Lkk çkeò rËðMkLke h{íkLkuytíku çktøkk¤Lke xe{u Mkkihk»xÙLkk Ãknu÷kËkðLkk 423 hLk Mkk{u 14 ykuðhLkeh{ík{kt 1 rðfux økw{kðe 33 hLk fÞkoníkk. yksu Mkðkhu Mkkihk»xÙ xe{u økE

f k ÷ L k k uÃ k n u ÷ k uyÄqhku Ëkð6 rðfuxu

hÃk4 hLkÚke ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku yLku164 ykuðhLke h{ík{kt 9 rðfuxku økw{kðe4h3 hLk fÞko níkk. su{kt hknw÷ ËðuLkk7h hLk, f{÷uþ {fðkýkLkk 108 hLk,þkuÞo Mkktzr÷Þkyu 3Ãk hLk fÞko níkk.çktøkk¤ íkhVÚke yþkuf ®zzk yLkuyuMk.yuMk. ÷krnheyu ºký ºký rðfuxku÷eÄe níke íku{s yuMk.yuMk. Mkhfkhu hrðfuxku yLku ykh. ykh. çkkuÍu 1 rðfux÷eÄe níke. ykøk¤Lke {u[ ykðíke fk÷uMkðkhu ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðþu.

hksfkux : Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e«kÚkr{f íkÃkkMk{kt rðf÷ktøkðk¤tË Þwðf ûkkihf{o fhe çkuMktíkkLkku MkrníkLkk ÃkrhðkhLkwt

økwshkLk [÷kðu Au.ÄtÄku çkhkçkh[k÷íkku Lk nkuÞ ÞwðfusL{kü{eLkk íknuðkh LkSfysÞ h{uþ ¼hðkz Lkk{Lkk

þÏMk ÃkkMkuÚke Ãkkt[nòh YrÃkÞkÔÞksu ÷eÄk níkk.

su {kLkk yÄkoÚke ðÄw Lkkýkt[wfðe ËeÄk nkuðk Aíkkt ¼hðkz

þÏMk {w¤ hf{ÚkeËkuZk Lkkýkt {køkeÄ{fe ykÃkíkkunkuðkLkk fkhýuykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkoLkw t çknkhykðíkkt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

¾u÷ {nkfwt¼{kt fççkze MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyur¢Mx÷ Mfq÷Lke xe{u ík]íkeÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

MkðkuoËÞ Mfq÷Lke xe{ ¾u÷ {nkfwt¼{kt ¾ku-¾kuMÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu [uÂBÃkÞLk ÚkE níke.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk


tøkwýkuíMkð : {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤k Lkt.51{kt [k÷e hnu÷k økwýkuíMkð fkÞo¢{{kt BÞw. fr{þLkh rËLkuþ çkúñ¼èu«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLku ¿kkLkLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk níkk yLku çkk¤fku ÃkkMku ðkt[Lk fhkðe rþûkýLke òýfkhe {u¤ðe níke.

r¢»LkkçkuLk ¾k¾hkðk÷k VuE{ #rËhk r¢»LkLk fnu Au,

Ëw:¾{kt Ãký {rn÷kykuyu®n{ík hk¾e Sððwt òuEyu

hksfkux,íkk.9{rn÷kykuyu SðLk{kt fÞkhuÞ ®n{ík Lk nkhðe òuEyu.

øk{u íkuðk Ëw:¾Lkku Mkt½»koÃkqýo Mkk{Lkku fhðku òuEyu. íku{,yksu hksfkux ykðu÷k r¢»LkkçkuLk ¾k¾hkðk÷k VuE{

#rËhk r¢»LkLku fÌkwt níkwt. r¢»LkkçkuLk ¾k¾hkðk÷k Lkk{LkerMkrhÞ÷ nk÷, xur÷ðqz{kt Äq{ {[kðu Au. yk rMkrhÞ÷LkktrLk{koíkk ‘íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{k’ ÷kufr«Þ xeðerMkrhÞ÷ çkLkkðLkkh yMkeík {kuËe Au.

r¢»LkkçkuLk ¾k¾hkðk¤k VuE{EÂLËhk r¢»LkLku fÌkwt fu, økwshkíkeMk{sðk yLku çkku÷ðk {kxu A {rnLkkMkwÄe {wtçkE{ktçkkuheð÷e, fktrËð÷esuðk rðMíkkhku{ktøkwshkíke Ãkrhðkh MkkÚkuhne níke. çkkË{kt ykr¢»LkkçkuLkLkkt ÃkkºkLkuLÞkÞ ykÃke þfe. íku{ýuðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, ykrMkrhÞ÷{kt Mkt½»ko fhíkeLkkheLke økkÚkk Au.¼khíkeÞ Mºke{ktykÄwrLkf ÿr»x®çkËw MkkÚkuÃkkhtÃkkhef {qÕÞkuLkwt®Mk[Lk ÚkÞu÷wt Au.r ¢ » L k k ç k u L k¾ k ¾ h k ð k ¤ k { k tnfkhkí{f yLku«uhýk†kuík yuðe yuf{rn÷kLke ðkík Au.

MkkuLke xe.ðe. Ãkh«Mkkrhík Úkíke ykrMkrhÞ÷{kt yuf rðÄðk {rn÷kÃkkuíkkLkk [kh MktíkkLkkuLkk WAuh {kxu¾k¾hk çkLkkðe SðLk Mkk{u Mkt½»ko fhe

Ëw:¾{kt ®n{ík hk¾eLku fuðe heíku SðLkSððwt íkuLke «uhýk ykÃku Au. r¢»LkkçkuLk¾k¾hkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkríkLkk

{]íÞw çkkË rðÄðk íkhefu SðLkSððkLku çkË÷u øk]nWãkuøk [÷kðeçkk¤fkuLku ¼ýkððk suðe {níðLke

sðkçkËkhe rMkrhÞ÷{kt ËþkoðkÞ Au.su yksLke LkkheLku ®n{ík ykÃku Au.fkhý fu, ÃkríkLkk {]íÞw çkkË çkk¤fku

{kíkkLku MkVuË Mkkze{ktòuðk {køkíkk LkÚke, ÃkíLkerðÄðk ÚkkÞ Au. {ktrðÄðk Úkíke LkÚke. íkuðeÃkwºkkuLku niÞkÄkhýkykÃkðk [ktÕ÷ku fheËw:¾{kt Ãký ®n{ík yLkuMkknMkÚke fE heíku SðLkSððwt íkuLke fu¤ðýe ÃkýykÃku Au. r¢»LkkçkuLku W{uÞwOníkwt fu, StËøke yøkhÍnh ni íkku WMku y{]íkçkLkkfh Ãkeyku, økúkr{ý{rn÷k su heíku øk]nWãkuøk{kt ¾k¾hk çkLkkðuAu. íkuðk ÷wf {kxu ÃkkuíkurMkrhÞ÷{kt {ufyÃk Lkfhe Lku[h÷ Ëu¾kðkLkku«ÞkMk fÞkuo Au. Ãkrh©{fhLkkhe Mºke fÞkhuÞÃkkAe Ãkzíke LkÚke. íku{kt

Ãký økwshkíkeyku{kt su MkknrMkf ð]ríkAu. íkuLkku íkkÿ~Þ r[íkkh hsw fhe LkkheþrfíkLku «uhýk yk rMkrhÞ÷ ykÃku Au.

økwshkíke þe¾ðk {kxu {wtçkE{kt økwshkíkeyku MkkÚku A {rnLkk hne

hksfkux íkk,9 : òýeíke ÷kufr«Þ xeðe. rMkrhÞ÷íkkhf {nuíkkLkk WÕxk [~{kLke MkV¤íkk çkkË Lke÷kxu÷erðÍLkLkk [uh{uLk yMkeík {kuËeyu r¢»LkkçkuLk¾k¾hkðk¤k rMkrhÞ÷ çkLkkððk{kxu ÃkkuíkkLku økwshkíkLkk øk]nWãkuøk íkhVÚke «uhýk {éÞkLkwtsýkÔÞwt níkw t. y{ËkðkËLkkyktçkkðkze rðMíkkh{kt Ãkku uíkurLkféÞk íÞkhu ELËwçkuLk¾k¾hkðk¤kLkwt çkkuzo òuE økÞkrðÄðk {rn÷k [kh MktíkkLkku MkkÚkuMkt½»ko fhe ¾k¾hk çkLkkðeLkuÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt SðLkrðíkkðíkkt nkuðkLkwt òýe ykðeMkeheÞ÷ çkLkkððkLke EåAkÚkÞkLkwt {kuËeyu W{uÞwO níkwt. økkihððtíkk økwshkíkeykuðehhMk yLku Ãkzfkh MknLk fhe fu{ nMkíkk hnu Au.

y{ËkðkË{kt çkkuzo ðkt[e rMkrhÞ÷çkLkkððkLke «uhýk {¤e : {kuËe

hksfkux íkk, 9xe.ðe. [uLk÷ku{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke heÞk÷exe

þkuLkkt Lkk{u y&÷e÷íkkLkk ¼hÃkwh ËþoLk ÚkkÞ Au. íkuLkkfkhýu Ãkrhðkh MkkÚku xe.ðe.òuíkk yLkuf ÷kufkuyu ykðkfkÞo¢{kuLke xefk fhe Au.rVÕ{ku{kt su heíku MkuLMkh çkkuzonkuÞ íku{, xe.ðe.[uLk÷ku Ãkhykðíke rðrðÄ rMkrhÞ÷ku {kxuÃký MkuLMkh çkkuzo nkuðwt òuEyu ?íkuðk yuf «§Lkk sðkçk{ktr¢»LkkçkuLk ¾k¾hkðk¤kyu ykçkkçkíku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yLkuMkeheÞ÷ {kxu ÃkýMkuLMkhçkkuzoLkk rLkÞ{ku nkuðk

òuEyu. suÚke, Ãkkrhðkrhf {LkkuhtsLk {kýíkk ËþofkuLkuûkku¼ yLkw¼ððku Lk Ãkzu.

xe.ðe. rMkrhÞ÷ku {kxu Ãký rVÕ{kuLkesu{ MkuLMkh çkkuzo nkuðwt sYhe

fuðzkðkze{kt Ëçkký nxkðíke ðu¤kyu

{rn÷k fkuÃkkouhuxhLkkt ÃkríkLkeyuMxux MxkV MkkÚku {kÚkkfqx

hksfkux,íkk.9þnuh{kt fuðzkðkze Ãk÷tøk [kuf{kt {nkÃkkr÷fk íktºk îkhk

Ëçkký nxkððkLke fk{økehe ËhBÞkLk ykMke. fr{þLkhMkkÚku Lkðk {rn÷k fkuÃkkuouhuxhLkkt Ãkríkyu {kÚkkfwx fhe níke.

{k{÷ku ykøk¤ ðÄíkk yuf íkçk¬u økwýkuíMkðLkku fkÞo¢{Ãkzíkku {qfe BÞwrLk. fr{þLkhu Ëkuze sðwt ÃkzÞwt níkwt. çkkË{ktÃk÷tøk [kuf{kt hkuz Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷wt VŠLk[h sófhkÞwt níkwt.

ykMke. fr{þLkh n»koË Ãkxu÷LkeykøkuðkLke{kt þnuhLkk ðkuzo Lkt.1Ãk{ktyuMxux rð¼køkLke xe{ yLkurðS÷LMk MxkV ºkkxfÞku níkku.VqxÃkkÚk Ãkh VLkeo[h økkuXðe Ëçkkýfhíkk ðuÃkkheykuLku {k÷ Mkk{kLkWÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku su{ktfuðzkðkze, Ãk÷tøk [kuf{kt Ãkxu÷VLkeo[h hkuz WÃkh VLkeo[h hk¾íkk Y.h000, r{íkw÷ VLkeo[hLku 1000,Ä{uoþ¼kE þknLku Y. hÃk0, fi÷kMkMxe÷Lku Y. Ãk00Lkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku níkku.

yk WÃkhktík «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfðkÃkhíkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Y.7250Lkku ðrnðxe [kso yLku 1hrf÷ku Ã÷kMxef fçsu ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. fkXeÞkðkz S{¾kLkkLku øktËfeVu÷kððk çkË÷ Y. Ãk00 Lke ËtzLkehf{ ðMkq÷ðk{ktykðe níke. ðkuzo Lkt.1Ãk çkeLkk {wfk{Ë«rðý¼kE su.rºkðuËeyu rMkøkkhuxÃkeLku hkuz ÃkhLkk¾íkk íku{LkeÃkkMkuÚke ÃkÞkoðhýEsLkuhu Y. Ãk0Lkkuðrnðxe [ksoðMkwÕÞku níkku.

yk WÃkhktík{kuhçke hkuz WÃkhfkuÃkkuohuþLk íkhVÚke

rz{ku÷uþLkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su{kt Mktíkfçkeh hkuz Ãkh

MkÆøkwYLkøkh yLku rþð{Ãkkfo ðå[u÷ktçkk Mk{ÞÚke rËðk÷ W¼e fhðk{kt

ykðe níke. íkuLkw t rz{ku÷uþLk

ÃkuLzªøk h¾kÞu÷çkkË{kt rËðk÷ íkkuzeÃkkzðk{kt ykðeníke. fkuÃkku o.LkeEMxÍkuLkLke xe.Ãke.þk¾kyu {kuhçkehkuzLkk Auzu hMíkkWÃkh økuhfkÞËuç k t Ä k Þ u ÷ eykuhzeykuLku íkkuzeÃkkzðk{kt ykðeníke.

fr{þLkh Ëkuze ykÔÞk : VrLko[h só : ykuhze-rËðk÷Lkkt Ëçkkýku nxkðkÞk

hksfkux íkk, 9{nkÃkkr÷fkLke Vqz þk¾kLkk t

MxkVu fuðzkðkze{kt ykðu÷k r¢»Lkk½e MkuLxh{kt [u®føk fhe ykX rf÷kuLkf÷e ½eLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

rðøkík {qsçk fkuÃkk u o.Lke Vwzþk¾kyu fuðzkðkze Ãk/8Lkk ¾qýuykðu÷k r¢»Lkk ½e MkuLxh{kt [urftøknkÚk ÄÞwO níkwt. ËhBÞkLk, ðuÃkkhe

f{÷uþ íkÒkkyu ½e{kt ¼u¤Mku¤fhkÞkLke fçkq÷kík fhíkk íkuLke ÃkkMkuhnu÷ku ykX rf÷ku Lkf÷e ½eLkkuLkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkkÚkku-MkkÚk Ãkrhûký fhðk {kxu½eLkk t Lk{wLkk ÷uðkÞk Au. su÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu.íku{, Vwz rð¼køkLkk ELMÃkufxhusýkÔÞwt níkwt.

r¢»Lkk ½e MkuLxh{kt ykXrf÷ku Lkf÷e ½e Lkku Lkkþ{nkÃkkr÷fkLke ykhkuøÞ þk¾k îkhk [u®føk fhkÞwt

Ãkrhðkh òuíkku hÌkku Lku Ëefhe Ãkkýe{kt økhf ÚkE økE

hu®÷øk yku¤tøke ÷kux Lkk¾ðk síkkt [¬h ykÔÞk

{kA÷ktLku ÷kux Lkk¾íke íkYýeLkwtykS zu{{kt Ãkze sðkÚke {kuík

hksfkux,íkk.9 : þnuhLkk hu÷LkøkhrðMíkkh{kt r¢»LkkÃkkfo-1{kt hnuíke ykhíkerðLkkuË¼kE {k÷feÞk (W.ð.14)Lkk{Lke íkYýeLkwt ykS zu{{kt yfM{kíkuÃkze sðkÚke zqçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞwtníkwt.Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk «{kýuykhíke {k÷feÞk yksu çkÃkkuhu íkuLkk rÃkíkkrðLkkuË¼kE «u{S¼kE, {kíkk økeíkkçkuLk,LkkLke çknuLk Ãkqò, ©wrík yLku ¼kE hknw÷MkkÚku ykS zu{ Ãkh Vhðk økE níke íÞkhu{kA÷kykuLku ÷kux Lkk¾íke níke.Ëhr{ÞkLk {kA÷kykuLku ðÄw LkSfÚke ÷kuxLkk¾ðk ykhíke hu÷ªøk xÃkeLku zu{Lkk

ÃkkýeLkk ykuðhV÷ku{kt síkk [¬h ykðesðkÚke Ÿzk Ãkkýe{kt ¾kçkfe níke yLkuÃkrhðkh MkÇÞkuLke Lksh Mkk{u s zqçkesðkÚke {kuík rLkÃksÞwt níkwt. 5rhðkhsLkkuyuykhíkeLku zqçkíke òuEçk[kðku....çk[kðku....Lke çkq{ku Ãkkzeníke. Ãkhtíkw fkuE MknkÞ WÃk÷çÄ Lk nkuÞykhíkeLku çk[kðe þfkE Lk níke. yk½xLkkLke òý Úkíkk r¢»Lkk Ãkkfo{ktÚkerðLkkuË¼kELkk r{ºk ðíkwo¤ yLkuMkøkkMkçktÄeyku Ëkuze ykÔÞk níkk. yk½xLkkÚke fku¤e Ãkrhðkh{kt fk¤ku fÕÃkktík{[e økÞku Au.

sqLkk Mkt[k÷fu yÄko ÷k¾Lkku Äqtçkku {khíkk rzÃkkuÍex só

ºký {kMk MkwÄe çktÄ hÌkk çkkË

ÞwrLk.Lke fuLxeLk ytíkuLkðk ÄtÄkÚkeoLku MkkUÃkkE

hksfkux, íkk.9Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt Lkðe fuLxeLk ºký

{kMk çktÄ hÌkk ytíku [k÷w ÚkE Au. LkðkÄtÄkÚkeoLku fuLxeLk MkkUÃkkE Au. Ãkhtíkw sqLkkuÄtÄkÚkeo yÄko ÷k¾Lkku Äqtçkku {khe síkktMk¥kkrÄþku™u fuLxeLk Mke÷ fhe íkuLkerzÃkkuÍex só fhðe Ãkze níke.

ÞwrLkðŠMkxe{kt ‘Lkuf’ yu¢urzxuþLk {kxuxe{ ykðe íÞkhu Lkðe fuLxeLkLkwt Mkt[k÷Lkyuf Lkk{ktrfík nkux÷ økúwÃkLku MkkUÃkkÞwt níkwt.íÞkhçkkË ¾kMk ftE f{kýe Lknª hnuíkk yknkux÷ Mkt[k÷fu fhkh rhrÃkx fÞkuo Lknkuíkku.íÞkhçkkË yuf r¢rùLk Mkt[k÷fu fuLxeLk yuf

ð»ko Ãknu÷kt Mkt¼k¤e níke. yk fuLxeLk[÷kððk Ãkuxu ÞwrLkðŠMkxe yuf ÷k¾LkerzÃkkuÍex y™u Ëh {rnLku Y.6000Lkwt ¼kzwtðMkq÷ fhu Au. r¢rùLk Mkt[k÷fu fuLxeLkhkÏÞk çkkË A {kMk MkwÄe ¼kzwt ¼ÞwO Lknkuíkwt.Mk¥kkrÄþkuLke ðkhtðkhLke íkkfeË Aíkkt ykMkt[k÷f ¼kzwt ¼Þko ðøkh s fuLxeLkLku íkk¤kt{khe [kÕÞku økÞku níkku. suÚke, ÞwrLk.yuÃkt[Lke nkshe{kt fuLxeLkLkk íkk¤kt íkkuzeMkk{kLk [kuhkÞku Au fu, Lknª íkuLke ¾kíkhefÞko çkkË Mke÷ ÷økkÔÞwt níkwt. ºký {kMk MkwÄefuLxeLk çktÄ hÌkk çkkË ÞwrLk.yu ytíku LkðkMkt[k÷fLku fuLxeLk MkkUÃke Au.

hksfkuxLke f÷uõxh f[uhe{kt

Mkðoh çktÄ, {íkËkh ÞkËeLkeykuLk ÷kELk fk{økehe XÃk

hksfkux,íkk.9rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt yðkh-Lkðkh S-MðkLk

fLkÂõxrðxe ¾kuhðkE òÞ Au. {k{÷íkËkh f[uhe{kt {íkËkhÞkËeLke fk{økehe ytíkøkíko zuxk yuLxÙe ykuLk÷kELk [k÷e hne

Au. yksu fkuBÃÞwxh Mkðoh{kt ¾k{e Mkòoíkk S-MðkLkfLkuÂõxrðxe ¾kuhðkE síkkt {íkËkh ÞkËeLke ykuLk ÷kELkfk{økehe XÃk ÚkE økE níke. R-ÄhkLku ÷økíke fk{økeheLkuyMkh ÚkE níke.

hksfkux rsÕ÷k f÷ufxh f[uheWÃkhktík yLkuf Mkhfkhe f[uheyku{ktøkktÄeLkøkhLkk yuf s Mkðoh{ktÚkefLkuÂõxrðxe ykÃkðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke fkuEfkhýkuMkh fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkE síkktfk{økehe XÃÃk ÚkE òÞ Au.

Y.4 fhkuzLkk ¾[uo f÷ufxhf[uhe{kt Lkðwt rhrsÞkuLk÷ zuxk MkuLxhþku¼kLkk økkXeÞkLke su{ W¼w Au.íktºkLke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu ykMkuLxh þY fhðk{kt rð÷tçk MkòoÞkLkwtòýðk {¤u Au. f÷ufxh f[uhe{ktrhSÞkuLk÷ zuxk MkuLxh W¼w fhðk{kt

ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw WËT½kxLkLkk ðktfu ykMkuLxh fkÞohík ÚkÞw LkÚke. Mkkihk»xÙT

fûkkLkw t zuxkçkuÍ MkuLxh õÞkhu þYfhkþu. íku Lk¬e LkÚke.

GSWAN fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkE : zuxkçkuÍ MkuLxh WÆ½kxLkLkk ðktfu çktÄ

hksfkux : Mkhfkhe þk¾k{kt yÇÞkMkLke økwýð¥kk [fkMkýe {kxu þY ÚkÞu÷køkwýkuíMkð fkÞo¢{Lkk fkhýu huðLÞw fk{økeheLku ¼khu yMkh ÚkE Au. rsÕ÷kf÷ufxh f[uhe, {k{÷íkËkh f[uhe, «ktík f[uhe Mkw{Mkk{ çkLke økE Au.yrÄfkheyku økwýkuíMkð fkÞo¢{{kt hkufkE økÞk Au. f÷ufxh íktºkyu 125yrÄfkheykuLku ºký rËðMk MkwÄe økwýkuíðMkLkk Ãkøk÷u þk¾kyku{kt [fkMkýeLkefk{økehe MkkUÃke ËeÄe Au. f÷ufxh ÷kurÄfk ÃktÚkfLke þk¤kykuLke íkÃkkMk fhþu.yrÄfkheyku f[uhe Akuze økwýkuíMkð{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLke økwýð¥kkLke[fkMkýe fhðk Ëkuze síkkt yhsfËkhku Lku Ä¬k ÚkÞk níkk.

økwýkuíMkð{kt yrÄfkheyku hkufkíkkt yhsËkhkuLku Ä¬k

ÔÞks¾kuhLkk zhÚke rðf÷ktøkÞwðfLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk




hýS xÙkuVe ÷eøk {u[{kt

f{÷uþu 108 hLk VxfkÞkoMkkihk»xÙLkk fw÷ 4h3 hLkçktøkk¤Lkk 14 ykuðh{kt yuf rðfuxu 33 hLk

rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíkk çkuÞwðkLkku yLku Þwðíke ÍzÃkkÞk

hksfkux : hksfkuxLkk yuMk.xe. çkMkMxuLz ÃkkA¤r¢»Lkk Ãku÷uMk økuMx nkWMkLkk ÃkkŠføk{kt rçk¼íMk[uLk[k¤k fhíkk çku ÞwðkLk yLku yuf ÞwðíkeLku Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk níkk.ÃkfzkÞu÷k çkLLku ÞwðkLkkuò{LkøkhLkk {wMfeh yçËw÷ hWV, ykrþV yçËw÷Ë÷ yLku Þwðíke «k[e LkeríkLk ÃktzÞk nkuðkLkwt çknkhykÔÞw níkwt. yk ºkýuÞ ò{LkøkhÚke hksfkux{kus{ò fhðk ykÔÞkLkwt yLku r¢»Lkk Ãku÷uMk{ktWíkÞkoLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke(1) {kWLx ykçkq- ytçkkS -WËÞÃkwh - LkkÚkîkhk (2)LkkrMkf - þehze - þrLkËuð(AC fku[) MðÞt¼w,yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC hksfkux:2468432 (yuMke)

2010282948

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (14426-27) 2010282247

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½MÃkuþeÞ÷ Lkkíkk÷ Lker{¥ku2”2 M÷eÃkh íku{s 3”2÷fÍhe çkMk Lkkþef, rþhze,{nkçk¤uïh, økkuðk, {wtçkRyuMMku÷ðÕzo rË.11,©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS,WËÞÃkwh rË.5, Lkkrþf,þehze, þLkeþªøk¤kÃkwh rË.6W.íkk.25/12 LkkUÄ:- Mfq÷«ðkMkku {kxu MktÃkfo MkkÄkunMkw¼kR ¼è, y{hu÷e,94277 45371,9825224620, hksfkux9898229425 (su)

2010282957

©eøkkÞºke Þkºkk Mkt½2”2 M÷eÃkh (1) f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,[tÃkkhÛÞ rË.17, WÃkzþu.íkk. 14-12. (2) 10sÞkurík÷ªøk MkkÚku Ërûký¼khík, rË. 37, WÃkzþu. íkk.30-12, MktÃkfo MkktÄku.nMkw¼kR ¼è, y{hu÷e94277 45371,98252 74620, hksfkux98982 79425, (su)

2010282964

2x2 ÷fÍhe çkMk îkhkËrûký ¼khík hk{uïh,fLÞkfw{khe, ÃktÃkk Mkhkuðh,çkuÄk{ 10 sÞkurík÷ªøkf÷f¥kk øktøkkMkkøkh, LkuÃkk÷,«ðkMk rËðMk 35 hnuðks{ðk MkkÚku xefex Yk.13000/- WÃkzþu. íkk. 28-12 {LkMkw¾¼kR økkuMðk{e,94282 95114,99257 74818.(3953) 2010283083

ðÕ÷¼Þkºkk (huÕðu îkhk)[tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, øktøkkMkkøkh, fkþe,yÞkuæÞk, [hýkx yzu÷,r[ºkfwx, yÕnkçkkË, LkuÃkk÷,økÞkríkÚko, rË.22 WÃkzþu3/3 çkwfªøk 12/12 MkwÄerfhex¼kE Ãkkhu¾ 9925761650 (su)

2010282953

Mkçkfk {k÷ef yuf swsMkex çkkfefÃk÷ Vu{e÷e (nkux÷ çkwfªøk)økwshkíke s{ý, ÷fÍherðzeÞku çkMk þehze +þLkeþªøk¤kÃkwh+ LkkMkef +ºktçkfuïh + R÷kuhk +ÄúwM{uïh + ykihtøkkçkkË +÷kuLkkðk÷k + ¾tzk÷k + {wtçkRËþoLk + ÃkkðkøkZ rËðMk 7þw¼ «Þký 20 rzMkuBçkhMkku{ðkhu MktÃkfo: rfMkkLkxwheÍ{ {kuçkkR÷: 9426269928, 9726158736 (yu[)2010283092

rþ¾h íkkhe¾ : 31 zeMkuBçkh, ÃkwhkÚkíkkt LTC ç÷kuf {kxu fuLÿ /hksÞ/ çkUfku / rLkøk{ {kxu¾kMk «ðkMkku * nhîkh ,{Mkwhe, rËðMk-11 * økkuðk,{nkçk¤uïh rËðMk-11M÷eÃkhfku[ Yk. 7500/-2x2 çkMk Yk. 6500/-17/18 zeMkuBçkh. MktÃkfo :Lkxw¼kR òLke, 322,MkËøkwY {kfuox, Zuçkh hkuz ðLk-ðu, hksfkux. {kuçkkR÷ :94262 47878,94282 99333.(3961) 2010283091

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk +s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9712328021/9662844040

2010280396MkeõÞwrhxe- ykurVMkh,MkwÃkhðkEÍh, økkzo, økLk{uLk,òuEyu Au. Mkkhe Ãkøkkh MkkÚkuhnuðkLke MkwrðÄk £e. huøÞw÷hÃku{uLx fhðkðk¤e 33 ð»koswLke yusuLMke{kt {¤ku- {uxÙkuMkeõÞwhexe MkŠðMk 302,çkuÕSÞ{Mfðuh r÷rLkÞhçkMkMxuLzLke Mkk{u rËÕneøkuxMkwhík. (14894)

2010282263

xkxk ftÃkLke{kt zkÞhuõx¼íke o MkwÃkhðkRÍh,yufkWLxLx, Mxkuh feÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,økLk{uLk, yuõMk{uLk,fkÃk u oLxh, R÷uõxÙeþeÞLk,r{fuLkef, zÙkRðh nuÕÃkhÃkøkkh 7200/- 34500/-ykðuËLk ík{khw t yLkurÃkíkkSLkw t Lkk{ økk{,íkk÷wfku, rÃkLkfkuz, SÕ÷ku,{kuçkkR÷, Vw÷õðkur÷VefuþLk ô{h SMSfhku. # 9650228703

2010282801

¼kzu yk. Au1 Úke 4 çkuzLkk {fkLk V÷uxçktøk÷k Ëhuf rðMíkkhku{kt {¤ku:n»koË¼kR {ku.9374107894 (3954)

2010283111

¼kzu òuRyu Au1 Úke 4 çkuzLkk {fkLk V÷uxçktøk÷k suLÞwLk Ãkkxeoyku {kxu{¤ku: n»koË¼kR {ku.93280 79200 (3954)

2010283144

ACM PVT. LTD.Lku yk¾køkwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.su{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000 Úke 3,00,000.{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk VkuLk:0265-3078216-19(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.)

2010282616

Ã÷kux òuEyu Auò{Lkøkh hkuz, fk÷kðzhkuz, {kuhçke hkuz fkuEÃkýMkðuoLkt{kt ÔÞksçke ¼kðÚkeÃ÷kux ðu[ðk {kxu y{Lku{¤ku.{kuËe yuMxux,þuXLkøkh, ò{Lkøkh hkuz95101 01044 (su)

2010282974

©e nrh yuÃkkxo{uLx V÷uxðu[ðkLkk Aufk÷kðz hkuz, r¢Mx÷ {ku÷hkýe xkðhLke çkksw{kt,“Mkkih¼ huMkezuLMke{kt” 2BHK Lkk V÷ux MktÃkqýoMkøkðzíkk MkkÚku ðu[ðkLkk Au.MktÃkfo : 99241 08989.(su) 2010283041

©e þt¾uïh,økwshkík{kt,3.50 Vqx s{eLk,250çktøk÷kLkku, «kusufx, JV¼køkeËkheÚke, ykÃkðkLkku Au.~Þk{ zuð÷kuÃkMko. 09825064037 ELðuMxMko,VkELkkLMkMko, rçkÕzMko,ykðfkÞo.(5305)

2010282823

¾uíkeLke s{eLkðu[ðkLke AuMkwhíkÚke 60 rf÷ku{exh Ëwh,¾uíkeLke W¥k{ WÃkòW s{eLk,ykþhu 70 ®ð½k, LkSfLkk¼rð»Þ{kt ô[q ð¤íkh ykÃkuíkuðe. ðu[ðkLke Au. MktÃkfo:9727547600,9913433185 (14795)

2010282248

fuþkuË {kt Ã÷kux ðut[ðkLkkuAu.94269 98103(3950) 2010282820

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHK,17, fuðzkðkze

MkkY ÷kufuþLk,÷eVx LkÚkeVkuLk. 98798 42843(3952) 2010282818

Intraday Cashnifty,Banknifty, Future &Options. (F&O), CallputCommodity (MCX)Specialist 100%Accuracy (Brocker AlsoInvite) Tips On9016471875/08866675411 (B-20804) 2010275631þuh xeÃMk F&O{kt ÃkhVuõxxeÃMk {u¤ðku. No AdvanceCharges. Limit:- 2 Úke 5÷kux- 9033574865(14948) 2010282777

£uLzþeÃk f÷çk{ktfhku VkuLk suLxMk - ÷uzeMk MkkÚkuËkuMíke fhku : 7878724508. (su)

2010283059

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? Mºke, ÃkwY»k- fÃk÷r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk(hS.) 2010 {uBçkhþeÃkWÃk÷çÄ 9510271340

2010282210

heÞk £uLzþeÃk nkE«kuVkE÷NRI MkkÚku ËkuMíke fhe hkusMkkY f{kyku09953311358-09953310637

2010282440

Võík ÷uzeÍ nkR«kuVkR÷rV{u÷ rLk:Mktfku[Ãkýu VkuLk fhkuyLku SðLkLkku ykLktË {u¤ðku.{ku.97261 62092(3959) 2010283167

yts÷e £uLzþeÃk nkE«kuVkE÷ NRI MkkÚkuËkuMíke fhe hkus MkkY f{kyku09990219352 -09990946371

2010282445

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võíkyuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk{¤þu) hnuXký, yuøkúefÕ[h,«kusuõx yußÞwfuþLk,ELzMxÙeÍ, ÃkMkoLk÷ ÷kuuLk @3% ÔÞksu # 011-65719574,09654828338,09654828345 (yusLxkuykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk)

2010267725

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 10 DECEMBER 2010 11yuzðxkoEÍ{uLxòuEyu Au ykuÃkLk ELxhÔÞwnu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe, Ãkkxý MkkÚkuMkt÷øLk {kLkðrLkfuíkLk xÙMx,÷ðkýk Mkt[kr÷ík ykxoTMkfku÷us, ÷ðkýk (MðrLk¼oh)íkk. rËÞkuËh rs. çkLkkMkfktXk{kxu Lke[u «{kýu þiûkrýfMxkVLke ¼híke fhðkLke Au.(1) yk[kÞo:- (1) ÷kÞfkík:yLkwMLkkíkf fûkkyu ykuAk{ktykuAk 55% {kfoMk yÚkðkíkuLke Mk{fûk økúuz çke. (7ÃkkuELx Mfu÷yku.yu.çke.Mke.ze.E. yLkuyuV.) Ãke.yu[.ze. yÚkðkíkuLke Mk{fûk «fkrþík MktþkuÄLkfkÞo, økútÚkfkÞo, fku÷usÞwrLkðŠMkxe fu Wå[ rþûkýMktMÚkk{kt rþûký fkÞo fuMktþkuÄLk fkÞoLkku ykuAk{ktykuAku 10 ð»koLkku yLkw¼ðWÃkhktík MkËh fku÷us{kt [k÷íkkøkwshkíke, ytøkúuS, MktMf]ík,rnLËe, EríknkMk yLku{Lkkurð¿kkLk Ãkife fkuEÃký yufrð»kÞ rþ¾ððkLke ÃkkºkíkkÄhkðíkk nkuðk òuEyu. 19MkÃxuBçkh 1991 Ãknu÷ktyLkwMLkkíkf ÃkËðe {u¤ðu÷nkuÞ yLku Ãke.yu[.ze.LkeÃkËðe Ähkðíkk nkuÞ íkÚkk suykuyuMk.Mke./ yuMk.xe.W{uËðkhnkuÞ íkuyku {kxu yLkwMLkkíkffûkkyu Ãk0% økwý ykð~ÞfAu. ÷kÞfkík Ähkðíkk yk[kÞoLk {¤ðkLkk rfMMkk{ktÞwrLkðŠMkxe yLku hksÞMkhfkhLke {tswheLke þhíkurLkð]¥k ÚkÞk nkuÞ íkuðkW{uËðkhku Ãký ELxhÔÞw{ktnksh hne þfþu. (h)yæÞkÃkfku:- ytøkúuS søÞk-0h (çku) Ãkwýo Mk{ÞLkk÷kÞfkík:- MLkkíkf fûkkyuÃkh.Ãk% yLku yLkwMLkkíkffûkkyu ÃkÃk%Lke þiûkrýf÷kÞfkík íkÚkk Lkux/ M÷ux/yu{.Ve÷/ Ãke.yu[.ze.LkeÃkËðe ÄhkðLkkhLku yøkúe{íkkykÃkðk{kt ykðþu. Lkku tÄ:-ík{k{ rLk{ýwtfku {kxuÃkøkkhÄkuhý, þiûkrýf÷kÞfkík, yLkw¼ð MkuðkLkkrLkÞ{ku nu{.W.økw.ÞwrLk.Ãkkxý íkÚkk Mkhfkh©eLkknk÷Lkk rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzþu.ÃkMktËøke Ãkk{u÷ W{uËðkhLkurLk{ýwtf Mkhfkh©e,Þw.S.Mke. yLku nu{. W. økw.ÞwrLk. Ãkkxý íkÚkk {uLkus{uLx«ðíko{kLk rLkÞ{kuLku ykÄeLkhnuþu. ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{kt÷ur¾ík yhS MkkÚku íkksuíkhLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku[kuxkze ík{k{ yMk÷økwýÃkºkfku, ÷kÞfkíkLkk«{kýÃkºkku, ôt{h yLkuyLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku íkÚkkík{k{ «{kýÃkºkkuLke «{krýíkLkf÷ku MkkÚku Lkkufhe fhíkkW{uËðkhkuyu su íku MktMÚkkLkkðzkLke yuLk.yku.Mke. MkkÚkuykuÃkLk ELxhÔÞw{kt nkshhnuðwt. ELxhÔÞwt {kxu W{uËðkhuMð¾[uo ykððkLkwt hnuþu.ELxhÔÞw íkkhe¾: h1-1h-h010 {tøk¤ðkh, ELxhÔÞwMk{Þ: Mkðkhu 11-00 f÷kfu,MÚk¤:- çke.yuzT «ðuþ yuf{(rzÃkkxo{uLx ykuVyusÞwfuþLk) nu{.W.økw.ÞwrLk.fuBÃkMk, Ãkkxý{w.Ãkku.íkk. rs. Ãkkxý (W¥khøkwshkík) {uLkuStøk xÙMxe{kLkðrLkfuíkLk xÙMx Mkt[kr÷íkykxoTMk fku÷us, ÷ðkýk {w.÷ðkýk íkk. rËÞkuËh rs.çk.fkt. {kuu.Lkt. 98797Ãk9Ãk71 2010282456

yk íku fuðe ©Øk.......?

{kLkíkk Ãkqýo fhðk ç÷uzÚkeS¼ fkÃke rþðSLku [Zkðe

Mkwhík íkk.9nk÷ 21{e MkËeLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãký ytíkrhÞk¤ økk{ku íkku Xef þnuhe

rðMíkkhkuLkk ÷kufku Ãký ©Øk fu ytÄ©Øk ðå[u yxðkR hÌkk Au. rMkrð÷nkurMÃkx÷{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷k ykðk s yuf çkLkkð{kt fíkkhøkk{{kt hnuíkkrþðr{÷Lk Lkk{Lkk yu{ÃkeðkMke ÞwðkLku yufLkk yuf Ãkwºk {kxu rþðSLke {kLkíkk

÷eÄe níke. su {kLkíkk Ãkqýo fhðk íkuLku økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ½h LkSfLkk suhk{{kuhkhLke ðkze ÃkkMku ykðu÷k hk{S-rþðSLkk {trËh{kt ç÷uz ðzu yuf ÍkxfuS¼ fktÃke Lkkt¾e níke yLku çkkË{kt S¼{ktÚke ÷kune rLkøk¤íke nk÷ík{ktrþð®÷økLke «Ërûkýk Vhe yr¼»kuf fÞkuo níkku. 108Lke xe{u ÞwðkLkLkuMkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzâku níkkuu.

yufLkk yuf Ãkwºk {kxu ÷eÄu÷e {kLkíkk níke : rþð®÷økLke «Ërûkýk Vhe S¼{ktÚke xÃkfíkk ÷kune ðzu yr¼»kuf fÞkuo

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷íkÚkk 108Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku «{kýufíkkhøkk{{kt øksuhk Mkfo÷ÃkkMku ykðu÷k sLkíkk Lkøkh{kthnuíkk rþðr{÷Lk ©eMkw¾ÞÞkËð(25) yuBçkúkuRzheLkkfkh¾kLkk{kt fk{ fhu Au.{w¤ {æÞ«ËuþLkk huðkrsÕ÷kLkk ðíkLke rþðr{÷Lku3 ð»ko yøkkW ÃkwLk{ Lkk{LkeÞwðíke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.÷øLk çkkË ÃkíLke ÃkwLk{LkwtÃkwºkLku sL{ ykÃÞk {]íÞw ÚkÞwtníkw. Ãkwºk {Lke»k AuÕ÷kt çkuð»koÚke ðíkLk{kt ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku hnu Au. ÃkíLkeLkk {]íÞwçkkË rþðr{÷Lk Mkíkík{kLkrMkf íkýkð{kt hnuíkku

níkku. Ëhr{ÞkLk yksuðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞurþðr{÷Lku ½h LkSf suhk{{kuhkhLke ðkze ÃkkMku ykðu÷khk{S-rþðSLkk {trËh{ktsR yufe Íkxfu ç÷uz ðzuS¼ fktÃke Lkkt¾e níke yLkuçkkË{kt S¼{ktÚke ÷kuneLkeøk¤íke nk÷ík{kt íkuLkurþð®÷økLke «ËrûkýVhðkLke þYykík fhe níke.yk ÿ~Þ òuR {trËh{ktykðu÷k yLÞ ¼õíkku Ëtøkhne økÞk níkk y™u íkuykuyuíkwhtík 108Lke xe{Lku VkuLkfhe ËeÄku níkku. 108Lkexe{ íkkífkr÷f {trËh ÄMkeøkR níke yLku rþðr{÷LkLkunkurMÃkx÷ ÷R sðk «ÞkMkku

fÞko níkk. òu fu, rþðr{÷Lk{kLÞku Lk níkku. ytíku 108yu‘¼økðkLku s y{Lku ík{khe{ËË {kxu {kuõÕÞk Au, ík{uy{khe MkkÚku ykðku’ yuðwtfnuíkk ytíku rþðr{÷Lk íkuykuMkkÚku nkurMÃkx÷ sðk íkiÞkh

ÚkÞku níkku. rþðr{÷LkLkurMkrð÷ MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞkuníkku. rþðr{÷Lku þk {kxuS¼ fkÃke íku ytøku íkçkeçkkuyuÃk]åAk fhe níke. òu fu,S¼{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwtnkuðkLku fkhýu íku çkku÷e

þõÞku Lk níkku Ãký fkøk¤ Ãkh÷¾eLku ÃkkuíkkLke ðkík sýkðeníke. fkøk¤ Ãkh rþðr{÷Lku‘{itLku þtfh ¼økðkLk fe{kLkíkk r÷ ni fe, {uhk fk{MkV÷ nkuøkk íkku {U yÃkLkesçkkLk fkx fh [Zkôøkk,{uhk fk{ MkV÷ nkuøkkRMkr÷Þu {U yÃkLke sçkkLkfkx rËÞk, {uhu çkå[U fu r÷Þu’yuðwt ÷ÏÞwt níkw.

ÃkwºkLku {kxu íkuLku þe {kLkíkk÷eÄe íku nk÷ òýe þfkÞwtLkÚke. Ãkwºk {kxu {kLkíkk Ãkqýofhðk ÞwðkLku S¼ fkÃkenkuðkLke ðkíkÚke rMkrð÷nkurMÃkx÷Lkk zkuõxhku Mkrníknksh Mkki fkuR Ëtøk hne økÞkníkk.

Ë{ý-Ëeð rs.Ãkt.{kt ¼ksÃk þkMkLkLkwt ÃkíkLkðkÃke: Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt [qtxýe çkkË ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeoyu þkMkLkÄqhk Mkt¼kéÞkLkktçku {rnLkk{kt s ¼ksÃk þkMkLkLkwt ÃkíkLkÚkR síkk yk «Ëuþ{kt hksfeÞyrMÚkhíkk ðÄw Mk{Þ [k÷ðkLkeËnuþík ÔÞõík ÚkE hne Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke økwÁðkhu {¤u÷e Mk¼k{kt«{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ yrðïkMkLke

Ëh¾kMík ÃkMkkh ÚkE síkkt ¼ksÃkLke«ríkckLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. økíkrsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkeÚkÞu÷e [qtxýe çkkË ¼ksÃkkLkktíkYýkçkuLk Ãkxu÷ 18 {íkku {u¤ðeyøkkWLkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ fuíkLkÃkxu÷ Mkk{u [qtxkR ykÔÞk níkk. íkk. 6ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt fuíkLkÃkxu÷Lku 15 {íkku {éÞk níkk.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 10 DECEMBER 20101122

Sð rntMkkLkku rðhkuÄ : SðËÞk yLku «Ëw»ký {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fk{ fhíke økúeLkÃkeMk MktMÚkkLke yuffkÞofh rðhkuÄ ÔÞfík fhðk çkuLkhku ÷ELku çkúMku÷{kt ykðu÷ ÞwhkuÃkeÞLk nuz fðkxohLkk {Úkf Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfíkfhe hne Au. rðï{kt Sð rntMkk íkÚkk «Ëw»kýLke {kºkk rËðMkLku rËðMku ðÄe hne Au.

[eLkLke yiMke íkiMke : Lkkuçku÷Mk{kht¼{kt íkku ¼khík sþu(yusLMkeÍ)çke®søk-Lkðe rËÕne, íkk. 9

[eLku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðíkhýMk{kht¼Lkku çkrn»fkh ònuh fherðïLkk yLku ¾kMk fhe ¼khík-hrþÞkMkrníkLkk yurþÞkLkk ËuþkuLku yÃke÷fhe níke fu íkuyku Ãký çkrn»fkh{ktMkk{u÷ ÚkkÞ. yurþÞkLkk 19 ËuþkuyuMk{kht¼{kt rðrðÄ fkhýkuMkhøkuhnksh hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au, Ãkhtíkw¼khík Mkhfkhu Lkkuçku÷ Mkr{ríkLkkyk{tºkýLku {kLk ykÃke nksheykÃkðkLke ònuhkík fhe [eLkLkuykt[fku ykÃÞku nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. Lkkuçku÷ Mkr{ríkyu ¼khík Mkrník44 ËuþkuLku yk{tºký ykÃÞwt níkwt.¼khíku ònuh fÞwO Au fu yurþÞLkËuþkuLkku ¼kE[khku yLku yufíkk Lkkuçku÷Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðkLkk «&™MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt LkÚke. [eLk MkkÚkuLkk

MkçktÄku Ãký Lkkuçku÷ Mk{kht¼{kt¼khíkLke nkshe ykÃkðkÚkeçkË÷kðkLkk LkÚke. òufu Mkhfkhu nSMk{kht¼{kt ¼køk ÷uðk ytøku MÃküíkkfhe LkÚke.

rðrðÄ ûkuºkkuLke yrîíkeÞ«rík¼kykuLku yÃkkíkk Lkkuçku÷ÃkwhMfkhku{kt yk ð¾íku þktrík ÃkwhMfkh[eLkLkk r÷W rÍÞkçkkykuLku ònuhfhkÞku íÞkhÚke [eLkLku ðktÄku Ãkzâkuníkku. r÷W rÍÞkçkkyku [eLk{kt÷kufþkneLke Íwtçkuþ [÷kðíkk nkuðkÚke[eLk Mkhfkhu íku{Lku hk»xÙ rðhkuÄe fnesu÷{kt ÃkqÞko Au.

hk»xÙÿkuneLku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh ykÃkey{khe MkhfkhLkwt yÃk{kLk fhku Akuíkuðk ykûkuÃk MkkÚku [eLku Lkkuçku÷ Mkr{ríkÃkkMku ÞuLkfuLk «fkhu ÃkwhMfkh hËfhkððk ík{k{ «ÞkMkku fhe òuÞk

níkk. fkuE fkhe Lk Vkðíkkt [eLkuLkkuçku÷Lke Mkk{u ÃkkuíkkLkku ykøkðku þktríkÃkwhMfkh ònuh fhðkLke ½ku»kýk fhe níke yLku ÃkAe {q¤ Lkkuçku÷ÃkwwhMfkh Mk{kht¼Lkku çkrn»fkh ònuhfÞkuo níkku.

[eLkLkk rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkkfw{khe rsÞkLøkLku ßÞkhu ÃkºkfkhkuyuÃkqAâwt fu ¼khík Mk{kht¼{kt nksheykÃku íku{ sýkÞ Au íkku íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu rðfkMkþe÷ Ëuþkuyu ÃkhMÃkhLkkMkçktÄku{kt [ku¬Mk rMkØktíkkuLkuyLkwMkhðwt òuEyu.

yktíkhhk»xÙeÞ MkçktÄku{kt {q¤¼qíkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt òuEyu. y{u{kLkeyu Aeyu fu Ëuþkuyu ÃkhMÃkhMkL{kLk, Mk{kLkíkk yLku yufçkeò{ktË¾÷økeheÚke Ëqh hnuðkLkku yr¼øk{fu¤ððku òuEyu.

Lkkuçku÷ Mkr{ríkLkk yk{tºkýLku hrþÞk-ÃkkrfMíkkLk Mkrník 19 Ëuþkuyu Lkfkhe fkZâwt

ykuMke.{kt ¼khíkeÞ LkeríkLkøkøkoLkk níÞkhkLku n¤ðe Mkò(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.9

ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ MxwzLxLkeríkLk økøkoLke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚk Ãkqðuoyksu fkuxuo økøkoLkk Mxu®çkøkLke ½xLkkLkk{qf Mkkûke çkLke hnu÷k yuf xeLkushLku18 {rnLkkLkk «kuçkuþLkLke (økwLkuøkkhLkuAkuze ËRLku Ëu¾hu¾ nuX¤ hk¾ðkLkeÃkØrík) Mkò Vh{kðe Au.

ykuMxÙur÷ÞLk y¾çkkh ‘Ä yìs’Lkkynuðk÷ {wsçk, 16 ð»koLkk ykrfþkuhLkwt Lkk{ fkLkqLke fkhýkuMkh økwÃíkhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. 21 ð»keoÞøkøkoLke yk ð»kuo çkeS òLÞwykheyuynªLkk ¢wRfþktf Ãkkfo ¾kíku ÚkÞu÷eníÞk{kt Ãkkuíku MknkÞf çkLÞku nkuðkLkkuøkwLkku íku rfþkuhu ykuMxÙur÷ÞkLke Mkw«e{fkuxo Mk{ûk fçkqÕÞku níkku. fkuxo Mk{ûkfhkÞu÷e hsqykíkku {wsçk, LkeríkLk økøko¢wRfþktf ÃkkfoLke LkSfLkk ‘nLøkúe

sìõMk’ ykWx÷ux Ãkh ðfo {kxu sRhÌkku níkku íÞkhu 15 ð»koLkk çkurfþkuhkuyu íku çkksw{ktÚke VkuLk Ãkh ðkík

fhíkku fhíkku ÃkMkkh ÚkÞku nkuðkLkwt LkkUæÞwtníkwt. ykhkuÃkeyu íkuLkk £uLzLku fÌkwt níkwt fu,“Ãku÷kLkku VkuLk çknw MkhMk ÷køku Au.”íkuLkk Ãkrhýk{u ykhkuÃkeLkk r{ºku økøkoLkwtMxu®çkøk fÞwO níkwt.

økøkoLke níÞkLkk Úkkuzk rËðMk çkkËÃkku÷eMku ykhkuÃke rfþkuhLke ÃkqAÃkhA

fhe níke Ãkhtíkw íku ð¾íku íkuýu yk ½xLkkytøku ftR fÌkwt Lknkuíkwt.

íÞkh çkkË 26 yur«÷u çkeSð¾íkLke ÃkqAÃkhA{kt íkuýu Ãkku÷eMkLkuyu{ fÌkwt níkwt fu íku yLku MknykhkuÃkeMxu®çkøkLke hkºku Þuhkrð÷ Ãkkfo{kt níkk.íkuLkk MknykhkuÃke Mkk{u ¾qLkLkku ykhkuÃkAu yLku íku Vuçkúwykhe{kt fr{x÷neÞ®høkLkku Mkk{Lkku fhþu.

VkuLk hufkuzoTMk Ëþkoðu Au fu ÃkkuíkkLkwtMxu®çkøk ÚkÞk çkkË økøkuo íkkífkr÷f{ËË {kxu rxÙÃk÷-0 Ãkh VkuLk fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw ykhkuÃke íkuLku‘VkuLk VUfe Ëu’ fnuíkku Mkt¼¤kíkku níkku.sÂMxMk Ãkkì÷ fku½÷kLku fÌkwt fu ykhkuÃkerfþkuhLkku økwLkku økt¼eh Au ÃkhtíkwMknykhkuÃke rðhwØ Ãkwhkðk ykÃkeLku íkuýuÃkqhk Ãkkzu÷k MknÞkuøkLkk fkhýu íkuLkuVõík «kuçkuþLkLke Mkò Úkðe òuRyu.

níÞk {kxu økwLkuøkkhLku Akuze ËRLku {kºk Ëu¾hu¾ nuX¤ hk¾ðkLke Mkò

fMkhík ð¾íku fkuxLkLkkt ykAkhtøkLkk yLkwfq¤ ð†ku Ãknuhðkt(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 9

Þkuøk fhíke ð¾íku Ze÷kt MkwíkhkWð†ku Ãknuhðk òuEyu yLku rs{{ktfMkhík fhíke ð¾íku þhehLku çktÄçkuMkíkkykðu íkuðk MkwíkhkW ðMºkku ÃknuhðkòuEyu íku{ rLk»ýkíkkuyu íkksuíkhLkkyÇÞkMk ÃkAe sýkÔÞwt níkwt. fMkhíkLkeþheh WÃkh yMkhku íkÃkkMkLkkhrLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu fMkhíkkufhíke ð¾íku su ð†ku Ãknuhðk{kt ykðuíkuÚke fMkhíkLkk ÷k¼{kt ðÄ½x ÚkEþfu Au. fkhý fu Ëhuf fMkhík [ku¬MkMLkkÞwykuLku yMkh fhe þhehLku swËk«fkhLkku ÷k¼ yÃkkððk {kxuçkLkkðkE nkuÞ Au. ÞkuøÞ «fkhLkkð†kuÚke fMkhík fhíke ð¾íku yøkðzÚkeçk[e þfkÞ Au yLku þhehLkk suíkuMLkkÞwyku{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ýçkhkçkh Úkíkkt íkuLkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼

{u¤ðe þfkÞ Au. ð¤e ÞkuøÞ ð†kuÃknuhðkÚke {kLkrMkf ykLktË Ãký {¤uAu, {øks{kt Mktíkku»k yLku ykLktËLkku

yLkw¼ð fhkðLkkh MkuhkxkurLkLk nku{kuoLkðÄw Íhu Au yuÚke fMkhíkLkku ÷k¼yLkuføkýku ðÄe òÞ Au. fMkhíkMkrníkLke Ëhuf fk{økehe{kt yk¾he÷k¼ {kLkrMkf «VqÕ÷íkk WÃkh ykÄkhhk¾u Au. rLk»ýkíkkuyu ¼÷k{ý fhe

níke fu fMkhík ð¾íku rn÷[k÷{ktshkÞ yøkðz Ãkzu íkuðk ðÄw ÃkzíkkZe÷kt fu ðÄw Ãkzíkk Vex ð†ku Lk ÃknuhðkòuEyu. {kuxk ¼køkLke fMkhíkku{ktnkurÍÞhe fnuðkíkk ytík:ð†kuçkLkkððk{kt ðÃkhkíkwt ÂMÚkríkMÚkkÃkffkuxLk ykËþo økýkÞ Au. ð¤e yu ð†kuÃkhMkuðku þku»ke ÷uðk{kt Ãký ¾qçk{ËËYÃk çkLku Au. yÇÞkMk{kt yu Ãkýòýðk {éÞwt níkwt fu fMkhík ð¾íkLkkð†ku{kt íkuLkku htøk Ãký {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. htøkLku òuðkÚke {øks{ktÍhíkk {u÷kLkkuMkkEx nku{kuoLkÚke{øksLku ykLktË yLku ftxk¤kLkku Mktfuík{¤íkku hnu Au. yk nku{kuoLk su{ ðÄwÍhu íku{ ÷kuneLkk Äçkfkhk rLkÞtºký{kthnu Au yLku þheh Mkwðktøk fk{ fhu Au.fMkhík{kt ½è yLku ¼zfe÷k htøkLkkð†ku Lk Ãknuhðk òuEyu.

fMkhík{kt ½è yLku ¼zfe÷k htøkLkk ð†ku Lk Ãknuhðk òuEyu

¼khíkeÞLkk Lkuík]íððk¤e y{urhfexwfzeyu [{fíkku økún þkuÄe fkZâku(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.9

y{urhfk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk rLk¬w{ÄwMkqËLkLke ykøkuðkLke nuX¤yuMxÙkuLkku{Mkuo (¾økku¤þk†eyku)yufkçkoLkLkk «¼wíððk¤wt ðkíkkðhý yLkuytËhLkku ¼køk Ähkðíkku yuf rðþk¤økún þkuæÞku Au, suLkk Ãkøk÷u nehkLkesu{ [{fíkk økún yÂMíkíð ÄhkðíkknkuðkLke þõÞíkk Ws¤e çkLke Au.

çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxeLkkrðãkÚkeo hne [qfu÷k yLku nk÷ LÞqsMkeoLke r«LMxLk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k {ÄwMkqËLk yLku íku{LkkMkkÚkeyku îkhk økík ð»kuo þkuÄkÞu÷k yufyíÞtík økh{ økún Ãkh ykuÂõMksLkfhíkkt fkçkoLkLkwt «{ký ðÄw Au, suyøkkW fkuR økún Ãkh õÞkhuÞ òuðk{éÞwt LkÚke.

rð¿kkLkeykuyu ‘Lku[h’ sLko÷{kt

sýkÔÞkLkwMkkh, WASP-12b Lkk{Lkkuyk økún Ãk]ÚðeÚke 1,200«fkþð»koLkk ytíkhu ykðu÷k yufíkkhkLke fûkk{kt ¼ú{ý fhu Au yLkuytËksu 2,300 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkíkkÃk{kLk Ähkðu Au, su íkkÃk{kLkuMxuRLk÷uMk Mxe÷ Ãký ykuøk¤e òÞAu.

WASP-12b økúnLkk íkkÃk{kLkLkwtrð&÷u»ký fhðk su fkuBÃÞwxuþLk÷xufTrLkf WÃkÞkuøk{kt ÷uðkR níke íku{ÄwMkqËLku çku ð»ko yøkkW íkuyku{uMkuåÞwMkuxTMk RÂLMxxâqx ykìVxufTLkku÷kuS (yu{ykRxe), furBçkús,{uMkuåÞwMkuxTMk ¾kíku fk{ fhíkk níkkíÞkhu rðfMkkðe níke.

nk÷{kt r«LMxLk ¾kíku rzÃkkxo{uLxykìV yuMxÙkurVrÍf÷ MkkÞLMkeMk{ktÃkkuMxzkuõxh÷ MkkÞÂLxMxLkku nkuÆku

Mkt¼k¤íkk {ÄwMkqËLku sýkÔÞwt fuWASP-12b økún ßÞwÃkexh (økwhw)Lkesu{ {wÏÞíðu økìMkLkku çkLku÷ku Au yLkuíkuLkk {q¤¼qík ÃkËkÚkkuo{kt zkÞ{tzTMkyLku økú uVkRx suðk fkçkoLk-çkuÍTz¾LkeòuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ßÞwÃkexhÚke {kuxku yk økún íkkuVkLke(rðLze), yíÞtík økh{ yLku íkuLkkíkkhkÚke yux÷ku LkSf Au fu íkuLkwt [¬hyuf s rËðMk{kt fkÃke ÷u Au ßÞkhuÃk]ÚðeLku MkqÞoLkwt [¬h fkÃkíkkt 365rËðMk ÷køku Au.

{ÄwMkqËLku W{uÞwO níkwt fu WASP-12b økúnLkk yíÞtík Ÿ[k íkkÃk{kLkyLku ¾zfk¤ MkÃkkxeLkk y¼kðLkkfkhýu íÞkt SðMk]rüLkwt yÂMíkíð þõÞLkÚke. òufu, íkuLkku yu {ík÷çk LkÚke fuyLÞ fkçkoLk Ã÷uLkuxTMk ÃkýSðMk]rüÚke ðtr[ík Au.

yuMxÙkuLkku{Mkuo þkuÄu÷k WASP-12b økúnLkwt íkkÃk{kLk 2,300 rzøkúe Mku.

{kfo Íqfhçkøkuo yzÄeMktÃkr¥k ËkLk{kt ykÃke(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 9

rçk÷ økuxTMku ykht¼u÷e ÃkkuíkkLkeyzÄe MktÃkr¥kLkw t ËkLk fhðkLkeÃkhtÃkhkLku VuMkçkqfLkk MÚkkÃkf {kfoÍqfhçkøko Ãký yLkwMkÞko Au. rðïLkkøkheçk yLku sYrhÞkík {tËkuuLku hkníkÃknkU[kzðk ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k{ktÚkeykuAk{kt ykuAe yzÄe MktÃkr¥k ykÃkeËuðkLkku WÃkËuþ {kE¢kuMkku^xLkk rçk÷økìxTMku ÃkkuíkkLke yzÄe MktÃkr¥k ËkLkfheLku ykÃÞku níkku. íku{kt ðkìhLk çkVuxÃký òuzkÞk níkk. yk çktLkuLkwt òuELkuy{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk yLÞyçksÃkríkykuyu Ãký ÃkkuíkkLke yzÄeMktÃkr¥k ËkLk fhðk {ktze Au. yksLkeíkkhe¾ MkwÄe{kt fw÷ 57yçksÃkríkyku ÃkkuíkkLke yzÄe MktÃkr¥kËkLk fhe [qõÞk Au. 57{wt Lkk{ {kfoÍwfhçkøkoLkwt Au.

yk Íqtçkuþ{kt yçksÃkríkykuLkuMkq[Lk fhkÞ Au fu Mk{ks{ktÚke fhu÷ef{kýe{ktÚke Mk{ksLku ÃkkAwt ykÃkðk

ík{khe MktÃkr¥k{ktÚke Úkkuze MktÃkr¥k ËkLkfhku. ËkLkLke hf{ SðíkuSð ykÃkeþfkÞ Au yLku {]íÞw ÃkAe ËkLk fhðkLkwt ðrMkÞíkLkk{wt Ãký fheþfkÞ Au.

yk ÞkËe{kt økìxTMk, ðkìhLk çkVux-Íqfhçkøko WÃkhktík yuykuyu÷LkkMknMÚkkÃkf Mxeð fuMk, rÄhkýfkhfk÷o Efkö yLku {kEf÷ r{ÕfLk,ðkì÷ MxÙexLkk ¼qíkÃkqðo yurõÍõÞwrxððøkuhuLkk Lkk{ Mkk{u÷ Au.

rðïLkk ÄLkfwçkuhku ÃkkMku yçkòuYrÃkÞkLke MktÃkríkyku Au. íku{ktÚke{kE¢kuMkkuVxLkk rçk÷økuxTMk îkhkMkki«Úk{ Ãknu÷ fhe yçkòuLke MktÃkrík[urhxe fkÞkuo {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞkçkkË VuMkçkwfLkk MÚkkÃkf {kfoÍwfhçkøkuo Ãký Ãknu÷k fhe yçkòuLkeMktÃkrík ËkLk{kt ykÃke Au. íÞkhu,rðïLkk yLÞ ÄLkfwçkuhku Ãký ykÃkhtÃkhkLku ykøk¤ ðÄkhþu íkuðe{kLÞíkk «ðíkeo hne Au.

57 yçksÃkrík yzÄe MktÃkr¥kLkwt ËkLk fhe [qõÞk Au

EåAk !! : ykuMxÙur÷ÞLk ÃkkuÃk ®Mkøkh fkÞ÷e r{Lkkuøk {kíkk çkLkðk RåAwf AuyLku yk {kxu íku «ÞkMk Ãký fhe hne Au. 42 ð»keoÞ fkÞ÷eyu {kík]íð Äkhýfhðk {kxu ÃkkuíkkLke frhÞh Úkkuzku Mk{Þ fkuhkýu {qfe ËeÄe Au.

fkuE fhkh Lknª !! : yLkw»fkyu yksu [ku¾ðx fhe níke fu Þþhks rVÕBMkLkkçkuLkh MkkÚku õÞkhuÞ fkuR fhkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. {rLk»k þ{koLkk rLkËuoþLk{ktçkLku÷e yLkw»fkLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘çkuLz çkkò çkkhkík’ yksu rh÷eÍ ÚkR hne Au.

rn{ð»kko : Ãkrù{ s{oLke{kt yksfk÷ ÞwhkuÃkLke {kVf ¼ÞkLkf rn{ð»kko ÚkE hne Au. suLkk fkhýu {kuxk¼køkLkknkE-ðu £eÍ ÚkE økÞk Au. suLke ðknLk ÔÞðnkhLku Ãký ÔÞkÃkf yMkh ÃknkU[e Au íÞkhu, yuf LkËe MktÃkqýo Ãkkýe¼hkÞu÷e níke Ãký íkuLkk Ãkh çkktÄðk{kt ykðu÷ çkúes çkhVLkk ykðhýÚke ZtfkE økÞu÷ Au.

{wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e ‘ÃkeÃk÷’ {uøkurÍLkLke Úke{ Ãkkxeo{kt ïuíkk MkkÕðu, ©eÞk MkhLk, fw÷hks htÄkðk yLku hÂ~{ MkrníkLke yr¼Lkuºkeyku yLku yu{xeðeLke ðesu çkkLke MkrníkLke {kLkwLkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Ëku Vq÷ !! : hkLke {w¾So yLku rðãk çkk÷Lku íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘Lkku ðLkrfÕz surMkfk’Lku {wtçkR{kt yuf hurzÞku MxuþLk Ãkh «{kux fhe níke. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.9rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku îkhk

ð»koLkk ytíku nkÚk Ähkíke {kuxkÃkkÞuðu[ðk÷eLkwt Ëçkký y™u Ëuþ{kt LkðktLkðkt fki¼ktzkuLkk nu{®høk ðå[u¼khíkeÞ þuhçkòhLkku yksufå[h½ký Lkef¤e økÞku níkku.Mkkðorºkf «ríkfq¤ Mktfuíkku{kt ½uhkÞu÷kRÂõðxe {kfuoxLku WÃkh ÷R sðk {kxufkuR s {n¥ðLkku xufku Lk {¤íkktyk¾hu {tËeLkku òuhËkh ykt[fkuhkufkýfkhkuyu yLkw¼ÔÞku níkku.{kut½ðkhe{kt ðÄkhkÚke ÔÞksËh ðÄþuíkuðk øk¼hkxÚke fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk,rhÞÕxe, {ux÷, ykuxku yLku çkUfMkrník ík{k{ RLzuõMk{kt òuhËkhfzkfku çkku÷e økÞku níkku. fu÷uLzh ð»koÃkqÁt ÚkR hÌkwt nkuðkÚkeyuVykRykRyu {kuxkÃkkÞu «kurVxçkw®føk þY fhíkkt AuÕ÷k [kh MkuþLk{ktY. 3,506 fhkuzLkwt Lkux ðu[kýfÞwO níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk454.12 ÃkkuRLxLkk ð»koLkkMkkiÚke {kuxk fzkfk MkkÚku19,242.36 WÃkh çktÄ ÚkÞkuníkku. MkuLMkuõMk{kt ½xkzkLkenurxÙfLku Ãkøk÷u ºký rËðMk{kt739 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkMkuLMkuõMk{kt 691 ÃkkuRLxLkeyVzkíkVze òuðk {¤e níke.yu™yuMkR rLk^xe yktf137.20 ÃkkuRLx økøkzeLku5,800Lke {n¥ðLke MkÃkkxeÚke Lke[u5,766.50Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞkuníkku. RLxÙkzu{kt rLk^xe 5,927-5,767 ðå[u Vtøkku¤kÞku níkku.ykuÃkhuxMko yLku ftÃkLkeykuLkk{kr÷fkuLke swøk÷çktÄeÚke fux÷ef çkeøkúqÃkLke ftÃkLkeyku{kt «kRMk he®økøkLkeþtfk nkuðkLkwt ykRçkeyu MkeçkeykRLkuMkkUÃku÷k rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt nkuðkÚkehkufkýfkhku{kt øk¼hkx ÔÞkÃku÷ku Au.suLku Ãkøk÷u r{z yLku M{ku÷fuÃkRLzuõMk{kt ÍzÃke ½xkzk MkkÚku ÄkuðkýÚkR økÞwt níkwt. çkeyuMkR r{zfuÃkRLzuõMk 4.48 xfk ßÞkhu M{ku÷fuÃkRLzuõMk 5.92 xfkLkku fzkfku LkkUÄkÞkuníkku. çkòh ðíkwo¤kuLkk {íku ÃkuxÙku÷yLku rzÍ÷Lkk Mkt¼rðík ¼kððÄkhkÚke

ykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkhe ðÄþuyLku {æÞMÚk çkUf ð»ko{kt Mkkík{e ð¾íkÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu íkuðkÃkurLkfÚke yksu yuVykRykRLkk íkeðúËçkký MkkÚku yku÷hkWLz ðu[ðk÷eAðkÞu÷e hne níke. íku{sRÃkeyuVykuyu ÷kuLk fki¼ktz{kt Mkk{u÷yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkRLkkLMk{ktðÄw hkufký fhðkLkwt xk¤íkkt yksu þuh7.26 xfk íkqxâku níkku. nuðeðuRxþuhku{kt Ãký ÃkeAunX òuðk {¤e níke.yuzeyuS økúqÃkLke rh÷kÞLMk RL£k.,ykhfku{ íku{s rnLËk÷fku, rMkÃ÷k,íkkíkk {kuxMko, ykRMkeykRMkeykRçkUf, Mxh÷kRx, Mxux çkUf yLkurh÷kÞLMkLkk þuhku{kt íkeðú ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. zku÷hLke {sçkqíkeÚkeykRxe ç÷w[eÃk rð«ku yLku RLVkuMkeMkíku{s ykRxeMkeLku çkkË fhíkktMkuLMkuõMkLkk 27 þuhku ½xkzk MkkÚku çktÄ

ÚkÞk níkkt. rð«ku 0.67 ßÞkhuRLVkuMkeMk 0.50 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞkuníkku.

rðËuþe hkufkýfkhkuyu MkuþLk{kt fw÷Y.1,296.30 fhkuzLke Lkuxðu[ðk÷e fhe níke suLke Mkk{uzeykRykRyu Lke[k {Úkk¤uÚkefux÷kf ykf»kof ÷køkíkkt þuhku{kthkufký fÞwO níkwt. zeykRykRyu Y.827.92 fhkuzLke þwØ ÷uðk÷e fheníke. ðku÷uxkr÷xeLkwt «{ký ðÄíkktçkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkoykuðh Y. 1,65,295.68fhkuzLku yktçÞwt níkwt. ðkÞËk{kt ÃkýŸ[k ðkuÕÞw{ hnuíkk yu™yuMkRyuVyuLzyku{kt 1,43,426.1fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

hksfkux ÞkzoV¤V¤kËe

÷ªçkw 180/2605kuÃkiÞk 50/80

þkf¼kSƒxkxk 170/210zwt„¤e Mšfe 100/425x{uxk 120/200fkuÚk{he 100/200{w¤k 100/140hª„ýk 200/300fkuçkes 160/240V÷kðh 240/300¼ªzku 300/400økwðkh 300/500[ku¤kMkªøk 350/400ðk÷ku¤ 200/300xªzku¤k 100/140ËwÄe 160/220fkhu÷k 200/260íkwheÞk 200/280fkfze 120/220økksh 160/220ðxkýk 400/600øk÷fk 280/300{uÚke 250/300zwtøk¤e÷e÷e 160/250[ýk ÷e÷k 260/400n¤Ëh ÷e÷k 200/250{h[k ÷e÷k 180/240n¤Ëh ÷e÷e 200/250hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1136fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

545/546‚ª„¾ku¤

16100/16200fk{fks økkzeLkk 8/10fÃkkMkeÞk{kthksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 540/580hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1350rËðu÷ 1400hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 630/631‚ª„Ëkýk òzk 640/641

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3050/3100¾ktz ze 2980/3020¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1360hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 580/581{„V¤eSýe 685/686

ò{Lkøkh{„V¤e òze 570/610{„V¤eSýe 650/680‚ª„Œu÷ ÷wÍ 730/735íkuu÷eÞk xe™ 1135‚ª„¾ku¤ 16300fk{fks{„V¤e 8000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/668Mkªøk¾ku¤

16200/16400{økV¤e fk{fks 4800 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷{økV¤e 460/711Mkªøk¾ku¤

16200/16300fk{fks {økVe¤{kt

13616Mkªøk¾ku¤ 400ÄkuhkS{økV¤eòze 11300{økV¤eSýe 11300Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{kt 2500

¾t¼k¤eÞk½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2750½e fk[w 2650/2830½e {÷kE 2400/2520

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000/24000þtfhøkkMkze

40000/41000fÃkkMkeÞk 240/250

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 730/735íkuu÷eÞk xe™

1135/1136‚ª„¾ku¤

16500/16300{økV¤e 550/610ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 5000

ðuhkð¤{økV¤eòze

10500/16000{økV¤eSýe

11800/11900Mkªøk¾ku¤

15000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 720/735½Wt frðLx÷Lkðk 1275fk{fks {økV¤e{k

2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 100Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkkMkze

40500/40800fÃkkMkþtfh 845/900fÃkkþeÞkþtfh 255/260{„V¤e Sýe 11100{økV¤eSh0 11800{økV¤eS-xw 13500½ô 280/290ƒkshku 200/220swðkh 700/800ík÷ 1100/1120{øk 700/750yzË 250/650[ýk 400/430fÃkkMkeÞk ¾ku¤

520/540fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 270/275

½ôxwfzk 290/300½ô yðhus 260/265ƒkshku 200/210swðkh 500/700[ýk 480/490yuhtzk 720/730íkwðuh 580/600½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1120/1150÷Mký 2200/2500zwt„¤e 200/300{„V¤e …e÷ký 11100/11300{økV¤eËkýkçkkh

11500/11800fk{fks ½ô{k 1200{„V¤e{kt 15000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 220/226{økV¤eòze 400/525SY 2225/2600½ôxwfzk 270/316swðkh 1290Äkýk 450/560yzË 475/620ík÷ 900/1125

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 243/345½ôxwfzk 251/393çkkshku 119/163swðkh 171/181{fkE 160/215{øk 321/811ðk÷ 811/1121[ku¤e 471/1361íkwðuh 561/641yzË 231/785{økV¤eSýe 480/671{økV¤eòze 470/663MkªøkVkzk 401/690yuhtzk 631/761ík÷MkVËu 850/1161{uÚke 466/481hkÞzku 469SY 1631/2611÷Mký 2000/4221zwtøk¤e 81/591[ýk 316/565{X 481/741fÃkkMkþtfh 786/917Äkýk 476/561MkªøkËkýk 400/676ík÷÷k÷ 791/1181MkkuÞkçkeLk 306/437hsfkLktwçke 3701/4251f¤Úke 591

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/208{„V¤e 540/690ys{k 1500/2190÷Mký 2000/3830SY 2200/2525[ýk 400/465{øk 700/885yzË 400/772{X 645/739fÃkkMk 800/900½ô 230/355swðkh 500/723ík÷ 1000/1150{økV¤eòze 500/590swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 150/185[ýk 300/491yzË 200/743íkwðuh 500/660{økV¤eòze 400/603MkªøkVkzk 500/695ík÷MkVuË 700/1129SY 1850/2570Äkýk 450/550½ô÷kufðLk 250/312½ôxwfzk 240/340çkkshku 150/202EMkçkøkw÷ 600/868{uÚke 370/491fÃkkMkþtfh 825/927swðkh 200/295[ku¤e 800{økV¤eòze 400/668÷Mký 1500/3275MkkuÞkçkeLk 370/594

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 513/585®MkøkËkýk 521/653ík÷MkVuË 836/1100SY 1600/2474½ô÷kufðLk 242/316[ýk 400/460yzË 346/758fÃkkMkþtfh 800/924{øk 486/780zwtøk¤e 150/250÷Mký 1950/3600Äkýk 416/486íkwðuh 512/610{fkE 160/200hsfkLkwtçke 2600/3500MkkuÞkçkeLk 380/430suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 414/642

{økV¤eò¤e 475/593

½ôxwfzk 275/321÷Mký 2475/4151{fkE 151/195[ýk 351/446ík÷ 951/1101Äkýk 451/506SY 1901/2552zwtøk¤e 76/351fÃkkMkþtfh 751/941yzË 201/650½ô÷kufðLk 240/310{uÚke 401/561[ku¤e 156{X 501/701®MkøkËkýk 531/701{øk 651/701

fk÷kðz Þkzo{X 405/690yuhtzk 570/586ík÷e 720/1300yzË 126/700fÃkkMk 786/895½ôxwfzk 228/324½ô÷kufðLk 227/278®MkøkËkýk 500/676{økV¤eòze 465/676{økV¤eSýe 422/589çkkshku 186[ýk 346/509{øk 290/650swðkh 380/420

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 400/626

{økV¤eòze 383/520{økV¤eS-h0 430/580çkkshe 142/312yzË 210/650MkkuÞkçkeLk 420/430

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 700/1235ík÷fk¤k 777/1958

½ô÷kufðLk 226/355{fkE 150/213½ôxwfzk 305/410SY 2530/2641Mkªøk{kuxe 468/618fÃkkMkþtfh 800/925{øk 400/965yzË 322/670íkwðuh 501/576[ýk 322/471MkkuÞkçkeLk 350/435hsfkLkwtçke 3601/4001

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 221½ô÷kufðLk 287/314{fkE 168{øk 301/797ðk÷ 1200yuhtzk 572½ôxwfzk 305/348ík÷MkVuË 600/1165SY 1745/2561[ýk 371/421{X 585ík÷fk¤k 630/1080fÃkkMkþtfh 750/815÷Mký 1500/2900{økV¤eSh0 480/584{økV¤eSýe 568/689MkkuÞkçkeLk 415MkªøkVkzk 571/626f¤Úke 400

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/567yuhtzk 604/751ík÷MkVuË 1050/1142SY 2000/2190yzË 300/740fÃkkMkþtfh 825/900íkwðuh 480/585ðk÷ 950/1080®MkøkËkýk 550/589½ô 240/310MkkuÞkçkeLk 400/450ík÷÷k÷ 1400/1405

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 249/323ík÷ 981/1100{X 551/729SY 1800/2617{økV¤e 500/677fÃkkMk 730/905yuhtzk 600hsfku 3500/4385

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 500/630ík÷ ‚VuË 900/1140yuhtzk 550/625íkwðuh 495/625[ýk 300/440{økV¤eòze 400/585fÃkkMkþfth 810/895SY 2210/2235ðk÷ 1000/1200yzË 115/610½ô 200/280{X 600/715çkkshku 100/200{øk 500/600[ku¤e 300/700{uÚke 300/400

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 610/770Mkªøk{kuxe 525/622ík÷MkVuË 1025/1136ík÷fk¤k 1350/1800SY 2675½ô 290/325çkkshku 220/250{X 750/880{øk 1050/1450yzË 2505/525fÃkkMkþtfh 825/910½Wtxwfzk 320/340[ýk 470/525ys{k 2000/2525swðkh 220/260

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

{X 846÷Mký 1846/3571[ku¤e 456/701fÃkkMk 800/901{økV¤e 451/601

½ô 204/303Äkýk 411/481yuhtzk 650/715zwtøk¤e 181/423{økV¤eòze 463/575{øk 301/796yzË 176/721ík÷ 966/1146MkªøkËkýk 576/711

SY 1751/2601¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 550/552{økV¤eS-h0

570/572Mkªøkíku÷ ÷wÍ 735/740

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 750/910SY 2450/2650½ô 250/370Y þtfh økkMkze

40000/41000fÃkkMkeÞk þtfh

235/245ík÷ 1050/1225ík÷fk¤k 1550/1950

{kuhçke Þkzof5kMk 821/931½ô 249/323ík÷ 900/1153{økV¤e (òze)

450/550{økV¤e Sýe 688/740SY 1830/2560çkkshku 157/157swðkh 362/425{øk 356/912yzË 300/780[ýk 420/529{X 340/690{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/400hªøkýkt 200/400fkhu÷k 350/450økwðkh 450/600¼ªzku 500/600x{uxk 140/260fkuçkes 320/360fkfze 300/400÷ªçkw 200/360ËwÄe 200/300Mkwfezwtøk¤e 200/400

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 815/915ík÷ 1000/1095{øk 360/461yzË 100/429þªøk 526/575

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/911{økV¤e 400/563½ô 205/280ík÷ 1000/1134y¤Ë 400/505{øk 231/405SY 1700/2122

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 711/925SY 2351/2611yuhtzk 651/760½Wt 251/345ík÷MkVuË 1051/1172{X 651/752

{nwðkþªøk{økze 613/761þªøkS-h 603/702þªËuþe 511/555þªøkS-h0 501/630çkkshe 149/221çkkshku 482/501½ôxwfzk 160/352½ô÷kufðLk 200/200{fkE 194/194yzË 345/901{øk 724/2001{X 409/900ík÷MkVuË 811/1160ík÷fk¤k 1304/1936fktøk 265/265zwtøk¤e÷k÷ 148/428zwtøk¤eMkVuË 312/338fÃkkMkþtfh 820/874fÃkkMk{XeÞw 826/826Lk¤eÞuh (Lktøk{k)

296/701¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 15/25çkxkxk 8/12x{uxk 9/12{h[k 18/26hªøkýk 14/20fkuçke 14/15V÷kðh 10/13økkuðkh 30/35Äkýk 7/10¼ªzk 15/25fkfze 15/225k÷f 7/8

÷Mký 150/225÷etçkw 15/18økeMkkuzk 25/30ËqÄe 8/10ykËw 35/40fkhu÷k 9/10Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 15/20{h[krMk{÷k 25/30fu¤k fk[kt 9/10fu¤k Ãkkfk 12/13ÃkÃkiÞk fk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 7/8

¼ws Þkzo{X 2100/3000økkuðkh 1400/2275{økLkðk 3200/4000{økzk½e 2200/3200yuhtzk 1350/1470

hkÞzku 805/955EMkçkøkw÷ 1500/1825ík÷¼w¬k 1800/1950ík÷eLkðe 2000/2250

WLkk Þkzo

fÃkkMkþtfh 815/927{økV¤e 510/530{øk 889/1121hkÞ 450/648yzË 540/551fÃkkMkLkeykðf 35000

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk400/425

økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh

725/800

yçkkLk ÕkkuEz 724,727,665.15,670.20yuçkeçke Õke 798,799.80,755,760.65yuuMkeMke 1016.95,1020,976.05,988.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 640,655,612.40,622.20ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 741,759.60,721.10,726.85yÕnkçkkË çkUf 203,210,199,203.95ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 689,689,640.15,654ytçk¸ò MkeBkuLx 137.35,139.10,131.10,133.40yktækúçkuLf 145.50,147.45,138,142.35yuÃkkuÕkku xkGkh 65.50,65.50,63.20,64.25yhuÔkk 308,309.20,297.55,304.30y~kkuf ÕkuÕkuLz 71.70,71.70,65,67.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2658,2664,2614,2654.50ykuhkuçkªËku ^kBkko.1260.15,1267.95,1195,1219.70yurõMkMk çkUf 1262.90,1299.60,1231.35,1245çkòs nkuÕz RLÔkuu 865,870,831.15,835.85çkeSykh yuuLkSo 692,695,639.50,651.25Çkkhík EÕkuf. 1750.10,1755,1730,1741.90Çkkhík ^kuso 373,379.50,356.10,359.95Çkkhík ÃkuxÙku 689,697.50,650.10,672.50Çkkhíke yuhxuÕk 347,348,335.50,338.60ÇkuÕk 2241,2255,2211,2228.80Çk¸»kÛk MxeÕk 449.95,453.95,418.05,422.85çkkGkkufkuLk rÕk. 397,397.80,376.05,381.45çkUf yku^ çkLkkhMk 910,920,870,882.25çkPf yku^ çkhkuzk 895,911.40,860,877.60çkuf yku^ RrLzGkk439.10,445.15,420.10,426.70çkku~k Õke 6360,6360,6017.20,6063.60furzÕkk nuÕÚk 772,772,732,736.85¢uRLk RLzeGkk 328.25,328.85,319,322.85fuLkuhk çkuLf 660.05,677,642.85,653.15fuMxÙkuÕk 465,470,453,462.30MkuLxÙÕk çkUf 178,179,160.05,162.60MkUåk¸he xuûkxkRÕk 416,420.10,391.05,398.70MkeRyuuMkMke Õke. 374,374,356.80,360.30MkeÃÕkk. 369.95,370,345.90,350.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk863.90,863.90,830.15,834.30fLxuLkh fkuÃkkuo 1287.70,1304.95,1261,1278.30fkuhkuBkk ^xeo 572,577.85,539.65,548.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 620.05,628,598,613.40¢kuBÃkxLk økúeÔMk 335,335,317.05,323.30fGk¸BkeLMk 776.90,776.90,713,747.25zkçkh RLzeGkk 98,99.65,95,96.15ze~k xeÔke 71.15,71.15,57,63.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 608,610,591,596.85zeyuÕkyu^ Õke 291.55,293.30,282,283.85zku.huœe 1831.10,1855,1790.05,1804.05yußGk¸fkuBÃk 559.90,559.90,512.30,516R.ykR.nkuxuÕk 116.10,117,108.10,110.25yurLsGkMko (ykE) 332,344,327.25,330.05yuMkkh ykuRÕk 131.40,131.75,121.80,123.45yufMkkRz RLz. 171.50,172.70,159.55,163.20^uzhÕk çkUf 430,434,403,405.85^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 876.10,876.10,795,804.45^kuxeoMk nuÕÚk 148.50,148.50,144,145.85økuEÕk 511,514.50,494,496.95øÕkufMkkurMBkÚk 2115.50,2152.95,2085,2131øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 384,384,349.05,352.70SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 47,47.20,43.50,44økkuËhusfLMxÙ 406.75,406.75,384,397.55økkuËhus RLz 177.50,178,165.90,167.35økúkMkeBk RLz 2360,2370,2318,2331.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2450,2461,2450,2460økúux RMxLko 356,357,317,327.05SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 42.75,46.20,42,43.15øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 113,113,106.50,107.30SÔkefu ÃkkÔkh 40.20,40.20,36.65,37.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 380.90,390.50,366.70,371.95

yuåkMkeyuÕk xufLkku 432,435,420,425.65yuåkzeyuu^Mke 687.70,688,663,672.40yuåkzeyu^Mke çkUf 2280,2285,2222,2238.65nehku nkuLzk1760.40,1777.50,1711.05,1751.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 296,297.95,282.60,290.05®nË fLMxÙ. 45,45,41.50,41.80®nË fkuÃkh 305,324,299,304.25®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 210,210.75,178.50,182.25®nË ÃkuxÙkuÕk 416,420.80,376,394.80®nËkÕfku 223,224,207.50,209.85®nË¸MíkkLk Íªf 1199,1200,1122,1151.25nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 196.95,196.95,185.30,186.65ykRMkeykRMkeykR çkUf1102.10,1120.80,1046.20,1057.20ykRzeçkeykR 156.10,156.90,147.50,148.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 70.10,70.70,66,68.15ykEyu^MkeykR Õke 59.60,59.90,54.40,54.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 141,141,126.50,127.70RLzeGkk çk¸ÕMk 170.80,170.95,162.65,164.40RrLzGkLk çkUf 252.50,256.70,236.30,241.15RLzeGkLk nkuxÕk 94.10,94.10,89.45,89.80RLzeGkLk ykuRÕk 372,381.90,350,356.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf136.90,138,128.15,129.80ELÿ økuMk 332,332,313,316.55ELË¸Mk ELz. çkUf 280,280,251,256.50RL^kuMkeMk xuf 3146,3182.90,3140,3151.55EL£k zuÔk ^kR 175,175,164,164.85ykRykhçke RL£k 190,203.25,186.40,192.20ykR.xe.Mke. 167,169.75,165.75,167.40ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 125,125,116.10,117.25sGk fkuÃko Õke 212.90,213.90,196.75,198.35siLk Rheøku~kLk 225,227,202,215.15sGkÃkúfk~k 104.65,105.85,99.10,100.05sux yuhÔkuÍ 789,789.95,741.60,747.70®sËkÕk Mkku 182.50,187,176.50,179.95SLËkÕk MxeÕk 691.90,700,676.25,679.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 51.50,51.90,48.15,49®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1147,1155.60,1050,1066.70ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 286,286,267.50,270.20fkuxf BkneLÿ çkUuf 473,473,439.05,452.90ÕkuLfku RL£k 60.50,62,57.05,58.45ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2005,2010.80,1932,1942.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 964,969,883,894.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 468,469.35,434.50,438.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.724.40,739.40,685,710.90Bkne. BkneLÿ 790,792.40,751.70,760.50BknkLkøkh xuÕke. 54,54.30,50.10,50.55Bkuhefku Õke 123.80,123.80,119,120.90BkkYrík Mk¸Í¸fe 1395,1410,1383.30,1392.15BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk1050,1054.95,1005,1011.90BkækhMkLk 190.50,190.50,179,182.40yuBk^uMkeMk 600,601.85,586,597.35yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 71.80,71.80,66.30,66.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 142.90,143.90,136.55,137.60Lkkøkk.fLMxÙ 134.60,135.10,121.40,123.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 369.50,369.50,351,355.30Lku~kLkÕk ^Šx. 108,109.20,98.25,100.65LkuuMkÕku (ykR) 3732,3769,3680,3701.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 129,129,116.55,118.30Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 253,269,241.10,245.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 190.80,191.45,186.05,187.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.1354.70,1356.75,1295.10,1320.95ykuÃxku. MkŠfx 275.90,276.90,251.55,259.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2130,2142.80,2080,2101.35ykurhyuLxÕk çkUf 383.65,391.20,375.50,379.45

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 390,390,338.70,344.75ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 463.95,464.55,426.90,449.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS121.90,122.30,114.40,115.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 469.40,471,451.50,454.85ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1296,1302,1273,1273ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 313.40,313.40,295.25,297.55ÃkkÔkh økúez 98,98.25,95,95.45Ãkúkufxh økuBçkÕk 1806,1839,1750,1768.65Ãk¸ts ÕkkuEz 103.50,104.30,97.70,98.75Ãktòçk Lku~kLkÕk1177,1197.50,1157.50,1169.90huLkçkûke Õkuçk. 570,572.50,543,546.45hk»xÙeGk fuBke 98.25,99,84.15,88.10ykhRMkeÕke 314.80,318.60,293,296.95rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 131,131.25,120.85,122.50heÕkkGkLMk yuLkSo 835.35,839,758,777.70heÕkk.fuÃkexÕk 683.70,683.70,649.25,653.30heÕkkGkLMk 1024.20,1033,977.20,984.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 469.10,482.60,465,465.90huÛk¸fk Mk¸økh 83.50,83.90,74.60,76.40rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 157,157.75,150.45,151.15MkuMkk økkuÔkk 304.20,305.65,291.80,293.95~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 141,142.90,132,138.90©e MkeBkuLx 2005,2006,1963.05,1968.75©ehkBk xÙkLMk 746.70,755,702.10,718.65MkeBkuLMk Õke 782.95,786.95,762,767.95MkeLxuûk RLz 197.50,197.50,177,180.35Mxux çkuLf 2813,2820,2667.65,2686.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 178.30,179.40,173.15,174.10MxhÕkkRx 171,171.90,159.60,161.75MkLk ^kBkko 460,465,437.65,447.55MkLkxeÔke 518.70,522,505,514.55Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.25,50.70,47,47.35MkeLzefux çkUf 123.75,124.35,113.05,115.75íkkíkk fuBke. 357,363.50,330.10,347.25íkkíkk fkuBGk¸ 258.80,258.80,242.80,245.50íkkíkk BkkuxMko 1339.70,1340,1257.25,1272.30íkkíkk ÃkkÔkh 1305,1305,1265,1278.50íkkíkk MxeÕk 628.05,629.95,600,604.30íkkíkk xe 115,115.25,110.10,111.15xeMkeyuMk rÕk. 1081,1096.90,1066.10,1072.60xuf BkneLÿ 661,670,635,640.80ÚkBkuofoMk 864,864.95,832,834.35xkRxLk RLz. 3555,3585,3300,3354.25xkuhuLx ÃkkÔkh 293,293.50,277,280.15xeÔkeyuMk Bkkuxh 75,75.80,67.85,69.80Gk¸fku çkuLf 124.10,124.95,108.85,110.45yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1097.90,1114,1065,1078.95Gk¸LkeGkLk çkUf 320,325,309.75,314.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1428,1428,1350,1364.70Gk¸Lkexuf Õke 64.95,65.10,59.70,60.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 180.30,180.85,170.50,172ÔkezeGkkufkuLk RLz 207.30,208.80,192,199rÔksGkk çkìtf 94,94.70,88.15,89.35ÔkkuÕxkMk 233.70,235.85,223.30,229.50ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 163.60,166,151.90,152.65ÔkeÃkúku 436,442,430.60,436.90Gk~k çkPf 302.45,303.75,280.90,287.15Íe yuuLxh 147.70,148.75,140.55,144.95

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 120/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 270/300zwtøk¤e LkkrMkf 330/350÷Mký 1700/1900

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3931 3939 3929 3937{k[o hks. yuhtzk. 3450 3485 3430 3466MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 677-10 679-20 676-70 678-40y{. yuhtzk rzMku. 4030.00 4114.50 4030.00 4110.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3530.00 3610.00 3530.00 3588.00{wt.yuhtzk rzMku. 3950.00 3980.00 3950.00 3980.00{wt.yuhtzk {k[o. 3481.00 3530.00 3481.00 3495.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 44540.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20430.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20530.00y{. [ktËe 43800.00 y{.íkuòçke (99.5) 20675.00y{. MxkLzzo (99.9) 20775.00y{.Lkðk ËkøkeLkk 19345.00y{. nku÷{kfo 20360.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1080/1130y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1140/1190

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 43500[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 43480[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 43460[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20750MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20400MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19800MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,07,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1169ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 730/735f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 545/548hksfkux [ktËe 43450hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 580/581{„V¤e Sýe {e.ze. 685/686¾ktz ‚e 3050/3100¾ktz ze 2980/3020yuhtzk rzMku. 3937/3938yuhtzk {k[o 3466/3467rËðu÷ 845/855

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/710

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1145/1150Awxf 1 rf÷ku 83-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1165/1170ðLkMÃkíke ½e 930/980fÃkkMkeÞk íku÷ 960/970Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1250/1255®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1270/1275fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 905/910

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/175zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/370zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 260/300

{nuMkkýk½ô 234/313çkkshe 160/244{øk 301/1083{X 606/1040yzË 400/865Shw 1441/2620yuhtzk 711/731hkÞzku 485/508ík÷ 950/1111økðkh 315/328çktxe 212/215

ÃkkxýShw 2000/2601ðheÞk¤e 900/1561{uÚke 480/530hkÞzku 470/513yuhtzk 500/798½ô 240/315çkkshe 150/232çktxe 180/224{øk 300/967yzË 450/875fÃkkMk 750/900

ŸÍkShw 2288/2711ðheÞk¤e 1151/1874EMkçkøkw÷ 880/1041MkhMkð 580hkÞzku 480/534

ík÷ 1239{uÚke 570/583y k t ç k r ÷ Þ k M k ý½ô 248/301çkkshe 180/224{X 505/918yuhtzk 750/770hkÞzku 489/497økðkh 300/454sð 319fÃkkMk 711/875

¼e÷kuzk½ô 250/302{fkE 180/190íkwðuh 630/640yzË 550/760ík÷ 1050/1075{økV¤e 470/511økðkh 430/440fÃkkMk 845/855

Ënuøkk{çkkshe 220/230½ô 255/288zktøkh 186/219yuhtzk 731/762økðkh 409/428{fkE 180/205íkwðuh 400/625swðkh 250/370hkÞzku 425/450

FIILkw t [kh MkuþLk{kt3,506 fhkuzLkwt Lkux ðu[kýykRxeLku çkkË fhíkkt ík{k{ RLzuõMk{kt 1Úke 6.29 xfkLkku fzkfku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.9Mkkihk»xÙ{kt ÷øLkøkk¤kLkk fkhýu

{kfuox Þkzkuo{kt íku{s çkòhku{kt ík{k{sýMkkuLke ½xu÷e ykðfku ðå[u ¾heËeÃký {ÞkorËík hnuíkk ¼kðku ½xe hÌkktAu. AuÕ÷k [kh rËðMk{kt ¾ktze{økV¤eyu Y.300 Y økktMkze{kt çkurËðMk{kt Y.1100-2000 íku{s®Mkøkíku÷ zççku Y.hÃk Lkku ½xkzku ykÔÞkuAu. rMktøkËkýk{kt Ãkýfkh¾kLkkðk¤kykuLke ¾heËe yxfíkk¼kðku ½xðk íkhVe Au.

½ô, [ýk, íkwðuh, ¾ktz çkòh{ktn{ýk MkwMík {knku÷ hnuíkk ¼kðku{ktðÄ½x LkÚke. yuhtzk ðkÞËk{kt íkuS{tËeðk¤kykuLkk W¼k MkkuËk Mkh¾kÚkÞk çkkË AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚkeLkðk ðkÞËk{kt Ãkkt¾k fk{fksu MkwÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. ÷Mký{ktÃkk÷k¾kã ðå[u {ktøk sçkhsMíkLkef¤íkk økkUz÷ Þkzo ¾kíku yksu{ýLkku ô[k{kt 4200 WÃkhLkku ¼kðWÃkßÞku níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu ÃkýçkúkLzðk¤kykuLke {ÞkorËík ¾heËeðå[u ðu[ðk÷e s¤ðkE hnuíkk¼kð{kt ðÄw Y.10 ½xeLku 730-73ÃkLkk ¼kðu 1Ãk økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷Þk xeLk{kt 1Ãk ½xeLku1135-1136 íku{s r{÷kuyu zççku1Ãk íku{s Awxf rf÷kuLkk ¼kðku{ktYrÃkÞku ½xkzâku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký Lkh{kE

ykøk¤ ðÄíkk ðÄw Y.Ãk ½xeLku 545-548 Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk ðuÃkkhníkk. r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku ½xkzkufÞkuo níkku. Ãkk{÷wÍ ykX ½xeLku538-540 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku575-578 Lkku ¼kð níkku. su{kt10Lkku ½xkzku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 75-80nòh økwýeLkk fk{fksu ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeLkk ¼kð{kt ðÄw Y.100½xeLku 11300{kt Ãkh[qhý ðuÃkkhníkk. hksfkux r{÷ Ãknkut[{kt {ýuÃkkt[ ½xâk níkk. MkkuhX MkkEz®MkøkËkýkLkku 40,500Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk.

Y çkòh

rðËuþkuLkk çkòhku Lkh{ yLkuykðfku Mkk{u {ktøk ykuAe hnuíkkn{ýk økktMkzeLkk ¼kðku ½xe hÌkk Au.yksu çkkuxkË ¾kíku Y.Ãk00 ½xeLku40,000Úke41,000Lkk ¼kðuíku{s {kýkðËh ¾kíku 40500 Úke40800 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3050-3100 yLku zeLkku 2980-3020Lkku ¼kð hÌkku níkku.

yuhtzk çkòh

økwshkík-fåA MkkEz LkðkyuhtzkLke Äe{e ykðfkuLkku «kht¼

ÚkÞku Au. Ãkhtíkw ykðfku ðÄíke LkÚke.ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku ðÄíkk srðËuþku MkkÚku rËðu÷Lkk fk{fksLkef¤þu. yuhtzk ðkÞËku LkðeykðfkuLkku økýkðkíkku nkuðkÚke Ãkkt¾kfk{fks ðå[u Úkkuzef ¾heËeLkef¤eLku MkwÄkhku ykðu Au. yksu ÃkýðÄ½xu íkuSðk¤kLke ÷uðk÷e hnuíkkY.3hLkku MkwÄkhku níkku.

rðËuþku MkkÚku rËðu÷Lkk rzMkuBçkhòLÞwykhe{kt ze÷uðhe ËuðkLke þhíkuVkuhðzo fk{fks ÚkÞk níkk. nðu íkuLkerz÷uðhe ËuðkLkku Mk{Þ nkuðkÚken{ýk nksh{kt ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkE hnu Au. yksu økwshkíkMkkEzLkk Þkzkuo{kt {ýu h0 ðÄeLkuô[k{kt 800Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞkníkk.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 6 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 760-800,Mkkihk»xÙLkk Þkzku o{kt 300 økwýeLke ykðfu ¼kð 720-761,nksh ÂõðLx÷Lkku 3802.50 yLku rËðu÷Lkku 845-855 Lkkuhnu÷ku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3450Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3430LkkuÚkÞk çkkË nksh íku{s MkkEzçkòhku ðÄíkk íkuLke yMkhu ¾heËeyuðÄeLku 3485 yLku çktÄ ¼kð3466Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3931{kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3939½xeLku 3929 yLku çktÄ ¼kð3937Lkku hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙ{kt ÷MkýLke {ktøk s¤ðkE hnuíkk økkUz÷ Þkzo{kt ô[k{kt {ýLkku 4221 Lkku ¼kð

®Mkøkíku÷ fÃkkrMkÞk yLku {økV¤e,®MkøkËkýk, Y økktMkzeLkk ¼kðku ðÄw ½xâk

{økV¤e{kt 80 nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.100, Y økktMkze{ktÃk00 Úke1200, ®Mkøkíku÷ zççku 1Ãk, fÃkkrMkÞk{kt Ãk yLku MkkuhX MkkEz®MkøkËkýk{kt Ãk00 Lkku ½xkzku, yuhtzk ðkÞËku íku{s nksh{kt MkwÄkhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 44540.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20430.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20530.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 770.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 565.00MkLk^÷kðh rhVkELz 725.00fkuÃkhk 820.00y¤Mke íku÷ 630.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4275.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 885.00Ãkk{ku÷eLk 560.00MkkuÞkçkeLk 572.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 40500.00ðkÞhçkkh 44100.00ÞwxuÂLMk÷ 37300.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27100.00çkúkMk f®xøk 27900.00Íªf 12500.00÷ez 10900.00xeLk 1295.00

rLkf÷ 1175.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 231/245MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5650.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5550.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6300.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000fkuÃkhu÷ {wtçkE 810.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2891/2946¾ktz r{rzÞ{ 2931/3021

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

çke.yuMk.E. ELzuûk (19242)19160 íkqxíkkt 18950 Lkku ðÄw½xkzku ykht¼{kt òuðkþu, su {sçkqíkxufku nkuðkÚke ßÞktÚke çkkWLMk çkufLkeþõÞíkk hnuþu. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 18950 íkqxíkkt 18783íkÚkk 18630Lkwt ykuh ÃkuLkef òuðkþu.WÃkh{kt 18470 íkÚkk 19611{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞktðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu19771Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

LkeVxe VÞw[h (5792) 5732-5727 íkÚkk 5694Lkwt ykhtr¼f ðÄwÃkuLkef òuðkþu. ßÞktÚke çkkWLMk çkufLkeþõÞíkk hnuþu. Aíkkt ðÄw ¾hkçkMktòuøkku{kt 5694 íkqxíkkt 5643 íkÚkk5573Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. ßÞkt5560Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5852 íkÚkk 5895 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðþu,ðu[ký Ãkuxu 5941Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

xkxk {kuxMko (1273) 1296 íkÚkk1314Lkk WAk¤u 1340LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1245íkÚkk 1215Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykuxku (1533) 1546 íkÚkk1564Lkk WAk¤u 1583LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1511íkqxíkkt 1473 íkÚkk 1428Lkwt ÃkuLkefykðþu.

xeðeyuMk {kuxMko (70) 72 íkÚkk74Lkk WAk¤u 76Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 66.50 íkÚkk 60Lkk¼kð ykðþu.

Mxux çkUf (2687) 2760Lkk

2772Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 2820Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 2620Lkku ¼kðykðþu íÞkt ðu[ký fðh fhðwt

ykEMkeykEMkeykE çkUf (1057)1074 íkÚkk 1086Lkk WAk¤u1104Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1041 íkqxíkkt 1018 íkÚkk 977Lkk

¼kð ykðþu.yuûkeMk çkUf (1245) 1278Lkk

WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu, ðu[ký Ãkuxu1300Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt1231 íkqxíkkt 1189, 1163 íkÚkk1148Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt1312 Úkíkkt 1342Lkku WAk¤kuòuðkþu.

òuðkþu.Vuzh÷ çkUf (406) 420Lkk WAk¤u

434Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt296, 387 íkÚkk 382Lkk ¼kðykðþu.

ELzMk ELz çkUf (257) 261LkkWAk¤u 271Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 246Lkku ¼kð ykðþu. 246íkqxíkkt 220Lkqwt ÃkuLkef ykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (1067)1110 íkÚkk 1126Lkk WAk¤u 1155Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1026 íkÚkk 980Lkk ¼kðykðþu.

MkuMkk økkuðk (294) 299Lkk WAk¤u306Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt Lke[k{kt275Lkku ¼kð ykðþu.

18950 íkÚkk 5732-5694{n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk18950 íkÚkk 5694 íkqxíkkt ðÄw ¼khu økkçkzk Ãkzþu

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

20775.00

[ktËe «rík rf÷ku- 600.0043800.00

rLk^xe yktf- 137.205766.50

¢wz ykuE÷+ 0.32

88.72 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rð«ku 436.90 0.67ELVkuMkeMk 3151.55 0.54ykExeMke 167.40 0.39ykEykhçke EL£k 192.20 0.95fLxuLkh fkuÃko. 1278.20 0.95

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.24 ÞuLk 53.84 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 165295.68 fhkuzÞwhku 59.75y{u. zku÷h 45.22BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.143426.10 fhkuz

19242.36çktÄ ÚkÞku

19746.15¾w÷eLku

(-454.12)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k. EL£k 777.70 6.62ykhfku{ 122.50 5.66rnLËk÷fku 209.85 5.49MkeÃ÷k 350.55 4.92íkkíkk {kuxMko 1272.30 4.71

rzMkuBçkhLku ytíkuçkeMkeMkeykR yLkuhksMÚkkLk-Ãktòçk ðå[uMk{kÄkLkLke Mkt¼kðLkk

{wtçkR, íkk. 9RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke

rMkÍLk{kt nsw Ã÷uÞMkoLke nhkS ÃkýÚkR LkÚke Ãký íku çkeMkeMkeykR {kxufkuRLku fkuR fkhýMkh {kÚkkLkku Ëw¾kðkuMkSo hne Au. çkeMkeMkeykRyuykuõxkuçkh{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku®føMk R÷uðLk Ãktòçk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËeËeÄku níkku. çkkuBçku nkRfkuxuo Ãknu÷khksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku nðu ®føMkR÷uðLk ÃktòçkLkk «ríkçktÄ Mkk{u Mxu÷kðe ËeÄku Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhykRÃkeyu÷Lke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ Ãkýnðu [kuÚke rMkÍLk{kt 10 xe{Lku h{kzðk{kxu íkiÞkh Au. yk {rnLkkLkk ytíkMkwÄe{kt çkeMkeMkeykR, ®føMk R÷uðLkÃktòçk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u fkuxoçknkh s Mk{kÄkLk ÚkR òÞ íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au. çkeMkeMkeykR Mk{ÞMkhMk{kÄkLk Lknª fhu íkku íkuLku s nhkSòLÞwykheLkk MÚkkLku {k[o{kt ÷RsðkLkwt òu¾{ WXkððwt Ãkze þfu íku{ Au.çkkuzo ykðwt fkuR s òu¾{ WXkððk

{køkíkwt LkÚke. y÷çk¥k, fkuxo çknkhMk{kÄkLk {kxu hksMÚkkLk, ÃktòçkuçkeMkeMkeykRLku støke hf{ [qfððe Ãkzuíkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

yk rðþu çkeMkeMkeykRLkk «{w¾þþktf {LkkunhLkku MktÃkfo MkkÄðk{ktykÔÞku íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷yk {k{÷ku yËk÷ík{kt nkuðkÚke nwt ðÄwfkuR Ãký «fkhLke rxÃÃkýe fhe þfwtLknª. ykRÃkeyu÷{kt y{khu 8LkkMÚkkLku 10 xe{Lku h{kzðkLke Úkþu íkkuÃký y{Lku fkuR s Mk{MÞk LkÚke. 10xe{ nkuðk Aíkkt ykyÃkeyu÷Lke [kuÚkerMkÍLk{kt çktLku íkux÷e ykuAe {u[ fhðk

y{u Ãkqhk «ÞkMk fheþwt. y{u nk÷‘ðuRx yuLz ðku[’Lke ÂMÚkrík{kt Aeyu.

fkuý [uÂBÃkÞLkçkLkþu íkuLke yíÞkhÚkeykøkkne fhe þfkÞLknª. Ãkhtíkw ðíko{kLk Vku{oòuíkkt ¼khík s VuðrhxAu. ¼khíkLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞk rðLkk Mkr[Lk rLkð]r¥k Lknª s ÷u.

-frÃk÷Ëuð

rfðeÍ ðÕzofÃk Síku íkku [{ífkhLÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo çkuxTMk{uLk ¢uøk {ufr{÷LkusýkÔÞwt Au fu LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{Lkwt nk÷Lkwtftøkk¤ Vku{o òuíkkt íku ykðíkk ð»kuo ðÕzofÃkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfu íkuLke {Lku

fkuR Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke.

11LÞqÍe÷uLz AuÕ÷e 10 ðLk-zuÚke rðsÞLkku

MðkË [k¾e þõÞwt LkÚke. ðLk-zuLkkRríknkMk{kt LÞqÍe÷uLzLkku yk MkkiÚke ftøkk¤

Ëu¾kð Au. MkkiÚke ðÄw Mk¤tøk 23 ðLk-zunkhðkLkku hufkuzo çkktøk÷kËuþLkku Au

{SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

{u÷çkkuLko: furðLk ÃkexhMkLk yux÷eÍzÃkÚke fkh ntfkhe fu {u÷çkkuLkoÃkku÷eMku íkuLku Ëtz Vxfkhðku Ãkzâkuníkku. þuLk ðkuLkuo ÃkkuíkkLke ÷uBçkkuŠøkLkefkh furðLk ÃkexhMkLkLku [÷kððk{kxu ykÃku÷e Au. çkwÄðkhu hkºku 2:30f÷kfu ÃkexhMkLk yk ÷õÍwrhÞMk÷E ÃkkuíkkLkk rhMkkuxo{kt sR hÌkkuníkku. ÃkexhMkLkLke fkhLke ÍzÃk ðÄwÃkzíke nkuðkÚke íkuLkk ÃkhykuMxÙur÷ÞLk Ãkku÷eMku 235 ÞwyuMkzku÷h (10,603 YrÃkÞk)Lkku ËtzVxfkhe ËeÄku níkku.

ÃkexhMkLk {kxuÍzÃkLke Mkò

ykRÃkeyu÷-4{kt 10 xe{

©e÷tfk-rðÂLzÍ ðLk-zu©uýe nðu ykðíkk {rnLkunuBçkLíkkuíkk : ¼khu ðhMkkËLkufkhýu ©e÷tfk yLku «ðkMke ðuMxRLzeÍ ðå[uLke ðLk-zu ©uýe nðuykðíkk {rnLku Þkusðk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. rLkÄkorhíkfkÞo¢{ yLkwMkkh ©e÷tfk yLkurðÂLzÍLke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu©uýeLkku økwÁðkhÚke «kht¼ ÚkðkLkkuníkku. Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu yufuÞðLk-zu h{kR Lknª þfu íku{ sýkíkktðLk-zu ©uýe ykðíkk {rnLku¾Mkuzðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

MkkÞLkk MkwÃkh rMkheÍLkeõðkxoh VkRLk÷{ktLkðe rËÕne : MkkÞLkk Lknuðk÷u ðÄwyuf MkwÃkh rMkheÍ çkuzr{LxLkxkRx÷ Síkðk íkhV fq[ fhíkktnkutøkfkuøk ykuÃkLkLke õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.MkkÞLkkyu çkeò hkWLz{ktÚkkR÷uLzLke MkÕfrsík ÃkkuMkkLkkMkk{u 21-10, 21-12 Úke ykMkkLkSík {u¤ðe níke. yøkkWMkkÞLkkyu «Úk{ hkWLz{kt fk[uLkLku 21-16, 21-18Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku.

fuÃkxkWLk, íkk. 9Lktçkh-ðLk ¼khíkLku nhkððk {kxu

Ërûký ykr£fk økúeLk xkuÃk rÃk[LkkuWÃkÞkuøk fhðk rð[khýk fhe hÌkwt Au.òufu, hknw÷ ÿrðzLkk {íku økúeLk xkuÃkrÃk[ nþu íkku íkuLkkÚke LkwfMkkLk Ërûkýykr£fkLku s ÚkðkLkwt Au. Ërûkýykr£fk ÃknkUåÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku[[ko fhíkkt hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fuËrûký ykr£fk økúeLk xkuÃk rÃk[ íkiÞkhfhe ÃkkuíkkLkk s Ãkøku fwnkze {khþu.fu{fu, ykÃkýe ÃkkMku yuðk ÍzÃke çkku÷MkoAu su økúeLk xkuÃk rÃk[{kt Ërûkýykr£fkLkk çkuxTMk{uLkkuLkk Lkkfu Ë{ ÷kðeþfu Au. Ërûký ykr£fkLku íkuLke s ÄhíkeÃkh nhkððwt fËe fkuR xe{ {kxu ykMkkLkhÌkwt LkÚke.

økúeLk xkuÃk rÃk[Úkeykr£fkLku LkwfMkkLk : ÿrðz

©e÷tfk 1996çkkË Vheyufðkh[uÂBÃkÞLk çkLkðkLkef{k÷ fhe Ëu¾kzþu.©e÷tfk ÃkkMku ¾qçk sMkkhk yku÷hkWLzh yLkuçku®xøk{kt yLkw¼ð-ÞwðkLkwt ÞkuøÞ r{©ý Au.

-yswoLk hýíkwtøkk.

¼khík ðÕzofÃkSíkðk Vuðrhx Au,Ãkkf.Lku fkuR s íkfLkÚke. ¼khíkVuðrhx nkuðkLkkËçkkýLku ¼q÷eðÕzofÃk{kt Wíkhu íkusYhe Au. Ë.ykr£fk Ãký huMk{ktMkk{u÷ Au.

-R{hkLk ¾kLk

Ërûkýykr£fkLkku «ðkMk¼khík {kxuWÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu. r¢fuxLku nðu Lkðk [uÂBÃkÞLkLkesYh Au yLku íkks{kxu ¼khíkMkðo©uc ËkðuËkh Au. -rðrðÞLk rh[kzoTMk

Lkðe rËÕne ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷k Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk r¢fux ðÕzofÃk-2011Lke xÙkuVe MkkÚku frÃk÷Ëuð, rðrðÞLk rh[kzoTMk,R{hkLk ¾kLk, yswoLk hýíkwtøkk. ðÕzofÃkLkku 19 VuçkúwykheÚke «kht¼ Úkþu íku yøkkW rËøøkòuLkk yr¼«kÞ...

... íkku ¼khíkRríknkMk Mksoþu¼khíku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu©uýe{kt fËe fkuR xe{LkkuÔnkRxðkuþ fÞkuo LkÚke. ºký{u[Lke ©uýe{kt ¼khíku©e÷tfk (1982), LÞqÍe÷uLz(1988), rÍBçkkçðu(1992)Lkku ÔnkRxðkuþ fÞkuoAu. AuÕ÷u ¼khíku 2008{kt$ø÷uLz Mkk{u 7 {u[Lke©uýe{kt 5-0Úke ÔnkRxðkuþfÞkuo níkku. yk ©uýeLkeytrík{ çktLku ðLk-zu {wtçkRÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷kLkufkhýu hË ònuh fhkRníke. [uÒkkR ¾kíku ¼khíkfw÷ 6 ðLk-zu hBÞwt Au.su{ktÚke ¼khíkLkku çku{ktrðsÞ yLku ºký{kt ÃkhksÞÚkÞku Au.

yksu [uÒkkR ¾kíku ¼khík -rfðeÍLke ytrík{ ðLk-zuðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk

[uÒkkR, íkk. 9¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[uLke ðLk-zu

©uýeyu ytrík{ íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.ykðíkefk÷u ytrík{ ðLk-zu h{kþu íÞkhu íku{kt ÃkýrðsÞ {u¤ðe ¼khíkLkwt ÷ûÞktf zurLkÞ÷ðuèkuheLke xe{Lkku ÔnkRxðkuþ fhðkLkwt hnuþu.¼khík«ðkMk{kt «Úk{ çku xuMxLku çkkË fhðk{ktykðu íkku LÞqÍe÷uLzLkku Ëu¾kð yíÞtík ftøkk¤hÌkku Au. [kuÚke ðLk-zu{kt LÞqÍe÷uLzLkk ÷zkÞf«ËþoLk Ãkh ÞwMkwV ÃkXkýLke MkËeyu Ãkkýe VuhðeËeÄwt níkwt. nðu ykðíkefk÷u Ãkkt[{e ðLk-zu{kt

rðsÞ {u¤ðe LÞqÍe÷uLz ÃkkuíkkLke hneMkne«ríkck çk[kððk {uËkLku Ãkzþu.

¼khík ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLzLkku 5-0ÚkeÔnkRxðkuþ fhþu íkku yuf «fkhLkku EríknkMkh[kR sþu. fu{fu, ¼khíku nsw MkwÄe fkuR xe{Lkku5 {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt ÔnkRxðkuþ fÞkuo LkÚke.y÷çk¥k, LÞqÍe÷uLzLkku ÔnkRxðkuþ fhðkLkk ykRhkËk Ãkh ðhMkkË Ãkkýe Vuhðe Ëu íkku LkðkRLknª. íkkr{÷Lkkzw ¾kíku AuÕ÷k çku MkÃíkknÚke Ãkzehnu÷k ðhMkkËLku fkhýu 200 fhíkkt ðÄwLkk {kuíkÚkÞk Au. nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne yLkwMkkhþw¢ðkhu {kuze Mkktsu ðhMkkË Ãkze þfu Au.

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke yk ©uýe{kt ‘Þtøkrçkúøkuzu’rMkrLkÞh Ã÷uÞhLke MknusÃký ¾kux Mkk÷ðk ËeÄeLkÚke. MkwfkLkeÃkËLke sðkçkËkhe nuX¤ økkiík{økt¼eh ðÄw ¾eÕÞku Au yLku íkuýu 4 {u[{kt 329

hLk fÞko Au. økkiík{ økt¼eh {uLk ykuV Ä rMkheÍçkLkðk «çk¤ ËkðuËkh Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u [kuÚkeðLk-zu{kt þkLkËkh «ËþoLk MkkÚku s ÃkMktËøkeMkr{ríkLku ÷Ãkzkf ÷økkðe ËeÄe Au. Ãký nðuË.ykr£fk«ðkMk{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku çkufyÃkfeÃkh íkhefu Mkk{u÷ Lknª fhðk çkË÷ ÃkMktËøkeMkr{ríkLku yVMkkuMk Úkíkku nþu. Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, økkiík{økt¼eh (MkwfkLke), rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mk½,hkurník þ{ko, ÞwMkwV ÃkXký, Mkkih¼ ríkðkhe,yrïLk, «rðýfw{kh, {wLkkV Ãkxu÷, ykrþ»kLknuhk. LÞqÍe÷uLz : çkúuLzLk {u¬w÷{, {kŠxLkøkÂÃx÷, fuLk rðr÷ÞBMkLk, hkuMk xu÷h, MfkuxMxkÞrhMk, suBMk £uLf÷eLk, zurLkÞ÷ ðuèkuhe(MkwfkLke), LkkÚkLk {u¬w÷{, rx{ MkkWÚke, fuR÷r{ÕMk, yuLze {ufkÞ.

yksu r{þLk ÔnkExðkuþr¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (Ãkkt[{e ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : çkktøk÷kËuþ rð. rÍBçkkçðu ([kuÚke ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : yurÃkf yuLfkWLxMko hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

ÃktòçkLku ËqhÚke Mk÷k{Ã÷uÞMkoLku Lkkýkt [qfððk{kt XkøkkXiÞk yLku çkkuzo Mkk{u fkLkqLke støk[k÷e hÌkku nkuðkÚke fkuR ÃkýÃ÷uÞh ®føMk R÷uðLk Ãktòçk MkkÚkufhkhçkØ Úkðk íkiÞkh LknªnkuðkLkwt òýðk {éÞwt AuÞwðhks®Mk½, Mktøkkfkhk,sÞðËoLku suðk Ã÷uÞh fkuR ÃkýMktòuøk{kt Vhe Ãktòçk MkkÚkuòuzkððk {køkíkk LkÚke. ÃktòçkuÃ÷uÞMkoLku fw÷ 38 fhkuzLke hf{ [qfðe LkÚke.

14

{

MkuhuLkk rðr÷ÞBMk ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk{kt Ãký Lknª h{u

{u÷çkkuLko : ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfíkMkuhuLkk rðr÷ÞBMkLku Eò ½ýe økt¼ehAu yLku íku nðu ykðíkk {rnLku h{kLkkheykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt Ãký h{e þfþuLknª. økÞk ð»kuo rðBçkÕzLk xkRx÷SíÞk çkkË yuf Ãkkxeo Ëhr{ÞkLk Ãkøkufk[Lkku ø÷kMk ðkøkðkÚke MkuhuLkkyuMksohe fhkððe Ãkze níke. yk EòLkufkhýu MkuhuLkk ÞwyuMk ykuÃkLkøkúkLzM÷u{{kt Ãký h{e þfe Lknkuíke.

y{ËkðkË, íkk. 9ðkhkýMke{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu ÚkÞu÷k

rðMVkuxLkwt y{ËkðkË fLkuõþLk ¾q÷íkktøkwshkíkLkk ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤(yuxeyuMk) {kxu Lkðku Ãkzfkh ykðeLkuÃkzâku Au. økwshkík ykíktfðkËeMktøkXLkku{kt MkkiÚke ¾íkhLkkf {Lkkíkk÷~fhu íkkuÞçkk, RrLzÞLk {wòrnËeLkíku{s nwSLkk xkøkuox Ãkh hnu÷wt Au, íÞkhuðkhkýMke ç÷kMxu Ãkku÷eMk yLku MkwhûkkyusLMkeykuLke r[tíkk ðÄkhe ËeÄe Au.yk çkÄe çkkçkíkkLku æÞkLku ÷R fkuR{kuxku nw{÷ku xk¤ðk økwshkík yuxeyuMkyufMkkÚku A xe{ku îkhk A fuMkLke íkÃkkMk[÷kðe hne Au.

A fuMkku{kt {wtçkE yuxeyuMku ÍzÃkeÃkkzu÷k çku yu÷ExeLkk ykíktfðkËeykuÃkkMkuÚke økwshkík{kt ç÷kMxLkk

fkðíkhkLke {¤u÷e rðøkíkkuLke MÚkkrLkffûkkyu íkÃkkMk, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke níÞkLkk fkðíkhk ytøkurðfe÷efMk îkhk fhkÞu÷ku ¾w÷kMkku,økwshkíkLke ºký ËðkLke ftÃkLkeykuxkøkuox Ãkh nkuðkLkwt, s¾kiÚke ÍzÃkkÞu÷kòMkqMkku ÃkkMkuÚke fçksu fhkÞu÷k{kuçkkE÷ VkuLk{kt økÕV fLxÙe{kt fku÷fhkÞkLke nfefík, ðkhkýMke ç÷kMx{ktøkwshkík fLkufþLk, økwshkík{kt fkÞohíkELzeÞLk {wònwÆeLkLkk M÷eÃkh Mku÷suðk fuMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yuxeyuMk yk ík{k{ fuMkkuLke yufMkkÚkus íkÃkkMk [÷kðe hÌkwt Au. A y÷øky÷øk xe{ku çkLkkðeLku A fuMkkuLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au. yuf xe{{kt çkuÃkku÷eMk ELMÃkufxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.fux÷kf fuMkkuLke íkÃkkMk MkeÄe ykESLkk

ðzÃký nuX¤ íku{s fux÷kfLkeyuMkÃkeLkk ðzÃký nuX¤ íkÃkkMk ÚkE hneAu. òu fu, íkÃkkMk{kt økwshkík MktçktrÄík[kUfkðLkkhe nfefíkku yLku þtfkMÃkËrn÷[k÷Lkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au, Ãký yk{wÆu fkuE çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke.

fuíkLk ËuMkkR yLku íku{Lkk{¤íkeÞkykuyu yksu íku{Lkk {kuçkkR÷ÚkezkufxhkuLku {uMkus fheLku ¼úük[khe økkurXÞkfuíkLk ËuMkkRLku çk[kððk {kxu ík{k{¼úük[khe yLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLku ðøkh{nuLkíku zkufxh çkLkkððk {ktøkíkkrLkríkðøkhLkk zkufxhkuLku yÃke÷ fhe níke.yk {uMkus{kt ÷ÏÞwt níkwt fu ykÃkýk ÷kz÷kLkuíkk fuíkLk ËuMkkR Ãkh ykVík ykðe Au.íkuyku Ãkh ¼úük[khLkk ykûkuÃk ÚkR hÌkkAu. suÚke ykÃkýu ykÃkýk LkuíkkyuøkwshkíkLku, ËuþLku yLku {uzef÷ ûkuºkLkufux÷e {ËË fhe Au íkuLke MkkiLku òý fheLku

MkíÞ nfefík çknkh ÷kðeyu. WÕ÷u¾LkeÞAu fu fuíkLk ËuMkkRLkk fkhýu hkßÞLkeðk÷eÞk {uzef÷ fku÷us, fuMkhMkk÷{uzef÷ fku÷uòu çktÄ ÚkR Au. yk fku÷uòuLkk{kr÷fku fuíkLkLke ËkËkøkeheLku ðþ Lk Úkíkkíku{ýu yk fku÷uòu çktÄ fhkðe nkuðkLkwtíkrçkrçk søkík y™u økqshkíkLke sLkíkkòýu Au. íkuýu {uzef÷ ûkuºk, Ëuþ fuøkwshkíkLkwt neík fhðkLku çkË÷u {kuxkÃkkÞu

¼úük[khe fÞkuo Au. íkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkkçktøk÷k{kt yuf {k¤ nkuðkAíkk ÷eVxLkeMkwrðÄk Au. çke.su.{uzef÷ fku÷usLkkMkk{kLÞ yæÞkÃkf ÃkkMku ÄLkfwçkuhku sux÷eMktÃkrík fÞktÚke ykðe íku [[koLkku rð»kÞ AuíÞkhu íkuLkk ¼úük[khe r{ºkku íkuLku çk[kððk{uËkLku ykðíkk Mk{ks{kt íku{Lkk ykðkf]íÞ Mkk{u [khufkuhÚke Vexfkh ðhMke hÌkkuAu.


økwshkík þiûkrýf fkÞËk MkwÄkhkyrÄrLkÞ{, 2010 yLðÞu Äku.8Lkku{kæÞr{f þk¤k{ktÚke Wå[íkh «kÚkr{fþk¤k{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk «r¢Þk ÷øk¼øk ºký ð»ko [k÷þuyLku hkßÞLke ÷øk¼øk 32 nòhsux÷e þk¤k{kt Ëh ð»kuo ËMk nòhLkeMkhuhkþ{kt yk «r¢Þk MktÃkÒk fhðk{ktykðLkkh Au. òufu, ykLku fkhýuhkßÞLke økúkLxuçk÷ {kæÞr{fþk¤kyku{kt ÷øk¼øk 20,000 sux÷kswËk swËk rð»kÞLkk rþûkfku Vks÷ ÚkkÞíkuðe þõÞíkk Au. ykLku fkhýu Mk{økúrþûkf yk÷{{kt ¼khu ®[íkkLke ÷køkýeÃkuËk ÚkR níke. yk çkkçkíkku swËk swËk

MíkhuÚke Mkhfkh Mk{ûk hsqykíkku ykðeníke.yk hsqykíkku yLku rþûkf Mkt½kuLkehsqykíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkk.22LkðuBçkhLkk hkus LkkÞçk Mkr[ð({kæÞr{f rþûký) su.yu÷. Ãkxu÷uçknkh Ãkkzu÷k ykËuþ{kt {kæÞr{frþûkfkuLku LkkufheLkwt hûký ykÃke Mk{kðe÷uðkLke Lkerík{kt MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Aufu, Äku.8Lkk fkhýu Vks÷ ÚkLkkhkrþûkfkuLke ÞkËe MktçktrÄík rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe îkhk íkiÞkh fhkþu. ykVks÷ rþûkfkuLku su íku rsÕ÷kLkeyLkwËkrLkík {kæÞr{f þk¤k{kt ¾k÷esøkk{kt Mk{kðe ÷uðkþu. Vks÷rþûkfkuLke Vk¤ðýe{kt ÃkkËŠþíkk {kxu

Mk{økú rsÕ÷kLke økúkLxuz þk¤kLkerð»kÞðkh ¾k÷e søkk ytøkuLke {krníkesu íku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uhe(zeRyku)Lkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh{qfkþu. yk s heíku yk rðøkíkku Vks÷rþûkfkuLku {kuf÷kþu. rþûkfku ÞkËe òuRLkuÃkMktËøkeLke yøkúíkkLkku rðfÕÃk ykÃkþu.íkuLkk ykÄkhu íkuykuLke ¾k÷e søkk «{kýurLk{ýqfku Úkþu. su rþûkf rðfÕÃk LknªykÃku íkuLkk rfMMkk{kt zeRykuLkku rLkýoÞyk¾he økýkþu.

yk çkÒku «fkhu fkÞoðkne Ãkqhe ÚkÞkçkkË Ãký òu fkuR rþûkf Vks÷ hnu íkkuíkuðk Vks÷ rþûkfkuLkku, su íku rsÕ÷kLke«kÚkr{f þk¤k{kt Lkðk þY ÚkÞu÷kÄku.8Lkk ðøko {kxu WÃk÷çÄ ¾k÷esøkk{kt Mk{kðkþu. íÞkh ÃkAe {æÞknLk¼kusLk ÞkusLkk yLku þk¤kykuLkkfr{þLkh Mk{økú hkßÞLke ík{k{rsÕ÷kLke çkkfe hnu÷k rþûkfku yLkuøkúkLxuz þk¤k{kt çkkfe hnuíke rð»kÞðkh¾k÷e søkkLke {krníke Mktfr÷ík fhþu.Mktfr÷ík {krníkeLkk ykÄkhu çkkfe hnuíkkVks÷ rþûkfkuLku þõÞ nþu íÞkt MkwÄeíku{Lke {q¤ þk¤kLkk LkSfLkk rsÕ÷kLkeøkúkLxuz þk¤k{kt Vk¤ðýe Úkþu. íku{Aíkkt fkuR Vks÷ hnuþu íkku íkuðk rþûkfLkuÄku.8 Ähkðíke «kÚkr{f þk¤k{ktVk¤ðýe Úkþu.

y{ËkðkË, íkk.9þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkk

ykhkuÃke yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkhehksfw{kh ÃkktrzÞLku çku ð»ko Ãkqðuo íku{Lkeò{eLk yhS Lkfkhðk{kt ykðe íÞkhçkkË yk fuMk{kt çkË÷kÞu÷k Mktòuøkku yLkuíkksuíkh{kt s yLÞ ykhkuÃke yr{íkþknLku nkEfkuxuo {tswh fhu÷k ò{eLkLkkfkhýku ykøk¤ Ähe ò{eLk Ãkh {wõíkÚkðkLke Wøkú {ktøk fhe Au. sÂMxMkyu{.ykh. þkn Mk{ûk yksu þYÚkÞu÷e Ë÷e÷ku yÄqhe hnuíkkt ðÄwMkwLkðýe 25{e rzMkuBçkhu rLkrùík fheAu.

hksfw{kh ÃkktrzÞLkLke ò{eLk yhSÃkh yksu «Úk{ ð¾ík Ë÷e÷ku þY ÚkEníke. rMkrLkÞh fkWLMku÷ þhË çke.ðfe÷u ÃkktrzÞLkLku ò{eLk Ãkh {wõíkfhðkLke íkhVuý{kt Ë÷e÷ku fhíkkt fÌkwtníkwt fu, 2008{kt nkEfkuxuo íku{Lkeò{eLk yhS LkfkÞko çkkË yk fuMkLkkMktòuøkku{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkhku ykÔÞk Au.su{kt íku{ýu Mkw«e{ fkuxuo fuMkLke xÙkÞ÷Ãkh Vh{kðu÷ku Mxu, MkeçkeykELkuMkkUÃku÷e íkÃkkMkLkk fkhýku hsq fÞko níkk.

íku{ýu fÌkwt fu, MkeçkeykEyu yk fuMk{ktçkççku [ksoþex Ëk¾÷ fÞko Au yLkufuMkLke íkÃkkMk Ãký Ãkqýo ÚkE økE Au.suLkku MxuxMk rhÃkkuxo Ãký MkeçkeykEyuMkw«e{ fkuxoLku MkwÃkhík fhe ËeÄku Au.

MkkiÚke {n¥ðLke Ë÷e÷ yr{ík þknLkuò{eLk Ãkh {wõík fhðkLkk nkEfkuxoLkknwf{Lke níke.

íku{ýu fkuxoLkwt æÞkLk Ëkuhíkkt fÌkwt níkwtfu, fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeLku s ßÞkhuò{eLk {¤e þfíkk nkuÞ íkku Ãkkuíku AuÕ÷kºký fhíkkt Ãký ðÄw ð»koÚke su÷{kt AuyLku fuMkLke xÙkÞ÷ õÞkhu þY Úkþu íkuytøku yrLkrùíkíkk «ðíkoíke nkuðkÚkeçktÄkhýLke òuøkðkE yLðÞu {¤u÷kyrÄfkhku nuX¤ íkuLku Ãký ò{eLk Ãkh{wõík ÚkðkLkku n¬ Au. yk Ë÷e÷LkkMk{ÚkoLk{kt Mkw«e{ fkuxo MkrníkLkk fux÷kf[wfkËk Ãký xktfðk{kt ykÔÞk níkk.ÃkktrzÞLkLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄfhðk MkeçkeykE íkhVÚke fu.xe.yuMk.íkw÷Mke nksh hÌkk níkk.

ßÞkhu ÃkktrzÞLk íkhVu yuMk.çke.ðfe÷ WÃkhktík y[oLkk yk[kÞo Ãkýnksh hÌkk níkk.

fuíkLkLkk nswrhÞk VVze WXâk : {kVeÞkLkuçk[kððk ¼úük[khe Mkkøkheíkku {uËkLku

Äku.8Lkk Ãkøk÷u

20,000 rþûkfkuLku Vks÷ LkrnfhðkLkku MkhfkhLkku {n¥ðLkku rLkýoÞøkktÄeLkøkh, íkk. 9: [k÷w þiûkrýf ð»koÚke ºký ð»ko{kt hkßÞLkeík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku.8Lkku Mk{kðuþ fhðkÚkeVks÷ ÚkLkkhk {kæÞr{f þk¤kLkk ÷øk¼øk 20,000 sux÷krþûkfku {kxu hkníkLkk Mk{k[kh Au. hkßÞ Mkhfkhu yuf Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷RLku yk ík{k{ rþûkfkuLku fkuRÃký heíkuVks÷ Lknª fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {kxu rþûký rð¼køku

rðøkíkðkh {køkoËŠþfk çknkh ÃkkzeLku ònuh fÞwO Au fu, Vks÷ÚkLkkhk rþûkfkuLku íku{Lkk s íkk÷wfk, rsÕ÷k{kt ¾k÷e søkkykuÃkh rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðþu yLku íku{ Aíkkt fkuR Vks÷hnuþu íkku íkuLku fk{[÷kW Äkuhýu Wå[íkh «kÚkr{f þk¤k{ktMk{kðe ÷uðkþu. ÃkAe ßÞkhu íkuLke {kík] þk¤k{kt søkk ¾k÷eÃkzþu íÞkhu íkuLku VheÚke íÞkt rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðþu.

÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷xfíke ík÷ðkh ytøku rLkýoÞ ÷uðkíkk rþûkf yk÷{{kt nkþfkhku

{kuçkkR÷Úke ‘òøkku íkrçkçkku òøkku íkuðku {uMkus fheLku ‘yðh rçk÷ðuz ÷ezh’Lku çk[kððkLke ¼úük[kheyku Mk{ûk xnu÷ Lkkt¾e

zeRykuLkku ykËuþ Lknª {kLkLkkh þk¤k-rþûkf Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþuøkktÄeLkøkh, íkk. 9

«kÚkr{f þk¤k{kt Mk{kðuþ fhkÞu÷k økúkLxuz þk¤kLkk rþûkfkuLku íku{Lkenk÷Lke LkkufheLke þhíkku {wsçk {¤ðkÃkkºk, Ãkøkkh Äkuhý yLku yLÞ÷k¼ ÞÚkkðík hnuþu. ¼rð»Þ{kt {kík] þk¤k{kt søkk ¾k÷e Ãkzu íÞkhuVhrsÞkíkÃkýu íku þk¤k{kt Mk{kðuþ fhðkLkku hnuþu. Vks÷ rþûkfkuLkuþõÞ nþu íÞkt MkwÄe íkuLkk þnuh, økk{, íkk÷wfk fu rsÕ÷k{kt hk¾ðkLkkuzeRyku îkhk «ÞkMk Úkþu. òufu, yk VuhVkh{kt fkuR rþûkf zeRykuLkkuykËuþ Lknet {kLku íkku íku{Lku ð¤íkh [qfðe Awxk fhe Ëuðkþu. yk s heíkuþk¤kyku Ãký Vks÷Lku Mk{kððkLkku RLfkh fhþu íkku su íku rþûkfLkkuÃkøkkh þk¤kLke økúkLx{ktÚke fkÃke ÷uðkþu. yux÷wt s Lknª su þk¤kLkuVk¤ðu÷k rþûkfLkk Ãkøkkh sux÷e økúkLx {¤ðkÃkkºk Lk Úkíke nkuÞ íkuðeþk¤kLke LkkUÄýe hË fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk. 9{uzef÷ {kVeÞk fuíkLk ËuMkkRLku økwshkík {uzef÷

fkWrLMk÷ ykuV RLzeÞk{ktÚke nxkðe ËeÄk ÃkAe økwshkíkÞwrLk.Lke MkuLkux{kt Ãký rðsuíkk ònuh Lk fhkíkk ¼úük[kheLkeAkðýe{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au. ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLkkMktíkkLkku y™u Ônk÷kËð÷kLku zkufxh çkLkkððk {kxu fuíkLk

ËuMkkR yuf Mkeze níke. yk WÃkhktík Mkhfkhe nkuMrÃkx÷ku{ktswËk swËk fkuLxÙkfxku yÃkkððk{kt Ãký su{Lku {ËË fhe Auíkuðk fuíkLkLkk ¼úük[khe ¼kRçktÄkuyu ¼uøkk ÚkRLku yksuMkðkhÚke s {uMkus {khku fheLku íku{Lkk {kVeÞk r{ºk fuíkLkLkuçk[kððk [¤ð¤ nkÚk Ähíkk íku{Lkk ykðk f]íÞ Mkk{u[kuíkhVÚke Vexfkh y™u rÄ¬khLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

fuíkLkLku Mk{ksLku ‘Zkuhzkufxhku’Lke ¼ux ykÃke Au{uzef÷ rðãkþk¾k Ãkh fçòus{kðeLku {k÷uíkwòh ÷kufkuLkkXkuX MktíkkLkkuLku yuLkykhykR{ktyuzr{þLk yÃkkððwt íku fuíkLkLkkuçkkuøkMk ÄtÄkyku{ktLkku yuf ÄtÄkuníkku. «ðuþ yÃkkÔÞk ÃkAe ykrðãkÚkeoyku XkuX nkuðkÚke íku{LkuÃkkMk fhkððk{kt Ãký ÃkiMkkÃkzkððk íkuLke íkhfeçk fuíkLkÃkkMku níke. økwshkík ÞwrLk.Mkrník hkßÞLke rðrðÄÞwrLk.Ãkh ÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku {wfefuíkLk íku{Lkk {kýMkkuLku Ãký ÃkiMkkÃkzkððkLkku hMíkku fhe ykÃkíkkuyLku íku Ãký íku{kt ¼køkeËkhçkLkíkku nkuðkÚke ¼úük[kheyku{kxu fuíkLk yuf ËwÍíke økkÞ Auíkuðwt fux÷kf íkrçkrçkyku yksuLkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku fÌkwtníkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fuíkLkLkkÃkkt[, Ãkå[eMk ¼úük[khe r{ºkkus íkuLku çk[kððk ykÔÞk AuÃkhtíkw íku{Lke ykðe nhfíkLkkuxqtfMk{Þ{kt s szçkkíkkuzsðkçk ykÃkðk{kt ykðþu íkuðer[{fe Ãký fux÷kf zkufxhkuyuWå[khe níke.

Mktòuøkku çkË÷kÞk Au, {Lkuò{eLk {¤ðk òuEyu: ÃkktrzÞLkyr{ík þknLku {¤u÷k ò{eLkLkwt fkhý ykøk¤ ÄÞwO

ðkhkýMke ç÷kMxLkwt y{ËkðkËfLkuõþLk yuxeyuMk {kxu Lkðku Ãkzfkh

MktðuËLkk Lkðe þkuÄku {kxu «kuíMkknLkykÃku Au : «ku. yrLk÷ økwók

y{ËkðkË, íkk. 9{kuxe ftÃkLkeyku fu rhMk[o-

zuð÷Ãk{uLx Mku÷ s Lkðe þkuÄku fhe þfuyuðwt LkÚke. ykÃkýe ykMkÃkkMk Lkshfheyu íkku yLkuf Mkk{kLÞ ÷kufku, ykuAwt¼ýu÷k fu rðãkÚkeoyku Ãký Lkðe þkuÄfhe þfu Au. yk {kxu ÷kufkuLku Lkzíke{w~fu÷e ytøku MktðuËLkk nkuðe òuRyu.MktðuËLkk Lkðe þkuÄ fhðkLkwt «kuíMkknLkÃkwÁt Ãkkzu Au yu{ ykRykRyu{Lkk«kuVuMkh yLku LkuþLk÷ RLkkuðuþLkVkWLzuþLkLkk yuÂõÍõÞwrxð ðkRMk[uh{uLk ÃkÈ©e «ku. yrLk÷ økwókyurLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt rºkrËðMkeÞRLxhLkuþLk÷ yuÂLsLkeÞ®høkfkuLVhLMk ‘LÞwfkuLk’Lkk «kht¼u sýkÔÞwtníkwt.¼khík yLku rðËuþLkeyuÂLsLkeÞ®høk fku÷uòu yLkuRLzMxÙe{ktÚke ykðu÷k 700

«ríkrLkrÄyku yLku ¼køk ÷uLkkhkykuÚke¾e[ku¾e[ ¼hu÷k nku÷{kt «ku. økwókyusýkÔÞwt fu ‘fkuR Lkðe ðMíkw çkLkkððkLkus RLkkuðuþLk fnuðkÞ yuðwt LkÚke.RLkkuðuþLk yux÷u Lkðk {rxrhÞ÷, LkðeÃkæÄrík yLku Lkðku WÃkÞkuøk Ãký nkuRþfu. RLkkuðuþLMk ¼krð sYrhÞkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fhðk òuRyu.’ íku{ýuRhkfLkwt WËknhý ykÃkíkk sýkÔÞwt fuMkk{kLÞ heíku rMk{uLxLke ûk{íkk 45{k¤Lke rçk®Õzøk çkLke þfu íkux÷e nkuÞAu. Ãký Rhkf{kt çkuÚke ðÄw {k¤Lkktrçk®Õzøk çkLkíkkt s LkÚke. ykÚke yufMkk{kLÞ ÔÞÂõíkyu rMk{uLx ftÃkLkeLkkyuf yrÄfkheLku rMk{uLxLke {sçkqíke½xkze íkuLke ®f{ík ykuAe fhe ðÄkhu÷kufkuLku íku Ãkhðze þfu íkuðe çkLkkððkLkkurð[kh ykÃÞku níkku. yk Ãký yuf«fkhLkwt RLkkuðuþLk Au.

¼ws íkk. 9 : fåA{kt {uzeMkh ÃkkMkuLkk ËrhÞkÚkeyuf LkkÃkkf çkkux{kt ½wMku÷k A sux÷k ÃkkrfMíkkLke½wMký¾kuhkuuLku ÍzÃÞk çkkË yk MktðuËLkþe÷ ËrhÞkLkeMkwhûkk ÔÞðMÚkk ytøku yLkuf Mkðk÷ku ½zk Úkðk ÃkkBÞkAu. yuf çkkux huZe {qfeLku yLku íkuLkk {kAe{khkuLkuÔÞqnkí{f heíku Ãkfzkðe ËELku, yLÞ ½qMký¾kuhkuÃkøk fhe økÞk nkuðkLke þfÞíkk Ãký Lkfkhe þfkíkeLkÚke. nk÷, íkku Exk÷eÚke {tøkkðkÞu÷k [kh sux÷kyku÷xuheLk ÔnefÕMk yk ËrhÞk{kt rzÃ÷kuÞ fheËuðkÞk Au. yk WÃkhktík fkuMxøkkzoLku Ãký ðÄkhkLkkÞwØ snkòu yÃkkÞk Au.Mk{økú ËrhÞk{kt szçkuMk÷kfçktËkuçkMík nkuðk Aíkkt, 16 Úke 30 ðÞ sqÚkLkk yufMkkÚku A ÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuhku, ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ½qMke þfu íku ðkík {kLke þfkíke LkÚke.òu fu, MkhnËe Mk÷k{íke Ë¤Lkk f{kLzLxLkk Ëkðk«{kýu fåALke ËrhÞkE Mke{k yLku íkuLku Mkt÷øLkfktXk¤ rðMíkkh ¾qçk {kuxku Au. nkuMxkE÷ftzeþLkðk¤ku Au. yk ËrhÞk{kt nkExkEz yLku÷kuxkEzLke Mk{MÞk {kuxe Au. fkuE Ãký ðnký fu,çkkux ßÞkhu ËrhÞk{kt økE nkuÞyLku íÞkhu òu ÷kuxkEz ykðu íkkuf÷kfku MkwÄe ËrhÞk{kt VMkkEsðwt Ãkzu ykðk Mk{ÞLke økýíkhe{ktzeLku ½wMký¾kuhku yuf÷-Ëkuf÷rfMMkk{kt ¼khíkeÞ Mke{k{kt ½wMkesíkk nkuÞ Au. ËrhÞk{kt ßÞkhu{kuxe ¼híke ykðu íÞkhu sVMkkÞu÷e çkkux, çknkh Lkef¤eþfu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{ktyLkufðkh MkhnËe Mk÷k{íkeË¤Lkk Wå[ yrÄfkheyku ÃkýËrhÞkkt VMkkE økÞk nkuðkLkkçkLkkðku çkLÞk Au. ¼qíkfk¤{kt¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt «ðuþ fheøkÞu÷e ÃkkrfMíkkLke çkkux ÃkhVkÞhªøk fhðkLkk çkLkkðku çkLkðkAíkkt nsw ÃkkrfMíkkLke {kAe{khku¼Þ¼eík ÚkÞk LkÚke. íkuÚke ykðeçkkux{kt, økku¤eçkkhLke Ãkhðk fÞkoðøkh çkuÄzf ½wMký¾kuheLkku«ÞkMk fhe hnu÷k íkíðku{kAe{khku nkuÞ þfu Lknª. ð¤eÃkkrfMíkkLke fèhÃktÚke

{ktøkhku¤ ËrhÞk{ktzqçke síkk

¾÷kMkeLkwt {kuík{ktøkhku¤ : {ktøkhku¤ çktËhLkeysÞ¼kE «u{S¼kEnkuËkhLke {kr÷feLke çkkux{ktrV®þøk Ëhr{ÞkLk ËheÞk{kt÷tøkh Lkkt¾íke ð¾íku hk{¼kE{Mkhe¼kE rþÞk¤ ËheÞk{ktÃkze økÞk níkk {ÄËheÞu nkzÚkesðe Lkk¾íkk Xtzk Ãkkýe{ktÚkeyLÞ ¾÷kMkeyku íkÚkk xtzu÷Mkrník Lkkykuyu ËMkuf r{rLkxLkk«ÞkMkku fÞkoç k k Ëh k{¼kEL k uçknkh ÷kÔÞkn í k k .Ë h r { Þ k L kh k º k e L k kMk{Þu ytºkuLkeM k h f k h enkuÂMÃkx÷{ktíkuLku ÷kÔÞkVhs ÃkhLkkz k u õ x h{fð ký ky u¾ ÷ k M k e L k u{]ík ònuhfÞko níkk.

hksfkux íkk.9Mkkihk»xÙ{kt økE fk÷ hkíkÚke òýu

fkrík÷ XtzeLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku.LÞqLkík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku [khrzøkúe økøkze økÞku níkku. Lkr÷Þk{ktÃk.6 rzøkúe nkz rÚkòðíke Xtze Ãkzeníke. XtzeLkkt fkhýu hksfkux yLkuMkkMký økeh{kt çku ÔÞrfíkLkkt {kuík

rLkÃkßÞk níkkt. W¥kheÞ fkrík÷ XtzkÃkðLkkuLkku Ëkuh þY Úkíkkt íkkÃk{kLkLkkuÃkkh økøkze økÞku níkku. nsq ºký-[kh rËðMk ykfhe Xtze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk Au. økE fk÷u hksfkux{kt14.3 rzøkúe LÞqLkík{ íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.

økík {kuze hkíkÚke

Xtze ðÄíkk LÞqLkík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku [khrzøkúeÚke ðÄw Lke[u MkhfeøkÞku níkku. yksuhksfkux{kt LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 9.6rzøkúe LkkUÄkíkk hksfkuxðkMkeyku ÄúwS

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

fÞkt fux÷e Xtzeþþnnuuhh ííkkkk..88 ííkkkk..99 ½½xxkkzzkkuuLk÷eÞk 08.0 0Ãk.6 2.04hksfkux 14.3 09.6 4.07¼ws 11.1 11.0 0.01¼kðLkøkh 16.4 14.0 02.04îkhfk 16.0 15.2 00.08yku¾k 20.2 20.3 ÞÚkkðíkÃkkuhçktËh 16.2 12.6 3.06ðuhkð÷ 14.8 13.6 01.02zeMkk 11.8 13y{hu÷e 14 12.4 01.06ftz÷k 15.1 13.6 01.05

Mkkihk»xÙ{kt fkrík÷ Xtze, çkuLkkt{kuík, Lk÷eÞk{kt Ãk.6 rzøkúehksfkux 9.Ãk : yuf s rËðMk{kt íkkÃk{kLk{kt ºkýÚke [kh rzøkúeLkku ½xkzku

Mkwhûkk yusLMkeyku îkhk íkÃkkMk

Lkkíkk÷ ÃkðoLke ykMkÃkkMk ½wMký¾kuheMkr¢Þ hnuðkLkku Mke÷Mke÷ku yfçktÄ

yLkuf ½qMký¾kuhku fåAMke{k{kt ½qMÞkLke þtfk

ò{Lkøkh{kt [kh MÚk¤kuyu ELf{xufMkLkku Mkðuooò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk [kh rçkÕzhkuLku íÞkt yksu çkÃkkuhÚke ELf{xufMkLkk MxkV îkhk MkðuoLke fk{økehe

þY fhðk{kt ykðe Au. yk fk{økehe Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe



10-12-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 10-12-2010 Rajkot City