Specificaties van de Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers

Bel voor meer informatie over de XeroxDocuColor 5000 digitale kleurenpers 0346 – 255 255 of bezoek ons op internet op: www.xerox.nl.

Resolutie

• 2400 x 2400 dpi (1-bit kleurdiepte)• Lijnrasters:

– 150 lijnen per inch (raster 60) – 200 lijnen per inch (raster 80)– 300 lijnen per inch (raster 120) – 600 lijnen per inch (raster 240)– 200 lijnen per inch, geroteerd – Stochastisch raster

Technologische verbeteringen

• Verbeterde papierinlegmodules• Klantspecifieke papierinstellingen• Geavanceerde digitale technologie voor nauwkeurige schoon-

en weerregistratie• Geavanceerde tandwielloze motoren voor vloeiende beeldovergangen• Stochastisch raster• Bedieningsvriendelijke gebruikersinterface• Voldoet aan de strenge Europese ‘RoHS’ milieurichtlijnen

Productiviteit / afdruksnelheden

• 50 ppm kleur (A4), 60 – 220 g/m²; 33 ppm (A4), 221 – 300 g/m²• 25 ppm kleur (A3), 60 – 220 g/m²; 16 ppm (A3), 221 – 300 g/m² 16 ppm • 25 ppm kleur (SRA3), 60 – 220 g/m²; 16 ppm (SRA3),

221 – 300 g/m² 16 ppm• Tot 3.000 A4 kleurenafdrukken (4/0) per uur• Tot 1.500 A3/SRA3 (4/0) kleurenafdrukken per uur

Papierformaten

• Maximum velformaat: 320 mm x 488 mm• Minimum velformaat: 182 mm x 182 mm• Maximaal te drukken beeldformaat: 316 x 480 mm

Papier flexibiliteit / gewichten

• Coated (gloss, matt, dull, silk); uncoated; speciale materialen; labels; kunststof materialen; transparanten; Xerox Premium Digital Carbonless Paper

• Kan verschillende afdrukmaterialen door elkaar heen verwerken binnen één printopdracht

• Gewicht substraten: 60 g/m² – 300 g/m²

Papiercapaciteit en -verwerking

• Basisconfiguratie = 4.000 vel (2 inlegstations voor elk 2.000 vel)*• Met optionele hoge capaciteit inlegmodule = + 4.000 vel

(2 inlegstations, elk 2.000 vel)*Maximum inlegcapaciteit: 8.000 vel*• Max. formaat = 320 mm x 488 mm; Min. formaat = 182 mm x 182 mm

(vanuit alle inlegstations)• Schoon en weer (dubbelzijdig) afdrukken: automatisch tot 220 g/m²;

tot 300 g/m² door middel van handmatig omkeren

Opties

• 4.000-vel Extra uitleg (Secondary Feeder Module)• 3.750-vel Hoge capaciteit uitleg met palletwagen (High-Capacity Stacker)• 2.250-vel Hoge capaciteit uitleg met hechteenheid (Stacker Stapler)• Xerox FreeFlow™ Makeready software suite• Geavanceerde inline afwerkopties• Xerox Productivity Plus• Xerox FreeFlow™ productsuite

Keuze aan kleurenservers

• Xerox FreeFlow™ DocuSP kleurenserver• Creo® Spire™ kleurenserver• EFI® Fiery® kleurenserver

Elektrische vereisten

• Basisconfiguratie: 200-240 VAC, 50 Hz, 30A met CE goedgekeurdewandcontactdoos

• Gebruikersinterface: Een aparte aansluiting, d.w.z. los van de digitalekleurenpers, is vereist voor de Dell PC en het LCD beeldscherm. – PC: 110-220 VAC, 50/60 Hz, 2,5 – 5,0A– Monitor: Netspanning: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 2,0A max.

• Elektrische vereisten voor digitale pers met extra hoge capaciteit inleg:– 200-240 VAC, 30 A, 5 kVA, 50/60 Hz, 1-fase

• Extra aansluitingen zijn vereist voor kleurenserver en optioneleuitlegmodules

Formaat / gewicht

• Basisconfiguratie (zonder kleurenserver en/of optionele inleg- of uitlegmodules)– 2.540 mm (B) x 757 mm (D) x 1.461 mm (H) – Gewicht: 750 kg

©2006 XEROX CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. XEROX®, DocuColor®, DocuCard®, FreeFlow™ en ProfitAccelerator™ zijn handelsmerken van of in licentie gegeven aan Xerox Corporation. EFI® en Fiery® zijn handelsmerken van Electronics forImaging, terwijl Inc. Creo® en Spire™ handelsmerken zijn van Creo Inc. Productuiterlijk, bouwstatus en/of specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 04/06. 708P88424NLN

Ontworpen op de groei. Of je nu een grafimediabedrijf bent die voor externe opdrachtgevers drukt of een huisdrukkerij die voorafdelingen van het eigen bedrijf werkt, als je als organisatie wilt groeien, dan is het van belang dat je je klanten een toegevoegde waarde kunt bieden.

Je klanten moeten je dus gaan zien als partner of consultant, als iemand die met ideeën komt m.b.t. de manier waarop zij hun boodschappen het beste kunnen communiceren. Je wilt uiteraard niet dat je organisatie of afdeling slechts wordt gezien als kostenpost of – erger nog – als deelvan de inventaris. Je wilt door je klanten worden gewaardeerd als de expert die het beste biedt wat mogelijk is aan digitale afdrukmogelijkheden.Door je expertise en kennis te vergroten van de relaties van je klanten en de soorten applicaties die door hun concurrenten worden geproduceerd,zullen je klanten bij je aankloppen voor advies voor een zo communicatief mogelijk eindproduct. Xerox helpt je daarbij graag om meer uit jedigitale drukwerkactiviteiten te halen, bijvoorbeeld met haar succesvolle “winstversneller” (ProfitAccelerator) programma.

*Gebaseerd op 90 g/m².

Verbaas je klanten. En jezelf. Met de Xerox DocuColor 5000 komen geavanceerde

technologie en prestaties binnen handbereik.

Xerox DocuColor® 5000digitale kleurenpers

De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers

Prestaties die een klasse apart vormen.

Ben je er klaar voor om meer werk in minder tijd te verzetten? Ben je ook van plan om in de nieuwe wereld van drukwerk met een hoge toegevoegde waarde te stappen, zoals drukwerk met variabele data en tijdskritische Printing On Demand (POD) opdrachten? Ben je op zoek naar beeldkwaliteit die zelfs je meest veeleisende klanten verbaast?

Omdat hij gebruik maakt van de juiste technologie en de juiste workflow en bovendien het juiste business model voor je organisatie biedt, opent de Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers nieuwe wegen en draait hij moeiteloos winstgevende drukwerktoepassingen.

Deze kleurenpers levert niet alleen een uitmuntende beeldkwaliteit, maar schittert tevens door z’n veelzijdigheid in het verwerken van substraten, variërend van hoge gramsgewichten, gecoate materialen en speciale afdrukmaterialen, zoals etiketten,tabbladen, kunststof materialen, DocuCards® en klantspecifieke afdrukmaterialen. En vanuit kostenoogpunt heeft deze pers alles om je klanten te verbazen – ongeacht of deze uit je eigen bedrijf komen of dat het externe opdrachtgevers betreft.

2 7

Produceer opvolle toeren.

Met de DocuColor 5000 digitale kleurenpers beschik je over een enorme flexibiliteit inmateriaalkeuze en afwerking; hierdoor krijgt je organisatie nieuwe kansen om te groeien.

Het meest opvallende is dat alle substraten vanuit elkeinleg zijn in te voeren. Je kunt automatisch schoon enweer (dubbelzijdig) afdrukken tot 220 g/m². En, door eenextra hoge capaciteit inlegmodule (Secondary FeederModule) toe te voegen, kan je ook nog eens groteopdrachten tot zo’n 8.000 vel draaien.

Met de optionele hoge capaciteit uitleg met palletwagen kan je de reeds gesorteerdeafdrukken eenvoudig transporteren naar offline afwerkystemen. De optionele hogecapaciteit uitleg met hechteenheid maakt hechten op meerdere plaatsen mogelijk. En biedt bovendien stapeluitleg voor alle papierformaten en – gewichten. Kortom,nuttige opties om de afdruk- en afwerkflexibiliteit van je kleurenpers te verhogen.

Hoge capacteit uitleg met palletwagen

Hoge capaciteit uitleg met hechteenheid

FreeFlow™ MakereadyDrukwerkvoorbereiding (‘Makeready’) staat centraal in alle productie-omgevingen. Voor de één betekent deze voorbereiding mogelijk slechts het scannen van opzichtmodellen, voor een ander kan het betekenen dat er complexe kleurbewerkingen en complexe paginaopmaak moet plaats vinden. Wat alle drukwerk voorbereidingsprocessen echter gemeen hebben, is dat ze arbeidsintensief zijn, de kosten verhogen en de kans op menselijkefouten doen toenemen. Het kan echter makkelijker!

De optionele FreeFlow Makeready oplossing is een volledig geïntegreerd en modulair opgebouwd softwarepakket dat het arbeidsintensievevoorbereidingsproces stroomlijnt. FreeFlow Makeready verschaft prepress medewerkers talloze praktische en veelzijdige mogelijkheden om scan- en drukwerk-opdrachten gemakkelijker, productiever en nauw-keuriger voor te bereiden. Kortom, één applicatie die het eenvoudig klaarmaken van documenten van de creatieve afdeling naar drukwerkproductie mogelijk maakt. Van FreeFlow Makeready is een uitgebreide brochure met alle details beschikbaar. Vraag ernaar bij je Xerox vertegenwoordiger.

De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers

6 3

Ben je op zoek naar schitterende digitale kleuren en een workflow die naadloos integreert in jebestaande workflow omgeving, kies dan voor de DocuColor 5000 digitale kleurenpers. Bij dezeproductieve machine kan je kiezen uit maar liefst drie van de meest populaire netwerk-kleuren-servers (RIP’s). Elk van deze servers verschaft je een scala aan kleurmanagementgereedschappenen een gebruikersvriendelijke interface.

Papier en speciale media. Kwaliteit ontmoet innovatie.Wanneer je de hoge kwaliteit van de Xerox ‘digitaal geoptimaliseerde’papiersoorten en speciale media combineert met de mogelijkhedenvan de DocuColor 5000 digitale kleurenpers, dan levert datuitzonderlijke resultaten op.

Deze combinatie geeft je de mogelijkheid je klanten een optimalecombinatie van beeldkwaliteit, krachtige kleuren en een hoge, maarvooral ongestoorde productiviteit te leveren.

De Xerox® FreeFlow™ DocuSPkleurenserver is snel, krachtig eneenvoudig in gebruik. De server beschikto.a. over de mogelijkheid voor het programmeren van uitzonderingspagina’s,job forwarding en kleur- en afdrukbeheer.Deze server verwerkt alle soorten variabeledata applicaties probleemloos.

De Creo® Spire™ kleurenserver com-bineert de vooral in de grafische industriezeer populaire Creo kleurmanagement toolsdie schitterende digitale kleuren genererenmet variable data oplossingen die je alleprogrammeer- en verwerkingssnelheid gevendie je in de dagelijkse praktijk nodig hebt.

De EFI® Fiery™ kleurenserver iswaarschijnlijk de eenvoudigste weg naarschitterende kleuren. Krachtige EFI toolszorgen voor efficiënte verwerking van zelfsde meest complexe opdrachten en voor een snelle en eenvoudige productie vanvariabele data opdrachten.

Verbazingwekkend flexibelekleurenservers. Kies maar uit!

Bedieningsconsole/tafel is optioneel Bedieningsconsole/tafel is optioneel

Dankzij de state-of-the-art technologie van de DocuColor 5000 kan je meertoepassingen in een kortere tijd op een groter aantal substraten produceren. Deze pers is namelijk zeer productief bij gebruik van hogere gramsgewichten (tot 300 g/m²), MC papiersoorten en speciale media.

Ruime keuze aan substraten, uitmuntende prestaties. De DocuColor500 biedt hoge afdruksnelheden en de mogelijkheid om een breed scala aansubstraten te gebruiken. En er is geen snelheidsverlies bij gebruik van gecoatematerialen of hogere gramsgewichten tot 220 g/m². Onder de streep ben je zo een stuk productiever bij het verwerken van deze qua opbrengst en marge vaakinteressantere drukwerkopdrachten, waarbij het gebruik van speciale substraten,zoals gecoate materialen of hoge gramsgewichten, is vereist.

Beeldkwaliteit op het niveau dat de kritische grafimediabrancheverwacht. Bij de DocuColor 5000 zijn hoge eisen aan de beeldkwaliteit gesteld.De afdrukresolutie is dan ook maar liefst 2400 x 2400 dpi. Deze pers maaktgebruikt van de unieke Xerox 32-straals lasertechnologie voor een snellerebeeldopbouw bij hogere resoluties. Geavanceerde rastertechnologie zorgt voorbetere kleurovergangen, hoge resolutie afdrukken van foto’s en een uitmuntendetekstkwaliteit. U kunt bovendien profiteren van z’n uitzonderlijke kleurconsistentieen zeer nauwkeurige schoon- en weerregistratie bij dubbelzijdig afdrukken.

Een compleet pakket aan prestaties. Combineer z’n vele sterkeeigenschappen met de ruime keuze aan kleurenservers en z’n professionele in- en uitlegopties en je zult ontdekken waarom de DocuColor 5000 niet alleen op de korte termijn je digitale drukwerkactiviteiten laat toenemen, maar je hele organisatie de komende jaren zal helpen groeien.

Xerox biedt het grootste gamma ‘digitaal geoptimaliseerde’ substraten, perfect afgestemd op de geavanceerde technologie van de DocuColor 5000.

Ongeacht of je nu een brochure, poster of direct-mail document wilt afdrukken, ons papier en onze speciale media maken nieuwe toepassingen mogelijk en vormen daarmee een niet te onderschatten nieuwe bron van inkomsten.

De juiste workflowvoor je bedrijf.De Xerox FreeFlow™ digitale workflow collectielevert de essentiële hulpmiddelen die je nodig hebt voor het succesvol (verder) ontwikkelen van je digitale drukwerkactiviteiten en assisteert je op de snelste, soepelste en meest efficiënte wijze bijhet beheren van drukwerkopdrachten, vanaf ontwerp tot eindproduct.

Gebaseerd op een open architectuur en industrie-standaarden die integratie in elke bestaandegrafische workflow mogelijk maken, biedt deFreeFlow collectie eenvoudige, betaalbare en uiterst efficiënte oplossingen voor winstgevendedrukwerkopdrachten in kleine(re) oplagen, met een korte doorlooptijd of met variabele informatie.

Eén van de FreeFlow software applicaties, FreeFlowWeb Services, vereenvoudigt het bestelproces,waardoor het voor je klanten een stuk eenvoudigerwordt om documenten – statisch of variabel – via internet te verzenden of na te bestellen. Deze workflow applicatie biedt de gebruiker heteenvoudige en bekende ‘winkelwagentje’-conceptvoor het uploaden en bestellen van documenten,inclusief uitgebreide (jdf compliant) job ticketinginstructies. Voor de digitale drukkerij vormtFreeFlow Web Services een gestroomlijndmechanisme voor het beheer en volgen vanopdrachten.

Een andere applicatie, FreeFlow Process Manager,reduceert prepress knelpunten, waardoor je pre-press-afdeling meer opdrachten kan verwerken. Dit dankzij de automatisering van prepress stappenzoals preflight, opmaak en communicatie, alsmededoor het mogelijk maken van een consistenteafdrukkwaliteit en kortere doorlooptijden bijPrinting-On-Demand (POD)-opdrachten die vaakelke keer kortstondig een hoge capaciteit vereisen.

En tenslotte is er nog de FreeFlow variabele informatie software suite waarmee je optimaal kunt profiteren van de marktkansen die hetpersonaliseren van drukwerk en multi-channelcommunicatie biedt. Met deze suite beschik je over krachtige, efficiënte tools om marketing-materialen te personaliseren of voor meerderecommunicatiekanalen te benutten. Gecombineerdmet de krachtige variabele data dtp-opmaak-software van onze FreeFlow partners, ben je in staat om precies die aandachtvragende, gerichtecommunicatiemiddelen te produceren waarvoor je klanten graag extra willen betalen.

Verhoog de omzet.Maak het jezelfgemakkelijk.

ProfitAccelerator™ is op dit moment het meestgedegen programma aan volume-creërendehulpmiddelen en ondersteuning. Het is gericht op de groei van de digitale drukwerkactiviteitenvan een grafimediabedrijf, met als doel een zohoog mogelijk rendement uit de investering ineen DocuColor 5000 digitale kleurenpers. Hetcombineert de ongeëvenaarde ervaring enexpertise van Xerox in digitaal drukken, geefttoegang tot toonaangevende internationalebronnen en hulpmiddelen en biedt toonaan-gevende ondersteuning met als doel de digitaledrukwerkactiviteiten en de winstgevendheid vanhaar klanten flink te vergroten.

De ProfitAccelerator portfolio omvat zeven hoofdelementen, elk gericht op een specifiekgedeelte van je digitale drukwerkactiviteiten:financieel, verkoop en marketing, ontwerp,applicatie en ontwikkeling, papier en media,training en ondersteuning bij de bedrijfsvoering(business development).

De ProfitAccelerator DocuColor Business Development Kit voor de reeks DocuColorproducten is speciaal ontwikkeld om een sterkeband met je bestaande en potentiële klanten te helpen opbouwen en te behouden, terwijl je je productiviteit vergroot.

De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers De Xerox DocuColor® 5000 digitale kleurenpers

4 5

Eigenschappen die verbazen,door prestatie en toegevoegde waarde.

De DocuColor 5000 digitale pers is de meest recente toevoeging aan een lange reeks geavanceerde Xeroxdigitale kleurenproductiesystemen. Gebaseerd op de ervaring die gedurende ruim 12 jaar is opgedaan, biedt de nieuwe DocuColor 5000 digitale kleurenpers een verbazingwekkend fraaie combinatie van productiviteit,afdrukkwaliteit, papierverwerkingsmogelijkheden, afdruksnelheid en betaalbaarheid.

Optionele hoge capaciteituitleg. Voorzien van een soepel rijdende palletwagen voor transport van hetdrukwerk naar de offlineafwerking. Capaciteit: 3.500 velin de hoofduitleg, 250 vel* inde proefuitleg, voor allegewichten en formaten.

*Gebaseerd op 90 g/m².

Extra flexibiliteit. Twee hoge capaciteit uitlegmodules met palletwagen kunnen aan elkaar worden gekoppeld en zorgen dan voor eenhogere productiviteit en langer ononderbrokendrukken. Je kunt echter ook kiezen voor een hoge capaciteit uitleg inclusief palletwagen incombinatie met een hoge capaciteit uitlegmodulemet hechteenheid. Kies maar uit!

Antikrulwalsen, metname van belang bij hetwerken met de hogeregramsgewichten, vooreen vlakke uitvoer t.b.v.de afwerking.

Papierbaan, inclusief de roestvrijstalen geleiderails voor het omkeren en aan de andere zijde bedrukken van het papier.Speelt een uiterst belangrijke rol bijde beeldkwaliteit, betrouwbaarheiden snelheid. Verwerkt daardoor eenbreed scala aan papiergewichten en -formaten. Dankzij eenvoudigdigitaal programmeerbare instel-lingen is de beeldpositie en deschoon- en weerregistratie door de operator heel nauwkeurig af of bij te stellen.

Inleg. De flexibiliteitvan de inlegstations,stelt je in staat om alle substraten in tevoeren vanuit elkegewenste inleg. Met deoptionele extra hogecapaciteit inlegmodule(Secondary FeederModule) kan je tot zo’n8.000 vellen tegelijkinvoeren zonder tehoeven bijvullen.

De nieuwe Gebruikersinterface is eenvoudiger in gebruik, biedt meerflexibiliteit en verschaft de operator meerinformatie. Dankzij deze interface kan je nu unieke papierprofielen samenstellen en opslaan, om deze later opnieuw te gebruiken. Heel handig bij PODherhaalopdrachten.

Levert een resolutie van 2400 x2400 dpi, met keuze uit verschil-lende rasters. De automatischeCorotron Reinigingsmodule zorgtvoor een hogere productiviteit enbetere beeldkwaliteit.

Toner bijvullen tijdens het drukken.Doordat je de DocuColor 5000 niet hoeft stil te zetten om toner bij te vullen, blijft de productiviteithoog. Dankzij de twee zwarte toner-cartridges ben je in staat grotereproducties te draaien en een hogereproductiviteit te realiseren.

Optionele hoge capaciteit uitleg methechteenheid. Stapelt tot 2.000 vel*van 60-220 g/m², alle formaten. Hecht A4 tot A3 afdrukmaterialen, tot 220 g/m² op meerdere plaatsen:hoek voorzijde, hoek achterzijde of een dubbele hechting.