VEILIG INVESTERENONDER DE TURKSE ZON

Tel: (+32) 14 45 42 41Fax: (+32) 14 45 42 44Gsm: (+32) 496 55 42 45

www.lucwensturkije.cominfo@wens-dausy.bewensluc@hotmail.com

Luc Wens Resort AvsallarStwg op Turnhout 68/22360 Oud-TurnhoutBelgië

Luc Wens Insaat Emlak Ltd.Yesilköy Istasyon Cad No: 9/1Bakirköy - IstanbulTurkey

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

RELaXNieuwe instapklare appartementen met spectaculair zeezicht & bergzicht, op loopafstand van strand en centrum!

Deze appartementen zijn gebouwd in een groene, residentiële en rustige omgeving op het toppunt van de zuidflank van een helling, vlak bij het verzorgde en pittoreske stadje Avsallar.

Wij beschikken ter plaatse over een internationaal team van gemotiveerde medewerkers die volledig de aankoopprocedure mee begeleiden.

Ook nadien staan wij met ons team paraat voor het beheer, wassen, poetsen, opvolging bij verhuur, ...kortom voor de volledige na-service, zodat u ongestoord kan genieten van uw eigendom.

3

SOLID aSCONCRETETechnische beschrijving:

• 8duplexpenthousesmet3slaapkamersen3balkons

• 48appartementenmet2of3slaapkamersen2balkons

• 2badkamers+apartgastentoilet• ZEEZICHT(voorzijdegerichtnaarhetZuiden)+

bergzicht• Staleninkomdeurmetdubbelesloten• Airconditioninginliving+slaapkamers• Siermolurenenverlaagdeplafondsmetspots• PVC-ramenmetdubbelglasenrolluiken• Keramischetegels• Traphalmetmarmerentrappen,bekledingen

inoxleuningen• EXTRAisolatietussendeverdiepingenen

tussendeappartementenonderling

Description technique:

• 8duplexpenthouseavec3chambresàcoucheret3balcons

• 48appartementsavec2ou3chambresàcoucheret2balcons

• 2sallesdebains+destoilettesd’invitésindépendants

• vuesurlamer(façadeverslesud)+vuesurlesmontagnes

• ported’entréeenacieraveclesdoublesserrures

• Cuisineavecplandetravailenmarbre,tabledecuisson,hottecheminée,évier,four,lave-vaisselle,machineàlaver,réfrigérateuraveccongélateurintégré

• L’airconditionnédansleliving+dansleschambresàcoucher

• Desplafondsbaissésavecdesspotsetdesmoulures

• FenêtresPVCàdoublevitrageavecdesvolets• Carreauxencéramique• Halld’escalieraveclesmarchesenmarbre,le

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

revêtementetlesinoxmainscourantesL’isolationextraentrelesdifférentesétagesetentrelesappartementsvoisins

Technical description:

• 8duplexpenthouseswith3bedroomsand3balconies• 48apartmentswith2or3bedroomsand2balconies• 2bathrooms+separateguesttoilet• SEAVIEW(Southfacingatthefront)+mountainview• Steelentrancedoorwithdoublelocks• Kitchenwithmarbleworktop,cookingplate,extractor

hood,sink,oven,dishwasher,washingmachine,fridgefreezer

• Airconditioninginlivingroom+bedrooms• PVCwindowswithdoubleglassandrollerblinds• Ceramictiles• Stairwaywithmarblestairsandstainlesssteelrailings• EXTRAinsulationbetweenfloorsandbetweeneach

apartment

LUC WENSAannemer – Bouwheer is een Algemeen Bouwbedrijf (Private en Openbare Werken), dat reeds 5 generaties lang onafgebroken van vader op zoon wordt verdergezet

Technische Beschreibung:

• 8Penthouse-Maisonette-Wohnungenmit3Schlafzimmernund3balkons• 48Appartementsmit2oder3Schlafzimmernund2Balkons• 2Badezimmer+separateGästetoilette• BLICKAUFSMEER(VorderseitenachSüdenausgerichtet)+Bergsicht• EingangstürausStahlmitDoppelschlössern• KüchemitMarmoranrichte,Kochplatte,Dampfabzug,Spülbecken,Ofen,Geschirrspülmaschine,

Waschmaschine,KühlschrankmitGefrierfach• KlimaanlageimWohnzimmerundindenSchlafzimmern• Decorativemouldingsandloweredceilingswithspotlights• StuckverzierungundabgehängteDeckenmitPunktstrahlern• PVC-FenstermitdoppelterVerglasungundRollläden• Keramikfliesen• TreppenhausmitMarmortreppenund-verkleidungundEdelstahlgeländer• EXTRAIsolierungzwischendenEtagen

5

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

Faciliteiten:

• Bijiederestapwordtubijgestaandooreenbeëdigdetolk

• Lift(kind-enseniorenvriendelijk)• Gemeenschappelijkzwembad(gedeeltelijk

kinderbad)van120m²metspringplankenligweide

• Winterzwembad–sauna–jacuzzi• Ontmoetings-enT.V.-zaal• Bergingen• Huismeestereninkommetreceptie• Minderdan2kmvandefijnezandstranden• Veiligheidsverlichting• Ommuurddomeinmetveiligheidsverlichtingen

toegangspoorten• Noodgenerator• Telefoon-eninternetaansluiting• Video-intercom• Aangelegdetuin• Verenigingvanmede-eigenaren

Facilités:

• Vousserezassistéparuninterprètestatutairependanttouteslesdifférentesphases

• Ascenseur(sansdangerpourlesenfantsoulesaînés)

• Piscinecommune(unepartie=pataugeoire)de120m²avectremplinetpelouse

• Piscined’hiver–sauna–jacuzzi• Localderencontreetdetélévision• Débarras• Gardiend’immeubleetl’entréeavecréception• Lesplagesdesablesagréablessetrouventàmoins

de2km• Éclairagedesécurité• Domaineentourédesmursavecl’éclairagede

sécuritéetlesportesd’accès• Générateurdesecours• Branchementdutéléphoneetdel’internet• Vidéo-interphone• Jardinarrangé

verdieping / étage / floor 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5

Z = Middellandse Zee

n = TaurusgebergTe

Einrichtungen und Sonderregelungen:

• BeijedemSchrittstehtIhneneinvereidigterDolmetscherzurSeite

• Aufzug(kinder-undseniorenfreundlich)• Gemeinschaftliches120m2-Schwimmbad(zum

TeilKinderbad)mitSprungbrettundLiegewiese• Winterschwimmbad-Sauna-Jacuzzi• Gemeinschafts-undFernsehsaal• Abstellräume• HausmeisterundEingangshallemitRezeption• Wenigerals2kmvondenfeinenSandstränden

entfernt• Sicherheitsbeleuchtung• UmmauertesGeländemitSicherheitsbeleuchtung

undZugangstoren• GeneratorfürNotfälle• Telefon-undInternetanschluss• Video-Gegensprechanlage• AngelegterGarten• VereinigungvonMiteigentümern

Facilities:

• Youwillbeaidedbyasworninterpreterthroughouttheentireprocess

• Lift(childandOAP-friendly)• 120m²communalswimmingpool(partly

children’spool)withdivingboardandsunbathingdeck

• Winterswimmingpool–sauna–jacuzzi• CommonroomandTVhall• Storageareas• Porterandincomewithreception• Lessthan2kmfromfinesandybeaches• Securitylighting• Walleddomainwithsecuritylightingandentrance

gate• Emergencygenerator• Telephoneandinternetconnection• Video-intercom• Designedgarden• Owner’sassociation

6

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

verdieping / étage / floor 6 - DUPLEX A

Z = Middellandse Zee

n = TaurusgebergTe

verdieping / étage / floor 6 - Duplex B

7

mODERNFaCILITIES

INTERIOR DESIGN

9

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

Van rafting tot skiën !!In de nabije gelegenheid van het resort zijn er tal van mogelijkheden om u uit te leven:

• jetski• duiken• parasailing• zeilen• boottochten• bananenboot• zwemmen• vissen• rafting

• fiets of mountainbike• avontuurlijke wandelingen

• skiën (op ongeveer 1,5 uur rijden)

TODO

Gazipasa

Manavgat

AVSALLAR

Alanya

10

AVSALLAR LIGT OP 70KM VAN DE LUCHTHAVEN VAN GAZIPASA EN OP 95KM VAN DE LUCHTHAVEN VAN ANTALYA

11

TURKSE RIVIèRa - LUC WENS RESORT aVSaLLaR

TODISCOVER

LYCIANROTSEN

MANAVGAT WATERVALLEN

KONYAALTI STRAND

ANTALYABAAI

Tel: (+32) 14 45 42 41Fax: (+32) 14 45 42 44Gsm: (+32) 496 55 42 45

www.lucwensturkije.cominfo@wens-dausy.bewensluc@hotmail.com

Luc Wens Resort AvsallarStwg op Turnhout 68/22360 Oud-TurnhoutBelgië

Luc Wens Insaat Emlak Ltd.Yesilköy Istasyon Cad No: 9/1Bakirköy - IstanbulTurkey