`lkqbkfalp

bëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bqlbëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçbëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=Ñçêãçä

`~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ëmêçÅÉëçj~íÉêá~ä=~=ÉëíÉêáäáò~ê`çåíêçäÉëpÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉä=éÉêëçå~äsÉåí~à~ë=ó=ÇÉëîÉåí~à~ë

l_gbqfslp

^ä=Ñáå~äáò~ê=ÉëíÉ=ãµÇìäç=Éä=~äìãåç=ëÉê•=Å~é~ò=ÇÉW

oÉÅçåçÅÉê=Éä=ãçÇç=ÇÉ=~ÅÅáµå=ÇÉ=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=Ä~à~ë=íÉãéÉê~íìê~ë=Éå=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=äçë=éêçÅÉëçë`çãéêÉåÇÉê=ä~ë=Éí~é~ë=ÇÉä=éêçÅÉëçaáëÅêáãáå~ê=èìÉ=ÉäÉãÉåíçë=Äáçã¨ÇáÅçë=ëÉ=ÉëíÉêáäáò~å=éçê=Å~Ç~=ã¨íçÇç=oÉÅçåçÅÉê=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=é~ê~=ä~=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉä=éÉêëçå~ä^å~äáò~ê=îÉåí~à~ë=ó=ÇÉëîÉåí~à~ë=ÇÉ=Å~Ç~=ã¨íçÇç===

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

23

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

[ ]Capítulo 2 METODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

fkqolar``fþk

bä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ÑìÉ=ÇÉëÅìÄáÉêíç=Éå=NURV=éçê=tìêíòI=ó=ëÉ=äç=Éãéäɵ=Åçãç=ÑìãáÖ~åíÉ=ó=éÉëíáÅáÇ~Kbå=NVPTI=dêçëë=ó=aáñçå=äç=é~íÉåí~êçå=ëÉ¥~ä~åÇç=ëìë=éêçéáÉÇ~ÇÉë=Ä~ÅíÉêáÅáÇ~ëKbä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Éë=ìå=Ö~ë=íµñáÅçI=èìÉ=Ä~ë~=ëìë=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=Éå=ëì=íçñáÅáÇ~Ç=é~ê~=äçë=ãáÅêçJçêÖ~åáëãçëK=`ì~åÇç=ëÉ= äç= áåíêçÇìàç=ëÉ=éÉåëµ=èìÉ=ëÉ=Ü~Ä∞~=ÉåÅçåíê~Çç=ìå=Ö~ë= äç=ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ=éçÅç=éÉäáÖêçëç=é~ê~=ÉäÜçãÄêÉ=Åçãç=é~ê~=èìÉ=ÑìÉê~=éê•ÅíáÅçK=bëíç=ÑìÉ=Ü~ëí~=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÅìÄêáµ=ëì=éçíÉåÅá~ä=êáÉëÖçKbë=ìå=¨íÉê=Å∞ÅäáÅç=ÇÉ=ѵêãìä~W

`eO=======l

`eO========

eçó=Éå=Ç∞~=ëáÖìÉ=ëáÉåÇç=Éä=ã¨íçÇç=Éå=Ñê∞ç=ã•ë=ìíáäáò~ÇçI=éÉêç=ÇÉÄÉ=êÉÇìÅáêëÉ=ëì=ìëç=~=äçë=Å~ëçë=Éå=ÇçåÇÉ=ëÉ=äçéìÉÇ~=Åçåíêçä~ê=ãìó=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉKbå=ä~=^êÖÉåíáå~=Éëí•=ÉñíÉåÇáÇç=Éä=ìëç=ÇÉ=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=éìêçI=Ñê~ÅÅáçå~Çç=Éå=Å~éëìä~ë=ÇÉ=~äìãáåáç

fi`ì•äÉë=ëçå=ëìë=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÑáëáÅçèì∞ãáÅ~ë=ã•ë=áãéçêí~åíÉë\

bë=ìå=Ö~ë=Éå=ÅçåÇáÅáçåÉë=åçêã~äÉë=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=ó=éêÉëáµå=EORM`=ó=TSM=ãã=eÖFKbë=áåÅçäçêç=ó=Åçå=ìå=çäçê=ëáãáä~ê=~ä=ÇÉä=¨íÉêKqáÉåÉ=ìå~=~äí~=ëçäìÄáäáÇ~ÇI=éçê=äç=èìÉ=Éë=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ëçäìÄäÉ=Éå=~Öì~=ó=Éå=Å~ëá=íçÇçë=äçë=ëçäîÉåíÉë=çêÖ•åáÅçëKmêÉëÉåí~=ìå~=ÇÉåëáÇ~Ç=ã~óçê=èìÉ=ä~=ÇÉä=~áêÉI=Éë=ÇÉÅáêI=Éë=ã•ë=éÉë~ÇçI=éçê=äç=èìÉ=íáÉåÇÉ=~=Ä~à~ê=ó=Éëí~ê=~=åáîÉäÇÉä=ëìÉäç=Éå=äçë=äìÖ~êÉë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ó=~ÇÉã•ë=éêÉëÉåí~=ìå~=Öê~å=ÇáÑìëáÄáäáÇ~ÇKläçêW=mÉêÅÉéíáÄäÉ=éçê=ÉåÅáã~=ÇÉ=ä~ë=TMM=ééã

bä=þñáÇç=ÇÉ=bíáäÉåç=Éë=ìå~=ãçä¨Åìä~=~äí~ãÉåíÉ=êÉ~Åíáî~W

oÉ~ÅÅáçå~=Åçå=Éä=~Öì~=é~ê~=Ñçêã~ê=ÉíáäÉåÖäáÅçäoÉ~ÅÅáçå~=Åçå=áçåÉë=`äçêìêç=é~ê~=Ñçêã~ê=ÉíáäÉåÅäçêÜáÇêáå~qáÉåÉ= éêçéáÉÇ~ÇÉë= ~äèìáä~åíÉëI= ÅçãÄáå•åÇçëÉ= Åçå= Çáëíáåíçë= Öêìéçë= èì∞ãáÅçë= Åçãç= ëìäÑÜáÇêáäçI= ~ãáåçIÅ~êÄçåáäçI=ÉíÅK

fi`ì•ä=Éë=ëì=ãÉÅ~åáëãç=ÇÉ=~ÅÅáµå\

bä=ãÉÅ~åáëãç=ÇÉ=~ÅÅáµå=ëÉ=ÇÉÄÉ=~ä=ÉÑÉÅíç=ÇÉ=~äèìáä~Åáµå=èìÉ=ãçÇáÑáÅ~=ä~=ÉëíêìÅíìê~=ãçäÉÅìä~ê=ÇÉ=ä~ë=éêçíÉ∞å~ë=ó•ÅáÇçë=åìÅäÉáÅçë=ÇÉ=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=~=íê~î¨ë=ÇÉ=êÉ~ÅÅáçåÉë=èì∞ãáÅ~ë=áêêÉîÉêëáÄäÉëI=ÑÉåµãÉåç=èìÉ=ëÉ=îÉ=Ñ~ÅáJäáí~Çç=éçê=ëÉê=Éä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ìå~=ãçä¨Åìä~=ãìó=áåÉëí~ÄäÉ=èìÉ=êÉ~ÅÅáçå~=Ñ•ÅáäãÉåíÉ=Åçå=ëìëí~åÅá~ë=çêÖ•åáÅ~ëKpá=ÄáÉå=íçÇçë=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=ëçå=ëìëÅÉéíáÄäÉë=~=ä~=~ÅÅáµå=ÇÉä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçI=Éë=áåÇáëéÉåë~ÄäÉ=çéíáãáJò~ê=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~ÅáµåI=íÉãéÉê~íìê~I=ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=ó=íáÉãéç=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµå=~=Ñáå=ÇÉ=äçÖê~ê=ìå~ÅçêêÉÅí~=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK

PARTE 1ESTERILIZACIÓN PORÓXIDO DE ETILENO (ETO)

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

25

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

fi`µãç=ëÉ=êÉ~äáò~=Éä=Åçåíêçä=ÇÉä=éêçÅÉëç\

içë=Ñ~ÅíçêÉë=èìÉ=ëÉ=ÇÉÄÉå==Åçåíêçä~ê=Çìê~åíÉ=Éä=éêçÅÉëç=éçê=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ëçå=W

`çåÅÉåíê~ÅáµåqÉãéÉê~íìê~qáÉãéç=eìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~K

i~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä=bql Éë=êÉÅçãÉåÇ~ÄäÉ=èìÉ=Éëí¨=ÉåíêÉ=QMM=ó=UMM=ãÖLäK`çåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ã~óçêÉë=ëçå=áå∫íáäÉë=ó=ëìã~ãÉåíÉ=êáÉëÖçë~ëI=ó=åç=äçÖê~å=Çáëãáåìáê=Éä=íáÉãéç=ÇÉä=éêçÅÉëçK

bä=ëÉÖìåÇç=Ñ~Åíçê=Éë=ä~=íÉãéÉê~íìê~X=ëÉ=äçÖê~å=ÉåçêãÉë=ÇáëãáåìÅáçåÉë=ÇÉ=íáÉãéç=Åçå=~ìãÉåíçë=äÉîÉë=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~K

i~ ÜìãÉÇ~Ç Éë=Éä=Ñ~Åíçê=ã•ë=ÅçåÇáÅáçå~åíÉI=~=í~ä=éìåíç=èìÉ=Åçå=ãÉåçë=ÇÉ=OMB=ÇÉ=ÜìãÉÇ~Ç=Éä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçåç=Éë=ÉÑÉÅíáîç=Éå=åáåÖ∫å=Å~ëçK=i~=ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=ÇÉÄÉê∞~=Éëí~ê=éçê=ÉåÅáã~=ÇÉä=RMBI=ç=ãÉàçê=ÇÉä=TMBK=

bä=éêáåÅáéáç=ÇÉ=ä~=éêÉÜìãáÇáÑáÅ~Åáµå=Ä~àç=î~Å∞ç=éÉêãáíÉ=ìå~=éÉåÉíê~Åáµå=ã•ë=éêçÑìåÇ~=ÇÉ=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=Éå=äçëã~íÉêá~äÉë=ó=é~êíáÅáé~=~ìãÉåí~åÇç=ä~=Çáå•ãáÅ~=ÇÉ=ä~=ÇáÑìëáµåI=äç=Åì~ä=êÉÇìÅÉ=Éä=íáÉãéç=Ñáå~ä=íçí~ä=ÇÉä=ÅáÅäçKbëí~=Éí~é~=ëÉ=êÉ~äáò~=éêÉîáç=~ä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=Éå=ìå~=Å•ã~ê~=ëÉé~ê~Ç~=ç=Éå=ä~=ãáëã~=Å•ã~ê~=ÇÉÉëíÉêáäáò~ÅáµåK

bå=ä~=ëáÖìáÉåíÉ=í~Ää~=ëÉ=éìÉÇÉå=çÄëÉêî~ê==~äÖìåçë=ÉàÉãéäçë=ÇÉ=ÅáÅäçë==ã~êÅ~åÇç=Éä=íáÉãéç=ÇÉ=ä~=Éí~é~=ÇÉ=ÉëíÉJêáäáò~Åáµå=éêçéá~ãÉåíÉ=ÇáÅÜ~K

`çãç=ëÉ=îÉI=ëçå=íáÉãéçë=ÄêÉîÉë=ó=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=Ä~à~ëK=oÉëìäí~=ê~òçå~ÄäÉI=é~ê~=íçã~ê=ìå=Ñ~Åíçê=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇI=íçã~ê=íáÉãéçë=ãìäíáéäáÅ~Ççë=éçê=Q=µ=éçê=RI=ÇÉ=Éë~=Ñçêã~ëÉ=éìÉÇÉå=ëìéÉê~ê=äçë=íáÉãéçë=ÇÉ=ãìÉêíÉ=ãáÅêçÄá~å~=ó=Ç~ê=ìå=ã~êÖÉå=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇI==äç=èìÉ=Ç~ê∞~=äçë=íáÉãéçëÇÉ=íê~Ä~àç=èìÉ=ëÉ=Éëí•å=ìë~åÇç==

CONCENTRACIÓN TEMPERATURA HUMEDAD RELATIVA TIEMPO ESTERILIZACIÓN

QMM=ãÖLä= RR⁄` RMB= QM=ãáåK

UMM=ãÖLä= RR⁄`= RMB= OM=ãáåK

SMM=ãÖLä= QV⁄` TMB= QM=ãáåK

SMM=ãÖLä= RR⁄`= RMB= QM=ãáåK

SMM=ãÖLä= SM⁄` RMB= PM=ãáåK

SMM=ãÖLä= RR⁄` PMB= TM=ãáåK

^qbk`fþkW qÉåÉê=Éå=ÅìÉåí~=èìÉ=ä~=íÉåÇÉåÅá~=ÇÉ=äçë=Ñ~ÄêáÅ~åíÉë=ÇÉ=Éèìáéçë=Éë=ìë~ê=ÅçåÅÉåJíê~ÅáçåÉë=ÇÉã~ëá~Çç=~äí~ëI=Eé~ê~=~Åçêí~ê=íáÉãéçëF=ó=åç=íÉåÉê=ìå=ÄìÉå=Åçåíêçä=ÇÉ=ä~=ÜìãÉÇ~ÇK=^äÖìåçë=Éèìáéçë=éÉèìÉ¥çë=áåÅäìóÉå=ìå=ÜìãáÇáÑáÅ~Ççê=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~Krå~=ÅçåÇáÅáµå=áåÇáëéÉåë~ÄäÉ=Éë=èìÉ=Éä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ääÉÖìÉ=~=íçÇçë=ó=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=äçë=ã~íÉJêá~äÉë= ~= ÉëíÉêáäáò~êI= äç= èìÉ= ëÉ= éìÉÇÉ= äçÖê~ê= ëçä~ãÉåíÉ= Éñíê~óÉåÇç= éêÉîá~ãÉåíÉ= Éä= ~áêÉ= ÇÉ= ä~Å•ã~ê~I=ÅçåÇáÅáµå=áåÇáëéÉåë~ÄäÉ=ÉåíçåÅÉë=é~ê~=èìÉ=äçë=Éèìáéçë=éçëÉ~å=ìå~=ÄçãÄ~=ÇÉ=î~Å∞çé~ê~=Éñíê~ÅÅáµå=éêÉîá~=ÇÉä=~áêÉ=Éå=Å•ã~ê~K

26

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

e~ÅÉ=ãìÅÜç=íáÉãéç=ëÉ=~ÅçëíìãÄê~Ä~=~=ÉëíÉêáäáò~ê=éçê=bqlI=Éå=ìå~=çää~=Åçå=í~é~I=ÇçåÇÉëÉ=êçãé∞~=ìå~=~ãéçää~=ÇÉ=îáÇêáç=ÅçåíÉåáÉåÇç=Éä=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉÁK^íÉåÇáÉåÇç=~=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ÅáÅäç=èìÉ=~Å~Ä~=ìëíÉÇ=ÇÉ=äÉÉêI=fiÉåíáÉåÇÉ=èìÉ=Éë=Ñ~ÅíáJÄäÉ=êÉ~äáò~ê=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bql=ÇÉ=ÉëíÉ=ãçÇç\

pá

kç

bå=ä~=ëáÖìáÉåíÉ=í~Ää~=ÉåäáëíÉ=Éå=ä~=Åçäìãå~=ÇÉ=ä~=áòèìáÉêÇ~=äçë=Ñ~ÅíçêÉë=~=Åçåíêçä~ê=Éå=ä~ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bql=ó==Éå=ä~=Åçäìãå~=ÇÉ=ä~=ÇÉêÉÅÜ~=ìå~=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~=ÇÉ=Å~Ç~=ìåçK

pÉÖ∫å= ä~=aáëéçëáÅáµå=oÉëçäìÅáµå=NRQTLOMMT ÇÉä=jáåáëíÉêáç= ÇÉ= p~äìÇ= mìÄäáÅ~= Edì∞~= ÇÉ= mêçÅÉÇáãáÉåíçë= ój¨íçÇçë=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=ó=aÉëáåÑÉÅÅáµå=é~ê~=bëí~ÄäÉÅáãáÉåíçë=ÇÉ=p~äìÇ=m∫ÄäáÅçë=ó=mêáî~ÇçëI=EîÉê=~åÉñç=NF=ä~èìÉ=ëÉ=áåÅçêéçê~=~ä=mêçÖê~ã~=k~Åáçå~ä=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=`~äáÇ~Ç=~=ä~=^íÉåÅáµå=j¨ÇáÅ~FI=äçë=î~äçêÉë=ÇÉ=ÅçåÅÉåJíê~Åáµå=ÇÉä=Ö~ëI=íÉãéÉê~íìê~I=ÜìãÉÇ~ÇI=íáÉãéç=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµå=ó=~áêÉ~ÅáµåI=ëÉê•å=ä~ë=èìÉ=êÉëìäíÉå=ÇÉ=ä~=ÅçêêÉëJéçåÇáÉåíÉ=î~äáÇ~Åáµå=ÇÉä=ÅáÅäçK=bëíç=ëáÖåáÑáÅ~=èìÉ=Å~Ç~=Éèìáéç=ÇÉÄÉ=ëÉê=î~äáÇ~Çç=é~ê~=ë~ÄÉê=ëá=äçë=é~ê•ãÉíêçëêÉÅçãÉåÇ~Ççë=ëÉê•å=äçë=ÇÉÑáåáíáîçë=é~ê~=Å~Ç~=ÉèìáéçK

^=ãçÇç=çêáÉåí~íáîç=ëÉ=éêÉëÉåí~=Éä=ëáÖìáÉåíÉ=Åì~ÇêçW

i~=éêÉëáµå=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉÄÉ=ëÉê=ëìÄ~íãµëÑÉêáÅ~=Eéçê=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=ä~=éêÉëáµå=~íãçëÑÉêáÅ~F=Éå=íçÇç=Éä=ÅáÅäç=Åì~åJÇç=ëÉ=ìíáäáò~=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=éìêçK

ACTIVIDAD 8

FACTORES A CONTROLAR CARACTERÍSTICA

ACTIVIDAD 9

`çåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä=Ö~ëW QMMJSMM=ãÖLäqÉãéÉê~íìê~W PTJRR=`eìãÉÇ~Ç=oÉä~íáî~W PRJTMBqáÉãéç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåW O=~=S=Üë

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

27

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

bå= ä~=î~äáÇ~Åáµå=ÇÉä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bqlI=ÇÉÄÉ= áåÅäìáêëÉ=~ÇÉã•ëI= ä~=Éí~é~=ÇÉ=î~äáÇ~Åáµå=ÇÉ= ä~~áêÉ~ÅáµåI=é~ê~=Ö~ê~åíáò~ê=èìÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ÉëíÉêáäáò~Ççë=åç=ÅçåíÉåÖ~å=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=êÉëáÇì~ä=Éå=ÅçåÅÉåJíê~ÅáçåÉë=ëìéÉêáçêÉë=~=ä~ë=êÉÅçãÉåÇ~Ç~ëK

m~ê~=äçë=ã~íÉêá~äÉë=èìÉ=ã•ë=Ñáà~å=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Ems`I=ä•íÉñFI=äçë=íáÉãéçë=çêáÉåí~íáîçë=ÇÉ=~áêÉ~Åáµå=êÉÅçãÉåJÇ~Ççë=ëçå=ÉåíêÉ=NO=ó=NS=ÜëK=ëÉÖ∫å=ëÉ~=ä~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=íê~Ä~àçK=pìÖÉêáãçë=èìÉ=äçë=íáÉãéçë=ÇÉ=~áêÉ~Åáµå=åìåÅ~=ëÉ~å=ãÉåçêÉë=~=Éëíçë=î~äçêÉë=çêáÉåí~íáîçëK

fi`µãç=ÇÉÄÉ=ëÉê=ä~=ÉëíêìÅíìê~=Ñ∞ëáÅ~=ÇÉ=ä~=ÅÉåíê~ä=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå\

i~=ã~åÉê~=ã•ë=ëÉÖìê~=ÇÉ=ãáåáãáò~ê=äçë=êáÉëÖçëI=Éë=ÅçåëáÇÉê~ê=ä~ë=åçêã~ë=ó=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~ê~Éä=ÇáëÉ¥ç=óLç=ãçÇáÑáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ä~ë=áåëí~ä~ÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK

rÄáÅ~Åáµå=ÇÉ=ä~=`Éåíê~ä=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=ÉëíêìÅíìê~=Üçëéáí~ä~êá~

aÉÄÉê•=Éëí~ê=ëáíì~Ç~=Éå=ìå=•êÉ~=ÇÉ=ÅáêÅìä~Åáµå=êÉëíêáåÖáÇ~KaÉÄÉê•=Éëí~ê=Éå=ìå=äìÖ~ê=~äÉà~Çç=ÇÉ=ä~=òçå~=ÇÉ=ÅáêÅìä~Åáµå=ÇÉ=éÉêëçå~ëKc~ÅáäáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅÅÉëç=~=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=ã~åíÉåáãáÉåíç=é~ê~=äçë=ÉèìáéçëKrÄáÅ~Ç~=éêµñáã~=~=äçë=éêáåÅáé~äÉë=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=ìëì~êáçëKc~ÅáäáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅÅÉëç=~ä=ÉñíÉêáçê=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=Éñíê~ÅÅáµå=ÇÉ=Ö~ëÉëI=é~ê~=Éîáí~ê=ä~êÖçë=íê~ãçë=ÇÉ=ÅçåÇìÅíçë=ÇÉîÉåíáä~ÅáµåK^äÉà~Çç=ÇÉ=äìÖ~êÉë=èìÉ=éêÉëÉåí~å=êáÉëÖçë=ÇÉ=áåÑä~ã~ÄáäáÇ~ÇKbñÅäìáê=ÇÉä=äìÖ~ê=íçÇ~=ÑìÉåíÉ=ÇÉ=áÖåáÅáµåK

oÉèìÉêáãáÉåíçë=ÇÉ=ä~=áåëí~ä~Åáµå=Éä¨ÅíêáÅ~

i~=áåëí~ä~Åáµå=Éä¨ÅíêáÅ~=ÇÉÄÉ=ëÉê=~åíáÉñéäçëáî~K=i~ë=ÅçåÉñáçåÉë=ÇÉ=äçë=Éèìáéçë=ÇÉÄÉê•å=Éëí~ê=Åçå=ëì=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=éìÉëí~=~=íáÉêê~K

oÉèìÉêáãáÉåíçë=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=îÉåíáä~Åáµå

içë=ÅçåÇìÅíçë=ó=ÅçåÉñáçåÉë=ÇÉÄÉå=ëÉê=ÜÉêã¨íáÅçë=é~ê~=Éîáí~ê=éçëáÄäÉë=ÑìÖ~ë=ÇÉ=Ö~ëKbä=~áêÉ=Éñíê~∞Çç=ÇÉ=ä~=ë~ä~=åç=ÇÉÄÉ=ëÉê=êÉÅáÅä~ÇçK=bä=ëáëíÉã~=ÇÉ=îÉåíáä~Åáµå=ÇÉÄÉ=ëÉê=ÉñÅäìëáîç=ÇÉ=ä~=ë~ä~=ó=åç

abcfkf`fþk=ab=s^ifa^`fþk=ab=mol`bplp

pb=bkqfbkab==mlo=s^ifa^o=rk=mol`bplI=bi=bpq^_ib`bo=mlo=jbafl=ab=bsfabk`f^p=l_gbJqfs^p=E`lkqolibpF=nrb=rk=mol`bpl=molar`b=ab=j^kbo^=`lkpfpqbkqb=rk=obpriq^all=nrb=rk=molar`ql=`rjmib=`lk=ilp=obnrbofjfbkqlp=mobabqbojfk^alpKm^o^=biilI=bk=i^=s^ifa^`fþk=ab=ilp=mol`bplp=ab=bpqbofifw^`fþk=ab=j^qbof^ibpIrp^jlp=rk^=pbofb=ab=`lkqolibp=Ecðpf`lpI=nrðjf`lp=v=_fliþdf`lpF

qlj^kal=bk=`rbkq^=bi=qfbjml=ab=^`lkaf`flk^jfbkql=ab=i^=`^od^=EmoberjfafcfJ`^`flk=v=qbjmbo^qro^F=j^p=bi=qfbjml=ab=bumlpf`fþk=^i=d^p=jžp=ilp=qfbjmlp=lofbkJq^qfslp=ab=^fob^`fþkI=rk=`f`il=`ljmibql=ab=bpqbofifw^`fþk=q^oa^=rk^p=NU=^=OQ=epK

28

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

29

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

ÅçåÉÅí~êëÉ=Ä~àç=åáåÖ∫å=ãçíáîç=~ä=ëáëíÉã~=ÇÉ=îÉåíáä~Åáµå=ÖÉåÉê~ä=ÇÉä=ÉÇáÑáÅáçKbä=éìåíç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉ=äçë=Ö~ëÉë=ÉñíÉêáçêÉëI=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=~äÉà~Çç=ÇÉ=îÉåí~å~ëI=~ÅçåÇáÅáçå~ÇçêÉëI=íçã~ë=ÇÉ=~áêÉç=òçå~ë=ÇÉ=ÅáêÅìä~Åáµå=ÇÉ=éÉêëçå~ëI=Åçãç=~ë∞=í~ãÄá¨å=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=ÑìÉåíÉ=ÇÉ=áÖåáÅáµåKbå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=•êÉ~=ÇÉëíáå~Ç~=~=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=éçê=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=Éñíê~ÅÅáµå=ÇÉ=~áêÉ=Ö~ê~åíáò~ìå=ã∞åáãç=ÇÉ=NM=êÉåçî~ÅáçåÉë=ÇÉ=~áêÉ=éçê=Üçê~=ëáå=êÉÅáêÅìä~ÅáµåK=i~ë=íçã~ë=ÇÉ=Éñíê~ÅÅáµå=ÇÉ=~áêÉ=ëÉ=ëáí∫~å=ÅÉêÅ~å~ë=~ä=éáëçI=Éå=ä~=é~êÉÇ=çéìÉëí~=~ä=áåÖêÉëç=ó=ä~ë=ÇÉ=Éåíê~Ç~=ÇÉ~áêÉ=Éå=ä~=é~êÉÇ=çéìÉëí~=ÅÉêÅ~=ÇÉä=íÉÅÜç=äçë=Åì~äÉë=ëÉ=éçåÇê•å=Éå=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Çìê~åíÉ=äçë=ÅáÅäçë=ÅçêêÉëéçåJÇáÉåíÉëK=rÄáÅ~ê=ä~=Å~éí~Åáµå=ó=Éñíê~ÅÅáµå=ÇÉä=~áêÉ=~äÉà~Çç=ÇÉ=ä~=òçå~=ÇÉ=éÉêã~åÉåÅá~=ÇÉä=çéÉê~ÇçêK

páëíÉã~ë=ÇÉ=ãçåáíçêÉç=ó=Åçåíêçä

pÉ=ÇÉÄÉê•å=áåëí~ä~ê=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ãçåáíçêÉç=Åçåíáåìç=é~ê~=Å~ëçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~I=ÇçåÇÉ=ä~ë=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ÇɵñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ÉñÅÉÇÉå= äçë= î~äçêÉë=éÉêãáëáÄäÉëI= ¨ëíçë=Éëí~ê•å= ÅçåÉÅí~Ççë=~= ëáëíÉã~ë=ÇÉ=~ä~êã~=îáëì~äÉë= ó~ìÇáÄäÉëK

bèìáéçë=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=éçê=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=

bå= ä~= ^êÖÉåíáå~I= ÇÉÄÉê•å= Åìãéäáê= äçë= oÉèìáëáíçë= ëÉÖ∫å= _çäÉí∞å= lÑáÅá~äI= NQLMPLMU= J=jp= J= p^ira= mr_if`^= JoÉëçäìÅáµå= NMOLOMMU= J= aáêÉÅíêáÅÉë= ÇÉ= lêÖ~åáò~Åáµå= ó= cìåÅáçå~ãáÉåíç= ÇÉ= `Éåíê~äÉë= ÇÉ= bëíÉêáäáò~Åáµå= ómêçÅÉë~ãáÉåíç=ÇÉ=mêçÇìÅíçë=j¨ÇáÅçë=Éå=äçë=bëí~ÄäÉÅáãáÉåíçë=ÇÉ=p~äìÇI=m∫ÄäáÅçë=ó=mêáî~ÇçëK=EîÉê=~åÉñç=OF=

i~==Å•ã~ê~=ÇÉä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=Éëí~ê•=éêçîáëí~=ÇÉ=ìå=ëáëíÉã~=ÇÉ=äáÄÉê~Åáµå=ÇÉä=Ö~ë=Éå=Ñçêã~=áåíÉêå~I=èìÉ=~ëÉÖìêÉ=ÉääçÖêç=ÇÉ=ä~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉëÉ~Ç~=Éå=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ëáå=êáÉëÖç=é~ê~=Éä=çéÉê~ÇçêK

`çåí~ê•=ÅçåW=

rå=ëáëíÉã~=èìÉ=~ëÉÖìêÉ=Éä=ã~åíÉåáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=êÉèìÉêáÇ~K=

rå=íÉêãçëí~íç=é~ê~=Åçåíêçä=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=Çìê~åíÉ=Éä=éêçÅÉëçK=

_çãÄ~=ÇÉ=î~Å∞ç=é~ê~=äçÖê~ê=ä~=Éî~Åì~Åáµå=ÇÉä=~áêÉ=ç=ÇÉä=Ö~ë=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~K=

bä=Éèìáéç=ÇÉÄÉê•=éçëÉÉê=ìå=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=Éäáãáå~Åáµå=ÇÉä=Ö~ë=èìÉ=~ëÉÖìêÉ=ä~=åç=Åçåí~ãáå~Åáµå=ÇÉä=•êÉ~=ÇÉíê~Ä~àçI=Åçãç=~ë∞=í~ãÄá¨å=ä~=éêÉëÉêî~Åáµå=ÇÉä=ãÉÇáç=~ãÄáÉåíÉK=

fi`µãç=ÇÉëÉÅÜ~ê=Éä=bql\

içë=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÇáëéçëáÅáµå=Ñáå~ä=ÇÉä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=éìÉÇÉå=ëÉêW=

~F=qÉÅåçäçÖ∞~ë=ÇÉ=Åçåíêçä=ÇÉ=ÉãáëáµåW _ìêÄìàÉç=Éå=ëçäìÅáµå=•ÅáÇ~=ó=îÉêíáÇç=ÇÉ=äçë=ÉÑäìÉåíÉë=~ä=ÇÉë~ÖΩÉK=

ÄF bãáëáµå=~=äçë=Åì~íêç=îáÉåíçëW bå=Å~ëç=ÇÉ=Éäáãáå~Åáµå=~ä=~áêÉ=ÉñíÉêáçê=ëÉ=êÉ~äáò~=ãÉÇá~åíÉ=Å~¥Éê∞~ë=ÇÉ=T=ãÇÉ=~äíìê~=éçê=ÉåÅáã~=ÇÉä=åáîÉä=ÇÉ=ÉÇáÑáÅ~Åáµå=ó=Ñ~ÄêáÅ~Ç~ë=Éå=ã~íÉêá~ä=èìÉ=åç=êÉ~ÅÅáçåÉ=Åçå=Éä=~ÖÉåíÉK

bä=ÇáëÉ¥çI=ÅçåëíêìÅÅáµåI=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇÉ=áåëíêìãÉåíçë=ó=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ëÉ=~àìëí~ê•å=~=åçêã~ë=å~Åáçå~JäÉë=îáÖÉåíÉë=ç=Éå=ëì=ÇÉÑÉÅíç=~=ìå~=åçêã~íáî~=áåíÉêå~Åáçå~ä=îáÖÉåíÉK=

`çäçèìÉ=îÉêÇ~ÇÉêç=ç=Ñ~äëç

NK=m~ê~=Éä=áåÖêÉëç=ÇÉä=Ö~ë=bql=~=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ëÉ=~ÇãáíÉ=ä~=áåóÉÅÅáµå=ã~åì~ä=ÇÉä=Ö~ë=éçê=é~êíÉ=ÇÉäçéÉê~Ççê=~=ä~=Å•ã~ê~K

OK=m~ê~=ä~=îÉåíáä~Åáµå=ó=~áêÉ~Åáµå=Ñáå~ä=ÇÉä=bql=êÉ~äáò~=ãÉÇá~åíÉ=Å~¥Éê∞~ë=ÇÉ=T=ã=ÇÉ=~äíìê~=éçê=ÉåÅáã~=ÇÉä=åáîÉäÇÉ=ÉÇáÑáÅ~Åáµå=ó=Ñ~ÄêáÅ~Ç~ë=Éå=ã~íÉêá~ä=èìÉ=åç=êÉ~ÅÅáçåÉ=Åçå=Éä=~ÖÉåíÉK=

PK=i~=éêÉëáµå=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉÄÉ=ëÉê=ëìÄ~íãµëÑÉêáÅ~=Éå=íçÇç=Éä=ÅáÅäç=Åì~åÇç=ëÉ=ìíáäáò~=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=éìêçK

fi`µãç=ëçå=äçë=ÅáÅäçë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå\

NK=pÉ=êÉ~äáò~=î~Å∞ç=é~ê~=Éäáãáå~ê=Éä=~áêÉ=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=ó=Éä=èìÉ=éìÉÇ~=Éëí~ê=çÅäì∞Çç=Éå=äçë=ã~íÉêá~äÉëK

OK=mÉê∞çÇç=é~ê~=Éëí~Äáäáò~ê=ä~=éêÉëáµå=I=ä~=íÉãéÉê~íìê~=ó=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=~=ëÉê=ÉëíÉêáäáò~ÇçëK

PK=fåÖêÉëç=ÇÉä=Ö~ë=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=éçê=éÉêÅìëáµå=~ìíçã•íáÅ~=ÇÉ=ä~=Å~éëìä~=èìÉ=äç=ÅçåíáÉåÉK

QK=qáÉãéç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éêçéá~ãÉåíÉ=ÇáÅÜçK

RK=s~Å∞ç=ç=Ä~êêáÇçI=ìå~=îÉò=Ñáå~äáò~Ç~=ä~=ÇáÑìëáµå=ÇÉä=Ö~ëK=bëí~=Éí~é~=ÅçêêÉëéçåÇÉ=~=ä~=~áêÉ~Åáµå=Åçå=éìäëçë=ÇÉ

~áêÉ=Ñáäíê~Çç=Éëí¨êáä=äç=èìÉ=éÉêãáíÉ=äçÖê~ê=ä∞ãáíÉë=éÉêãáíáÇçë=ÇÉ=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=êÉëáÇì~äK=pÉ=êÉ~äáò~=ÇÉåíêç=ÇÉä

Éèìáéç=ÉëíÉêáäáò~ÇçêI=ç=Éå=ìå=•êÉ~=ëÉé~ê~Ç~=Åçå=îÉåíáä~Åáµå=Ñçêò~Ç~I=ç=Éå=Éèìáéçë=~áêÉ~ÇçêÉëI=ì=çÄíÉåÉêëÉ

ãÉÇá~åíÉ=ÅçãÄáå~ÅáçåÉë=ÇÉ=äçë=~åíÉêáçêÉëK=

j~íÉêá~äÉë=èìÉ=ëÉ=éìÉÇÉå=ÉëíÉêáäáò~ê=éçê=bql=EëáÉãéêÉ=èìÉ=ëÉ~å=Åçãé~íáÄäÉë=ëÉÖ∫å=áåëJíêìÅÅáçåÉë=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=çêáÖáå~äF

fåëíêìãÉåí~ä=µéíáÅç=EÄêçåÅçëÅçéáçëI=ä~êáåÖçëÅçéáçëI=ÉíÅKFK

fåëíêìãÉåí~ä=ÇÉäáÅ~Çç=EåÉìêçÅáêìÖ∞~=ì=çÑí~äãçäçÖ∞~FK

fãéä~åíÉë=ó=éêµíÉëáë=î~ëÅìä~êÉëK

j~êÅ~é~ëçëK=

j~íÉêá~äÉë=éçäáã¨êáÅçë=èìÉ=åç=ëçéçêí~å=íÉãéÉê~íìê~=åá=éêÉëáµåK

j~íÉêá~äÉë=èìÉ=kl=ëÉ=ÇÉÄÉå=ÉëíÉêáäáò~ê=éçê=bql

qÉñíáäÉë=EÉàÉãéäç=Ö~ë~ëI=ÇÉÄáÇç=~=èìÉ=äçë=íÉñíáäÉë=êÉíáÉåÉå=Éå=ëì=íê~ã~=ëìÑáÅáÉåíÉ=ÜìãÉÇ~Ç=èìÉ=êÉ~ÅÅáçå~

Åçå=Éä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçI=Ñçêã~åÇç=ÉíáäÉåÖäáÅçäI=êÉëáÇìç=ÇáÑ∞Åáä=ÇÉ=ÇÉëçêÄÉêKF

i∞èìáÇçë=EÉëéÉÅá~äãÉåíÉ=äçë=~ÅìçëçëFK

mçäîçëK

j~íÉêá~äÉë=ÇÉ=ms`=èìÉ=Ü~ó~å=ëáÇç=ÉëíÉêáäáò~Ççë=éêÉîá~ãÉåíÉ=éçê=ê~Çá~ÅáçåÉë=Ö~ãã~K

bå=ÖÉåÉê~äI=íçÇç=ã~íÉêá~ä=êÉëáëíÉåíÉ=~=ä~=íÉãéÉê~íìê~I=éêÉëáµå=ó=ÜìãÉÇ~ÇI=ãÉí•äáÅç=ç=éçäáã¨íêáÅç=EëáäáÅçå~I

éçäáÅ~êÄçå~íçI=éçäáìêÉí~åçI=ëáä~ëíáÅFK

ACTIVIDAD 10

30

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

fåÇáèìÉ=Åì~äÉë==ÉäÉãÉåíçë=ëÉ=éìÉÇÉå=ÉëíÉêáäáò~ê=éçê=bql=ó=Åì~äÉë=åç=Eã~êèìÉ=Åçå=pf=ó=klÉå=ä~=í~Ää~FW

finì¨=`çåíêçäÉë=ÇÉ=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bql=ÇÉÄÉãçë=íÉåÉê=Éå=ÅìÉåí~\

`çãç=Éå=íçÇç=ã¨íçÇç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ëÉ=êÉ~äáò~å=ÅçåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçëI=èì∞ãáÅçëI=ÄáçäµÖáÅçë=É=áåíÉÖê~ÇçêÉë=ÇÉé~ê•ãÉíêçëK

`çåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçë=

_•ëáÅ~ãÉåíÉI=äç=èìÉ=ëÉ=ãáÇÉ=Éå=äçë=Éèìáéçë=~=äç=ä~êÖç=ÇÉä=éêçÅÉëç=ÉëW=

qÉãéÉê~íìê~W qÉêãµãÉíêçI=íÉêãµÖê~ÑçmêÉëáµåWj~åµãÉíêçs~Å∞çW s~ÅìµãÉíêçeìãÉÇ~ÇW eáÖêµãÉíêçqáÉãéçW êÉäçà

bëíçë=î~äçêÉë=ÇÉÄÉå=èìÉÇ~ê=êÉÖáëíê~Ççë=Éå=Éä=äáÄêç=ÇÉ=éêçÅÉëçë=ó~=ëÉ~=Éå=Ñçêã~=ã~åì~ä=ç=éÉÖ~åÇç=Éå=Éä=äáÄêçIÉä=íáÅâÉí=ÇÉ=áãéêÉëáµå=ÇÉ=é~ê•ãÉíêçë=èìÉ=ÖÉåÉê~=Éä=Éèìáéç=Eëá=ÅçêêÉëéçåÇÉF

`çåíêçäÉë=èì∞ãáÅçë=EáåíÉêåçë=ó=ÉñíÉêåçëFpçå=Çáëéçëáíáîçë= = EÅáåí~ë=ç=íáê~ë=ÇÉ=é~éÉäF=ÇáëÉ¥~Ççë=ó=Å~äáÄê~Ççë=é~ê~=ÇÉíÉÅí~ê=ÅçêêÉÅíç=Åçåí~Åíç=ÇÉä= =~ÖÉåíÉÉëíÉêáäáò~åíÉ=í~åíç=Éå=Éä=ÉñíÉêáçê=Åçãç=Éå=Éä==áåíÉêáçê=ÇÉ=ìå=é~èìÉíÉK

j^qbof^ibp pf kl

ACTIVIDAD 11

d^p^=v=sbka^p=ab=^idlaþk

m^nrbqb=ab=olm^=nrfo²odf`^

_f_bolkbp=ab=sfaofl

_f_boþk=ab=mlif`^o_lk^ql

qbqfk^p=ab=pfif`lk^

q^i`l=L=s^pbifk^

qr_ri^aro^p=pfif`lk^a^p

fkpqorjbkq^i=^`bol=fklufa^_ib

j^qbof^i=abif`^al=kbrolLlcq^ijlild

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

31

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

pá=Ü~ó=Åçåí~Åíç=Åçå=Éä=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉI=Å~ãÄá~=ÇÉ=ÅçäçêK=mçê=ëá=ëµäç=åç=ÅçåëíáíìóÉ=éêìÉÄ~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáÇ~ÇI=ëçäç=áåÑçêã~å=èìÉ=Éä=é~èìÉíÉëÉ=ëçãÉíáµ=~=ìå=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=éÉêç=åç=áåÑçêã~=ëá=äçë=é~ê•ãÉíêçë=ÑìÉêçå~äÅ~åò~ÇçëKbë=éçê=Éääç=èìÉ=ëçå=ÅçãéäÉãÉåíç=åÉÅÉë~êáç=ÇÉ=äçë=ÅçåíêçäÉë=ÄáçäµÖáÅçë=ó=ÇÉã•ë=ÉäÉJãÉåíçë=ÇÉ=ãçåáíçêÉç=ÇÉ=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK

`çåíêçäÉë=ÄáçäµÖáÅçëpçå=Çáëéçëáíáîçë=áåçÅìä~Ççë=Åçå=Éëéçê~ë=ÇÉ=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=ÉëéÉÅá~äãÉåíÉ=êÉëáëíÉåíÉë=~=äçë=Çáëíáåíçë=~ÖÉåíÉëÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=Éå=ÉëíÉ=Å~ëç=Éë=Éä=_~Åáääìë=ëìÄíáäáë=Ki~=éêÉëÉåí~Åáµå=ã~ë=Åçã∫å=Éë=ä~=ÇÉ=~ãéçää~ë=Åçå=ãÉÇáç=ÇÉ=Åìäíáîç=áåÅçêéçê~ÇçI=Éåä~ë=èìÉ=Éä=ÇáëÅç=ÇÉ=é~éÉä=áåçÅìä~Çç=Åçå=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=Éåíê~=Éå=Åçåí~Åíç=Åçå=ÉäãÉÇáç=ÇÉ=ÅìäíáîçI=ìå~=îÉò=~Åíáî~Çç=Éä=Çáëéçëáíáîç=ãÉÇá~åíÉ=ä~=êìéíìê~=ÇÉä=ÅçåíÉåÉÇçêEÖÉåÉê~äãÉåíÉ=ìå~=~ãéçääáí~=ÇÉ=Åêáëí~ä=ÅçåíÉåáÇ~=Éå=Éä=áåíÉêáçê=ÇÉ=ä~=~ãéçää~=éêáåÅáJé~ä=ÇÉ=éä•ëíáÅçF=ÇÉ=ÇáÅÜç=ãÉÇáç=ÇÉ=ÅìäíáîçK=

bä=Åìäíáîç=ÇÉ=ÉëíÉ=Åçåíêçä= ëÉ= êÉ~äáò~=Éå=éÉèìÉ¥~ë= áåÅìÄ~Ççê~ë=ÇÉ=ãÉë~=ó=Éä= êÉëìäí~Ççéçëáíáîç=ç=åÉÖ~íáîç=ëÉ=çÄëÉêî~=ãÉÇá~åíÉ=Éä=Å~ãÄáç=ç=åç=ÇÉä=Åçäçê=áåáÅá~ä=ÇÉä=ãÉÇáç=ÇÉÅìäíáîç=áåÅçêéçê~Çç=é~ê~=äç=Åì~ä=ÇáÅÜç=ãÉÇáç=î~=éêçîáëíç=ÇÉ=ìå=áåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=éeK=i~=ã~óçê=ÇáÑáÅìäí~Ç=Éë=èìÉ= äçë=êÉëìäí~Ççë=ëçå= äÉ∞Çç=~ä=ãÉåçë=~= ä~ë=QU=Üë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉêÉ~äáò~Ç~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉëK=

fåíÉÖê~ÇçêÉë=ÇÉ=éêçÅÉëçëpçå=ÅçåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçJèì∞ãáÅçëI=ÇáëÉ¥~Ççë=é~ê~=áåíÉÖê~ê=ä~=~ÅÅáµå=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~JíáÉãéç=ó=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉEçñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçFI=Ç~åÇç=Éå=Ñçêã~=áåãÉÇá~í~=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ëá=Éä=ÅáÅäç=íê~åëÅìêêáµ=Éå=Ñçêã~=ÅçêêÉÅí~=EéçêÅ~ãÄáç=ÇÉ=Åçäçê~Åáµå=ç=éçê=ãáÖê~Åáµå=ÇÉ=ëìëí~åÅá~ë=èì∞ãáÅ~ë=~=äç=ä~êÖç=ÇÉìå=é~éÉäI=äçë=ãçÇÉäçë=î~êá~å=ëÉÖ∫å=Éä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉFKa~Çç=èìÉ=ä~=ÉÑáÅáÉåÅá~=ÇÉä=áåíÉÖê~Ççê==ëÉ=ÇÉãìÉëíê~=Åçãé~ê•åÇçäç=Åçåíê~=ä~Åìêî~=ÇÉ=ãìÉêíÉ=í¨êãáÅ~=ÇÉä==Ä~Åáäç==ëìÄíáääáëI=~ÇáÅáçå~åÇç=ìå=ÅçåëáÇÉê~ÄäÉã~êÖÉå=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇX=Éëíçë=ÅçåëíáíìóÉå=ìå=áãéçêí~åíÉ=êÉÅìêëç=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~î~äáÇ~Åáµå= ÇÉ= éêçÅÉëç= ÇÉ= ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI= éçê= ëÉê= ÇÉ= äÉÅíìê~ë= ê•éáÇ~= ó= ~äí~ÅçåÑá~ÄáäáÇ~Ç

finì¨=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ó=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=é~ê~=ä~=éêÉîÉåÅáµå=ÇÉ=êáÉëÖçë=çÅìé~JÅáçå~äÉë=ëÉ=ÇÉÄÉå=íçã~ê\

bä=éêçÅÉÇáãáÉåíç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Ü~=íÉåáÇç=ìå=ìëç=ÉñíÉåëáîç=ÇÉëÇÉ=äçë=∫äíáãçë=NR=~¥çë=óëì=ã~óçê=~éäáÅ~Åáµå=Éë=Éå=Éä=•êÉ~=Üçëéáí~ä~êá~I=é~ê~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉë=Äáçã¨ÇáÅçë=íÉêãçëÉåëáÄäÉëK=içë=ÄÉåÉÑáÅáçë=~äÅ~åò~Ççë=Åçå=ÉëíÉ=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~ÇçêI=~=é~êíáê=ÇÉ=ëì=ÉÑáÅ~Åá~I=ëÉÖìêáÇ~Ç=ó=ÅçëíçI=Ü~ëí~=åìÉëíêçëÇ∞~ë=åç=Ü~å=éçÇáÇç=ëÉê=ëìéÉê~Ççë=éçê=çíêçë=éêçÅÉÇáãáÉåíçë=ó=Éåíê~å=Éå=ÅçãéÉíÉåÅá~=Åçå=äçë=êáÉëÖçë=é~ê~=ä~=ë~äìÇÉ=áåëí~ä~ÅáçåÉë=èìÉ=éêÉëÉåí~=Éëí~=ëìëí~åÅá~I=ÇÉÄáÇç=ÑìåÇ~ãÉåí~äãÉåíÉ=~=äçë=ÉÑÉÅíçë=Å~åÅÉê∞ÖÉåçë=êÉÖáëíê~ÇçëK=rå~=Ñçêã~=ÇÉ=êÉëçäîÉê=Éëí~=ÇáÅçíçã∞~I=ëÉê∞~=ÅçåëáÇÉê~ê=ä~=éêçÄäÉã•íáÅ~=ÇÉëÇÉ=äçë=ëáÖìáÉåíÉë=~ëéÉÅíçëW

jáåáãáò~ê=Éä=ìëç=ÇÉ=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçI=Éë=ÇÉÅáêI=ìíáäáò~ê=äçë=îçä∫ãÉåÉë=ÇÉ=Ö~ë=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ=åÉÅÉë~êáçëI=ÉåÑìåÅáµå= ÇÉ= äçë= êÉèìÉêáãáÉåíçë= ó= ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ= Éå= ~èìÉääçë=ã~íÉêá~äÉë= èìÉ= åç= éìÉÇ~å= ÉëíÉêáäáò~êëÉ= éçêã¨íçÇçë=ãÉåçë=êáÉëÖçëçëK^Ççéí~ê=ä~ë=åçêã~ë=ó=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÜáÖáÉåÉ=ó=ëÉÖìêáÇ~Ç=~éêçéá~Ç~ë=Åçå=Éä=Ñáå=ÇÉ=éêÉîÉåáê=äçë=êáÉëÖçëÇÉ=ÉñéçëáÅáµå=ó=ÇÉ=áåÅÉåÇáçI=éêáåÅáé~äãÉåíÉK

32

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

oáÉëÖçë=ÇÉä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç

oáÉëÖç=ÇÉ=áåÅÉåÇáç=ó=Éñéäçëáµå

bë=ìå=Ö~ë=~äí~ãÉåíÉ=áåÑä~ã~ÄäÉ=ó=ÉñéäçëáîçK

o~åÖç=ÇÉ=ÉñéäçëáîáÇ~Ç=EÉå=~áêÉFW=PB=J=NMMB=

mìåíç=ÇÉ=áåÑä~ã~ÅáµåW=NU⁄`=EÉå=î~ëç=~ÄáÉêíç=ç=Åçåí~Åíç=Åçå=Éä=~áêÉF=

oÉ~ÅíáîáÇ~Ç=èì∞ãáÅ~

bä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ëìÑêÉ=éçäáãÉêáò~ÅáµåEGF éçê=äç=Åì~äI=ëÉ=ÇÉÄÉ=íÉåÉê=Éå=ÅìÉåí~=é~ê~=ëì=ÅçåëÉêî~ÅáµåK=i~=éçäáJãÉêáò~Åáµå=éìÉÇÉ=éêçÇìÅáêëÉ=Å~í~äáò~Ç~=EÑ~îçêÉÅáÇ~F éçê=Éä=ÜáÉêêçI=Éëí~¥çI=~äìãáåáçI=~ÅÉêç=E~∫å=Éä=~ÅÉêç=áåçñáJÇ~ÄäÉFI=îáÇêáçI=éäçãç=ó=òáåÅK=q~ãÄá¨å=äçë=•ÅáÇçë=ó=•äÅ~äáë=ä~=éêçÇìÅÉåI=~=íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåíÉKbë=éçëáÄäÉ=çÄëÉêî~ê=Éä=éçä∞ãÉêç=Åçãç=ìå=ëµäáÇç=Ää~åÅç=ç=ã•ë=ÑêÉÅìÉåíÉãÉåíÉ=Åçãç=ìå~=ëìëí~åÅá~=çäÉçë~I=~ã~JêáääÉåí~I=èìÉ=éìÉÇÉ=íê~åëÑçêã~êëÉ=Éå=ìå=éêçÇìÅíç=ÖçãçëçKbå=ä~ë=ÉëíìÑ~ë=ó=ÇÉã•ë=~ÅÅÉëçêáçë=åç=ëÉ=ÇÉÄÉ=ÉãéäÉ~ê=Åçãç=ã~íÉêá~ä=ÇÉ=ÅçåëíêìÅÅáµå=ÅçÄêÉI=éä~í~=åá=ãÉêÅìêáçIéçê=èìÉ=Éë=Å~é~ò=ÇÉ=éêçÇìÅáê=~ÅÉíáäìêçë=èìÉ=~Åí∫~å=Åçãç=ÇÉëÉåÅ~ÇÉå~åíÉë=ÇÉ=ÉñéäçëáçåÉëK

EGFmçäáãÉêáò~Åáµå=Éë=ìå=éêçÅÉëç=èì∞ãáÅç=éçê=Éä=èìÉ=äçë=êÉ~ÅíáîçëI=ãçåµãÉêçë=EÅçãéìÉëíçë=ÇÉ=Ä~àç=éÉëç=ãçäÉÅìä~êF=ëÉ=~ÖêìJé~å=èì∞ãáÅ~ãÉåíÉ=ÉåíêÉ=ë∞I=Ç~åÇç=äìÖ~ê=~=ìå~=ãçä¨Åìä~=ÇÉ=Öê~å=éÉëçI= ää~ã~Ç~=éçä∞ãÉêçI=ç=ÄáÉå=ìå~=Å~ÇÉå~=äáåÉ~ä=ç=ìå~ã~Åêçãçä¨Åìä~=íêáÇáãÉåëáçå~äK

qçñáÅáÇ~Ç

bë=ìå~=ëìëí~åÅá~=íµñáÅ~=é~ê~=ä~ë=éÉêëçå~ë==Ç~Çç=èìÉ=Éë=ÅçåëáÇÉê~Çç=ìå=Å~åÅÉê∞ÖÉåçKi~ë=éêáåÅáé~äÉë=î∞~ë=ÇÉ=áåÖêÉëç=ëçå=ä~=ǨêãáÅ~=ó=ä~=áåÜ~ä~íçêá~Kiçë=ÉÑÉÅíçë=ëáëí¨ãáÅçë=~=Åçêíç=éä~òç=êÉÖáëíê~Ççë=ëçåW=áêêáí~Åáµå=ÇÉ=éáÉäI=ãÉãÄê~å~ë=ãìÅçë~ë=ó=íê~Åíç=êÉëéáê~íçJêáç=ëìéÉêáçêI=Ççäçê=ÇÉ=Å~ÄÉò~I=éêçÄäÉã~ë=Ö~ëíêçáåíÉëíáå~äÉëI=ÉíÅKiçë=ÉÑÉÅíçë=ÅêµåáÅçë=êÉÖáëíê~Ççë=ëçå=ëÉÖ∫å=Ç~íçë=ÉñéÉêáãÉåí~äÉë=Wãìí~Ö¨åáÅçëI=íÉê~íçÖÉå¨íáÅçë=ó=Å~êÅáåçÖ¨åáÅçëK

bÅçíçñáÅáÇ~Ç

bä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=ëÉ=ÇÉÖê~Ç~=Éå=ä~=~íãµëÑÉê~=ó=Éå=Ñçêã~=ä∞èìáÇ~=åç=éêçÇìÅÉ=Ç~¥çë=Éå=ä~=Ñ~ìå~=~Åì•íáÅ~I=ÉëÇÉÅáêI=Ü~ëí~=ä~=ÑÉÅÜ~=ëÉ=ÅçåëáÇÉê~=èìÉ=åç=Éë=éÉêàìÇáÅá~ä=é~ê~=Éä=ãÉÇáç=~ãÄáÉåíÉK

iáãáíÉë=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµå=çÅìé~Åáçå~ä

aÉ=~ÅìÉêÇç=~=ä~=iÉó=k⁄=NVRUT=aÉÅêÉíç=PRNLTVI=^åÉñç=fffI=ãçÇáÑáÅ~Çç=éçê=oÉëçäìÅáµå=QQQLVN=ÇÉä=jáåáëíÉêáçÇÉ=qê~Ä~àçKi~=ãÉÇáÅáµå=ÇÉ=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=~ãÄáÉåí~äW=ëÉ=êÉ~äáò~ê•=ëÉÖ∫å=ÇáÅí~=ä~=äÉó=ÇÉ=eáÖáÉåÉ=ó=pÉÖìêáÇ~Ç=Éå=Éä=qê~Ä~àçîáÖÉåíÉK

bå=ä~=aáëéçëáÅáµå=PPLVM=ÇÉ=ä~=aáêÉÅÅáµå=ÇÉ=eáÖáÉåÉ=ó=pÉÖìêáÇ~Ç=Éå=Éä=qê~Ä~àçI=Éëí•=Åä~ëáÑáÅ~Çç=Éå=Éä=dorml=ff=_IÅçãç=éêçÄ~ÄäÉ=Å~åÅÉê∞ÖÉåç=é~ê~=Üìã~åçëK

káîÉä=ã•ñáãç=éÉêãáíáÇç=é~ê~=ÉñéçëáÅáµå=Éå=NR=ãáåìíçë=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµåW=R=ééã

káîÉä=ã•ñáãç=éÉêãáíáÇç=é~ê~=Çáëéçëáíáîçë=ã¨ÇáÅçëW=R=ééã=EëÉÖ∫å=êÉëçäìÅáµå=k⁄=ORRLVQF

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

33

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

i^=`lk`bkqo^`fþk=jžufj^=mbojfpf_ib=E`jmF=m^o^=^j_fbkqbp=i^_lo^ibp=bp=ab=NmmjG=m^o^=U=epK=ab=bumlpf`fþkK

G=ééãW=é~êíÉë=éçê=ãáääçå

jÉÇáÇ~ë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=é~ê~=Éä=éÉêëçå~ä=EëÉÖ∫å=oÉëçäìÅáµå=k⁄=NMOLOMMUF=ÇÉä=jáå=p~äìÇ

bä=éÉêëçå~ä=èìÉ= íê~Ä~àµ= Åçå=bqlI=ÇÉÄÉ= ëçãÉíÉêëÉ= ~= Åçåíêçä=ã¨ÇáÅçI= ÅçåÑçêãÉ=~= ä~=oÉëçäìÅáµå=MQPLVT=ÇÉ= ä~pìéÉêáåíÉåÇÉåÅá~=ÇÉ=oáÉëÖçë=ÇÉ=qê~Ä~àçI=~ä=aÉÅêÉíç=SRULVSI=ó=åçêã~ë=ÅçãéäÉãÉåí~êá~ë=óLç=ãçÇáÑáÅ~íçêá~ëK=bå=Åì~åíç=~ä=ÉãéäÉ~ÇçêI=Éä=ãáëãç=íáÉåÉ=ä~=çÄäáÖ~Åáµå=ÇÉ=Ü~ÅÉê=ÅçåçÅÉê=~ä=íê~Ä~à~Ççê=äçë=êáÉëÖçë=ÇÉ=ä~=ìíáäáò~ÅáµåÇÉ=þñáÇç= ÇÉ= bíáäÉåçI= ÇÉÄáÉåÇç= ÇçÅìãÉåí~ê= ä~ë= áåëíêìÅÅáçåÉë= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉëX= ä~= åµãáå~= ÇÉ= äçë= çéÉê~êáçëÉñéìÉëíçëX=Éä=Åçåëìãç=~åì~ä=ÇÉä=Ö~ëX=~ë∞=Åçãç=í~ãÄá¨å=Éä=êÉëìäí~Çç=ÇÉ=ä~ë=ãÉÇáÅáçåÉë=ëÉãÉëíê~äÉë=ÇÉäµñáÇç=ÇÉ=bíáäÉåç=~ãÄáÉåí~äKaáÅÜ~=ÇçÅìãÉåí~Åáµå=ÇÉÄÉ=Åçåëí~ê=~ÇÉã•ë=Éå=Éä=iáÄêç=ÇÉ=fåëéÉÅÅáµå=ÇÉä=lêÖ~åáëãç=ÇÉ=eáÖáÉåÉ=ó=pÉÖìêáÇ~ÇÉå=Éä=qê~Ä~àçI=Éä=Åì~ä=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=Ä~àç=ÅìëíçÇá~=ÇÉä=áåÖÉåáÉêç=ÉëéÉÅá~äáëí~=êÉëéçåë~ÄäÉ=~åíÉ=Éä=çêÖ~åáëãç=çÑáÅá~äKbä=éÉêëçå~ä=ÇÉÄÉ=ÇáëéçåÉê=ÇÉ=ã•ëÅ~ê~=Åçå=Ñáäíêç=ÉëéÉÅ∞ÑáÅç=é~ê~=Ö~ë=bql=ç=î~éçêÉë=çêÖ•åáÅçëI=Ä~í~=ç=Å~ãáëçä∞åó=Öì~åíÉë=éêçíÉÅíçêÉë=EåÉçéêÉåÉI=Å~ìÅÜçJåáíêáäç=ç=ã~íÉêá~ä=ëáãáä~êF=Å~Ç~=îÉò=èìÉ=áåíÉêîÉåÖ~=Éå=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçKbä=~ãÄáÉåíÉ=ÇÉ=íê~Ä~àç=ëÉ=ÇÉÄÉ=Åçåíêçä~ê=éÉêáµÇáÅ~ãÉåíÉ=EëÉãÉëíê~äãÉåíÉF=ó=Å~Ç~=îÉò=èìÉ=Ü~ó~=ëçëéÉÅÜ~=ÇÉÑìÖ~=ÇÉ=Ö~ëK=bëíç=ëÉ=êÉ~äáò~=Åçå=ÇÉíÉÅíçêÉë=éÉêëçå~äÉë=íáéç=ëçä~éÉêçëI=ÉëéÉÅáÑáÅçë=é~ê~=ÇÉíÉÅÅáçåÉë=ÇÉ=bqlI=ÇáëJéçåáÄäÉë=Éå=Éä=ãÉêÅ~ÇçK

oÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~ê~=ä~=ã~åáéìä~Åáµå=ÇÉ=çñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç

i~ë=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=êÉÅçãÉåÇ~Ç~ë=é~ê~=ä~=ìíáäáò~Åáµå=ÇÉä=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Éëí~ê•å=Ä~ë~Ç~ë=Éå=ä~ë=Å~ê~ÅJíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇÉ=êáÉëÖç=èìÉ=éêÉëÉåí~=ÇáÅÜ~=ëìëí~åÅá~I=Éë=ÇÉÅáêI=Éå=ëì=íçñáÅáÇ~Ç=ó=ëì=áåÑä~ã~ÄáäáÇ~Ç=éêáåÅáé~äãÉåíÉK

bä=éêçÅÉÇáãáÉåíç=ÅçãéäÉíç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=bqlI==áåîçäìÅê~=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=Éí~é~ëW

NK======bí~é~=ÇÉ=bëíÉêáäáò~ÅáµåKOK======bí~é~=ÇÉ=^áêÉ~Åáµå=ÇÉä=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäáò~ÇçKPK======bí~é~=ÇÉ==^äã~ÅÉå~ãáÉåíç=ÇÉä=ã~íÉêá~äK

aÉ=~ÅìÉêÇç=Åçå=ÉëíìÇáçë=ó=ãçåáíçêÉçë=~ãÄáÉåí~äÉëI=äçë=åáîÉäÉë=ã•ë=~äíçë=ÇÉ=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=Éå=~áêÉ=ëÉ=êÉÖáëJíê~êçå=Çìê~åíÉ=ä~=Éí~é~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~ãÉåíÉ=Çìê~åíÉ=ä~=çéÉê~Åáµå=ÇÉ=Å~êÖ~=ó=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉä=ã~íÉJêá~äI=éçê=äç=í~åíçI=Éëí~=çéÉê~Åáµå=Éë=ä~=ã•ë=Åê∞íáÅ~=ó=ÇçåÇÉ=ëÉ=ÇÉÄÉå=ÉñíêÉã~ê=äçë=ÅçåíêçäÉë=ó=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉ=éêÉJîÉåÅáµåK^=Åçåíáåì~Åáµå=ëÉ=ÇÉëÅêáÄÉå=Éå=Ñçêã~=êÉëìãáÇ~=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=éêÉîÉåíáî~ë=~=~Ççéí~ê=Çìê~åíÉ=ä~ë=Éí~é~ë=ÉåìãÉJê~Ç~ë=~åíÉêáçêãÉåíÉK

bëíÉêáäáò~Åáµå

pÉÖìáê=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉä=Éèìáéç=Éå=Åì~åíç=~=ëì=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK====bä=éÉêëçå~ä=èìÉ=çéÉêÉ=Éä=Éèìáéç=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=Å~é~Åáí~Çç=éêÉîá~ãÉåíÉ=é~ê~=ëì=ã~åÉàç=ó=ÅçåçÅÉê=äçë=êáÉëÖçë=éêÉëÉåíÉëK

fjmloq^kqb=pÉ=ÇÉÄÉ=ÇÉëÅ~êí~ê=íçí~äãÉåíÉ=Éä=ìëç=é~ê~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=éêçÇìÅíçë=ã¨ÇáÅçëI=ÇÉ=~ãéçää~ëÇÉ=îáÇêáç=ÅçåíÉåáÉåÇç=lñáÇç=ÇÉ=bíáäÉåç=éìêçK=

pb=moleð_b=bi=qo^_^gl=`lk=lufal=ab=bqfibkl=^=qla^=mboplk^=nrb=mobpbkqbafp`o^pf^p=p^kdrðkb^p=l=bj_^o^wl

NK

34

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

oÉ~äáò~ê=î~Å∞ç=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=~åíÉë=ÇÉ=~Äêáê=Éä=Éèìáéç=é~ê~=ÇÉëÅ~êÖ~ê=Éä=ã~íÉêá~äKríáäáò~ê=äçë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=éÉêëçå~ä=Çìê~åíÉ=ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ó=Å~êÖ~=EÉå=Å~ëç=ÇÉ=êÉéÉJíáêëÉ=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåFK^åíÉë=ÇÉ=éêçÅÉÇÉê=~=ä~=ÇÉëÅ~êÖ~I=ÉåÅÉåÇÉê=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=Å~éí~Åáµå=äçÅ~äáò~Çç=EÉñíê~ÅíçêÉëF=ìÄáÅ~Çç=ëçÄêÉ=ä~éìÉêí~=ÇÉä=ÉëíÉêáäáò~ÇçêI=~äÉà~êëÉ=ÇÉä=äìÖ~ê=ó=ÉëéÉê~ê=ìåçë=NRJOM=ãáåìíçë=~åíÉë=ÇÉ=éêçÅÉÇÉê=~=ë~Å~ê=Éä=ã~íÉJêá~äK=pÉê∞~=ÅçåîÉåáÉåíÉ=èìÉ=ÉëíÉ=ëáëíÉã~=ÇÉ=Éñíê~ÅÅáµå=ÉåíêÉ=Éå=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Éå=Ñçêã~=~ìíçã•íáÅ~=~ä=íÉêJãáå~ê=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåKkç=áåÖêÉë~ê=~ä=êÉÅáåíç=Çìê~åíÉ=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ë~äîç=äç=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ=åÉÅÉë~êáçKoÉÇìÅáê=Éä=íáÉãéç=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµå=êÉ~äáò~åÇç=ä~=í~êÉ~=ÇÉ=Å~êÖ~=ó=ÇÉëÅ~êÖ~=Éå=Å~ëç=ÇÉ=êÉéÉíáêëÉ=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉJêáäáò~Åáµå=Éå=ìå=íáÉãéç=ÄêÉîÉI=í~åíç=Åçãç=ëÉ~=éçëáÄäÉK_~àç=åáåÖìå~=ÅáêÅìåëí~åÅá~=êÉíáê~êëÉ=ÇÉä=äìÖ~ê=ëáå=Ü~ÄÉê=ÅçåÅäìáÇç=ä~=çéÉê~Åáµå=ó=êÉÇìÅáê=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=éÉêëçJå~ë=èìÉ=êÉ~äáò~å=ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=~ä=ã∞åáãç=êÉèìÉêáÇçK

^áêÉ~Åáµå=ÇÉä=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäáò~Çç

m~ê~=ä~=ÇÉëçêÅáµåI=ìíáäáò~ê=éêÉÑÉêÉåíÉãÉåíÉ=ìå~=ÉëíìÑ~=Åçå=îÉåíáä~Åáµå=Ñçêò~Ç~=ç=~áêÉ~ÇçêI=ç=ìå=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÅçå=ëáëíÉã~=ÇÉ=~áêÉ~Åáµå=áåÅçêéçê~ÇçKkç=ÇÉÄÉ=~äã~ÅÉå~êëÉ=éçê=åáåÖ∫å=ãçíáîç=Éä=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäáò~Çç=ëáå=Ü~ÄÉê=ëáÇç=~áêÉ~ÇçKbä=íáÉãéç=ÇÉ=~áêÉ~Åáµå=ÇÉéÉåÇÉ=ÇÉä=Éèìáéç=ÉëíÉêáäáò~ÇçêI=ÇÉä=ã~íÉêá~ä=~=ÉëíÉêáäáò~ê=ó=ÇÉä=ÉåîçäíçêáçK=^ëÉÖìê~êëÉ=èìÉ=Éëí¨=Éå=ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=Éñíê~ÅÅáµå=ÇÉä=~áêÉ~ÇçêK^ä=ë~Å~ê=Éä=ã~íÉêá~ä=ÇÉä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=é~ê~=ÅçäçÅ~êäç=Éå=Éä=~áêÉ~ÇçêI=ìíáäáò~ê=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=éÉêëçå~äK

^äã~ÅÉå~ãáÉåíç=ÇÉä=ã~íÉêá~ä

i~=ë~ä~=ÇÉ=~äã~ÅÉå~ãáÉåíç=ÇÉÄÉ=ëÉê=ÉñÅäìëáî~=é~ê~=í~ä=çÄàÉíçI=ìÄáÅ~Ç~=~=Åçåíáåì~Åáµå=ÇÉ=ä~=ë~ä~=ÇÉ=ÉèìáéçëIÇÉ=ä~=Åì~ä=ÇÉÄÉê•=Éëí~ê=~áëä~Ç~Ki~=íÉãéÉê~íìê~=~ãÄáÉåí~ä=êÉÅçãÉåÇ~Ç~=Éë=ÇÉ=NU=~=OMM`=ó=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=åç=ÇÉÄÉ=ÉñÅÉÇÉê=Éä=QMJRMBKbä=~ÅÅÉëç=Éëí~ê•=äáãáí~Çç=~=ä~ë=éÉêëçå~ë=èìÉ=íê~Ä~à~å=Éå=ä~=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ó=Éëí•å=ÉåÅ~êÖ~Ççë=ÇÉäíê~åëéçêíÉ=ó=ÉåíêÉÖ~=ÇÉä=ã~íÉêá~äK

K=

bèìáéçë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=éÉêëçå~ä

aìê~åíÉ=ä~ë=Éí~é~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ó=~áêÉ~ÅáµåI=Åçãç=~ë∞=í~ãÄá¨å=Éå=Å~ëç=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~I=ìíáäáò~ê=ã•ëÅ~ê~ë=êÉëJéáê~íçêá~ë==ÇÉ=Å~ê~=ÅçãéäÉí~=EÑìää=Ñ~ÅÉF=Åçå=Ñáäíêç=èì∞ãáÅçI=Åçå=ìå=áåÇáÅ~Ççê=ÇÉä=Ñáå=ÇÉ=ä~=îáÇ~=∫íáä=ÇÉä=ãáëãçKríáäáò~ê=Öì~åíÉë=ÇÉ=åÉçéêÉåÉ=Éå=çéÉê~ÅáçåÉë=èìÉ=áåîçäìÅêÉå=Åçåí~Åíç=ǨêãáÅç=Åçå=Éä=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäáò~ÇçK

jÉÇáÇ~ë=ÖÉåÉê~äÉë=ÇÉ=éêÉîÉåÅáµå

kç=ÅçãÉêI=ÄÉÄÉê=åá=Öì~êÇ~ê=~äáãÉåíçë=Éå=ä~ë=ìåáÇ~ÇÉë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåKkç=ìíáäáò~ê=ÑìÉåíÉë=ÇÉ=áÖåáÅáµåKpÉ¥~äáò~ê=ä~=éêçÜáÄáÅáµå=ÇÉ=Ñìã~êKpÉ¥~äáò~ê=Éå=~ÅÅÉëçë=~=ä~=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=äçë=êáÉëÖçë=ó=êÉëíêáåÖáê=ä~=Éåíê~Ç~=ÇÉ=éÉêëçå~ë=~àÉå~ë=~ä=äìÖ~êKbä=ëÉåíáÇç=ÇÉ=~éÉêíìê~=ÇÉ=ä~ë=éìÉêí~ë=ÇÉÄÉê•=ëÉê=Ü~Åá~=~ÑìÉê~K=EéçêèìÉ=~ë∞=ëçå=ä~ë=éìÉêí~ë=~åíáé•åáÅçFbë=áÇÉ~ä=Åçåí~ê=Åçå=éêÉëáµå=åÉÖ~íáî~=Éå=ÇÉéçëáíç=ÇÉ=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäoÉÇ~Åí~ê=É=áåÑçêã~ê=~ä=éÉêëçå~ä=ÇÉ=ìå=mä~å=ÇÉ=bãÉêÖÉåÅá~=ó=ÇÉ=bî~Åì~Åáµå=EqçÇç=Éëíç=äç=Ü~ÅÉå=äçë=éêçÑÉëáçå~äÉëÇÉ=ÜáÖáÉåÉ=ó=ëÉÖìêáÇ~Ç=Éå=Éä=íê~Ä~àçI=éä~åÉë=ÇÉ=Éî~Åì~ÅáµåI=ÉíÅKFi~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=ó=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉÄÉê•å=Éëí~ê=éçê=ÉëÅêáíçKbä=~áêÉ=èìÉ=áåÖêÉë~=ãÉÇá~åíÉ=ä~=îÉåíáä~Åáµå=ÖÉåÉê~äI=ÇÉÄÉê•=Éëí~ê=Ñáäíê~Çç=ÇÉ=ã~åÉê~=ÇÉ=Éäáãáå~ê=éçäîçëó=Ä~ÅíÉêá~ëK

OK

PK

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

35

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

oÉ~äáò~ê=ìå~=Å~é~Åáí~Åáµå=éÉêáµÇáÅ~=ÇÉä=éÉêëçå~äKfåëí~ä~ê=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÉñíáåÅáµå=~=Ä~ëÉ=ÇÉ=`MO óLç=éçäîç=èì∞ãáÅç=^_`K

j~êèìÉ= =Åçå=ìå~=uI=èìÉ=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=éÉêëçå~ä=ëçå= áåÇáëéÉåë~ÄäÉë=é~ê~=Éäã~åáéìäÉç=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉë=Çìê~åíÉ=ä~=ÇÉëÅ~êÖ~=ÇÉ=ã~íÉêá~ä=ÉëíÉêáäáò~Çç=ÇÉä=Éèìáéç=ÇÉ=bqlW

^åíáé~êê~ë

_~êÄáàç=èìáê∫êÖáÅç

dì~åíÉë=ÇÉ=åÉçéêÉåÉ

dì~åíÉë=ÇÉ=ä•íÉñ

`~ãáëçä∞å=Éëí¨êáä

j~ëÅ~ê~=ÇÉ=Å~ê~=ÅçãéäÉí~=Åçå=Ñáäíêç=èì∞ãáÅç

ACTIVIDAD 12

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

36

bpqbofifw^`fþk=mlo=mi^pj^=ab=mboþufal=ab=efaoþdbkl

bä=~ÇîÉåáãáÉåíç=ÇÉ=åìÉî~ë=í¨ÅåáÅ~ë=èìáê∫êÖáÅ~ë=Åçãç=ä~ë=ÇÉ=ÅáêìÖ∞~=ã∞åáã~=áåî~ëáî~I=í~åíç=é~ê~=íê~í~ãáÉåíçëíÉê~é¨ìíáÅçë=Åçãç=é~ê~=Çá~ÖåµëíáÅçI=Éë=ó~=ìå=ÜÉÅÜçKi~=îÉåí~à~=èìÉ=éêÉëÉåí~å=Éëíçë=éêçÅÉÇáãáÉåíçë=ÑêÉåíÉ=~ä=ÇÉ=ÅáêìÖ∞~ë=~ÄáÉêí~ë=ëçå=ãìÅÜ~ëI=Ä~ëí~=ãÉåÅáçå~ê=ÉäãÉåçê= íê~ìã~= ëçÄêÉ= Éä= é~ÅáÉåíÉI= Éä= Åçêíç= íáÉãéç=ÇÉ=Üçëéáí~äáò~ÅáµåI= Éä= ê•éáÇç= íáÉãéç=ÇÉ= êÉÅìéÉê~Åáµå= ó= ä~êÉÇìÅÅáµå=ÇÉ=Åçëíçë=çéÉê~íáîçëI=ã~åíÉåáÉåÇç=~äí~=ä~=Å~äáÇ~Ç=ÇÉ=~íÉåÅáµå=ÇÉä=é~ÅáÉåíÉKbä=å∫ãÉêç=ÇÉ=ÅáêìÖ∞~ë=ã∞åáã~ë=áåî~ëáî~ë=Ü~=áÇç=ÅêÉÅáÉåÇç=Éå=Ñçêã~=êÉ~äãÉåíÉ=áãéçêí~åíÉKbëí~ë=áååçî~ÅáçåÉë=Éå=Éä=~ãÄáÉåíÉ=èìáê∫êÖáÅç=êÉéä~åíÉ~å=Éä=êçäI=í~åíç=ÇÉ=äçë=éêçÑÉëáçå~äÉë=Åçãç=ÇÉ=äçë=ëÉêîáÅáçëÇÉ=~éçóç=~ä=nìáêµÑ~åçI=ÉåíêÉ=Éääçë=ä~=`Éåíê~ä=ÇÉ=bëíÉêáäáò~ÅáµåKa~Çç=èìÉ=ä~=Öê~å=ã~óçê∞~=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=~ëçÅá~Ççë=~=Éëí~ë=ÅáêìÖ∞~ë=EÑáÄê~ë=µéíáÅ~ëI=ÑìÉåíÉë=ÇÉ=äìòI=íêµÅ~êÉë=ÉáåëíêìãÉåí~ä=Éå=ÖÉåÉê~äF=ëçå=ÇÉ=ÉäÉî~Çç=ÅçëíçI=Éä=ëíçÅâ=ÇÉ=äçë=ãáëãçë=Éë=äáãáí~Çç=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~ë=áåëíáíìÅáçåÉëI=óã•ë=èìÉ=åìåÅ~=ëÉ=ÉàÉêÅÉ=ìå~=ÑìÉêíÉ=éêÉëáµå=ëçÄêÉ=ä~ë=`Éåíê~äÉë=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=ÇÉ=êÉíçêJåç=ÇÉ=ÇáÅÜçë=ã~íÉêá~äÉë=~=ä~=ë~ä~=ÇÉ=çéÉê~ÅáçåÉëKbåíêÉ=äçë=ã¨íçÇçë=Åä•ëáÅçë=ó=Ü~ëí~=Üçó=Éå=îáÖÉåÅá~=é~ê~=Éä=êÉéêçÅÉë~ãáÉåíç=ÇÉ=Éëíçë=ã~íÉêá~äÉë=íÉêãçä•ÄáäÉëIéçÇÉãçë=Åáí~êW=

~F=aÉëáåÑÉÅÅáµå=ÇÉ=~äíç=åáîÉä=Ea^kF=Åçå=ëçäìÅáµå=ÇÉ=Öäìí~ê~äÇÉÜ∞Çç=~ä=OBI=éçê=áåãÉêëáµå=Åçå=ìå=íáÉãéç=íçí~ä=ÇÉéêçÅÉëç=åìåÅ~=ãÉåçê=ÇÉ=PM=ãáåìíçëI= ÅçåëáÇÉê~åÇç=OM=ãáåìíçë=ÇÉ= áåãÉêëáµå=Åçãç= íáÉãéç=ã∞åáãç=ó=NMãáåìíçë=ã•ë=ÉåíêÉ=Éåàì~ÖìÉ=ó=ëÉÅ~Çç=Ñáå~äKbëí~=~äíÉêå~íáî~=Éë=ä~=ÇÉ=ëÉÖìåÇ~=ÉäÉÅÅáµå=ÉåíêÉ=Ççë=é~ÅáÉåíÉëI=Åì~åÇç=åç=ëÉ=éìÉÇÉ=ÉëéÉê~ê=Éä=íáÉãéç=èìÉíçã~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåçI=ÇÉë~êêçää~Çç=Éå=ä~=éêáãÉê=é~êíÉ=ÇÉ=ÉëíÉ=ãçÇìäç EëáÉãéêÉ=äçëã¨íçÇçë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëçå=äçë=ÇÉ=éêáãÉê~=ÉäÉÅÅáµå=é~ê~=Éä= êÉéêçÅÉë~ãáÉåíç=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉëÅê∞íáÅçë=ÉåíêÉ=é~ÅáÉåíÉ=ó=é~ÅáÉåíÉFK

pá=ÄáÉå=ä~=éê•ÅíáÅ~=ÇÉ=a^k=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=ãìó=ÇáÑìåÇáÇ~=í~åíç=Éå=åìÉëíêç=ãÉÇáçI=Åçãç=Éå=Éä=êÉëíç=ÇÉä=ãìåÇçIéçåÉ=Éå=ÉîáÇÉåÅá~=ä~=ÇáÑáÅìäí~Ç=èìÉ=éä~åíÉ~=Éä=ã~åÉàç=ÅçêêÉÅíç=ÇÉ=ä~=ãáëã~=ÇÉÄáÇç=~W

qçñáÅáÇ~Ç=ÇÉä=Öäìí~ê~äÇÉÜ∞ÇçI=í~åíç=ä~=ëçäìÅáµå=Åçãç=ëìë=î~éçêÉëKj∫äíáéäÉë=Éí~é~ë=ÇÉä=éêçÅÉëç=EáåãÉêëáµåI=Éåàì~ÖìÉI=ëÉÅ~ÇçFI=íçÇ~ë=Éää~ë=ÅçåÇáÅáçå~Ç~ë=~=ÉêêçêÉë=ÇÉä=çéÉê~ÇçêKaáÑáÅìäí~Ç=ÇÉ=Åçåíêçä~ê=ó=î~äáÇ~ê=Éä=éêçÅÉëç=Éå=ë∞=ãáëãçI=ó~=èìÉ=ëµäç=Éë=éçëáÄäÉ=îÉêáÑáÅ~ê=ÉåíêÉ=áåãÉêëáµå=ÉáåãÉêëáµå=ä~=~ÅíáîáÇ~Ç=EÅçåÅÉåíê~Åáµå=ã∞åáã~=ÉÑÉÅíáî~F=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉä=Öäìí~ê~äÇÉÜ∞Çç=Åçå=íáê~ë=ÉëéÉÅáJÑáÅ~ëI=äç=Åì~ä=ê~ê~=îÉò=ëÉ=Ü~ÅÉKbëíçë=ÅçåÅÉéíçë=ëçå=í~ãÄá¨å=~éäáÅ~ÄäÉë=~=ä~=ÇÉëáåÑÉÅÅáµå=Åçå=çíê~ë=ëçäìÅáçåÉë=ÇÉëáåÑÉÅí~åíÉë=ÇÉ=~äíç=åáîÉäÅçãç=Éä=lm^= ElêíçÑí~äÇÉÜáÇçFK= i~ë= ëçäìÅáçåÉë=ÇÉ= ~ÅáÇç=éÉê~ŨíáÅç= ëçå=éçÅç= íµñáÅ~ë= é~ê~= Éä= éÉêëçå~ä= óé~ÅáÉåíÉëI=ëáå=ÉãÄ~êÖç=ëáÖìÉå=ëáÉåÇç=ìå=éêçÅÉëç=ÇÉ=a^kK=

ÄF bëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=µñáÇç=ÇÉ=ÉíáäÉåç=éìêç=ç=ëìë=ãÉòÅä~ëI=ÇÉë~êêçää~Çç=Éå=ä~=éêáãÉê=é~êíÉ=ÇÉ=ÉëíÉ=ãçÇìäçI=ëá=ÉëéçëáÄäÉ=ÉëéÉê~ê=ä~ë=OQ=Üçê~ë=èìÉ=ÇÉã~åÇ~=Éå=Ñçêã~=éêçãÉÇáç=ìå=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=~áêÉ~ÅáµåI=ëáíì~JÅáµå=éçÅç=Åçãé~íáÄäÉ=Åçå=äçë=íáÉãéçë=ÇÉ=ÇÉã~åÇ~=ÇÉä=ÅÉåíêç=èìáê∫êÖáÅçK

i~=Ñáå~äáÇ~Ç=ÇÉ=ÉëíÉ=ãµÇìäçI=Éë=éêÉëÉåí~ê=ìå~=åìÉî~=~äíÉêå~íáî~=èìÉ=Üçó=Éå=Ç∞~I=Ü~Äáäáí~=ìå=ê•éáÇç=êÉíçêåç=ÇÉäçë=ã~íÉêá~äÉë=íÉêãçä•ÄáäÉë=Éå=Å~äáÇ~Ç=ÇÉ=Éëí¨êáä=~ä=•ãÄáíç=èìáê∫êÖáÅçW=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=mä~ëã~ÇÉ=mÉêµñáÇç=ÇÉ=eáÇêµÖÉåçK

PARTE 2 ESTERILIZACIÓN POR PLASMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENO

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

37

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNTEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

finì¨=Éë=Éä=éä~ëã~\

`çåçÅáÇç=Åçãç=Éä=Åì~êíç=Éëí~Çç=ÇÉ=ä~=ã~íÉêá~=EëµäáÇçI=ä∞èìáÇçI=Ö~ëÉçëç=ó=éä~ëã~FI=ëÉ=ÇÉÑáåÉ=~ä=éä~ëã~=Ö~ëÉçëçÅçãç=ìå~=åìÄÉ=ÇÉ=é~êí∞Åìä~ë=Å~êÖ~Ç~ë=éçëáíáî~=ó=åÉÖ~íáî~ãÉåíÉI= àìåíç=~=é~êí∞Åìä~ë=~íµãáÅ~ë=åÉìíê~ë=ó=çíê~ëÉëéÉÅáÉë=ãçäÉÅìä~êÉëKbëíÉ=Éëí~Çç=ÇÉ=ä~=ã~íÉêá~=éìÉÇÉ=ëÉê=éêçÇìÅáÇç=~=íê~î¨ë=ÇÉ=Å~ãéçë=Éä¨ÅíêáÅçë=ç=ã~Öå¨íáÅçëK=bàÉãéäçë=ÇÉ=Éëí~JÇç=éä~ëã~=Éå=Ñçêã~=å~íìê~ä=ëçå=ä~=~ìêçê~=ÄçêÉ~ä=ç=ä~ë=äìÅÉë=ÇÉ=åɵåKaìê~åíÉ=ãìÅÜç=íáÉãéç=ëÉ=áåíÉåíµ=~Ç~éí~ê=Éä=ÑÉåµãÉåç=ÇÉ=éä~ëã~=~=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=~=äçë=éêçÅÉëçë=ÇÉÉëíÉêáäáò~ÅáµåKbå=ä~=Ä∫ëèìÉÇ~=ÇÉä=éêÉÅìêëçê=áÇÉ~ä=é~ê~=ëÉê=ìíáäáò~Çç=Éå=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉëI=ëÉ=ÉëíìÇá~êçå=ÇáëíáåíçëéêçÇìÅíçë=èì∞ãáÅçëI=ÉåíêÉ=Éääçë=Éä=~êÖµå=ó=Éä=ÜáÇêµÖÉåçI=éÉêç=êÉëìäí~êçå=ëÉê=ãìó=äÉåíçëK=q~ãÄá¨å=ëÉ=Éåë~óµ=Åçå~äÅçÜçäÉëI=•ÅáÇçë=ó=Öäìí~ê~äÇÉÜ∞ÇçI=éÉêç=ÇÉà~Ä~å=êÉëáÇìçë=åç=áåÉêíÉëKcáå~äãÉåíÉ=ëÉ=ÅçåÅäìóµ=èìÉ=Éä=ãÉàçê=éêÉÅìêëçê=é~ê~=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉä=éä~ëã~=Ö~ëÉçëç=é~ê~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëÉê∞~Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ä∞èìáÇçK

fi`µãç=Éë=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~\

rå~=ëçäìÅáµå=~Åìçë~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~ä=RUB=Éë=î~éçêáò~Ç~=Éå=Éä=áåíÉêáçê=ÇÉ=ìå~=Å•ã~ê~=ÜÉêã¨íáÅ~Kmçê=ãÉÇáç=ÇÉ=áåÇìÅÅáµå=ÇÉ=ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~I=ëÉ=ÖÉåÉê~å=Å~ãéçë=Éä¨ÅíêáÅçë=èìÉ=éêçîçÅ~å=ä~=~ÅÉäÉê~Åáµå=ÇÉ=ÉäÉÅJíêçåÉë=ó=çíê~ë=é~êí∞Åìä~ëI=èìÉ=Åçäáëáçå~å=ìå~ë=Åçå=çíê~ëI=ÖÉåÉê•åÇçëÉ=Éä=éä~ëã~K=bëí~ë=ÅçäáëáçåÉë=áåáÅá~å=êÉ~ÅJÅáçåÉë=èìÉ=éêçÇìÅÉå=ê~ÇáÅ~äÉë=äáÄêÉëW=ÜáÇêçñáäçëI=ÜáÇêçéÉêçñáÇêáäçëI=éÉêµñáÇç=~Åíáî~ÇçI=äìò=ìäíê~îáçäÉí~=ó=çíê~ëÉëéÉÅáÉë=~Åíáî~ëKaáÅÜçë=ê~ÇáÅ~äÉë=äáÄêÉëI=ó=çíê~ë=ÉëéÉÅáÉë=éêÉëÉåíÉë=Éå=ä~=åìÄÉ=ÇÉ=éä~ëã~I=áåíÉê~Åí∫~å=Åçå=ä~=ãÉãÄê~å~=ÅÉäìä~êIÉåòáã~ë=ó=•ÅáÇçë=åìÅäÉáÅçëI=éêçîçÅ~åÇç= ä~=~åìä~Åáµå=ÇÉ= ÑìåÅáçåÉë=îáí~äÉë=ÇÉä=ãáÅêççêÖ~åáëãç=óI=éçê=ÉääçI=ëìãìÉêíÉKbä=éä~ëã~=ÇÉëÅçãéçåÉ=Éä=éÉêµñáÇç=Éå=ìå~=åìÄÉÒ=ÇÉ=ÉëéÉÅáÉë=~äí~ãÉåíÉ=ÉñÅáí~Ç~ë=èìÉ=ëÉ=êÉÅçãÄáå~åI=ÅçåîáêJíáÉåÇç=Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Éå=~Öì~=ó=çñ∞ÖÉåçK=i~ë=êÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=äáíÉê~íìê~=áåÇáÅ~å=I=ÇÉ=ìå~=Ñçêã~=Ä~ëí~åJíÉ=ëáãéäáÑáÅ~Ç~I=ä~ë=êÉ~ÅÅáçåÉë=Éå=éä~ëã~I=é~ê~=ä~ë=Åì~äÉë=Éä=eOMO ëáêîÉ=Åçãç=ìå=éêÉÅìêëçêI=éìÉÇÉå=êÉëìãáêëÉ=~ë∞W=

eOMO ============eM√=H=eM√N=

eM√=H=eOMO eOM=H=eMO√O=

eOMO eOMOZP

eOMO==Z= eOMO H=ê~Çá~Åáµå=îáëáÄäÉ=óLç=ê~Çá~Åáµå=rs=

oÉÑÉêÉåÅá~ëW

NK eM√=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=~ä=ê~ÇáÅ~ä=äáÄêÉ=ÜáÇêçñáä=

OK eMO√=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=~ä=ê~ÇáÅ~ä=äáÄêÉ=ÜáÇêçéÉêçñáä=

PK=eOMO Z==ëÉ=êÉÑáÉêÉ=~=ìå~=ãçä¨Åìä~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Éå=Éëí~Çç=ÇÉ=ÉñÅáí~ÅáµåK=bå=Éää~

Éä=ÉäÉÅíêµå=ÑìÉ=ÉäÉî~Çç=~=ìå=åáîÉä=ã•ë=~äíç=ÇÉ=ÉåÉêÖ∞~K=`ì~åÇç=ä~=ãçä¨Åìä~=Å~É=åìÉî~ãÉåíÉ=~ä=

Éëí~Çç=Éëí~ÄäÉI=ÉãáíÉ=ê~Çá~Åáµå=îáëáÄäÉ=óLM=rsK

38

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURAS

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

DEPARTAMENTO DE DOCENCIA

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

fi`µãç=ëçå=ä~ë=ÇáãÉåëáçåÉë=ó=Åì~ä=ä~=ìÄáÅ~Åáµå=ÇÉä=Éèìáéç\

m~ê~=ÅçãÉåò~ê=~=ÇÉë~êêçää~ê=Éä=íÉã~I=ëÉ=ÇÉëÅêáÄáê•=Éä=ëáëíÉã~=ã~ë=ëÉåÅáääç=EÇÉ=ÜÉÅÜç=Éä=éêáãÉê=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉJêáäáò~Åáµå= éçê= éä~ëã~= ÇÉ= éÉêçñáÇç= ÇÉ= ÜáÇêçÖÉåç= èìÉ= Éñáëíáµ= Éå= Éä= ãÉêÅ~ÇçFI= Éä= Éèìáéç= píÉêê~Ç∆= NMM= E^pmI^Çî~åÅÉÇ=píÉêáäáò~íáçå=mêçÇìÅíëFK==bëíÉ=Éèìáéç=Éå=ä~=~Åíì~äáÇ~Ç=åç=ëÉ=ÅçãÉêÅá~äáò~=ó~=èìÉ=Ü~ó=ÇÉë~êêçääçë=ëìéÉJêáçê=Éå=éêÉëí~ÅáµåI=éÉêç=ëáÖìÉ=êÉëìäí~åÇç=Éä=ã•ë=Ñ•Åáä=é~ê~=ÉåíÉåÇÉê=ä~=çéÉê~íáî~=ÇÉä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=j•ë~ÇÉä~åíÉ=ÇÉëÅêáÄáãçë=äçë=Çáëíáåíçë=ãçÇÉäçëK=bå=ä~=~Åíì~äáÇ~Ç=ÉñáëíÉå=ãìÅÜçë=ã~ë=ãçÇÉäçëI=Éä=ëáëíÉã~=NMMp=ó=Éä=ëáëíÉã~=RM=ó=äçë=ëáëíÉã~ë=ku=ó=NMM=ku=ÇÉíÉÅåçäçÖ∞~ë=ã~ë=~î~åò~Ç~ë=~∫å=Åçå=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉ=éÉêçñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêçÖÉåçI=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÅêáÄáê•åã•ë=~ÇÉä~åíÉK

båíçåÅÉë=é~ê~=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=píÉêê~Ç=NMMI=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=ÇÉä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=ëçåW=

^äíìê~===========================NISS=ãcêÉåíÉ MITS=ãmêçÑìåÇáÇ~Ç=== NIMO=ã

pì=éÉëç=Éë=ÇÉ=PRM=hÖKmçëÉÉ=Å•ã~ê~=Åáä∞åÇêáÅ~=ÇÉ=QP=Åã=ÇÉ=Çá•ãÉíêçI=Åçå=Ççë=Éëí~åíÉë=áåíÉêåçëK=bä=îçäìãÉå=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=Éë=ÇÉ=NTP=äáíêçëI=éÉêç=ëì=Å~é~ÅáÇ~Ç=êÉ~ä=ÇÉ=Å~êÖ~=Éë=ÇÉ=NMM=äáíêçëKi~=íçäÉê~åÅá~=ÇÉ=éÉëç=ÇÉ=Å~Ç~=Éëí~åíÉ=Éë=ÇÉ=OR=hÖK=i~=∫åáÅ~=ÅçåÉñáµå=êÉèìÉêáÇ~=Éë=Éä¨ÅíêáÅ~=~=PUM=îLRM=ÜòLNM=~ãéLP=Ñ~ëÉëKi~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=íê~Ä~àç=Éå=Å•ã~ê~=Éë=ÇÉ=QO⁄=`Kbä=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=EéÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ä∞èìáÇçF=ëÉ=Ü~ää~=ÅçåíÉåáÇç=Éå=ìå=Çáëéçëáíáîç=ÅÉêê~Çç=EÅ~ëëÉííÉFIÇÉ=NM=ÅÉäÇ~ëI=Å~Ç~=ìå~=ÇÉ=Éää~ë=Åçå=ä~=Å~êÖ~=åÉÅÉë~êá~=é~ê~=ìå=ÅáÅäç=ÅçãéäÉíç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=bä=îçäìãÉå=ÇÉ=ëçäìÅáµå=ÇÉ=Å~Ç~=ÅÉäÇ~=Éë=ÇÉ=NKU=ãä=~ä=RUB=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçK=qçã~åÇç=Éå=ÅìÉåí~=èìÉ=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ=Å•ã~ê~=Éë=ÇÉ=NTP=äáíêçë=ó=êÉ~äáò~åÇç=ìå=Å•äÅìäç=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉëI=ääÉJÖ~ãçë=~=èìÉ=ä~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=Éå=Å•ã~ê~=Éë=ÇÉ=S=éKéKãK=Éå=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçKiçë=ä∞ãáíÉë=Éëí~ÄäÉÅáÇçë=éçê=lpe^=El``rm^qflk^i=p^cbqv=^ka=eb^iqe=^ajfkfpqo^qflkFI=êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉëÉÖìêáÇ~Ç=ä~Äçê~ä=Éå=äçë=bbKrrKI=é~ê~=ä~=ÉñéçëáÅáµå=~ä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ëçåW

N=éKéKãK=========U=Üçê~ë=ÉñéçëáÅáµåR=éKéKãK=========NR=ãáåìíçë=ÉñéçëáÅáµåNR=éKéKãK=======R=ãáåìíçë=ÉñéçëáÅáµå

`çãç=ëÉ=îÉI=Éëíçë=î~äçêÉë=ëçå=ãìó=ÅÉêÅ~åçë=~=ä~=ã•ñáã~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=éêÉëÉåíÉ=Éå=Å•ã~ê~=~=äç=ä~êÖç=ÇÉ=ìåÅáÅäç=ES=éKéKãKFI=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉ=ìå~=Üáéçí¨íáÅ~=ÑìÖ~=~ä=ÉñíÉêáçêKaÉ=íçÇçë=ãçÇçëI=åç=ÉñáëíÉ=åáåÖìå~=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=Åçåí~Åíç=ÉåíêÉ=Éä=çéÉê~Ççê=ó=Éä=ÅçåíÉåáÇç=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉÜáÇêµÖÉåç=ÇÉ=ä~ë=ÅÉäÇ~ë=ÇÉä=Å~ëëÉííÉI=ó~=èìÉ=í~åíç=Éä=ëáëíÉã~=ÇÉ=áåóÉÅÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~=ä~=Å•ã~Jê~I=Åçãç=Éä=ÇÉ=ÇÉëÅ~êíÉ=ÇÉä=Å~ëëÉííÉ=ó~=î~Å∞ç=Éë=~ìíçã•íáÅçKbë=áÇÉ~ä=èìÉ=Éä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=ëÉ~=ÅçäçÅ~Çç=Éå=Éä=•êÉ~=ÇÉ=`Éåíê~ä=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=~=Ñáå=ÇÉ=ã~åíÉåÉê=Éä=ÉëèìÉã~ÇÉ=ÅÉåíê~äáò~Åáµå=ÇÉ=í~êÉ~ëI=éçê=ëìë=Åçåë~ÄáÇ~ë=îÉåí~à~ë=ÇÉ=ÉÑáÅáÉåÅá~I=ëÉÖìêáÇ~Ç=ó=ÉÅçåçã∞~K

léÉê~íáî~=ÇÉä=ëáëíÉã~

^å~äáò~êÉãçë=äçë=íêÉë=é~ëçë=ÅçãìåÉë=~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=éêçÇìÅíçë=ã¨ÇáÅçëW=

mêÉé~ê~Åáµå=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë

`~êÖ~=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~

`áÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå

39

mêÉé~ê~Åáµå=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=

i~=ÅçåÇáÅáµå=ÇÉ=äáãéáÉò~=ó=ëÉÅ~Çç=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉëI=éêÉîá~=~=ä~=ÉñéçëáÅáµå=~=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉJåçI=Éë=~Äëçäìí~ãÉåíÉ=áåÇáëéÉåë~ÄäÉI=~ä=áÖì~ä=èìÉ=é~ê~=Åì~äèìáÉê=çíêç=ã¨íçÇç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåKbä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=Éë=áåÅçãé~íáÄäÉ=Åçå=ä~=éêÉëÉåÅá~=ÇÉ=ÅÉäìäçë~=ó=íçÇçë=ëìëÇÉêáî~ÇçëKmçê=ÉääçI=é~ê~=Éä=ÉãÄ~ä~àÉ=ÇÉ=ÉäÉãÉåíçë=åç=ëÉ=éìÉÇÉ=ìë~ê=é~éÉä=Eéìêç=ç=Åçå=~ÇáíáîçëFI=Ä~àç=åáåÖìå~=éêÉëÉåí~JÅáµåI=ó~=ëÉ~å=Äçäë~ëI=êÉëã~=ç=éçìÅÜI=é~éÉäLÑçäáçKiçë=∫åáÅçë=ÉãÄ~ä~àÉë=~éíçë=ëçå=äçë=ÇÉ=éçäáéêçéáäÉåç=åç=íÉàáÇç=ó=äçë=éçìÅÜÉë=ÇÉ=qóîÉâLjfi^oKa~Çç=èìÉ=åç=ëÉ=éìÉÇÉå=ìë~ê=~éµëáíçë=ç=Ö~ë~ëI=éçêèìÉ=ÅçåíáÉåÉå=ÅÉäìäçë~I=Åçãç=éêçíÉÅíçêÉë=ÇÉ=ä~ë=ÑáÄê~ë=µéíáJÅ~ë=ç=ÇÉ=éìåí~ë=ÇÉ=áåëíêìãÉåíçëI=ëÉ=éêÉé~ê~å=Åçå=Éä=ãáëãç=éçäáéêçéáäÉåç=åç=íÉàáÇçI=~=Ñáå=ÇÉ=éçÇÉê=~êã~ê=ä~ëÅ~à~ë=ÇÉ=áåëíêìãÉåí~ä=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ó=~ë∞=éêçíÉÖÉê=éçêÅáçåÉë=Ñê•ÖáäÉë=ÇÉ=ä~ë=ãáëã~ëK=m~ê~=Éä=ÅÉêê~Çç=ÇÉ=ä~ë=Å~à~ë=ëÉ=ìë~=ä~=Åáåí~=íÉëíáÖç=ÇÉ=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇçI=ä~òçë=ÇÉ=éçäáéêçéáäÉåç=åç=íÉàáÇç=çÄ~åÇ~ë=Éä•ëíáÅ~ëKi~=ÉñéÉêáÉåÅá~=áåÇáÅ~=èìÉ=åç=Ü~ó=åáåÖìå~=ÇáÑáÅìäí~Ç=Éå=áãéäÉãÉåí~ê=Éëí~ë=ãÉÇáÇ~ë=Éå=ä~=Éí~é~=ÇÉ=éêÉé~ê~ÅáµåÇÉ=ã~íÉêá~äÉëKm~ê~=Éä=~êã~Çç=ÇÉ=áåëíêìãÉåí~ä=Éå=Å~à~ë=ëÉ=êÉÅçãáÉåÇ~=Éä=ìëç=ÇÉ=Å~à~ë=ç=Å~å~ëí~ë=éä•ëíáÅ~ë=ÅêáÄ~Ç~ë=Éå=ëìë=ä~íÉJê~äÉë=ó=Ä~ëÉI=Åçå=ç=ëáå=í~é~=í~ãÄá¨å=ÅêáÄ~Ç~K^ä=áÖì~ä=èìÉ=é~ê~=Åì~äèìáÉê=ã¨íçÇç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=Å~Ç~=é~èìÉíÉ=ÇÉÄÉê•=éêÉëÉåí~ê=ìå=íÉëíáÖç=áåíÉêåç=ÇÉ=éêçJÅÉëç=ó=çíêç=ÉñíÉêåçI=é~ê~=äç=Åì~ä=ëÉ=Ü~å=ÇáëÉ¥~Çç=Ä~àç=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=íáê~ë=áåíÉêå~ë=ó=Åáåí~ë=~ìíç~ÇÜÉëáî~ëKpÉ=ÇÉÄÉ=íÉåÉê=éêÉëÉåíÉ=èìÉ=~äÖìåçë=éçìÅÜÉë=ÇÉ=qóîÉâ=Ljfi^o=åç=éçëÉÉå=íÉëíáÖç=èì∞ãáÅç=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~I=éçê=äç=Åì~äÉë=áãéçêí~åíÉ=èìÉ=ëÉ~=ÅçäçÅ~Çç=éêÉîá~ãÉåíÉ=~ä=íÉêãçëÉää~Çç=ÇÉ=äçë=ãáëãçëK

`~êÖ~=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~

içë=ã~íÉêá~äÉë=Éãé~Å~Ççë=ëçå=ÅçäçÅ~Ççë=Éå= ä~=Å•ã~ê~I=Å~êÖ~åÇç=ä~=ãáëã~=Åçå= äçë=ÅêáíÉêáçë=ÇÉ=Å~êÖ~=ìë~ÇçëÜ~Äáíì~äãÉåíÉW=çÅìé~ê=Éä=TRB=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~I=ÇÉà~ê=Éëé~Åáç=äáÄêÉ=ÉåíêÉ=é~èìÉíÉ=ó=é~èìÉíÉI=Éîáí~ê=~éçó~ê=é~èìÉJíÉë=Éå=ä~ë=é~êÉÇÉëI=åç=ëìéÉêéçåÉê=é~èìÉíÉëKrå~=îÉò=Å~êÖ~Ç~=ä~=Å•ã~ê~I=ëÉ=ÅáÉêê~=ä~=éìÉêí~=ó=ëÉ=Ç~=áåáÅáç=~ä=ÅáÅäçKpÉ=êÉÅçãáÉåÇ~=ëáÉãéêÉ=áê=Å~êÖ~åÇç=ä~=Å•ã~ê~=~=ãÉÇáÇ~=èìÉ=ëÉ=éêÉé~ê~å=äçë=é~èìÉíÉëI=~=Ñáå=ÇÉ=èìÉ=¨ëíçë=î~ó~åíçã~åÇç=íÉãéÉê~íìê~I=ó=ÖÉåÉê~ê=äçíÉë=ãáñíçëI=ÅçãçI=éçê=ÉàÉãéäçI=ãÉí~äÉë=EãçíçêÉëF=Åçå=éçä∞ãÉêçë=EíìÄìä~Çìê~ëFK

`áÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=

`çåëí~=ÇÉ=ÅáåÅç=Ñ~ëÉëW=EÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉä=píÉêê~Ç∆=NMMI=Ü~ó=î~êá~Åáµå==Åçå=äçë=çíêçë=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=NMMpIku=ó=NMM=kuI=éÉêç=ÇÉëÅêáÄáêÉãçë=Éä=ëáëíÉã~=ã•ë=Ä•ëáÅç=~=ãçÇç=ÇÉ=ÉàÉãéäçF

c~ëÉ=ÇÉ=î~Å∞ç=W=pÉ=éêçÇìÅÉ=ìå~=ÇáëãáåìÅáµå=ÇÉ=ä~=éêÉëáµå=~íãçëѨêáÅ~=Éå=ä~=Å•ã~ê~=~=PMM=ãíçêêK=bëí~=Éí~é~Çìê~=ÉåíêÉ=R=ó=OM=ãáåìíçëI=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉ=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=êÉëáÇì~ä=éêÉëÉåíÉ=Éå=Éä=ã~íÉêá~äK=

bå=Å~ëç=ÇÉ=åç=Éëí~ê=~Äëçäìí~ãÉåíÉ=ëÉÅçI=Éä=åáîÉä=ÇÉ=î~Å∞ç=EPMM=ãíçêêF=åç=ëÉê•=~äÅ~åò~ÇçI=ó=Éä=ëáëíÉã~=Ç~ê•=ìå~=~ä~êJ

ã~=Åçå=Éä=~äÉêí~=ÜìãÉÇ~Ç=Éå=ä~=Å~êÖ~ÒI=~Äçêí~åÇç=Éä=ÅáÅäçK=pá=Éëíç=ëìÅÉÇÉI=ëÉ=ÇÉÄÉ=ÇÉëÅ~êÖ~ê=ä~=Å•ã~ê~I=áÇÉåíáÑáJ

Å~ê=Éä=é~èìÉíÉ=êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉ=ä~=Å~êÖ~=Ü∫ãÉÇ~I=îçäîÉê=~=ëÉÅ~ê=ó=êÉÉãé~Å~ê=EÅ~ãÄáç=ÇÉ=Éãé~èìÉ=ó=ÇÉ=ÅçåíêçäÉëFKK=bå=ÖÉåÉê~äI=äçë=ã~íÉêá~äÉë=êÉëéçåë~ÄäÉë=ÇÉ=êÉíÉåÅáµå=ÇÉ=~Öì~=ëçå=äçë=ãçíçêÉëI=ä~ë=éáåò~ë=ä~êÖ~ë=ÇÉ=ä~é~êçëÅçJé∞~I=äçë=íìÄçë=ÅçêêìÖ~ÇçëK

c~ëÉ=ÇÉ=áåóÉÅÅáµåW=cáå~äáò~Çç=Éä=î~Å∞çI=ëÉ=éêçÇìÅÉ=ä~=áåóÉÅÅáµå=~ìíçã•íáÅ~=ÇÉ=NIU=ãä=ÇÉ=ëçäìÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇçÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ÅçåíÉåáÇç=Éå=ä~=ÅÉäÇ~=ÇÉä=Å~ëëÉííÉ=ÇÉ=Å~êÖ~I=ó=ä~=î~éçêáò~Åáµå=ÇÉ=ä~=ãáëã~=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~Kbëí~=Éí~é~=Çìê~=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=S=ãáåìíçëKi~=éêÉëáµå=Éå=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉÄáÇ~=~ä=áåÖêÉëç=ÇÉä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Éå=Ñ~ëÉ=î~éçê=ëÉ=ÉäÉî~==~=NN=íçêêI=î~äçêã•ñáãçKpá=éçê=Éêêçê=ÇÉä=çéÉê~ÇçêI=Éå=~äÖ∫å=é~èìÉíÉ=éÉêã~åÉÅáÉêçå=ã~íÉêá~äÉë=Åçå=ÅÉäìäçë~=EÖ~ë~I=~éµëáíçI=é~éÉäFI=Éä

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

40

NK

OK

PK

éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=áåóÉÅí~Çç=Éå=ä~=Å•ã~ê~=íÉêãáå~ê•=ëáÉåÇç=~ÄëçêÄáÇç=éçê=Éëíçë=ã~íÉêá~äÉëI=ëáå=èìÉÇ~êÇáëéçåáÄäÉ=Éå=Ñçêã~=ÇÉ=î~éçêI=åÉÅÉë~êáç=äìÉÖç=é~ê~=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉä=éä~ëã~Kpá=Éëíç= ëìÅÉÇÉI=Éä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=Ç~=~ä~êã~=ó=Éä= ÅáÅäç=~Äçêí~I=ÇÉÄá¨åÇçëÉ=ÇÉëÅ~êÖ~ê= ä~= Å•ã~ê~I= áÇÉåíáÑáÅ~ê=Éäé~èìÉíÉ=ó=êÉÉãé~Å~ê=äçë=ã~íÉêá~äÉë=EÅ~ãÄáç=ÇÉ=Éãé~èìÉ=ó=ÇÉ=ÅçåíêçäÉëFK

c~ëÉ=ÇÉ=ÇáÑìëáµåW=rå~=îÉò=áåóÉÅí~Çç=ó=î~éçêáò~Çç=Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Éå=ä~=Å•ã~ê~I=ëÉ=éêçÇìÅÉ=ä~=ÇáÑìJëáµå=ÇÉä=ãáëãç=~=íê~î¨ë=ÇÉ=íçÇ~=ä~=Å~êÖ~K=bë=Éå=Éëí~=Éí~é~=Åì~åÇç=Éä=î~éçê=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=áåÖêÉë~Ò=~=äçë=é~èìÉíÉë=~=íê~î¨ë=ÇÉ=äçë=ÉãÄ~ä~JàÉëI=íçã~åÇç=Åçåí~Åíç=Åçå=íçÇçë=äçë=ã~íÉêá~äÉë=~=ëÉê=ÉëíÉêáäáò~ÇçëK=bëí~=Éí~é~=Çìê~==ìåçë=QQ=ãáåìíçëI=ó=ä~=éêÉJëáµå=Éå=ä~=Å•ã~ê~=Çìê~åíÉ=Éëí~=Ñ~ëÉ=ëÉ=ääÉÖ~=~=ÉäÉî~ê=~=NPKR=íçêêI=î~äçê=ã•ñáãçKmìÉÇÉ=ëìÅÉÇÉê=Éå=Éëí~=Ñ~ëÉ=ìå~=ëçÄêÉéêÉëáµå=Éå=Å•ã~ê~I=èìÉ=Éä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=ÇÉíÉÅí~I=Å~åÅÉä~åÇç=Éä=ÅáÅäçK=bëíçëÉ=ÇÉÄÉI=Éå=ÖÉåÉê~äI=~=ä~=äáÄÉê~Åáµå=ÇÉ=Öçí~ë=ÇÉ=~Öì~=ãìó=çÅäìáÇ~ëI=èìÉ=Éå=ÉëíÉ=ãçãÉåíçI=ÇÉÄáÇç=~=ä~=ÉñéçJëáÅáµå=~=QO⁄=`=Çìê~åíÉ=äç=èìÉ=ääÉî~=ÇÉä=ÅáÅäçI=äçÖê~å=î~éçêáò~êëÉI=ÖÉåÉê~åÇç=ìå=áåÅêÉãÉåíç=Éå=ä~=éêÉëáµå=íçí~äÇÉ=ä~=Å•ã~ê~I=ÇÉíÉÅí~Çç=éçê=Éä=ëáëíÉã~K=pá=Éëíç=ëìÅÉÇÉI=ëÉ=ÇÉÄÉ=éêçÅÉÇÉê=~=ÇÉëÅ~êÖ~ê=ä~=Å•ã~ê~I=áÇÉåíáÑáÅ~ê=Éä=é~èìÉíÉ=êÉëéçåë~ÄäÉI=ëÉÅ~ê=Åçå=~äÅçÜçäç=~áêÉ=ÅçãéêáãáÇç=ó=êÉÉãé~Å~ê==EÅ~ãÄáç=ÇÉ=Éãé~èìÉ=ó=ÇÉ=ÅçåíêçäÉëFK

c~ëÉ= ÇÉ= éä~ëã~W= i~= ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~= ÖÉåÉê~= éä~ëã~= ÇÉ= éÉêµñáÇç= ÇÉ= ÜáÇêµÖÉåçI= Éä= Åì~ä= ÉëíÉêáäáò~= íçÇ~ë= ä~ëëìéÉêÑáÅáÉë=ÇçåÇÉ=Ü~ÅÉ=Åçåí~ÅíçKbä= íáÉãéç=ÇÉ=Éëí~=Éí~é~=Éë=ÇÉ=NR=ãáåìíçëI=ãáÉåíê~ë=Çìê~= ä~= áåÇìÅÅáµå=ÇÉ=ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~K=i~=éêÉëáµå=Éå= ä~Å•ã~ê~=Éå=Éëí~=Ñ~ëÉ=Éë=ÇÉ=RMM=ãíçêêK

c~ëÉ=ÇÉ=îÉåíáä~ÅáµåW=cáå~äáò~Ç~=ä~=áåÇìÅÅáµå=ÇÉ=ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~I=ä~=Å•ã~ê~=êÉíçã~=ä~=éêÉëáµå=~íãçëѨêáÅ~=éçêãÉÇáç=ÇÉ=ä~=áåíêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=~áêÉ=Ñáäíê~Çç=éçê=Ñáäíêçë=ebm^K=pÉ=éêçÇìÅÉ=ìå=~Öêìé~ãáÉåíç=ÇÉ=äçë=ê~ÇáÅ~äÉë=äáÄêÉëÖÉåÉê~Ççë=Éå=ä~=Éí~é~=ÇÉ=éä~ëã~=íê~åëÑçêã•åÇçäçë=Éå=äçë=éêçÇìÅíçë=Ñáå~äÉëI=çñ∞ÖÉåç=ó=~Öì~K=bëí~=Ñ~ëÉ=Çìê~=R=ãáåìíçëK

bä=íáÉãéç=ÇÉä=ÅáÅäç=bëí•åÇ~ê=Éë=ÇÉ=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=OU=ãáåìíçë=ó=Éä=ÇÉä=ÅáÅäç=^î~åò~Çç=Éë=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉÇÉ=PU=ãáåìíçë=E~ãÄçë=ëÉ=ÇÉë~êêçää~å=ã•ë=~ÇÉä~åíÉF

fåÇáèìÉ=îÉêÇ~ÇÉêç=ç=Ñ~äëç=~ä=ä~Çç=ÇÉ=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=çéÅáçåÉë

içë=ãçíáîçë=Ü~Äáíì~äÉë=ÇÉ=Å~åÅÉä~Åáµå=Éå=äçë=ÅáÅäçë=ÇÉ=píÉêê~Ç=ëÉ=ÇÉÄÉå=~W

NK=mêÉëÉåÅá~=ÇÉ=ÜìãÉÇ~Ç=çÅäìáÇ~=Éå=äçë=ã~íÉêá~äÉë

OK=mêÉëÉåÅá~=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉë=~=Ä~ëÉ=ÇÉ=ÅÉäìäçë~

PK=bëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=íìÄìä~Çìê~ë=ÇÉ=ëáäáÅçå~=ÇÉ=ã•ë=ÇÉ=O=ãíë=ÇÉ=ä~êÖç

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

41

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

aro^`fþk=qlq^i=abi=`f`il pqboo^a∆NMMW=TM=ãáåìíçë=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉI= I=ÇÉéÉåÇáÉåÇçÇÉ=ä~=Éí~é~=ÇÉ=î~Å∞çK

aro^`fþk=qlq^i=abi=`f`il pqboo^a∆=NMM=p=Åçãç=Éä=RMI=êÉÇìÅÉå=Éä=íáÉãéç=íçí~ä=ÇÉä=ÅáÅäç=~RM=ãáåìíçëK

aro^`fþk=qlq^i=abi=`f`il Éå==äçë=ãçÇÉäçë=ã•ë=ãçÇÉêåçëI=Ü~ó=Ççë=ÅáÅäçë=ÇáëéçåáÄäÉë=Éå=ÉäpáëíÉã~=pqboo^a=kuK

ACTIVIDAD 13

rå~=Åçå=ÑäÉÅÜ~ë=~ãÄ~ë=Åçäìãå~ë=~ëçÅá~åÇç=ä~ë=Å~åÅÉä~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÅáÅäç=Éå=ä~ë=ÇáîÉêë~ëÉí~é~ë=ó=Éä=ãçíáîç=ÇÉ=ä~ë=ãáëã~ëW

bä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Ü~=ëáÇç=~éêçÄ~Çç=éçê=ä~=ca^=Eclla=^ka=aordp=^ajfkfpqo^qflkF=ÇÉ=äçë=bbKrrK=óI=Éåä~=^êÖÉåíáå~I=éçê=ä~=^kj^q=é~ê~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉë=ã¨ÇáÅçëK`çå=êÉëéÉÅíç=~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ä∫ãÉåÉë=ä~êÖçë=ó=~åÖçëíçëI=ó=ÇÉÄáÇç=~=ä~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=ÇÉ=éÉåÉíê~Åáµå=èìÉéêÉëÉåí~=Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Éå=ÉääçëI=ëÉ=Ü~=ÇÉë~êêçää~Çç=ìå=áåíÉåëáÑáÅ~ÇçêI=Éä=Åì~ä=Ö~ê~åíáò~=ä~=éêÉëÉåÅá~ÇÉä=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=ÇÉåíêç=ÇÉä=äìãÉåK^∫å=Éëí•=éÉåÇáÉåíÉ=Éå=äçë=bbrr=ä~=~éêçÄ~Åáµå=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=ca^=ÇÉ=ÉëíÉ=Çáëéçëáíáîç=áåíÉåëáÑáÅ~ÇçêK=j~íÉêá~äÉë=Åçå=ÉñíêÉãçë=ÅáÉÖçë=åç=éìÉÇÉå=ëÉê=ÉëíÉêáäáò~Ççë=éçê=ÉëíÉ=ëáëíÉã~=~=Ä~ëÉ=ÇÉ=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉÜáÇêµÖÉåçK=i~=êÉìíáäáò~Åáµå=ÇÉ=ÉëíÉ=íáéç=ÇÉ=Çáëéçëáíáîçë=Éë=~äí~ãÉåíÉ=ÇáëÅìíáÇ~I=ÇÉÄáÇç=~=ä~=ÇáÑáÅìäí~Ç=ÇÉ=~ÅÅÉÇÉê=~ä=ÑçåÇçÇÉ=äçë=ãáëãçë=Åçå=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ó=éêçÇìÅíçë=ÇÉ=äáãéáÉò~K=bä=Ñáäç=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ÇÉ=ãáÅêçÅáêìÖ∞~I=Éë=êÉëéÉí~ÇçI=ëáå=ÖÉåÉê~êëÉ=Éä=ÇÉíÉêáçêç=èìÉ=éêçîçÅ~=Éä=ÅçåîÉåÅáçå~äéêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=î~éçê=ÇÉ=~Öì~=EÜÉÅÜç=ÇÉíÉÅí~ÄäÉ=éçê=ãáÅêçÑçíçÖê~Ñ∞~=ÉäÉÅíêµåáÅ~=Éå=ÄçêÇÉë=ÇÉÑáäçë=ÇÉ=áåëíêìãÉåíçëFKiçë=∫åáÅçë=Å~ãÄáçë=èìÉ=ëÉ=Ü~å=îÉêáÑáÅ~Çç=Éå=äçë=ã~íÉêá~äÉë=éêçÅÉë~Ççë=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçëçå=äçë=ää~ã~Ççë=Å~ãÄáçë=Åçëã¨íáÅçëÒ=ç=ÇÉ=ÅçäçêI=îÉêáÑáÅ~Ççë=Éå=~äÖìåçë=~äìãáåáçë=~åçÇáò~ÇçëI=ÇÉÄáÇç=~=äçëÉÑÉÅíçë=çñáÇ~íáîçë=ÇÉä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçKbëíçë=Å~ãÄáçë=ÇÉ=Åçäçê=Éå=åáåÖ∫å=ãçãÉåíç=~ÑÉÅí~êçå=ä~=ÑìåÅáçå~äáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=áåëíêìãÉåíçëK

páëíÉã~ë=kuK

bä= páëíÉã~= pqboo^a∆= kuI= ìå= åìÉîç= ÉëíÉêáäáò~Ççê= ÇÉ= Ä~à~= íÉãéÉê~íìê~= ÇÉë~êêçää~Çç= éçê= ^pm= êÉéêÉëÉåí~= ä~ëáÖìáÉåíÉ=ÖÉåÉê~Åáµå=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=ÇÉ=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=éä~ëã~=ÇÉ=Ö~ë=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçK=

bëíÉ=éêçÇìÅíç=ìíáäáò~=íÉÅåçäçÖ∞~ ÇÉ=éä~ëã~=ÇÉ=Ö~ë=ÇÉ=î~éçê=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçI=~ä=áÖì~ä=èìÉ=Éå=ÖÉåÉê~JÅáçåÉë=éêÉîá~ë=ÇÉ=bëíÉêáäáò~ÇçêÉë=pqboo^aI=éÉêç=Åçå=ìå~=Å•ã~ê~=êÉÅí~åÖìä~ê=ã•ë=éÉèìÉ¥~K=bä=páëíÉã~=pqboo^a=ku=íáÉåÉ=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=ÇáÑÉêÉåíÉëW=

NK bä=páëíÉã~=pqboo^a=ku=íáÉåÉ=Ççë=ÅáÅäçëK=bä=ÅáÅäç=Éëí•åÇ~ê Éë=ìë~Çç=é~ê~=éêçÅÉë~ê=ä~=ã~óçê∞~=ÇÉ=áåëíêìãÉåJíçë=ã¨ÇáÅçëK=bä=íáÉãéç=ÇÉä=ÅáÅäç=Éëí•åÇ~ê=Éë=ÇÉ=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=OU=ãáåìíçëK=q~ãÄá¨å=Éëí•=ÇáëéçåáÄäÉ=ìåÅáÅäç=~î~åò~Çç é~ê~=éêçÅÉë~ê=áåëíêìãÉåíçë=Åçå=ä∫ãÉåÉë=ã•ë=ä~êÖçë=ó=ÉåÇçëÅçéáçë=ÑäÉñáÄäÉëK=bä=íáÉãéç=ÇÉäÅáÅäç=^î~åò~Çç=Éë=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=ÇÉ=PU=ãáåìíçëK=

OK bä=páëíÉã~=pqboo^a=ku=íáÉåÉ=ìå=åìÉîç=ëáëíÉã~=ÇÉ=î~éçêáò~Åáµå=èìÉ=êÉãìÉîÉ=ä~=ã~óçê=é~êíÉ=ÇÉä=~Öì~=ÇÉ=ä~

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

42

CANCELACIÓN EN VACÍO

CANCELACIÓN EN INYECCIÓN

CANCELACIÓN EN DIFUSIÓN

PRESENCIA DE CELULOSA

PRESENCIA DE PEQUEÑAS GOTAS DE

HUMEDAD

PRESENCIA IMPORTANTE DE AGUA EN

CARGA

ACTIVIDAD 14

ëçäìÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~åíÉë=ÇÉ=íê~åëÑÉêáê=Éä=éÉêµñáÇç=~=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=bëí~=åìÉî~Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~=éÉêãáíÉ=íáÉãéçë=êÉÇìÅáÇçë=ÇÉä=ÅáÅäç=ó=éêçÅÉë~ãáÉåíç=ÇÉ=Çáëéçëáíáîçë=Åçå=ä∫ãÉåÉë=ã•ë=ä~êÖçëëáå=Éä=ìëç=ÇÉ=ìå=ÉäÉî~Ççê=ÇÉ=éçíÉåÅá~K=

PK bä=páëíÉã~=pqboo^a=ku=íáÉåÉ=ìå=îçäìãÉå=ÇÉ=Å•ã~ê~=ìíáäáò~ÄäÉ=ÇÉ=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=PM=äáíêçëK

QK=rå=ãçåáíçê=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=áåíÉÖê~Çç=éäÉå~ãÉåíÉ=é~ê~=ãÉÇáÅáµå=ÇáêÉÅí~=ÇÉ=ä~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~Ççê=Éå=ä~=Å•ã~ê~K=

bä=mêçÅÉëç=ÇÉ=bëíÉêáäáò~Åáµå=pqboo^a=ku=ÅçåëáëíÉ=ÇÉ=Ççë=Ñ~ëÉë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÅçåëÉÅìíáî~ë=É=áÖì~äÉëK

bí~é~ë=ÇÉä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Éå=ku

içë=∞íÉãë=èìÉ=î~å=~=ëÉê=ÉëíÉêáäáò~Ççë=ëÉ=ÅçäçÅ~å=Éå=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåX=ä~=Å•ã~ê~=ëÉ=ÅáÉêê~X=Éä=éÉêµñáÇçÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~Åìçëç=Éë=ÇÉëÅ~êÖ~Çç=Éå=Éä=î~éçêáò~ÇçêLÅçåÇÉåë~ÇçêI=ó=ÉãéáÉò~=ä~=Éí~é~=ÇÉ=î~Å∞çK^=ãÉÇáÇ~=èìÉ=ä~=éêÉëáµå=ëÉ=êÉÇìÅÉI=Éä=~Öì~=Éë=êÉãçîáÇ~=ÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=Ü~ëí~=èìÉ=ä~=ÅçåÅÉåíê~ÅáµåÇÉ=ä~=ëçäìÅáµå=Éë=~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ=ÇÉ=VMBK=iìÉÖçI=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=Éë=êÉÇìÅáÇ~=Åçãç=éêÉé~ê~Åáµå=é~ê~Éä=é~ëç=ÇÉ=áåóÉÅÅáµåK=i~=ëçäìÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ëÉ=î~éçêáò~=ó=ëÉ=áåóÉÅí~=~=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~JÅáµåK=bä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ëÉ=ÇáÑìåÇÉ Éå=íçÇ~=ä~=Å•ã~ê~=êçÇÉ~åÇç=äçë=∞íÉãë=èìÉ=î~å=~=ëÉê=ÉëíÉêáäáò~Ççë=É=áåáÅá~ä~=áå~Åíáî~Åáµå=ÇÉ=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçëK=i~=éêÉëáµå=Éå=Éä=ëáëíÉã~=Éë=áåÅêÉãÉåí~Ç~=éêáãÉêç=óI=äìÉÖçI=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ìå~=êÉÇìÅÅáµå=ëìÄëÉÅìÉåíÉ=ÇÉ=ä~=éêÉJëáµåI=ëÉ=ÖÉåÉê~=ìå=éä~ëã~ ÇÉ=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=éçê=ãÉÇáç=ÇÉ=ä~=~éäáÅ~Åáµå=ÇÉ=ÉåÉêÖ∞~=é~ê~=ÅêÉ~ê=ìå=Å~ãéçÉä¨ÅíêáÅçI=Éä=Åì~äI=~=ëì=îÉòI=áåáÅá~=ä~=ÖÉåÉê~Åáµå=ÇÉä=éä~ëã~K=bå= ä~=Éí~é~=ÇÉä=éä~ëã~I=Éä=î~éçê=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ëÉ=ëÉé~ê~=Éå=ÉëéÉÅáÉë= êÉ~Åíáî~ë=ÅçåçÅáÇ~ë=Åçãçê~ÇáÅ~äÉë=äáÄêÉëK=båíçåÅÉëI=ä~=éçíÉåÅá~=ÇÉä=éä~ëã~=íÉêãáå~=Ü~ÅáÉåÇç=èìÉ=äçë=ê~ÇáÅ~äÉë=äáÄêÉë=éáÉêÇ~å=ëì=ÉåÉêÖ∞~~äí~=ó= ëÉ= êÉÅçãÄáåÉå=é~ê~= Ñçêã~ê=çñ∞ÖÉåçI= î~éçê=ÇÉ=~Öì~=ó=çíêçë=éêçÇìÅíçë=åç= íµñáÅçëK=bëíç=ÅçåëíáíìóÉ=ìå~ãáí~Ç=ÇÉä=éêçÅÉëç=íçí~ä=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=bä=ÅáÅäç=ëÉ=íÉêãáå~=~ä=êÉéÉíáê=éçê=ëÉÖìåÇ~=îÉò=äçë=é~ëçë=~êêáÄ~=ãÉåÅáçJå~ÇçëK=

bä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=éçê=äç=í~åíçI=ÅçåëáëíÉ=ÇÉ=Ççë=ãáí~ÇÉë=ÇáÑÉêÉåíÉëI=ÅçåëÉÅìíáî~ë=É=áÖì~äÉë=ÇÉä=ÅáÅäçK=^äÅçãéäÉí~êëÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ãáí~Ç=ÇÉä=ÅáÅäçI=ä~=éçíÉåÅá~=ÇÉä=éä~ëã~=íÉêãáå~K=i~=Å•ã~ê~=îìÉäîÉ==~=éêÉëáµå=~íãçëѨêáJÅ~=ãÉÇá~åíÉ=ä~=áåíêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=~áêÉ=Ñáäíê~Çç=~=íê~î¨ë=ÇÉ=ìå=Ñáäíêç=ebm^K=

bä=ëáëíÉã~=pqboo^a∆=NMMku»I= ä~=ìäíáã~=ÖÉåÉê~Åáµå=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=ÇÉ=d~ë=mä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµJÖÉåç=~=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~K

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

43

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

bëíÉ=éêçÇìÅíç=ìíáäáò~=íÉÅåçäçÖ∞~=ÇÉ=d~ë=mä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~ä=áÖì~ä=èìÉ=ä~ë=ÖÉåÉê~ÅáçåÉë=~åíÉJêáçêÉë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=pqboo^a∆I=éÉêç=Åçå=ìå~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=êÉÅí~åÖìä~ê=ó= ä~=çéÅáµå=ÇÉ=ÇçÄäÉéìÉêí~I=Åçå=ä~ë==ëáÖìáÉåíÉë=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=Çáëíáåíáî~ëW

bä=ëáëíÉã~=pqboo^a∆=NMMku»=íáÉåÉ=Ççë=ÅáÅäçëW=kçêã~ä=ó=cäÉñ=pÅçéÉK=bä=ÅáÅäç=åçêã~ä=ëÉ=ìíáäáò~=é~ê~=Éä=íê~í~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~=ã~óçê=é~êíÉ=ÇÉ=äçë=áåëíêìãÉåíçë=ã¨ÇáÅçëK=qáÉåÉ=ìå~=Çìê~JÅáµå=~éêçñáã~Ç~=ÇÉ=QT=ãáåìíçëK=bä=ÅáÅäç=cäÉñ=pÅçéÉ=Éëí•=ÇáëÉ¥~Çç=é~ê~=Éä=íê~í~ãáÉåíç=ÇÉ=ÉåÇçëÅçéáçë=ÑäÉñáÄäÉëK=aìê~=~äêÉÇÉÇçê=ÇÉ=QO=ãáåìíçëK=bä=ëáëíÉã~=pqboo^a∆=NMMku»=íáÉåÉ=ìå=ëáëíÉã~=ÇÉ=î~éçêáò~Åáµå=èìÉ=Éäáãáå~=ä~=ã~óçê=é~êíÉ=ÇÉä=~Öì~=ÇÉ=ä~ëçäìÅáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=~åíÉë=ÇÉ=áåóÉÅí~ê=Éä=éÉêµñáÇç=~=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=bëí~=Å~ê~ÅíÉJê∞ëíáÅ~=éÉêãáíÉ=êÉÇìÅáê=ä~=Çìê~Åáµå=ÇÉ=äçë=ÅáÅäçë=ó=Éä=íê~í~ãáÉåíç=ÇÉ=Çáëéçëáíáîçë=Åçå=ÅçåÇìÅíçë=ã•ë=ä~êÖçë=ëáåìíáäáò~ê=~Ç~éí~ÇçêÉëK

qçñáÅáÇ~Ç=ÇÉä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç

bä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=ä∞èìáÇç=ÅçåÅÉåíê~Çç=Éë=áêêáí~åíÉ=é~ê~=ä~=éáÉä=ó=ä~ë=ãìÅçë~ëI=óI=Åçãç=Åì~äèìáÉê=çíêç=çñáJÇ~åíÉI=éìÉÇÉ=Å~ìë~ê=Ç~¥ç=ëá=íçã~=Åçåí~Åíç=ÇáêÉÅíç=Åçå=ä~=ãìÅçë~=çÅìä~êKa~Çç=èìÉ=íçÇç=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëÉ=êÉ~äáò~=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=Ä~àç=éêÉëáµå=ëìÄ~íãçëѨêáÅ~I=åç=ÉñáëJíÉ=êáÉëÖç=ÇÉ=èìÉ=Éä=éÉêµñáÇç=ì=çíê~ë=ÉëéÉÅáÉë=êÉ~Åíáî~ë=éêÉëÉåíÉë=Éå=Éä=éä~ëã~=ë~äÖ~å=ÑìÉê~=ÇÉ= ä~=Å•ã~ê~=ÇÉäÉëíÉêáäáò~Ççê=Ü~Åá~=Éä=~ãÄáÉåíÉ=ÇÉ=íê~Ä~àçKkç=Éë=åÉÅÉë~êáç=ìë~ê=åáåÖ∫å=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ=éêçíÉÅÅáµå=ç=Ä~êêÉê~=Çìê~åíÉ=Éä=ã~åáéìäÉç=Ü~Äáíì~ä=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë~=ÉëíÉêáäáò~ê=ç=ó~=ÉëíÉêáäáò~ÇçëK^=äç=ä~êÖç=ÇÉ=íçÇçë=äçë=~¥çë=Éå=èìÉ=Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=Ü~=ëáÇç=ìë~Çç=Åçãç=ÇÉëáåÑÉÅí~åíÉ=ó=~åíáë¨éíáÅçIåç=ÜìÄç=ÉîáÇÉåÅá~ë=ÉéáÇÉãáçäµÖáÅ~ë=èìÉ=ëìÖáÉê~å=èìÉ=Éë=ìå=éçíÉåÅá~ä=Å~åÅÉê∞ÖÉåçK

fi`µãç=ãçåáíçêÉ~ãçë=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~\

`çãç=é~ê~=Åì~äèìáÉê=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ëÉ=êÉ~äáò~å=ÅçåíêçäÉëW=

NK========c∞ëáÅçë=OK========nì∞ãáÅçëPK========jáÅêçÄáçäµÖáÅçë

NK `çåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçë=

bä=ÉëíÉêáäáò~Ççê=çéÉê~=Åçå=ìå=ÅáÅäç=~ìíçã•íáÅçI=Åçåíêçä~Çç=éçê=ìå=ãáÅêçéêçÅÉë~ÇçêKqçÇçë= äçë=é~ê•ãÉíêçë= Åê∞íáÅçë= ëçå= Åçåíêçä~Ççë=Çìê~åíÉ=Éä= íê~åëÅìêëç=ÇÉä= ÅáÅäçI= ~= Åìóç= í¨êãáåç= ëÉ=çÄíáÉåÉ=ìåêÉÖáëíêç=áãéêÉëç=ÇÉä=ãáëãçKpá=Åì~äèìáÉê=é~ê•ãÉíêç=ÇÉä=éêçÅÉëç= EíáÉãéçI=éêÉëáµåF=ÉñÅÉÇÉ= äçë= ä∞ãáíÉë=éêÉÑáà~Ççë=é~ê~=Éë~= Ñ~ëÉI=Éä= ÅáÅäç=ÇÉÉëíÉêáäáò~Åáµå=Éë=~Äçêí~Çç=ó=ëÉ=áãéêáãÉ=Éå=Éä=êÉÖáëíêç=ä~=Å~ìë~=ÇÉä=ã~ä=ÑìåÅáçå~ãáÉåíçK

OK======`çåíêçäÉë=èì∞ãáÅçë

pÉ=ìíáäáò~å=ÅçåíêçäÉë=èì∞ãáÅçë=áåíÉêåçë=ó=ÉñíÉêåçëI=Ä~àç=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=Åáåí~=ç=íáê~=áåíÉêå~K=bå=Åì~äèìáÉê~=ÇÉ=äçë=ÇçëÅ~ëçëI=åç=ëÉ=íê~í~=ÇÉ=ÅÉäìäçë~K=bä=áåÇáÅ~Ççê=èì∞ãáÅç=Å~ãÄá~=ÇÉ=Åçäçê=Éå=Åçåí~Åíç=Åçå=Éä=î~éçê=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçI=Éå=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉãÉÇáç=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉñéçëáÅáµåK=pÉ=ÇÉÄÉ=íÉåÉê=éêÉëÉåíÉ=ÉëíÉ=ÜÉÅÜçI=éìÉë=Éå=Å~ëç=ÇÉ=ëìÅÉÇÉê=ìå=~Äçêíç=Éå=äçë=ÅáÅäçë=Éå=ä~=Éí~é~=ÇÉ=ÇáÑìëáµå=ç=Éåä~=Éí~é~=ÇÉ=éä~ëã~I=äçë=ÅçåíêçäÉë=èì∞ãáÅçë=ÉñíÉêåçë=É=áåíÉêåçë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ó~=ëÉ=ãçëíê~ê•å=Åçå=Éä=îáê~àÉ=ÇÉ

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

44

Åçäçê=ÇÉÑáåáíáîç=ëáå=Ü~ÄÉê=~∫å=ÅçãéäÉí~Çç=Éä=ÅáÅäç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåW

bàÉãéäçW

êçàçJã~êêµå=Eëáå=ÉëíÉêáäáò~êF ~ã~êáääç=EÉëí¨êáäF

pÉ=ÇÉÄÉI=Éå=Éëíçë=Å~ëçëI=êÉÉãé~Å~ê=ä~=Å~êÖ~I=~=Ñáå=ÇÉ=Éîáí~ê=ÅçåÑìëáçåÉëK

PK= `çåíêçäÉë=ãáÅêçÄáçäµÖáÅçë=

içë= ÉëíìÇáçë= êÉ~äáò~Ççë= Éå= ä~Äçê~íçêáç= áåÇáÅ~å= èìÉ= Éä= Ä~Åáäç= ëíÉ~êçíÜÉêãçéÜáäìë Éë= Éä=ãáÅêççêÖ~åáëãç=ã•ëêÉëáëíÉåíÉ=~ä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåçKbä=ëáëíÉã~=ÑìÉ=ÉåíçåÅÉë=î~äáÇ~Çç=Åçå=ÇáÅÜ~=Éëéçê~I= áåçÅìä~åÇç=ìå=ãáääµå=ÇÉ=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=ëçÄêÉ=íáê~ë=ÇÉé~éÉäK=bëíç=êÉéêÉëÉåí~=ìå=ã~óçê=ÇÉë~Ñ∞ç=~ä=ëáëíÉã~I=ó~=èìÉ=Éä=é~éÉä=íáÉåÇÉ=~=~ÄëçêÄÉê=Éä=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉJåç=åÉÅÉë~êáç=é~ê~=ä~=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK

fi`ì~äÉë=ëçå=ä~ë=îÉåí~à~ë=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~\

içë==ÄÉåÉÑáÅáçë=ÇÉ=ÉëíÉ=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=ëçåW

o•éáÇçI=ó~=èìÉ=Éå=RM=ãáåìíçë=Eéçê=ÉàÉãéäç=Åçå=Éä=ëáëíÉã~=NMMpI=ëÉ=íáÉåÉ=Éä=ã~íÉêá~ä=Éëí¨êáä=ÇáëéçåáÄäÉ=é~ê~=ÉäëáÖìáÉåíÉ=éêçÅÉÇáãáÉåíçKpáå=êÉëáÇìçë=íµñáÅçëI=äçë=éêçÇìÅíçë=Ñáå~äÉë=ëçå=çñ∞ÖÉåç=ó=~Öì~K=kç=Ü~ó=åÉÅÉëáÇ~Ç=ÇÉ=~áêÉ~ÅáµåKc•ÅáäãÉåíÉ=áåëí~ä~ÄäÉK=kç=êÉèìáÉêÉ=ÅçåÉñáçåÉë=é~ê~=~áêÉ~ÅáµåKmêçÅÉÇáãáÉåíç=î∞~=ëÉÅ~ÒK=bä=ã~íÉêá~ä=ëÉ=éêÉëÉåí~=ó~=Éãé~Å~ÇçI=äç=Åì~ä=Ü~Äáäáí~=Åì~äèìáÉê=íê~ëä~Çç=óLç=~äã~JÅÉå~ãáÉåíç=ÇÉä=ãáëãç=Éå=Ñçêã~=~ë¨éíáÅ~K^ÇÉÅì~Çç=í~ã~¥ç=ÇÉ=Å•ã~ê~=èìÉ=éÉêãáíÉ=çÄíÉåÉê=Å~ëá=NMM=äáíêçë=ÇÉ=Å~êÖ~=Éëí¨êáä=éçê=Üçê~K`çãé~íáÄäÉ=Åçå=ä~=ã~óçê∞~=ÇÉ=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ÇÉ=ã~åÉàç=Üçëéáí~ä~êáçI=êÉëéÉí~åÇç=ä~=áåíÉÖêáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=ãáëãçëK

fi`ì•äÉë=ëçå=ä~ë=äáãáí~ÅáçåÉë==ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~\

j•ë=èìÉ=ÇÉëîÉåí~à~ëI=éçÇê∞~å=ÅçåëáÇÉê~êëÉ=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=Åçãç=äáãáí~ÅáçåÉëW=

bä= ëáëíÉã~=Éë= áåÅçãé~íáÄäÉ=Åçå= ä~=ÅÉäìäçë~ åá= åáåÖ∫å=éêçÇìÅíç=èìÉ= ä~= ÅçåíÉåÖ~= Eé~éÉäI= Ö~ë~I= ~äÖçǵåIã~ÇÉê~ëI=ÉíÅFI=äçë=éçäîçë=ó=äçë=ä∞èìáÇçëKbñáëíÉå=~∫å=êÉëíêáÅÅáçåÉë=Åçå=êÉëéÉÅíç=~=ä∫ãÉåÉë==Eä~êÖçë=íê~ãçë=ÇÉ=ÅçåÇìÅíçë=Åçå=äìòF=W=sÉê=Åì~Çêçë=~=ÅçåíáJåì~ÅáµåW

bëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ä∫ãÉåÉë=éä•ëíáÅçë

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

45

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

af^jbqol=fkqbokljbklo=l=fdr^i=^=N=ãã

af^jbqol=fkqboklj^vlo=l=fdr^i=^=N=ãã

kl=mol`bp^o

kl=mol`bp^o

kl=mol`bp^o

pb=mrbab=mol`bp^o

kl=mol`bp^o

kl=mol`bp^o

ilkdfqra=jbklo==l=fdr^i=^=N=jbqol

ilkdfqra=bkqob==N=v=O=jbqolp

ilkdfqra=j^vlo=^=O=jbqolp

bëíÉêáäáò~Åáµå=ÇÉ=ä∫ãÉåÉë=

ãÉí•äáÅçë

fåÇáèìÉ=îÉêÇ~ÇÉêç=ç=Ñ~äëç=Éå=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=çéÅáçåÉëW

NK m~ê~=ÇÉëÅ~êÖ~ê=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ÉëíÉêáäáò~Ççë=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêçñáÇç=ÇÉÄç=ìë~ê=Öì~åíÉë=ÇÉ=ä•íÉñK==

OK=rå~=îÉò=ÉëíÉêáäáò~Ççë=äçë=ã~íÉêá~äÉë=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêçñáÇç=éìÉÇÉå=ëÉê=ìë~Ççë=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ëáå=åÉÅÉëáÇ~Ç

ÇÉ=îÉåíáä~Åáµå=éçëíÉêáçêK==

PK=m~ê~=~ÅçåÇáÅáçå~ê=Éä= áåëíêìãÉåí~ä=é~ê~= ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêçñáÇç=éìÉÇç=ìíáäáò~ê=Äçäë~ë=ÇÉ

é~éÉäK===

QK=qçÇçë=äçë=ëáëíÉã~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=éä~ëã~=ÇÉ=éÉêçñáÇç==EpíÉêê~Ç=NMMI=píÉêê~Ç=NMM=p=píÉêê~Ç=ku=ó=NMM=kuFI

éçëÉÉå=ìå=ãçåáíçê=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉ=éÉêµñáÇç=ÇÉ=ÜáÇêµÖÉåç=áåíÉÖê~Çç=éäÉå~ãÉåíÉ=é~ê~=ãÉÇáÅáµå=ÇáêÉÅí~

ÇÉ=ä~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~Ççê=Éå=ä~=Å•ã~ê~K==

RK pÉ=éìÉÇÉå=ÉëíÉêáäáò~ê=éçê=píÉêê~ÇI=áåëíêìãÉåí~ä=Åçå=äìãÉå=ãÉí•äáÅç=ÇÉ=QM=Åã=ÇÉ=ä~êÖç=ó==MKR=Åã=ÇÉ=äìò=

áåíÉêáçêK==

`çãÉåí~êáç=Ñáå~ä

pÉ=Ü~å=~å~äáò~Çç=Éå=éêçÑìåÇáÇ~Ç=Éëí~ë=Ççë=~äíÉêå~íáî~ë=é~ê~=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=~=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=ã~íÉêá~äÉëã¨ÇáÅçëKpÉ=éêÉíÉåÇáµ=ëáãéäÉãÉåíÉ=éêÉëÉåí~ê=äçë=ÅçåçÅáãáÉåíçë=ó=ä~=ÉñéÉêáÉåÅá~=~ÇèìáêáÇ~=Åçãç=ìëì~êáç=êÉëéÉÅíç=ÇÉäã~åÉàç=ÇÉ=Éëíçë=ëáëíÉã~ëKe~ó=èìÉ=íÉåÉê=éêÉëÉåíÉ=èìÉ=~=ä~=Üçê~=ÇÉ=ÇÉÅáÇáê=ëçÄêÉ=ä~=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=áåÅçêéçê~ê=åìÉî~ë=~äíÉêå~íáî~ë=Éå=ÉëíÉJêáäáò~ÅáµåI=Éä=ç=äçë=éêçÑÉëáçå~äÉë=êÉëéçåë~ÄäÉë=ÇÉÄÉê•åW

e~Ää~ê=Åçå=çíêçë=ìëì~êáçë=ó=îáëáí~ê=áåëíáíìÅáçåÉë=ÇçåÇÉ=ëÉ=Éëí¨=ìíáäáò~åÇç=Éä=ëáëíÉã~=Éå=ÅìÉëíáµåKlÄíÉåÉê=ÇçÅìãÉåí~Åáµå=ÅáÉåí∞ÑáÅ~=èìÉ=áåÑçêãÉ=ëçÄêÉ=íê~Ä~àçë=êÉ~äáò~Ççë=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~=ëáëíÉã•íáÅ~=Éå=ÉëíìÇáçKfåîÉëíáÖ~ê=Åçëíçë=ó=Ñ~ÅíáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=êÉÅçåîÉêëáµåKpçäáÅáí~ê=ä~=êÉ~äáò~Åáµå=ÇÉ=ìå~=éêìÉÄ~=ÇÉä=Éèìáéç=Åçå=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=ÇÉîçäìÅáµåI=ëá=¨ëíÉ=åç=ÑìåÅáçå~ê~KpçäáÅáí~ê=äáãáí~ÅáçåÉë=ÇÉä=ëáëíÉã~=éçê=ÉëÅêáíçKpçäáÅáí~ê=áåÑçêã~Åáµå=ÉëÅêáí~=ëçÄêÉ=Ñ~ÅíçêÉë=èìÉ=ãçÇáÑáÅ~å=ä~=ÉÑÉÅíáîáÇ~Ç=ÇÉä=éêçÅÉëçKsÉêáÑáÅ~ê=~éêçÄ~ÅáçåÉë=çÑáÅá~äÉë=ÇÉä=ëáëíÉã~I=í~åíç=Éå=Éä=é~∞ë=ÇÉ=çêáÖÉåI=Åçãç=Éå=ä~=^êÖÉåíáå~KpçäáÅáí~ê=Ö~ê~åí∞~=éçê=ÉëÅêáíçK

^åíÉ=ä~=éêÉëÉåÅá~=ÇÉ=åìÉî~ë=~äíÉêå~íáî~ë=Éå=Åì~äèìáÉê=íµéáÅçI=åìÉëíê~=çÄäáÖ~Åáµå=Åçãç=éêçÑÉëáçå~äÉë=ÇÉ=ä~=p~äìÇÉë=åç=~ÅÉéí~ê=ëáå=ÅìÉëíáçå~êëÉI=åç=êÉÅÜ~ò~ê=ëáå=áåÑçêã~êëÉK

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

46

ACTIVIDAD 15

af^jbqol=fkqbokl=ab=N=ãã=l=j^p

af^jbqol=fkqbokl=ab=O=ãã=l=j^p

pb=mrbab=mol`bp^o

pb=mrbab=mol`bp^o

af^jbqol=fkqbokl=ab=P=ãã=l=j^p

pb=mrbab=mol`bp^o

ilkdfqra=ab=NOR=jj=l=jbklp

ilkdfqra=ab=ORM=jj=l=jbklp

ilkdfqra=ab=QMM=jj=l=jbklp

fåíêçÇìÅÅáµå

bä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=ÑìÉ=ÇÉëÅìÄáÉêíç=éçê=táäÜÉäã=sçå=eçÑã~åå=ó=^äÉñ~åÇÉê=_ìíäÉêçî=Éå=NUSTK=mÉêç=êÉÅá¨å=Éå=NUVOÑìÉ=~áëä~Çç=ó=éìêáÑáÅ~Çç=éçê=cêáÉÇêáÅÜ=sçå=píê~ÇçåáíòK=v~=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉä=ëáÖäç=uuI=oìÄåÉê=áåÑçêã~=ëçÄêÉ=Éä=~ìãÉåíç=ÇÉä=ÉÑÉÅíç=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=ÇÉ=ä~=ãÉòÅä~=ÇÉ=Ñçêã~äJÇÉÜ∞Çç=Ec^F=ó=î~éçê=ÇÉ=~Öì~=~=íÉãéÉê~íìê~=éçê=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=äçë=NMMø=`Kbå=äçë=~¥çë=SMI=^äÇÉêI=dáÄëçå=ó=gçÜåëíçå=ÇÉëÅêáÄáÉêçå=äçë=éêáãÉêçë=éêçÅÉÇáãáÉåíçë=êÉ~äáò~Ççë=Éå=dê~å=_êÉí~¥~Åçãç=éêçÅÉÇáãáÉåíçë=ÇÉ=Ä~à~=íÉãéÉê~íìê~=Åçå=î~éçê=ó=Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçKbå=ä~=ǨÅ~Ç~=ÇÉä=TMI=^Ç~ã=ó=j~êÅó=E^äÉã~åá~F=ó=e~åÇäçë=ó=kóëíê∏ã=EbëÅ~åÇáå~îá~F=êÉ~äáò~å=Éåë~óçë=ëçÄêÉ=ÉäÉÑÉÅíç=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=ÇÉ=ä~=ãÉòÅä~=ÇÉ=c^=ó=î~éçê=ÇÉ=~Öì~Kbå=NVTP=ä~=_êáíáëÜ=píÉêáäáòÉê=`çK=iíÇK= EbåÖä~åÇF=é~íÉåí~=Éä=ëáëíÉã~=Åçãç=cçêã~äÇÉÜóÇÉ=fãéêÉÖå~íáçå=mêÉëëìêÉt~îÉë= Es~êáçë=éìäëçë=ÇÉ= Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç= Åçå=î~éçêF= Éå= ÅáÅäçë= Åçå= íÉãéÉê~íìê~ë=ÇÉ=SM=~=TPø=`I= Åçå=Éä= åçãÄêÉÅçãÉêÅá~ä=ÇÉ=jçíçÅä~îÉ=ESMM=iFKjÉÅâÉ=ÅçåëáÖìÉ=Éå=NVTV=ìå=éêçÅÉÇáãáÉåíç=èìÉ=~=ÇáÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=äçë=ìíáäáò~Ççë=Ü~ëí~=ÉåíçåÅÉë=èìÉ=~Åíì~Ä~å=~íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=UMø=`=ÑìåÅáçå~Ä~=~=SMø=`Kbå=Éä=ãáëãç=~¥ç=Éå=^äÉã~åá~I= ä~=tÉÄïÉÅç=Ü~ÅÉ= ëì= îÉêëáµå=ÇÉåçãáå~Ç~= î~Å∞ç= Ñê~ÅÅáçå~Çç= Åçå=ãÉòÅä~ë=ÇÉî~éçêJÑçêã~äÇÉÜ∞Çç=~=SMø=`=Éå=VM=ãáåìíçëKdçÉÇêáÅÜ=ó=pÅÜãáÇí=ìíáäáò~êçå=Éä=c^=é~ê~=ÇÉëáåÑÉÅí~ê=ÅçäÅÜçåÉë=Éå=Üçëéáí~äÉëK=s~êáçë=áåîÉëíáÖ~ÇçêÉë=çÄëÉêî~êçåä~=ÇáëéçåáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=ãÉàçê~ê=ä~=éÉåÉíê~Åáµå=ÇÉä=Ö~ëI=éêçîçÅ~åÇç=î~Å∞ç=éêÉîáçKbå= NVUQ= Éå= ^äÉã~åá~I= ä~= jjjEjoF ÅêÉ~= Éä= ÇÉëáåÑÉÅíçê= Åçå= ÅáÅäç= ÇÉ= Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçI= Åçå= ëáëíÉã~= éìäëáåÖ= ÇÉî~éçêLÑçêã~äÇÉÜ∞ÇçK

fi`µãç=ëÉ=çÄíáÉåÉ=Éä=Ñçêã~äÇÉÜáÇç\

bä=c^=Éë=í~ãÄá¨å=ää~ã~Çç=ãÉí~å~äI=~äÇÉÜ∞Çç=ѵêãáÅçI=Ñ~åçÑçêãçI=Ñçêã~äáå~I=ÑçêãçäI=ÉíÅK=bë=Éä=ã•ë=ëáãéäÉ=ÇÉ=äçë~äÇÉÜ∞Ççë=ó=ëÉ=ÖÉåÉê~=Ü~Äáíì~äãÉåíÉ=éçê=ä~=çñáÇ~Åáµå=Åçåíêçä~Ç~=ÇÉä=ãÉí~åçäKbë=ê~êç=ÉåÅçåíê~ê=Éä=c^=Éå=ëì=Éëí~Çç=å~íìê~ä=éçêèìÉ=íáÉåÉ=ìå=Åçêíç=íáÉãéç=ÇÉ=îáÇ~=Éå=Éä=~áêÉK=bëíç=ëÉ=ÇÉÄÉ=~=ëìÇÉëÅçãéçëáÅáµå=~åíÉ=ä~=äìò=èìÉ=çêáÖáå~=ìå~=ëìëí~åÅá~=íµñáÅ~K=bå=~Öì~=Éë=áåÉëí~ÄäÉ=ó=ëÉ=ÇáëìÉäîÉ=Ñ•ÅáäãÉåíÉX=~ë∞=Éë=Åçãç=ëÉ=íê~åëéçêí~=ÅçãÉêÅá~äãÉåíÉK

fi`ì•äÉë=ëçå=ä~ë=éêçéáÉÇ~ÇÉë=Ñ∞ëáÅçJèì∞ãáÅ~ë\

pì=mc=Eéìåíç=ÇÉ=ÑìëáµåF=Éë=JVOø=`=ó=ëì=mb=Eéìåíç=ÇÉ=ÉÄìääáÅáµåF=Éë=OMø=`pì=ѵêãìä~=èì∞ãáÅ~=Éë=`e=O=lKmçëÉÉ=çäçê=~ÅêÉ=ó=~ëÑáñá~åíÉ=èìÉ=äç=áÇÉåíáÑáÅ~=~=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=áåÑÉêáçêÉë=~=N=éKéKãK=bë=áåÑä~ã~ÄäÉI=ëìë=î~éçêÉëéìÉÇÉå=Ñçêã~ê=ãÉòÅä~ë=Éñéäçëáî~ë=Åçå=~áêÉ=ó=çñ∞ÖÉåçK=bå=ä~ë=ëçäìÅáçåÉë=~Åìçë~ë=Éä=êáÉëÖç=ÇÉÅêÉÅÉ=éçê=ä~=éêÉJëÉåÅá~=ÇÉä=~Öì~I=éçê=äç=èìÉ=Éëí~ë=ëçäìÅáçåÉë=ëçå=ä~ë=ã•ë=ìíáäáò~Ç~ëKbä=c^=Éë=~äí~ãÉåíÉ=ëçäìÄäÉ=Éå=~Öì~=ó=ëì=Ñçêã~=Ü~Äáíì~ä=ÇÉ=éêÉëÉåí~Åáµå=Éë=Éå=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=~ä=PMBJRMB=ÇÉ=c^K=

fi`ì•ä=Éë=Éä=ìëç=ÇÉä=c^\

i~=ëçäìÅáµå=~Åìçë~=ëÉ=ìíáäáò~=é~ê~=î~êáçë=éêçéµëáíçëX=éÉêçI=ëçÄêÉ=íçÇç=é~ê~=éêÉëÉêî~ÅáµåK=q~ãÄá¨å=ëÉ=ä~=ÉãéäÉ~é~ê~=ÉñéäçëáîçëI=Éå=ÑçíçÖê~Ñ∞~I=ÑÉêíáäáò~åíÉëI=ÉíÅKbä=c^=Éë=~ãéäá~ããÉåíÉ=ìíáäáò~Ç~=é~ê~=ÑìãáÖ~ê=ÉÇáÑáÅáçë=ó=Ü~Äáí~ÅáçåÉë=EpÉóãçìê=pK=_äçÅâFKbä=ìëçI=ÉåíçåÅÉëI=ÇÉ=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=Åçãç=~ÖÉåíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=åç=Éë=êÉÅáÉåíÉK=i~=ëçäìÅáµå=~Åìçë~=ë~íìê~Ç~=ÇÉ=ÉëíÉ

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

47

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

PARTE 3 ESTERILIZACIÓN CONVAPOR Y FORMALDEHÍDO(FA)

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

48

~ÖÉåíÉI=ÅçãÉêÅá~äáò~Ç~=Ä~àç=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=Ñçêã~äáå~I=ëÉ=Ü~=îÉåáÇç=ìíáäáò~åÇç=Éå=Öê~åÇÉë=Å•ã~ê~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~JÅáµåI=é~ê~=ä~=ÇÉëáåÑÉÅÅáµå=ÇÉ=Éèìáéçë=ÇÉ=êÉëéáê~Åáµå=~ëáëíáÇ~I=Å~êêçë=ÇÉ=~åÉëíÉëá~I=áåÅìÄ~Ççê~ëI=ÉíÅK=Éå=Öê~åÇÉëÅ•ã~ê~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåK=içë=Éèìáéçë=~Åíì~äÉë=ëçå=ëáãáä~êÉë=~=äçë=~ìíçÅä~îÉë=ÇÉ=î~éçê=ó=ìíáäáò~å=é~ê~ëì=~ÅÅáµå=Ñçêã~äÇÉÜáÇç=Éå=ëçäìÅáµåK

bëíÉ=ã¨íçÇçI=ëÉÖ∫å=~äÖìåçë=~ìíçêÉëI=Éë=éçÅç=Ñá~ÄäÉI=ó~=èìÉ=éÉèìÉ¥~ë=ÇáÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=íÉãéÉê~íìê~=J~äÖç=èìÉ=ÅçåÑ~ÅáäáÇ~Ç= ëÉ=éìÉÇÉ=éêçÇìÅáê= Éå= Ü~Äáí~ÅáçåÉë= ó= Öê~åÇÉë= Å•ã~ê~ëJ=ÇáëãáåìóÉå= ä~= ÜìãÉÇ~Ç=åÉÅÉë~êá~= é~ê~= ä~ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê=ÅçåÇÉåë~Åáµå=ÇÉ=î~éçê=ÇÉ=~Öì~=Éå=ëì=ëìéÉêÑáÅáÉK=páI=~ä=Åçåíê~êáçI=ëÉ=áåíêçÇìÅÉ=ä~=ãÉòÅä~=ÇÉ=c^ó=î~éçê=ÇÉ=~Öì~=Éå=ìå~=Å•ã~ê~=~=ìå~=íÉãéÉê~íìê~=Åçåëí~åíÉ=ëìéÉêáçê=~=RMø=`=ó=ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=ÇÉ=NMMBI=ëÉÇ~å=ÅçåÇáÅáçåÉë=ëÉÖìê~ë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåKbä=c^=Éë=ìå=ÄìÉå=~ÖÉåíÉ=Åì~åÇç=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=~éêçéá~Ç~=éìÉÇÉ=ÅçåëÉÖìáêëÉ=Éå=ÅçåàìåÅáµå=Åçå=ìå~=ÅçåJÅÉåíê~Åáµå=ÅçåçÅáÇ~I=êÉé~êíáÇ~=ÉåíêÉ=äçë=∞íÉãë=ÉëíÉêáäáò~ÇçëKbä=c^=Éë=~äí~ãÉåíÉ=íµñáÅç=ó=äçë=ã¨íçÇçë=ÇÉ=Åçåíêçä=ëçå=ÅçãéäÉàçë=ó=Å~êçë=Åçãé~ê~Ççë=Åçå=äçë=éêçÅÉëçë=ÇÉ=Å~äçêKbä=ìëç=ÇÉ=ÉëíÉ=ÉëíÉêáäáò~åíÉ=Ö~ëÉçëç=ÇÉÄÉ=äáãáí~êëÉ=~=Çáëéçëáíáîçë=Äáçã¨ÇáÅçë=èìÉ=åç=éìÉÇÉå=íçäÉê~ê=ÉäÉî~Ç~ëíÉãéÉê~íìê~ë=Åçå=Å~äçê=Ü∫ãÉÇçKbä=c^=Éë=ÅçåçÅáÇç=Åçãç=ãìí~Ö¨åáÅçI=Å~êÅáåçÖ¨åáÅçI=éçê=äç=èìÉ=Éå=ä~ë=•êÉ~ë=ÇçåÇÉ=ëÉ=ìë~=ÇÉÄÉå=Éñáëíáê=åçêã~ëÇÉ=ÄáçëÉÖìêáÇ~ÇKbä=c^=Éë=ìå=éçíÉåíÉ=~äÉêÖÉåç=É=áêêáí~åíÉ=ÇÉ=ä~ë=ãìÅçë~ë=~=ãìó=Ä~à~ë=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉëK

`çå=äç=îáëíç=Ü~ëí~=~èì∞=ÅçãéäÉíÉ=Éä=Åì~Çêç=ëáÖìáÉåíÉ=Åçå=äçë=Ç~íçë=èìÉ=ëÉ=éáÇÉå=ç=Åçå=ä~êÉëéìÉëí~=éçëáíáî~=ç=åÉÖ~íáî~K

ACTIVIDAD 16

FORMOMAT PL

þufal=ab=bqfibkl=============cloj^iabefal

iðjfqb=mmj=mbojfqfal

^=mobpfþk=v=qbjmbo^qro^=^j_fbkqb=bp=d^p

pb=erbib=^=_^g^p=`lk`bkqo^`flkbp

abg^=obpfarlp=bkilp=j^qbof^ibp

mrbab=rqfifw^opb=m^o^=qlalp=ilp=j^qbof^ibp

^= nrb= qbjmbo^qro^= qo^_^g^k= bpqlp= d^pbpbcb`qfs^jbkqb

plk=qþuf`lp

fi`ì•ä=Éë=ëì=ãÉÅ~åáëãç=ÇÉ=~ÅÅáµå\

aÉëíêìóÉ=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçë=~=íê~î¨ë=ÇÉ=ä~=~äèìáä~Åáµå=ÇÉ=Öêìéçë=ÑìåÅáçå~äÉë=ÇÉ=éêçíÉ∞å~ë=ó=Ä~ëÉë=åáíêçÖÉå~JÇ~ë=ÇÉ=•ÅáÇçë=åìÅäÉáÅçëK^=Å~ìë~=ÇÉ=ä~=ã~ä~=Å~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=ÇáÑìëáµå=Ä~àç=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=éêÉëáµå=~íãçëѨêáÅ~I=Éä=Ñçêãçä=ó=Éä=î~éçê=ÇÉ=~Öì~åç=íê~ëé~ë~å=ã~íÉêá~äÉë=éçêçëçë=ó=ä∫ãÉåÉë=ÉëíêÉÅÜçëK=mçê=ÉääçI=~ä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëÉ=äÉ=~¥~ÇÉ=ìå=éêÉJî~Å∞ç=Ñê~ÅÅáçå~ÇçI=Åçå=ìå=Å~ãÄáç=Åçåëí~åíÉ=ÉåíêÉ=ä~=Éî~Åì~Åáµå=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=ó=ä~=~äáãÉåí~Åáµå=Åçå=ä~=ãÉòÅä~Kdê~Åá~ë=~ä=êÉéÉíáÇç=Å~ãÄáç=ÇÉ=ÅçåÇÉåë~Åáµå=ó=Éî~éçê~Åáµå=ÇÉä=î~éçê=Å~êÖ~Çç=Åçå=c^=Éå=Éä=ã~íÉêá~äI=ëÉ=ÅçåëáJÖìÉ=Éä=ääÉå~Çç=Åçå=î~éçêI=äç=èìÉ=éÉêãáíÉ=ä~=ÇáëíêáÄìÅáµå=ÇÉä=î~éçê=Éå=Éä=ã~íÉêá~ä=~ë∞=Åçãç=ä~=éÉåÉíê~Åáµå=ÇÉ=c^Éå=ëìéÉêÑáÅáÉë=äáÄêÉë=áåíÉêáçêÉë=ó=ÉñíÉêáçêÉëK^ÇÉã•ëI=Éä=î~éçê=ÇÉ=~Öì~=Éë=~éêçîÉÅÜ~Çç=Åçãç=ãÉÇáç=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=é~ê~=Éä=c^K

i~=ÉÑáÅ~Åá~=ÇÉä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=àìåíç=~ä=î~éçê=Åçãç=~ÖÉåíÉ=ÖÉêãáÅáÇ~I=í~åíç=Éå=Ñçêã~ë=îÉÖÉí~íáî~ë=Åçãç=Éå=ÉëéçJê~ëI=Éë=ÇÉÄáÇ~=~=ä~=íÉãéÉê~íìê~I=ä~=ÜìãÉÇ~Ç=ó=Éä=c^=èìÉ=ëÉ=äáÄÉê~å=Çìê~åíÉ=ä~=ÅçåÇÉåë~ÅáµåK=qáÉåÉå=ìå=ÉÑÉÅíçÇÉëå~íìê~äáò~åíÉ=ÇÉ=ä~ë=éêçíÉ∞å~ë=ÇÉ=äçë=ãáÅêççêÖ~åáëãçëI=áåÅäìëç=Çìê~åíÉ=ìå~=~ÅÅáµå=ÄêÉîÉK=pì=ÉÑÉÅíç=ÉëíÉêáäáJò~åíÉ=ëÉ=ÇÉÄÉ=~=ä~=ãçÇáÑáÅ~Åáµå=áêêÉîÉêëáÄäÉ=ÇÉ=äçë=•ÅáÇçë=åìÅäÉáÅçëK

i~=Éäáãáå~Åáµå=ÇÉ=äçë=êÉëíçë=ÇÉ=c^=~Åìãìä~Ççë=ëÉ=ÅçåëáÖìÉ=ãÉÇá~åíÉ=Éä=î~Å∞ç=Ñê~ÅÅáçå~ÇçI=~=íê~î¨ë=ÇÉ=ìå~=~äíÉêJå~åÅá~=ÇÉ=ÅçåÇÉåë~Åáµå=ó=Éî~éçê~Åáµå=Éå=Éä=ã~íÉêá~äK=pÉ=êÉéáíÉ=ÉëíÉ=éêçÅÉëç=î~êá~ë=îÉÅÉë=ó=ëÉ=éìÉÇÉå=êÉíáê~ê=äçëêÉëíçë=Éå=éÉèìÉ¥~ë=Ñê~ÅÅáçåÉëK

c~ÅíçêÉë=áãéçêí~åíÉë=Éå=ä~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=î~éçê=ó=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=~=Ä~à~ë=íÉãéÉê~íìê~ë

i~=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=ÇÉéÉåÇÉ=ÇÉ=î~êá~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëK=m~ê~=ÉñéäáÅ~êäç=ÉåìãÉê~êÉãçë=èìÉ=ÇÉÄÉÅìãéäáê=ó=ÇÉÄ~àç=Åçãç=ÇÉÄÉ=ëÉê=óLç=Åçãç=Åçåíêçä~êäçW

i~=`çåÅÉåíê~ÅáµåW QM=~=UM=ãÖLäáíêç=ç=OBKi~=qÉãéÉê~íìê~=Çìê~åíÉ=íçÇç=Éä=ÅáÅäç=ÇÉÄÉ=ëÉêW=RRø=`=~=TQø=`Kbä=íáÉãéç=~éêçñáã~Çç=ÉëW P=~=Q=Üçê~ëKbä=c^=ëÉ=ÇÉíÉÅí~=~W N=ééã=EëÉ=ÜìÉäÉFK

aÉÄÉå=êÉ~äáò~êëÉ=ÅçåíêçäÉë=~ãÄáÉåí~äÉë=é~ê~=ÄêáåÇ~ê=mêçíÉÅÅáµå=~ä=íê~Ä~à~ÇçêW

bä=ãáÅêççêÖ~åáëãç=ã•ë=êÉëáëíÉåíÉ=~ä=éêçÅÉëç=Éë=Éä=_~Åáäç=ëíÉ~êçíÉêãçéÜáäìëKpÉ=ÇÉÄÉ=ìíáäáò~ê=é~ê~=êÉ~äáò~ê=äçë=ÅçåíêçäÉë=ÄáçäµÖáÅçë=Éä=qÉëí=é~ÅâW=eÉäáñ=Eåçêã~=afk=RUVQUI=m~êíÉ=NPFKaÉÄÉå=ãÉÇáêëÉ=oÉëáÇìçë=ÉñíÉêåçëW m~ê~=Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçKaÉÄÉå=ãÉÇáêëÉ=oÉëáÇìçë=Éå=ã~íÉêá~äÉëW cçêã~äÇÉÜ∞ÇçKiçë=`çãéìÉëíçë=ÇÉ=ÇÉëÅçãéçëáÅáµå=ÇÉä=c^=ëçåW=`lO=EÇáµñáÇç=ÇÉ=Å~êÄçåçF=ó=eOl=E~Öì~FK

finì¨=Ñ~ÅíçêÉë=ÇÉÄÉãçë=Åçåíêçä~ê\

pÉÖ∫å=ä~ë=äÉóÉë=Ñ∞ëáÅ~ë=êÉä~íáî~ë=~ä=î~éçê=ÇÉ=~Öì~I=Åì~åÇç=¨ëíÉ=Éëí•=ë~íìê~Çç=íçÇç=Éä=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëÉääÉî~=~=Å~Äç=Éå=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=Ä~à~=éêÉëáµåK

m~ê~=éçÇÉê=ã~åíÉåÉê=Éä=î~éçê=~=ìå~=íÉãéÉê~íìê~=ÇÉ=SMø=`=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~I=ÇÉÄÉ=ÖÉåÉê~êëÉ=ìå~=éêÉëáµå=ÇÉî~éçê=ÇÉ=OMM=ãÄ~ê=~Äëçäìí~K=mçê=Éëç=Éë= áãéêÉëÅáåÇáÄäÉ=é~ê~= ä~= êÉéÉíáÄáäáÇ~Ç=ÇÉä=ÅáÅäç=ÅçåëÉÖìáê=ìå=Å~äÉåí~JãáÉåíç=éêÉÅáëç=ó=ìåáÑçêãÉ=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~K

fåÇÉéÉåÇáÉåíÉãÉåíÉ=ÇÉ=ä~ë=çëÅáä~ÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=éêÉëáµåI=ä~=éêÉëáµå=ÇÉ=î~éçê=ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉÄÉ=ëÉê=ëáÉãJéêÉ=ÇÉ=OMM=ãÄ~êI=ëáÖìáÉåÇç=ä~=Åìêî~=ÇÉ=î~éçê=ë~íìê~ÇçK

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

49

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

bä= íáÉãéç=åÉÅÉë~êáç=é~ê~= ä~= ÉëíÉêáäáò~Åáµå=éçê= î~éçê= ó= c^= êÉëìäí~= ä~êÖçI= ó~=èìÉ= ä~= ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä= Ö~ë= ó= ä~ÜìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~=ëçå=Åê∞íáÅ~ë=ó=ÇáÑáÅìäíçë~ë=ÇÉ=ã~åíÉåÉêK

pá=ÇáëãáåìóÉ=ä~=éêÉëáµå=é~êÅá~ä=ÇÉä=î~éçê=ë~íìê~Ç~=óI=éçê=ÉåÇÉI=ä~=íÉãéÉê~íìê~I=Éä=ÉñÅÉëç=ÇÉ=ÜìãÉÇ~Ç=êÉëìäí~=Éå~Öì~=ÅçåÇÉåë~Ç~=èìÉ=êÉ~ÅÅáçå~=Åçå=Éä=c^I=ÇáëãáåìóÉåÇç=ä~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä=ãáëãçK

fi`ì•äÉë=ëçå=äçë=ÅçåíêçäÉë=ÇÉä=éêçÅÉëç\

`çãç=Éå=íçÇç=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~ÅáµåI=ä~=ÉÑáÅ~Åá~=ÇÉä=ãáëãç=ëÉ=Éî~ä∫~=ãÉÇá~åíÉ=íêÉë=íáéçë=ÇÉ=ÅçåíêçäÉëW

`çåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçëK`çåíêçäÉë=èì∞ãáÅçëK`çåíêçäÉë=ÄáçäµÖáÅçëK

m~ê~=ÉëíÉ=ã¨íçÇç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=ëÉ=ìíáäáò~å=ÅìÉêéçë=ÇÉ=Åçåíêçä=ÉëéÉÅá~äÉë=EܨäáñFI=èìÉ=ÅçåëáëíÉå=Éå=ìå=ÅìÉêéçÇÉ=éçäáéêçéáäÉåç=~ä=Ñáå~ä=ÇÉä=Åì~ä=Ü~ó=ìå=íìÄç=ÇÉ=íÉÑäµå=ÇÉ=NIR=ã=ÇÉ=äçåÖáíìÇ=Åçå=ìå=äìãÉå=ÇÉ=O=ãã=ñ=MIR=ããKbëíçë=Çáëéçëáíáîçë=ëáãìä~å=~èìÉääçë=ÉäÉãÉåíçë=ä~êÖçë=ó=Åçå=Å~å~äÉë=ÉëíêÉÅÜçë=Åçãç=ÉåÇçëÅçéáçëK=i~=áÇÉ~=éê•ÅíáJÅ~=Éë=èìÉ=Éä=Ö~ë=Ü~=ÇÉ=ëÉê=Å~é~ò=ÇÉ=éÉåÉíê~ê=éçê=íçÇç=Éä=íìÄç=ÇÉ=íÉÑäµå=Ü~ëí~=~äÅ~åò~ê=Éä=ÅçåíêçäK=rå~=îÉò=~äÅ~åJò~Ççë=ëÉ=Ü~å=ÇÉ=Åìãéäáê=äçë=é~ê•ãÉíêçë=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=é~ê~=èìÉ=Éä=Åçåíêçä=îáêÉW=î~éçêLÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉ=c^=óíáÉãéçK=m~ê~=ääÉî~ê=~=Å~Äç=Éä=Åçåíêçä=ëÉ=ìÄáÅ~å=äçë=ÅìÉêéçë=ÇÉ=Ñçêã~=Éå=äçë=ÉãÄ~ä~àÉëI=ÇÉåíêç=ÇÉä=ÉëíÉêáäáò~ÇçêK

pÉ=ãçåáíçêÉ~=Å~Ç~=ÅáÅäçI=åç=Å~Ç~=é~èìÉíÉKbëíçë=Çáëéçëáíáîçë=éìÉÇÉå=ìíáäáò~êëÉ=êÉéÉíáÇ~ë=îÉÅÉëI=ãáÉåíê~ë=ÅçåëÉêîÉå=ëìë=éêçéáÉÇ~ÇÉë=ÇÉ=ÜÉêãÉíáÅáÇ~Ç=óÑìåÅáçå~äáÇ~ÇKiçë=ÅìÉêéçë=ÇÉ=Åçåíêçä=ÅìãéäÉå=Åçå=äçë=êÉèìáëáíçë=ÇÉ=ä~=kçêã~=afk=RUVQUI=é~êíÉ=NPI=é~ê~=ÉëíÉêáäáò~ÇçêÉë=ÇÉ=c^KEkçêã~=^äÉã~å~FKbä=ãáÅêççêÖ~åáëãç=ã•ë=êÉëáëíÉåíÉ=~ä=éêçÅÉëç=Åçå=Ñçêãçä=Éë=Éä=_~Åáääìë=ëíÉ~êçíÉêãçéÜáääìë=ó=ÇÉÄÉ=Åçåíêçä~êëÉÅ~Ç~=ÅáÅäçK

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

50

Indicador

Indicador con papel especial

Papel con esporas bacterianas

Tapa plástica

Tubo plástico

Etiquetaidentificadora

Ampolla de vidriocon medio de

cultivo indicador

Indicadorquímico

Tubo de PTFe 2x0,5 mm1.500 mm de longitud

Aprox. 90 mm

CURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓN

51

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASDEPARTAMENTO DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

fi`ì•äÉë=ëçå=ä~ë=ÇÉëîÉåí~à~ë=ÇÉä=ã¨íçÇç

mçäáãÉêáò~Åáµå=ÇÉä=c^

^=íÉãéÉê~íìê~ë=ÉåíêÉ=RMø==ó=SMø=`I=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ=é~ê~=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=Éå=äçë=ã~íÉêá~äÉë=ëçãÉíáÇçë=Éë=ìå=éêçÄäÉJã~=éçíÉåÅá~äK^=íÉãéÉê~íìê~ë=ÇÉ=TRø=`=ç=ã•ë=ëÉ=Éäáãáå~=Éä=éêçÄäÉã~=ÇÉ=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ=é~ê~=Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçI=éÉêç=åç=íçÇçë=äçëã~íÉêá~äÉë=ëçéçêí~å=Éëí~ë=íÉãéÉê~íìê~ëK

eìãÉÇ~ÇÉë=êÉä~íáî~ë=~äí~ë=Åçå=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ÇÉ=Ö~ë=~äí~ë=áåÅêÉãÉåí~å=ä~=éêçÄ~ÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=éçäáãÉêáò~Åáµå=ÇÉä=c^K

içë=éçä∞ãÉêçë=ÇÉä=c^=ëÉ=Ñçêã~å=Åçå=Åì~äèìáÉê=é~êí∞Åìä~=éêÉëÉåíÉI=Åçãç=êÉëìäí~Çç=~é~êÉÅÉ=ìå=Ñáäã=çäÉçëç=Åä~êçç=ëÉ=íçêå~=ëÉÖ∫å=ä~=Åçäçê~Åáµå=ÇÉ=ä~=é~êí∞Åìä~=Åçå=ä~=èìÉ=êÉ~ÅÅáçå~K

eìãÉÇ~Ç=êÉä~íáî~i~=ÜìãÉÇ~Ç=µéíáã~=Éë=ÇÉ=PMB=~=RMBK=pá=ëÉ=ëìéÉê~=Éëí~=ã~êÅ~I=ãÉàçê~å=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ÜáÇê~í~Åáµå=ÇÉ=äçëã~íÉêá~äÉëI=éÉêç=~ìãÉåí~å=ä~ë=éçëáÄáäáÇ~ÇÉë=ÇÉ=éçäáãÉêáò~Åáµå=éçê=ä~=ëçäìÄáäáÇ~Ç=Éå=~Öì~=ÇÉä=c^KjáÅêççêÖ~åáëãçë= ÇÉëÜáÇê~í~ÇçëI= êÉÅìÄáÉêíçë= Åçå= ã~íÉêá~= çêÖ•åáÅ~= Eã~íÉêá~äÉë= áåÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ= ä~î~ÇçëF= çáåÅäìáÇçë=Éå=Åêáëí~äÉë=ëçå=ÇáÑáÅìäíçëçë=é~ê~=áå~Åíáî~ê=éçê=ÉëíÉ=ã¨íçÇçK

qÉãéÉê~íìê~bë=ÇÉ=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=áãéçêí~åÅá~=ëì=Åçåíêçä=ó=ìåáÑçêãáÇ~Ç=Çìê~åíÉ=íçÇç=Éä=éêçÅÉëçK^=ã~óçê=íÉãéÉê~íìê~I=ãÉåçêÉë=éçëáÄáäáÇ~ÇÉë=ÇÉ=éçäáãÉêáò~ÅáµåK

qçñáÅáÇ~Ç=ÇÉä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç

i~=lpe^=ElÅìé~íáçå~ä=p~ÑÉíó=~åÇ=eÉ~äíÜ=^Çãáåáëíê~íáçå=J=^Çãáåáëíê~Åáµå=ÇÉ=pÉÖìêáÇ~Ç=ó=p~äìÇ=lÅìé~Åáçå~ä=ÇÉäçë=bbK=rrKF=áåÇáÅ~=èìÉ=Éä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=ÇÉÄÉ=ã~åáéìä~êëÉ=Åçãç=ìå=éçíÉåÅá~ä=Å~åÅÉê∞ÖÉåç=ó=Åçå=ìå=ä∞ãáíÉ=ÇÉÉñéçëáÅáµå=éêçãÉÇáç=é~ê~=U=Üçê~ë=ÇÉ=íê~Ä~àç=ÇÉ=MITR=éKéKãK=mçê=Éëí~=ó=çíê~ë=ê~òçåÉë=äçë=ÉãéäÉ~Ççë=ÇÉÄÉå=íÉåÉêäáãáí~Çç=Éä=Åçåí~Åíç=ÇáêÉÅíçK=

fi`ì•äÉë=ëçå=äçë=ÉÑÉÅíçë=~ÖìÇçë=ÇÉÄáÇçë=~=ÉñéçëáÅáµå=~ä=Ñçêã~äÇÉÜáÇç\

fåÜ~ä~ÅáµåW bë=~äí~ãÉåíÉ=áêêáí~åíÉ=ÇÉä=íê~Åíç=êÉëéáê~íçêáç=ëìéÉêáçê=ó=ÇÉ=äçë=çàçëK=i~ë=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ÇÉMIR=~=OM=éKéKãK=éìÉÇÉå=áêêáí~ê=äçë=çàçëI=ä~=å~êáòI=ó=ä~=Ö~êÖ~åí~=ÇÉ=~äÖìåçë=áåÇáîáÇìçëK=i~ë=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë

içë=ÅçåíêçäÉë=Ñ∞ëáÅçë=ëçå=äçë=é~ê•ãÉíêçë=ÇÉä=éêçÅÉëç=äçë=Åì~äÉë=ëÉ=ÉîáÇÉåÅá~å=~=íê~î¨ë=ÇÉ=áåëíêìãÉåíçë=ÇÉãÉÇáÅáµå=Eã~åµãÉíêçëI=ã~åç=î~ÅìµãÉíêçëI=íÉêãµãÉíêçëF=ç=ÅçåíêçäÉë=Åçãç=äçë=áåíÉÖê~ÇçêÉëKiçë=ÅçåíêçäÉë=èì∞ãáÅçë=îáê~å=ÇÉ=Åçäçê=ó=ÇÉãìÉëíê~å=èìÉ=é~ëµ=éçê=Éä=éêçÅÉëç=éÉêç=åç=ÇÉãìÉëíê~å=ÉëíÉêáäáÇ~ÇK

cðpf`lp

nrðjf`lp

_fliþdf`lp

`lkqolibp `r^kal=rqfifw^oilp mlonrb

ÇÉ=P=~=R=éKéKãK=í~ãÄá¨å=éêçÇìÅÉå=ä~ÖêáãÉç=ÇÉ=äçë=çàçë=ó=éìÉÇÉ=ëÉê=áåíçäÉê~ÄäÉ=é~ê~=~äÖìå~ë=éÉêëçå~ëK=i~ëÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ÇÉ=NM=~=OM=éKéKãK=ÖÉåÉê~å=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=Éå=ä~=êÉëéáê~ÅáµåI=~êÇçê=ÇÉ=ä~=Ö~êÖ~åí~=ó=å~êáòI=íçëó=ÑìÉêíÉ=ä~ÖêáãÉç=ÇÉ=äçë=çàçë=ó=OR=~=PM=éKéKãK=Å~ìë~å=ëÉîÉêçë=Ç~¥çë=Éå=Éä=íê~Åíç=êÉëéáê~íçêáç=èìÉ=ääÉî~å=~ÉÇÉã~=éìäãçå~ê=ó=åÉìãçå∞~K=rå~=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉ=NMM=ééã=Éë=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=éÉäáÖêçë~=é~ê~=ä~=ë~äìÇó=ä~=îáÇ~K=pÉ=Ü~å=áåÑçêã~Çç=ëçÄêÉ=ãìÉêíÉë=éçê=ÉñéçëáÅáçåÉë=~ÅÅáÇÉåí~äÉë=~=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=~ÅÅáÇÉåí~äÉëÇÉ=Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçK

máÉäW i~=Ñçêã~äáå~=Éë=ìå=ëÉîÉêç=áêêáí~åíÉ=ÇÉ=ä~=éáÉä=ó=ìå=ëÉåëáÄáäáò~ÇçêK=bä=Åçåí~Åíç=Åçå=Ñçêã~äáå~=Å~ìë~ÇÉÅçäçê~ÅáµåI=éáÅ~òµåI=ëÉèìÉÇ~ÇI=êÉëèìÉÄê~à~ãáÉåíç=ó=ÇÉëÅ~ã~ÅáµåK=bä=Åçåí~Åíç=éêçäçåÖ~Çç=ó=êÉéÉíáÇçéìÉÇÉ=Å~ìë~ê=ÉåíìãÉÅáãáÉåíçI=ÉåÇìêÉÅáãáÉåíç=ó=ÄêçåÅÉ~Çç=ÇÉ=ä~=éáÉäK=i~ë=éÉêëçå~ë=ÉñéìÉëí~ë=éêÉîá~JãÉåíÉ=éìÉÇÉå=êÉ~ÅÅáçå~ê=~=Ñìíìê~ë=ÉñéçëáÅáçåÉë=Åçå=ìå~=ÇÉêã~íáíáë=ÉÅòÉã~íçë~=ó=é¨êÇáÇ~=ÇÉ=ä~=îáëáµåK

fi`ì•äÉë=ëçå=äçë=ÉÑÉÅíçë=ÅêµåáÅçë=ÇÉÄáÇçë=~=ä~=ÉñéçëáÅáµå\

`~êÅáåµÖÉåçW bä= Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç= íáÉåÉ= ä~= éçíÉåÅá~= ÇÉ= Å~ìë~ê= Å•åÅÉê= Éå= äçë= Üìã~åçëK= i~= ÉñéçëáÅáµåêÉéÉíáÇ~=ó=éêçäçåÖ~Ç~=~ìãÉåí~=Éä=êáÉëÖçK=s~êáçë=ÉñéÉêáãÉåíçë=ÉÑÉÅíì~Ççë=Éå=~åáã~äÉë=Ü~å=ÇÉãçëíê~ÇçÑÉÜ~ÅáÉåíÉãÉåíÉ=èìÉ=Éä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=Éë=Å~êÅáåµÖÉåç=Éå=ê~í~ëK=bå=äçë=Üìã~åçë=ä~=ÉñéçëáÅáµå=~ä=Ñçêã~äJÇÉÜ∞Çç=Ü~=ëáÇç=~ëçÅá~Ç~=Åçå=Å•åÅÉê=ÇÉ=éìäãµåI=å~ëçÑ~êáåÖÉ=ó=ÅçåÇìÅíçë=å~ë~äÉëK

qçñáÅáÇ~ÇW i~=ÉñéçëáÅáµå=êÉéÉíáÇ~=ç=éêçäçåÖ~Ç~=~ä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=éìÉÇÉ=êÉëìäí~ê=Éå=ÇÉíÉêáçêç=êÉëéáJê~íçêáçK=i~ë=ê~í~ë=ÉñéìÉëí~ë=~ä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=~=O=éKéKãK=ÇÉë~êêçää~êçå=íìãçêÉë=å~ë~äÉë=ÄÉåáÖåçë=ó=Å~ãÄáçëÉå=ä~=ÉëíêìÅíìê~=ÅÉäìä~ê=ÇÉ=ä~=å~êáòI=~ë∞=Åçãç=ä~=áåÑä~ã~Åáµå=ÇÉ=ä~ë=ãÉãÄê~å~ë=ãìÅçë~ë=ÇÉ=ä~=ãáëã~K=pÉÜ~å=îÉêáÑáÅ~Çç=í~ãÄá¨å=Å~ãÄáçë=ÉëíêìÅíìê~äÉë=Éå=ä~ë=Ũäìä~ë=ÉéáíÉäá~äÉë=Éå=ä~=å~êáò=Üìã~å~K=^äÖìå~ë=éÉêJëçå~ë=Ü~å=çÄëÉêî~Çç=~ëã~=ç=Äêçåèìáíáë=Åçãç=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=ÇÉ=ìå~=ÉñéçëáÅáµå=~ä=Ñçêã~äÇÉÜ∞ÇçKi~=lpe^=ëÉ¥~ä~=èìÉ=ÉëíìÇáçë=Åä∞åáÅçë=ÇÉ=îçäìåí~êáçë=Üìã~åçë=áåÇáÅ~å=èìÉ=ëçå=ÅçåëÅáÉåíÉë=ÇÉ=áêêáí~ÅáµåëÉåëçêá~ä=Å~ìë~Ç~=éçê=Éä=Ñçêã~äÇÉÜ∞Çç=Éå=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë=ÇÉ=~äêÉÇÉÇçê=ÇÉ=N=éKéKãKI=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ÉñéçëáJÅáçåÉë=ÇÉ=~äÖìåçë=ãáåìíçëKi~= áêêáí~Åáµå=ÇÉ= äçë=çàçë=Éë=ÖÉåÉê~äãÉåíÉ=Éä=éêáãÉê=ÉÑÉÅíç=èìÉ=ëÉ=åçí~I= ëÉÖìáÇ~=ÇÉ= áêêáí~Åáµå=ÇÉ=å~êáò=óÖ~êÖ~åí~K=rå~=ÉñéçëáÅáµå=ÇÉ=R=Üçê~ë= êÉëìäíµ=Éå= áêêáí~Åáµå= ëÉåëçêá~ä=Éå=ÅçåÅÉåíê~ÅáçåÉë= í~å=Ä~à~ë= ÅçãçMIOQ=ééãK

cêÉåíÉ=~=ä~=ìíáäáò~Åáµå=ÇÉ=ã¨íçÇç=ÇÉ=ÉëíÉêáäáò~Åáµå=Åçå=Ö~ëÉëI=èìÉ=îÉåí~à~ë=ÅçåçÅÉ=ÇÉìåç=ÑêÉåíÉ=~ä=çíêçI=ÅçãéäÉíÉ=Éä=Åì~ÇêçK

TEMA: MÉTODOS DE ESTERILIZACIÓN A BAJAS TEMPERATURASCURSO A DISTANCIA: PROCESOS DE ESTERILIZACIÓNDEPARTAMENTO

DE DOCENCIA

GRUPO ASESORControl de Infecciones y Epidemiología

52

ACTIVIDAD 17

cloj^iabefal þufal=ab=bqfibkl

j°qlal=jžp=ožmfal

pb=abqb`q^=bi=lilo=^=_^g^p=`lk`bkqo^`flkbp

mlpbb=do^k=mlabo=ab=afcrpfþk

kb`bpfq^=erjba^a=m^o^=pr=^``fþk=bpqbofifw^kqb

bp=`^k`boðdbkl

`lkqolibp=_fliþdf`lp=bk=`^a^=`f`il

pb=mlifjbofw^=c^`fijbkqb